Izé Hozé Kft by Portwest Ltd

http://www.portwest.eu/include/overprint_images/oplrg1.jpg INNER FRONT COVER :

SPINE:

(READY):

Address: 7555 Csokonyavisonta, Xantus Jรกnos utca 155. Tel: 06/30/237-4005 E-mail: izehozekft@gmail.com INNER BACK COVER:

7555 Csokonyavisonta,

Xantus Jรกnos utca 155. Tel: 06/30/237-4005 E-mail: izehozekft@gmail.com

P AKVIEW

TRANSLUCENT HELMET

Steelite TM

BROCHURE OVERPRINT TEMPLATE OPTION 1 - FRONT AND BACK COVER ORDER REFERENCE: Z985-HG-1425-22 PROOF #: FINAL

INSULATEX

Thermal Insulation

BROCHURE OVERPRINT TEMPLATE OPTION 1 - INSIDE COVER ORDER REFERENCE: Z985-HG-1425-22 PROOF #: FINAL

TARTALOM JÓL LÁTHATÓSÁG

PW3™ PW2™ PWR™ Kombinálható Traffic kabátok 300D Oxford Weave Breathable Glowtex™ Kombinálható bomber kabátok 150D Oxford Weave 190T Oxford Weave Sealtex™ Ultra XRange Portwest Texo™ Jól láthatósági PJ2 LED mellények Vestport™ Iona™ mellények Junior mellény /RIS mellények Kiegészítők

20 32 40 44 47 60 62 72 75 78 82

Action többzsebes választék 234

Stretch Slim Fit Combat Választék Fortis™ Tradeguard™ 245 Saválló munkaruha Labor köpenyek Iona™ Oak Chainsaw ESD Portwest Cooling Séfruházat

239 240 242 244 245 246 256 258 260 262 264

NŐI VÁLASZTÉK

276 277 278 280 283 284

117

Bizflame™ FR Overálok Női jól láthatósági ruházat Női szabadidő ruházat Női séfruha Női tunika Női labor és élelmiszeripari köpenyek Női nadrág Női lábbeli

LÁNGÁLLÓ MODELLEK

118

ESŐRUHÁZAT

292

Araflame™ Plus Araflame™ Hi Vis Multi Modaflame™ Modaflame™ HVO Multi Modaflame™ Kiegészítők Bizflame™ Knit Bizflame™ Multi Bizflame™ Plus Bizflame™ Ultra Bizflame™ Wildland Fire Bizflame™ Pro Bizweld™ Safe Welder Bizweld™ Kiegészítők Sealtex™ Flame Bizflame™ Esőruházat Bizflame™ Multi Ignis Solar

134 137 138 140 149 150 152 156 166 167 168 172 178 179 180 182 189 190 194

PWR™ Sealtex™ Classic Sealtex™ Air Sealtex™ Ocean Klasszikus esőruházat Technik™ Breathable Rainwear Ripstop Iona™ Technik™ Breathable Softshell polárok Mellény Baselayer Extrém hideg elleni védelem Cold Store Portwest Esőruházat Kiegészítők

294 296 300 301 302

SZABADIDŐRUHÁZAT

350

84 88 106 108 114 115

MUNKARUHÁZAT

198

Holster Pockets Collection Portwest Texo™ Cotton Rich Portwest Texo™ Classic Portwest Texo™ Sport Portwest Texo™ 300 Portwest Texo™ Cotton Craft Workwear PJ2

200 206 211 216 220 226 228 232

287 288 290

Steelite™ Work Steelite™ Microfibre Steelite™ ESD Portwest Compositelite™ ESD Portwest® Work Portwest® Occupational Portwest® Casual Zoknik Talpbetétek Jégjárók

377 382 383

VÉDŐKESZTYŰK

418

PW Nano 6000 Impact Pro Mechanic Therm Aqua Cut Grip Chem ESD Work Weld Egyszerhasználatos kesztyűk

426 428 431 432 434 437 440 448 462 466 476 481

328 332 338 342

407 410 413 414 416 417

484

EGYSZERHASZNÁLATOS TERMÉKEK

486

Kiegészítők

487

314 319 322

386

BIZTEX™

488

Biztex™ SMS Biztex™ SMS Flame Resistant Biztex™ Micro SMS Biztex™ Micro Biztex™ Micro Plus

492 494 495 496 499

345

LEESÉS ELLENI VÉDELEM

502

346 348

Rögzítő eszközök Hevederek Kötelek Zuhanásgátlók Kiegészítők Szerszám kötelek Leesés elleni készletek

505 506 510 512 513 514 515

VÉDŐLÁBBELI

356

Portwest™ Pro Steelite™ Aqua Portwest Compositelite™ Aqua Portwest Compositelite™ Ultra Portwest Compositelite™ Work Steelite™ Ultra

363 368 369 370 372 374

FEJVÉDELMI VÁLASZTÉK

516

LÉGZÉSVÉDELEM Egyszerhasználatos maszkok Szemvédelmi választék Hegesztési védelem

517

Elektromos ív elleni védelem Látómező Védősisakok Peakview Sisak kiegészítők Beütődés elleni sapkák Hallásvédelem választék

538 539 540 546 548 550

IPARI TÖRLŐKENDŐK

556

SZORBENS VÁLASZTÉK

557

SZIKÉK

564

TÉRDVÉDŐK

566

FÁRADÁSCSÖKKENTŐ SZŐNYEGEK

570

537

572

LÁMPA VÁLASZTÉK

Kiegészítők

576

KIEGÉSZÍTŐK VÁLASZTÉK

578

TENGERI VÉDELEM

579

ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS

580

TÁSKÁK ÉS SZERSZÁMTÁROLÓK

582

PROMÓCIÓS ANYAGOK

586

SZÍN ÚTMUTATÓ

588

MÉRET ÁTVÁLTÓ

589

INDEX

590

522 526 536

PW3, PW2, PWR, GLOWTEX, SEALTEX, PORTWEST TEXO, VESTPORT, IONA, ARAFLAME, MODAFLAME, BIZFLAME, BIZWELD, SEALTEX, FORTIS, TRADEGUARD, TECHNIK, STEELITE, PORTWEST COMPOSITELITE és BIZTEX a Portwest védjegyei.

PW17_Contents_MASTER.indd PW17_Contents_TEXT.indd 1 1

ENGLISH 31/07/2017 13:25 17/08/2017 16:44

Iparágak

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 2 2

31/07/2017 19:23 14/08/2017 14:24

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 3 3

ENGLISH 31/07/2017 19:23 14/08/2017 14:24

VÉDELEM 14 SÚLYOS IPARI VESZÉLLYEL SZEMBEN HŐ ÉS LÁNG

A legkeményebb iparágakban dolgozó munkavállalók rendszeresen találkoznak hővel és lánggal. Függetlenül attól, hogy sugárzó, konvektív vagy vezető hő súlyos sérüléseket, sőt halálos kimenetelű baleseteket is okozhatnak a hő- és lángveszélyek. A munkavállalók megérdemlik a Portwest innovatív formatervezésének kiváló védelmét.

ELEKTROSZTATIKUS - ESD

Az elektrosztatikus kisülés, vagy közismertebb nevén az ESD, a nagy elektrosztatikus mező által kiváltott elektrosztatikus töltés gyors, spontán átvitelét jelenti. Az ESD veszélyeivel szembeni védelem elmulasztása évente milliós terheket jelent egyes vállalatoknak.

ELEKTROMOS ÍV

Egy elektromos ív folyamatos elektromos kisugárzás a nagy áramerősségű vezetékek között, amelyek nagyon erős fényt és intenzív hőt generálnak. Ha egy munkavállaló egy ívrobbanás közelében van, komoly sérülések és akár halálesetek fordulhatnak elő.

SZEMVÉDELEM

Világszerte, nap mint nap munkások ezrei értékes munkaórákat veszítenek szemkorrekció miatt. A PW safety 150 innovatív terméket kínál, amelyek hatékony védelmet nyújtanak a munkahelyi veszélyek ellen.

ZUHANÓ- VAGY ÜTŐHATÁS

A fej-, a kéz- vagy a lábfej ütő- vagy zuhanó behatás súlyos munkahelyi veszély. A Portwest szakértői csoportja a legmodernebb anyagtudományi kutatásokat használja fel a védőfelszereléshez, amely elnyeli a zuhanó behatást.

ZAJ

Gyakori munkahelyi veszélyek közé tartozik a folyamatos hangos zaj. A hangos zaj érinti a belső fülben lévő idegvégződéseket, idővel az állandó halláskárosodás nem javítható.

VEGYI 4

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 4 4

Az ipari dolgozók nap mint nap szembesülnek a vegyi anyagok veszélyével. A vegyi anyagok számos formában veszélyt jelentenek. Folyékony anyagok, spray-k, száraz részecskék vagy nyomás alatt álló vegyi anyagok komoly fenyegetést jelentenek. A Portwest széles vegyvédelmi megoldásokat kínál.

133

MODELL

106

MODELL

144

MODELL

MODELL 31/07/2017 09:41 17/08/2017 14:24

TELJES VÉDELEM AZ EXTRÉM IPARI VESZÉLYEKKEL SZEMBEN NUKLEÁRIS RÉSZECSKÉK

A radioaktív szennyezés valóságos kockázatot jelent számos iparágban dolgozó munkavállalók számára. Olyan ruházati cikkek, amelyek segítenek megakadályozni a bőr és a hajszennyeződés veszélyét, olyan munkavállalók számára szükségesek, akik potenciálisan ki vannak téve az ilyen típusú veszélyeknek.

LÉGZÉSVÉDELEM

A légzésvédő eszközök védik viselőjét a munkahelyi levegőben lévő veszélyes anyagok belélegzése ellen. A legrosszabb esetben ezek a veszélyek rákot, tüdőkárosodást, betegségeket vagy halált okozhatnak.

EXTRÉM MELEG IDŐJÁRÁS ELLENI VÉDELEM A nap káros hatásai súlyosan veszélyeztetik a munkavállalók egészségét. A hő okozta fáradtság és betegség a munkaadóknak komoly idő és pénz ráfordítást igényelnek. A Portwest tervezőcsapat olyan termékeket fejleszt ki, amelyek a dolgozókat hűvösen tartják és védik a szélsőséges hőmérséklettől ill. a napfénytől.

EXTRÉM HIDEG ELLENI VÉDELEM A rendkívül hideg vagy nedves időjárási viszonyok komoly munkahelyi veszélyt jelentenek. A fagyás és a hipotermia sok ipari munkavállaló számára valós veszélyt jelent. A Portwest munkaruhákat és egyéni védőeszköz megoldásokat kínál minden éghajlati körülményhez.

LÁTHATÓSÁG

A gyengén megvilágított munkakörülmények - különösen a mozgó járművek - között dolgozó munkavállalóknak jól láthatóságú ruhákra van szükségük a maximális láthatóság biztosítása érdekében. A Portwest több mint 300 terméket kínál - a legszélesebb választékot - a jól láthatósági ruházatok piacán. Az új Glowtex modellek háromszoros védelmet nyújtanak.

CSÚSZÁS

A nehézipartól a gyógyszeriparig a különböző munkahelyi iparágak leggyakoribb baleseti oka az elesés, a megbotlás és az elcsúszás. A csúszásgátló lábbeli és a biztonsági szőnyeg biztosítása szükség esetén kulcsfontosságú a munkavállalók védelmében.

MAGASBÓL TÖRTÉNŐ LEESÉS

A leesés elleni védőeszközöket azért hozták létre, hogy megakadályozza a magasból történő leesés kockázatát, csökkentse az ütőerőt, korlátozza az akadályokba és a talajhoz csapódást.

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 5 5

MODELL

245

MODELL

160

MODELL

MODELL 5 ENGLISH 31/07/2017 09:41 17/08/2017 14:24

Exkluzív innováció és design G465

Forradalmi Portwest Glowtex™ hármas technológia. 3 alapvető tulajdonsággal rendelkeznek, fényes fluoreszkáló háttéranyag, nagy teljesítményű HiVisTex fényvisszaverő szalag, fénykibocsátó Glowtex foszforeszkáló szalag, amely jól megvilágított helyeken feltöltődik és fényt bocsát ki alacsony fényviszonyok esetén.

J Ó L L ÁT H AT Ó S Á G I H Á R M A S TECHNOLÓGIA

NAPELEM TECHNOLÓGIA

PW33

™

A Portwest PW3™ termékcsaládot friss dinamikus design, prémium alapanyagok és korszerű kialakítás jellemzi. T400

HARMADIK GENER ÁCIÓS MUNKARUHA

A JÖVŐ MUNKARUHÁJA MEGÉRKEZETT S231

239

SLIM FIT STRETCH A L A PA N YA G

DINAMIKUS SLIM FIT

™ V

A Portwest STRETCH egy prémium pamut stretch alapanyag. 98% pamut és 2% elasztán keveréke biztosítja a tökéletes kényelmet és rugalmasságot.

PV50

541

A Peak View™ védősisak egy Portwest exkluzív design és szabadalmazott modell. Átlátszó sisakhéj, könnyítve a felfelé- és oldalra nézést: lehetővé teszi a fejmozgás nélküli felfelé látást viselőjének.

UV 400 VÉDELEM

FD85

367

A Portwest Mettamax védőcsizma teljes lábvédelmet nyújt. Az innovatív, fémmentes kialakítás rugalmasságot és kényelmet biztosít viselőjének. Védelmet nyújt a nehézipari munkakörnyezet veszélyeivel szemben.

RUGALMAS LÁBFEJVÉDELEM

TELJES LÁBFEJ VÉDELEM

AP62

427

A PW Nano 6000 sorozatát forradalmi bevonattal fejlesztették ki, amely a kesztyűt hidrophobikussá és oleophobikussá teszi. Ez áthatolhatatlan akadályt teremt a kesztyű és az alapfelület között, a víz, az olaj és más folyadékok beszivárgása ellen.

T O V Á B B F E J L E S Z T E T T N A N O -T E C H

VÉDELEM

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 6 6

GROUND BREAKING VÉDELEM

31/07/2017 19:23 14/08/2017 14:25

™

Innovatív szövetbevonat a ruházat teljesítményének növeléséhez

MOISTURE WICKING

FABRIC DRIES QUICKER

VÍZÁLLÓ

FRÖCCSENÉS, OLAJ + FOLT Taszítja a szennyeződéseket Megvédi az anyagot az olajtól és zsíroktól Megnövelt vízállóság Gyorsan eltávolítja a makacs szennyeződéseket mosás közben Segít megőrizni a textil puhaságát

Extrém vízállóság A víz gyöngyként távozik a felületről Meggátolja a szennyeződéseket

SZÁRÍTÁS & FELSZÍVÓDÁS A nedvességet eltávolítja a bőrfelülettől A szövetet frissen és komfortosan tartja Mosásnál elősegíti a foltok eltávolítását

100 év után az első igazán forradalmi zippzár technológia ÚJ, INNOVATÍV ZIPPZÁR TECHNOLÓGIA Ideális azok számára, akik kesztyűt viselnek Könnyen használható Könnyen zárható Ideális bal vagy jobbkezes felhasználók számára egyaránt Mindkét kézzel egyformán mozgatható Nincs több kopott vagy törött zippzár

EXKLUZÍV ZIPPZÁR DESIGN A GLOWTEX, a PW3, a PEAKVIEW, a TEXPEL és az EZEE ZIP a Portwest védjegyei.

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 7 7

ENGLISH 31/07/2017 19:23 14/08/2017 14:25

ALAPANYAGAINK LÁNGÁLLÓ

™

Modaflame™ alapanyagunk lángálló, hegesztési védelmet, elektromos ív elleni védelmet és antisztatikusságot biztosít. Összetétele 60% modakril, 39% pamut és 1% szénszál.

61% modakril szálból készül, 18% viszkóz, 15% poliészter, 5% aramid és 1% szénszál felhasználásával. A legkorszerűbb technológiával állítják elő, mely fokozott védelmet biztosít a legtöbb kockázat esetén. Anyagában lángálló és antisztatikus. Kiváló lélegzőképességgel rendelkezik és kellemes tapintású. Több szabványnak - többek között az EN ISO 20471 és a RIS 3279-nek - is megfelel. A Modaflame HVO Woven kiemelkedően sokoldalú és maximális védelmet biztosít.

™

A Modaflame™ Knit lángálló és antisztatikus tulajdonságokkal rendelkező kötött alapanyag.

Ez a sima, nagy teljesítményű hurkolt kötött anyag 100% lángálló pamutból készül. Erős, de könnyű szövet. Garantált lángállóság biztosítja a ruha hosszú élettartamát, értékét és viselőjének biztonságérzetét. A Bizflame Knit kiváló védelmet biztosít elektromos ív ellen, APTV értékelése 12 Cal/cm2, ami meghaladja a ARC2 ruházatok követelményeit.

KLASSZIKUSOK ™ PW

A nagy teljesítményű PORTWEST PWR™ választék kiváló kényelmet, funkcionalitást és strapabíróságot biztosít viselőjének bármely időjárási körülmények között. Vízállósága és légáteresztése túl szárnyalja az EN 343 Class 3:3 szabvány előírásait (védőruházat eső ellen).

Az egyedi fejlesztésű Bizweld™ lángálló termékválaszték minden tagja garantálja a kényelmet és a magas fokú, hatékony védelmet.

Magas frekvenciájú hegesztéssel készült varrásokkal rendelkező vízálló anyag. Erős, rugalmas olaj, gázolaj és zsírálló, melyről minden szennyeződés egyszerűen letörölhető.

Ez az alapanyag 100%-os eco pamutból készül, egyedülálló lángálló bevonattal.

A Sealtex™ Flame anyagunk lángállóságot és vegyszerállóságot biztosít. PU bevonattal rendelkezik, rugalmas és könnyű.

A Sealtex Ultra maximális lélegzőképességű, technikai alapanyagból készül, mely PU bevonattal rendelkezik. Rugalmas 100% Poliészter trikó szövés, 185g. A Sealtex Ultra megfelel az EN ISO 20471 jól láthatósági szabványnak.

MUNKARUHÁZAT

A Bizflame™ Plus egy lángálló és antisztatikus tulajdonságokkal rendelkező innovatív, új fejlesztésű alapanyag.

A Bizflame Multi egy speciális alapanyag, mely lángmentes, hegesztő, antisztatikus és vegyvédelmi funkciókat biztosít. 99% pamut és 1% szénszál összetételű.

A Bizflame Rain anyag a Bizflame alapanyag tulajdonságain felül eső elleni védelmet és jól láthatóságot is biztosít.

A Bizflame Pro anyag teljes hegesztési védelmet, lángállóságot és antisztatikusságot biztosít. 99% pamut és 1% szénszál összetételű.

A Bizflame Ultra 80% pamutból, 19% FR poliészterből és 1% szénszálból készül, 340g. Az FR poliészter tartalom kiváló kopásállóságot, méret- és színtartást biztosít. Ipari mosásnak is ellenáll, ideális az olajfúró iparág részére.

Az anyag polipropilén szubsztrátumból és rétegelt mikropórusos polyethlene filmből készül (PP/PE). A külső réteg megakadályozza a folyadékmolekulák behatolását, a speciális szerkezet ugyanakkor lehetővé teszi a belül keletkező gőzmolekulák, pára távozását.

TEXO HIGH VISIBILITY

300 Denier 100% poliészter szálból készül, mely kiváló kopásállóságot és szakadásállóságot biztosít. Az anyag belső részén lévő PU bevonat strapabíróvá és vízállóvá teszi. A külső részen folttaszító bevonattal rendelkezik, így rendkívül könnyen tisztítható.

DRILL

Cotton Comfort anyagunk 55% pamut / 45% poliészter összetételű. Speciális kialakítással a pamut anyag a belső részen a poliészter anyag pedig a külső részén található, így kényelmes, mégis strapabíró. Az EN 20471 szabvány szerint minősített.

A Portwest stretch egy prémium pamut stretch alapanyag. 98% pamut és 2% elasztán biztosítja a tökéletes kényelmet és rugalmasságot. A magas pamut tartalom puha tapintást, a hozzáadott elasztán kiváló mozgásszabadságot biztosít. Erős szálak, bolyhosodásmentes felület és praktikus kialakítás jellemzi a szövetet. UPF 50+ értékelése biztosítja, hogy az UV-sugárzás 98%-át blokkolja.

A Portwest Texo™ választék, mely egyedülállóan kényelmes és praktikus modelleket kínál. Puha tapintású, pamutban gazdag anyag, mely komfortos és tartós. 60% pamut, 40% poliészter. 100% pamut alapanyagunk kényelmes és lélegző. Ipari mosásra is kiválóan alkalmas.

Ripstop anyagunk 100% poliészterből készül PVC bevonattal. Strapabíró és kiváló vízálló tulajdonságokkal rendelkezik.

A Kingsmill™ alapanyag (65% poliészter/35% pamut) nagy teljesítményt és kényelmet biztosít. Beavatott, kiváló színtartó és mindent tud, ami egy modern munkaruha anyagtól elvárható.

™A

Fortis™ kiváló minőségű kevertszálas alapanyag (65% poliészter/35% pamut). A legpraktikusabb választás.

245

Az Araflame™ egy anyagában lángálló, könnyű alapanyag, mely aramid szálból készül. Hő hatására nem gyullad meg és nem zsugorodik.

Az ARAFLAME, a MODAFLAME, a BIZFLAME, a BIZWELD, a BIZTEX, a PWR, a SEALTEX, a PORTWEST TEXO, a KINGSMILL és a FORTIS a Portwest védjegyei.

1300 teljes termékválaszték

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 8 8

31/07/2017 19:23 14/08/2017 14:25

A termékeken lévő CE jelölés igazolja a 89/686/EEC EU direktívának való megfelelést. A CE jellel ellátott termékek megfelelnek minden EU előírásnak, úgy mint a biztonságra, egészségre és környezetvédelemre vonatkozó előírásoknak.

CE JELÖLÉSEK

Nem minden terméket kell CE jelöléssel ellátni. A vonatkozó direktívák meghatározzák a termékek körét. A védőeszközök végfelhasználóinak az egészségügyi és munkahelyi biztonság meghatározásakor meg kell felelni a 89/656/

EEC direktívának.A munkáltatók kötelesek kockázatértékelést végezni, mielőtt kiválasztják a megfelelő védőeszközt a munkavállalók számára. A CE jelöléssel kapcsolatos további információkért keresse helyi munkabiztonsági hatóságot. Katalógusunk több száz CE jellel ellátott terméket kínál, melyek teljes mértékben megfelelnek a gyártási szabványoknak.

211 118 100 JÓL LÁTHATÓSÁG

KÉZVÉDŐ TERMÉKEK

LÁNGÁLLÓ MODELLEK

144 114 31

LEESÉS ELLENI ESZKÖZÖK

LÁBBELIK

EVE

9 15 8 33

MUNKARUHA

BIZTEX

ESŐVÉDELEM

KIEGÉSZÍTŐK

783 CE minősített modellek PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 9 9

ENGLISH 31/07/2017 19:23 14/08/2017 14:26

SZIMBÓLUMOK TULAJDONSÁGOK TOVÁBBFEJLESZTETT TOVÁBBFEJLESZTETT

8XL

Jelzi, hogy a terméken fejlesztést hajtottunk végre.

XXS

Új modell

Európai zászló

ESD

Ez a szimbólum

azt jelzi, hogy a terméket az Európai Unióban gyártják.

ANSI/ISEA

A mérettartomány extrém széles.

Új szín

Jelzi, hogy új szín/színek kerültek a választékba.

ANSI/ISEA

8XL/XXS

CE CAT III

A termék megfelel az USA ANSI szabványnak.

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a termék ESD környezetben való használatra alkalmas.

4x1

Ez a szimbólum jelöli a női modelleket, melyek kifejezetten hölgyek számára készülnek.

Ez a szimbólum

azt jelenti, hogy a ki/bezippzározható polár vagy mellény önálló ruhaként is funkcionál

Két szabványnak is

KETTŐS VESZÉLY megfelel A ruházat megfelel az NFPA2112 és az ELLENI VÉDELEM NFPA70E szabványoknak.

CE minősítés

Félig gumírozott derékkialakítás

Telefontartó zseb

Teljesen gumírozott derék

Rádió hurok

A szimbólum a rádió hurokkal ellátott modelleket jelöli, melynek segítségével a rádió kőnnyen csatlakoztatható.

Ez a szimbólum jelöli a nadrágok esetében a félig gumírozott derékkialakítást, mely egész napos kényelmet biztosít.

A szimbólum az EU direktíváknak megfelelő minősítést jelöli.

CE jelöléssel ellátott, 3-as kategóriájú védőeszköz

Interaktív modell

Női ruházat

A szimbólum új terméket jelöl a katalógusban.

CE CAT III

Levehető kapucni

A szimbólum jelzi, hogy a modell rendelkezik mobiltelefontartó zsebbel

Ez a szimbólum jelzi, hogy a termék levehető kapucnival készült

Ez a szimbólum jelöli a nadrágok derekának teljes gumírozását.

Kapucni

Ez a szimbólum jelzi, hogy a termék nem levehő kapucnival készül.

Térdzsebek

Könnyen feliratozható

Többféle modellünk rendelkezik beépített térdpárna tartó zsebekkel. Ezekbe a zsebekbe bármely térdpárnánkat berögzíthetjük.

A termék zippzáros hozzáféréssel kőnnyen feliratozható.

Interaktív modell Ez a szimbólum

Ragasztott varrás

azt jelenti, hogy a ki/bezippzározható polár vagy mellény önálló ruhaként is funkcionál

A termék vízálló, ragasztott varrásokkal rendelkezik

Többfunkciós tárolózsebek Ez a szimbólum

azt jelzi, hogy a modell többfunkciós tárolózsebekkel készül.

UPF 50+

Ez a szimbólum jelöli az alapanyag UPF besorlás szerinti 50+ telyesítményét. Az anyag így az UV sugárzás 98%-át blokkolja.

Kétutas zippzár

Hegesztett vízálló varrások

Jelzi, hogy termék kétutas zipzárral készül.

Ez a szimbólum jelzi, hogy a ruha nagyfrekvenciás hegesztett vízhatlan varrásokkal rendelkezik.

1 réteg

A termék bélés nélküli, egy rétegű.

Kivehető bélés

Kifordítható termék

A termék kivehető béléssel rendelkezik.

A termék kifordítva is viselhető.

3 réteg

Ez a szimbólum jelzi, hogy a termék 3 rétege van - belső, középső és külső

Bélelt

Lélegző tulajdonságok

Jelzi, hogy a modell teljes béléssel rendelkezik.

A termék lélegző alapanyagból készül.

Bélés nélkül

Jelzi, hogy a modell nem bélelt.

FR,IW

FR, IW

Jelzi, hogy a termék duplán varrot, ipari mosásra alkalmas, lángálló fényvisszaverő szalagokkal készül.

RIS 3279

FR szalag

Jelzi, hogy a modell lángálló fényvisszaverő szalaggal készül.

RIS jel

A vasúti jól láthatósági szabványoknak megfelelő védőruhákat jelölő szimbólum.

Oldaltáska zsebek

Kesztyű érintőképernyőhöz

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a kesztyű használható a legtöbb érintőképernyős eszközzel

50 mosásra minősítve

Ez a szimbólum az EN ISO 20471 szabványnak való megfelelést jelenti, 50 mosásra* *Az EN szabványban előírt minimális követelmény 5 mosás

Könnyen megtalálja a legfontosabb termékjellemzőket

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 10 10

31/07/2017 19:23 14/08/2017 14:26

SZIMBÓLUMOK JELLEMZŐK Anyag

Z-szín

Vattabélés

Alapanyag leírása

A választék speciális színei

Vattabélés anyagleírása

Kontraszt anyag

Felsőrész

X-szín

Kontraszt anyag leírása

A felsőrész anyaga

A választék alapszínei

Bélés

Talp

Y-szín

Bélés anyagleírása

Ez a szimbólum jelöli a termék talpán lévő anyagot. Az F-kód a külső formatervezésre vonatkozik, pl. F12

A választék egyedi színei

CSOMAG & KARTON MENNYISÉGEK 12

Karton mennyiség

Vállfa

Csak karton kiszerelésű termékeket jelöli. Mennyiség/karton

Kisker csomagolás

Néhány felsőruházati termékünk a megfelelő kiskereskedelmi megjelenést megkönnyítő vállfával együtt érkezik. További információkért érdeklődjön kapcsolattartójánál.

Kisker doboz

Kiskereskedelmi forgalmazásra alkalmas csomagolás, bar kóddal ellátva. Minden típus műanyagzacskós kiszerelésben. További információkért érdeklődjön kapcsolattartójánál.

Kisker jel

Kikereskedelmi csomagolással rendelkező termék.

A kiskereskedelmi értékesítést elősegítő figyelemfelkeltő csomagolás.

CSOMAGOLÁSI MENNYISÉGEK Jelöli, hogy mekkora mennyiség található egy dobozban, illetve egy kartonban. Minden termékünket egy méret és egy szín kiszerelésben szállítjuk.

Csomagolás B - belső doboz C - külső karton P = raklap

200 10 Példa 1 UOS=1

Példa 1

10 = belső doboz 200 = teljes karton mennyiség. Ez esetben az értékesítési egység = 1 db. Ahol a csomagolási szimbólumok narancs színűek, ott az értékesítési mennyiség nagyobb mint 1.

3000 500 100 Példa 2 UOS=3000

Példa 2

100 = belső doboz 500 = középcsomag 3000 = teljes karton mennyiség. Ez esetben az értékesítési egység a karton. Ezt narancs színnel jelöljük. Ha 1 egységet rendel, 3000 db fog érkezni.

x30 10

Példa 3

10 = belső doboz x 30 = teljes karton mennyiség 300.

Példa 3 UOS=10

50 = belső csomag x 10 = belső csomagok száma a középső egységben x6 = a középső csomagok száma a kartonban Belső csomag per karton (10x6 = 60) Egységek szama a kartonban (50x10x6 = 3000)

Ez a termékből minimálisan rendelhető mennyiség. Amennyiben külön nem jelöljük az egység (UOS) egy darab vagy egy pár.

1 = darab = ruházat, speciális védőkesztyűk 2 = Pár = Lábbelik, védőkesztyűk nagy része B = belső doboz = eh. kesztyűk C = karton = Biztex, eh. kiegészítők, A800 kesztyű

4-es példa

Példa 3 UOS=50

Értékesítési egység (UOS)

Értékesítési egység példák (UOS)

x6 x10 50

Ez esetben az értékesítési egység a belső doboz, melyet narancs színnel jelölünk.

1 = Darab

2 = Pár

100% B - belső doboz

C - külső karton

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 11 11

ENGLISH 31/07/2017 19:23 14/08/2017 14:26

JÓL L ÁT H ATÓ SÁG I VÁ L A S Z T É K

Rendkívül széles jól láthatósági válasz tékunk minden tagja me gfelel az EN ISO 20 471, az ANSI/ISE A 107 és az AS/NZS 4602.1 szabványok minden követelményének .

176 Modell Átváltás A gramm/m2 átváltása uncia/ négyzet yard-ra: x 0.0295

Uncia/négyzet yard átváltása gramm/ m2-re: x 33.91

1 Yd2 1 M2

ENGLISH

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 12 12

• • • • • • • • • •

PORTWEST PWR™ 300D LÉLEGZŐ ESŐRUHÁZAT 300D IPARI ESŐRUHÁZAT SEALTEX™ ULTRA ESŐRUHÁZAT PORTWEST TEXO™ MUNKARUHÁZAT ÁLTALÁNOS MUNKARUHÁZAT POLÁR ÉS SOFTSHELL VÁLASZTÉK MUNKAHELYI RUHÁZAT MELLÉNY VÁLASZTÉK JUNIOR VÁLASZTÉK KIEGÉSZÍTŐK

02/08/2017 17:51 14/08/2017 10:38

Piacvezető jól láthatósági anyag

300 Denier 100% poliészter szálból készült rendkívül strapabíró anyag kiváló lélegzőtulajdonsággal, kopásállósággal és szakítószilárdsággal. A belső poliuretán (PU) bevonat vízállóvá teszi, külső speciális bevonata pedig folttaszító tulajdonságokat biztosít a könnyebb tisztíthatóság érdekében.

A Sealtex™ Ultra kiválóan lélegző, PU bevonattal rendelkező anyag, rugalmas 100% Poliészter Tricot szöveten. EN ISO 20471, 185g Exkluzív esővédő ruházat, mely 100% vízállóságotgarantál. Szélálló és lélegző speciális alapanyag,strapabíró és rugalmas, könnyen tisztítható,letörölhető. Hegesztett varrásokkal rendelkezik.

Cotton Comfort anyag 55% pamut, 45% poliészter felhasználásával készült. A pamut anyag a belső részen jelenik meg a kényelemért, a poliészter pedig a külső részen a tartósság és a strapabírás érdekében. Az anyagösszeállítás egyedülálló lélegzőképességet biztosít.

A Vest-Port™ anyag strapabíró 100% poliészter lánckötött szövetből készül, mely rendelkezik a legújabb láthatósági szabvány szerinti minősítéssel. Könnyű, kényelmes és rendkívül lélegző. A munkaruházat felett viselve teljes láthatóságot biztosít.

A PWR, a SEALTEX és a VESTPORT a Portwest védjegye.

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 13 13

ENGLISH 31/07/2017 17:51 14/08/2017 11:21

EN ISO 20471 A szabvány azokra a védőruhákra vonatkozó jellemzőket rögzíti, melyeknél cél a használó láthatóságának a jelzése veszélyes helyzetekben, minden fényviszony között, nappal és éjjel a fényszóró fényében. A jól láthatósági ruházatnak három osztálya van. Minden osztálynak minimális látható anyagfelülettel kell rendelkeznie a ruhán, minél nagyobb az osztály, annál jobban látható a ruha: A jól láthatósági ruházatnak három osztálya van. Minden osztálynak minimális látható anyagfelülettel kell rendelkeznie a ruhán, minél nagyobb az osztály, annál jobban látható a ruha:

x y

ANSI/ISEA 107-2015 ANSI/ISEA 107 -2015 - Amerikai nemzeti, jól láthatósági szabvány Az ANSI/ISEA 107- 2015 szabvány 3 alább felsorolt ruhatípust tartalmaz: ANSI/ISEA 107-2015 TYPE O CLASS 1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3, ANSI/ISEA 107-2015 TYPE P CLASS 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE P CLASS 3

Class 3: legmagasabb szint A védelem legmagasabb szintje. Minden autópályán, repülőtéren, vagy azok közelében dolgozó részére. Legalább 0,80 m2 háttéranyag és 0,20 m2 fényvisszaverő felület szükséges. (4m, 5cm széles fényvisszaverő szalag)

Class 2: középszint Minden A és B típusú úton vagy közelében dolgozó részére, ideértve a sofőröket is. Legalább 0,50 m2 háttéranyag és 0,13 m2 fényvisszaverő felület szükséges. (2,60m, 5cm széles fényvisszaverő szalag)

Class 1: minimum szint Minden közlekedési úton vagy közelében dolgozó részére, illetve magasabb kategóriájú védőruha kiegészítésére. Legalább 0,14 m2 háttéranyag és 0,10 m2 fényvisszaverő felület szükséges. (2m, 5cm széles fényvisszaverő szalag)

EN 471:2003 + A1:2007 Jól láthatósági ruházat

Az új harmonizált európai szabvány: EN ISO 20471:2013

AS/NZS 4602.1:2011 The AS/NZS 4602.1 Standard specifies the visual requirements for high visibility safety garments for occupational wear by people who may be exposed to the hazard of moving traffic, moving plant or equipment in high risk situations. The standard covers garments suitable for daytime wear, night-time wear where they will be seen by retroreflected light or for wear under both conditions but excludes garments for use by fire services. The garments specified in this Standard are classified as follows: Class D Nappali használatra tervezett ruházat.

Class N Éjszakai használatra tervezett ruhadarab retro fényvisszaverő használatával.

Class D/N Nappali és éjszakai használatra készült ruha.

AS/NZS 1906.4:2010 Ausztrál / Új-Zélandi szabvány - Jól láthatóság

ENGLISH

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 14 14

31/07/2017 14:09 17/08/2017 11:22

Minőségellenőrzés Sikereink egyik titka a folyamatos és szigorú minőségellenőrzésben rejlik. Biztos abban, hogy a védőruha amit visel, megfelel az EN ISO 20471 szabványnak? A minősítés garantálja, hogy a beküldött terméket független minősítő intézetben megvizsgálták és jóváhagyták. Arra nem nyújt azonban garanciát, hogy a tömegtermelésben készült minden egyes darab megfelel a szabványnak. Ezért a Portwest minden alapanyagot, fényvisszaverő szalagot speciális berendezéseivel ellenőriz. Így minden legyártott termékünk garantáltan megfelel az EN ISO 20471 szabványnak.

Fényvisszaverő szalag tesztelése A HiVisTex fényvisszaverő szalagok a legmagasabb minőséget képviselik és minden tekintetben megfelelnek az EN ISO 20471, az ANSI/ISEA 107 és az AS/NZS 4602.1 szabványoknak. A HiVisTex kiváló teljesítményt nyújt minden időjárási körülmények között. Minden egyes tekercset külön ellenőrzünk, így biztosítva a szabványnak való folyamatos megfelelést.

HIVISTEX FÉNYVISSZAVERŐ SZALAG

RETROREFLEKTOMÉTER A fény viss z averő s z alag teljesítményének ellenőrzésére szolgáló berendezés.

Minden négyzetcentiméterén több ezer üveggyönggyel rendelkezik, melyek apró tükrökként viselkednek. Ezek verik vissza a fényt ragyogó fehér izzást vetítve.

Y 0.410

0.9

0.405 520

0.400

530

0.8

0.395 540

510

0.390

0.7

0.385

550

0.380 560

0.6

0.375 FLUORESCENT FL UORESCENT YE YELLOW

0.370

570

500

0.365

0.5

580

0.355

0.4

0.350

600 FLUORESCENT UORESCENT ORANGE-RED

0.3

X = 0.59500 Y = 0.36100

0.360 590

0.345

610 FLUORESCENT UORESCENT RED RE 620

490

0.340 0.335 0.330

0.2

X 0.655

0.650

0.645

0.640

0.635

0.630

0.625

0.620

0.615

0.610

0.605

0.600

0.595

X = 0.59500 Y = 0.36100

380~410

0.2

0.590

0.585

0.580

0.575

0.570

0.565

0.560

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 15 15

460

0.1

0.555

Minőségellenőrző laboratóriumunkban Minolta típusú spektrofotométer berendezést használunk alapanyagaink ellenőrzésére, így garantálva az EN ISO 20471 szabványnak történő mindenkori megfelelést.

Orange EN471 graph / 2 degree d65 Y(Min 0.40) = 0.46717

470

0.0 0.0

0.550

Alapanyag tesztelés

0.1

0.545

0.540

480

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

Ez a grafikon a CIE 1931 X, Y színdiagramot ábrázolja. Megmutatja a különböző színek elhelyezkedését.

A LÁTHATÓSÁGI NARANCS SZÍN NAGYÍTOTT NÉZETE A grafikon az EN ISO 20471 narancssárga színt ábrázolja. A grafikonon látható színkoordináták az általunk használt anyagra vonatkoznak. Ezeket az értékeket határozza meg a Minolta spektrofotométer.

ENGLISH 31/07/2017 17:51 14/08/2017 11:22

EN343

RIS 3279

EN 510

X Y

EN 343 - Védőruházat, Eső elleni védelem

Az EN343 eső és egyéb időjárási hatások ellen védő ruházatokra vonatkozó harmonizált európai szabvány. Meghatározza a ruházat tulajdonságait rossz időjárás, szél és -5°C hideg esetén. Két teljesítményparamétert határoz meg: X = Vízállóság (3 szint) Y = Lélegzőképesség (3 szint)

RIS-3279-TOM

RIS-3279-TOM 1. kiadás leváltotta a GO/RT 3279 szabványt. Railway Industry Standard (RIS) meghatározza a kiváló láthatóságot biztosító, vasúti védőruházatokkal szembeni követelményeket.

EN 510 - Mechanikai védelem: Védőruhára vonatkozó előírások olyan területen, ahol fennáll a mozgó alkatrészbe való beleakadás kockázata Mechanikai védelem: Védőruhára vonatkozó előírások olyan területen, ahol fennáll a mozgó alkatrészbe való beleakadás kockázata. Ezen ruhák esetében olyan védőruháról van szó, mely minimálisra csökkenti a mozgó alkatrészbe való beleakadás vagy az alkatrész általi behúzás kockázatát, ha viselője veszélyes mozgást végző gépek vagy eszközök közelében dolgozik.

EN342

EN 342 Védőruházat - Hideg elleni védelem EN 342 - HIDEG ELLENI VÉDELEM EN 342 hideg elleni védőruházatra vonatkozó harmonizált európai szabvány. Meghatározza a követelményeket és a vizsgálati módszereket együttes és különálló ruhák esetén egyaránt. A modellek az alábbi paraméterek szerint kerülnek tesztelésre

Hőszigetelés

Hőszigetelés (m2xK/W), valamennyi réteg hővel szembeni ellenállása, adott keresztmetszeten átjutó száraz hőáram A hőszigetelés mértékét a szabvány a teljes ruházatra vonatkoztatja, meghatározva az alsóruházat milyenségét is.

Légáteresztő képesség

EN1150

EN 1150 - Védőruházat. Jó láthatóságot biztosító ruházat nem szakmai használatra.

Ez a szabvány meghatározza vizsgálati módszereket és követelményeket a nem szakmai használatra kialakított jó láthatóságot biztosító ruházatra vonatkozóan.

Légáteresztési képesség meghatározza, hogy milyen könnyen tud áthatolni a levegő az adott anyagon. Minél nagyobb az érték, az anyag annál jobban teljesít. Az alábbi példa alapján a 3. osztály szintjét éri el.

Vízbehatolással szembeni ellenállás

Vízbehatolással szembeni ellenállás, amely teljesíti a Class 2 szintet az alábbiak szerint. Ez egy opcionális teszt.

Oeko-Tex

Az jelzett eredmények az S486 HiVis kontraszt overállra vonatkoznak.

Jól láthatósági alapanyagink rendelkeznek az Oeko-Tex 100 minősítéssel, mely garantálja, hogy az anyag nem tartalmaz semmilyen az emberi szervezet számára ártalmas összetevőt.

EN 13356 - Nem szakmai használatú, láthatóságot biztosító kiegészítők. Vizsgálati módszerek és követelmények A szabvány meghatározza a nem szakmai használatú, láthatóságot biztosító kiegészítőkre vonatkozó optikai teljesítményszinteket. Ezen eszközök feladata, hogy növeljék a sötét útszakaszokon a viselő láthatóságát.

ISO 13688 - VÉDŐRUHÁZAT - ÁLTALÁNOS KÖVETELMÉNYEK

EN342

0.420m2.K/W(B)

Hőszigetelés Hőszigetelés a babán Hőszigetelés Vízbehatolással szembeni ellenállás

Ez a nemzetközi szabvány meghatározza a minimális követelményeket a védőruházat ergonómiájára, méretezésére és jelölésére vonatkozóan. A katalógus összes minősített ruházata ISO 13688 minősített is. Ez a szabvány leváltja a korábbi EN340 szabványt.

EN 14058 - VÉDŐRUHÁZAT - VÉDELEM HIDEG ELLEN

-5 C feletti, párás, nedves, szeles hűvös környezet ellen védő ruhadarabok (mellények, kabátok, nadrágok a fedett testrész lehűlése ellen, kivehető béléssel, vagy anélkül).

ENGLISH

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 16 16

31/07/2017 17:51 14/08/2017 11:22

A termékek megfelelnek az EN342 hideg elleni szabványnak -40°C-ig Többfunkciós kabátok

S427

S768

S766

Overálok

Bomber kabátok

S426

S463

RT27

C468

RT32

S434

S485

324

S585

Traffic kabátok

S461

S360

278

CS12

345

346

Kertésznadrág

S460

RT30

S466

R460

RT34

S467

S433

325

CS10 347

S437

310

S482 327

S489

CS11

347

A termékek megfelelnek az EN 14058 hideg környezet elleni szabványnak -5°C-ig

F205

335

F500

332

EN 14058

Class 2 polárok

Class 1 polárok

F285

F282

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 17 17

332

282

F280

335

F300

F400

336

F301

S665

333

F433

337

ENGLISH 31/07/2017 17:51 14/08/2017 11:23

RIS 3279

A Rail Industry Standard választékunkban több mint 100 modellből választhat. A szigorú követelmények teljesítése alapvető mind a tervezésben, mind a gyártásban. Ezek a modellek megfelelnek a legújabb RIS 3279-TOM szabványnak. Tekintse meg a RIS és a jól láthatósági termékeink teljes választékát a következő oldalszámtól23 Esőnadrágok (EN343)

Esőkabátok (EN343)

RT27

RT34

RT60

S590

S487

S468

RT30

RT63

S460

S480

S388

S469

RT62

S597

RT31

RT32

S591

RT61

LW70 278

S360

S463

C467

278

S592

Polár és Softshell termékek

Munkaruházat

RT44

RT48

RT40

RT45

RT42

RT46

ENGLISH

LW71 279

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 18 18

E041

RT43

RT49

Pulóver

S424

B303

S428

B305

F300

B304

RT47

31/07/2017 17:51 14/08/2017 11:24

Pólók & galléros pólók

RT22 100

S277

S271

102

S178

S191

103

Jól láthatósági mellények

Lángálló modellek

115

RT26

115

FR71

151

FR76

143

RT23 104

C473 113

S475

113

FR75

151

FR85

151

S190

104

S476

C375

111

S776

185

S773

182

S171 101

C474

S774

183

S778

183

S780

184

S781

184

102

RT20

109

112

C475 112

C472 111

S172

105

LW72 279

C497

S170

104

S278

C470 111

G470

G475

G456

103

Az iparág legszélesebb RIS (vasúti) választéka

112

Minden zöld színnel jelölt modell új RIS-3279-TOM 1. kiadás leváltotta a GO/RT 3279 szabványt. Railway Industry Standard (RIS) meghatározza a kiváló láthatóságot biztosító, vasúti védőruházatokkal szembeni követelményeket.

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 19 19

MV91 141

AF91 137

ENGLISH 31/07/2017 17:51 14/08/2017 11:24

PW 3 20

ENGLISH

HARMADIK GENERÁCIÓS MUNKARUHA

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 20 20

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:44

A JÖVŐ MUNKARUHÁJA MEGÉRKEZETT A Portwest PW3™ modern munkaruha választék ötvözi a sport és életmód trendeket a modern kialakítással és kényelemmel. Prémium alapanyagból készül, hogy bármilyen ipari vagy kereskedelmi felhasználás esetén is megállja a helyét.

AJÁNDÉK

EGY PÁR DÍJMENTES TÉRDPÁRNÁVAL EGYÜTT SZÁLLÍTJUK

S156

566

Új, innovatív zippzár technológia a Portwesttől. 100 év után az első igazán forradalmi zippzár technológia. Ideális azok számára, akik kesztyűt viselnek Könnyen használható Könnyen zárható Ideális bal vagy jobbkezes felhasználók számára egyaránt Mindkét kézzel egyformán mozgatható Nincs több kopott vagy törött zippzár.

A Texpel ™ Splash egy extrém vízálló textilbevonat, amely biztosítja a víz lepergését. Ez a prémium bevonat visszataszítja a szennyeződéseket és elősegíti, hogy a ruhadarabok hosszabb ideig tiszták legyenek.

A HiVisTex ™ Pro retro reflektív szalag, kiváló mozgásteret biztosít szegmentált konstrukciójának köszönhetően. Könnyű és rugalmas ez a nagy teljesítményű, hőre lágyuló szalag. Négyzetcentiméterenként több ezer üveggyönggyel rendelkezik, amely úgy működik, mint ha több ezer apró tükör visszaverné a fényt a forrás felé. A PW3, az EZEE ZIP, a TEXPEL és a HiVisTex a Portwest védjegyei.

ÚJ GENERÁCIÓS MUNKARUHÁZAT PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 21 21

ENGLISH 29/07/2017 14:06 17/08/2017 11:44

PW 3

PW55 PA91

542

547

SŐ ABÁT

T400

A120

469

T601

FT15

375

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 22 22

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:44

PW 3

TARTÓSSÁGRA TERVEZVE

SŐ ABÁT

Ergonómikusan formázott kapucni Kontraszt polár gallér

INNOVATÍV MUNKARUHÁZAT

Fényvisszaverő burkolat

Zsinórral állítható derék

Gumírozott mandzsetták

Szigetelő vattabélés Könnyen feliratozható

Íves hátsó kialakítás Ezee zippzár

T400 12

Vision Hi-Vis esőkabát

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

A stílusos Vision esőkabát egyedi megjelenést nyújt viselőjének. 300D Oxford PU bevonatú, tartós, folttaszító alapanyagból készül. Számos kiváló funkcióval rendelkezik, többek között az új, hőtükörként működő, aluminizált bélés panellel, mely maximális meleget és komfortot biztosít. Számos praktikus zseb és modern design jellemzi.

RIS

ANSI/ISEA

3279

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter bélés 170g Orange/Black, Yellow/Black S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

Insulatex hővisszaverő bélés Insulatex hővisszaverő bélés, mely visszatükrözi a hőt, ezzel biztosítva a maximális meleget

INSSU L ATE X IN Ref lective Heat Insulation

IPARÁGAKON ÁTÍVELŐ NÉPSZERŰSÉG PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 23 23

ENGLISH 29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:44

PW 3

PV50

541

SOFTSHELL

T402

T602

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 24 24

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:45

PW 3

TOVÁBBFEJLESZTETT TRIPLE DRY MEMBRÁN TECHNOLÓGIA

SOFTSHELL

DINAMIKUS KIALAKÍTÁS AKTÍV HASZNÁLATHOZ

HiVisTex Pro fényvisszaverő szalag

Fényvisszaverő csíkozás

Rejtett telefontartó zseb

Oldalsó, zippzáros zsebek

Zsinórral állítható szegély Íves hátsó kialakítás

T402 24

Ezee zippzár

Vision Hi-Vis softshell kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

A Vision softshell kabát modern, stílusos megjelenést biztosít. A kiváló minőségű, 3 rétegű, lélegző, víz- és szélálló alapanyag kiváló funkcionalitást, a HiVisTex Pro fényvisszaverő szalagok maximális láthatóságot nyújtanak viselőjének.

RIS

ANSI/ISEA

3279

94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g Teljes súly 310g Narancs/Fekete, Sárga/Fekete S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

Három rétegű rendszer Jól láthatósági Softshell választékunk modelleinek külső anyaga 94% poliészter és 6% elasztán felhasználásával készülnek, melyet egy speciális laminálási eljárással a belső 100% poliészter mikro polár anyagra rögzítünk. A külső réteg vízálló és lélegző, míg a belső réteg kénylemes és meleg.

MODERN ÉS ERGONOMIKUS PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 25 25

ENGLISH 29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:45

AJÁNDÉK

PW 3

S156

T501 18

Fényvisszaverő szalag

EGY PÁR DÍJMENTES TÉRDPÁRNÁVAL EGYÜTT SZÁLLÍTJUK 566

Vision Hi-Vis nadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E EN 14404:2004+A1:2010 2-ES SZINT 0 SZINT (HA AZ S156 TERMÉKÜNKKEL EGYÜTT VAN HASZNÁLATBAN)

Gondosan megtervezett, innovatív jól láthatósági nadrág, számos kiváló funkcióval: multifunkcionális zsebek, combzseb, kopásálló Oxford megerősítések, háromszoros varrások.

RIS 3279

Kingsmill: 65% poliészter, 35% pamut 300g 100% poliészter Oxford 600D 210g Narancs/Fekete, Sárga/Fekete 30”-42” Állítható szárhossz 79cm-84cm (31”Reg-33”Tall) *Regisztrált európai közösségi design

Azonosítókártyatartó a lengőzseben

Okostelefon tartó

Két hátsózseb

Dupla szerszámtartó zseb

Oldalt gumírozott derék Ezee zippzár

T500 24

ANSI/ISEA

RIS 3279

Fényviszszaverő csíkozás

Tépőzáras, állítható mandzsetta Felső nyílású térdzsebek

Vision jól láthatósági kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

Kontraszt panelek

Innovatív, modern kialakítású, kéttónusú jól láthatósági kabát. Felső zsebe a mai kor okostelefon méretei alapján készült, alsó zsebei zippzárral záródnak a nagyobb biztonság érdekében. Kiemelkedő tulajdonságai közé tartozik a fényvisszaverő díszítések, a HiVisTex Pro szalag, a tépőzárral állítható mandzsetta és a megerősített dupla varrások. Kingsmill: 65% poliészter, 35% pamut 300g Narancs/Fekete, Sárga/Fekete S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

Állítható szárhossz,viselőjének lábszárhosszúságához igazítható.

INNOVATÍV ALAPANYAGOK - MODERN FIT

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 26 26

29/07/2017 14:07 17/08/2017 11:45

PW 3

PÓLÓING OPCIÓ

Kontraszt gallér, fluoreszkáló csíkkal

SZABADIDŐRUHÁZAT T180

Jól láthatósági Vision pólóing

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2

35 RIS 3279

ANSI/ISEA

Szemüveg ill. tolltartó funkcióval rendelkező rögzítési ponttal ellátva

HiVis Tex Pro fényvisszaverő csíkokkal készült, Cotton Comfort pólóing, mely a szegmentált szalag szerkezetnek köszönhetően kiváló mozgásszabadságot biztosít. Könnyű, stílusos és lélegző. 55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g Narancs, Sárga S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

FRISS, DINAMIKUS DESIGN

PÓLÓ OPCIÓ Könnyű, rugalmas HiVisTex Pro szegmentált fényvisszaverő szalag a jobb láthatóság érdekében

T181 48

RIS 3279

ANSI/ISEA

Jól láthatósági Vision póló

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2

HiVis Tex Pro fényvisszaverő csíkokkal készült, Cotton Comfort póló, mely a szegmentált szalag szerkezetnek köszönhetően kiváló mozgásszabadságot biztosít. Könnyű, stílusos és lélegző. 55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g Narancs, Sárga S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

KÉNYELMES, LÉLEGZŐ ANYAG

KIVÁLÓ MOZGÁSSZABADSÁG PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 27 27

ENGLISH 29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:45

PW 3

MUNKARUHA

B153

342

T601

FW17 388

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 28 28

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:45

PW 3

AJÁNDÉK

EGY PÁR DÍJMENTES TÉRDPÁRNÁVAL EGYÜTT SZÁLLÍTJUK

MUNKARUHA T601

S156

566

Urban derekas nadrág

EN 14404:2004+A1:2010 2-ES SZINT 0 SZINT (HA AZ S156 TERMÉKÜNKKEL EGYÜTT VAN HASZNÁLATBAN)

Stílusos nadrág, számos praktikus-, oldaltáska- és felső nyílású térdpárna zsebbel. Megerősített panelek, kalapács hurok és állítható szárhossz jellemzi.

Kontraszt varrások Okostelefon tartó

Kingsmill: 65% poliészter, 35% pamut 300g 100% poliészter 600D anyag 210g Fekete, Zoom szürke/Fekete 30”-42” Állítható szárhossz 79cm-84cm (31”Reg-33”Tall) *Regisztrált európai közösségi design

Fényvisszaverő burkolat

Csúszásmentes, rugalmas belső derékkialakítás Két hátsózseb

Kalapács hurok

Dupla szerszámtartó zseb

Tárolózseb a nadrágszáron

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Ezee zippzár

Oldalt gumírozott derék

Egyedi stílust nyújtó, apró kontraszt szín a zippzáron

Fényvisszaverő csíkozás

T603 24

Urban Work kabát Modern, kéttónusú kabát, a PW3 választékunk stílusos tagja. Prémium kevertszálas alapanyag biztosítja a tartósságot és a tökéletes viselési komfortot. Számos remek funkció jellemzi: Ezee zippzár, egyedi könyök kialakítás, fényvisszaverő díszcsíkok, praktikus tárolózsebek, tépőzárral állítható mandzsetta. Kingsmill: 65% poliészter, 35% pamut 300g Fekete/Zoom szürke S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

Kontraszt panelek Állítható szárhossz

IDEÁLIS SZAKEMBEREK SZÁMÁRA

KIVÁLÓ KIVITELEZÉS, VERHETETLEN FUNKCIONALITÁS PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 29 29

ENGLISH 29/07/2017 14:07 17/08/2017 11:45

PW 3

MUNKARUHA

B195

354

B153

A120

342

469

T602

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 30 30

FW17 388

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:45

PW 3

PW3 Flex Shell

Portwest PW3 Flex Shell alapanyag egy a legújabb technológiákkal készülő soft-shell szövet, mely maximális teljesítményt és védelmet biztosít bármilyen időjárási körülmények között. Rendkívül tartós, 3 rétegű, laminált szövet, mely rugalmas, kényelmes, szélálló és vízlepergető.

MUNKARUHA T602

Kifordítható zippzár

Urban Work lengőzsebes nadrág

EN 14404:2004+A1:2010 2-ES SZINT 0 SZINT (HA AZ S156 TERMÉKÜNKKEL EGYÜTT VAN HASZNÁLATBAN)

Fényvisszaverő burkolat

Kingsmill 300g kevertszálas anyagból készülő, robusztus nadrág, stílusos kialakítással és állítható szárhosszal. Számos kiváló funkció jellemzi: felső nyílású térdzsebek, háromszoros varrások, zseb megerősítések. Kingsmill: 65% poliészter, 35% pamut 300g 100% poliészter Oxford 600D 210g Fekete, Zoom szürke/Fekete 30”-42” Állítható szárhossz 79cm-84cm (31”Reg-33”Tall) *Regisztrált európai közösségi design

Csúszásmentes, rugalmas belső derékkialakítás Oldalt gumírozott derék

Két hátsózseb

Oldaltáska zsebek

Azonosítókártyatartó a lengőzseben

Tárolózseb a nadrágszáron

Fényviszszaverő csíkozás

Oldalsó, zippzáros zsebek

Ezee zippzár

Gyorsan száradó rugalmas kötött mandzsettával

Egyedi stílust nyújtó, apró kontraszt szín a zippzáron

T620 24 Felső nyílású térdzsebek

Flex Shell kabát Stílusos munkakabát, dinamikus Flex Shell alapanyagból készül. Karcsúsított kialakítás, hosszabb hátrész, ergonomikus ujjak, alacsony profilú zippzárak és fényvisszaverő szegélyek biztosítják a modern megjelenést. Három nagyméretű külső zsebbel készül. 100% poliészter laminált 100% poliészter háló 185g Fekete S-3XL, Fekete/Zoom szürke S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

AJÁNDÉK

EGY PÁR DÍJMENTES TÉRDPÁRNÁVAL EGYÜTT SZÁLLÍTJUK

ÖTVÖZI A LEGÚJABB DESIGN-T ÉS A MODERN KIALAKÍTÁST PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 31 31

ENGLISH 29/07/2017 14:07 17/08/2017 11:45

A Portwest PW2™ választékot úgy fejlesztették, hogy megfeleljen az új generációs szakemberek növekvő igényeinek. Innovatív alapanyag és precíz tervezés kombinációja jellemzi ezt a termékcsaládot, mely modern, stílusos megjelenést biztosít a különböző munkahelyeken. A kontraszt sárga/fekete színkombináció maximális védelmet nyújt a szennyeződések ellen.

A PW2 a Portwest védjegye.

Alapanyag információ

Strapabíró 300g súlyú kevertszálas anyag, egyedi megerősítésekkel. A lehető legmagasabb láthatósági szintet biztosító alapszínben, fényvisszaverő szalagokkal készül a legfrissebb EN471 európai szabványnak megfelelően.

Fényvisszaverő szalagok a vállakon Dupla azonosító tartó

Telefontartó zseb

Rádió hurok

Dupla azonosító tartó

Biztonsági zippzáras zseb

Multifunkciós lengőzsebek

Patentos zseb

Erősített fényvisszaverő szalag

KS60 18

KS63

Xenon kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 Prémium, vastag kevertszálas anyagból készülő erős és strapabíró modell. Modern, divatos szabás, kimagasló kényelem. Dupla varrásokkal, állítható derékkal és gumírozott mandzsettákkal. 65% poliészter, 35% pamut 300g Sárga S-3XL

Xenon mellény

EN ISO 20471 CLASS 2 Sokzsebes mellény modellünk kombinálja a modern stílust a strapabíró EN ISO 20471 minősített anyaggal. Dupla varrásokkal, azonosító tartóval, derékövvel és többfunkciós zsebekkel készül. 65% poliészter, 35% pamut 245g Sárga M-XXL

PW2 - Jól láthatósági és fekete

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 32 32

31/07/2017 19:42 14/08/2017 12:13

300g Csatos állítási lehetőség

Háromszoros varrás

Nagy szakítószilárdságú megerősítések az igénybevett területeken

Hátsó zseb

Nagyméretű mellzseb Vonalzótartó zseb Hátul gumírozott derék Vonalzótartó zseb

Félig gumírozott derékkialakítás

Két hátsózseb

Telefontartó zseb

Cargo oldalzsebek

KS60

Térdzsebek

Állítható szárhossz

4XL KS61

KS62

Xenon nadrág EN ISO 20471 CLASS 1

Állítható szárhossz

65% poliészter, 35% pamut 300g 100% poliészter Oxford 600D 210g Sárga/Fekete S-4XL Tall: 84cm extra hosszítottá állítható: 92cm

4XL

Xenon kantáros nadrág EN ISO 20471 CLASS 2

KS61

65% poliészter, 35% pamut 300g 100% poliészter Oxford 600D 210g Sárga/Fekete S-4XL Tall: 84cm extra hosszítottá állítható: 92cm

Innováció és funkcionalitás PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 33 33

ENGLISH 31/07/2017 19:42 14/08/2017 12:15

3x1 3 funkciós modell

Rejtett kapucni

Külső kabát belső pulóverrel Rádió hurkok

2 Külső kabát Kivehető zippzáros pulóver - külön is viselhető vagy a főkabáttal együtt

3 Belső anyag Tépőzáras, állítható mandzsetta

S365 12

Hi-Vis prémium 3 az 1-ben bomber kabát

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

Modern kialakítású 3 az 1-ben bomber kabát rengeteg okos tulajdonsággal. Telefontartó zsebbel, rádió hurokkal, kontraszt színben készül. Minden időjárási körülményhez könnyen adaptálható. 7 különböző, praktikus zsebbel készül. Feliratozást megkönnyítő print zipzárral, rejtett kapucnival, állítható mandzsettákkal és kétutas zipzárral rendelkezik.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Belső anyag:100% poliészter 300g 100% poliészter 60g Sárga/Fekete S-5XL

5XL

Kabát hátsórész

Sárga / fekete bomber stílus

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 34 34

31/07/2017 19:42 14/08/2017 12:16

2x1 Kétféleképpen viselhető Rejtett kapucni

Külső kabát Rádió hurkok Telefontartó zseb

Belső mellzseb

Ujjzseb

Külső kabát belső kabáttal

Kivehető polár Tépőzáras, állítható mandzsetta

Félig gumírozott derékkialakítás

S364 12

HiVis Prémium 2 az 1-ben bomber kabát EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

ANSI/ISEA

Sokoldalú, modern kialakítású 2 az 1-ben bomber kabát modell minden időjárási körülményhez. Kivehető polár belsővel és gumírozott derékkal készül. Többféle belső és külső tárolózsebbel rendelkezik. Praktikus, kontraszt színösszeállítása miatt a szennyeződésekkel szemben is ellenálló. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter polár 280g Sárga/Fekete S-5XL

5XL

Kabát hátsórész

Könnyű szigetelés a jobb mozgásszabadságért PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 35 35

ENGLISH 31/07/2017 19:42 14/08/2017 12:17

BÉLELT

Rejtett telefontartó zseb

Viharlebeny Rejtett kapucni

Modern design, teljes vízálló védelem

Belső mellzseb

S462

Tépőzáras, állítható mandzsetta Mély tárolózsebek Kétutas zippzár

S462 12

Classic kéttónusú kabát EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1

Stílusos, modern fazonú kabát, minőségi kivitelben. Melegen és szárazon tartja viselőjét. Mobiltelefon tartóval és levehető kapucnival ellátva készül.

KS61

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 36 36

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Sárga/Fekete S-3XL

Fedezze fel a sárga/fekete lenyűgöző designt 31/07/2017 19:42 14/08/2017 12:18

BÉLELT

Kimagasló vízálló technológia

Rejtett kapucni

Kiváló hőszigetelő teljesítmény

Rádió hurkok Belső zseb Telefontartó zseb

S363 Kontraszt panelek

Félig gumírozott derékkialakítás

S363 12

HiVis Essential Bomber kabát

Kétutas zippzár

Belső bordázott mandzsetták

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

Klasszikus kialakítású bomber kabát, mely megoldást nyújt széles felhasználói kör számára. Nagy teljesítményű, strapabíró és kényelmes kivitel. Vízálló, speciális varrásokkal melegen és szárazon tartja viselőjét. Rejtett kapucnival, telefontartó zsebbel, belső zsebbel rendelkezik, praktikus kontraszt színösszeállítású.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Sárga/Fekete S-5XL

5XL Kabát hátsórész

Teljes védelem modern stílusban PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 37 37

ENGLISH 31/07/2017 19:42 14/08/2017 12:19

Kontraszt panelek

Továbbfejlesztett háromrétegű technológia S429

Kéttónusú Softshell kabát (3L) EN ISO 20471 CLASS 3

Új softshell kabát modellünk modern megjelenést és kényelmet biztosít. Könnyű, ugyanakkor meleget és vízállóságot garantáló anyagból készül. Többfunkciós zsebekkel ellátva.

94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g Teljes súly: 310g Sárga S-3XL

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Micro polár bélelt hálós belső felülettel

Minőségi, könnyen kezelhető anyag B315 24

ANSI/ISEA

Hi-Vis kéttónusú kapucnis pulóver

EN ISO 20471 CLASS 2 SIZES S & M EN ISO 20471 CLASS 3 SIZE L UPWARDS ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 SIZE S & M ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 SIZE L UPWARDS*

Kapucnis pulóver modellünk zippzáros kialakítású. Praktikus kéttónusú színösszeállításban készül. Állítható kapucnival, nagyméretű zsebekkel és hőillesztett fényvisszaverő szalagokkal rendelkezik. 65% poliészter, 35% pamut 300g Sárga/Fekete S-5XL

5XL 38

Friss, dinamikus design

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 38 38

31/07/2017 19:42 14/08/2017 12:20

További 11 termék elérhető a modern sárga/fekete színben

Parka kabát

S466

Bomber kabát

C465

Pulóver

B308

Mellény

H443

C466

5 az 1-ben kabát

S768

C476

PJ50

109

C466

Nadrág

JÓL LÁTHATÓSÁGI ÉS FEKETE S486

H444

S488

KS61

Több mint 100 év munkaruházati tapasztalat PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 39 39

ENGLISH 31/07/2017 19:42 14/08/2017 12:22

EXTRÉM VÍZÁLLÓ, A V

AP V

1 2 3

A l lát at sá i választék a le a sz vet te n l iát alkal azva kész l. V záll sá a és lé áteresztése t lszárn al a az lass sza ván elő rásait vé őr ázat eső ellen . art s e pel el lete v z la és lttasz t el rs szára ást és tart ssá t izt s t.

VÍZ ÁLLÓ

11.000 mm felett

E X T R É M V Í Z H AT L A N S Á G A PWR 11.000 mm feletti hidrosztatikus nyomást bír el, ami több mint 11 méter vízoszlopot jelent. (EN 20811:1992, ISO 811:1981 Behatoló vízzel szembeni ellenállás Hidrosztatikus nyomáspróba teszt)

N AGY T E L E S Í T M É N Y Ű na

Vé őr ázat kész r a ara ener iá eső seppek atása

k vizs álati

szere

el lről

A ruhadarabokat 5 liter m óra esőzésnek teszik ki egy órán kereszt l. A P álaszték minden tagja bő en az el árt szint elett teljesített.

PW 11,000mm KIVÉTELES VÍZÁLLÓ TELJESÍTMÉNY

PW LÉLEGZÉS

KIVÉTELES LÉLEGZŐKÉPESSÉG

NORMÁL LÉLEGZŐKÉPESSÉG NORMÁL VÍZ ÁLLÓSÁG S590 / S591 S592 / S597

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 40 40

ra elett

D O L G OZ ZO N K E M É N Y E N KO M F O R T O S A N inél magasabb a g m óra érték, annál lélegzőbb a szö et. módszer páraáteresztő képesség . P a legmagasabb szinten teljesít.

TA R T Ó S

szer erőse

int az átla

NAGY SZ AK ÍTÓSZIL ÁRDSÁG S590 / S591 S592 / S597

AP meghaladja az elismert szab ány kö etelményeit et lék onal .

lán

és

01/08/2017 18:24 14/08/2017 08:36

Dupla viharlebeny

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Alsó tépőzáras zsebek

Elvezető szegély

Kétutas zippzár az egyszerű hozzáférését

A S590 12

Extreme Parka kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) EN 343 CLASS 3:3

Ez a prémium kabát kiváló komfortot nyújt bármilyen időjárási körülmények között. Számos remek funkcióval rendelkezik: vízálló, lélegző, hét praktikus zseb, kiváló két utas zippzár a teljes hosszán, interaktív zippzárral belső polár pulóver rögzíthető.

Megfelel a RIS 3279-TOM vasúti szabványnak

RIS 3279

Portwest PWR 100% poliészter, 300D Stretch Oxford, folttaszító, PU bevonattal 200g 100% poliészter háló 60g Ujjak: 100% Poliészter Taffeta 190T 50gm Narancs, Sárga S-3XL

F300

F300 interaktív polár pulóverrel együtt hordható (külön kapható)

VA V PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 41 41

01/08/2017 18:24 14/08/2017 08:36

Dupla viharlebeny

Belső zsebek

Gumírozott szegély

Fényvisszaverő csíkozás Tépőzáras, állítható mandzsetta

S591 12

Extreme bomber kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) EN 343 CLASS 3:3

RIS 3279

Megfelel a RIS 3279-TOM vasúti Kiváló mozgásszabadságot biztosító bomber kabát, mely benntartja a meleget szabványnak viszont a széltől és esőtől maximálisan megvédi viselőjét. Belső zippzáras- és nagy alsó tárolózsebekkel készül.

Portwest PWR 100% poliészter, 300D Stretch Oxford, folttaszító, PU bevonattal 200g 100% poliészter háló 60g Ujjak: 100% Poliészter Taffeta 190T 50gm Narancs, Sárga S-3XL

K I VÁ LÓ V Í Z Á L LÓ T EC H N O LÓ G I A

42 ROBUSZTUS KONSTRUKCIÓ BIZTOSÍTJA A HOSSZÚ ÉLETTARTAMOT PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 42 42

01/08/2017 18:24 14/08/2017 08:36

U N I V E R Z Á LI S K A PU C N I A T E L J E S A RC R A

S592 96 12

Ergonómikusan formázott kapucni

Extreme kapucni EN 343 CLASS 3:3

Univerzálisan illeszkedő, teljes arc viharkapucni, mely maximális védelmet nyújt kedvezőtlen időjárási körülmények között. Húzózsinórral állítható, az összes Portwest PWR kabát választékunkkal kompatibilis. Portwest PWR, 100% poliészter, 300D Stretch Oxford, folttaszító, PU bevonattal 200g 100% poliészter Tafetta 190T 50g Sárga, Narancs Egy méret

TE L J E S V É D E LE M Zsinórral állítható derék

Oldalsó zsebek

S591

Fényvisszaverő csíkozás Cargo oldalzsebek

S597 24

Extreme nadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 CLASS 3:3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

Lélegző, szél- és vízálló nadrág, gumírozott, húzózsinórral ellátott derékrésszel. A lábrészen zippzár segíti a tökéletes illeszkedést a lábbelihez.

Portwest PWR, 100% poliészter, 300D Stretch Oxford, folttaszító, PU bevonattal 200g Sárga, Narancs S-3XL

RIS 3279

S597

Zippzáros bokák

TOVÁBBFEJLESZTETT MIKROPORÓZUS ALAPANYAGOK 43 PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 43 43

01/08/2017 18:24 14/08/2017 08:36

7X1 LÉLEGZŐ KABÁT

7x1

Alapanyag információ

30 0 D enier 10 0 % poliészter szálból készült rendkívül strapabíró anyag kiváló lélegzőtulajdonsággal, kopásállósággal és szakítószilárdsággal. A belső poliuretán (PU) bevonat vízállóvá teszi, külső speciális bevonata pedig folttaszító tulajdonságokat biztosít a könnyebb tisztíthatóság érdekében.

Ergonómikusan formázott kapucni

Polár bélelt gallér

Külső kabát

Rádió hurok

Azonosítókártya tartó

Külső kabát belső kabáttal

Külső kabát, belső mellénnyel

Termékelőnyök

A választék alapvető tulajdonságai a teljes vízállóság, folttaszító bevonat, okostelefontartó zsebek, minőségi zippz ár, erős fém patentek, rejtett kapucni és a kötött mandzsetták.

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Belső kabát ujjakkal

Hálóbéléssel a maximum lélegzőképességért

Könnyen feliratozható

S427 8

Belső kabát kifordítható

EN343 CLASS 3:3 C E R TIFIE D

Jól láthatósági 7:1 Traffic kabát

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:3 EN 342 0.416M².K/W (B), X,2,2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g Külső kabát: 100% poliészter háló 60g Belső kabát: 65% poliészter, 35% pamut 70g Belső kabát: 100% poliészter 160g Sárga XS-5XL

5XL 6

Mellény kifordítva

Mellény

Extrém időjáráshoz - 4 évszak egy nap alatt

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 44 44

01/08/2017 18:24 14/08/2017 08:36

7x1

Polár bélelt gallér

Fantasztikus 7 az 1-ben kabát

Rádió hurok

Levehető kapucni

Dupla azonosító tartó

Külső kabát belső kabáttal

Külső kabát, belső mellénnyel

Külső kabát

Kézmelegítő zsebek

Belső kabát ujjakkal

Kötött mandzsetta

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Könnyen feliratozható

RT27 5

Belső kabát kifordítható

Hi-Vis 7:1 Traffic kabát, RIS

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS EN 343 CLASS 3:3 EN 342 0.416M².K/W (B), X,2,2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

RIS 3279

Egyedi, innovatív 7 az 1-ben kabát modellünk minden időjárási körülményhez képes alkalmazkodni. A EN szabványok szerinti legmagasabb vízálló és lélegző tulajdonságokkal rendelkezik. Rengeteg tárolóhellyel, polár bélelt gallérral és rejtett kapucnival készül. 100% lélegző poliészter, Oxford szövés, folttaszító bevonat 190g Külső kabát: 100% Poliészter háló, 60g Belső kabát: 65% Poliészter, 35% Pamut, 70g Belső Kabát: 100% Poliészter, 160g Narancs XS-4XL

Mellény kifordítva

Mellény

ANSI/ISEA

4XL XS

Maximális lélegzőképesség és vízállóság PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 45 45

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:36

7X1 LÉLEGZŐ KABÁT

7x1

Polár bélelt gallér Levehető kapucni

Rádió hurok Azonosítókártya tartó

Külső kabát belső kabáttal

Külső kabát, belső mellénnyel

Fényvisszaverő csíkozás

Belső kabát ujjakkal

Többfunkciós tárolózsebek

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Külső kabát

Könnyen feliratozható

S426

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:3 EN 342 0.416M².K/W (B), X,2,2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

Hi-Vis 7 az 1-ben kontraszt Traffic kabát

Belső kabát kifordítható

RIS 3279

Hétféle viselési kombinációt kínáló, innovatív kabát modell. Sokoldalú kabátunk minden időjárási körülmény esetére kiváló megoldást biztosít. A legmagasabb vízállósági és lélegzőképességi minősítésekkel rendelkezik. A kimagasló funkcionalitást a rádió hurok, a D-gyűrű, az azonosítókártya tartó és többfunkciós tárolózsebek garantálják. Kapucnija levehető, feliratozása egyszerűen megoldható. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Külső kabát: 100% poliészter háló 60g Belső kabát: 65% poliészter, 35% pamut 70g Belső kabát: 100% poliészter 160g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-4XL

6 46

Mellény kifordítva

Mellény

4XL

Fantasztikus 7 az 1-ben kabát

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 46 46

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:36

LÉLEGZŐ KABÁT

Azonosító tartó zseb, mely lehet látható és rejtett is

Rádió hurok

Hálóbéléssel a maximum lélegzőképességért

Polár bélelt gallér

S760 12

Hi-Vis kéttónusú lélegző dzseki EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 CLASS 3:2

100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g Body: 100% Polyester Mesh 60g Sleeve: 100% Polyester 60g Sárga/Navy XS-4XL Narancs/Navy S-XXL

4XL XS

4 féle viselési mód Levehető ujjak

S760 Zsinórral állítható derék Könnyen feliratozható

S769 18

Jól láthatósági, kéttónusú kabát - kifordítható EN ISO 20471 CLASS 1

Sokoldalú dzseki, mely mindig az adott helyzethez alakítható. Levehető bélelt ujjakkal rendelkezik, így mellénnyé alakítható. Többfunkciós, praktikus kialakítású zsebekkel készül. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g Test: 100% Poliészter barackhéj bevonat 100g Ujjak: 100% Poliészter 60g Test: 100% Poliészter 160g Ujjak: 100% Poliészter 80g Sárga/Navy XS-4XL , Narancs/Navy S-XXL

4XL XS

Kifordítható termék

Ujjakkal

Ujjak nélkül

Kifordítva ujjakkal

Kifordítva ujjak nélkül S769

Maximális kültéri védelem PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 47 47

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:37

LÉLEGZŐ ALAPANYAG MODELL

EN343

BÉLELT

CLASS 3:3 CER T IFIED

Rejtett kapucni

Rejtett telefontartó zseb

S461

Nagy teljesítményű lélegző anyagok Levehető kapucni

RT61 24

Belső mellzseb

HiVis lélegző nadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS EN 343 CLASS 3:3 100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g Narancs XS-5XL

5XL

RIS 3279

Teljesen gumírozott derék

Oldalnyílások

RT34 Belső bordázott mandzsetták

RT34

S461 RT34 - Levehető kapucni

S461 -Rejtett kapucni

Jól láthatósági, lélegző kabát RIS EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS EN 343 CLASS 3:2 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2

RIS 3279

Jól láthatósági, lélegző kabát EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:2 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2

100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g RT34: Narancs S-XXL S461: Sárga S-3XL

RT61 Zippzáros bokák

Funkcionalitás, teljesítmény és kényelem

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 48 48

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:37

LÉLEGZŐ KANTÁROS NADRÁG

EN343 CLASS 3:3 CER T IFIED

Állítható pántok

Gumírozott hátsó panel

Többfunkciós tárolózsebek

Többfunkciós tárolózsebek Telefontartó zseb Telefontartó zseb

Hátsó zseb Állítható oldalsó nyílások

Hátsó zseb

Dupla szerszámtartó zseb

lnyílások

Extrém védelem Sárga/Fekete Narancs/Navy

Patenttal állítható szegély

S388 24

HiVis mellesnadrág - bélés nélkül EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS) EN 343 CLASS 3:3

100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g Narancs, Sárga S-3XL

S488

RIS 3279

Sárga/Navy

Kontraszt mellesnadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS) EN 343 CLASS 3:3 ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E

RIS 3279

100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g Narancs/Navy, Sárga/Fekete, Sárga/Navy S-3XL

Piacvezető vízálló, lélegző modellek PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 49 49

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:37

LÉLEGZŐ KABÁT

Levehető kapucni

A szabvány meghatározza vasúti dolgozók jól láthatóságára vonatkozó alapkövetelményeket.

Rejtett telefontartó zseb

Certificate of Verification RT60 12

Belső mellzseb

Jól láthatósági, lélegző dzseki

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:3 Az új class 3:3 előírásoknak megfelelően tervezve. Garantált biztonságot nyújt viselőjének. Szigorú tesztelések biztosítják, hogy mindenkor megfeleljen a vonatkozó szabványoknak.

This is to certify thatpoliészter, 300D Oxford szövés, 100% lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g Portwest Clothing Ltd háló 60g 100% poliészter Sárga S-3XL Supplier Number: 059616 Narancs S-3XL is now a verified supplier on RISQS.

RIS 3279

Polár bélelt gallér

RT60 John Green

Levehető kapucni

Chairman, RISQS Board Subscription Expiry Date: 03 September 2017 Könnyen feliratozható Achilles Information Limited

RT62

30 Western Avenue, Milton Park, Abingdon, OX14 4SH, United Kingdom |T: +44 (0)1235 861118|F: +44 (0)1235 838054|E: enquiries@achilles.com www.achilles.com

Jól láthatósági, lélegző bomber dzseki EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:3

Bomber fazonú, lélegző kabát, praktikus megoldásokkal. Polár béléses gallérral készül. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g 100% poliészter háló 60g Sárga S-3XL Narancs S-3XL

RIS 3279

Rejtett telefontartó zseb

RT62

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 50 50

Könnyen feliratozható

Kiváló kopásállóság 01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:37

F300 interaktív polár pulóverrel együtt hordható (külön kapható)

Kiváló vízálló és lélegző technológia

Levehető kapucni

F300

Rejtett telefontartó zseb

RT63 12

HiVis lélegző Traffic kabát (Interaktív) EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS EN 343 CLASS 3:3

RIS 3279

Magas minőségű interaktív kabát, mely polár béléssel rendelkezik és kiváló láthatóságot biztosít. Jellemzői: vízálló, lélegző, többfunkciós, levehető kapucni, praktikus tároló zsebek, maximális láthatóságot biztosító fényvisszaverő szalagok.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g 100% poliészter háló 60g Narancs S-3XL

Teljesen gumírozott derék

Tépőzáras, állítható mandzsetta

RT63

Könnyen feliratozható

S487 24

Hi-Vis lélegző nadrág

EN ISO 20471 CLASS 1 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:3 ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E

RIS 3279

Új nadrágunk magas lélegzőképességű, vízálló alapanyagból készül. Gyorsan, könnyen felvehető, kényelmes szabású. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat 190g Sárga S-3XL Narancs S-XXL

Lélegzési osztály 3:3

Zippzáros bokák

Extrém lélegzőképesség, minden időben ideális PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 51 51

S487

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:37

Egyedülálló ár-érték arány

5X1 PARKA KABÁT

5x1

5 funkció

Rejtett kapucni

Rejtett telefontartó zseb

Külső kabát belső kabáttal

Külső kabát, belső mellénnyel

Patentos, állítható mandzsetta

Belső kabát ujjakkal

S766

Mellény

Külső kabát

Kétutas zippzár

Essential 5 az 1-ben kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.421M².K/W (B), X,3,2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

Vízálló ragasztott varratokkal

ANSI/ISEA

RIS 3279

Kiváló ár-érték arányt képviselő 5 az 1-ben kabát. Külső kabáton praktikus tárolózsebek, állítható mandzsetta és rejtett kapucni található. A belső kabát levehető, fluoreszkáló polár ujjakkal, két tárolózsebbel és sötét színű kontraszt panelekkel rendelkezik. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Külső kabát: 100% poliészter háló 60g Belső kabát: 100% poliészter polár 280g Sárga/Navy, Narancs/Navy S - 3XL

Garantált melegérzet extrém hideg esetén is

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 52 52

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:37

5X1 PARKA KABÁT

5x1

5 színben elérhető 1

Külső kabát

Rejtett kapucni

4XL XS

Sárga/Fekete

S768 12

Piros/Navy

Sárga/Szürke

Hi-Vis Executive 5 az 1-ben kabát

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.421M².K/W (B), X,3,2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

Narancs/Navy

Innovatív többfunkciós kabát. Külső dzseki két nagyméretű, tépőzáras zsebbel, rejtett kapucnival. Belső kabát levehető ujjakkal, telefon/rádiótartó zsebbel, D-gyűrűvel, feliratozást megkönnyítő zippzárral.

Sárga/Navy

Yellow/Black Red/Navy Yellow/Grey Orange/Navy Yellow/Navy

Reg S - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 4XL XS - 4XL

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Külső kabát: 100% poliészter háló, 60g Belső kabát: 100% poliészter polár, 280g Sárga/Fekete ,Sárga/Szürke, Narancs/Navy, Sárga/Navy Piros/Navy

2 Külső kabát, belső mellénnyel

3 Külső kabát belső kabáttal

Belső kabát ujjakkal

Mellény

Kiváló új 5 az 1-ben rendszer - Megoldás minden időjárás esetére PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 53 53

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:37

4X1 PARKA KABÁT

4x1

Igazi piacvezetők Rejtett kapucni

Belső mellzseb

Külső kabát, belső mellénnyel

Mellény

Belső bordázott mandzsetták Könnyen feliratozható

S468 12

Külső kabát

Jól láthatósági 4 az 1-ben kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N Innovatív, funkcionális piacvezető jól láthatósági kabát, mely minden igényt kielégít. Vízálló és lélegző alapanyagból készül. A kabát magába foglalja az S469 mellény modellt is. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g Narancs, Sárga XS-5XL

ANSI/ISEA

RIS 3279

5XL XS

Mellény kifordítva

Sokoldalú 4 az 1-ben kabátok

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 54 54

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:37

4X1 PARKA KABÁT

4x1 Rejtett kapucni

Új innovatív tulajdonság: ezüst fényvisszaverő kapucnival

Fedezze fel a lenyűgöző designt

Belső mellzseb

Külső kabát, belső mellénnyel

Belső bordázott mandzsetták

Mellény Könnyen feliratozható

S471

HiVis 4 az 1-ben Contrast Traffic kabát EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1

Külső kabát

RIS 3279

Modern stílusú, sokoldalú 4 az 1-ben kabát modell, mely egy termékben kínál esőkabátot, bélelt kabátot, bélelt mellényt, mely kifordítva is viselhető. Minden időjárási körülményhez kiválóan igazítható és teljes jól láthatósági védelmet biztosít. Többfunkciós zsebekkel, rejtett kapucnival, teljes vízállóságot biztosító ragasztott varrásokkal és könnyű feliratozási lehetőséggel készül. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

Mellény kifordítva

Innoavtív fényvisszaverő kapucni a tökéletes láthatóságért PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 55 55

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:37

BÉLELT KABÁT

BÉLELT Rejtett kapucni

50 mosásra minősítve Belső mellzseb

S460 12

Jól láthatósági Traffic kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M2 K/W(B), X, 3, 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

ANSI/ISEA

RIS 3279

Az egyik legnépszerűbb minősített vízálló kabát választékunkban. Strapabíró, funkcionális, többfunkciós zsebekkel rendelkezik.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Sárga XXS-8XL Narancs S-5XL

8XL XXS

Levehető kapucni

S460

RT30 12

Jól láthatósági Traffic kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M2 K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

ANSI/ISEA

RIS 3279

Ragasztott, vízálló varrásokkal, többfunkciós zsebekkel készül. Megfelel a szigorú biztonsági előírásoknak. RIS 3279-TOM egyesített vasúti szabvány szerint minősítve. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% Nylon 60g 100% poliészter 170g Narancs XS-5XL

RT30

5XL XS

Szuper könnyű szigetelő tulajdonságok

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 56 56

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:38

BÉLELT KABÁT

R460

BÉLELT

2x1

Rejtett kapucni

Kivehető bélés

Rejtett telefontartó zseb

R460 12

RWS Traffic kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2 RWS előírás szerinti fény visszaverő szalag elrendezéssel készülő strapabíró kabát többfunkciós zsebekkel, kivehető béléssel.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g Kivehető bélés: Poliészter 60g/Filling 170g Narancs S-4XL

4XL Rejtett kapucni

R460 Zsinóros kapucni és szegély

Ragasztott varrás

Rejtett telefontartó zseb

RWS Range Extra fényvisszaverő szalag S462 12

Classic kéttónusú kabát EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1

Stílusos, modern fazonú kabát, minőségi kivitelben. Melegen és szárazon tartja viselőjét. Mobiltelefon tartóval és levehető kapucnival ellátva készül.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Sárga/Fekete S-3XL

Rendkívüli design és teljesítmény

Tépőzáras, állítható mandzsetta

S462

Minőségi bélelt kabátok - Ideális hideg idő esetén PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 57 57

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:38

BÉLELT KABÁT

BÉLELT

Rejtett kapucni

Kiváló hőszigetelő teljesítmény

Belső mellzseb

Narancs/Fekete

Narancs/Szürke

S467

Belső bordázott mandzsetták

Narancs/Navy

Védelem eső és szél ellen Rejtett telefontartó zseb 58

Kéttónusú Traffic kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

ANSI/ISEA

RIS 3279

Kedvelt kontraszt színösszeállítású jól láthatósági kabát. 3 kontraszt színben elérhető. Teljesen vízálló, kötött mandzsettával készül.

5XL

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Narancs/Fekete, Narancs/Szürke S-3XL Narancs/Navy XS-5XL

Világszintű jól láthatósági védelem

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 58 58

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:38

BÉLELT KABÁT

BÉLELT

6 kiváló színválaszték Rejtett kapucni

S466 12 Telefontartó zseb

Kontraszt Traffic kabát

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M2 K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N Kedvelt kontraszt színösszeállítású jól láthatósági kabát. Melegen és szárazon tart minden időjárási helyzetben. Teljesen vízálló, rejtett kapucnival, kötött mandzsettával, kétirányú zippzárral készül.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Sárga/Navy, Sárga/Fekete, Sárga/Szürke, Sárga/Royal kék, Sárga/Zöld Piros/Navy

5XL XS

Yellow/Grey Yellow/Black Yellow/Royal Yellow/Green Red/Navy Yellow/Navy

Extrém hideg elleni védelem akár -40°C-ig

Sárga/Szürke

Sárga/Fekete

Sárga/Royal kék

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL S - 3XL XS - 5XL

Sárga/Zöld

Piros/Navy

Sárga/Navy

Könnyű szigetelés a jobb mozgásszabadságért PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 59 59

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:38

JÓL L ÁTHATÓSÁGI HÁRMAS TECHNOLÓGIA Portwest Glowtex™ Triple Technology a fénykibocsátó technológia legújabb innovációja a jól láthatósági ruházatok legmagasabb szintű védelmét biztosítja.

AKÁR 6 ÓRÁS UTÁNVILÁGÍTÁS, TELJES FELTÖLTÉS ESETÉN

100 év után az első igazán forradalmi zippzár technológia. További információkért lapozzon az 7. oldalra

Napelem technológia

Fluoreszkáló anyag a nappali láthatóságához.

HiVisTex ény issza erő szalag alacsony fényviszonyok mellett, fényforrás esetén világít.

Világító Glowtex szalag, amely gyenge fényviszonyok között vagy sötétben magától világít.

A GLOWTEX a Portwest védjegye.

Vízálló ragasztott varratokkal

3 funkciós modell

3x1

Levehető kapucni

Levehető ujjakkal, szőrme béléssel és szőrme gallérral

1 1

D gyűrű

Szőrmebéléssel

G465 12

Szőrmebélés nélkül

Mellény

Glowtex 3 az 1-ben kabát EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1

Ez a 3 az 1-ben bomber kabát a Glowtex hármas technológiát alkalmazva maximális láthatóságot biztosít viselőjének. Fluoreszkáló alapanyag, mely a nappali láthatóságot biztosítja, HiVisTex nagyteljesítményű fényvisszaverő szalag az éjszakai láthatóságért és speciális Glowtex™ foszforeszkáló szalag, mely világít a sötétben. A kivehető bélés és gallér ill. a levehető ujjak teszik több funkcióssá ezt a kabátot.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter szőrmebélés, 400g Ujj: 100% poliészter, 120g Bordás Sárga/Navy S-3XL mandzsetta *Regisztrált európai közösségi design

Bordázott szegély

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 60 60

Világít a sötétben 01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:38

EZEE ZIPPZÁR

G456 60

Glowtex vezetői mellény Ezee zippzárral EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

G475

100% lánckötött poliészter 125g Sárga S-5XL, Narancs S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

Glowtex vezetői kabát EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

DÍSZGOMB ZÁRÓDÁS

G476

RIS 3279

5XL

3279

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2

ANSI/ISEA

RIS

Glowtex vezetői mellény

G470

100% lánckötött poliészter 125g Sárga S-5XL *Regisztrált európai közösségi design

5XL

Triple Technology mellény EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

100 10

RIS 3279

100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S/M-XXL/3XL *Regisztrált európai közösségi design

A legújabb innováció a fénykibocsátó technológiák terén PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 61 61

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:38

3X1 BOMBER KABÁT

3x1

3 funkciós modell

Levehető kapucni

Levehető szőrmegallér

Levehető ujjak

Kivehető bélés

Rádió hurok

Telefontartó zseb

1 Szőrmebéléssel

Többfunkciós tárolózsebek

2 Szőrmebélés nélkül Bordás mandzsetta

C467 12

Hi-Vis 3 az 1-ben bomber kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1

RIS 3279

Sokoldalú és praktikus 3 az 1-ben kabát megoldás időjárásálló, jól láthatósági kivitelben. 3 különböző formában viselhető, így minden körülményhez jól alkalmazkodik. Többfunkciós zsebekkel, kötött mandzsettával, levehető kapucnival és szőrmegallérral készül.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g Kivehető bélés: 100% poliészter szőrmebélés 365g Ujjak: 100% Poliészter bélés 120g Narancs, Sárga S-3XL

3 Mellény

Komfortos, szőrmebéléses kabát

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 62 62

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:38

3x1

Levehető kapucni

Levehető szőrmegallér

3 funkciós modell

Telefontartó zseb Kivehető bélés

1 Szőrmebéléssel Ragasztott varrás

Sárga/Royal kék

2 Szőrmebélés nélkül

6XL XS

Sárga/Royal kék

NEW

funkciós ózsebek

COLOUR

C465 12

3 Mellény

Sárga/Royal kék

Hi-Vis Kontraszt Bomber dzseki

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

Bordás mandzsetta ANSI/ISEA

RIS 3279

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter szőrmebélés 365g Ujjak: 100% Poliészter, 120g Sárga/Navy, Narancs/Navy, Sárga/Fekete, Sárga/Szürke, Sárga/Royal kék Piros/Navy

Yellow/Royal Red/Navy Orange/Navy Yellow/Black Yellow/Grey Yellow/Navy

Reg S - 3XL S - 3XL S - 5XL S - 3XL S - 3XL XS - 6XL

Levehető ujjak

Piros/Navy

Narancs/Navy

Sárga/Fekete

Sárga/Szürke

Sárga/Navy

Stílusos, sokoldalú 3 az 1-ben kabátok PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 63 63

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:38

3X1 BOMBER KABÁT

3x1

Fedezze fel a lenyűgöző designt

Levehető kapucni

Levehető ujjak

1 Szőrmebéléssel

Tépőzáras, állítható mandzsetta

2 Szőrmebélés nélkül Kivehető bélés

C466 12

Hi-Vis Classic Bomber dzseki

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

Tűnjön ki a tömegből az új láthatósági kabátunkkal. A kivehető szőrmebélés, levehető ujjak és gallér minden időjárási körülményhez alkalmazhatóvá teszi. Egyedi zsebmegoldásokkal és fekete betétekkel készül.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter szőrme bélés 365g Ujjak: 100% Poliészter bélés 120g Narancs/Fekete S-3XL, Sárga/Fekete S-4XL

3 Mellény

4XL

Teljes védelem modern stílusban

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 64 64

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:39

2X1 BOMBER KABÁT

Kivehető bélés

2x1

Levehető szőrmegallér

Rejtett kapucni

D gyűrű Telefontartó zseb

S464

Narancs

Sárga 1

BÉLELT

Polár bélelt gallér

Kétutas, formázott zippzár

S464

Levehető ujjak

C468

Könnyen feliratozható

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 65 65

C468

Kontraszt Plus bomber dzseki EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter szőrmebélés 365g Sárga 3 tónusú S-3XL Narancs, 3 tónusú S-XXL

RIS

HiVis 2 az 1-ben kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) 3279 GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

2 az 1-ben, négyévszakos modellek

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:39

BOMBER KABÁT

BÉLELT

Polár bélelt gallér

Rejtett kapucni

Óriási méretválaszték XXS - 8XL

Belső mellzseb

r e l l e s t s Be Könnyen feliratozható

S463

8XL

XXS

Jól láthatósági bomber dzseki

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M2 K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

S463

ANSI/ISEA

RIS 3279

Komfort és minőség, kombinálva a már megszokott Portwest vízálló termékek kiváló tulajdonságaival. Kétirányú zippzár, kötött mandzsetták.

Rejtett telefontartó zseb

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Sárga XXS-8XL Piros S-3XL Narancs S-5XL

Kiváló hőszigetelő teljesítmény

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 66 66

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:39

BOMBER KABÁT

BÉLELT

RT32

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

12 Levehető kapucni

Jól láthatósági bomber dzseki RIS

Polár bélelt gallér

ANSI/ISEA

Vízálló, nagy mozgásszabadságot nyújtó teljesen bélelt jól láthatósági kabát a vasút, illetve más iparágak számára. RIS 3279 egyesített vasúti szabvány szerint is minősítve. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Narancs XS-5XL

RIS 3279

4 zseb

RT32

Hi-Vis kéttónusú bomber kabát

Belső bordázott mandzsetták

Könnyen feliratozható

Minőségi bélelt kabátok Ideális hideg idő esetén S266

5XL

Rejtett kapucni

Telefontartó zseb

BÉLELT

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1 Jól láthatósági választékunk új, kéttónusú bomber kabát modellje, mely meleg steppelt béléssel, vízálló dupla varrásokkal és állítható mandzsettával rendelkezik.

RIS

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

3279

S266

Kimagasló vízálló technológia PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 67 67

01/08/2017 18:25 14/08/2017 08:39

BÉLELT ESŐRUHA

BÉLELT

BÉLELT Rádió hurok

Állítható pántok

Rejtett kapucni Gyorskioldó csat

Többfunkciós tárolózsebek

Belső bordázott mandzsetták

Hátsó zseb Dupla szerszámtartó zseb

Extra meleg steppelt bélés

Zippzáros bokák Zippzáros bokák

S489 18

Kontraszt bélelt mellesnadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.420M2 K/W(B), X, 3, 2

S485

RIS 3279

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

Kontraszt bélelt overál

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.420M2 K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Narancs/Navy S-4XL , Sárga/Navy S-6XL

ANSI/ISEA

RIS 3279

6XL

Garantált melegérzet extrém hideg esetén is

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 68 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 68

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:42

BÉLELT MELLÉNY

BÉLELT

Kifordítható termék

Interaktív zippzár

S468 kabáttal kompatibilis

Kétféleképpen viselhető

S469 18

Jól láthatósági kifordítható mellény

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 65% poliészter, 35% pamut 260g 100% poliészter, 200g Sárga XS-5XL, Narancs S-5XL

5XL

Szigetelő vattabélés

S469

RIS

ANSI/ISEA

3279

BÉLELT Rádió hurok

Zippzáros zsebek

S267 18

Dupla azonosító tartó

Jól láthatósági, kéttónusú mellény EN ISO 20471 CLASS 2

S267

Modern, kéttónusú klasszikus mellény. Többfunkciós- és telefontartó zsebekkel készül. A vattabélés meleget biztosít viselőjének. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 160g Sárga/Navy S-3XL

Belső mellzseb

Bélelt

Kényelem, sokoldalúság és funkcionalitás PW17_HiVis_2_MASTER.indd 69 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 69

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:43

VÍZÁLLÓ FELSŐ NADRÁG

Nagy teljesítményű vízálló tulajdonság Teljesen gumírozott derék Teljesen gumírozott derék Oldalnyílások

Oldalnyílások

Sárga/Fekete Narancs/Navy Patenttal állítható szegély

S480 24

Jól láthatósági esőnadrág

EN ISO 20471 CLASS 1 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E AS/NZS 1906.4:2010

Sárga/Navy

S486

RIS 3279

Vízálló és szélálló jól láthatósági nadrág ragasztott varrásokkal. Gumírozott derék, állítható bokarész. Kényelmes és megbízható, népszerű modell.

Traffic nadrág, kéttónusú

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E

RIS 3279

Vízálló és szélálló jól láthatósági nadrág ragasztott varrásokkal. Gumírozott derék, állítható bokarész. Kényelmes és megbízható, népszerű modell.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Reg:Narancs S-3XL Sárga S-6XL Hosszított: Sárga M-XXL Reg:Piros S-XXL

6XL

Patenttal állítható szegély

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL, Sárga/Fekete S-5XL

5XL

Extrém védelem, vízálló, minden időben ideális

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 70 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 70

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:43

Ideális a vasúti ágazat részére

BÉLELT

Félig gumírozott derékkialakítás Hátsó zseb

Teljesen gumírozott derék

Oldalnyílások

Zippzáros bokák

RT31 24

Jól láthatósági Traffic nadrág, RIS EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS EN 343 CLASS 3:1

Zippzáros bokák

S686

RIS 3279

Vasúti és más iparágakban is használható vízálló nadrág. A zippzárral ellátott lábszárak megkönnyítik a munkanadrág fölé történő viselését. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Narancs S-3XL

Hi-Vis Contrast nadrág - bélelt

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS) EN 343 CLASS 3:1

RIS 3279

Praktikus kialakítású téli nadrág modellünk melegen és szárazon tart és biztosítja a maximális láthatóságot. Bélése kiválóan szigetel és melegen tart. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-XXL

Dupla varrások az extra tartósságért PW17_HiVis_2_MASTER.indd 71 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 71

04/08/2017 18:24 14/08/2017 10:41

Kivételes minőség és ár

HÁLÓS BÉLÉSŰ KABÁT

Alapanyag információ

150 Denier 100% poliészter fonalból készült, strapabíró szövet, kemény körülményekre tervezve. A 150D szövet kiváló kopásállósággal és szakítószilárdsággal rendelkezik. A PVC burkolat belsőleg teszi a szövetet tartóssá és vízállóvá. A külső víztaszító bevonat védi a ruhadarabot a nedvességtől.

Rejtett kapucni

Patentos, állítható mandzsetta

Könnyen feliratozható

S160 24

Lite Traffic dzseki

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 Minősített, könnyű dzseki verhetetlen áron. Zippzáros és tépőzáras záródás, többfunkciós zsebek, patentos mandzsetták.

Hálóbéléssel a maximum lélegzőképességért

100% poliészter, 150D Oxford szövés, PVC bevonattal 200g 100% poliészter háló 60g Narancs, Sárga S-3XL

Maximális teljesítmény

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 72 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 72

31/07/2017 13:35 17/08/2017 10:43

Rejtett kapucni

Puha polár bélelt gallér Rádió hurok

S166 12

Kéttónusú Lite Traffic dzseki EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1

Partnereink igényeinek megfelelően elkészítettük népszerű Lite Traffic kabátunk kéttónusú változatát. A kiváló tulajdonságok megtartása mellet a kritikus helyeken dupla varrásokat alkalmaztunk és a modellt kiegészítettük rádió hurokkal.

100% poliészter, 150D Oxford szövés, PVC bevonattal 200g 100% poliészter háló 60g Sárga/Navy S-3XL

Garantált EN471 védelem

Kontraszt polár gallér Rejtett telefontartó zseb

S166

Dupla varrások

Patentos, állítható mandzsetta

D gyűrű

Könnyen feliratozható

S161 12

Jól láthatósági bomber dzseki

Rádió hurok

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1

Jól láthatósági választékunk új könnyített modellje, mely funkcionális és kiváló ár-érték arányt képvisel. Oldalsó zsebekkel, rádió hurokkal, állítható mandzsettával és gumírozott derékkal, minőségi alapanyagokból készül. 100% poliészter, 150D Oxford szövés, PVC bevonattal 200g 100% poliészter háló 60g Sárga S-3XL

Hálóbéléssel a maximum lélegzőképességért

S161

Könnyen feliratozható Tépőzáras, állítható mandzsetta

Intelligens megoldások meleg időjáráshoz PW17_HiVis_2_MASTER.indd 73 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 73

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:43

3X1 PARKA KABÁT

3x1

Legjobb ár-érték arányú 3 az 1-ben

3 funkciós modell

Rejtett kapucni

Vízálló ragasztott varratokkal Viharlebeny

Rádió hurok Okostelefon tartó

Azonosítókártya tartó

Patentos, állítható mandzsetta

Kontraszt panelek

1 Külső kabát belső kabáttal

S162 12

Hi-Vis Lite 3 az 1-ben kabát EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1

Sokoldalú, innovatív kialakítású, kiváló ár-érték arányt képviselő, 150D Oxford 3 az 1-ben kabát. Többrétegű praktikus zsebekkel, teljes zippzárral, rejtett kapucnival és önállóan hordható polár belső kabáttal rendelkezik.

2 Külső kabát

100% poliészter, 150D Oxford szövés, PVC bevonattal 200g 100% poliészter háló 60g 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 280g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

3 Kivehető polár

Kivehető puha prémium polár

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 74 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 74

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:43

Alapanyag információ

A 190T 100% poliészter szövésű szálból készül, mely egy rendkívül strapabíró és erős anyagot eredményez. Könnyű, mégis kimagasló kopásálló tulajdonságokkal és szakítószilárdsággal rendelkezik. PVC bevonata vízállóvá teszi belülről, míg kívülről egy vízlepergető bevonatot is kapott, mely segít tisztán tartani a ruházatot.

Rejtett kapucni

H443

Hi-Vis Classic Contrast esődzseki

Szellőzőnyílások

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

Láthatóságot biztosító, vízálló, könnyű és stílusos esődzseki modell. Rejtet t kapucnival és szellőzőnyilásokkal készül. Kompatibilis a H444 Classic Contrast esőnadrággal.

ANSI/ISEA

100% poliészter, 190T, vászonkötés, PVC bevonattal 200g 100% Poliészter háló 60g a nyakrészen Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL , Sárga/Fekete S-5XL

5XL Teljesen gumírozott derék

Belső gumírozott mandzsetta

Sárga/Navy H443

Narancs/Navy

Sárga/Fekete

H444 24

Hi-Vis Classic Contrast esőnadrág

EN ISO 20471 CLASS 1 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E Könnyű és praktikus, teljeskörű eső elleni védelmet biztosító új esőnadrág modell. Gumírozott derékkal, állítható szegéllyel, ragasztott, vízzáró varrásokkal készül. 100% poliészter, 190T, vászonkötés, PVC bevonattal 200g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL, Sárga/Fekete S-5XL

Dupla varrások

Sárga/Navy Narancs/Navy

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 75 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 75

5XL

H444

Patenttal állítható szegély

Sárga/Fekete

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:44

Rejtett kapucni

Extrém védelem H440 24

Láthatósági esődzseki

Szellőzőnyílások Állítható szegély

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N Minden időben láthatóvá teszi viselőjét és teljes eső elleni védelmet biztosít. A H441 esőnadrággal kombinálható. Könnyen összetekerhető a tároláshoz.

