facebook.com/lovehousetalk
YOUR MAGAZINE FROM
house talk SUMMER 2017
8
13
gambling advice
Make our delicious dishes Fanta less f stically a Fish ' t n' C h i ps
money talk
5
ic t a gm i n E n Eto ss Me 3
Welcome to the summer issue of House Talk, it's definitely a hot one! We've got plenty of ideas for things to get you out and about enjoying the nice weather from community gardens to picnics in the park.
If you're wondering how to keep the kids occupied during the school holidays make sure you check out the summer reading challenge run by our libraries and some of the great activities at our adventure playgrounds. There's also some important advice on how to make sure you and your family stay safe in the sun along with all the usual favourite features, guidance from Pam, your horoscopes, and delicious dishes to try.
Enjoy the magazine and don't forget the sunscreen! p5 fat fish 'n' chips ss le ly al tic as nt Fa p6 lk Ta Health p8 Ask Pam p10 e news th ow kn to st fir Be p12 lk Money Ta p15 en garden dd hi w ne s a' se rt Po p18 career in care? a in ed st re te in u Are yo p20 es the park adventur Scooter kids and p23 es op sc ro Ho p24 ut Out&Abo
You can get this Portsmouth City Council information in large print, Braille, audio or in another language by calling 023 9284 1559. House Talk is produced by Portsmouth City Council. www.portsmouth.gov.uk for Portsmout h
2
house talk
House Talk is printed on 100% recycled paper using vegetable inks. Please recycle this magazine when you have finished with it.
Phylis Amey gets glammed up for 103rd Birthday
Phylis Amey of St Johns Court, Stamshaw, celebrated her 103rd birthday on 26 April. For her birthday treat the scheme's hairdresser gave her a glamourous up-do followed by a very special birthday lunch with her close friends at St Johns Court. We think she looks amazing. Congratulations Phylis!
Con tact us
Resident development team: Tel: 0800 032 1531 Email: participation@ portsmouthcc.gov.uk Civic Offices, Portsmo uth PO1 2AL Leaseholder services Paulsgrove & Wecock Farm .call 9283 4561 Buckland, Landport & Po rtsea call 9283 4845 City South .................... ...........call 9284 1486 Leigh Park .................... ...........call 9284 1741 Area offices: Buckland........................... ........call 9260 6500 Somerstown.................. ..........call 9260 6300 Landport........................... ........call 9260 6400 Leigh Park..................... ...........call 9230 6900 Paulsgrove...................... .........call 9260 6030 Portsea........................... ...........call 9260 6200 Wecock Farm............... ...........call 9260 6100 Out of hours .................... .......call 9282 4244 www.facebook.com/lo vehousetalk
Advertisements: Whilst every effort has been made to ensure
the accuracy of advertisements or sponsorship in this publication, Portsmouth City Council cannot accept any liability for errors and omissions. We will not accept any responsibility for claims made by advertisers and their inclusion in House Talk, and this should not be taken as an endorsement by Portsmouth City Council.
Competitions: Competitions in House Talk are open only to
residents who live in a Portsmouth City Council property. They are not open to employees of PCC. One entry per household.
Holiday challenge for kids GO TO If you’ve got children aged four to 11, then Saturday 15 July is the day to get down to your local library and start this year’s Summer Reading Challenge.
The aim of the challenge is for youngsters to read six books over the summer holidays. It’s free, and there are lots of fun activities along the way. What’s more, kids who complete the challenge will be invited to Southsea Castle on Sunday 17 September to receive certificates and medals.
summe rreadin gchalle for boo nge.or k ideas g.uk , autho compe r video titions s, and ga mes.
This year’s theme is Animal Agents. It features artwork by Tony Ross, creator of the Little Princess, who has illustrated the Horrid Henry books as well as stories by David Walliams and Roald Dahl.
e m i t e r u Advent
help unds will ro g y la p s. re e adventu y during the holiday re f ix s r u O erg pools, urn off en the kids b off in splash l o o c s, e n li
zip lents, hizz along ir artistic ta e th w o They can w sh ore. in sandpits, do loads m get messy d n a p u ss dre lly for build dens, are genera s d n u ro g y nger The pla 13, but you ages six to ith an welcome w re a n re d il h c adult.
Each pla yground is holding a fun mini festival, 12pm–4p m on the se days: • 28 Ju ly, Landp ort • 4 Aug ust, Buck land • 11 Au gust, Som erstown • 18 Au gust, Sta mshaw • 25 Au gust, Por tsea • 1 Sep tember, P aulsgrove To find o ut more search p laygroun ds at www.por tsmouth .gov.uk
house talk
3
Super tenant Maureen celebrates 50 years
Portsea resident Maureen Brimecome has hit a housing milestone, having lived for 50 years at the same address in Queen Street, Portsmouth.
Now retired, Maureen and her family are long-term Portsea residents. Maureen worked in a local factory making trousers, and then worked for 25 years in various shops within a stone's throw of her home. Her husband, Bill, was a mudlark as a child, and worked in the Dockyard as a welder. When they first moved into their two bedroom flat in July 1967, they moved their belongings using a pram. At that time the property was new, having been finished on the Friday, and the Brimecomes started their tenancy with Portsmouth Corporation (as it was then known) on the following Monday. Sadly Bill passed away four years ago but Maureen is very close to her 49 year old son, Garry, who
phones her daily, and grandchildren, Luke and Jessie, who visit regularly.
