PORTALMERCERIA
nĂşmero 51. octubre 2015 www.portalmerceria.com
@portalmerceria
+34 93 477 60 11 hello@click-clix.com
www.click-clix.es
El bot贸n que engancha
www.click-clix.es
tub io n i m Alu
Mu
y
de en bu
sli
za
en mi
to
ula
c
r
ra ult
cu on
alq
c La
lig
ero
r uie
ad
o
tip
y mu
o
re
fib de
t sis
en
ra
te
N
U
EV
A
C
O
LE
C
C
IĂ“
N
TR
IC
O
T
Fabricado por:
Quality product.
Fabricado por: Quality product.
www.damainternacional.com
eXpressive 860
¡Promoción! Bordado tridimensional Software Digitalizer EXjr Gama de 200 puntadas DE REGALO Puntadas decorativas
Costura y bordado
en una sola màquina
Personalize todas las prendas de sus clientes, desde baberos, toallas, bolsas, camisas, etc. Os esperamos en... Contacte con nosotros y le assesoraremos Av. Borbón, 62 bajos - 08016 BARCELONA, SPAIN Telf (+34) 93 351 16 11 · Fax (+34) 93 340 12 21 e-mail: sat@jpujol.com · www.ideaspatch.com
Casa Alié s.l mayoristas y especialistas
en
MERCERÍA
timas noveda
estras úl Expondremos nu
en en este certam os venideros. lebrando en añ ce ga si se e oyaremos, a qu
Creemos
esencia ap
y con nuestra pr
ork.
ulos de Patchw
s como en artíc des, tanto en lana
Animamos a acud
ir io negocio en abrir su prop
das
e estén interesa
s personas qu a todas aquella
de mercería.
!! s o m a r e te esp del 23 al 25 octubre 2015
Pabellón Casa de Campo
M A D R I D
10 - PORTALMERCERIA
www.hh-cologne.com
18.-20.3.2016 Feria Monográfica Internacional para Manualidades + Hobbies
Trends of Passion ¡Entre en el mundo de la creatividad!
Su contacto directo: SGM Ferias & Servicios S.L. Núñez de Balboa, 94 - 1º C, 28006 Madrid Tel. +34 91 3598141, Fax +34 91 3500476 info@koelnmesse.es
EL SaLĂ“n dE LaS ManUaLIdadES LaborES y bELLaS artES
MadrId
barCELona
zaraGoza
22 25 / 10 / 2015
5 8 / 11 / 2015
12 14 / 02 / 2016 vaLEnCIa
22 24 / 04 / 2016 LaS paLMaS dE GC
3 5 / 06 / 2016
#yosoycreativa
www.creativa-spain.com colaboradores
patrocinador
organiza
14. Mapa de Mayoristas
www.comercialmercera.com
Número 51 - octubre 2015 Portalmerceria, publicación de Portalpress S.L. Avda. Paralelo 56-58 entlo.2 08001 Barcelona Tel. 93 441 34 65 www.portalmerceria.com info@portalmerceria.com /portal.merceria /portalmerceria Director: Manuel Caparrós manuel@portalpress.net Director Adjunto: Juan Enrique Sala juanen@portalpress.net Responsable web: Iñaki Barahona Peridodista: Paola Domínguez Fotografía y Maquetación Portalpress S.L. Impresión: Comgrafic. S.A. Depósito legal: B-5665-03 © Copyright Portalpress S.L. Ninguna parte de esta revista, incluyendo texto, fotografías, mapas u otros gráficos pueden ser reproducidos sin el consentimiento expreso de la empresa editora. Portalpress S.L. no se hace responsable de las opiniones contenidas en los artículos publicados y de los derechos del material fotográfico facilitado por los clientes para su publicación en la revista.