100% poliészter, 190T, vászonkötés, PVC bevonattal 200g 100% Poliészter háló 60g a nyakrészen Narancs, Sárga XS-4XL

4XL XS

Teljesen gumírozott derék

H440 Gumírozott viharmandzsetta, mely extra védelmet biztosít

H441 24

Láthatósági esőnadrág

EN ISO 20471 CLASS 1 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E AS/NZS 1906.4:2010 A H440 esődzsekihez hasonlóan rendkívül praktikus és könnyű viselet. Munkanadrág fölé viselhető, a teljes védelem eléréséhez. 100% poliészter, 190T, vászonkötés, PVC bevonattal 200g Sárga XS-4XL Narancs S-3XL

4XL H441

Patenttal állítható szegély

Továbbfejlesztett kopásállóság és szakítószilárdság

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 76 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 76

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:44

Megnövelt, 100 cm hossz Rejtett kapucni

Rejtett kapucni

Rádió hurok

Gumírozott viharmandzsetta, mely extra védelmet biztosít

Belső gumírozott mandzsetta Mély tárolózsebek

Mély tárolózsebek

Hosszított kabát 122cm

Verhetetlen ár-érték arány H442 24

H445

Láthatósági esődzseki 100cm EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1

100% poliészter, 190T, vászonkötés, PVC bevonattal 200g 100% Poliészter háló 60g a nyakrészen Narancs, Sárga S-4XL

4XL

Jól láthatósági esőköpeny 122cm

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

100% poliészter, 190T, vászonkötés, PVC bevonattal 200g 100% poliészter háló 60g Sárga S-5XL

5XL

Könnyű, hosszú kabát, mely a teljes hosszán védelmet biztosít PW17_HiVis_2_MASTER.indd 77 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 77

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:45

Alapanyag információ

A Sealtex™ Ultra kiválóan lélegző, PU bevonattal rendelkező anyag, rugalmas 100% Poliészter Tricot szöveten. EN ISO 20471, 185g

Magas frekvenciájú hegesztéssel készült varrások a teljes eső elleni védelemért

Termékelőnyök

Exkluzív esővédő ruházat, mely 100% vízállóságotgarantál. Szélálló és lélegző speciális alapanyag,strapabíró és rugalmas, könnyen tisztítható,letörölhető. Hegesztett varrásokkal rendelkezik.

Rejtett kapucni

S491

Rugalmas alapanyag, lemosható kivitelben

Patentos, állítható mandzsetta

S491 24

Sealtex™ Ultra bélés nélküli dzseki (Sárga) EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

A kivételes minőségű Sealtex™ Ultra dzseki egyedi, könnyű anyagból készül és a vízállóságon felül szélálló és lélegző is egyben.

S493

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 78 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 78

Sealtex Ultra 100% poliészter, trikó kötés, PU bevonattal 185g Sárga XS-5XL

ANSI/ISEA

5XL XS

Hegesztett varrásokkal a maximális vízállóságért 31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:45

Rejtett kapucni

RT50 24

Sealtex Ultra bélés nélküli dzseki EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:2

A kivételes minőségű Sealtex Ultra dzseki egyedi, könnyű anyagból készül és a vízállóságon felül szélálló és lélegző is egyben.

Sealtex Ultra 100% poliészter, trikó kötés, PU bevonattal 185g Narancs S-3XL

Rejtett kapucni Viharlebeny Patentos, állítható mandzsetta

RT50

Viharlebeny

Szakadásbiztos, gombaölő anyag S496 24

Sealtex™ Ultra kéttónusú dzseki EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:2

Legyen látható ebben a kényelmes, minőségi esőkabátban. Egyedülálló lélegző, vízálló és szélálló alapanyagból, kapucnival és viharlebennyel ellátva.

Sealtex Ultra 100% poliészter, trikó kötés, PU bevonattal 185g Sárga/Navy S-XXL

Patentos, állítható mandzsetta

S496

Magas minőségű, rugalmas anyag PW17_HiVis_2_MASTER.indd 79 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 79

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:45

BÉLELT

Rejtett kapucni

S498

Polár bélelt gallér

Sealtex Ultra Bomber dzseki (Sárga) EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1

Az új fejlesztésű Sealtex Ultra bomber fazonú kabát rendkívül népszerű azon vásárlók körében, akik a mozgásszabadságot nyújtó ruházatot részesítik előnyben. Vízálló, szélálló és lélegző. Sealtex Ultra 100% poliészter, trikó kötés, PU bevonattal 185g 100% poliészter 60g Test: 100% Poliészter bélés, 170g Ujjak: 100% Poliészter bélés, 100g Sárga S-XXL

Rejtett kapucni

S498 Belső mellzseb Könnyen feliratozható

Belső bordázott mandzsetták

BÉLELT

S490 12

Sealtex Ultra bélelt kabát

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 Magas minőségű, prémium jól láthatósági kabát. Egyedülállóan könnyű, lélegző alapanyagból készül, mely teljes mértékben víz és szélálló. Meleg, mégis könnyű béléssel, kapucnival ellátva.

Belső bordázott mandzsetták

Sealtex Ultra 100% poliészter, trikó kötés, PU bevonattal 185g 100% poliészter 60g Test: 100% Poliészter bélés, 170g Ujjak: 100% Poliészter bélés, 100g Sárga S-3XL

Mély tárolózsebek

S490

Kiváló hőszigetelő teljesítmény

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 80 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 80

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:45

Vihargallér

Kimagasló vízálló technológia Szakadásbiztos, lélegző anyag

Teljes viharlebennyel, zippzáros záródással

Teljesen gumírozott derék

Gumírozott viharmandzsetta, mely extra védelmet biztosít

Patenttal állítható szegély

RT51 24

Patenttal állítható szegély

S493

Sealtex Ultra esőnadrág EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 CLASS 3:2

Sealtex Ultra 100% poliészter, trikó kötés, PU bevonattal 185g Narancs S-3XL

Patenttal állítható szegély

S495

Sealtex™ Ultra fényvisszaverő nadrág EN ISO 20471 CLASS 1 EN 343 CLASS 3:2 ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E

5XL XS

Sealtex Ultra 100% poliészter, trikó kötés, PU bevonattal 185g Sárga XS-5XL Narancs S-3XL

Sealtex Ultra overál EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:2

Prémium minőségű jól láthatósági vízálló overál. Sealtex Ultra anyagból, mely kivételesen puha, kényelmes, a munkaruha feletti viselésre kifejlesztett formában. Praktikus viharlebennyel, rejtett kapucnival. Sealtex Ultra 100% poliészter, trikó kötés, PU bevonattal 185g Sárga S-3XL Narancs S-3XL

Stretch PU bevonatú alapanyagból készül, hegesztett varratokkal PW17_HiVis_2_MASTER.indd 81 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 81

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:45

Termékelőnyök

XRange

Az X-Range egy innovatív és különleges választék a jól láthatósági munkaruházatban. A hátrészen található X formában elhelyezett fényvisszaverő szalagok kivételes láthatóságot biztosítanak. Levehető kapucnival és gondos tervezéssel biztosítottuk, hogy semmilyen esetben sem akadhasson be a ruha, vagy annak valamely része a mozgó gépalkatrészekbe. Ezzel garantáljuk, hogy a munkavégzés biztonságosabb lesz. Ideális megoldás a mezőgazdaságban, kertekben, parkokban történő munkavégzéshez.

IRÁNYÍTOTT JÓL LÁTHATÓSÁG Hátul

Rádió hurok Telefontartó zseb Rejtett zippzáros záródás

Hátsó zseb

Oldalt gumírozott derék

Kötött mandzsetta

Továbbfejlesztett folttaszító, olaj- és vízlepergető bevonat E052 18

X Hi-Vis overál

EN ISO 20471 CLASS 2 Új overál modellünk, mely maximális kényelmet, strapabírást és védelmet biztosít. Modern, kontraszt színösszeállítás, rádió hurok, telefontartó és kötött mandzsetták jellemzik. Ideális megoldás a professzionális felhasználóknak. 65% poliészter, 35% pamut 245g Sárga/Zöld S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

A X megnövelt láthatóságot biztosít, ha hátat fordít

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 82 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 82

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:45

3x1

Kivehető komfortos szőrmebélés

XRange IRÁNYÍTOTT JÓL LÁTHATÓSÁG

3 funkciós modell Levehető kapucni Belső mellzseb

Levehető ujjak

Telefontartó zseb

8 sokoldalú, praktikus tárolózsebbel

Szőrmebélés nélkül

Mellény

X Hi-Vis Bomber kabát EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 CLASS 3:1

Sokoldalú és kényelmes védelem minden időjárási körülmény esetén. Kivehető szőrmebéléssel és gallérral, levehető ujjakkal és többfunkciós belső és külső tárolózsebekkel készül.

Szőrmebéléssel

Kötött mandzsetta

Legyen látható minden irányból C565

Hátul

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter szőrmebélés 365g Ujjak: 100% poliészter bélés 120g Sárga/Zöld S-3XL *Regisztrált európai közösségi design

Ha Ön látja az X-et, ő nem látja Önt PW17_HiVis_2_MASTER.indd 83 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 83

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:45

TEXO HIGH VISIBILITY

Dupla varrások az extra tartósságért TM

M U N K A R U H Á Z AT Telefontartó zseb

Termékelőnyök

Kiváló ár-érték arányt képviselő munkaruházati család, mely funkcionális, kényelmes és megfelel a sokoldalú felhasználási f e lté te l e k n e k . Sz ínvál as z té k a k i vál ó lehetőséget ad a céges arculathoz való igazodáshoz. Egyedi kiegészítőkkel készülnek, úgy mint ergonómikus térdpárna tartó zsebek, biztonsági tárolózsebek, szerszámzsebek, és dupla, megerősített varrások.

Biztonságos zippzáras zseb

Hátsó zseb

Vonalzótartó zseb

Gumírozott hátsó panel

Alapanyag információ

Ezen modelleink strapabíró, folttaszító. 65% poliészter/35% pamut, 245g Kingsmill alapanyagból készülnek.

A Texpel™ SOS egy strapabíró alapanyag, mely taszítja az olajat, a vizet és a szennyeződéseket.

TX72 24

Girona Hi-Vis mellesnadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

RIS 3279

Új HiVis Portwest Texo mellesnadrág modellünk rejtett, zippzáros mellzsebbel, térdzsebekkel és dupla szerszámzsebbel rendelkezik. Erős HiVis Kingsmill kevertszálas alapanyagból készül, sokoldalú munkaruházati megoldást jelent.

Térdzsebek

65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL Tépőzárral állítható szegély

Rendkívüli design és teljesítmény

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 84 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 84

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:45

Dupla varrások

TX70 24 Telefontartó zseb

Madrid Hi-Vis kabát

RIS

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) 3279 GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) Portwest Madrid jól láthatósági modellünk stílusos és praktikus megoldást kínál. Strapabíró anyaga kiváló kopásállósággal rendelkezik. Többfunkciós zsebekkel és telefontartó zsebbel készül.

65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Hátsó zseb

TX70 Oldalt gumírozott derék

Továbfejlesztett, technikai munkaruházat TX71 24

Seville Hi-Vis nadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

Vonalzótartó zseb

Dupla varrások

RIS 3279

TX71 modellünk stílusos megjelenésű, strapabíró anyagból készülő jól láthatósági megoldás. Dupla szerszámzsebbel, hátsó zsebbel és dupla varrásokkal készül, gumírozott derékkialakítással.

Térdzsebek

65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-XXL

Tépőzárral állítható szegély

TX71

Továbbfejlesztett folttaszító Texpel bevonat PW17_HiVis_2_MASTER.indd 85 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 85

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:46

TEXO HIGH VISIBILITY

Levehető azonosító tartó Többfunkciós tárolózsebek

M U N K A R U H Á Z AT TX50 24

Lille Hi-Vis kabát

RIS

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

3279

Stílusos, kéttónusú kabát rengeteg extra zsebbel.

65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs/Navy, Sárga/ Navy S-3XL Piros/Navy S-XXL

Narancs/ Navy Sárga/Navy TX50

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Narancs/Navy Oldalt gumírozott derék

Sárga/Navy

Piros/Navy

Piros/Navy Hátul gumírozott derék

Két hátsózseb

A tökéletes munkaruházati megoldás TX51 24

Térdzsebek

RIS

Lyon Hi-Vis nadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

3279

Modern kontraszt színekben készülő, praktikus és kényelmes derekasnadrág. Rengeteg hasznos zsebbel és térdpárnatartó zsebekkel ellátva. 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Narancs/Navy, Sárga/Navy XS-4XL Hosszított: Narancs/Navy, Sárga/Navy M-XXL Reg: Piros/Navy S-XXL

4XL XS

TX51

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 86 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 86

Tépőzárral állítható szegély

Biztonságban, láthatóan! 31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:46

Új Portwest Texo jól láthatósági választékunk egyesíti a védelmet és a stílust. A kevertszálas alapanyag kényelmet és strapabíróságot biztosít. Design, a már ismert Portwest Texo választék minden előnyével.

Rejtett zippzáros zseb

Gumírozott hátsó panel

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Többfunkciós tárolózsebek Vonalzótartó zseb

Térdzsebek

Tépőzárral állítható szegély

TX52 18

Dijon Hi-Vis mellesnadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-XXL

TX55

RIS 3279

Nantes Hi-Vis overál

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

RIS 3279

65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

Okos kiegészítők, prémium alapanyag PW17_HiVis_2_MASTER.indd 87 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 87

31/07/2017 10:45 15/08/2017 10:46

PJ 2

3x1

Levehető ujjak

Kivehető komfortos szőrmebélés 3 funkciós modell

Levehető szőrmegallér

Sárga/Navy

Szőrmebéléssel Narancs/Navy

Sárga/Fekete

Többfunkciós tárolózsebek

Szőrmebélés nélkül

PJ50 12

3 88

Hi-Vis 3 az 1-ben Pilóta kabát

Kötött mandzsetta és szegély

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

Sokoldalú és kényelmes védőkabát modell, mely széles felhasználói kör számára nyújt láthatósági megoldást. Minőségi anyagok, igényes kivitelezés, rengeteg funkció. Kivehető szőrmebélés, levehető ujjak és gallér jellemzik. Többfunkciós biztonsági zsebekkel készül. 55% pamut, 45% poliészter 240g 100% poliészter szőrmebélés 460g 100% poliészter 60g Ujjak: 100% Poliészter bélés 120g Sárga/Navy S-5XL, Narancs/Navy S-4XL, Sárga/Fekete S-3XL

5XL

Mellény

3 funkciós modell - Minden időjárási körülményhez

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 88 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 88

04/08/2017 18:24 14/08/2017 12:21

PJ50 modellünkkel együtt hordható

Termékelőnyök

A stílusos 3 az 1-ben kabátoktól a praktikus overálokig, jól láthatósági választékunkban mindenki megtalálja a számára legideálisabb megoldást.

Csatos állítási lehetőség

Hátul gumírozott derék Gumírozott hátsó panel

Két hátsózseb

Állítható oldalsó nyílások

Hátsó zseb

Telefontartó zseb

Vonalzótartó zseb

Vonalzótartó zseb Dupla varrások

Térdzsebek

PJ52 18

Hi-Vis Contrast mellesnadrág - bélés nélkül EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS)

RIS 3279

Új kontraszt mellesnadrág modellünk strapabíró, komfortos pamutban gazdag alapanyagból készül. A külső felülete ellenálló poliészterből, belső felülete maximális kényelmet garantáló pamutból készül. Nagyméretű mellzsebbel, praktikus térdzsebekkel, hátsó gumírozással készül.

E049

Jól láthatósági kéttónusú nadrág EN ISO 20471 CLASS 1

24 Teljes minősítéssel rendelkező combat nadrág modell. A navy betét praktikus megoldás a szennyeződésekkel szemben.

65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Navy/Narancs, Navy/Sárga S-XXL Hosszított: Navy/Sárga M-XXL

55% pamut, 45% poliészter 240g Sárga S-3XL Narancs S-XXL

A mosási ciklusok után is verhetetlen védelmi szint PW17_HiVis_2_MASTER.indd 89 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 89

04/08/2017 18:24 14/08/2017 10:44

MUNKARUHÁZAT

Teljes jól láthatósági védelem Zippzáros zsebek Rejtett zippzáros záródás

Hátsó zseb

Oldalsó zsebek

Gumipánt

Rejtett zippzáros záródás

Vonalzótartó zseb Vonalzótartó zseb Vonalzótartó zseb

5XL

Térdzsebek

E042 18

Jól láthatósági overál EN ISO 20471 CLASS 3

Teljes védelem a közlekedési utakon, autópályákon dolgozók részére. Strapabíró alapanyagokból készül.

RT42 18

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM GO/RT 3279 8. KIADÁS

RIS 3279

A jól láthatósági munkaruházat ma már elengedhetetlenül szükséges az útfenntartó, útépítő, illetve vasúti munkavégzéshez. Az ipari mosásokhoz kifejlesztett Hi-VisTex fényvisszaverő szalagok kiváló láthatóságot biztosítanak a dolgozónak. A tartósságot rendkívül strapabíró alapanyagunk garantálja.

80% poliészter, 20% pamut 280g Sárga S-3XL

Jól láthatósági kevertszálas overál RIS

80% poliészter, 20% pamut 280g Narancs XS-5XL Reg Narancs M-3XL Hosszított

RT43 24

Jól láthatósági kantáros nadrág RIS

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS

RIS 3279

A kiváló alapanyag és a minőségi kivitelezés teszi az RT43-at az iparág egyik legkedveltebb termékévé. A speciális Texpel bevonattal ellátott anyag folttaszító, jól ellenáll a szennyeződéseknek, megkönnyíti azok eltávolíthatóságát. Nagyméretű, zippzáros mellzsebbel, állítható pántokkal készül. 80% poliészter, 20% pamut 280g Narancs S-3XL Belső lábhossz 84cm

Továbbfejlesztett folttaszító, olaj- és vízlepergető bevonat

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 90 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 90

04/08/2017 18:24 14/08/2017 10:40

Prémium, strapabíró, láthatósági megoldások ACTION

COMBAT

RÖVIDNADRÁGOK

Hátul gumírozott derék Telefontartó zseb

Hátul gumírozott derék

Két hátsózseb

Két zippzáros hátsó zseb

Két hátsó zseb

Dupla szerszámtartó zseb Telefontartó zseb

Telefontartó zseb

Dupla szerszámtartó zseb

E043 Térdzsebek

Térdzsebek

Jól láthatósági rövidnadrág EN ISO 20471 CLASS 1 ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E

Divatos rövidnadrág a meleg nyári napokra. Telefontartóval és többfunkciós zsebekkel készül. A gumírozott hátsó derékrész plusz kényelmet biztosít. 65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs/Navy, Sárga/Szürke S-XXL

E061 24

E046

Láthatósági Action nadrág EN ISO 20471 CLASS 2

Az E061 a közkedvelt Action nadrág tulajdonságait kombinálja az EN ISO 20471 Class 2 szerinti minősítéssel. Sokzsebes, erősített varrással, divatos szabással. 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Sárga XS-3XL Hosszított: Sárga M-XL

Hi-Vis Combat nadrág EN ISO 20471 CLASS 1

A legújabb EN ISO 20471 szabvány szerint készült modern stílusú Combat nadrág modell, telefontartó zsebbel, térdzsebbel, gumírozott derékkal. 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Sárga XS-3XL Hosszított: Sárga M-3XL

50 mosásra minősítve

Poliészter/pamut mellény is elérhető Hi-Vis kevertszálas mellény C497 112

Kimagasló színtartó tulajdonságok PW17_HiVis_2_MASTER.indd 91 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 91

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:50

COMBAT ÉS ACTION NADRÁGOK

Prémium Texpel folttaszító anyag

Combat 2 szalaggal

2 szalaggal összeköthető

Combat 3 szalaggal Két hátsózseb

Két hátsózseb

Félig gumírozott derékkialakítás

Két zippzáros hátsó zseb Hátul gumírozott derék

Többrétegű combat zseb

Telefontart zseb

Cargo oldalzsebek

Térdzsebek

Megerősített varrások

RT46 24

4XL XS

Vasúti Combat nadrág EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS

RT47

RIS 3279

A legújabb vasúti előírásoknak megfelelő munkanadrág, modern stílusban. Többfunkciós zsebekkel, telefontartó zsebbel, térdpárnatartóval és hátul gumírozott derékkal készül. 65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs, Reg XS-4XL Narancs, Tall S-3XL

Vasúti Action nadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS

RIS 3279

A legújabb vasúti szabványoknak is megfelelő, gumírozott derekú Action derekas nadrág modell többfunkciós zsebekkel. 65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs S-XXL

RT49 24

HiVis Combat nadrág, három szalaggal

RIS 3279

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

Megfelel a legújabb vasúti szabványoknak. Jellemzői: praktikus zsebek, térdzseb, gumírozott derékrész, extra fényvisszaverő szalag. 65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs S-3XL

50 mosásra minősítve

A legsokoldalúbb választék a piacon

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 92 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 92

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:52

Combat és Action nadrágok Térd feletti szalaggal

Stretch Track

Térd alatti szalaggal Hátul gumírozott derék

Gombos zseb

Hátsó zseb

Hátul gumírozott derék

Gombos zseb

Telefontartó zseb

Vízálló térdkialakítás

Gumírozott szegély Extra meleg, komfortos anyag

RT48 18

TOVÁBBFEJLESZTETT

Hi-Vis Jogging nadrág RIS EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS

3279

Stílusos, kényelmes és funkcionális jól láthatósági nadrág megoldás gumírozott derékkialakítással, nagyméretű zsebekkel, vízálló térdfoltokkal.

65% poliészter, 35% pamut 300g Narancs, Sárga S-XXL

RT45 24

Jól láthatósági kevertszálas nadrág RIS

RIS 3279

E041 24

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS 80% poliészter, 20% pamut 280g Narancs, Reg XS-5XL Narancs, Tall S-XXL

Jól láthatósági nadrág

RIS

EN ISO 20471 CLASS 1 3279 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 ISSUE 8 (CSAK NARANCS) 80% poliészter, 20% pamut 280g Sárga, Reg S-3XL Sárga, Tall S-XXL Narancs, Reg S-XXL

5XL XS

Kiváló kivitelezés, verhetetlen funkcionalitás PW17_HiVis_2_MASTER.indd 93 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 93

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:53

MUNKARUHA Telefontartó zseb

Jól láthatósági munkaruházat E044 24

Tolltartó zseb

Jól láthatósági ing EN ISO 20471 CLASS 3

Stílusos, modern jól láthatósági ing, ergonomikus kialakítással. Ez a kényelmes ing számos, kiváló funkcióval rendelkezik, ilyen a dupla varrás a kritikus helyeken, a gombbal záródó mellzsebek és a tartós lélegző alapanyag.

65% poliészter, 35% pamut 200g Sárga S-3XL Dupla varrások

A kényelem garantált Gombos elsőrész záródás Íves hátsó kialakítás

Kétféleképpen viselhető

Szigetelő vattabélés

RT40 Telefontartó zseb

Mély tárolózsebek

Kifordítható termék RT44 18

E040

Jól láthatósági, kifordítható mellény RIS EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS

RIS 3279

Kiváló minőség és sokoldalúság. A modell meleg béléssel készül, két mély oldalzsebbel mind a láthatósági narancs, mind a kifordított szürke oldalon. 80% poliészter, 20% pamut 280g 65% poliészter, 35% pamut 260g 100% poliészter, 200g Narancs S-3XL

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 94 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 94

RT40

Jól láthatósági kevertszálas dzseki, RIS EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS

RIS 3279

80% poliészter, 20% pamut 280g Narancs S-3XL

E040

Jól láthatósági munkakabát EN ISO 20471 CLASS 3

80% poliészter, 20% pamut 280g Sárga S-3XL

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:53

EN ISO 20471 Class 3 kabátok - Szélálló & meleg

POLÁR

Alapanyag információ

Jól láthatósági polár alapanyagunk bolyhosodásmentes, 100% poliészterből készül. Az anyag puha tapintású, mégis strapabíró.

F300 18

5XL XS

Láthatósági polár pulóver

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 14058 CLASS 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

RIS 3279

Az F300 mindig melegen tart és a biztonságos láthatóságot is garantálja. Zippzáras oldalzsebekkel készül. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 300g Test: 100% Poliészter háló, 60g Ujjak: 100% Poliészter Taffeta 60g Sárga XS-5XL, Narancs S-4XL

Jól láthatósági polár pulóverKényelmes háló béléssel

Gumírozott mandzsetták

F301 18

4XL XS

Láthatósági kontraszt polár

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 14058 CLASS 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

ANSI/ISEA

RIS 3279

Klasszikus szabású, kényelmes polár pulóver. Bolyhosodásmentes alapanyagból készül, mely hosszútávon is jó megjelenést biztosít. Narancs/navy színű változat a RIS 3279 egyesített vasúti standard szerinti minősítéssel is rendelkezik. EN ISO 20471 Class 3 szabályozásnak is megfelel. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 300g Test: 100% Poliészter háló, 60g Ujjak: 100% Poliészter Taffeta 60g Sárga XS-4XL, Narancs S-4XL

Jól láthatósági polár pulóverKényelmes háló béléssel Gumírozott mandzsetták

Szigorúan tesztelt minőség PW17_HiVis_2_MASTER.indd 95 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 95

31/07/2017 18:24 14/08/2017 10:53

3 RÉTEGŰ 7X1 MULTI SOFTSHELL JACKETS

Alapanyag információ

Három rétegű rendszer

Jól láthatósági Softshell választékunk modelleinek külső anyaga 94% poliészter és 6% elasztán felhasználásával készülnek, melyet egy speciális laminálási eljárással a belső 100% poliészter mikro polár anyagra rögzítünk. A külső réteg vízálló és lélegző, míg a belső réteg kénylemes és meleg.

Továbbfejlesztett háromrétegű technológia

Kontraszt panelek

S429 24

Kéttónusú Softshell kabát (3L) EN ISO 20471 CLASS 3

Új softshell kabát modellünk modern megjelenést és kényelmet biztosít. Könnyű, ugyanakkor meleget és vízállóságot garantáló anyagból készül. Többfunkciós zsebekkel ellátva. 94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g Teljes súly: 310g Sárga S-3XL

Kiváló lélegzőképesség

S429

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Micro polár bélelt hálós belső felülettel S425 24

Rádió hurok

Telefontartó zseb

Láthatósági kontraszt Softshell (3L) EN ISO 20471 CLASS 3

Új, innovatív softshell modellünk szélálló, vízálló és lélegző membránnal rendelkezik. Szennyezett munkakörülményekhez is kiválóan alkalmas kontraszt színösszeállításban készül.

94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g Teljes súly: 310g Sárga/Navy S-3XL

Tépőzáras, állítható mandzsetta

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 96 96

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

S425

Vízálló zippzárok

31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:53

2x1 Rádió hurok Levehető ujjak

Kétféleképpen viselhető S428 24

Jól láthatósági Softshell dzseki (3L)

EN ISO 20471 CLASS 2 (MELLÉNY ) EN ISO 20471 CLASS 3 ( TELJES KABÁT ) RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 (MELLÉNY )

RIS 3279 ANSI/ISEA

ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 ( TELJES KABÁT )* Divatos, vízálló dzseki, mely speciális rugalmas softshell alapanyagból készül. Kényelmes viselet, a belső rész anyaga melegen tart. Minden zippzár vízálló kialakítású. Többfunkciós zsebekkel ellátva. 94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g. Teljes súly: 310g Sárga S-4XL Narancs S-4XL

4XL Tépőzáras, állítható mandzsetta

Rádió hurok

Teljes kényelem és lélegzőképesség S424 24

Jól láthatósági Softshell dzseki (3L)

RIS

3279 EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS)

Az S428 modellel megegyező tulajdonságok, kivéve a levehető ujj funkciót. 94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g Teljes súly: 310g Narancs, Sárga S-3XL

Tépőzáras, állítható mandzsetta

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 97 97

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:53

Csiszolt hátsó résszel

PULÓVER

1 B308 24

Xenon Rugby pulóver

RIS

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

3279

65% poliészter, 35% pamut 300g 100% poliészter Oxford 600D 210g Narancs/Fekete, Sárga/Fekete XS-3XL

2 B303

5XL XS

3 B306 24

RIS

Jól láthatósági pulóver

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

3279

ANSI/ISEA

65% poliészter, 35% pamut 300g Narancs, Sárga XS - 5XL Piros S - 3XL

Kéttónusú Hivis pulóver

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

RIS 3279

65% poliészter, 35% pamut 300g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

Kötött alapanyag 3

Teljesen gumírozott derék

Minőségi, könnyen kezelhető anyag

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 98 98

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:54

KAPUCNIS PULÓVER

1 B315 24

Optimális meleg és komfort

Hi-Vis kéttónusú kapucnis pulóver

EN ISO 20471 CLASS 3 L MÉRET FELETT EN ISO 20471 CLASS 2 MÉRET S & M ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 L MÉRET FELETT * ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 MÉRET S & M

ANSI/ISEA

65% pamut, 35% poliészter 300g Sárga/Fekete S-5XL

5XL 2 B305 24

Hi-Vis zippzáros pulóver

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS)

3 B304 24

RIS 3279

65% pamut, 35% poliészter 300g Narancs, Sárga S-3XL

Jól láthatósági, kapucnis pulóver

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3

RIS 3279

ANSI/ISEA

65% poliészter, 35% pamut 300g Narancs, Sárga S-4XL

4XL

Állítható szegély

Minőségi alapanyag

Látható, biztonságos és kényelmes PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 99 99

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:54

RÖVID UJJÚ PÓLÓING Alapanyag információ - 100% poliészter, madárszem szövés

Alapanyag információ - Cotton Comfort 55% pamut, 45% poliészter

A 100% poliészter madárszem szövési technológia kiváló kopásállóságot és szakítószilárdságot biztosít, ezen kívül lélegző, kényelmes és könnyű. A Texpel bevonat komfortot biztosít.

A Cotton Comfort alapanyag 55% pamutból, 45% poliészter szövetből készült. A pamut belső rész a kényelemért és poliészter külső rész a maximális tartósság érdekében.

Stílusos megjelenés

RT22 S477

S477

Szellőzőnyílások

Tökéletes megoldás melegebb idő esetére S477 48

Jól láthatósági rövidujjú pólóing

Magas minőségű alapanyag, egyedi tervezés, mely garantálja a kényelmet és a tartósságot. Meleg munkakörülmények között ideális viselet. 100% poliészter, madárszem szövés 175g Sárga XS-7XL Piros S-3XL

Női pólóing is elérhető LW72

100

279

50 mosásra minősítve

RT22

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

7XL XS

Jól láthatósági rövid ujjú pólóing, RIS EN ISO 20471 CLASS 2 GO/RT 3279 8. KIADÁS RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

Ideális megoldás nyári munkavégzéshez. A Hi-VisTex szalagok láthatóvá teszik a dolgozót. A divatos szürke gallér jó megjelenést biztosít. 100% poliészter, madárszem szövés 175g Narancs XS-5XL

RIS 3279 ANSI/ISEA

5XL XS

50 mosásra minősítve

Lélegző tartós kényelem

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 100100

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:54

Stílusos megjelenés

4XL XS

S479 48

Kéttónusú pólóing

EN ISO 20471 CLASS 1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE O CLASS 1

S174

ANSI/ISEA TYPE 0 CLASS 1

100% poliészter, madárszem szövés 175g Narancs/Szürke, Sárga/Szürke S-3XL, Narancs/Navy XS-3XL, Sárga/Navy XS-4XL

Kéttónusú Cotton Comfort póló

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

RIS 3279

55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

Stílusos megjelenés

Pamuttartamú kevertszálas alapanyag a kényelemért

S177 48

Szellőzőnyílások

4XL Hi-Vis kötött pólóing EN ISO 20471 CLASS 2

Új pólóing modellünk speciális lélegző, bordázott anyagból készül. Puha tapintású és egyedülálló kényelmet biztosít. 75% poliészter, 25% pamut, kötött 190g Sárga M-XXL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 101101

S171 48

Cotton Comfort pólóing

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

RIS 3279

55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g Narancs, Sárga XS-4XL

101

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:54

HOSSZÚ UJJÚ PÓLÓING

Teljes kényelem és lélegzőképesség

Kontraszt gallér, fluoreszkáló csíkkal

S271 48

Hosszú ujjú Cotton Comfort pólóing

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

Kényelmes, tartós és lélegző pamutgazdag pólóing, HiVisTex fényvisszaverő szalagokkal. 55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g Narancs, Sárga S-3XL

Nedvesség elvezető és lélegző szövet Szellőzőnyílások

Stílusos megjelenés

4XL S277 48

Hi-Vis hosszú ujjú pólóing

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 100% poliészter, madárszem szövés 175g Narancs, Sárga S-4XL

102

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 102102

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING P13

Bordás mandzsetta

S279

RIS 3279

Kéttónusú hosszú ujjú pólóing

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

RIS 3279

100% poliészter, madárszem szövés 175g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

04/08/2017 17:26 14/08/2017 12:24

HOSSZÚ UJJÚ PÓLÓ

5XL S178 48

Hi-Vis hosszú ujjú póló

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

S191

RIS 3279

100% poliészter, madárszem szövés 150g Narancs, Sárga S-3XL

S278 48

Hi-Vis hosszú ujjú póló

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g Narancs, Sárga S-3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 103103

S579

RIS 3279

ANSI/ISEA

Hivis hosszú ujjú póló zsebbel

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 CLASS 3 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

RIS 3279

100% poliészter, madárszem szövés 150g Narancs, Sárga S-5XL

Day-Vis hosszú ujjú zsebes póló TELJES NAPPALI LÁTHATÓSÁG

100% poliészter, madárszem szövés 150g Narancs, Sárga S-5XL

5XL

103

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:54

RÖVID UJJÚ PÓLÓ

RT23

S478

S478 RT23 48

Jól láthatósági póló

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) : RT23 GO/RT 3279 8. KIADÁS : RT23 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N 100% poliészter, madárszem szövés 150g S478: Sárga XS-5XL RT23: Narancs XS-5XL S478: Piros S-3XL

S170 48

Cotton Comfort rövid ujjú póló

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2

RIS

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 104104

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

ANSI/ISEA

5XL

HiVis póló zsebbel

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 100% poliészter, madárszem szövés 150g Narancs, Sárga S-5XL

S378

RIS 3279 ANSI/ISEA

55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g Narancs, Sárga S-5XL

104

S190

3279

5XL

Kéttónusú póló

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

RIS 3279 ANSI/ISEA

5XL

RIS 3279

100% poliészter, madárszem szövés 150g Narancs/Szürke, Narancs/Navy, Sárga/ Szürke, Sárga/Navy S-3XL

31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:55

Exkluzív légáteresztő panelekkel

Hálós hónalj- és oldalpanel kialakítás

Kényelmes, lélegző anyag

S172 48

S173 48

Cotton Comfort póló

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS)

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) 55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g Narancs/Navy, Sárga/Navy S-3XL

C394

RIS 3279

55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g Narancs S-3XL, Sárga XS-3XL

Kéttónusú Cotton Comfort póló

Hátul

3279

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

3279

Day-Vis rövid ujjú zsebes póló TELJES NAPPALI LÁTHATÓSÁG

100% poliészter, madárszem szövés 150g Narancs, Sárga S-5XL

5XL PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 105105

RIS

55% pamut, 45% poliészter, kötött 175g 100% poliészter háló 125g Narancs, Sárga S-3XL

S578

RIS

Hálós póló

105

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:55

LED HV07

577

L474

A Portwest LED High Visibility kollekció innovatív integrált és kompatibilis LED-eket kínál a nagyobb láthatóság érdekében. A fényes fluoreszkáló szövet, a HiVisTex fényvisszaverő szalaggal és LED-es lámpákkal kombinálva a legmagasabb szintű látható védelmet biztosítja alacsony fényviszonyok mellett.

Kompatibilis cserélhető LED lámpák elérhetőek (külön megvásárolható):

L474 100 10

RIS

Sokoldalú jól láthatósági mellény EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

3279

Többfunkciós hurok a mellény hátsó részén

Klasszikus jól láthatósági mellény, 3 multifunkciós hurokkal, mely kompatibilis a HV07 LED lámpával. 100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S/M-XXL/3XL

RoHS - Restriction Of Hazardous Substances A veszélyes összetevőkre vonatkozó direktíva biztosítja, hogy az elektronikus eszközök alkatrészei ne jelentsenek veszélyforrást a használóra. Minden lámpa modellünk megfelel ennek a szabványnak.

Fényerő

Működési idő

A fényerő mértékegysége a Lumen (LM). Az ikon megmutatja a vonatkozó Lumen értéket, mely segít a megfelelő fényforrás kiválasztásában.

A használati idő azt az időszakot jelenti, ami a teljes feltöltöttségi állapottól a lemerülésig telik el a fényforrás használatakor. Ez lehetővé teszi a megfelelő fényerő kiválasztását.

Többfunkciós hurkok, akár LED, rádió, toll vagy szemüveg tárolása esetén Számos LED kiegészítő elérhető: HV08

106

HV07 577

577

HV09 576

HV05

576

Technológiai innováció

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 106106

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:55

LED MELLÉNY

L470

Vega LED mellény

RIS

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

60 10

3279

Jól láthatósági mellény LED világítással és HiVisTex fényvisszaverő szalagokkal. • • • • •

Fényerő: 25 Lumen Működési idő: 80 óra Elemek: AA x 2 (nem tartozék) Funkciók: erős / gyors villogó / lassú villogó 500 méterig látható 100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S/M-XXL/3XL

Beépített LED Fényvisszaverő szalag

Tépőzáras záródás

L476 48

Orion LED vezetői mellény

25LM

80HRS

25LM

80HRS

RIS

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

3279

Ez a vezetői mellény LED lámpákkal rendelkezik, mely maximális láthatóságot biztosít. Azonosítókártya tartóval és praktikus zsebekkel rendelkezik.

• • • • •

Fényvisszaverő szalag

Beépített LED

Frontrész zippzáros záródás

Kiváló LED megoldások PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 107107

107

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:55

VEZETŐI MELLÉNY

Rádió hurok

Alapanyag információ

Azonosítókártya tartó

S376 60 10

Prága vezetői mellény

EN ISO 20471 CLASS 2

HA14

349

Bélés anyaga

100% lánckötött poliészter 125g Sárga/Narancs S-3XL

Polár hátsórész az extra melegért Dupla azonosító tartó

Nagyméretű zsebek

S375

Frontrész zippzáros záródás

B123

S375 24

344

Rádió hurok

VestPort Thermal mellény EN ISO 20471 CLASS 2

Büszkén mutatjuk be új VestPort Thermal mellény modellünket. A rendkívül népszerű vezetői mellényünk melegebb változata egyedi alapanyagból, a már megszokott multifunkcionális zsebekkel, azonosítókártya tartóval, telefontartóval és rádió hurokkal készül. A modell megfelel az EN471 európai szabvány előírásainak. Egy igazán innovatív és funkcionális, egyedülállóan stílusos megoldás. 100% poliészter, lánckötött 125g, 100% poliészter polár anyaggal, 150g Teljes súly: 275g Sárga S-3XL

Frontrész zippzáros záródás

C276 60 10

Paris Executive mellény EN ISO 20471 CLASS 1

Új, modern színekben készülő láthatósági modell. Ideális céges arculat kialakításához.

100% lánckötött poliészter 125g Sárga/Navy, Sárga/Piros, Sárga/Royal kék S-3XL

Téli bestseller 108

Mellény, mely minden időben ideális

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 108108

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:55

Dupla azonosító tartó Rádió hurok

C476 60 10

5XL

Sárga/Royal kék

Warsaw vezetői mellény EN ISO 20471 CLASS 1 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

Forradalmi dizájn, egyedi praktikus megoldásokkal. Többfunkciós zsebek, azonosítókártyatartó zseb, zippzáros záródás, mobiltelefontartó z s e b. A z e g y re n öve k vő i g é nye k n e k megfelelően több színkombinációban elérhető. 100% lánckötött poliészter 125g Sárga/Navy XS-5XL Narancs/Navy, Sárga/Fekete, Sárga/Royal kék S-3XL

Sárga/Navy Narancs/Navy Sárga/Fekete

Frontrész zippzáros záródás

S476

Rádió hurok

Dupla azonosító tartó

Rejtett telefontartó zseb

S476 60 10

7 RIS

7XL Frontrész zippzáros záródás

Berlin vezetői mellény

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N Forradalmi dizájn, egyedi praktikus megoldásokkal. Többfunkciós zsebek, azonosítókártyatartó zseb, zippzáros záródás, mobiltelefontartó zseb. 100% lánckötött poliészter 125g Sárga XS-7XL , Narancs XS-5XL Piros S-3XL

3279 ANSI/ISEA

Az “eredeti”vezetői mellény PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 109109

109

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:56

Felsőtestet hűtő háló

Alapanyag információ

™

A MESHAIR a Portwest védjegye.

A Portwest jól láthatósági MeshAir alapanyag könnyű és teljesen lélegző, mely ideális meleg munkakörnyezetben. A z alapanyag egy továbbfejlesztett nyitott hálós konstrukcióval készül, mely jobb légáramlást és kiváló szellőzést biztosít. A MeshAir jól láthatósági anyag megfelel az EN20471 szabványnak.

Rádió hurok

C496 Madrid hálós vezetői mellény EN ISO 20471 CLASS 1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2

MeshAir szellőző háló

100% lánckötött poliészter 125g 100% poliészter háló110g Narancs, Sárga S-3XL

60 10

ANSI/ISEA

C494 Hi-Vis ‘hálós’ mellény

C370

MeshAir mellény fekete betétekkel EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

100 10

MeshAir Hi-Vis 100% poliészter háló 150g Narancs, Sárga S/M-4XL/5XL

EN ISO 20471 CLASS 1 ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2

RIS

100% lánckötött poliészter 125g 100% poliészter háló, 110g Narancs, Sárga S/M-4XL/5XL

3279

5XL

Rádió hurok

5XL Dupla azonosító tartó

100 10

ANSI/ISEA

Garantált minőség

F171 Hálós mellény

C376

Athen MeshAir vezetői mellény EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

60 10

110

100% poliészter háló 60g Sárga S/MXXL/3XL

RIS 3279

MeshAir Hi-Vis, 100% poliészter háló 150g Narancs, Sárga S-3XL

Kiváló lélegzőképesség

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 110110

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

™

100 10

31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:56

Könnyített alapanyag - maximális védelem

Tépőzáras záródás

C470 100 10

Jól láthatósági mellény

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N 100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S/M-6XL/7XL Piros S/M-XXL/3XL

Tépőzáras záródás

RIS

C472 100 10

3279 ANSI/ISEA

Jól láthatósági mellény

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2

RIS 3279 ANSI/ISEA

100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S/M-XXL/3XL

7XL

Frontrész zippzáros záródás Tépőzáras záródás

C481 100 10

C375

Kéttónusú láthatósági mellény EN ISO 20471 CLASS 2

100% lánckötött poliészter 125g Sárga/Narancs S/M-XXL/3XL

60 10

Hi-Vis zippzáras mellény

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

RIS 3279

100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S-3XL

111

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 111111

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:56

MELLÉNY VÁLLSZALAG NÉLKÜL

C474 Jól láthatósági mellény

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

Dupla azonosító tartó

100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S/M-4XL/5XL Piros S/M-XXL/3XL

Tépőzáras záródás

5XL

RIS

Strapabíró kevertszálas anyagból

3279

100 10

Frontrész zippzáros záródás

C497

Minden felirat mosásálló

60 10

Hi-Vis kevertszálas mellény

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

RIS 3279

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs, Sárga M-3XL

C405 VISITOR láthatósági mellény EN ISO 20471 CLASS 2

100% lánckötött poliészter 125g Sárga S/M-XXL/3XL

Dupla azonosító tartó

Elöl 100 10

Hátul

C484 Hi-Vis kéttónusú mellény

Tépőzáras záródás

EN ISO 20471 CLASS 1 100% lánckötött poliészter 125g Sárga/Navy, Sárga/Royal kék S/M-XXL/3XL

C475 100 10

Tépőzáras záródás

112

Jól láthatósági mellény - Dupla azonosítókártya tartóval

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

RIS 3279

100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S/M-XXL/3XL

100 10

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 112112

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:56

Mellény ujjakkal Minőségi biztonsági mellények C471 100 10

Hi-Vis rövid ujjú mellény

EN ISO 20471 CLASS 3 SIZE L/XL UPWARDS EN ISO 20471 CLASS 2 SIZE S/M Rövid ujjú, nagyobb felületű jól láthatósági mellény. Könnyű anyagból és HiVisTex fényvisszaverő szalaggal készül. 100% lánckötött poliészter 125g Sárga S/M-XXL/3XL

Rádió hurok

Dupla azonosító tartó

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Tépőzáras záródás

C473 75 15

Jól láthatósági dzseki (ujjas mellény) EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

Frontrész zippzáros záródás

3279

Több partnerünknél felmerült az igény a megszokott láthatósági mellény hosszú ujjú kivitelű változatára. A megoldás a C473. Magas minőségű alapanyagból és láthatósági szalaggal. 100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S/M-XXL/3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 113113

S475

RIS

Jól láthatósági Executive dzseki

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

RIS 3279

A vezetői mellényünk sikerességét látva elkészítettük a dzseki változatot azoknak, akiknek munkavégzéskor az EN20471 Class 3 szabványnak megfelelő ruházatra van szükségük. 100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S-3XL

113

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:57

IONA MELLÉNY

Többféle színből választhat

F474 100 10

Iona mellény Fényvisszaverő mellény, jól láthatósági és praktikus, mely több színben elérhető. 100% lánckötött poliészter 125g Üvegzöld, Piros, Navy, Fehér, Rózsaszín, Royal kék S/M - XXL/3XL

Royal kék Rózsaszín Navy

Fehér

Színkódolja a munkaterületeket

Piros Üvegzöld

Megnövelt láthatóság a maximális biztonságért.

7 zseb

Rádió hurok

Dupla azonosító tartó

F476 60 10

Piros

Iona vezetői mellény Az Iona mellények sikere ihlette Iona vezetői mellényünket. Az eredeti vezetői mellényünk továbbfejlesztett változata a megszokott praktikus tulajdonságokkal, több színben. 100% lánckötött poliészter 125g Üvegzöld, Navy, Piros, Royal kék S-3XL

Üvegzöld

Royal kék

114

Navy

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 114114

Széles színválaszték

Frontrész zippzáros záródás

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:58

RIS szerinti láthatóság

RIS MELLÉNY 7X1 MULTI JACKETS

Rádió hurok

Azonosítókártya tartó

RT20 60 10

Jól láthatósági, hosszított mellény, RIS EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS

RT26

RIS 60 10

3279

Speciális biztonsági mellény vasúti használatra. Zippzáros záródás, gumírozott hátsó kialakítás

D gyűrű

Vezetői vasúti mellény RIS

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS EN 510

RIS 3279

A már ismert népszerű vezetői mellény modellünk vasúti változata. Oldalzsebekkel, D gyűrűvel, RIS minősítéssel.

100% lánckötött poliészter 160g Narancs S-4XL

100% lánckötött poliészter 130g Narancs S-XXL

4XL JUNIOR MELLÉNY

Védelem gyermekeknek

Rózsaszín Limezöld Narancs Sárga

JN15 100 10

Junior Colour Bright mellény EN 1150

A Junior Colour Bright ifjúsági mellény jellemzői: fiatalos kialakítás, szögletes fényvisszaverő szalagok, kontraszt színű szegélyek, széles színválaszték. 100% lánckötött poliészter 125g Narancs, Sárga S (4-6 éves korig) M (7-9 éves korig) L (10-12 éves korig) Limezöld, Rózsaszín S (4-6 éves korig) M (7-9 éves korig) L (10-12 éves korig)

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 115115

JN14 100 10

Junior jól láthatósági mellény EN 1150

100% lánckötött poliészter 125g Sárga S (4-6 éves kor) M (7-9 éves kor) L (10-12 éves kor)

JN14

115

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:58

Extrém lélegzés, ideális forró munkakörnyezetben

Hátul gumírozott derék

Oldalsó zsebek

Többfunkciós tárolózsebek

Rejtett patentos záródás

C052 36

Jól láthatósági köpeny EN ISO 20471 CLASS 3

Klasszikus stílusú jól láthatósági köpeny megoldás praktikus zsebekkel, patentos záródással. Kényelmes és sokoldalú.

C485 24

116

EN ISO 20471 CLASS 3

Könnyen kezelhető jól láthatósági overál, mely kiemelt biztonságot jelent utak, autópályák közelében történő munkavégzés esetén. 100% lánckötött poliészter 135g Sárga S-XXL

100% lánckötött poliészter 135g Sárga M-XXL

Hi-Vis overál

Extra könnyű, teljesen lélegző

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 116116

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING P13

04/08/2017 17:26 14/08/2017 12:25

JÓL LÁTHATÓSÁGI KIEGÉSZÍTŐK ID20

Dupla kártyatartó

x6 x10 50

Kártyatartó, mely hőragasztással rögzíthető Biztonságos megoldásNincs szükség többé műanyag kártyatartókra, melyek beakadhatnak munkavégzés közben

ID30 x6 x10 50

Dupla azonosítókártya tartó - varrható PVC műanyag

Dupla azonosítótartó ragasztható PVC műanyag

Szabadalmaztatott Hőillesztett EN ISO 20471 fényvisszaverő szalag a jobb láthatóságért

Állítható pántok

Fém klip rögzítés

HV56 100 10

HV55 Jól láthatósági nadrágtartó EN 13356

Négy rögzítési ponttal, bármilyen nadrághoz csatlakoztatható, kiváló láthatóságot biztosító nadrágtartó.

13356

100% poliészter Sárga Egy méret

HB10

Hi-Vis Baseball sapka

100 10

120 20

HV50 16

Hi-VisTex fényvisszaverő szalag, 100m EN ISO 20471 CLASS 2 Szőtt poliészter-pamut Ezüst/Szürke - Hossz: 100m, Szélesség: 50mm

EN 13356

Tépőzárral állítható, 7,5 cm széles, strapabíró jól láthatósági kantár modell, 3 cm széles fényvisszaverő szalaggal. 100% poliészter, PVC bevonattal 190g Narancs, Sárga Egy méret

HB11

65% poliészter, 35% pamut 245g Narancs/Navy, Sárga/Navy Egy méret

Láthatósági kantár

100 10

Fényvisszaverő baseball sapka 100% poliészter Ezüst Egy méret

HF50 8

Hi-VisTex lángmentes fényvisszaverő szalag, 100m

EN ISO 20471 CLASS 2 EN ISO 14116 N Szőtt poliészter-pamut Ezüst/Szürke , Hossz: 100m, Szélesség: 50mm

Számos jól láthatósági kiegészítő elérhető ezen az oldalon:106 PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 117117

117

ENGLISH 31/07/2017 17:26 14/08/2017 10:58

L Á N G Á L LÓ VÁL A SZ TÉ K Piac vezető speciális védőruházati válasz ték. Hosszú évek gyár tási t ap as z t alat ai és a m él y reható v ilá gs z intű piackutatás alapján gyár tjuk speciális mo delleinket.

100 Modell Átváltás A gramm/m2 átváltása uncia/ négyzet yard-ra: x 0.0295 Uncia/négyzet yard átváltása gramm/ m2-re: x 33.91

1 Yd2

118

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 118118

1 M2

• • • • • • •

ARAFLAME™ MODAFLAME™ BIZFLAME™ BIZWELD™ SEALTEX™ FLAME BIZFLAME™ WILDLAND FIRE SAFEWELDER

29/07/2017 17:32 14/08/2017 12:20

Piacvezető lángálló megoldások

ANTI-STATIC

MULTI

A Modakril szálak anyagában lángálló tulajdonságot biztosítanak, rugalmasak és kiváló mérettartást biztosítanak. A szénszálak biztosítják az anyagában antisztatikus tulajdonságokat.

WOVEN

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

HI VIS

PLUS

AzAraflame™ egy extrém lángálló anyag, mely 93% Meta-aramid, 5% Para-aramid és 2% szénszál felhasználásával készül. Könnyű, mégis rendkívüli szakítószilárdságú, anyagában lángálló és antisztatikus bevonattal rendelkezik.

Bizflame lángmentes bevonatunk kimagasló védelmet biztosít. A Bizflame anyag nagyon kényelmes és strapabíró.

Bizweld 100% pamut anyagunk teljes lángmentességet biztosít. Minden Bizweld modell kimagasló védelmet garantál hegesztési, öntödei és egyéb kapcsolódó munkavégzésekhez.

A Sealtex Flame alapanyag speciális lángálló, PU bevonattal ellátott, 260g súlyú poliészter anyag. Könnyű és strapabíró, minden időjárási körülménynek megfelelő lángálló védelem.

ARAFLAME, MODAFLAME, BIZFLAME, BIZWELD és SEALTEX a Portwest védjegyei.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 119119

119

29/07/2017 17:32 14/08/2017 12:20

PLUS

KIVÁLÓ ANYAGÁBAN LÁNGÁLLÓ VÉDELEM

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

NFPA 2112

ARC

Araflame Plus 150g, 220g

93% meta-aramid , 5% para-aramid és 2% szénszál összetételű. Extrém lángálló, könnyű, strapabíró és antisztatikus. Az Araflame Plus egy innovatív technológia alkalmazásával kifejlesztett, kiváló minőségű, lángálló anyag. Lángálló tulajdonságai a mosási ciklusokkal nem változnak.

•

A lángálló tanúsítások és szabványok meghaladják a láng, az elektromos ív és a hegesztés elleni nemzetközi biztonsági szabványokat (EN ISO 11612, ASTM F1959 & EN ISO 11611)

•

Az Araflame anyagában rendelkezik a lángálló tulajdonságokkal, így azok a mosási ciklusokkal nem változnak.

•

Az Araflame nem gyullad meg, nem olvad és nem húzódik össze a hő hatására.

•

Antisztakus tulajdonságok az EN1149-5 szabvány szerint

•

Extrém erős anyag, kimagasló szakítószilárdsággal.

•

Kiváló színtartó tulajdonságokkal rendelkezik.

•

Az opcionális ISO 13506 szerint is tesztelve az EN ISO 11612 szabvány alapján.

Araflame - Világszínvonalú prémium Aramid lángálló védelem Az Araflame Plus-t a legszigorúbb nemzetközi szabványok szerint tesztelték.

120

A legkedveltebb anyagában lángálló alapanyagunk

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 120120

29/07/2017 12:59 17/08/2017 12:20

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T WOVEN

PRÉMIUM ANYAGÁBAN LÁNGÁLLÓ VÉDELEM EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Elérhető EN ISO 20471 szabvány szerinti alapanyagokból

ARC

Anyagában lángálló Modaflame 280g

KNIT

A Modaflame anyagában lángálló alapanyag, 60% Modakril szálból készül, 39% Pamut és 1 % szénszál felhasználásával.

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

ARC

Modaflame Knit 200g, 300g

Anyagában lángálló 60% Modakril szálból készül, 39% Pamut és 1 % szénszál felhasználásával. Megfelel minden vonatkozó EN szabványnak. A Modaflame Knit választék erős, strapabíró és innovatív.

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

ARC

Jól láthatósági Modaflame 210g, 280g, 300g

Megfelel az EN ISO 20471 szabványnak. 60% modakril szálból, 39% pamutból és 1% szénszál felhasználásával készül.

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

RIS EN 13034

3279

Jól láthatósági narancs Modaflame HVO Woven 300g

KNIT

61% modakril, 18% viszkóz, 15% poliészter, 5% aramid és 1% szénszál felhasználásával készülő Modaflame HVO szőtt alapanyag, mely különleges technológiával készül, hogy több veszély esetén is védelmet nyújtson. RIS EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

3279

ARC

Modaflame HVO Knit 220g

66% modakril szálból, 32% poliészter és 2% szénszál felhasználásával készül, 220g. A Modaflame HVO Knit anyagában lángálló, nagy szakítószilárdságú és a pamut tartalomnak köszönhetően rendkívül kényelmes.

Kombinált Ebt/ATPV érték A rétegesen viselt védőruházatok növelik az ATPV értéket.

ARC

33Cal

CAL/CM2 121

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 121121

29/07/2017 13:00 17/08/2017 12:20

INNOVATÍV LÁNGVÉDELEM EN ISO 11612 EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Flame Resistant Bizflame Plus 350g, 280g, 210g Bizflame lángmentes bevonatunk kimagasló védelmet biztosít. A Bizflame anyag nagyon kényelmes és strapabíró. • • •

A Bizflame Plus anyag ARC 2 (13.6 CAL/CM2) • ATPV értéket ér el. • Az opcionális ISO 13506 szerint is tesztelve az EN ISO 11612 szabvány alapján. EN1149-5 szabvány tulajdonságok.

szerinti

Kimagasló kopásállóság és szakítószilárdság. Kiváló lélegzőképesség.

antisztatikus

Égetési teszt: Bizflame anyag (FR50) az ISO 13506 szabvány szerint a BTTG Fire Technology Services intézetben (négy másodperc). A tesztelés során egy teljesen BEFORE DURING AFTER felöltöztetett próbababát 4 másodpercig teljes lánghatásnak teszik ki és az égési eredményeket 60 másodperccel a lánhatás befejezése után rögzítik.

Egyéb Bizflame alapanyagok:

122

99% pamut, 1% szénszál

100% pamut

80% pamut, 19% poliészter, 1% antisztatikus szénszál, kétrétegű PTFE laminálás, PU bevonat, fluorocarbon bevonat

80% pamut, 19% poliészter, 1% szénszál

100% poliészter, kötött

98% poliészter, 2% antisztatikus szénszál, lélegző PU bevonattal

88% pamut, 12% nylon

98% poliészter 2% szénszál, lánckötésű

99% pamut, 1% szénszál

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 122122

29/07/2017 13:01 17/08/2017 12:20

BIZWELD

™TM

FLAME-RESISTANT FR Bizweld™ SOKOLDALÚ LÁNG- ÉS HEGESZTŐ VÉDELEM

A Bizweld™ egy 100% pamut összetételű, lángmentes anyag. Maximális teljesítmény, kényelem és strapabírás. Lángmentes tulajdonságait az EN szabvány szerint 50 mosásig, az USA szabvány szerint 100 mosásig garantálja. A Bizweld™ anyag minden vonatkozó minősítéssel rendelkezik.

EN ISO 11612 EN ISO 11612

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

ARC

FR Bizweld™ 330g •

Meghaladja az EN ISO 11612 & EN ISO 11611 szabványok követelményeit.

•

Kivételes védelmet biztosít sugárzó hő, konvektív hő és fémolvadékok ellen.

•

HRC2 (11.2 CAL/CM2) elektromos ív elleni védelem.

•

Kivételes védelmet biztosít sugárzó hő, konvektív hő és fémolvadékok ellen.

•

Az opcionális ISO 13506 szerint is tesztelve az EN ISO 11612 szabvány alapján.

123

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 123123

29/07/2017 13:01 17/08/2017 12:20

PS91

537

Lángálló elektromos ívvédő választék

ÍVHÚZÁSVESZÉLY incidensek előfordulhatnak olyan iparágakban, ahol elektromos berendezésekkel dolgoznak illetve üzemeltetnek. Az elektromos sérülések 80%-a ÍVHÚZÁSVESZÉLY-jel kapcsolatosak. A baleseteknek súlyos, akár végzetes következményei is lehetnek, ezért kiemelten fontos, hogy minden munkavállaló a megfelelő védőruházatot viselje és a megfelelő egyéni védőeszközöket használja. A Portwest választékában több mint 60 féle terméket talál, amelyek az elektromos ív hőhatása ellen védenek.

FR55 162

Tekintse meg további ARC védőfelszereléseinket az EVE választékunkban

PS91 537

ARC

Osztály 1

VAGY

Min 4 cal/cm²

PLUS

ARC 1

FR19

AF53

PS90 537

AF73

AF91

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 124124

FR14

FR74

FR77

FR11

FR18

FR10

FR76

FR03

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:21

ARC 2

Osztály 1

VAGY

Min 8 cal/cm²

PLUS

ARC

AF22

MV28

MV25

MV26

MV27

MX28

MV91

MV35

MV36

MV29

FR20

FR09 FR72

FR25

FR12

FR81

FR26

FR27

FR55

FR60

FR56

FR61

FR57

FR62

FR50

FR63

FR80

FF50

FR79

FR93

FR78

FR89

BZ11

FR01

FR02

ARC 3

BIZ1

ARC

BIZ5

BIZ6

BIZ2

Min 25 cal/cm²

BIZ4

BZ30

BZ12

Az anyagok rétegelhetőek a teljes Arc Thermal védelem (ATPV) elérése érdekében. Például az aláöltözet megfelel az ATPV 4.3 Cal/m2 értéknek, a ruházat pedig a 13.6 Cal/cm2 értéknek. A kombinált ATPV értékek mindig magasabbak a különálló értékek összegénél, mivel a köztük lévő levegő további védelmet biztosít.

ARC

FR60

ARC

FR10/FR11

BZ40

Osztály 1

VAGY

Kombinált Ebt/ATPV érték

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 125125

BZ31

ARC

FR14

ARC CAL/CM2

= 33Cal

FR61 + FR62

FR10 + FR11

FR14

FR61 + FR63

FR10 + FR11

FR14

FR80

FR10 + FR11

FR14

FR50

FR10 + FR11

FR14

FF50

FR10 + FR11

FR14

FR55 + FR56

FR10 + FR11

FR14

FR55 + FR57

FR10 + FR11

FR14

FR25 + FR26

FR10 + FR11

FR14

FR25 + FR27

FR10 + FR11

FR14

125

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:21

Alapanyag hivatkozási lista PLUS PLUS

ANYAGÁBAN LÁNGÁLLÓ

ÖSSZETÉTEL

SÚLY

AF22

93% Meta-aramid, 5% Para-aramid, 2% Szénszál

200gm

Anyagában

AF53, AF73

93% Meta-aramid, 5% Para-aramid, 2% Szénszál

150g

Anyagában

AF91

57% Aramid, 42% Poliészter, 1% antisztatkus szénszál

260gm

Anyagában

MV28, MV25, MV26, MV27

60% Modakril, 39% pamut, 1% szénszál

280gm

Anyagában

MX28

60% Modakril, 39% pamut, 1% szénszál

280gm

Anyagában

MV29, MV35, MV36, MV91

61% modakril, 18% viszkóz, 15% poliészter, 5% aramid, 1% szénszál.

300gm

Anyagában

FR76

66% modakril, 32% poliészter, 2% szénszál

220gm

Anyagában

SK20

48% Modaflame, 32% pamut, 20% poliészter, kötött

280gm

Anyagában

FR77, FR74

60% Modakril, 39% pamut, 1% szénszál

210gm

Anyagában

FR30

60% Modakril, 39% pamut, 1% szénszál

280gm

Anyagában

FR31

MODELLEK

BRAND

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC

LÁNGÁLLÓ

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC

BIZFLAME

60% Modakril, 39% pamut, 1% szénszál

280gm

Anyagában

FR10, FR11, FR14, FR18, FR19, FR03 60% Modakril, 39% pamut, 1% szénszál

200gm

Anyagában

FR12, FR81, FR09, FR20

60% Modakril, 39% pamut, 1% szénszál

300gm

Anyagában

FR72

60% Modakril, 39% pamut, 1% szénszál

300gm

Anyagában

FR35, FR36, FR37, FR38

99% poliészter, 1% szénszál

330gm

50 Mosás

FR90, FR92, BIZ7

99% poliészter, 1% szénszál

330gm

50 Mosás

FR78, FR79

80% pamut, 19% poliészter, 1% antisztatikus szénszál, kétrétegű PTFE laminálás, PU bevonat, fluorocarbon bevonat

380gm

5 Mosás

FR80

99% poliészter, 1% szénszál

345gm

50 Mosás

FR60, FR61, FR62, FR63

99% poliészter, 1% szénszál

345gm

50 Mosás

FR50, FF50, FR51, FR55, FR56, FR57, FR25, FR26, FR27

99% poliészter, 1% szénszál

350gm

50 Mosás

FR52, FR53, FR58, FR59

99% poliészter, 1% szénszál

350gm

50 Mosás

FR28

99% poliészter, 1% szénszál

280gm

50 Mosás

FR21,

99% poliészter, 1% szénszál

210gm

50 Mosás

FR89

88% pamut, 12% nylon

237gm

5 Mosás

FR93

80% pamut, 19% poliészter, 1% szénszál

340g

50 Mosás

FR01, FR02

100% pamut

237gm

5 Mosás

FR75

100% poliészter, kötött

120gm

5 Mosás

FR70, FR73

100% poliészter, kötött

160gm

5 Mosás

FR71, FR85 S780, S781, S779, S773, S782, S778, S775, S774

98% poliészter 2% szénszál, lánckötésű

120gm

12 Mosás

98% poliészter, 2% antisztatikus szénszál, lélegző PU bevonattal

250gm

12 Mosás

S776

98% poliészter, 2% antisztatikus szénszál, lélegző PU bevonattal

250gm

12 Mosás

S770, S771, S772, S783

98% poliészter, 2% antisztatikus szénszál, lélegző PU bevonattal

250gm

12 Mosás

FR98

99% pamut, 1% szénszál

280gm

5 Mosás

™

FLAME-RESISTANT

WILDLAND FIRE

BIZWELD ™

BIZ1, BIZ5, BZ30, BIZ4, BIZ2, BIZ6, 100% pamut, lángmentes bevonattal BZ11, BZ12

BIZWELD

™

FLAME-RESISTANT

MOLE

FLAME-RESISTANT

ANTI-STATIC

Lángálló tulajdonságok megtartása a következő mosási számig:

126

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 126126

330gm

50 Mosás

BZ31

100% pamut, lángmentes bevonattal

330gm

50 Mosás (EU) 100 Mosás (USA)

C030

100% Eco pamut

330gm

50 Mosás

SW10, SW20, SW32, SW33

Marhabőr hasíték

BZ40

99% pamut, 1% szénszál

450gm

50 Mosás

FR41, FR43

100% poliészter, FR antisztatikus, PU bevonattal

260gm

5 Mosás

FR46, FR47

100% poliészter, FR antisztatikus, PU bevonattal

260gm

5 Mosás

N/A

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:21

EN1149 1149EN ISO EN ISO EN ISO EN ISO IEC61482-2 61482-2 EN 14116 EN13034 13034 EN EN 343 EN 15614 15614 14116 EN ISO 14116 EN ISO 11612 EN EN ISO 20471 EN 343 EN IEC 11612 11611 20471

ASTM F1959

√

√ RIS

√

ARC2 8.4 cal/cm2

√

ARC2 8.4 cal/cm2

√

EN 531

√

ARC1 5.9 cal/cm2

√ √

ARC1 6 cal/cm2

√

ARC1 4.3 cal/cm2

√

ARC1 4.3 cal/cm2

√

ARC2 16 cal/cm2

√

ARC2 16 cal/cm2

√

ARC2 13.6 cal/cm2

√

ARC2 13.6 cal/cm2

√

ARC2 13.6 cal/cm2

ARC2 8.2 cal/cm2 √

√

√ RIS

√

√ EN 471

EN 533

√

√ RIS

√

√ RIS

√

√ RIS

√

Csak alapanyag

√

ARC2 16 cal/cm2

√

ARC2 12 cal/cm2

Csak alapanyag

√

√ √

√

ARC2 11.2 cal/cm2

√

ARC2 11.2 cal/cm2

√

NFPA® 70 E

√

√ RIS

√

NFPA® 2112

ARC2 8.5 cal/cm2

√ RIS

√

ASTM F150610a

√

Csak alapanyag

√

√ √

√

√ √

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 127127

√ √

√

127

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:21

Lángállósági EN szabványok EN ISO 11612

EN ISO 11612: 2015 Hő és láng elleni védőruha

A szabvány meghatározza azon védőruhák védelmi képességét, melyek korlátozzák a láng továbbterjedését, ellenállnak az áramló, a sugárzó, a kontakt, illetve az olvadt fém fröccsenéséből adódó hőhatásnak.A szabvány által előírt vizsgálatok: Dimenzionális változás, minimális

védelmi képesség a lángok terjedésével szemben (A1+A2) *, konvektív hő elleni védelem (B) - 3 szint, sugárzó hő elleni védelem (C) - 4 szint, olvadt alumínium fröccsenésével szembeni védelem (D) – 3 szint, megolvadt vas fröccsenésével szembeni védelem (E) - 3 szint, kontakthővel szembeni védelem (F) –

3 szint (250 celsius fok), hőállóság 180 celsius fokon. Húzószilárdság (legalább 300N), szakítószilárdság (legalább 10N), repedés szilárdság, varrat szilárdság. A védőruhát úgy kell tervezni, hogy fednie kell viselője nyakát, a csuklóját és bokáját. Opcionális vizsgálatok: vízpára ellenállás, próbababa teszt. * Ezt a

vizsgálatot el kell végezni a szövetre és a varratokra egyaránt.

Égetési teszt eredmények: FR61& FR62 Fájdalom (16%), Elsőfokú égés (0%), Másodfokú égés (0%), Harmadfokú égés (0%), Égési sérülés előrejelzés 0%,

ISO ISO 13506: 2008 13506 Manikin Test ISO 13506

FRONT

A tesztelés során egy rövid ideig lánghatásnak van kitéve a védőruházat, melynek segítségével meghatározható a teljes védőruha teljesítménye, ellenállása. A z EN11612 s z abványon felül, lehetőség van további tesztelés elvégzésére. Ezen tesztelési eljárás az ISO 13506 szabvány szerint történik.

EN ISO 11611

Egy életnagyságú, hőérzékelőkkel ellátott próbababa segítségével. A hőérzékelők megállapítják az égési sérülések mértékét, a védőruházaton áthatoló hő és láng mértékét. Az eredményt befolyásolja a védőruha alapanyagminősége és a viselt további védőrétegek száma. A mérési idő 4 másodperc. A próbababa legalább 100 darab érzékelővel ven ellátva

BACK

a teljes testfelületen. A szenzorok meghatározzák az esetleges sérülések mértékét, szimulálva az emberi bőr tulajdonságait. A z adato k at a prób ab ab ához csatlakoztatott számítógép rögzíti. Az adatok alapján egy teljes testtérkép készül, megjelenítve a különböző testrészeket érő behatások mértékét. Ez a szabvány nem állapít meg elfogadható

és nem elfogadható eredményeket. Lényege, hogy azonos körülmények között össze lehessen hasonlítani egyes védőruhák konkrét teljesítményét.

EN ISO 11611: 2015 Védelmi szabvány, hegesztésre és hasonló munkálatokra vonatkozóan

A szabvány meghatározza azon védőruhák védelmi képességét, melyek védik viselőjét a hegesztés vagy hasonló eljárások alkalmazása közben (kivéve kézvédelem). A nemzetközi szabvány két osztályt határoz meg. Class 1: Minimális védelmi szint rövid ideig tartó közvetlen lánghatás, sugárzó hőhatás

vagy elektromos ív hatás esetén. Class 2: Magas védelmi szint rövid ideig tartó közvetlen lánghatás, sugárzó hőhatás vagy elektromos ív hatás esetén. Az EN ISO 11611 szabvány előírja, hogy a védőruháknak teljesen fedni kell a felső és az alsó törzset, a nyakat, a karokat és a lábakat. A védőruhának a következő

vizsgálatokon kell megfelelniük: húzószilárdság (legalább 400 N), szakítószilárdság (legalább 15N Class 1 és 20N Class 2), repedés szilárdság, varrat szilárdság, dimenzionális változás, korlátozott lángterjedés (A1 + A2)*, olvadt fémcseppek, hőátadás (sugárzás), elektromos ellenállás * Ezt a

vizsgálatot el kell végezni a szövetre és a varratokra egyaránt.

ATEX Directive Az ATEX direktíva meghatározza, hogy mely berendezések használata megengedett robbanásveszélyes munkakörnyezetben. A Portwest a maximális védelem érdekében a következő szabványoknak megfelelő védőruhák használatát javasolja ATEX környezetben: EN1149 és EN ISO 11611.

128

Fontos információ: Az gyártó Portwest Ltd. megfelel az EVE szabályozásoknak és a 89/686/EEC 11B cikkelyének. Lángálló overálok, kabátok és nadrágok gyártója, melyek további hő és elektromos ív elleni védelmet is biztosítanak.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 128128

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:21

EN ISO 14116

EN ISO 14116: 2008 Védőruházat korlátozott lángterjedésű anyagok és anyagösszeállítások

IEC 61482-1-2

érdekében, hogy csökkenjen a ruházat meggyulladásának valószínűsége, amely egy esetleges veszélyforrás lehet a dolgozó számára. Az EN ISO 14116 szabvány az alábbi táblázat szerint három kategóriát különböztet meg. Index 1, 2 és 3. Az Index 1 jelölésű anyagok nem

vielhetőek a bőrrel érintkezve. Az Index 2 és 3 jelölésű termékek viselhetőek a bőrrel érintkezve.

INDEX

KÖVETELMÉNYEK Nincs lángterjedés

Nincs lángoló törmelék Nincs utóizzás Nincs lángterjedés Nincs lángoló törmelék Nincs utóizzás Nincs átlyukadás Nincs lángterjedés Nincs lángoló törmelék Nincs utóizzás Nincs átlyukadás Az utánégés nem lehet hosszabb mint 2 másodperc.

2 3

IEC 61482-2: 2009 Védőruházat elektromos ív hőhatásai ellen

A szabvány meghatározza követelményeket és tes z telési eljárásokat az elektromos ív hőhatása ellen védő ruházatra vonatkozóan. Az elektromos ív egy olyan kisülés, ami egy elektromos berendezésben keletkezik és súlyos égési sérüléseket vagy akár halált is okozhat. Két nemzetközi vizsgálati módszert fejlesztettek ki

annak megállapítására, hogy az adott védőruha milyen szintű védelmet biztosít. Azoknak a védőruházatoknak, amelyeknek feladata a test egészének vagy egy részének védelme az elek tromos ív hatásai ellen, megfelelő szigetelőképességgel

kell rendelkezniük azokkal a feszültségértékekkel szemben, amelyeknek a felhasználó a várható legkedvezőtlenebb körülmények között ki lehet téve. Az „egyes” osztály vizsgálati árama 4 kA, a „kettes” osztály vizsgálati árama 7 kA. Hasonlóan más speciális védőruházatokhoz, egyéb

kiegészítő védőeszközök biztosítása is szükséges (védősisak, arcvédő, védőkesztyű, védőcipő).

ARC kockázat / veszély kategória

4 CAL/CM2

8 CAL/CM2

25 CAL/CM2

ARC

EN 1149

EN 1149 -5: 2008 Védőruházat. Elektrosztatikus tulajdonságok. 5. rész: Anyagteljesítmény és kialakítási követelmények

Ez az európai szabvány a teljes földe lé si re nds ze r ré s ze ké nt a gyújtók isülést megelőzően használt elektrosztatikusan disszipatív védőruházat anyagát és kialakítási követelményeit írja elő. A követelmények lehet, hogy nem elegendőek az oxigénben dús tűzveszélyes légterekben. Ez az európai szabvány nem alkalmazható fővezetéki feszültségek elleni

EN 13034

Az előírt minimum ív osztály PPE/cal/cm2

védelemre. Az EN 1149 szabványa következő részekből á l l :Vé d ő r u h á z a t . Elektrosztatikus tulajdonságok. EN 1149-1: fajlagos ellenállás ( vizsgálati módszerek és követelmények) EN 1149-2: az anyagon keresztül villamos ellenállás (átmeneti ellnállás) mérésének vizsgálati módszere

EN 1149-3: a töltéscsillapodás mérésének vizsgálati módszere EN 1149-4: Ruha tesztelése (fejlesztés alatt) EN 1149 -5 Anyagteljesítmény és kialakítási követelmények. Az elektrosztatikus disszipatív védőruháknak normál használat során állandóan le kell fedniük az összes nem megfelelő anyagot. Vezetőképes alkatrészek (cipzárak,

gombok stb.) megengedettek, feltéve, hogy használatuk során külső anyag fedezi azokat.

Type 6 típusú védőruházatok szigorú teszteléseken esnek át. A tesztelési tárgyat egy nedvszívó anyaggal fedjuk be, majd arra helyezzük az overált. A nedvszívő anyag minden esetleges szivárgást megmutat, még a legkissebb mértékűt is. Ezen tesztelésen felül vizsgálják továbbá a védőruha kopásállóságát, szakítószilárdságát, tépésállóságát, a szúrással szembeni

ellnállást, gyúlékonyságát, folyékony vegyszerek behatolásával szembeni ellenállást és avarrat erősségét is.

EN 13034: 2005 Védőruházat folyékony vegyszerek ellen.

Folyékony vegyszerek ellen korlátozott védelmet nyújtó védőruházatra vonatkozó követelmények (Type 6 és Type PB [6] eszköz). A szabvány meghatározza a minimális követelményeket korlátozott használatú és korlátozottan újra használható teljesítményű kémiai védőruhákra vonatkozóan. Korlátozott teljesítményű kémiai védőruha alkalmazható esetleges

könnyű permet expozíció, folyékony aeroszolok vagy alacsony nyomású, alacsony volumenű fröccsenése ellen, amennyiben molekuláris szintű teljes folyadék permeációs akadályra nincs szükség. A szabvány magában foglalja a a teljes vegyszerálló öltözeteket (Type 6) és a részleges testvédő öltözeteket (Type PB [6]).

129

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 129129

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:21

Lángállósági USA szabványok NFPA 70E NFPA® 70E: 2015

ARC kockázat / veszély kategória

1 ARC: Ív osztályozott FR felsőrész, FR nadrág vagy FR overál - 4

2 ARC: Ív osztályozott FR felsőrész, FR nadrág vagy FR overál - 8

3 ARC: Ív osztályozott FR felsőrész, FR nadrág vagy FR overál. A rendszer ív minősítés megfelel az előírt 25-nek.

3 ARC: Ív osztályozott FR felsőrész, FR nadrág vagy FR overál. A rendszer ív minősítés megfelel az előírt 40-nek.

ARC

A szabvány meghatározza az elektromos feszültség közelében dolgozók által használt speciális védőruházatokra vonatkozó előírásokat.

A táblázat ARC1 (alacsony kockázat) -tól ARC4 (magas kockázat) -ig terjed. Minél magasabb az Arc rate besorolási szint, annál magasabb a védőképesség.

Az NFPA 70E szanbvány tartalmazza a 130.7(C)(16) táblázatot, mely segít a megfelelő védőöltözet kiválasztásában.

Az előírt minimum ív osztály PPE/cal/cm2

A ruha leírása

ARC

NFPA 2112 NFPA® 2112: 2012 A szabvány meghatározza a lángálló anyagokra és összetevőikre vonatkozó minimum teljesítményszinteket és tesztelési metódusokat.

A l á n g á l l ó a ny a g o k n a k e g y komprehenzív tesztelési folyamaton kell átesniük, mely tartalmazza következő eljárásokat: ASTM F2700 - Hővezetési

képesség (HTP), ASTM D6143 - Vertikális gyúlékonyság - milyen könnyen gyullad meg és meddig ég az anyag - Hőre zsugorodási ellenállás - ASTM F1930-11-

Próbababa hőteszt - FTMS 191A - Szál olvadási ellenállás

Az textil alapanyagoknak a következő követelményeknek kell megfelelni: alap elvárások a szára és az összetevőkre vonatkozóan, teljesítményelőírások a színtartásra, erősségre, lángállóságra

vonatkozóan. Vertikális lángtesz az ASTM D6413 tesztelési eljárás szerint.

való megfelelés igazolása, gyártó neve, méretinformációk, kezelési útmutató, ívállósági besorolás ATPV vagy EBT.

ASTM F1506-10a ASTM® F1506-10A E z a t e l j e s í t m é ny s p e c i fi k á c i ó meghatároz za a tex til anyagok lángállósági szintjét a villanyszerelő dolgozókra vonatkozóan.

A címkének a következőket kell tartlmaznia: gyártási kód, az F1506-nak

ASTM F1959/F1959M-12 ASTM® F1959/F1959M-12: 2013 A MUNKARUHÁZATI ALAPANYAGOK ÍV VÉDELMÉRE VONATKOZÓ TESZTELÉSI METÓDUS

Alapanyag teszt. A tesztelés meghatározza az anyag ATPV (elektromos ív elleni védelem) értékét. Az eredmény, melyet cal/m2-ben határozunk meg, megmutatja azt a maximális hőenergiát, amelyet az anyag képes elnyelni, mielőtt a viselő másodfokú égési sérüléseket szenvedne.

130

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 130130

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:21

FR anyagok mosása A védőruhákat rendszeresen kell mosni és szárítani annak érdekében, hogy eltávolítsuk a koszt és az egyéb szennyeződéseket. A mosoda szolgáltatási minősége kiemelt fontosságú. A védőruhát a bevarrt címkén feltüntetett gyártói utasítások szerint kell mosni. A helytelen tisztítás befolyásolhatja a védőruha teljesítményét és illeszkedését. A védőruha lángálló tulajdonságai tartósabbak lesznek, ha megfelelően mossuk azt.

Mosás / szárítás: Előkészítés: - Ha a foltokat nehéz eltávolítani, akkor elő lehet azokat folyékony szappannal kezelni, enyhe dörzsöléssel, mielőtt a ruha a mosógépbe kerülne.A makacs foltokat a kereskedelmi forgalomban kapható folteltávolító termékekkel kezelje a mosás előtt. Soha ne használjon klórtartalmú fehérítőt vagy hidrogén-peroxid tartalmú mosószert, mivel ezek csökkentik a ruha lángálló képességét.Textilöblítők, keményítők, valamint egyéb mosodai adalékanyagok használata nem ajánlott, mivel azok elfedheti a lángálló képességet és égéskor tüzelőanyagként is viselkedhetnek.

Mosás:

A szennyezett munkaruhát miden esetben elkülönítve mossa, ne keveredjen normál használatú ruházattal. Mindig tartsa ba a bevarrt címkén található mosási hőmérsékletet. Minden esetben kifordítva mossa a ruhadarabokat, hogy minimalizálja a felületi kopást. A mosás során a zippzároknak zárva kell lenni.

Töltési mennyiség: A hatékony mosás érdekében soha ne töltse túl a mosógépet, hogy a ruhadarabok szabadon mozoghassanak a mosás és a centrifugálás közben. Szárítás:

Szárítógép használata általában nem ajánlott, mivel az alkalmazott hőmérsékletet gyakran túl nagy, és a ruhadarab zsugorodását eredményezheti. Rendkívül fontos, hogy pamut vagy pamuttartalmú ruhadarabokat ne szárítsuk túl. A túlszárítás a ruhadarab károsodását eredményezi. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak.

Az utasítások betartása mellet a lángmentesítő bevonat a ruhadarab életciklusáig biztosít védelmet.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 131131

131

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:22

Az iparág legjobb eredményei ISO 13506: 2008 ISO 13506 Manikin Test ISO 13506 A próbababa teszt egy rendkívül pontos, objektív eredményeket bemutató vizsgálati módszer, mely jól reprodukálja a valós körülmények között bekövetkező égési eseteket. A Portwest egy teljeskörű opcionális vizsgálat alá vetette az Araflame, a Bizweld és a Bizflame választékát. A vizsgálat előnye, hogy a felhasználók összehasonlítható, konkrét eredményeket kapnak a védőruha teljesítményéről. Így biztosak lehetnek abban, hogy a lehető legjobb megoldást választották. A tesztelés folyamatokra mi a Portwestnél különös hangsúlyt fektetünk. A teljesítményszintek vonatkozásában termékeink meghaladják az EN szabványokban előírt értékeket, melyet az opcionális próbababa tsztelések is bizonyítanak. Büszkén jelentetjü ki, hogy FR termékeink a legjobb eredményekkel végeztek a teszteléseken. Az eredményeket két független minősítő intézet tesztelései garantálják: BTTG és a SATRA intézetek.

1. lépés:

2. lépés:

3. lépés:

4. lépés:

A próbababa megfelő felöltöztetése az alsóruházatokkal, hogy az életszerű körülményeket imitálja.

A tesztelendő védőruha felrögzítése a próbababára.

A bábut 4 másodperces lánghatásnak tesszük ki.

A hőenergia rögzítésre kerül, az adatok begyűjése az égés befejeződésétől számított 120 másodpercig lehetséges.

A legjobb teszteredmények

Az eredmények értelmezése: Égetési teszt eredmények: FR50 - Lángálló, antisztatikus overál, 350g Fájdalom (12.3%) Elsőfokú égés (0.9%) Másodfokú égés (0.0%) Harmadfokú égés (0.0%)

Az eredmények alapján egy színkódolt test térkép készül, mely bemutatja a sérülési felületeket. Jelöli a nem égett, fájdalmas, első-másod és harmadfokú égési sérüléseket szenvedett részeket. A vizsgálat nem érinti a fejet és a kezeket. Ezen ISO 13506 szabvány nem állapít meg megfelelt vagy nem felelt meg eredményt. A vizsgálat funkciója, hogy direkt összehasonlíthatóvá teszi a védőruhák teljesítményét azonos körülmények között.

Égési sérülés előrejelzés 0.0% FRONT

BACK

Természetes szálból 132

Sok tűzálló (FR) ruházatunk 100% pamutból készül. Ez egy természetes szál, mely hő vagy láng hatásra nem olvad meg. 100% pamut kényelmes viselet, nedvszívó és lélegző. A pamut ideális megoldás számos iparág számára, akik lángálló ruházatot igényelnek.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 132132

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:22

A fényképek a lánghatás utáni állapotot mutatják.

FR21 - Szuper könnyített lángálló overál, 210g FR22 - Rovarriasztó lángálló overál, 210g

FR28 - Könnyített lángálló overál, 280g

FR61 - HiVis Multi-Norm kabát FR62 - HiVis Multi-Norm nadrág

FR61 - HiVis Multi-Norm kabát FR63 - HiVis Multi-Norm mellesnadrág

FR55/FR25- Bizflame Plus kabát FR56/FR26 - Bizflame Plus kéttónusú nadrág

FR55/FR25 - Bizflame Plus kabát FR57/FR27 - Bizflame Plus kantáros nadrág

FR50 - Lángálló, antisztatikus overál, 350g FF50 - Aberdeen FR overál

FR60 - HiVis Multi-Norm overál

Eredmények táblázata FR50

Elsőfokú égés

Másodfokú égés

Harmadfokú égés

Égési sérülés előrejelzés

0.9%

0.0%

FR55/FR56

Elsőfokú égés

Másodfokú égés

Harmadfokú égés

Égési sérülés előrejelzés

2.0%

3.0%

0.0%

3.0%

FF50

0.9%

0.0%

FR55/FR57

1.0%

0.0%

FR60

2.6%

0.9%

0.0%

0.9%

FR25/FR26

2.0%

3.0%

0.0%

3.0%

FR28

0.0%

1.8%

0.0%

1.8%

FR25/FR27

1.0%

0.0%

FR21

6.0%

19.0%

0.0%

19.0%

FR61/FR62

0.0%

AF53*

1.8%

16.7%

25.4%

42.17

FR61/FR63

1.0%

0.0%

AF22

0.0%

5.3%

0.9%

6.2%

BIZ1

0.9%

1.8%

0.0%

5.3%

AF73*

2.6%

15.8%

24.6%

40.4%

BIZ2 / BZ30

0.0%

4.4%

0.9%

5.8%

*Rövid alsóruházat használatával

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 133133

133

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:22

PL PLUS

150g

Araflame - Anyagában véd, maximálisan teljesít, verhetetlen árszinten Rádió hurkok Ujjzseb

Alapanyag információ

Az Araflame plus egy új fejlesztésű, innovatív anyag, mely anyagában lángálló tulajdonságokkal rendelkezik. A lángálló tulajdonságok nem csökkenek a mosási ciklusokkkal. Az Araflame plus kiváló színtartó és mérettartó tulajdonságokkal rendelkezik, emellett finom tapintású, kényelmes viselet.

Két hátsózseb

AF53 18 FR,IW

ARC

Araflame Gold overál

EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,F1 EN 1149 -5 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 5.9 CAL/CM2 (HAF 63.1%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK Araflame Plus,150g Navy, Narancs 36”-54”

A legjobb teszteredmények Égetési teszt eredmények:

AF53 Fájdalom (22.8%), Elsőfokú égés (1.8%)

Két rétegű térdvédő zsebek

Másodfokú égés (16.7%) Harmadfokú égés (25.4%)

Égési sérülés előrejelzés 42.1 % MEGJEGYZÉS: A tesztelésnél mellényt és alsóruházatot használtak

CE CAT III

FRONT

134

BACK EN ISO 11612 EN 1149

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Araflame a piacvezető márkákkal szemben is kiválóan teljesít

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 134134

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:22

PLUS

150g Rádió hurkok

Az Araflame™ védőruházat kontrollált körülmények között végzett égetési teszteléssel rendelkezik. Az eredmények kiválóak, a védőruházat teljes védelmet biztosít valós vészhelyzetben is.

AF73 18 FR,IW

ARC

Araflame Silver overál

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN 1149 -5 -5 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 5.9 CAL/ CM2 (HAF 63.1%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112NEK

Ez a szuper könnyű overál kiemelkedő lángálló tulajdonságokkal rendelkezik. Az Araflame alapanyag puha, lélegző és kiváló szakítószilárdságú. Ideális különböző szegmensekben, beleértve olaj-, gáz- és petrolkémia ipar. Az overál háromszoros varrásokkal, biztonságos tárolózsebekkel és gumírozott derékkal rendelkezik. Araflame Plus, 150g Keki, Navy, Narancs, Piros, Royal kék 36”-54”

Kétutas réz zippzár

A legjobb teszteredmények Égetési teszt eredmények:

AF73 Fájdalom (21.9%), Elsőfokú égés (2.6%) Másodfokú égés (15.8%) Harmadfokú égés (24.6%)

Égési sérülés előrejelzés 40.4% MEGJEGYZÉS: A tesztelésnél mellényt és alsóruházatot használtak FRONT CE

CAT III

BACK EN ISO 11612 EN 1149

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Araflame a lehető legjobb választás az Aramid FR védelemben PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 135135

135

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:22

PLUS

200g Rádió hurkok Action hát

Hatalmas készletek, engedélyezési korlátozások nélkül Araflame™ elérhető raktárról egész évben, melyet különböző színben és súlyban kínálunk. Engedélyezési korlátozások nélkül, lényegesen alacsonyabb áron mint az általános márkák.

Hátsó zseb

AF22

Araflame overál

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Vonalzótartó zseb

EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 8.5 CAL/CM2 (HAF 70.5%)

18 FR,IW

Az overál jól láthatósági szalagokkal is rendelkezik. Megerősített háromszoros varrásai rendkívül strapabíróvá teszik. Többféle EN szabvány szerint minősítve.

ARC

Araflame Plus 200g Narancs M-3XL

A legjobb teszteredmények Égetési teszt eredmények:

AF22 Két rétegű térdvédő zsebek Fájdalom (35.1%), Elsőfokú égés (0.0%) Másodfokú égés (5.3%) Harmadfokú égés (0.9%)

Égési sérülés előrejelzés 6.2 %

FRONT CAT

III

136

BACK EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

ASTM F1959/ F1959M-12

Araflame - Világszínvonalú prémium Aramid lángálló védelem

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 136136

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:22

MULTI

HI VIS

260g

Rádió hurkok

RIS 3279

Alapanyag információ

Réz zippzár

Az 57% Aramid, 42% Poliészter, 1% antisztatikus szénszál összetételű alapanyagból készülő overál modell.

Termékelőnyök

Anyagában lángálló. A vegyipar, petrolkémiai ipar, energiaipar részére kifejlesztett védúruházati megoldás. Kiváló szyn és mérettartó tulajdonságok, lélegzőképesség és kényelem jellemzi.

Oldalsó zsebek Vonalzótartó zseb

EN ISO 20471 CLASS 3 Kivételes eredmény

AF91 12 FR,IW

Araflame Hi-Vis Multi overál

Az overál modell két értékes díjat is nyert a BSIF Angol minősítő szervezettől. A Legjobb termék díját és a legjobb alapanyag innováció díját is. Egyedülálló alapanyagbó egy egyedülálló terméket fejlesztettünk a legkeményebb munkakörülményekre.

RIS

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 3279 EN ISO 11611 CLASS 1 A1 EN 1149 -5 EN ISO 20471 CLASS 3 EN 13034 TYPE 6 CSAK ALAPANYAG IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 CSAK ALAPANYAG RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS Az EN ISO 20471 szabvány szerinti narancs színű alapanyagból készülő overál modell, speciális lángálló fényvisszaverő szalagokkal a vállakon, a testen és a lábszárakon. Araflame Hi-Vis Multi 260g Jól láthatósági narancs S-5XL

5XL CE CAT III

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471 EN 13034 IEC 61482-2

3279

Araflame Hi-Vis Multi - Az iparág leginnovatívabb alapanyaga PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 137137

137

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:22

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

Alapanyag információ

Termékelőnyök

280g

Háromszoros varrás

A Modaflame választék anyagában lángálló modelleket kínál minden vonatkozó nemzetközi szabványnak megfelelően és garantálja a biztonságos munkavégzést. Minőségi kivitelezés, minőségi alapanyagból.

Két hátsózseb

Háromszoros varrás

280g Rádió hurkok Rejtett telefontartó zseb

Vonalzótartó zseb

Réz zippzár

Nagyméretű zsebek

Két rétegű térdvédő zsebek

8.4

Cal/Cm2

MV25 24 FR,IW

Cal/Cm2

Tépőzáras, állítható mandzsetta

MV26

Hi-Vis MODAFLAME munkakabát

EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN ISO 20471 CLASS 2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%)

24 FR,IW

Modaflame 280g Sárga/Navy S-3XL ARC

ARC

CE CAT III

138

FR14 MV26

EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN ISO 20471 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%) Modaflame 280g Reg: Sárga/Navy S-3XL Hosszított: Sárga/Navy M-XXL Kombinált Ebt/ATPV érték

Kombinált Ebt/ATPV érték

FR10 or FR11

Hi-Vis MODAFLAME nadrág

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 MV25

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Folyamatos lángállóság garantálva

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 138138

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:26

280g

Rádió hurkok

Rejtett réz zippzárok a mellzseben

Tépőzáras, állítható mandzsetta Hátsó zseb

Vonalzótartó zseb

Többféle kockázat elleni védelem Mindkét modell FR szállal, dupla varrásokkal és ipari mosásra alkalmas, lángálló szalagokkal készül

Két rétegű térdvédő zsebek

8.4

Cal/Cm2

MV27 18 FR,IW

Cal/Cm2

MV28

Hi Vis MODAFLAME kantáros nadrág

EN ISO 11612 A1 + A2, B2, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1 + A2 EN 1149 -5 -5 EN ISO 20471 CLASS 2 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 8.4 CAL/CM2 (HAF 75.8%)

ARC

15 FR,IW

Modaflame 280g Sárga/Navy S-3XL ARC

FR10 or FR11

Láthatósági MODAFLAME overál EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN ISO 20471 CLASS 3 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%) Modaflame 280g Reg: Sárga/Navy S-5XL Hosszított: Sárga/Navy M-XXL

5XL

Kombinált Ebt/ATPV érték

CE CAT III

Két rétegű térdvédő zsebek

FR14 MV27+MV25

ARC 2 18 CAL/CM

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FR10 or FR11

CE CAT III

FR14 MV28

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

A legjobb kényelem és anyagában lángálló védelem PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 139139

139

04/08/2017 19:54 14/08/2017 12:28

MULTI

300g

Teljes vegyi védelem

Alapanyag információ

Két hátsózseb

Hátul gumírozott derék

300g Rádió hurkok

RIS

Tárolózseb a nadrágszáron

3279 Réz zippzár

Két rétegű térdvédő zsebek

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

Tépőzáras, állítható mandzsetta

MV35 24 FR,IW

MV36

Modaflame RIS narancs/navy kabát EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

24 FR,IW

Modaflame HVO Woven 300g Narancs/Navy S-3XL

*Regisztrált európai közösségi design

CE CAT III

140

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) Modaflame HVO Woven 300g Narancs/Navy S-XXL

*Regisztrált európai közösségi design

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

Modaflame RIS narancs/navy nadrág

3279

CE CAT III

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

3279

Modaflame HVO - Prémium anyagában lángálló védelem

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 140140

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:26

300g

Action hát

Action hát Rádió hurkok

Rádió hurkok

RIS 3279

Rejtett kétutas réz zippzár

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Véd a sugárzó, konvektív és kontakt hő ellen

Két rétegű térdvédő zsebek

Két rétegű térdvédő zsebek Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

MV91 12 FR,IW

MV29

Modaflame GO/RT narancs overál EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

15 FR,IW

Modaflame HVO Woven 300g Jól láthatósági narancs S-3XL

*Regisztrált európai közösségi design

RIS 3279

CE CAT III

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) Modaflame HVO Woven 300g Narancs/Navy S-3XL

*Regisztrált európai közösségi design

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

Modaflame RIS navy/narancs overál

3279

CE CAT III

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

Kiváló védelem több veszély esetén PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 141141

3279

141

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:26

Anyagában lángálló

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

280g

Action hát Rádió hurok

Rejtett réz zippzárok a mellzseben

Alapanyag információ

Termékelőnyök

Hátsó zseb

8.4

Háromszoros varrás

Cal/Cm2

MX28 15 FR,IW

ARC

4XL

Kétutas réz zippzár

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Oldalnyílások

MODAFLAME overál EN ISO 11612 A1 +A2, B2, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%)

MODAFLAME 60% Modakril, 39% Pamut és 1% szénszál felhasználásával készül. A modakril egy olyan lángálló tulajdonságú alapanyag, mely nem gyúlékony, a szálait nagyon nehét meggyújtani. Gyulladás esetén önmagát oltja el, természetes lángállóságot biztosítva, így nincs szükség lángmentesítő bevonat használatára. Ezek a szálak pamuttal vannak megerősítve és szén szállal szőve az antisztatikus tulajdonságok érdekében. Az anyagot fluorcarbon bevonattal láttuk el, mely olaj és vízlepergető, folttaszító tulajdonságot ad. Modaflame 280g Navy S-3XL Narancs S-4XL

Két rétegű térdvédő zsebek

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

Kombinált Ebt/ATPV érték

FR10 or FR11 CE CAT III

142

FR14 MX28

HRC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Folyamatos lángállóság garantálva

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 142142

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:26

Alapanyag információ

A Modaflame HVO Knit termékcsalád erős, tartós és rendkívül innovatív. Ez a szövet képes ellenállni a hőnek és a lángnak, és védelmet nyújt a statikus elektromosság és a láng által okozott veszélyektől. Ezek a lángálló tulajdonságok a mosás által nem csökkennek.

Termékelőnyök

RIS

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

3279

220g Lángmentes láthatósági szalagok

6.0

Cal/Cm2

FR76 48 FR ARC

210g

Antisztatikus

Bordás mandzsetta

4.3

FR74

Lángálló RIS pólóing

EN ISO 11612 A1, B1, C1 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-1 ATPV 6 CAL/CM2 (HAF 71.7%) EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

Ez a pólóing kiváló védelmet nyújt. A könnyű szövet optimális védelmet és kiváló lélegzőképességet biztosít. Sötétkék bordás mandzsettája még komfortosabbá teszi a terméket viselőjének.

Kötött mandzsetta

Cal/Cm2

Megfelel a RIS 3279 vasúti szabványnak

48 FR

Lángálló, antisztatikus kéttónusú pólóing EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN ISO 20471 CLASS 2 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%)

Magas minőségű, hosszú ujjú pólóing modell, egyedülálló védőképességgel. Rejtett gombolással, kontraszt gallérral és mandzsettákkal.

ARC

Modaflame HVO Knit 220g Narancs S-3XL

Modaflame Knit 210g Sárga/Navy S-3XL Kombinált Ebt/ATPV érték

FR74 or FR77

*Regisztrált európai közösségi design

CE CAT III

RIS EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

3279

CE CAT III

FR14 MV28

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Légáteresztő és nedvességálló PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 143143

143

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:26

ANTI-STATIC

Termékelőnyök

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

300g

Lángmentes láthatósági szalagok

16 Cal/Cm

FR72 24 FR ARC

Lángálló, antisztatikus, Hivis pulóver

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN ISO 20471 CLASS 3 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM² (HAF=86%) Speciális védőképességekkel rendelkező, jól láthatósági pulóver modell. A védelem és a kényelem kiváló kombinációja. Modaflame Knit 300g Sárga S-3XL

CE CAT III

FR72

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

Frontrész zippzáros záródás

ASTM F1959/ F1959M-12

Lángmentes láthatósági szalagok

Anyagában lángmentes Modakril FR31 12 FR

FR Antisztatikus, Láthatósági polár pulóver

280g

EN ISO 11612 A1 B1 C2 EN 1149 -5 EN ISO 20471 CLASS 3

EN ISO 20471 szabvány szerint minősített kéttónusú, speciális polár anyagból készült modell fényvisszaverő szalagokkal. Modaflame Knit 280g Sárga/Navy S-3XL

Zippzáros zsebek

EN ISO 11612 EN 1149 EN ISO 20471

144

Anyagában lángálló

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 144144

FR31

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:26

Alapanyag információ

Anyagában lángálló 60% Modakril szálból készül, 39% Pamut és 1 % szénszál felhasználásával. Megfelel minden vonatkozó EN szabványnak. A Modaflame™ Knit választék erős, strapabíró és innovatív.

Rejtett gomb záródás

4.3 Cal/Cm

210g 2

FR77 48 FR ARC

4XL

Lángálló, antisztatikus, láthatósági, hosszúujjú pólóing EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN ISO 20471 CLASS 3 ASTM F1959/F1959M-12 EBT = 4.3 CAL/CM² (HAF = 66%) Modaflame Knit 210g Sárga S-4XL

Kombinált Ebt/ATPV érték

FR74 or FR77 CE CAT III

Lángmentes láthatósági szalagok

FR14 MV28

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FR77

4.3 Cal/Cm

Lángálló bordázott mandzsetta a nagyobb biztonság érdekében

FR03 48 FR ARC

Gombos elsőrész záródás

200g

Lángálló, antisztatikus hosszú ujjú pólóing, fényvisszaverő csíkkal

EN ISO 11612 A1,B1,C1 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT = 4.3 CAL/CM2 (HAF 66%) Ideális meleg körülmények esetén vagy réteg ruházatként, ha extra szigetelés szükséges. Lángálló fényvisszaverő csíkkal a jobb láthatóságért.

Lángmentes láthatósági szalagok

Modaflame Knit 200g Navy S-3XL

Kombinált Ebt/ATPV érték

FR74 or FR77 CE CAT III

FR14 MV28

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 2 18 CAL/CM2

ASTM F1959/ F1959M-12

A legjobb elérhető lángálló védelem PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 145145

Bordás mandzsetta

FR03

145

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:26

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

200g

Anyagában lángálló 4.3

Cal/Cm2

FR11 48 ARC

5XL XS

Lángálló, antisztatikus hosszú ujjú póló EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%)

A magas minőség és prémium alapanyagok különböztetik meg versenytársaitól az FR termékünket. Modaflame Knit 200g Fekete, Szürke S-3XL Navy XS-5XL

Kombinált Ebt/ATPV érték példa

FR10 or FR11 CE CAT III

Teljesen gumírozott derék

FR14 FR60

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 3 33 CAL/CM2 ASTM F1959/ F1959M-12

200g

4.3

Extra kényelmes és strapabíró viselet

Cal/Cm2

FR14 48

ARC

4XL

Lángálló, antisztatikus jégeralsó EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%)

Anyagában lángálló alapanyagból készül, hideg munkakörülményekhez. Melegít és biztonságot nyújt. Használja az FR10, FR11 vagy FR12 típusokkal a teljes védelemért. Modaflame Knit 200g Navy S-4XL

Kombinált Ebt/ATPV érték példa

FR10 or FR11 CE CAT III

146

Bordázott szegély

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 146146

FR14 FR60

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 3 33 CAL/CM2

ASTM F1959/ F1959M-12

Teljes antisztatikus védelem 29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:26

200g

42mm

75MM

EN ISO 11612

EN 1149-5

Ujjcímke

IEC 61482-2 Class 1 ASTM F1959 cm² EBT 4.3 cal/ HRC1

4.3

Cal/Cm2

FR10 48 ARC

5XL

67-BE

Lángálló, antisztatikus hosszú ujjú pólóing 67-BE

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%)

Antisztatikus és lángmentes tulajdonságokkal rendelkezik. Divatos szabású, 3 gombos, galléros, mandzsettás kivitel. Modaflame Knit 200g Fekete, Szürke S-3XL Navy XS-5XL

Kombinált Ebt/ATPV érték példa

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR60

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 3 33 CAL/CM2 ASTM F1959/ F1959M-12

Kombinált Ebt/ATPV érték

300g

ARC

FR11 FR10

ARC

FR14 FR60

ARC CAL/CM2

33Cal

Cal/Cm2

FR12 24 ARC

4XL XS

CE CAT III

Lángálló, antisztatikus pulóver

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM² (HAF=86%)

Lángálló, antisztatikus alapanyagból készülő kiváló minőségű pulóver speciális munkakörülményekre. Környakas, mandzsettás kivitel. Modaflame Knit 300g Fekete L-3XL , Navy XS-4XL

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Ideális a réteges lángálló védelem kialakításához PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 147147

147

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:26

300g

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T 16 Cal/Cm

Anyagában lángmentes Modakril 2

FR81 24 ARC

5XL

Magas pamut tartalom

FR kapucnis pulóver

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 16 CAL/CM2 (HAF 86%)

FR81 modellünk anyagában lángálló, a teljesítménye a mosások számával nem csökken. ARC2 szintű védelmet biztosít az elektromos ív ellen. Komfortos és praktikus zsebekkel készül. Modaflame Knit 300g Navy S-5XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Bordás mandzsetta

FR81 Bordázott szegély

FR30 12

FR antisztatikus polár pulóver EN ISO 11612 A1, B1, C2 EN 1149 -5 -5

280g

Antisztatikus, hő & lángálló minőségi polár pulóver modell. Kétoldalas, bolyhosodásmentes speciális polár alapanyagból készül. Két zippzáros oldalzsebbel és gumírozott mandzsettákkal készül. Modaflame Knit 280g Navy S-3XL

Zippzáros kézmelegítő zsebekkel Zsinórral állítható szegély

FR30

EN ISO 11612 EN 1149

148

Legmagasabb teljesítmény, maximális kényelem

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 148148

04/08/2017 19:54 14/08/2017 12:28

200g

4.3

Cal/Cm2

FR18 100 10

ARC

Cal/Cm2 Lángálló, antisztatikus maszk

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%) Hideg munkakörülményekre ter vezet t, kényelmes és biztonságot garantáló kiegészítő. FR10, FR11 vagy FR12-vel együtt hordható.

