Trendbook AURORA 2017 ZH

Page 1


Karel Páral, 宝仕奥莎水晶配件 商务发展部总监

欢迎阅读我们首期的《时尚潮流手册》,本刊每半年刊 发一次,综述宝仕奥莎水晶在时尚界的所有成就。在本 期杂志中,我们将向您介绍几位推动我们成功的人,让 您了解我们成功运营背后的幕后功臣们,并让您了解我 们能在时尚界大展拳脚的原因。 在每期的杂志中,我们都会发布我们最新的系列产品, 并展示一名我们精挑细选出来的设计师的作品。对于 2018春夏时尚系列,主题为“Aurora欧若拉”黎明女

神,我们选择与才华横溢的设计师Boris Hanecka合 作。 在我们的首期杂志中,我们还简要介绍了我们不断茁壮 成长的团队,并将我们的重心转向时尚。我们确实要在 时尚界大展一番拳脚。通过我们最新的人员任命、合作 的项目,以及本刊物,我们将向全新的、以时尚为导向 的方向迈步。我真诚地希望您会喜欢我们精心为您准备 的时尚指南。

04

欣喜备至 您始终与我们同在!


58

01

主 编寄语 Karel Páral, 宝仕奥莎水晶配件 商务发展部总监

12

66

2 018春夏系列:AURORA欧若拉 灵感与创新

宝仕奥莎设计实验室 宝仕奥莎新任设计与潮流掌舵者, Olo Křížová.

40

68

42 48

无处不在的宝仕奥莎水晶 宝仕奥莎水晶应用案例

74

产品系列概览

87

浓 缩的都是精华,我们的闪耀新包装! 经改良且更易辨识的包装

瑰 丽绚烂之境 产品经理Marek Kinazs 探讨最新机切平底石 美饰玛的看法

50

88   延伸产品

宝仕奥莎的时尚世界

90

宝 仕奥莎在全球 我们在世界各地的据点

06

目录

时尚界的新鲜血液 冉冉升起的新星——斯洛伐克设计师: Boris Hanečka.

光 影世界的情爱纠葛 机切平底石 美饰玛简介

欢 迎来到“水晶谷” 波希米亚水晶历史


编辑

‘Inspiring the world with precious crystal creativity since 1948’.

刊头 出版商 PRECIOSA, a.s.

主编 Karel Páral

米兰照片拍摄 摄影

Karel Losenický

概念及造型 Olo Křížová

模特

美术总监

Barbora Šindleriová / Exit Model Management

平面设计/排版

Boris Hanečka

Olo Křížová

Jaroslav Novotný Pavla Hejralová

编辑

Gabriela Dvořáková Colleen Klei

参与者

Ivana Koutová, Karolína Mandelíková, Jaroslav Vojta, Vojtěch Kučera, Marek Kinazs, Lukáš Vocásek, Eliška Petráňová, Ludmila Drobňáková, Eva Pešíková, Lucie Tužová

产品摄影

Pentimenti, Jablonec nad Nisou

印刷公司

Tiskárna Irbis, Liberec

服装设计 珠宝设计

Tereza Šikulová

化妆及发型

Giuseppe Giarratana / L&A Artist

美甲人员

Giancarlo Guccione / Runwaythefirst

助理设计师

Dana Šťastná

后期制作

Petra Vokjan

地点

意大利米兰市Baobab 工作室


10

简介

关于我们 秉承优质、耐久与创新的理念,宝仕奥莎历经数世纪实 现了新的技术突破,真正将世界引入极具魅力与永恒的 手工精制波希米亚水晶时代。

商。 除了在捷克亚布洛内茨的总部,宝仕奥莎在美国、 英国、俄罗斯、中国内地、香港和迪拜均设有办事处, 目前正在世界范围内拓展我们的市场。

今天,宝仕奥莎水晶配件为世界各地不同的时装及珠宝 设计师、分销商和生产商提供超过25,000件不同形状、 大小、颜色及镀膜的优质产品,宝仕奥莎水晶配件提供 超过25,000件不同形状、大小、颜色及镀膜的优质产品 予来自六大洲不同的时装及珠宝设计师、分销商和生产

作为宝仕奥莎集团成员,我们是其全球网络中的一环。 引以为豪的是,宝仕奥莎全球网络涵盖4个区域办事 处,我们每年因拜访客户搭乘航班达1200余次,并在 148个国家完成交易。我们提供500,000余件水晶配 件、800余种玻璃色彩,每日热熔玻璃达40余吨。


灵感与创新 2018春夏时尚盛宴即将精彩启幕

本系列的灵感来自古代的黎明女神,在品味和设计上不仅体现出黎明女神的 年轻活力,还蕴含着勇往直前、气势凛然的精神。从清爽的天蓝色到炽烈 的深红色,就像黎明的曙光揭去夜幕的轻纱,吐出灿烂的晨光,温暖大地一 样,然后逐渐变成琥珀色薄雾,这些产品均完美呈现黎明的破晓之色,带 来一种独一无二的女性力量,既娇柔又充满力量。两个限量版产品Livada和 Reyna,有着充满异域风情的几何图案,使用跨文化的神秘东方元素,致敬 当下最流行的东西方两个领域之间不断融汇交织的流行元素,不仅塑造未来 的时尚,而且可提升我们在全球的识别度和影响力。


14

故事

欧若拉,黎明女神 在世界的任一角落,她跨越了不同的时区和大陆,迎着黎明的曙 光冉冉升起。当天际刚出现一抹曙光,汽笛声开始不断轰鸣, 摊贩不停忙进忙出,卸下他们最早的货物,她缓缓睁开眼,看到 她的天空、她的城市,她的家慢慢苏醒了。使出全身之力,她 一切准备就绪。无论未来之路面对着喜悦还是艰辛,她都充满了 期许。无论面对何种艰难险阻,她都会披荆斩棘。无论面对何种 期望,她都会竭尽全力来满足。无论面对着何种奖赏、悲伤和幸 福,她都会满心欢喜地去迎接。她是一名真正的女性,无论是否 准备妥当,她都会穿上自己的盔甲迎接新的一天以及所有的不确 定性。她有着充沛的感情,但又灵活变通,不拘一格。她就是欧 若拉,一名真正的女神!


浅烟黄水晶 新颜色


18

新颜色

新颜色

浅烟黄水晶 就像始终优雅迷人的巴黎一样,最新出产的带有自然光泽的“浅 烟黄水晶”绝对是优雅人士的不二选择。灵感来自于法国首都巴 黎对时尚的前卫又复杂的态度,这件作品完美协调牛仔布的前卫 和黄水晶的自然美丽。 现有以下产品供应 “浅烟黄水晶”新颜色:机切尖底石美饰玛 和机切平底石美饰玛。

浅烟黄水晶 新颜色


水晶日光 新镀膜


22

新镀膜

新镀膜

水晶日光 米兰是一座具有丰富历史内涵的城市,有种说不出的惬意舒适。 这款全新的引人注目的“水晶日光”镀膜灵感就来源于米兰。 现有以下产品供应“水晶日光”:机切尖底石美饰玛、机切平底 石美饰玛和机切单孔心形美饰玛。

水晶日光 新镀膜


机切平底菱形 新形状


26

新形状

新形状

机切平底菱形 灵感来自于纽约的标志性装饰艺术建筑,以及白天夜晚都可穿 的美国街头休闲服饰风格,本系列使用机切平底菱形实现几何设 计,将其应用于纺织品中,带来一种令人叹为观止的视觉冲击。 机切平底菱形现供应两种颜色,黑色和白色,均有幻彩镀膜。

机切平底菱形 新形状


Livada 半宝石 限量版


30

限量版

限量版

Livada 半宝石 当第一缕光碰触到布拉格成千上百的高楼大厦,平静的薄雾轻轻笼 罩在伏尔塔瓦河上,充满静谧与神秘。这款手工限量版“Livada” 半宝石具有清爽的色调,加以金色斑点的点缀,带来了黎明破晓时 分的静谧。 “Livada”现供应四种尺寸,可选择有圈或无圈的镶嵌件,限 时出售。

Livada 半宝石 限量版


Reyna 半宝石 限量版


34

限量版

限量版

Reyna 半宝石 手工制作和着色,限量版“Reyna”系列向绚丽迷人的阿联酋风 格的圆顶建筑以及精彩刺激、错综复杂的图案致敬。 “Reyna”现供应两种颜色和两种尺寸,限时出售。

REYNA 半宝石 限量版


水晶珍珠 新品质


38

新品质

新品质

水晶珍珠 上海以其无与伦比、精致优雅的珍珠而闻名遐迩,这座城市散发 着令人心旷神怡、光彩照人的神秘,本系列作品采用全新水晶珍 珠,撷取上海这座魅力城市的特色,全新水晶珍珠现已是高端产 品线“宝仕奥莎美饰玛”系列的一部分。现在供应“珍珠光彩” 新颜色。

水晶珍珠 新品质


2018 春夏时尚系列

浅烟黄水晶

机切平底菱形 新形状

40

新颜色

2018 春夏时尚系列

水晶日光

LIVADA 半宝石

新镀膜

限量版


2018 春夏时尚系列

全新产品

机切尖底铆钉美饰玛 新产品

REYNA 半宝石

42

限量版

镶嵌水钻 延伸产品

水晶珍珠 新品质


时尚界的新鲜血液

您从事时尚行业有多久了?