Maureen has a really positive outlook on life and great sense of humour; you can't help but smile when you talk to her. She likes to be out and about and joins in with PAG meetings at the John Pounds Centre. She's passionate about her family and loves to help her friends and neighbours, making them cups of tea and keeping them company. Congratulations super-tenant Maureen, on celebrating your half-centenary!
Beat the heat - stay covered up this summer
Finally, make sure you look out for others. Keep an eye on isolated, elderly, UV rays - the cause of sunburn, which can lead to ill or very young skin cancer - are on the rise and your skin is much people and make more sensitive after being covered up during the sure they are able winter. Getting painful sunburn, just once every two to keep cool, and years, can triple your risk of melanoma skin cancer, make sure that and even a slight sun tan is a sign of damaged skin. babies, children or elderly people are You can stay safe in the sun by following not left alone in this advice: stationary cars. • spend time in the shade if you can and avoid too much time in the sun between 11am and 3pm
We're all hoping for a scorching summer but it's important to stay safe while enjoying the sun.
•
•
make sure you never burn
cover up with suitable clothing and sunglasses
• use at least factor 15 sunscreen
4
house talk
Top b u r g
Fantastically less fat Fish 'n' Chips A lighter way to enjoy Southsea's favourite seaside dish!
Preparation time Half an hour Ingredients:
400g/14oz potatoes 1 lemon
Fry light spray
1 large egg, separated
Cooking time 30 mins - an hour
2 x 150g skinless, boneless cod loin fillets 150g/5½oz peas, fresh or frozen, to serve
Salt and freshly ground ½ lemons worth of zest black pepper handful fresh lemon thyme
2 baking trays
Method:
Preheat the oven to 220C/Gas 7.
Line a baking tray with baking paper.
Peel the potatoes and cut into thick chips.
Boil the chips for 3-4 minutes and then drain.
Spray the second baking tray with a few sprays of the Fry Light and heat in the oven for 2 minutes. Add the chips in a single layer, spray a couple of times with Fry Light. Bake for 20 minutes
Enigmatic Eton Mess
It's quick, it's light and it's super fruity! Ingredients
2oz strawberries, tops removed 1 oz raspberries'
14fl oz double cream
3 ready-made meringue nests Method
Put half the strawberries and raspberries into a blender and puree. Chop the remaining strawberries and raspberries into halves. Save a few for decorating the top later.
Crush your meringue nests into chunks.
Whip the cream until it becomes 'stiff peaks', then fold in the strawberry purée and crushed meringue. Add the chopped strawberries and raspberries.
Spoon equal amounts of the mixture into four cold glasses or bowls. Serve garnished with the remaining strawberries and raspberries.
Whisk the egg yolk, lemon zest, lemon thyme, salt and pepper together in a bowl. In a separate bowl, whisk the egg white until soft peaks form then add the yolk and fold in.
Dip the fish into the egg mixture, then transfer to the lined baking tray and bake for 15-20 minutes, or until browned. Cut your lemon into 4 wedges.
Boil the peas in water for 2-3 minutes.
Serve the fish and chips with the peas and decorate with the lemon wedges.
house talk
5
healtahlk
t
Discount card for volunteers
Volunteers in Portsmouth can join ValueYou, a reward scheme which provides a discount card and gift vouchers to people volunteering 100 hours or more per year. If you are a volunteer and would like a ValueYou card, you can download an application form from www.valueyou.org, or call or text 07585 961 240 to request one. Businesses interested in being part of ValueYou can email volunteer@ portsmouthcc.gov.uk or call 07585 961240.
Greening the city
ated around Urban meadows have been cre poppies, the city, with flowers including cornflowers and cosmos. Canoe Lake They are in open spaces such as like Lake Road, and Milton Park, and main roads Others are in Queen Street and Northern Road. pstead Green local communities, including Hem rendon in Paulsgrove and Southsea’s Cla Gardens. to The meadows, designed to appeal e been hav , butterflies and other pollinators rship from made possible thanks to sponso Colas and Portsmouth Water. greener with We’ve also made Guildhall Square new timber planters.
6
house talk
U MATTER Aged 11-25 years old? Having problems at home, school or with your family? Don't feel alone, there's someone you can talk to.
U Matter is a free service run by Relate in Portsmouth, where you can talk in confidence to a trained counsellor. The sessions are run from Relate's centres in Southsea or Cosham and can include family sessions if required. U Matter also offer peer support groups where you can meet other young people who have gone through similar challenges. These happen twice a month, after school hours, in different locations across the city. As well as receiving support you'll also complete fun activities together and learn new skills.
If you think talking to someone could help you, call 023 9282 7026 or email relate@ relateportsmouth.org.uk to arrange an initial session. You can also visit the Relate Centre in Cosham to talk about using this service: Relate Centre, 58d High St Cosham
Monday to Thursday: 9.30am – 9pm Friday: 9.30am – 2.30pm Saturday: 9am – 1.30pm
healtahlk
cracking time at Easter event
Hillside and Wymering Community Centre held another successful Easter Fair for the community in the north of the city. Lots of children and young people from the Paulsgrove and Wymering areas took part in the Easter egg hunt, and families enjoyed the crafts and stalls. Younger children made Easter bonnets and joined the parade, where their creations were judged by PCSOs.