FR19 100 10

ARC

300g

Cal/Cm2 Lángálló, antisztatikus sál

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%)

FR09 50 10

Hideg munkakörülményekre ter vezet t, kényelmes és biztonságos kiegészítő. Modaflame Knit 200g Fekete, Navy, Sárga Egy méret

Modaflame Knit 200g Fekete, Navy, Sárga Egy méret

ARC

FR Anti-Static kámzsa

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 16 CAL/ CM2 (HAF 86%)

Anyagában lángálló kámzsa modell, mely megőrzi formáját a gyakori mosási ciklusok után is. A magas pamuttartalom kimagasló kényelmet biztosít. Az anyag továbbá antisztatikus tulajdonságokkal is rendelkezik és elektromos ív elleni védelmet kínálja. Modaflame Knit 300g Navy Egy méret

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

16 Cal/Cm

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

300g

50 10

ARC

SK20

FR antisztatikus kámzsa EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM² (HAF=86%) Lángálló antisztatikus kámzsa, mely ARC2 szintű védelmet nyújt elektromos ív ellen. A magas pamuttartalom maximális kényelmet biztosít. Ideális, ha extra melegre és védelemre van szükség. Modaflame Knit 300g Navy Egy méret

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Az Európai unioban készült termék

FR20

CE CAT III

ASTM F1959/ F1959M-12

144 6

H 25cm

MODAFLAME™ zokni EN 1149 -5 EN 531 EN 531 -

L e g ú j a b b z o k n i m o d e l l ü n ke t ‘Lángmentes és antisztatikus termékek tetőtől talpig’ - célkitűzésünk jegyében fejlesztettük ki. Speciális lángmentes anyagból készül, komfortos kivitelben. 48% Modakril, 32% Pamut, 20% Poliészter Fekete Euro 39-43, UK 6-9, US 7-10 Fekete Euro 44-48, UK 10-13, US 11-14

EN 1149 EN 531

Melegen tart és lángálló PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 149149

149

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

Alapanyag információ

237g

Cal/Cm2

FR02

Bizflame gombos hosszú ujjú póló EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 12CAL/CM2 (HAF = 80.8%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

Lélegző, könnyű alapanyagból készülő védőruházati megoldás. Lángálló tulajdonságai a termék élethosszáig biztosítottak, továbbá elektromos ív elleni védelmet is garantál. Véd a konvektív, sugárzó és kontakt hőhatásokkal szemben is.

ARC

100% pamut 237g Szürke, Navy S-5XL

5XL CE CAT III

237g

EN ISO 11612

ASTM F1959/ F1959M-12

Cal/Cm2

FR01 48

ARC

Bizflame hosszú újjú póló

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 12 CAL/CM2 (HAF = 80.8%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

Lángálló védelmet biztosító, modern kialakítású, kényelmes felsőruházati megoldás. Kötött könnyű anyaga védemet biztosít az elektromos ív ellen is. Védőképessége kiterjed továbbá a konvektív, sugárzó és kontakt hőre.

100% pamut 237g Szürke, Navy S-5XL

5XL CE CAT III

150

EN ISO 11612

ASTM F1959/ F1959M-12

Garantáltan biztonságosabb munkavégzés

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 150150

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

FR85 60 FR

Jól láthatósági antisztatikus kabát - Lángálló EN ISO 14116 INDEX 1 EN 1149 -5 -5 EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) 98% poliészter 2% szénszál, lánckötött, 120g Narancs, Sárga S/M-XXL/3XL

FR75 60 FR

EN ISO 14116

EN 1149

EN ISO 20471

ENEN ISO533 14116 Szabvány

RIS 3279

FR70

Lángálló, antisztatikus, láthatósági mellény

100 10

EN ISO 14116 INDEX 1 /5H/40 EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

5XL

100% poliészter, kötött 120g Narancs S/M-XXL/3XL Sárga S/M-4XL/5XL

Láthatósági mellény lángálló bevonattal

EN 533 EN533 SZABVÁNY

EN 533 INDEX 1 EN 471:2003 + A1:2007 CLASS 2:2

100% poliészter, kötött 160g Narancs, Sárga S/M-4XL/5XL EN 533

5XL

EN 471

EN ISO 14116

EN ISO 20471

RIS 3279

Lángmentes láthatósági szalagok

FR71 60 10

5XL

ENEN ISO533 14116 Szabvány

Lángálló, antisztatikus, láthatósági mellény

EN ISO 14116 INDEX 1 /12H/40 EN 1149 EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) 98% poliészter 2% szénszál, lánckötött, 120g Narancs S/M-XXL/3XL Sárga S/M-4XL/5XL

FR73 EN ISO 14116

EN 1149

Lángmentes láthatósági szalagok

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 151151

ENEN ISO533 14116 Szabvány

EN ISO 20471

75 15

Láthatósági dzseki lángálló bevonattal EN 533 INDEX 1 EN 471:2003 + A1:2007 CLASS 3:2

EN 533 EN533 SZABVÁNY

100% poliészter, kötött 160g Narancs, Sárga S/M-XXL/3XL

EN 533

RIS 3279

EN 471

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

345g

Legmagasabb szintű védelem olvadt fém fröccsenések ellen Háromszoros varrás

Rádió hurkok

B i z fl a m e Multi norm modelleinkegyedülállóan innovatív, kombinált védelmet biz tosító 99% p a m u t , 1% s z é n s z á l ö ss z e té te l ű , 345g súlyúanyagból készülnek. Jól láthatósági,lángálló, hegesztési, elketromos ív elleniés antisztatikus védelmet biztosítanak,emellet rendkívül kényelmes a viselésükis.

Rejtett mellzseb

Termékelőnyök

A multi-risk megoldás nagyon sokoldalú felhasználást biztosít. Háromszoros varrásai rendkívül strapabíróvá teszik. Magas minőségű réz zippzárral és praktikus zsebekkel rendelkezik.

Dupla varrással Ipari mosáshoz Lángmentes Reflektív szalag

Réz zippzár

13.6 Kényelmes, lélegző anyag

Cal/Cm2

FR61 Égetési teszt eredmények:

FR61 & FR62

18 FR,IW

HiVis Multi-Norm kabát

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV = 13.6 CAL/CM² (HAF = 82%)

Multi-Norm kabát modellünk az FR60 típussal megegyező, innovatív, jól láthatósági, többszintű védelmet biztosító anyagból készül. Védelem hő, láng, vegyszerek, elektromos ív és hegesztési kockázatok ellen.

Bizflame Multi 345g Sárga/Navy S-3XL

ARC Fájdalom (16%) Elsőfokú égés (0%) Másodfokú égés (0%) Harmadfokú égés (0%) FRONT

BACK

Égési sérülés előrejelzés 0%

A legjobb teszteredmények 152

Kombinált Ebt/ATPV érték példa

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR62 + FR61

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Bizflame - A legmagasabb szintű védelem

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 152152

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

345g

Hátul gumírozott derék

Hátsó zseb

Réz zippzár

Vonalzótartó zseb

FR61

Két rétegű térdvédő zsebek

Dupla varrással Ipari mosáshoz Lángmentes Reflektív szalag

13.6

Cal/Cm2

FR62 24 FR,IW

ARC

HiVis Multi-Norm nadrág

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV = 13.6 CAL/CM² (HAF = 82%)

Az FR62 modell innovatív, lángálló, ‘multi - nor m’ any agb ó l kés zülő, fényvisszaverő szalagokkal ellátott nadrág modell. Többféle kockázat ellen nyújt védelmet, úgy mint hő, láng, vegyszerek, elektromos ív és hegesztési kockázatok. Réz zippzárral, fedett zsebekkel elöl és hátul, szerszámtartó zsebbel ellátva.

Bizflame Multi 345g Sárga/Navy S-XXL

FR62

Kombinált Ebt/ATPV érték példa

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR62 + FR61

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FD01 363

Bizflame - Kimagasló teljesítmény és kényelem PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 153153

153

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

345g

Kényelmes, lélegző anyag Réz zippzár Rádió hurkok Mellzseb

Háromszoros varrás

42mm

s1 IEC 61482-2 Clas

85mm

EN ISO 11611

EN ISO 11612

EN 1149-5

3 EN 13034 EN ISO 20471: TYPE 6 2013 ASTM F1959cm² cal/ ATPV 13.6C2 HR

13.6 Cal/Cm

5-BE

FR60 12 FR,IW

Hi-Vis Multi-Norm overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

Tépőzáras pántok

Multi-norm overál innovatív jól láthatósági, lángmentes alapanyagból készül. Többféle kockázat ellen biztosít kiváló védelmet, úgymint hő, tűz, vegyi anyagok, elektromos ív és hegesztés. Duplán varrott fényvisszaverő szalagok a mellrészen, karokon és szárakon, rejtett kétutas zippzár, két rejtett mellzseb, oldalzsebek és szerszámtartó zseb. Egyedülálló innovatív termék.

ARC

Bizflame Multi 345g Sárga/Navy S-3XL

Kivételes eredmény: BSIF legjobb termék díja. Piacvezető védőruházati megoldás.

A legjobb teszteredmények Égetési teszt eredmények:

Két rétegű térdvédő zsebek

FR60

Dupla varrással Ipari mosáshoz Lángmentes Reflektív szalag

Fájdalom (21.1%), Elsőfokú égés (2.6%) Másodfokú égés (0.9%) Harmadfokú égés (0.0%) Égési sérülés előrejelzés 0.9 %

FRONT

Kombinált Ebt/ATPV érték

FR10 or FR11

BACK

CE CAT III

154

FR14 FR60

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Teljes védelem a veszélyes munkakörnyezetben

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 154154

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

345g Rádió hurkok Állítható pántok

Rejtett patentos záródás

Szabadalmazott láng- és vegyszerálló bevonat

Réz zippzár Hátsó zseb

Vonalzótartó zseb

Tépőzáras pántok

Oldalzsebek

Vonalzótartó zseb

A legjobb teszteredmények

Kát hátsó zseb sapka és kesztyű tárolásához

Térdzsebek

Két rétegű térdvédő zsebek

Égetési teszt eredmények:

FR63& FR61 13.6

13.6

Cal/Cm2

FR63 18 FR,IW

ARC

Cal/Cm2

FR80

HiVis Multi-Norm mellesnadrág EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/ CM² (HAF=82%)

ARC Fájdalom FRONT (20.0%), Elsőfokú égés (1.0%)

Bizflame Multi 345g Sárga/Navy S-3XL

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR63

ARC 3 33 CAL/CM

Égési sérülés előrejelzés 0.0%

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Bizflame Multi 345g Navy S-4XL

4XL

Harmadfokú égés (0.0%)

EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/ CM² (HAF=82%)

BACK

Másodfokú égés (0.0%)

Kombinált Ebt/ATPV érték

Multi-Norm overál

Kombinált Ebt/ATPV érték

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR80

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034

ASTM F1959/ F1959M-12

Több millió munkavállalót véd világszerte PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 155155

155

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

350g

ANGOL/USA méretezés

36”-54”

Rádió hurkok

Alapanyag információ

BizFlame™ Plus modelleink egyedi fejlesztésű lángálló és antisztatikus anyagból készülnek. 99% pamut és 1% szénszál felhasználásával, 350g súllyal. Verhetetlen kényelem, kimagasló strapabíróság, minőségi anyag.

Patentos, állítható mandzsetta

Termékelőnyök

Kát hátsó zseb sapka és kesztyű tárolásához

Többféle EN szabvány szerinti védelmet biztosít. Az összes Bizflame Plus ruházat átesett az EN ISO 11612 szerinti próbababás tesztelésen, kitűnő eredményekkel. Egyedi, védett térdzseb rendszerrel, háromszoros varrásokkal és jól láthat ósági szalagokkal készül.

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

A legjobb teszteredmények

13.6

Égetési teszt eredmények:

FF50, FR50 Fájdalom (12.3%)

Cal/Cm2

FF50 12 FR,IW

Elsőfokú égés (0.9%) Másodfokú égés (0.0%) Harmadfokú égés (0.0%) FRONT

BACK

ARC

Égési sérülés előrejelzés 0.0%

Kombinált Ebt/ATPV érték

FR10 or FR11 CE CAT III

156

FR14

FF50

Aberdeen FR overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1 + A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

Két rétegű térdvédő zsebek

Prémium minőségű, az energiaipar részére fejlesztett overál modell. Minden vonatkozó nemzetközi szabványnak maximálisan megfelel. Bizflame Plus 350g Navy, Narancs, Piros 36”-54”

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Imperial méretezés - Kettős veszély elleni védelem

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 156156

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

350g

Európai méretezés

XS-6XL

Háromszoros varrás Rádió hurkok

Rejtett zippzáros zseb

Rejtett kétutas réz zippzár

Vonalzótartó zseb Tépőzáras pántok

Kát hátsó zseb sapka és kesztyű tárolásához

Két rétegű térdvédő zsebek

13.6

Cal/Cm2

FR50 12 FR,IW

ARC

CE CAT III

Dupla varrással Ipari mosáshoz Lángmentes Reflektív szalag

Lángálló, antisztatikus overál, 350g

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM2 (HAF=82%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK Ez az overáll kiváló megoldás például nyílt tengeri olajkitermelési munkálatokhoz. Innovatív lángmentes alapanyagból, fényvisszaverő szalagokkal készül a biztonságos munkavégzés érdekében. Kétutas zippzárral és két zippzáros mellzsebbel, megerősített térdkialakítással, térdpárnatartó zsebekkel. Minden vonatkozó EN szabványnak megfelel. Bizflame Plus 350g Navy, Narancs, Fehér, Piros, Szürke, Fekete, Royal kék

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

6XL XS

Kombinált Ebt/ATPV érték

FR10 or FR11

FR14 FR50

ARC 3 33 CAL/CM2

Navy Orange White Red Grey Black Royal

Reg XS - 6XL XS - 5XL S - XXL XS - 4XL S - XXL S - XXL XS - 4XL

Tall M - 3XL S - 3XL

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Optimális védelem több veszély esetén PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 157157

157

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

280g

Rádió hurkok

Prémium Class 2 hegesztési védelem

Háromszoros megerősítésű varrások

Ujjzseb

Tépőzáras pántok

Vonalzótartó zseb

FR28 12 FR,IW

Könnyített lángálló overál, 280g EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5

Kiváló megoldás melegebb munkakörülmények esetén, például az olajiparban, olajkitermelésben. Új innovatív vékonyabb lángmentes alapanyagból az FR50 stílusában.

Kát hátsó zseb sapka és kesztyű tárolásához

Bizflame Plus 280g Navy, Narancs, Piros, Szürke, Fekete, Royal kék

A legjobb teszteredmények Égetési teszt eredmények:

FR28

5XL XS

Fájdalom (19.3%) Elsőfokú égés (0.0%) Másodfokú égés (1.8%) Harmadfokú égés (0.0%) FRONT

BACK

Égési sérülés előrejelzés 1.8%

Navy Orange Red Grey Black Royal

Reg XS - 5XL XS - 4XL S - 3XL S - XXL S - XXL S - 3XL

Két rétegű térdvédő zsebek

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

158

Könnyített alapanyag - maximális védelem

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 158158

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:27

210g

FR21

Szuper könnyített lángálló overál, 210g EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5

18 FR,IW

Extra meleg olajipari körülményekre tervezett védőoverál modell. Innovatív, könnyített lángálló alapanyagból készül. Bizflame Plus 210g Navy, Piros, Keki, Narancs, Szürke, Fekete, Royal kék

Rádió hurok

Ujjzseb

Piacvezető lángálló megoldások

Vonalzótartó zseb

4XL XS

Navy Red Khaki Orange Grey Black Royal

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 4XL S - XXL S - XXL XS - 3XL

Égetési teszt eredmények:

FR21

Térdzsebek

Fájdalom (48.0%) FRONT Elsőfokú égés (6.0%)

BACK

Másodfokú égés (19.0%) Harmadfokú égés (0.0%)

Égési sérülés előrejelzés 19.0%

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Óriási anyag és színválaszték PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 159159

159

29/07/2017 19:54 14/08/2017 12:28

670g

670g Lángálló bélés

Állítható derék

Rejtett zippzáros záródás

Levehető kapucni

Réz zippzár Zsinórral állítható derék Rejtett zippzáros záródás

FR59 8 FR

EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 -5 EN 342 0.451M2.K/W(B) X,2,X

12 FR

Bizflame Plus 350g 100% pamut lángálló bélés 170g 100% poliészter lángálló bélés 150g Navy, Narancs, Piros S-3XL

CE CAT III

160

FR58

FR Anti-Static téli kabát

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

FR Anti-Static téli mellesnadrág EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 -5 EN 342 0.451M2.K/W(B) X,2,X

Bizflame Plus 350g 100% pamut lángálló bélés 170g 100% poliészter lángálló bélés 150g Navy, Narancs, Piros S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

Nyerő szigetelő megoldások

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 160160

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:23

670g

620g Ujjzseb

Levehető kapucni

Réz zippzár

Kát hátsó zseb sapka és kesztyű tárolásához

Tépőzáras, állítható mandzsetta Két hátsózseb

Vonalzótartó zseb

Térdzsebek

FR53 6 FR

FR52

FR Anti-Static téli overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 -5 EN 342 0.467M2.K/W(B) X,2,X

Bizflame Plus 350g 100% pamut lángálló bélés 170g 100% poliészter lángálló bélés 100g Navy, Narancs S-3XL

10 CE CAT III

EN 342

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 -5

Bizflame Plus 350g 100% pamut lángálló bélés 170g 100% poliészter lángálló bélés 150g Navy, Narancs, Piros S-3XL

Bélelt lángálló, antisztatikus overál

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 161161

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Téli védőruházatok az olaj- és gázipar részére EN 342

161

EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:23

350g

Új lángálló modellek Rádió hurkok

Alapanyag információ

99% pamut, 1% szénszál összetételű Két patentos mellzseb

Termékelőnyök

A BizFlame Plus munkakabátot, nadrágot és mellesnadrágot a rendkívül innovatív Bizflame Plus lángálló és antisztatikus alapanyagból terveztük és fejlesztettük. Több nemzetközi szabvány szerint minősített, tökéletes megoldás az energiaiparban, hegesztési munkálatokhoz. Háromszoros varrással, réz zippzárral készül, extra erős és strapabíró kivitelben készül.

Égetési teszt eredmények:

FR55 & FR56 Fájdalom (35.0%), Elsőfokú égés (2.0%) Másodfokú égés (3.0%) Harmadfokú égés (0.0%)

Égési sérülés előrejelzés 3.0% FRONT

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag Tépőzáras, állítható mandzsetta

BACK

Égetési teszt eredmények:

FR55 & FR57

FR55 18 FR,IW

Fájdalom (24.0%) Elsőfokú égés (1.0%)

Bizflame Plus kabát

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/ CM² (HAF=82%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

Másodfokú égés (0.0%)

Égési sérülés előrejelzés 0.0% FRONT

162

BACK

A kabát kétszeresen varrott jól láthatósági szalagokkal készül. Háromszoros anyagvarrásokkal, fényvisszaverő csíkokkal a vállakon és a karokon, réz rejtett 2-utas cipzárral, két mellzsebbel, patentos kivitelben. Állítható mandzsettával.

Bizflame Plus 350g Navy/Piros S-4XL Navy/Royal kék S-3XL

ARC

Harmadfokú égés (0.0%)

Két patentos alsózseb

13.6 4XL Cal/Cm

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Bizflame Plus - a kiváló megoldás

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 162162

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:23

350g

Háromszoros varrás

Mellzseb

Réz zippzár

Hátsó zseb

Réz zippzár

Vonalzótartó zseb

Két rétegű térdvédő zsebek

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

Tépőzárral állítható szegély

FR56 24 FR,IW

ARC

FR57

Bizflame Plus kéttónusú nadrág

EN ISO 11612 A1+A2, B1,C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

18 FR,IW

Bizflame Plus 350g Reg: Navy/Piros S-4XL , Navy/Royal kék S-3XL Hosszított: Navy/Piros M-XXL

13.6 4XL Cal/Cm

ARC

Bizflame Plus kantáros nadrág

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK Bizflame Plus 350g Navy/Piros S-4XL Navy/Royal kék S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

13.6 4XL Cal/Cm

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM NFPA F1959/ F1959M-12 2112

A tervezés, a kényelem és a védelem tökéletes egyensúlya PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 163163

163

04/08/2017 17:33 14/08/2017 12:16

Legjobb égési sérülést becslő eredmények

350g

Telefontartó zseb

Rádió hurkok

Két patentos mellzseb

Alapanyag információ

99% pamut, 1% szénszál összetételű

Termékelőnyök

Két patentos alsózseb

Égetési teszt eredmények:

FR25 & FR26

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

Fájdalom (35.0%), Elsőfokú égés (2.0%) Másodfokú égés (3.0%) Harmadfokú égés (0.0%)

13.6

Égési sérülés előrejelzés 3.0% FRONT

BACK

FR25

Égetési teszt eredmények:

FR25 & FR27

18 FR,IW

Fájdalom (24.0%) Elsőfokú égés (1.0%) Másodfokú égés (0.0%)

ARC

Harmadfokú égés (0.0%)

164

BACK

Bizflame Plus védőkabát

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

Jól láthatósági szalagokkal, dupla varrásokkal készülő védőkabát modell. Tárolózsebekkel, réz zippzárral és állítható mandzsettával rendelkezik.

Bizflame Plus 350g Navy, Narancs S-4XL

Égési sérülés előrejelzés 0.0% FRONT

Tépőzáras pántok

Cal/Cm2

CE CAT III

4XL EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

A mosási ciklusok után is verhetetlen védelmi szint

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 164164

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:23

350g

350g Mellzseb

Háromszoros varrás Réz zippzár

Réz zippzár

Hátsó zseb

Vonalzótartó zseb Vonalzótartó zseb

Két rétegű térdvédő zsebek

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

13.6

Cal/Cm2

FR26

13.6

Tépőzáras pántok

Cal/Cm2

Bizflame Plus védőnadrág

FR27

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

24 FR,IW

ARC

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

Bizflame Plus 350g Reg: Navy XS-4XL Narancs S-4XL Hosszított: Navy, Narancs M-XXL

18 FR,IW

4XL

ARC

Bizflame Plus mellesnadrág EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK Bizflame Plus 350g Navy S-3XL Narancs S-4XL

4XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Háromszoros megerősítésű varrások PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 165165

165

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:23

340g

Rádió hurkok

Külső szabvány címke

PRO

Ipari mosásra alkalmas 1 2 3 4 5 6 7 8

Megfelel az ipari mosodai követelményeknekMossa 75°C-on 155°C-on szárítsa

Tépőzáras, állítható mandzsetta Lángmentes láthatósági szalagok

Alapanyag információ

100% fémmentes

Kiegészítő védelem nagyobb súly hordása esetén, vállpárnák viselése közben

Két rétegű térdvédő zsebek

Termékelőnyök A Bizflame Ultra termékcsaládot úgy fejlesztették ki, hogy a legnehezebb körülmények között is megállja a helyét. Ideális az olaj- és gázipar részére. A Bizflame Ultra több EN szabvány tanúsítványával rendelkezik , melyek bizonyítják az optimális védelmet különböző veszélyes m u n k a kö r nye z e te k b e n . Fé m m e nte s kialakítás, mely minimalizálja a statikus feltöltődést és a felületi sérüléseket. A Bizflame Ultra lángálló poliészter alapanyag újrahasznosított szálakból készül, így csökkent ve a termelés szén- dioxid kibocsátását.

Cal/Cm2

FR93 12 FR ARC

Bizflame Ultra overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 16 CAL/CM2 (HAF 83.7%)

Sokoldalú, 5 nemzetközi szabványnak megfelelő overál. A speciális FR poliészter alapanyag biztosítja a ruha maximális élettartamát.

Bizflame Ultra 340g Navy, Narancs S-3XL Állítható szárhossz: 79cm-84cm (Reg 31” - Tall 33”)

CE CAT III

166

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 13034 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Még robusztusabb, még jobb mérettartás

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 166166

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:23

ANTI-STATIC

BIZFLAME ™

Kiváló tűzvédelem meleg környezetben

280g

Rádiótartó zseb

FLAME-RESISTANT

WILDLAND FIRE Alapanyag információ

Overál modell, melyet az erdőtüzek alkalmával jelentkező veszélyek elleni védelemre fejlesztettünk. Könnyített, innovatív lángálló anyagból készül, egyedi kiegészítőkkel.

Termékelőnyök

Kötött mandzsetta

Fényvisszaverő szalagok a vállakon. Magasított, nyakvédő gallér, rádiótartó zseb, kötött mandzsetták, tépőzáras záródás..

Cargo oldalzsebek

Kétrétegű térdvédelem

EN 15614: 2007 Erdőtüzek oltásakor használatos védőruházat tesztelési metódusai

Innovatív, könnyű, lángálló alapanyag

Az európai szabvány meghatározza a minimum teljesítményszinteket az erdőtüzek oltásakor használatos védőruházatokra vonatkozóan. Strukturális tűzoltáshoz használatos védőruhákra nem vonatkozik. Nem véd vegyi, biológiai, elektromos vagy sugárzó behatások ellen.

Lángmentes láthatósági szalagok

FR98 15 FR

Védelem erdőtüzek esetén

Wildland Fire overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1 EN 15614 EN 1149 -5 -5 Overál modell, melyet az erdőtüzek alkalmával jelentkező veszélyek elleni védelemre fejlesztettünk. Könnyített, innovatív lángálló anyagból készül, egyedi kiegészítőkkel. Bizflame Plus 280g Navy S-XXL

EN ISO 11612 EN 15614 EN 1149

A legkeményebb körülmények között tesztelve PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 167167

167

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:23

Alapanyag információ

BizFlame™ Plus modelleink egyedi fejlesztésű lángálló és antisztatikus anyagból készülnek. 99% pamut és 1% szénszál felhasználásával, 330g súllyal.

Teljesítményre tervezve

Termékelőnyök

A Bizflame Pro modellek nagy teljesítményt és funkcionalitást kínálnak a kimagasló védelem biztosítása mellet. Az olaj és energiaipar minden igényét kielégítik.

330g

330g Hátsó zseb

Hátul gumírozott derék

Réz zippzár Rádió hurok Rejtett telefontartó zseb

Vonalzótartó zseb

Mellzseb, patentos záródással

FR35 24

Bizflame Pro kabát

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 Bizflame Pro kabát modellünk kimagasló komfortot és védelmet biztosít. Funkcionális megoldásokkal készül, például mellzsebbel, rádió hurokkal és rejtett mobiltelefon tartóval.

FR36 24

Bizflame Pro nadrág

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5 Több EN szabványnak is megfelelő, megerősített, strapabíró védőnadrág. Komfort derékkialakítás, szerszámzseb, hátsó zseb.

Bizflame Pro 330g Szürke, Navy S-3XL

CE CAT III

168

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Bizflame Pro 330g Reg: Szürke S-3XL Reg: Navy S-3XL Hosszított: Navy M-XXL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Kivételeles védelem - kivételes ár-érték arány

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 168168

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

330g

Rádió hurok

Réz zippzár

Dupla varrások Telefontartó zseb

Mellzseb

FR38

Hátsó zseb Réz zippzár

Vonalzótartó zseb Patentos, állítható mandzsetta

Vonalzótartó zseb

Lángálló és antisztatikus védelem

FR37 24

FR38

Bizflame Pro kantáros nadrág EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5

Klasszikus kialakítású kantáros védőnadrág, multifunkciós zsebekkel. A kényelmet és mozgásszabadságot a gumírozott kantárok biztosítják. Bizflame Pro 330g Szürke, Navy S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Bizflame Pro kontraszt overál EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 -5 -5

Bizweld választékunk új tagja kéttónusú stílusban. A BIZ1 overál modell új változata maximális kényelemmel és védelemmel. Bizflame Pro 330g Navy S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Teljesítményre tervezve PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 169169

169

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

330g Alapanyag információ

Rádió hurkok

BizFlame™ Plus modelleink egyedi fejlesztésű lángálló és antisztatikus anyagból készülnek. 99% pamut és 1% szénszál felhasználásával, 330g súllyal.

330g

Rejtett réz zippzárok a mellzseben

Maximális védelem számos veszély ellen Tépőzáras pántok Vonalzótartó zseb

Tárolózseb a nadrágszáron

Oldalnyílások

Több szabványnak is megfelel

Vonalzótartó zseb

Térdzsebek

FR92 24 FR

EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,E3,F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 EN ISO 20471 CLASS 2

FR90 15 FR

Többféle vonatkozó EN szabványnak maximálisan megfelelő védőnadrág modell. Jól láthatósági, kéttónusú design, többfunkciós zsebek, egyedi komfortérzet.

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

Bizflame Services overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 EN ISO 20471 CLASS 3 Jól láthatósági antiszatikus overál réz zippzáros zsebekkel. Új modell, kiváló, innovatív tulajdonságokkal.

Bizflame Pro 330g Sárga/Navy S-XXL

CE CAT III

170

Hi-Vis Bizflame Pro nadrág

CE CAT III

Bizflame Pro 330g Sárga/Piros S-3XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

A legmagasabb szintű olvadt fém elleni védelem

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 170170

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

330g Rádió hurkok

Patentos, állítható mandzsetta Rejtett patentos záródás

Lángálló jól láthatósági szalagok Térdzsebek

BIZ7 10 FR

Hi-Vis Anti-static Bizweld overál EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN 1149 EN ISO 20471 CLASS 3

A BIZ5 modell antisztatikus, jól láthatósági védelemmel kiegészített változata. Bizflame Pro 330g Sárga/Navy S-4XL

8 CE CAT III

4XL EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

Multi szabvány védelem verhetetlen áron PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 171171

171

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

Alapanyag információ

A Bizweld™ egy 100% pamut összetételű, lángmentes anyag. Maximális teljesítmény, kényelem és strapabírás.

Rádió hurok

Rejtett patentos záródás

Mellzseb, patentos záródással

Telefontartó zseb

Patentos, állítható mandzsetta Vonalzótartó zseb

BIZ1

Égetési teszt eredmények:

BIZ1

Fájdalom (12.3%)

ARC

Elsőfokú égés (0.9 %) Másodfokú égés (1.8 %) Harmadfokú égés (0.0%)

Bizweld lángmentes overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK A hegesztőiparban rendkívül kedvelt, teljes védelmet biztosító overál. Kényelmes, viseléskor korlátozásmentes szabad mozgást biztosít. Többfunkciós zsebekkel rendelkezik.

Bizweld 330g Fekete, Zöld, Szürke, Navy, Narancs, Piros, Royal kék

Égési sérülés előrejelzés 1.8% FRONT

172

BACK

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

Black Green Grey Navy Orange Red Royal

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 6XL S - 4XL XS - 5XL S - 4XL

6XL XS

Tall M - 3XL L - XXL S - 5XL L - 3XL L - 3XL L - 3XL

11.2

Cal/Cm2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

A teljes hegesztési védelem

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 172172

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

Termékelőnyök

A Bizweld lángmentes termékcsalád kifejezetten a kényelmi, munkavégzési és biztonsági szempontok együttes figyelembevételével készül.

Rádió hurkok Telefontartó zseb

Patentos, állítható mandzsetta Rejtett patentos záródás Vonalzótartó zseb

Lángmentes láthatósági szalagok Térdzsebek

BIZ5 15 FR

Bizweld™ Iona overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

Black Navy Orange Red Royal

Reg S - 3XL XS - 5XL XS - 5XL S - 3XL S - 3XL

Tall M - 3XL M - XL M - XL

Az Iona overál a teljeskörű védelem mellett jól láthatóságot is biztosít viselője számára. Lángmentes jól láthatósági szalagokkal a vállakon, ujjakon, és a lábszárakon. Térdpárna részére tartózseb kialakítással. Bestseller termék! ARC

CE CAT III

Bizweld 330g Fekete, Navy, Narancs, Piros, Royal kék

EN ISO 11612 EN ISO 11611

5XL 11.2 XS Cal/Cm

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

A kivételes védelem és a verhetetlen ár kombinációja PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 173173

173

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

330g

BIZ2 24

ARC

Bizweld kabát

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK A Bizweld kabát teljeskörű védelmet és egyedi kényelmet biztosít viselőjének. Patentzáras kivitel. Két mellzsebbel, rejtett mobiltelefon tartóval. Bizweld 330g Fekete, Zöld, Navy, Narancs, Royal kék

5XL XS

Black Green Navy Orange Royal

11.2

Cal/Cm2 Reg S - 3XL M - XXL XS - 5XL S - 3XL S - 3XL

Patentos, állítható mandzsetta

Égetési teszt eredmények:

BIZ2 & BZ30

Fájdalom (28.9%) Elsőfokú égés (0.0%) Másodfokú égés (4.4%) Harmadfokú égés (0.9%) FRONT

CE CAT III

174

BACK

Égési sérülés előrejelzés 5.3%

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

A legmagasabb szintű hő és láng elleni védelem

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 174174

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

330g Félig gumírozott derékkialakítás

BZ30

Bizweld™ nadrág

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

ARC

Maximális védelemre ter vezet t Biz weld™ nadrágok , melyek garantálják a biz tonságos munkavégzést. A Flexi-fit derékkialakítás és a többfunkciós zsebek egyedi kényelmet, a dupla varrások strapabíróságot biztosítanak.

Bizweld 330g Fekete, Zöld, Navy, Narancs, Royal kék Vonalzótartó zseb

5XL XS

Black Green Navy Orange Royal

Piacvezető modellek

Reg S - XXL S - XXL XS - 5XL S - XXL S - XXL

11.2

Cal/Cm2 Tall M - XL M - XL S - 3XL M - XL M - XL

BIZ2

BZ30

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Teljeskörű Supreme védelem hegesztéshez Comfort even in Wet Conditions PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 175175

175

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

330g

237g

11.2

KETTŐS VESZÉLY ELLENI VÉDELEM

Cal/Cm2

BZ31 24

ARC

Bizweld Cargo nadrág

EN ISO 11612 A1 +A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 NFPA® 70E NFPA® 2112 ASTM F1506-10A ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 11.2 CAL/CM2 (HAF = 80.4%)

KETTŐS VESZÉLY ELLENI VÉDELEM

Bizweld 330g Szürke, Navy S-5XL

5XL Hátul gumírozott derék

8.2

Cal/Cm2

FR89 2

24 ARC

5XL

Bizflame 88/12 ing

EN ISO 11612 A1 +A2, B1, C1 NFPA® 70E NFPA® 2112 ASTM F1506-10A ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 8.2 CAL/CM2 (HAF 69.1%)

Stílusos, kényelmes és könnyű ing modell, mely maximális védelmet biztosít az ARC2 elektromos ív ellen és lángmentes tulajdonságokkal is rendelkezik. Praktikus gombos mandzsetták és zsebek. Bizflame 88/12 237g Szürke, Navy S-5XL

EN ISO 11612

176

ASTM F1959/ F1959M-12

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ F1959M-12

Erőteljes teljesítmény - figyelemre méltó kényelem

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 176176

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

330g

Állítható pántok

Rádió hurok Telefontartó zseb

Hátsó zseb

Rejtett patentos záródás Vonalzótartó zseb Hátsó zseb

Térdzsebek

11.2

Cal/Cm2

BIZ4 24 ARC

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

A Bizweld™ mellesnadrág teljes védelmet biztosít a veszélyes körülmények között történő munkavégzéskor. A nagyméretű mellzseb, két oldalzseb, farzseb és a szerszámtartózseb is hozzájárul a praktikus és kényelmes viselethez. A legjobb ár-érték arány a piacon. Bizweld 330g Navy, Narancs S-3XL

CE CAT III

BIZ6

Bizweld mellesnadrág

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Bizweld kapucnis overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK Új Bizweld kapucnis overál modell kiváló kiegészítőkkel, térdzsebekkel, fedett hátsó zsebbel.

ARC

CE CAT III

Bizweld 330g Navy S-3XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM NFPA F1959/ 2112 F1959M-12

Megbízható védelem PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 177177

177

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:24

450g Rádió hurok

Belső mellzseb

Rádió hurkok

Oldalt gumírozott derék

Rejtett patentos záródás

Oldalzsebek

Olvadt fém fröccsenések ellen minősítve

Oldalnyílások

C030 18

100% Eco pamut alapanyag, egyedi lángálló bevonattal

CE Safe-Welder overál

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 Teljes védelmet biztosító overál hegesztők részére a legkedvezőbb áron. Többfunkciós zsebekkel és oldalsó gumírozással a kényelemért.

Térdzsebek

Reg S - 3XL XS - 5XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Green Navy Orange Red Royal

Tall S - 3XL

BZ40 10

Bizweld Moleskin overál

EN ISO 11612 A1+A2, B2, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1

A Bizweld Mole overál erősített patentekkel, belsőzsebbel, két első és két hátsó zsebbel, térdzsebbel és szerszámtartó zsebbel készül.

Safe Welder 330g Zöld, Navy, Narancs, Piros, Royal kék

Bizweld Mole 450g Navy S-3XL

5XL XS

CE CAT III

178

EN ISO 11612 EN ISO 11611

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

Verhetetlen ár-érték arány - maximális teljesítmény

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 178178

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:25

Állítható pántok

Tépőzáras zseb

BZ12 50 10

ARC

SW33

Bizweld kámzsa

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

Bőr csuklya

EN ISO 11611 CLASS 2 A1 Prémium minőségű bőr csuklya, mely védi viselője fejét és nyakát, hegesztési munkák esetén.

Bizweld kámzsa modellünk maximális védelmet biztosít viselőjének. Ideális megoldás kemény munkakörülményekhez. Állítható és kényelemes. Bizweld 330g Navy Egy méret

Marhabőr hasíték Aranybarna, egy méret

SW10

11.2

Bőr hegesztőkötény EN ISO 11611 CLASS 2 A1

Marhabőr hasíték Aranybarna 91cm X 58cm

Extra védelem hegesztési munkákhoz

Cal/Cm2 CE CAT III

BZ11 100 10

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Bizweld karvédő

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/ CM² (HAF=80.4%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK

EN ISO 11611

SW20

Bőr hegesztő alkarvédő EN ISO 11611 CLASS 2 A1

Bizweld 330g Navy - Egy méret - Pár

Cal/Cm2 CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

Marhabőr hasíték Aranybarna, 40 cm hosszú, egy pár

SW32

Bőr cipővédő

EN ISO 11611 CLASS 2 A1

11.2

ARC

EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Marhabőr hasíték Aranybarna, 36cm/14”

2 EN ISO 11611

EN ISO 11611

A legjobb minőségű hegesztési kiegészítők PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 179179

179

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:25

Alapanyag információ

Speciális lángálló, PU bevonattal ellátott, 260g súlyú poliszter anyag. Könnyű és strapabíró, minden időjárási körülménynek megfelelő lángálló védelem.

Termékelőnyök

Teljes vízálló védelem

Megfelel az EN ISO 14116, EN1149, EN13034 & EN343 szabványoknak, további EN471 lehetőséggel. Extrakönnyű és rendkívül rugalmas anyag hegesztett varrásokkal, mely garantátan maximális teljesítményt nyújt. Könnyen megtisztítható bármilyen szennyeződéstől, egyszerűen letörölhető.

Teljesen gumírozott derék

Kétutas, formázott zippzár Hegesztett vízálló varrások

Patenttal állítható szegély

Patentos, állítható mandzsetta

FR46 24

FR47

Sealtex Flame dzseki

EN ISO 14116 INDEX 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 TYPE 6 EN 343 CLASS 3:1

Sealtex Flame nadrág EN ISO 14116 INDEX 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 TYPE 6 EN 343 CLASS 3:1

Sealtex Flame 240g Navy S-3XL

CE CAT III

180

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Sealtex Flame 240g Navy S-3XL

CE CAT III

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Sealtex Flame - Piacvezető alapanyag megoldások

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 180180

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:25

HI-VIS

Maximális szélállóság, esővédelem és lángállóság Teljesen gumírozott derék Hegesztett vízálló varrások

Hőillesztett EN ISO 20471 fényvisszaverő szalag a jobb láthatóságért

Kétutas, formázott zippzár

Patentos, állítható mandzsetta

Hőillesztett EN ISO 20471 fényvisszaverő szalag a jobb láthatóságért

FR41 24 FR

EN ISO 14116 INDEX 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 Sealtex Flame 260g Narancs S-3XL Sárga S-4XL

CE CAT III

FR43

Sealtex Flame Hi-Vis esőkabát

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

24 FR

Sealtex Flame Hi-Vis esőnadrág EN ISO 14116 INDEX 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 1 EN 343 CLASS 3:1

Sealtex Flame 260g Narancs, Sárga S-3XL

4XL CE CAT III

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

Maximális lángálló védelem PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 181181

181

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:25

Alapanyag információ

98% poliészter és 2% antisztatikus szál összetételű, 250g súlyú, lélegző anyag, mely a következő szabványoknak felel meg: EN ISO 20471, EN13034, EN ISO 14116 és EN1149 és EN343.

S779

BÉLELT

Zsinóros kapucni és szegély

Lélegzési osztály 3:3

Rejtett telefontartó zseb Belső mellzseb

Hi-Vis Multi-Protection kabát

EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:3 Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g Kivehető lángálló polár bélés 350g Narancs/Navy S-XXL Sárga/Navy S-3XL

Lezippzározható polár bélés Texpel folttaszító bevonat

MULTI CE CAT III

TOVÁBBFEJLESZTETT RIS

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

Levehető kapucni

EN 343

BÉLELT

Telefontartó zseb

Rádió hurok

S773 12 FR

Bizflame antisztatikus, lángálló, bomber kabát

EN ISO 14116 INDEX 3 /12H/40 EN 1149 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1 Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g 100% poliészter lángálló bélés 100g Narancs S-3XL Sárga S-5XL

5XL

MULTI CE CAT III

182

Lángmentes láthatósági szalagok

Belső mellzseb

print-access

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Teljesítmény a veszélyes munkakörnyezetben

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 182182

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:25

BÉLELT

Rejtett kapucni Rádió hurok

Lángálló bélés S778 12

Telefontartó zseb

Bizflame antisztatikus, lángálló kabát EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:1

Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g 100% poliészter lángálló bélés 100g Narancs XS-4XL Sárga XS-6XL

MULTI CE CAT III

6XL XS

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

EN 343

3279

KÖNNYŰ Rádió hurok

S774 12 FR

Bizflame Rain Hi-Vis antisztatikus FR dzseki

Rejtett kapucni Rejtett telefontartó zseb

EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:3 Multi-Protection termékcsaládunk új, bélés nélküli változata. Egyéb tulajdoságaiban megegyezik az S778 modellel. Könnyű, praktikus változat. Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g Narancs, Sárga S-3XL

Belső mellzseb

MULTI CE CAT III

Lélegzési osztály 3:3

Kötött mandzsetta

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

A legjobb lángálló megoldás PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 183183

183

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:25

BÉLELT

Gyorskioldó csat

Teljesen gumírozott derék

Lélegzési osztály 3:3

Gyorskioldó csat

Hátsó védő derékkialakítás

Zippzáros bokák

S780 24 FR

4XL CE CAT III

184

S781

Lángmentes antisztatikus esőnadrág - bélés nélkül EN ISO 14116 INDEX 1/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 1 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:3

18 FR

Lángmentes antisztatikus esőadrág - bélelt EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 1 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:3 Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g Sárga S-XXL Narancs M-XXL

Bizflame Rain 250g Narancs S-XXL Sárga S-4XL

MULTI

MULTI RIS

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

CE CAT III

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Verhetetlen lángállóság

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 184184

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:25

BÉLELT

Hátsó védő derékkialakítás

BÉLELT Gyorskioldó csat

Rejtett telefontartó zseb

Teljesen gumírozott derék Belső mellzseb

Ragasztott varrás

S776 18 FR

Zippzáros bokák

Bizflame Rain Hi-Vis antisztatikus FR mellény EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 PB EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN)

S782

Hi-Vis Multi-Protection nadrág

EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) GO/RT 3279 8. KIADÁS (CSAK NARANCS SZÍN) EN 343 CLASS 3:3

A Bizflame Rain család új tagja. Multi funkcionális, rejtett telefontartó zsebbel, lángálló béléssel készül. Teljes körű, maximális védelmet biztosít. Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g 100% poliészter lángálló bélés 100g Narancs, Sárga S-3XL

Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g Narancs/Navy, Sárga/Navy M-XXL

MULTI CE CAT III

MULTI RIS

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

Lélegzési osztály 3:3

3279

CE CAT III

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Kompromisszummentes szigetelő védelem PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 185185

185

29/07/2017 17:33 14/08/2017 12:26

N Többféle Ey szabván Levehető kapucni

Rádió hurkok

Védelem minden időben S775 8 FR

Telefontartó zseb

S775

Bizflame Rain Hi-Vis Multi overál

EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 GO/RT 3279 8. KIADÁS RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

A320 458

Prémium védőoverál modell, mely jól láthatósági, lángálló, vegyszerálló, antisztatikus, vízálló és lélegző tulajdonságokkal rendelkezik. Az olaj és gázipar részére kifejlesztett, egyedülálló modell. Teljes viharlebennyel rendelkezik, bélelt, rejtett kapucnival, telefontartó zsebbel, minőségi jól láthatósági szalagokkal készül. Teljes körű védelmet garantál az iparágban dolgozók számára.

Többfunkciós tárolózsebek

PW54

542

Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g 100% poliészter lángálló bélés 100g Narancs/Navy S-3XL

Vízálló ragasztott varratokkal

Lángmentes láthatósági szalagok

MULTI CE CAT III

186

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Teljes biztonság, teljes védelem

PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 186186

FD01 363

29/07/2017 09:43 15/08/2017 12:22

187

Alapanyag információ

98% poliészter és 2% antisztatikus szál összetételű, 250g súlyú, lélegző anyag, mely a következő szabványoknak felel meg: EN ISO 20471, EN13034, EN ISO 14116 és EN1149 és EN343.

Termékelőnyök

Lezippzározható polár bélés

Magas minőségű lángálló és vegyszerálló alapanyagokból, esővédő varrásokkal, lángálló fényvisszaverő szalagokkal készülő speciális védőruházat extrém időjárási és munkakörülményekhez. Rejtett kapucni

BÉLELT

Rejtett telefontartó zseb

Ragasztott varrás

Belső mellzseb Hátsó védő derékkialakítás

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Zsinóros kapucni és szegély

S770 12 FR

Könnyen feliratozható

S771

Bizflame Rain Multi védőkabát

EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN 343 CLASS 3:3

18 FR

Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g Kivehető lángálló polár mellény 350g Navy S-3XL

Bizflame Multi védőnadrág EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN 343 CLASS 3:3

Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g Navy S-XXL Lángmentes láthatósági szalagok

MULTI CE CAT III

Ragasztott varrás

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

MULTI CE CAT III

Zippzáros bokák

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Bizflame Rain - A jól bevált megoldás PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 187187

187

29/07/2017 09:43 15/08/2017 12:22

Vízálló és lélegző ragasztott varratokkal

KÖNNYŰ

Rejtett kapucni Viharlebeny Rádió hurkok Ragasztott varrás

Belső mellzseb

Gyorskioldó csat

Hátsó védő derékkialakítás

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Kétutas, formázott zippzár

S783 12 FR

Lángmentes láthatósági szalagok

Bizflame Rain Multi Protection bomber kabát EN ISO 14116 N INDEX 3/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN 343 CLASS 3:1

S772 24 FR

EN minősített, iparág vezető lángálló kabát, ideális számos kockázat esetén. Kényelmes, egész napos viselet nedves és veszélyes körülmények között.

Oldalt gumírozott derék

Bizflame Rain Multi Protection bélés nélküli nadrág EN ISO 14116 N INDEX 1/12H/40 EN 1149 -5 -5 EN 13034 TYPE 6 EN 343 CLASS 3:3

Ez a könnyű, lélegző nadrág ideális felső rétegként veszélyes munkakörülmények között. Lángálló szalag biztosítja a fokozott láthatóságot gyenge fényviszonyok esetén.

Bizflame Rain 250g 100% pamut lángálló bélés 170g 100% poliészter lángálló bélés 100g Navy S-3XL

Bizflame Rain 250g Navy S-3XL

Zippzáros bokák

CE CAT III

188

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

CE CAT III

Lángmentes láthatósági szalagok

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Extrém védelem extrém körülményekhez

PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 188188

29/07/2017 09:43 15/08/2017 12:22

189

Alapanyag információ

7 EN szabványnak megfelelő 80% Pamut, 19% poliészter, 1% antisztatikus szénszál összatételű, PU bevonattal, 380g súlyú alapanyag kivételes védőképességgel.

Termékelőnyök Ergonómikusan formázott kapucni

Rejtett telefontartó zseb

Multi standard választékunk kombinált védelmet kínál. A modellek vízállóak, vegyszerállóak, lángállóak, antisztaikusak, ívállóak és jól láthatóságot is biztosítanak.

BÉLELT

Rádió hurkok

Multi-Norm tanúsítvány

Ragasztott varrás

Lángálló bélés Belső mellzseb

Gyorskioldó csat

Hátsó védő derékkialakítás Ragasztott varrás

Teljesen gumírozott derék

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

Lélegzési osztály 3:3 Zsinóros kapucni és szegély

FR79 10 FR,IW

Könnyen feliratozható

Bizflame Multi Arc láthatósági kabát EN ISO 11612 A1 A2 B1,C1, E2 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:3

FR78 12 FR,IW

Bizflame Multi 380g 100% pamut lángálló bélés, 170g Sárga/Navy M-XXL

MULTI CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

Bizflame Multi Arc láthatósági nadrág

EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E2 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 CLASS 3:3 Bizflame Multi 380g 100% pamut lángálló bélés, 170g Sárga/Navy M-XXL

MULTI CE CAT III

Zippzáros bokák

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

A teljes multi szabvány védelem PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 189189

189

29/07/2017 09:43 15/08/2017 12:22

Tűzmegközelítő választék

Tűzmegközelítő ruházat felhasználási területei: repülőgép mentési feladatok, repülőtéri tűzesetek, tömeges gyúlékony folyadékok tűzoltása, gyúlékony gázok tűzoltása, nagy mértékű sugárzó hő esetén tűzoltási feladatok ellátása

EN ISO 11612

Rejtett tépőzáras frontrész

Tűzmegközelítő ruházati választékunk kiváló védelmet biztosít a sugárzó hőtől, magas hőmérsékleten. Teljes test lefedettséget és védelmet garantál, beleértve a fej, a kezek és a lábakat is, mindezt egy réteg termikus béléssel. Magas környezeti hőmérséklet esetén kiegészíthető légzőkészülékkel, hogy a belélegzett levegő normál hőmérsékletű legyen. A választék megfelel az EN ISO 11612 szabványnak, használható például légijármű mentés, légijármű tűzoltási feladatoknál, illetve bármely magas hőmérsékletű munkakörnyezetben (nem használható tűzbelépő védőruházatként).

Alapanyag információ

Az IGNIS alapanyagot nagy intenzitású tüzek környezetében történő munkavégzésre használt védőruhákhoz terveztük. Rendkívül könnyű, 330gm súlyú és hajlékony, aluminizált bevonat 95% meta-aramid és 5% Para-aramid összetételű.

Teljes Kevlar® varrás

Termékelőnyök

A tükör-szerű felület visszatükrözi a sugárzó hőt, így a tűz és láng megközelíthető, miközben csökkenti a hőfelvétel sebességét. A további integrált belső szén rétegek kiváló védelmet biztosítanak a szélsőséges munkakörnyezetben, például a katasztrófavédelem vagy a katonaság részére. A védőruhák viselése indokolt például légijármű mentések, légijárművek oltása, extrém gyúlékony anyagok oltása vagy egyéb magas szintű sugárzó hő behatása esetén.

Formázott ujj- és szárvégződés, melynek célja, hogy a védőkesztyűvel és védőlábbelivel együtt kényelmes legyen a viselése

AM20

Rétegelési struktúra példa A

Az Ignis aluminizált ruházatok a következő külső, középső és belső rétegekből állnak:

Tűzmegközelítő overál

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2 Könnyű és rugalmas védőoverál az AM21 kámzsával és az AM22 csizmavédővel együtt történő viselésre tervezve. Légzőkészülékkel kompatibilis kialakítás, tépőzáras állíthatóság.

CE CAT III

Ignis: Aluminizált bevonat 95% Meta-aramid, 5% Paraaramid, 330gm - 1 réteg Középső réteg: Carbon filc 120g - 1 réteg Belső réteg: Aramid viszkóz 125g - 1 réteg Ezüst M-4XL

A Ignis aluminizált külső réteg: B Középső termál anyag: C Belső termál anyag:

190

Tépőzárral állítható szegély

4XL

Sugárzó hő és magas hőmérséklet elleni védelem

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 190190

EU CATALOG IGNIS

02/08/2017 09:52 15/08/2017 14:43

AM21 4

CE CAT III

Tűzmegközelítő kámzsa

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2 BELSŐ SISAK: EN397 KÜLSŐ LÁTÓMEZŐ: POLIKARBONÁT, ARANY SZÍNŰ: EN166, EN170, EN171

EN ISO 11612

Az AM20 tűzmegközelítő védőoverálhoz tervezett kámzsa modell. EN397 szabvány szerinti beépített védősisakkal, arany színű külső és átlátszó belső látómezővel készül, mely kiváló látóteret biztosít. Ignis: Aluminizált bevonat 95% Meta-aramid, 5% Paraaramid, 330gm - 1 réteg Középső réteg: Carbon filc 120g - 1 réteg Belső réteg: Aramid viszkóz 125g - 1 réteg Ezüst, Egy méret

Ultra rugalmas anyag AM23 24

AM24

Tűzmegközelítő/Öntödei kesztyű

EN 420 EN 388 EN 407

AM24

AM23

(45CM)

(35CM)

Kétféle hosszúságban AM23(35cm) és AM24(45cm) elérhető hővisszaverő és carbon béléses védőkesztyű. Para-aramid tenyérkialakítása rendkívül kopásállóvá teszi. Ignis: Aluminizált bevonat 95% Meta-aramid, 5% Paraaramid, 330gm - 1 réteg Középső réteg: Carbon Filc 120g - 1 réteg Belső réteg: Aramid viszkóz 125g - 1 réteg Tenyér: Para-aramid 645g

EN 388

EN 407

4.4.4.3

4.3.3.3.4.X

AM22 6

CE CAT III

Tűzmegközelítő csizmavédő EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

EN ISO 11612

Az AM20 tűzmegközelítő overált kiegészítő csizmavédő, mely minden méretű védőcsizmával kompatibilis. A Para-aramid talpkialakítás rendkívül kopásállóvá teszi.

CE CAT III

Ignis: Aluminizált bevonat 95% Meta-aramid, 5% Paraaramid, 330gm - 1 réteg Középső réteg: Carbon filc 120g - 1 réteg Belső réteg: Aramid viszkóz 125g - 1 réteg Talpak: Para-aramid 645g Ezüst, Egy méret, Párban

Ultra rugalmas anyag *Az EN szabvány összefoglalót a kéz, fej és szemvédelem fejezeteknél találja. P. 422, 423, 526 ,539

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 191191

Extrém hővédelem

191

02/08/2017 09:52 15/08/2017 14:44

Öntödei választék A modellek megfelelnek az EN ISO 11612 szabványnak. Speciális Ignis külső anyagból készülnek, néhány modell esetében kiegészítve belső rétegekkel, melyek növelik a hőállóságot. Ez a termékválaszték magas hőmérsékleteken, ipari körülmények között történő munkavégzéshez készült, acélművek és olvasztó létesítmények részére. Nem igényel légzőkészülék használatot.

EN ISO 11612

AM11 6

Az AM10 és AM11 öntödei kabátokat extrém hőhatás ellen terveztük. Az AM11 modell megegyezik az AM10 modellel, kiegészítve egy belső thermál réteggel, mely megnöveli a hőálló tulajdonságokat.

CE CAT III

Öntödei bélelt nadrág

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

Ignis: Aluminizált bevonat 95% Meta-aramid, 5% Paraaramid, 330gm - 1 réteg AM11: Középső réteg: Szén filc 120g - 1 réteg AM11: Belső réteg: Aramid viszkóz 125g - 1 réteg Ezüst M-4XL

192

AM15

AM11: AM11 Öntödei bélelt kabát AM10: Öntödei kabát, bélés nélküli - 1 rétegű AM10: EN ISO 11612 A1,B1,C3,D1,E3,F1 AM11: EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

AM10

EN ISO 11612

4XL

Az AM14 kabáttal alkot teljes védőruházatot. Aluminizált kialakítása rendkívüli védelmet biztosít a sugárzó hő ellen. Ergonómiailag formázott térdekkel, gumírozott komfort kantárokkal készül.

CE CAT III

Ignis: Aluminizált bevonat 95% Meta-aramid, 5% Paraaramid, 330gm - 1 réteg Középső réteg: Carbon filc 120g - 1 réteg Belső réteg: Aramid viszkóz 125g - 1 réteg Ezüst M-4XL

4XL

Innovatív anyag - Maximális védelem

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 192192

EU CATALOG IGNIS

02/08/2017 09:52 15/08/2017 14:44

Öntödei ruházat felhasználási területek: • Repülőtéri személyzet • Alumíniumipar • Autóipar

• Cementipar • Kerámia • ipar Gépipar

• Öntödei ipar • Üvegipar • Vas és acélipar

• Vasút • Hajóépítés • Hegesztés

EN ISO 11612

AM14 6

Öntödei bélelt kabát

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2 Az AM15 nadrággal együtt alkot teljes védőruházatot. Egyedi komfort szabással készül, mely kiváló mozgásszabadságot biztosít. Gumírozott mandzsetákkal és tépőzáras belső zsebbel készül.

CE CAT III

Ignis: Aluminizált bevonat 95% Meta-aramid, 5% Paraaramid, 330gm - 1 réteg Középső réteg: Carbon filc 120g - 1 réteg Belső réteg: Aramid viszkóz 125g - 1 réteg Ezüst M-4XL

EN ISO 11612

AM12 24

Öntödei kötény, bélés nélkül EN ISO 11612 A1,B1,C3,D1,E3,F1

Öntödei munkákhoz tervezett kötény, mely védelmet biztosít a sugárzó hő és a fröccsenő fémolvadékok ellen.

CE CAT III

Ignis: Aluminizált bevonat 95% Metaaramid, 5% Paraaramid, 330gm - 1 réteg Ezüst, Egy méret,

4XL AM13 24

Tépőzáras záródás

Öntödei csizmavédő

EN ISO 11612 A1,B1,C3,D1,E3,F1 Minden méretű védőcsizmával használható sugárzó hő ellen védő csizmavédő. Tépőzáras és talppántos patent rögzítéssel.

CE CAT III

Ignis: Aluminizált bevonat 95% Meta-aramid, 5% Paraaramid, 330gm - 1 réteg Ezüst, Egy méret, Párban

A legkedveltebb aluminizált védőruhák PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 193193

193

02/08/2017 12:40 17/08/2017 14:44

Solar struktúrált tűzoltóruházat A Solar tűzoltóruházat korlátozott ideig védelmet biztosít láng és hőhatásokkal szemben, minimalizálja az égési kockázatokat. A Solar strukturális tűzoltó ruhák 3 rétegű anyagból készülnek: külső héj, a nedvességzáró réteg és a hőszigetelő réteg. Minden rétegnek más feladata van. A külső réteg véd a láng által okozható égési sérülések ellen. A nedvességzáró réteg véd a víz behatolása ellen és lehetővé teszi, hogy a belső nedvesség, pára eltávozhasson. Elengedhetetlen, hogy a rétegeket szárazon tartsuk, hogy elkerüljük a konvektív hőátadást a külső rétegektől a testfelületig. A belső hőszigetelő réteg és a bélés védelmet nyújt a közeli lánghatás hőhatása ellen. Ezen felül mindegyik réteg légtárolóként működik, megerősítve ezzel a szigetelő tulajdonságokat az extrém körülmények között.

3000 Alapanyag információ

Alapanyag információ

Termékelőnyök

Nomex® alapanyagunk 60% Nomex® and 40% Lenzing® FR viszkóz felhasznalasával készül, 260g súlyú. A lélegző és vízállóbelső réteg 50% FR kötött poliészter, 50% PU membrán, 85g súlyú. Az FR meleg bélés összetétele 50% aramid, 50% viszkóz, 260g

A Nomex® / Lenzing® FR Viszkóz anyagában lángálló, magas kopásállósággal rendelkezik, rendkívül mérettartó és teljes védelmet biztosít. Lélegző PU belső membránja teljes eső elleni védelmet biztosít, ugynakkor kiengedi a felelsleges testhőt. A nemszőtt thermal bélés melegen tart.

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

A Nomex® Tough Ripstop 195g alapanyagunk 75% Nomex® / 23% Kevlar® / 2% P-140 szálak felhasználásával készül. A vízzáró rétege nemszőtt Basofil®, ePTFE bevonattal. Meleg bélése 90gm TenCate Tecashield® - CQ8, 270g súlyú, nemszőtt FR aramid viszkóz FR szőtt 50% Meta-aramid, 50% Modacrylic összetételű anyaggal.

Nomex® Tough Ripstop egy anyagában lángálló alapanyag, mely nem olvad meg, ellenáll a legtöbb ipari olajnak, oldószereknek és vegyi anyagoknak. Nagy kopásállósággal és mérettartó képességgel rendelkezik.

A TenCate Millenia™ szakadásbiztos anyag, 180g súlyú, egyedülálló összetétele 39% Pbo (polybenzoxazole), 59% Para-aramid és 2% antisztatikus szál. TenCate - CX140, 140gm, egy hőszigetelő és nedvességzáró összetett réteg. Meta-Para aramidból, a nedvességzáró réteg ePTFE / PU kétkomponensű laminált anyagból készül. A TenCate - CZ703 130g súlyú GoldCheck™ típusú meta-aramid termikus bélés kiemelkedő kopásállósággal rendelkező védett összetevőkből, Wickwell™ plus technológiával készül.

TenCate Millenia™ - MI 9180 erős vízlepergető bevonattal korlátozott vegyi védelmet biztosít és véd a fröccsenő anyagok ellen is. A vékony, ultra-könnyű, rugalmas termikus nedvességzáró réteg szabadalmaztatott 3-D hálóanyaggal, nem szőtt technológiával készül, amely kiválóan szigetel és elzárja a nedvességet. A ePTFE / PU kétkomponensű laminált réteg kiváló légáteresztő, lélegző anyag, ellenáll a magas hőmérsékletnek. PU rétege miatt strapabíró, és véd a vér útján terjedő kórokozók ellen is. Az egyedülálló szövési technika egy sima felületet alkot, amely könnyű mozgást és nagyobb rugalmasságot biztosít. A Wickwell ™ plus technológia eltávolítja az izzadságot a testtől..

EN 469: 2005 Védőruházat tűzoltók részére

Ez az európai szabvány meghatározza a tűzoltási védőruházatra és kapcsolódó feladatokra vonatkozó követelményeket és vizsgálati módszereket. A ruházatnak védelmet kell biztosítania a test, nyak, karok és lábaknak a tűzoltási feladatok közben. Minden testmozgáskor megfelelő átfedésnek kell

lennie a kabát és a nadrág között.Lángterjedés hőátadás (láng), hőátadás (sugárzó), megmaradó erő, hőállóság, szakítószilárdság, tépőerő, felületi nedvesség, méretváltozás, folyékony vegyszerek áthatolásával szembeni ellenállás, vízzel szembeni ellenállás, vízgőzzel szembeni ellenállás, ergonómiai

A szabvány részletezése EN469 Level 2 magasabb védelmi szintű ruházat strukturális tűzoltáshoz, szakmailag képzett tűzoltók részére.

194

5000

4000

2-es szintű ruházatoknak rendelkezniük kell vízálló réteggel

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 194194

EU CATALOG SOLAR

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

előírások, láthatóság, teljes termék tesztelés (opcionális)

Minden 2-es szintű tűzoltó ruházat a következő belső jelölésekkel kell rendelkezzen: • Xf2 Level 2 - Teljesítmény hővel szemben Test: láng. • Xf2 Level 2 - Teljesítmény hővel szemben Test: sugárzás. • Y2 Level 2 - Vízzel szembeni ellenállás • Z2 Level 2 - Vízgőzzel szembeni ellenállás

02/08/2017 09:52 15/08/2017 14:44

605g

3000

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

Nomex® / Lenzing® FR Viszkóz 260g

CERTIFIED

Kötött FR anyag PU membránnal

Solar struktúrált tűzoltóruházat

Nemszőtt FR FR Aramid viszkóz

Komfort kantárokkal készül

Gyorskioldó zippzár

Rádiótartó zseb

Kötött mandzsetta, ujjnyílással

Elvezető szegély Tépőzáras, állítható mandzsetta

FB30 6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

Alsó tépőzáras zsebek

FB31

3000 Over-Kabát EN 469 , LEVEL 2

Kabát modell nagy teljesítményű Nomex® / Lenzing® anyagból. Gyorskioldó zippzárral, patentos tárolózsebekkel, kötött mandzsetákkal készül. Nomex®/ Lenzing® FR viszkóz 260g Nedvesség záró: Nemszőtt FR ePTFE membránnal, 90g Termál réteg: Nemszőtt FR Aramid Viszkóz 115g Belső termál réteg: FR kötött Meta-aramid Modakril, 155g Navy S-4XL

EN 469

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

4XL

CE CAT III

A DuPont™, Nomex® és Kevlar® az E.I. du Pont de Nemours regisztrált védjegyei.

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 195195

CE CAT III

3000 Over-Nadrág EN 469 , LEVEL 2

Nomex® / Lenzing® alapanyagból készülő védőnadrág, mely kiváló mozgásszabadságot biztosít. Kényelmes kantárokkal és gumírozott derékkal készül. Nomex®/ Lenzing® FR viszkóz 260g Nedvesség záró: Nemszőtt FR ePTFE membránnal, 90g Termál réteg: Nemszőtt FR Aramid Viszkóz 115g Belső termál réteg: FR kötött Metaaramid Modakril, 155g Navy S-4XL

4XL Ergonómikus tervezés

195

02/08/2017 09:52 15/08/2017 14:44

555g Nomex® Tough

4000

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

CERTIFIED Nemszőtt FR anyag ePTFE membránnal Nemszőtt FR Aramid Viszkóz

Solar struktúrált tűzoltóruházat

FR kötött Meta-aramid Modakril

Gyorskioldó zippzár

Komfort kantárokkal készül

Rádiótartó zseb

Frontrész zippzáros záródás Cargo oldalzsebek

Kötött mandzsetta

Zippzáros bokák

Elvezető szegély

Tépőzáras, állítható mandzsetta

FB40 6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

FB41

4000 Over-Kabát EN 469 , LEVEL 2

Kabát modell, mely a kétrészes védőruha szett felső része. Speciális 4 rétegű, termál és nedvességzáró réteggel rendelkező anyagból készül. Nomex® kötött mandzsetákkal, gyorskioldó zippzárral. Nomex® Tough, Ripstop 195g Nedvesség záró: Nemszőtt FR ePTFE membránnal, 90g Termál réteg: Nemszőtt FR Aramid Viszkóz 115g Belső termál réteg: FR kötött Meta-aramid Modakril, 155g Navy S-4XL

CE CAT III

196

Alsó tépőzáras zsebek

4XL

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 196196

EN 469 , LEVEL 2

Egyedi kialakítású nadrág modell zippzáros szárkialakítással. Kiválóan illeszkedik a védőcsizmához, térdpárnatartóval rendelkezik. Nomex® Tough, Ripstop 195g Nedvesség záró: Nemszőtt FR ePTFE membránnal, 90g Termál réteg: Nemszőtt FR Aramid Viszkóz 115g Belső termál réteg: FR kötött Meta-aramid Modakril, 155g Navy S-4XL

EN 469 CE CAT III

Maximális védelem, kimagasló kényelem

EU CATALOG SOLAR

4000 Over-Nadrág

4XL A Nomex® az E.I. Du Pont de Nemours and Company bejegyzett védjegye

02/08/2017 09:52 15/08/2017 14:44

450g

5000

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

CERTIFIED

TenCate Millenia™ -450 g Láng

Solar struktúrált tűzoltóruházat

TenCate Millenia™ - MI 9180

ePTFE /PU bi-komponens laminált

Gyorskioldó zippzár

GoldCheck™ mintázat

Állítható derék Frontrész zippzáros záródás Rádiótartó zseb

Alsó tépőzáras zsebek

Elvezető szegély

FB50 6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

Kötött mandzsetta, ujjnyílással

FB51

5000 Over-Kabát EN 469 , LEVEL 2

Kabát modell, mely meghaladja az EN469 szabvány követelményeit. Gyorskioldó zippzárral, egyedi hónaljkialakítással, para-aramid kötött mandzsettákkal, aramid bevonatú varrásokkal készül. Gallérja kiválóan illeszkedik a sisakokhoz.

FR,IW

Rendszer: TenCate Millenia ™ - 450 külső 180g Termál nedvességzáró réteg 140g Termál réteg 130g Arany S-4XL

CE CAT III

4XL

Xf2 Xr2 Y2 Z2

5000 Over-Nadrág EN 469 , LEVEL 2

Védőnadrág teljes bélésel és vízállósággal. Állítható derékkialakítása kimagasló kényelmet biztosít. EN ISO 20471 szabványnak megfelelő szalagokkal, tépőzáras záródással készül. Rendszer: TenCate Millenia ™ - 450 külső 180g Termál nedvességzáró réteg 140g Termál réteg 130g Arany S-4XL

EN 469 CE CAT III

4XL Új könnyített védőrendszer

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 197197

197

02/08/2017 09:52 15/08/2017 14:44

MUNK A R U H Á Z AT I VÁ L A S Z T É K Munk aruház ati válasz tékunk ban megoldás t talál munk aruha igényeire. Magas minőségű anyagok , k iváló k ivitelb en. Garantáljuk a vé delmet és a kényelmet a lehető le gke dvezőbb árakon.

111Modell Átváltás A gramm/m2 átváltása uncia/ négyzet yard-ra: x 0.0295

Uncia/négyzet yard átváltása gramm/m2-re: x 33.91

• LENGŐZSEBES MUNKARUHA • PORTWEST TEXO™ • CRAFT MUNKARUHA • MULTI ZSEBES MUNKARUHA • FORTIS™ • TRADEGUARD™

• SAVÁLLÓ MUNKARUHA • FELSŐRUHÁZAT • OVERÁL • IONA™ • MUNKARUHÁK SZAKEMBEREKNEK

1 Yd2

198

1 M2

PW17_Workwear_1_MASTER.indd198 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 198

31/07/2017 14:31 17/08/2017 14:41

Strapabíró alapanyagok A Portwest stretch egy prémium pamut stretch alapanyag. 98% pamut és 2% elasztán biztosítja a tökéletes kényelmet és rugalmasságot. A magas pamut tartalom puha tapintást, a hozzáadott elasztán kiváló mozgásszabadságot biztosít. Erős szálak, bolyhosodásmentes felület és praktikus kialakítás jellemzi a szövetet. UPF 50+ értékelése biztosítja, hogy az UV-sugárzás 98%-át blokkolja.

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

Portwest Texo pamutban gazdag alapanyagunk 60% pamut 40% poliészter összetételű, 245g súlyú. Egyedülálló kényelmet és praktikumot biztosít. Pamuttartalma extra puha tapintást ad, emellet 60C-on mosható. Poliészter összetevője strapabíróvá és jól szellőzővé teszi. Az anyag 50+ UPF értékkel rendelkezik, így a káros UV sugárzás 98%-át blokkolja.

Kingsmill alapanyagunk 65% poliészter és 35% pamut összetételű, négyféle súlyban érhető el: 300g, 245g, 210g és 190g. Az anyag maximális kényelmet és teljesítményt garantál. Puha tapintású és rendkívül kopásálló. Kiváló méret és színtartó tulajdonságokkal rendelkezik. 50+ UPF értéke a káros UV sugárzás 98%-át blokkolja.

Portwest pamut alapanyagunk kétféle súlyban érhető el: 260g és 300g. Beavatott, így kiváló szín- és mérettartó tulajdonságokkal rendelkezik. Erős, kopásálló, strapabíró. 50+ UPF értéke a káros UV sugárzás 98%-át blokkolja.

Fortis anyagunk 65% poliészter és 35% pamut összetételű, kétféle súlyban érhető el: 245 és 300g. Strapabíró és kiváló viselési komfortot biztosít. 50+ UPF értéke a káros UV sugárzás 98%-át blokkolja. Praktikus megoldás minden igényre.

A PORTWEST TEXO, a FORTIS, a TRADEGUARD, az IONA és a KINGSMILL a Portwest védjegyei.

Strapabíró munkaruházat kemény munkakörülményekre PW17_Workwear_1_MASTER.indd199 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 199

199

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:41

Többfunkciós tárolózsebek

Multifunkciós lengőzsebek

T602

Háromszoros varrás Térdzsebek

A l en g őz s eb es v álas z ték unk at k i fej e zet ten m es teremb erek rés zére f ej l e s z te t t ü k k i, m e l y s z á m o s s t í lusb a n ny új t n a g y te lj e sí t m é ny ű munkaruha megoldásokat. Strapabíró, prémium alapanyagok biz tosítják a kényelmet és a tar tósságot.

T602

200

• • • •

Modern szabás, praktikus lengőzsebek, erősített térd kialakítás, dupla varrások és kitűnő mozgásszabadság jellemzi ezt a termékcsaládunkat.

Ideal a Variety of Trade Uses Ideális for különböző kereskedelmi felhasználásra

PW17_Workwear_1_MASTER.indd200 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 200

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:41

Csúszásmentes, rugalmas belső derékkialakítás

300g

Csúszásmentes, rugalmas belső derékkialakítás

300g

245g

Oldaltáska zsebek Oldaltáska zsebek D gyűrű

Többfunkciós tárolózsebek Okostelefon tartó Okostelefon tartó

Dupla szerszámtartó zseb

Csúszásmentes, rugalmas belső derékkialakítás

Dupla szerszámtartó zseb

Dupla varrások

Fényvisszaverő szalag

Állítható szárhossz

PW 3

T501

T602

Vision Hi-Vis nadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) ANSI/ISEA 107-2015 KIEGÉSZÍTŐ CLASS E EN 14404:2004+A1:2010 2-ES SZINT 0 SZINT (HA AZ S156 TERMÉKÜNKKEL EGYÜTT VAN HASZNÁLATBAN) Gondosan megtervezett, innovatív jól láthatósági nadrág, számos kiváló funkcióval: multifunkcionális zsebek, combzseb, kopásálló Oxford megerősítések, háromszoros varrások.

Kingsmill: 65% poliészter, 35% pamut , 300g 100% poliészter Oxford 600D, 210g Narancs/Fekete, Sárga/Fekete 30”42” Állítható szárhossz 79cm-84cm (31”Reg-33”Tall) *Regisztrált európai közösségi design

Kontraszt varrások

Zippzáros zsebek

Urban Work lengőzsebes nadrág EN 14404:2004+A1:2010 2-ES SZINT 0 SZINT (HA AZ S156 TERMÉKÜNKKEL EGYÜTT VAN HASZNÁLATBAN)

KS18 36

Kingsmill 300g kevertszálas anyagból készülő, robusztus nadrág, stílusos kialakítással és állítható szárhosszal. Számos kiváló funkció jellemzi: felső nyílású térdzsebek, háromszoros varrások, zseb megerősítések. Kingsmill: 65% poliészter, 35% pamut , 300g 100% poliészter Oxford 600D, 210g Fekete, Zoom szürke/Fekete 30”-42” Állítható szárhossz 79cm-84cm (31”Reg-33”Tall) *Regisztrált európai közösségi design

Granite rövidnadrág Meleg időjárási körülményekhez kiváló választás az új, stílusos Granite rövidnadrág modell. Magas minőségű kevertszálas alapanyaga minden igény t kielégít, strapabíró és komfortos. Strapabíró Oxford kiegészítőkkel, szerszámtartó zsebekkel készül. Telefontartó zsebbel és további praktikus zsebekkel biztosítja a kimagasló funkcionalitást. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete/Zoom szürke S-XXL

RIS 3279

S156

566

Egy pár díjmentes térdpárnával együtt szállítjuk

PW17_Workwear_1_MASTER.indd201 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 201

S156

566

Egy pár díjmentes térdpárnával együtt szállítjuk

Prémium prémium alapanyag

201

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:41

LENGŐZSEBES NADRÁG

330g

Ütésálló anyag a telefon védelméért KS15

300g

Csúszásmentes, rugalmas belső derékkialakítás Két hátsó zseb Két hátsó zseb

Double rule pocket Félig gumírozott derékkialakítás

Vonalzótartó zseb

Dupla szerszámtartó zseb

Térdzsebek Térdzsebek

KS14 24

Robosztus canvas munkanadrág Oxford megerősítésekkel a legkritikusabb pontokon. Kényelmes fazon, formázott térdzsebek, háromszoros varrások, szerszámtartó lengőzsebek, telefontartó zseb és még sok más okos kiegészítő. 65% poliészter, 35% pamut 330g Reg: Fekete 30-44, Hosszított: Fekete 32-40

202

KS15

Tungsten lengőzsebes nadrág 24

Slate lengőzsebes nadrág Lengőzsebes termékcsaládunk új tagja, extra erős Kingsmill 300g anyagból. Egyedi szabású nadrág mely levehető szerszámtartóval, térdzsebekkel és kalapács hurokkal készül. A legújabb mobiltelefonokhoz tervezett telefontartó zsebbel rendelkezik, mely ütésálló anyagból készül a kimagasló védelem érdekében. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 300g Reg: Fekete, Dark Navy S-3XL Hosszított: Fekete, Dark Navy M-XXL

Okos megoldások kiváló alapanyagokból

PW17_Workwear_1_MASTER.indd202 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 202

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:41

Teljesítményre tervezve

300g

245g

Hátsó zseb Dupla varrások Oldaltáska zsebek

Két hátsózseb Oldaltáska zsebek

Fényvisszaverő csíkozás

Térdzsebek

Háromszoros varrás

C720 30

TX32

Tradesman Holster nadrág Kiváló ár-érték arányú, lengőzsebbel rendelkező nadrág, mely bármely szakmában megállja a helyét. Funkciók: sokoldalú tároló- és térdpárna zsebek, fényvisszaverő díszítés, modern színvilág. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Fekete, Grafitszürke/Fekete 28-46 Hosszított: Fekete, Grafitszürke/Fekete 32-40

Dresden nadrág Stílusos és strapabíró nadrág modell. A kritikus helyeken Oxford anyagból megerősítésekkel, háromszoros varrással és többfunkciós zsebekkel készül. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 300g Fekete/Grafitszürke, Üvegzöld/Fekete, Dark Navy/Epic royal kék, Epic Royal/Dark Navy, Grafitszürke/Fekete

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Strapabíró munkaruházat kemény munkakörülményekre PW17_Workwear_1_MASTER.indd203 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 203

203

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:41

KONTRASZT MUNKARUHA

Funkcionális, divatos, strapabíró! 245g Szabadon kombinálható modellek

KS10

Fedett szegély rögzítés Mellzsebek

I Azonosítókártya tartó

Kontraszt v

KS12

Gumírozott mandzsetták

KS10 24

Chrome kabát Sokoldalú kabát modell, mely többfunkciós zsebekkel, azonosítókártya tartóval, telefon és tolltartóval, állítható mandzsettával és fényvisszaverő kiegészítőkkel készül. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Zoom szürke/Fekete S-3XL

FC63 373

204

PW17_Workwear_1_MASTER.indd204 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 204

Hosszútávú teljesítményre tervezve 31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:41

ÖV VÁLASZTÉK

Prémium munkaruha Két zippzáros hátsó zseb Háromszoros varrás

245g

Félig gumírozott derékkialakítás

Kalapács hurok

S934

100 10

Stretch munka öv 100% poliészter Fekete, Dark Navy S-XXL

kártya

Tárolózseb a nadrágszáron Térdzsebek

S932

Kontraszt varrások

192 12

Öv Kétrétegű PVC, fém csat Fekete 32-44

KS12 24

Chrome nadrág Ac ti o n n a d r á gu n k tov áb b f ejl e s z te t t változata, még több extra tulajdonsággal, új fazonban. Háromszoros varrások, új egyedi derékkialakítás, modern színvilág.

KS13 24

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Fekete/Zoom szürke XS-3XL , Hosszított: Fekete/ Zoom szürke M-XL

Granite nadrág Modern stílusú munkanadrág modellünk, kiváló tulajdonságokkal: háromszoros varrás, komfort derék k ialak ítás, ergonomikus térdz sebek , többfunkciós, sokoldalú zsebkialakítás szerszámok és telefon számára. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Zoom szürke/Fekete S-3XL Hosszított: Zoom szürke/Fekete M-XL

C107

100 10

Rugalmas munkaöv 100% poliészter Navy S-XXL

Kiváló anyagok és kivitelezés PW17_Workwear_1_MASTER.indd205 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 205

205

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:42

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

245g TM

A vadonatúj Portwest TE XO munk aruház ati választék egyedülállóan ötvözi a kényelmet és a praktikumot. 60% pamut 40% poliészter, 245g súlyú, minőségi, puha anyagból készül, mely strapabíró és kényelmes. A pamut a kényelmet a poliészter a tartósságot biztosítja. Pamut t ar t alma e x tra puha tapintást ad, emellet 60C-on mosható. Az anyag 50+ UPF értékkel rendelkezik, így a káros UV sugárzás 98%-át blokkolja. Mindegyik modell kiválóan alkalmas feliratozáshoz, céges arculat kialakításához. Hasznos, okos kiegészítők, praktikus megoldások, kiváló tárolási lehetőségek.

Levehető azonosító tartó

Ujjzseb

TX10

Telefontartó zseb

Tépőzáras, állítható mandzsetta

206

Divatos kéttónusú munkakabát, mely praktikus és strapabíró. Többfunkciós zsebekkel, tépőzárral állítható mandzsettákkal.

Epic Khaki

Reg XS - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL S - 3XL

Black/Red Black

S - 3XL XS - 3XL

Grey Navy/Orange Royal Bottle Green Navy

Oldalt gumírozott derék

Portwest Texo Contrast munkakabát

60% pamut, 40% poliészter 245g Szürke, Navy/Narancs, Royal kék , Üvegzöld, Navy, Epic keki, Fekete/Piros, Fekete

3XL XS

Portwest Texo - Kiváló munkaruházati megoldás

PW17_Workwear_1_MASTER.indd206 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 206

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:42

TX11 24

245g PortwestTexo Contrast nadrág 60% pamut, 40% poliészter, 245g Royal kék , Navy, Navy/Narancs, Szürke, Epic keki, Fekete/Piros, Fekete, Üvegzöld

Félig gumírozott derékkialakítás

Két hátsózseb

Tépőzárral állítható szegély

Térdzsebek

TX10

Black/Red

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL XS - 3XL S - 3XL

M - XXL M - XXL M - XXL

Black

XS - 3XL

M - XXL

Grey Navy/Orange Royal Bottle Green Navy Epic Khaki

Tall M - XXL M - XXL M - XXL

4XL XS

TX11

Többféle színből választhat PW17_Workwear_1_MASTER.indd207 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 207

207

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:42

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

245g

Pamutban gazdag anyag, egyedi kényelem

Két hátsó zseb

Telefontartó zseb

Hátul gumírozott derék

Térdzsebek Tépőzárral állítható szegély

TX12 24

Portwest Texo Contrast kantáros nadrág

Praktikus, komfortos, teljes védelmet biztosító kantáros nadrág. Rejtett mellzsebbel, térdpárnatartó zsebekkel, tépőzáras állíthatósággal.

60% pamut, 40% poliészter 245g Fekete, Fekete/Piros,Epic keki, Szürke, Navy, Navy/Narancs, Royal kék , Üvegzöld

208

Black Black/Red Epic Khaki Grey Navy Navy/Orange Royal Bottle Green

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 4XL XS - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Tall M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL

4XL XS

A legsokoldalúbb választék a piacon

PW17_Workwear_1_MASTER.indd208 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 208

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:42

245g

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

Telefontartó zseb

Levehető azonosító tartó

Rejtett zippzáros záródás

Hátul gumírozott derék

Nagyméretű zsebek

Térdzsebek

TX15 24

Portwest Texo Contrast overál Népszerű Portwest Texo választékunk népszerű tagja. A modellcsalád minden már jól ismert, kiváló tulajdonságával, overál fazonban. 60% pamut, 40% poliészter 245g Fekete, Szürke, Navy S-3XL

PW69 FC60

549

370

Több millió eladott darab PW17_Workwear_1_MASTER.indd209 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 209

209

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:43

245g

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

A funkció és a stílus kombinációja

Mellzsebek

Két hátsózseb Félig gumírozott derékkialakítás

TX20

Mély tárolózsebek

TX14

TX14 48

Portwest Texo Contrast rövidnadrág A kedvelt TX11 modell divatos megjelenését továbbvivő új rövidnadrág modell, mely ötvözi a kényelmet és a stílust. Gumírozott derékkal készül.

210

PW17_Workwear_1_MASTER.indd210 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 210

60% pamut, 40% poliészter 245g Fekete, Szürke, Navy XS-XXL

TX19 36

Portwest Texo kontraszt mellény Új, könnyű mellény modellünk, mely kiváló kiegészítője a Portwest Texo munkaruha családnak. Többfunkciós zsebekkel, pamutban gazdag alapanyagból készül, a megszokott magas Texsew minőségben. 60% pamut, 40% poliészter 245g Fekete, Szürke, Navy S-3XL

Válogassa össze az Önnek leginkább megfelelő összeállítást 31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:43

210g

PORTWEST TEXO CLASSIC

300g

195g

Mellzseb

Szellőzőnyílások

TX22 72 12

Portwest Texo kontraszt póló A Portwest Texo munkaruha család népszerű tagja, mely kiválóan illeszkedik a közkedvelt Portwest Texo választékba. Praktikus mellzsebbel rendelkezik.

TX20 48

Portwest Texo Contrast pólóing Egyedi stílusú, kényelmes, új pólóing modell, mely kiváló egységet alkot a Portwest Texo munkaruha család bármely tagjával. 65% poliészter, 35% pamut 210g Fekete, Szürke, Navy XS-4XL

65% poliészter, 35% pamut 195g Fekete, Szürke, Navy S-3XL

TX23 24

Portwest Texo pulóver Nagy mellzsebbel rendelkező, kénylemes szabású Portwest Texo pulóver modell strapabíró kevertszálas alapanyagból. 65% poliészter, 35% pamut 300g Fekete, Szürke, Navy S-3XL

4XL XS

Tökéletes a vállalati arculathoz PW17_Workwear_1_MASTER.indd211 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 211

211

31/07/2017 11:01 15/08/2017 14:43

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

BÉLELT

425g

Speciális szigetelő béléssel ellátott munkaruha család, mely kiváló védelmet biztosít a hideg ellen.

Telefontartó zseb

A meleg bélés ellenére kiváló mozgásszabadságot garantál. Nagyméretű tárolózsebekkel, a jól bevált színekben készül.

Ujjzseb

Teljesen bélelt és párnázott TX18 18

Portwest Texo Contrast munkakabát - Bélelt A TX10 modell téli változata meleg béléssel, az alap modell minden tulajdonságával. Ideális téli, hideg munkakörnyezethez. 60% pamut, 40% poliészter 245g 100% poliészter 60g 100% poliészter 120g Fekete, Navy S-XXL , Szürke S-3XL

Többfunkciós tárolózsebek

212

Kiváló hőszigetelő teljesítmény

PW17_Workwear_1_MASTER.indd212 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 212

04/08/2017 20:03 14/08/2017 10:53

TX16 18

BÉLELT

Portwest Texo Contrast bélet nadrág A népszerű TX11 nadrág stílusában készült, bélelt nadrág, mely bélése melegen tart anélkül, hogy kényelmetlenné tenné viselését. 60% pamut, 40% poliészter, 245g 100% poliészter 60g 100% poliészter 120g Fekete, Szürke, Navy S-XXL

TX17 12

425g

Portwest Texo Contrast bélelt kantáros nadrág TX12 kantáros nadrágunk meleg béléssel ellátott változata, mely kényelmet és meleget biztosít. 60% pamut, 40% poliészter 245g 100% poliészter 60g 100% poliészter 120g Fekete, Szürke, Navy S-3XL

Félig gumírozott derékkialakítás

Rejtett zippzáros zseb Két hátsózseb Telefontartó zseb

Telefontartó zseb

Gumipánt

Két hátsózseb

Kézmelegítő zsebek

Térdzsebek

Tépőzárral állítható szegély

Kompromisszumok nélküli minőség PW17_Workwear_1_MASTER.indd213 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 213

213

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:43

PORTWEST TEXO CLASSIC

BÉLELT

Fényvisszaverő csíkozás

Telefontartó zseb

Tartós Ripstop szövet TX30 12

Portwest Texo Contrast kabát EN 343 CLASS 3:1

Egyedi, minőségi kabát modell kiváló vízálló tulajdonságokkal. A Portwest Texo munkaruha család tagjaival együtt stílusos megjelenést biztosít.

100% poliészter, Ripstop, PVC bevonattal 250g 100% poliészter 55g 100% poliészter 170g Fekete, Szürke, Navy S-XXL

Tépőzáras, állítható mandzsetta Oldalsó zsebek Könnyen feliratozható

Kiváló védelem Telefontartó zseb

Továbbfejlesztett Triple Dry membrán technológia TX45 24

Portwest Texo Softshell dzseki (3L) Portwest Texo választékunk új tagja, mely dinamikus megjelenést biztosít és praktikus megoldást jelent azoknak, akik minőségi softshell dzsekit keresnek a Portwest Texo modellek stílusában. 94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g, Teljes súly: 310g Fekete, Szürke S-3XL

214

Egész évben népszerű modelljeink

PW17_Workwear_1_MASTER.indd214 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 214

31/07/2017 11:02 15/08/2017 14:43

PORTWEST TEXO CLASSIC

Puha pile anyag a maximális kényelemért és melegért TX40 18

4XL

Portwest Texo Heavy kéttónusú polár A Portwst Texo polár ideális megoldás kültéri és beltéri használatra egyaránt. Magas minőségű, bolyhosodásmentes polár anyagból készül. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 400g Fekete, Szürke, Navy XS-4XL

Kiváló funkcionalitás BÉLELT Telefontartó zseb

TX13 18

Portwest Texo Contrast mellény A rendkívül népszerű TX10 kabát minden kiváló tulajdonságával rendelkező új mellény modell meleg béléssel ellátva, a megszokott magas minőségben. 60% pamut, 40% poliészter 245g 100% poliészter 60g 100% poliészter 200g Fekete, Szürke, Navy S-XXL

Rendkívül meleg, mégis könnyű PW17_Workwear_1_MASTER.indd215 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 215

215

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:43

PORTWEST TEXO SPORT

A Portwest Texo Sport választék innovatív, eredeti modelljei azoknak készülnek, akik számára a minőség mellett a stílusos megjelenés is kiemelten fontos. A modelleket több színösszeállításban, 65% Poliészter, 35% Pamut kevertszálas Kingsmill alapanyagból gyártjuk.

245g Húzózsinór

Kifordítható zippzár

Fényvisszaverő csíkozás

TX60

Kopásálló Oxford poliészter Előformázott könyökkialakítás

TX60 24

TX61

216

Tagus munkakabát Strapabíró, mégis könnyű és kényelmes kabát modell. Egyedi szabással és praktikus kiegészítőkkel készül. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy, Grafitszürke S-3XL

Kitűnő kopásállóság a kulcsfontosságú területeken. FW63

PW17_Workwear_1_MASTER.indd216 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 216

378

Maximum stílus, maximum teljesítmény 31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:43

245g Nyerő tulajdonságokkal: ergonomikus kialakítás, komfort kényelmi panelek, előre formázott könyök és strapabíró térdkialakítás, zippzár védők, kis profilú zippzár a sima felületek károsodásának megelőzésére.

Gumírozott hátsórész

Hátsó zseb

Zippzár védők Kalapács hurok

TX61

D gyűrű

Danube nadrág T X61 nadrág modellünk gumírozott derékkal készül, stílust és egyedülálló mozgásszabadságot biztosít. Strapabíró és tartós megoldás.

D gyűrű

Dupla szerszámtartó zseb

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Fekete, Dark Navy, Grafitszürke S-3XL Hosszított: Fekete S-3XL

TX62 24

Térdzsebek

8 TX61 Térdzsebek

Rhine mellesnadrág B ár milyen ip arág s z ámára ideális, stílusos kantáros nadrág modell. A strapabíró Kingsmill kevertszálas alapanyagunkból készül, verhetetlen komfortot és funkcionalitást kínál. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy, Grafitszürke S-3XL

Fényvisszaverő csíkozás

TX62

Rendkívüli design és teljesítmény PW17_Workwear_1_MASTER.indd217 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 217

217

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:43

PORTWEST TEXO SPORT

245g

Húzózsinór

Fényvisszaverő csíkozás

Erős kontrasztok, karakteres megjelenés. A Sport kollekció stílusos és innovatív.

Zippzár védők

Előformázott könyökkialakítás

TX60

Tagus munkakabát Strapabíró, mégis könnyű és kényelmes kabát modell. Egyedi szabással és praktikus kiegészítőkkel készül.

Gumírozott hátsórész

Zippzár védők

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy, Grafitszürke S-3XL

TX60

D gyűrű

D gyűrű Két hátsózseb

Dupla szerszámtartó zseb

TX61

Danube nadrág TX61 nadrág modellünk gumírozott derék k al kés zül, stí lust és egyedülálló mozgásszabadságot biztosít. Strapabíró és tartós megoldás.

Kalapács hurok

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Fekete, Dark Navy, Grafitszürke S-3XL Hosszított: Fekete S-3XL

TX62 24

Térdzsebek

Rhine mellesnadrág Bármilyen iparág számára ideális, stílusos kantáros nadrág modell. A strapabíró Kingsmill kevertszálas alapanyagunkból készül, verhetetlen komfortot és funkcionalitást kínál.

Térdzsebek

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy, Grafitszürke S-3XL

Fényvisszaverő csíkozás

TX61

218

TX62

Továbbfejlesztett ellenállás a zsugorodással és a fakulással szemben

PW17_Workwear_1_MASTER.indd218 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 218

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:43

245g

PORTWEST TEXO SPORT

Húzózsinór

Sokféle stílus, széles színválasztékban

Fényvisszaverő csíkozás

Gumírozott hátsórész

Zippzár védők

TX60

Előformázott könyökkialakítás Zippzár védők

TX60

D gyűrű

Két hátsózseb

Kalapács hurok

TX61

Dupla szerszámtartó zseb

Danube nadrág TX61 nadrág modellünk gumírozott derékkal készül, stílust és egyedülálló mozgásszabadságot biztosít. Strapabíró és tartós megoldás. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Fekete, Dark Navy, Grafitszürke S-3XL Hosszított: Fekete S-3XL

Dupla szerszámtartó zseb

9 D gyűrű

TX62

Térdzsebek

Fényvisszaverő csíkozás

TX62

Rhine mellesnadrág Bármilyen iparág számára ideális, stílusos kantáros nadrág modell. A strapabíró Kingsmill kevertszálas alapanyagunkból készül, verhetetlen komfortot és funkcionalitást kínál. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy, Grafitszürke S-3XL

TX61

Ergonomikus kialakítás a tökéletes illeszkedésért PW17_Workwear_1_MASTER.indd219 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 219

219

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:44

PORTWEST TEXO 300

PORTWEST TEXO 300 VÁLASZTÉK A Por t wes t Texo 30 0 mo dell erős és s trapabíró. Ideális válasz tás azok nak , ak ik nagy teljesítményű megoldás t keresnek . Népszerű K ingsmill 30 0 anyagunk b ól készül, két tónusú s tí lusban, okos k iegészítők kel, fény vissz averő c sí kok k al és háromszoros varrások k al.

TX33

221

TX39

TX36

PW17_Workwear_1_MASTER.indd220 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 220

224

222

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:45

300g

PORTWEST TEXO 300

Maximális teljesítmény

Dupla varrások

Fényvisszaverő csíkozás

TX36

Patentos, állítható mandzsetta

TX33 24

TX33

222

TX39

224

TX37

225

Zippzáros zsebek

Hamburg munkakabát A Hamburg munkakabát praktikus és stílusos. Felső zsebe alkalmas okostelefon tárolására, nagyméretű alsó zsebei zippzáros záródással rendelkeznek, mandzsettái patenttal állíthatóak. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 300g Fekete/Grafitszürke, Üvegzöld/Fekete, Dark Navy/Epic royal kék, Epic Royal/Dark Navy, Grafitszürke/Fekete

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

TX32

223

Erős anyag, ellenáll a mosási ciklusoknak PW17_Workwear_1_MASTER.indd221 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 221

221

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:46

300g

PORTWEST TEXO 300

Széles színválasztékban elérhető

Fém gombolás Hátul gumírozott derék

Kalapács hurok

Dupla szerszámtartó zseb Telefontartó zseb

TX33

221

Térdzsebek

TX36

Fényvisszaverő csíkozás

TX36 24

A TX36 nadrág stílusos és praktikus. Strapabíró 300g súlyú alapanyagunkból készül, mely kiváló kopásálló, strapabíró tulajdonságokkal és rengeteg tárolózsebbel rendelkezik. Többfunkciós zsebekkel.

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 300g Fekete/Grafitszürke, Dark Navy/Epic royal kék, Epic Royal/Dark Navy, Üvegzöld/ Fekete, Grafitszürke/Fekete

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

222

TX39

Munich nadrág

Reg XS - 3XL XS - 4XL XS - 3XL XS - 3XL S - 3XL

224

Tall S - 3XL

TX32

223

TX37

225

Piacvezető európai design

PW17_Workwear_1_MASTER.indd222 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 222

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:48

300g

PORTWEST TEXO 300

Prémium minőség

Hátul gumírozott derék

Fém gombolás

Telefontartó zseb

Kalapács hurok

Dupla szerszámtartó zseb

TX33

221

Térdzsebek

TX32

TX32 24

TX39

224

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

TX36

222

TX37

225

Kiváló funkcionalitás PW17_Workwear_1_MASTER.indd223 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 223

223

31/07/2017 09:49 21/08/2017 14:49

300g Válogassa össze az Önnek leginkább megfelelő összeállítást

PORTWEST TEXO 300

TX33

Kalapács hurok

221

Telefontartó zseb

TX36

222

Fényvisszaverő csíkozás

Térdzsebek

TX39

223

Bremen kantáros nadrág

TX37

225

Bremen kantáros nadrág modell háromszoros varrásokkal, erős és strapabíró 300g súlyú alapanyagból készül. Kiváló mozgásszabadságot biztosít, ideális, sokoldalú megoldás. Rendkívül kényelmes kialakítású.

224

TX32

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 300g Fekete/Grafitszürke, Üvegzöld/Fekete, Dark Navy/Epic royal kék, Epic Royal/Dark Navy, Grafitszürke/Fekete

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Teljesítményre tervezve

PW17_Workwear_1_MASTER.indd224 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 224

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:51

PORTWEST TEXO 300

Maximális teljesítmény

300g

TX33

221

Hátul gumírozott derék

TX32

223

TX39

224

Telefontartó zseb

TX37

TX37 36

225

Cologne rövidnadrág Cologne rövidnadrág egyesíti a praktikumot a komforttal. Meleg munkakörnyezethez kiváló választás. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 300g Fekete/Grafitszürke, Üvegzöld/Fekete, Dark Navy/Epic royal kék, Epic Royal/Dark Navy, Grafitszürke/Fekete

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Nagyméretű zsebek TX36

222

Minőség, stílus, funkcionalitás PW17_Workwear_1_MASTER.indd225 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 225

225

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:52

PORTWEST TEXO COTTON

260g

Alapanyag előnyök

Prémium pamut alapanyagunk speciális, erősített pamut szálakból készül, mely puha, ugyanakkor erős és kopásálló. Jó izzadtságfelszívó képességekkel rendelkezik, így viselője mindig komfor tosan érezheti magát benne. Beavatott anyag, kiváló mérettartó és színtartó tulajdonságokkal

NEW

Okostelefon tartó

COLOUR

Ujjzseb

Termékelőnyök

A Portwest Texo Cotton kontraszt munkaruha család több nyerő színben készül. Prémium pamut alapanyaga széleskörű felhasználást tesz lehetővé, kényelmes kialakítása pedig egyedi mozgásszabadságot biztosít viselőjének.

Nagyméretű zsebek

Rejtett zippzáros záródás

CW10 24

226

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Krakow munkakabát Friss, modern stílusban készült, praktikus és strapabíró modell. Nagyméretű zsebekkel, oldalsó gumírozással, tépőzárral állítható mandzsettákkal rendelkezik. 100% pamut 260g Fekete/Piros, Grafitszürke/Fekete, Navy/Royal kék S-3XL

100% pamut, kivételesen tartós és strapabíró

PW17_Workwear_1_MASTER.indd226 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 226

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:52

260g

Hátul gumírozott derék

260g

Két hátsó zseb

NEW

COLOUR

Gumírozott hátsó panel

Két hátsózseb

Dupla szerszámtartó zseb

Vonalzótartó zseb

Dupla varrások

Térdzsebek

Tépőzárral állítható szegély Tépőzárral állítható szegély Térdzsebek

CW11 24

Poznan nadrág Prémium pamut munkanadrág modell kiváló viselési komforttal. Gumírozott hátsó derékkialakítással és térdzsebekkel készül. Többfunkciós zsebek, dupla varrások és extrém tartósság jellemzik. 100% pamut 260g Fekete/Piros, Grafitszürke/Fekete, Navy/Royal kék S-3XL

CW12

Warsaw mellesnadrág Prémium pamut mellesnadrág modell modern stílusban. A CW10 munkakabáttal kiválóan kombinálható.

100% pamut 260g Fekete/Piros, Grafitszürke/Fekete, Navy/Royal kék S-3XL

Karcmentes design - Fedett zippzárok és gombok PW17_Workwear_1_MASTER.indd227 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 227

227

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:52

Új választékunk egyedi stílusa azonnal felismerhető. A Craft választék rengeteg okos megoldást tartalmaz, úgy mint Oxford anyagú megerősítések, többfunkciós zsebek szerszámok és telefon részére. A legmagasabb minőségű alapanyagok felhasználásával készülnek, így a rendszeres mosási ciklusok után is jó megjelenést biztosítanak. A profik igényes választása.

245g

Divatos, kényelmes négyévszakos munkaruhák Viharlebeny Kopásálló alapanyag Zippzáros zsebek

Mellzseb

Bordás mandzsetta

Oldalzsebek

KS51 48

228

Craft póló

Tépőzáras, állítható mandzsetta

A Craft munkaruhacsalád népszerű tagja. Modern kialakítás, bordázott gallérral, mellzsebbel készül. 65% poliészter, 35% pamut 210g Fehér/Szürke S-XXL

Oldalzsebek

KS55 24

Craft kabát Stílusos és kényelmes munkakabát modell. Kiváló megoldás festőknek, burkolóknak. Tépőzárral állítható mandzsettákkal és szegéllyel, kopásálló Oxford betétekkel és biztonsági zsebekkel. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fehér/Szürke M-XXL

Sokoldalú munkaruházat profiknak

PW17_Workwear_1_MASTER.indd228 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 228

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:52

245g KS54 24

KS56

Craft nadrág A Craft nadrág rengeteg okos megoldást kínál. Oxford megerősítései rendkívül kopásállóvá és strapabíróvá teszik új nadrág modellünket.

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fehér/Szürke XS-3XL

Gumírozott hátsórész

Craft kantáros nadrág

Többfunkciós tárolózsebek

A Craft nadrág minden kiváló tulajdonságával rendelkező kantáros kialakítású modell. Nagyméretű mellzsebbel és elasztikus hátkialakítással készül. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fehér/Szürke S-3XL

11 10

Két hátsózseb Kalapácstartó hurok Kontraszt zsebek

Két hátsózseb

Dupla szerszámtartó zseb

Dupla szerszámtartó zseb Többfunkciós tárolózsebek Fényvisszaverő csíkozás Fényvisszaverő csíkozás Fényvisszaverő lapok

Térdzsebek

KS54

KS56

Kopásálló szegély Oxford poliészter

Oxford Contrast a maximális kopásállóságért PW17_Workwear_1_MASTER.indd229 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 229

229

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:52

Festőruházati választékunk két új modellel bővült. Minden igényt kielégítő, strapabíró ‘beavatott’ pamut alapanyagból készülnek, kiváló méret és formatartó tulajdonságokkal rendelkeznek.

100% pamut, kényelem és tartósság

305g Gumírozott pántok

S810

Biztonságos zippzáras zseb

4XL XS

Bolton festő mellesnadrág A mai modern festő szakemberek részére kifejlesztett, innovatív, minden igényt kielégítő mellesnadrág. Magas minőségű beavatott 100% pamutból készül. Zippzárral ellátott mellzsebbel, nagyméretű erszényzsebbel, szerszámtartó zsebbel, térdpárnatartó zsebbel. Gumírozott, műanyag csattal ellátott kantárokkal.

100% pamut, 3111, beavatott 305g Fehér XS-4XL

B195

Dupla szerszámtartó zseb

Praktikus zseb

Hátsó zseb

8 sokoldalú, praktikus tárolózsebbel

Két hátsózseb

Többfunkciós tárolózsebek

Vonalzótartó zseb

S791

Térdzsebek

S791 36

Tökéletes megoldás a nyári hónapokban vagy egyéb meleg környezetben végzett munkákhoz. Innovatív, többfunkciós tárolózsebek a szerszámok részére. Nagy mozgásszabadságot biztosító, kényelmes gumírozott derékkialakítás. Két nagyméretű hátsó zseb.

100% pamut, 3111, beavatott 305g Fehér S-XXL

S810

FW33

230

Festő rövidnadrág

378

Maximális védelem

PW17_Workwear_1_MASTER.indd230 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 230

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:53

305g

Félig gumírozott derékkialakítás Fém gombolás

Hátsó zseb

Többfunkciós tárolózsebek

Vonalzótartó zseb

Többfunkciós tárolózsebek

Tépőzáras, állítható mandzsetta Oldalt gumírozott derék

S827

Festő munkakabát

Beavatott pamut anyag

Modern szabású, funkcionális festőkabát többfunkciós zsebekkel, telefontartóval és tolltartó zsebbel. A kényelmet és mozgásszabadságot segítő derékgumírozással.

100% pamut, 3111, beavatott 305g Fehér S-XXL

Térdzsebek

S817 24

További színek a következő oldalon 352

További színek a következő oldalon 354

Festő derekasnadrág A legmodernebb tervezésű, innovatív festő derekasnadrág. Prak tikus, telefontartóval ellátott oldalzsebbel, térdpárnatartó zsebbel és gumírozott derékkal készül. Minden igényt kielégítő komfort. 100% pamut, 3111, beavatott 305g Reg: Fehér XS-4XL Hosszított: Fehér XS-3XL

B210 48

G412 12

Nápoly teniszpóló 65% poliészter, 35% pamut 210g Fehér S - 3XL

Canvas kendő (4’ x 12’) (120cm x 360cm) (8oz y2, 270g m2) 100% pamut Természetes

PW17_Workwear_1_MASTER.indd231 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 231

B195 72 12

G912 6

Turin prémium póló 100% pamut 195g Fehér XS-3XL

4XL XS

Canvas kendő (9’ x 12’) (270cm x 360cm) (8oz y2, 270g m2) 100% pamut Természetes

231

02/08/2017 20:03 14/08/2017 12:48

PJ 2

4x1

Ujjzseb

Levehető ujjak

Telefontartó zseb

Mellénnyé alakítható

Külső kabát

PJ20 12

4 232

5XL Kivehető bélés

Oldalzsebek

Bordázott szegély

Bordás mandzsetta

Kéttónusú pilóta kabát Stílusos és praktikus, kéttónusú pilótakabát. Sokoldalú megoldás, levehető ujjakkal és gallérral, kivehető szőrmebéléssel készül. Négyévszakos modell, vízlepergető bevonattal. 60% pamut, 40% poliészter, vízlepergető bevonat 240g 100% poliészter 50g 60% pamut, 40% poliészter, vízlepergető bevonat 240g Fekete/Szürke, Zöld/Fekete, Navy/Royal kék, Fehér/Szürke XS-5XL

Kényelmes, extra meleg 4 az 1-ben kabát

PW17_Workwear_1_MASTER.indd232 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 232

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:53

4x1

Kivehető szőrmebélés és gallér

PJ 2

Vízlepergető alapanyag

Levehető ujjak

Mellénnyé alakítható

Kivehető bélés

Telefontartó zseb

Külső kabát

PJ10 12

Kötött mandzsetta és szegély

Bordás mandzsetta

Pilóta kabát Ez a modell klasszikus, egyszínű kivitelben is elérhető, más tulajdonságaiban megegyezik a PJ20 típussal. 60% pamut, 40% poliészter, vízlepergető bevonat 240g 100% poliészter 50g 60% pamut, 40% poliészter, vízlepergető bevonat 240g Fekete, Navy, Piros XS-5XL

5XL XS

Sokoldalú ‘négy évszakos’ modellek PW17_Workwear_1_MASTER.indd233 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 233

233

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:53

Termékelőnyök

Kimagasló komfort és funkcionalitás jellemzi Action választékunk minden tagját. Minőségi kevertszálas alapanyagból, többfunkciós, egyedi zippzáros zsebekkel készülő modellek, melyek az Action munkakabáttal együtt stílusos egységet alkotnak.