依您看来,当使用水晶时最需要注意什么事情?

专业从事大概15年了。

关键是赋予水晶一个新的特性,这样可以使它们看起来 没有那么媚俗。作为一名设计师,我的工作就是要让它 们看起来美丽动人,却又不落窠臼,不会显得粗俗或 肤浅。

访谈

对于负责设计欧若拉系列,您能描述一下水晶是如何为 这个系列带来灵感吗? 在我的想象中,欧若拉女神是一个强大的天神,她非常 爱美,喜欢精心装扮自己。当她失去儿子时,流下了晶 莹剔透的泪水,我因此受到了启发,这一点在我的作品 中随处可见,是我的作品的主要结构。我的灵感还来自 水晶的颜色,让人想到日出——非常具有异国情调,而 且充满强大的力量。

可以告诉我们2018年的秀台上会为我们带来哪些时尚 潮流和惊喜吗?

您是在什么机缘巧合下开始与宝仕奥莎合作的?

一般来说,您一般在日常生活中哪里找灵感?

是这个系列特别吸引我——我认为欧若拉这一概念相当 的新颖。我也非常感谢宝仕奥莎新任内部设计和潮流总 监Olo Křížová的辛苦工作和建设性意见。我与宝仕奥莎 的这一次合作经历非常愉快。

灵感就像呼吸一样稀松平常——所以,它是会不断涌现 的,是无处不在的。

您享受用水晶进行创作吗?

通常是三到四个月,主要还是取决于这个时装系列的规 模和最终的服装数量。

我不得不说,这段经历是非常鼓舞人心的。总的来说, 是一段非常美妙愉快的经历。使用水晶创作,激发了我 的潜力,使我的作品呈现出从未有过的一种俏皮感。 使用水晶配件和没有水晶配件的设计过程有什么不同之 处呢? 使用水晶元素需要有更强的想象能力,要想象到最终成 品。我们必须考虑水晶将呈现出的闪耀效果,有时候 首饰的某些部位并不需要这种闪闪发光的效果。由于水 晶会凸显出其接触的部位,所以必须要精致巧妙地处理 它——最终可以突出身体某种特征或是呈现更好的隐 性轮廓。

Boris Hanečka 时尚设计师

我认为水晶肯定会发挥越来越重要的作用。无论是前卫 还是复古浪漫,水晶一直都是时尚界的焦点之一,而且 一直都是时装上当仁不让的主题元素。

您通常需要花费多长时间完成一个时装系列的作品?

时尚对您意味着什么? 我从小就对时尚感兴趣。其实,我真正开始对时尚入迷 是从高中的陶器课上开始的——那种创作的过程真的令 我如痴如醉。时尚同时也是一种生活方式,它从史前就 开始了。而且,时尚还是一种现象。时尚有一种非常强 大的力量,它可以通过美学和美感,温暖人们的灵魂。

44

采访来自斯洛伐克的设计新星,了解闪耀绚烂的时尚背后的秘诀,以及他是如何 获得灵感,为宝仕奥莎欧若拉系列带来个性化十足的标签。


机切平底石 美饰玛 新产品系列


新产品系列

纺织服饰最好的搭档

此外,这个新产品系列还有一个全新的缎面层,有平底石和 烫石款式,经过改进可以轻松搭配各种服饰。每颗水晶的底 部都覆盖着一层创新的缎面层,赋予产品一个白银色外观, 这不仅可以轻松搭配任何服饰,而且精致美丽,增强了产品 范围。可以确定的是,通过精巧设计,该涂层的颜色既不会 干扰水晶本身的效果,而且可以轻易地应用于透明材料上, 赋予这些使用了这个高端产品的透明材料一种设计师设想处 的奢华概念。

光影世界的情爱纠葛 机切平底石 美饰玛简介

到达地平线后,欧若拉将她的权杖递给太阳神阿波罗, 阿波罗发出万丈光芒照亮天空,每一缕光线都可由我们 最新的水晶杰作机切平底石美饰玛折射出来。这款杰作 可以折射264条独特的光线——这是目前市场上数量最 多的——这款全新的产品系列简直无与伦比。 我们最新的机切平底石美饰玛象征着闪耀光芒的水晶。 作为我们现有的机切平底石VIVA 12产品系列的延伸产

品,我们通过最先进的切割软件创造出这款优质高端的 产品。在Boris Hanečka的巧思构想下,机切平底石美饰 玛展现出一种无与伦比的精致,有十四种不同的尺寸以 供选择,每种尺寸有相应的切割工艺,让每一颗水晶都 能展现出同样的炫目风采。

48

新产品系列

这个新产品系列有平底石和烫石款式,都具有银色折射层, 极大地改善了整体视觉冲击效果,更震撼更摄人心魄。为确 保得到更大的光折射和强度,使用了银箔并结合优化的切割 手法,创造出闪耀璀璨的效果,让即将到来的时尚盛宴熠熠 生辉,光彩照人。


始终如一负责可靠

颜色和镀膜 无论是现在还是未来,我们都明白色彩范围的作用举足轻 重。从欧若拉的黎明前朦胧的蓝色色调到傍晚的薄雾,每个 时尚服饰都是一场关于色彩运用的盛宴。我们最新的机切平 底石美饰玛匠心独具,精心挑选47种颜色和19种镀膜。

该产品系列的不含铅特性让其成为市场上性价比最高的产品 之一。消费者可以通过我们的新包装轻易认证和识别我们的 产品。

50

新产品系列

我们采用世界最先进的技术,确保色彩和镀膜能够保持最大 程度的色度一致性。整个过程都由我们的产品和品质部严格 监督,确保产品达到最高的标准和最小的缺陷率。

应用与耐久性 我们最新的机切平底石美饰玛适用于广泛的材 料,包括牛仔布和皮革,以及固体材料如玻璃、金 属甚至塑料等。这些全新的产品也可应用于时尚配 件,如金属织带、胸针和手缝爪杯等。此外,当使用 熨烫法将本品粘附于棉花、涤纶和弹性材料,如羊绒、 丝绸和由纱线与金属纤维制成的刺绣材料上面时,本品还 非常耐洗。

美饰玛品质包装 为了维持产品最高的品质,保证产品的运输安全,并提高产 品的识别度,我们为所有的美饰玛优质产品设计了新款包 装。新款包装设计采用加强版的防伪揭封(防揭标签),使 用3D打印、防伪二维码等,让消费者对产品“原产地”来 源放心。 我们的机切平底石美饰玛ss4 - ss20的外包装使用内含填充 物的加厚封套,以在装运和装卸期间更好地保护产品。机切 平底石美饰玛Ss30 - ss48则包装在盒子中。


瑰丽绚烂之境:

最新机切平底石 美饰玛简介

是什么原因令机切平底石美饰玛如此独一无二?

哪一项质量测试是最难通过的?

每颗水晶本身就是独一无二的——很难将水晶单独分 开,只选择其一个功能讨论。这就像一个智力拼图一 样,您需要将所有不同的零件组合成一个完美的整体。 我们询问我们的客户他们认为一颗水晶最重要的功能是 什么,然后综合了客户的答案,于是创作出具有高品质 和价值的机切平底石美饰玛。在我们的不懈努力下,我 们创造出目前市场上类似产品中拥有最多折射光线的卓 越产品,而且完善了我们的烫钻的银折射层,这使得新 产品的颜色更鲜亮耀眼。

根据我的经验,最难的是新胶水和银色折射层的融合。 这虽然可能是很困难,但也是必要的,一方面这样能确 保水晶保持其完美的美学性能,另一方面则可以确保水 晶在其他物料上的经久耐用。

另外一个主要的卖点就是易于应用。我们的全新胶水和 创新耐用金属箔层使得我们的产品可应用在广泛的材料 上,既简单又经久耐用。最终的成品是无铅且符合所有 主要工业和环保标准。由于我们使用的创新型和探索性 方法,所以我对于我们生产的产品非常引以为傲。 开发此产品需要多长时间? 整个过程,从开始设计到最后的产品上市,我们花了大 约三年时间。在这段时间,我们经验丰富的专家们使用 最前沿的新技术以及我们本身深厚的产品知识,进行了 无数次实验。我们还必须考虑产品必须经受的测试次 数——几千次!这样我们才能确保我们的产品能够承受 各种环境条件,一直保持其美丽的外观。 该系列产品现有哪些颜色?哪种颜色是您最喜欢的? 目前,机切平底石美饰玛有48种颜色和19种镀膜。当 然,这些数字只是暂时的,我们会根据最新流行趋势, 不断更新供应的产品颜色。此外,客户可以选择我们的 VIP和品牌标签方案,进行个性化定制。 我倾向于根据自己的心情变化来选择最喜欢的颜色。可 以说,我的选择范围是相当广阔的。最近,我喜欢我们 的蓝色色调:深海蓝和浅蓝。

Marek Kinazs 产品经理

您的典型工作日是什么样子的? 每天都不同,这也正是我喜欢工作的原因。在生产方 面,我与我们的研发团队以及质量保证部门密切合作。 但是,我也花费大量时间周转各个市场,与我们的客户 交谈。 您认为开发新产品的过程中最令人兴奋的事情是什么? 我最喜欢的是产品上市的那一刻。我认为,产品上市实 际上标志着我现阶段的工作已经完成了,而且我喜欢看 到我们客户的初步反应。我也密切关注每个产品的销售 业绩。在我们付出所有辛劳后,最美好的事情莫过于见 证产品销售的成功。 您认为开发新产品的过程中最重要的事情是什么? 首先,当开发新产品时,必须时刻考虑开发新产品的总 体目的——我们的水晶就是为解决客户的需求而生。而 且,还要时刻谨记产品的最终使用功能,并仔细研究创 建该产品的细分受众群。这包括客户的期望、习惯、偏 好等,必须像客户一样进行思考。之后,就是要说服团 队,告诉他们这件产品是非常值得开发的!