Three winners were chosen but all participants received a prize for making such a great effort. Prizes were donated by local businesses and groups who use the centre. Unite Students staff made a surprise visit to some lucky families and brought Easter Eggs donated by Portsmouth University students.
t
Hopping good fun at the Hub Somerstown residents partied with their families and neighbours when the Hub hosted a fantastic family fun day during the Easter holidays.
The event was a great success and attracted around 500 people. Local children particularly enjoyed the activities which included a circus workshop, creepy crawly workshop, bouncy castle and pirate ship, snacks and burgers from the cafĂŠ, free fruit pots, treasure hunt, football and cricket, baked potatoes and activities in the adventure playground, arts and crafts, PCSOs finger-printing and squad car, and lots more!
The generous contributions from PATCH, Mountjoy and Keepmoat enabled the Hub team to provide such brilliant entertainment.
Wecock Boxing Club packs a punch
Wecock Boxing Club is one of the many great success stories in the area.
The club has been running in the Wecock area for a year and has grown from just a few members to 11 adults and 12 children under 10, thanks to funding from Wecock Big Local. Members train three nights a week with five coaches.
competed in an event with other local clubs at Wecock's Acorn Centre.
Joel Theobold, Woody Capstick and Kaleb Newman are pictured from left to right.
Courtney Capstick started the club because he believes that boxing develops respect and physical fitness. Good diet plays an important role in a boxer's development, so Courtney includes nutrition as a key part of training.
The girls are giving the boys a run for their money and training with them, and they are having lots of fun in the process. The students have recently
To find out more contact the Acorn Community Centre on 023 9225 8423.
house talk
7
Pam Says... Dear Pam
door I'm really worried about my next for over neighbour. We've lived next door n a very 20 years now, and he's always bee lost his upbeat and cheerful bloke, but he ss. wife last year after a long term illne
ght, Since then he's put on a lot of wei les) circ looks like he isn't sleeping (dark e his and by the look of the cans outsid door he's obviously drinking a lot. nings to I've knocked a few times in the eve s. check he's ok, but he never answer I and on I know he's in 'cos there's lights ily, so no can hear the TV. He's got no fam one else seems to care. ? Is there anyone that will help him Dawn
Leigh Park
The poor love's obviously grieving; low feelings can easily take over. I'm glad you wrote in Dawn, as this is something that will affect all of us throughout our lifetimes.
You mention his wife battled a long term illness? This can create a state of flux and someone's life becomes filled with endless GP visits, hospital appointments, tests, scans and treatments. When it all suddenly comes to a stop, the activity and purpose that has filled each day vanishes and can leave people feeling they have nothing to live for.
The evenings can often be the worst time for loneliness, and potentially for drinking too. Could you try knocking in the morning? Perhaps at a weekend? And if you get hold of him, encourage him to leave the house and get a coffee with you. Social isolation can be a huge struggle for widowers and can lead to a downward spiral. If he can talk to someone it will alleviate some of the pent up emotion. It seems family isn't an option, but a friend, health professional or counsellor would help. Encourage him to take walks on the seafront or in a park, with a friend if he prefers. There's a Healthy Walks programme which could really help too. You can find the brochure by visiting www.portsmouth.gov.uk and searching 'walking' or on the national site www.walkingforhealth.org.uk. Just search 'Portsmouth'. You can also call Paula Day on 023 9284 1762. Walking releases endorphins and calms the mind, and the scenery and fresh air will aid his wellbeing. It sounds too simple to be true, but it really does make you feel better.
Pam? k s A o t g in h t e Got som
lem to: outh Cit Send your prob ications, Portsm un m om C te ra P Ask Pam, Corpo uare, Portsmouth Sq ll ha ld ui G s, ce ffi Council, Civic O
8
house talk
FOCUS ON GRIEF He's likely not sleeping well, which in turn interrupts his eating habits, and we're all guilty of using food for comfort, which might explain any gain in weight.
Seeing his GP is a good idea, things that 'numb' the pain (such as drinking and eating) can make you feel even worse, as you're blocking out the issue, not dealing with it, meaning it's always waiting around to come back at you. The Wellbeing Service offer one-on-one support to help people drink less, eat healthily and move more. They could really help him deal with the emotional stress he's going through and improve his quality of life. Anyone wanting help from them can call 023 9229 4001, or email wellbeing@portsmouthcc.gov.uk. GPs will also have their contact details. Friends are great, but sometimes an impartial listener is even better. If he feels able to talk to a counsellor it could be a huge help.
CRUSE Bereavement Care offer face-to-face, telephone, email and website support for those who have lost a loved one. It sounds like they would be the ideal people to put him in touch with. Calls are free, and he can call them on 0808 808 1677. Keep trying to make contact Dawn, it shows him someone cares, and right now that's what he needs more than anything. All my best wishes to him and to you for being a caring neighbour. If more people looked out for each other like this the world would be a kinder place. All the best my love.
?