245g D gyűrű

Telefontartó zseb Ujjzseb

S862

Oldalt gumírozott derék

S862 24

Action munkakabát Action nadrág választékunkhoz kialakított munkakabát modell. Stílusos és funkcionális, sokoldalú zsebmegoldásokkal, oldalt gumírozással. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy S-3XL

S887

234

Szigorú tesztelés - kiváló teljesítmény

PW17_Workwear_1_MASTER.indd234 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 234

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:53

245g

S887 24

Két zippzáros hátsó zseb

Action nadrág Évek óta az egyik legkedveltebb nadrág modellünk. Sikerének titka az egyedi fazon, sokzsebes kialakítás, széles szín és méretválaszték és a verhetetlen ár-érték arány. Térdpárnatartó zsebbel és megerősített üleppel készül, magas minőségű kevertszálas Kingsmill alapanyagból. Igazi nyerő választás!

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy, Szürke, Olívazöld, Royal kék

11 sokoldalú, praktikus tárolózsebbel

Fekete

Dark Navy

Royal kék

Két zippzáros hátsó zseb

4 féle belső lábhosszal elérhető 29”• 74cm • Short

34”• 86cm • Tall

31”• 79cm • Reg

36”• 92cm • X-Tall

Black Dark Navy Royal Olive Green Grey

Short 30 - 44 28 - 48

Reg 26 - 56 26 - 56 30 - 44 28 - 46 28 - 46

Tall 28 - 48 28 - 52 30 - 42 34 - 44 30 - 42

Térdzsebek

Olívazöld XTall 30 - 44 30 - 44

56” 26”

Szürke

Széles méret-, lábszárhossz-, és színválaszték PW17_Workwear_1_MASTER.indd235 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 235

235

04/08/2017 20:03 14/08/2017 10:56

Könnyű - ideális meleg munkakörnyezetben

245g

160g

Oldalt gumírozott derék

Két hátsó zseb

Félig gumírozott derékkialakítás

Zippzáros zsebek Rejtett zippzáros záródás

Telefontartó zseb Oldalzsebek

Zippzáros zsebek

Karcálló kialakítás

S889

Többfunkciós zippzáras zsebekkel ellátott Action rövidnadrág meleg munkakörülményekre tervezve. Dupla, megerősített varrásokkal, hátul gumírozott derékrésszel.

4XL XS

236

Action rövidnadrág

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete XS-4XL , Szürke S-XXL , Dark Navy S-4XL

S787 24

Klasszikus Action nadrág - Texpel bevonattal Az S787 modell többfunkciós, zippzáros zsebekkel, egyedi barackhéj tapintású, puha Texpel folttaszító bevonattal ellátott anyagból készül. Ideális sokoldalú munkanadrág. 160g

NEW COLOUR

65% poliészter, 35% pamut, barackhéj bevonat Navy S-3XL

Barackhéj felületű anyag

Munkaruházat 4 évszakra

PW17_Workwear_1_MASTER.indd236 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 236

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:53

245g Két zippzáros hátsó zseb

BÉLELT

290g

Hátul gumírozott derék

Félig gumírozott derékkialakítás Két zippzáros hátsó zseb

Zippzáros zsebek Oldalzseb

Oldalzsebek

Térdzsebek

Termál béléssel C887 24

Action nadrág, gumírozott hátsó derékrésszel A rendkívül népszerű Action nadrágunk hátul gumírozott derekú változata, a még magasabb kényelemérzetért. Nagyobb mozgásszabadságot biztosít. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Fekete S-3XL; Hosszított: Fekete S-3XL

C387 24

Bélelt Action nadrág Népszerű Action nadrágunk bélelt változata kényelmes, puha béléssel. Térd és ülepmegerősítéssel, térdzsebekkel, minőségi alapanyagból készül. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g 100% nylon, kötött, meleg bélés 100g Reg:Fekete, Dark Navy XS-3XL Hosszított: Fekete, Dark Navy S-XXL

Kitűnő kopásállóság és erősség PW17_Workwear_1_MASTER.indd237 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 237

237

04/08/2017 20:03 14/08/2017 10:58

NADRÁG TÖBBFUNKCIÓS ZSEBEKKEL

SLIM FIT KIALAKÍTÁS

Belső térdvédő zsebek Két hátsózseb

Fém gombolás

Fém gombolás Két hátsózseb

Cargo oldalzsebek Cargo oldalzsebek

Belső térdvédő zsebek

Fényvisszaverő díszítés a belső szegélyen, a még jobb láthatóságért

C721 36

Combat térdzsebes nadrág Továbbfejlesztett, modern kialakítású nadrág, belső térdvédő zsebekkel. Masszív, rugalmas Kingsmill alapanyagból készül, mely kemény munkakörülmények között is megállja a helyét. Praktikus, tépőzáras zsebekkel rendelkezik a nagyobb biztonság érdekében. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy 28-46

238

C711 36

Slim Fit Combat nadrág A Slim Fit keskenyített nadrágszár stílusos megjelenést és jobb illeszkedést biztosít. Masszív, rugalmas Kingsmill alapanyagból készül, mely kemény munkakörülmények között is megállja a helyét. Praktikus, tépőzáras zsebekkel rendelkezik a nagyobb biztonság érdekében. Fényvisszaverő díszítés a jobb láthatóságért. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy 28-46

Minőségi anyag, modern design

PW17_Workwear_1_MASTER.indd238 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 238

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:54

Alapanyag információ A Portwest stretch egy prémium pamut stretch alapanyag. 98% pamut és 2% elasztán biztosítja a tökéletes kényelmet SLIM FIT

és rugalmasságot. A magas pamut tartalom puha tapintást, a hozzáadott elasztán kiváló mozgásszabadságot biztosít. Erős szálak, bolyhosodásmentes felület és praktikus kialakítás jellemzi a szövetet. UPF 50+ értékelése biztosítja, hogy az UV-sugárzás 98%-át blokkolja.

Fém gombolás

Fényvisszaverő díszítés a belső szegélyen, a még jobb láthatóságért

Cargo oldalzsebek

Az extra biztonságért hajtsa fel a szegélyt, hogy a fényvisszaverő burkolat látszódjon

Hozzáadott rugalmasság S232 36

Stretch Slim Chino nadrág Modern slim fit kialakítású nadrág, mely pamut stretch twill anyagból készül. Jellemzők: oldalzsebek, két gombos hátsó zseb, dupla varrás és megerősített stresszpontok. 98% pamut, 2% elasztán 255g Fekete, Dark Navy 28-46

SLIM FIT PW17_Workwear_1_MASTER.indd239 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 239

S231 36

Stretch Slim Combat nadrág Ez a slim fit stretch nadrág a cargo stílus összes kiváló tulajdonságával rendelkezik és pamut stretch twill anyagból készül. Jellemzők: praktikus zsebek, dupla varrás és megerősített stresszpontok. 98% pamut, 2% elasztán 255g Fekete, Dark Navy 28-46

SLIM FIT

239

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:54

245g

Combat Választék Ez a választék számos többzsebes nadrágot kínál, melyek divatosak, komfortosak és strapabíró kevertszálas alapanyagból készülnek.

B195

Két hátsózseb

354

210g D gyűrű

Két hátsózseb

Oldalzsebek

C701

FW63

S790 36

Combat rövidnadrág Népszerű rövidnadrág combat stílusban. Hátul gumírozott derékkal, dupla varrással, mobiltelefontartó zsebbel. Dupla varrási miatt még strapabíróbb.

C701 36

Combat nadrág K lass zik us és e g y b e n m o d e r n munkanadrág. A strapabíró és beavatott Kingsmill kevertszálas alapanyagunkból kés zül. Többf unkciós tép őz áras zsebekkel ellátva.

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Fekete, Szürke S-XXL , Dark Navy XS-3XL

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Üvegzöld, Dark Navy, Szürke,

Short

Többfunkciós tárolózsebek

240

378

52” 26”

Black Bottle Green Dark Navy Grey

30 - 42

Reg

Tall

26 - 48 30 - 44 26 - 52 28 - 48

28 - 48 28 - 48 28 - 48

XTall

32 - 42

Jó megjelenés, kiváló teljesítmény

PW17_Workwear_1_MASTER.indd240 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 240

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:54

245g Többfunkciós tárolózsebek

245g Oldalsó zsebek

Gombos zseb

Hátul gumírozott derék

Térdzsebek

300g

Két hátsó zseb

D gyűrű

Két hátsó zseb

Dupla szerszámtartó zseb

Térdzsebek

Többfunkciós tárolózsebek

S891 24

Bradford nadrág Kevertszálas alapanyagból készülő, komfortos munkanadrág egyedi tulajdonságokkal. Nagyméretű, többfunkciós szerszámtartó zsebek, térdpárnatartó zseb. Minden igényt kielégít, megfizethető áron.

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Üvegzöld, Gesztenyebarna, Navy

C703 24

Combat munkanadrág Munkanadrág, ami kiállja az idő próbáját. A profik választása, akik erős, strapabíró kivitelű nadrágot keresnek. A kevertszálas alapanyag komfortos viseletté, a nagy méretű zsebek divatossá teszik.

S987 24

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Dark Navy XS-3XL

Sokzsebes nadrágok Sokoldalú, erős munkanadrág többfunkciós zsebekkel. Ideális megoldás kemény munk a kö r ülm é nye k h e z . H áro ms zo ros megerősített varrással készül. Különleges komfortot és mozgásszabadságot biztosít. 65% poliészter, 35% pamut 300g Reg: Navy S-3XL Hosszított: Navy S-XXL

10 Black Bottle Green Maroon Navy

Reg 76 - 112 76 - 112 76 - 112 72 - 116

Tall 76 - 112 80 - 100 72 - 116

A mai igényeknek megfelelően fejlesztve PW17_Workwear_1_MASTER.indd241 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 241

241

31/07/2017 20:03 14/08/2017 14:54

245g Telefontartó zseb Ujjzseb

Modern stílus kontraszt panelekkel 2860 24

Klasszikus munkakabát Közkedvelt munkakabát modell, mely többfunkciós zsebekkel, gumírozott derékkal, kiváló minőségű anyagból készül. Fortis 65% poliészter, 35% pamut 245g Navy, Royal kék S-XXL

Patentos, állítható mandzsetta

245g

Fém gombolás Gombos zseb

Oldalt gumírozott derék

Rejtett patentos záródás

300g

Fém gombolás Gombos zseb

Bevarrt nadrágél

2885 36

2085

Preston nadrág

Klasszikus stílusú munkanadrág, bevarrt nadrágéllel, mely egyedi eleganciát biztosít. Két oldalzsebbel és farzsebbel készül.

Wakefield Nadrág Strapabíró kevertszálas alapanyagból készülő, kényelmes fazonú munkanadrág bevarrt nadrágéllel.

Fortis 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Üvegzöld, Grafitszürke, Navy, Royal kék

Fortis 65% poliészter, 35% pamut 300g Navy, Fekete, Üvegzöld, Royal kék

52”

46”

26”

Black Bottle Green Graphite Navy Royal

242

Reg 28 - 46 28 - 46 30 - 44 26 - 52 28 - 44

Tall 30 - 44 32 - 40 32 - 40 28 - 46 32 - 40

28”

Navy Bottle Green Royal Black

Reg 28 - 48 32 - 46 30 - 44 30 - 46

Tall 28 - 44

32 - 42

Kiváló szín- és mérettartás

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 242242

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:37

245g

Poliészter/pamut egészségügyi tunika

245g

210g

Nagyméretű zsebek

Hátul gumírozott derék

Hátsó zseb

Dupla szerszámtartó zseb

Vonalzótartó zseb

Térdzsebek

C876 24

9 zsebes mellesnadrág Eg ye di ter ve zésű, kényelm es kialakítású mellesnadrág. Rengeteg praktikus zsebbel, térdpárnatartó zsebbel és telefontartó zsebbel készül. Fortis 65% poliészter, 35% pamut 245g Navy S-3XL, Royal kék S-XXL

C875 24

C820

Burnley mellesnadrág Széles színválasztékban elérhető, népszerű mellesnadrág modell. Rejtet t zippzárral, mellzsebbel, szerszámtartó zsebbel készül, hátul gumírozott derékkal. Fortis 65% poliészter, 35% pamut 245g Navy, Royal kék Piros Navy Royal Red

Egészségügyi tunika Ez az egészségügyi tunika magas minőségű Kingsmill anyagból készül. Jellemzői: sarkított gallér, rejtett zippzár, mellkas- és két alsó zseb. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut , 210g Navy, Fehér S-3XL

Reg Tall S - 4XL M - XXL S - 3XL S - XXL

4XL Prémium munkaruházat a legversenyképesebb áron PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 243243

243

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:37

245g

Rejtett patentos záródás Action hát

Telefontartó zseb

Kényelmes és strapabíró, bestseller munkaruházati választék. Magas minőségű kevertszálas TradeGuard alapanyagból, mely kiváló szín és mérettartó tulajdonságokat biztosít.

Minden igényt kielégítő választék C859 24

Mayo dzseki, 4 zsebbel Standard munkadzseki általános használatra. Kényelmes és strapabíró, több zsebbel, patentos kivitelben. Trade Guard 65% poliészter, 35% pamut 245g Navy S-3XL

C859 Hátsó zseb

Gombos zseb

S885 24

Mayo nadrág Bestseller derekasnadrág, kényelmes és strapabíró kivitelben. Magas minőségű kevertszálas TradeGuard alapanyagból, két oldal és egy hátsó zsebbel készül. A varrt élek mindig jó megjelenést biztosítanak. Trade Guard 65% poliészter, 35% pamut 245g Reg: Navy 72 - 136 Hosszított: Navy 76 - 112

S710 24

London nadrág Elegáns, jó megjelenést biz tosító derek asnadrág. Magas minősé gű, bőrbarát poliészter-viszkóz alapanyagból készül, így kényelmes viselet. Zippzáros, két oldal és egy hátsózsebes kivitel. 65% poliészter, 35% viszkóz 260g Reg: Fekete 28-46 Hosszított: Fekete 32-44

S885

244

S710

Minőségi munkaruházat

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 244244

04/08/2017 19:04 14/08/2017 11:53

CHEMICAL WORKWEAR

Termékelőnyök EN 13034

Saválló védőruházati családunk alapanyaga speciális vegyszerálló bevonattal rendelkezik, mely folyékony vegyszerek elleni védelmet biztosít. A zárt zsebek és fedett rögzítők korrózióvédelmet nyújtanak. Ez az EN minősítéssel rendelkező termékcsalád kimagasló teljesítményt és kivételes védelmet biztosít vegyszer veszélyek ellen.

Az EN 13034 szabvány teljes leírása ezen az oldalon: 129 Rádió hurok Rejtett patentos záródás

Minden fontos helyen megerősített

Oldalzsebek

CR10

Saválló kabát

EN 13034 TYPE 6 PB

Ez a kabát megfelel az EN13034 európai szabványnak, így teljes védelmet nyújt a felsőtestnek vegyszerek ellen. Rendkívül tartós, kevertszálas alapanyagból és mobiltelefon tartó zsebbel készül. 80% poliészter, 20% pamut , 245g Epic Royal S-3XL

CR12 24

Saválló mellesnadrág EN 13034 TYPE 6 PB

Ez a mellesnadrág védelmet nyújt vegyi anyagok ellen. Kevertszálas alapanyaga tartósságot biztosít. Biztonságos alsó, felső és hátsó zsebekkel rendelkezik. 80% poliészter, 20% pamut , 245g Epic Royal S-3XL

Kiváló, folyékony vegyszerek elleni védelem PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 245245

245

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:37

245g

KABÁT

305g 100% pamut, kényelem és tartósság

Praktikus és erős

C852 24

Standard köpeny Kiváló köpeny minden munkaterületre. Rejtett patentos kivitel két oldalzsebbel és egy mellzsebbel. Beavatott és kiváló színtartást biztosít. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Navy S-4XL Fehér XS-4XL

C851 24

Standard köpeny Klasszikus köpeny modell, rejtett patentos záródással, két oldalsó zsebbel és mellzsebbel. Magas minőségű 100% pamut alapanyagból készül. Strapabíró és kényelmes, szín és mérettartó.

100% pamut, 3111, beavatott 305g Fehér XS-3XL

4XL XS

246

Laborköpenyek kiemelkedő kopásállósággal

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 246246

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:37

245g

C865 24

Howie köpeny - Texpel bevonattal A Howie köpeny méltán kedvelt vásárlóink között.Több praktikus megoldással is rendelkezik, mint például kötött mandzsetta, mely plussz védelmet biztosít. Az egyedi kialakítású, patentos elsőrész a nyakrészt is védi. Praktikus mell és oldalzsebekkel. A kevertszálas alapanyag speciális Texpel vizlepergető és folttaszító bevonattal ellátva.

245g

2852 24

Kingsmill anyag Texpel bevonattal

65% poliészter, 35% pamut 245g Fehér XXS-4XL

4XL XXS

5XL XXS

Standard köpeny Sokoldalú, klasszikus, kiváló minőségű köpeny modell, rejtett patentos záródással. Mellzsebbel és oldalzsebekkel, beavatott, rendkívüli szín és mérettartó anyagból készül. Fortis 65% poliészter, 35% pamut 245g Navy, Üvegzöld, Royal kék, Fekete Fehér Black Bottle Green Navy Royal White

Reg S - XXL S - XXL XS - 3XL S - XXL XXS - 5XL

Ideális az egészségügy számára PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 247247

247

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:38

FORTIS OVERÁL

Strapabíró, könnyen kezelhető anyagok 245g

Rejtett patentos záródás

Félig gumírozott derékkialakítás

Vonalzótartó zseb

2802 24

Standard overál Klasszikus overál mellzsebbel és két oldalzsebbel. Kényelmes és praktikus, strapabíró modell. Fortis 65% poliészter, 35% pamut 245g Navy, Fehér, Royal kék

248

Navy White Royal

Reg XS - XXL XS - 3XL S - 3XL

Tall M - XXL

Kimagasló komfort

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 248248

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:40

POLIÉSZTER/PAMUT OVERÁL

Action hát

245g Hátsó zseb

Munkaruházat Ifjúsági overál

Telefontartó zseb

Vonalzótartó zseb

C813 24

C890

Liverpool zip overál A beavatott kevertszálas alapanyagból készülő zippzáros, többzsebes overál méltán népszerű vásárlóink körében. Kalapácstartóval ellátva. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Üvegzöld, Navy, Royal kék Grafitszürke, Fekete, Piros Narancs

5XL XS

Bottle Green Navy Royal Graphite Black Red Orange

Reg S - XXL XS - 5XL S - 3XL S - XXL S - 3XL S - 3XL S - XXL

Tall S - 3XL

M - XXL

A legkedveltebb zippzáros overál PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 249249

Ifjúsági overál Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Navy, Életkor 4/5, 6/7, 8/9, 10/11, 12/13, 14/15

249

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:40

POLIÉSZTER/PAMUT OVERÁL

245g

210g Modern színek közül választhat

Könnyű

Telefontartó zseb

Félig gumírozott derékkialakítás

Vonalzótartó zseb

Rejtett patentos záródás

Hátul gumírozott derék

Hátsó zseb Vonalzótartó zseb

Vonalzótartó zseb

Bottle Green Navy Red Royal

C802 24

Standard overál Klasszikus stílusú overál, mely maximális kényelmet biztosít. Magas minőségű Kingsmill kevertszálas alapanyagból készül, mely tartósságot és strapabírást garantál. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fehér Üvegzöld, Grafitszürke, Navy,Royal kék Fekete, Piros

250

White Bottle Green Graphite Navy Royal Black Red

Reg M - XXL S - 3XL S - 3XL S - 6XL S - 5XL S - XXL S - 3XL

6XL

Strapabíró Kingsmill alapanyag

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 250250

Tall

XTall

M - XXL M - 5XL M - XXL M - XXL

M - XXL

S999 24

Reg S - XXL XS - 5XL S - XXL S - 3XL

Tall S - 3XL

Euro Work overál Strapabíró overál két mellzsebbel, szerszámtartó zsebbel és rejtett zippzárral készül. Minden körülmények között megfelelő viselet. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Üvegzöld, Navy, Piros, Royal kék

5XL XS

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:40

445g

300g

BÉLELT

Ujjzseb Action hát Rádió hurok

Zippzáros zsebek

Action hát

Ujjzseb

Telefontartó zseb

Kalapács hurok

Két hátsózseb

Hátsó zseb

Vonalzótartó zseb

Dupla szerszámtartó zseb

S816 8

C808

Orkney bélelt overál

EN 342 0.311M2.K/W(B), X, 2, X Magas minőségű, strapabíró bélelt overál, Kingsmill kevertszálas alapanyagból. A leghidegebb időben is megállja a helyét. Jó mozgásszabadságot biztosít és praktikus tárolózsebekkel készül. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g 100% poliészter bélés: 200g Navy S-3XL

Portwest overál - Texpel SOS bevonattal Lenyűgöző munkaruha magas minőségű anyagból, komfortos szabással. Texpel vízlepergető és folttaszító bevonattal ellátva a legkeményebb munkákhoz. Többfunkciós zsebekkel és zippzáros mellzsebbel. Kingsmill anyag Texpel bevonattal 65% poliészter, 35% pamut 300g Reg: Navy S-3XL Hosszított: Navy M-XXL

Munkaruházat 4 évszakra PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 251251

251

04/08/2017 19:04 14/08/2017 11:57

260g

PAMUT OVERÁL

Vonalzótartó zseb

C811 Oldalnyílások Két hátsózseb

7 sokoldalú, praktikus tárolózsebbel

C811

C811 20

Pamut overál Dupla varrással, sárgaréz zippzárral és biztonságos zsebekkel készülő overál. Több színben elérhető. 100% pamut 260g Navy, Narancs XS - 4XL

Navy Orange

Reg XS - 4XL XS - 4XL

4XL XS

252

100% pamut, kényelem és tartósság

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 252252

04/08/2017 10:49 15/08/2017 12:04

190g

100% pamut overálok

Action hát Rádió hurok

Telefontartó zseb

Rádió hurok

Oldalt gumírozott derék

Zippzáros zsebek

Hátsó zseb Vonalzótartó zseb

Vonalzótartó zseb

C814 24

C812

Iona pamut overál Praktikus pamut overál modell, mely könyű és komfortos. Fényvisszaverő szalagokkal készül, mely növeli a láthatóságot, biztonságosabbá teszi a munkavégzést. 100% pamut 190g Keki, Navy S-XXL

Dubai overál Mindennapos használatra kialakított könnyű pamut overál. Több zippzáros zsebbel, kénylemes szabással készül. 100% pamut 190g Keki, Navy S-XXL

Overálok meleg munkakörülményekhez PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 253253

253

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:41

PAMUT MUNKARUHA

Termékelőnyök Hagyományos fazonú munkaruházat, minőségi 305g súlyú, 100% pamut

alapanyagokból. A magas minőségű erős alapanyag és a kényelem kombinációja. Praktikus választás, jó ár-érték arány.

305g

Rejtett patentos záródás

Tolltartó zseb

Nagyméretű zsebek Vonalzótartó zseb

Hátul gumírozott derék

Hátsó zseb

Vonalzótartó zseb

C806 18

254

Pamut overál Pamut overál modell rejtett patentos záródással és mellzsebbel ellátva. Minőségi pamut alapanyaga kimagasló kényelmet biztosít. 100% pamut, 3111, beavatott 305g Navy S-3XL Fehér S-3XL

C881 24

Mellesnadrág A legmagasabb minőségű pamutból készült, népszerű mellesnadrág modell. Oldalzsebekkel, mellzsebbel és hátul gumírozott derékkal. 100% pamut, 3111, beavatott 305g Navy S-4XL

4XL

A legjobb ár-érték arányú pamut munkaruházat

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 254254

31/07/2017 19:04 14/08/2017 14:41

260g

LOW LINT

130g Tépésálló

Rejtett patentos záródás

Oldalt gumírozott derék

Vonalzótartó zseb

Hátsó zseb

Vonalzótartó zseb

3XL XS

S998 24

Euro Work pamut overál Az Euro Work pamut overál modell több zsebbel rendelkezik a kényelmes tárolási lehetőségek érdekében. Oldalt gumírozott, így extra kényelmet és mozgásszabadságot biztosít. 100% pamut 260g Reg: Fekete S-3XL, Navy XS-3XL Hosszított: Navy S-XXL

C803 24

Nylon Zip overál Könnyű, minőségi nylonból készült sokoldalú overál modell. Kényelmes kialakítás, mellzsebbel és gumírozott derékkal. 100% Nylon 130g Navy S-4XL

Bestseller modellek PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 255255

255

04/08/2017 19:04 14/08/2017 10:45

Gumírozott hátsórész Rejtett zippzáros záródás

Rádió hurok Mellzseb Zippzáros zsebek

A fényvisszaverő csíkok kiváló láthatóságot biztosítanak

Kalapács hurok

Alapanyag információ

Vonalzótartó zseb Két hátsózseb

A Portwest Iona választék 65% poliészter/35% pamut összetételű alapanyagból készül. Ideális munkaruha alapanyag, mely kényelmes és strapabíró.

Dupla szerszámtartó zseb

Termékelőnyök

Az Iona választék egyesíti a praktikus kialakítást a jól láthatósággal. A modellek komfortos szabással készülnek, többfunkciós zsebekkel és gumírozott derékkialakítással.

Fényvisszaverő szalag

Térdzsebek

F813 18

Iona overál Új overál modellünk mely a kényelmes viselet mellett biztonságos láthatóságot is kínál. Térdpárnatartó z sebek kel, többfunkciós tárolóz sebek kel és kalapácstartóval is rendelkezik. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete S-3XL , Navy S-4XL

S916 24

Iona kantáros nadrág Az Iona kantáros nadrág kényelmet, védelmet és funkcionalitást kínál. Nagyméretű mellzsebbel, dupla szerszámzsebbel és fény visszaverő szalaggal készül. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Navy S-3XL, Fekete M-XXL

4XL 256

Megnövelt láthatóság a maximális biztonságért.

PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 256256

31/07/2017 19:56 14/08/2017 14:54

F477 48

B307

Iona póló Stílusos póló a jobb láthatóság érdekében Hi-Vis fényvisszaverő szalaggal kiegészítve. Meleg munkakörülményekre kifejlesztett, minőségi, könnyen tisztítható alapanyagból - ideális megoldás meleg munkakörülményekhez!

Iona pulóver A kényelem és a biztonság kombinációját kínáló új Iona modell. A kiváló minőségű jól láthatóság szalagok biztonságos láthatóságot garantálnak, alapanyaga pedig kényelmes, meleg és strapabíró. 65% poliészter, 35% pamut 300g Fekete, Navy S-3XL

100% poliészter, madárszem szövés 155g Fekete S-XXL , Navy S-5XL

5XL Hátul gumírozott derék

Hátul gumírozott derék Gombos zseb

Két hátsózseb

Vonalzótartó zseb Rendkívül erős Ballistic anyag

S917 24

4XL XS

S918

Iona biztonsági nadrág

Ha szükség van a hozzáadott láthatóságra, akkor az új fény vissz averő csí kok kal készülő Iona biz tonsági nadrág a megoldás. Strapabíró kevertszálas alapanyagból készül, térdpárnatartó zsebekkel kiegészít ve. Elősegíti a biz tonságos munkavégzést.

Többfunkciós tárolózsebek

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Dark Navy, Fekete, Üvegzöld

Ballistic nadrág Els ős o r b an köz tis z t as á gi feladatokat ellátó dolgozók részére kifejlesztett, magas minőségű kever tszálas alapanyagból készülő speciális munkanadrág. A lábsz árak ballistic nylon panelekkel megerősítettek, melyek védelmet biztosítanak üvegszilánkokkal és egyéb veszélyes anyagokkal szemben. Fényvisszaverő szalagokkal a lábszárakon. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Üvegzöld S-XXL , Navy S-3XL , Fekete S-3XL

Térdzsebek

Dark Navy Black Bottle Green

Reg XS - 4XL S - XXL S - XXL

Tall S - XXL

Fényvisszaverő szalag Fényvisszaverő szalag

Válogassa össze az Önnek leginkább megfelelő összeállítást PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 257257

257

31/07/2017 19:56 14/08/2017 14:54

Rögzítési és állítási lehetőség

Rejtett zippzáros záródás

Alapanyag információ

Külső anyaga 65% Poliészter 35% Pamut, 245g. Rendkívül strapabíró és vízlepergető bevonattal rendelkezik. A minősített modellek 9 rétegű speciális betétekkel rendelkeznek mindkét lábszáron. Ez az anyag kimagasló védelmet, lélegzőképességet és kénylemet biztosít.

Félig gumírozott derékkialakítás

Oldalzsebek

Termékelőnyök

Dupla szerszámtartó zseb

Az új Oak vágásbiztos ruházati választékunk maximális kényelmet és védelmet biztosít. Extrém kültéri munkakörnyezetben történő használatra fejlesztettük rugalmas anyagokból és egyedi kialakításokkal a jó mozgásszabadság érdekében. Vízálló bevonattal és praktikus zsebekkel láttuk el. Az egyedi design jó megjelenést és komfortot kínál.

EN 381-5:1995

EN 381

A védőfelszerelést az EN 381-5: 1995 szabvány szerint tesztelték az 1. osztályú teljesítmény tekintetében. Az EN381-5: 1995 minősített ruházati termékek célja, hogy biztosítsák a lábak védelmét a kézi láncfűrészgép véletlen érintkezésével szemben (lineáris láncfűrészek védelme 20 m / s sebességig).

S TA N DA R D

www.kwf-online.org

Gombolható szárak

CH12

Ideális erdészeti munkákhoz 258

Oak kantáros nadrág

EN 381-5: 1995 CLASS 1, TYPE A 20 M/S A KWF SZABVÁNY SZERINT MINŐSÍTVE Az Oak modell 9 védőréteggel rendelkezik mindkét lábon. Erdészeti munkálatokhoz fejlesztettük. Kiváló lélegző és vízlepergető tulajdonságokkal rendelkezik. Könnyű és rugalmas anyag, mely rendkívüli mozgásszabadságot biztosít.

65% poliészter, 35% pamut 245g 43% poliészter 57% polipropilén, 120g Fekete/Narancs S-3XL

Kilenc védelmi réteg a kompromisszumok nélküli biztonság érdekében

PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 258258

31/07/2017 19:56 14/08/2017 14:54

Viharlebeny

PW98

543

Tépőzáras, állítható mandzsetta

CH10 24

Oak kabát 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete/Narancs S-3XL

6 CH10

Hátul gumírozott derék Övbújtatók a derékrészen

Oldalzsebek Hátsó zseb

A290

S TA N DA R D

Dupla rétegű narancs színű anyag hátul és oldalt

CH11

www.kwf-online.org

CH11 12

431

Oak nadrág

EN 381-5: 1995 CLASS 1, TYPE A 20 M/S A KWF SZABVÁNY SZERINT MINŐSÍTVE 65% poliészter, 35% pamut 245g 43% poliészter, 57% polipropilén, 120g Fekete/Narancs S-XXL

FD01

363

Könnyű, lélegző, strapabíró PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 259259

259

31/07/2017 12:41 17/08/2017 14:54

Alapanyag információ

ESD modelljeink alapanyagai erősek és strapabíróak. Az anyagba szőtt szénszálak kiváló antisztatikus tulajdonságokat biztosítanak.

Termékelőnyök

Az elek trosztatikus kisülések kár t okozhatnak az érzékeny elektronikai iparban használt összetevőkben, de növelhetik a tűzveszélyességet is, például oldószerek, gyúlékony anyagok kezeléskor. Modelljeink kiváló megoldások ESD védett területekhez. Az anyagban lévő vezetőképes szálak megelőzik a kisülések keletkezését, földelik a statikus feltöltődést.

AS21 48

Anti-Static ESD pólóing EN 1149 EN 61340-5-1

ESD környezethez kifejlesztett pamut polóing, mely kiváló védelmet és kényelmet biztosít. EN 1149

96% pamut, 4% szénszál 195g Hospital kék , Fehér S-XXL

EN 1149 -5: 2008

EN 1149

Ez az európai szabvány a teljes földelési rendszer részeként a gyújtókisülést megelőzően használt elektrosztatikusan disszipatív védőruházat anyagát és kialakítási követelményeit írja elő. A követelmények lehet, hogy nem elegendőek az oxigénben dús tűzveszélyes légterekben. Ez az európai szabvány nem alkalmazható fővezetéki feszültségek elleni védelemre.

EN 61340-5-1: 2007 Elektromos készülékek védelme az elektrosztatikus jelenségekkel szemben

260

AS20 72 12

Antisztatikus, ESD póló EN 1149 EN 61340-5-1

ESD póló modell, mely kényelmes és könnyű. EN 1149

96% pamut, 4% szénszál 195g Hospital kék , Fehér S-XXL

Kiváló, az EN 1149 szabvány szerinti antisztatikus védelem

PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 260260

31/07/2017 19:56 14/08/2017 14:55

Hátul gumírozott derék

Oldalzsebek

Tépőzáras, állítható mandzsetta

AS11 24

Szellőzőnyílások

AS10

Antisztatikus, ESD nadrág EN 1149 EN 61340-5-1

Antisztatikus ESD köpeny EN 1149 EN 61340-5-1

Anyagában antisztatikus köpeny modell, mely megelőzi az elektrosztatikus kisüléseket. Kényelmes, ugyanakkor kiemelkedő védelmet biztosít. Patentos kivitelben készül.

Unisex ESD nadrág. Magasfokú védelmet és kényelmet biztosít. 65% poliészter, 34% pamut, 1% vezetőképes szál 210g Hospital kék , XS-XXL

65% poliészter, 34% pamut, 1% vezetőképes szál 210g Hospital kék , Fehér XS-3XL

EN 1149

Egyéb ESD termékek

A196

467

A197

466

A198

466

A199

467

FC01

387

FC02

387

FC03

386

Tökéletes megoldás ESD védett (EPA) munkakörnyezetben PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 261261

261

31/07/2017 19:56 14/08/2017 14:55

PORTWEST COOLING

PW hűtőruházati választékunk csökkenti a hőstresszt és hűvösen tartja viselőjét.

Ez az innovatív termékcsalád a hőstressz és az UV sugárzás káros hatásait enyhíti. Kültéri munkákhoz ajánljuk pl.: építőipar, mezőgazdaság, bányászat, olaj- és gázipar. Ezen munkakörülmények között gyakran előfordul az akár 40°C hőmérséklet, ahol ideális megoldás a hűtőruházati választékunk.

1. lépés

1 B195

ÁZTASSUK HIDEG VÍZBEN 1-2 PERCIG

2. lépés

A FELESLEGES VIZET TÁVOLÍTSA EL

3. lépés

AKÁR 8 ÓRÁIG KÉPES HŰTENI

354

A R UH A TÖ BB Ó RÁN K ERESZTÜL HIDRATÁL . Ú J R A A KTIVÁL ÁSHOZ ISMÉ TELJE MEG AZ 1, 2, 3-AS PO NTO K BAN LEÍRTAK AT

CV02

CV03 144 12

TX32

203

Hűtő fejvédő nyakárnyékolóval Ez a hűtő fejvédő könnyű és nagyon kényelmes. Segíti viselőjét a testhőmérséklet csökkentésében több órán keresztül. A legtöbb sisakhoz és fejvédőhöz jól illeszthető. Ez a kiegészítő segíti a fej és a nyak védelmét a hőstressztől és a napsugaraktól.

CV04 144 12

Fejkendő Sisak alatt vagy önmagában is hordható fejkendő, mely védi viselőjét meleg környezetben. 100% poliészter, madárszem szövés 175g Kék Egy méret

100% poliészter 100g Narancs/Kék Egy méret

FW17 388

262

PW17 Cooling Vest_TEXT.indd Vest_MASTER.indd 262262

Teljes állíthatóság 29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:44

PORTWEST COOLING

Alapanyag információ

A Portwest hűtőruházatok innovatív PVA többrétegű szövetből készülnek, melyhez egyedülálló polimer kemikáliát használnak. Vízben áztatva aktivizálja a kémiai reakciót, melytől az anyag úgy viselkedik mint egy szivacs. Visszatartja a vizet, miközben hűvös érzést ad viselőjének meleg időjárási körülmények között.

PÁ

RUHÁZAT NEDVESSÉG PÁROLGÁS

őr PÁROLGÁSNAK KÖSZÖNHETŐ HŰTŐHATÁS

Csökkenteni tudja a belső hőmérsékletet Hidegen tart 8 órán keresztül

CV01 48

Hűtő mellény A legmelegebb és legpárásabb munkakörülmények között is akár 8 óráig képes a dolgozót hűteni, megvédeni a hőstressztől. A testhőmérsékletet az ideális szinten tartja. Egyszerűen merítse vízbe, majd távolítsa el a felesleges vizet. Vegye fel, a mellény nem nedvesíti be az alatta lévő ruházatot. Amennyiben a mellény kiszáradt, nedvesítse be újra. 100% poliészter háló, PVA betét, bambusz szál 440g Szürke Egy méret

CVO2 48

Jól láthatósági hűtőmellény EN ISO 20471 CLASS 2

Ez a mellény kifejezetten testhűtésre alkalmas anyagból készült. Segíti viselőjét a hőstressz káros hatásainak ellensúlyozásában. Ez a mellény csökkenti a testhőmérsékletet és órákon keresztül hűtést biztosít. Illeszkedését úgy tervezték, hogy szabaddá teszi viselője derekát, ülő és álló munkahelyzetben egyaránt. 100% poliészter, trikó 440g Jól láthatósági sárga S/M-L/XL

Párolgási hűtési technológia PW17 Cooling Vest_TEXT.indd Vest_MASTER.indd 263263

263

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:44

PAMUT KABÁT

Séfruházat Exkluzív, séfkabát választékunk modelljei sokoldalú funkcionalitást biztosítanak a catering területén dolgozóknak.

Lélegző hónaljkialakítás

• Praktikus, stílusos és strapabíró. • A lélegző betétek rendkívüli viselési komfortot biztosítanak meleg környezetben. • A klasszikustól a modernig itt mindent megtalál.

Mellzseb

Ujjzseb

Alapanyag információ

100% prémium pamutból készült alapanyagunk garantálja a kényelmet, akár meleg munkakörülmények között is. Magas minőségű, megerősített és strapabíró alapanyag, mely ideális választás szinte minden általános felhasználáshoz.

Francia mandzsetta

C775

Női séfkabát és séfnadrág is elérhető C071

Cambridge séfkabát modellünk praktikus és stílusos, mell és ujjzsebbel, levehető gombokkal, komfort hálóbetétekkel, egyedi hátkialakítással készül. A prémium alapanyag és az elegáns megjelenés kiváló kombinációja.

283

Cambridge séfkabát

100% pamut 190g MeshAir 100% poliészter háló 110g Fehér XS-XXL TM

C837 283

Egyedi szellőző rendszer

MESHAIR MESHAIR

264

Ideális megoldás meleg konyhai munkakörnyezethez

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 264264

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:48

Lélegző hónaljkialakítás Exkluzív 100% pamut séfkabát választékunk MeshAir lélegző betétekkel rendelkezik. 100% poliészterből, speciális MeshAir technológiával készül, mely kimagasló komfortot és lélegzőképességet biztosít. A lélegző poliészter szálakból készült betétek egyedi légáteresztő képessége kimagasló kényelmet biztosít.

A MESHAIR a Portwest védjegye.

Lélegző hónaljkialakítás

Ujjzseb Ujjzseb

MESHAIR M

Francia mandzsetta

C771

Norwich séfkabát modellünk stílusos és kifinomult megjelenést biztosít. Francia mandzsettával, ujjzsebbel, kivehető gombokkal, komfort hálóbetétekkel és formázott hátkialakítással készül.

C772

Norwich séfkabát

100% pamut 190g MeshAir 100% poliészter háló 110g Fehér XS-XXL TM

MESHAIR MESHAIR

Newport séfkabát modellünket a kényelem és a praktikum szem előtt tartásával terveztük. Klasszikus stílusú séfkabát ujjzsebbel, francia mandzsettával, hálóbetétekkel és formázott hátpanelekkel készül.

Newport séfkabát

100% pamut 190g MeshAir 100% poliészter háló 110g Fehér XS-XXL

MESHAIR MESHAIR

Mesh Air - Maximális lélegzőképesség PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 265265

265

29/07/2017 10:47 15/08/2017 11:48

PAMUT KABÁT

Patentek hat sorban

2 Lélegző hónaljkialakítás

Ujjzseb Ujjzseb

Fehér patentek Oldalpanelek Francia mandzsetta Kétrészes ujj

Gumi gombok

C774

Praktikus, stílusos és strapabíró Aberdeen séfkabát modellünk ujjzsebbel, komfort hálóbetétekkel, 6 soros, fehér patentos kivitelben készül. Minőségi alapanyaga hosszútávon megbízható teljesítményt nyújt.

Aberdeen séfkabát

100% pamut 190g MeshAir 100% poliészter háló 110g Fehér XS-XXL

2 C773 Dundee séfkabát MESHAIR MESHAIR 24

Mele g, konyhai munk akörülmények közöt t tör ténő munkavégzéshez kiváló megoldást biztosít új Dundee séfkabát modellünk. Francia mandzsettával, ujjzsebbel, kényelmi hálóbetétekkel, patentos kivitelben készül. TM

100% pamut 190g MeshAir 100% poliészter háló 110g Fehér XS-XXL

3 C836

Sussex séfkabát

MESHAIR MESHAIR 24 A nyerő séfkabát. Prémium minőségű 100% pamut alapanyagból készül. Rendkívüli nedvszívóképességgel rendelkezik, így kényelmes viselet egész nap. Klasszikus kétsoros gombolás, műanyag nagyméretű gombokkal.

266

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 266266

100% pamut, selyem szövés 280g Fehér XS-3XL

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:48

PAMUTGAZDAG KABÁT

Alapanyag információ

Pamutban gazdag, gyűrődésmentes 60% pamut, 40% poliészer összetételű, 245g súlyú minőségi alapanyag. Az anyag kiválóan ötvözi a pamut kényelmét a poliészter strapabíró tulajdonságaival. Ideális választás kemény munkakörülményekhez.

Kontraszt csíkozás

Mellzseb

Ujjzseb Ujjzseb

Mellzseb

Szellőző mandzsetták

C676 24

C776

Aerated séfkabát Meleg munkakörülményekre a lélegző C676 séfkabát a megoldás. Egyedi szellőző háttal készül, mely kiváló viselési komfortot eredményez. Stílusos fazon, kivehető gombokkal a jól bevált pamutban gazdag alapanyagunkból, gyűrődésgátló bevonattal.

Executive séfkabát Vezetői séfkabát modellünk fekete díszítéssel, szellőzőnyílásokkal és mellzsebbel készül. Praktikus és stílusos választás. Egyedi ‘gyűrődésmentes’ bevonata garantálja a jó megjelenést, pamutban gazdag alapanyaga pedig a kényelmet. Cotton Rich 60% pamut, 40% poliészter, gyűrődésgátló bevonattal 245g Fehér XS-3XL

Cotton Rich 60% pamut, 40% poliészter, gyűrődésgátló bevonattal 245g MeshAir 100% poliészter háló 110g Fehér XS-3XL

Hálós hátrész

MESHAIR MESHAIR

C676

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 267267

267

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:48

POLIÉSZTER/PAMUT KABÁT

Folttaszító és színtartó alapanyag TM

Bevonat információ A Texpel™ SOS egy strapabíró alapanyag, mely taszítja az olajat, a vizet és a szennyeződéseket.

Alapanyag információ

Nagy teljesítményt és kiváló viselési komfortot biztosító 65% poliészter/35% pamut összetételű alapanyag. Kiváló színtartó és mérettartó tulajdonságok. Minden amit egy modern munkaruha alapanyagtól elvárhatunk.

A TEXPEL és a KINGSMILL a Portwest védjegyei.

Ujjzseb Ujjzseb

Szellőző mandzsetták

C834 24

C833

Somerset séfkabát

Divatos, 3 színben elérhető, magas minőségű alapanyagból készülő séfkabát. Bőrbarát kevertszálas alapanyaga rendkívül szín és mérettartó. Unisex fazon. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér XXS-4XL Fekete XS-3XL

Patentos záródás

4XL

Suffolk séfkabát A Suffolk séfkabátot a profiknak terveztük. Kiválóan alkalmas a modern konyhákon történő munkavégzéshez. Kiemelkedő mozgásszabadság, jó megjelenés. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér XS-3XL Fekete XS-3XL

XXS

268

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 268268

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:48

Levehető gombok Ujjzseb

Ujjzseb

Patentos záródás

C734

C733

Kent séfkabát Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér XS-XXL Fekete XS-XXL

Lélegző hónaljkialakítás

Cumbria séfkabát Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér XS-4XL Fekete XS-4XL

4XL XS

Rejtett patentos záródás Levehető gombok

Ujjzseb

Szellőző mandzsetták

C730 24

Cross-Over séfkabát Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g MeshAir 100% poliészter háló 110g Fehér XS-3XL Fekete XS-3XL

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 269269

Francia mandzsetta

C831 24

Cornwall séfkabát

Unisex fazon, kifordítható gombolás Kingsmill anyag Texpel bevonattal 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér XS-3XL

269

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:49

PAMUT NADRÁG

Kiváló komfort és teljesítmény Hátsó zseb

Teljesen gumírozott derék

Gombos zseb

Fém gombolás

Rejtett zippzáros záródás

Oldalzsebek

Teljesen gumírozott derék Hátsó zseb

Oldalzseb

4XL XXS

C079 24

Bromley séfnadrág A Bromley séfnadrág magas minőségű pamutból, kényelmes stílusban készül. Garantáltan komfortos viselet egész napon át. Teljes gumírozott derékkal, zippzáros záródással, farzsebbel rendelkezik. 100% pamut 190g Fekete sakk, Reg XS-4XL Kék/fehér sakk, Reg XXS-4XL Kék/fehér sakk, Tall S-3XL

270

S884 24

Greenwich séfnadrág Egyedi séfnadrág 100% fonalfestett pamut alapanyagból. Klasszikus színvilág, időtlen stílus. Két oldalzseb, zippzár, hátsózseb. Kényelmes és jó megjelenésű. 100% pamut 190g Kék/fehér sakk, Reg 76-100cm

C078 24

Chester séfnadrág Új Chester séfnadrág modellünk praktikus, stílusos és strapabíró. Combzsebbel, gumírozott derékkal, húzózsinórral, zippzáros záródással készül. 100% pamut 190g Kék/fehér sakk, Reg S-3XL

Kifinomult design, strapabíró alapanyag

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 270270

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:49

POLIÉSZTER/PAMUT NADRÁG

Piacvezető modellek

Fém gombolás Oldalzsebek

Hátul gumírozott derék

Gombos zseb

Oldalzsebek

Teljesen gumírozott derék Hátsó zseb

3XL

C075 24

4XL

Barnet séfnadrág Meleg munkakörnyezetre kifejlesztett 100% pamut alapanyagból készülő nadrág. Kényelmes szabás, kiváló komfort. 100% pamut 190g Kék/fehér sakk, Reg XS-3XL; Kék/fehér sakk, Tall XS-3XL

S068 24

XXS

C070

Harrow séfnadrág A Harrow nadrág bizonyítottan egyedülálló a funkcionalitás és a komfort terén. Gumírozott hátsó derékkialakítás, oldalzsebek és mobiltelefontartó zseb garantálja a kényelmet. Speciális Texpel bevonattal rendelkezik, mely vízlepergető, folt taszító és megkönnyíti az esetleges szennyeződések eltávolítását. Kingsmill anyag Texpel bevonattal 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete sakktábla XS-3XL Farkasfog Fekete/Fehér XS-3XL

Drawstring nadrág Kényelmes könnyű nadrág speciális Texpel folttaszító és vízlepergető bevonattal ellátva. Két oldalzsebbel és teljesen gumírozott derékkal, húzózsinórral készül. Kingsmill anyag Texpel bevonattal 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete, Reg XXS-4XL Fekete, Tall XXS-3XL

Kitűnő alapanyag választék PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 271271

271

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:49

KÖTÉNY & SAPKA

CATERING KIEGÉSZÍTŐK SZÉLES VÁLASZTÉKBAN

Állítható nyak

S839

S855

Hentes kötény

72 12

Hentes kötény zsebbel

72 12

100% pamut 280g Navy/Fehér csíkos, Piros/Fehér csíkos W72cm X H95cm

100% pamut 280g Navy/Fehér csíkos, Piros/Fehér csíkos Sz72cm X H95cm

S849 72 12

Vízálló kötény 100% nylon, vízálló 260g Navy/Fehér csíkos, Piros/Fehér csíkos Sz72cm X H95cm

DERÉK KÖTÉNY Pántok

S837

S894

Hagyományos kötény

72 12

Pántok

Waist kötény

72 12

100% pamut 280g Fehér Sz94cm X H72cm Fekete Sz94cm X H72cm

Kingsmill anyag Texpel bevonattal 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Fehér Sz71cm X H76cm

S845 72 12

Bar kötény Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete Sz72cm X H38cm

Továbbfejlesztett folttaszító Texpel bevonat

FEJVÉDŐK

LÉLEGZŐ HÁLÓS SZÖVET TM

Állítható pántok

S899 144 12

272

Séfsapka Kingsmill anyag Texpel bevonattal 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér Egy méret Fekete Egy méret

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 272272

S900

Hálós sapka

MESHAIR MESHAIR 144 Kingsmill 65% poliészter, 12

35% pamut 190g MeshAir 100% poliészter háló 60g Fehér, Fekete Egy méret

S895 144 12

Harrow séfsapka Kingsmill anyag Texpel bevonattal 190g Fekete sakktábla Egy méret

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:49

Állítható nyak

Hossz: S/M:79CM, L/XL & XXL:86cm

Állítható nyak

Pántok

S841 72 12

Bib kötény, kevertszálas Kingsmill anyag Texpel bevonattal 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete, Navy, Fehér W72cm X H95cm

S840 72 12

Bib pamut kötény 100% pamut 280g Fehér Sz72cm X H95cm Fekete, Navy Sz72cm X H95cm

S843 72 12

Kötény zsebbel Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete, Üvegzöld, Navy, Piros, Royal kék, Fehér S/M-XXL

SZÉLESÍTETT FAZON

S795 72 12

Derekas kötény, 120 cm Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete Egy méret

S794 72 12

Zsebes kötény Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete, Fehér Sz71cm X H76cm

S796 72 12

Split kötény 80cm Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete Sz99cm X H80cm

Gumírozott hátsórész Kontytartó

S896 144 12

Kontytartós sapka 100% pamut 280g MeshAir 100% poliészter 65g Fehér Egy méret

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 273273

S903 144 12

Bandana séfsapka Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete Egy méret

C600 10

Trilby kalap 100% poliészter háló Fehér S-XL

273

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:49

ÉLELMISZERIPAR

Praktikus modellek széles választéka Alapanyag információ

A Fortis Plus az ipari mosásnak is maximálisan ellenálló, kiváló minőségű kevertszálas alapanyag (65% poliészter/35% pamut). Strapabírás, védelem és kiváló viselési komfort.

Belső mellzseb

Termékelőnyök

Az élelmiszeripar szigorú követelményeinek megfelelően gyártott speciális termékcsalád. Strapabíró és funkcionális modellek minden vonatkozó munkakörülményhez.

Belső mellzseb

Oldalzseb

4XL XS

2202 24

Férfi élelmiszeripari köpeny, 1 zsebbel Fortis Plus 65% poliészter, 35% pamut 245g Fehér XS-4XL Navy, Royal kék S-3XL

2206 24

Férfi élelmiszeripari köpeny, 3 zsebbel Fortis Plus 65% poliészter, 35% pamut 245g Fehér XS-3XL

2201 24

Élelmiszeripari overál Fortis Plus 65% poliészter, 35% pamut 245g Fehér, Reg S-3XL Fehér, Tall M-XXL Royal kék, Reg S-XXL

274

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 274274

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:49

Belső mellzseb

Pántok

2207 36

Élelmiszeripari kötény 70% PVC, 30% Poliészter 880g Fehér Egy méret Sz67cm x H97cm

2203

Pék ing, hosszú ujjú Fortis Plus 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér S-XXL

2204

Élelmiszeripari mellény 100% poliészter 50g Fehér S-XXL

Oldalzseb

Belső mellzseb

4XL XXS

2205 24

Női élelmiszeripari köpeny, 1 zsebbel Fortis Plus 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér XS-3XL

2209 24

Pék ing, rövid ujjú Fortis Plus 65% poliészter, 3 5% pamut 190g Fehér XS-3XL Royal kék XS-3XL

2208 24

Pék nadrág Fortis Plus 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér XXS-4XL Royal kék XS-3XL

275

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 275275

29/07/2017 17:33 14/08/2017 11:50

NŐI VÁLASZTÉK Női munk aruha és lább eli válas z ték a zér t j ö t t l é t re, h o g y m e g f e l e l j ü n k a z e g y re n övek vő ig ények n ek . A r uhák k ialak í t ás a olyan, ho g y tökéletesen illes zke djenek és kényelm es ek l e g yen ek . K i v ál ó min ős é gű, innovatív alapanyagok és konstrukciók biz tosítják a minőséget és a sokoldalúságot.

28 Modell •

LÁNGÁLLÓ MODELLEK

•

JÓL LÁTHATÓSÁG

•

ESŐRUHÁZAT

•

VÁLLALATI ALKALMI RUHÁK

•

SÉFRUHÁZAT

•

LÁBBELIK

276

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 276276

31/07/2017 14:36 17/08/2017 12:07

350g

NŐI LÁNGÁLLÓ RUHÁZAT

ANTI-STATIC

BIZFLAME ™

Rádió hurkok

FLAME-RESISTANT

Alapanyag információ

Termékelőnyök

Tépőzáras, állítható mandzsetta Két hátsó zseb, díszgomb záródással

Két rétegű térdvédő zsebek

13.6

Cal/Cm2

FR51 12 FR,IW

ARC

CE CAT III

Bizflame Plus női overál 350g

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1+A2 EN 1149 -5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 13.6 CAL CM/2 (HAF 82%) A SZÖVET MEGFELEL AZ NFPA 2112-NEK Ideális a gáz- és olajiparban dolgozó hölgyek részére. Az innovatív, speciális női szabás és a puha tapintású alapanyag biztosítja a tökéletes illeszkedést és az egész napos kényelmet.

Lángálló, ipari mosásra alkalmas szalag

Bizflame Plus 350g Navy, Narancs XS-XXL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Bizflame - Kimagasló teljesítmény és kényelem PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 277277

277

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:07

NŐI KABÁT

BÉLELT

Polár bélelt gallér Rejtett kapucni

S360

Női Traffic kabát

EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2

Belső mellzseb

Vásárlóink kérésére elkészítettük a népszerű Traffic kabát női változatát. Az S460 minden kiváló tulajdonságát megtartva patentos oldalnyílásokkal készül.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal, 190g 100% poliészter, 60g 100% poliészter 170g Sárga XS-XL

Kompromisszummentes szigetelő védelem

Rejtett levehető kapucni

Belső bordázott mandzsetták

S360

Könnyen feliratozható

LW70 24

EN ISO 20471 CLASS 3 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS) EN 343 CLASS 3:3

RIS 3279

LW70

278

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 278278

Női jól láthatósági lélegző kabát

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Női jól láthatósági kabát, mely a szögletes fényvisszaverő szalagoknak köszönhetően még stílusosabb megjelenést biztosít. Jellemzői: lélegző tartós alapanyag, levehető kapucni, praktikus tárolózsebek.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, lélegző, PU bevonat, folttaszító bevonat, 190g 100% poliészter háló, 60g Narancs, Sárga XS-XXL

EN343 CLASS 3:3 C E R T I FI E D

A legnépszerűbb női jól láthatóság 31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:07

NŐI MUNKARUHA

HiVisTex Pro fényvisszaverő szalag

LW72 48

35 RIS 3279

Női Pro pólóing

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

Női szabású, lélegző, pamutgazdag pólóing, HiVis Tex Pro szalaggal, mely kiváló illeszkedést és mozgásszabadságot biztosít viselőjének.

55% pamut, 45% poliészter, kötött, 175g Narancs, Sárga XS-XXL LW72

Hátsó zseb Oldalt gumírozott derék

Kiváló női modellek, láthatósági védőruházat Fényvisszaverő csíkozás

LW71

Női jól láthatósági nadrág

EN ISO 20471 CLASS 2 RIS-3279-TOM 1. SZÁM (CSAK NARANCS)

RIS

Női szabású, jól láthatósági nadrág. Jellemzői: gumírozott derék, oldal- és hátsó zsebek, tartós Kingsmill alapanyag, Texpel folttaszító bevonat.

Kingsmill 65% pamut, 35% poliészter, 245g Narancs, Sárga XS-XXL Állítható szárhossz: 76-81cm

3279 Belső térdvédő zsebek

LW71

Állítható szárhossz

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 279279

Kimagasló komfort

279

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:07

NŐI KABÁT

INSULATEX

BÉLELT

Thermal Insulation Magas lélegzőképesség

Könnyű thermal szigetelés

Speciális szálaival megtartja a test hőjét

Kimagasló hőmegtartás

S545 18

Gumírozott mandzsetták Könnyen feliratozható

3x1

3 funkciós modell

Könnyű Insulatex béléssel rendelkező, vízálló női kabát, mely meleget és kiváló illeszkedést biztosít. 100% Nylon, 40g 100% Nylon,55g Insulatex bélés, 300g Fekete, Navy XS-XXL

Könnyű Rejtett kapucni

Kontraszt varrások

S571

Aspen női kabát

Elgin női 3 az 1-ben kabát EN 343 CLASS 3:1

Új női, minden igény t kielégítő négyévszakos kabát modellünk. Stílusos megjelenést és sokoldalúságot kínál hölgyek részére. Hosszított hátsó kialakítással, magas minőségben. 100% poliészter, barackhéj bevonat, PVC bevonat, 230g Belső anyag: 100% poliészter polár 260g 100% poliészter 60g Navy XS-XXL , Fekete S-XXL

A polár külön is viselhető Többfunkciós tárolózsebek

280

Egyedülálló ár-érték arányú 3:1 modell

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 280280

Tépőzáras, állítható mandzsetta

31/07/2017 11:20 22/08/2017 12:07

NŐI SOFTSHELL

2 rétegű ragasztott softshell kabát

Húzózsinór

Vízálló zippzárok

Zsinórral állítható szegély

TK41 24

Charlotte Női Softshell dzseki (2L)

Gumírozott, tépőzáras mandzsetták

Sofshell dzseki hölgyekre tervezve. A hagyományos polár termékek kiváló, sokoldalú alternatívája vízálló és szélálló tulajdonságokkal. Speciális vízálló zippzáros zsebzáródással. 94% poliészter, 6% elasztán, 100% poliészter mikro polárral Teljes súly: 325g Navy S-XXL Fekete XS-XXL

TK41

Modern kialakítás, stílusos design PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 281281

LW97 289

281

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:07

NŐI ALKALMI MUNKARUHA

NEW COLOUR

Zippzáros zsebek

Zsinórral állítható szegély

F282 18

Aran női polár EN 14058 CLASS 1

Aran női polár modellünk, kényelmes, egyedi stílusban. Könnyű poliészterből készül, bolyhosodásmentes és tartós. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár, 280g Fekete, Navy, Piros XS-XXL

B209 48

Nápoly női pólóing Klasszikus női pólóing, mely kiváló kiegészítője szabadidőruha választékunknak. Ideális feliratozáshoz, céges arculat kialakításához. 65% poliészter, 35% pamut 210g Piros, Royal kék , Égszínkék , Fehér, Fekete, Üvegzöld, Navy, Rózsaszín Red Royal Sky Blue White Black Bottle Green Navy Pink

282

XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL

8 SZÍNVÁLASZTÉK

Minőség, funkció és teljesítmény

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 282282

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:08

NŐI SÉFRUHA

Lélegző hónaljkialakítás

C837 24

Rachel női séfkabát Kifejezetten hölgyek részére kialakított séfkabát, mely a kényelem és funkcionalitás mellett kiválóan is illeszkedik. Oldal-, mandzsetta- és MeshAir hónalj szellőző nyílásokkal. Stílusos kialakítás, 4 sor megfordítható, levehető gombokkal és praktikus zsebekkel rendelkezik.

Ujjzseb

S899

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fehér XS-XXL Fekete XS-XXL

272

MESHAIR MESHAIR

Hátsó zseb

Félig gumírozott derékkialakítás

Francia mandzsetta

C837

Szellőzőnyílások

Női kialakítás C071 24

Rachel női séfnadrág

C837

Kényelmes és funkcionális nadrág hölgyek részére. Elasztikus hátsó kialakítás biztosítja a pontos illeszkedést és a könnyű mozgást. Modern kialakítású oldal- és hátsó zsebekkel. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete S-XXL

Prémium minőségű női séfruházat PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 283283

C071

283

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:08

NŐI TUNIKA

Professzionális megjelenés Rejtett zippzáros záródás

Action hát

LW20 Rejtett olló zseb

3XL XS

LW20 24

284

Férfi egészségügyi tunika is elérhető

Klasszikus tunika Népszerű tunika modellünket a legújabb trendek szerint terveztük, hogy az a divatos megjelenés mellett kényelmet és tartósságot biztosítson viselőjének. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Fekete, Lila XS-XXL Navy, Fehér, Hospital kék XS-3XL

C820

243

Egyedi szabás, óriási színválaszték

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 284284

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:08

Egyedi szabás további átalakításokhoz

Action hát

Rejtett zippzáros záródás

LW12 24

3XL XS

LW12

Premier tunika Új stílusú tunika modellünk 3 modern színben készül. A kiemelkedő mozgásszabadságot az egyedi szabás bizosítja. Széles körben alkalmazható női munkaruházati termék. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Fekete, Navy, Fehér XS-3XL Lila S-XXL

Rejtett olló zseb

Egyedi innovatív zsebkialakítás

Ideális aktív munkahelyek részére LW13 24

LW13 Action hát

Modern tunika Stílusos és elegáns, ez az új női tunika ideális a modern munkahelyek számára. Praktikus funkciók közé tartozik például a rejtett ollós zseb és a belső hurokkal ellátott zseb. Garantált minőség. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Hospital kék, Navy, Fehér Reg S-XXL

Egyedi szabás további átalakításokhoz

Rejtett zippzáros záródás Tolltartó zseb

Minőségi anyag, modern design PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 285285

285

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:08

NŐI TUNIKA Kontraszt csíkozás

LW15 24

Rejtett patentos záródás

Wrap tunika Stílusos tunika modell nagyméretű oldalzsebekkel, rejtett patentos záródással, kényelmes szabással és kontraszt csíkozással. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Fekete, Fehér , Fekete/ Jade XS-XXL

Oldalzsebek

Egyedi és stílusos tunikák, modern színekben

LW16 24

LW16

286

Csíkos tunika Magas minőségű, csíkozott alapanyagból készült új tunika modell. Jó mozgásszabadságot biztosító hátkialakítás. Vállalati arculat kialakításához, illesztéséhez ideális választás.

Nagyméretű zsebek

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Víz, Szürke S-XXL

Könnyen kezelhető, kényelmes anyagok

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 286286

Rejtett olló zseb

Tolltartó zseb

Frontrész zippzáros záródás

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:08

NŐI ÉLELMISZERIPARI KÖPENY

NŐI KÖPENY

190

Belső mellzseb

LW56 24

Princess női köpeny Egyedi megjelenést biztosító, patentos köpeny modell. Két oldalzsebbel és állítható mandzsettákkal készül.

LW63 24

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Fehér XS-XXL

XXL XXS

Standard női köpeny Stílusos és praktikus női köpeny modell rejtet t patentos záródással. Sok féle munkakörülmények között használható, egy mellzsebbel, két oldalzsebbel rendelkezik. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Fehér XXS-XXL

2205 24

3XL

Női élelmiszeripari köpeny, 1 zsebbel Tö ké l e tes és p r ak tik us v álas z t ás élelmiszeriparban dolgozó hölgyek részére. Rejtett patentokkal és belső zsebbel rendelkezik. Kialakítását kifejezetten hölgyek részére tervezték. Fortis Plus 65% poliészter, 35% pamut190g Fehér XS-3XL

Széles női munkaruházati választék PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 287287

287

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:08

NŐI NADRÁG Félig gumírozott derékkialakítás

Fém gombolás

Félig gumírozott derékkialakítás

Fém gombolás

Gombos zseb

Két zippzáros hátsó zseb Többfunkciós tárolózsebek

11 sokoldalú, praktikus tárolózsebbel

Többfunkciós tárolózsebek

Térdzsebek

S687 24

A jól ismert Action nadrág női változata. Női szabás és méretezés. A szükséges területeken megerősítésekkel, dupla anyaggal, térdpárnatartó zsebekkel készül.

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Reg: Fekete XS-3XL , Dark Navy XS-XXL Hosszított: Fekete, Dark Navy S-XXL

3XL XS

288

C099

Női Action nadrág

Női Combat nadrág Divatos és kényelmes női Combat nadrág. Mobiltelefontartó zsebbel és két oldalzsebbel, hátul gumírozott derékkal készül. Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Reg: Fekete, Navy XS-3XL Hosszított: Fekete, Navy S-XL

3XL XS

Kivételes női választék

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 288288

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:08

Fém gombolás

Klasszikus design

LW30 4

Magda női nadrág Kifejezetten nők részére tervezett, slim fit kialakítású nadrág. Jellemzői: kopásálló kevertszálas anyag, oldal- és hátsó zsebek, megerősített stresszpontok.

LW97 24

Bevarrt nadrágél

Női gumírozott nadrág A már jól ismert kiváló Kingsmill alapanyagból készülő nadrág modell. Hátul gumírozott derékkal készül, így kimagasló mozgásszabadságot biztosít egész nap. Divatos szabása egyedi megjelenést garantál.

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Dark Navy XS-3XL

3XL XS

Kingsmill 65% poliészter, 35% pamut 210g Fekete, Navy, Fehér

4XL

Black Navy White

Reg XS - 4XL XS - 4XL XS - XXL

Tall S - XL S - XL

Óriási méretválaszték PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 289289

289

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:08

NŐI LÁBBELI

S1P FW39

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

A legújabb trendeknek megfelően tervezett női védőcipő. Divatos és kényelmes. Biztosan elnyeri a női dolgozók tetszését.

9/43 3/36

Steelite női védőcipő S1P, HRO

SRC

300°C HRO

Fekete/Kék, Fekete/Piros Euro 36-43, UK 3-9, US 4-10 Hasított bőr EVA/Gumi - Talp F15

S1P FW38

Steelite női védőbakancs S1P HRO

EN ISO 20345:2011

A népszerű FW39 modell bakancs változata.

SRC

290

300°C HRO

Fekete Euro 36-42, UK 3-8, US 4-9 Hasított bőr EVA/Gumi - Talp F15

Kimagasló kényelem és strapabíróság

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 290290

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:09

S1 FW41 12

Steelite női védőcipő S1

EN ISO 20345:2011

Női lábbeli választékunk új tagja S1 védelemel. Kényelmes belső kialakítás az egész napos viseléshez. SRC

Fekete Euro 36-42, UK 3-8, US 4-9 Hasított bőr PU/PU- Talp F41

TOVÁBBFEJLESZTETT

S1 FW49 12

Steelite női védőcipő, S1

EN ISO 20345:2011

Színbőr felsőrésszel rendelkező női védőcipő, könnyített poliuretán talppal.

SRA

Fekete Euro 36-42, UK 3-8, US 4-9 Prémium bőr PU - Talp F27

Első osztályú komfort a lábnak PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 291291

291

31/07/2017 18:49 14/08/2017 12:09

ESŐRUHÁZAT VÁLASZTÉK Egyedülállóan széles esőruház ati válasz tékunk minden feladathoz k ínál k iváló megoldások at. Magas minőségű anyagok , kiváló gyár tási minőség, maximális esővédelem.

108 Modell • • • • • •

PWR RAINWEAR™ SEALTEX™ CLASSIC ESŐRUHÁZAT BÉLELT ESŐRUHÁZAT SECURITY ESŐRUHÁZAT 3 AZ 1-BEN

• • • • •

ESŐRUHÁZAT MELLÉNYEK SOFTSHELL POLÁROK HŰTŐHÁZI RUHÁZAT ESŐRUHÁZAT KIEGÉSZÍTŐK

Átváltás A gramm/m2 átváltása uncia/ négyzet yard-ra: x 0.0295

Uncia/négyzet yard átváltása gramm/ m2-re: x 33.91

1 Yd2

292

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 292292

1 M2

31/07/2017 12:03 17/08/2017 14:04

Piacvezető esőruházati megoldás Speciális, innovatív technológiával készülő anyag. 100% poliészter trikó szövetet vonunk be egy vízálló, szakadásbiztos, rugalmas anyaggal. Hegesztett varrásai teljes vízállóságot biztosítanak, felülete egyszerűen, akár egy szivaccsal is tisztítható.

200g poliészter anyag, innovatív, speciális PU bevonattal ellátva. Maximálisan vízállóságot biztosító anyag.

180g poliészter trikó anyag, innovatív, speciális lélegző PU bevonattal ellátva. Maximálisan vízálló, lélegző és szélálló.

95% PVC, 5% poliuretán, 310g alapanyag, speciális tricot kötésű poliészter belsővel. A Sealtex Ocean maximális vízállóságot biztosít.

RI P STOP

Ha funkcionális, hozzáadott jól láthatósággal rendelkező, vízálló ruházatot keres, akkor az Iona™ Lite a megoldás. A legmagasabb EN343 Class 3 vízállósági szabvány szerint minősítve.

Ripstop alapanyagunk innovatív, 100% poliészterből készül, PVC bevonattal. A poliészter anyag a Ripstop rácsszerkezettel kombinálva egy extrém erős, szakadásmentes, strapabíró felületet alkot. A külső felület a teljes vízállóságot biztosítja.

A Technik™ választék modelljei egyedi alapanyagból, maximális vízállóságot, szélállóságot és lélegzőképességet biztosítanak. Az egyedi szabás, a formázott panel kialakítások kiváló mozgásszabadságot és komfortot garantálnak.

A PORTWEST PWR™ csúcsminőségű vízálló és lélegző textíliákból készül. Az innovatív technológia segítségével az alapanyagot úgy alakították ki, hogy lélegző, víz- és szélálló legyen.

293 A SEALTEX, az IONA, a TECHNIK és a PWR a Portwest védjegyei.

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 293293

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:04

A s s inősé v záll és léle ző te t liák l kész l. Az inn vat v te n l ia se tsé ével az alapan a t alak t tták ki léle ző v z és széláll le en.

V Í Z Á L LÓ

3x1

Több mint 10.000mm EXTRÉM VÍZHATLANSÁG

Rejtett kapucni Polár bélelt gallér Viharlebeny

Állítható, formázott kapucni

A PWR 10.000 mm feletti hidrosztatikus nyomást bír el, ami több mint 10 méter vízoszlopot jelent. (EN 20811:1992, ISO 811:1981 Behatoló vízzel szembeni ellenállás - Hidrosztatikus nyomáspróba teszt)

S553

Rejtett telefontartó zseb

Radial 3 az 1-ben kabát EN 343 CLASS 3:3

Ez a teljesen lélegző, víz- és szélálló kabát kiváló vállalati arculat kialakításához. Dupla rétegű külső szövet és az Oxford megerősített panelek biztosítják a tartósságot. Kivehető - külön is hordható - belső polár kabát optimális meleget biztosít hideg időjárás esetén. Stílus, minőség és funkcionalitás tökéletes kombinációja. 100% poliészter, barackhéj bevonat 130g 100% poliészter, PU bevonattal 190g

Fekete S-3XL

S553

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Könnyen feliratozható

Zippzáros zsebek

A polár külön is viselhető 294

PWR - Extrém lélegző esőruházat

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 294294

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:04

1 2

V V

A VA

LÉLEGZÉS

B024

349

Több mint 15.000 g/m2/24 óra A

inél magasabb a g m óra érték, annál lélegzőbb a szö et. módszer páraáteresztő képesség . P a legmagasabb szinten teljesít.

Állítható, formázott kapucni

Viharlebeny

S555 24

Outcoach kabát

Rejtett telefontartó zseb

EN 343 CLASS 3:3

Ez a nagy teljesítményű kabát lélegző, víz- és szélálló. Rendkívül tartós külső anyaggal és hálós béléssel rendelkezik. Vízálló zippzár, ergonomikus viharkapucni és praktikus tárolózsebek jellemzik. Sportos kialakítás biztosítja az igényes megjelenést. 100% poliészter, PU bevonattal, 190g 100% poliészter háló 65g Test bélés: 100% poliészter háló, 65g Ujjak: 100% poliészter, 190T taffeta, 60g Fekete S-3XL

PW 10,000mm KIVÉTELES VÍZÁLLÓ TELJESÍTMÉNY

NORMÁL VÍZ ÁLLÓSÁG S553 / S555

PW 15,000g/m2 /24hrs KIVÉTELES LÉLEGZŐKÉPESSÉG

Zippzáros zsebek Könnyen feliratozható

NORMÁL LÉLEGZŐKÉPESSÉG Tépőzáras, állítható mandzsetta

S553 / S555

Nagy teljesítményű esőruházat PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 295295

295

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:04

Rejtett kapucni

Szellőzőnyílások

Rejtett patentos és zippzáros záródás

Technikai, rugalmas PU alapanyag S450 18

Sealtex™ Classic dzseki EN 343 CLASS 3:1

Okos tervezés, kivételes eső elleni védelem megfizethető áron. Hegesztett, strapabíró anyagból a maximális teljesítményért.

Sealtex Classic 200g Navy, Olívazöld, Fekete Sárga

5XL

Reg S - XXL S - 3XL S - 5XL S - 3XL

Black Olive Green Navy Yellow

4 színben érhető el Patentos, állítható mandzsetta

296

Bestseller - több millió elégedett dolgozó

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 296296

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:04

Alapanyag információ Sealtex Classic választékunk egyedi technológiával készülő, PU bevonatú, rugalmas

és ellenálló anyagból készült modelleket kínál. 100% Poliészter, tricot kötés, 200g. Hegesztett varrások, maximális vízállóság és szélállóság jellemzik.Garantáljuk, hogy exkluzív választékunk melegen és szárazon tartja a legkeményebb körülmények között is. Eső és szélálló megoldás rugalmas és rendkívül könnyen tisztítható alapanyagból.A Sealtex anyag egy speciális, rugalmas PU bevonattal rendelkező 100% Poliészter tricot szövésű anyag, mely nemcsak megfelel, de túl is teljesíti az EN343 szabvány előírásait. Az eredményeket független minősítő intézetek hidrolízis és hidrosztatikus vizsgálatai igazolják.

Termékelőnyök

Garantáljuk, hogy exkluzív választékunk melegen és szárazon tartja a legkeményebb körülmények között is. Eső és szélálló megoldás rugalmas és rendkívül könnyen tisztítható alapanyagból.

Hegesztett varrásokkal a maximális vízállóságért

Teljesen gumírozott derék

Patenttal állítható szegély

S451 36

Sealtex™ Classic esőnadrág EN 343 CLASS 3:1

Könnyű, extrém vízálló esőnadrág modell, melyre minden kültéren munkát végzőnek szüksége lehet. Gumírozott derékkialakítású, patentos szárakkal készül. Sealtex Classic 200g Navy, Fekete, Olívazöld Sárga

5XL

Szakadásbiztos, gombaölő anyag

Black Olive Green Navy Yellow

Reg S - XXL S - 3XL S - 5XL S - 3XL

4 színben érhető el

Bestseller - Speciális antibakteriális bevonat PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 297297

297

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:04

Rejtett kapucni

Fényvisszaverő szalag

Patentos, állítható mandzsetta Hegesztett vízálló varrások

F450 24

298

Patenttal állítható szegély

S453

Iona Sealtex Classic dzseki EN 343 CLASS 3:1

Rendkívül népszerű modellünk teljes vízállóságot és hozzáadott jól láthatóságot biztosít. Nagyméretű tárolózsebekkel, viharlebennyel és rejtett kapucnival készül.

Sealtex Classic 200g Navy S-XXL

Sealtex™ Classic kantáros esőnadrág EN 343 CLASS 3:1

Az új Sealtex™ kantáros esőnadrág könnyű és praktikus megoldás, melyről speciális anyagának köszönhetően minden szennyeződés könnyen letörölhető, eltávolítható. Hegesztett esővédő varrásai teljes eső elleni védelmet biztosítanak. Sealtex Classic 200g Navy, Olívazöld M-XXL

Kimagasló vízálló technológia

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 298298

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:04

HA10

349

Rejtett kapucni

Hátul gumírozott derék

Patentos, állítható mandzsetta

Oldalsó zsebek

Hegesztett vízálló varrások

Patenttal állítható szegély

S452 12

Sealtex™ Classic overál EN 343 CLASS 3:1

S452

Teljes eső elleni védelem megfizethető áron. Kényelmes szabású, könnyen le/felvehető zippzáros/patentos kivitel, oldalzsebekkel és állítható, gallérba rejthető kapucnival. Maximális eső elleni védelmet biztosít. Sealtex Classic 200200g Navy S-3XL Sárga M-3XL

FW95

407

Stretch PU bevonatú alapanyagból készül, hegesztett varratokkal PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 299299

299

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:04

Alapanyag információ

Maximális lélegzőképességű, technikai alapanyagból készül, mely PU bevonattal rendelkezik. Rugalmas 100% Poliészter trikó szövés, 180g

Termékelőnyök

A Sealtex™ AIR anyag kimagasló vízálló, szélálló és lélegző tulajdonsággal rendelkezik. A magas frekvenciás hegesztéssel készült illesztések teljes védelmet, míg a könnyű, mégis strapabíró, rugalmas anyag maximális kényelmet és mozgásszabadságot biztosítanak.

S351

Sealtex™ AIR esőnadrágok EN 343 CLASS 3:2

WATERPROOF

BREATHABLE

A Sealtex™ AIR esőnadrágok kiváló minőségű, könnyű, vízálló, szélálló és lélegző alapanyagból készülnek. Sealtex Air 180g Navy, Olívazöld S-3XL

WINDPROOF

Rejtett patentos és zippzáros záródás

Rejtett kapucni Teljesen gumírozott derék Szellőzőnyílások

Patentos, állítható mandzsetta

S350 18

Sealtex™ AIR dzseki EN 343 CLASS 3:2

Az egyedi stílus, a kiváló időjárásálló és lélegző tulajdonságok kiemelik a modellt a konkurensek közül. Erős, strapabíró, rugalmas alapanyag és kényelmes szabás. Sealtex Air 180g Navy, Olívazöld S-3XL

Könnyebb, lélegző és rugalmasabb Patenttal állítható szegély

300

Verhetetlen vízálló és lélegző tulajdonságok

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 300300

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:04

Alapanyag információ

Egyedülálló Sealtex™ Ocean modell 95% PVC, 5% PU, összetételű, 310g súlyú anyagból készül. Nagyon puha és rugalmas, mentes a PVC minden kellemetlen tulajdonságától. Az új fejlesztésű anyag maximális eső elleni védelmet garantál.

Termékelőnyök

Verhetetlen ár-érték arányt képviselő modellek, melyek maximális teljesítményt biztosítanak rendkívül kedvező áron. Magas frekvenciájú hegesztéssel készült vízálló varrásokkal.

S251 Állítható, formázott kapucni

Sealtex™ Ocean nadrág EN 343 CLASS 3:1

Klasszikus stílusú esőnadrág modell, nagy teljesítményű Sealtex™ Ocean anyagból. Gumírozott derékkal és magas frekvenciájú hegesztéssel készült varrásokkal rendelkezik, teljes védelmet biztosít. Sealtex Ocean 310310g Navy, Sárga S-XXL

Nagy teherbírású műanyag zippzár és teljes tépőzáras rögzítés

Teljesen gumírozott derék

Hegesztett vízálló varrások

Patentos, állítható mandzsetta

S250 18

Sealtex Ocean esőkabát EN 343 CLASS 3:1

A Sealtex Ocean esőkabát maximális védelmet és viselési komfortot biztosít. Strapabíró és funkcionális, formázott, állítható kapucnival, viharlebennyel, erősített zippzárral, belső mandzsettákkal és tépőzárakkal készül. Sealtex Ocean 310g Navy, Sárga S-XXL

Patenttal állítható szegély

Erős kialakítás, verhetetlen ár-érték arány PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 301301

301

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:04

KLASSZIKUS ESŐRUHÁZAT Rejtett kapucni

Bestseller termék, garantált teljesítmény S440 24

Classic esőkabát EN 343 CLASS 3:1

Praktikus és strapabíró esődzseki, mely kiváló ár-érték arányt képvisel. Könnyen, összetekerve tárolható. Az S441 esőnadrággal szettet alkot.

5XL XS

Olive Green Orange Black Grey Navy Yellow

100% poliészter, PVC bevonattal 210g Szürke, Olívazöld, Fekete, Navy Narancs, Sárga

Reg S - 4XL S - 3XL XS - 4XL S - 3XL XS - 5XL S - 4XL

S438 305

Ragasztott varrás Szellőzőnyílások

Elérhető kabát verzióban is

302

100% poliészter vízálló megoldás

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 302302

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:05

Termékelőnyök

Klasszikus esővédő választékunk nem csak praktikus és strapabíró, de kiváló ár-érték arányt is képvisel. Maximális komfort és védelem.

Praktikus esővédő megoldások kedvező áron Ragasztott varrás

Teljesen gumírozott derék

Oldalnyílások

Patenttal állítható szegély

S441 24

Classic esőnadrág EN 343 CLASS 3:1

Az esődzsekihez hasonlóan az esőnadrág is kényelmes és teljes eső elleni védelmet biztosít. Szabása lehetővé teszi a munkanadrág fölé történő viselését is. Patentos, állítható bokarésszel rendelkezik. Verhetetlen ár-érték arány.

5XL

Olive Green Orange Black Grey Navy Yellow

Reg S - 4XL S - 3XL XS - 4XL S - 3XL XS - 5XL S - 4XL

100% poliészter, PVC bevonattal 210g Szürke, Olívazöld, Fekete, Navy Narancs, Sárga

Erős kialakítás, verhetetlen ár-érték arány PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 303303

303

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:05

KLASSZIKUS ESŐRUHÁZAT

Hatékony szél- és esővédelem Rejtett kapucni

Teljesen gumírozott derék

Szellőzőnyílások Oldalnyílások

Fényvisszaverő szalag

Patenttal állítható szegély

Ragasztott varrás

F440 24

304

Ragasztott varrás

F441

Classic Iona esőkabát EN 343 CLASS 3:1

Az új Iona klasszikus esőkabát könnyű és praktikus megoldás, mely teljes vízállóságot és láthatóságot biztosít. Rejtett kapucnival, nagyméretű zsebekkel és szellőzőnyílásokkal készül.

100% poliészter, PVC bevonattal 210g Navy S-3XL

Classic Iona esőnadrág EN 343 CLASS 3:1

Az Iona klasszikus esőnadrág teljes eső elleni védelmet és kiváló láthatóságot biztosít. Gumírozott derékkal, o l dalz s e b e k ke l és p ate ntos b o k aréss ze l kés zül . 100% poliészter, PVC bevonattal 210g Navy S-3XL

Vízálló védelem, megnövelt láthatósággal

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 304304

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:05

Junior esőruházat

Ragasztott varrás Rejtett kapucni

Szellőzőnyílások

JN11 48

Junior klasszikus esődzseki EN 343 CLASS 3:1

100% poliészter, 190T, PVC bevonattal 210g Navy 5/6, 9/10

Többfunkciós tárolózsebek

Hosszított kabát 120cm S438 24

Classic esőköpeny EN 343 CLASS 3:1

Verhetetlen védelmet biztosít ez a hosszított fazonú, új esőköpeny modell. Többfunkciós zsebekkel ellátva. 100% poliészter, PVC bevonattal 210g Navy S-4XL Sárga S-3XL

4XL

JN12 48

Junior klasszikus esőnadrág EN 343 CLASS 3:1

100% poliészter, 190T, PVC bevonattal 210g Navy 5/6-13/14

Maximális teljesítmény - garantált elégedettség PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 305305

305

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:05

ALAPVETŐ ESŐÖLTÖNY

Jó ár-érték arányú kétrészes esőöltöny L440

Kiskereskedelmi értékesítéshez

L440

Együtt rendelhető L440

Classic esőruha (2 részes öltöny) EN 343 CLASS 3:1

24 Classic esőruha: praktikum és tartósság egyben. Kényelmes és könnyű, két részből álló öltöny, mely gyorsan és egyszerűen összecsomagolható. Kiskereskedelmi kiszerelésben érkezik.

306

100% poliészter, 190T, PVC bevonattal 190g Navy S-3XL

Legjobb ár-érték arányú esőöltöny

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 306306

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:05

BÉLELT ESŐRUHÁZAT

BÉLELT

Kiváló esővédő megoldás

Rejtett kapucni Csiszolt pamut tartan bélés Telefontartó zseb

S430 12

Perth kabát

EN 343 CLASS 3:1

Ragasztott varrás

Hagyományos stílusú vízálló kabát, mely kiállja az idő próbáját. Praktikus kialakítás, nagyméretű zsebek, kordbársony gallér és rejtett kapucni. 100% poliészter, PVC bevonattal 210g Test: 100% Pamut Tartan, 130g Ujjak: 100% poliészter, 60g Test: 100% Poliészter bélés, 200g Ujjak: 100% Poliészter bélés, 100g Navy S-4XL

4XL

Továbbfejlesztett esővédő megoldások

Többfunkciós tárolózsebek

Könnyen feliratozható

S553

Limezöld Zöld

294

T900 Narancs Royal kék Piros Sárga

T900 x20 100

Cserélhető zippzár húzó Több színben elérhető zippzár húzóka, mely az összes kabátunkkal kompatibilis. Termoplasztik gumi, Polipropilén Limezöld, Narancs, Piros, Royal kék, Sárga Egy méret

HV09 200 50

LED zippzár húzóka ROHS

Sokoldalú és könnyű LED zippzár húzóka. Köpenyre, hátizsákra vagy cipőre rögzíthető. Kétféle beállítási lehetőség: folyamatosan világít és villog. ABS Jól láthatósági sárga Egy méret

Stílusos és funkcionális PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 307307

307

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:05

BÉLELT ESŐRUHÁZAT

BÉLELT Rejtett kapucni

Kiváló hőszigetelő teljesítmény Telefontartó zseb

Fekete

Navy

Erdő zöld

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Navy/Royal kék Könnyen feliratozható

S523 12

Oban polár bélelt kabát EN 343 CLASS 3:1

Rendkívül népszerű, kényelmes vízálló kabát. A zippzáros nyílás a belső derékrészen megkönnyíti a feliratozást, céges arculat kialakítását. Komfortos fazon, többfunkciós zsebek, állítható tépőzáras mandzsetták.

308

100% poliészter nyersselyem PVC bevonat 230g Felsőtest: 100% Poliészter polár, 280g Alsótest & Ujjak: 100% Poliészter, 60g Alsótest: 100% Poliészter bélés, 200g Ujjak: 100% Poliészter bélés, 100g Navy/Royal kék , Erdő zöld, Navy, Fekete

Navy/Royal Forest Green Navy Black

Reg S - 3XL S - XL XS - 3XL S - XXL

Kimagasló szigetelő tulajdonságok

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 308308

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:06

BÉLELT

Világszinten elismert legmagasabb szintű védelem S521 12

Csiszolt pamut tartan bélés

Dundee bélelt kabát EN 343 CLASS 3:1

Klasszikus vízálló kabát teljes béléssel. Tradicionális kényelem megfizethető áron. Melegen tartja viselőjét. Többfunkciós zsebekkel, kapucnival készül.

100% poliészter nyersselyem PVC bevonat 230g Test: 100% Pamut Tartan, 130g Ujjak: 100% Poliészter, 60g Test: 100% Poliészter bélés, 200g Ujjak: 100% Poliészter bélés, 100g Navy S-3XL

Kézmelegítő zsebek Rádió hurok

BÉLELT

S533 18

Falkirk bomber dzseki EN 343 CLASS 3:1

Magasfokú vízállóságot biztosító, sokoldalú, divatos dzseki, 100g vattabéléses kivitelben. 100% poliészter nyersselyem PVC bevonat 230g 100% poliészter 60g 100% poliészter 100g Fekete, Navy S-4XL

Könnyen feliratozható

Zippzáros zsebek

Gumírozott mandzsetták

4XL

Minden igényt kielégítő esőruházat PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 309309

309

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:06

BÉLELT ESŐRUHÁZAT

BÉLELT Rejtett kapucni

Extrém hideg elleni védelem akár -40°C-ig S437 12

Corporate Traffic kabát EN 343 CLASS 3:1 EN342: 0.503M² K/W (B), X, 3, 2

Telefontartó zseb

Viharlebeny

Ragasztott varrás

Kiemelkedő ár-érték arányt képviselő, minden időben viselhető vízálló kabát megoldás. Kényelmes és meleg, rejtett kapucnival, patentos viharlebennyel és többfunkciós zsebekkel készül. Egyedi kialakítása miatt könnyen feliratozható. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Navy S-3XL

Polár bélelt gallér Rejtett kapucni

Belső bordázott mandzsetták

Könnyen feliratozható

Többfunkciós tárolózsebek

BÉLELT

S573 12

Angus bélelt kabát EN 343 CLASS 3:1

Új kabát modell, mely új típusú bélésalapanyaggal készül, puhább tapintású és melegebb a korábban használtaknál. Két fedett zippzáros z sebbel és p olár bélelt gallérral készül.

100% poliészter, barackhéj bevonat, PVC bevonat 230g Ujjak: 100% Poliészter, 60g Felsőtest: 100% Poliészter polár, 280g Alsó bélés: 100% Poliészter, 60g Ujjak: 100% Poliészter bélés, 100g Alsótest: 100% Poliészter bélés, 200g Navy S-XXL

Tépőzáras, állítható mandzsetta Könnyen feliratozható

310

Kompromisszummentes szigetelő védelem

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 310310

31/07/2017 14:39 17/08/2017 14:06

BÉLELT

Stílusos megjelenés Ideális feliratozáshoz

Polár bélelt gallér

Zippzáros zsebek

S538 18

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Könnyen feliratozható

Verhetetlen minőség és ár-érték arány

Royal Navy Black

Reg S - 3XL XS - 4XL S - 3XL

Moray dzseki EN 343 CLASS 3:1

Méltán népszerű, puha, excluzív polár béléssel ellátott, klasszikus vízálló dzseki. Az egyszerű feliratozhatóságot az ecélból kialakított zippzáros nyílás segíti.

4XL

100% mikroszálas poliészter, barackhéj bevonat, PU bevonat 135g Test: 100% poliészter polár, 280g Ujjak: 100% poliészter, 60g Ujjak: 100% Poliészter bélés, 100g Navy XS-4XL Fekete, Royal kék S-3XL

Polár béléssel a meleg komfortért PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 311311

311

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:06

SECURITY VÁLASZTÉK

BÉLELT Rejtett kapucni Válltömés

Rádió hurok

S534 18

Security kabát EN 343 CLASS 3:1

A Security kabátot elsősorban biztonsági őrök számára ajánljuk. Elegáns, galléros kialakítás, váll lapokkal ellátva. Vízálló, ragasztott varrásokkal, többfunkciós zsebekkel rendelkezik. 100% Oxford nylon, PU bevonattal 130g 100% poliészter 60g 100% poliészter 120g Fekete S-XXL

Biztonság mindenek felett S535 12

Többfunkciós tárolózsebek

Bordás mandzsetta

BÉLELT

Pilótadzseki Klasszikus stílusú pilótadzseki, mely ideális viselet munkanadrággal, vagy akár farmernadrággal is. Vastag béléssel és vízlepergető, strapabíró külső résszel készül. Robusztus zippzárral, két oldalzsebbel.

Ujjzseb

100% nylon, PA bevonattal 115g 100% Nylon 75g 100% poliészter 245g Fekete S-4XL

4XL

Ajánlatunk biztonsági cégek részére

B310

312

354

C701

FW26

392

Bordás mandzsetta

240

Garantált elégedettség

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 312312

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:10

3 AZ 1-BEN ESŐRUHÁZAT

S570 12

3x1

Rejtett kapucni Telefontartó zseb

Aviemore 3 az 1-ben kabát EN 343 CLASS 3:1

Kiváló ár/érték arányt képviselő új vízálló kabát modellünk. Funkcionalitás és minőség egyben. Két fedett zippzáros zsebbel, viharlebennyel és kivehető polár béléssel.

Többfunkciós tárolózsebek

100% poliészter, barackhéj bevonat, PVC bevonat 230g Belső anyag: 100% poliészter polár 260g 100% poliészter 60g Fekete, Navy, Piros, Sárga S-3XL

Red Black Yellow Navy

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

A polár külön is viselhető

3 az 1-ben kabát, mely minden időben megvédi viselőjét

Tépőzáras, állítható mandzsetta Könnyen feliratozható

Stílusos és sokoldalú - négyévszakos modellek PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 313313

313

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:10

3x1

3 funkciós modell

Lélegzési osztály 3:2 Rejtett kapucni

Húzózsinór Többfunkciós tárolózsebek

Tépőzáras, állítható mandzsetta Könnyen feliratozható

S532 12

A polár külön is viselhető

7 S532

314

Orkney 3 az 1-ben lélegző kabát EN 343 CLASS 3:2

Divatos, innovatív és sokoldalú. Az Orkney 3 az 1-ben kabát az egyik legkedveltebb és legnagyobb darabszámban értékesített kabát modellünk. A lélegző külső védelmet biztosít az eső, a szél és a hideg ellen. Kivehető minőségi 280g polár bélése a kabáthoz hasonlóan önállóan is viselhető. 100% nylon ottoman, lélegző, PU bevonattal 170g Vállak/Ujjak: 100% Nylon Ottoman, lélegző PU bevonattal, 160g Belső anyag: 100% poliészter polár 280g Felsőtest: 100% Poliészter háló, 60g Alsótest/ujjak: 100% poliészter, 60g Szürke/Fekete, Navy/Fekete S-4XL Piros/Fekete S-3XL

4XL

Technik - Lélegző esőruházat

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 314314

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:10

3x1

Levehető kapucni

3 funkciós modell Levehető ujjak

Kivehető komfortos szőrmebélés

Szőrmebéléssel

Szőrmebélés nélkül

Mellény

Többfunkciós tárolózsebek Kötött mandzsetta és szegély

F465 12

Kivehető bélés

3 az 1-ben bomber kabát EN 343 CLASS 3:1

A népszerű C465 kabát modellünk nem láthatósági változata, minden időjárási helyzetben ideális megoldás. Rendkívül sokoldalú kabát a következő tulajdonságokkal: Kivehető szőrmebélés és levehető szőrmegallér, lezippzárazható ujjak. Robusztus folttaszító bevonattal ellátott Oxford szövésű poliészterből készül. Kétutas zippzárral, kötött mandzsettával és állítható kapucnival biztosítja a kényelmet és az egyedülálló eső és hideg elleni védelmet. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Belső anyag: 100% poliészter szőrmebélés 365g Test/Ujjak: 100% poliészter, 60g Ujjak: 100% poliészter bélés, 120g Fekete, Navy S-3XL

Sokoldaló, szőrmebéléses 3 az 1-ben kabátok PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 315315

315

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:10

Rejtett kapucni

3x1 Telefontartó zseb

Zsinóros kapucni és szegély

Termékelőnyök

A Portwest Technik kabátok Essentials termékcsaládja maximális vízállóságot, szélállóságot és lélegzést biztosít. Klasszikus és modern stílus ötvözete, szabadidős felhasználásra is tökéletes vagy akár szitázható a stílusos vállalati megjelenésért. Polár vagy kivehető bélés biztosítja a komfortos meleget, hideg körülmények között.

3 funkciós modell S507

Tépőzáras, állítható mandzsetta Könnyen feliratozható Kétutas zippzár

S507 12

Argo 3 az 1-ben kabát EN 343 CLASS 3:3

Kiváló lélegző, víz- és szélálló 3 az 1-ben kabát, mely a funkcionalitás és a modern design ötvözete. A minden évszakban hordható Argo kabát tartalmaz egy kivehető belső polárt, mely használható hideg és száraz körülmények között. Funkciók: rejtett kapucni, feliratozást megkönnyítő hozzáférés, 7 nagy - köztük több zippzáras - zseb.

100% poliészter, PU bevonattal 135g Test: 100% poliészter háló Kapucni, alsó test és ujjak: 100% poliészter Taffetta 190T Fekete, Navy S-3XL

A polár külön is viselhető 316

Extrém lélegzőképesség Class 3:3

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 316316

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:10

BÉLELT Viharlebeny Rejtett kapucni

Polár béléssel a meleg komfortért S505 12

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Limax bélelt kabát EN 343 CLASS 3:2

100% poliészter, Ripstop, PVC bevonattal 230g Test: 100% poliészter polár, 260g Ujjak: 100% poliészter tafetta 190T Ujjak: 100% poliészter bélés, 120g Fekete, Navy S-3XL

S505

Tartós Ripstop szövet

Rejtett kapucni Viharlebeny

Zsinóros kapucni és szegély

BÉLELT

Modern kialakítás, technikai alapanyagok S503 18

Crux bélelt bomber dzseki EN 343 CLASS 3:3

100% poliészter nyersselyem PU bevonattal 100g Test: 100% poliészter polár, 260g Ujjak: 100% poliészter Taffetta 190T Ujj: 100% poliészter bélés, 120g Fekete, Navy XS-3XL

S503 Tépőzáras, állítható mandzsetta

Könnyen feliratozható

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 317317

Polár béléssel

317

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:10

R BÉLELT

S536 24

Ayr lélegző esőnadrág EN 343 CLASS 3:2

Könnyű és egyszerűen tárolható lélegző esőnadrág. Gumírozott derékkal készül, ami megkönnyíti a munkanadrág fölé történő viselését. Ragasztott, vízálló varrásokkal.

Rejtett kapucni

100% mikroszálas poliészter, barackhéj bevonat, lélegző, PU bevonat 140g Navy S-3XL

Zsinóros kapucni és szegély

Teljesen gumírozott derék Oldalnyílások

Tépőzáras, állítható mandzsetta

S530

Zippzáros zsebek Könnyen feliratozható

S530 12

Arbroath lélegző polár béléses kabát EN 343 CLASS 3:2

Ideális választás munkahelyi, de akár szabadidős tevékenységekhez is. Minőségi, 100% mikroszálas ‘barackhéj’ tapintású külső, 280g polár béléssel kombinálva. Zippzáros oldalzsebekkel ellátva. 100% mikroszálas poliészter, barackhéj bevonat, lélegző, PU bevonat 140g Test: 100% Poliészter polár, 280g Ujjak: 100% Poliészter, 60 g Ujjak: 100% Poliészter bélés, 100g Fekete S-XXL Navy XS-5XL

5XL XS

S536

318

Patenttal állítható szegély

Nagy teljesítményű lélegző anyag

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 318318

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:10

BÉLELT

RI R I PSTOP PS TO P

Rejtett kapucni

Polár bélelt gallér

Fényvisszaverő csíkozás

Telefontartó zseb

Alapanyag információ

Innovatív, 100% poliészterből készült Ripstop anyag PVC bevonattal, 250g. Meleg vattabélése 170g/m2 súlyú.

Termékelőnyök

A Ripstop kollekciót a legkeményebb kültéri munkakörülményekre terveztük. Kimagasló kopásállóság és teljes vízállóság jellemzi.

S562 12

RS kéttónusú kabát EN 343 CLASS 3:1

Kényelmes szabású, extrém strapabíró, ellenálló anyagból készülő télikabát. Ragasztott varrások garantálják az eső elleni védelmet. 170g vattabélésével melegen tar t, de nem korlátoz a munkavégzésben. Többfunkciós zsebekkel és fényvisszaverő csíkkal ellátva. 100% poliészter, Ripstop, PVC bevonattal 250g 100% poliészter 55g 100% poliészter 170g Navy, Navy/Royal kék S-XXL Fekete/Szürke XS-3XL

Tartós Ripstop szövet

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Többfunkciós tárolózsebek

Stílus és funkcionalitás PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 319319

319

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:11

BÉLELT

RI P R I PSTO PSTOP

Polár bélelt gallér

Rejtett kapucni

Ideális megoldás a legkeményebb munkakörülményekhez

Telefontartó zseb

S561

Fényvisszaverő csíkozás

Többfunkciós tárolózsebek

Tépőzáras, állítható mandzsetta

S561 12

320

RS kéttónusú Bomber dzseki

EN 343 CLASS 3:1

Masszív anyagokból készülő, teljes eső elleni védelmet biztosító kabát kemény munkakörülményekre tervezve. Meleg béléssel készül, mégis könnyű viselet. Polár béléses gallérja még kényelmesebbé teszi.

100% poliészter, Ripstop, PVC bevonattal 250g 100% poliészter 55g 100% poliészter 170g Fekete/Szürke, Navy, Navy/ Royal kék S-XXL

Kivételes tartósságra tervezve

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 320320

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:11

BÉLELT

RIP S TO P

Levehető kapucni

Polár bélelt gallér

Fényvisszaverő csíkozás

Kimagasló kopásállóság és vízálló tulajdonságok S563 12

RS Sokzsebes kabát EN 343 CLASS 3:1

Az S563 egy robusztus, mégis kényelmes télikabát. Ripstop szakadásmentes anyagból készül, mely rendkívül jól ellenáll a külső behatásoknak. Meleg béléssel, polár bélelt gallérral készül, varrásai ragasztottak. Teljes egészében vízálló. Több, multifunkciós zsebbel ellátva. 100% poliészter, Ripstop, PVC bevonattal 250g 100% poliészter 55g 100% poliészter 170g Navy S-XXL

Polár bélelt gallér

Tépőzáras, állítható mandzsetta

Fényvisszaverő csíkozás

BÉLELT

Tartós Ripstop szövet S560 24

RS kéttónusú mellény Masszív anyagokból készülő, teljes eső elleni védelmet biztosító mellény kemény munkakörülményekre tervezve. Meleg béléssel készül, mégis könnyű viselet. Polár béléses gallérja még kényelmesebbé teszi. 100% poliészter, Ripstop, PVC bevonattal 250g 100% poliészter 55g 100% poliészter 170g Fekete/Szürke, Navy/Royal kék S-XXL Félig gumírozott derékkialakítás

A legkeményebb körülmények között tesztelve PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 321321

321

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:11

Kivehető puha prémium polár

3x1 Rejtett kapucni

Alapanyag információ

Fényvisszaverő szalag

Rádió hurok

Termékelőnyök

3 funkciós modell S431

Könnyen feliratozható

S431 12

A polár külön is viselhető

322

Iona 3 iaz 1-ben Traffic kabát EN 343 CLASS 3:1

Rendkívül sokoldalú 3 az 1-ben kabát modell. A teljes vízállóságot 300D külső anyaga, a meleget pedig a kivehető mikropolár bélése biztosítja. Többfunkciós zsebekkel, rejtett kapucnival és kiváló láthatóságot biztosító fényvisszaverő szalagokkal készül. Feliratozása gyors és egyszerű. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Belső anyag : 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 260g 100% poliészter 60g Navy S-3XL

IONA - Extra láthatóság

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 322322

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:11

3x1

Levehető kapucni

Levehető ujjak

3 funkciós modell

D gyűrű Telefontartó zseb

Többfunkciós tárolózsebek

S435 12

Szőrmebéléssel

Szőrmebélés nélkül

Kötött mandzsetta és szegély

Ragasztott varrás

Iona 3 az 1-ben bomber kabát EN 343 CLASS 3:1

Sokoldalú és kényelmes megoldás minden időjárási körülményhez. Kivehető szőrmebéléssel és gallérral, levehető ujjakkal készül. Több zippzáros külső és belső zsebbel rendelkezik. A fényvisszaverő csíkok megnövelt láthatóságot biztosítanak.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Test/Ujjak: 100% Poliészter 60g 100% poliészter szőrmebélés 365g Ujjak: 100% Poliészter bélés 120g Fekete, Navy S-4XL

4XL

Mellény

Sokoldaló, szőrmebéléses 3 az 1-ben kabátok PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 323323

323

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:11

BÉLELT

Rejtett kapucni

Ideális télikabát, EN342 szabvány szerint minősítve Polár bélelt gallér

Rádió hurok

Fényvisszaverő szalag

S434 12

324

Patentos, állítható mandzsetta

Iona Lite Bomber dzseki EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M². K/W (B), X, 3, 2

Kiváló vízálló dzseki, mely melegen tart és a jól láthatóságot is biztosítja. Polár béléses gallérral, kötött mandzsettával és többfunkciós zsebekkel készül. Egyedi lezippzározható azonosítókártya tartóval, rejtett kapucnival és a feliratozást megkönnyítő nyílással ellátva.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Fekete, Royal kék S-3XL Navy XS-3XL

Rendkívül meleg, mégis könnyű

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 324324

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:11

Polár bélelt gallér

BÉLELT Rejtett kapucni

Rádió hurok

Garantált védelem extrém hideg körülmények esetén is

Patentos, állítható mandzsetta

S433 12

Iona Lite kabát

EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M². K/W (B), X, 3, 2 Az Iona Lite kabát az S434 Iona lite bomber hosszított fazonú változata. Két nagyméretű zsebbel, a mellrészen külső, könnyen elérhető mobiltelefontartó zsebbel készül.