52

访谈

产品经理Marek Kinazs 关于造就了宝仕奥莎最新高 端产品系列如此独一无二的原因的看法


延伸产品


56

新产品系列

有人想玩象棋游戏吗?

机切平底方形棋格2H及 机切平底圆形棋格2H 这款产品是原来流行的同类型无孔产品的略小版本,现供应 “ 黑色” “白色”两种颜色,以及幻彩镀膜,适合于手缝。这些 新产品将加入我们的棋格大家族,适合于多种应用,无论是胶 合,还是热烫或手缝,这些水晶都是完美的点缀。

机切平底圆形棋格 我们现提供这种经典大方、多功能的水晶,这款产品现有更大 的烫石尺寸供应,20mm的尺寸,使其更引人注目,是理想的点 睛饰物。


我们的花式石越来越别致 新奇、花样百出…

机切梨形301 58

产品线延伸

这款经典之作同时还适合粉妆打扮,目前有玫红色供应,尺寸 为14x10毫米。

机切椭圆形美饰玛 供应三个标准尺寸,现有玫红和浅玫红两种颜色,精心别致的设 计,完美呈现女性柔美娇艳的气质。

机切平底心形 这款产品是原有流行的同类型产品的略小版本,供应黑色和白 色,具有白色幻彩、蜜糖镀膜选择。


镶嵌是一切完美饰品之源

机切尖底铆钉美饰玛

镶嵌的水钻

供应三种尺寸和不同的颜色和镀膜,这个新产品是鞋子、手袋和 纺织服饰的完美搭档。机切尖底铆钉美饰玛非常经久耐用,是坚 韧材料的完美搭档,甚至还适用于皮革。

以下水晶采用新的镶嵌方式,极大地扩大其潜在的应用范围,可 轻易应用于各种材料上面:

60

产品线延伸

引人入胜的铆钉新发现

机切长方形美饰玛,机切椭圆形美饰玛、机切马眼形美饰玛、机 切梨形美饰玛、机切方形美饰玛222、机切方形环、机切八角形 美饰玛。


Welcome to

宝仕奥莎在波希米亚「水晶谷」的玻璃制造传统历史可追溯至五 个世纪前。这份传统建立于优质的产品、以客户为本的可靠服务 以及不断创新的精神,为宝仕奥莎奠定了品牌基础。自1548年「 水晶谷」第一座窑炉生火的那天起,这传统陪伴宝仕奥莎走过每 个世纪,直至现在「水晶谷」仍是宝仕奥莎的总部。多年来,宝 仕奥莎不断带来新的技术突破,生产出令全世界的水晶爱好者为 之心动的波希米亚水晶工艺品。

“波希米亚水晶的传奇故事”

欢迎来到

水晶谷


64

水晶谷

宝仕奥莎历史

“波希米亚水晶的传奇故事”


宝仕奥莎传承

宝仕奥莎旗舰店开业, 开启全新的历史篇章

66

水晶谷

波希米亚水晶的另一篇章

宝仕奥莎的玻璃制造传统可以追溯到五个多世纪前 1548年的波希米亚水晶谷。当时的波希米亚北部雄伟 壮丽的伊泽拉山,云集着各种各样的窑炉和工坊,从此 一个新的行业开始出现。在水晶谷的心脏地带有一个叫 亚布洛内茨的小镇,在那里有25家独立的玻璃制造商在 1948年共同建立一家卓越出色的制造商:宝仕奥莎。

同时,我们会坚决承担共同的社会责任,来保护我们美 丽的星球和它的自然资源。我们的团队努力确保使用我 们产品的消费者的人身安全,并坚持严格的环保政策, 确保在我们的整个生产过程中都遵守环保政策和安全的 工作条件。

宝仕奥莎新旗舰店位于布拉格的雄伟壮丽的老城区,向正宗波希 米亚水晶背后蕴含的多个世纪的沉淀历史传统和精巧工艺致敬。 店里使用几十个水晶吊灯,营造出一种时尚整洁、简约大方的内 部氛围,精美展示我们完美无瑕的水晶设计。欢迎光临宝仕奥莎 旗舰店(地址:Rytířská 29 Prague 1,捷克共和国),在我们璀 璨闪耀的水晶世界中流连忘返。


定制化 产品经理Lukáš Vocásek从幕后角度,告诉记者每一颗独一无二 的水晶是如何从设计师天马行空的想象中成为现实的原因。

精确告知设计师他们想要的东西。而且,我还会经常超 出他们的期望。 根据您的经验,设计师们最常定制配件的哪些方面呢? 例如,是颜色,还是形状呢?您为什么会这样认为呢?

访谈

在他们的理想世界里,设计师会有天马行空的想象, 他们希望可以运用各种形状和彩通色卡的所有水晶颜 色——虽然这不太现实,但这是完全可以理解的。根 据我的经验,设计师的选择越多,他们可以创造出的设 计也越多。水晶镀膜可能是最能按照客户需求定制的方 面,镀膜可以在最短的时间内改变水晶现有的美,赋予 其另一种新奇娇艳的美,有时甚至完全改变水晶本身, 令其焕然一新。但是,我认为客户最常要求定制的是 颜色。

是什么因素让宝仕奥莎的定制能力遥遥领先于其他市场 竞争者? 是我们宝仕奥莎建立数百年以来的优秀传统和先进技 术。从它被称为水晶谷则可见一斑。我们拥有着全球市 场上最好的技术,这使得我们可以满足各种客户的不同 要求。 宝仕奥莎生产过哪些最特别或最令人难以忘怀的定制饰 品?有哪些产品令您特别引以为傲的吗? 当然——太多了,可以说不胜枚举!最近,我进行了 一个相当有趣的项目,这个项目是为Thomas Sabo设计 的,我们为他创造了一个全新的、非洲风格的名为“非 洲贸易水晶珠”的产品。该系列产品灵感来自非洲图案 和颜色,是用一种非常特别的“拉丝热塑”工艺手工制 作,由Sabo先生亲自为自己最近推出的2017春夏系列 进行设计。

您能描述一下定制过程吗? 您一般多长时间一次会将定制产品加入到常卖产品中? 首先,客户会规定所有要求,如形状、尺寸、颜色、金 属箔、镀膜、数量、预计交货时间等等。然后,我们会 从技术难度和预计开发时间来评估客户的要求,并在客 户提出原始请求的三个星期内提供报价。接下来就是商 谈细节,一旦确定下来所有细节,我们就开始开发定制 化的水晶。 开发定制产品需要多长时间? 这个时间在很大程度上取决于难度。例如,如果客户要 求某种我们以前从未生产过的形状、尺寸或颜色,开发 时间则可能需要好几个月。但是,如果是在现有的产品 基础上添加新的颜色或镀膜,这个过程则会非常容易, 时间会很快。比如说,一个设计师想要尺寸为10毫米的 机切方形132,设计出一款“墨蓝色”,虽然我们目前 没有供应这种颜色的产品,但是我们分别有此产品和颜 色准备,所以这个定制过程可能只需要几个星期而已。

Lukáš Vocásek 产品经理

这种情况每年只发生一次或两次,我们都会提前通过电 子邮件通知客户。 如果您可以为自己定制一个产品,那将会是什么产品 呢? 我一直是手镯的狂热粉丝,我认为带手镯显得男子气概 十足。如果有可能,我会用14毫米的水晶珠为自己打造 一条手镯,外形就像狮子的头一样,而且是全黑色的, 这样才显得霸气十足。

68

您最享受在宝仕奥莎产品与服务部工作的哪一点呢?


宝仕奥莎设计实验室 宝仕奥莎新任设计与潮流掌舵者 Olo Krizova,宝仕奥莎 2018春夏系列的幕后功臣

本次时尚系列的主题是什么?

本季哪位设计师的作品最令您印象深刻?