SUMARIO
Portada: CMM
16. Noticias y Novedades 59. Manualidades y Bellas artes
72. Ferias
88. Publicaciones
92. Especial Flamenca
109. DIY Portalmerceria
www.almacenescobian.es Tel. 91 522 25 25
Salón profesional
paBEllón dE crist al (casa de campo)
23 25
octubre
2015
Entrada Gratuita para profEsionalEs con prEvia inscripción En WWW.spain.crEativa.Eu ExpositorEs: creativapro@portalmerceria.com visitantEs: info@creativa-spain.com
www.spain.creativa.eu COlabOradOres
PatrOCinadOr
Organiza
PEREDA BENITO COMERCIAL DITEX A Coruña 981 294 800 info@comercialditex.com www.comercialditex.com
Santander 942 32 21 23 peredabenito@ono.com
COLEGIATA
HNOS IGLESIAS
ALMACENES PEMAR
Fuenlabrada (Madrid) Valdemoro (Madrid) 91 697 18 91 91 808 39 49 almacenespemar@telefonica.net hnosiglesias@infonegocio.com www.almacenesiglesias.com
MEGINO
Madrid 91 643 13 26 colegiata@colegiata.es www.colegiata.es
Madrid 91 531 12 52 megino@megino.net www.megino.net
ALMACEN DE PONTEJOS
Madrid SANFLEX 91 521 55 94 Madrid pontejos@pontejos.com 91 778 83 93 www.pontejos.com sanflex@sanflex.com www.sanflex.com
ALMACENES VEYMA S.L. Sevilla 954 584 616 almacenesveyma@gmail.es
ZAMBRUNO S.A.
Dos Hermanas (Sevilla) 954 720 718 comercial@zambrumo.com www.zambruno.com
ALMACENES GUIMERÁ
TOPBABY
ALMACENES COBIAN S.A. Madrid 91 522 25 25 mayor@almacenescobian.es www.almacenescobian.es
Madrid 91 420 14 79 info@topbaby.eu www.topbaby.eu
CASA VILOTA
Madrid 91 532 17 30 casa.vilota@gmail.com
SEVIMER S.L.
Sevilla 954 52 43 11 sevimersl@hotmail.com www.sevimer.es
Sevilla 954 51 25 11 Gratuíto: 900 720 690 DESATEX administracion@almacenesguimera.com Sevilla MG MERCERIA ALMACENES SALAS Morón de la Frontera (Sevilla) www.almacenesguimera.com 954 251 520 Sevilla 955 85 60 03 desatex@salastextil.com 954 671 404 Gratuíto: 900 500 674 administracion@mgmerceria.com info@salastextil.com www.mgmerceria.com www.salastextil.com 16 - PORTALMERCERIA
COMERCIAL AMAN SIGLO XXI San Sebastián 943 321 133 comercialaman@comercialaman.com www.comercialaman.com
GEYMER
El Papiol (Barcelona) 93 673 09 02 Línea Directa: 900 351 556 merceria@geymer.com www.geymer.com
CASA ALIÉ S.L. Barcelona 93 301 36 75 info@casaalie.com www.casaalie.com
J.M. SORANDO
JYRTYC
Madrid 91 462 47 61 jyrtyc@jyrtyc.com www.jyrtyc.com
Zaragoza 976 291 492 976423916@telefonica.net
HOBBY MERCERIA
Torrejón de Ardoz (Madrid) 91 674 90 78 comercial@hobbymerceria.com www.hobbymerceria.com
HILOGAR
Almagro (Ciudad Real) 926 86 03 24 hilogarpatchwork@gmail.com www.hilogar.com
BOFARULL & ESTARLICH Barcelona 93 268 21 77 bofarull@bofarull.com www.bofarull.com
ANA CUEVAS
Massamagrell (Valencia) 96 144 31 55 anacmcuevas@gmail.com
DECOMAN
Beniparrell (Valencia) (+34) 96 121 14 45 decoman@decomansl.es
CASTILLA RIENDA Massalfassar (Valencia) 96 141 70 44 info@castillarienda.com www.castillarienda.com
HR. MERCERIA Xirivella (Valencia) 96 350 31 94 info@hrmerceria.com www.hrmerceria.com
RUBY
Manises (Valencia) 961 52 13 38 rubyabalorios@hotmail.com www.rubyvalencia.com
BOTONFIL S.L. Alicante 96 517 11 90 info@botonfil.com www.botonfil.com
MAYORISTAS MERCERÍA PORTALMERCERIA - 17
Mixto, “el hilo del mundo” de DMC
I
nspirada en la mezcla de culturas, esta nueva lana de DMC nace con la pretensión de que se pueda adaptar a la gente del mundo entero por sus colores, por sus motivos de Jacquard captados en diferentes países y porque recuerda las sensaciones recibidas en los viajes. Mixto es, pues,un mix de culturas pero también un mix de fibras por su composición: 50% lana, 50% microfibra acrílica, es decir, la lana clásica con mayor aceptación en Europa del Sur. De grosor medio – apropiada para agujas del 4 y ganchillo del 3-, suave, ligera, de fácil mantenimiento y uso, que concede regularidad a los puntos, se ha presentado en 32 tonalidades –lisos y vigoré-, una paleta completa de colores capturados de zonas del mundo que destacan por su gran personalidad: Europa del Este, Provenza francesa, Mediterráno, grandes metrópolis, América latina, Escandinavia y Sáhara.