PORTSMOUTH IN YOUR PALM! Now more than ever before you have the city at your fingertips thanks to our My Portsmouth app! It's completely free and allows you to report problems you see around Portsmouth quickly and easily
With a few simple taps you can tell us about: • • • •
broken streetlights
dumped goods rubbish dog fouling dangerous paving
•
graffiti
•
illegally parked vehicles
•
blocked curb-side gutters
Our Clean City Team is dedicated to dealing with these kinds of issues, but as with any team, it's impossible to be everywhere at one time.
Working with us to tell us where the problems are is really key to ensuring we can provide an efficient service. With a built in camera function within the app, all it takes is a couple of taps and a snap, and the problem is reported straight back to our core services to respond to.
To download the My Portsmouth app, simply visit your app store on your device and search 'MyPortsmouth'.
Download My Portsmouth today. What are you waiting for?
ty PO1 2AL
house talk
9
spot the difference Can yo u spot the six differe n c e s w hidden e've in this pictur e?
be the first to know the news
There’s so much going on in Portsmouth, it can be hard to keep up.
My Portsmouth Updates is just one of the ways we’re making it easier to stay in touch with the But now you can sign up to our email updates, you council and save you time. can get the most exciting events and the latest There’s also the My Portsmouth App for stories sent straight to your inbox. Whether you reporting street problems. want to know what’s on offer for families or how to Our website also recycle more, there’s something for everyone. allows you to set up It’s completely free and it only takes a few a council tax direct minutes to sign up. Just share your name and debit, tell us you’ve email address, answer a few questions, then it’s moved home or all plain sailing. find out your rubbish To subscribe to My Portsmouth Updates, simply collec tion visit our website at www.portsmouth.gov.uk and day. search 'My Portsmouth updates'
Any other topics you’d like to hear more about? Drop us a line at email.marketing@ portsmouthcc.gov.uk
10
house talk
wordsear ch P
A
N
U
D E
C
K
C
H
A I
R
Y
P
S
W M E
N
O E
G
C L
P
T
G L
B
T
U I
A
W A
N
S I
X
R
W O S
K
R
H
N L
E I
T
L
E
O
W S
D
M U
S
E
L
S
M R
O
N P
N
A
S
N
G J
BARBEQUE BEACH DECKCHAIR HEATWAVE ICECREAM
B
A J
M H
W C I
U
R
R
S
O
M R
P
T I
R
R
A
C E
A
S
B F
R
X
B
N
W K
E
W A
D P
C
H
C
A E
B
T
JETSKI LILO PARASOL SAND SCORCHER
S
A
S
H L
Z
Z
E
B I
F
Q S
Q Z
W V
T
C B
A
R
B
E
Q U E
A
W Q
O E
E
R
R
J
C Y
U
A
N
V
N R
B
O Y
J
O S
J
G E
E
E
K L
D
Q
N
R L
D
U
U
K
C
S
O
W
M
B
N
T
C L
S
L
G
H
P
X
H
L
N
U
S
R
C
C
S
U
D
H
V
W
M
V F
W
G F
T I
R
SUNBLOCK SUNSHADE SUNTAN SWIMMING TROPICAL
house talk
11
k l a t y e n o m YOUR MONEY ADVICE SUPPLEMENT
The 'two child limit' from 6 April 2017 Housing Benefit and Child Tax Credit If you already have two or more dependent children and claim Child Tax Credit/Housing Benefit, and have another child on or after 6 April 2017, your allowance will only increase if the new child is disabled and you get Disability Living Allowance and/or you have to pay for registered childcare.
The same changes will be made to Housing Benefit.
Example:
Kim and Steve have three children aged between eight and four years old. They top up Steve's wages by claiming Working Tax Credit, Child Tax Credit and Housing Benefit.
The family welcome the arrival of new baby 'Amy' in June 2017. Amy has no disabilities or health conditions, and Kim does not work, so they do not pay for childcare. As such, they would not get any extra Housing Benefit or Child Tax Credit.
12
money talk
There may be exceptions for: •
Multiple births
•
A child is the child of a young person included in the claimants CTC / UC / HB award.
•
• •
Formal caring
Adoption
Child born following nonconsensual sex (rape or domestic coercion and control)
What about disabled child premiums, and child care costs?
Even if no child premium/child allowance is included in the Child Tax Credit, Housing Benefit or Universal Credit award for further children, a disabled child element can still be included in respect of that child as can any child care costs.
Universal Credit
From what we understand the Universal Credit computer system is not ready to take on the complexities of these new rules, and so different rules will apply until 31 October 2018.
Existing Universal Credit claimants: •
•
with three or more children included in their Universal Credit claim as of 5 April 2017 will not see a change in their award who have more than two dependant children or after 6 April 2017 will not have an additional child element included in their Universal Credit – unless that child falls into one of the excluded groups.
Claimants who, on or after 6 April 2017 make a new claim for Universal Credit: •
who have three or more children will be directed to claim the legacy benefits ie CTC, HB, IB-JSA, IR-ESA, IS instead - until approx October 2018.