就像春夏秋冬轮换交替一样,我们想展示捷克水晶恒久 动人的美丽,以及广泛的用途。这次特别的系列标志着 宝仕奥莎历程中的新篇章,标志着宝仕奥莎即将在时尚 行业大显身手。我们的产品永恒耐用,所以我们选择以 一种清新自然,现代时尚的方式来展示这些作品,为此 特意选择了本季的主题:欧若拉。

这个问题很难回答。我记得在2017春夏时尚系 列,Balenciaga和Rick Owens优美雅致的时装系列令我印 象非常深刻。

访谈

欧若拉是黎明女神,在某种意义上,寓意着新的开始。 这不仅与我们现阶段的情况不谋而合,而且可以完美涵 盖我们本次系列产品的美丽内涵。我们选择美丽优雅的 颜色和图案来表现我们心中对当代女神的看法:真正的 女神是每天早上在世界各地苏醒过来,无论是否准备就 绪,都能征服面前的困难。 2018春夏秀台上会出现大量水晶吗? 水晶是一种高度专业化的奢侈产品,并非适合于所有品 牌。不过,水晶工艺巧夺天工,恒久动人,这种与生俱 来的价值与时尚行业是息息相关的,而且得到时尚行业 的广泛尊重。2018春夏时装系列将是一场传统与现代 相互碰撞、交相辉映的时尚盛宴。而且,它将展示当我 们进入一个以科技为主的时代以来,不同民族和文化之 间的跨文化交流与联系。

我喜欢手工放在牛仔布上的水晶(外形灵感来自巴黎) 。旅遊对我的工作很重要,可以为我带来源源不断的灵 感。对于这个系列,纺织面料就像世界的各大都市一 样,而点缀在纺织面料上的水晶就像都市里忙碌喧嚣的 芸芸众生一样。 您的典型工作日是什么样子的? 我们设计师时常要同时为不同行业忙碌几个项目,这是 种需要思维不断跳跃的工作状态,而且工作强度也是相 当的大。而且,我们还必须与几乎所有其他部门进行沟 通,例如,我们需要跟销售部沟通,以确定我们的客户 最想如何使用我们设计的产品。 您最喜欢的水晶是什么? 我喜欢棋格平底石,尤其是黑色的棋格,以及我们的水 晶珠,尤其是机切圆形水晶珠——批角和机切燕麦水晶 珠。它们让我想起我的奶奶——她有许多美丽的玻璃首 饰。我永远忘不了每一颗水晶珠的精致美丽。

您看到水晶在时尚行业的新用途了吗? 当然——作为我们创意人员,我们必须扩展水晶的传统 用途,发挥想象将水晶运用在新材料和技术上面。 您从哪里寻找工作灵感呢?

Olo Křížová 设计实验室

我从自己的日常生活中寻找灵感,日常生活给予我最强 劲的创造冲动。我是一个非常注重视觉,极其多愁善 感的人。我用自己的感官来感受艺术、电影、舞蹈和音 乐,与它们进行灵魂深处的对话。

我喜欢整个范围的颜色,但我最喜欢的颜色是这个系列 里面的“浅烟黄水晶”,这个颜色常常让我想起黎明拂 晓之色。在目前的标准颜色范围中,我喜欢“酒红色” 复杂丰富的折射光泽,以及“蜜糖色”的甜蜜柔软。

70

为什么选择欧若拉呢?

您最喜欢宝仕奥莎新系列的哪一件作品?


上海璀璨夜

宝仕奥莎水晶无处不在

上海国际纺织暨服装面料展览会是亚 洲地区最大的纺织品展览会。在该展 览会上,世界各地的业内专业人士会 来寻找新的市场机会,了解即将到来 的流行趋势,并发现新产品。展览会 在10月举行,为期三天,宝仕奥莎通 过互动式的工作室,展出了我们2017 春夏时尚系列。我们的设计师和业务 经理都在现场,随时解决客户的任何 疑问。

缤纷闪烁 去年6月,Kevolie的姚子裕(Kev Yiu)在2016秋冬时尚系列首次亮 相,在香港启德邮轮码头带来一场名 为“黄金时代”的最新服装系列。精 心打造的十一件精致华美的礼服上闪 耀着50,000多颗宝仕奥莎水晶配件, 璀璨耀眼,华光四射。精致的晚装, 以及高贵的婚纱在宝仕奥莎的机切平 底石VIVA 12和机切珠水晶配环的点缀 下熠熠生辉。

活动和最新消息

捷克之光

圣保罗激情四射 设计师Samuel Cirnansck以他的新娘 礼服和特殊场合晚礼服而闻名遐迩。 在10月份举行的2017春夏时装圣保罗 时装周上,他首次推出了他的第一个 度假系列,其中,多件高级华服上都 镶有精美华贵的宝仕奥莎水晶。华美 高贵的秀场,加上才华横溢的Jorge Bischoff 设计的配饰,Cirnansck先 生的服装设计精髓得以完美呈现。这 些配饰从高跟凉鞋到令人眼花缭乱的 手拿包,也都镶有宝仕奥莎水晶,而 且其中几件作品还出现在全球时装网 (WGSN)的潮流报告当中。

10月,Petrof为著名的捷克钢琴家 Jitka Fowler Fraňková 组织了一场巡 回音乐会。Jitka在中国的主要城市进 行音乐演出时,穿着一件镶有20,000 多颗宝仕奥莎水晶的绚丽华服弹奏肖 邦、拉赫玛尼诺夫、德沃夏克的知名 作品,璀璨夺目的水晶与悦耳动听的 曲子相得益彰。这些巡回演出的主题 是“浪漫的爱情”,体现了两大传统 捷克公司Petrof和宝仕奥莎的强强联 手,通过闪闪发光的宝仕奥莎水晶图 贴,让Petrof钢琴徽章熠熠生辉。

白金闪耀 The Blonds设计师二人组在2017春 夏纽约时装周的时装表演上,再次发 布惊艳世界、镶满宝仕奥莎水晶的时 装系列,顺便庆祝其品牌10周年纪念 日。该系列灵感来自爱和性感女神阿 佛洛狄忒,这对设计师通过其作品展 现出“The Blonds品牌之精髓”。即 便是每位模特的指甲也闪烁着一个宝 仕奥莎水晶,令其在T台上璀璨夺目。


明星共舞,水晶闪耀 宝仕奥莎再次成为捷克 StarDance的 合作伙伴,StarDance是一档持续火 爆的电视竞赛节目。整个比赛期间, 将有73名女参赛者和37名男参赛者身 穿镶有宝仕奥莎水晶的充满拉丁风情 的舞裙,将有10名男参赛者身穿镶有 宝仕奥莎水晶配件的充满拉丁风情的 上衣和长裤,一同点亮舞池。这些华 丽舞服上镶嵌的水晶数量将达到前所 未有的864,000 颗,借助宝仕奥莎水 晶配件的光辉,每件舞裙均比以往更 加璀璨夺目,尽显优雅高贵,让捷克 观众大饱眼福。

视觉面辅料展览会每半年在法国首都 巴黎举办一次,由六大子展会组成, 每个子展会都有一个自己特定的区 域:纤维与纱线、面料、图案设计、 辅料、皮革和制造。从织物选择到时 尚制造,该展会面料种类繁多,交易 量大,吸引了世界各地的行业专业人 士来参展。宝仕奥莎水晶配件每次都 会到现场参展,向时尚界介绍我们最 新的作品和应用方法。

74

活动和最新消息

永远的巴黎时尚之约

首尔幻想之夜 十月,宝仕奥莎和DanceLook在韩 国首尔君悦酒店联袂推出时尚和舞蹈 幻想之夜,由知名韩国女演员Moon Jeon-hee 和电视名流On Sang-jin一 起联手,在DanceLook首次进行舞 蹈演出,身穿由创始人RinQ设计的 舞衣。 概念性十足的DanceLook服装系列包 括一系列闪闪发光的舞蹈风格设计: 拉丁舞者身穿的舞衣饰有惊艳壮观、 虹彩光辉十足的羽毛,为受众带来黑 暗神秘、闪烁浪漫的蛛形萨尔萨舞。 热情洋溢的舞者们齐跳并排舞,充满 热带风情的优美舞姿,身穿西部女牛 仔服饰,搭配灿烂耀眼、多姿多彩的 宝仕奥莎水晶配件,为受众带来一场 绚丽多姿、难以忘怀的幻想之夜。

自然韵律之音 Blanka Matragi最近在黎巴嫩贝鲁特 庆祝她的高级时尚晚礼服成立35周 年。这次的庆祝活动对宝仕奥莎水晶 配件而言也是一个里程碑,因为自她 开始设计生涯以来,她就开始在其奢 华壮丽的服装上镶嵌宝仕奥莎水晶配 件。当庆祝活动达到高潮时,一个别 开生面的名为“元素”时装秀开始在 布拉格的市政大厦拉开帷幕。该系列 的设计灵感来自四个元素,精美华丽 的成衣和高级时装上都镶有宝仕奥莎 水晶配件,令其更显璀璨夺目。


欢迎阁下光临我们的活动, 我们不见不散!

水晶谷 品牌合作伙伴

巴黎视觉面辅料展览会 www.premierevision.com

76

活动和最新消息

7. 2. – 9. 2. 2017

拉斯维加斯采购展览会

20. 2. – 23. 2. 2017 www.ubmfashion.com

黑池舞蹈节

25. 5. – 2. 6. 2017

www.blackpooldancefestival.com.com

纽约时装周

9. 2. – 17. 2. 2017

PONER

www.nyfw.com

欢迎参加我们在美国、欧洲、迪拜、香港、中国内地和东南亚举办的各大商展、展会、时 尚周和活动!