Con esta lana se pueden realizar prendas para mujer, hombre o niño pero también es apropiada para el hogar ya que, gracias a su composición, es resistente, lavable y duradera.
PORTALMERCERIA - 25
“5 ES MÁS...” Woolly 5, nuevo grosor para la lana merino Woolly de DMC “5 ES MÁS” es la carta de presentación de Woolly 5, el nuevo miembro de la familia Woolly, la lana de alta calidad, 100% merino, de DMC. Bautizada así por poseer cinco razones poderosas para usarla y una filosofía que tiene como soporte la tendencia actual a buscar mensajes positivos y de superación personal. La primera razón es su alta calidad. La segunda, y gran diferencia con su antecesora, es el grosor: se trata de un hilo más grueso que se trabaja con agujas del 5, de esta manera es fácil de trabajar. La tercera, su propia gama de 20 colores innovadores y diferentes. La cuarta, su suavidad y ligerza sin par. Y por último, la quinta, los resultados que se obtienen son realmente impactantes además de rápidos.
La pura lana merino es la de más alta calidad del universo de las lanas con todas las cualidades de la fibra natural, sin mezclas, sin fibras sintéticas que le puedan sustraer su nobleza. Sus fibras son muy ligeras y más finas que las de otras lanas por eso no pica ni irrita la piel. Su delicadeza y dulzura la hacen apropiada para las pieles más sensibles. Las propiedades térmicas de la lana merino ejercen una regulación de la temperatura corporal, absorben la humedad y ofrecen un confort suplementario.
26 - PORTALMERCERIA
D
Cofre regalo para bordadoras de DMC
MC ha creado una bonita caja especial para amantes del punto de cruz que contiene 100 fichas de diagramas coleccionables con motivos originales y modernos para realizar en esta técnica de bordado. Hay diagramas de diferentes niveles de dificultad para dar ocasión de aprender y disfrutar tanto a las principiantes como a expertas. Su tamaño es ideal ( 22x16x16) por el poco espacio que precisa y la manejabilidad que supone y el detalle del colgante “charme” para facilitar su apertura, es un detalle que le aporta encanto. En su interior hay 10 madejas de Mouliné Spécial® de 8 metros, de los colores más utilizados en las fichas; 50 fichas impresas por ambos lados y 10 separadores de temas ya que se ha pensado el los diez temas de punto de cruz que prefieren las bordadoras. Entre ellos encontramos abecedarios, bebé, baño, cocina, flores, jardín, Navidad etc. Siempre de diferentes estilos y con detalles que, una vez bordados, resultan realmente bellos. Sin duda es un bonito y personal regalo que puede entusiasmar a las aficionadas al Punto de Cruz.