Southern Water
Housing officers are seeing an increase in customers who require help with their Southern Water debt, where Southern Water have applied for a County Court Judgement and are enforcing the judgment via bailiffs. If you have Southern Water debt and would like to address this to avoid further enforcement from Southern Water, please speak to your housing officer; they can help you with: • •
•
reducing your bill via applying for reduced tariffs reducing your arrears via applying for the New Start Scheme (where Southern Water match the payments you make to reduce your bill quicker)
considering whether a water meter may be cheaper.
Don't let gambling wreck your finances
A gambling habit often starts small; some fun with your mates or a bit of excitement when you are bored at home. But soon you may be spending more than you can afford.
It's so tempting to hope to win back enough to clear the debts and pay your bills. You need money to do this, so you get a loan. But then you lose more…
Tackling a debt problem if you are still gambling is like trying to put a fire out with a fire extinguisher in one hand, whilst the other is throwing petrol onto the flames. Even if your debts feel like the more urgent issue, ending the gambling has to come first. Here are some practical ideas.
•
•
Make it harder to gamble by blocking yourself from betting shops and online gambling sites. Using blocking software for your PC, tablet and phone could also help.
Telling your partner, a relative or a friend may be very difficult, but stopping the secrecy and lies can be a relief, and they can encourage, support and help you when you have a moment of weakness.
•
•
•
•
•
Think how changes in your lifestyle could make it easier to resist the itch to gamble. Example: Take different routes so you don’t have to walk past betting shops or getting some new hobbies to occupy time in the evening.
If you have any credit cards that aren’t yet at their limit, consider giving them to your partner or a friend to take charge of, or cut them up or put them in the freezer in a block of water.
Try to move as many bills as possible to be paid by direct debit or standing order on, or soon after, your payday.
If you have a partner, ask them to take over paying all the essential bills and set up a transfer of money to their account on your payday.
Get all your benefits or wages paid into your partner’s account, who will give you an allowance in cash.
For advice about stopping gambling, call the National Gambling Helpline on 0808 8020 133
money talk
13
Leap into a future with lower bills Portsmouth City Council has launched LEAP (Local Energy Advice Programme), a new free service for residents. LEAP involves a home energy visit to offer free energy saving advice and help make your home warmer this winter.
In addition to advice, we can install free energy efficiency measures into your home such as LED lightbulbs, radiator panels and draft-proofing. To get a free home visit please call the LEAP team on: 0800 060 7567 (freephone) or apply online at: www.applyforleap.org.uk
We have already helped over 150 Portsmouth residents, so get in contact today to see how we can help you. For more information about LEAP, please ring 0800 060 7567 or take a look online at: www. applyforleap.org.uk
Advertisement
Budding young gardeners bear fruit in Leigh Park
Children from Sharps Copse Primary School have been learning gardening skills with members of the Leigh Park gardening club.
The monthly sessions have seen the children, whose ages range between 5 and 11, nurturing seedlings through the spring and into the warmer months. The children are currently tending strawberries, lettuce and potatoes and are looking forward to harvesting some before they break up for the summer holidays.
The club members teach the children about how to recognise the sizes and shapes of fruit and vegetables while they are growing and how to identify when they are ready to pick. They are also discovering recipes which incorporate the vegetables they have grown.
Furnish your home with 50% off!
If you're on benefits you can get 50% off a range of good quality second-hand household items at new store 'Furnish' at 53-55 Kingston Road. The store improves the lives of people looking for work or at risk of homelessness by giving them experience and training. Pop in and see what's on offer or shop online at www.learninglinks.co.uk Got unwanted good quality furniture or electricals? Furnish may be able to come and collect them for free, call them on 023 9229 6460 (choose option 2).
14
house talk
Portsea has a new hidden garden The Growing Place @Treadgolds The John Pounds Centre celebrated the official opening of its new community garden by former Lord Mayor, Cllr David Fuller. The garden is based in the historic Treadgolds outdoor courtyard in Bishop Street, Portsea.
The previously derelict courtyard area has been completely transformed into a welcoming growing place as part of the centre’s Healthy Living Scheme.
It provides outdoor growing activities and nutritional learning opportunities, and potting benches and raised beds of varying heights have been installed for growing a variety of seasonal fruit, vegetables and herbs. Food Portsmouth’s Gail Baird will be heading up the growing activities and co-ordinating local volunteers, as well as community groups.
If you work with community groups, or would like to try your hand at growing your own vegetables and would like to find out more, please contact Gail on 023 9289 2022 or email gail.baird@johnpoundscentre.co.uk
Advertisement www.aquacars.co.uk
TA XI Call Us Now
02392654321OR 818123
TRY OUR NEW APP! For Priority Bookings and Contactless Payments Free Download from the App Store! ALL MAJOR CARDS ACCEPTED
Serving the community for over 20 years
house talk
15
e r t n e c n io t a ip ic t r a p t n reside Picnic in the Park Come and enjoy the summer sunshine at our Picnic in the Park on Tuesday 15 August. There will be plenty of activities for the children including outdoor games and crafts. We'll provide a slice of pizza and a drink. Please bring a picnic blanket along to sit on.
Barton's Green (near play area) 11.30am to 1.30pm.
For more information call Becky on 07904 632726 or 023 9243 7945 or email becky.collins@ portsmouthcc.gov.uk
Or pop in to see us at the Resident Participation Centre, 37 Sharps Road (closed Fridays).