‘波希米亚水晶传奇故事’


美饰玛 产品系列


MC Chaton Rose MAXIMA  机切平底石美饰玛 平底石

Crystal AB | 白色幻彩 | 00030 (TC) (DF)

(DF)

Crystal Apri | 杏色 | 00030

Citrine | 柠檬黄 | 80310

(DF)

Crystal AgF | 白银火焰 | 00030 (TC) (DF)

Emerald | 绿色 | 50730

(DF)

Crystal Aur | 金色 | 00030

(TC) (DF)

Fuchsia | 紫红 | 70350

(DF)

Crystal BBl | 蓝光 | 00030

(BC) (A)

Gold Quartz | 黄金石英 | 00530

(DF)

Crystal BdF | 金黄火焰 | 00030 (TC) (DF)

Hyacinth | 红锆石 | 90040

(DF)

Crystal BlF | 蓝火焰 | 00030

(TC) (DF)

Chrysolite Opal | 贵橄榄蛋白 | 51000 (DF)

Crystal CaG | 深金色 | 00030

(TC) (DF)

Indian Pink | 印第安粉红 | 70040

(DF)

Crystal GdH | 金色蜜糖 | 00030 (TC) (DF)

Jonquil | 淡黄 | 80100

(DF)

Crystal Hel | 紫红光 | 00030

(BC) (A)

Light Amethyst | 浅紫 | 20020

(DF)

Crystal Hon | 蜜糖 | 00030

(TC) (DF)

Lt. Colorado Topaz | 浅黄水晶 | 10330 (DF)

Crystal Lab | 闪银 | 00030

(TC) (DF)

Light Peach | 浅桃红 | 90300

(DF)

Crystal Lag | 湖水 | 00030

(TC) (DF)

Light Rose | 浅玫红 | 70020

(DF)

Crystal MtC | 蒙地卡罗 | 00030 (TC) (DF)

Light Sapphire | 浅蓝 | 30020

(DF)

Crystal Ntf | 水晶夜影 | 00030 (BC) (A)

Lt. Sapphire Opal | 浅蓝蛋白 | 31110 (DF)

Crystal Snr | 水晶日光 | 00030 (TC) (DF)

Light Siam | 浅红色 | 90070

Crystal StG | 星光金 | 00030

(TC) (DF)

Lt. Sm. Topaz | 浅烟黄水晶 | 10210 (DF)

Crystal Vel | 天鹅绒 | 00030

(TC) (DF)

Light Topaz | 浅黄水晶 | 10020

Crystal Ven | 金星 | 00030

(TC) (DF)

Montana | 墨蓝 | 30340

(DF)

Crystal VL | 紫光 | 00030

(BC) (A)

Olivine | 深橄榄 | 50230

(DF)

Crystal VM | 七彩 | 00030

(BC) (A)

Padparadscha | 水莲红 | 90350

(DF)

Crystal Vol | 火山色 | 00030

(BC) (A)

Peridot | 橄榄 | 50520

(DF)

Purple Velvet | 紫天鹅绒 | 20490

(DF)

(BC) (A)

Jet | 黑色 | 23980

(DF/U)

Rose | 玫红 | 70010

(DF)

Jet BrF | 棕火焰 | 23980

(TC) (DF/U)

Rose Opal | 玫瑰蛋白 | 71350

(DF)

Jet Hem | 赤铁矿 | 23980

(TC) (DF/U)

Ruby | 红宝石 | 90110

(DF)

Jet SiF | 银火焰 | 23980

(TC) (DF/U)

Sapphire | 蓝色 | 30050

(DF)

Siam | 红色 | 90090

(DF)

Smoked Topaz | 烟黄水晶 | 10220

(DF)

Sun | 太阳红 | 90310

(DF)

Tanzanite | 藕荷紫 | 20410

(DF)

Topaz | 黄水晶 | 10070

(DF)

White Opal | 雪蛋白 | 01000

(DF)

Amethyst Opal | 紫色蛋白 | 21110 (DF) Aqua Bohemica | 深海蓝 | 60010

(DF)

Aquamarine | 海蓝 | 60000

(DF)

Black Diamond | 黑钻石 | 40010

(DF)

Colours AB | 颜色幻彩

48

40

34

30

20

16

12

10

9

8

7

(DF)

(TC) (DF/U)

(DF)

6

(DF)

Jet AB | 黑色幻彩 | 23980

Amethyst | 紫色 | 20050

80

(DF)

Capri Blue | 深蓝 | 60310

(DF)

5

ss

COLOUR

4

48

40

34

30

438 11 618 SIZE ss 30, 34, 40, 48

20

16

12

10

9

art.

Blue Zircon | 蓝锆石 | 60230

Crystal | 白色 | 00030

目录产品

8

ss

COLOUR

7

438 11 615 SIZE ss 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 16, 20

6

art.

5

438 11 110 SIZE ss 4

4

art.

(TC) (DF)

LEGEND | 备注: Standard Catalogue Item 标准目录产品 Minimum Order Quantity – for more details contact the Preciosa Sales Office 最小起订数量——详细信息,请咨询宝仕奥莎销售办公室


MC Chaton Rose MAXIMA  机切平底石美饰玛 烫石

Crystal AB | 白色幻彩 | 00030 (TC) (HF)

Hyacinth | 红锆石 | 90040

(HF)

Crystal AgF | 白银火焰 | 00030 (TC) (HF)

Chrysolite | 贵橄榄 | 50000

(HF)

Crystal Aur | 金色 | 00030

Chrysolite Opal | 贵橄榄蛋白 | 51000 (HF)

(TC) (HF)

Crystal BdF | 金黄火焰 | 00030 (TC) (HF)

Indian Pink | 印第安粉红 | 70040

(HF)

Crystal BlF | 蓝火焰 | 00030

(TC) (HF)

Indicolite | 彩蓝 | 60100

(HF)

Crystal CaG | 深金色 | 00030

(TC) (HF)

Jonquil | 淡黄 | 80100

(HF)

Crystal GdH | 金色蜜糖 | 00030 (TC) (HF)

Khaki | 卡其 | 50330

(HF)

Crystal Hon | 蜜糖 | 00030

(TC) (HF)

Light Amethyst | 浅紫 | 20020

(HF)

Crystal Lab | 闪银 | 00030

(TC) (HF)

Light Burgundy | 浅酒红 | 90095

(HF)

Crystal MtC | 蒙地卡罗 | 00030 (TC) (HF)

Lt. Colorado Topaz | 浅黄水晶 | 10330 (HF)

Crystal Snr | 水晶日光 | 00030 (TC) (HF)

Light Peach | 浅桃红 | 90300

(HF)

Crystal StG | 星光金 | 00030

(TC) (HF)

Light Rose | 浅玫红 | 70020

(HF)

Crystal Vel | 天鹅绒 | 00030

(TC) (HF)

Light Sapphire | 浅蓝 | 30020

(HF)

Crystal Ven | 金星 | 00030

(TC) (HF)

Lt. Sapphire Opal | 浅蓝蛋白 | 31110 (HF)

Jet | 黑色 | 23980

(HF)

Light Siam | 浅红色 | 90070

(TC) (HF)

L. Sm. Topaz | 浅烟黄水晶 | 10210 (HF)

Jet BrF | 棕火焰 | 23980

(TC) (HF)

Light Topaz | 浅黄水晶 | 10020

Jet Hem | 赤铁矿 | 23980

(TC) (HF)

Montana | 墨蓝 | 30340

(HF)

Jet SiF | 银火焰 | 23980

(TC) (HF)

Olivine | 深橄榄 | 50230

(HF)

Padparadscha | 水莲红 | 90350

(HF)

Amethyst | 紫色 | 20050

(HF)

Peridot | 橄榄 | 50520

(HF)

Purple Velvet | 紫天鹅绒 | 20490

(HF)

Rose | 玫红 | 70010

(HF)

Rose Opal | 玫瑰蛋白 | 71350

(HF)

Ruby | 红宝石 | 90110

(HF)

Sapphire | 蓝色 | 30050

(HF)

Siam | 红色 | 90090

(HF)

Smoked Topaz | 烟黄水晶 | 10220

(HF)

Sun | 太阳红 | 90310

(HF)

Tanzanite | 藕荷紫 | 20410

(HF)

Topaz | 黄水晶 | 10070

(HF)

White Opal | 雪蛋白 | 01000

(HF)

Aqua Bohemica | 深海蓝 | 60010

(HF)

Aquamarine | 海蓝 | 60000

(HF)

Black Diamond | 黑钻石 | 40010

(HF)

Blue Zircon | 蓝锆石 | 60230

(HF)

Burgundy | 酒红 | 90100

(HF)

Capri Blue | 深蓝 | 60310

(HF)

Citrine | 柠檬黄 | 80310

(HF)

Emerald | 绿色 | 50730

(HF)

Fuchsia | 紫红 | 70350

(HF)

Gold Beryl | 金绿宝 | 10430

(HF)

Gold Quartz | 黄金石英 | 00530

(HF)

Colours AB| 颜色幻彩

48

40

34

30

20

16

12

10

8

6

5

(HF)

Jet AB | 黑色幻彩 | 23980

Amethyst Opal | 紫色蛋白 | 21110 (HF)

82

(HF)

(HF)

4

COLOUR

ss

48

40

34

438 11 618 SIZE ss 30, 34, 40, 48

30

20

16

12

art.