Black Royal Navy

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Fekete, Royal kék , Navy

Reg XS - 3XL S - 3XL XS - 4XL

4XL XS

Kiváló hőszigetelő teljesítmény PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 325325

325

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:12

Többfunkciós tárolózsebek

Multifunkcionális, nagy teljesítményű esőruházat Állítható pántok

S483

Kényelmes szabás

Iona Lite mellesnadrág EN 343 CLASS 3:1

Iona mellesnadrágunk a munkaruházat felett viselve teljes vízállóságot biztosít. Állítható pántokkal, többfunkciós zsebekkel, patentos záródással, és magas minőségű fényvisszaverő szalagokkal készül. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Navy S-XXL

Teljesen gumírozott derék

Fényvisszaverő szalag

Oldalnyílások

S484 24

Corporate esőnadrág EN 343 CLASS 3:1

Prak tikus esőnadrág, mely könnyen és gyorsan felvehető, ha az időjárási körülmények rosszra fordulnának. Gumírozott derékkal, nyitott oldalzsebekkel, patenttel állítható szárakkal és speciális, ragasztott varrásokkal készül. Teljes eső elleni védelmet biztosít. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Navy S-XXL

S484

326

Patenttal állítható szegély

S483

Patenttal állítható szegély

Minden modell patenttel állítható szegéllyel

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 326326

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:12

BÉLELT

Teljesen gumírozott derék

Kimagasló szigetelő tulajdonságok S482 18

Iona Lite bélelt nadrág

EN 343 CLASS 3:1 EN342: 0.503M2. K/W(B), X, 3, 1 S482 Iona modellünk megvéd az esőtől és láthatóvá is tesz az extrém időjárási körülmények között. Bélése melegen tart, de nem korlátoz a mozgásban.

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Navy S-XXL

Megnövelt láthatóság és bélés Teljesen gumírozott derék

Oldalsó zsebek

Patenttal állítható szegély

S482

S481 24

Iona Lite nadrág EN 343 CLASS 3:1

Kényelmes szabású, munkanadrág fölé viselhető esővédő nadrág. Oldalzsebekkel készül, melyeken keresztül hozzáférhetőek a munkanadrág zsebei. A fényvisszaverő csíkok garantálják a biztonságos láthatóságot. Ragasztott varrásokkal ellátva. 100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g Navy XS-3XL

S481

Patenttal állítható szegély

Hatékony szél- és esővédelem PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 327327

327

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:12

Polár bélelt gallér Húzózsinór Telefontartó zseb

Alapanyag információ

94% poliészter, 6% elasztán, 160g összetételű anyag, 100% poliészter mikro polárral laminálva, nagyon meleg és kényelmes.

TK50 24

Softshell Dzseki (3L) Egyedülálló, innovatív dzseki. Vízálló, szélálló és lélegző anyagból készül, belül puha mikropolárral. Rugalmas és kényelmes, oldalzsebekkel és vízálló zippzárokkal ellátva.

94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g - Teljes súly: 310g Szénszürke S-XXL Navy XS-4XL Fekete XS-5XL

5XL XS

Tépőzáras, állítható mandzsetta Többfunkciós tárolózsebek

Kontraszt betétek Vízálló zippzárok

KS40 24 Ujjzseb

Zinc Softshell kabát (3L) Strapabíró, szélálló, prémium Softshell anyagból készülő kabát modell. Könnyű, így kiváló mozgásszabadságot biztosít. Belső finom polár anyaga rendkívül komfortossá teszi. Könnyen feliratozható, céges arculatra alakítható. 94% poliészter, 6% elasztán, 100% poliészter mikro polárral 320g Fekete S-3XL

Portwest Texo 3L Softshell is elérhető

Zippzáros zsebek

328

Kifordítható zippzár

Gumírozott, tépőzáras mandzsetták

TX45

214

Továbbfejlesztett Triple Dry membrán technológia

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 328328

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:07

VÍZÁLLÓ

LÉLEGZŐ

SZÉLÁLLÓ

Az anyag nem engedi át a vízcseppeket

Szárazon tart lélegző tulajdonságával

Kiváló ellenállás a széllel szemben

Húzózsinór

Polár bélelt gallér

Többfunkciós tárolózsebek Kontraszt panelek

Fényvisszaverő szalag

Vízálló zippzárok

TK52 24

Gumírozott, tépőzáras mandzsetták

Duo Softshell dzseki (3L) Divatos, dinamikus, modern kéttónusú dzseki softshell alapanyagból. Kiváló mozgásszabadságot és egyedi megjelenést biztosít viselőjének. Állítható mandzsetta, zárható mellzseb.

Vízálló zippzárok

TK54 24

94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g-Teljes súly: 310g Fekete S-XXL

Tépőzáras, állítható mandzsetta

IONA Softshell dzseki (3L) Prémium softshell dzseki modell, mely kiemelkedő kényelmet és megnövelt láthatóságot biztosít. Vízálló, lélegző és szélálló tulajdonságai mellett egyedülálló strapabíróságot is garantál. 94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g - Teljes súly:310g Fekete, Navy S-3XL

Megnövelt láthatóság

Extrém lélegző membrán PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 329329

329

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:08

Levehető kapucni

Továbbfejlesztett 3 rétegű membrán technológia TK53 18

Softshell kapucnival (3L) Modern stílusú kapucnis dzseki számos egyedi technikai jellemzővel. Belső zseb, formázott könyök és gumi mandzsettarögzítő. Stílusos tervezés, minőségi alapanyagok. 94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g Teljes súly: 310g Fekete, Navy S-3XL

Gumírozott, tépőzáras mandzsetták

Előformázott könyökkialakítás Zippzáros zsebek

TK40 24

2 rétegű Softshell dzseki Új stílusú sof tshell termékünk, professzionális alapanyagból. Két oldalzsebbel, zárható telefontartó zsebbel és állítható mandzsettával készül. 94% poliészter, 6% elasztán, 100% poliészter mikro polárral Teljes súly: 320g Fekete S-4XL Navy S-3XL

4XL Női softshell kabát is elérhető

TK41

330

281

Rugalams anyag, kiváló mozgásszabadság

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 330330

04/08/2017 18:16 14/08/2017 10:03

ermal Insulation Alapanyag információ

Magas lélegzőképesség

Üreges szálas technológiával készülő Insulatex™ könnyű és meleg termikus bélés. Egyedülálló szövet technológia, mely benntartja a test melegét, hogy egy hőszigetelő réteget hozzon létre, ezzel biztosítva a komfortot viselőjének.

Kimagasló hőmegtartás

INSULATEX

Thermal Insulation

Speciális szálaival megtartja a test hőjét

Az INSULATEX a Portwest védjegye.

BÉLELT

Könnyű S544 18

Aspen mellény Ultra könnyű, Insulatex béléssel rendelkező meleg, vízálló mellény.

100% Nylon 40g 100% Nylon 55g Insulatex bélés 300g Fekete, Navy S-3XL

Kényelmes kialakítás

ás Biztonságos zippzáras zseb Kifordítható zippzár

BÉLELT

Zsinórral állítható szegély

Könnyen feliratozható

Kimagasló szigetelő tulajdonságok S543 18

Aspen kabát Vízálló Aspen kabát, Insulatex béléssel. Egyedülálló szövet technológia biztosítja az optimális meleget és komfortot viselőjének. 100% Nylon 40g 100% Nylon 55g Insulatex bélés 300g Fekete, Navy S-3XL

Könnyű

Gumírozott mandzsetták

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 331331

S543

331 Könnyen feliratozható

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:08

POLÁR BÉLÉSŰ KABÁT

Prémium polár választék BÉLELT

Extra meleg, bélelt polárok

F285 18

Belső mellzseb

Szélálló polár EN 14058 CLASS 1

Garantáltan melegen tartja a hideg, szeles napokon új polár modellünk. Tr a d í c i o n á l i s d e s i g n , m i n ő s é g i bolyhosodásmentes alapanyag. A mikroszálas szélálló bélés meleg, mégsem túl vastag. Két oldalzsebbel, belsőzsebbel és zippzáros záródással készül. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 280g 100% poliészter 84g Fekete, Navy S-XXL

Gumírozott mandzsetták

Zippzáros zsebek

Prémium szélálló polár BÉLELT

F500 12

Yukon bélelt polár EN 14058 CLASS 1

A hideg szeles napokon is melegen tart az F500 bélelt polár pulóver! 100g/m2 súlyú vattabéléssel, extra puha polár anyagból, zippzáros oldalzsebekkel készül. Print access- egyszerű feliratoz ási lehetőséggel. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 280g 100% poliészter 60g 100% poliészter 100g Navy S-XXL , Fekete S-XL

Könnyen feliratozható

332

Gumírozott mandzsetták Zippzáros zsebek

A legmelegebb polár kabát megoldások

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 332332

04/08/2017 18:16 14/08/2017 10:01

Prémium polár választék

BÉLELT

A Portwest minden polár terméke kiváló minőségű ‘bolyhosodásmentes’ fleece anyagból készül. Garantálja a meleget és a kényelmet viselője számára. Széles választék a vékonyabbtól a kifejezetten vastag pulóverig. Mindenki megtalálhatja a megfelelő típust akár meleg viseletről, akár réteges öltözködésről van szó.

Kontraszt panelek

Strapabíró 600D betétekkel S665 18

North Sea polár EN 14058 CLASS 2

Polár pulóver választékunk egyik legkülönlegesebb tagja, az S665 ideális megoldás minden munkakörülményekhez. A karokon és vállakon strapabíró panelekkel kiegészítve. Mobiltelefontartó zsebbel ellátva. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 400g 100% poliészter Oxford 600D 210g 100% poliészter 55g Navy S-3XL

Zippzáros zsebek

Gumírozott mandzsetták

Zippzáros zsebek

Telefontartó zseb

Laminált háló a magasabb komfortérzet érdekében

F330 18

BuildTex laminált polár (3L) Speciális termék, mely puha, lélegző és vízlepergető tulajdonságaival teljesen egyedi a piacon. A speciális laminált anyag önmagáért beszél mind a minőség, mind a funkcionalitás terén. Gumírozott mandzsettával és állítható alsó szegéllyel. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 330g Lélegző, vízálló anyag Navy XS-4XL , Fekete S-4XL

4XL XS

Gumírozott mandzsetták

Egyedi lélegző laminált polár PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 333333

333

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:08

POLÁR KABÁT

410g

300g

Puha pile anyag a maximális kényelemért és melegért

Dupla polár anyag

Puha mikro polár gallér Minőségi varrások

Mellzseb

Zippzáros zsebek

KS41 12

3 Gumírozott mandzsetták

F401 18

334

City polár A divatos két tónusú design, egyedülálló dupla polár alapanyagból. Vastag, mégis kényelmes, kellemes viselet. Két oldalsó és egy mellzsebbel, ezüst színű zippzárral. Ebben játék a munka! 100% poliészter kétoldalas polár anyag, bolyhosodásmentes bevonattal 410g Szürke, Piros S-XXL , Fekete, Navy XS-3XL

Gumírozott szegély

Praktikus ujjmegoldás

Sherpa polár A Sherpa polár modell minőségi alapanyagokból készül. Puha tafetta bélése meleggé és szélállóvá teszi. 100% poliészter, Sherpa anyag 300g 100% poliészter 60g Zoom szürke S-XXL

Gumírozott mandzsetták a kényelemért

Szigorúan tesztelt minőség

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 334334

04/08/2017 11:56 17/08/2017 10:02

280g

Zippzáros zsebek

Gumírozott mandzsetták

Zsinórral állítható szegély

F205 18

EN 14058 CLASS 1

Ez a közepesen vastag polár pulóver ideális kiegészítője lehet a munkaruházatnak, de akár szabadidős tevékenységekhez is alkalmas. A bolyhosodásmentes alapanyag garantálja a jó megjelenést.

280g

Aran polár pulóver

4XL XS

100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 280g Zöld, Piros S-3XL , Navy XS-4XL , Fekete XS-3XL

Verhetetlen érték és kényelem F280 18

Interaktív polár pulóver EN 14058 CLASS 1

Az interaktiv polár pulóver extra meleget biztosít, igényei szerint. Viselhető önálló pulóverként illetve ki/be zippzározható a kompatibilis TK81, TK82 és TK83 Technik kabátokba. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 280g Fekete S-XXL Zippzáros zsebek

Közepesen vastag polár - Ideális a réteges öltözködéshez PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 335335

335

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:08

POLÁR KABÁT

400g

Bestseller

6 SZÍNEK

F400 18

Argyll vastag polár EN 14058 CLASS 2

Az Agryll pulóver, a tradicionális formának és a megbízható minőségnek köszönhetően évről évre az egyik legsikeresebb polár termék a piacon. Kényelmes és meleg viselet. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 400g Fekete, Palaszürke, Piros, Üvegzöld, Navy, Royal kék

7XL XXS

Több szín már XS méretben is

Slate Grey Black Red Bottle Green Navy Royal

Reg XS - 3XL XS - 5XL XS - XXL S - XXL XXS - 7XL XS - XXL

Női kialakítású polár is elérhető

F282

336

Zippzáros zsebek

Gumírozott mandzsetták 282

Puha pile anyag a maximális kényelemért és melegért

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 336336

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:09

400g

BÉLELT

F433 Fényvisszaverő szalag

Iona Lite polár EN 14058 CLASS 2

Ez a polár pulóver maximális kényelmet és védelmet biztosít. A fényvisszaverő csíkok garantálják a láthatóságot. Bolyhosodásmentes, strapabíró anyagból készül, hálóbéléssel. 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 400g Test: 100% Poliészter háló, 110g Ujjak: 100% Poliészter, 60g Navy XS-3XL

Megnövelt láthatóság Jól láthatósági polár pulóverKényelmes háló béléssel

1/4 hosszúságú zippzár a frontrészen

Zippzáros zsebek Gumírozott mandzsetták

Mikropolár Alapanyag információ:

A Mircofleece egy könnyű microfibre alapanyag. Egyesíti a nagy teljesítményt, a kiváló hőszigetelést, a rugalmasságot és kényelmet.

160g

F180 24

Staffa mikropolár pulóver Stí lus os , kö nny ű, b o l y h os o dásm entes mikropolár pulóver, mely hordható önállóan és réteges öltözködés részeként egyaránt. 100% poliészter mikropolár 160g Fekete, Navy S-3XL

Könnyű

F180

Kivételes polár pulóver választék PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 337337

337

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:09

MELLÉNY

BÉLELT Csiszolt pamut tartan bélés Rádió hurok

S414 18

Kézmelegítő zsebek

Shetland mellény A klasszikus mellény minden tulajdonságával rendelkezik , többz sebes k ivitelben. Mobiltelefontartó zsebbel és zippzáros belsőzsebbel készül. 65% poliészter, 35% pamut 190g 100% pamut Tartan 130g 100% poliészter 200g Navy, Fekete, Üvegzöld

Reg S - 3XL XS - 5XL S - 4XL

Bottle Green Navy Black

5XL XS

BÉLELT

Rádió hurok

Okostel Okostelefon tartó

Tolltartó zseb

Fényvisszaverő szalag

D gyűrű

Kézmelegítő zsebek

F414 18

338

Iona mellény Kénylemes Iona mellény, funkcionális, közkedvelt meleg bélelt mellény típus, jól láthatósági szalaggal kiegészítve. Többfunkciós zsebekkel ellátva. 65% poliészter, 35% pamut 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 200g Navy S-XXL

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 338338

Zippzáros zsebek

TK51 24

Softshell Mellény (3L) A TK51 modell egy divatos mellény mely a legújabb technológiával készül. Víz és szélálló, könnyű viselet. A hagyományos polár mellény egy lehetséges alternatívája. 94% poliészter, 6% elasztán, 160g 100% poliészter mikro polár anyaggal laminálva 150g Teljes súly:310g Fekete S-XXL

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:09

BÉLELT

Gumírozott karnyílások

Csiszolt pamut tartan bélés

Bestseller termék S410 18

Aran mellény Hideg, szeles körülmények közötti munkavégzéshez kiváló viselet. A 200g vattabéléssel és a gumírozott karnyílásokkal készül, így garantáltan melegen tart.

65% poliészter, 35% pamut 190g 100% pamut Tartan 130g 100% poliészter 200g Fekete, Navy S-3XL

Kézmelegítő zsebek

Kimagasló színtartó tulajdonságok BÉLELT

Vízlepergető alapanyag Okostelefon tartó

S415 18

Classic mellény A legnépszerűbb mellény modellünk, mely vízálló alapanyagból készül, többzsebes kivitelben. Mobiltelefontartó zsebbel ellátva. 100% poliészter, PVC bevonattal 160g 100% poliészter 60g 100% poliészter 200g Fekete XS-3XL, Navy XS-4XL

Kézmelegítő zsebek

Zsinórral állítható szegély

4XL XS

Kényelmes szabás PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 339339

339

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:09

MELLÉNY

BÉLELT

Középen patentos záródás Teljesen bélelt és párnázott

S413 18

Kinross mellény Az S413 modell az egyik legkedveltebb mellényünk. Egyszerű, klasszikus fazon, kiváló ár-érték arány. Két oldalzsebbel készül. 100% Nylon 60g 100% Nylon 60g 100% poliészter 100g Fekete, Navy XS-3XL

2 zseb

Minden időben kiváló megoldás BÉLELT

Puha barackhéj felületű anyag

Zippzáros zsebek

Teljesen gumírozott derék

Zsinórral állítható szegély

S412 18

340

S540

Glasgow mellény 65% poliészter, 35% pamut 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 150g Fekete S-3XL, Navy XS-4XL

4XL XS

Seattle mellény 100% poliészter, barackhéj bevonat, akril bevonat 100g 100% poliészter 65g 100% poliészter 350g Fekete M-XL

Nyerő szigetelő megoldások

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 340340

31/07/2017 14:44 17/08/2017 14:09

BÉLELT

RI R I PSTOP PS TO P

Polár bélelt gallér

Fényvisszaverő csíkozás

S560 24

Félig gumírozott derékkialakítás

Kétféleképpen viselhető

BÉLELT

2x1

Polár béléssel

Kifordítható termék

Showerproof

S418 24

RS kifordítható mellény 100% poliészter, Ripstop, PVC bevonattal 260g 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 260g Fekete S-XXL , Navy XS-3XL Szürke S-3XL Zippzáros zsebek

Kiváló illeszkedés - minőség - ár-érték arány PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 341341

341

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:09

Alapanyag információ

93% Wicking Poliészter és 7% elasztán felhasználásával, speciális antibakteriális ezüst ion technológiával készült lélegző modell.

Termékelőnyök

Az egyedi gyártási technológiának köszönhetően kiváló szigetelő és iz zadságelvezető tulajdonságokkal rendelkezik. Kellemes viselet minden hőmérséklettartományban.

Aláöltözet Melegen és szárazon tart

B153

Kisker doboz Kontraszt varrások

B153

B153 90

Base Pro Antibakteriális jégerfelső Minden évszakban használható, jól l é l e g ző als ó r uhá z at m e g o l dás e z üs t- i o n technológiával a kellemetlen szagok ellen. 93% Wicking poliészter, 7% elasztán, Ezüst Ion bevonat 165g Fekete, Szénszürke S-XXL

Négyévszakos modell B151 90

Base Pro Antibakteriális jégeralsó Meleget és kényelmet garantáló modell, mely szárazon és frissen tartja viselőjét. 93% Wicking poliészter, 7% elasztán, Ezüst Ion bevonat 165g Fekete, Szénszürke S-XXL

B151 B151

342

Ezüst Ion technológiával a kellemetlen szagok ellen

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 342342

31/07/2017 18:16 14/08/2017 14:09

Nagy teljesítményű Wicking anyag KÜLSŐ

BASE LAYER

A N YAG

Bemutatjuk új thermal base alsóruházati választékunkat! Ezek a modellek 100% speciális wicking poliészterből készülnek, mely eltávolítja az izzadságot a testről, szárazon tart és rendkívül kényelmes viselet. Bármilyen munkaruházat alatt viselhető, hideg körülmények között. Használható sportoláshoz is, technikai ruházatként.

BŐR

B133

1 B133 90

B130

Thermal felsőrész Alsóruházati termék puha anyagból, mely eltávolítja az izzadtságot a bőrfelületről. Biztosítja a kényelmet és a meleget, ugyanakkor szárazon tart minden időben. Komfortos nyakkialakítás, mandzsettás ujjak.

4XL XS

100% Wicking poliészter 140g Fekete S-XXL , Szénszürke XS-4XL

2 B130 90

Rövid ujjú Thermal aláöltözet Rövid ujjú Thermal póló modellünk speciális szerkezetével benttartja a test melegét, ezzel szigetelő réteget alkotva biztosítja a kényelmet és a meleget. Az esetleges izzadtságot nem tar tja magában, így sz árazon tar tja viselőjét.

Kisker doboz

100% Wicking poliészter 140g Fekete, Szénszürke S-XXL

3 B131 90

Thermal Base jégeralsó Magas minőségű jégeralsó, mely rendkívüli meleget biztosít. Kényelmes szabás, gumírozott derék és bokarész. Bármely ruházat alatt viselhető. 100% Wicking poliészter 140g Fekete XS-XXL , Szénszürke S-4XL

4XL

B131

Sokoldalú aláöltözet megoldások PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 343343

343

31/07/2017 18:17 14/08/2017 14:10

HIDEG ELLENI VÉDELEM

B120 48

Rövid ujjú póló Tradicionális póló, mely lélegző tulajdonságával kiválóan alkalmas alsóruházatnak. 50% poliészter, 50% pamut 200g Navy, Fehér XS-3XL, Fekete, Szürke, Égszínkék S-3XL

B120

B121

B121 48

B123

Jégeralsó

A puha, kevertszálas alapanyag és a gumis derék garantálja a megfelelő komfortot. 50% poliészter, 50% pamut 200g Navy XS-5XL , Fekete, Szürke, Égszínkék, Fehér S-3XL

B123 48

Hosszú ujjú póló

A B120 modellel megegyező tulajdonságok, hosszú ujjú kivitelben. 50% poliészter, 50% pamut 200g Navy XS-5XL , Fekete, Szürke, Égszínkék , Fehér S-3XL

5XL XS

344

5XL XS

Optimális meleg és komfort - Ideális a réteges öltözködéshez

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 344344

31/07/2017 18:14 14/08/2017 14:06

Extrém hideg elleni védelem akár -40°C-ig Rádió hurok

Rejtett kapucni

Rejtett patentos és zippzáros záródás

Funkcionalitás, teljesítmény és kényelem

D gyűrű

Alapanyag információ 300 Denier 100% poliészter szálból készült rendkívül strapabíró anyag kiváló lélegzőtulajdonsággal, kopásállósággal és szakítószilárdsággal. A belső poliuretán (PU) bevonat vízállóvá teszi, külső speciális bevonata pedig folttaszító tulajdonságokat biztosít a könnyebb tisztíthatóság érdekében.

S585 12

Téli overál

EN 343 CLASS 3:1 EN 342 0.503M². K/W (B), X, 3, 2 Téli bélelt overál, mely teljesen vízálló. Minőségi kivitelben, komfortos szabással készül. Fényvisszaverő szalaggal, megerősített térdkialakítással és többfunkciós zsebekkel.

Fényvisszaverő szalag

100% poliészter, 300D Oxford szövés, folttaszító bevonattal, PU bevonattal 190g 100% poliészter 60g 100% poliészter 170g Szürke/Fekete, Navy/Fekete, Piros/Fekete S-XXL

Zippzáros bokák

Garantált védelem extrém hideg körülmények esetén is PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 345345

345

31/07/2017 18:14 14/08/2017 14:07

Extrém hideg elleni védelem akár -40°C-ig

Rejtett kapucni Polár bélelt gallér

Alapanyag információ

Rádió hurok

100% lélegző, Oxford szövésű poliészter anyagból készül, folttaszító bevonattal, 150g. A bélése 100% poliészter 300g, mely extra meleget és szigetelést biztosít.

Fényvisszaverő szalag

Azonosítókártya tartó

Termékelőnyök

A legmegfelelőbb védelem a leghidegebb munkakörülményekhez.A termékfejlesztőink próbacsoportok segítségével tervezték ezt a mindig meleg praktikus és kényelmes termékcsaládot. Maximális teljesítményt nyújt anélkül, hogy nehéz és durva viselet lenne.

Kötött mandzsetta

CS12 4

ColdStore hűtőházi overál EN342: 0.534M2. K/W(B), X, 1, X

Strapabíró, kényelmes hűtőházi overál. Fényvisszaverő c sí kok k al rendelkezik a vállakon körben és lábszárakon. Nagyméretű zsebek a kesztyűben történő használathoz. Megerősített térdkialakítás és tépőzáras lábszárak, gumírozott hátsó derékrész. Mellzseb igazolványtartózsebbel.

-40ºC

100% lélegző poliészter, Oxford szövés, folttaszító bevonat 150g 100% poliészter 60g 100% poliészter 300g Navy S-3XL

Zippzáros bokák

346

Védelem a legzordabb körülmények között

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 346346

31/07/2017 18:14 14/08/2017 14:07

Minden ColdStore típus EN342 szabvány szerint minősítve és CE jelzéssel rendelkezik. Garantált védelem hűtés 2˚C és -5˚C között, mélyhűtés -25˚C, illetve mélyfagyasztás -40˚C esetén is.

-40ºC

Rejtett kapucni

Állítható pántok

Polár bélelt gallér Azonosítókártya tartó Rádió hurok Hátul gumírozott derék

Kötött mandzsetta Térdzsebek

Fényvisszaverő szalag

Zippzáros bokák

CS10 6

CS11

ColdStore hűtőházi kabát EN 342 0.534M². K/W (B), X, 1, X

A CS10 megerősített kétutas zippzárral, extra hosszított, kézmelegítőként funkcionáló mandzsettával rendelkező 3/4-es fazonú hűtőházi kabát. A jól láthatóságot a mellrészen körbefutó láthatósági csík biztosítja. Mellzsebbel és igazolványtartó zsebbel rendelkezik. 100% lélegző poliészter, Oxford szövés, folttaszító bevonat 150g 100% poliészter 60g 100% poliészter 300g Navy S-3XL

ColdStore hűtőházi nadrág EN 342 0.534M2.K/W(B), X, 1, X

Az egyedi tervezésű ColdStore nadrág magasított mell, illetve hátrésszel készül, extra meleget biztosítva ezzel az egész test számára. Megerősített csatokkal, széles, elasztikus, állítható kantárral rendelkezik. Továbbá: lábszárakon körbefutó 5 cm-es jól láthatósági csíkok, megerősített térdkialakítás, kesztyűben is használható nagyméretű zsebek. 100% lélegző poliészter, Oxford szövés, folttaszító bevonat 150g 100% poliészter 60g 100% poliészter 300g Navy S-3XL

ColdStore komfort -40C-ig PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 347347

347

31/07/2017 18:14 14/08/2017 14:07

KIEGÉSZÍTŐK Az INSULATEX a Portwest védjegye.

INSULATEX

PA58 TM

Téli sisakbélés

Szőrmebéléssel

100% Pamut Fekete, Navy Egy méret

Thermal Insulation

GL13 144 12

Kötött Insulatex kesztyű, bélelt 100% akril, kötött Insulatex bélés 40g Fekete, Navy Egy méret

HA13 96 12

GL14 240 12

Csúszásmentes betétek a tenyéren és a mutatóujjon

GL12 120 10

348

Polár Insulatex kesztyű, bélelt 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 316g Insulatex bélés 40g Fekete, Navy Egy méret

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 348348

Ujjvég nélküli Insulatex kötött kesztyű 100% akril, kötött Insulatex bélés 40g Fekete, Navy Egy méret

GL16 336 12

Csúszásmentes betétek a tenyéren és a mutatóujjon

GL10 120 10

Vízálló síkesztyű 100% poliamid 142g 100% poliészter mikropolár 120g 100% poliészter 80g Fekete, Navy Egy méret

Trapper téli sapka 100% poliészter 90g Bélés: 100% Akril - 400g 100% poliészter 100g Fekete Egy méret

Touchscreen kötött kesztyű Speciális kesztyű, mely fekete akril külső része rendkívül strapabíró, szürke akril-fém anyaga pedig kimagaslóan precíz munkavégzést tesz lehetővé az érintőképernyős készülékeken. 100% akril, kötött, Fekete S/M-XXL/3XL Navy S/M-L/XL

Csúszásmentes betétek a tenyéren és a mutatóujjon

GL11 144 12

Polár kesztyű 100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 316g Fekete, Navy Egy méret

31/07/2017 18:14 14/08/2017 14:07

éléssel

144 12

B024 B013

B010 96 12

Csíkos kötött sapka, Insulatex béléssel

Kötött sapka Insulatex béléssel

144 12

65% poliészter, 35% pamut 190g Fekete, Navy Állítható méret

HA10

100% akril, kötött Insulatex bélés 40g Szürke, Szürke/Fekete Egy méret

100% akril, kötött Insulatex bélés 40g Fekete, Szürke, Navy, Olívazöld Egy méret Narancs, Sárga Egy méret

Baseball sapka, hat paneles

CS21 240 20

Csősál

100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 280g Fekete, Navy Egy méret Narancs, Sárga Egy méret

Polár Insulatex bélelt sapka

100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 280g Insulatex bélés 40g Fekete, Erdő zöld, Navy Egy méret Narancs, Sárga Egy méret

96 12

CS20

Polár símaszk

100% poliészter, bolyhosodásmentes polár 190g Fekete, Navy Egy méret Narancs, Sárga Egy méret

240 20

kifordítható sapka

B023 144 12

Insulatex béléses kötött sapka, fényvisszaverő csíkkal 100% akril, kötött Insulatex bélés 40g Fekete, Navy Egy méret Narancs, Sárga Egy méret

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 349349

HA14 144 12

Kifordítható HiVis sapka 100% poliészter polár 230g 100% poliészter polár 230g Narancs/Fekete, Sárga/Fekete Egy méret

B029 144 12

Sapka, újratölthető LED lámpával 100% akril, kötött Fekete, Navy, Narancs, Sárga Egy méret

349

31/07/2017 11:58 17/08/2017 14:07

Alapanyag információ

SZABADIDŐRUHÁZAT

Prémium szabadidőruha alapanyagaink pamut és poliészter felhasználásával készülnek. A poliészter strapabíróságot a pamut pedig finom tapintást és komfortot biztosít. Az eredmény egy kiváló minőségű szabadidőruha termékcsalád.

Termékelőnyök

Kényelmes szabás a mozgásszabadságért. Kiváló színtartás. Dupla, megerősített varrások.

SZÍNVÁLASZTÉK

Dupla varrások

B300 24

5XL

Róma pulóver A Róma pulóver ideális mind munkahelyi viseletre, mind szabadidős tevékenységekhez. Kényelmes szabás, széles színválaszték. 65% poliészter, 35% pamut 300g Navy, Fekete, Üvegzöld, Dark Navy, Szürke, Gesztenyebarna, Piros, Royal kék

350

Royal Dark Navy Bottle Green Navy Black Maroon Red Heather Grey

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 5XL XS - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

B309 24

Sorrento zippzáras pulóver Klasszikus kialakítású pulóver. Magas gallér, 1/4 zippzár, kényelmes viselet. 65% poliészter, 35% pamut 300g Fekete, Navy S-3XL

Színek, melyek illeszkednek a Kingsmill és Fortis munkaruházati választékunk modelleihez

PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 350350

04/08/2017 14:43 17/08/2017 10:00

Könnyen kezelhető, kényelmes viselet

LINED KAPUCNI

B302 30

Róma kapucnis pulóver Stílusos és praktikus kapucnis pulóver modell puha, komfortos alapanyagból. Poliészter tartalma miatt e x trém tar tós és strapabíró. Nagyméretű kenguruzsebbel készül. 65% poliészter, 35% pamut 300g Navy, Royal kék , Fekete S - 3XL

Magas minőségű pamut anyag

Jersey bélelt kapucni

Sherpa bélés, egyedülálló hőtartás

Sherpa bélés

Frontrész zippzáros záródás

KS31 30

KS32

Nickel pulóver A munkaruházat stílusos kiegészítője lehet ez a teljesen zippzáros, könnyen kezelhető kapucnis pulóver. Exkluzív Cotton Plus alapanyagunkból készül, így rendkívül kényelmes, ugyanakkor kiváló szín és mérettartó tulajdonságokkal rendelkezik. 50% poliészter, 50% pamut 350g Fekete, Navy S-XXL

Pewter kabát Új kabát modell, mely ideális kültéri munkákhoz. Stílus és funkció jellemzi. Meleg Serpa béléssel a testrészen és vékonyabb béléssel az ujjakon kiváló mozgásszabadságot biztosít. 65% poliészter, 35% pamut 280g Ujjak: 100% poliészter 60g Test: 100% poliészter Sherpa, 300g Ujjak bélése: 100% poliészter töltet, 40g Fekete, Zoom szürke S-3XL

Élénk, modern színek

ez PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 351351

351

31/07/2017 18:40 14/08/2017 12:06

Strapabíró és tartós galléros pólók

SZÍNVÁLASZTÉK

352

Black

Reg XS - 5XL

Navy

XS - 5XL

Royal Dark Navy Bottle Green Yellow Red Heather Grey Maroon Kelly Green Sky Blue White Purple

XS - 5XL XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

B210 48

5XL

Nápoly teniszpóló Robosztus teniszpóló, mely egyben puha, kényelmes viselet. Ideális hímzéshez, feliratozáshoz. 65% poliészter, 35% pamut 210g Fekete, Navy, Royal kék , Dark Navy, Piros, Üvegzöld, Szürke, Kelly zöld, Gesztenyebarna, Lila, Égszínkék, Fehér, Sárga

Kiváló színtartás!

PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 352352

31/07/2017 18:40 14/08/2017 12:06

8 SZÍNVÁLASZTÉK

B185 48

Terni pólóing Könnyű, légáteresztő poliészter anyagból készült, mely bármilyen tevékenység esetén hűvösen és szárazon tartja viselőjét. 100% poliészter 140g Fekete, Navy S-3XL

B209 48

Nápoly női pólóing Klasszikus női pólóing, mely kiváló kiegészítője szabadidőruha választékunknak. Ideális feliratozáshoz, céges arculat kialakításához. 65% poliészter, 35% pamut 210g Fekete, Üvegzöld, Navy, Rózsaszín, Piros, Royal kék, Égszínkék, Fehér

Reg Black

XS - XXL

Bottle Green

XS - XXL

Navy

XS - XXL

Pink

XS - XXL

Red

XS - XXL

Royal

XS - XXL

White

XS - XXL

Sky Blue

XS - XXL

B212 48

Teniszing 65% poliészter, 35% pamut 210g Fekete, Navy XS-3XL

Stílusos pólók, stílusos kialakítással PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 353353

353

31/07/2017 18:40 14/08/2017 12:06

8 SZÍNVÁLASZTÉK

B175 48

Monza póló Puha, légáteresztő poliészter anyagból készült, mely bármilyen tevékenység esetén hűvösen és szárazon tartja viselőjét. 100% poliészter 140g Fekete, Navy S-3XL

B195 72 12 *fehér színben

Turin prémium póló Kiváló minőség, kiváló ár-érték arány. Prémium 100% pamut alapanyagból. Széles színválaszték, verhetetlen tartósság és kényelem. 100% pamut 195g Fehér, Fekete, Szürke, Navy, Piros, Royal kék, Égszínkék, Sárga

Reg Black

S - 3XL

Heather Grey

S - 3XL

Royal

S - 3XL

White*

XS - 3XL

Yellow

S - 3XL

Navy

S - 3XL

Sky Blue

S - 3XL

Red

S - 3XL

B310 24

NATO pulóver 100% akril, 7 gauge 580g 65% poliészter, 35% pamut 245g Fekete, Navy S-3XL

Elérhető könnyű 140g-os verzióban, B140 Venice póló

354

Széles anyagválaszték

PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 354354

31/07/2017 18:40 14/08/2017 12:07

Könnyen kezelhető, minimális vasalást igénylő ingek

S107 S108 24

Oxford ing, hosszú ujjú Oxford ing, rövid ujjú 70% pamut, 30% poliészter 120g S107: Égszínkék 15”-19” S108: Égszínkék 14”-20”

S117 S118 24

Easycare Oxford Shirt, Long Sleeves Easycare Oxford Shirt, Short Sleeves 70% pamut, 30% poliészter 130g S117: Égszínkék S-3XL S118: Égszínkék S-3XL

S107

S103 S104 24

Klasszikus ing, hosszú ujjú Klasszikus ing, rövid ujjú 65% poliészter, 35% pamut 100g S103: Fehér 14”-19” S104: Fehér 14”-20”

S101 S102 24

Pilótaing, rövid ujjú Pilótaing, hosszú ujjú 65% poliészter, 35% pamut 100g S101: Fehér 14”-20” S102 Fehér 14.5”-19”

S232

Klasszikus kialakítás, modern relaxált szabás PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 355355

239

355

31/07/2017 18:40 14/08/2017 12:07

VÉDŐLÁBBELI VÁLASZTÉK Ma ximális kényelmet, védelmet és megbízhatóságot garantáló védőlább eli válasz ték . Erős és rugalmas kons trukció, innovatív és s tí lusos design, hossz abb élet tar tam. Mo delljeink k iállják az idő próbáját.

116 Modell

356

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 356356

• • • • • • • • • • • • •

PORTWEST® PRO STEELITE™ AQUA STEELITE™ ULTRA STEELITE™ MICROFIBRE STEELITE™ ESD STEELITE™ NŐI STEELITE™ WORK COMPOSITELITE™ AQUA COMPOSITELITE™ ULTRA COMPOSITELITE™ ESD COMPOSITELITE™ WORK MUNKACIPŐK LÁBBELI KIEGÉSZÍTŐK

29/07/2017 12:12 17/08/2017 13:05

Teljes védőlábbeli választék Keresse női lábbeli választékunkat a 290. oldalon PORTWEST

Compositelite

™

Bemutatjuk a Por twest® új, prémium védőlábbeli választékát. A legkiválóbb any ago k at és g y ár tási technológiát alkalmaz tuk az egyedülálló védelem, teljesítmény és kényelem elérésének érdekében. Védőlábbelik az olaj és gázipar, építőipar stb. részére.

Compositelite Compositelite Compositelite ULTRA AQUA WORK Compositelite Compositelite Compositelite ESD LADIES MICROFIBRE PORTWEST

™

PORTWEST

PORTWEST TM

PORTWEST

Prémium védőlábbeli válasz ték a legjobb alapanyagok felhasználásával. A Steelite védőlábbelik acél o r r m e re v í tőve l é s / v a g y talplemezzel készülnek.

PORTWEST TM

TM PORTWEST

Prémium védőlábbeli választék, mely könnyű, rugalmas és fémmentes. A CompositeLite védőlábbelik nem fém orrmerevítővel és/vagy talplemezzel készülnek.

Munkacipők Könnyű és tartós modellek egész napos kényelmet biztosítanak. Ideális könnyebb munkákhoz és szabadidős tevékenységhez.

A STEELITE és a COMPOSITELITE a Portwest védjegyei.

Szimbólumok SRC

200 Joule acél orrmerevítő

Slip resistant outsole

Antisztatikus lábbeli

200 Joule kompozit orrmerevítő

Olajálló talp

100% fémmente

Talpátszúrás elleni acél talplemez

Kétrétegű talpszerkezet

Hideg elleni szigetelés

Kompozit talpátszúrás elleni talplemez

Mono sűrűségű talp egység

ESD

Vízálló membrán

Szélesített fazon

Vegyszerálló védőlábbeli - 2

Vízálló

Lábfej védelem

Barkabőr felsőrész

Vízálló felsőrész

Hőszigetelés

Energiaelnyelő sarok

300°C HRO

Heat resistant outsole

USA Szimbólumok

Nem fém orrmerevítő - impact (I), compression (C)

Átszúrás ellen védő, nem fém talplemez (PR)

Statikus disszipatív lábbelik (SD)

Acél orrmerevítő - impact (I), compression (C)

Átszúrás ellen védő acél talplemez (PR)

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 357357

357

29/07/2017 12:12 17/08/2017 13:05

A Portwest védőlábbeli családunkat az innováció, a minőségi alapanyagok felhasználása és a megbízható minőség jellemzi. A védőlábbelikre az alábbi szabványok vonatkoznak:

AS/NZS 2210.3: 2009

EN ISO 20345:2011

Ez a nemzetközi szabvány alap és kiegészítő (választható) követelményeket ír elő az általános célú biztonsági lábbelikre. A szabvány magában foglalja például a mechanikai kockázatokat, a csúszási ellenállást, a termikus kockázatokat és az ergonómiai viselkedést. Footwear which conforms to the standard AS/NZS 2210.3:2009 has been tested for additional thread strength.

Az osztályozási rendszer az alábbiak szerint határozza meg a védelmi képességeket: Kategória

SB SBP S1 S1P

További követelmények

Orrmerevítővel, mely megvéd a 200 J energiájú zuhanó, leeső tárgyak ellen és 15 kN nyomás elleni védelmet biztosít.

További speciális felhasználási területekre vonatkozó szimbólumok jelölését tartalmazó táblázat. Követelmény

Szimbólumok Penetrációs ellenállás

SB standard továbbá talpátszúrás elleni védelem

Elektromos tulajdonságok:Antisztatikus lábbelik Ellenállás a környezeti behatásoknak:A talp hideg elleni szigetelése

SB standard továbbá zárt kéregrész, antisztatikus tulajdonságok, olajálló talp és energiaelnyelő sarokrész. S1 standard továbbá talpátszúrás elleni védelem.

S1 standard továbbá nedvességfelszívódás elleni védelem és alacsony vízgőzáteresztő képesség.

S2 standard továbbá talpátszúrás elleni védelem.

Egybe fröccsöntött vagy vulkanizált lábbelik 200 J orrmerevítővel. Antisztatikus tulajdonságok, olajálló talp és energiaelnyelő sarok.

S4 standard továbbá talpátszúrás elleni védelem.

A teljes lábbeli Energiaelnyelő sarok

Vízállóság Lábfej védelem elsőrész

Víz behatolása és felszívódása Kontakthő ellenállás

Talp

Gázolajállóság

P A CI E WR M WRU HRO FO

358

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 358358

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:05

EN ISO 20347:2012

EN 61340-4-3:2002 Elektrosztatika. 4-3. rész:

A nemzetközi szabvány meghatározza a munkalábbelikre vonatkozó követelményeket, melyek nincsenek kitéve semmiféle mechanikus kockázatnak.

Szabványos vizsgálati módszerek különleges alkalmazásokhoz. Lábbelik

Az EN 61340 szabvány ezen része meghatározza tesztelési eljárásokat az lábbelik elektromos ellenállásának vizsgálatához.

Kategória

OB 01 02 03 04 05

Elektrosztatikus vezető lábbeli A tesztelési eljárás során a lábbelit < 1 Ω x 105 elektromos ellenállással tesztelik. Elektrosztatikus disszipatív lábbeli A tesztelési eljárás során a lábbelit > 1 Ω x 105 és < 1 Ω x 108 elektromos ellenállással tesztelik. Padló/Lábbeli rendszer a földelés érdekében – ESD szabvány EN 61340 Munka és védőlábbelikre vonatkozó szabvány - EN ISO 20344 - 20347 A keletkező feltöltődés szintjét befolyásolja a levegő páratartalma.

KUNDUKTÍV C

DISSZIPATÍV

További követelmények Megfelel az EN ISO 20347:2012 szabvány előírásainak. Zárt kéregrész, antisztatikus tulajdonságok, energiaelnyelő sarokrész Mint az O1 plusz: Víz behatolása és felszívódása Mint az O2 plusz: talpátszúrás elleni védelem, talp mintázott járófelülete Zárt kéregrész, antisztatikus tulajdonságok, energiaelnyelő sarokrész Mint az O4 plusz: talpátszúrás elleni védelem, talp mintázott járófelülete

SZIGETELŐ

ESD (fém lemez) EN 61340-4-3 < 108 Ohm

EN ISO 13287:2012

Ajánlot t ellenállás tartomány EN 61340-5-1

Ez az európai szabvány védőlábbelik csúszási ellenállásának vizsgálati módszereit és követelményeit. Nem vonatkozik a tüskés vagy egyéb fém csúszásmentesítőket tartalmazó lábbelikre. Horizontális felületi mozgatással végzik a tesztelést és mérik a felületi ellenállást.

< 35 MOhm 3.5 x 107 Ohm

Amennyiben a talp megfelel a kerámialapon (SRA) és az acél padlón (SRB) végzett teszteléseknek egyaránt, megkapja az SRC jelölést.

ESD Rg ESD/Személy Padló/Lábbeli rendszer

Súrlódási tényező (EN 13287) KONDUKTÍV

ANTISZTATIKUS

SZIGETELŐ

Jelölés

EN 13832-2:2006 Vegyszerálló lábbeli

Vegyszerálló lábbeli - 2. rész: Vegyszerálló lábbeli követelmények laboratóriumi körülmények között

Tesztelési felület Sarok megcsúszása

Felület megcsúszása

SRA

Kerámia lap SLS*

≥ 0.28

≥ 0.32

SRB

Acél padló glicerol-lal

≥ 0.13

≥ 0.18

SRC

Kerámia lap SLS* & acél padló glicerol-lal

≥ 0.28 ≥ 0.13

≥ 0.32 ≥ 0.18

* víz 5% szódium-lauril szulfáttal (SLS)

A lebomlással szembeni ellenállás: A mintának 23 órán keresztül érintkezésbe kell lennie a vegyszerrel.

Ez a lábbeli ellenáll a vegyi anyagok lebomlásának (legalább 2 az alábbi listából)

ASTM F2413-11 A védőlábbelik orrmerevítőjére vonatkozó teljesíményelőírások A specifikáció meghatározza a vonatkozó teljesítménykövetelményeket.

B - aceton D - diklór-metán F - toluol G - dietil-amin H - tetrahidrofurán I - etil-acetát J - n-heptán K - 30% nátrium-hidroxidL - 95% -os kénsavat M - 65% -os salétromsav N - 99% -os ecetsavval O - 25% -os ammónia-oldattal P - 30% -os hidrogén-peroxid-oldatot Q - izopropanol R - 13% nátrium-hipokloritot - lábujjvédő erőssége (200J vagy 100J)

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 359359

Ütésállóság (I) a lábbeli orr részénél.

A lábfej részen mért kompressziós ellenállás (C)

Mt Lábközépcsont ütés elleni védelme (Mt), amely csökkenti a lábközépcsont (lábfej) sérülések kockázatát. Cd Vezetőképesség (Cd), amely csökkenti a statikus elektromos feltöltődés esetén fellépő veszélyeket, csökkenti a gyulladás és robbanás veszélyét. EH Elektromos veszélyek elleni védelem (EH), megvédi a viselőjét az elektromos vezetékekkel történő esetleges érintkezés esetén fellépő veszélyektől. SD Szatikus disszipatív tulajdonságok. PR Lábbelik átszúrási ellenállása (PR).

359

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:05

Védőlábbeli minősítési útmutató

EN ISO 20345:201 Használja a következő osztályozási rendszert a biztonsági cipők által nyújtott védelem szintjének azonosítására

SB FC03 386

FW26 392

FW28 392

SBP

FW30 381

FW31 381

FW82 383

FW17 388

Védi a lábát minden időben FW16

388

FC04

386

FW35

389

S1P FC10

NEW

405

FC14

404

FC52

371

FC53

371

FC65

372

NEW

FC67

372

FT25

375

FT15

375

FT63

377

FT64

377

FW02

380

FW06

396

FW08

399

FW09

399

FW10

398

FW12

395

FW13

395

FW14

398

FW25

400

FW33

378

FW34

379

FW36

374

FW37

374

FW38

290

FW39

290

FW46

385

FW47

385

FW51

400

FW60

380

FW61

380

FW63

378

FW64

378

FW85

391

FW86

391

FW87

391

A legjobb minőségű alapanyagokból

S4 FW84

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 360360

408

FW94

407

29/07/2017 12:13 17/08/2017 13:06

NEW

SI FC02

FW01 377

387

FW15 400

FC21

405

FW21 399

FC41

404

FW41 291

FC63

373

FC64 373

FW48 383/ 387

FW49 291

FC66

FW42 376

FT50

375

S2 FC01

387

FC11

405

FW80

382

FW81

382

384

FW83

384

FW88

S3 FC12

397

FC44

404

FC54

366

FC55

NEW

370

FC60

370

FC61

NEW

FD01

NEW

363

365

FD10

364

FD11

365

FW05

397

FW07

390

NEW

394

FT13

394

FW03

402

FW04

403

FW11

402

FW22

390

FW23

401

FW24

401

FW29

396

FW59 376

FW65 393

FW66 368

FW32

381

FW43

403

FW69 376

NEW

FD85 367

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 361361

NEW

FD09

FT12

NEW

369

363

364

FW57 368

FC57

FD02

FD15

FW44 403

366

FD95 406

FW45 408

FW71 409

FW74 409

FW75 409

FW95 407

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:07

Portwest - Védelemre tervezve Magas minőségű anyagokból készül, így megbízható és strapabíró. Maximális teljesítményre tervezték. Prémium minőségű anyagok és alkatrészek kombinációja biztosítja a tartósságot, rugalmasságot és megbízhatóságot.

Védőlábbeli a MAXIMÁLIS biztonságért

Belső rész Bélelt szár

Bordázott talp

Nyelv

Energiaelnyelő sarok

Külső talp F12

Felsőrész Felsőrész Bélés Vízálló membrán

Energiaelnyelő sarok

Talpbetét Talp

Talpátszúrás elleni betét Antisztatikus szál

362

FC57 369

Gumi orrborítás

Orrmerevítő

Portwest PRO - Prémium védőlábbelik

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 362362

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:07

Portwest PRO

Gyorskioldó zippzár

S3 FD01 6

FD02

Portwest Compositelite Traction 25cm védőbakancs S3 HRO CI WR

EN ISO 20345:2011 IEC 61340-4-3 CLASS 3 ASTM F2413-11 X

SRC

300°C HRO

S3 EN ISO 20345:2011 IEC 61340-4-3 CLASS 3 ASTM F2413-11 X

Az FD01 modellel megegyező tulajdonságok, 7” (18 cm) változatban.

A Traction védőbakancs forradalmian ötvözi a kényelmet, védelmet és a kimagasló csúszásmentességet a prémium minőségű alapanyagokkal. 100% fémmentes konstrukció, S3 prémium bőr felsőrész, vízálló, lélegző membrán. Egyedi tervezésű PU/Gumi talpszerkezet technológiával, mely egyedülálló csúszásmentességet biztosít a legkeményebb körülmények között is. Fekete,Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Prémium bőr PU/Gumi -Talp F18

Portwest Compositelite Traction 7

TOVÁBBFEJLESZTETT

SRC

Fekete, Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Prémium bőr PU/Gumi - Talp F18

300°C HRO

TOVÁBBFEJLESZTETT

Az olaj és gáziparban már bizonyított PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 363363

363

29/07/2017 13:10 15/08/2017 13:07

Portwest PRO

S3 FD15 8

SRC

Eden védőbakancs S3 HRO CI HI FO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Maximális védelem, a teljes bőr felsőrész minden időjárási körülmények között jól teljesít. Magas, fűzős szára és a robusztus zippzár kényelmes viseletet és megbízható tartást ad zord 300°C környezetben is. A PU/gumi talp egyedülálló HRO tapadást és energiaelnyelést biztosít. Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Prémium bőr PU/Gumi -Talp F47

Gyorskioldó zippzár

S3 FD10 8

SRC

Clyde védőbakancs S3 HRO CI HI FO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Klasszikus bakancs kialakítás orrborítással, nagy igénybevételre és hosszú élettartamra kiképezve. Nedvesség elvezető béléssel rendelkezik, mely megbízható védelmet nyújt hideg, nyirkos vagy 300°C akár meleg időjárás esetén is. Az innovatív talp HRO hajlékony pontjai növelik a rugalmasságot és a stabilitást. Kiváló tartást és komfortot biztosít minden egyes lépésnél. Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Prémium bőr PU/Gumi - Talp F47

Orrborítás 364

Kimagasló kényelem nedves munkakörülmények esetén is

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 364364

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:07

n , s d ó

Portwest PRO

S3 FD09

EN ISO 20345:2011

SRC

Trent védőbakancs S3 HRO CI HI FO

Kimagasló védelmi képességekkel rendelkezik és bármilyen időjárási kör ülm ény es e tén a hide g - és hőszigetelő tulajdonságai biztosítják a komfortot a lábnak, a legkeményebb 300°C munkakörnyezetben is. A kiváló minőségű HRO alapanyagok és a PU/gumi talp biztosítja a csúszásmentességet és a hőállóságot. Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Prémium bőr PU/Gumi -Talp F47

Orrborítás

S3 FD11 10

SRC

Foyle védőbakancs S3 HRO CI HI FO EN ISO 20345:2011

Úgy tervezték, hogy makacs külső munkakörülmények esetén is, a teljes bőr felsőrész és a strapabíró PU / gumi talp maximális védelmet nyújtsanak. Kivételesen erős és kényelmes, acél 300°C orrmerevítővel és talplemezzel, 300°C HRO HRO és SRC csúszásmentes talppal. Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Prémium bőr PU/Gumi - Talp F47

Védőlábbelik, melyek mindig jól teljesítenek PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 365365

365

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:07

Portwest PRO S3

TOVÁBBFEJLESZTETT

FC54

Portwest Compositelite Elbe védőcipő, S3 EN ISO 20345:2011

12 Lélegző felsőrész

100% fémmentes, modern stílusú, lélegző védőlábbeli modell. Kompozit orrmerevítővel és talplemezzel, speciális csúszásmentes, olajálló talppal készül. SRC

Zöld, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Hasított bőr, háló Phylon/Gumi - Talp F38

S3 FC55 TOVÁBBFEJLESZTETT

Portwest Compositelite Elbe védőbakancs S3 EN ISO 20345:2011

Modern stílus, maximális védelem. S3 vízállósággal, kétrétegű, rugalmas, speciális phylon/gumi talppal készül. 100% fémmentes és lélegző konstrukció. SRC

Orrborítással

366

Zöld, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Hasított bőr, háló Phylon/Gumi - Talp F38

Maximális védelem, egyedi stílusban

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 366366

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:07

Portwest PRO

PORTWEST INNOVATION

TOVÁBBFEJLESZTETT

Integrált rugalmas Metagaurd az optimális rugalmasságért és a metatarsális védelemért Lábközép védelem

 Bányászat és gázipar  OlajÁramszolgáltatók  Építőipar  Mélyépítés  Vegyipar  Mezőgazdaság 

Sarokrács

Megerősített bokavédelem

FD85

SRA

Portwest Mettamax védőcsizma S5 M EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Lábközép védelem

Az innováció és a design kombinációja PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 367367

367

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:08

Hogyan működik Eső/Víz Izzadtság

SRC (SRA+SRB)

PU/PU

0,60 SRA 0,51 FW57 Steelite All Weather

Bőr

védőbakancs S3 WR

0,27

SRB 10

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 AS/NZS 2210.3:2009

0,19

Levegő Vízálló bélés

Új védőbakancs modellünk egyedi megjelenést és magasfokú vízállóságot biztosít. Fekete nubukbőrből, acél orrmerevítővel és acél talplemezzel kés z ül . A t a lps z e r ke z e t k i v ál ó csúszásmentességi tulajdonságokkal rendelkezik.

Belső bélés SRC

200°C HRO

Fekete, Barna Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Nubukbőr Vízálló membrán PU/TPU - Talp F12

Hogyan működik Eső/Víz Izzadtság

SRC (SRA+SRB)

PU/PU

0,60 SRA 0,51

Bőr

SRB Levegő Vízálló bélés Belső bélés

0,27 0,19

FW66

Steelite All Weather túrabakancs S3 WR EN ISO 20345:2011

Teljes S3 védelem, túrabakancs stílusú megjelenés. Teljes vízállóság, acél orrmerevítő és talplemez lélegző béléssel ellátva. SRC

200°C HRO

Szürke Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Marhabőr Vízálló membrán PU/PU - Talp F51

TOVÁBBFEJLESZTETT

368

Steelite - Acélbetétes védőlábbeli

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 368368

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:08

Compositelite AQUA PORTWEST

Z VÍ

ÁL

LÓ M EM BR Á

Eső/Víz Izzadtság

SRC (SRA+SRB)

Bőr

PU/PU

0,60 SRA 0,51

SRB

Levegő Vízálló és lélegző

Vízálló bélés

Belső bélés

Orrborítással

S3 FC57

Portwest Compositelite All Weather védőbakancs S3 WR

TOVÁBBFEJLESZTETT

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

100% fémmentes modell. S3 vízállóságot biztosító felsőrésszel, lélegző béléssel, kétrétegű PU/TPU talpszerkezettel készül. Praktikus orrborítása növeli a lábbeli élettartamát. SRC

200°C HRO

Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Nubukbőr Vízálló Membrane PU/TPU - Talp F12

Compositelite - Fémmentes védőlábbeli PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 369369

369

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:08

0,27 0,19

PORTWEST

Compositelite ULTRA TM

TOVÁBBFEJLESZTETT

FC60

Portwest Compositelite Operis védőbakancs S3 HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

SRC

300°C HRO

Stílusos megjelenés teljes S3 védelemmel kombinálva, 100% fémmentes kivitelben. Könnyített kivitel, strapabíró PU/ gumi talpszerkezettel, mely kiváló csúszásmentességet és energiaelnyelő tulajdonságokat biztosít. Fekete/Narancs, Fekete/Kék Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Nubuck PU/Gumi - Talp F52

TOVÁBBFEJLESZTETT

S3 FC61

Portwest Compositelite Operis védőcipő S3 HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

Az FC60 modell félcipő változata annak minden kiváló tulajdonságával.

SRC

300°C HRO

370

Fekete/Narancs, Fekete/Kék Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Nubuck PU/Gumi - Talp F52

Kimagasló praktikum, könnyű viselet

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 370370

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:08

l . / ó ő

PORTWEST

Compositelite ULTRA TM

S1P FC52 12

Portwest Compositelite Reno védőcipő S1P

TOVÁBBFEJLESZTETT

EN ISO 20345:2011

10 0 % fémmentes, antis z t atikus, kétrétegű PU talppal készülő új védőbakancs modell. Bézs Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Marhabőr PU/PU - Talp F39

SRC

S1P FC53 12

SRC

TOVÁBBFEJLESZTETT Portwest Compositelite Reno védőbakancs S1P EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Új Reno modellünk egyedülálló megjelenést biztosít. 100% fémmentes, rendk ívül könnyű és strapabíró védőbakancs. Lélegző béléssel, olajálló talppal és csúszásmentes talpszerkezettel készül. Bézs Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Marhabőr PU/PU - Talp F39

Egyedülálló design PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 371371

371

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:08

PORTWEST

Compositelite ULTRA TM

TOVÁBBFEJLESZTETT

S1P FC67

Portwest Compositelite Vistula védőcipő, S1P HRO EN ISO 20345:2011

Fémmentes S1P sportos megjelenésű védőlábbeli egyedi Phylon/Gumi csúszásmentes talpszerkezet tel. Kényelmes és strapabíró megoldás. SRC

PORTWEST

300°C HRO

Fekete/Kék , Fekete/Zöld Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Hasított bőr Phylon/Gumi - Talp F33

Compositelite WORK TM

360° gumi sarokvédő rendszer

S1P FC65 12

TOVÁBBFEJLESZTETT

EN ISO 20345:2011

100% fémmentes S1P védőbakancs speciális integrált TPR rendszerrel, mely kiváló tartást nyújt a bokának. SRC

372

Portwest Compositelite Trekker Plus védőbakancs, S1P

Fekete Euro 37-47, UK 4-12, US 5-13 Marhabőr PU/PU - Talp F12

Egésznapos kényelem

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 372372

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:08

PORTWEST

Compositelite WORK TM

S1 FC63 12

Portwest Compositelite Trekker bakancs S1

TOVÁBBFEJLESZTETT

EN ISO 20345:2011

Tú r a b a k a n c s s t í l u s ú , ko m p o z i t orrmerevítővel ellátott védőbakancs. SRC

Fekete Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Marhabőr PU/PU - Talp F12

S1 FC64

Portwest Compositelite Trekker védőcipő S1

TOVÁBBFEJLESZTETT

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

SRC

10 0 % Fémmentes túracipő s t í l u sú vé d ő l á b b e l i , ké nye l m e s és nagyon kőnnyű. Starabíró és rugalmas, ideális megoldás kemény munkakörülményekhez. Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr PU/PU - Talp F12

S1 FC66

Portwest Compositelite Trouper védőcipő S1

TOVÁBBFEJLESZTETT

EN ISO 20345:2011

SRC

100% fémmentes, könnyű túracipő stílusú védőcipő modell klasszikus fekete színben. Kompozit orrmerevítő, antisztatikus és olajálló talp jellemzik. Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr PU/PU - Talp F12

Védőlábbelik, melyek mindig jól teljesítenek PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 373373

373

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:08

™

S1P FW36

Steelite Loire védőcipő, S1P HRO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

A modern, divatos megjelenés és a védelem kombinációja. A Loire védőcipő acél orrmerevítővel és talplemezzel, könnyített EVA/Gumi talpszerkezettel 300°C készül. Komfortos és csúszásmentes HRO kialakítással rendelkezik.

SRC

Szürke Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Marhabőr EVA/Gumi - Talp F29

S1P FW37

Steelite Loire védőbakancs, S1P HRO EN ISO 20345:2011

Az FW36 modell száras változata.

SRC

374

300°C HRO

Szürke Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Marhabőr EVA/Gumi - Talp F29

Erős és megfizethető

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 374374

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:09

S1P FT15 12

Steelite Tove Trainer S1P EN ISO 20345:2011

A sportos stílus és a klasszikus védelem kombinációja. TPU öntött felsőrész és a hálós gumírozás biztosítja a lélegzést és a kényelmet. A kétrétegű EVA/gumi talp és az acélbetétek komfortot és maximális védelmet nyújtanak.

SRC

Fekete/Zöld Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Fekete/Kék Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 KPU/háló EVA/Gumi - Talp F53

S1 FT50 10

SRC

Steelite Mersey Trainer S1 EN ISO 20345:2011

A nagy teljesítményű felsőrész kialakítás és a 3D hálós bélés biztosítják a maximális kényelmet és szellőzést. A kétrétegű PU/PU talp kiváló tapadást biztosít és energiaelnyelő sarokkal rendelkezik. A párnázott talpbetét csökkenti a láb fáradását. Szürke Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr PU/PU - Talp F50

S1P FT25 10

Steelite Aire Trainer S1 EN ISO 20345:2011 S1

Stílusos, ultra modern kötött anyagból készült felsőrésszel és kétrétegű talppal rendelkező, kényelmes, könnyű, lélegző védőlábbeli. Tartalék kontraszt cipőfűzővel szállítjuk. SRC

Fekete/Zöld Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Kötött felső PU/PU - Talp F50

Sportos stílus PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 375375

375

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:09

™

360° gumi sarokvédő rendszer

S3 FW69

Steelite Mustang védőbakancs, S3

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X AS/NZS 2210.3:2009

SRC

Kényelmes, megbízható és biztonságos új minőségi védőbakancs modell. Teljes S3 védelem, speciális 360 fokos bokavédelem. Fekete, Barna Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14, Marhabőr PU/TPU - Talp F12

S3 FW59

Steelite Mustang védőcipő S3

EN ISO 20345:2011

K imagasl ó ké nye lm e t b iz tosító, kétrétegű, PU/ TPU talpszerkezettel készülő S3 vízállóságot garantáló védőcipő modell. Egyedülálló, bokavédő kialakítással. SRC

Barna Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Marhabőr PU/TPU - Talp F12

S1 FW42

Steelite Obra védőszandál S1 EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

SRC

Új, S1 védelmi képességű, perforált szandál modell. Kimagasló lélegzőképesség, rugalmas talpszerkezet, egyedi komfort. Szürke Euro 36-47, UK 3-12, US 4-13 Marhabőr PU/PU - Talp F39

376

Minden, amire szüksége lehet

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 376376

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:09

™

S1P FT63

Steelite Trouper védőbakancs S1P EN ISO 20345:2011

S1P védőképességet biztosító, lélegző béléssel készülő új védőbakancs modell acél orrmerevítővel és talplemezzel. Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr PU/PU - Talp F12

SRC

S1P FT64

Steelite Trouper védőcipő S1P EN ISO 20345:2011

Erős és rugalmas védőcipő modell acél orrmerevítővel és acél talplemezzel. Olajálló talpa, energiaelnyelő sarokkialakítása további előnyöket biztosít. SRC

Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr PU/PU - Talp F12

S1 FW01 12

SRC

Perforált, szellőző kialakítás Steelite Védőszandál S1 EN ISO 20345:2011

FW01 védőszandál modellünk klasszikus stílusban, acél orrmerevítővel. Perforált felsőrésze kiváló szellőzést biztosít. Antisztatikus talpszerkezete a legújabb csúszásmentességre vonatkozó szabványnak is megfelel. Fekete Euro 35-48, UK 2-13, US 3-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F12

Verhetetlen szellőzés és védelem PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 377377

377

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:09

™

S1P FW33

Steelite Arx védőcipő S1P HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

SRC

300°C HRO

Sp or tos vé dőcip ő mo dell, acél o r r m e rev í tőve l é s t a lp l e m e z z e l ellátva. Ideális megoldás könnyű munkakörülményekhez. Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Fehér Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Hasított bőr EVA/Gumi - Talp F15

S1P FW63 10

Steelite Trekker védőbakancs S1P EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

Munkaruházati választékunkkal jól párosítható színekben készülő népszerű védőbakancs modell. Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr PU/PU - Talp F12

SRC

S1P FW64 12

Steelite Trekker védőcipő S1P EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

Az FW63 modell félcipő változata.

SRC

378

Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr PU/PU - Talp F12

Legkedveltebb modelleink

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 378378

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:09

™

Kiváló védelem Kiváló kényelem Nagyszerű stílus

él el yű

ól rű

S1P FW34 12

Steelite Lusum védőcipő S1P, HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X AS/NZS 2210.3:2009

Divatos stílusú, egyedi színvilágú, kéttónusú védőcipő modell. Hőálló talppal, acél orrmerevítővel és talplemezzel.

SRC

300°C HRO

Fekete/Narancs, Fekete/Piros, Fekete/ Sárga Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr EVA/Gumi - Talp F15

Széles színválaszték PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 379379

379

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:09

™

S1P FW61 12

Steelite Hiker túracipő S1P EN ISO 20345:2011

Az FW60 modell félcipő változata. Szürke Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr PU/PU - Talp F12

SRC

S1P FW60 10

Steelite Hiker túrabakancs S1P EN ISO 20345:2011

A z S1P túrabakancs körültekintő piacelemzések és tesztelések eredményei alapján született. Modern védőbakancs, 200J acél orrmerevítővel és talplemezzel, kétrétegű, csúszásmentes talppal készül.

SRC

Szürke Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Marhabőr PU/PU - Talp F12

S1P FW02 12

Steelite szellőző félcipő S1P EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Túracipő fazonú, speciális lélegző béléssel rendelkező S1P félcipő modell. Ideális melegebb munkakörülményekre, ahol fontos a kényelem és a lélegzőképesség. SRC

380

Kék, Szürke, Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14, Marhabőr PU/PU - Talp F12

Kiváló viselési komfort

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 380380

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:09

™

SB FW30

Steelite Mid Cut Trainer SB HRO EN ISO 20345:2011

10 SRA

300°C HRO

Védőbakancs sportcipő stílusban. Phylon könnyített talpközéprésszel, strapabíró gumi külső betétekkel, 300˚C-ig hőálló talppal. Minőségi bőrből, speciális lélegző béléssel készül. Fekete Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Hasított bőr Phylon/Gumi - Talp F16

SB FW31

Steelite Mid Cut Nubuck védőbakancs SB HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

10 SRA

Divatos, modern Mid Cut Nubuck védőbakancs, speciális lélegző béléssel, ellenálló gumi talppal.

300°C HRO

Fekete, Méz Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Teljes nubuk bőr Phylon/Gumi - Talp F08

S3 FW32

Steelite Constructo Nubuck védőbakancs S3 HRO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Stílusos új védőbakancs modell, acél orrmerevítővel és talplemezzel. S3 nubuck felsőrésszel és 3000C HRO talpszerkezettel készül. SRA

300°C HRO

Fekete, Méz Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Teljes nubuk bőr Phylon/Gumi - Talp F08

Maximális energiaelnyelő tulajdonságokat biztosít PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 381381

381

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:10

™

A Steelite™ Microfibre termékcsaládot az élelmiszeripar számára fejlesztettük ki. Magas minőségű microfibre vízálló és gépileg mosható felsőrésszel, egyrétegű szuperkönnyű PU öntisztító, csúszásmentes talppal.

13/48 1/34

S2 FW80 12

Steelite fűzős védőcipő S2

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Klasszikus stílusú, praktikus és strapabíró védőlábbeli, szivacsbetétes nyelvvel. Fekete, Fehér Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Microfibre PU - Talp F40

SRC

13/48

1/34

FW81 12

Steelite Belebújós védőcipő S2

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Klasszikus stílusú, praktikus és strapabíró védőlábbeli, szivacsbetétes nyelvvel.

SRC

Fekete, Fehér Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Microfibre PU - Talp F40

FW58

412

Occupational stílus

382

Több millió értékesített pár

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 382382

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:10

Minden a talpon múlik - F40

SRC

A tisztatér az egészségügy és az élelmiszeripar számára kifejlesztett rendkívül csúszásmentes, egyedi kialakítású öntisztító talp.

13/48 1/34

SB FW82 12

Steelite Védőklumpa SB AE WRU EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Klasszikus stílusú, praktikus és strapabíró védőlábbeli, szivacsbetétes nyelvvel. Fekete, Fehér Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Microfibre PU - Talp F40

SRC

S1 FW48

Perforált, szellőző Steelite ESD Ebro védőszandál S1, Class 3

13/48 1/34

EN ISO 20345:2011 IEC 61340-4-3 CLASS 3

SRC

Microfibre anyagú, perforált felsőrészű új szandál modellünk, kimagasló lélegzőképességgel. Tépőzáras rögzítése kényelmes használatot biztosít. Fehér Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Microfibre PU - Talp F40

Széles védőlábbeli választék minden iparág számára PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 383383

383

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:10

™

S2 FW88

Steelite Albus fűzős védőbakancs, S2

EN ISO 20345:2011

TOVÁBBFEJLESZTETT SRC

Védelem megfizethető áron. Vízálló felsőrész, orrmerevítő, antisztatikus, kétrétegű, csúszásmentes talp. Fehér Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Microfibre PU/PU - Talp F40

13/48 1/34

S2 FW83 12

Steelite Belebújós védőbakancs S2 EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Klasszikus stílusú, praktikus és strapabíró védőlábbeli, szivacsbetétes nyelvvel. SRC

384

Fekete, Fehér Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Microfibre PU - Talp F40

Teljes kényelem és lélegzőképesség

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 384384

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:10

S1P FW47

Steelite Executive Oxford védőcipő S1P EN ISO 20345:2011

SRC

Kimagasló minőségű Oxford stílusú prémium védőcipő modell acél orrmerevítővel és talplemezzel. Fekete Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Prémium bőr PU/PU - Talp F14

A profik választása S1P FW46

Steelite Executive félcipő S1P EN ISO 20345:2011

SRC

Új Executive védőcipő modellünk a legmagasabb minőségű brazil bőrből készül, egyedi kikészítéssel. Fekete Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Prémium bőr PU/PU - Talp F14

Professzionális lábbelik PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 385385

385

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:10

Compositelite ESD PORTWEST

Védje meg az érzékeny elektronikus alkatrészeket

S1P FC04 12

Portwest Compositelite Tagus ESD védőszandál S1P

EN ISO 20345:2011 IEC 61340-4-3 CLASS 3

10 0 % fémmentes, strapabíró védőszandál kétrétegű PU talppal, ESD Class 3 minősítéssel. Lélegző, komfort felsőrész, tépőzáras záródás.

TOVÁBBFEJLESZTETT SRC

Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Hasított nubuk bőr PU/PU - Talp F39

IMPROVED

TOVÁBBFEJLESZTETT

SB FC03 12

Portwest Compositelite ESD lélegző védőklumpa, SB AE

EN ISO 20345:2011 IEC 61340-4-3 CLASS 3

SRC

Stílusos és könnyű védőklumpa, lélegző felsőrésszel. 100% fémmentes kivitel, ESD környezetre tervezve. Megfelel az EN 61340-5-1 szabványnak. Fekete, Fehér Euro 36-47, UK 3-12, US 4-13 Microfibre PU/PU - Talp F46

386

Garantált teljesítmény és megbízhatóság

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 386386

01/08/2017 18:04 14/08/2017 08:50

Compositelite ESD PORTWEST

S1 FC02

TOVÁBBFEJLESZTETT Portwest Compositelite ESD félcipő, bőr felsőrésszel, S1 EN ISO 20345:2011 IEC 61340-4-3 CLASS 3

SRC

ESD félcipő modell, bőr felsőrésszel, kétrétegű talppal. 100% fémmentes kivitel, megfelel az EN 61340-5-1 szabványnak. Fekete Euro 37-47, UK 4-12, US 5-13 Hasított bőr PU/PU - Talp F39

TOVÁBBFEJLESZTETT

S2 FC01

Portwest Compositelite ESD fűzős félcipő S2 EN ISO 20345:2011 IEC 61340-4-3 CLASS 3

Klasszikus stílusú fűzős félcipő modell mi cro fib re f e ls ő ré ss z e l, ké tré te gű talpszerkezettel. 100% fémmentes, ESD környezetben történő használatra tervezve. Megfelel az IEC 61340-5-1 szabvány előírásainak.

SRC

Fekete Euro 36-47, UK 3-12, US 4-13 Microfibre PU/PU - Talp F46

S1 FW48

Steelite ESD Ebro védőszandál S1, Class 3 EN ISO 20345:2011 IEC 61340-4-3 CLASS 3

SRC

13/48 1/34

Microfibre anyagú, perforált felsőrészű új s z andál mo dellünk , k imagasló lélegzőképességgel. Tépőzáras rögzítése kényelmes használatot biztosít. Fehér Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Microfibre PU - Talp F40

ESD szerint minősítve, Garantált biztonságot nyújt viselőjének PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 387387

387

01/08/2017 18:04 14/08/2017 08:51

Steelite WORK TM

SBP FW16

Steelite Welted védőbakancs SBP HRO

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

Varrott talprögzítésű, a legmagasabb minőségű bőrből szivacsbélelt nyelvvel

SRA

300°C HRO és szárral készülő védőbakancs. Speciális

lélegző strapabíró béléssel, olaj- és hőálló talppal, acél talplemezzel. Fekete Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 Hasított bőr Gumi - Talp F07

Welt konstrukció

SB FW17

Steelite védőbakancs SB HRO

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

10 SRA

300°C HRO

Az FW16 típussal minden tulajdonságában megegyezik, acél talplemez nélkül. Barna, Méz Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 Marhabőr/Nubuk Gumi - Talp F07

388

Egyedülálló védőbakancs modell

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 388388

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:25

Klasszikus varrott talpkialakítás SBP FW35 10

Steelite Welted Plus védőbakancs SBP HRO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Maximális kényelmet biztosító SBP védőképességű védőbakancs modell. Egyedi bokavédelemmel és sarokráccsal készül. SRA

300°C HRO

Méz Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 Teljes nubuk bőr Gumi - Talp F07

Bokavédelemmel

Sarokrácsozással

Minden munkakörnyezetben jól teljesít PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 389389

389

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:25

Compositelite WORK TM

S3 FW07 TOVÁBBFEJLESZTETT

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

SRA

Gyorskioldó

Teljes lábvédelmet biztosít

Kifejezetten hegesztési munkákhoz fejlesztett bakancs. Bőr lábfejvédővel, gyorskioldó csattal, 3000C HRO (PU/Gumi) hőálló talppal. Kompozit orrmerevítővel és talplemezzel készül. Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/Gumi - Talp F01

300°C HRO

™

S3 FW22

SRC

Lábközép védelem

Steelite Metatarsal védőbakancs S3 HRO M

EN ISO 20345:2011

390

Portwest Compositelite hegesztőbakancs S3 HRO

300°C HRO

Speciális polikarbonát lábfejvédővel készülő védőbakancs acél orrmerevítővel és talplemezzel, bőr felsőrésszel. Hőálló talpszerkezet a legmagasabb c s ú s z á s m e n t e s s é g i s z a b v á ny n a k megfelelő kialakítással. Fekete, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Hasított bőr PU/Gumi - Talp F42

Speciális védelem

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 390390

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:25

Steelite ULTRA TM

S1P FW86 12

Steelite Ultra védőszandál S1P EN ISO 20345:2011

Az FW85 modell szandál változata tépőzáras kivitelben. Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F04

SRC

Kopásálló sarokerősítéssel

S1P FW85 12

Steelite Ultra védőcipő, S1P EN ISO 20345:2011

Prémium védőlábbeli megfizethető áron. Divatos, feltűnő kivitel, teljes védelemmel ellátva. Komfortos és strapabíró kialakítás. Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F04

SRC

Kopásálló sarokerősítéssel

S1P FW87 12

Steelite Ultra védőbakancs, S1P EN ISO 20345:2011

Az FW85 bakancs változata.

SRC

Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F04

Kopásálló sarokerősítéssel

Kiváló ár-érték arányú védőlábbelik PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 391391

391

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:26

Steelite WORK TM

Légpárnás modellek SB FW28

Steelite légpárnás védőbakancs SB

EN ISO 20345:2011

Fekete, bőr védőbakancs, klasszikus stílusban. Légpárnás PVC talppal, acél orrmerevítővel, bélelt nyelvvel.

SRA

Fekete Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Bivalybőr PVC/gumi - Talp F09

SB FW26 12

SRA

Steelite légpárnás védőcipő SB

EN ISO 20345:2011

Légpárnás védőlábbeli modell varrott talppal. SB minősítéssel, energiaelnyelő sarokkal készül. Ideális biztonsági cégek számára. Fekete Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Bivalybőr PVC/gumi- Talp F09

392

Egésznapos kényelem

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 392392

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:26

Steelite ULTRA TM

S3 FW65 8

Steelite TaskForce védőbakancs S3 HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

Maximális kényelmet biztosító EVA/gumi hőálló talppal készülő új védőlábbeli modell. Speciális lélegző bélése kimagasló viselési komfortot biztosít. Ideális megoldás biztonsági cégek számára. SRC

Fekete Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 Hasított bőr/ 1200D Oxford EVA/Gumi - Talp F43

300°C HRO

Lélegző felsőrész

Achilles védő kialakítással

Kompromisszumok nélküli lábvédelem PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 393393

393

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:26

Szőrmebéléssel

300°C-ig hőálló talppal

300°C HRO

FT12 10

SRC

Sarokrács

Steelite Rigger Pro csizma S3 CI HRO EN ISO 20345:2011 S3

Innovatív kialakítású, a legszigorúbb követelményeknek is megfelelő csizma. Fokozott bokavédelem és TPU orrvédő növeli a lábbeli élettartamát. A kétrétegű PU/ 300°C gumi talp csúszásmentes és hőálló HRO tulajdonságokkal rendelkezik. Cserszínű Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/Gumi Talp: F19

Strapabíró TPU orrborítás

Megerősített bokarész

Szőrmebéléssel

FT13 10

SRC

Steelite Rigger Pro csizma S3 CI EN ISO 20345:2011 S3

Acél orrmerevítővel és talplemezzel rendelkező, szőrmebéléses csizma. Tulajdonságai: modern design, szőrmebélés, megerősített bokavédelem és orrborítás. Cserszínű Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/PU Talp: F03

Sarokrács

Strapabíró TPU orrborítás

Megerősített bokarész

394

Kiváló ár-érték arányú védőlábbelik

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 394394

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:26

Steelite WORK TM

Szőrmebéléssel

300°C HRO

S1P FW12

Steelite védőcsizma S1P CI HRO EN ISO 20345:2011

Ez a népszerű védőcsizmánk kitűnő védelmet, kimagasló komfortot és sokoldalú használhatóságot biztosít viselőjének. Szőrmebélése benntartja a meleget. Felhúzófülekkel, acél 300°C orrmerev ítővel és t alp lem e z zel, HRO antisztatikus talppal készült kivitel.

SRC

300°C-ig hőálló talppal

Fekete, Cserszínű Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/Gumi - Talp F17

Szőrmebéléssel

S1P FW13 10

SRC

Steelite védőcsizma S1P CI (orrborítással) EN ISO 20345:2011

Ez a népszerű védőcsizmánk kitűnő védelmet, kimagasló komfortot és sokoldalú használhatóságot biztosít viselőjének. Szőrmebélése benntartja a meleget. Felhúzófülekkel, acél orrm erev ítővel és t alp lem e z zel, antisztatikus talppal készült kivitel. Cserszínű Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F03

Orrborítás

Teljesítmény verhetetlen áron PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 395395

395

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:26

Steelite WORK

BÉLÉS NÉLKÜL

S1P

300°C HRO

FW06

Steelite védőcsizma S1P HRO (bélés nélkül) EN ISO 20345:2011

Bestseller védőcsizmánk bélés nélküli változata, melegebb munkakörülményekhez.

SRC

300°C HRO

Cserszínű Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/Gumi - Talp F17

Extra meleg szőrmebélés

S3 FW29 10

SRC

Steelite védőcsizma, S3 CI EN ISO 20345:2011

Teljes S3 védelem kedvező áron. Új S3 csizma modellünk orrborítással, acél orrmerevítővel és talplemezzel készül. Az extra meleget szőrmebélése biztosítja. Fekete, Cserszínű Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Bivalybőr PU/PU - Talp F03

Orrborítás

396

Kemény munkakörülményekre tervezett lábbelik

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 396396

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:26

Steelite WORK TM

S3 FW05

Steelite szőrmebéléses védőbakancs S3 CI EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

Magasszárú, szőrmebéléses védőbakancs modell, hideg munkakörnyezetre tervezve. SRC

200°C HRO

Fekete Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Hasított bőr PU/TPU - Talp F12

Compositelite WORK TM

S3 FC12 10

Compositelite szőrmebéléses védőbakancs, S3 CI EN ISO 20345:2011

Extra meleg szőrmebélés

Hideg munkakörülményekhez tervezett védőbakancs fémmentes kivitelben. SRC

200°C HRO

Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Prémium bőr PU/TPU - Talp F21

TOVÁBBFEJLESZTETT

Szőrmebéléssel a kiváló szigetelésért PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 397397

397

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:26

Steelite WORK TM

Steelite védőbakancsok

A Steelite védőlábbeliket, a minőség és megbízhatóság biztosítása érdekében rendszeres teszteléseknek vetjük alá.

17/52 2/35

S1P 200 Joule acél orrmerevítő

FW10

Steelite Protector védőbakancs S1P

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X AS/NZS 2210.3:2009

Közkedvelt védőbakancs, mely a legtöbb munkaterületre kiválóan alkalmas. Kényelmes kialakítás, rendkívül 200°C strapabíró felépítés jellemzi. 200 joule HRO acél orrmerevítővel, acél talplemezzel, csúszásmentes talppal és energiaelnyelő sarokkal készül. Olajálló, antisztatikus talppal.

SRC

Energiaelnyelő sarok

Acél talplemez

Fekete, Euro 35-52, UK 2-17, US 3-18 Hasított bőr PU/PU - Talp F03

Olajálló talp Csúszásmentes talp (SRC)

S1P 17/52 2/35

FW14 12

SRC

Steelite Protector védőcipő S1P EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X AS/NZS 2210.3:2009

Közkedvelt védőcipő, mely a legtöbb munkaterületre kiválóan alkalmas. Kénye lm es k ialak ít ás , ren dk ív ül 200°C strapabíró felépítés jellemzi. Acél HRO talplemezzel, csúszásmentes talppal és energiaelnyelő sarokkal készül. Olajálló, antisztatikus talppal. Fekete Euro 35-52, UK 2-17, US 3-18 Hasított bőr PU/PU - Talp F03

398

Kiváló védőlábbelik kedvező áron

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 398398

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:26

Steelite WORK TM

S1P FW08

Steelite Protector Plus védőbakancs S1P HRO EN ISO 20345:2011

Gumi talpkialakítású, kiemelkedő hőálló tulajdonságokat biztosító lábbeli modell, kiválóan alkalmas például útépítési munkálatokhoz. SRA

300°C HRO

Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Hasított bőr PU/Gumi - Talp F01

S1P FW09 12

Steelite Protector védőbakancs, orrborítással S1P EN ISO 20345:2011

Legsikeresebb védőbakancs modellünk mostantól orrborításos változatban is elérhető. Acél orrmerevítő, acél talplemez, csúszásmentes talp 200°C HRO teljeskörű védelem verhetetlen áron.

SRC

Orrborítás

Fekete Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F12

S1 FW21 12

EN ISO 20345:2011

Népszerű FW10 modellünk S1 változata, acél orrmerevítővel. SRC

200°C HRO

Steelite védőbakancs S1 Zöld varrással

Fekete Euro 35-49, UK 2-14, US 3-15 Hasított bőr PU/PU - Talp F03

Garantáltan minőségi termék PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 399399

399

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:26

Steelite WORK TM

S1 FW15 12

SRC

Steelite Trainer védőcipő S1

EN ISO 20345:2011

Egyre népszerűbb védőcipőnk, mely modern és stílusos. Kiválóan illeszthető a modern munkaruházathoz, akár rövidnadrághoz is. Antisztatikus, olajálló talppal. Fekete Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F12

200°C HRO

S1P FW25 10

Steelite Safety Trainer védőcipő S1P

EN ISO 20345:2011

Népszerű FW15 modellünk S1P változata acél talplemezzel.

SRC

200°C HRO

Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F12

S1P FW51 10

Steelite Dealer védőbakancs S1P

EN ISO 20345:2011

Klasszikus, egyszerű fazon, kényelmes kivitelben. 200 J acél orrmerevítővel és talplemezzel. SRA

400

Fekete Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Barna Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Prémium bivalybőr (barna), Teljes/hasított bőr (fekete) PU/PU- Talp F02

Bevált stílus és teljesítmény

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 400400

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:27

Steelite WORK TM

S3 FW23 12

Steelite Kumo védőbakancs S3 EN ISO 20345:2011

A z e g y i k l e g ké nye lm e s e b b é s legstrapabíróbb S3 védőbakancs a piacon. Vízálló marhabőrből készült felsőrésszel, 200 J acél orrmerevítővel és acél talplemezzel, csúszásmentes talppal, energiaelnyelő sarokkal. SRC

Szürke varrással

Fekete Euro 36-50, UK 3-15, US 4-16 Vízálló bivalybőr PU/PU - Talp F56

TOVÁBBFEJLESZTETT

S3 FW24 12

Kumo orrborításos védőbakancs, S3 EN ISO 20345:2011

Orrborítás

FW23 modellünk továbbfejlesz tett, orrborítással ellátott változata.

SRC

Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F57

TOVÁBBFEJLESZTETT

Klasszikus stílus, teljes védelem PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 401401

401

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:27

Steelite WORK TM

S3 FW11

Steelite Thor védőbakancs S3

EN ISO 20345:2011

SRC

Hag yományos s tí lusú rob os z tus védőbakancs 200 joule acél orrmerevítővel, acél talplemezzel, csúszásmentes talppal és energiaelnyelő sarokkal készül. Olajálló, antisztatikus kétrétegű PU/PU talppal. A legmagasabb minőségű, vízálló barka bőr felsőrésszel. Fekete Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Prémium bőr PU/TPU - Talp F02

S3 FW03 10

Új S3 minősítésű védőbakancs verhetetlen áron. Vízálló felsőrész és az új csúszásmentességi szabvány szerint készülő PU talp.

SRC

402

Steelite S3 bakancs

EN ISO 20345:2011

Fekete Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F13

Teljes S3 biztonság

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 402402

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:27

Steelite WORK TM

S3 FW04 12

Steelite S3 védőcipő EN ISO 20345:2011

Kivételes védelmet biztosító lábbeli modell. Kétrétegű, csúszásmentes talppal, acél orrmerevítővel és víznek jól ellenálló felsőrésszel készül.

SRC

Fekete Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F13

S3 FW43 12

Steelite Kumo védőcipő S3 EN ISO 20345:2011

TOVÁBBFEJLESZTETT

A z e g y i k l e g ké nye lm e s e b b é s legstrapabíróbb S3 védőcipő a piacon. Vízálló marhabőrből készült felsőrésszel, 200 J acél orrmerevítővel és acél talplemezzel, csúszásmentes talppal, energiaelnyelő sarokkal. SRC

Fekete Euro 37-49, UK 4-14, US 5-15 Vízálló bivalybőr PU/PU - Talp F56

S3 FW44 10

Steelite Thor védőcipő S3 EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

FW11 modellünk félcipő változata.

SRC

Fekete Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Prémium bőr PU/TPU - Talp F02

Szárazon tartja lábát egész napon át PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 403403

403

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:27

Compositelite WORK TM

S3 FC44

ATOVÁBBFEJLESZTETT

Portwest Compositelite Thor védőcipő S3

EN ISO 20345:2011

Az FC11 modell félcipő változata. Vízálló és 100% fémmentes S3 védőlábbeli. Fekete Euro 38-49, UK 5-14, US 6-15 Prémium bőr PU/TPU - Talp F21

SRC

S1P TOVÁBBFEJLESZTETT

FC14

Portwest Compositelite védőcipő S1P

EN ISO 20345:2011

Nagyon kőnnyű védőcipő. Teljesen fémmentes, kompozit orrmerevítővel és talplemezzel készül. Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F21

SRC

S1 TOVÁBBFEJLESZTETT

FC41

Portwest Compositelite védőcipő S1

EN ISO 20345:2011

SRC

Új vé d ő c i p ő m o d e l l ü n k . I d e á l i s biztonsági, fémérzékelő kapukkal ellátott munkahelyeken történő munkavégzéshez. A kompozit orrmerevítő maximális védelmet garantál és könnyűvé teszi a lábbelit. Antisztatikus és energiaelnyelő talppal. Fekete Euro 35-48, UK 2-13, US 3-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F21

404

Erős és rugalmas

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 404404

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:27

Compositelite WORK TM

S3 FC11

Vízálló és fémmentes!

EN ISO 20345:2011

100% fémmentes, S3 védőbakancs prémium bőr felsőrésszel,strapabíró kétrétegű PU/TPU talppal.

TOVÁBBFEJLESZTETT

Fekete Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Prémium bőr PU/TPU - Talp F21

SRC

S1P FC10

Portwest Compositelite védőbakancs S1P EN ISO 20345:2011

n s

s t . t .

Portwest Compositelite Thor védőbakancs S3

TOVÁBBFEJLESZTETT

Fémmentes S1P védőbakancs kompozit orrmerevítővel és talplemezzel. Fekete bőr felsőrész, kétrétegű poliuretán talpszerkezet. Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F21

SRC

S1 FC21

Portwest Compositelite védőbakancs S1 EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X

SRC

TOVÁBBFEJLESZTETT

Új védőbakancs modellünk 100% fémmentes kivitelben. Ideális biz tonsági, fémérzékelő kapukkal ellátot t munk ahelyeken tör ténő munkavégzéshez. A kompozit orrmerevítő maximális védelmet garantál és könnyűvé teszi a lábbelit. Antisztatikus és energiaelnyelő talppal. Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F21

Ultrakönnyű és fémmentes PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 405405

405

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:27

Portwest PRO R

Könnyebb és tartósabb, mint a PVC és a gumi.

3x nagyobb védelem az olajok és a vegyszerek ellen. Strapabíróbb anyag mint a PVC vagy a gumi. Környezetbarát, nem keletkezik veszélyes hulladék. Lélegző PU szerkezete egyedi komfortot garantál. Jobb szigetelést biztosít, mint a PVC vagy a gumi. SRC csúszásmentesség. Kényelmi talpbetéttel.

Az Európai unioban készült termék

S5 FD95 5

FD90

PU védőcsizma S5 CI FO EN ISO 20345:2011

Egyedülálló kényelem és védelem. Speciális, légbuborékos szerkezete komfortosabbá, rugalmasabbá és erősebbé teszi, mint a PVC vagy gumi anyagú modellek. A PU anyag melegen tart télen és kényelmes nyáron is. Acél orrmerevítővel és talplemezzel, antisztatikus, SRC minősítésű talppal készül. SRC

406

O4 5

Nem biztonsági PU csizma O4 CI FO EN ISO 20347:2012 N

Az FD95 modell kapli nélküli változata

SRC

Zöld Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 PU PU - Talp F35

Sárga, Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 PU PU - Talp F35

Könnyű, strapabíró és vízálló

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 406406

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:27

Portwest WORK R

14/49 3/34

Sarokrács

TOVÁBBFEJLESZTETT

S4 FW94 10

TOVÁBBFEJLESZTETT

FW95

klasszikus védőcsizma S4 EN ISO 20345:2011 EN 13832-2:2006

védőcsizma termékcsaládunk magas minőségű PVC/Nitril-ből készül, mely teljes vízállóságot biztosít. 200J acél orrmerevítővel, csúszásmentes, antisztatikus talppal. Mosható nylon béléssel és a levételt megkönnyítő sarokrácsozással. SRC

Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 40cm szárhossz PVC/Nitril PVC/Nitril -Talp F06

Total védőcsizma S5 EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 X AS/NZS 2210.3.2009 EN 13832-2:2006

A Total S5 védőcsizma magas minőségű PVC/Nitril-ből készül, mely teljes olaj-, üzemanyag-, víz- és savállóságot biztosít. Acél orrmerevítővel és talpátszúrás elleni védelemmel rendelkezik. SRC

Fekete Euro 36-49, UK 3-14, US 4-15 40 cm szárhossz Fehér Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 40 cm szárhossz Zöld Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 40 cm szárhossz PVC/Nitril PVC/Nitril - F06

Biztonságban és szárazon tartja a lábát PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 407407

407

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:27

Portwest WORK R

Komfort kialakítás

Sarokrácsozással

TOVÁBBFEJLESZTETT

S5 FW45 12

FW84

PVC Stop Rain bakancs, S5 EN ISO 20345:2011

Új fűzős PVC bakancs modell, teljes vízállósággal és S5 védőképességgel. Talpszerkezete a legmagasabb csúszásmentességi szabványokat is teljesíti.

SRA

408

Fekete, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 PVC PVC - Talp F44

SRC

élelmiszeripari védőcsizma S4

EN ISO 20345:2011 EN 13832-2:2006

Az FW84 modell prémium minőségű PVC / nitrilből készül, amely ellenáll az olajoknak, zsíroknak, lúgos és savas szennyződéseknek. Kiváló csúszási ellenállással rendelkezik, ideális az élelmiszeripar számára. Fehér Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14, 40cm szárhossz PVC/Nitril PVC/Nitril - Talp F06

Maximális védelem a legkeményebb körülmények között

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 408408

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:28

Portwest WORK R

Állítható pántok

Rozsdamentes acél bújtatók

Zsinórral állítható derék

Állítható pánttal

S5 FW74 6

FW71

Biztonsági melles csizma S5

EN ISO 20345:2011

SRC

N a g y te lj esí tm é ny ű P VC / nitril biztosági mellescsizma acél orrmerevítővel és talplemezzel. Színkódolt piros talp, a védőképesség könnyű felismeréséhez.

Biztonsági combcsizma S5 EN ISO 20345:2011

SRC

Melles csizma modellünk , rövidebb, combcsizma változata azoknak, akik egy könnyebb és sokoldalúbb megoldást keresnek. Fekete Euro 37-47, UK 4-12, US 5-13 PVC/Nitril PVC/Nitril - Talp F06

Fekete Euro 37-47, UK 4-12, US 5-13 PVC/Nitril PVC/Nitril - Talp F06

Sarokrács Sarokrács

S5 Extra meleg szőrmebélés

FW75 10

Neptune védőcsizma S5 CI EN ISO 20345:2011 EN 13832-2:2006

Minőségi, szőrmebéléses, vízálló védőcsizma, mely maximális védelmet biztosít. Húzófülekkel ellátva.

SRC

Fekete, Cserszínű Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 PVC/Nitril PVC/Nitril - Talp F06

TOVÁBBFEJLESZTETT

Praktikus és funkcionális PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 409409

409

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:28

Portwest OCCUPATIONAL R

Biztonsági/ Kapli nélküli lábbelik

O1 FW20 12

SRC

Munkabakancs O1 EN ISO 20347:2012

Könnyű, mégis strapabíró munkabakancs kétrétegű, csúszásmentes talppal. Nagyon kényelmes!

200°C HRO

Fekete Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Hasított bőr PU/PU - Talp F03

Könnyű és rugalmas

O1 FW19 12

SRC

410

Kapli nélküli munkacipő O1 EN ISO 20347:2012

Népszerű FW14 modellünk kapli nélküli változata az EN20347:2012 szabvány szerint minősítve.

200°C HRO

Fekete Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Hasított bivalybőr PU/PU - Talp F03

Szabadidőruházatként is jól használható

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 410410

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:28

OB FW40

Limes túrabakancs, kapli nélkül OB EN ISO 20347:2012

12 SRA

Divatos megjelenésű, kapli nélküli túrabakancs modell, modern színekkel. Navy Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Marhabőr EVA/Gumi - TalpF28

OB FW18

Varrott talprögzítésű munkabakancs OB EN ISO 20347:2012

Népszerű FW17 modellünk kapli nélküli változata bélelt nyelvvel.

SRA

300°C HRO

Hexagonális fűzőbújtatók

Méz Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Teljes nubuk bőr Gumi - Talp F07

OB FW27

Légpárnás nem-biztonsági félcipő OB EN ISO 20347:2012

12 SRA

Az FW27 modell légpárnás, nembiztonsági választékunk tagja. OB minősítéssel, energiaelnyelő sarokkal készül. Kimagasló kényelmet biztosít. Fekete Euro 40-47, UK 6.5-12, US 7.5-13 Bivalybőr PVC - TalpF09

Egésznapos kényelem PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 411411

411

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:29

Portwest OCCUPATIONAL R

O4 FW90 TOVÁBBFEJLESZTETT

PVC Wellington munkacsizma EN ISO 20347:2012

Praktikus kapli nélküli PVC csizma a mezőgazdaság, halászat és egyéb iparágak számára.

SRC

Zöld, Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Fekete, Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 PVC PVC - TalpF36

Az Európai unioban készült termék

13/48 1/34

O2 FW58

Kapli nélküli, fűző nélküli munkacipő O2 EN ISO 20347:2012

SRC

Mosható felsőrészű, öntisztító talppal készülő új munkacipő modell, kapli nélkül. Könnyű és kényelmes kivitel. Fehér Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Microfibre PU - TalpF40

412

Munkahelyi lábbelik kedvező áron

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 412412

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:29

l i

Portwest CASUAL R

FW68 12

Nebraska kapli nélküli munkalábbeli Lélegző, komfortos kialakítású, rendkívül könnyű lábbeli modell. Modern megjelenés, kimagasló strapabírás. Ideális megoldás midennapos használatra. Szürke Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 PU/háló Phylon/Gumi - Talp F45

Sportos stílusú modellek, minőségi kivitelben

FW67 12

Nebraska félcipő Modern színösszeállítású kapli nélküli könnyű és lélegző félcipő modell midennapos használatra. Kényelmes, sportos kialakítású. Szürke Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 PU/háló Phylon/Gumi - Talp F45

Könnyű és strapabíró PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 413413

413

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:29

Lábbeli kiegészítők

Zoknik

Unisex zokni választék

Unisex prémium munkazokni kínálatunk széles modell és színválasztékban. Megerősített sarok és ujjvégek, egyedi talpkialakítás. Kényelmes és meleg viselet.

SK18 144 6 H 40cm

Extreme meleg zokni SATRA TM 436

Új zokni modellünk extrém hideg munkakörnyezetre készült. Speciális anyaga szigetelő, mégis légáteresztő, szag és gomba e ll enáll ó tulaj dons ágo k k al rendelkezik. 40% Gyapjú, 40% Akril, 20% Nylon, 100% Poliolefin Fekete, Navy S,L

SATRA TM 436:2010 A teljes lábbelire vonatkozó hőszigetelési érték és hideggel szembeni ellenállás meghatározása Hideg minősítési vizsgálat a hőteljesítmény értékelésére. A meghatározott lábbelit egy fűtött mesterséges lábbal tesztelik és vizsgálják, hogy mekkora energiára van szükség ahhoz, hogy a láb hőmérséklete megtartható legyen. Vizsgálják a láb és a környezete hőmérsékletét és azt, hogy mekkora az a tartomány és minimum hőmérséklet amin a lábbeli még komfortosan használható a mozgás aktivitási szintjét is figyelembe véve. A zokni tesztelése esetén a referencia lábbelit (FW11) először egy referencia zoknival, majd a tesztelni kívánt (SK18) zoknival vizsgálják. Így meghatározható a hőmegtartó képesség változása.

Tábla 1: TM436:2010 Hideg elleni tesztelés eredménye SK18 FW11 R érték

113g Az Európai unioban készült termék

leghidegebb hőmérsékleten

Thermal hivatkozás

SK18

0.1909

0.2150

4 W veszteség

6.48

4.78

8 W veszteség

-7.03

-10.45

12 W veszteség

-20.55

-25.67

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T SK20 H 25cm

144 6

SK12

MODAFLAME™ zokni EN 531 EN 531 EN 1149 -5 -5

H 25cm

48% Modakril, 32% Pamut, 20% Poliészter Fekete S,L

54g

414

100g

144 6

Hiker zokni Prémium zokni, mely szárazon tartja a lábat. Egyedi bőrbarát alapanyagból készül. 50% Pamut, 30% Poliészter, 20% Nylon Fekete S,L

Innovatív alapanyag az optimális lélegzőképesség érdekében

Megerősített sarok és orrész a hosszú élettartamért

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 414414

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:29

Méretátváltó táblázat

Euro 39-43

UK 6-9 US 7-10

Első osztályú komfort a lábnak

Euro 44-48 UK 10-13 US 11-14

Minden zokni kis és nagy méretben keszül.

82g

H 25cm

144 6

SK11

H 28cm

60g SK13

144 6

Thermál zokni

Classic pamutzokni

Kiemelkedő komfort, strapabírás és m e l e g. Eg és z év b en használható prémium zokni modell.

Egyedülállóan kényelmes és strapabíró, pamutból készült zokni modell. 80% Pamut, 20% Nylon Fekete S,L

55% Pamut, 15% Nylon, 15% Gyapjú, 15% Akril Kék, Szürke S,L

FL01

H 27cm

36g SK08

144 6

SK33

Portwest Executive zokni (3 pár) Magas minősé gű pamutb ól készülő, kényelmes zokni modell profiknak.

Steelite cipőfűző, 90cm

H 32cm

87g

75% Pamut, 23% Poliészter, 2% Elasztán Fekete, Navy S,L

48 6

SK10

144 6

Munkazokni, 3 pár

Combat zokni

Verhetetlen ár- ér ték arány t képviselő minőségi munkazokni csomag. Megerősített sarok és lábujjrész, strapabíró alapanyag.

Munkazokni modell megerősített sarok és ujjrészekkel ellátva. Kényelmes és strapabíró.

79% Akril, 15% Nylon, 6% Poliészter Fekete, Szürke S,L

FL02

300D poliészter Fekete , 90cm

x8 x24 12

H 40cm

99g

40% Gyapjú, 40% Akril, 20% Nylon Fekete S,L

Steelite cipőfűző, 150cm 300D poliészter Fekete, 150cm

x8 x18 12

12 pár / csomag

Biztonságban tartja a lábát PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 415415

415

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:29

Talpbetétek

Egésznapos komfort FC90

8 mm

50 25

Gel talpbetét Három standard méretben elérhető, csúcsminőségű zselés talpbetét. Elnyeli a kellemetlen behatásokat és kimagasló kényelmet biztosít viselőjének. 100% Polimer gél Szürke S: (Euro:37-39) M: (Euro:40-44) L: (Euro:45-47)

4 mm Arccal lefelé

FC89

3.5 mm

200 10

Thermal polár talpbetét Thermal talpbetét polár réteggel, mely melegen tartja lábát. A puha latex anyag kényelmet biztosít és elnyeli a lábat érő káros lökéshullámokat. Polár, Latex Fekete, Egy méretben

Arccal lefelé

FC88

5 mm

200 10

Thermal Aluminium talpbetét Speciális alumínium réteggel készülő talpbetét, mely szigetel, így melegen tartja a lábat, távol tartja a hideget. A lábbal érintkező gyapjú/poliészter réteg extra kénylemet biztosít. Alumínium, PU, Filc, 30% Gyapjú, 70% Poliészter Szürke , Egy méretben

Hideg elleni védelem

Arccal lefelé

FC87

10 mm

100 10

Memory hab talpbetét Ergonomikus talpbetét, mely felveszi a talp formáját. Egész napos kényelmet biztosít lábának. Méretre vágható kialakítás. Memória hab, EVA Fehér, Egy méretben

Arccal lefelé

FC86

3 mm

200 10

Actifresh talpbetét Antibakteriális bevonattal ellátott talpbetét, mely frissen és tisztán tartja a lábat. Komfort habosított anyagból készül, méretre vágható. Pamut, Latex Fehér, Egy méretben

Arccal lefelé

FC84 150

8 mm

416

Arccal felfelé

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 416416

Zselés sarokbetét En ergia e lnye lő s aro k b e té t , kényelmet biztosít egész nap.

mely

Polimer gél Kék , Egy méretben

Arccal lefelé

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:29

Jégjárók

Biztonság és stabilitás minden körülmények között Minden lábbelihez megfelelő Tungsten-Carbid tüskék

FC93 75

Jégjárók Erősített gumiból készülő, rugalmas jégjáró megoldás, mely minden munkavédelmi lábbelivel használható. Gumi Fekete Euro 38-45, UK 5-10.5, US 6-11.5

Acél tüskék

FC94 75

Csúszásmentes jégjáró Egyszerű csúszásmentesítő megoldás minden időben, minden lábbeli típushoz. Gumi Fekete, L (Euro: 39-43, UK: 6-9, US: 7-10) XL (Euro: 44+, UK: 10+, US: 11+)

Tungsten-Carbid tüskék

FC95 24

Csúszásmentes jégjáró Gumi S/M (UK: 3/7 Euro: 36-41 US: 4-8) L/XL (UK: 7/13 Euro: 41-49 US: 8-14)

Tungsten-Carbid tüskék

FC96 24

All Purpose csúszásmentesítő Gumi Small: (Euro:36-39, UK: 3-6, US: 4-7) Medium: (Euro:40-43, UK: 6.5-9, US: 7.5-10) Large: (Euro:44-47, UK: 10-12, US: 11-13)

Tungsten-Carbid tüskék

FC97 24

All Purpose csúszásmentesítő, nagy méret Gumi UK: 10+, Euro: 44+, US: 11+

417

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 417417

29/07/2017 18:04 14/08/2017 13:30

KÉZVÉDELMI VÁLASZTÉK

Az alábbi darab csomagolású modellek kivételével minden Portwest kesztyű páros kiszerelésű: A590, A501, A655, A689/A690/A691.

Az alábbi modellek csak egész karton kiszerelében rendelhetőek: A020, A050, A800, A129.

Minden igény t k ielé gítő, k ib ővítet t vé dőkesz t yű válasz tékunk . A le gjobb alapanyagok és a le gújabb innovatív me goldások felhasználásával.