Community event promotes the spirit of leigh Park
In March we took part in a fantas tic event with other local organisations who work in the Leigh Park area, to celebrate what makes Leigh Park a wonderful community and a great place to live and enjoy. The resident development team attended the event to raise awareness of the services that we provide to the local community at the Resident Participation Centre. The event highlighted the import ance of celebrating the people and the positive attitud e that makes such a beneficial contribution to local com munities. This includes enjoying quality time wit h friends and neighbours. Overall the event was a great suc cess and ver y well attended.
Resident Participation Centre, Leigh Park
Crafty Thursdays
Two sessions held every Thursday 10am11.45am and 12pm-1.45pm. Upcoming sessions include •
Painting faces
•
Pin boards
•
•
Mug decorating Tea light painting
Places are limited so please call the centre to book.
16
house talk
School holiday sessions 3 August
Mini butterfly catchers 10am-12pm
31 August
Mug painting 10-12pm
17 August
Decorating card glasses 10am-12pm
Places are limited so please call the centre to book. Children must always be accompanied by an adult. To book a place and for more information please contact Becky Collins on 023 9243 8945 or 07904 632726 or email becky.collins@portsmouthcc.gov.uk
Find us on Facebook at Heidi Golder (Resident Participation Centre).
e, leigh park
cure Afternoon board-om... Join our games sessions!
Polish up your dice; we are running new games afternoon sessions! We have a selection of games available so if you enjoy classic games like Bingo, Connect 4 and Mousetrap, pop along to the centre for a cuppa, a chat and a challenge. Games afternoons are held monthly on Mondays 1pm-2.30pm 10 July and 24 July
7 August and 21 August
Bingo
Board Games
11 September and 25 September Card Games
Garden Club If you are a green-fingered person who loves gardening, or if you would like to share your garden tips or skills, why not com e along and meet other people who share you r interests? We have a fantastic garden club which meets once a month at the Resident Par ticipation Centre, so if you would like to join us we look forward to welcoming you. We will meet between 10am and 12pm on:
Garden Top Tips
shells around your Place hair or washed egg ir tracks. plants to stop slugs in the stones or gravel to • Leave banana skins on stop cats from messing. in half, and place the • Cut a 2 ltr plastic bottle slugs away. top half over plants to keep
•
25 July
22 August
5 September
Please give us a call to check tim es as they can be subject to change .
house talk
17
Resident Development Getting you into employment and training
The resident development service has provided career and training support for many residents, guiding them on the path into work. There are many benefits to getting into work and training. Here are just a few: •
Financial
•
Confidence-building
•
•
•
•
Developing your skills Social
Heidi Golder Resident Development Officer 37 Sharps Road, Leigh Park, Havant PO9 5QJ
Tel: 023 9268 8225 or 07930 187285
Email: heidi.golder@portsmouthcc.gov.uk
Wellbeing
Independence
If you are interested in any of the benefits above why not give your resident development officer a call?
Paul Kendall
Are you interested in a career in care?
Havant Job Centre.
Resident Development and Allied Health Care have joined forces to offer a unique opportunity for residents in the Leigh Park area.
Allied Health Care provide help and support to customers in their homes and are looking to recruit people interested in pursuing a career in care.
You don't need experience or transport as full training will be provided and you will be given a walking area where possible. Resident Development can support you to gain an NVQ level 2/3 in care, which will help your career progression.
Heidi is currently working with Tony from Allied Health Care to provide a series of information sessions in Leigh Park so if you are interested please contact Heidi for more information.
18
Leigh Park
house talk
How did you find the resident development service? What were you doing at the time?
Property maintenance for a housing association. Why did you choose your job/training? Needed to upgrade tools for my job.
What help did resident development provide?
Helped me to purchase a selection of power tools. What was the result?
Paul was thrilled that he could get the help he needed to do his job. He said: "I just want to say thank you for sorting the tools out for me. They are brilliant for what I needed! I really appreciate what you have done."
Paulsgrove kelly martin Resident Development Officer Tel: 023 9283 4710 / 07507 890521
Email: Kelly.martin@portsmouthcc.gov.uk.
Claire Green
How did you find the resident development service?
After reading a feature in House Talk.
What were you doing at the time?
Voluntary support at a local primary school. Why did you choose your job/training?
Wanted to gain accreditation as a Learning Support Assistant.
What help did resident development provide? Supported me in accessing the government's Advanced Learners Loan and assisted me with on-the-job training through Fareport. What was the result?
Claire's training is now well underway thanks to resident development who loaned Claire a laptop for her assignments and purchased her course book.
We wish Claire every success in her new endeavour and believe she will be a great addition to any school.
Vicky Cope How did you find the resident development service? Through housing options.
What were you doing at the time?
Starting a level 2 beauty therapy course but struggling to afford the course equipment fees. Why did you choose your job/training?
I wanted to become a self-employed beauty therapist.
What help did resident development provide? Resident development bought my course equipment to assist with my development. What was the result?
After finishing the course, Vicky was able to earn money for herself through beauty therapy treatments and was able to fund her level 3 course.