Green Turmaline | 浅碧绿 | 50020

Crystal | 白色 | 00030

目录产品

10

ss

COLOUR

8

438 11 615 SIZE ss 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20

6

art.

5

438 11 110 SIZE ss 4

4

art.

(TC)

(HF)

(HF)

LEGEND | 备注: Standard Catalogue Item 标准目录产品 Minimum Order Quantity – for more details contact the Preciosa Sales Office 最小起订数量——详细信息,请咨询宝仕奥莎销售办公室


48

40

34

30

20

16

438 11 618 SIZE ss 30, 34, 40, 48

12

art.

10

ss

COLOUR

9

438 11 615 SIZE ss 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 16, 20

8

art.

7

438 11 110 SIZE ss 4

6

art.

5

Colours

MC Chaton Rose MAXIMA | 机切平底石美饰玛

4

色卡 机切平底石美饰玛

全新颜色和镀膜

颜色

Crystal 白色 | 00030

Gold Beryl 金绿宝 | 10430

Siam 红色 | 90090

Crystal Capri Gold* 深金色* | 00030 CaG

Crystal Snr | 水晶日光 | 00030

(TC) (DF)

Crystal Snr | 水晶日光 | 00030

(TC) (HF)

Jet 黑色 | 23980

Jonquil 淡黄 | 80100

Burgundy 酒红 | 90100

Crystal Apricot* 杏色* | 00030 Apri

Lt. Sm. Topaz | 浅烟黄水晶幻彩 | 10210

White Opal 雪蛋白 | 01000

Citrine 柠檬黄 | 80310

Light Burgundy 浅酒红 | 90095

Crystal Venus 金星 | 00030 Ven

Black Diamond 黑钻石 | 40010

Light Topaz 淡黄水晶 | 10020

Amethyst 紫色 | 20050

Crystal Volcano* 火山色* | 00030 Vol

Aquamarine 海蓝 | 60000

Topaz 黄水晶 | 10070

Amethyst Opal 紫色蛋白 | 21110

Crystal Vitrail Light* 紫光* | 00030 VL

Aqua Bohemica 深海蓝 | 60010

Light Colorado Topaz 浅黄水晶 | 10330

Light Amethyst 浅紫 | 20020

Crystal Vitrail Medium* 七彩* | 00030 VM

Light Sapphire 浅蓝 | 30020

Light Smoked Topaz 浅烟黄水晶 | 10210

Tanzanite 紫罗兰 | 20410

Crystal Lagoon* 湖水* | 00030 Lag

Light Sapphire Opal 浅蓝蛋白 | 31110

Smoked Topaz 烟黄水晶 | 10220

Purple Velvet 紫天鹅绒 | 20490

Crystal Bermuda Blue* 蓝光* | 00030 BBl

Sapphire 蓝色 | 30050

Gold Quartz 黄金石英 | 00530

Montana 墨蓝 | 30340

Light Peach 浅桃红 | 90300

Capri Blue 深蓝 | 60310

Rose Opal 玫瑰蛋白 | 71350

Crystal AB 白色幻彩 | 00030 AB

Crystal NightFall 水晶夜影 | 00030 Ntf

Indicolite 彩蓝 | 60100

Light Rose 浅玫红 | 70020

Crystal Argent Flare 白银火焰 | 00030 AgF

Crystal Labrador* 闪银* | 00030 Lab

Blue Zircon 蓝锆石 | 60230

Rose 玫红 | 70010

Crystal Velvet* 天鹅绒* | 00030 Vel

Jet Silver Flare* 银火焰* | 23980 SiF

Chrysolite 贵橄榄 | 50000

Indian Pink 印第安粉红 | 70040

Crystal Honey 蜜糖 | 00030 Hon

Jet Hematite* 赤铁矿* | 23980 Hem

Chrysolite Opal 贵橄榄蛋白 | 51000

Fuchsia 紫红 | 70350

Crystal Golden Honey 金色蜜糖 | 00030 GdH

Jet Brown Flare* 棕火焰* | 23980 BrF

Peridot 橄榄 | 50520

Ruby 红宝石 | 90110

Crystal Blond Flare* 金黄火焰* | 00030 BdF

Emerald 绿色 | 50730

Sun 太阳红 | 90310

Crystal Sunrise* 水晶日光* | 00030 Snr

Green Turmaline  | 50020

Hyacinth 红锆石 | 90040

Crystal Aurum* 金色* | 00030 Aur

Olivine 深橄榄 | 50230

Padparadscha 水莲红 | 90350

Crystal Starlight Gold* 星光金* | 00030 StG

Khaki 卡其 | 50330

Light Siam 浅红色 | 90070

Crystal Monte Carlo* 蒙地卡罗* | 00030 MtC

(HF)

Lt. Sm. Topaz AB | 浅烟黄水晶幻彩 | 10210 (TC) (HF)

MC Chaton MAXIMA | 机切尖底石美饰玛

3.5

4

4.5

5

5.5

6

6.5

7

7.5

8

8.5

9

9.5

10

26

27

28

29

30

34

35

38

39

40

45

47

48

50

(DF)

(DF)

23

22

21

20

19

18

.5 15

.5 15

14

.5 14

13

13

.5 12

11

11

Lt. Sm. Topaz AB | 浅烟黄水晶幻彩 | 10210 (TC) (DF)

MC Heart MAXIMA 1H | 机切单孔心形 美饰玛 1H art.

433 68 301 SIZE mm 10

art.

433 68 615 SIZE mm 14, 18

轻微色差是无可避免的 。

* *

Products with these coatings are not resistant to plating and similar processing. 些附带镀膜之产品不能承受电镀 这 或类似处理。

Crystal Snr |水晶日光| 00030

(TC)

18

14

m

COLOUR

m

Slight deviations in colour shades are unavoidable.

10

NOTE | 备注:

84

3 25

Light Smoked Topaz | 浅烟黄水晶 | 10210

2.5

(TC)

24

Crystal Snr | 水晶日光 | 00030

2

431 11 615 SIZE ss 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10, 11, 11.5, 12, 13, 13.5, 14, 14.5, 15, 15.5, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 34, 35, 38, 39, 40, 45, 47, 48, 50

ss

COLOUR

art.

1

431 11 111 SIZE ss 000, 00, 0, 1, 2

0

art.

Crystal Blue Flare* 蓝火焰* | 00030 BlF

镀膜

(TC) (DF)

Light Smoked Topaz | 浅烟黄水晶幻彩 | 10210

17

Coatings

Lt. Sm. Topaz AB | 浅烟黄水晶 | 10210

16

Crystal Heliotrope* 紫红光* | 00030 Hel

(DF)


限量版

全新颜色、全新产品 Pearl Round MAXIMA

Pearl Round – Semi MAXIMA

圆形珍珠美饰玛

圆形珍珠半轴美饰玛

Art.

颜色

MC Rhombus FB | 机切平底菱形 | art. 438 24 301

Jet |黑色| 23980

(DF)

4

×6 10

m m

×6 10

4 6×

m m

Jet |黑色| 23980

Crystal AB |白色幻彩| 00030

(TC) (DF)

颜色

Size

Packing unit

mm | 毫米

gross | 罗

尺寸

包装单位

05139

8 x 10

1/2

* 7192 0031

05139

8 x 10

1/4

05139

14 x 10

1/4

* 7192 1031

05139

14 x 10

1/6

416 12 030

05139

18 x 13

1/6

* 7192 2031

05139

18 x 13

1/9

416 12 030

05139

25 x 18

1/18

7192 3031

05139

25 x 18

1/18

Livada Cabochon in Settings, No Loop

Livada Cabochon in Settings, 2 Loops

镶嵌的Livada半宝石,无圈

镶嵌的Livada半宝石,2圈

Colour 颜色

Size

Packing unit

mm | 毫米

gross | 罗

尺寸

Art.

包装单位

颜色

Size

Packing unit

mm | 毫米

gross | 罗

尺寸

包装单位

* 7192 0030

05139

8 x 10

1/4

* 7192 0032

05139

8 x 10

1/4

* 7192 1030

05139

14 x 10

1/6

* 7192 1032

05139

14 x 10

1/6

* 7192 2030

05139

18 x 13

1/9

* 7192 2032

05139

18 x 13

1/9

7192 3030

05139

25 x 18

1/18

7192 3032

05139

25 x 18

1/18

Available Platings | 现供电镀

Art.

Colour

型号

颜色

Size

Packing unit

mm | 毫米

gross | 罗

尺寸

包装单位

(HF)

416 11 858

04800

14

1/4

(TC) (HF)

416 11 858

04800

18

1/6

416 11 858

04797

14

1/4

416 11 858

04797

18

1/6

(HF)

Colour

型号

Reyna半宝石

COLOUR

Crystal |白色| 00030

Plating 电镀

Type 类型

/01

silver** | 镀银**

/09

silver*** | 镀银***

NOTE | 备注: *

The item requires MOQ.