136 Modell 418

• • • • • • • • • • •

ÜTÉSÁLLÓ MECHANIKAI KESZTYŰK SPECIALISTA KESZTYŰK HIDEG ELLENI VÉDELEM VÁGÁSBIZTOS KESZTYŰK ÉS ALKARVÉDŐK ÁLTALÁNOS VÉDŐKESZTYŰK VEGYSZERÁLLÓ VÉDELEM ESD KESZTYŰK SOFŐRKESZTYŰK, BŐRKESZTYŰK HEGESZTÉSI VÉDELEM EGYSZERHASZNÁLATOS KÉZVÉDELEM

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 418418

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:20

Teljes kézvédelmi választék A legújabb technológia a védőkesztyű gyár tásban, a kéz beütődés elleni védelmére tervezve. A speciális anyagok a káros erőhatásokat maximálisan elnyelik, megvédve ezzel a kezet a sérülésektől.

ÜTÉSVÉDELEM

A vegyi anyagok kezelése kiemelt kockázatot jelent, igy a megfelelő védőkesztyű használata kötelező. A Portwest számos vegyszerálló védőkesztyű megoldást kínál.

VEGYSZERÁLLÓSÁG

A hideg munkakörnyezet számos veszélyt jelent a dolgozóra. A hideg hatására a kéz motoros képességei jelentősen lelassulnak, mely növeli a sérülések és balesetek kockázatát. Hideg ellen védő kesztyű modelljeink széles választékát kínáljuk ezen kockázatok csökkentésére.

HIDEG ELLENI VÉDELEM

A Portwest Pro védőkesztyű választék a speciális feladatokra kifejlesztett kesztyű modelleinket tartalmazza.

SPECIÁLIS KÉZVÉDELEM

A kéz sérülése az egyik leggyakoribb munkahelyi sérülések egyike. A Portwest széles választékában megtalálja a megfelelő szintű védelmet a munkabalesetek elkerüléséhez.

PRÉMIUM VÁGÁSBIZTOSSÁG

Népszerű választékunk prémium bőr, illetve szintetikus alapanyagokból készülő modellei kiváló lélegzőképességgel, strapabírással rendelkeznek, emellett kényelmes viseletek is, akár egész nap.

TÖBBFUNKCIÓS KESZTYŰK

A Por t wes t kéz vé delmi válasz ték legnépszerűbb termékei többféle bevonattal, alapanyagból, latex, nitril, poliuretán és PVC változatokban.

MAXIMÁLIS TAPADÁSÚ KESZTYŰK

Hegesztők számára kialakított, folymatosan bővülő választékot kínáló termékcsalád az extrém hő és egyéb vonatkozó kockázatok ellen.

HEGESZTŐ VÉDŐKESZTYŰK

A Heat Protection termékcsalád kézvédőket biztosít 100 és 500 fok közötti kontakthő ellen, miközben kivételes fogásbiztonságot nyújt.

Az ESD kesztyűk megakadályozzák a statikus feltöltődést. A felületi ellenállás az EN1149-1 szabvány szerint kerül vizsgálatra, de a tesztelt mintának meg kell felelnie az EN1149-5 szabványnak.

HEAT HŐÁLLÓ KESZTYŰK

MECHANIC

ANTISZTATIKUS KESZTYŰK

Precíziós munkákra tervezett kesztyűk, melyek fokozott tapadást és többszintű védelmet biztosítanak. Kiváló alapanyagok, széles színválaszték és mérettartomány jellemzi ezt a termékcsaládot, mely alkalmas anyagmozgatásra, általános építkezési munkákra, ács- és közmű munkákra.

PRECÍZIÓS, KITŰNŐ TAPADÁST BIZTOSÍTÓ KESZTYŰK

A víz, a folyadékok és a nem agresszív anyagok végső gátja. Az Aqua termékcsalád mind vízálló és vízlepergető kesztyűket tartalmaz.

FOLYADÉKGÁTLÓ KESZTYŰK

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 419419

FOOD SAFE

A Food Safe kesztyű választékunk modelljei nem befolyásolják a velük érintkezésbe kerülő élelmiszereket, így biztosítva az emberi egészség védelmét és a termék összetételének védelmét. A termékcsalád eldobható és nem eldobható munkakesztyűkkel rendelkezik, amelyek segítik a fogásbiztonságot, a tartósságot és a vágás elleni védelmet.

ÉLELMISZERBIZTONSÁGI KESZTYŰK

Védőeszköz adagoló automatákhoz fejlesztett termékek elérhetők

419

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:20

Ismerje meg kesztyűjét

A KÉZVÉDELEM KRITIKUS FONTOSSÁGÚ - TALÁLJA MEG A LEGMEGFELELŐBB KESZTYŰT MUNKÁJÁHOZ Összeállítottunk egy útmutatót, amely segít Önnek megtalálni és azonosítani a legmegfelelőbb kesztyűt munkavégzéséhez. Az alábbiakban bemutatjuk az alkalmazott anyagokat és a kapcsolódó teljesítménytényezőket. Ez segítséget nyújt a döntéshozatalban a megfelelő védelem kiválasztásához.

ÁLTALÁNOS KESZTYŰ IPARI FELHASZNÁLÁSRA: EGYSZERHASZNÁLATOS KESZTYŰK Egyszerhasználatos kesztyűk műanyag felhasználásával, hogy védelmet nyújtsanak az enyhén irritáló anyagokkal szemben

SZÖVET KESZTYŰK

BŐRKESZTYŰK

Pamutból vagy textíliából készülő, a kezek hőtől vagy hidegtől történő szigetelésére szolgálnak. A csúszós tárgyak jobb fogására és kezelése is tökéletesen alkalmas.

ALAPKESZTYŰ TÍPUS

VEGYSZERÁLLÓ KESZTYŰK

A bőr egy hagyományos alapanyag, mely védi kezét a szikráktól és a durva felületek által okozott sérülésektől. Ideális hegesztési munkákhoz.

KÖTÖTT

Gumiból, neoprénből, polivinil-alkoholból vagy vinilből készült. Ezek a kesztyűk védik a kezét a korrozív anyagoktól, olajoktól és oldószerektől.

Kiválóan lélegző, jól illeszkedik a kézhez

VARRÁSMENTES

Kényelmes és nem irritálja a kezet

VARROTT ÉS IMPREGNÁLT

Különböző típusú konstrukcióban kapható. A bevonat a szövethez illeszkedik a jobb kopásállóság érdekében. A varrás és az impregnálás lehetővé teszi vékony kesztyűk gyártását a nagyobb fogásbiztonság érdekében

MÁRTOTT/ BEVONATTAL RENDELKEZŐ

A kötött- vagy szövet kesztyűt vegyületbe mártjuk. Az alkalmazott vegyület növeli a mechanikai teljesítményt, különböző vegyületeket használnak különböző körülmények között

KESZTYŰ BÉLÉS ANYAG PAMUT

POLIÉSZTER

NYLON

AKRIL

PARAARAMID

HPPE

ÜVEGSZÁL

BŐR: SIMA

BŐR: HASÍTOTT

Komfort/Lélegző

Tartósság

Stretch / Rugalmasság

Szigetelés

Vágásbiztosság / Hőállóság

Nagy teljesítményű vágásbiztosság, kényelem, kopásállóság

Vágásbiztosság

Tartós, rugalmas, olaj- és vízlepergető

Kopásállóság, tartósság. Száraz tapadás

BEVONAT ANYAG NITRIL

NEOPRÉN

NITRIL HAB

LATEX

PVC

TPR

TPV

Kiváló ellenállás ütésnek, vágásnak, szúrásnak és kopásnak. Száraz tapadás

Száraz, nedves és olajos tapadás

Olajos és nedves tapadás

Jó kopásállóság. Száraz tapadás

Száraz és nedves tapadás

Jó kopásállóság. Száraz, nedves és olajos tapadás

Ütésvédelem

MANDZSETTA STÍLUS MINŐSÍTÉS NÉLKÜLI KESZTYŰK A kesztyűket vegyületekbe mártjuk a jobb fogásbiztonság érdekében. Két lehetőség van, pamut vagy poliészter bélés a magasabb komfortérzetért

GYÖNGYÖZÖTT Az erős mandzsetták optimalizálják a folyadékok behatolása elleni védelmet

EGYENES Megnövelt hosszúság az alkar védelmében

MANDZSETTA STÍLUS CSIPKÉZETT

MINŐSÍTETT KESZTYŰK

HOSSZÚSZÁRÚ KESZTYŰ

KÖTÖTT MANDZSETTA

BIZTONSÁGI MANDZSETTA

BEBÚJÓS MANDZSETTA

Hagyományos stílus az egyszerűbb le- és felvételhez

Az alapkesztyűt vegyületbe mártjuk, mely nagyobb kopásállóságot és tartósságot biztosít

Megnövelt hossz, amely védi az alkart (10cm plusz)

A kesztyűk biztonságosan illeszkednek, megakadályozva a szennyeződések bejutását

További csuklóvédelmet biztosít (7 cm hosszú)

Könnyen felvehető, gazdaságos design

420

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 420420

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:20

Kesztyű méret útmutató

Méretezés az EN420 szabvány szerint

Kötési mérték (gauge)

Kéz mérete

152

178

203

229

254

279

295

160

171

182

192

204

215

227

Tenyér kerülete (mm)

Ez a szimbólum jelzi a kesztyű anyagának kötési mértékét.

Nehéz

Kéz hossza (mm)

Kőnnyű

A kesztyű minimális hossza (mm)

Kesztyű jelölés Termék mérete

240

250

260

270

280

10"

11"

6-6½

6½7

77½

7½

8½

Kéz hossza (inch)

A665

A kesztyű minimális hossza (inch)

EN388

ANSI

Termékkód

4.5.4.4.

CUT

Vonatkozó EN szabvány

Kesztyű méret

CATII

Teljesítményszíntek

230

Tenyér kerülete (inch)

CUT

Márkajelzés

220

8½

9½

9½-10

1010½

10½-11

11 1/2 - 12

XXL

XXXL

RN 142543

CE jel

Portwest mandzsetta színkód

RN szám

A megfelelő kesztyűméret kiválasztása

MÉRET ÚTMUTATÓ

Helyezze jobb tenyerét a diagramra. A zöld vonal a hüvelykujj és a mutatóujj közé essen. A jobb oldalon jelöljük a megfelelő méretet.

XS S

M L

XL 2XL 3XL

Mérje meg kezét. A fenti mérettáblázatban megtalálja az Önnek legmegfelelőbb méretet.

421

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 421421

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:20

Európai kézvédelmi szabványok EN407

VÉDŐKESZTYŰK: ÁLTALÁNOS KÖVETELMÉNYEK EN 420 2003 + A1: 2009

Védőkesztyűk: Termikus kockázatok ellen EN 407: 2004 (AS/NZS 2161.4)

A szabvány meghatározza a védőkesztyűk méretezésére, a fogásbiztonságra, a szükséges jelölésekre, információkra és azonosításra vonatkozó előírásokat.

Ez a szabvány a hő és/vagy tűz elleni védőkesztyűk tesztelési módszereit, általános követelményeit, a hővel szembeni védelmi szintjeiket és a jelölésüket határozza meg. A piktogram 6 számjeggyel van kiegészítve.

1 3EN 1 407 2 1 2 VÉDŐKESZTYŰK MECHANIKAI KOCKÁZATOK ELLEN EN 388 - 2016

ELŐÍRÁSOK

Az EN388:2003 szabvány a mechanikai kockázatokkal, többek között kopással, vágással, szakadással és szúrással szemben védelmet nyújtó kesztyűkre vonatkozik. EN388:2016 Bevezetik az EN ISO 13997:1999 tesztelési metódust. A vizsgálatokat különböző súlyokkal végzik el. Azt a legkisebb súlyt keressük, amelynél a kés egyetlen, 20 mm-es elmozdulással elvágja a mintadarabot. A vizsgálat eredményét Newtonban (N) fejezik ki. Kiszámítható a megfelelő érték grammban (g). A-F-ig történik az osztályozás.

TELJESÍTMÉNYSZINTEK 1-4 f: OLVADT FÉM JELENTŐS FRÖCCSENÉSEIVEL SZEMBENI ELLENÁLLÁS: A kesztyű bizonyos hőmérsékletre való emeléséhez szükséges kifröccsenések mennyisége. TELJESÍTMÉNYSZINTEK 1-4 e: OLVADT FÉM KISEBB KIFRÖCCSENÉSEIVEL SZEMBENI ELLENÁLLÁS: A kesztyű bizonyos hőmérsékletre való emeléséhez szükséges kifröccsenések mennyisége.

EN388 Átdolgozott vágás teszt EN388 2016 2003 EN388:2003 EN388:2016

1.3.1.2.E.P

• •

Maximum 60 vágási ciklus

1 3 1 2 E P

• •

1.3.1.2

TELJESÍTMÉNYSZINTEK 1-4 d: SUGÁRZÓ HŐVEL SZEMBENI ELLENÁLLÁS: Az az idő, mely szükséges egy adott hőmérséklet eléréséhez.

Korlátlan vágási ciklusok Vágási teszt idő x 3

ELŐÍRÁSOK

TELJESÍTMÉNYSZINTEK 1-4 c: KONVEKTÍV HŐVEL SZEMBENI ELLENÁLLÁS: Az az idő, mely alatt a kesztyű késlelteti a láng melegének átadását.

P teljesítményszint ÜTÉSÁLLÓSÁG Ütésálló tulajdonságok 5J-ig

TELJESÍTMÉNYSZINTEK 1-4 b: KONTAKT HŐVEL SZEMBENI ELLENÁLLÁS: Az a hőmérséklet (100 C-tól 500 C-ig terjedően), amelynél a kesztyű viselője semmiféle fájdalmat nem érez (legalább 15 másodpercig).

Teljesítményszintek A - F EGYENES PENGE VÁGÁSSAL SZEMBENI ELLENÁLLÁS (TDM vágási vizsgálat) Az átlagos terhelést méri, amikor eléri a vágás pillanatát

TELJESÍTMÉNYSZINTEK 1-4 a: GYÚLÉKONYSÁGGAL SZEMBENI ELLENÁLLÁS:

TELJESÍTMÉNYSZINTEK 1-4 d: SZÚRÁSSAL SZEMBENI ELLENÁLLÁS Egységesített eszközzel történő átszúráshoz szükséges erőhatás.

B: KONTAKT HŐVEL SZEMBENI ELLENÁLLÁS:

Teljesítményszintek 1-4 c: TOVÁBBSZAKÍTÓ ERŐ Maximum erő mely hatására az anyag elszakad.

Teljesítményszintek 1-5 b: PENGE VÁGÁSSAL SZEMBENI ELLENÁLLÁS Ciklusok száma egyenletes sebességgel, amelyek után az anyag sérül.

Teljesítményszintek 1-4 a: KOPÁSÁLLÓSÁG Ciklusok száma egyenletes sebességgel, amelyek után az anyag sérül.

TESZT

KÜSZÖBIDŐ

(°C)

(Másodperc)

100°C

≥15s

250°C

≥15s

350°C

≥15s

500°C

≥15s

Ez az európai szabvány meghatározza a kézi fém hegesztés, vágás és kapcsolódó folyamatok során használt védőkesztyűkre vonatkozó elvárásokat és tesztelési módszereket. Teljesítményszint szerint a hegesztő védőkesztyűket 2 típusra osztjuk.

1-es szint 2-es szint 3-as szint 4-es szint 5-ös szint

100

500

2,000

8,000

Penge vágással szembeni ellenállás (index)

1.2

2.5

Továbbszakító erő (N)

Átszúrás elleni védelem (N)

100

150

EN 10819

Típus A: Alacsonyabb fogásbiztonság (magasabb egyéb teljesítmény) Típus B: Magas fogásbiztonság (alacsonyabb egyéb teljesítmény)

EN ISO 10819

Szint A Szint B Szint C Szint D Szint E Szint F 2

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 422422

KONTAK HŐMÉRSÉKLET

EN12477 Hegesztő Védőkesztyűk EN 12477: 2001 (AS/NZS 2161.3)

Kopásállóság (ciklusok száma)

EN ISO 13997:1999 TDM

TELJESÍTMÉNYSZINT

VÉDŐKESZTYŰK: VIBRÁCIÓ ELLENI VÉDELEM EN 10819: 1996 (AS/NZS 2161.3)

Az európai szabvány meghatározza a védőkesztyűk esetében fellépő káros rezgések átvitelére vonatkozó laboratóriumi mérések módszereit, az adatok elemzését és jelentését 31,5 Hz és 1250 Hz frekvenciatartományban. A szabvány meghatározza a tesztelési módszert a kesztyű rezgésátvitelére vonatkozóan.

EN 12477

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:20

Európai kézvédelmi szabványok EN374 Védőkesztyűk: Vegyszerek és mikroorganizmusok ellen (AS/NZS 2161.3)

EN 374-1: 2003 (AS/NZS 2161 .10.1) Ez a szabvány meghatározza a vegyszerek és/vagy mikroorganizmusok ellen védő kesztyűkre vonatkozó követelményeket.

AKL

EN 374-2:2003 (AS/NZS 2161 .10.2) Vízállósággal és alacsony koncentrációjú vegyszerekkel (pl. takarítószerek) szembeni vizsgálat EN 374-3: 2003 (AS/NZS 2161 .10.3) Az európai szabvány vonatkozik a nem gáz jellegű potenciálisan veszélyes vegyi anyagokkal való folyamatos érintkezés esetére használatos átjárható kesztyűket alkotó anyagok ellenállásának meghatározására.

EN374

EN1149 Védőkesztyűk: Elektrosztatikus tulajdonságok EN 1149 -5 - 1:2006

Ez az európai szabvány határozza meg a elektrosztatikus disszipatív védőöltözet (vagy

védőkesztyű) gyártása során alkalmazandó vizsgálati módszereket és felhasználható EN 1149 anyagokat, a kisülések elkerülése érdekében. Ez a vizsgálati módszer nem alkalmazható a magas feszültség ellen védő ruházat vagy védőkesztyű gyártása során.

EN 1149 -5 - 5:2008 Védőruházat. Elektrosztatikus tulajdonságok. 5. rész: Anyagteljesítmény és kialakítási követelmények

Ez az európai szabvány a teljes földelési rendszer részeként a gyújtókisülést megelőzően használt elektrosztatikusan disszipatív védőruházat anyagát és kialakítási követelményeit írja elő. A követelmények lehet, hogy nem elegendőek az oxigénben dús tűzveszélyes légterekben. Ez az európai szabvány nem alkalmazható fővezetéki feszültségek elleni védelemre.

A kesztyűknek megbízható védelmet kell biztosítaniuk folyadékok és mikroorganizmusok ellen. A teljesítmény szintek az AQL(elfogadható minőség szintek) szerint kerülnek meghatározásra. Egy gyártási egység kesztyűből mintát vesznek és azt megvizsgálják lyukmentességi szempontból víz kitöltésével.

ESD KESZTYŰK

A kesztyűknek legalább 2-es szintet el kell érniük, hogy mikroorganizmus ellenállást biztosítsanak. (Szint 1 = AQL 4.0) (Szint 2 = AQL 1.5) (Szint 3 = AQL 0.65)

CE Food Safe

EN374

Az Európai Parlament és Tanács EC1935/2004 rendelete tartalmazza az élelmiszerekkel érintkező anyagokkal szemben támasztott alapkövetelményeket. Ilyen például, hogy az adott felhasználási körülmények között alkotórészeiket ne adhassák át az élelmiszereknek olyan mennyiségben, ami veszélyeztetheti az emberi egészséget.

Az alacsony vegyszerállóság vagy vízállóság piktogramot azoknál a kesztyűknél lehet használni, amelyek nem teljesítik a legalább 30 perc áthatolási időt a táblázatban meghatározott legalább 3 vegyianyaggal szemben, de megfelelnek a behatolási teszten.

Kód

Vegyi anyag

Osztály

Metanol

Elsődleges alkohol

Aceton

Keton

Védőkesztyűk - Hideg elleni vizsgálatok EN 511:2006 (AS/NZS 2161.5)

EN511 EN511

Acetonitril

Nitril vegyület

Diklór-metán

Klórozott parafin

Szén-diszulfid

Kén tartalmú szerves vegyüle

Tulén

Aromás szénhidrogén

Dietil-amin

Amin

Tetrahidrafurán

Heterociklusos és éter vegyület

Az en 511 szabvány meghatározza a hőközlés vagy hővezetés által -50°C-ig, hideg ellen védő kesztyűk követelményeit és próbamódszereit. Ez a hideg, vagy éghajlati feltételekhez, vagy ipari tevékenységhez kapcsolódik.

3 3 1

TELJESÍTMÉNYSZINTEK 0-1 c: VÍZZÁRÓSÁG

Etil-acetát

Észter

n-Heptán

Telített szénhidrogén

Szódium hidroxid 40%

Szervetlen bázis

Kénsav 96%

Szervetlen ásványi sav

TELJESÍTMÉNYSZINTEK 1-4 b: KONTAKT HIDEGGEL SZEMBENI ELLENÁLLÁS TELJESÍTMÉNYSZINTEK 1-4 a: KONVEKCIÓS HIDEGGEL SZEMBENI ELLENÁLLÁS

EN381 Mért áthatolási idő (perc)

Áthatolási teljesítményindex

> 10

> 30

> 60

> 120

> 240

> 480

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 423423

ELŐÍRÁSOK

CLASS EN3811

Védőkesztyűk: Kézi láncfűrész használata esetén EN 381-7: 1999

Európai szabvány, mely meghatározza a kézi láncfűrész használatakor viselt védőkesztyűkre vonatkozó követelményeket. A kesztyű ellenáll a kézi láncfűrésszel történő vágásnak az EN381-4 szabványban leírt tesztelési módszernek megfelelően. A kiválasztás szempontjairól és a használatról a gyártónak nyilatkoznia kell.

Osztály Maximális láncsebesség (m/s)

16m/s

20m/s

24m/s

28m/s

423

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:20

Kézvédelmi szabványok leírása 5.1.2 Átszúrás elleni védelem

AS/NZS 2161

AUSZTRÁL / ÚJ-ZÉLANDI szabvány Kesztyűk

Az EN 388:2003 szabvány szerinti tesztelések történnek.

5.6 Fogásbiztonság

A tesztelés az EN420:2003 szabvány szerint történik. Legalább 4 pár kesztyű vizsgálata szükséges.

Ausztrál / Új-Zélandi szabvány - Kesztyűk

2-es táblázat. Az átszúrás elleni védelem osztályozása

9-es táblázat. A fogásbiztonság osztályozása Szintek

A legkissebb átmérőjű teszt körülmények (mm)

Ausztrál szabványok - kesztyűk

EN szabványok kesztyűk

Szintek

AS/NZS 2161.1

N/A

<10

9.5

AS/NZS 2161.2:

EN420

≥ 10

AS/NZS 2161.3

EN388

≥ 20

EN407

≥ 60

6.5

AS/NZS 2161.4

AS/NZS 2161.5

EN511

≥ 100

AS/NZS 2161.8

EN421

≥ 150

AS/NZS 2161.9

EN ISO 10819

AS/NZS 2161.10.1

EN374-1

AS/NZS 2161.10.2

EN374-2

AS/NZS 2161.10.3

EN374-3

ANSI/ISEA 105-2011

Amerikai nemzeti szabvány kézvédelemre vonatkozóan

2-es táblázat. Az átszúrás elleni védelem osztályozása. Szintek: Átszúrás (Newton)

6-os táblázat. Gyulladási ellenálás és égési viselkedés osztályozása

5.1.3 Kopásállóság A tesztelések az ASTM D3389-05 vagy az ASTM D3884-09 szerint történnek. A teszteléshez átlagosan 5 mintát kell használni.

Szintek

Égési behatás időtartama (s)

Égési behatás után eltelt idő (s)

≤2

Nincs gyulladás 3, illetve 12 másodperces behatáskor sem

5.4.3 Hővezető ellenállás 5.1 Mechanikai védelem 5.1.1 Vágásbiztosság Az új ASTM F2992-15 tesztelési módszer biztosítja az egységes tesztelést, és összehasonlítja egy adott anyag grammértékét. A mintát egy egyenes szélű pengével vágják, terhelés alatt, amely egyenesen halad. A mintát ötször meg kell vágni három különböző terhelésnél, minden egyes vágáshoz egy új pengét használnak és az adatokat a szükséges terhelés meghatározására használják, hogy a mintát egy meghatározott referencia-különbséggel meg lehessen vágni. Ezt vágóerőnek nevezzük, amelyet ezután vágási szintnek kell tekinteni.

3-as táblázat. A kopásállóság osztályozása. Szintek (500g terheléssel tesztelve):

Kopásállósági ciklusok

<100

≥ 100

≥ 500

≥ 1000

Szintek (1000g terheléssel tesztelve):

1-es táblázat - A vágásbiztosság osztályai Szintek -

Terhelés (gramm)

≥ 3000

≥ 10,000

≥ 20,000

<200

201-499

500-999

1000-1499

1500-2199

2200-2999

3000-3999

4000-4999

5000-5999

>6000

A tesztelés az ASTMF1060-08 szabvány szerint történik. Átlagosan minimum 5 munkadarabbal kell a vizsgálatot elvégezni.

5.4 Hő és láng védelem 5.4.1 Gyulladási ellenálás és égési viselkedés (lánghatás utáni vizsgálat)

8-as táblázat. A hővezető ellenállás osztályozása Szintek

A legmagasabb kontakt hőmérséklet (°C), melyen együttesen a másodégés > 15 másodperc és a risztási idő > 4 másodperc.

< 80

140

200

260

320

A tesztelés az ASTM F1358-08 szabvány szerint történik. Átlagosan minimum 5 munkadarabbal kell a vizsgálatot elvégezni.

424

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 424424

29/07/2017 11:48 17/08/2017 13:20

Csomagolás megoldás védőeszköz adagoló automatákhoz

Spóroljon időt és pénzt Segíti a felhasználás követhetőségét Segíti a készletgazdálkodást Segíti a leltárt Építsd a saját márkádat saját csomagolással

Elöl

Hátul

Termékek automatákhoz

VA120 469

VA310 456

VA620 441

VA198 466

VA199 467

VA622 441

VA350 459

Keresse kapcsolattartóját PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 425425

425

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:22

PW NANO 6000

Ground Breaking védelem

AP62 AP02

A Portwest nagy örömmel vezeti be a piacra a legújabb innovációs kesztyű alapanyag technológiát. A PW Nano 6000 sorozatát forradalmi bevonattal fejlesztették ki, amely a kesztyűt hidrophobikussá és oleophobikussá teszi. Ez áthatolhatatlan akadályt teremt a kesztyű és az alapfelület között, a víz, az olaj és más folyadékok beszivárgása ellen. Ez a védőréteg nem hasonlít semmilyen eddig látott technológiához, mely egy forradalmi újítás a kesztyűiparban. A szabadalmaztatott Nano technológia mellett a PW Nano 6000 termékcsalád kitűnő kopásállóságot is kínál, amely számos feladatra kiválóan alkalmas.

426

Szuper-folyadék-visszaszorító és rendkívüli-olaj-lepergető felület a mai munkahelyi környezetekre tervezve. Egy kémiai és fizikai megközelítés kombinációjával speciálisan formulált anyagot fejlesztettek ki, hogy innovatív kesztyű választékot biztosítson, amely szárazon tartja és védi a kezet.

Nanotexture technológia lehetővé teszi, hogy a folyadék visszaszoruljon a felületről, megakadályozva a penetrációt

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 426426

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:23

PW NANO 6000

AP02 Thermo Pro Ultra

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .5

Innovatív technológiákkal tervezett kesztyű, mely tökéletesen lepergeti a vizet és olajokat. Dupla bélése meleget és lélegzést nyújt a kéznek. Homokos tenyér bevonata kiváló tapadást biztosít. Nitril, Csúszásmentes nitril Narancs/Fekete S/7-XXL/11

216 12

EN388 2003

EN511

4.2.4.2.

X.3.X

Dupla bélés, mely fokozott hőszigetelést biztosít

A kesztyűiparban eddig még nem látott, forradalmi alapanyag AP62 Dermiflex Aqua kesztyű EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Az innovatív technikáknak köszönhetően ez a kesztyű tökéletesen taszítja a vizet és a különböző nehéz olajokat. Szuper könnyű nitril bevonatú tenyér és elasztán szál biztosítja a kitűnő fogásbiztonságot és a magas fokú kényelmet. Nylon, Elasztán, Nitril hab Szürke S/7-XXL/11

360 12

EN388 2003

4.1.2.1

Optimális folyadék lepergető, teljes bevonat PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 427427

427

31/07/2017 18:03 14/08/2017 17:03

A722 Anti Impact 5-ös vágásbiztos kesztyű Nitril EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A kényelem, az ütésállóság és a vágásbiztosság egyedülálló kombinációja. Nagy teljesítményű védőkesztyű megoldás rugalmas PVC pontozással, egyedileg kialakított tenyérerősítésekkel. TPR, Üvegszál, HPPE, Poliészter, Nitril Szürke/Fekete S/7-3XL/12

4 EN388 2003

Vágásbiztosság 4

4.5.4.3

EN388 2016

72 12

4.4.4.3.E.X

A723 TPV Impact Cut kesztyű EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

5-ös szintű vágásbiztos kesztyű. Az innovatív TPV kézfej védelem ütésállóságot és nagyfokú rugalmasságot biztosít. A nitril mikro hab bevonat kiváló tapadást és védelmet nyújt folyadékok behatolása ellen. Ergonomikus kialakítás az optimális kényelem érdekében. TPV, HDPE, Nitril hab Szürke/Fekete M/8-XXL/11

Megerősített párnázott tenyér

Innovatív TPV anyag, magas hatásfokú védelem

5 EN388 2003

4.5.4.2

428

EN388 2016

96 12

4.4.4.3.C.P.

Beütődés és 5-ös szintű vágás elleni védelem

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 428428

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:23

A kézsérülések az egyik leggyakrabban bekövetkező munkehelyi sérülések közé tartoztnak. Ez a kesztyű választék védelmet biztosít a beütődések, kézsérülések ellen. A724 Safety Impact védőkesztyű, bélés nélkül EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A725 Safety Impact védőkesztyű, bélelt

EN 420, EN 388, EN 511 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Kimagasló védelmet biztosító, multifunkciós kesztyű, egyedi, ütődés elleni védőbetétekkel. Ellenáll az olajoknak és a víznek. Termál bélelt és bélés nélküli változatban készül. Szintetikus bőr, Elasztán, Neoprén, PVC Sárga, fényvisszaverő csíkkal L/9-XL/10

INSULATEX

EN388 2003 EN511

72 12

4.3.3.2

1.2.X

Thermal Insulation

Kopásállóság 3

A726 Aqua-Seal Pro kesztyű

EN 420, EN 388, EN 511 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Az Aqua-Seal Pro modellünk 100% vízálló, kombinált védelmet biztosít többféle veszély ellen. Speciális TPR betétei ütésállóvá teszik, Insulatex bélése garantáltan melegen tart. Szintetikus bőr, Elasztán, Neoprén, Insulatex, PVC, TPR Narancs/Kék L/9-XL/10

72 12

EN388 2003 EN511

INSULATEX

Thermal Insulation

4.3.3.2

2.2.1

Kopásállóság 3

Az INSULATEX a Portwest védjegye.

Melegen, szárazon és az ütődésektől védve tartja a kezeket PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 429429

429

29/07/2017 10:42 15/08/2017 13:23

A721 Anti Impact védőkesztyű Nitril EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Új generációs védőkesz t yű, mely a maximális fogásbiztonság mellet maximális ütésállóságot is biztosít. Egyedi, nitrilhab bevoanta kimagasló fogásbizonságot kínál nem csak száraz, de vizes, olajos, zsíros munkakörnyezetben is. Könnyű, lélegző, kényelmes kivitel tépőzáras rögzítéssel. TPR, Poliészter, Nitril Sárga/Narancs S/7-3XL/12

EN388 2003

Kopásállóság 4

96 12

4.2.4.1

A720 Impact - Nagy teljesítményű kesztyű EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Teljes védelem és tartósság profiknak. A teljes tenyéren szivacsbélelt betét egyedi kényelmet biztosít. Gumi ujjpercvédőkkel, megerősítet t varrások kal készül. A legkeményebb munkakörülmények között is helytáll. Szintetikus bőr, Gumi, Elasztán, Neoprén Szürke/Kék M/8-XL/10

EN388 2003

144 12

2.1.3.1.

430

Erős és strapabíró

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 430430

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:23

Speciális kesztyűk - Vágásbiztosság, hőállóság & rezgéscsillapítás A290

Oak vágásbiztos kesztyű (Class 0) EN 420, EN 388, EN 381-7 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Kézi láncfűrészek használatához kialakított védőkesztyű. A bal kesztyűn speciális védőbetéttel, az EN381-7 Class 0, 16m/s szabványnak megfelelően. 60% Prémium bőr, 25% Poliészter, 10% Polietilén, 5% Gumírozott Narancs L/9-XL/10

Oak vágásbiztos ruházat a következő oldalon: 258 96 12

EN388 2003

EN381

3.1.2.3. CLASS 0

A790

Antivibrációs kesztyű

EN 420, EN 388, EN 10819 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Egyedi tervezésű kesztyű, mely lecsökkenti a rezgések káros hatásait. Kiváló fogásbiztonság, ideális védőeszköz betontörők, légkalapácsok használata esetén. 50% Pamut, 45% Nylon, 5% Gumi Chloroprene Fekete M/8-XL/10

100 10

EN388 EN ISO 10819 2003

X.3.4.3

A795 A796

TRM=0.62 TRH=0.55

Vágásbiztosság 4

Hammer-Safe kesztyű (Jobb) - Latex Hammer-Safe kesztyű (bal) - Latex EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Speciális, új fejleszésú kesztyű modell kalapáccal történő munkavégzéshez. Egyedi protektor megoldádsa megvédi a kezet az esetleges kalapácsütésektől. A795 (jobbos) - jobbkezesek részére, a védő panelek a bal kézen A795 (balos) - balkezesek részére, a védő panelek a jobb kézen Kevertszál, Latex Szürke L/9-XL/10

100 10

EN388 2003

3.1.3.1

Maximális teljesítményre tervezve PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 431431

431

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:23

MECHANIC

Nagy teljesítményű kesztyűk A700

General Utility - Nagy teljesítményű kesztyű EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Általános, többfunkciós keszt yű. Könnyű és kényelmes viselet. Strapabíró alapanyagból, megerősített varrásokkal és csuklóvédelemmel. Szintetikus bőr, Elasztán Fekete M/8-XXL/11, Narancs/Fekete M/8-XL/10

EN388 2003

144 12

2.1.3.1

A710

Tradesman - Nagy teljesítményű kesztyű EN 420, EN 388, ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Nagyfokú védelmet biztosító kesztyű általános használatra. Komfortos és tartós alapanyagból. Izzadságtörlővel, ujjperc védővel, megerősített varrásokkal készül. Lélegző ujjkialakítás és csuklóvédelem. EN ISO 20471 fényvisszaverő szalaggal készül. Szintetikus bőr, Gumi, Elasztán, Neoprén Fekete M/8-XXL/11 Jól láthatósági sárga M/8-XL/10

EN388 2003 Kopásállóság 3

A740

144 12

2.1.3.1

Powertool Pro - Nagy teljesítményű védőkesztyű EN 420, EN 388, ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A kényelem, a tartósság, az ütésállóság és a stílusos design kombinációja. A Powertool Pro kesztyű a legjobb választás. Szintetikus bőr, Gumi, Elasztán, Neoprén Fekete, Navy M/8-XL/10

EN388 2003 Kopásállóság 2

432

144 12

2.1.3.1

A legkedveltebb szerelőkesztyű

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 432432

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:23

MECHANIC A730

A kényelem és a strapabírás kombinációja

Supergrip - Nagy teljesítményű kesztyű EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Kiváló fogásbiztonságot nyújtó kesztyű profiknak. Szilikon bevonatú tenyérrel, megerősített varrásokkal és lélegző ujjkialakítással. Szintetikus bőr, Szilikon, Elasztán Fekete/Sárga csíkkal M/8-XL/10

144 12

EN388 2003

Supergrip - Nagy teljesítményű kesztyű

3.1.2.1

A735

Comfort grip - NT védőkesztyű EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Prémium védőkesztyű speciális szilikon rácsozott tenyérrel, mely kimagasló fogásbiztonságot garantál. Megerősítésekkel és szellőzőnyílásokkal készül. Szintetikus bőr, Szilikon, Elasztán Narancs/Szürke M/8-XL/10

144 12

EN388 2003

3.1.3.1

A002

x18 40

A001

x18 x10 40

Fémmentes kesztyű tartó

Kesztyű rögzítő

100% fémmentes kesztyűtartó megoldás. Dielektrikus anyagból készül, mely nem vezető és nem korrozív hatású. 20 cm-es csatlakozó, 6 kg teherbírás. Biztonsági leválasztóval rendelkezik, mely megakadályozza a beakadást.

Kifinomult megoldás kesztyűk rögzítésére. Nem kell többé aggódnia, hogy elveszti kesztyűit.

Acetil, Santaprene Fekete, Jól láthatósági sárga

Acetal Copolymer Fekete, Piros

Soha nem fogja elveszíteni a kesztyűit PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 433433

433

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:24

EN511 i

Thermal kézvédelem

Védelem az extrém hideg ellen A140

Thermal latex mártott kesztyű - Latex EN 420, EN 388, EN 511 ANSI/ISEA 105-2011, AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5

A Thermal latex mártott kesztyű ideális építőipari, logisztikai, karbantartási és kommunális feladatokhoz. Meleg, komfortos acryl belsőrésszel rendelkezik.

TOVÁBBFEJLESZTETT

Akril, Latex BK - Sárga XS/6 - XXL/11 E8 - Zöld/Fekete M/8 - XXL/11 B8 - Kék/Fekete M/8 - XXL/11 K8 - Fekete/Fekete M/8 - XXL/11 OR - Narancs M/8 - XXL/11

EN388 2003 EN511 Vágásbiztosság 1

434

144 12

1.1.4.2 X.1.X

A legjobb fogásbiztonság hideg körülmények között

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 434434

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:24

Szárazon tart nedves és hideg körülmények között

A143

Thermal Soft Grip kesztyű - Latex hab EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5

Ideális megoldás hideg munkakörülményekhez. A sikeres A140 modellünk továbbfejlesztett változata, speciális lélegző, habosított latex bevonattal. Puha tapintás, kiváló fogásbiztonság nedves és száraz körülmények között is. Akril, Latex hab Narancs/Fekete, Sárga/ Fekete M/8-XL/10

216 12

EN388 2003 EN511

1.1.3.2

A145

X.1.X

Hűtőházi kesztyű - Latex EN 420, EN 388, EN 511, ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .5

Kifejezetten hideg munkakörülményekre tervezett védőkesztyű modell. Csúszásmentes latex bevonata kiváló fogásbiztonságot, akril bélése meleget garantál még a legszélsőségesebb körülmények között is. Akril, Latex Narancs/Kék, Sárga/ Kék M/8-XXL/11

120 12

EN388 2003 EN511 Teljes bevonat a hüvelykujjon

1.2.3.1

X.1.X

Vágásbiztosság 2

Kényelmes és lélegző PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 435435

435

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:24

Ideális választás hideg idő esetén A146

Arctic téli kesztyű - Csúszásmentes nitril EN 420, EN 388,EN511 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5

Új fejlesztésű védőkesztyű! Dupla béléssel, puha, rugalmas nitril bevonattal kiválóan véd a hideg ellen. Nylon, Csúszásmentes nitril Fekete L/9-XXL/11 Sárga/Fekete M/8-XXL/11

A legjobb kontakt hideg elleni védelem

EN388 2003 EN511

Vágásbiztosság 2

A185

144 12

4.1.4.1 0.2.X.

Duo-Therm kesztyű - Latex

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Az A185 modell a legújabb technológiákat használja, hogy megfeleljen a legmagasabb igényeknek is. Speciális dupla bevonata megerősíti a kesztyűt a kritikus területeken, növelve ezzel a fogásbiztonságot és az élettartamot. Thermal bélése melegen tartja a kezeket. Poliészter, Latex Narancs/Kék, Sárga/Kék M/8-XXL/11

Csökkenti a kéz elfáradását Dupla bevonat EN388 2003 EN511

192 12

2.2.4.1 0.2.X

436

Maximális fogásbiztonság - Maximális szigetelés

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 436436

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:24

Thermal kézvédelem A450

Vízálló láthatósági kesztyű - PVC

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 A legkeményebb munkakörülményekre tervezett, bélelt védőkesztyű. Melegen és szárazon tart. Dupla PVC bevonata ellenáll a víznek olajoknak és zsíroknak is. PVC, Hab, Pamut Narancs XL/10

Kontakt hideg elleni védelem, 2-es szint

EN388 2003 EN511

96 6

3.1.2.1 1.2.1

A460

Glue-Grip kesztyű - PVC

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Hideg munkakörnyezetre fejlesztett védőkesztyű speciális, három rétegű thermal szigetelő rendszerrel. PVC bevonata renkívül ellenállóvá teszi. PVC, Canvas, Pamut Narancs XL/10-XXL/11

EN388 2003 EN511

72 6

3.1.1.1 1.2.1

Vízálló védelem minden időben. PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 437437

437

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:24

Thermal kézvédelem A245 Antartica Insulatex védőkesztyű

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Prémium minőségű marhabőr védőkesztyű Insulatex béléssel. Garantáltan melegen tartja kezeit. Marhabőr, Pamut, Insulatex Cserszínű L/9-XL/10

INSULATEX

EN388 2003 EN511

84 12

Thermal Insulation

2.1.2.2 1.2.0

A750 Siberia hűtőházi kesztyű

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Hűtőházi használatra kifejlesztett védőkesztyű. 100% vízálló anyag, Insulatex meleg béléssel. Strapabíró nitril tenyérrel, bőrbarát króm és Azo mentes alapanyagokból.

INSULATEX

Thermal Insulation

Hűtőházi védőruházat a következő oldalon: 346

100% vízálló

Nitril, Poliészter, Insulatex, Vízálló membrán Barna/Szürke L/9-XL/10

EN388 2003 EN511

72 12

3.4.2.2 4.3.1

A225

478

Polár bélelt bőrkesztyű

A271

477

Bélelt sofőrkesztyű

BÉLÉSSEL BÉLÉSSEL

INSULATEX

Thermal Insulation

Az INSULATEX a Portwest védjegye.

438

A hideg elleni védelem garantálva

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 438438

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:25

Maximum melegérzet, maximum fogásbiztonság A280 Wintershield kesztyű

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Téli kesztyű választékunk új tagja, mely polár béléssel és rendkívül magas minőségű bőr felhasználásával készül. Maximális meleget és kényelmet biztosít. Szintetikus bőr, Polár Fekete/Narancs M/8-XL/10

EN388 2003 EN511

288 12

2.1.2.1 1.1.X

A115 Thermal kesztyű CE CAT 1

13g thermal kesztyű hideg munkakörülményekhez. Gumírozott mandzsettával. Ideális ‘kesztyűbélésként’ használva. Poliészter Navy XL/10

480 12

A116 Thermal Polka Dot kesztyű CE CAT 1

Ideális megoldás hideg, száraz munkakörülményekhez. A puha, thermal anyag meleget, a PVC pontozás kiváló fogásbiztonságot garantál. Poliészter, PVC Navy XL/10

360 12

A legjobb fogásbiztonság hideg körülmények között PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 439439

439

29/07/2017 18:03 14/08/2017 13:25

CUT

A Portwest Sharp színkódolási rendszer három különböző színt használ a vágásbiztos kategóriák megkülönböztetésére. A rendszer előnye, hogy a munkavédelmi szakember könnyen be tudja azonosítani, hogy a dolgozó a megfelelő védőkesztyűt használja-e. Ez az ellenőrzés távolságból is könnyen és gyorsan elvégezhető. Ezt a rendszert naprról napra több felhasználó alkalmazza, növelve ezzel a munkahely biztonságát.

A641 Piros cut 1 kesztyű -PU

EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Minimális kockázatok elleni védelmet biz tosító kes z t y ű me goldás, EN388 1-es szintű vágásbiztossági minősítéssel. PU bevonata kopásálló és rugalmas. HDPE, Üvegszál, PU Piros/Fekete M/8-XL/10

EN388 2003

Vágásbiztosság 1

EN388 2016

144 12

4.1.2.1. 2.0.2.1.X.X

A643

Sárga Cut 3 kesztyű -Nitril hab

EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 CE FOOD SAFE 3-as vágásbizossági minősítéssel rendelkező védőkesztyű modell, speciális nitril hab bevonattal. HDPE, Üvegszál, Nitril hab Borostyán M/8-XL/10

EN388 2003

Piros - 1-es szint Vágásbiztosság A2

EN388 2016

144 12

4.3.4.2. 4.2.4.2.B.X

A645 Zöld Cut 5 kesztyű -Nitril hab

Sárga - 3-as szint

EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 CE FOOD SAFE A z EN388 sz abvány szerinti maximális, 5-ös szintű vágásbiztosságot garantáló, extrém komfortos védőkesztyű modell.

Zöld - 5-ös szint

HDPE, Üvegszál, Nitril hab Zöld S/7-XL/10

TOVÁBBFEJLESZTETT EN388 2003

440

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 440440

Vágásbiztosság A4

EN388 2016

4.5.4.4. 4.4.4.4.D.X

144 12

13 29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:17

CUT VA620

Kiemelkedő kopásállóságú, vágásbiztosságú és szakítószilárdságú kesztyűk

288 24

PU tenyérmártott vágásbiztos kesztyű automatákhoz, Cut 3 Szürke XS/6-XXL/11

A620

PU tenyérmártott vágásbiztos kesztyű, Cut 3 EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

Kénylemes és ellenálló vágásbiztos védőkesztyű PU tenyérbevonattal. HPPE, Üvegszál, PU Szürke XS/6-XXL/11, Fehér/ Fehér XS/6-XL/10

EN388 2003

Vágásbiztosság A1

VA622

EN388 2016

144 12

EN407

4.3.4.1. 4.2.4.1.B.X X.1.X.X.X

288 24

PU tenyérmártott vágásbiztos kesztyű automatákhoz, Cut 5 Szürke M/8-XXL/11

A622 PU tenyérmártott védőkesztyű, Cut 5

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/ NZS 2161 .4

5-ös szintű vágásbiztosságot garantáló védőkesz t yű. Kiváló védelem és kényelem. HPPE, Üvegszál, PU Szürke S/7-XXL/11

EN388 2003 Vágásbiztosság A3

EN388 2016

EN407

4.5.4.3. 4.4.4.3.D.X X.1.X.X.X.X

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 441441

144 12

441

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:17

CUT

Éles tárgyak biztonságos kezeléséhez

AP32 Dexti Cut Pro kesztyű

EN 420, EN 388, EN 388; 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Tartós, 3-as szintű vágásbiztos kesztyű, mely kiváló fogásbiztonságot nyújt és megakadályozza a kéz fáradását. A homokos nitril tenyérbevonat kiváló tapadást biztosít. Hüvelykujj erősítés teszi még tartósabbá a kesztyűt ott, ahol a leginkább szükség van rá. HPPE, Nitril, Csúszásmentes nitril Fekete/Szürke S/7-XXL/11

Megerősített védelem EN388 2003

EN388 2016

360 12

4.3.3.2 4.2.3.2.B.X.

AP50 Aqua Cut Pro kesztyű

EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 A teljesen bevont Aqua Cut Pro kesztyű maximális vágásbiztossággal rendelkezik. Az első réteg egy sima nitril bevonat, a második réteg pedig nitril hab, melyek kitűnő fogásbiztonságot nyújtanak és védenek a szennyeződések ellen. Rugalmas mandzsetta biztosítja a tökéletes illeszkedést. HPPE, Nitril, Nitril hab Kék/Fekete S/7-XXL/11

EN388 2003

EN388 2016

144 12

4.5.4.4 4.4.4.4.C.X

AP52 Dexti Cut Ultra kesztyű

EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Ennek a kiváló, 5-ös szintű vágásbiztos kesztyűnek az összetételét HPPE és homokos nitril tenyérbevonat biztosítja. A megerősített hüvelykujj még tartósabbá teszi a kesztyűt. HPPE, Nitril, Csúszásmentes nitril Kék/Fekete S/7-XXL/11

Megerősített védelem

442

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 442442

EN388 2003

EN388 2016

360 12

4.5.4.2 4.4.4.2.C.X.

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:17

CUT

Egésznapos kényelem, ‘második bőr’ érzés

AP31

Senti Cut Lite kesztyű

EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 18-as kötésű, 3-as vágásbiztos kesztyű PU bevonattal kiváló fogásbiztonságot nyújt száraz vagy enyhén olajos környezetben. Puha, tartós és lélegző. Elasztikus kötött mandzsetta biztosítja a kényelmes illeszkedést. HDPE, PU Szürke S/7-XXL/11

480 12

EN388 2003

EN388 2016

3.3.4.2. 3.2.4.2.B.X.

A665

Továbbfejlesztett Cut 5 kesztyű EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Maximális EN szabvány szerinti vágásbiztosság. Nitril hab tenyér bevonat, kiváló tapadás nedves és száraz körülmények között egyaránt. Kitűnő fogásbiztonság és szellőzés. 13-as kötésű alapanyag. ANSI A6 szintű vágásbiztosság. HDPE, Üvegszál, Nitril hab Szürke/Fekete M-XXL

TOVÁBBFEJLESZTETT 144 12

EN388 2003

13 Vágásbiztosság A6

EN388 2016

4.5.4.4. 4.4.4.4.E.X

A688 Pro Cut Liner kesztyű

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

Nagy teljesítményű vágásbiztos kesztyű, mely maximális kopásállósággal rendelkezik és akár 100°C hőnek is ellenáll HPPE Jól láthatósági sárga M/8-XXL/11

144 12

EN388 2003

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 443443

EN388 2016

EN407

4.5.4.X. 4.4.4.X.D.X. X.1.X.X.X

443

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:17

CUT

Vágásbiztos kesztyűk A621 Nitrilhab vágásbiztos kesztyű, Cut 5 EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

A legmagasabb vágásbiztosságot garantáló, olajos munkakörnyezetben is használható, habosított nitrillel bevont védőkesztyű. HPPE, Üvegszál, Nitril hab Fekete S/7-XXL/11

TOVÁBBFEJLESZTETT EN407

Vágásbiztosság A3

EN388 2003

EN388 2016

144 12

X.1.X.X.X.X 4.5.4.3. 4.4.4.3.D.X

Legmagasabb szintű vegyszerellenállás és vágásbiztosság AP91

Chemdex Pro kesztyű

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 374-1, EN 374-2 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .10.1, AS/NZS 2161 .10.2 A Chemdex Pro kesztyű nagy teljesítményű PVC és para-aramid alapanyag kombinációja, mely kivételes vágásbiztosságot és vegyszerálló védelmet nyújt. A homokos bevonat növeli a tapadást, különösen nedves és olajos környezetben. Hosszított mandzsettája biztosítja az alkar fedettségét. Para-Aramid, PVC, PVC Sandy Narancs/Fekete M/8XXL/11

Homokos bevonat

Dupla bevonat

Vágásbiztos bélés EN388 2003

EN388 2016

3.5.3.1 3.4.3.1.C.X

444

EN374

96 12

J.K.L.

Maximális vágásbiztosság

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 444444

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:18

CUT

Vágásbiztos kesztyűk

A625 Láthatósági vágásbiztos kesztyű, Cut 5 - PU

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 5-ös szintű vágásbiztosságot garantáló védőkesztyű PU bevonattal, jól láthatósági színekben. HPPE, Üvegszál, PU Narancs, Sárga M/8-XL/10

144 12

EN388 2016

EN388 2003

EN407

4.4.4.3.D.X 4.5.4.3. X.1.X.X.X.X Vágásbiztosság A4

A630 Razor vágásbiztos kesztyű, Cut 5

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

Éles tárgyak, üvegek kezeléséhez ideális, 5-ös szintű vágásbiztos védőkesztyű megerősített bőr tenyérrésszel. HPPE, Üvegszál, Krómbőr Szürke M/8-XL/10

120 12

EN388 2016

EN388 2003

EN407

4.4.4.2.D.X 4.5.4.2. X.2.X.X.X.X.

A640 Sabre pontozott vágásbiztos kesztyű - PVC

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

Prémium minősé gű vágásbiz tos kes z t yű PVC pontozással. A maximális, 5-ös szintű vágásbiztosságot garantáló, kiváló fogásbiztossággal rendelkező, felső kategóriás kesztyű megoldás éles trágyak kezeléséhez. HPPE, Üvegszál, PVC Szürke S/7-XL/10

144 12

EN388 2016

EN388 2003

EN407

2.4.4.2.D.X 2.5.4.2. X.1.X.X.X.X.

Vágásbiztosság elérhető áron PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 445445

445

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:18

CUT

Kivételes vágásbiztosság A635

Eco 3-as vágásbiztos kesztyű EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A vágásbiztos védőkesztyű családunk 3-as szintű vágásbiztosságot biztosító változata. Rendkívül kedvező áron elérhető kényelem, fogásbiztosság és vágással szembeni ellenállás. Poliészter, Üvegszál, Elasztán, PU Fekete/Fekete S/7-XL/10

Kiváló illeszkedés - minőség - ár-érték arány EN388 2003

EN388 2016

144 12

3.3.3.1. 4.2.3.1.C.X

A610

Cut 3 latex tenyérmártott kesztyű EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Para-aramid alapanyagból készült védőkesztyű, tenyéren latex bevonattal. Kiváló vágás és átszúrás elleni védelmet biztosít száraz és nedves munkakörnyezetben is. Para-Aramid, Latex Kék M/8-XXL/11

EN388 2003 Vágásbiztosság 2

EN388 2016

144 12

3.3.4.3. 1.2.4.3.B.X

A600

Cut 3 nitril tenyérmártott kesztyű EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Az A600 típus 10 -es kötésű para-aramid alapkesztyűvel rendelkezik, nitril tenyérmártással. Kiváló vágásbiztosság és fogásbiztonsággal. Üveg, fém, vagy más éles, olajos felületű munkadarabok kezelésére javasoljuk. Para-Aramid, Nitril Sárga/Szürke M/8-XL/10

EN388 2003

446

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 446446

EN388 2016

144 12

4.3.4.3. 4.2.4.3.B.X

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:18

CUT A689 A690 A691

Vágásbiztos kesztyűk és alkarvédők A689

Vágásbiztos alkarvédő, 35 cm Vágásbiztos alkarvédő, 45 cm Vágásbiztos alkarvédő, 56 cm

14” 35cm

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 CE FOOD SAFE AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 Maximális, 5-ös szintű vágásbiztosságot garantáló, ugyanakkor hőálló alkarvédő. Gépileg mosható. Db kiszerelésben.

A690

18” 45cm

HPPE Szürke, Jól láthatósági sárga

A691 192 12

192 12

A689

A690

EN388 2003

192 12 A691

EN388 2016

22” 56cm

EN407

4.5.4.X. 4.4.4.X.D.X X.1.X.X.X.X. Vágásbiztosság A3

A655

Sabre - Lite 5 vágásbiztos kesztyű EN 420, EN 388, EN 388: 2016 CE FOOD SAFE AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A legmagasabb szintű vágásbiztosságot garantáló, az EN388 szabvány 5-ös szintjének megfelelően minősített élelmiszeripari védőkesztyű. Mindkét kézen használható, 60C-on mosható. Db kiszerelésben. UHWPE Kék S/7-XL/10 Hosszított mandzsetta

TOVÁBBFEJLESZTETT

EN388 2003

120 12

EN388 2016

A kesztyű hossza 30 cm 2.5.4.X. 2.4.4.X.D.X

A590

A800

Hőálló kesztyű 250C

Háztartási latex kesztyű

EN 420, EN 388, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

CE CAT 1

Hagyományos kialakítású háztartási latex kesztyű általános, illetve munkahelyi használatra. Csúszásmentesített tenyérrel. Ideális megoldás takarítási feladatokhoz.

Élelmiszeripari és catering felhasználásra ideális védőkeszt yű. Ex tra hosszú mandzsettával rendelkezik, mely kimagasló védelmet biztosít. Egy standard méretben készül. 250C kontakt hő ellen nyújt védelmet.

Latex Sárga M/8-XL/10

Meta-Aramid, Pamut Fehér L/9 Hosszított mandzsettával

EN388 2003

1.2.4.0.

EN407

120 20

4.2.4.2.X.X.

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 447447

1 7

100%

A kesztyű hossza 30 cm

240 12

447

29/07/2017 10:07 21/08/2017 13:18

Általános védőkesztyűk

A J R H A

O T T

A150

M U T

Z N O SÍ

Újrahasznosított pamut

A pamut a világon termelt legnagyobb természetes szál. Nagy mennyiségű energiát és vizet igényel. Az újrahasznosított pamut csökkenti a hulladékot és az energiafelhasználást világszerte.

Latex mártott kesztyű, eco - Latex EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A legkedvezőbb áron biztosítja a kéz védelmét és a kényelmet. Kevertszálas alapkesztyűn erős, vastag latex tenyérbevonattal, lélegző kézháttal. Poliészter, Pamut, Latex OR - Sárga/Narancs S/7 - XXL/11 GN - Sárga/Zöld M/8-XXL/11 K8 - Fekete/Fekete M/8 - XXL/11

448

EN388 2003

Vágásbiztosság 1

216 12

2.1.2.1.

Jó fogásbiztonság nedves és száraz körülmények között is

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 448448

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:18

Általános anyagmozgatás - Latex A100 Latex mártott kesztyű - Latex Kopásállóság 2

EN388 2003

3.2.4.2.

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Prémium minőségű latex bevonattal készül, mely kiváló átszúrás és kopásálló tulajdonsággal rendelkezik. Száraz és nedves munkakörnyezetben is használható. Ergonómikus kialakítású, szellőző kézháttal rendelkezik, igy rendkívül komfortos viselet. 10 gauge alapkesztyűvel. Poliészter, Pamut, Latex OR - Sárga/Narancs - S/7 - XXL/11 K8 - Fekete/Fekete, B8 - Kék/Fekete E8 - Zöld/Fekete, R8 - Piros/Fekete, GN - Sárga/Zöld, M/8 - XXL/11

216 12

A109

A109 B8

EN388 2003

E8 E8

Latex mártott kesztyű (kisker kiszerelés)

65% Poliészter, 35% Pamut, Latex Szürke/Fekete, Sárga/ Narancs M/8-XL/10

A105 Grip Xtra kesztyű - Latex

3.2.4.2. 144 12

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A105 modellünk prémium latex bevonattal rendelkezik az ökölcsontig. Kiváló véd folyadékokkal szemben és kimagasló fogásbiztonságot garantál. Speciális felülete nedves és száraz körülmények között is maximálisan teljesít. 10 gauge alapkesztyűvel készül. Poliészter, Pamut, Latex Sárga/Narancs L/9-XXL/11

240 12

Általános anyagmozgatás - Latex kesztyűk

A160

Ecogrip kesztyű - Latex CE CAT 1

Latex bevonattal ellátott, kevertszálas védőkesztyű. Kiváló ár-érték arány. Poliészter, Pamut, Latex Piros XL/10

A legkedveltebb mártott kesztyűtípusaink PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 449449

449

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:18

Széles színválaszték

Hosszított mandzsettával A340 Hi-Vis Grip védőkesztyű - Latex hab EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Forradalmian új HiVis Grip kesztyű modellünk esetében a legújabb Latexhab technológiát használtuk. Kiváló fogásbiztonságot garantál nedves és száraz munkakörülmények között is. Nylon, Latex hab Narancs/Fekete, Sárga S/7-XXL/11

EN388 2003 Kopásállóság 2

2.1.2.1.

240 12

Egyedi dupla bevonat az ujjvégeken Prémium természetes gumi bevonat a e e erős tett kötött anyag

A175 Duo-Flex kesztyű - Latex EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A Duo Flex modell egyedi, új mártási technológiája lehetővé teszi, hogy a kritikus helyeken a kesztyű egy addicionális bevonatot, megerősítést kapjon. Így strapabíróbb, anékül, hogy veszítene a rugalmasságából és a kényelemből. Poliészter, Latex Lila/Kék, Piros/Kék M/8-XL/10

EN388 2003

360 12

3.0.3.1.

450

Egyedi dupla bevonattal az ujjakon, mely lényegesen meghosszabbítja a kesztyű élettartamát

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 450450

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:18

Vízálló védőkesztyű Latex bovonat, kiváló fogásbiztonság Latex hab bevonat - 1. réteg Latex hab bevonat - 2. réteg 13-as varratmentes k tés élés

AP80 Liquid Pro kesztyű

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Kettős bevonatú, legújabb innovációs technológiával készült kesztyű, mely maximális védelmet nyújt a folyadékok ellen. Sima latex bevonatra mártott latex hab kiváló tapadást biztosít. Biztonságos illeszkedést nyújtó rugalmas mandzsettával rendelkezik. Poliészter, Latex, Latex hab Kék S/7-XXL/11 Latex hab bevonat kiváló fogást biztosít nedves és száraz körülmények között

216 12

EN388 2003

EN511

3.1.3.1.

X.X.1.

Gumírozott mandzsetták

Kényelmes bélés Dual latex bevonat Szigetelt bélés

AP01 Thermo Pro kesztyű

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Dupla latex bevonattal rendelkezik, mely kiváló fogásbiztonságot és védelmet nyújt víz vagy folyadékok behatolása ellen. Szigetelt bélése véd a hidegtől és melegen tartja a kezet. Ergonomikus kialakítása kényelmet biztosít és fokozza a fogásbiztonságot. Magas szintű kopásállóság és szakítószilárdság jellemzi. Puha akril, Nitril hab Kék/Fekete S/7-XXL/11

216 12

EN388 2003

EN511

1.2.3.1

X.1.1.

Kiváló kopásállóság és szakítószilárdság PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 451451

451

29/07/2017 11:36 17/08/2017 13:18

Tökéletes az autó- és élelmiszeripar részére Kiváló fogásbiztonságot nyújtó kialakítás AP70 Nero Lite foam kesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Ez a vízbázisú PU kesztyű nagyobb mozgásszabadságot és puha tapintást biztosít a kéznek. A 18-as kötésű, varrásmentes alapanyag légáteresztő és kényelmes. A ‘Nero lite” oldószermentes, ideális az élelmiszeripar és az autóipar számára. Nylon, Mikro PU Kék/Fekete S/7-XXL/11

100% lélegző varratmentes bélés

Oldószermentes Kiváló választás magas szintű kézügyességet igénylő munkákhoz

EN388 2003

480 12

2.1.2.1

A174 Flex Grip latex kesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Varratmentes kötött alapanyagból és vízálló latex mártott tenyérrel készül. A kesztyű magas szintű kényelmet, rugalmasságot és puhaságot biztosít. Az ergonomikus kialakítás követi a kezek természetes görbületét, így kevésbé fárad el a kéz. Légáteresztő kézhát segíti az izzadás csökkentését. Nylon, Latex Piros/Fekete S/7-XXL/11

Lélegző és Kényelmes EN388 2003

360 12

2.1.2.1

452

Csökkenti a kéz elfáradását

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 452452

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:19

Általános anyagmozgatás - Latex A171 Latex mártott kesztyű nyitott kézháttal EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Latex mártott kesztyű szellőző kézháttal. Kimagasló komfort és kiváló fogásbiztonság. Pamut, Latex Zöld M/8-XXL/11

120 12

EN388 2003

2.1.2.1

A170 Gristle latex kesztyű CE CAT 1

Könnyű és strapabíró munkakesztyű, jó fogásbiztonsággal. Pamut, Latex Sárga XL/10

144 12

Egyedi dupla bevonat az ujjvégeken

A135 Tough Grip kesztyű - Latex EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Kevertszálas alapanyagból készülő, rendkívül erős és strapabíró védőkesztyű. Speciális latex bevonata rugalmas és kiváló fogásbiztonságot garantál. Kevertszál, Latex Sárga/Narancs L/9-XXL/11

144 12

EN388 2003

2.1.3.1.

Egyedi dupla bevonattal az ujjakon, mely lényegesen meghosszabbítja a kesztyű élettartamát TOVÁBBFEJLESZTETT

Jó fogás - könnyed kényelem PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 453453

453

29/07/2017 11:35 17/08/2017 13:19

Általános anyagmozgatás - PVC A401 PVC venti kesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Az A401 modell módosított, szellőző kézháttal rendelkező változata. Rendkívül ellenálló, ugyanakkor mégis könnyű és komfortos kivitel. Pamut, PVC Piros M/8-XL/10

EN388 2003

144 12

4.1.2.1.

A400 PVC csuklóig mártott kesztyű EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Népszerű piros, PVC-vel teljesen mártott kesztyű, kötött mandzsettával és pamut interlock béléssel. Pamut, PVC Piros, Fekete M/8-XXL/11

EN388 2003

Kopásállóság3

144 12

4.1.2.1.

A427 A435 A445

PVC hosszúszárú kesztyű EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Piros PVC-vel mártott kesztyű, puha pamut béléssel. Kiváló kopásálló tulajdonságokkal rendelkezik. Háromféle szárhosszal készül. Pamut, PVC Piros XL/10.5

A427

27cm szárhossz EN388 2003

A435

35cm szárhossz 4.1.2.1.

454

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 454454

A445

45cm szárhossz

120 12

96 12

72 12

A427

A435

A445

Dupla bevonat - maximális ellenállás 29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:19

Általános anyagmozgatás - Nitril védőkesztyűk A330 Nitril light védőkesztyű

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Nitril bevonattal rendelkező kesztyű, szellőző kézháttal. Kiváló fogásbiztonságot garantál, ideális akár kisebb munkadarabokkal történő finom munkavégzéshez is. Pamut, Nitril Navy, Sárga S/7-XXL/11

240 12

EN388 2003

4.1.1.1.

Kopásállóság 4

A300 Nitril csuklóig mártott kesztyű EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Teljesen mártott nitrilkesztyű. A bevonat ellenálló olajokkal, zsírokkal és vizzel szemben. Ideális karbantartási és kommunális feladatokhoz is.

sey Jer

EN388 2003

4.1.2.2.

s • Jers bélés •

lé

144 12

Pamut, Jersey bélés, Nitril Navy M/8-XXL/11

Kopásállóság 3

EN388 2003 Abrasion Level 3

EN388 2003

4.1.2.2. 144 12

A301

Nitril kesztyű csuklóvédővel EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Pamut, Nitril Navy L/9-XL/10

Nitril bevonattal rendelkező védőkesztyű canvas biztonsági mandzsettával. Nyitott, lélegző kézháttal.

A302

Csuklóig mártott nitril kesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A nepszerű A301 modellünk csuklóig mártott változata. Rendkívül strapabíró nitril bevonattal készül, mely ellenáll az éles tárgyaknak, vágásnak, szúrásnak és szakításnak.

Pamut, Nitril Navy L/9-XL/10

Nitril bevonat, kiváló kopásállóság PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 455455

455

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:19

Általános anyagmozgatás - Nitril védőkesztyűk Prémium nitril bevonat

Prémium nitril bevonat

100% Pylon

Pylon

A fonal építés a nylon karakterisztikájához hasonló. Lélegző poliészter, kiváló

kopásállóság és mérettartás, nagy szakítószilárdság, minimális foszlás jellemzi.

A310

Flexo Grip nitril kesztyű EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Autószerelési és egyéb munkákhoz ideális, komfortos szerelőkesztyű erős nitril tenyérbevonattal.

TOVÁBBFEJLESZTETT

Pylon, Nitril Szürke/Fehér XS/6-XXL/11, Piros/Fekete S/7-XXL/11

EN388 2003

Kopásállóság 2

A319

4.1.2.2.

13 A319

360 12

Flexo Grip nitril kesztyű (kisker kiszerelés) EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

VA310

432 24

Flexo Grip nitril kesztyű automatákhoz

Pylon, Nitril Piros/Fekete, Fehér/ Szürke M/8-XXL/11

Fehér/Szürke S/7-XXL/11

A319

456

360 12

VA310

Flexo grip kialakítás, kimagasló fogásbiztonság

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 456456

29/07/2017 11:34 17/08/2017 13:19

Prémium minőség Nitril hab bevonat, mely kiváló tapadást biztosít nedves és száraz körülmények között egyaránt

Tenyér bevonat, mely jobb fogásbiztonságot és szellőzést biztosít

A325

Dexti-Grip Pro kesztyű - Nitril hab EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Pylon, Nitril hab Fehér/Szürke M/8-XXL/11

EGZŐ BE V ÉL T TAL NA

EX TRÉM

Maximális fogásbiztonságot kínáló új kesztyű modell, ellenálló nitril bevonattal. Kiválóan alkalmas precíziós munkavégzéshez. Lélegző kialakítású, kényelmes és olajálló.

TOVÁBBFEJLESZTETT

360 12

EN388 2003

4.1.2.1.

Pylon PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 457457

Ideális minden olyan munkakörnyezetben, ahol olaj és zsírállóságra van szükség.

Új generációs fogásbiztonság

457

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:19

Általános anyagmozgatás - Nitril hab kesztyűk

Pylon

A315 All-Flex védőkesztyű - Nitril EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

All-Flex modellünk szuper könnyű kialakítású, ergonómiailag tervezett, komfortos, magas minőségű védőkesztyű. Nitril bevonata ellenálló, rugalmas és kiváló fogásbiztonságot garantál. Pylon, Nitril Fekete/Fekete M/8-XXL/11

TOVÁBBFEJLESZTETT EN388 2003 Kopásállóság 1

360 12

2.1.1.2.

A320 Nylon nitrilhab tenyérmártott keszyű - Nitril hab EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Precíziós szerelőkesztyű olajos feladatokhoz kifejlesztve. Rendkívül ellenálló, habosított nitril tenyérbevonattal rendelkezik. A lélegző kézhát a kényelmet, a fekete szín a többszöri használatot garantálja. Pylon, Nitril hab Fekete/Fekete, Kék/ Fekete S/7-XXL/11

EN388 2003

Kopásállóság 3

458

360 12

3.1.3.1.

A kényelem, a rugalmasság és a flexibilitás kombinációja

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 458458

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:19

Általános anyagmozgatás - Nitril hab kesztyűk Lélegző nitrilhab bevonat

VA350

432 24

DermiFlex védőkesztyű automatákhoz Fekete S/7-XXL/11

A350 DermiFlex védőkesztyű - PU/Nitril hab

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Extrakönnyű 15g nylon és elasztán szálból készülő kesztyű habosított nitril és PU bevonattal. Precíziós munkavégzéshez ajánljuk, ahol egyaránt fontos az olajállóság és a fogásbiztonság. Nylon, Elasztán, PU, Nitril hab Fekete S/7-XXL/11

TOVÁBBFEJLESZTETT 360 12

EN388 2003

4.1.3.1.

Vágásbiztosság 1

Mikro PVC pontok

A351 DermiFlex Plus védőkesztyűPU/Nitril hab EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Prémium kézvédelem. Egyedi, pontozott tenyérrel készülő védőkesztyű kiváló lélegzőképességgel és fogásbiztonsággal. Speciális bevonat, Elastane alapkesztyű. Nylon, Elasztán, PU, Nitril hab Fekete M/8-XL/10

TOVÁBBFEJLESZTETT

360 12

EN388 2003

4.1.3.1.

Kiváló fogásbiztonság a PVC pontozásnak köszönhetően PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 459459

459

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:19

Precíziós munkákhoz 3/4 lélegző nitrilhab bevonat

A352 DermiFlex Ultra védőkesztyű - PU/Nitril hab EN 420, EN 388, ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Ökölcsontig mártott védőkesztyű, mely védelmet biztosít a kézhát számára is. Egyedi, lélegző alapanyagból készül és speciális bevonata kiváló fogásbiztonságot garantál. Nylon, Elasztán, PU, Nitril hab Fekete M/8-XL/10

TOVÁBBFEJLESZTETT EN388 2003

Vágásbiztosság 1

360 12

4.1.3.1.

Kivételes tapadás nedves és olajos körülmények között A354 DermiFlex Ultra Pro kesztyű - PU/Nitril hab EN 388, EN 420 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Kivételes tapadás nedves és olajos körülmények között. Ez a teljesen mártott kesztyű légáteresztő anyagból készül, magas komfortot és fogásbiztonságot nyújt. Nylon, Elasztán, PU, Nitril hab Fekete S/7-XXL/11

EN388 2003

360 12

4.1.3.1.

460

Megerősített kialakítás

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 460460

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:19

A keményen dolgozó kezekre

A353 DermiFlex Ultra + kesztyű - PU/Nitril hab EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

DermiFlex választékunk új tagja, mely ökölcsontig habosított nitril bevonattal rendelkezik. Bevonata speciális habosítási technológiával készül, mely lélegző, ugyanakkor rendkívül ellenálló. A bevonaton, egyedi mikropontozást helyeztünk el, mely tovább növeli a fogásbiztonságot. Nylon, Elasztán, PU hab, Nitril hab Fekete M/8-XL/10

TOVÁBBFEJLESZTETT 360 12

EN388 2003

4.1.3.1.

Kényelem és fogásbiztonság AP30 Dermi Pro kesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Ez a nitril hab, teljesen mártott kesztyű magas szintű kényelmet és fogásbiztonságot nyújt viselőjének. A rugalmas, kötött mandzsetta tökéletes illeszkedést, a nitril bevonat kiváló folyadékszigetelést és tapadást biztosít, még olajos környezetben is. Nylon, Nitril, Nitril hab Narancs/Fekete S/7-XXL/11

216 12

EN388 2003

EN511

4.1.2.1

X.X.1.

Víz- és olajlepergető, kiváló bevonatolási technika PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 461461

461

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:19

Vegyszerállóság - CAT III Vegyi anyag

Osztály

Védőkesztyűk: Vegyszerek és mikro-organizmusok ellen

Metanol

Elsődleges alkohol

EN 374-1: 2003

Aceton

Keton

Acetonitril

Nitril vegyület

Diklór-metán

Klórozott parafin

Szén-diszulfid

Kén tartalmú szerves vegyüle

Ez a szabvány meghatározza a vegyszerek és/vagy mikroorganizmusok ellen védő kesztyűkre vonatkozó követelményeket.

Tulén

Aromás szénhidrogén

Dietil-amin

Amin

Tetrahidrafurán

Heterociklusos és éter vegyület

Etil-acetát

Észter

n-Heptán

Telített szénhidrogén

Szódium hidroxid 40%

Szervetlen bázis

Kénsav 96%

Szervetlen ásványi sav

AKL

EN 374-2:2003

Vízállósággal és alacsony koncentrációjú vegyszerekkel (pl. takarítószerek) szembeni vizsgálat

EN 374-3: 2003

Az európai szabvány vonatkozik a nem gáz jellegű potenciálisan veszélyes vegyi anyagokkal való folyamatos érintkezés esetére használatos átjárható kesztyűket alkotó anyagok ellenállásának meghatározására.

A827 CE CAT III

4.5.4.2

J.K.L.

EN374

J.K.L.

120 12

84 12

60 12

A827

A835

A845

A835

35 cm-es hossz

J er s ey bé •

J e r s e y bél

EN374

lé s

• és

EN388 2003

A827 A835 A845

Duplán mártott PVC védőkesztyű 27 cm EN 420, EN 388, EN 374-1 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .10.1

Duplán mártott PVC védőkesztyű csúszásmentesített tenyérrel. Actifresh jersey bélése kimagasló kényelmet biztosít. 3 méretben, 27, 35 és 45 cm készül. PVC, Pamut Zöld XL/10.5

A845

45 cm-es hossz 462

Ideális választás vegyi anyagok elleni védelemhez

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 462462

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:19

Ideális megoldás hideg munkakörülményekhez

4 különböző szintű vegyszer ellen bevizsgálva

Meleget és komfortot biztosító polár bélés AP90 Chemtherm kesztyű

EN 420, EN 388, EN 374-2 , EN 374-1, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .5, AS/NZS 2161 .10.1 AS/NZS 2161 .10.2 Vegyszerálló kesztyű, mely megvédi kezét hideg, zord környezetben is. Polár béléssel és dupla tenyér bevonattal rendelkezik, mely lehetővé teszi a kiváló tapadást nedves és olajos környezetben. PVC, Polár, PVC Sandy Lila M/8-XXL/11

Maximális vízlepergetést biztosító dupla bevonat

96 12

EN388 2003

EN511

EN374

4.1.2.1

1.2.1

A.J.K.L

Olyan feladatokhoz tervezve, amelyek extrém kopásállóságot igényelnek PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 463463

463

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:20

Precíziós munkákhoz 3-as kategória szerinti kézvédelem A810 Nitrosafe vegyszerálló kesztyű - Nitril

Textúrált tenyér és ujjak

CE CAT III

EN 420, EN 388, EN 374-1 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .10.1

EN388 2003

Vegyszerálló védőkesztyű csúszásmentesített tenyérrel. Kényelmes pamut belsővel rendelkezik. Ideális a vegyipar, olajipar és az élelmiszeripar számára.

2.0.0.1.

Nitril, Pamut Zöld S/7-XXL/11 Hossz 320mm, Vastagság 0,38 mm

EN374

A.J.K.L.

EN374

192 12

TOVÁBBFEJLESZTETT

Homokos bevonat

CE CAT III EN388 2003

A880 Vegyszerálló védőkesztyű 30cm - PVC EN 420, EN 388, EN 374-1 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .10.1

Ellenálló PVC védőkesztyű csúszásmentes tenyérrel és komfort belső kialakítással. PVC, Pamut Kék L/9-XL/10

4.1.2.1.

EN374

A.K.L.

EN374

96 12

464

Kőnnyű és kényelmes vegyszerálló védelem

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 464464

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:11

Könnyű és jó fogásbiztonságot ad

Nitril hab bevonat, mely kiváló tapadást biztosít nedves és száraz körülmények között egyaránt

Nitril homokos bevonat AP60

Sandy Grip Lite hosszúszárú kesztyű EN 420, EN 388, EN 374-1 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Nitril hosszúszárú kesztyű, homokos nitril bevonattal a jobb fogásbiztonság és a kopásállóság érdekében. Ezt a kesztyűt nedves és olajos környezetben történő használatra tervezték. Puha bélés biztosítja a hosszan tartó kényelmet.

216 12

EN388 2003

EN374

2.1.2.1

A.J.K.L.

Nylon, Nitril, Csúszásmentes nitril Kék/Fekete M/8-XXL/11

Kiváló fogásbiztonság nedves, olajos körülmények között PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 465465

465

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:12

ESD - (elektrosztatikus kisülés) Antisztatikus kesztyűk A197 Bevonat nélküli ESD kesztyű EN 420, EN 388, EN 1149 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

ESD választékunk bevonat nélküli tagja, mely kiváló minőségű, ideális precíziós munkákhoz. Pylon, Szénszál Szürke XS/6 -L/9

EN388 2003

EN1149 480 12

2.1.3.2

VA198

432 24

ESD ujjvég bevont védőkesztyű automatákhoz Szürke/Fehér XXS/5-XXL/11

A198 ESD ujjvég bevont védőkesztyű

EN 420, EN 388, EN 1149 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 13g nylon és szénszálból készülő, PU ujjvég bevont precíziós védőkesztyű az elektronikai ipar számára. Az A199 védőkesztyű ujjvég bevont változata, precíziós munkavégzéshez. Pylon, Szénszál, PU Szürke/Fehér, Jól láthatósági narancs XXS/5-XXL/11

EN388 2003

EN1149

480 12

2.1.3.2

466

Védi az érzékeny anyagokat és alkatrészeket

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 466466

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:12

Elektronikai összeszerelésekhez, teszteléshez és precíziós munkákhoz A196 ESD Micro kesztyű

pontozott

EN 420, EN 388, EN 1149 -5 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Varratmentes, kötött kesztyű mely kiválóan illeszkedik és csökkenti a kéz fáradékonyságát. A PU pontozás javítja a tapadást és tartósságot biztosít. Pylon, Szénszál, PU Szürke/Fehér XXS/5-XL/10

EN1149 480 12

EN388 2003

2.1.3.2

VA199

432 24

ESD tenyér bevont védőkesztyű automatákhoz

A199

Szürke/Fehér XXS/5-XXL/11

ESD tenyér bevont védőkesztyű

EN 420, EN 388, EN 1149 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 13g nylon és szénszálból készülő, PU tenyér bevonatú precíziós védőkesztyű az elektronikai ipar számára. Pylon, Szénszál, PU Szürke/Fehér XXS/5-XXL/11 Jól láthatósági narancs XS/6-XXL/11

480 12

EN1149

EN388 2003

4.1.3.2.

Védi a dolgozót és a környezetet PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 467467

467

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:13

Vízbázisú PU kesztyű az autóipar számára

DMF mentes Vízbázisú PU bevonat

Nem irritálja a bőrét A125 Nero Grip kesztyű

EN 420, EN 388 CE FOOD SAFE AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Forradalmian új védőkesztyű modellünk, mely gyártásakor víz bázisú technológiát használunk, így nincs szükség DMF (dimetilfomamide) anyagra. Ez a vegyi oldószer jelen van a legtöbb PU kesztyűben. Nylon, PU Fehér/Fehér S/7-XL/10

EN388 2003

TOVÁBBFEJLESZTETT 468

144 12

3.1.3.1.

Védi a dolgozót és a környezetet

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 468468

01/08/2017 18:10 14/08/2017 08:52

Általános anyagmozgatás - PU

A120 PU tenyérmártott kesztyű EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Minőségi precíziós szerelőkesztyű finommechanikai munkákhoz, tenyéren PU bevonattal. Kényelem és kiváló fogásbiztonság. Pylon, PU WH - Fehér XS/6 - XXL/11 GR - Szürke XS/6 - XXL/11 BK - Fekete XS/6 - XXL/11 O1 - Narancs XS/6 - XXL/11 Y2 - Sárga XS/6 - XXL/11 B4 - Kék XS/6 - XXL/11 P9 - Rózsaszín XS/6 - L/9

TOVÁBBFEJLESZTETT

Pylon 480 12

EN388 2003

4.1.3.1

Vágásbiztosság 1

A129 PU tenyérmártott kesztyű (12 pár/csomag) EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

VA120

Méltán népszerű védőkesztyű modellünk 12 pár/csomag kiszerelésű változata még kedvezőbb ár-érték aránnyal. Fehér/Fehér XS/6-XXL/11 Fekete/Fekete, Szürke XS/6 -XXL/11

100%

x40 12

432 24

PU tenyérmártott kesztyű, automatákhoz EN388 2003

4.1.3.1

Fekete, Fehér/Fehér XS/6 -XXL/11 Szürke XS/6-XL/10 Vágásbiztosság 1

Kiváló fogásbiztonság és lélegzőképesség PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 469469

469

01/08/2017 18:10 14/08/2017 08:52

Megnövelt fogásbiztonság A121 PU ujjvégmártott kesztyű CE CAT 1

Magas minőségű, a mikroelektronikai és precíziós ipar részére kifejlesztett kesztyű modell, mely kiváló fogásbiztonságot kínál. Ujjvégeken PU bevonattal. Pylon, PU Fehér XXS/5-XL/10, Szürke XS/6-XL/10

TOVÁBBFEJLESZTETT

Pylon

480 12

A122 PU Ultra védőkesztyű

EN 420 EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Népszerű A120 modellünk ökölcsontig mártott változata. Magasabb védelmi szintet biztosít a kéznek, ellenállóbb a behatásokkal szemben. Pylon, PU Fehér/Fehér XS/6-XXL/11 Fekete/Fekete S/7-XXL/11

TOVÁBBFEJLESZTETT

Pylon EN388 2003

480 12

4.1.4.1.

470

Precíziós feladatokhoz

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 470470

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:13

Könnyű és jó fogásbiztonságot ad

Precíziós munkavégzéshez

A360 Senti-Flex védőkesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Ultravékony védőkesztyű, mely kiváló fogásbiztonságot és lélegzőképességet biztosít egyedi viselési komfort mellett. PU bevonattal készül, 18g. Nylon, PU Kék/Fekete S/7-XXL/11 Ultravékony és könnyű anyag

TOVÁBBFEJLESZTETT

480 12

EN388 2003

3.1.2.1.

Rugalmas kötött mandzsetta a biztonságos illeszkedésért

A fogásbiztonság és a vágás elleni védelem kombinációja PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 471471

471

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:13

Általános anyagmozgatás - Kötött kesztyűk A020 Szerelőkesztyű CE CAT 1

10 0 % ny l o n , 13 - a s k ö t é s ű védőkesztyű. Kiválóan alkalmas precíziós szerelési feladatokhoz. Jó tapintást és fogásbiztonságot garantál. Pylon Fehér XS/6-XL/10

Pylon

960 12

100%

A050 Stockinette kötött kesztyű CE CAT 1

Bélésként és önállóan is használható. 65% Poliészter, 35% Pamut Bézs XL/10

600 12

100%

A080 Mikropontozott kesztyű CE CAT 1

100% Terry pamutból készülő, jól illeszkedő, kiváló fogásbiztonságot nyújtó kesztyű modell mikro PVC pontozással a tenyéren és az ujjakon. Pamut, PVC Fehér M/8-XL/10

600 12

472

Megerősített kialakítás

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 472472

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:14

Kiváló fogásbiztonság a PVC pontozásnak köszönhetően A111 PVC pontozott kesztyű CE CAT 1

Könnyű, kényelmes, egy darabban kötött keszyű PVC pontozással. CE jellel, 1-es kategória, minimális kockázatra. 65% Poliészter, 35% Pamut, PVC Fehér alapon kék XS/6XXL/11

A legkedveltebb pontozott kesztyű 288 12

A110 Nylon PVC pontozott kesztyű

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Száraz munkakörnyeztre javasolt, jó fogásbiztonságot adó modell. Egy darabban kötött, 13 gauge nylon, PVC pontozással. Poliészter, PVC Fehér alapon kék XS/6-XXL/11 Fekete/Piros, Dark Navy S/7-XL/10

EN388 2003 Kopásállóság 1

2.1.4.1. 216 12

Megnövelt fogásbiztonság, nagyobb biztonság PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 473473

473

29/07/2017 10:35 15/08/2017 13:14

Általános anyagmozgatás - Kötött kesztyűk

A112

Vastag pontozott kesztyű EN 420, EN 388, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

Kiváló minőségű munkakesztyű, mely kontakt hő elleni védelmet is biztosít. 70% Poliészter, 30% Pamut, PVC Fehér alapon piros M/8-XL/10

EN388 2003

EN407 144 12

2.1.4.1 X.1.X.X.X.X.

A114

Ujjatlan polkadot kesztyű EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Kiváló tapadás és fogásbiztonság. Ujjatlan nylon kesztyű PVC pontozással a tenyéren, mely jobb tapadást és tartósságot biztosít. Poliészter, PVC Fehér alapon kék S/7-XL/10

EN388 2003

216 12

2.1.4.1

474

Fogásbiztonság és kényelem

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 474474

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:14

Általános anyagmozgatás - Kötött kesztyűk

A113

Polka Dot Plus kesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Új, mindkét oldalon PVC pontozással ellátott védőkesztyű modell. Nagyobb teljesítmény, jobb ár-érték arány. Poliészter, PVC Fehér alapon kék S/7-XL/10

Kétoldali pontozás, megnövelt élettartam 288 12

EN388 2003

2.1.4.1

A130

Cikkcakkos kesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Extra fogásbiztonság! Mindkét oldalon PVC rácsozással rendelkező kesztyű, ideális raktári, építőipari munkákhoz. 7 gauge, kevertszálas alapkesztyű. 65% Poliészter, 35% Pamut, PVC Narancs M/8-XL/10

144 12

EN388 2003

1.1.2.0

Cikkcakkos tenyér Jobb fogásbiztonságot garantál

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 475475

475

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:15

Sofőrkesztyűk és bőrkesztyűk

Sertésbőr Biztonságos és lélegző A250 Tergsus védőkesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Prémium szín sertésbőr védőkesztyű tépőzáras mandzsettával, pamut kézháttal, egyedi színkódolt méretezéssel. Sertésbőr, Pamut Narancs S/7 , Kék M/8, Sárga L/9, Piros XL/10 , Fekete XXL/11

EN388 2003

180 12

4.0.1.1.

Mikroszálas alapanyag A251 Tergsus Micro kesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Új, speciális mikroszálas tenyérrel készülő védőkesztyű modell. Kiváló kopásállósággal rendelkezik, kényelmes viselet. Pamut kézháta lélegző, tépőzárral jól rögzíthető. Microfibre, Pamut Kék M/8, Sárga L/9, Piros XL/10, Fekete XXL/11, Narancs S/7

EN388 2003 180 12

2.1.1.2.

476

Minőség és kényelem

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 476476

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:15

Sofőrkesztyűk és bőrkesztyűk A260 Oves védőkesztyű

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Klasszikus, bőr sofőrkesztyű, kiváló minőségű, puha, mégis erős báránybőrből. Lélegző, prémium anyag, mely ideális enyhe, vagy meleg időjárás esetén is. Báránybőr Szürke M/8-XXL/11

240 12

EN388 2003

2.1.1.1.

A270 Klasszikus sofőrkesztyű EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Premium marhabőrből készülő sofőrkesztyű, mely rendkívül strapabíró és kiváló átszúrás elleni védelmet biztosít. Marhabőr Cserszínű L/9-XL/10

192 12

EN388 2003

4.1.2.2.

A271 Bélelt sofőrkesztyű

EN 420, EN 388, EN 511 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Prémium minőségű sofőrkesztyű Insulatex béléssel, mely kényelmet és meleget biztosít. Marhabőr, Insulatex Cserszínű L/9-XL/10

EN511 96 12

X.2.X.

EN388 2003

INSULATEX

Thermal Insulation

BÉLÉSSEL

2.1.4.2.

Kényelem, minden feladathoz PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 477477

477

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:15

Kiváló kopásállóság

Legkeményebb munkakörülményekre A200 Bútorbőr kesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Klasszikus stílusú kesztyű, prémium minőségű marhabőrből. Mezőgazdasági, e rd és ze ti, é p í tőip ar i munk ák h oz éppúgy kiváló, mint általános rakodási feladatokhoz. Hasított marhabőr, Pamut Sárga/Fekete XL/10.5

EN388 2003

72 12

3.1.2.3.

A225 Polár bélelt bőrkesztyű

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/ NZS 2161 .5 Meleg béléssel készült bőrkesztyű modell hideg munkakörnyezetben történő munkavégzéshez. Hasított marhabőr, Insulatex Piros XL/10.5

INSULATEX

Lágy és meleg polár bélés TM

Thermal Insulation

BÉLÉSSEL

478

EN388 2003

EN511

2.2.4.3.

X.3.X.

72 12

Strapabíró és gazdaságos

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 478478

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:15

Bőrkesztyű választék

A legkedveltebb bőrkesztyű modellek A210 Kanadai bőrkesztyű

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Bestseller, klasszikus stílusú kesztyű marhabőrből. Mezőgazdasági, erdészeti, építőipari munkákhoz éppúgy kiváló, mint általános rakodási munkákhoz. Hasított marhabőr, Pamut Szürke XL/10.5

144 12

EN388 2003

2.2.3.3.

Kopásállóság 3

A220 Prémium bőrkesztyű

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Prémium minőségű marhabőrből, piros pamuttal kombinálva készülő új bőrkesztyű típus. Gumírozott biztonsági mandzsettával. Ideális az építőipar, bányászat számára. Hasított marhabőr, Kevertszál Zöld, Piros XL/10.5, 3XL/12

3XL 96 12

TOVÁBBFEJLESZTETT

EN388 2003

3.1.2.3 Kopásállóság 4

Piacvezető rakodókesztyűk PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 479479

479

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:15

Erős és strapabíró bőrkesztyűk

Tenyérerősítéssel A230 Dupla tenyerű bőr védőkesztyű

EN 420, EN 388, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/ NZS 2161 .4 Kiváló minőségű, dupla tenyerű, megerősített védőkesztyű az építőipar, mezőgazdaság számára. Hasított marhabőr, Pamut Króm/zöld XL , 3XL

EN388 2003

EN407 84 12

Kopásállóság 2

4.2.2.3. 4.3.X.X.X.X.

Puha és rugalmas sertésbőr A240 Mansuetus bőrkesztyű

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Puha és rugalmas sertésbőr védőkesztyű j ó f o gásb i z to ns á g g al, ál t alán os anyagmozgatási feladatokhoz. Sertés hasított bőr, Pamut Cserszínű XL/10.5

EN388 2003

144 12

3.1.1.1.

480

Megerősített, extra strapabíró

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 480480

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:15

EN407 és EN12477 szerint minősítve

A500 Hegesztőkesztyű

EN 420, EN 388, EN 407, EN 12477 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/ NZS 2161 .4 Minősített hegesztőkesztyű mely, marhabőrből készül, teljes pamut béléssel. Egy méretben. Hasított marhabőr, Pamut Piros XL/10.5

60 6

EN388 2003

EN407

3.2.3.3. 4.2.3.X.3.X.

EN12477

TYPE A

Legkedveltebb modell Kopásállóság 3

A510 Hegesztőkesztyű

EN 420 , EN 388, EN 407, EN 12477 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 Marhabőrből készült hegesz tő strapabíró védőkesztyű, teljes pamut béléssel. Hasított marhabőr, Pamut Kék XL/10.5

EN388 2003

EN407

EN12477

60 6

3.2.3.3. 4.2.3.X.3.X. TYPE A

Kopásállóság 3

Prémium hő és láng elleni védelem PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 481481

481

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:15

Hegesztő védőkesztyűk A501 Ambi Dex hegesztőkesztyű EN 420, EN 388, EN 12477 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Új, db kiszerelésű, mindkét kézen használható, EN12477 szabvány szerint minősített, rendkívül költséghatékony hegesztő védőkesztyű megoldás. Hasított marhabőr, Pamut Szürke XL/10.5

További hegesztésvédelmi termékek

SW32 SW33

SW10 SW20

179

EN388 EN12477 2003 108 12

TYPE A 2.1.3.2.

A511 Fortis hegesztőkesztyű

EN 420, EN 388, EN 12477, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 Alapvető hegesztési feladatokhoz kialakított védőkesztyű megoldás, mely kiváló védelmet biztosít a kéznek. Hasított marhabőr Króm XL/10.5

EN388 2003

EN407

EN12477 72 6

3.1.3.4. 4.1.3.3.4.X.

482

TYPE A

Piacvezető hegesztőkesztyű megoldások

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 482482

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:16

Hegesztési feladatokhoz ideális A530 Megerősített hegesztőkesztyű EN 420, EN 388, EN 12477 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Prémium minőségű erősített hegesztőkesztyű para-aramid szállal. A megerősített tenyér és hüvelykujj rész egyedülálló védelmet biztosít. Hasított marhabőr, Para-Aramid Barna XL/10.5

48 6

EN388 2003

EN12477

3.1.4.4.

TYPE A

Kopásállóság 4

A520 Prémium AWI hegesztőkesztyű EN 420, EN 388, EN 12477 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Kiváló fogásbiztonságot garantáló, puha és rugalmas kecskebőr tenyérrel készülő prémium hegesztőkesztyű. B-típusú, AWI hegesztéshez, para-aramid szállal varrva. Kecskebőr, Hasított marhabőr, Para-Aramid Szürke L/9-XXL/11

EN388 2003

EN12477

2.0.4.1.

TYPE B

144 12

Prémium minőségű hegesztőkesztyűk PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 483483

483

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:17

Egyszerhasználatos kesztyűk Magas minőségű PVC-ből készülő, puha és rendkívül rugalmas kesztyű, mely kiváló komfortot biztosít. Latex mentes, nem érdesített.

Nem steril Élelmiszer kezelés és feldolgozás Általános munkavégzés & Otthoni felhasználás

GMO FREE

FROM GENETICALLY MODIFIED CORN STARCH

A900

Vinyl egyszerhasználatos kesztyű, púderezett CE CAT 1, CE FOOD SAFE

PVC Víztiszta M/8-XL/10 Kék M/8-XL/10

X30 100

PVC

A905

Vinyl egyszerhasználatos kesztyű, púdermentes CE CAT 1, CE FOOD SAFE

PVC Víztiszta M/8-XL/10 Kék M/8-XL/10

X30 100

484

Kiváló viselési komfort

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 484484

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:17

Géntechnológiával módosított kukoricakeményítőtől mentes Magas minőségű természetes gumiból készül. Erős és kényelmes. A latex bizonyos embereknél allergiás reakciókat válthat ki. 100 db/doboz kiszerelésben.

GMO FREE

FROM GENETICALLY MODIFIED CORN STARCH

Latex

A910

Nem steril Élelmiszer kezelés és feldolgozás Általános munkavégzés & Otthoni felhasználás

Latex egyszerhasználatos kesztyű, púderezett CE CAT 1, CE FOOD SAFE

Latex Víztiszta M/8-XL/10

Kiváló erősség és kényelem A915 X30 X30 100 100

Latex egyszerhasználatos kesztyű, púdermentes

CE CAT 1, CE FOOD SAFE Latex Fehér M/8-XL/10

A925

Nitril egyszerhasználatos kesztyű, púdermentes CE FOOD SAFE , EN 420, EN 388, EN 374 AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .10.1

Szintetikus nitrilből készülő, magas minőségű egyszerhasználatos kesztyű. Struktúrált felülete kiváló fogásbiztonságot nyújt az ujjvégeken. Nedves és száraz munkakörnyezetben egyaránt alkalmas. A latexszel ellentétben nem vált ki allergiás reakciókat. Nitril Kék M/8-XL/10 Fekete M/8-XL/10

Nitril Új fekete szín - tökéletes mechanikai munkákhoz

X30 100

Élelmiszerrel való érintkezésre alkalmas PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 485485

485

29/07/2017 18:10 14/08/2017 13:17

D100

Egyszerhasználatos munkaruházati termékek

D300

Egyszerhasználatos választékunkban megtalálhatóak az overálok, csíksapkák, karvédők és cipővédők széles választékban.

PP - Polipropilén PE - Polietilén SPP - Polipropilén

Egyszerhasználatos termékek széles választéka az élelmiszeripar részére kifejlesztve

D118

D300 2000 500 100

100%

PE Bib kötény Lapos csomagolásban PE Kék, Fehér Egy méret 69cm x 107cm

D118 200 50 100% 1

486

PP látogatóköpeny Polipropilén Fehér S-XXL

D340

A magas minőségű erős alapanyag és a kényelem kombinációja. Praktikus választás, jó ár-érték arány.

PW17_Limited_Life_MASTER.indd PW17_Limited_Life_TEXT.indd 486486

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:05

D100

Könnyű és biztonságos

Egyszerhasználatos kiegészítők

Gumírozott kapucni, boka-, mandzsetta- és derékrész

D200 2500 100

100%

Papír sapka Papír Fehér - 27cm x 8.5cm (állítható)

D100 3000 500 100

ST11

100%

PP egyszerhasználatos sapka Polipropilén Kék, Fehér - 49cm

D340 6000 500 100

D318

100%

PE cipővédő Polyethylene Kék - 40cm

1 ST11 120 30 1

100%

PP overál 40g Polipropilén Navy M-3XL Fehér S-3XL

D318 D340

600 100 1

100%

PE látogatóköpeny Polietilén Kék 150cm x 120cm

Teljes egyszerhasználatos ruházati választék PW17_Limited_Life_MASTER.indd PW17_Limited_Life_TEXT.indd 487487

487

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:05

™

Verhetetlen megoldás EN 14605

SPRAY TIGHT RUHÁK. (TYPE 4)

EN 13034

EN ISO 14116

TYPE 6 OVERÁL

EN 1073-2 NUKLEÁRIS RÉSZECSKÉK

EN 13982-1

EN 14605

FOLYADÉKZÁRÓ VÉDŐRUHÁZAT. (TYPE 3)

TYPE 5

EN 14126

VÉDŐRUHÁZAT VÉDŐRUHÁZAT KORLÁTOZOTT FERTŐZŐ LÁNGTERJEDÉSŰ ANYAGOK ELLEN ANYAGOK ÉS ANYAGÖSSZEÁLLÍTÁSOK

EN 1149

ELEKTROSZTATIKUS

VEGYSZERÁLLÓSÁG

BIZTEX VÉDŐRUHÁZATOK A Biztex védőruházatok maximális védelmet biztosítanak a lehető legköltséghatékonyabb módon. Rendkívül széles választék, minden vonatkozó szabvány szerint minősítve. A BIZTEX a Portwest védjegye.

488

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 488488

29/07/2017 10:47 17/08/2017 11:46

A N T I S TAT IC FLAME RESISTANCE

A N T I S TAT IC

A Portwest SMS anyag egy integrált h á r o m r é t e g ű p o l i p r o p i l é n a ny a g antisztatikus tulajdonságokkal. Erős és strapabíró, ugyanakkor puha és lélegző. A nagy szakítószilárdságú, háromrétegű anyag elemi szálak összetett szövedéke, amely kiszűri a legtöbb vízbázisú folyadékot és száraz részecskét. Védelmet biztosít amellett, hogy nem korlátozza a dolgozót a munkavégzésben. Erős és strapabíró, puha, lélegző anyag.

™

SMS FR

™

MICRO

™

SMS

3 egyedi, speciális alapanyag

A BizTex Micro anyag polipropilén alapú, melyre polietilén anyag kerül. (PP/PE) Antisztatikus tulajdonságokkal rendelkezik. Speciális kialakítása miatt frissen tartja viselőjét.

EN szabvány szerinti védelem

A vegyi védelmet kombinálja a lángmentes védelemmel. Integrált 3 rétegű SMS anyag, mely puha és lélegző, mégis strapabíró. FR lángmentes bevonata megfelel az EN 14116 szabványnak.

EN 1149 -5:2008 Elektrosztatikus feltöltődést elvezető ruházatok jelölése. A védőruha használható robbanásveszélyes helyeken, a töltések

EN 1149

EN 14605: 2005

elvezetődnek és nem keletkezik szikrakisülés a ruha felületén.

Védőruházat folyékony vegyszerek hatása ellen. A szabvány meghatározza

EN 14126: 2003

a folyadékzáró (3. típus) vagy permetzáró (4. típus)védőruházatra vonatkozó

Ez meghatározza a fertőző anyagok elleni védőruházatok követelményeit és vizsgálati módszereit.

teljesítmény követelményeket, beleértve azon eszközöket is, amelyek csak

EN 14126

részleges testvédelmet nyújtanak. (PB [3] és PB [4]).

Folyadékzáró védőruházat. (Type 3)

EN 1073-2: 2002

A tesztelés során a ruházat védelmi képességét vízbázisú anyaggal,

Radioaktív szennyeződések ellen védő ruházat. Előírások és

fúvókák segítségével ellenőrzik. A ruha megvéd az erős sugárban

EN 14605

érkező vegyi anyagok ellen.

tesztelési követelmények a nem szellőző, szemcsés radioaktív

NUKLEÁRIS szennyeződések ellen védő ruházatra vonatkozóan. RÉSZECSKÉK

Spray Tight ruhák. (Type 4) A tesztelés során a ruházat védelmi képességét vízbázisú anyaggal,

EN ISO 14116 : 2008

fúvókák segítségével ellenőrzik. A ruha megvéd az erős sugárban

EN 14605

érkező vegyi anyagok ellen.

EN ISO 14116

EN ISO 13982: 2004 Type 5 Részecskékkel szemben védő ruházat. Meghatározza a vegyianyagok ellen védő ruházat minimum követelményeit. Védelem porok és egyéb

EN 13982-1

részecskék ellen.

Korlátozott lángterjedésű anyagok, anyagszerkezet és védőöltözet szabvány meghatározza azon követelményeket, amelyek biztosítják, hogy az anyagszerkezeten korlátozott mértékben tudjon a láng továbbterjedni; az anyagok összetételét; illetve a védőfelszereléseket annak érdekében, hogy csökkenjen a ruházat meggyulladásának valószínűsége, amely egy esetleges veszélyforrás lehet a dolgozó számára. Az vegyszerálló ruházatokra vonatkozó europai szabványoknak megfeleő védőruházat.

EN 13034: 2005 Type 6 Védelem szilárd és folyékony vegyszerekkel szemben(Type 6), illetve részleges testvédelem (PB 6). A szabvány leírja a folyékony vegyszerek

EN 13034

VEGYSZERÁLLÓSÁG

elleni (Type 6 és Type PB 6) korlátozottan védő ruha használatára vonatkozó minimális követelményeket. Korlátozott védelmet nyújt folyékony aerosolok, sprayk és könnyű vegyszerspriccelések hatásai

ANSI/ISEA 101

ANSI/ISEA 101 2014

Amerikai nemzeti szabvány - Egyszerhasználatos termékek méretezési és címkézési előírások.

ellen.

Legjobb választás az extrém kockázatok ellen PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 489489

489

29/07/2017 10:47 17/08/2017 11:46

BizTex termékválasztó A BizTex ST30, ST35 és ST36 modellek kiváló megoldások a részecskék elleni védelemre.

Nem

A fennálló veszély ártalmas? Igen

Milyen halmazállapotú veszély ellen van szükség védelemre?

Nem

Részecske

Szükség van hő és láng elleni védelemre?

Gáz

Folyadék

Jelen van a veszélyes szint feletti gőz expozíció? Ellenőrizze a NIOSH expozíciós szinteket (REL).

Igen

Nem veszélyes részecskék elleni védelemre az ST11 modell használata ajánlott.

Igen

Egyedi tervezés. 1. típusú vagy 2. típusú védelem szükséges.

Nem

A BizTex ST80 az ideális választás

Milyen mennyiségű permettel érintkezhet a ruha? Mérsékelt

Telített

A folyadék károsnak, rákkeltőnek vagy egyéb módon mérgezőnek minősül? A BizTex Micro ST50, ST40, ST41 modellek a megoldások.

™

VEGYSZERÁLLÓ VÉDELEM

Nem

A Type 4 szintű védelmet biztosító BizTex ST60 a megoldás.

Igen

Portwest ST70. Ellenőrizze a NIOSH expozíciós szinteket (REL).