Vicky is now studying to become a beauty therapy trainer. She wants to train other people to develop their skills to become beauty and massage therapists so that they can have the independence and sense of achievement that she enjoys.
Resident Participation centre open day
Come and join us at the centre to see wha t we offer to residents in the Leigh Park area. We will be running activity taster sessions such as knitting, crafts, art club and more. You will also be able to sample activities run by local community groups.
Our resident development officer, Heidi, will be able to help with advice and support with training and career development for people wanting to get into work. Wednesday 6 September 11am-2pm.
house talk
19
Scooter Kids and the Portsmouth Park Adventures 8, and Toby, Karah Mew and her kids, Phebe, ure to 5, set out a year ago on an advent free parks, visit every one of Portsmouth's their and they have finally completed mission. sation over The adventure began with a conver to visit dinner. Karah said: "The kids wanted we just Disneyland but we explained that them to ed couldn't afford to do that, so I ask expensive suggest something that wasn't too when they t's and would be fun for all of us. Tha came up with the idea." fun hanging Karah and her kids have had great city, during out at the playgrounds around the re time. The the school holidays and in their spa /scooting parks have all been within walking e found on distance of their home and most wer have learnt the council's website. The children how to plot valuable skills like map-reading and tinations. distance and speed between des nt road safety They have made new friends, lear more detail skills and have seen Portsmouth in e saved than zooming past in a car. They hav , and money by visiting free sites, walking enjoying packed lunches.
d these Most importantly, they have enjoye ing last activities together, talked, made memories and bonded as a family. imagined Karah said: "It's been great. I never y little you could have so much fun with ver eriences money. We decided to share our exp re the parks through a Facebook blog and sco eriences." by facilities, equipment and fun exp tsmouth's The family have visited all six of Por e enjoyed free adventure playgrounds and hav lly rate the the variety of activities, but especia make a care and attention of play staff, who s' success. huge contribution to the playground To take part in the fun and excitement of the summer holiday play festivals and find out where and when to visit on festival days, see our list below or visit www. portsmouth.gov.uk and search adventure playgrounds. To read Karah's blog visit Scooter Kids and the Portsmouth Park Adventures on Facebook.
Summer play festivals are held on Fridays between 12pm and 4pm.
28 July
4 August
11 August
18 August
25 August
20
house talk
Arundel Street, Landport PO1 1PH
Malins Road, Buckland PO2 7BA
Waterloo Street, Somerstown PO5 4HS
Western Terrace, Stamshaw PO2 8JX
Aylward Street, Portsea PO1 3PB
1 September Marsden Road, Paulsgrove PO6
4JB
g i n k r u l f o e r B e wa
Trolls bound for waterstones
There's now another way to help protect your children from online dangers. Those tyrannical Trolls have weedled their wicked way into your local Waterstones in Commercial Road, who are stocking the Beware of lurking Trolls story book for the bargain price of only £4.99. Our award winning campaign storybook uses colourful visuals and a simple story to communicate with children how to be safe when using the internet, social media and mobile phones. Children are using phones and mobile technology earlier and earlier. It's not just about games anymore either, it's the go to way to keep in touch with friends, find out information, and share images and videos with each other, and
children are doing this at a younger age than ever before.
It's not just a story book, it's an easy way to open difficult conversations with young people about the dangers online without frightening them, and have those dialogues about what they should do. Be in control of your young one's safety – why not swing by Waterstones in Portsmouth and pick up your very own copy?
Stocks are limited so grab yours whilst you can. If you can't see it on the shelf then simply ask at the till! Photo courtesy of The News'
Hate Crime - report it Have you suffered abuse due to your ethnicity, sexuality, race, religion or gender? Hate crime can take many forms – physical violence, verbal abuse, threats over the internet, obscene calls or texts, criminal damage, arson, dumping of rubbish, etc.
We employ a specialist caseworker to support housing tenants who are victims of hate crime in the categories of race, religion/belief, disability, gender and sexuality.
We support victims with emotional support and advocacy, and assist with housing advice, gathering evidence and offer home and personal safety advice.
Hate crime can affect everyone of any age. We support victims from a wide variety of backgrounds. Hate crime will not be tolerated.
You can report hate crime through the Hate Crime Service on 023 9284 1050 or email hate.crime@ portsmouthcc.gov.uk. You can also speak to your housing officer, or contact the City Helpdesk on 023 9282 2251 or email cityhelpdesk@ portsmouthcc.gov.uk. All information provided is confidential and securely stored.
house talk
21
Our smoking stories Smoking affects not just your life, but the lives of those you love. That’s the message from Portsmouth people in a powerful new video.
Trevor Field, 55, from Hilsea (above), stopped smoking after two heart attacks. He says: “We as a family could have had more, had I not been selfish and spent money on cigarettes.” Issy and Grace Hutton, 11 and nine, from Cosham (above), lost their mum to cancer caused by smoking. In the video, Issy says: “I miss her taking us to school. It’s nice for someone to be there and do the motherly things.”
Could you do with more money for your family this summer? Have you checked your gas and electricity tariff lately?
their In April many providers increased as 8.8%. ch energy charges, some by as mu in a while, our If you haven't changed your tariff could save you new free energy switching service money in your hundreds of pounds. That's more summer. pocket to enjoy with the family this of customers The average saving based on 21,152 6 is £297. Make using our site between Jan-July 201 e deal and find sure you're getting the best possibl out what we could save you! Visit switch.portsmouth.gov.uk or call us free on 0800 138 9078 ng our deals, There's no commitment by checki so what have you got to lose?