需要最小起订量

** These platings are available only in setting without loops.

这些电镀仅限于无环镶嵌的产品

*** Better durability.

具有更好的耐用性

延伸产品 MC Oval MAXIMA | 机切椭圆形美饰玛 | art. 435 12 601

Jet |黑色| 23980

Jet |黑色| 23980

(DF) (TC) (DF) (U)

COLOUR

Crystal |白色| 00030 Crystal AB |白色幻彩| 00030 Jet |黑色| 23980

(DF) (TC) (DF) (U)

(DF)

Crystal AB |白色幻彩| 00030

(TC) (DF)

Aqua Bohemica |深海蓝| 60010

(DF)

Crystal Hon |蜜糖| 00030

(TC) (DF)

Emerald |绿色| 50730

(DF) (DF)

Jet |黑色| 23980

(U)

Light Amethyst |浅紫| 20020

Jet Hem |赤铁矿| 23980

(U)

Lt. Colorado Topaz |浅黄水晶| 10330 (DF)

LEGEND | 备注: New Catalogue Item | 新目录产品 Standard Catalogue Item | 标准目录产品 Minimum Order Quantity – for more details contact the Preciosa Sales Office 最小起订数量——详细信息,请咨询宝仕奥莎销售办公室

Light Peach |浅桃红| 90300

(DF)

Light Rose |浅玫红| 70020

(DF)

Montana |墨蓝| 30340

(DF)

Peridot |橄榄| 50520

(DF)

Rose |玫红| 70010

(DF)

Smoked Topaz |烟黄水晶| 10220

(DF)

Tanzanite |藕荷紫| 20410

(DF)

Colours AB |颜色幻彩

(DF)

6

3

×1

18

14

×1

0 Amethyst |紫色| 20050

m m

×1

18

6

(DF)

14

m m

COLOUR

10

MC Chessboard Circle 2H | 机切平底圆形棋格 2H | art. 438 61 303

Crystal AB |白色幻彩| 00030

COLOUR

(U) Crystal |白色| 00030

Crystal |白色| 00030

×1

COLOUR

14

(TC) (DF)

Crystal AB |白色幻彩| 00030

m m

0

(DF) 3

Crystal |白色| 00030

×1

COLOUR

12

m m

2

MC Chessboard Square 2H | 机切正方形棋格 2H | art. 438 73 304

m m

目录产品

Crystal AB |白色幻彩| 00030

Colour

型号

Reyna Cabochon

HOTFIX STONES | 烫石

(DF)

gross | 罗

Art.

包装单位

416 12 030

型号

Crystal |白色| 00030

mm | 毫米

尺寸

416 12 030

Art.

COLOUR

Packing unit

86

Pearlescent White |珍珠光彩 白色| 70103

NO HOTFIX STONES | 平底石

镶嵌的Livada半宝石,1圈 Size

12

8

6

5

4

Colour

型号

131 10 012 SIZE mm 4, 5, 6, 8, 10, 12

m

COLOUR

Livada Cabochon in Settings, 1 Loop

Livada半宝石

art.

10

131 10 011 SIZE mm 4, 5, 6, 8, 10, 12

m

art.

Livada Cabochon


镶嵌的水钻,手缝石

产品线延伸 MC Pearshape 301 | 机切梨形301 | art. 435 16 301

Plating

Crystal AB |白色幻彩| 00030

(TC) (DF)

Aqua Bohemica |深海蓝| 60010

Crystal Hon |蜜糖| 00030

(TC) (DF)

Emerald |绿色| 50730

(DF)

Light Amethyst |浅紫| 20020

(DF)

Jet Hem |赤铁矿| 23980

(U)

Lt. Colorado Topaz |浅黄水晶| 10330 (DF)

New Catalogue Item | 新目录产品 Standard Catalogue Item | 标准目录产品 Minimum Order Quantity – for more details contact the Preciosa Sales Office 最小起订数量——详细信息,请咨询宝仕奥莎销售办公室

3

10

×1

18

×7

14 ×

(DF)

(U)

Light Peach |浅桃红| 90300

(DF)

Light Rose |浅玫红| 70020

(DF)

Montana |墨蓝| 30340

(DF)

Peridot |橄榄| 50520

(DF)

Rose |玫红| 70010

Size of Stones 宝石规格 mm | 毫米

(DF)

Jet |黑色| 23980

LEGEND | 备注:

10

m

Amethyst |紫色| 20050

电镀

/xx

5 × 2.5

5

/xx

7×3

2

7193 9095

/xx

10 × 3

2

7193 9096

/xx

10 × 5

2

MC Navette 电镀

目录产品

Packing Unit 包装单位

mm | 毫米

gross | 罗

6 × 3.6

5 2 1/2

7192 9045

/xx

8 × 4.8

7192 9055

/xx

10 × 6

1

7192 9049

/xx

13 × 7.8

1

Size of Stones

Packing Unit

mm | 毫米

gross | 罗

宝石规格

Plating

Size of Stones

Packing Unit

Art.

包装单位

型号

电镀

宝石规格

包装单位

mm | 毫米

gross | 罗

8×4

3

/xx

5 × 2.5

5

7192 8012

/xx

** 7192 9044

/xx

6×3

5

7192 8013

/xx

8×6

2

7192 9046

/xx

8×4

5

7192 8014

/xx

10 × 5

2

(DF)

7192 9056

/xx

10 × 5

2

7192 8015

/xx

10 × 8

1

Smoked Topaz |烟黄水晶| 10220

(DF)

7192 9048

/xx

15 × 7

1

7192 8016

/xx

12 × 10

1

Tanzanite |藕荷紫| 20410

(DF)

Size of Stones

Packing Unit

Colours AB |颜色幻彩

(TC) (DF)

MC Oval

MC Heart FB | 机切平底心形 型号 | art. 438 18 301

MC Square Ring 机切方形环 Plating 电镀

7192 9066

/xx

Size of Stones

Packing Unit

mm | 毫米

gross | 罗

6×4

6

宝石规格

Art.

包装单位

型号

7192 9063

Plating 电镀

/xx

宝石规格

包装单位

mm | 毫米

gross | 罗

14

1/2

Size of Stones

Packing Unit

Crystal |白色| 00030

(DF)

(DF)

14

6

10

Available Platings | 现供电镀

m

COLOUR

m

14

10

m

6

m

HOTFIX STONES | 烫石

Plating 电镀

Type 类型

/00

raw | 未经电镀

Crystal AB |白色幻彩| 00030

(TC) (DF)

Crystal AB |白色幻彩| 00030

(TC) (DF)

/01

silver | 镀银

Crystal Hon |蜜糖| 00030

(TC) (DF)

Crystal Hon |蜜糖| 00030

(TC) (DF)

/02

gold | 镀金

/03

black | 黑色

/04

rhodium | 铑

/0R

rose gold | 玫瑰金电镀

Jet |黑色| 23980

/xx

宝石规格

7192 9043

型号

Crystal |白色| 00030

7192 9054

Size of Stones

机切八角形 Plating

Art.

COLOUR

电镀

MC Octagon

机切马眼形

机切椭圆形

NO HOTFIX STONES | 平底石

Plating

gross | 罗

7193 9090

型号

型号

包装单位

7193 9093

Art.

Art.

Packing Unit

Jet |黑色| 23980

(U)

(U)

MC Square 222 机切方形 222 Art.

型号

Plating 电镀

宝石规格

包装单位

mm | 毫米

gross | 罗

7192 9061

/xx

10 × 10

1

* 7192 9062

/xx

12 × 12

1/2

MC Chessboard Circle | 机切圆形棋格 型号 | art. 438 11 302

20

14

m

COLOUR

m

20

m

COLOUR

14

HOTFIX STONES | 烫石 m

NO HOTFIX STONES | 平底石

NOTE | 备注: New Catalogue Item | 新目录产品

Crystal |白色| 00030

(DF)

Crystal |白色| 00030

(HF)

Crystal AB |白色幻彩| 00030

(TC) (DF)

Crystal AB |白色幻彩| 00030

(TC) (HF)

Crystal Hon |蜜糖| 00030

(TC) (DF)

Crystal Hon |蜜糖| 00030

(TC) (HF)

Jet |黑色| 23980

(DF)

Jet |黑色| 23980

(HF)

*

The item requires MOQ. | 表示该项产品需要最小起订量

** It is necessary to use a 0.4 mm-diameter needle. 表示该项产品必须使用直径为0.4毫米的缝衣针

88

(DF)

m

3

10

×1

18

×7

14 ×

m

Crystal |白色| 00030

10

m

型号

COLOUR

机切梨形

机切长方形美饰玛 Art.

COLOUR

MC Pearshape

MC Baguette MAXIMA


镶嵌的水晶,珠宝爪杯 机切八角形

机切长方形

Plating

型号

电镀

Size of Stones 宝石规格 mm | 毫米

Art.