S
Coloris, un hilo de cuatro colores
iguiendo la gran tendencia de moda al color y sus mezclas, DMC acaba de crear un nuevo hilo: Coloris, un hilo multicolor compuesto por una sutil mezcla de cuatro tonalidades en un mismo hilo. Verdaderas pequeñas explosiones de colores, los diferentes matices de cada hebra se complementan, se armonizan, se iluminan entre ellas sin jamás convertirse en un simple degradé de tonos. De este modo DMC intenta animar el mundo del bordado ya que los resultados son totalmente nuevos y diferentes a los de los trabajos con hilos de un solo tono. Puntada tras puntada, cada hilo cuenta la historia de una flor, recuerda grandes espacios naturales o invita a un paseo urbano. Los rojos, siempre magníficos en DMC, evocan una dulce Navidad, lúdica y festiva. Los colores que se mezclan cruz tras cruz,
crean el motivo con una apariencia sorprendente y mágica. Sin duda Coloris es una innovación que supone una gran aportación a la creatividad de las bordadoras. PORTALMERCERIA - 27
Colección accesorios “Little roses”
T
emporada tras temporada DMC desea complacer a sus seguidores especialmente a los que realizan la técnica del bordado creando nuevos costureros y accesorios de costura atractivos y prácticos. Así, este año, pensando en el regalo caprichoso e ideal DMC acaba de presentar su nueva colección de costureros muy decorativos y funcionales, y un set de costura para que los aficionados a coser y a bordar puedan organizar sus utensilios. “Little roses” es, sin duda, una bonita colección tanto para decorar el escaparate como para el hogar y una buena idea para regalar estas Navidades. La colección está compuesta por tres costureros de diferentes tamaños y usos, un set de costura de cuatro piezas y accesorios para organizar los hilos Mouliné Spécial®. Se trata de una colección cualitativa y con una construcción que facilita el transporte. Todo los elementos están forrados con una tela de diseño exclusivo de DMC con motivos de pequeñas rosas con lo que estos costureros serán un bonito elemento de decoración tanto para ambientes clásicos como para muy modernos donde darán el toque cálido, dulce y hogareño. La caja especial para bordado mide 40 x 32,5x 29 cm y lleva cuatro cajoncitos y tapa superior en los que caben 465 cartoncitos para la colección de hilos. Un segundo costurero especial para bordado es más pequeño (24x21x29 cm) y lleva una cómoda asa ya que está pensado para transportarlo fácilmente; este lleva dos cajones con capacidad para 100 cartoncitos de hilos. Y el tercero es más apropiado para costura. Se trata de una caja de 25x20x13cm, con su asa y en su interior posee departamentos para organizar los utensilios para coser. A conjunto se presentan accesorios que facilitan el almacenaje de los hilos Mouliné Spécial®: cartoncitos para madejas, pegatinas con la referencia del número de color del hilo, organizadores de hilos y un primoroso kit de costura compuesto por cuatro piezas muy útiles: bolsita, estuche para las agujas, estuche para tijeras y acerico en forma de corazón. 28 - PORTALMERCERIA
Tejer sin agujas con Handy de DMC ¿Tejer sin agujas? Sí, es posible. Los brazos ejercen de agujas siempre que se utilice una lana especial super gruesa como es Handy de DMC. No hace falta saber tejer, no es preciso disponer de tiempo ni de paciencia, está al alcance de cualquiera…se pueden hacer bufandas, cuellos, mantas, jerseys, bolsas, etc., con un look de tricot super grande, como marcan las últimas tendencias y en un tiempo record. Es el llamado Arm knitting, un boom social que triunfa entre los más jóvenes en las redes donde es sorprendente la gran imaginación que desprenden. Con Handy se puede hacer cualquier prenda, accesorio u objeto de decoración que a uno se le pueda ocurrir y con una rapidez de vértigo: en media hora puede estar acabado un cuello, una pantalla, una bolsa, un chaleco…
Las madejas de Handy existen en ocho colores: blanco, negro, gris, verde, azulón, crudo, coral y púrpura. ¡Manos a la obra!
PORTALMERCERIA - 29
Fabricación y Distribución de Textiles
Descubre todas las novedades
Colegiata es una empresa de distribución textil con 25 años de antiguedad. Solo trabajamos para profesionales del sector como comercios, cadenas de tiendas, hiper-textiles, y otras empresas que pueden comercializar nuestros productos. Contamos con un stock permanente de más de 1.500 referencias entre lencería, corsetería, paquetería, pijamas, canastillas, un amplio surtido de la colección de bebé e infantil, y líneas de fabricación propia de colegial, calcetería, básicos y artículos para ofertas muy interesantes. Trabajamos con las principales marcas y estamos especializados en la reposición de producto a comercios textiles en toda España con servicio URGENTE. Podemos recibirles en nuestros puntos de venta situados en: ALCORCÓN: Cash al por Mayor en el Polígono Urtinsa, MADRID: Almacén junto a la Plaza Mayor, EN INTERNET, en nuestra web: www.colegiata.es. Con un catálogo actualizado permanentemente con 1.200 artículos en stock para su negocio. Servicio rápido.