ST30 / ST35 ST36

ST40 ST41

ST50

ST60

ST70

ST80

ST31



EN 14605 Folyadékzáró védőruházat. (Type 3)



EN 14605 Spray Tight ruhák. (Type 4)



EN ISO 13982 Type 5



EN 13034 Type 6 overál



EN_1149-1 Védőkesztyűk: Elektrosztatikus tulajdonságok



EN 14126 Védőruházat fertőző anyagok ellen EN 1073-2 2002 Nukleáris részecskék EN ISO 14116 Védőruházat korlátozott lángterjedésű anyagok és anyagösszeállítások

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 490490

 



 

29/07/2017 10:47 17/08/2017 11:46

BizTex MICROPOROUS és BizTex SMS anyagok teljesítménytáblázata FIZIKAI BEHATÁSOK BizTex SMS alapanyag, BizTex Microporous alapanyag Kopásállóság

EN530

Hajtogatási berepedezés-állóság

ISO 7854 B

Trapéz alakú próbatesttel végzett tépőerő vizsgálat

BizTex SMS ANYAG CLASS

BizTex MICROPOROUS ANYAG CLASS

BizTex SMS FR ANYAG CLASS

Class 1 (min) - 6 (max)

ISO 9073-4 MD

Class 1 (min) - 5 (max)

ISO 9073-4 XD

Class 1 (min) - 5 (max)

ISO 13934-1 MD

Class 1 (min) - 5 (max)

ISO 13934-1 XD

Class 1 (min) - 5 (max)

Megfelelt

Húzószilárdság Gyúlékonyság

EN13274-4

Lyukadásállóság

EN863

Class 1 (min) - 3 (max)

Tépési ellenállás

ISO 13935-2

Class 1 (min) - 5 (max)

Lángállóság

EN14116:2008

Index 1

VEGYSZERÁLLÓSÁGI TESZT

BizTex SMS ANYAG

Vegyszerállóság EN368 szabvány szerint

BizTex MICROPOROUS ANYAG

BizTex SMS FR ANYAG

Taszítóhatás

Áthatolási ellenállás

Taszítóhatás

Áthatolási ellenállás

Taszítóhatás

Áthatolási ellenállás

Kénsav 30% - Class 1 (min) - 3 (max)

Nátriumhidroxid 10% - Class 1 (min) - 3 (max)

Izopropanol - Class 1 (min) - 3 (max)

Hulladékkezelés

Raktározás

Állat-egészségügyi szolgálat

Acélipar

Tetőszigetelés

Porszórás

Nyomdaipar

Rendőrség

Gyógyszeripar

Petrolkémiai ipar

Festékkezelés

Olaj és gázipar

Olajos, zsíros munkakörnyezet

Nukleáris ipar

Katonaság

Egészségügy

Karbantartás

Ipari karbantartás

veszéles anyagok kezelése

helyszínelés

élelmiszer feldolgozás

gépipar

elektronikai ipar

Festés és dekoráció

katasztrófavédelem

fertőtlenítés

építőipar

tisztatér

polgári védelem

vegyianyag kezelés

Szolgáltatóipar

biológiai veszélyek

biomérnök

autóipar

azbeszt kezelése

agrokémiai ipar

mezőgazdaság

repülőgépipar

vágóhíd

Iparágak és kockázatok

ST30 ST35 ST36 ST40 ST41 ST50 ST60 ST80 ST70

Meghaladja a legmagasabb nemzetközi szabványok előírásait is PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 491491

491

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:46

SMS

™

Kapucni

Lezárható viharlebeny

A N T I S TAT IC

VEGYSZERÁLLÓSÁG

EN 13982-1

EN13034

EN 1149

EN 1073-2

Lélegző védelem veszélyes száraz részecskék ellen

Folyadék és részecskeálló

A Portwest BizTex SMS anyag egy integrált háromrétegű polipropilén anyag antisztatikus tulajdonságokkal. Erős és strapabíró, ugyanakkor puha és lélegző.

Gumírozott mandzsetták

Szőtt Nem szőtt Magas lélegzőképesség

Szőtt

Gumírozott szegély

5 6 Javasolt felhasználási területek: Karbantartás • Festés és dekoráció • azbeszt kezelése • Részecskék elleni védelem • építőipar • Gyógyszeripar •

ST30 50 25

100%

ANSI/ISEA 101

BizTex SMS védőoverál 5/6 EN ISO 13982 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 1149 -5 -5 EN 1073-2 ANSI/ISEA 101 N

Az SMS overál kényelmes szabású, könnyen felvehető a munkaruhára. Kiváló vegyi védelmet biztosít, kopás és szakadásálló. BizTex SMS 55g Fehér S-4XL Navy M-3XL

EN szabvány szerinti védelem CE CAT III

492

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

LOW LINT

EN 1149

EN 1073-2

Bestseller, könnyű alapanyagú overálok

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 492492

29/07/2017 10:48 17/08/2017 11:46

A N T I S TAT IC

SMS

™

Kapucni

Lezárható viharlebeny

Ergonómikusan formázott kapucni

Kétutas zippzár

Gumírozott mandzsetták

Kötött mandzsetta

Új továbbfejlesztett kapucni kialakítás, megerősített zippzár, további minősítés HiVisTex Pro fényvisszaverő szalag

5 6 ST35 50 25

ST36

BizTex SMS védőoverál kötött mandzsettával, Type 5/6

50 25

EN ISO 13982 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 1149 -5 -5

100%

5 6

Gumírozott szegély

Magas lélegzőképességű SMS alapanyagból készült védőoveráll kötött mandzsettákkal és bokarésszel. Kiváló mozgásszabadságot biztosít.

3XL

BizTex SMS 55g Fehér M-XXL

VisTex SMS overál EN 13034 TYPE 6 EN ISO 13982 TYPE 5 EN 1149 -5 -5 EN 1073-2

Ez az overál fényvisszaverő szalagokkal rendelkezik a fokozott láthatóság érdekében. Magas szakítószilárdságú, tartós, háromrétegű szövet, mely biztonságot és kiváló mozgásszabadságot nyújt viselőjének. BizTex SMS 55g Narancs M-3XL

LOW LINT CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

LOW LINT CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 1073-2

Ergonómikus, kényelmes kialakítás PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 493493

493

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:47

SMS

™

Kapucni

A N T I S TAT IC

Lezárható viharlebeny

FLAME RESISTANCE Lángmentes SMS alapanyag egy integrált három rétegű polipropilén szerekezet, mely lélegző védőgátat képez. A háromrétegű szerkezet nagy szakítószilárdságot és tartósságot biztosít. Véd a folyadékok és részecskék ellen. Az alapanyag lángmentesítő bevonattal van ellátva, mely így megfelel az EN533 Index 1 szabványnak. Kiváló megoldás munkahelyekre, ahol vegyvédelem szükséges, ugynakkor tűzzel, lánghatással való érintkezés előfordulhat. Magas lélegzőképesség Folyadék és részecske záró réteg Gumírozott mandzsetták

Szőtt anyag FR bevonattal Nemszőtt anyag FR bevonattal Szőtt anyag FR bevonattal

ST80

5 6

BizTex SMS 5/6 FR overál EN 13034 TYPE 6 EN ISO 13982 TYPE 5 EN 1149 -5 -5 EN 1073-2 EN ISO 14116 INDEX 1

50 25

100%

3XL

Az új SMS FR overál innovatív, nem szőtt anyagból készül. Antisztatikus és lángmentes, lélegző és kényelmes szabású. Védelmet biztosít veszélyes porok és fröccsenések ellen, miközben lángmentes tulajdonságokkal is rendelkezik. Biztex SMS FR 55g Fehér M-3XL

Javasolt felhasználási területek: biológiai veszélyek · elektronikai ipar · Bányászat · Olaj és gázipar · Petrolkémiai ipar · Szolgáltatóipar · Festés · Ipari felhasználás ·

LOW LINT CE CAT III

494

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

Gumírozott szegély

EN ISO 14116 EN 1073-2

Kivételes lángállóság és lélegzőképesség

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 494494

29/07/2017 10:49 17/08/2017 11:47

SMS

MICRO

™

Kapucni

A N T I S TAT IC

MICRO & SMS

A Biztex SMS és a Biztex Micro kombinációja, mely antisztatikus tulajdonságokkal, nagy szakítószilárdsággal, folyadék és részecskék behatolása elleni védelemmel rendelkezik, miközben kényelmet és optimális mozgásszabadságot biztosít. ST50

Lezárható viharlebeny

5 6

BizTex Microcool 6/5 overál EN 13034 TYPE 6 EN ISO 13982 TYPE 5 EN 1073-2 EN 1149 -5 -5

50 25

100%

Továbbfejlesztett, egyedülálló kényelmet és lélegzőképességet biztosító új overál modell. Type 5 és 6 szerinti vegyi védelmet garantál, két anyag kombinációjával készül: BizTex SMS és BizTex Micro.

3XL

Gumírozott mandzsetták

BizTex PP/PE & SMS 60g Fehér M-3XL

LOW LINT CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 1073-2

BizTex SMS FR kiegészítők 2

ST85 BizTex SMS FR csizmavédő Type 6PB EN 13034 TYPE 6 PB EN 1149 -5 -5 Biztex SMS FR 55g Fehér Egy méret

CE CAT III

200 25

Gumírozott szegély

100%

EN 13034 EN ISO 14116

Továbbfejlesztett kényelem és védelem PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 495495

495

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:47

MICRO

™

VEGYSZERÁLLÓSÁG

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 14126

EN 1073 - 2

EN 14605

A N T I S TAT IC

Antisztatikus, lélegző védelem a folyékony vegyszerek ellen

Folyadék és részecskeálló

A külsõ réteg fólia bevonata ellenáll a fröccsenõ vegyi anyagoknak, szilárd részecskéknek. Belsõ réteg szövethatású, erõs, kopásálló, sodort fonatú polipropilén. Így az anyag lélegző tulajdonságú, kényelmes viselet. (PP/PE)Továbbá rendelkezik antisztatikus bevonattal, mely elvezeti az elektrosztatikus feltöltődést. EN 14126 - Táblázat Vér útján terjedő kórokozó Szintetikus vér penetrációs ellenállás Szennyezett folyékony aeroszolok penetrációs ellenállása A szennyezett szilárd részecskék penetrációs ellenállása Nedves baktériumok penetrációs ellenállása

Teljesítmény

BizTex Micro eredménye

ISO 16604

20 kPa

CLASS 6

ISO 16603

Vér

Log > 5

CLASS 3

ISO 22612

Log ufc < 1

CLASS 3

ISO 22610

t > 75

CLASS 6

Teszt

Minimális

Magas szinten lélegző és engedi a páramolekulák kiáramlását

Mikroporózus polietilén film

Polipropilén alapfelület

Egészségügyi felhasználás

MINŐSÍTÉS & TESZTELÉS

Az EN 14126 minősítés garantálja a védelmet a biológiai veszélyek és fertőző anyagok ellen, úgymint az SARS, Ebola és a madárinfluenza. A BizTex ST60 a szabványban meghatározott ötféle tesztelésből négy esetében a legmagasabb szinten teljesít. A részletek megtalálhatóak a fenti táblázatban.

496

Kivételesen erős laminált kialakítás

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 496496

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:47

A Portwest Biztex választék ST60 modellje ideális választás a biológiai fertőző veszélyeknek kitett dolgozók részére.

Kapucni

Lezárható viharlebeny

4 5 6 ST60

BizTex Microporous 4/5/6 overál EN 14605 TYPE 4 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 13982 TYPE 5 EN 1149 -5 -5 EN 14126 EN 1073-2

50 25

100%

3XL

Extrém magas védelmi képességű Microporous overál típus, mely vegyi védelmet biztosít és véd a biológiai ágensek por ártalmaitól is. Strapabíró anyag ragasztott varrásokkal. Ergonómikus szabás és lélegzőképesség. BizTex Microporous 60g Fehér M-3XL

LOW LINT Gumírozott mandzsetták

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 14126

EN 1073-2

EN 14605

Ipari felhasználás

Javasolt felhasználási területek • Gyógyszeripar • helyszínelés • Egészségügy • Festés • Szolgáltatóipar • Részecskék elleni védelem • és még sok más

Ragasztott varrások A ragasztott varrás az overálon kiváló védelmet nyújt biológiai veszélyek és fertőző anyagok ellen.

Gumírozott szegély

Maximális védelem biológiai veszélyek ellen PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 497497

497

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:47

A N T I S TAT IC

Lezárható viharlebeny

MICRO

™

Kapucni

Lezárható viharlebeny

Gumírozott mandzsetták

Csizmavédő

5 6 ST40 50 25

100%

ANSI/ISEA 101

498

50 25

100%

Védőoveráll, mely kényelmes és nem akadályoz a munkavégzésben, mozgásban. Mikroporózus polietilén rétege kimagasló védelmet nyújt. Gumírozott kapucni, mandzsetta, derék és boka. Fedett zippzár.

BizTex Microporous overál cipővédővel Type 6/5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 13982 TYPE 5 EN 1149 -5 -5 EN 14126 Könnyű, mégis strapabíró lélegző overál. Az overál csúszásmentes cipővédővel egybeépített, így garantálja a maximális EN szabányok szerinti védelmet.

3XL

BizTex Microporous 60g Fehér M-3XL

BizTex Microporous 60g Fehér S-3XL

3XL CE CAT III

ST41

BizTex Microporous védőoverál 6/5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 13982 TYPE 5 EN 1073-2 EN 14126 EN 1149 -5 -5 ANSI/ISEA 101 N

5 6

Csúszásmentes talp

LOW LINT

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 14126

EN 1073-2

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 14126

Ideális választás vegyi anyagok elleni védelemhez

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 498498

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:47

A N T I S TAT IC

MICRO PLUS

™

Kapucni

Dupla viharlebeny

A BizTex Micro Plus könnyű és strapabíró anyag, amely számos vegyszer ellen biztosít védelmet, melyek érkezhetnek túlnyomásos vegyszersugár formában (Type 3), és folyékony aeroszol formában (Type 4) is.

Folyadék és részecske áthatolás álló Mikro polietilén film

Hüvelykujj hurok

Polipropilén alapfelület

3 4 5 6 ST70 50 25

BizTex Microporous 3/4/5/6 védőoverál EN 14605 TYPE 3 EN 14605 TYPE 4 EN ISO 13982 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 14126 EN 1073-2 EN 1149 -5 -5 Védőoverál modellünk kivételes mechanikai ellenállással, folyadékok és részecskék elleni védelemmel rendelkezik. Strapabíró mikroporózus polipropilén laminált anyaga kiváló védelmet biztosít vegyszerpermet és fertőző anyagok ellen. Erős anyaga még a kemény munkakörülmények között is kiválóan teljesít. Polipropilén 50g/Polietilén 32g Teljes súly 82g Sárga M-XXL

Javasolt felhasználási területek: · biológiai veszélyek · vegyianyag kezelés · fertőtlenítés · katasztrófavédelem · veszéles anyagok kezelése · Ipari karbantartás · Nukleáris ipar · Petrolkémiai ipar

Gumírozott szegély

LOW LINT

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 14126

NUCLEAR PARTICLE

Ragasztott varrások A ragasztott varrás az overálon kiváló védelmet nyújt biológiai veszélyek és fertőző anyagok ellen.

EN14605 EN 14605

Első osztályú védelem a veszélyes munkakörnyezetben PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 499499

499

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:47

™

A N T I S TAT IC

MICRO

SMS

™

A N T I S TAT IC

BizTex SMS kiegészítők

BizTex Microporous kiegészítők

ST31

ST31 50 25

100%

BizTex SMS köpeny 6PB EN 13034 TYPE 6 PB

ST42

Könnyű és kényelmes type 5/6 védőköpeny. Védelmet biztosít folyékony és légnemű részecskék ellen. Patentos záródással.

300 30

100%

BizTex SMS 55g Fehér L-XXL

CE CAT III

500

CHEMICAL PROTECTION

EN 13034

BizTex Microporous kötény 6PB EN 13034 TYPE 6 PB Védőkötény élelmiszeripari, labor munkákhoz. Korlátozott fröccsenés elleni védelmet biztosít az EN13034 szabványnak megfelelően. Az anyag megfelel az EN1149-1 antisztatikus védelem előírásainak. BizTex Microporous 60g Fehér Egy méret

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13034

Kényelmes szabás, jobb mozgásszabadság

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 500500

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:47

MICRO

™

A N T I S TAT IC

BizTex Microporous kiegészítők

ST50

ST47 BizTex Microporous karvédő kötött mandzsettával, Type 6PB

BizTex Microporous karvédő 6PB EN 13034 TYPE 6 PB

EN 13034 TYPE 6 PB

BizTex Microporous 60g Fehér Egy méret

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13034

ST43

150 25

CE CAT III

100%

CHEMICAL PROTECTION

EN 13034

150 25

100%

ST43

Magas szinten lélegző és engedi a páramolekulák kiáramlását

ST44

ST45

BizTex Microporous cipővédő 6PB EN 13034 TYPE 6 PB

BizTex Microporous csizmavédő 6PB

BizTex Microporous 60g Fehér Egy méret

EN 13034 TYPE 6 PB BizTex Microporous 60g Fehér Egy méret

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13034

200 25

100%

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

200 25

100%

EN 13034

ST44

A legkedveltebb magas minőségű kiegészítő választék PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 501501

501

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:47

ZU H AN Á S G ÁT LÓ VÁL A SZ T É K

PS53

544

FP19

506

A leesés elleni termékek használatának célja, hogy megelőz zük a magasb ól tör ténő leesés t, c sök kent sük annak esetleges hatásait és hogy elszigeteljük a dolgozók at bizonyos veszélyes területek től. A Por t wes t teljes válasz tékot k ínál minden lehet séges magasban tör ténő, vonatkozó munk akörnyezetb en tör ténő munk avégzéshez .

A722

502

• • • • • • •

428

RÖGZÍTŐ ESZKÖZÖK TESTHEVEDEREK KÖTELEK ZUHANÁSGÁTLÓK KIEGÉSZÍTŐK SZERSZÁM KÖTELEK LEESÉS ELLENI KÉSZLETEK

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 502502

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:51

Testhevederek EN 361:2002 Személyi védőeszközök magasból való lezuhanás megelőzésére. Teljes testhevederzet.

A szabvány igazolja, hogy a rögzítő kötél megfelelt a zuhanási vizsgálaton. A terhelést megtartotta, sérülést nem okozott.

EN 355: 2002 Energiaelnyelők

A szabvány igazolja, hogy a hevederzet megfelelt a zuhanásteszten, mely során egy 100 kg-os súllyal szimulálták a veszélyes helyzetet. Ez megmutatja, hogyan viselkedik a hevederzet.

Energiaelnyelők Zuhanás megállító rendszerek összetevője, ami garantálja teljes biztonsággal a magasból való esés megállítását, csökkentve a sokk okozta ütődést.

EN 1497:2007 Személyi védőeszköz lezuhanás megelőzésére - Mentőhevederzet

Csatlakozók / Zuhanásgátló

Ez az európai szabvány meghatározza a mentőhevederekre vonatkozó követelményeket és vizsgálati módszereket. A mentőhevederek zuhanásgátló rendszer részeként használhatóak.

EN 362:2004 Személyi védőeszközök magasból való lezuhanás megelőzésére. Csatlakozók.

EN 358:2000 Személyi védőeszközök munkahelyzetekhez és magasból való lezuhanás megelőzésére. Övek a munkahelyzet beállítására, fékezésére és rögzítésére.

EN 353-2:2002 Személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére. 2. rész: Hajlékony rögzített vezetéken alkalmazott, vezérelt típusú lezuhanásgátlók

EN 813:2008 Személyi védőeszközök magasból való lezuhanás megelőzésére Beülőhevederzet

EN 1891:1998 Személyi védőeszközök magasból való lezuhanás megelőzésére. Kis nyúlású védőköpennyel ellátott kötél

Zuhanásgátlók EN 360:2002 Személyi védőeszközök magasból való lezuhanás megelőzésére. Visszahúzható típusú lezuhanásgátlók. A szabvány a visszahúzható típusú lezuhanásgátlókra vonatkozó előírásokat tartalmazza. A berendezésbe energiaelnyelő elem is beépíthető.

Kötélzetek

A leesés elleni védőeszközöket három kategóriába soroljuk.

Munkahelyzet beállító deréköv A dolgozó mozgásterét beállító, korlátozó megoldás, mellyel megelőzhetjük a leesést, mivel annak lehetőségétől távol tartjuk a dolgozót. Felhasználási terület • Tetőn történő munkavégzés, járműveken történő munkavégzés és még sok más munkakörnyezet

A szabvány igazolja, hogy a választék minden csatlakozó eleme megfelelt a szabvány által meghatározott terhelési teszten.

A szabvány igazolja, hogy a munkahelyzet beállító öv és a rögzítő kötelek megfeleltek a statikus terheléses vizsgálaton, több mint 3 percig a terhelés elengedése nélkül.

Az EN813 szabvány meghatározza a beülőhevederzetekre vonatkozó követelményeket és vizsgálati módszereket, mely leesés ellen csak rendszerben használható, ott ahol alacsony kapcsolódási pont szükséges.

A leesés elleni védelem bemutatása

Testhevederek Magasban végzett munkákhoz alkalmazott megoldás. Zuhanásgátló eszközt csak a magasban való munkavégzésre kiképzett, gyakorlattal rendelkező személy használhat. Felhasználási terület • Magasban végzett ipari feladatok

Személyi védőeszközök magasból való lezuhanás megelőzésére. Kis nyúlású védőköpennyel ellátott kötélzetekre vonatkozó előírások.

Rögzítő eszközök EN795 :2012 Személy lezuhanását megelőző eszközök - Kikötőeszközök Ez a szabvány a személy lezuhanását megelőző eszközökre, kikötőeszközökre vonatkozó előírásokat tartalmazza, melyeket egy zuhanásgátló, leesés ellen védő rendszer részeként használhatunk. Teszteli az eszközöket teljesítmény szempontjából.

Zuhanásgátló rendszerek Leesés előzetes megakadályozása, biztonságos csatlakozás a rögzítési ponthoz. Bekövetkezett zuhanás minél rövidebb távon, minél kisebb energiaátadással (megtartási rántás max. 6kN) történő megállítása. Zuhanás után a bajbajutott megfelelő testhelyzetben tartása a mentésig. Magasban történő munkavégzés esetén szükség szerint alkalmazható mentési tervet kell készíteni. Felhasználási terület • Szélerőművek szerelése, karbantartása, • toronydarus munkavégzés

EN 354:2010 Személyi védőeszközök magasból való lezuhanás megelőzésére. Rögzítő kötelek.

503

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 503503

29/07/2017 10:50 17/08/2017 11:51

A leesés elleni védelem alapelvei

Leesés elleni rendszerek alkalmazása A leesés ellen védő eszközök használatához három fő csoportot kell meghatároznunk: rögzítési pontok, teljes testhevederek és csatlakozók, a leesés elleni védelem ABC-je.

A magasban történő munkavégzés esetén 3 fő elvet kell figyelembe venni.

Elkerülés elve

Mérlegelni kell minden olyan alternatív megoldást, mellyel elkerülhető a magasba történő munkavégzés.

C Karabinerek, csatlakozók

Megelőzés Amennyiben a feladat nem kerülhető el, alkalmazzon minden lehetséges megelőző intézkedést a leesés elleni rendszer kialakításánál.

Csillapítás Olyan körülmények között, ahol a leesés veszélyét nem lehet megakadályozni, használjon hálót vagy más leesést csillapító berendezést a megfelelően kidolgozott munkahelyzet beállítás és a leesés elleni rendszer használata mellett.

TUDJA ÖN? Ha a Portwest leesés elleni termékek nincsenek használatban és tiszta, száraz környezetben vannak tárolva, potenciális élettartamuk a következő:

A testhevederzet és a kikötési pontok közötti kapcsolatot biztosító fém gyűrű.

Kikötési pontok A rendszer azon pontjai, amelyek meg fogják tartani a súlyt az esetleges zuhanáskor. Lehetnek ideiglenes vagy fix pontok, de legalább 10kN terhelést kell bírniuk.

Teljes testhevederzetek A hevederzet rögzíti a munkavállaló testét munkavégzés, illetve zuhanás közben, a leesés elleni rendszer részeként.

• TEXTIL EVE = 10 év • FÉM EVE = KORLÁTLAN Ha már az eszköz használatban volt, a felhasználónak minden használat előtt meg kell vizsgálnia ill. egy képzett és kompetens személynek évente felül kell vizsgálnia a leesés elleni védőeszközt.

504

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 504504

Figyelem

Oktatás A pontos és részletes oktatás elengedhetetlen feltétele az eszközök használatának. Mentési terv Rendkívül fontos, hogy minden leesés elleni rendszer tartalmazzon egy mentési tervet az esetleges baleset esetére.

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:51

Rögzítő eszközök Ezek a rögzítő eszközök akkor használatosak, ha nincs fix kikötési pont a munkaterületen. Megfelel az EN 795 szabványnak, zuhanási kockázattal rendelkező munkaterületek esetén jóváhagyott kikötési pontokat hozhatunk létre. Ezek a kikötési pontok arra szolgálnak, hogy kötélzetet vagy zuhanásgátlót rögzítsünk hozzájuk.

FP01 10

CE CAT III

Vízszintes kikötő heveder EN795 N

20 méter

Precízen megtervezett, szigorúan tesztelt, akár 20 méter hosszú vízszintes kikötő heveder. Úgy fejlesztve, hogy két munkavállaló biztonságosan tudjon mozogni a heveder mentén. Poliészter, Ötvözött acél, hő kezelt Fekete/Sárga 20 méter

Táskával együtt, az egyszerű szállításért és tárolásért

2 méter

1 méter FP02 96 24

CE CAT III

Heveder kikötő hurok

FP05

EN795 N

Nagy teljesítményű poliészterből készült, tartós, 2 méteres heveder kikötő hurok. Poliészter Sárga 2 méter

80 20

CE CAT III

Acél rögzítőkötél EN795 N

1 méteres acél rögzítőkötél, mely egyszerűen rögzíthető különböző zuhanásgátló rendszerekhez. Acél sodronykötél, PVC Ezüst 1 méter

Prémium minőség, kivételesen erős PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 505505

505

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:51

Hogyan vegyük használatba a testhevedert 1

Fogja meg a hevedert a hátsó D gyűrűnél.

Felülről elindulva rögzítse a mell és derék pontokon.

Ellenőrizze, hogy a láb pántok megfelelően szorosak-e, úgy, hogy a tenyér be kell férjen a pánt és a lábuk közé.

Emelje a hevedert a vállaihoz, mintha egy hátizsákot venne fel.

A lábakhoz érve fogja meg a láb pántokat és tekerje szorosan, majd rögzítse a derékon található rögzítési pontokhoz.

Végül húzza meg a pántokat kényelmes, de stabil pozícióba.

FP19 6

CE CAT III

Portwest Comfort Plus testheveder 4 pontos EN 813 EN 358 EN 361 EN 1497

Ergonomikusan tervezett, 4 pontos testheveder, a felhasználó kényelmét szem előtt tartva. Kapcsolódási pontok: hátsó D gyűrű, két oldalsó D gyűrű, felső és alsó mellkas D gyűrű. A gyorskioldó csatnak köszönhetően könnyen felvehető. Poliészter heveder, Alumínium, Ötvözött acél, hő kezelt Piros/Kék Egy méret

Ergonomikusan tervezve, a komfortot szem előtt tartva 506

Prémium leesés elleni megoldások

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 506506

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:52

FP18 6

Testhevederzet, 3 pontos

Extra párnázottság

EN 358 EN 361

Univerzális testheveder megoldás két mellrészen lévő, két oldalsó, hátsó és ülő kikötési ponttal. Teljesen állítható, extra komfortos párnázott ülő és hátrésszel.

CE CAT III

Nylon heveder Piros/Sárga Egy méret

Extra párnázottság a kiváló komfortért

FP15 10

CE CAT III

Mellrészen hurkok

Oldalsó D gyűrűk

Testhevederzet munkaövvel, 2 pontos

Hátsó D gyűrű

EN 358 EN 361

Új teljes testhevederzet, mely egyedi lélegző párnázattal, automata gyorscsatokkal rendelkezik. Könnyen és gyorsan rögzíthető, beállítható. D-gyűrűkkel ellátva. Nylon heveder Fekete/Sárga Egy méret

Váll állítási pontok

Bélelt öv

Lélegző hátsó kialakítás

Fém csatok

Védelem, amiben megbízhat PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 507507

507

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:52

Hátsó D gyűrű

Mellrészen állítható

FP14 12

CE CAT III

Teljes testheveder, 2 pontos EN 358 EN 361

Ergonómikus testheveder lélegző, formázott komfort derékrésszel és két oldalsó D-gyűrűvel. Poliészter hevederekkel készül, állítható váll, comb és derékkialakítással. Poliészter heveder Piros/Kék Egy méret

Bélelt öv

Oldalsó D gyűrűk

Váll állítási pontok Hátsó D gyűrű

Mellrészen hurkok Mellrészen állítható

FP10 10

CE CAT III

Teljes 2 pontos testhevederzet EN 361

Ergonómikus, könnyű alap testhevederzet csúsztatható hátsó D-gyűrűvel. Könnyen használható és biztonságos modell két D-gyűrűvel a mellrészen. Erős nylon pántokkal, kiváló illeszkedést és kényelmet biztosító és állítható mell és combhevederekkel. Nylon heveder Piros/Sárga Egy méret

508

Piacvezető termék

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 508508

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:52

Hátsó D gyűrű

Hátsó D gyűrű Mellrészen hurkok

Gyorskioldó csat

Mellrészen hurkok D gyűrű Mellrészen állítható

FP13 12

FP12

Portwest első/hátsó heveder

EN 361

Teljes testheveder, mely elöl és hátul is rendelkezik D gyűrűkkel. Könnyű és egyszerűen használható, kiváló megoldás az építőipar számára.

Könnyített testheveder D gyűrűvel. Két bekötési pont a mellrészen és egy állítható, gyorskioldós pánt. Poliészter anyagból készül.

Poliészter heveder Piros/Kék Egy méret

CE CAT III

Portwest testhevederzet, 2 pontos

Lábszár állítási pont

Poliészter heveder Piros/Kék Egy méret

CE CAT III

Hátsó D gyűrű

Kontraszt színek

Bélelt öv

Fém csatok

Oldalsó, állítható D-gyűrűk

Lábszár állítási pont

FP11 12

Portwest 1 pontos testheveder EN 361

FP08 24

EN 358

Belépő kategóriájú testheveder modell, mely könnyű és praktikus megoldást kínál.

Teljesen állítható, kényelmi béléssel ellátott, gyorskioldóval rendelkező öv. 2 db D-gyűrűvel.

Poliészter heveder Piros/Kék Egy méret

CE CAT III

Portwest Munkahelyzet beállító öv

CE CAT III

Poliészter heveder Fekete Egy méret

Biztonságos, kényelmes viselet PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 509509

509

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:52

Kötél Kötélzet szabályok

FP20 16

Statikus kötél EN 354

Tartós, erős, 150 cm-es statikus kötél karabinerrel és záró kapoccsal. Poliészter kötél, Ötvözött acél, hő kezelt Fehér

CE CAT III

FP21 Rögzítés a talajszinten

Legnagyobb megengedett kötél hossza 2.0m

Poliészter rögzítőkötél karabínerrel és acélzárral, 150cm hosszú.

CE CAT III

TOVÁBBFEJLESZTETT

Állítható zuhanásgátló kötél EN 354 EN 358

Állítható zuhanásgátló kötélzet, 200 cm.

Maximum 1.75m hosszú energiaelnyelő

Maximum 2.0m használati hossz

EN 354

Poliészter kötél, Ötvözött acél, hő kezelt Fehér

FP22

6.75m teljes tiszta esési tér szükséges

Rögzítőkötél

Poliészter kötél Fehér

CE CAT III

TOVÁBBFEJLESZTETT

FP23 12

Energiaelnyelő EN 355 N EN 362 X

Összesen 180 cm hosszú, 120 cm kötéllel, rugalmas gumi energiaelnyelő nylon belsővel. Csavarmenetes és rugós karabinerrel.

Minimum 1.0m tiszta tér az legalsó szinttől

Poliészter kötél Fehér

CE CAT III

510

Megbízható minőség

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 510510

29/07/2017 10:51 17/08/2017 11:52

FP25 10

CE CAT III

FP26 18

CE CAT III

FP50 12

CE CAT III

Dupla végű energiaelnyelő EN 355 N EN 362 X

Y formájú rögzítő kötél két 180cm hosszú elasztikus gumi végződéssel, energiaelnyelővel egy karabinerrel és két záró kapoccsal. Poliészter kötél Fehér

Állítható munkahelyzet beállító kötélzet EN 358

Tartós és rugalmas, állítható, 2 méter hosszú munkahelyzet beállító kötélzet. Körszövött kötél, Acélötvözet, hőkezelt Fehér

Energiaelnyelővel ellátott heveder EN 354 EN 355 N EN 362 X

Poliészter heveder, mely energiaelnyelővel készül. 180 cm hosszú. Poliészter heveder Kék

TOVÁBBFEJLESZTETT

FP51 12

CE CAT III

Dupla heveder energiaelnyelővel EN 354 EN 355 N EN 362 X

kettős végződésű heveder karabínerrel és energiaelnyelővel. 180 cm hosszú. Poliészter heveder Kék

TOVÁBBFEJLESZTETT

FP52 12

CE CAT III

Energiaelnyelő dupla rugalmas hevederszalaggal EN 354 EN 355 N EN 362 X

Kettős végződésű, rugalmas hevederszalag energiaelnyelővel, két zárókapoccsal és karabínerrel. 180 cm hosszú. Poliészter heveder Jól láthatósági sárga

TOVÁBBFEJLESZTETT

Strapabíró teljesítmény PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 511511

511

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:52

Automata zuhanásgátlók Visszahúzható zuhanásgátlók

Az automata zuhanásgátlók lehetővé teszik a távolabbi munkaterületek elérését akár kötélzet nélkül.

FP41 4

Kikötési pont legalább 1.5m-rel a platform szinttől

CE CAT III

Visszahúzható zuhanásgátló EN 360 EN 362 X

Visszahúzható zuhanásgátló berendezés, speciális automata tartódobbal. A zuhanásgátló tartódobja automatikusan fel, illetve letekercseli a kötélzetet a munkavégző mozgásának megfelelően. Így a munkavégzés mindig biztonságos marad. Acél sodronykötél, ABS műanyag sisakhély 10 méter Fekete

Maximális távolság 2.0m

TOVÁBBFEJLESZTETT

A mozgás nem haladhatja meg a 0.5m-t

3.5m teljes tiszta esési tér szükséges

Maximum 2.0m használati hossz

FP40 12

ABS műanyag sisakhély, Polietilén heveder 3 méter Jól láthatósági narancs

FP48 20

CE CAT III

512

EN 360 EN 362 X

Rendkívül erős nylon anyagból, 3 méter hosszú hevederszalaggal készülő, acél karabínerrel ellátott zuhanásgátló.

CE CAT III

Minimum 1.0m tér a legalsó szinttől

Visszahúzható zuhanásgátló

Visszahúzható zuhanásgátló EN 360 EN 362

Zuhanásgátló 1,35 méter hosszú, automatikusan visszahúzódó erős hevederszalaggal, két standard karabínerrel és energiaelnyelővel. Gyors működésű fékezőrendszer, mely centimétereken belül megállítja az esést. ABS műanyag sisakhély, Polietilén heveder 1.35 méter Fekete

Kimagasló dinamikus teljesítmény

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 512512

29/07/2017 10:52 17/08/2017 11:53

Kiegészítők FP39 20

CE CAT III

FP35

Wire Hook csatlakozó EN 362 X

Rozsdamentes acél gyors csatlakozó. 23kN terhelhetőség, 100mm nyílás.

CE CAT III

Rozsdamentes acél Ezüst Egy méret

Karabiner EN 362

Kovácsolt alumínium horog karabiner. Hossz: 220mm, Nyílás: 52mm. Fékezőerő 25kN. Ötvözött acél, hő kezelt Ezüst Egy méret

TOVÁBBFEJLESZTETT

23kN

FP36 36

100 mm

25kN

FP30

Vezérelt zuhanásgátló, 12mm

100 10

EN 353-2 N

Zuhanás esetén a zuhanásgátló lezár. Csatlakoztatható a kötélhez és egyéb kiegészítőkhöz. Szabadon futás esetén mozgásszabadságot biztosít.

CE CAT III

Karabiner EN 362 X

Ovális acél karabiner csavaros rögzítéssel. Hossz: 106mm, Nyílás: 19mm. Szakítóerő: 25kN Ötvözött acél, hő kezelt, Cink Ezüst Egy méret

Rozsdamentes acél Ezüst Egy méret

CE CAT III

25kN

FP27

10m x 12mm

FP28

15m x 12mm

FP29

FP27

Statikus kötél, 10m

FP28

Statikus kötél, 15 m

FP29

Statikus kötél, 30m

CE CAT III

EN1891

12mm átmérőjű, körszövött statikus kötél. Ideális megoldás például vezérelt zuhanásgátlókhoz. Erősített körszövött kialakítású, strapabíró kivitel. Körszövött kötél Fehér

30m x 12mm

Erős és megbízható kiegészítők PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 513513

513

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:53

Szerszámtartó kötél 90cm

80cm

FP34 x24 10

FP49

Szerszámtartó kötél

x24 10

Szerszámrögzítő megoldás, mellyel megelőzhető a kéziszerszámok lezuhanása. Rögzíthető az övhöz vagy a derékhoz.

Sisak rögzítő kötél Sisak rögzítő kötél. A védősisak a ruhához rögzítve nem tud leesni, ezzel elkerülhetünk egy esetleges balesetet. Poliészter heveder, Műanyag

Poliészter Fekete 90cm

Hi-Vis zöld 80cm

90cm

30cm

FP44 x24 10

FP45

Csatos szerszámtartó kötél Szerszámrögzítő megoldás, mellyel megelőzhető a kéziszerszámok lezuhanása. A csatnak köszönhetően egyszerűen és gyorsan cserélhetők a szerszámok (FP45).

x24 10

Csatlakozó a szerszámtartó kötélhez (3db) 3db-os csatos csatlakozó kiegészítő csomag az FP44 szerszámtartó kötélhez. Poliészter heveder, Műanyag

Hi-Vis zöld 30cm

Poliészter heveder, Műanyag

Hi-Vis zöld 90cm

FP98 80 10

FP99

Portwest Stop Trauma pánt

A pántok a zuhanás utáni állapot kezelésére lettek kifejlesztve, hogy a heveder vérkeringésre való hatását megállítsák.

Húzózsinóros zsák Ez a zsinóros zsák strapabíró mégis könnyű. Leesés elleni védőeszközök biztonságosan tárolhatók benne. 100% Nylon, PU bevonattal Fekete 75cm X 55cm

Poliészter heveder Fekete Állítható méret

514

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 514514

100KG

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:53

Zuhanásgátló készletek FP60

FP61

Restraint készlet -A munkahelyzet beállító öv -Szimpla kötél karabinerrel és horoggal -Nylon zsinóros táskával

FP62

Low level zuhanásgátló készlet

-2 pontos testheveder -Energiaelnyelő, karabiner és acélzár -Húzózsinóros zsák

-2 pontos testheveder -Visszahúzható zuhanásgátló (1.35m) -Karabiner -Húzózsinóros zsák

FP99

Zuhanásgátló készlet

FP99

FP48 FP30

FP23

FP21

FP12

FP08

FP63

FP64

Ipari készlet -2 pontos testheveder -Visszahúzható zuhanásgátló -Rögzítőkötél karabinerrel és acélzárral -Karabiner -Húzózsinóros zsák

FP99

-2pontos tetheveder -Dupla végű energiaelnyelő, karabiner és 2 acélzár -Húzózsinóros zsák

-2 pontos testheveder -Rögzítőkötél karabinerrel és acélzárral -Dupla végű energiaelnyelő, karabinerrel és 2 acélzárral -Húzózsinóros zsák

FP99 FP21

FP25 FP12

FP25

FP15

FP67

Roofing készlet, 10m

Vertical Descent készlet, 15m

FP68

-2 pontos testheveder -Karabiner -Vezérelt zuhanásgátló 12mm -Statikus kötél 15m -Húzózsinóros zsák

-2 pontos testheveder -Karabiner -Vezérelt zuhanásgátló 12mm -Statikus kötél 10m -Húzózsinóros zsák

FP30

FP99

FP29

FP28

FP36

FP36 FP12

Ascending/Descending készlet, 30m

FP30

FP99

FP27

FP15

-2 pontos testheveder -Karabiner -Vezérelt zuhanásgátló 12mm -Statikus kötél 30m -Húzózsinóros zsák

FP30

FP99

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 515515

Construction készlet

FP41

FP21

FP66

FP65

Scaffolding készlet

FP99

FP30

FP12

FP36 FP12

FP12

515

29/07/2017 09:44 15/08/2017 11:53

FE J V É D E L M I

VÁ L A S Z T É K Minden Por t wes t e gyéni vé dő eszköz a le gújabb sz abványok szerinti minősítések kel rendelkezik , biz tosít va ez zel a le gmagasabb szintű védelmet. Termékeink alk almasak ak ár hossz antar tó, e gésznap os használatra is. A z Ön biz tonsága mindenek előt t.

164 Modell 516

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 516516

• • • •

LÉGZÉSVÉDELEM SZEMVÉDELMI VÁLASZTÉK FEJVÉDELEM VALASZTÉK HALLÁSVÉDELEM VÁLASZTÉK

31/07/2017 18:10 14/08/2017 14:22

LÉGZÉSVÉDELEM Fél és teljesálarc választékunkat úgy terveztük, hogy a lehető legmagasabb viselési komfortot és a legjobb illeszkedést biztosítsák. Felhasználóbarát modelleink cserélhető szűrőbetétekkel rendelkeznek, melyek illeszkednek a választék teljes és félálarc változataihoz. Lélegezzen könnyebben a Portwest-tel!

EN 136: 1998 Légzésvédők. Teljes álarcok. Követelmények, vizsgálatok, megjelölés. Ez az európai szabvány meghatározza a légzésvédő teljes álarcokra vonatkozó minimum követelményeket.

EN 140: 1998 Légzésvédők. Félálarcok és negyedálarcok. Követelmények, vizsgálatok, megjelölés.

Ez az európai szabvány meghatározza a légzésvédő félálarcokra és negyedálarcokra vonatkozó - kivéve a mentő és búvár készülékeket – minimum követelményeket.

EN 14387: 2004 Légzésvédők. Gázszűrő betét(ek) és kombinált szűrő(k). Követelmények, vizsgálatok, megjelölés.

Ez az európai szabvány a gázszűrőkre és kombinált szűrőkre vonatkozik, melyek a meghatározott légzésvédő eszközök alkatrészeiként használhatóak.

EN 143: 2000 Légzésvédők - részecskeszűrők.

Ez az európai szabvány meghatározza a légzésvédő részecskeszűrőkre vonatkozó minimum követelményeket, kivéve a mentő berendezések és szűrő álarcok.

EN 148-1 : 1999 Légzésvédő eszközök standard csatlakozására vonatkozó szabvány

Hogyan védekezzen? Könnyen! A légzésvédők kiválasztásának 4 lépése LÉPÉS 1 - Határozza meg a veszélyt

Nagyobb kapacitás / Osztály jelentés: • nagyobb mennyiségű aktív szén a szűrőben • hosszabb időtartamú szűrő • nagyobb térfogatú és tömegű szűrő • nagyobb légzési ellenállás. Példa: egy B2 szűrő ugyanazt a típusú védelmet adja, mint egy B1-szűrő, de hosszabb lesz az élettartama. Másrészt esetlegesen kevésbé kényelmes a használata, mivel nagyobb a súlya és a légzési ellenállása.

= mechanikai és elektrosztatikus

Por = Szilárd részecskék több méretben szilárd anyagok zúzásával. Ködök = Elpárolgott folyadék részecskéi (víz vagy szerves alapon).

szűrőt igényelnek:

FFP1/P2/P3

Füstök = Kis méretű részecskék elpárolgott vagy olvasztott szilárd anyagokból, általában égésből származóan.

+ P SZŰRŐ Lebegő anyagok

LEBEGŐ ANYAGOK

= aktív szénszűrőt igényelnek + A/B/E/K vagy kombinált szűrőt

Gázok & gőzök = Anyagok, amelyek általában a levegőben lebegnek. Lehetnek

folyadékok, melyek folyékony vagy szilárd állapotból generálodnak lebegővé párolgás vagy forrás útján.

LÉPÉS 2 - azonosítsa a mérgező anyagot LÉPÉS 3 - Azonosítsa a koncentrációt és hasonlítsa össze az expozíciós határértékkel. (TLV = a szennyezőanyag koncentrációja, amelynek a felhasználó ki lehet téve egészségkárosodás nélkül). a) határérték - Idő súlyozott átlag (TLV-TWA): Átlagos expozíció a 8 óra / nap, 40 óra / hét munkarend alapján. b) határérték - Rövid távú expozíciós határérték (TLV-STEL): Spot expozíció időtartama 15 perc, amelyet nem lehet megismételni több mint 4-szer naponta és legalább 60 perc el kell teljen az expozíciós időszakok között. c) határértéket - Plafon érték (TLV-C): Az abszolút expozíciós határérték, amelyet soha nem szabad túllépni.

LÉPÉS 4- Válassza ki a védelem típusát Gáz és gőz szűrők Típus

Színkódolás

Felhasználás

Szerves gőzök és gázok, melyeknek forráspontja 65 ° C vagy magasabb (oldószerek és szénhidrogének).

Szervetlen gőzök és gázok (kivéve a szén-dioxid / monoxid).

TUDTA, HOGY...?

Mi a különbség az alacsony/közepes/nagy kapacitású szűrők között?

VESZÉLYEK ELLENI MEGOLDÁSOK

SZILÁRD RÉSZECSKÉK

Kén-dioxid és más savas gázok és gőzök.

Ammónia és szerves ammónia származékok, gőzök és gázok.

Por és aeroszol szűrők Típus

Színkód

Felhasználás

Védelmet biztosít a nem mérgező por és vagy vízbázisú aeroszolok ellen.

Védelmet biztosít az enyhén mérgező, vagy irritáló aeroszolok és vagy folyadékok ellen.

Védelmet biztosít a mérgező aeroszolok és vagy folyadékok ellen.

Gáz & gőz szűrők: abszorpciós kapacitás 1. osztály: alacsony kapacitású szűrő (szennyező anyag koncentrációja <0,1% vagy 1000 ppm*). 2. osztály: Átlagos kapacitás szűrő (szennyező anyag koncentrációja <0,5%, illetve 5000 ppm*). 3. osztály: nagy kapacitású szűrő szennyezőanyag-koncentráció <1%, vagy 10 000 ppm*). *ppm = részecskeszám koncentráció, részecske per millió

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 517517

31/07/2017 18:10 14/08/2017 14:22

LÉGZÉSVÉDELEM

Teljes álarc - univerzális csatlakozás

NEW

Class 3 teljes álarc, védelmet nyújt láng és hősugárzás ellen Karc és páramentes látómező

P516 4

AS AF

6 csatlakozási pont

Standard csatlakozás (DIN)

NEW

P906

P926

P956

518

CE CAT III

Helsinki teljesálarc - univerzális csatlakozás EN 136 CLASS 3 EN 148 -1 EN 166 1 K

A Helsinki teljes álarc puha termoplasztik gumi arcilleszkedéssel és panorámás látómezővel készült. A belső szilikon álarc két légzőszeleppel rendelkezik, mely csökkenti a párásodást és komfortosabbá teszi a terméket. Ez a teljes álarc EN 148-1 szabványú menetes csatlakozással rendelkezik. Így bármilyen azonos szintű, szabványos szeleppel használható (gáz, por, kombinált vagy motorizált). A termék a szűrőket nem tartalmazza (külön kapható). Termoplasztik gumi, Polikarbonát, Szilikon, ABS Kék Egy méret

Szűrőbetét kiválasztási útmutató Univerzális csatlakozású szűrők EN 148 -1

P946

P976

Kód

Szűrő típusa

Osztály

P906

A2 gáz szűrő - univerzális csatlakozás

P926

x6 6

ABEK2 gáz szűrő - univerABEK2 zális csatlakozás

x6 4

P946

P3 részecske szűrő - univerzális csatlakozás

P3R

x6 6

P956

A2P3 kombinált szűrő univerzális csatlakozás

A2P3

x6 4

P976

ABEK2P3 kombinált szűrő ABEK2P3R - univerzális csatlakozás

x6 4

Kicserélhető, univerzális szűrőbetétek

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 518518

31/07/2017 10:22 17/08/2017 14:22

Bajonett záras teljesálarcok Class 2 teljes álarc, általános használatra Karc és páramentes látómező

P500 4

AS AF

Vienna teljesálarc EN 136 CLASS 2

Teljes álarc dupla bajonett szűrőbetét csatlakozással, ABS szűrőbetét tartókkal. Ütés álló, k arcmentes, p áramentes vegyszerálló polikarbonát panoráma látóm e zőve l. Állítható, 6 p ontos gyorskioldós fejszalagokkal. A szűrőbetétek külön vásárolhatók meg.

6 csatlakozási pont

Termoplasztik gumi Fekete Egy méret

CE CAT III Iker bajnett szűrők a jobb egyensúly és kilátás érdekében

NEW

Szűrőbetét kiválasztási útmutató

Bajonett szűrő EN143:2000/EN14387:2004 P902

P921

Típus A

Felhasználás: Szerves gőzök és gázok, melyeknek forráspontja 65 ° C vagy magasabb (oldószerek és szénhidrogének).

Típus K

Felhasználás: Ammónia és szerves ammónia származékok, gőzök és gázok.

P941

P952

Típus B

Felhasználás: Szervetlen gőzök és gázok (kivéve a szén-dioxid / monoxid).

Típus ABEK

Felhasználás: Kombinált szűrők (minden fenti)

P971

Típus E

Felhasználás: Kén-dioxid és más savas gázok és gőzök.

Típus P

Felhasználás: P. Por/Részecske

Kód

Szűrő típusa

Osztály

P902

Gáz szűrő

x16 6

P921

Gáz szűrő

ABEK1

x16 6

P941

Részecske szűrő

P3R

x16 6

P952

Kombinált szűrő

A2P3

x16 4

P971

Kombinált szűrő

ABEK1P3R

x16 4

Optimalizált légzésvédelem PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 519519

1 1 1 1 1 519

31/07/2017 18:10 14/08/2017 14:22

LÉGZÉSVÉDELEM

Bajonett záras félálarcok Ergonómikus kialakítás, kényelem és illeszkedés

Komfortos illeszkedés

Első kilégző szelep

P420

Első kilégző szelep

P430

Vancouver félálarc EN 140

CE CAT III

Kiegyensúlyozott félálarc strapabíró és rugalmas termoplasztik gumiból, egy méretben. Dupla bajonett csatlakozású szűrőbetétekkel használható, melyek kiváló súlyelosztást és széles látóteret biztosítanak. Ergonomikus kialakítású fejpántja csökkenti a nyomást és maximális viselési komfortot kínál. ABS szűrőtartók elülső kilégző szeleppel.

EN 140

Prémium minőségű félálarc, mely azonos kiemelkedő funkciókkal rendelkezik, mint a P420 modell, kiváló minőségű szilikon anyagból a kivételesen jó illeszkedés és kényelem érdekében. Szilikon Szürke Egy méret

CE CAT III

Termoplasztik gumi Fekete Egy méret

NEW

Geneva félálarc

NEW

Szűrőbetét kiválasztási útmutató

Bajonett szűrő EN143:2000/EN14387:2004 P902

P921

Típus A

Felhasználás: Szerves gőzök és gázok, melyeknek forráspontja 65 ° C vagy magasabb (oldószerek és szénhidrogének).

Típus K

Felhasználás: Ammónia és szerves ammónia származékok, gőzök és gázok.

520

P941

Típus B

Felhasználás: Szervetlen gőzök és gázok (kivéve a szén-dioxid / monoxid).

Típus ABEK

Felhasználás: Kombinált szűrők (minden fenti)

P952

P971

Típus E

Felhasználás: Kén-dioxid és más savas gázok és gőzök.

Típus P

Felhasználás: P. Por/Részecske

Kód

Szűrő típusa

Osztály

P902

Gáz szűrő

x16 6

P921

Gáz szűrő

ABEK1

x16 6

P941

Részecske szűrő

P3R

x16 6

P952

Kombinált szűrő

A2P3

x16 4

P971

Kombinált szűrő

ABEK1P3R

x16 4

1 1 1 1 1

Egyedülálló kényelem és védelem

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 520520

31/07/2017 10:22 17/08/2017 14:22

Menetes csatlakozású félálarcok

Mi az arc illeszkedési teszt? Egy metódus, mely megvizsgálja, hogy a légzésvédő álarc megfelelően illeszkedik-e a viselő arcához.

Miért van szükség erre a vizsgálatra?

A légzésvédő álarcok teljesítménye nagyban függ attól, hogy az álarc megfelelően illeszkedik és zár-e a viselő arcával. Minden emberi arc más formájú, ezért nem létezik megoldás arra, hogy a légzésvédő univerzális mindenkire tökéletesen illeszkedjen.

P410 64

A nem megfelelő illeszkedés csökkenti a védelmi képességet. Fontos ellenőrizni, hogy a dolgozó képes-e megfelelően felhelyezni a légzésvédőt.

Auckland félálarc

EN 140

Alacsony profilú, nagy látómezőt biztosító félálarc. Strapabíró, ugyanakkor puha, kényelmes, nem allergizáló TPE anyagból készül. A puha, állítható szíj kiváló illeszkedést garantál. Két, csavarmenetes szűrőbetéttel használható. Izzadságelvezető kialakítás a meleg, párás munkakörnyezetekhez. Megfelel az EN140:1998 szabványnak. Szűrőbetétek külön megvásárolhatók.

CE CAT III

TPE Szürke Egy méret

Szűrőbetét kiválasztási útmutató Menetes szűrők EN143:2000/EN14387:2004

P900 Kód

P920 Szűrő típusa

P940

P950

P970

Hogyan végezzük az illeszkedési tesztet? Két alapvető módja van az illeszkedési tesztnek: Qualitatív és Quantitatív illeszkedési vizsgálat.

Qualitatív vizsgálat:

Quantitatív illeszkedési teszt:

Egyszerű megfelelt/nem felelt meg vizsgálat, melyet teszt anyaggal végzünk. A viselő szubjektív véleménye alapján történik az értékelés.

A quantitatív illeszkedési teszt egy objektív mérési módszer, mely illeszkedési faktor számokat állapít meg. Minél magasabb a faktorszám annál jobban illeszekdik, azaz teljesít a maszk a tesztelés során. Qualitatív és quantitatív illeszkedési tesztet a HSE-nek kell jóváhagynia és egy akkreditált illeszkedés tesztelőnek kell ellenőrizni.

Ezen vizsgálatokkönnyen elvégezhetők és alkalmasak félálarcok és egyszerhasználatos maszkok tesztelésére.

Osztály

P900

Gáz szűrő

x32 6

P920

Gáz szűrő

ABEK1

x20 4

P940

Részecske szűrő

P3R

x32 6

P950

Kombinált szűrő

A1P3R

x32 4

P970

Kombinált szűrő

ABEK1P3R

x32 4

1 1 1 1 1

Teljes álarcok vizsgálatára nem alkalmas. Qualitatív tesztelés példák: keserű vagy édes ízű aeroszollal végzett vizsgálat

Alacsony profil kialakítás biztosítja a még jobb látást PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 521521

521

31/07/2017 18:10 14/08/2017 14:23

Egyszerhasználatos maszkok A Biztex™ márkanév garantálja, hogy a teljes egyszerhasználatos maszk választék kiváló minőségű és kiemelkedő teljesítményt nyújt. A teljes Biztex választék a speciális Biztex anyagból készül, mely magas szintű védelmet biztosít viselőjének a különböző munkahelyi kockázatokkal szemben, beleértve a folyékony vegyi anyagokat, a statikus elektromosságot, száraz részecskéket és a radioaktív szennyeződéseket. A Biztex választékban megtalálhatóak az egyszerhasználatos légzésvédő maszkok és a korlátozott élettartamú védőruházatok is. BIZTEX is a trademark of Portwest.

EN 149: 200112009 +A1:2009 Részecskék elleni, szűrőanyaggal ellátott álarcok Az EN 149:2001 +A1:2009 kiegészítő szabványelőírás szerint, a védőeszközön fel kell tüntetni újra vagy az “R” (reusable- újra felhasználható), vagy az “NR” (non- reusable- nem használható fel) jelöléseket. Ha a terméken az “NR” jelölés szerepel, akkor a maszknak a már megszokott egy műszak, vagyis 8 óra a maximális használhatósági ideje. A szabvány által előírt terheléses tesztet teljesítő “R” jelölésű félálarcok alkalmasak a műszak utáni újbóli felhasználásra, amíg légzési ellenállásuk megfelelő.

Hogyan védekezzen? FFP3

FFP2

FFP1

Védelem

Véd a szilárd aeroszolok és/ vagy mérgező folyadékok ellen.

Véd az enyhén mérgező vagy irritáló szilárd aeroszolok és/ vagy folyadékok ellen.

Véd a nem mérgező porok és/ vagy vízbázisú aeroszolok ellen.

Felhasználási példák

Keményfa csiszolása (bükk, tölgy), fa kezelése során a réz, króm vagy arzén alapú termékek használata, cement csiszolás.

Puha fa csiszolása, kompozit anyagok, rozsda, gitt, gipsz, műanyag/vágás, marás, csiszolás, fém fúrása.

Kövek kezelése, terméskő, cellulóz, beton fúrás.

Anyagok

Azbeszt, növényvédőszer, biológiai, gyógyszerészeti, por, kezelt fa, keményfa (egzotikus), króm, lime, ólom.

Kezeletlen fenyő, csiszolás, vágás, hegesztés, marás, szén, üvegszál, ásványgyapot, porított növényvédőszer, gabona por.

Liszt, kalcium-karbonát (mészkő), grafit, pamut, por beton.

TLV: Szennyezőanyag koncentráció, rövid idejű expozíciós határérték. TIL: A teljes beszivárgás - a környező atmoszféra beszivárgása a légzésvédőbe.

A szűrés min. %:

99%

94%

80%

22%

NPF: Névleges védelmi tényező - A légzésvédő által biztosított névleges védelmi szint (laboratóriumi körülmények között).

Teljes beszivárgás (TIL) Névleges védelmi tényező (NPF)

50 x TLV

12,5 x TLV

4,5 x TLV

Hozzárendelt védelmi érték (APV)

20 x TLV

10 x TLV

4 x TLV

APV: Várható védelmi szint - A védelem szintje, amely reálisan várható az adott munkahelyi körülmények között.

DOLOMITE TESZT (D): az E N149 - e s s z abvány ál t al meghatározott dolomit poros kiegészítő vizsgálaton is megfelelt, bizonyítva ezzel hosszabb élettartamát és jobb légzési komfortját.

AS/NZS 1716:2003

ÁLLÍTHATÓ ORR CSIPESZ IZZADSÁGFELSZÍVÓ HAB ORRÉSZ (Szilikon és latex mentes)

ELASZTIKUS IKERPÁNT (Latex mentes)

This Standard specifies requirements for respiratory protective devices (respirators) intended to provide, according to type, varying degrees of protection against atmospheres containing substances which may be harmful if breathed in. The objective of this Standard is to provide minimum performance and testing criteria to be observed in the manufacture of respiratory protective devices. SZELEP SZÍNKÓDOLÁS A KÖNNYŰ MEGKÜLÖNBÖZTETÉSÉRT DUPLA TESTSZERKEZET (törésbiztos)

522

TOVÁBBFEJLESZTETT SPECIÁLIS SZŰRŐRENDSZER

Teljes légzésvédő választék

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 522522

31/07/2017 18:10 14/08/2017 14:23

NEW 5

P391 x30 10

EAGLE FFP3 szelepes Dolomite összehajtható maszk

3 1

EN 149 FFP3 NR D

Innovatív, összehajtható maszk, mely 7 dinamikus panelből áll, kiválóan követve az arc mozgását. A szelep és a belső habosított kialakítás maximális komfortot biztosít. DOLOMITE opcionális tesztelésen is megfelelt. Az egyesével történő csomagolás és a lapos forma biztosítja a védőeszköz kiadó automatákban való egyszerű tárolást.

Egyedi műanyag tasak

NEW

P371 x30 5

ERGONET FFP3 Valved Dolomite Respirator

Kényelmes csésze kialakítású. Állítható orrnyereggel és légzést könnyítő kilégzőszeleppel készül. Komfortos arcra illeszkedés és széles, rugalmas pántok.

x30 10

P303

EN 149 FFP3 NR D

Ergonomikus kialakításnak köszönhetően a legtöbb arcformára kitűnően illeszkedik. Puha, külső hálófedéllel rendelkezik, amely segít megőrizni alakját. Egyedi orrnyereggel, légzést könnyítő kilégzőszeleppel és széles rugalmas pántokkal készül.

FFP3 szelepes Dolomit légzésvédő maszk EN 149 FFP3 NR D

DOLOMITE opcionális eltömődés teszt

P301

x30 10

FFP3 Szelepes porálarc

P309

x6 x30 2

FFP3 szelepes - kisker kiszerelés(2)

EN 149 FFP3 NR EN 149 FFP3 NR

NEW

Egyedi műanyag tasak

P304 x30 10

FFP3 szelepes dolomit Light Cup légzésvédő maszk EN 149 FFP3 NR D

Egyszer használatos légzésvédő könnyű, csésze formájú, az állítható orrnyereg alatti EVA hab orrész biztosítja az extra komfortot. Ultrahangos hegesztéssel készült, fémmentes. Meleg, párás körülmények közötti használat esetén a kilégzőszelep könnyíti a légzést. Kiegészítő, dolomitporos vizsgálaton is megfelelt.

P351 x30 20

TOVÁBBFEJLESZTETT FFP3 szelepes, Dolomite, félbehajtható légzésvédő maszk

EN 149 FFP3 NR D DOLOMITE opcionális teszten megfelelt. Félbehajtható kialakítás. Állítható orrnyereggel és kilégzőszeleppel készül. A dobozon belül minden maszk egyesével csomagolva.

Az összes egyszer használatos maszk latex mentes PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 523523

523

31/07/2017 18:10 14/08/2017 14:23

FFP2

EGYSZERHASZNÁLATOS MASZKOK

NEW

P271

ERGONET FFP2 Szelepes légzésvédő

x30 10

FFP2 aktívszenes szelepes Dolomit légzésvédő maszk

EN 149 FFP2 NR D Hosszabb ideig történő viselésre alkalmas, ezt a DOLOMITE teszteléssel igazoló maszk modell. A tesztelés dolomit porral történik, méri az eltömődésig eltelt időt. Kényelmes csésze kialakítású. Állítható orrnyereggel készül. Kilégzést könnyítő szeleppel és aktívszénnel készül, mely megköti a kellemetlen szagokat.

x30 10

EN 149 FFP2 NR D A legtöbb arcformához illeszkedő, ergonomikus kialakítású légzésvédő. Meleg, párás körülmények közötti használat esetén a kilégzőszelep könnyíti a légzést. A tökéletes illeszkedést az innovatív orrnyereg rész és az állítható gumiszalag biztosítja.

P223

P203

P220 x30 10

FFP2 szelepes Dolomit légzésvédő maszk EN 149 FFP2 NR D DOLOMITE tesztelésen megfelelt. Kényelmes csésze kialakítású. Állítható orrnyereggel készül. Kilégzést segítő szeleppel.

FFP2 Aktívszenes szelepes porálarc

EN 149 FFP2 NR AS/NZS 1716 P2 Kényelmi csésze forma. Kilégzést segítő szelep. Állítható orrnyereg. Aktívszén betéttel a kellemetlen szagok megkötése érdekében.

P201

FFP2 Szelepes porálarc EN 149 FFP2 NR AS/NZS 1716 P2

x30 10

FFP2 szelepes - kisker kiszerelés(3)

P209 x6 x30 3

P200

EN 149 FFP2 NR Komfortos csésze forma. Kilégzőszeleppel és állítható orrnyereggel.

FFP2 Porálarc

EN 149 FFP2 NR AS/NZS 1716 P2 Kényelmes csésze kialakítású. Állítható orrnyereggel készül.Védelmet biztosít finom toxikus porok, füstködök és vízbázisú ködök ellen. Használható a WEL szerinti szennyezettség 10szereséig.

x30 20

NEW

Egyedi műanyag tasak

P291 x30 10

D 524

EAGLE FFP2 szelepes Dolomit összehajtható maszk

EN 149 FFP2 NR D Innovatív, összehajtható maszk, mely 7 dinamikus panelből áll, kiválóan követve az arc mozgását. DOLOMITE opcionális tesztelésen is megfelelt. Az egyesével történő csomagolás és a lapos forma biztosítja a védőeszköz kiadó automatákban való egyszerű tárolást.

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 524524

Egyedi műanyag tasak

P251 x30 20

FFP2 Szelepes, ‘kagyló’ porálarc

EN 149 FFP2 NR Összehajtható kialakítás, kilégző szeleppel és állítható orrnyereggel. A dobozon belül minden maszk egyesével csomagolva.

P250 x30 20

FFP2 ‘Kagyló’ porálarc

EN 149 FFP2 NR Összehajtható kialakítású modell, állítható orrnyereggel. A dobozon belül minden maszk egyesével csomagolva.

31/07/2017 18:10 14/08/2017 14:23

Csomagolási lehetőségek Bliszter csomagolás

Kiskereskedelmi karton

Minden BizTex légzésvédő típus attraktív kiskereskedelmi kartondoboz kiszerelésben készül, minden jelöléssel és instrukcióval ellátva. A maszkok higiénikus PP zacskóba vannak csomagolva.

A Biztex légzésvédők már kiskereskedelmi k iszerelésben is elérhetőek.

FFP1

P102 x30 20

FFP1 Dolomit légzésvédő maszk

EN 149 FFP1 NR D DOLOMITE opcionális teszten megfelelt. Kényelmes csésze kialakítású. Állítható orrnyereggel készül.

Megfizethető prémium védelem

P100 x30 20

P108 x6 x30 3

FFP1 Porálarc EN 149 FFP1 NR AS/NZS 1716 P1

FFP1 porálarc - kisker kiszerelés (3)

x30 20

FFP1 szelepes Dolomit légzésvédő maszk EN 149 FFP1 NR D

DOLOMITE opcionális teszten megfelelt. Kényelmes félbehajtható kialakítású. Állítható orrnyereggel készül.

x30 10

FFP1 Szelepes porálarc

EN 149 FFP1 NR AS/NZS 1716 P1 Komfortos csésze forma. Kilégzőszeleppel és állítható orrnyereggel.

EN 149 FFP1 NR Kényelmi csésze forma. Állítható orrnyereggel. Hatékony védelem pollenek, háziporok és egyéb nem mérgező részecskék ellen.

CE CAT III

Egyedi műanyag tasak

P153

P101

P005 x60 50

Pormaszk Kényelmi csésze forma. Állítható orrnyereggel. Hatékony védelem pollenek, háziporok és egyéb nem mérgező részecskék ellen.

*Minden félálarc modell 3-as kategóriájú védőeszköz * Kivéve P005 pormaszk

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 525525

525

31/07/2017 18:10 14/08/2017 14:23

EN 166: 2001 Személyi szemvédő eszközök

Szemvédelmi választék

Az EN 166 szabvány alkalmazandó minden típusú, a szem károsítására alkalmas, vagy a látás romlását okozó veszélyek elleni egyéni szemvédőre, kivétel az atomerőműi eredetű, a röntgen sugárzás, a lézer és az alacsony hőmérsékletű infravörös sugárzás veszélyei elleni egyéni szemvédőket. Jelen szabvány specifikációja nem alkalmazható az olyan szemvédőkre, melyekre elkülönített és teljes szabvány vonatkozik, mint pl. antilézer szemvédő, általános használatú napszemüvegek, stb. A javító üveggel felszerelt szemvédők nincsenek kizárva az alkalmazási tartományból.

PW: Portwest

ve g L át

óm

s ze

e ző

mü

Véd ő

Gyártó jelölése

s ze

EN 166 jelölések

Véd ő

Le n L át c s e / óm e ző Ke r et / f ejp án

ve g

A PORTWEST szemvédelmi választék védőszemüvegeket, gumipántos védőszemüvegeket és látómezőket tartalmaz. TECHNIKAI SZEMÜVEGEK: magas teljesítményű, új fejlesztésű modellek. SPORT SZEMÜVEGEK: könnyű és modern design. KLASSZIKUS VÉDŐSZEMÜVEGEK: alapvető szemvédelmi megoldások.

Optikai osztály 1: +/- 006 - állandó hordásra 2: +/- 012 - alkalmankénti hordásra

Mechanikai védelemre vonatkozó jelölések S: Csekély energiájú hatás (5,1 m/sec)

F: Kis energiájú hatás (45 m/sec)

B: Közepes energiájú hatás (120 m/sec)

A: Nagy energiájú hatás (190 m/sec) T: Extrém hőmérsékleti hatás elleni védelem --5 °C(+-2°) és 55°C(+-2°) közötti hőmérséklet esetén

Vegyi kockázatok (opcionális) 2

3: folyadék cseppek elleni védelem

3: folyadék kilövellések elleni védelem 2

4: nagy méretű porszemcsék elleni védelem (> 5µm)

Elektromos kockázatok (opcionális) 8: Rövidzárlati elektromos ív elleni védelem

Termikus kockázatok (opcionális) 9: meleg szilárd anyagok és fémolvadékok Lencse bevonatok (opcionális) K: Karcmentesség

N: Párásodás elleni védelem

Figyelem: lehetséges, hogy a lencse rendelkezik valamely bevonattal, amire vonatkozóan nem található jelölés. Ezek nem minősített bevonatok, melyek a minősített bevonatokkal megegyező védelmet biztosítanak, azoknál hosszabb periódusra

AS = karcmentes bevonat (megfelel a K jelölésnek)

szűrők re

vonatkozó

EN 172: 1995 Az ipari használatú szemvédő eszközök napfényszűrő képességeire vonatkozó előírások

EN 175: 1997 Hegesztési munkák szem és arcvédelme Az európai szabvány a hegesztési, vágási vagy egyéb kapcsolódó műszaki tevékenység során keletkező sajátságos kockázatok ellen. Az EN 175 specifikálja az általános követelményeket és próbamódszereket, a munkavégző arcának és szemének az ártalmas optikai sugárzási és szokásos hegesztési, vágási vagy egyéb kapcsolódó műszaki tevékenység során keletkező sajátságos kockázatok ellen használt védelmi berendezésekre vonatkozóan.

5: gáz és finom porok elleni védelem (< 5µm)

Meghatároz z a az UV teljesítményszinteket.

Meghatározza az ipari védőszemüvegek napfényszűrő képességeire vonatkozó követelményeket és tesztelési metódusokat.

3: +/- 025 - eseti hordásra

EN 170: 2002 Ultraibolya (UV) szűrők Európai szabvány az UV szűrőkre vonatkozóan

AF = Páramentes bevonat (megfelel az N jelölésnek)

Lencse szín / Felhasználások

EN 169: 2002 Szemvédelem - Hegesztéses szűrők Európai szabvány a hegesztési és rokon eljárásokhoz - Áteresztési követelmények és ajánlott használat.

Az EN 169 szabvány megadja a fokozatszámokat és hegesztést, keményforrasztást és plazma-vágási munkálatokat elvégző végrehajtó védelmét biztosító szűrők átadási specifikációját.

EN 1731 2006 Szemvédelem. Hálós szem- és arcvédők.

Professzionális használatra fejlesztett hálós szemés arcvédőkre vonatkozó alapanyag, design és teljesítménykövetelmények.

EN 379: 2009 Aktív (automata) hegesztéses szűrők

A harmonizált európai szabvány meghatározza az Aktív hegesztéses szűrőkre vonatkozó követelményeket.

Víztiszta: Jó látási viszonyok között, elsősorban beltéren használatos lencsetípus.

Sárga: Növeli a kontrasztokat. Ideális gyenge fényviszonyokhoz, mesterségesen megvilágított területeken, ködös, felhős időben.

Sötétített/szürke: Ideális napsütésben, kültéren.. Polarizált: Megállítja a vízszintes visszaverődéseket, kiküszöbölve a tükröződést. Ideális kültéren, vezetéshez és víz körül.

526

Amennyiben a lencse tesztelésre került az EN 170 (UV SZŰRŐK) vagy az EN 172 (NAPFÉNY SZŰRŐK IPARI HASZNÁLATRA) szabványok szerint, úgy a lencsékre a következő jelölések kerülnek. Például: Víztiszta lencse (EN 170) jelölése 2C-1.2, Sötétített lencse (EN 172) jelölése 5-3.1. Ezek a számok a látható fény % -át jelölik, amely át képes hatolni a lencsén, azaz azt, hogy mennyire sötétitett a lencse.

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 526526

ANSI Z87.1: 2003 Amerikai Nemzeti Szabvány - Arc és szemvédelemi eszközök

Ez a szabvány meghatározza az általános minimum követelményeket és vizsgálati módszereket, a szem- és arcvédő eszközök. 2. védelmi szint: Z87 jelölés = “Basic Impact” Z87 + jelölést = “High Impact” kiválasz tására, használatára és karbantar tására vonatkozóan.

31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:22

A KÁROS SUGÁRZÁSOK KOCKÁZATAI Zóna

Hullámhossz

Környezet

Látáskárosodás

UV-A

215 - 380 nm

Kültéri munkavégzés

Szem fáradtság, Részleges vakság, Szürkehályog, Napsütés

UV-B

280 - 315 nm

Napfény, Ipari környezet,

Szürkehályog, Hegesztési fény, Ív fény

UV-C

100 - 280 nm

Ipari környezet, Ívhegesztés

Cornea vagy kristályos elváltozások, Látás elvesztése

Kék fény

400 - 480 nm

Ipari környezet Számítógépes munkavégzés, Kültéri munkavégzés

Retinális elváltozások, Látás elvesztése, Elmosódási degeneráció (életkor), Retinitis pigmentosis

Infravörös

780 - 1400 nm 1400 - 2000 nm

Elektromos hegesztés, Olvasztási munkák: Üveggyártás, Acélgyártás Mikrohullámú folyamatok , Napsütés

Retinális elváltozások, Elmosódási degeneráció (életkor), Retinitis pigmentosis Cornea vagy kristályos elváltozások

A látható fény tartománya

0 nm

100

200

300 280 315

Infravörös sugárzási zóna

Lila-kék-zöld-sárga-narancs-piros

Az ultraibolya sugárzás spektruma

400 380

Nanométerben: nm.

500

600

700

480

800

1,400

2,000

780

Kék fény zóna

KIEGÉSZÍTŐK

Tárolja lencséit szárazon és biztonságosan PA30 x20 100

Szemüveg zsinór Univerzális, rugalmas, gumírozott zsinór. Még komfortosabbá teszi a védőszemüveg viselését.

PA31 x20 100

90% Nylon, 10% Gumi Fekete 68cm

PA01 10

Szemüvegtisztító kendő Szemüvegtisz tító adagoló, mely használatra készen érkezik. Erős kartonból készül, egyszerű adagolást tesz lehetővé. Könnyen felakasztható. Tartalma: 100 db, külön csomagolt tisztítókendő (5” x 8”) 100 db kendő/doboz

Szemüvegtartó zsák Mikroszálas szemüvegtartó zsák, mely tárolásra és tisztításra is kiválóan alkalmas. Microfibre Fekete 10 x 20cm

PA02 10

Szemüvegtisztító állomás Lencse tisztító állomás, mely azonnali hozzáférést biztosít a lencsetisztítási megoldásokhoz. A megfelelően elhelyezett állomások segítenek minden típusú szemüveg tisztításában és hozzájárulnak élettartamuk növeléséhez. A kendők kiválóan használhatóak műanyag, üveg és polikarbonát lencsékhez. 237m l p á ra m e nt e s ít ő é s antisztatikus kendő, 600db/ doboz

LOW LINT

Lencsetisztító és tároló megoldások PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 527527

527

31/07/2017 10:34 17/08/2017 12:22

SZEMVÉDELMI VÁLASZTÉK

PW11 300 12

A szárak gumírozott fejpántra cserélhetőek (tartozék)

AS AF

Levo védőszemüveg EN 166 1 F ANSI Z87.1

A Levo védőszemüveg a hagyományos és a gumipántos szemüvegek keveréke. A hagyományos védőszemüvegek kényelme, magasabb védelmi képességgel. A cserélhető habtömítés további homlok és arc védelmet biztosít. Állítható szíj és puha gumiból készült betétek. Kiváló szellőzés indirekt szellőzőkkel a párásodás megelőzésére. Polikarbonát Víztiszta, Sötétített

Kivehető szivacsbetét

NEW

PS11 300 12

AS AF Hozzátartozó gumírozott fejpánttal is hordható (tartozék)

Tech Look Plus

EN 166 1 FT EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA ) EN 172 5-3.1 (SÖTÉTÍTETT )

Dielektromos biztonsági szemüveg, fémmentes rögzítésekkel. Strapabíró, modern stílusú, dupla anyagból készült szárakkal. A széles gumiszalag biztosítja a tökéletes illeszkedést, könnyen kombinálható védősisakokkal és hallásvédőkkel. A kivehető habtömítés extra komfortot és védelmet biztosít rázkódás és por ellen. Polikarbonát, Nylon, EVA hab Víztiszta, Sötétített

Kivehető szivacsbetét

NEW

PS12 300 12

Tech Look

EN 166 1 FT EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA ) EN 172 5-3.1 (SÖTÉTÍTETT )

Innovatív, könnyű, dielektromos védőszemüveg, fémmentes rögzítésekkel. Strapabíró és modern kialakítás, dupla anyagból készült szárakkal. Az oldalán található perforációk nagyobb szellőzést és komfortot biztosítanak. Polikarbonát, Nylon Víztiszta, Sötétített

PW18

Állítható szárakkal

300 12

Umbra polarizált védőszemüveg EN 166 1 F EN 172 5-3,1

Polarizált lencsével rendelkező védőszemüveg, mely éles kontrasztokat és kiváló védelmet biztosít. 99%-os UV védelem, kimagasló komfort, csúszásmentes szárak. Polikarbonát Sötétített

Polarizált lencsével

528

A sportos design és a továbbfejlesztett védelem kombinációja

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 528528

31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:22

PS16 300 12

Tech Metal szemüveg EN 166 1FT EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA ) EN 172 5-3.1 (SÖTÉTÍTETT )

NEW

A Tech Metal szemüveg fém kerettel és modern stílusban készült, mely a legkülönbözőbb iparágakban is megállja a helyét. Védelmet nyújt nagy sebességű részecskék ellen és extrém hőmérséklet esetén. Ultraibolya sugárzással szembeni ellenállását is tesztelték. Fém keret, Polikarbonát Víztiszta, Sötétített

Puha kar végek Puha orrnyereg

NIKKELMENTES

PW31 300 12

Contoured védőszemüveg EN 166 1F

Ultrakönnyű polikarbonát védőszemüveg, karcmentes, antisztatikus lencsékkel. Stílusos, az arc vonalát követő vonalvezetés. 5 fokozatban állítható szárhossz. Polikarbonát Víztiszta, Sötétített

Állítható szárak

PW35 300 12

Safeguard védőszemüveg EN 166 1 F

A Safeguard típus nylon kerettel, 7 pozícióban állítható dőlésszöggel és állítható szárhosszal készül. Egyesíti magában a modern stílust és a kiváló viselési komfortot. A szürke lencsés változat UV400 védelmet is biztosít. A lencsék karcmentesek és páramentesek. Polikarbonát Víztiszta Tükrös

PW13 300 12

AS AF

Állítható szárak

Clear View védőszemüveg EN 166 1 F EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA ) EN 172 5-2.5 (SÖTÉTÍTETT )

Egyedi stílusú, 100% UV védelmet biztosító védőszemüveg. Polikarbonát Víztiszta, Sötétített

Dinamikus High-Tech védőszemüvegek PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 529529

529

31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:22

SZEMVÉDELMI VÁLASZTÉK

PS05

NEW

Athens Sport szemüveg

300 12

EN 166 1FT EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA ) EN 172 5-3.1 (SÖTÉTÍTETT )

AS AF

Az Athen Sport szemüveget a felhasználó testi adottságait figyelembe véve tervezték. Könnyű, erős és rugalmas, így hosszabb használat esetén is ideális választás. Ezen kívül sportos megjelenést és csúszásmentes komfortot biztosít. Polikarbonát, TPR Víztiszta, Sötétített

Puha kar végek

Puha orrnyereg

PS01 300 12

AS AF

Avenger védőszemüveg EN 166 1 F T EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA ) EN 172 5-3.1 (SÖTÉTÍTETT )

Kimagasló védelmet biztosító prémium, rugalmas és erős védőszemüveg modell. Komfortos, gumírozott szárakkal, állítható, puha orrnyereggel készül. Ultra modern stílusú, Polikarbonát teljes védelmet biztosító kialakítás. Víztiszta, Sötétített

Modern, gumírozott bevonatú szár

PS04 300 12

K N

PW Defender védőszemüveg EN 166 1 F T K N EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA ) EN 172 5-3.1 (SÖTÉTÍTETT )

Könnyű, sportos védőszemüveg modell,mely állítható orrnyereggel készül. Polikarbonát Víztiszta, Sötétített

A szár dőlésszöge állítható

PW14 300 12

AS AF

Lite Safety védőszemüveg EN 166 1 F EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA ) EN 172 5-2.5 (SÖTÉTÍTETT )

Szuperkönnyű, mégis strapabíró védőszemüveg modell. Kényelmes kialakítás, vékonyított tervezés. Polikarbonát Víztiszta, Sötétített

530

Kényelem, védelem és stílus

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 530530

31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:22

PS34 300 12

Neon védőszemüveg EN 166 1FT EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA )

NEW

Kontrasztos színekkel rendelkező Neon védőszemüvegünk széles látómezőt, szemöldök- és oldalvédelmet biztosít. Könnyű, állítható szárhosszal rendelkezik (5 különböző hosszúság), mely optimális viselési komfortot nyújt. Polikarbonát, Nylon, TPR Víztiszta

PW34 300 12

PW36 300 12

AS AF

PW37 300 12

AS AF

PW17 300 12

Profile védőszemüveg EN 166 1 F ANSI Z87.1

Divatos keret nélküli védőszemüveg. Ultrakönnyű, komfortos viselet. Puha szárakkal, kényelmes orrnyereg kialakítással. Polikarbonát Borostyán, Víztiszta, Sötétített

Hi-Vision védőszemüveg EN 166 1 F

Teljes védelmet biztosító, ultrakönnyű védőszemüveg, polikarbonát lencsékkel. Karcmentes és páramentesítő rétegekkel ellátva. Állítható szárhosszal. Polikarbonát Víztiszta

Állítható szárhossz

Bold Pro védőszemüveg EN 166 1 S

Puha gumírozott orrnyereggel, többféle színben készül Polikarbonát Víztiszta lencse, kék keret, Víztiszta lencse, narancs keret, Víztiszta lencse, piros keret

Curvo védőszemüveg EN 166 FT EN 170 2C-1.2 ( VÍZTISZTA )

Népszerű védőszemüveg modellünk állítható dőlésszöggel és puha orrnyereggel a maximális kényelemért. Polikarbonát Víztiszta

Állítható szárhossz

531

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 531531

31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:23

SZEMVÉDELMI VÁLASZTÉK

NEW

PS32 300 12

AS AF

Wrap Around Plus szemüveg EN 166 1FT EN 170 2C-1.2

A legnépszerűbb Wrap Around szemüvegünk mostantól kiegészítő élvédelemmel is elérhető. A kivehető tömítés kényelmes illeszkedést és optimális por- és ütésállóságot biztosít. Polikarbonát Víztiszta

Kivehető szivacsbetét

PW32 300 12

Wrap védőszemüveg

EN 166 1 FT EN 170 2C-1.2 EN 172 5-3.1 ANSI Z87.1 A PW32, védőszemüveg választékunk egyik legnépszerűbb tagja. Egyedi tervezésű, ultrakönnyű modell, rugalmas szárakkal, karcmentes lencsékkel. Unisex.

Polikarbonát Víztiszta lencse, narancs Hivis keret Víztiszta lencse, víztiszta keret Víztiszta lencse, fekete keret Sötétített lencse, fekete keret

PW33 300 12

Klasszikus védőszemüveg

EN 166 1 F EN 170 2C-1.2 EN 172 5-3.1 (SÖTÉTÍTETT ) ANSI Z87.1 + ( VÍZTISZTA ) S (SÖTÉTÍTETT ) Hagyományos tervezésű védőszemüveg, polikarbonát panoráma lencsével, oldalvédelemmel, állítható szárhosszal. Polikarbonát Sötétített lencse, fekete keret Víztiszta lencse, kék keret Víztiszta lencse, fekete keret Sárga lencsék, fekete keret

Állítható szárhossz

PS33 300 12

AS AF

Safety Eye Screen Plus védőszemüveg EN 166 1 F EN 170 C2-1.2

Állítható szárakkal rendelkező, stílusos, kényelmes védőszemüveg modell. Lencséi karcmentes és páramentes bevonattal rendelkeznek. Polikarbonát Víztiszta lencse, kék keret, narancs betétek

Állítható szárhossz

PW30 300 12

Visitor látogatószemüveg EN 166 1 F EN 170 2C-1.2

Kiváló védelmet és komfortot biztosító modell. A nagy látómező lehetővé teszi a korrekciós szemüvegekkel együtt történő viselését is. Ütésálló polikarbonátból készül, teljesen fémmentes kivitelben. Polikarbonát Víztiszta

532

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 532532

31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:23

tő és

PS30 300 12

Portwest szemüveg felett hordható védőszemüveg EN 166 1 FT EN 170 2C-1.2

A PS30 egy ultra könnyű szemüveg, mely dioptriás szemüveg felett is hordható. Széles panoráma lencsével, oldal- és szemöldök védelemmel rendelkezik. Állítható és bővíthető szárak teszik még komfortosabbá. Polikarbonát, Nylon Víztiszta lencse, fekete keret

PW38 300 12

AS AF

PW39 300 12

PW15 300 12

NEW

Állítható szárak

Pan View védőszemüveg EN 166 1 F ANSI Z87.1

Új, sportos, egyedi tervezésű védőszemüveg. A Pan View ultrakönnyű, puha szárakkal készül, oldalvédelmet is biztosít. Polikarbonát Sötétített lencse, narancs keret Sötétített lencse, fekete keret Víztiszta lencse, fekete keret Víztiszta lencse, narancs keret

Lucis védőszemüveg EN 166 1 F

Kiváló optikai minőséget képviselő könnyű védőszemüveg. Kényelmes orrnyereg kialakítás, tartós kivitel. Polikarbonát Víztiszta,Sötétített

Fossa védőszemüveg EN 166 1 F ANSI Z87.1

Új védőszemüveg modellünk teljes körkörös védelmet biztosít. Stílusos kialakítása a legkülönbözőbb arcformákhoz alkalmazható. Polikarbonát Víztiszta, Sötétített

PW10 300 12

Vultus védőszemüveg EN 166 1 F

Stílusos védőszemüveg, mely teljeskörű védelmet biztosít viselőjének. Polikarbonát Víztiszta

533

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 533533

ENGLISH 31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:23

SZEMVÉDELMI VÁLASZTÉK

PW26 120 12

AS AF

Por, fröccsenő anyagok és becsapódások elleni védelmet biztosít

Normál szemüveg és pormaszk felett is hordható

PW25 120 12

K N

Slim Safety védőszemüveg EN 1661B 3 4 EN 170 2C-1.2

Extrém könnyű, prémium védőszemüveg. Magas minőségű, könnyű anyagok felhasználásával készült, tökéletesen illeszkedik. Polikarbonát Víztiszta

Ultra Vista védőszemüveg - szellőzőnyílások nélkül EN 166 1 BT 3 4 5 K N EN 170 2C-1.2 Ultra Vista védőszemüveg modellünk már elérhető nem szellőző változatban is. Kiváló védelmet biztosít nagyméretű részecskék, gáz és finom por részecskék és fröccsenő folyadékok ellen. Nagyfokú ütésállóság, extrém hőmérsékleti tartományokban is, –5°C és +55°C között. Rugalmasságának köszönhetően dioptriás szemüveggel együtt is viselhető. Kompatibilis a PW23 arcvédővel, teljes védelmet biztosítva. Polikarbonát Víztiszta

Normál szemüveg és pormaszk felett is hordható

PW24 120 12

AS AF

PW23 120 12

AS AF Kompatibilis a PW24 és PW25 modellekkel

534

Ultra Vista védőszemüveg EN 166 1 BT 3 EN 170 2C-1.2

Egyedi tervezésű panoráma védőszemüveg, kimagasló vegyianyag elleni védelemmel. A PW23 arcvédővel kombinálható kivitel. Polikarbonát Víztiszta

Ultra Vista arcvédő EN 166 BT

Vé d ő s z e m ü v e g h e z r ö g z í t h e t ő kiegészítő arcvédő, mely egyedi védelmet biztosít még extrém hőmérsékleten is. Kompatibilis a PW24 és PW25 modellekkel.

Polikarbonát Víztiszta

Kimagasló védelem

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 534534

31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:23

PW22

Challenger védőszemüveg

120 12

EN 166 1B EN 170 2C-1.2 ANSI Z87.1

AS AF

Aerodinamikus formájú, torzításmentes védőszemüveg, puha kerettel. Indirekt ventilációs kivitel, mely megakadályozza a szennyezőanyagok bejutását. Páramentesítő bevonattal rendelkezik, viselhető pormaszkkal, korrekciós szemüveggel együtt is.

TOVÁBBFEJLESZTETT

Polikarbonát Víztiszta

PS21 200 20

AS N

PW21 200 20

Portwest vegyi védőszemüveg EN 166 1 F N 3

NEW

PS21 indirekt szellőzésű védőszemüveg acetát lencsével, amely alkalmassá teszi vegyi munkákhoz való használatra. Páramentes bevonat és puha keret jellemzi. Cellulóz Acetát, PVC, PP Víztiszta

Indirekt ventilációs védőszemüveg EN 166 1B 3 ANSI Z87.1

Védőszemüveg, indirekt nyílásokkal, melyek megakadályozzák a folyadékok illetve porok bejutását. Szuperpuha PVC kerettel és kristálytiszta lencsékkel készül. Ideális megoldás kemény munkakörülményekhez. Polikarbonát Víztiszta

PW20 200 20

Direkt ventilációs védőszemüveg EN 166 1 B ANSI Z87.1 +

Direkt ventilációs, strapabíró védőszemüveg. Viselhető pormaszkkal, illetve korrekciós szemüveggel együtt is. Szuperpuha PVC kerettel és kristálytiszta lencsékkel készül. Ideális megoldás kemény munkakörülményekhez. Polikarbonát Víztiszta

Kiváló illeszkedés, maximális szellőzés PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 535535

535

31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:23

HEGESZTÉSVÉDELEM

Légzésvédő maszkokkal együtt viselhető

PW65

Jellemzők:

4 ponton állítható kialakítás, optimális illeszkedés Napelemes lítium akkumulátorral, akár 5000 órás üzemidővel. Kiváló optikai minőségű LCD szűrővel készül, alkalmas az alábbi munkavégzésekhez: ARC MIG MAG (CO2) AWI hegesztés Plazmavágó Csiszolás.

BizWeld Plus hegesztő fejpajzs EN 166 1 S EN 175 F EN 379 4 / 9-13 ; 1/1/1/2

Kényelmes és kimagasló védelmet biztosító hegesztő fejpajzs. 0.04 milliszekundum sötétedési idővel működő automata, állítható modell. Polietilén, Polipropilén, Nylon Fekete

TOVÁBBFEJLESZTETT

PW66 x30 x10 5

Belső manuális Din állítási lehetőség: 9-13 sötétedés

BizWeld Plus cserelencse

EN 166 Külső csere lencse BizWeld Plus pajzshoz. Polikarbonát Víztiszta

Nagyméretű panel: 91mm x 42mm

PW68 300 12

Hegesztőpajzs EN 166 1 F EN 169 5-ÖS SÖTÉTEDÉS Sokoldalú, 5-ös sötétedési szintű lencsével készülő hegesztőszemüveg modell állítható karokkal. Polikarbonát Zöld lencse, fekete keret

Állítható szárhossz

PW61 120 10

Hegesztőszemüveg EN 166 1 F EN 175 F EN 169 5-ÖS SÖTÉTEDÉS 5-ös sötétedésű hegesztőszemüveg modell. Minden 5-ös sötétedési szintet igénylő hegesztési feladathoz kiváló megoldás. Rugalmas és puha kerettel. Polikarbonát Üvegzöld

Ultra puha keret

PW60 120 10

AS AF

Hegesztőszemüveg EN 166 1 F EN 175 F

A PW60 kényelmes és funcionális. Puha, komfortos kerettel, felhajtható lencsékkel, állítható gumipánttal készül. 5-ös lencsével. Átlátszó polikarbonát biztonsági lencsék Üvegzöld

536

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 536536

31/07/2017 10:09 17/08/2017 12:23

PS91 10

AS AF

NEW

Ívvédő álarc Class 2

EN 166 1 B 8 3 EN 170 2C-1.4 GS-ET-29 CLASS 2 8-2-1 ASTM F2178 12 CAL / CM2 NFPA® 70E EVE KATEGÓRIA

PS91 az ív elleni védelem Class 2 és VLT Class 1 szerint minősített védőeszköz a GS-ET-29 és az E DIN 58118 szabványoknak megfelelően. Maximális fényáteresztő képességet és továbbfejlesztett “színfelismerést” biztosít. Univerzális sisak rögzítési lehetőséggel, nagy méretű állvédővel és páramentes bevonattal rendelkezik. Javasoljuk, hogy íválló sisak modellekkel együtt használja a maximális védelem érdekében. Polikarbonát Zöld Egy méret

CE CAT III

PS54

PW50

542

545

PW57

545

PS53

544

Elektromos ív elleni védelem PS90 16

EN 166 1 B 8 3 EN 170 2C-1.2 GS-ET-29 CLASS 1 8-1-0

PS90 az ív elleni védelem Class 1 és VLT Class 0 szerint minősített védőeszköz a GS-ET-29 és az E DIN 58118 szabványoknak megfelelően. Maximális fényáteresztő képességet és továbbfejlesztett “színfelismerést” biztosít az EN 170 szabvány szerint. Minden Portwest védősisakkal kompatibilis, de javasoljuk, hogy íválló sisak modellekkel együtt használja a maximális védelem érdekében.

FR55

162

Polikarbonát Víztiszta Egy méret

CE CAT III

PS54

NEW

Ívvédő álarc Class 1

542

PW50

545

PW57

545

PS53

544

Csökkenti az elektromos ív káros hatásait PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 537537

537

ENGLISH 31/07/2017 19:47 14/08/2017 12:23

Maximális védelem a nagysebességű részecskék ellen

LÁTÓMEZŐ

NEW

SNR

28dB

PW90 12

H: 32 dB M: 24 dB L: 17 dB

Arc és hallásvédő szett EN 352-1 EN 166 1 B / 3 B

Ideális arc és hallásvédő megoldás azon területekre, ahol a védősisak nem előírás. Jellemző felhasználói az ipari, mezőgazdasági, és egyéb területeken dolgozók. Állítható bőség és boltozati magasság. CE jelzéssel ellátva, EN166 1B, PP - EN166 3B, EN 352 szerint minősítve.

PW58 80 20

Arcvédő víztiszta látómezővel EN 166 1 B / 3 B

Ütésbiztos polipropilénből készülő új arcvédő modellünk. Víztiszta és hálós kivitelben is elérhető. Az állítható látómezőtartó minden látómezővel kompatibilis, könnyen beállítható, használható. Csere látómező elérhető (PW92). Polikarbonát Víztiszta Látómező méret 20 X 40cm

Sisak adapter EN 166 EN 1731

PW93

ABS Fekete

PW96

Hálós arcvédő EN 1731 F EN 166 F

Nagy méretű és nagy sebességű részecskék ellen védő, hálós szerkezetű arcvédő, PP fejpánttal. Könnyen állítható, kompatibilis a PW94 csere látómezővel. Horganyzott szénacél, Polipropilén Fekete Látómező méret: 20 X 40cm

Plus arcvédő EN 166 1 BT 3 9 ANSI Z87.1

Állítható arcvédő modell, mely védelmet biztosít fröccsenő vegyszerek, hegesztési behatások és részecskék ellen. Kiváló első és oldalsó védelem, állítási lehetőség. Polikarbonát, Alumínium Víztiszta Látómező méret: 20 X 40cm

PW92

PW94

PW99

Csere látómező víztiszta

Csere látómező, hálós

Shield Plus csere látómező

Kompatibilis a PW58, PW90, PW91 modellekkel.

Kompatibilis a PW58 és PW93 modellekkel.

EN 1731 F

Polikarbonát Víztiszta Látómező méret: 20 X 40cm

ENGLISH

Látómezőtartó univerzális, európai szabvány szerinti csatlakozással (30mm), mely kompatibilis a PS53/PS54/PW54/PS55/PW55/PW97/PV50/PV54/ PV60/PV64 sisakokkal. Egyidejűleg kombinálható sisakra szerelhető fültokkal. PW92/PW94/PW99 csere látómezőkkel kompatibilis.

Új látómezőtartó típus, mely kompatibilis a PW50, PW51 és PW57 modellekkel. Sokoldalúság és biztonság. Kompatibilis a PW92/ PW94 / PW99 csere látómezőkkel.

EN 166 1B

538

EN 166 EN 1731 F

80 20

Polioximetilén Fekete

Polikarbonát, Polipropilén, ABS Sárga

PW91

Sisak látómezőtartó

PS58

150 25

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 538538

150 25

Horganyzott szénacél, Polipropilén Fekete Látómező méret: 20 X 40cm

EN 166 1 BT 3 9 ANSI Z87.1

Csere látómező a PW96 arcvédőhöz. Kompatibilis a PW58 modellel.

140 10

Polikarbonát, Alumínium Víztiszta Méret: 20 X 40cm

03/08/2017 19:47 14/08/2017 16:15

PA91 EN 397: 2012 Ipari védősisakok Kötelező vizsgálatok:

Beütődés: Maximum 5 kN erejű, zuhanó tárgyak ütőhatása elleni védelem. 5kg súlyú tárgy, 1m magasból történő zuhanása. Áthatolás, átlyukadás: 3 kg súlyú tárgy 1m magasból történő zuhanása esetén nem kerülhet kontaktusba a koponyával. Gyúlékonyság: Lánghatásnak kitettség esetén nem éghet a sisak 5 másodpercnél tovább a lánghatás megszünése után. A beütődés és az áthatolási teszteket szobahőmérsékleten, +50C-on és -10C-on végzik.

PW55

Védősisakok

547

542

A Portwest fejvédelmi választék folyamatosan bővül, felhasználva a legújabb innovatív megoldásokat és figyelve a felhasználói visszajelzésekre. Széles kiegészítő választékot kínálunk a lehető legversenyképesebb árakon.

Opcionális tesztek:

Extrém hőmérsékleteknek történő ellenállás: Beütődés és áthatolás elleni tesztelések +150Con, -20C-on és -30C-on. Elektromos tulajdonságok: 440V váltakozó feszültségű villamos vezeték véletlenszerű érintése elleni védelem Oldalirányú deformáció: Nagy oldalirányú nyomás hatása elleni védelem. Maximum ≤40 mm (LD).

Válassza ki sisakjához a megfelelő tartozékokat

Fémolvadék fröccsenés: Védelmet biztosít fémolvadék fröccsenés ellen. (MM)

T400

2 pontos állszíj

4 pontos állszíj

Izzadságszalag

Látómező tartó

Sisakra szerelhető fültok

PV50/PV54 PV60/PV64

PW53

PA46

PS58

PW47/PS47

PW54/PS54 PW55/PS55 PG54/PC55

PW53

PA48

PA45/PA55

PS58

PW47/PS47

PS53

PA49

PA45/PA55

PS58

PW47/PS47

PW97

PS58

PW47/PS47

PW51

PW53

PW58

PW42/PS42

PW50/PW57

PW53

PW58

PW42/PS42

PS52

PS50

PW58

PW47/PS47

PS51

PS58

PW47/PS47

Sisak cikkszám EN 50365: 2002 Villamosan szigetelő védősisak kisfeszültségű villamos b e r e n d e z é s e k b e n va g y a z o k közelében való használatra Ez a szabvány azokra a sisakokra vonatkozik, amelyek kisfeszültségű (1000 V a.c. vagy 1500 V d.c.) berendezésekben vagy azok közelében használatosak. Az EN50365 teszt meghaladja az EN397 szabvány szerinti elektromos tulajdonságokat. Marking: double triangle + class +batch number.

ANSI/ISEA Z89.1: 2009 Amerikai nemzeti szabvány Fejvédelem TYPE I - A sisakok kizárólag a leeső tárgyak, felülről érkező behatások ellen védenek. TYPE II - Sisakok, melyek a felülről és az oldalról érkező behatások ellen is védenek. Class C - Vezetőképes sisak = a védősisak nem nyújt védelmet az áramütés veszélyétől. Class G - Általános sisak = a sisak ellenáll akár 2200 volt elektromos áramnak. Class E - Elektromos sisak = a legmagasabb szintű elek tromos védelmet biz tosító védősisak, mely 20 000 voltig véd.

Minden védősisakunk - gyártástól számított - 7 éves lejárati idővel rendelkezik 539 PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 539539

ENGLISH 31/07/2017 10:00 17/08/2017 12:24

P AKVIEW

SÖTÉTÍTETT

ÁTLÁTSZÓ VÉDŐSISAK

NEW

KÉK

VÍZTISZTA

SÁRGA

ZÖLD

PIROS

NARANCS

4 540

X MODELL

X SZÍN RÓZSASZÍN

Portwest exkluzív design és szabadalmaztatott modell

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 540540

31/07/2017 09:56 17/08/2017 12:24

P AKVIEW ÁTLÁTSZÓ VÉDŐSISAK

A Peak View védősisak egy Portwest exkluzív design és szabadalmazott modell. Átlátszó sisakhéj, könnyítve a felfelé- és oldalra nézést: lehetővé teszi a fejmozgás nélküli felfelé látást viselőjének. Extra erős, mégis könnyű polikarbonát sisakhéj, mely véd az UV sugarak ellen. Ez az innovatív, piacvezető design 4 különböző típusban és 8 féle színben elérhető. A Peakview a legbiztonságosabb és legkomfortosabb védősisak megoldás.

NEW

SZABÁLYOZHATÓ SISAKKOSÁR MÉRET

1 2

PV50 20

Peak View védősisak EN 397 ANSI/ISEA Z89.1 TYPE II C

Szellőző, meleg munkakörülményekhez 100% Polikarbonát Sötétített, Kék, Víztiszta, Sárga, Zöld, Piros, Narancs, Rózsaszín Állítható 50-66cm 352g

PV54 20

PV50

Peak View Plus védősisak EN 397 440 V.A.C. ANSI/ISEA Z89.1 TYPE II CLASS G

Nem szellőző, mely meggátolja szennyeződések, a por és a víz behatolását.

100% Polikarbonát Sötétített, Kék, Víztiszta, Sárga, Zöld, Piros, Narancs, Rózsaszín Állítható 50-66cm 352g

6 pontos textil sisakkosár

Puha hab izzadságszívó betéttel

MEGNÖVELT LÁTHATÓSÁG NEW

SZABÁLYOZHATÓ GYORSBEÁLLÍTÓ RACSNI

PV60 20

Peak View gyorsbeállítós, átlátszó védősisak - szellőző EN 397 ANSI/ISEA Z89.1 TYPE II CLASS C

Szellőző, meleg munkakörülményekhez 100% Polikarbonát Sötétített, Kék, Víztiszta, Sárga, Zöld, Piros, Narancs, Rózsaszín Állítható 50-66cm 390g

PV64

KOMPATIBILIS TA RTOZÉKOK , 5 6. A

PV60

Peak View Plus gyorsbeállítós, átlátszó védősisak EN 397 440 V.A.C. ANSI/ISEA Z89.1 TYPE II CLASS G

Nem szellőző, mely meggátolja a szennyeződések, a por és a víz behatolását. 100% Polikarbonát Sötétített, Kék, Víztiszta, Sárga, Zöld, Piros, Narancs, Rózsaszín Állítható 50-66cm 390g

6 pontos textil sisakkosár

Puha hab izzadságszívó betéttel

Extra erős, mégis ultra könnyű polikarbonát sisakhéj PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 541541

541

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:24

FEJVÉDELEM VALASZTÉK

PW54 20

AS AF LD MM Állítható szemüveggel együtt

EN 50365

PW56

CE CAT III

PS54 20

LD MM

Endurance Plus védősisak védőszemüveggel EN 397 -30°C/+50°C, MM, LD, 440V EN 50365 CLASS:0 EN 166 1 FT

TOVÁBBFEJLESZTETT

Minősített védősisak olvadt fém elleni védelemmel ellátva. 6 pontos, gyorsbeállító racsnis rendszerrel, magas minőségű ABS anyagból készül. Állszíj és PW56 látómező tartozék.

ABS, Polikarbonát Kék, Narancs, Piros, Fehér, Sárga Állítható 56-63cm 446g

Endurance Plus védősisak

EN 397 +50°C/-30°C; MM; LD; 440VAC EN 50365 CLASS:0

TOVÁBBFEJLESZTETT

ABS anyagból készült védősisak - arcvédő nélküli változatban. Továbbfejlesztett - 4 pontos állszíjjal szállítjuk. ABS Fehér, Navy, Jól láthatósági sárga, Jól láthatósági narancs Állítható 56-63 cm 416g

EN 50365

NEW

COLOUR

NEW

COLOUR

CE CAT III

NEW

COLOUR

PW55 20

AS AF LD

Jól láthatósági színválaszték Endurance védősisak védőszemüveggel EN 166 1 FT EN 397 -30°C/+50°C, LD

TOVÁBBFEJLESZTETT

Szellőző védősisak, mely állítható 6 pontos, gyorsbeállító racsnis sisakkosárral (56-63cm) rendelkezik, magas minőségű ABS anyagból készül. Állszíj és PW56 látómező tartozék.

ABS, Polikarbonát Kék, Narancs, Piros, Fehér, Sárga Állítható 56-63cm 446g

Szellőző az extra légáramlásért

PW56 Állítható szemüveggel együtt

PS55 20

NEW

COLOUR

542

NEW

COLOUR

NEW

COLOUR

Endurance védősisak

TOVÁBBFEJLESZTETT

EN 397 -30°C/+50°C, LD

ABS szellőző sisakhéj - arcvédő nélküli változatban. Továbbfejlesztett - 4 pontos állszíjjal szállítjuk.

Szellőző az extra légáramlásért

ABS Fehér, Navy, Jól láthatósági narancs, Jól láthatósági sárga Állítható 56-63 cm 416g

Jól láthatósági színválaszték

Biztonságos, kényelmes viselet

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 542542

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:24

NEW

Endurance Glowtex védősisak

PG54

EN 397 +50°C/-30°C; MM; LD; 440VAC EN 50365 CLASS:0

Endurance védősisak 6 pontos textil sisakkosárral, melynek mérete gyorsbeállító racsnival állítható 56-63cm. Az ABS sisakhéj lumineszkáló színnel készül, mely világos helyeken feltöltődik, hogy utána sötét körülmények között magától világítson. 4 pontos állszíjjal szállítjuk.

LD MM

ABS Fehér Állítható 56-63 cm 472g

CE CAT III

Világít a sötétben NEW

Endurance Carbon védősisak

PC55

EN 397 -30*C/+50°C LD

Tartós, lélegző védősisak, ABS sisakhéjjal és 6 pontos textil sisakkosárral. Mérete gyorsbeállító racsnival állítható 56-63cm. Az innovatív carbon design, kitűnő minőségű hydro festékkel készül. 4 pontos állszíjjal szállítjuk.