Packing Unit

型号

包装单位

/xx

4×2

10

7193 9192

/xx

5x2

10

7193 9193

/xx

5 × 2.5

5

7193 9194

/xx

6x2

5

7193 9190

/xx

7×3

2

7193 9195

/xx

10 × 3

2

7193 9196

/xx

10 × 5

2

Size of Stones 宝石规格

Packing Unit 包装单位

mm | 毫米

gross | 罗

7192 8111

/xx

6×4

6

7192 8112

/xx

8×4

3

7192 8113

/xx

8×6

2

7192 8114

/xx

10 × 5

2

7192 8115

/xx

10 × 8

1

7192 8116

/xx

12 × 10

1

1

目前包装

产品详情

(仍在使用中)

2

5

浮雕徽标

浮雕宝仕奥莎星星标志 通用产品条码

MC Navette

机切梨形 Plating 电镀

Size of Stones

Packing Unit

mm | 毫米

gross | 罗

宝石规格

Art.

型号

包装单位

Plating 电镀

Size of Stones

Packing Unit

mm | 毫米

gross | 罗

宝石规格

包装单位

7192 9143

/xx

5 × 2.5

5

7192 9154

/xx

6 × 3.6

5

7192 9144

/xx

6×3

5

7192 9145

/xx

8 × 4.8

2 1/2

7192 9146

/xx

8×4

5

7192 9155

/xx

10 × 6

1

7192 9156

/xx

10 × 5

2

7192 9149

/xx

13 × 7.8

1

7192 9148

/xx

15 × 7

1

3

捷克原产国证明 浮雕宝仕奥莎星星标志

4 7

镭射封条

目录产品

捷克原产国证明

MC Oval

机切方形环 Plating

型号

电镀

7192 9166

/xx

Size of Stones

Packing Unit

mm | 毫米

gross | 罗

6×4

6

宝石规格

Art.

包装单位

型号

7192 9163

Available Platings | 现供电镀 Plating 电镀

8

全新包装

MC Square Ring

机切椭圆形 Art.

6

MC Pearshape

机切马眼形 型号

电镀

gross | 罗

7193 9191

Art.

Plating

Type 类型

/01

silver | 镀银

/02

gold | 镀金

/04

rhodium** | 铑**

/0R

rose gold** | 玫瑰金电镀**

/xx

Size of Stones

Packing Unit

mm | 毫米

gross | 罗

14

1/2

Size of Stones

Packing Unit

mm | 毫米

gross | 罗

宝石规格

包装单位

用于产品验证的次级 二维码

10

9

机切方形222

New Catalogue Item | 新目录 产品

raw | 未经电镀

电镀

MC Square 222 NOTE | 备注:

/00

Plating

*

Art.

型号

The item requires MOQ. | 表示 该项产品需要最小起订量

** Platings are available only for MC Square Ring. | 电镀只供 机切方形环

Plating 电镀

宝石规格

包装单位

7192 9161

/xx

10 × 10

1

* 7192 9162

/xx

12 × 12

1/2

11

镭射封条残边

最新改良的镭射封条

特别镶嵌的水钻

13

12

无铅认证标志

MC Chaton MAXIMA Rivet 机切尖底铆钉美饰玛 Art.

Plating

型号

电镀

Type 类型

Size of Stones

Packing Unit

ss

gross | 罗

宝石规格

包装单位

* 7193 2018

/xx

MC Chaton MAXIMA Rivet

18

5

7193 2029

/xx

MC Chaton MAXIMA Rivet

29

2

7193 2034

/xx

MC Chaton MAXIMA Rivet

34

2

Available only in silver and gold platings. | 目前仅供应银色和金色电镀。 NOTE: * The item requires MOQ. 表示该项产品需要最小起订量 The following coatings cannot be used for rivets with MAXIMA chatons: Cr. Vel, Cr. BdF, Cr. Aur, Cr. StG, Cr. MtC, Cr. CaG, Cr. Apri, Cr. VL, Cr. VM, Cr. BBI, Cr. Hel, Cr. Lab, Jet Hem, Cr. Snr. 以下镀膜不能用于尖底铆钉美饰玛:天鹅绒、金黄火焰、金色、星光金、蒙地卡罗、深金色、杏色、紫光、七彩、蓝光、紫红光、闪银、赤铁矿、水晶日光。

为了更容易区分宝仕奥莎产品与假冒伪劣产品,我们已经加入一 系列安全和真伪验证标志,来改进我们的包装。当您购买我们的 水晶配件时,注意按照以下标准来寻找防伪揭封:若包装为封套 或珠宝盒,扫描我们机切平底石美饰玛产品系列的封套上显示的 二维码来进行查询,确保您购买的是正宗的宝仕奥莎水晶。

用于产品验证的主要 二维码

90

Art.

我们的闪耀新包装!

MC Octagon

MC Baguette MAXIMA


宝仕奥莎的时尚世界

宝仕奥莎的时尚世界

宝仕奥莎水晶配件

宝仕奥莎珠宝首饰及饰品

‘Inspiring the world with precious crystal creativity since 1948’.

‘Crystal beauty’

我们向六大洲的广大奢侈品厂家、时尚和珠宝设计师、分销商和生产商 提供25,000多种不同形状、大小、颜色和镀膜的高级水晶配件。

我们的水晶珠宝及装饰品为世界各地追求高雅美丽的人士带来喜悦。全 球水晶珠宝产业的摇篮孕育了各式奢华珠宝以及炙手可热的时尚配件。 凭借历史悠久的波希米亚传统水晶切割工艺,融入我们的现代化工艺技 术以及最新的科技,我们向世人呈现出高端优雅的美丽精华。

‘Understanding the tradition, not just relating to the craft but also to the chandelier’s role in history, substantially forms the vision we are bringing toward the future’. 我们独一无二的水晶吊灯和照明设备为世界各地的豪华酒店、皇家宫 殿、私人住宅及游艇增添了一抹亮色。我们将传统最高品质的波希米亚 水晶与21世纪尖端技术和我们的玻璃制造传统相结合,为任何室内设计 提供全面、创新的照明解决方案。我们将几个世纪精致水晶梦变为闪烁 迷人的照明设备。

宝仕奥莎捷克水晶珠 ‘All about beads’ 我们将传统捷克水晶珠和种子珠推向全球,遍布世界各地。如今,传统捷 克水晶珠和种子珠不仅用于奢华珠宝设计与装饰刺绣品上,而且还是民族 服装与传统配饰上不可或缺的一部分。我们所生产的珠子具备完美的技术 工艺以及丰富的色彩和趣味性,无论是专业人士还是非专业人士都对其青 睐有加。这些珠子为任何其所装点的物件增添了一抹神奇色彩。

宝仕奥莎Vinolok ‘The crystal crown on your packaging’. 我们的Vinolok玻璃塞可用于盛放葡萄酒、烈性酒、水或油的玻璃瓶, 尽显高雅与创意。Vinolok由纯净波希米亚玻璃制成,对香气和味道绝 无影响。除了完全可以防漏,Vinolok的独一无二的材料属性以及完美 的功能性使得葡萄酒仍然可以缓慢呼吸。Vinolok玻璃酒瓶塞让品牌更 显高端。

宝仕奥莎基金会 Corporate Social Responsibility 宝仕奥莎不仅致力于成为水晶和水晶界的领导者,还十分重视履行社会 责任。我们是社会发展的坚强后盾,在我们所有的业务操作板块全面实 施欧洲社会模式。 宝仕奥莎支持包括透明化、消费者保护、商标、产业和知识产权以及公 平竞争政策等在内的可靠商务活动,并使之一体化。

宝仕奥莎方晶锆石及宝石

PREGIS

‘Born to be brilliant’

‘Our solutions are built on exceptional products’.

我们利用精确的几何切割技术,对合成宝石进行切割抛光,令其与天然 宝石如出一辙。我们的方晶锆石系列、纳米宝石系列以及合成刚玉系列 在任何珠宝生产商的作品中均堪称基本款元素。我们实现了完美钻石替 代品的梦想。

我们是您在实施、支持、培训和安全操作SAP系统方面的经验丰富的合 作伙伴。我们提供个性化的解决方法,全面综合的服务以及多年的丰富 经验,并乐意准备解决方案,满足您的业务要求和需求。

92

宝仕奥莎集团

宝仕奥莎灯饰


宝仕奥莎的全球业务

备注

北美 美国纽约

宝仕奥莎灯饰办事处

美国洛杉矶

宝仕奥莎灯饰办事处

美国亚特兰大

宝仕奥莎灯饰办事处

欧洲 捷克亚布洛内茨

宝仕奥莎总部

英国伦敦

宝仕奥莎灯饰办事处

俄罗斯莫斯科

宝仕奥莎灯饰办事处和宝仕奥莎水晶配件贸 易分公司

中东和亚洲 迪拜

宝仕奥莎灯饰办事处和宝仕奥莎水晶配件贸易分公司

中国香港

宝仕奥莎灯饰办事处和宝仕奥莎水晶配件贸易分公司

中国义乌

宝仕奥莎水晶配件贸易分公司

中国东莞

宝仕奥莎灯饰办事处和宝仕奥莎水晶配件贸易分公司

新加坡

宝仕奥莎灯饰办事处


社交网络

PRECIOSA Crystal Components Opletalova 3197/17 466 01 Jablonec nad Nisou Czech Republic

www.preciosacomponents.com



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.