Donde encontrarnos: Tienda al por mayor:
C/ Colegiata, 12 - 28012 MADRID Tel. +34 91 364 00 60
Cash al por mayor:
C/ Industrias, 11 Pol. URTINSA - 28923 ALCORCÓN (MADRID) Tel. +34 91 643 13 26 / Fax. +34 91 644 47 19
Visite nuestro catálogo en www.colegiata.es
Fabricación y Distribución de Textiles
Descubre todas las novedades
También en:
www.colegiata.es
INNOVACIÓN
SMART COMFORT
®
Visite nuestro catálogo en www.colegiata.es
8.106
CA S T I L L A R I E N DA
1
102
401
405
107
641
307
601
8.105
1
102
401
405
107
641
307
601
48.068
302
405
601
641
48.069
302
405
302
601
48.070
641
601
405
641
96 152 13 38
PORTALMERCERIA - 39
Noticias y novedades
NOVEDADES HEMLINE
N
ueva colección de costureros y bolsas de labores. Con distintos estampado y medidas para todos los gustos.
A parte de los habituales costureros de medidas grande y pequeña y las bolsas y guardagujas de labores, Sales Work añade esta temporada una bolsa plastificada estupenda, forrada en su interior y con numerosos bolsillos laterales. Apta para fanáticas de las labores pero también para otros usos. También se añade a la colección una bolsa con asas de madera y bolsillo lateral con cremallera y un archivador para telas para practicantes de patchwork, así como un estuche para ganchillos. Se añaden a los estampados más clásicos de topos otros más actuales con motivos merceros o con unos tonos más otoñales. Como ya se comentó al principio, para todos los gustos.
40 - PORTALMERCERIA
NOVEDADES PONY
P
ara este principio de temporada Sales Work presenta una serie de productos de alta calidad para el mundo de las labores de la casa Pony, famosa por sus productos de calidad. Ideales para regalos o para l@s fanátic@s de este mundo. Dos preciosos estuches elaborados en algodón 100% hechos a mano,. En un tono granate a juego con una cinta para cierre de color lila. Su interior combina ambos colores. La parte superior del estuche de dobla y se cierra con automáticos para proteger las puntas. El estuche para agujas de tricotar contiene 5 pares de agujas elaboradas en madera de arce de 35 cm y un guardapuntos, mientras el de ganchillo incluye 8 ganchillos de 15 cm, también de madera de arce. Las agujas y ganchillos vienen delicadamente marcados especificando su medida.
Por otro lado se presentan también los slicks, estuches de plástico duro muy adecuado para proteger su contenido y para guardarlo ordenadamente. Uno de los slicks contiene un mango ergonómico intercambiable que permitirá utilizar la medida más adecuada para cada trabajo. Incluye 8 puntas de ganchillo adaptables, así como dos agujas laneras, marcadores de puntos y un medidor de grosores. El otro slick es un precioso set de agujas circulares de puntas intercambiables, con 9 pares de distintas medidas, cables de 60, 80 y 120 cm, 2 uniones de cables flexibles y un medidor de grosores. Sea cual sea la elección en Sales Work estamos convencidos que dispondrán de los mejores elementos para presentar a sus clientes.
Noticias y novedades
Almacenes Zambruno
M
toda la mercería y labores a un click.
ás de 40 años en el mundo de la mercería avalan a Almacenes Zambruno como mayorista distribuidor referente de fornituras y accesorios para la mercería e industria adaptándose a las necesidades creativas en el campo de labores y confección. Disponen del mayor catálogo de productos textiles y herramientas, abarcando todo lo necesario para crear y customizar, manteniéndolo constantemente renovado para poner a la disposición de merceros, confeccionistas y artesanos desde los artículos más básicos como cintas, botones, lana, bieses y demás, hasta los más específicos de cada manualidad textil como las entretelas, reglas y cutter para patchwork, hilos, agujas de bambú, mini imperdibles para ganchillo; madroños, guipures, cuquillo, blondas, ondulina y alamares para Moda Flamenca
Todos los productos están al servicio de sus clientes en los almacenes ubicados en Dos Hermanas (Sevilla), así como en: www.zambruno.com, por lo que cualquier profesional puede satisfacer sus necesidades merceras en cualquier punto del mundo. La atención al cliente es uno de sus ítems, por lo que están disponibles a través de redes sociales, como Facebook o Twitter, por correo electrónico: comercial@zambruno.com y a través del número de teléfono +34 954 720 718
PORTALMERCERIA - 43
La variedad de colores y texturas de Lanas Rubí invita a hacer todo tipo de labores en cualquier época del año.