Szellőző az extra légáramlásért

ABS Szénszál Állítható 56-63 cm 465g

Új és innovatív hydro festés PW98 12

Szellőző az extra légáramlásért

Erdészeti Combi szett EN 397 -30°C/+50°C, LD EN 352-3 EN 1731 F

Professzionális fejvédelmi szett:

-Lélegző ABS védősisak, gyorsbeállító racsnival, állítható sisakkosárral 56-63cm (PS55) - Nagy teljesítményű, állítható fültok (PW47) - Megerősített látómezőtartó, hálós látómezővel (PS58) ABS sisak, Rostély, ABS/Polisztrén hallásvédő Narancs Állítható 56cm - 63cm 795g

SNR

29dB

H: 32 dB M: 26 dB L: 19 dB

Szellőző az extra légáramlásért PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 543543

543

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:25

FEJVÉDELEM VALASZTÉK

PS53 20

Height Endurance védősisak EN 397 -30°C/+50°C EN 50365 CLASS:0

Magasban történő munkavégzéshez kifejlesztett, könnyű, kényelmes védősisak modell. ABS sisakhéj, komfort textil 6 pontos, állítható sisakkosár (52-63cm) és izzadtságszalag jellemzik. Puha, gumírozott, 4 pontos (Y) állszíjjal készül. ABS Fehér, Jól láthatósági sárga, Jól láthatósági narancs, Kék , Fekete Állítható 52-63cm 424g

EN 50365

CE CAT III

NEW

COLOUR

Jól láthatósági színválaszték

NEW

COLOUR

Szellőző az extra légáramlásért

PW97

Hegymászó sisak

EN 397 -30*C/+50°C MM 440V Magasban dolgozók részére fejlesztett, szellőző kialakítású védősisak. 6 pontos, kényelmes kivitel, 4 pontos állszíjjal.

PS52 20

PE Kék, Fehér, Sárga Állítható 52-62cm 358g

Full Brim védősisak

EN 397 -10°C/+50°C ANSI/ISEA Z89.1 TYPE I CLASS E Könnyített PP védősisak, 4 pontos nylon sisakkosárral, állítható kivitelben (52-63cm), puha izzadtságszalaggal. PP Fehér Állítható 52-63 cm 465g

PW51

Portwest ABS védősisak EN 397 -10°C/+50°C

ABS anyagú védősisak, 4 pontos állítható, megerősített nylon sisakkosárral (55-62cm), izzadságszalaggal.

544

ABS Kék, Fehér Állítható 55-62cm 366g

Jobb láthatóság, biztonságosabb munkavégzés

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 544544

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:25

PW50 50

PP védősisak

EN 397 -10°C/+50°C, LD, 440V EN 50365 CLASS:0 Nagy ellenállású polipropilén anyagból készült védősisak 4 pontos rögzítésű, állítható sisakkosárral (55-62cm), puha komfort izzadtságszalaggal. PP Fekete, Kék, Zöld, Narancs, Piros, Fehér, Sárga Állítható 55-62cm 366g

EN 50365

CE CAT III

NEW

COLOUR

PW57 50

Hi-Vis PP sisak

EN 397 -10°C/+50°C, LD, 440V EN 50365 CLASS:0 Nagy igénybevételre kifejlesztett polipropilén sisak jól láthatósági színekben. Négypontos rögzítés, kényelmes kialakítás, izzadságszívó betét. Állítható sisakkosár: 55-62 cm. PP Jól láthatósági narancs, Jól láthatósági sárga Állítható 55-62cm 366g

EN 50365

CE CAT III

PS50 50

Jól láthatósági színválaszték Arrow védősisak

EN 397 -10°C/+50°C ANSI/ISEA Z89.1 TYPE I CLASS C

TOVÁBBFEJLESZTETT

Szellőző az extra légáramlásért

Szellőzőnyílásokkal ellátott, egyedi kialakítású védősisak modell. Nagy sűrűségű polipropilén sisakhéj, 6 pontos rögzítés, állítható méret (53-64cm). Puha izzadtságszalaggal szállítjuk. HDPE, PE

Kék, Fehér, Sárga Állítható: 53-65 cm 326g

A jelenleg elérhető legkönnyebb sisak

PS51 50

Workbase védősisak EN 397 -10°C /+50°C, 440V

NEW

A Workbase védősisak a fej alapvető védelmét szolgálja. Erős PE anyagból készül, 6 pontos, állítható méretű kosárral (54-62 cm). Izzadságszalaggal és a kiegészítők számára standard méretű rögzítési pontokkal rendelkezik. PE Royal kék, Fehér, Piros, Sárga, Fekete, Zöld Állítható 54-62cm 365g

Könnyű fejvédelem PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 545545

545

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:25

NEW

KIEGÉSZÍTŐK

x10 x10 10

PW53

x10 x10 5

PA49

NEW

x10 x10 5

PA48

Állszíj

Endurance Height állszíj 4 pontos

Endurance állszíj 4 pontos

Biztonsági állszíj, PP állvédővel kiegészítve. Kompatibilis a PW50, PW51, PW57, PV50/PV54 és PV60/PV64 modellekkel.

4 pontos állszíj. A PS53 sisakkal kompatibilis. 5db/csomag.

4 pontos állszíj, a PW54/PS54/PW55/PS55/PC55 sisakokkal kompatibilis. 5db/csomag.

Nylon, PP Fekete

Nylon Fekete

NEW

PA55

x10 x10 10

PA45

x10 x10 5

NEW

PA46

x5 x10 20

Izzadságszalag védősisakhoz

Endurance izzadságszalag

Peak View izzadságszalag

Csere izzadságszalag PS53/PW54/PS54/PW55/PS55 védősisakokhoz. 10db/csomag.

Izzadságszalag, mely a PS53/PW54/PS54/PW55/PS55 sisakokkal kompatibilis. 5db/csomag.

Puha hab izzadságszalag, a PV50/PV54/PV60/PV64 átlátszó sisakokkal kompatibilis. 20db/csomag.

Hab Fekete

PA51

100 10

Akril Fekete

PA52

100 10

Hab Fekete

PW56

500 10

Biztonsági sisakkosár

Slip Ratchet biztonsági sisakkosár

Endurance csere látómező

4 pozícióban állítható biztonsági sisakkosár.

Nagyon kényelmes és biztonságos sisakkosár, 4 pontos felfüggesztéssel. Kompatibilis a PW50, PW51 és PW57 modellekkel.

Magas minőségű, ütésálló polikarbonát csere látómező. Kompatibilis a PW54, PS54, PW55 és PS55 modellekkel.

Polipropilén Víztiszta Állítható fejpánt 52-62cm

546

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 546546

Polipropilén Víztiszta Állítható fejpánt 52-62cm

EN 166 1FT

Polikarbonát Víztiszta

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:25

NEW

PA58

A003

x18 20

Téli sisakbélés

Fémmentes D csatlakozó

Pamut sisakbélés, mely bármely sisakkal együtt, állszíjjal is használható. Tépőzárral rögzíthető a sisakhoz.

Számos területen alkalmazható, univerzális csatlakozó. Pl. hevederre, övre csatlakoztatható, mely segíti elhelyezni a különböző egyéni védőeszközöket, amikor nincsenek használatban. Rögzíteni lehet falra is, mint tárolási megoldás. Rugalmas, tartós és fémmentes.

100% Pamut Fekete, Navy

PA91

Acetil Jól láthatósági sárga

x2 x30 10

Fényvisszaverő matrica csomag Kiváló minőségű fényvisszaverő matrica védősisakokhoz. Méretre vágható kialakítás. Minden csomag 7db matricát t ar t almaz . Minimum rendelhető mennyiség: 10 csomag (10 sisakhoz elegendő). PET Ezüst, Piros

ID10

600 100

ID11

Lásd a modellképet a következő oldalon 539

800 100

Azonosító tartó

Univerzális azonosító

Vészhelyzetben életet menthet új termékünk. Szükség esetén azonnali információkat, egészségügyi tudnivalókat biztosít a baleset áldozatáról, és az értesítendő személyről.

Vészhelyzet, baleset esetén segítséget biztosító azonosító, mely tartalmazza a dolgozó egészségügyi adatait és nevét.

NEW

PVC Sárga

NEW

PA10 40

ID12

800 20

ID13

250

Orvosi információ kontakt

Univerzális azonosítótartó

Azonnal felismerhető orvosi információkat tartalmaz baleset, vészhelyzet esetére. Ikonos megjelenítésű, így minden országban jól használható.

Az egyedülálló “stretch-ring” illesztés lehetővé teszi a felrögzítést pl. kötelekre, kulcsgyűrűkre, övekre stb. Vízálló azonosítókártya tartó.

PVC Piros

Szilikon Sárga

Védősisak tartó A védősisak tartó egy szabadalmaztatott termék, mely biztonságosan őrzi védősisakját. Nagy teljesítményű mágnes és csavar segíti a rögzítést fém- ill. fa- és gipszkarton felületekhez. További funkció a beépített védőszemüveg tartó. UV stabilizált kültéri használat esetén. A legtöbb szabványos védősisakkal kompatibilis. 100% Polipropilén Sárga Egy méret

547

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 547547

ENGLISH 31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:26

FEJVÉDELEM VALASZTÉK - BEÜTŐDÉS ELLENI SAPKÁK

EN812:2012 - Ütés elleni fejvédő ipari célra Az európai szabvány meghatározza az ipari beütődés ellen védő fejvédelmi eszközökre vonatkozó követelményeket.

A beütődés ellen védő sapkák kiváló védelmet biztosítanak a fejnek, segítenek elkerülni a beütődésekből adódó fejsérüléseket. Modelljeink kombinálják a sportos megjelenést a védőképességgel. Könnyűek, kényelmesek és divatosak, így a dolgozók szívesen viselik őket.

Figyelem: a beütődés ellen védő sapkák a fej fix objektumoknak történő ütődése esetén biztosítanak védelmet. Ez a védőeszköz nem véd a leeső tárgyakkal szemben.

Teljesen szellőző beütődés elleni sapkák Magas minőségű ABS héj, mely védelmet biztosít

Külső strapabíró textil anyag

Csat beállítás Teljesen szellőző a lélegzés érdekében

NEW

Belső puha felület az extra kényelemért és ütésállóságért

Közepes shild (5cm) Belső ABS héj és puha párnázat Fentiek szerint

PS59 60 10

AirTech ütésbiztos sapka EN 812

Innovatív design jellemzi ezt az ütésbiztos sapkát. Szellőzőnyílások és hálós kialakítás biztosítja a légáramlást. Fényvisszaverő szegélyekkel és középhosszú shilddel készül. Állítható méret (csat). 100% Nylon, ABS, EVA Navy Jól láthatósági sárga Állítható 54-59 cm 170g

Lélegző hálós szövet Fényvisszaverő csíkozás

548

Maximum viselési komfort, kiemelkedő design

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 548548

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:26

Nem szellőző beütődés elleni sapkák Külső puha felület, mely kényelmet és ütésállóságot biztosít

Magas minőségű ABS héj, mely védelmet biztosít

Külső strapabíró textil anyag

Tépőzár, mely állítási lehetőséget biztosít

Nagyméretű szellőzőnyílások a lélegzőképességért

Hosszú shild (7cm)

PW59 60 10

Portwest ütésbiztos baseball sapka EN 812

Rövid shild (3cm)

PW89

PW rövid sildes beütődés elleni sapka EN 812

Klasszikus kialakítású ütésbiztos baseball sapka modell. Szellőzőnyílásokkal, tépőzáras méretbeállítási lehetőséggel, baseball sapka stílusban készül. 100% Pamut, ABS, EVA Fekete, Navy, Royal kék Állítható 54-59 cm 162g

60 10

3 cm-es silddel készült beütődés ellen védő sapka, mely könnyebb, komfortosabb viselet, szélesebb látószöget kínál. A teljesítménye és védőképessége egyaránt kiváló. 100% Pamut, ABS, EVA hab Fekete, Navy, Royal kék Állítható: 54-59 cm 145g

Hosszú shild (7cm)

PW69 60 10

Lélegző ütésbiztos baseball sapka EN 812

Sportos stílusú védősapka modell, speciális, lélegző kialakítással. A láthatóságot a fényvisszaverő szalagok biztosítják. Pamut, Háló, ABS, EVA Fekete, Szürke, Navy, Piros Állítható 54-59 cm 162g

Hosszú shild (7cm)

PW79 60 10

Hi-Vis ütésbiztos baseball sapka EN 812

Modern stílusú ütésbiztos baseball sapka jól láthatósági színekben. Lélegző hálós panelekkel és szellőzőnyílásokkal készül a maximális komfort érdekében. Pamut, Háló, ABS, EVA Jól láthatósági narancs, Jól láthatósági sárga Állítható 54-59 cm 162g

Enyhíti a sérüléseket, horzsolásokat PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 549549

549

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:26

Hallásvédelem választék A PW hallásvédelmi választék különböző csillapítási értékkel rendelkező védőeszközöket kínál, melyek közül könnyen kiválasztható az adott munkahely számára ideális megoldás. Keresse új, színkódolt megoldásinkat.

A hallásvédő eszközök teljesítménye meg kell feleljen a munkahelyen lévő kockázatok mértékének. A zajszintet a normál szintre kell csökkenteni, de el kell kerülni a túlzott csillapítást, mivel a dolgozót így elszigetelhetjük környezetétől, mely további kockázatokat jelenthet.

EN 352-1: 2002

Hallásvédelem - Fejpántok

Az EU 2003/10/EC direktívájának előírásai A direktíva céljamegvédeni a dolgozókat a káros zajszintek melletti munkavégzéstől.

EN 352-2: 2002

Hallásvédők - Füldugók

EN 352-3: 2002

Hallásvédelem - Ipari védősisakra szerelhető fejpántok

EN 352-4: 2002

Hallásvédők - Szint-függő fültokok

EN 352-8: 2002

Fültokok szórakoztató rádióval felszerelve A szabványok tartalmazzák a követelményeket, tekintettel a gyártásra, tervezésre, teljesítményre és a vizsgálati módszerekre vonatkozóan.

Napi 8 órás expozíció, 85dB szinten vagy a felett

Napi 8 órás expozíció, 80dB szinten vagy a felett

Napi 8 órás expozíció, 75 és 80dB közötti szinten

Kötelező a hallásvédők használata

Önkéntesen választható használatra kell a védőeszközöket biztosítani

Hallásvédelem használata javasolt

Hogyan védekezzen? A megfelelő hallásvédő kiválasztásának 4 lépése. 1. Határozza meg a zaj jellegét: stabil, ingadozó, időszakos vagy pulzáló. 2. Mérjük meg a zajt a munkaállomáson: intenzitás (dB) hangerő (Hz). 3. Határozza meg az expozíciós időt. 4. Számítsa ki a szükséges csökkentést a 2003/10 / EC direktíva szerint.

SNR (egyszerűsitett zajcsökkentés): Átlagos csillapítási érték

Fontos Önnek a hallása? 20dB 30dB 40dB

CSEND

HML: a csillapítás értékek átlagos frekvenciaszintben kifejezve: H: a védőeszköz csillapítási értéke magas frekvencián. (magas zajok) M: a védőeszköz csillapítási értéke közepes frekvencián. L: a védőeszköz csillapítási értéke alacsony frekvencián. (basszus hangok)

50dB 60dB 70dB 80dB

ANSI S3.19 1974 Amerikai Nemzeti Szabvány - Hallásvédelem mérési módszerei ZAJ

Ez a szabvány specifikálja a hallásvédelemre vonatkozó vizsgálati módszereket, melyekkel meghatározzuk a zajcsillapítás szintjét (NRR zajcsökkentési osztály) az EPA (Az USA környezetvédelmi ügynöksége) iránymutatása szerint.

90dB 100dB 110dB

Suttogás Óra ketyegés Eső Csendes utca Beszélgetés Porszívó Elhaladó autó Elhaladó kamion, Munkagép, Fűnyíró Légkalapács, Traktor, Láncfűrész Légkalapács, Traktor, Láncfűrész, Lombszívó

550

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 550550

VESZÉLYES ZAJ

FÁJDALOMKÜSZÖB 120dB 130dB

Ambulancia, Légkalapács Repülőgép

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:26

PW45 30 10

Elektronikus fültok

EN 352-1 SNR 27DB EN 352-4

Elektronikus fültok, mely a káros, folyamatos zajokat automatikusan 85 dB alá, a biztonságos hallási zónába csökkenti, ugyanakkor a beszédhangot hallhatóvá teszi. A halk hangok felerősíthetőek. Beépített hangerő szabályozóval készül. 2 db AA elemmel működik, melyek gyári tartozékok. ABS, Polisztirén Sárga

SNR

27dB

H: 33 dB M: 24 dB L: 16 dB

Kiemeli a halk hangokat, a jobb hallás érdekében

Hangerő Integrált mikrofonnal

Automatikusan csökkenti a zajokat 85dB alatti szintre

Sisakra szerelhető fültokok - A legtöbb védősisakkal kompatibilis PW47 60 10

Endurance sisakra szerelhető fültok

TOVÁBBFEJLESZTETT

PS47 60 10

EN 352-3 SNR 29DB

Endurance HV hallásvédő

EN 352-3 SNR 29DB Jól láthatósági szín. Kompatibilis a PS53, PS54, PW54, PS55, PW55, PV60, PV64, PV50, PV54 & PS51 sisakokkal.

Egyszerűen használható, kiváló hallásvédelmet biztosító megoldás. Használaton kívül készenléti pozícióba helyezhető. Kompatibilis a PS53, PS54, PW54, PS55, PW55, PV60, PV64, PV50, PV54, PS51 modellekkel.

ABS, Polisztirén Jól láthatósági narancs, Jól láthatósági sárga

ABS, Polisztirén Piros

Jól láthatósági színválaszték

SNR

29dB

PW42 60

60 10

H: 32 dB M: 26 dB L: 19 dB

Sisakra szerelhető fültok EN 352-3 SNR 26DB

Sisak ra szerelhető fültok . Könnyű fel- és leszerelhetőség, puha kényelmes betétkialakítás. Kompatibilis a PW50, PW51, PW57 modellekkel. HIPS (ütésálló polisztirol), Rozsdamentes acél Piros, Sárga

SNR

26dB

NEW

COLOUR

PS42 60

60 10

29dB

H: 32 dB M: 26 dB L: 19 dB

Sisakra szerelhető HV hallásvédő EN 352-3 SNR 26DB

Jól láthatósági szín. Kompatibilis a PW50, PW51, PW57 sikakokkal. HIPS (ütésálló polisztirol), Rozsdamentes acél Jól láthatósági sárga

H: 29 dB M: 24 dB L: 16 dB

SNR

26dB Jól láthatósági színválaszték

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 551551

SNR

H: 29 dB M: 24 dB L: 16 dB

551

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:26

HALLÁSVÉDELEM VÁLASZTÉK

PW43 40 10

NEW

Komfort fültok

EN 352-1 SNR 32 DB ANSI S3.19 NRR 26DB Rugalmas, strapabíró ABS fültok, párnázott fejpánttal az extra komfortért. Ultrakönnyű kivitel, párnázot t belsővel, állítható bőséggel és boltozati magassággal. SNR: 32dB ABS, Polisztirén Fekete

SNR

36dB

PS49 40 10

H: 36 dB M: 34 dB L: 26 dB

Portwest Max fültok

SNR

32dB

PW41

EN 352-1 SNR 36DB

Kiváló csillapítási szinttel rendelkező, kényelemes és kompakt fültok. A fém pántoknak köszönhetően könnyű és robusztus.

60 10

ABS, PVC, Rozsdamentes acél Fekete

Super fültok

EN 352-1 SNR 32DB ANSI S3.19 NRR 25DB Ultrakönnyű rugalmas fültok, mely kiváló védelmet biztosít kemény körülmények között is. Fémpánttal állítható bőség és boltozati magasság. Kényelmes, komfortos párnázott belső.

NEW

HIPS (ütésálló polisztirol), Rozsdamentes acél Piros, Sárga

SNR

32dB

PS41 60 10

SNR

33dB

PW49 40 10

H: 36 dB M: 30 dB L: 21 dB

Super HV hallásvédő EN 352-3 SNR 32DB

Jól láthatósági szín. Tenyér méretűvé alakítható. HIPS (ütésálló polisztirol), Rozsdamentes acél Jól láthatósági sárga

H: 35dB M: 30 dB L: 25 dB

Top Marker hallásvédő EN 352-1 SNR 33DB

Ultrakönnyű, összehajtható fültok, jól láthatósági fejpánttal a jobb láthatóság érdekében. Fém csésze biztosítja a tartósságát. ABS, Hab, PVC, Rozsdamentes acél Zöld

Jól láthatósági színválaszték

SNR

32dB 552

H: 34 dB M: 30 dB L: 23 dB

H: 36 dB M: 30 dB L: 21 dB

Magas szintű csillapítás

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 552552

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:26

Hallásvédő választék PW48 60 10

PW Classic Plus fültok EN 352-1 SNR 28DB

Könnyű és rugalmas kialakítású fültok modell. Kényelmes, alkalmas hosszú használatra is. ABS, Polisztirén Piros, Sárga

SNR

28dB

PW40

H: 32 dB M: 24 dB L: 17 dB

Klasszikus fültok

PS40

EN 352-1 SNR 28DB

ANSI S3.19 NRR 22DB

60 10

Robusz tus mégis könnyű fültok, szuper puha belsővel. Kiváló csillapítási értékekkel rendelkezik.

Classic HV hallásvédő EN 352-1 SNR 28DB

Jól láthatósági szín, egész napos kényelem. ABS, Polisztirén Jól láthatósági sárga

ABS, Polisztirén Piros, Sárga

Jól láthatósági színválaszték

28dB

H: 29 dB M: 25 dB L: 18 dB

PS48

Portwest Slim fültok

SNR

60 10

SNR

28dB

H: 29 dB M: 25 dB L: 18 dB

NEW EN 352-1 SNR 22DB

Összecsukható, alacsony zajszint csillapítású fültok. Ultra vékony, de tökéletesen illeszkedő fültok. Polioximetilén, Polisztirén, PVC Piros

SNR

22dB

H: 30 dB M: 19 dB L: 12 dB

Alacsony szintű csillapítás PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 553553

553

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:26

FÜLDUGÓK

EP02 x10 200

PU füldugó (200 pár)

EN 352-2 SNR 37DB ANSI S3.19 NRR 32DB

Lekerekített forma, rugalmas anyag. Könnyű, egyszerű használat. Kiváló védelem, jó ár-érték arány. Minden pár higiénikus, visszazárható egyedi csomagolásban.

Minden pár külön csomagolt

PU hab Narancs

SNR

37dB

2 EP08 x10 200

H: 37 dB M: 35 dB L: 31 dB

Zsinóros PU hab füldugó (200 pár)

EN 352-2 SNR 37DB ANSI S3.19 NRR 32DB

Kényelmes, jól illeszkedő füldugó zsinórral ellátva. Kiváló minőségű, puha alapanyagból. Minden pár higiénikus, visszazárható csomagolásban érkezik.

Minden pár külön csomagolt

PU hab Narancs

SNR

37dB

1 EP06 x10 200

H: 37 dB M: 35 dB L: 31 dB

Bell Comfort PU hab füldugó (200 pár)

EN 352-2 SNR 34DB ANSI S3.19 NRR 32DB

Ultra puha PU hab füldugó. Egyedileg formázott, komfort kialakítás, minden pár higiénikus, visszazárható egyedi csomagolásban. PU hab Narancs

Minden pár külön csomagolt

SNR

34dB

2 EP30 Minden pár külön csomagolt

x10 200

H: 33 dB M: 31 dB L: 30 dB

Detektálható PU hab füldugó

EN 352-2 SNR 37DB ANSI S3.19 NRR 32DB

Élelmiszeripari használatra kifejlesztett, detektálható füldugó. Puha PU hab kivitelben készül, minden pár higiénikus, visszazárható csomagolásban érkezik. PU hab Kék

SNR

1 EP20 x4 500

37dB

EP21

Füldugó adagoló

EN 352-2 ANSI S3.19 NRR 32DB

Füldugó adagoló EP02 füldugóhoz. Egy elfordítással adagolja a szükséges füdugó mennyiséget. 500 párat tartalmaz.

Füldugó adagoló utántöltő csomag

EN 352-2 SNR 37DB ANSI S3.19 NRR 32DB

Kiváló komfortot és csillapítási teljesítményt biztosító utántöltő csomag füldugó adagolóhoz. PU hab Narancs

PU hab Fekete

500 PÁRAT TARTALMAZ

554

x8 500

H: 36 dB M: 35 dB L: 34 dB

SNR

37dB

H: 37 dB M: 35 dB L: 31 dB

Könnyen a hallójárat formájához igazítható

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 554554

31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:26

EP04

Többször használható TPE zsinóros füldugó EN 352-2 SNR 23DB

x36 50

TPE (thermo plastic elastomer) anyagból készülő magas minőségű zsinórós füldugó. Testhőmérsékletet érzékelő anyagból készül. Hosszabb viselés esetén is kényelmes. Könnyű behelyezés és eltávolítás. TPE Narancs

SNR

23dB

H: 25 dB M: 20 dB L: 16 dB

Detektálható füldugó

EP01

EN 352-2 SNR 27DB

Detektálható füldugó, mely a legújabb EN szabályozásoknak is megfelel, így kiváló hallásvédelmet biztosít. Praktikus, könnyen tisztítható, új fejlesztésű modell, két színben elérhető.

x30 50

TPE Kék, Zöld

SNR

27dB

EP15

H: 32 dB M: 26 dB L: 22 dB

Többször használható pántos füldugó EN 352-2 SNR 22DB

x24 20

Mosható betétek, nem kell cserélni

Tö b bs zö r has ználható, kénye lm es hallásvédő megoldás rugalmas pánttal. ABS, TPE Narancs

1 SNR

22dB

EP16 x24 20

EP18

Pántos füldugó EN 352-2 SNR 27DB

Komfor tos hallásvédő megoldás, a füldugó kiváló alternatívája.

H: 24 dB M: 18 dB L: 17 dB

Csere füldugó

EN 352-2 SNR 27DB EP16 pánthoz használható csere füldugó.

x36 50

Poliuretán Sárga

ABS, Poliuretán Sárga

2 1 SNR

27dB

H: 30 dB M: 23 dB L: 22 dB

SNR

27dB

H: 30 dB M: 23 dB L: 22 dB

Könnyen tárolható és tisztán tartható PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 555555

555

ENGLISH 31/07/2017 19:48 14/08/2017 12:26

IPARI TÖRLŐKENDŐK

IW10

EN 12054

Kémiai fertőtlenítőszerek és antiszeptikumok, termékek higiéniai, sebészeti kéztisztítási feladatokra - baktericid aktivitás.

IW30

IW10 16 4

Ez az európai szabvány határozza meg a vizsgálati módszereket és a minimális követelményeket a kémiai fertőtlenítőszerek és termékek baktericid aktivitására vonatkozóan. Használatra kész termékek. Kémiai fertőtlenítőszerek és antiszeptikumok. A virucid aktivitás értékelésének kvantitatív szuszpenziós vizsgálata az embergyógyászatban. Vizsgálati módszer és követelmények.

Kéztisztító kendő (150) EN 12054 EN 1276

IW40

IW50

ALC

1-5%

Hatékonyan távolítja el az olajat, festéket és zsírt. Használható kéz, felület és szerszámok tisztítására. Antibakteriális hatás az E-coli, szalmonella, MRSA, lisztéria, Weil betegség ellen. Polipropilén 25g Fehér, 266mm x 264mm

EN 1276: 2009

EN 14476: 2005

A kezek, szerszámok és felületek tisztításához, továbbá antibakteriális tulajdonságokkal a dolgozó védelmében.

IW30 24 6

Erős Kéztisztító kendő (50) EN 12054 EN 1276

ALC

1-5%

Erős ipari tisztítókendő, mellyel könnyen és gyorsan eltávolíthatóak az olajok, zsírok, korom és festék okozta szennyeződések, víz használata nélkül. Antibakteriális és dermatológiailag tesztelt. Textúrált anyag 38g Narancs - 266mm x 215mm

IW40 Ipari tisztítókendőinket minden esetben állított helyzetben tárolja. ALC

24 6

Kézfertőtlenítő kendő (200) EN 12054 EN 14476

ALC

5-15%

Higiénés, víz nélküli kézfertőtlenítő kendő, antibakteriális hatással. Hatékony a baktériumok 99,9%-a ellen és az influenzavírusok, úgy mint H1N1 és H3N2 ellen is. Poliviszkóz 25g Kék - 195mm x 200mm

Alkohol tartalom Narancs illat

Illatanyag mentes

Az Európai unioban készült termék 556

IW50 24 6

Felületfertőtlenítő kendő (200) EN 1276 EN 14476

ALC

>1%

Antibakteriális felületfertőtlenítő kendő, mely ideális az élelmiszerek készítése előtt a használandó felület tisztítására, fertőtlenítésére. Az EN1276 & EN14476 szabványok szerint minősítve. Poliviszkóz 25g Kék - 195mm x 200mm

Speciális ipari tisztítókendők

PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 556556

31/07/2017 10:55 17/08/2017 14:27

SZORBENS VÁLASZTÉK Bemutatjuk új kármentesítő választékunkat, mellyel hatékonyan kezelhetőek az iparban előforduló folyékony szennyeződések, veszélyes anyagkiömlések. Ezen termékek kötelező használatát előírják a környezetvédelmi és veszélyes anyag kezelési szabályozások.

Vegyszer szorbens választék A vegyi szorbensek sárga színűek és legagresszívebb vegyianyagok kezelésére használatosak

Ipari szorbensek

Olajszorbens választék

Az ipari szorbensek szürke színűek és a legtöbb folyadék kezeléséhez használatosak

Az olajszorbensek fehér vagy kék színűek és olajok, szénhidrogének és egymással nem keveredő folyadékok kezelésére használatosak.

Vegyi kompatibilitási táblázat

Methanol

Ethanol [100%]

Fenol

Etilén glikol

Sör/bor

Szappanos víz

Tej

Gyomorsav

Víz

Vér

ÁLTALÁNOS FOLYADÉKOK

Olaj a vízen

Növényi olaj

Motor olaj

Üzemanyag

Kerozin

Jet üzemanyag

gázolaj

Hidraulika olaj

nyersolaj

toluol

triklóretilén

terpentin

perklór-etilén

metil-etil-keton

hexán

metilén-klorid

éter

• BS 7959 - BS szabvány - Folyadékkiömlések kezeléséhez használt anyagok A BS 7959 egy angol szabvány, mely 3 féle folyadékkiömlés kezeléséhez használatos részt tartalmaz. Felszívóképesség, Olajfelszívó szorbensek , Színkódolás.

formaldehid

dietilamin

Kloroform

OLAJOK ÉS ÜZEMANYAGOK

Cyclohexanone

benzol

Szén-tetraklorid

Acrylonitrile

Lúg

aceton

Mész

anilin

OLDÓSZEREK

kalcium-karbonát

nátrium-karbonát

ammónia

trinátrium-foszfát

kálium-hidroxid

szénsav

hangyasav

sósav

perklórsav

ecetsav

foszforsav

sósav

salétromsav

Kénsav

nátrium-hidroxid

MARÓ ANYAGOK

SAVAK

• BS 7959-2:2002 - A hidrofób (olaj szorbens) anyagok vízlepergető vagy felhajtóerő mértékének meghatározása Az olajfelszívóképesség vizsgálatának módszerei. • BS 7959-3:2007 - A szorbensek színkódolása A szabvány ezen része meghatározza a szorbens anyagok színkódolását

• BS 7959-1:2004 - A felszívóképesség meghatározása A felszívóképességet literben határozzuk meg. A felszívóképesség 30 másodperc után kerül megmérésre.

Maximális védelem a folyékony kockázatok ellen PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 557557

557

31/07/2017 18:24 14/08/2017 14:27

VEGYSZER SZORBENS VÁLASZTÉK Vegyszer szorbenseink hasonló funkcióra készültek, mint a karbantatási szorbensek. Az egyetlen megoldást jelentik az agresszív vegyszerek ellen.

Gyors és biztonságos SM91 3

50l.

50 liter vegyi szorbens

100% készlet BS 7959-1 , BS 7959-3 Kültéri és beltéri használatra is kiválóan alkalmas szorbens készlet. Vegyi anyagok, például savak és oldószerek kezelésére ideális megoldás. Sárga 50 Liter folyadék

Készlet tartalma: 2 x hurka 1 x párna 30 x lap 1 x zárható zsák 1 x sárga egyszerhasználatos zsák 1 x hordtáska

558

Kiváló védelem - hatékony a kiömlések ellen

PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 558558

31/07/2017 18:24 14/08/2017 14:27

VEGYSZER SZORBENS KÉSZLET ÉS KIEGÉSZÍTŐK

Felkészülve a vészhelyzetekre SM90 6

100%

20l.

20 liter vegyi szorbens készlet BS 7959-1 , BS 7959-3

Új vegyi szorbens készletünk, mely kisebb méretű, így könnyebben szállítható a szennyezett területre. Kiváló vegyi anyag felszívó képességgel rendelkezik. Sárga 20 Liter folyadék

Készlet tartalma: 2 x hurka 20 x lap 1 x zárható zsák 1 x sárga egyszerhasználatos zsák 1 x hordtáska 1 x felhasználási útmutató

Sárga - vegyszerkiömlések felitatására

Speciális laminált szálas összetétel.

SM80 200 100

100%

X200

SM75

Vegyi szorbens párna BS 7959-1 , BS 7959-3

Erős és gyors felszívóképességgel rendelkező szorbens párna. Alkalmas szöszmentes munkakörnyezetben történő használatra is. Minden párna képes akár 0,4 liter agresszív vagy nem agresszív vegyi anyag felszívására. Olvasztott polipropilén Sárga 50cm X 40cm Felszívóképesség 0,4 Liter

100%

X2 Vegyi szorbens tekercs BS 7959-1 , BS 7959-3

Kültéri és beltéri ipari környezetben tör ténő használatra, prak tikus megoldás. Akár 80 liter agresszív és nem agresszív vegyi anyag felitatására is alkalmas. Olvasztott polipropilén Sárga 38cm x 46m Felszívóképesség 80 Liter

120cm x 8cm SM70 40

100%

Vegyi szorbens hurka

X40

BS 7959-1 , BS 7959-3

A vegyi (kémiai) szorbens hurka ideális megoldás, ha veszélyes és nem veszélyes vegyi anyag kiömlések gyors és hatékony kezelésére van szükség. Rugalmas anyag nagy felszívó és folyadék megtartó tulajdonságokkal. Erős és strapabíró kialakítású. Kötött poliészter külső anyag, polipropilén töltet Sárga 120cm x 8cm Felszívóképesség 3 Liter

Ipari védelem - rövid reakcióidő PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 559559

559

31/07/2017 18:24 14/08/2017 14:27

IPARI SZORBENSEK Szürke színkódolású termékek, melyek alkalmasak minden ipari folyadék felszívására, legyen az olaj vagy vízbázisú. Ideális megoldás többféle anyag egyidejű kiömlésének kezeléséhez.

SM33 100%

120 Liter Ipari gyorsbeavatkozó készlet BS 7959-1, BS 7959-3

Gazdaságos ipari szorbens készlet, sárga színű - ipari erősségű - polietilén tárolóedényben. Könnyen a kiömlés helyére mozgatható.

120l.

Szürke Felszívóképesség 120 Liter

Készlet tartalma: 6 x hurka 2 x párna 60 x lap 4 x zárható zsák 4 x sárga egyszerhasználatos zsák 1 x felhasználási útmutató 1 x dupla kerekű ipari konténer

SM31 3

50 liter Ipari gyorsbeavatkozó 100% készlet BS 7959-1, BS 7959-3

50l.

Kültéren is tárolható ipari szorbens készlet, vízálló csomagolásban, duplán varrott hurkákkal. Szürke Felszívóképesség 50 Liter

Készlet tartalma: 2 x hurka 1 x párna 30 x lap 1 x zárható zsák 1 x sárga egyszerhasználatos zsák 1 x hordtáska

560

Védi a környezetet

PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 560560

31/07/2017 18:24 14/08/2017 14:27

20l.

IPARI SZORBENS KÉSZLET ÉS KIEGÉSZÍTŐK

SM30 6

100%

20 liter Ipari gyorsbeavatkozó készlet BS 7959-1, BS 7959-3 Gazdaságos gyorsbeavatkozó készlet, mely könnyen kezelhető és szállítható. Szürke Felszívóképesség 20 Liter

Készlet tartalma: 2 x hurka 20 x lap 1 x zárható zsák 1 x sárga egyszerhasználatos zsák 1 x hordtáska 1 x felhasználási útmutató

20 Liter folyadék

Szürke - víz/olajbázisú folyadékok felszívására

Speciális laminált szálas összetétel.

SM20 200 100

100%

X200

SM15

PW Spill ipari párna BS 7959-1, BS 7959-3

Gyorsan és hatékonyan felszívja a veszélyes folyadékokat. Telített állapotban is egyben marad. Minden párna 0.8 Liter felszívóképességgel rendelkezik. Olvasztott polipropilén Szürke 50cm X 40cm Felszívóképesség 0,8 Liter

100%

X2 PW Spill Ipari szorbens tekercs BS 7959-1 , BS 7959-3

Kedvelt ipari szorbens megoldás, mely könnyen kezelhető. Gyors felszívást tesz lehetővé. A teljes tekercs 80 liter víz és olajbázisú folyadék felszívására alkalmas. Olvasztott polipropilén Szürke 38cm X 46m Felszívóképesség 80 Liter

X40

120cm x 8cm SM10 40

100%

Ipari szorbens hurka BS 7959-1 , BS 7959-3

Ipari szorbens hurka, gyors nedvszívó képességgel. 4 liter víz és olaj alapú folyadék elnyelésére képes. Kötött poliészter külső anyag, cellulóz töltettel Szürke Felszívóképesség 4 Liter

Sokoldalú szorbens termékek PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 561561

561

31/07/2017 18:24 14/08/2017 14:27

OLAJSZORBENS VÁLASZTÉK Minden esetben fehér színkódolásúak. Csak olaj-alapú kiömlések esetén alkalmazhatóak, mint például kenőanyagok, üzemanyagok vagy növényi olajok. Hidrofób technológiát használ, csak az olajat nyeli el, a vizet nem és úszóképes marad akkor is, ha már telített olajjal.

SM63 1

100%

120 Liter olajszorbens készlet BS 7959-1, BS 7959-2BS 7959-3

Extraerős olajpárnák és hurkák találhatóak ebben a kiváló készletben. A csomag tartalma: 60 párna, 4 hurka és 4 zárható zsák.

120l.

Fehér Felszívóképesség 120 Liter

Készlet tartalma: 6 x hurka 2 x párna 60 x lap 4 x zárható zsák 4 x sárga egyszerhasználatos zsák 1 x felhasználási útmutató 1 x dupla kerekű ipari konténer

SM61 3

100%

50 Liter olajszorbens készlet BS 7959-1, BS 7959-2 , BS 7959-3

50l.

Extra erős olajpárnákat és hurkákat tartalmazó szorbens készlet. Fehér Felszívóképesség 50 Liter

Készlet tartalma: Készlet tartalma 2 x hurka 1 x párna 30 x lap 1 x zárható zsák 1 x sárga egyszerhasználatos zsák 1 x hordtáska

562

Professzionális szorbens megoldások

PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 562562

31/07/2017 18:24 14/08/2017 14:27

20l.

OLAJSZORBENS KÉSZLETEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK

SM60 6

100%

20 Liter olajszorbens készlet BS 7959-1, BS 7959-2 , BS 7959-3

A csomag extra erős olajpárnákat és hurkákat tartalmaz. Kompakt kivitel, mely könnyen szállítható és hozzáférhető. Fehér Felszívóképesség 20 Liter

Készlet tartalma: 2 x hurka 20 x lap 1 x zárható zsák 1 x sárga egyszerhasználatos zsák 1 x hordtáska 1 x felhasználási útmutató

Fehér - csak olajbázisú folyadékok felszívására

Speciális laminált szálas összetétel.

SM50 200 100

100%

X200

Olajfelszívó párna

BS 7959-1, BS 7959-2 , BS 7959-3 Hidrofób technológiájú párna, mely képes a vízen úszni, hidraulikus mérnökök számára. Minden párna 0.8 Liter folyadék felszívására alkalmas. Olvasztott polipropilén Fehér 50cm X 40cm Felszívóképesség 0,8 Liter

SM45 2

100%

X2 Olajfelszívó tekercs

BS 7959-1, BS 7959-2 , BS 7959-3 Sokoldalúan használható olajfelszívó szorbens tekercs. A teljes tekercs 80 liter olajbázisú folyadék felszívására alkalmas. Olvasztott polipropilén Fehér 38cm X 46m Felszívóképesség 80 Liter

120cm x 8cm SM40 40

100%

X40

Olajfelszívó hurka

BS 7959-1, BS 7959-2 , BS 7959-3 Hidrofób technológiájú olajfelszívó hurka, mely képes a vízen úszni még telített állapotban is. 3 Liter olajbázisú folyadék felszívására alkalmas. Kötött poliészter külső anyag, polipropilén töltet Fehér Felszívóképesség 3 Liter

Maximális védelem PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 563563

563

31/07/2017 18:24 14/08/2017 14:27

SZIKÉK PW szike választékunk megoldásokat kínál a mindennapos használatú szikéktől a professzionális, automata szikékig, rengeteg feladatra.

KN10 144 12

Biztonsági szike Fém markolattesttel készülő, formatervezett szike jobbkezes felhasználók részére. Pengevisszahúzó szerkezettel rendelkezik, mely minden kontrollálatlan kézmozdulat esetén visszahúzza a pengét.

Mindig viseljen védőszemüveget TUV GS Product Service minősítés. Megfelel a német biztonsági berendezésekre vonatkozó előírásoknak.

Automatizált pengevisszahúzás

Klasszikus design

Cink ötvözet Fekete

KN90

KN20 144 12

Pro biztonsági szike

Strapabíró fém kerettel

TUV GS

Fém markolattesttel készül, jobb és balkezesek egyaránt használhatják. Felső pengeállító és automata pengevisszahúzó rendszerrel. Cink ötvözet, Gumi Ezüst

KN90

KN40 72 12

Automata szike TUV GS

A legújabb technológiával készülő biztonsági szike. A penge automatikusan visszahúzódik, amint elveszti a kapcsolatot a vágandó anyaggal. Raktározási, disztribúciós és építőipari munkákhoz javasoljuk. Cink ötvözet, Gumi Kék

KN91

564

Biztonsági szikék

PW17_Knives_MASTER.indd PW17_Knives_TEXT.indd 564564

31/07/2017 18:25 14/08/2017 12:09

KN30 96 8

Portwest Folding kés Könnyű, alumínium fogantyúval készült, egyszerűen nyitható, gyors pengecsere mechanizmussal rendelkező k iváló minőségű kés modell. 5 darab csere pengével szállítjuk. Alumínium, Gumi Kék

Ergonómikus design

KN91

KN18 144 12

Portwest letörhető szike Könnyen használható, ergonómikus tervezésű letörhető pengéjű szike modell. 3 pengével szállítjuk. Rozsdamentes acél, strapabíró pengetartóval rendelkezik. ABS, Gumi Kék

Kimagasló eredmények KN93

KN09 X48 36

Gyors pengecsere

Portwest 9mm letörhető szike 9mm letörhető szike, behúzható pengével. Kompakt kialakítás és letörhető penge a hatékonyabb vágás érdekében. ABS Kék

Gombnyomással rögzíthető pozíció

KN93 x12 x20 10

Portwest letörhető KN18 csere penge (10) 10 darab/csomag kiszerelésű cserepenge a KN18 szikéhez. Általános, 100mm x 18mm méretben. Szénacél Ezüst

KN90 x20 x25 10

Csere penge KN10 és KN20 szikéhez (10) A KN10 és KN20 típusokkal kompatibilis kiváló minőségű cserepenge két vágóéllel. Szénacél Ezüst

KN91 x20 x25 10

Csere penge KN30 és KN40 szikéhez (10) Acélból készült csere penge két vágóéllel. KN30 és KN40 szikével használható. Szénacél Ezüst

Biztonság midnenek előtt! PW17_Knives_MASTER.indd PW17_Knives_TEXT.indd 565565

565

31/07/2017 18:25 14/08/2017 12:10

2-es típusú rejtett térdvédő KP55

Térdpárnák

96 24

Portwest Ultra térdvédő

EN 14404:2004+A1:2010 2-ES SZINT SZINT 1 A Portwest Ultra térdvédő speciális neoprén anyagból készül, mely kiváló energiaelnyelő tulajdonságok kal és rugalmassággal rendelkezik. A neoprén anyag nagyon széles hőmérséklet-tartományban képes rugalmas maradni, biztosítva ezzel a kimagasló teljesítményt. Gépileg 60 fokon mosható.

Kimagasló kényelem és védelem

Neoprén, EVA hab Fekete 24cm x 14.5cm

A Portwest minden igényt kielégítő térdvédő választékot kínál. Kategóriái: 1-es típusú (pántos térdvédő), 2-es típusú (behelyezhető térdvédőt) és 3-as típusú (térdelő párna). Minden Portwest térdvédő prémium minőségű, nagy sűrűségű anyagból készül, hogy a lehető legmagasabb védelmet biztosítsa. A viselési komfortban is élenjáróak t e r m é ke i n k , E VA h a b , neoprén gumi és szilikon gél felhasználásával tesszük őket kényelmessé.

KP44 96 24

A s z abvány 2 típ us t különböztet meg. Type 1: pántos térdvédők, Type 2: nadrágba helyezhető té rdvé dők . A vé de lmi szintek 0-tól 2-ig terjednek. A 2-es szint a legmagasabb védelmet jelöli.

566

EN 14404:2004+A1:2010 2-ES SZINT SZINT 1 Innovatív új térdvédő, mely a legújabb európai szabványok előírásainak is megfelel. Egy méretben készül. Párban szállítjuk. EVA hab Fekete Egy méret 24cm x 16.5cm

S156 EN 14404:2004+A1:2010

CE térdpárna

96 24

Portwest térdpárna

EN 14404:2004+A1:2010 2-ES SZINT SZINT 0 Egyedülálló termék a térd védelmére! Ergonómikus kialakítás, tartós és strapabíró alapanyag. Minden térdpárnatartó zsebbel rendelkező Portwest nadrághoz illeszkedik. Szabad mozgást biztosít. EVA hab Fekete 21.5cm x 16.5cm

Megóvja az Ön térdét

PW17_Kneepads_MASTER.indd PW17_Kneepads_TEXT.indd 566566

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:10

1-es típusú pántos térdvédő KP40 36

Ultimate Gel térdpárna

EN 14404:2004+A1:2010 1-ES SZINT SZINT 1 A fárasztó, megterhelő térdelő munkavégzéshez készült az új innovatív KP40 térdpárna. A zselé betét kiemelkedő komfortot biztosít akár egész nap. Strapabíró PVC héjjal és állítható neoprén szíjjal készül. PVC héj, Nylon, EVA hab, Neoprén Fekete/Türkiz Állítható

KP30 36

Super Gel térdpárna

EN 14404:2004+A1:2010 1-ES SZINT SZINT 0 Az előzetes termékpróbák során 100 dolgozóból több mint 90 a forradalmian új KP30 zselé betétes térdpárnát választotta. A speciális zselé betét elnyeli és eloszlatja a térdelő munkavégzés közben a térdekre nehezedő nyomást. A felület tartósságát a PVC héj biztosítja. Állítható neoprén szíjjal és stílusos csomagolásban készül. PVC héj, Nylon, EVA hab, Neoprén Fekete Állítható

KP20 48

Lightweight térdpárna

EN 14404:2004+A1:2010 1-ES SZINT SZINT 0 K é ny e l m e s é s s t r a p a b í r ó , k í v ü l kagylós kialakítású térdpárna, mely ko mf o r tos m ozgás t b i z tosí t . Ké t elasztikus, állítható szíjjal rendelkezik. Nylon, EVA hab, Műanyag Fekete Jól láthatósági narancs Állítható

Védi a térdet a kemény és durva felületektől PW17_Kneepads_MASTER.indd PW17_Kneepads_TEXT.indd 567567

567

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:10

1-es típusú pántos térdvédő KP50 48

Non-Marking térdpárna

EN 14404:2004+A1:2010 1-ES SZINT SZINT 1 Kimagasló védelem és stabilitás minden padló típuson. Egyedi, formázott kialakítású, speciális alapanyagból készülő térdpárna modell, mely nem hagy nyomot semmilyen felületen. Ergonomikus kialakítás, teljes körű védelem és kényelem, kiváló tapadás a csúszás megakadályozására. Állítható pántok a biztonságos és rugalmas illeszkedés érdekében. TPR, EPE hab, Poliészter Fehér Állítható

Nem hagy nyomot vagy karcolást a munkafelületen

Bordázott az extra stabilitásért KP10 72 18

High Density térdpárna Vízálló poliuretánból készült és minden időben kényelmet biz tosít KP10 térdpárna modell. Rendkívül strapabíró kialakítás, egyszíjas kivitel. Poliuretán Fekete Állítható

Ideális nedves környezetben 568

Kimagasló kényelem és védelem

PW17_Kneepads_MASTER.indd PW17_Kneepads_TEXT.indd 568568

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:10

3-as típusú térdvédők KP05 84 28

Térdpárna Fáradáscsökkentő anyaga kíméli a térdet és kényelmesebbé teszi a munkavégzést. Ideális minden kemény és szennyezett felülethez. EVA hab Fekete 40 x 18.5 x 2 cm

KP15 20

Komfort térdpárna Teljes kényelmet és védelmet nyújtó térdpárna. SBR alapanyag, tartósság és magas kopásállóság jellemzi. SBR Fekete Egy méret 53 x 36 x 2.5 cm

Válltömés FR93 Bizflame Ultra overálunkkal kompatibilis SP01 192 12

Válltömés Válltömés az építőipar részére, mely rendkívül rugalmas, neoprén anyagból készül. FR93 Bizflame Ultra overállal kompatibilis. Neoprén, EVA hab Fekete 17 x 10 x 1cm

Ergonómikus tervezés PW17_Kneepads_MASTER.indd PW17_Kneepads_TEXT.indd 569569

569

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:10

FÁRADÁSCSÖKKENTŐ SZŐNYEGEK

A Portwest fáradáscsökkentő termékei két fontos tulajdonsággal tudnak hozzájárulni a munkahely biztonságosabbá és komfortosabbá tételéhez. Kimagasló, minősített csúszásmentességet és igazolt, minősített álláskönnyítő tulajdonságokat garantálnak. Ezen tulajdonságok növelik a dolgozó produktivitását.

R érték

DIN 51130

Tapadási súrlódás kategória

Dőlésszög

Alacsony

6o - 10o

Padlóburkolatok tesztelése - Csúszásmentesség meghatározása - Csúszásveszélyes felületek - Gyaloglási teszt - Rámpa teszt

A padlóburkolatok csúszásmentességére vonatkozó szabvány, mely meghatározza és osztályozza a burkolat csúszásmentességi szintjét. DIN 51130 szabvány tartalmazza a munkahelyeken valamint csúszós területeken használt padlóburkolatok csúszásmentesség meghatározásának alapelvét, vizsgálatát és osztályozását. A csúszásgátlást olajjal bevont felületű lejtőn mérik. A vizsgáló kontroll cipőben járkál előrehátra, a vízszintes állásból a megfelelő hajlásszögig hajló padlóburkolaton, illetve addig ameddig a vizsgáló eléri a biztonságos járás határát. A lejtő hajlásszög a csúszásgátló hatást határozza meg. Lejtő hajlásszög csúszásgátlást R9-R13-ig osztályozzák. R10 az elfogadott minimum szint munkakörnyezetben.

R10

Normál

>10o - 19o

R11

Átlag feletti

>19o - 27o

R12

Magas

>27o - 35o

R13

Nagyon magas

>35o

DIN 4102 B2

Tűz teszt reakciók - a közvetlen lánghatásnak kitett építőanyagok gyúlékonysága A szabvány ezen része szerint az anyagokat 14 napig speciális kondíciók között tartják, majd egy gyulladási tesztnek vetik alá.

Az élelmiszeriparban előforduló sérülések nagy része az elcsúszásból és megbotlásból adódik.

35%

90%

Elcsúszás veszélye lép fel, ha a padozat nedves vagy élelmiszeripari anyagokkal szennyezett.

75%

A felületen lévő akadályok, egyenetlenségek elesést eredményezhet.

Forrás: http:/www.hse.gov.uk/food/slips.htm

Termék ikonok Drainage

A szőnyeg felülete rácsos, így a folyadékok átfolynak rajta, ezzel biztosítva a csúszásmentességet.

Anti-Slip

Extra tapadást biztosító kialakítás, mely csökkenti a csúszásveszélyt

Fáradáscsökkent

Segít csökkenteni a nagy izomcsoportokat érő stresszt, kíméli az alsó hát és láb ízületeket, csökkenti a talpra nehezedő nyomást és serkenti a vérkeringést

Vendéglátóipar

Ideális bárokba, konyhákba, ellenáll a zsíroknak és rendkívül strapabíró.

570

Élelmiszer feldolgozás

Élelmiszeripari használatra fejlesztett termék, ellenáll a zsíroknak, állati zsiradéknak és olajoknak.

Olaj és zsírálló

Ideális minden olyan munkakörnyezetben, ahol olaj és zsírállóságra van szükség.

Tisztítás

Nagy nyomású géppel tisztítható

Szigetelés

Megvédi a felhasználót a rezgésektől, zajoktól, hidegtől és melegtől.

Védelem

Mérsékli a töréseket és védi a padlót.

Csökenti az elfáradást, növeli a produktivitást

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 570570

31/07/2017 18:30 14/08/2017 12:27

Egy egység Időjárásálló

Moduláris sarkok

MT52 4

Erősített álláskönnyítő szőnyeg DIN 51130:2014-02 R10

Magas minőségű szőnyeg, mely csúszásmentesített felületet biztosít. A fáradáscsökkentő betétek komfortossá teszik használatát. Kapcsolódási pontjai bármely irányban egyszerűen bővíthetővé teszik. Vízálló anyaga miatt bel- és kültéren is egyaránt használható. Nitril, Gumi Fekete 620x920x12mm 4.5kg

R10

Vízelvezető felület

MT50 5

Ipari álláskönnyítő szőnyeg DIN 51130:2014-02 R10

Gyémánt felületű álláskönnyítő szőnyegünk kivételes komfortot biztosít, így növeli a dolgozói elégedettséget és a produktivitást. Vastag PVC szivacs anyaga kényelmet, PVC bőr felülete pedig strapabíró tulajdonságokat biztosít még a legkeményebb körülmények között is. Minden sarka biztonsági kialakítású, felülete pedig teljesen csúszásmentesített. PVC szivacs, PVC bőr Fekete/Sárga csíkkal 600x900x10mm 3.4kg

R10 MT51 10

Álláskönnyítő szőnyeg DIN 51130:2014-02 R11 DIN 4102 B2

Álláskönnyítő szőnyeg puha PVC szivacs anyagból. Csökkenti az izomstressz kialakulását, kényelemesebbé teszi a kemény, hideg beton padozaton történő munkavégézést, növelve ezzel a dolgozói elégedettséget és a produktivitást. Bordázott felülete és biztonsági sarokkialakítása csökkenti az elcsúszás veszélyét. PVC szivacs Fekete/Sárga csíkkal 600x900x9.5mm 1.5Kg

R11 Megszünteti a csúszásveszélyt PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 571571

571

31/07/2017 18:30 14/08/2017 12:27

LÁMPA VÁLASZTÉK Kiváló teljesítményű és sokoldalú világítási megoldásokat tartalmazó választék.

• FEJLÁMPÁK • VIZSGÁLÓ LÁMPÁK • ZSEBLÁMPÁK

B029 144 12

Sapka, újratölthető LED lámpával CE , RoHS

Ez a kényelmes, meleg sapka levehető LED lámpával rendelkezik. USB porton keresztül tölthető. • • • •

Fényerő: 150 Lumen Működési idő: 4 óra Töltés: USB port Funkciók: erős-közepes-villogó 100% akril, kötött Fekete, Navy, Narancs, Sárga Egy méret

A fényerő mértékegysége a Lumen (LM). Az ikon megmutatja a vonatkozó Lumen értéket, mely segít a megfelelő fényforrás kiválasztásában.

PA63

Működési idő

Fényerő

96 12

PA04

4HRS

Portwest Dual Power fejlámpa CE RoHS

Erős és megbízható fejlámpa modell, innovatív fény technológiával. Kompakt és könnyű kivitel. • • • •

Fényerő: 100 lumen Működési idő: 8 óra Elemek: AAA x 3 tartozék Funkció: erős, gyenge, villogó ABS, Poliészter Sárga/Fekete Egy méret

x20 100

Univerzális fejlámpa rögzítő védősisakokra Biztonságos fejlámpa rögzítés a védősisakokra. Kompatibilis az összes Portwest fejlámpával. ABS Fekete

572

150 LM

Gumi bevonat

100 LM

8HRS

Tilt control

4 csomag

Kiskereskedelmi csomagolás

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 572572

31/07/2017 18:30 14/08/2017 12:27

PA50 120 20

LED fejlámpa CE RoHS

Állítható fejlámpa, mely szabad munkavégzést biztosít a kezeknek. Sokoldalú tervezésének köszönhetően használható fejen, sisakon és még a földre is tehető. 8 LED biztosítja a tökéletes fényerőt. • • • •

40 lumen fényerő Működési idő 10 óra 3 db AAA elemmel együtt Funkció: Erős-Közepes-Villogó ABS Ezüst/Fekete Egy méret

10HRS

40 LM

PA64 48 6

Tilt control

Portwest Ultra Power fejlámpa CE RoHS

Kimagasló teljesítményt nyújtó, megbízható fejlámpa modell. • Fényerő: 500 lumen • Működési idő: 2 óra • Elemek: AA x 4 tartozék • Funkció: Erős, Közepes, Alacsony, SOS villogó Alumínium, ABS, Poliészter Sárga/Fekete, Egy méret

500 LM

2HRS Tilt control

• VÍZÁLLÓ 25M-IG PA69 100 25

Vízálló fejlámpa CE RoHS

Sokoldalú, robusztus, többfunkciós fejlámpa. 25 méterig vízálló. • • • •

Fényerő: 180 lumen Működési idő: 4 óra Elemek: AAA x 3 tartozék Funkció: Erős, Közepes, Flash ABS, Gumi Sárga, Egy méret

180 LM

4HRS Tilt control

Új generációs megoldások PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 573573

573

31/07/2017 18:30 14/08/2017 12:27

LÁMPA VÁLASZTÉK ÜTÉSÁLLÓ VÍZÁLLÓ

500m zoom

PA61 24

Portwest High Powered lámpa CE RoHS • • • •

Fényerő: 800 lumen Működési idő: 40 óra Elemek: D x 3 tartozék Funkció: Erős, Közepes, Alacsony, SOS villogó Alumínium Fekete Egy méret L31.5cm x D5cm

Csuklópánt

PA67 500m zoom

800 LM

40HRS

Taskforce Security lámpa CE ROHS

• • • •

Fényerő: 700 lumen Működési idő: 30 óra Elemek: C x 3 tartozék Funkció: Erős, Közepes, Alacsony, Flash, SOS villogó Alumínium Fekete Egy méret L21.5cm x D3cm

Csuklópánt

Zoom 300m

PA54 72 6

700LM

30HRS

Portwest lámpa CE RoHS • • • •

180 lumen fényerő Működési idő 8 óra 3 db AAA elemmel együtt Funkció: Erős-Közepes-Villogó

Alumínium Fekete,Egy méret L13.7cm x D3.5cm

Övcsat

180 LM

Csuklópánt

PA68 Zoom 150m

96 12

8HRS

Nagy teljesítményű zseblámpa CE RoHS • • • •

Fényerő: 300 lumen Működési idő: 4 óra Elemek: AA x 1 tartozék Funkciók: Erős-Közepes-Villogó Alumínium Fekete, Egy méret L9cm x D2.5cm

Övcsat

300 LM

574

4HRS

Technológiai innováció

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 574574

31/07/2017 10:55 15/08/2017 12:28

65 LM

Forradalmian új összecsukható kivitelben PA66 36

4HRS

Portwest Ultra vizsgálólámpa CE RoHS • • • •

Fényerő: 200/65 Lumen Működési idő: 2/4 óra Elemek: AAA x 4 tartozék Funkció: vizsgálólámpa

Mágneses

Alumínium Piros, Egy méret L32.7cm x D4.3cm

PA65

200 LM

2HRS

150 LM

4HRS

Portwest vizsgáló lámpa CE RoHS

120 20

• • • •

Gumi bevonat

Fényerő: 150/40 Lumen Működési idő: 4/10 óra Elemek: AAA x 3 tartozék Funkció: vizsgálólámpa

40 LM 10HRS

ABS Fekete Egy méret L16.5cm x D2.6cm Övcsat

Mágneses

PA56 60 30

24 LED vizsgálólámpa CE RoHS • • •

70 lumen fényerő Működési idő 10 óra 3 db AA elemmel együtt

Akasztófül

ABS Fekete , Egy méret L21cm x W6cm x H3cm Mágneses

Fénylő oldalszalagokkal

70LM

10HRS

Hordozható világítás Marketing megoldások Here PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 575575

575

31/07/2017 10:39 17/08/2017 12:28

LÁMPA VÁLASZTÉK

Ellenőrző funkció

KIEGÉSZÍTŐK

Az elengedhetetlen kiegészítő választék, melyben minden szükséges terméket megtalál, melyek kiegészítik az egyéni védőeszköz választékunkat. Kiváló minőség, kiváló ár-érték arány.

Sárga Piros

Spotlight funkció

Royal kék Falra szerelhető

74 LM

PA62

Narancs

8HRS

19 LED Utility lámpa

T900

CE RoHS

• • •

Limezöld

x20 100

Fényerő: 74 lumen Működési idő: 8 óra Elemek: D x 4 tartozék

HV09

Cserélhető zippzár húzó Termoplasztik gumi, Polipropilén Limezöld, Narancs, Piros, Royal kék, Sárga

200 20

LED zippzár húzóka RoHS

200

ABS Jól láthatósági sárga

ABS Sárga/Fekete Egy méret L15.6cm x W11.6cm x H18cm

Vízálló

Ezüst

Ki / Be

Csuklópánt

Gumi bevonat

31 LM

PA60 48

576

7 LED gumi zseblámpa

CE RoHS • Fényerő: 31 lumen • Használati idő: 8 óra • Elemek: 2 darab D elemmel Gumi, ABS Sárga/Fekete Egy méret L19.5cm x D7.5cm

Jól láthatósági sárga

8HRS

HV05 600 25

Ki / Be

Világító és villogó karszalag CE , ROHS , EN 13356

Állítható karszalag reflektív betéttel, mely praktikus, kis méretű, mégis kimagasló láthatóságot biztosít. Bekapcsolható teljes vagy pulzáló fényfunkciókkal. Az elem üzemideje akár 80 óra. Típusa CR2032 elem, 3V. ABS, LED, TPU, 35g Jól láthatósági sárgaJól láthatósági sárga, Ezüst Egy méret

A legfényesebb LED és biztonsági tartozékok

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 576576

31/07/2017 18:30 14/08/2017 12:28

Háttámasz HV03 x18 50

Fényvisszaverő csuklópánt 38 x 3cm

EN 13356, CE Kiváló fényvisszaverő anyagból készült csuklópánt, amely azonnali láthatóságot biztosít sötétben vagy alacsony fényviszonyok mellett. Fényvisszaverő vinyl Ezüst Egy méret

HV04 x18 50

Fényvisszaverő csuklópánt 41 x 4cm

EN 13356, CE A Quick snap technológia lehetővé teszi ennek a kiváló fényvisszaverő csuklópántnak a karhoz, csuklóhoz, ruházathoz és egyéb tartozékokhoz való könnyű alkalmazását. Tökéletes láthatóság és biztonság.

PW80 48 12

HV08

2 Páros kiszerelés

Világító lábbeli LED

Levehető pántokkal

RoHS Ergonomikus kialakítás, amely biztonságosan illeszkedik minden lábbeli stílusra. A könnyű formatervezés minden munkakörnyezetre alkalmas. Többfunkciós folyamatos és villogó beállítások a láthatóság és a biztonság érdekében. PP Egy méret

PW81 HV07 200 20

Minőségi, széles deréktámasztó öv, mely kivételes segítséget nyújt viselőjének. Tökéletes védelmet és tartást biztosít a deréknak. Munkaruházat alatt és felett is viselhető, állítható modell. Megerősített vállpántokkal és derékmerevítőkkel. 38% Latex, 62% Poliészter Fekete S-XL

Fényvisszaverő vinyl Sárga Egy méret

180 30

Deréktámasztó öv

Csatlakoztatható mágneses LED

EN 13356, CE , RoHS Csatlakoztatható mágneses LED, mely bármely ruhadarabhoz illeszthető. Két funkcióval rendelkezik: folyamatos- és villogó fény. Tökéletes munkahelyi vagy szabadidős tevékenységekhez, sötét környezetben.

48 12

Hivis deréktámasztó öv Jól láthatóságot biztosító deréktámasztó öv a hagyományos változatok minden tulajdonságával, jól láthatósági kivitelben. 38% Latex, 62% Poliészter Hi-Vis zöld S-XL

Fényvisszaverő vinyl Sárga Egy méret

Jó minőségű PPE kiegészítők PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 577577

577

31/07/2017 18:30 14/08/2017 12:29

KIEGÉSZÍTŐK

BT10 18 100%

Jelzőszalag Erős, jó minőségű jelzőszalag területek ideiglenes elhatárolására az iparban, építőiparban. Szűz PE Fekete/Sárga, Piros/Fehér 500m x 75mm x 30 mikron

HV10 20

Elakadásjelző háromszög ECE R27 N

Magas minőségű, kompakt, összehajtható elakadásjelző háromszög strapabíró ABS alapanyagból. Praktikus, helytakarékos megoldás. Tartsa járművében, az előírásoknak megfelelően. ABS Narancs

BT05 120 12

100%

Csomagoló ragasztószalag Öntapadó ragasz tósz alag, ideális általános célú felhasználásra. Erős, tartós, biztonságos és alacsony zajú ragasztószalag. B0PP Barna 66m x 50mm x 50 microns

BT20 54 9

120dB

PA99 x60 20

Slimline biztonsági síp 120dB Ez a vékony, 120dB biztonsági síp könnyű és egyszerűen hordozható. Hangja nagy távolságban is hallható. Műanyag Narancs 57mm x 23mm

Csomagolószalag adagoló Tartós csomagolószalag adagoló, melyet könnyű és kényelmes használatra terveztek. Minimális erőkifejtés - maximális hatékonyság.

Szalag külön elérhető

PP Kék

578

A legkeresettebb egyéni védőeszközök

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 578578

31/07/2017 18:30 14/08/2017 12:29

KIEGÉSZÍTŐK

VÍZI VÉDELEM

HV20 30

Csúszásveszély figyelmeztető tábla Csúszásveszély figyelmeztető tábla. Mindkét oldalon feliratozással, nedves padló szimbólummal. •

Fényvisszaverő szalag

Angol Nagy teherbírású polipropilén Sárga 61x30cm

100N felhajtóerő

Többnyelvű

HV21 30

Euro csúszásveszély figyelmeztető tábla Többnyelvű csúsz ásveszély figyelmeztető tábla. Összecsukható kialakítás, mely kompak t és könnyen tárolható. • • • •

Állítható derék

Angol Francia Német Lengyel Nagy teherbírású polipropilén Sárga, 61x30cm

100N Többnyelvű EN ISO 12402-4

HV22 30

Takarítás folyamatban tábla Alapvető biz tonsági tar tozék azokon köz területeken, ahol takarítás van folyamatban. Mindkét oldalán nyomtatott, többnyelvű kialakítás. • • • •

Angol Francia Német Lengyel Nagy teherbírású polipropilén Sárga 61x30cm

A szabvány meghatározza a 100 Newton(N) felhajtóerővel rendelkező felnőtt méretű hab mentőmelényekre vonatkozó tervezési, teljesítmény követelményeket és tesztelési metódust.

LJ20 5

CE CAT III

100N mentőmellény EN ISO 12402-4

Univerzális mentőmellény megoldás 100N felhajtóerővel dolgozóknak, úszóknak. Fényviszaverő megoldásai növelik a láthatóságot. Kényelmes kialakítás, mely a felhajtóerő biztosítása mellett majdnem teljes értékű mozgásszabadságot biztosít. Síppal, zippzárral szállítjuk. Nylon, PE, Hab Narancs M/60-70kg, L/70-90kg, XL/90+kg

Biztonságban a vízen is PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 579579

579

31/07/2017 18:30 14/08/2017 12:30

Munkahelyi készletek

FA10

Elsősegélynyújtás

Munkahelyi elsősegély készlet 25

BS 8599 1

Ez az elsősegélykészlet ideális alacsony kozkázatú munkahelyek részére, mint például irodák, üzletek. Minden alapvető terméket tartalmaz, mely elsősegély esetén szükséges. Zöld

BS 8599 1: 2011 Munkahely elsősegély készletek. Specifikáció.

A BS 8599-1 Angol szabvány meghatározza a munkhelyi elsősegély készletek méretét és tartalmát.

Munkahelyi készlet tartalma

580

Tartalom

Kis FA10

Közepes FA11

Nagy FA12

Útmutató

Tartalomjegyzék

Közepes steril kötszer: 2m x 7,5 cm, nedvszívó párna 12cm x 12cm

Nagy steril kötszer: 2m x 10 cm, nedvszívó párna 18cm x 18cm

Háromszög kötöző: 90cm x 90cm x 127cm

Biztosítótű: hossz 2.5cm

Szem pad steril kötszer: hurkolt kötés 1.5mx 5cm, ovális pad 7.5cm x 5 cm

Steril ragtapaszok - vegyes

100

Alkoholmentes nedves tisztítókendő: 11 x 7.5cm

Ragasztószalag: 5m x 2.5cm

Nitril eh. kesztyű: EN 455, L méret (Pár)

Ujj steril kötszer: 44 x 4cm, nedvszívó betét 4 x 4cm

Újraélesztéső arcvédő szeleppel*

Fólia takaró: 140 x 210cm

Égés kezelő: vízbázisú géllel átitatott kötszer 10 x 10cm**

Olló

Kötöző: 4.5m x 7.5cm

Falra szerelhető egység

FA11 10

Munkahelyi elsősegély készlet 25+

BS 8599 1

Közepes kockázatú munkahelyek (irodák, raktárak) részére kialakított elsősegély láda. Robusztus zöld dobozban, mely könnyen szállítható és falra is szerelhető. Steril kivitel. Zöld

FA12 10

Munkahelyi elsősegély láda 100 BS 8599 1

Nagyobb létszámú munkahelyekhez ideális elsősegélyláda megoldás. A legújabb szabványok szerinti tartalommal készül. Zöld

Teljeskörű védelmet biztosít a jellemző munkahelyi sérülések ellen

PW17_FirstAid_MASTER.indd PW17_FirstAid_TEXT.indd 580580

EU CATALOG FIRST AID ART (P6)

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:53

BS 8599 2: 2014 Elsősegély készletek. Meghatározza a gépjárművekben használható készletek tartalmát.

Jármű készletek

A BS 8599-2 Angol szabvány a gépjárművekben használható készletek tartalmát.

Jármű készletek Jármű példák

Gépjármű elsősegély készlet méretek

1-3

Mopedek, motorkerékpárok, motoros triciklik és quadriciklik

1 x kicsi - FA21

1-8

Autók, taxik, teherjárművek

1 x közepes - FA22

1-16

Minibuszok, kisbuszok

1 x nagy - FA23

17+

Buszok

2 x nagy* - FA23

Utasok száma

FA21

Jármű elsősegély doboz 2 BS 8599 2

A ké s z l e t e g y ko m p a k t dobozban, zippzáros záródással van elhelyezve. Zöld

*többszintes járművek több mint két készletet igényelnek

Elsősegély készlet tartalma Kis FA21

Közepes FA22

Nagy FA23

Elsősegély útmutató

Tartalomjegyzék

Trauma kezelő - nagy: 15 x 18cm

Trauma kezelő - közepes: 10 x 18 cm

Közepes steril kötszer: 2m x 7,5 cm, nedvszívó párna 12cm x 12cm

Háromszög kötöző: 90cm x 90cm x 127cm

Alkoholmentes nedves tisztítókendő: 11 x 7.5cm

Steril ragtapaszok - vegyes

Nitril eh. kesztyű: EN 455, L méret (Pár)

Újraélesztéső arcvédő szeleppel*

Fólia takaró: 140 x 210cm

Sebtapasz: 7.5 x 7.5cm

Égés kezelő: vízbázisú géllel átitatott kötszer 10 x 10cm**

Olló

Tartalom

FA22 30

BS 8599 2

Járművek b en has ználatos elsősegély láda kisseb közúti sérülések kezeléséhez, elsősegély nyújtáshoz. Zöld

FA23 20

* A védőpajzsot a szájon át történő újraélesztés során kell használni a fertőzések elkerülése érdekében ** Égés kezeléséhez használható anyag, minden előhűtés nélkül használható. Nem szárad ki egy órás használatig.

Jármű elsősegély láda 8

Jármű elsősegély láda 16 BS 8599 2

J á r mű ve k b e n h as z n á l atos elsősegély láda megoldás, mely minden szükséges összetevővel, tartalommal rendelkezik. Zöld

Utazáshoz kialakított elsősegély készlet, ideális mobil munkavállalók részére PW17_FirstAid_MASTER.indd PW17_FirstAid_TEXT.indd 581581

581

29/07/2017 17:37 14/08/2017 11:53

TÁSKÁK ÉS SZERSZÁMTÁROLÓK 25 LITRES

Dupla, párnázott fogantyú Telefontartó zseb

Teljes, sokoldalú táska választékunk modelljei ideálisak utazáshoz és mindennapi használatra is. Erős és strapabíró anyagokból készülnek, így megbízható minőséget és hosszú élettartamot garantálnak.

LITRES Telefontartó zseb

Fényviszszaverő szalag

Párnázott hátpanel

B904 24

Jól láthatósági hátizsák, gyorskioldóval A B904 alapanyaga és a felhasznált láthatósági szalag is rendelkezik az EN ISO 20471 minősítéssel. Modern design, biztonságos, vízálló MP3/CD és mobiltelefon tartóval. A kényelmet a szivacsos hátpanel garantálja. 100% poliészter 600D anyag 210T PA bevont szövet Narancs, 25 liter kapacitás H28cm x Sz21cm x M43cm

70 LITRES

B905 24

Jól láthatósági hátizsák Javasoljuk kültéri munkavégzéshez, kerékpározáshoz, iskolás gyermekeknek és minden területre ahol fontos lehet a jól láthatóság. Beépített MP3/ mobiltelefontartóval, többfunkciós zsebekkel. Az alapanyag és a fényvisszaverő csík megfelel az EN ISO 20471 szabványnak. 100% poliészter 600D anyag 210T PA bevont szövet Narancs, Sárga 25 liter kapacitás H28 x Sz21 x M43cm

Párnázott vállpántok

Reach szabványos PVC Könnyen kezehető kialakítás

B910 18

Portwest vízálló táska 70L Vízálló PVC tároló táska modell a legkeményebb munkakörnyezetekhez kifejlesztve. Szárazon tartja a szerszámait és a kiegészítőket. Belső hálós rekesze könnyen hozzáférhető, kiválóan alkalmas dokumentumok tárolására. 100% poliészter 45C/600D PVC Anyag. Fekete 70 Liter kapacitás L57cm x W34cm x H34cm

Elrejthető vállpántok

582

Kiváló megoldások a szállítási és a tárolási feladatokhoz

PW17_Luggage_MASTER.indd PW17_Luggage_TEXT.indd 582582

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:30

Összecsukható kialakítás

35 LITRES

Párnázott vállpántok

14 belső rögzítési hurok

Többféle zippzáros rekesz

LITRES

Állítható pántok 1 fedett zseb 4 nyitott tasak

TB02 12

Nyitott szerszámtáska Softshell nyitott szerszámtáska. Könnyű kezelhetőség, strapabíró kivitel. Erősített pánttal, 4 nyitott egy fedett tárolóval, 1 zsebbel, D gyűrűvel, 6 külső és 14 belső rögzítő hurokkal.

B916

Három rekeszes hátizsák Ideális hátizsák mindennapos használatra. Tartós 1680D poliészter konstrukció védi a táska tartalmát. Főbb jellemzői: 3 zippzáras rekesz, párnázott laptop tároló, állítható vállpántok.

100% Poliészter 1680D alapanyag Poliészter 210D alapanyag Fekete 35 liter tárolókapacitás 35cm x 22cm x 50cm

100% poliészter 600D anyag Fekete/Szürke L38cm x W20cm x H25cm

Dupla varrások

Bélelt öv

LITRES B912

Vízálló táska 60L Vízálló PVC táska modell, mely megakadályozza a víz, a porok és a különböző szennyeződések behatolását. Kalapács hurok

TB10 24

100% vitorlavászon, 500D PVC bevonat Kék, Narancs, Sárga 60L kapacitás H93cm X Sz31.5cm x M31.5cm Súly: 630g/m2

Tradesman övtáska Ideális építőiparban dolgozó szakemberek, pl. ácsok részére. Tartós, robusztus poliészterből és vízálló membránnal készül. Jellemzői: 19 zseb, párnázott öv, készseb és kalapács hurok. 100% Polyester 1680D, 100% nylon háló Navy, Illeszkedik a derékmérethez 32”-48”

Minőségi kompakt hátizsákok PW17_Luggage_MASTER.indd PW17_Luggage_TEXT.indd 583583

583

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:30

B900 12

Utazótáska Ideális szerszámok szállításához vagy akár utazáshoz. Mindkét táska rendelkezik igazolvány tar tóval, két zippzáros rekesszel, állítható vállpánttal.

LITRES

100% poliészter, PVC bevonattal 485g Fekete, Navy 65 liter kapacitás Robusztus kivitel Felső és oldalsó fogantyúk

B903 12

Utazótáska 35 liter kapacitású táska, ideális szerszámok szállításához vagy akár utazáshoz. A táska rendelkezik igazolványtartóval, két zippzáros rekesszel, állítható vállpánttal.

LITRES

100% poliészter, PVC bevonattal Navy 35 liter kapacitás L48cm x W23cm x H32cm

Robusztus kivitel

Azonosítókártya tartó

B901

Dupla, párnázott fogantyú

Kitbag táska Strapabíró 600 D poliészterből készülő paraktikus és sokoldalú modell.

LITRES

100% poliészter 600D anyag 190T PA bevont szövet Fekete/Piros 50 liter kapacitás L52cm x W34cm x H28cm

Többféle zippzáros rekesz

Robusztus kivitel

584

Állítható pántok

A legkedveltebb Táska választék

PW17_Luggage_MASTER.indd PW17_Luggage_TEXT.indd 584584

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:30

100 LITRES

Azonosítókártya tartó

B907

Dupla, párnázott fogantyú

Multi-Pocket gurulós táska Praktikus és strapabíró táska. Újszerű, sokzsebes kialakítása megkönnyíti a szállítást. 100% poliészter 600D anyag 190T PA bevont szövet Fekete/Piros 100 liter kapacitás H60cm x Sz40cm x M42cm

Teleszkópos fogantyú

Többféle zippzáros rekesz

Erős, beépített kerekekkel Robusztus kivitel

100 LITRES

B909 4 Felső és oldalsó fogantyúk

Utazótáska Erre az esztétikus és funkcionális modellre mindenkinek szüksége van. Belső kialakítása 3 részre osztott, tépőzárral állítható. 100% poliészter 600D anyag 210T PA bevont szövet Fekete 100 liter kapacitás H76cm x Sz37cm x M36cm

Azonosítókártya tartó

Erős, beépített kerekekkel

70 LITRES

Állítható fogantyú

Külső zippzáros tárolórész

Dupla, párnázott fogantyú

B908 8

Travel táska Kompak t kivitelű, mégis nagy tárolókapacitással rendelkező táska megoldás, mely rendkívül sokoldalúan használható.

Teleszkópos fogantyú

100% poliészter 600D anyag 190T PA bevonattal190T PA bevont szövet Fekete/Piros 70 liter kapacitás L73cm x W33cm x H29cm

Többféle zippzáros rekesz Robusztus kivitel Erős, beépített kerekekkel

Szállítsa könnyedén munkaruháját és védőeszközeit PW17_Luggage_MASTER.indd PW17_Luggage_TEXT.indd 585585

585

31/07/2017 09:44 15/08/2017 12:30

Promóciós anyagok Z600

Z635

Z613

Z534 Z612

Z622

Z530 Z529

Z601

Állitsa össze saját állványát Z600

Fali bemutatóállvány Sz 1.2m x M 2.4m

Z601

Z611

Nagy, szabadonálló padlóállvány H 1.5m x Sz 1.5m x M 1.4m

B A+B

Z636

Z610

Z611

Z612

Nagy polc L120cm x W38cm

Kiszedhető akasztó sín 50cm L50cm x W25cm

Keskeny RSB 50cm

Keskeny RSB 1.2m

Z613

Z620

Z621

Z630

Z635

Z622

Kivehető akasztó sín 1.2m

Akasztó kar H22cm

Akasztó kar H35cm

Kampó 20cm

Cipőtartó

Akasztó kar

PW17_Merchandising_A1.indd 586586 PW17_Merchandising_TEXT.indd

A+B

100

A+B

31/07/2017 09:44 15/08/2017 17:06

PW 3

Z621

Z586 Pull Up Banner

Z630

P AKVIEW

T R A N S L U CSPECIALISTS ENT HELMET GLOBAL WORKWEAR

Z586NCRB003 láthatóság Z586NCRB005 Z586NCRB006 Z586NCRB010 Z586NCRB002 Z586NCRB001 Z586NCRB007 Z586NCRB008 Z586NCRB011 Z586NCRB012 Z586NCRB013 Z586NCRB014 -

300D ipari jól Sealtex Solar Iona Bizflame Biztex Védőlábbeli PW3 Peakview PW Nano 6000 Glowtex PWR

Z636

Z551

Z550

Ülő próbababa - 150cm magas

Álló próbababa - 190cm magas

Z465

Z533

Z541 Portwest nagy tároló Z533 Kesztyű/PPE bemutatóállvány Высота - 170 см Ширина - 40 см Глубина - 70 см

Z587

Z583

Z531

Z529

Portwest szőnyeg Méret: 202cm x 99cm

Nagy PVC banner Méret: 250cm széles x 100cm magas

Cipő stand 28cm magas x 50cm széles x 25cm mély

Védőszemüveg bemutatóállvány 18cm hosszú x 15cm széles x 45cm magas

Z465

Z456

Z457

Z580

Portwest puff

Portwest fából készült vállfa

Portwest fából készült nadrág vállfa

Portwest papírtáska

PW17_Merchandising_A1.indd 587587 PW17_Merchandising_TEXT.indd

100

200

Z530

Z534

Cipő állvány 185cm magas x 45cm széles x 40cm mély

Sisak állvány 55cm x 55cm x 218cm

1 31/07/2017 09:44 15/08/2017 17:07

Szín útmutató Kingsmill | Fő árnyalatok

Navy

Dark Navy

Fekete

Olívazöld

Royal kék

Epic Royal

Zoom szürke

Pantone 289C

Pantone 5395C

Black3C

Pantone 2329C

Pantone 7686C

Pantone 287C

Pantone 425C

Gesztenyebarna

Fenyő

Üvegzöld

Fehér

Safari

Epic szürke

Grafitszürke

Pantone 7630C

Pantone 445C

Pantone 626C

Pantone White

Pantone 7534C

Pantone 432C

Cool Grey 11C

Piros

Narancs

Erdő zöld

Epic keki

Lila

Pantone 186C

Pantone 151C

Pantone 7736C

Pantone 452C

Pantone 2645C

100% pamut munkaruházat | Fő árnyalatok

Fekete

Navy

Royal kék

Piros

Üvegzöld

Epic keki

Narancs

Grafitszürke

Pantone Black

Pantone 533C

Pantone 7687C

Pantone 186C

Pantone 626C

Pantone 452C

Pantone 021C

Cool Grey 11C

Portwest Texo | Fő árnyalatok

Szénszürke

Dark Navy

Narancs

Fekete

Epic Royal

Epic keki

Üvegzöld

Piros

Pantone 437C

Pantone 289C

Pantone 1585C

Pantone Black

Pantone 287C

Pantone 452C

Pantone 626C

Pantone 186C

Szabadidőruházat | Fő árnyalatok

Navy

Fekete

Üvegzöld

Piros

Royal kék

Dark Navy

Szénszürke

Pantone 289C

Pantone Black

Pantone 626C

Pantone 186C

Pantone 7686C

Pantone 5395C

Pantone 437C

Sárga

Kelly zöld

Piros

Lila

Gesztenyebarna

Égszínkék

Pantone 109C

Pantone 7727CP

Warm Red C

Pantone 7672C

Pantone 7642CP

Pantone 2171C

588

ENGLISH

PW17_Index_MASTER.indd PW17_Index_TEXT.indd 588588

Rózsaszín Pantone 214C

Szürke Pantone Cool Gray 4CP

A pantone hivatkozások irányadó színeket jelölnek, nem minden esetben egyezik meg teljesen az alapanyag színe a pantone színnel.

31/07/2017 09:43 15/08/2017 17:07

Méret átváltó

A mérettáblázat segítséget nyújt a megfelelő méretek kiválasztásában. Például egy 108-112 cm közötti mellbőségű felhasználó L méretű kabátot vagy overált fog választani.

Férfi nyakméret S

M 37 38 14.5 15

Metric (cm) Imperial (inches)

L 39 15.5

41 16

XL 42 16.5

XXL 43 44 17 17.5

46 18

3XL 47 18.5

4XL 50 51 19.5 20

48 19

N YA MEL DER

KMÉ

LBŐS

É K BŐ

Férfi derék XS 68 72 26 28 42 44 34 36

Metric (cm) Imperial (inches) Euro – DE, NL, BE Euro – FR, ES, PT

S 76 30 46 38

M L 80 84 88 92 96 32 33 34 36 38 48 50 52 54 40 42 44 46 48

XL 100 104 40 41 56 50 52

XXL 108 112 42 44 58 60 54 56

3XL 116 120 46 47 62 58

4XL 124 48 64/66 60/62

128 50 68 64

5XL 136 54 72 68

132 52 70 66

RET

ÉG

SÉG

140 56 74 70

Vegyen méretet a rajzon jelzett részen

Férfi mell XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 28 30 32 33 34 36 38 40 41 42 44 46 47 48 50 52 54 55 56 58 60 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 XS S M L XL XXL 3XL

Metric (cm) Imperial (inches) Euro Leisurewear

5XL 6XL 7XL 8XL 156 160 164 168 172 176 180 184 188 192 196 62 64 65 66 67 69 71 73 74 76 77 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98

Női mell Metric (cm) Imperial (inches) Euro – DE, BE, NL, NO, SV, DK Euro – FR, ES, PT Italy – IT UK Leisurewear

72 28

XS 76 30

80 32

34 36

36 36/38 38 40

84 33

88 34

92 36

40 42 10

42 44 12

96 38

100 40

XL 104 108 112 42 44

44 46/48 46 46 14 16 M L XL

48 50 50 52 18 20 2XL

XXL 3XL 4XL 116 120 124 128 132 136 46 47 48 50 52 54 50

52 54 22 24 3XL

54 56

56 58 26 4XL

58 60 28

60 62 30

Női derék XS S M L XL XXL 3XL 4XL 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 22 24 26 28 30 32 33 34 36 38 40 41 42 44 46 47 48 50

Metric (cm) Imperial (inches)

Euro – DE, BE, NL, 32/34 36 38 40 NO, SV, DK

42 44 46 48 50

54 56 58 60 62 64

Euro – FR, ES, PT Italy – IT UK

44 46 48 50 52 54 46 48 50 52 54 56 14 16 18 20 22

56 58 60 62 64 66 58 60 62 64 66 68 24 26 28

34/36 38 40 42 36/38 40 42 44 6 8 10

Leg Length 29”• 74cm • Short 31”• 79cm • Reg

Figyelem: a méretek modelleknént eltérhetnek

33”• 84cm • Tall

Lábbeli mérettáblázat

36”• 92cm • X-Tall

Rendelés előtt javasoljuk a láb megmérését, mivel a különböző méretezések közötti átváltásra vonatkozóan nincs pontos szabvány. Angol női méret Amerikai női méret Európai méret Angol férfi méret Amerikai férfi méret 07/2017

PW17_Index_MASTER.indd PW17_Index_TEXT.indd 589589

34 35 1 2

3 5 36 3

4 6 37 4

5 7 38 5 6

6 8 39 6 7

6.5 7 8.5 9 40 41 6.5 7 7.5 8

8 10 42 8 9

9 11 43 44 45 46 47 48 49 50 9 10 10.5 11 12 13 14 15 10 11 11.5 12 13 14 15 16

Kesztyűk 51 16 17

52 17 18

XXS XS

S 7

M 8

L 9

XL XXL 3XL 10 11 12

589

ENGLISH 01/08/2017 09:44 15/08/2017 08:54

Minden zöld színnel jelölt modell új

2085

242

A196

467

A600

446

AF91

137

B300

350

C376

110

C833

268

EP06

554

FC12

397

FP14

508

FR20

149

2201

274

A197

466

A610

446

AM10

192

B302

351

C387

237

C834

268

EP08

554

FC14

404

FP15

507

FR21

159

2202

274

A198

466

A620

441

AM11

192

B303

C394

105

C836

266

EP15

555

FC21

405

FP18

507

FR25

164

2203

275

A199

467

A621

444

AM12

193

B304

C405

112

C837

283

EP16

555

FC41

404

FP19

506

FR26

165

2204

275

A200

478

A622

441

AM13

193

B305

C465

C851

246

EP18

555

FC44

404

FP20

510

FR27

165

2205

287

A210

479

A625

445

AM14

193

B306

C466

C852

246

EP20

554

FC52

371

FP21

510

FR28

158

2206

274

A220

479

A630

445

AM15

192

B307

257

C467

C859

244

EP21

554

FC53

371

FP22

510

FR30

148

2207

275

A225

478

A635

446

AM20

190

B308

C468

C865

247

EP30

554

FC54

366

FP23

510

FR31

144

2208

275

A230

480

A640

445

AM21

191

B309

350

C470

111

C875

243

F171

110

FC55

366

FP25

511

FR35

168

2209

275

A240

480

A641

440

AM22

191

B310

354

C471

113

C876

243

F180

337

FC57

369

FP26

511

FR36

168

2802

248

A245

438

A643

440

AM23

191

B315

C472

111

C881

254

F205

335

FC60

370

FP27

513

FR37

169

2852

247

A250

476

A645

440

AM24

191

B900

584

C473

113

C887

237

F280

335

FC61

370

FP28

513

FR38

169

2860

242

A251

476

A655

447

AP01

451

B901

584

C474

112

C890

249

F282

282

FC63

373

FP29

513

FR41

181

2885

242

A260

477

A665

443

AP02

427

B903

584

C475

112

CH10

259

F285

332

FC64

373

FP30

513

FR43

181

A001

433

A270

477

A688

443

AP30

461

B904

582

C476

109

CH11

259

F300

FC65

372

FP34

514

FR46

180

A002

433

A271

477

A689

447

AP31

443

B905

582

C481

111

CH12

258

F301

FC66

373

FP35

513

FR47

180

A003

547

A280

439

A690

447

AP32

442

B907

585

C484

112

CR10

245

F330

333

FC67

372

FP36

513

FR50

157

A020

472

A290

431

A691

447

AP50

442

B908

585

C485

116

CR12

245

F400

336

FC84

416

FP39

513

FR51

277

A050

472

A300

455

A700

432

AP52

442

B909

585

C494

110

CS10

347

F401

334

FC86

416

FP40

512

FR52

161

A080

472

A301

455

A710

432

AP60

465

B910

582

C496

110

CS11

347

F414

338

FC87

416

FP41

512

FR53

161

A100

449

A302

455

A720

430

AP62

427

B912

583

C497

112

CS12

346

F433

337

FC88

416

FP44

514

FR55

162

A105

449

A310

456

A721

430

AP70

452

B916

583

C565

CS20

349

F440

304

FC89

416

FP45

514

FR56

163

A109

449

A315

458

A722

428

AP80

451

BIZ1

172

C600

273

CS21

349

F441

304

FC90

416

FP48

512

FR57

163

A110

473

A319

456

A723

428

AP90

463

BIZ2

174

C676

267

CV01

263

F450

298

FC93

417

FP49

514

FR58

160

A111

473

A320

458

A724

429

AP91

444

BIZ4

177

C701

240

CV02

263

F465

315

FC94

417

FP50

511

FR59

160

A112

474

A325

457

A725

429

AS10

261

BIZ5

173

C703

241

CV03

262

F474

114

FC95

417

FP51

511

FR60

154

A113

475

A330

455

A726

429

AS11

261

BIZ6

177

C711

238

CV04

262

F476

114

FC96

417

FP52

511

FR61

152

A114

474

A340

450

A730

433

AS20

260

BIZ7

171

C720

203

CW10

226

F477

257

FC97

417

FP60

515

FR62

153

A115

439

A350

459

A735

433

AS21

260

BT05

578

C721

238

CW11

227

F500

332

FD01

363

FP61

515

FR63

155

A116

439

A351

459

A740

432

B010

349

BT10

578

C730

269

CW12

227

F813

256

FD02

363

FP62

515

FR70

151

A120

469

A352

460

A750

438

B013

349

BT20

578

C733

269

D100

487

FA10

580

FD09

365

FP63

515

FR71

151

A121

470

A353

461

A790

431

B023

349

BZ11

179

C734

269

D118

486

FA11

580

FD10

364

FP64

515

FR72

144

A122

470

A354

460

A795

431

B024

349

BZ12

179

C771

265

D200

487

FA12

580

FD11

365

FP65

515

FR73

151

A125

468

A360

471

A796

431

B029

572

BZ30

175

C772

265

D300

486

FA21

581

FD15

364

FP66

515

FR74

143

A129

469

A400

454

A800

447

B120

344

BZ31

176

C773

266

D318

487

FA22

581

FD85

367

FP67

515

FR75

151

A130

475

A401

454

A810

464

B121

344

BZ40

178

C774

266

D340

487

FA23

581

FD90

406

FP68

515

FR76

143

A135

453

A427

454

A827

462

B123

344

C030

178

C775

264

E040

FB30

195

FD95

406

FP98

514

FR77

145

A140

434

A435

454

A835

462

B130

343

C052

116

C776

267

E041

FB31

195

FF50

156

FP99

514

FR78

189

A143

435

A445

454

A845

462

B131

343

C070

271

C802

250

E042

FB40

196

FL01

415

FR01

150

FR79

189

A145

435

A450

437

A880

464

B133

343

C071

283

C803

255

E043

FB41

196

FL02

415

FR02

150

FR80

155

A146

436

A460

437

A900

484

B151

342

C075

271

C806

254

E044

FB50

197

FP01

505

FR03

145

FR81

148

A150

448

A500

481

A905

484

B153

342

C078

270

C808

251

E046

FB51

197

FP02

505

FR09

149

FR85

151

A160

449

A501

482

A910

485

B175

354

C079

270

C811

252

E049

FC01

387

FP05

505

FR10

147

FR89

176

A170

453

A510

481

A915

485

B185

353

C099

288

C812

253

E052

FC02

387

FP08

509

FR11

146

FR90

170

A171

453

A511

482

A925

485

B195

354

C107

205

C813

249

E061

FC03

386

FP10

508

FR12

147

FR92

170

A174

452

A520

483

AF22

136

B209

282

C276

108

C814

253

EP01

555

FC04

386

FP11

509

FR14

146

FR93

166

A175

450

A530

483

AF53

134

B210

352

C370

110

C820

243

EP02

554

FC10

405

FP12

509

FR18

149

FR98

167

A185

436

A590

447

AF73

135

B212

353

C375

111

C831

269

EP04

555

FC11

405

FP13

509

FR19

149

FT12

394

590

ENGLISH

PW17_Index_MASTER.indd PW17_Index_TEXT.indd 590590

08/08/2017 09:44 15/08/2017 15:38

Minden pink színnel jelölt modell női

FT13

394

FW43

403

H440

KP05

569

MV26

138

P970

521

PS34

531

PW43

552

RT46

S365

S483

326

FT15

375

FW44

403

H441

KP10

568

MV27

139

P971

519

PS40

553

PW45

551

RT47

S375

108

S484

326

FT25

375

FW45

408

H442

KP15

569

MV28

139

P976

518

PS41

552

PW47

551

RT48

S376

108

S485

FT50

375

FW46

385

H443

KP20

567

MV29

141

PA01

527

PS42

551

PW48

553

RT49

S378

104

S486

FT63

377

FW47

385

H444

KP30

567

MV35

140

PA02

527

PS47

551

PW49

552

RT50

S388

S487

FT64

377

FW48

383

H445

KP40

567

MV36

140

PA04

572

PS48

553

PW50

545

RT51

S410

339

S488

FW01

377

FW49

291

HA10

349

KP44

566

MV91

141

PA10

547

PS49

552

PW51

544

RT60

S412

340

S489

FW02

380

FW51

400

HA13

348

KP50

568

MX28

142

PA30

527

PS50

545

PW53

546

RT61

S413

340

S490

FW03

402

FW57

368

HA14

349

KP55

566

P005

525

PA31

527

PS51

545

PW54

542

RT62

S414

338

S491

FW04

403

FW58

412

HB10

117

KS10

204

P100

525

PA45

546

PS52

544

PW55

542

RT63

S415

339

S493

FW05

397

FW59

376

HB11

117

KS12

205

P101

525

PA46

546

PS53

544

PW56

546

S068

271

S418

341

S495

FW06

396

FW60

380

HF50

117

KS13

205

P102

525

PA48

546

PS54

542

PW57

545

S101

355

S424

S496

FW07

390

FW61

380

HV03

577

KS14

202

P108

525

PA49

546

PS55

542

PW58

538

S102

355

S425

S498

FW08

399

FW63

378

HV04

577

KS15

202

P153

525

PA50

573

PS58

538

PW59

549

S103

355

S426

S503

317

FW09

399

FW64

378

HV05

576

KS18

201

P200

524

PA51

546

PS59

548

PW60

536

S104

355

S427

S505

317

FW10

398

FW65

393

HV07

577

KS31

351

P201

524

PA52

546

PS90

537

PW61

536

S107

355

S428

S507

316

FW11

402

FW66

368

HV08

577

KS32

351

P203

524

PA54

574

PS91

537

PW65

536

S108

355

S429

S521

309

FW12

395

FW67

413

HV09

576

KS40

328

P209

524

PA55

546

PV50

541

PW66

536

S117

355

S430

307

S523

308

FW13

395

FW68

413

HV10

578

KS41

334

P220

524

PA56

575

PV54

541

PW68

536

S118

355

S431

322

S530

318

FW14

398

FW69

376

HV20

579

KS51

228

P223

524

PA58

547

PV60

541

PW69

549

S156

566

S433

325

S532

314

FW15

400

FW71

409

HV21

579

KS54

229

P250

524

PA60

576

PV64

541

PW79

549

S160

S434

324

S533

309

FW16

388

FW74

409

HV22

579

KS55

228

P251

524

PA61

574

PW10

533

PW80

577

S161

S435

323

S534

312

FW17

388

FW75

409

HV50

117

KS56

229

P271

524

PA62

576

PW11

528

PW81

577

S162

S437

310

S535

312

FW18

411

FW80

382

HV55

117

KS60

P291

524

PA63

572

PW13

529

PW89

549

S166

S438

305

S536

318

FW19

410

FW81

382

HV56

117

KS61

P301

523

PA64

573

PW14

530

PW90

538

S170

104

S440

302

S538

311

FW20

410

FW82

383

ID10

547

KS62

P303

523

PA65

575

PW15

533

PW91

538

S171

101

S441

303

S540

340

FW21

399

FW83

384

ID11

547

KS63

P304

523

PA66

575

PW17

531

PW92

538

S172

105

S450

296

S543

331

FW22

390

FW84

408

ID12

547

L440

306

P309

523

PA67

574

PW18

528

PW93

538

S173

105

S451

297

S544

331

FW23

401

FW85

391

ID13

547

L470

107

P351

523

PA68

574

PW20

535

PW94

538

S174

101

S452

299

S545

280

FW24

401

FW86

391

ID20

117

L474

106

P371

523

PA69

573

PW21

535

PW96

538

S177

101

S453

298

S553

294

FW25

400

FW87

391

ID30

117

L476

107

P391

523

PA91

547

PW22

535

PW97

544

S178

103

S460

S555

295

FW26

392

FW88

384

IW10

556

LJ20

579

P410

521

PA99

578

PW23

534

PW98

543

S190

104

S461

S560

321

FW27

411

FW90

412

IW30

556

LW12

285

P420

520

PC55

543

PW24

534

PW99

538

S191

103

S462

S561

320

FW28

392

FW94

407

IW40

556

LW13

285

P430

520

PG54

543

PW25

534

R460

S231

239

S463

S562

319

FW29

396

FW95

407

IW50

556

LW15

286

P500

519

PJ10

233

PW26

534

RT20

115

S232

239

S464

S563

321

FW30

381

G412

231

JN11

305

LW16

286

P516

518

PJ20

232

PW30

532

RT22

100

S250

301

S466

S570

313

FW31

381

G456

JN12

305

LW20

284

P900

521

PJ50

PW31

529

RT23

104

S251

301

S467

S571

280

FW32

381

G465

JN14

115

LW30

289

P902

519

PJ52

PW32

532

RT26

115

S266

S468

S573

310

FW33

378

G470

JN15

115

LW56

287

P906

518

PS01

530

PW33

532

RT27

S267

S469

S578

105

FW34

379

G475

KN09

565

LW63

287

P920

521

PS04

530

PW34

531

RT30

S271

102

S471

S579

103

FW35

389

G476

KN10

564

LW70

278

P921

519

PS05

530

PW35

529

RT31

S277

102

S475

113

S585

345

FW36

374

G912

231

KN18

565

LW71

279

P926

518

PS11

528

PW36

531

RT32

S278

103

S476

109

S590

FW37

374

GL10

348

KN20

564

LW72

279

P940

521

PS12

528

PW37

531

RT34

S279

102

S477

100

S591

FW38

290

GL11

348

KN30

565

LW97

289

P941

519

PS16

529

PW38

533

RT40

S350

300

S478

104

S592

FW39

290

GL12

348

KN40

564

MT50

571

P946

518

PS21

535

PW39

533

RT42

S351

300

S479

101

S597

FW40

411

GL13

348

KN90

565

MT51

571

P950

521

PS30

533

PW40

553

RT43

S360

278

S480

S665

333

FW41

291

GL14

348

KN91

565

MT52

571

P952

519

PS32

532

PW41

552

RT44

S363

S481

327

S686

FW42

376

GL16

348

KN93

565

MV25

138

P956

518

PS33

532

PW42

551

RT45

S364

S482

327

S687

288

591

PW17_Index_MASTER.indd PW17_Index_TEXT.indd 591591

ENGLISH 08/08/2017 09:44 15/08/2017 15:38

S710

244

S916

256

ST70

499

TX50

S760

S917

257

ST80

494

TX51

S766

S918

257

ST85

495

TX52

S768

S932

205

SW10

179

TX55

S769

S934

205

SW20

179

TX60

216

S770

187

S987

241

SW32

179

TX61

217

S771

187

S998

255

SW33

179

TX62

217

S772

188

S999

250

T180

TX70

S773

182

SK08

415

T181

TX71

S774

183

SK10

415

T400

TX72

S775

186

SK11

415

T402

VA120

469

S776

185

SK12

414

T500

VA198

466

S778

183

SK13

415

T501

VA199

467

S779

182

SK18

414

T601

VA310

456

S780

184

SK20

414

T602

VA350

459

S781

184

SK33

415

T603

VA620

441

S782

185

SM10

561

T620

VA622

441

S783

188

SM15

561

T900

576

Z456

587

S787

236

SM20

561

TB02

583

Z457

587

S790

240

SM30

561

TB10

583

Z465

587

S791

230

SM31

560

TK40

330

Z529

587

S794

273

SM33

560

TK41

281

Z530

587

S795

273

SM40

563

TK50

328

Z531

587

S796

273

SM45

563

TK51

338

Z533

587

S810

230

SM50

563

TK52

329

Z534

587

S816

251

SM60

563

TK53

330

Z541

587

S817

231

SM61

562

TK54

329

Z550

587

S827

231

SM63

562

TX10

206

Z551

587

S837

272

SM70

559

TX11

207

Z580

587

S839

272

SM75

559

TX12

208

Z583

587

S840

273

SM80

559

TX13

215

Z586

587

S841

273

SM90

559

TX14

210

Z587

587

S843

273

SM91

558

TX15

209

Z600

586

S845

272

SP01

569

TX16

213

Z601

586

S849

272

ST11

487

TX17

213

Z610

586

S855

272

ST30

492

TX18

212

Z611

586

S862

234

ST31

500

TX19

210

Z612

586

S884

270

ST35

493

TX20

211

Z613

586

S885

244

ST36

493

TX22

211

Z620

586

S887

235

ST40

498

TX23

211

Z621

586

S889

236

ST41

498

TX30

214

Z622

586

S891

241

ST42

500

TX32

203

Z630

586

S894

272

ST43

501

TX33

221

Z635

586

S895

272

ST44

501

TX36

222

Z636

586

S896

273

ST45

501

TX37

225

S899

272

ST47

501

TX39

224

S900

272

ST50

495

TX40

215

sökkenti a kőolaj eredet nyersanyag orrásoktól aló

S903

273

ST60

497

TX45

214

sökkentett le egő, íz és talajszennyeződés

sökkentett hulladékmennyiség

592

ENGLISH

PW17_Index_MASTER.indd PW17_Index_TEXT.indd 592592

Az újrafelhasználás és az újrahasznosítás elkötelezett híveiként, ahol lehetséges újrahasznosított poliésztert használunk alapanyagainkban. Az újrahasznosított poliészter, PET-palackok olvasztása és rostokba aló orgatásából kész l. A P jra eldolgozott poliészterré történő átalakításának olyamata 5 kal ke esebb energiát igényel, mint a sz z poliészter előállítása. z óriási előny a környezet számára. Az újrahasznosított poliészterből kész lt ruhák számos alkalommal minőségromlás nélk l jrahasznosíthatók, lehető é té e számunkra a hulladékok minimalizálását.

Mindezt megtehetjük anélkül, hogy veszél eztetnénk a sz vet inősé et va kényelmet.

Csak a le a asa inősé ra aszn s t tt sz veteket asznál k el biztosítva, hogy az jrahasznosított poliészterrel gyártott ruházati termékek megjelenése agy minősége ne sökkenjen.

Az újrahasznosított poliészter használata biztosítja; ggőséget

10/08/2017 09:44 15/08/2017 20:26

BROCHURE OVERPRINT TEMPLATE OPTION 1 - INSIDE COVER ORDER REFERENCE: Z985-HG-1425-22 PROOF #: FINAL

http://www.portwest.eu/include/overprint_images/oplrg1.jpg INNER FRONT COVER :

SPINE:

(READY):

Address: 7555 Csokonyavisonta, Xantus Jรกnos utca 155. Tel: 06/30/237-4005 E-mail: izehozekft@gmail.com INNER BACK COVER:

7555 Csokonyavisonta,

Xantus Jรกnos utca 155. Tel: 06/30/237-4005 E-mail: izehozekft@gmail.com

P AKVIEW

TRANSLUCENT HELMET

Steelite TM

BROCHURE OVERPRINT TEMPLATE OPTION 1 - FRONT AND BACK COVER ORDER REFERENCE: Z985-HG-1425-22 PROOF #: FINAL

INSULATEX

Thermal Insulation