22
house talk
The video, called Smoking and Me, shows people’s experiences of smoking and how it has affected their lives. Stopping smoking is the best thing you can do for your health. Search quit smoking at www. portsmouth.gov.uk to watch the video and find details of free help to stop smoking.
Horoscopes Cancer
(22 June – 22 July) July will see a great turning point which will progress your career. Don't miss an opportunity to impress your manager as it could result in a promotion.
Leo
(23 July – 22 August)
Competition at work will be fierce so watch your back if you need to go away on a business trip. Look after your health as work pressure could lead to heart problems, migraine and insomnia.
Virgo
(23 August – 23 September)
You will be lucky in love if single with many opportunities to find romance. Eating less raw or cold food can help if you suffer from skin allergies.
Libra
(24 September – 23 October)
July is a good month for investments, but be cautious about lending money to friends and relatives as you may not get it back.
Scorpio
Pisces
An unfortunate alignment of stars will knock your confidence at work, making you feel out of control. Don't be tempted into gambling for the promise of higher financial rewards.
Problem-solving will not be your best skill and this will leave you downhearted. Put your efforts into pursuing a love interest as they will enjoy your attention.
(24 October – 22 November)
Sagittarius
(23 November – 21 December)
Clashes with your manager will give you a rocky ride at work this month. Romantically things are looking up and you will find happiness if you pursue a love interest.
Capricorn
(22 December – 20 January)
(20 February – 20 March)
Aries
(21 March – 20 April)
If you are self-employed you will find yourself frustrated by obstacles blocking your path. Watch your health - you are likely to pick up a virus this month so avoid the crowds.
Taurus
(21 April – 21 May)
July is a time for patience, both financially and romantically. Wait for the right time to invest money and pursue a romantic relationship.
Use any lucky windfall to make a short-term investment. Unfortunately any financial gains could cause problems in your personal life as you quarrel with loved ones.
Aquarius
Gemini
The first half of the month will run smoothly at work, but decisions you make about important projects will cause you stress and may impact on your promotion prospects.
You will have good fortune at work, particularly if you get the chance to show off your technical skills. Try to relax as you may suffer from headaches and insomnia.
(21 January – 19 February)
(22 May – 21 June)
house talk
23
Out & About free family fun! ONGOING Mon–Fri Free Advice for Over-50s Oasis, Arundel Street, 10am–4pm. Tue
Over-50s Job Club Oasis, Arundel Street, 2pm–4pm.
Thu 27 July–31 August Kids Club Port Solent, 11am–4pm. Holiday events and entertainment. Sat
Family Saturdays Aspex Gallery, 1pm–4pm. Arts and crafts for the whole family.
Sat & Sun until 13 August Live at the Bandstand Southsea Bandstand, 11am–1pm. Until 3 September Everything Comes From the Egg Stephen Turner’s Exbury Egg on view at Gunwharf Quays.
Every third Sun Hampshire Farmers’ Market Palmerston Road, 10am–2pm. Every third Sun Open Studios Hotwalls Studios, 11am–4pm. Every third Sun Crafts in the Tower Square Tower, Old Portsmouth, 11am–4pm. Artwork by local makers. Every fourth weekend Antiques and Collectables Market Palmerston Road, 10am–4pm.
JULY 15–16 Southsea Food Festival Palmerston Road, 10am–5pm. 16
Dog Show Port Solent, 11am.
23
De–Stash Summer Special Square Tower, 11am–3pm.
AUGUST 1
Capturing the Spirit Celebrating Paulsgrove and Wymering history. Hillside and Wymering Community Centre. See @ CapturingTheSpiritPaulsgrove on Facebook.
6
Beach Buggin’ Southsea Common, 10am–5pm.
Every third Wed Gunwharf Knitters Aspex Gallery, 11am.
Every third Thursday Aspex Gallery, until 8pm. Talks, seminars and events. Every first weekend Love Southsea Market Palmerston Road. 9am–5pm Sat, 10am–4pm Sun.
Every second weekend Monthly Craft Market Palmerston Road, 9am–5pm Sat, 10am–4pm Sun. Every second Sun Waterside Market and Car Meet Port Solent. Market 11am–5pm, car meet 10am–1pm.12–14.
8 & 15 Stay and Play Activities Eastney Community Centre, 10am–12pm. Family activities, free refreshments. Children must be accompanied by an adult. 12–13 Portsmouth International Kite Festival Southsea Common, 10am–5pm. 19
Viva Port Solent Port Solent, all day. Celebrate Elvis with live music, activities and outdoor cinema.
29
Southsea Skiffle Orchestra Guildhall, 12pm. Songs from 1920s–1950s.
SEPTEMBER 15 (until 12 Nov) Platform Showcase of graduate artwork from south coast universities. 17
Motorcycle Action Group Show Port Solent, from 11am.
17
Fratton Family Festival Fratton Road, 10am–4.30pm. Live music, food stalls, traders, dancers and fun for kids.