El amor por las labores, trasmitido de generación a generación, vive en la actualidad uno de sus mejores momentos. Lanas Rubí se presenta como un fiel compañero a la hora de disfrutar de esta pasión y formar parte de la cultura DIY (Do It Yourself). En esta marca, encontrarás todo el colorido necesario para llenar de vida tus labores, con acabados increíbles y un amplio surtido de texturas de tendencia.
EL ALIADO PERFECTO PARA TUS LABORES CREATIVIDAD AL ALCANCE DE TODOS
PARA AMANTES DE LAS LABORES
Hacer una labor atractiva cuesta muy poco cuando cuentas con los medios y la inspiración adecuada. En ese sentido, Lanas Rubí te lo pone muy fácil, pues te ofrece todo lo que necesitas y, además, con una extraordinaria relación calidad-precio: amplia variedad de lanas y algodones, colores elegantes y atrevidos, texturas sorprendentes, accesorios... Ya solo depende de tu creatividad y del amor que pongas en tus manos.
Precisamente para estar más cerca de quienes aman las labores, Lanas Rubí acaba de lanzar su propia web. En www.lanasrubi.com encontrarás el catálogo completo de lanas, algodones y telas; también de accesorios como agujas y sus fundas, costureros, bolsas de labor... Solo con un clic, podrás comprar todo lo que necesites, con la garantía de recibirlo en un plazo máximo de 24 a 48 horas.
Si buscas ideas para hacer tus labores,el blog de www.lanasrubi.com será tu mejor fuente de inspiración.
TRADICIÓN Y ÚLTIMAS TENDENCIAS
PARA PROFESIONALES
Desde sus orígenes en 1905, Lanas Rubí ha buscado el equilibrio entre tradición y moda. Su catálogo de lanas y algodones presenta una interesante gama cromática, abierta a las últimas tendencias pero sin dejar de mimar los tonos clásicos; con acabados innovadores que despliegan un sorprendente mundo de lanas de fantasía. Igualmente variados son los estampados de los tejidos para patchwork, todos de alta calidad y 100% algodón.
Tener como cliente al sector profesional es un reto diario. El objetivo de Lanas Rubí es ir un paso por delante de sus exigencias y necesidades, con tarifas exclusivas y condiciones preferentes para minoristas, talleres de labores, profesionales de la costura, asociaciones culturales… Además de ofrecerles un precio absolutamente competitivo, agilidad en la entrega de pedidos y un exhaustivo servicio postventa.
www.lanasrubi.com
Convertidas en la excusa perfecta para desconectar, las labores demuestran su poder terapéutico como fuente de relax.
PORTALMERCERIA - 45
93 685 18 71
w w w.facebook .com /novedadesmarcos
NOVEDADES ALFILETEROS
93 685 18 71
www.novedadesmarcos.com - info@novedadesmarcos.com
Noticias y novedades
Alba Patchwork,
P
nuevas y divertidas colecciones
ara las quilters más atrevidas y también para las más jóvenes, Alba Patchwork nos propone una nueva marca de tejidos denominada Ink & Arrow, “hermana” de la Quilting Treasures, tejido americano de algodón 100%. Una nueva y muy bien recibida propuesta para la técnica del patchwork, de innegable aire nuevo muy innovador.
Complementos considerados dentro de la costura creativa
Aparte del patchwork, estos tejidos tienen una gran importancia en la costura creativa de mucho éxito actualmente en toda Europa. Monederos, bolso, fundas para libros, aplicaciones llaveros, bolsas para transportar zapatos o la ropa interior en los viajes y muchas otras realizaciones afines a estas, son buenas receptoras de los nuevos tejidos Ink & Arrow. La imaginación no tiene límite cuando en nuestras manos tenemos productos de alta calidad como los mencionados.
También sobre madera
Los tejidos de la colección Ink & Arrow se utilizan en muchas disciplinas artesanales y en distintos y variados soportes, uno de ellos la madera. Se obtiene excelentes resultados cuando estas divertidas telas se aplican sobre las mega letras que están de actualidad para decorar las habitaciones infantiles y juveniles, para forrar cajas de cartón o madera y darles un toque muy “cool”, para recubrir y personalizar marcos de fotos o cajas de madera que se convierten en dinámicos joyeros…la adaptabilidad de estos tejidos es muy amplia y podemos también utilizarlos en armoniosas o contrastadas combinaciones junto a otros tejidos.
Cinco colecciones
En un principio, son cinco las colecciones presentadas que, aunque distintas, todas ellas convergen en la nota dinámica, alegre, fresca y divertida: Talk to Me, City Life, Happy Hours, The Cat’s Meow y Ooh LaLa!. Nombres que, por sí solos, ya nos transmiten vitalidad y buen humor. Tejidos que nos transmiten buena sintonía para crear nuevos e interesantes proyectos.
Buscando las flechas
En el estampado de estos tejidos se encuentran dibujadas y escondidas diferentes flechas que, por
48 - PORTALMERCERIA
Noticias y novedades
estar presentes en puntos estratégicos, son difíciles de localizar. Este detalle se convierte en un valor añadido que invita a jugar con las compañeras de clase o los componentes de la familia a competir sanamente buscándolas. Estamos acostumbrados a buscar y encontrar a Wally y, en este caso, el objeto del juego es el de localizar donde están escondidas las flechas. Sin duda alguna, estos tejidos gustan, enamoran y divierten.
Todo a punto para realizar divertidos delantales
Las diferentes temáticas de las colecciones firmadas por Ink & Arrow nos permite realizar atractivos delantales ya que, algunas de ellas, disponen de paneles para poder realizar de forma efectiva y rápida, originales delantales que van a aportar un toque alegre al menaje de nuestra cocinas.
“Tejidos que nos transmiten buena sintonía para crear nuevos e interesantes proyectos”.
On Top of the World
ro® 14 Santo
©20 n.com -londo ro to n www.sa
www.quiltingtreasures.com |
On Top of the World Ad.indd 1
PORTALMERCERIA 10/21/2014 1:17:36 PM - 49
TU PUNTO DE INSPIRACI
N
CON LANAS RUBÍ, HACER MÁS ATRACTIVAS TUS LABORES CUESTA MUY POCO.
Lanas y algodones de colores clásicos y de tendencia, texturas sorprendentes, acabados de fantasía... Y una increíble relación calidad-precio. EN TU MERCERÍA DE SIEMPRE O A SOLO UN CLIC
Media horizontal 190x135 Lanas Rubí 2015.indd 1
www.lanasrubi.com
01/10/15 06:46
PORTALMERCERIA - 51
Noticias y novedades
Goyjo
P
Amplia gama de producto y talleres
aseando por la ruta modernista, en el centro de Barcelona, concretamente en la calle Provenza nº 356 nos encontramos con Goyjo Manualidades, un local especial y con encanto, dirigido con mimo por Gonzalo Pintor y Laura Rubio, en el que ambos, amigos desde hace años, y después de una larga andadura juntos como expositores en diversas ferias del sector, han decidido unir conocimientos, experiencia e ilusión, para crear un proyecto que engloba diversas disciplinas artesanales.
Patchwork, pintura, bisutería, ganchillo… y mucho más
En su tienda se encuentra un amplio surtido de telas de patchwork de las marcas más reconocidas del momento: Moda, Henry Glass y sus diseñadores estrella, Kim Diehl y Anni Downs, entre muchos otros, y todos los accesorios que se precisan para la práctica de esta técnica artesanal. También para quienes deseen adentrarse en otro tipo de manualidades, como pintura creativa (con chalk Paint), ganchillo, bisutería, scrap, bordado tradicional, confección de ropa, elaboración de galletas, restauración de pequeños muebles… Goyjo
54 - PORTALMERCERIA
Noticias y novedades dispone de todo tipo de materiales y las herramientas necesarias para llevarlas a cabo. Además, en este local también se imparten talleres semanales de dos horas de duración.
Los talleres
Goyjo está trabajando en la programación de los cursos que se imparten, de lunes a jueves, en horario de mañana y tarde, en taller de 120 metros cuadrados. En estos talleres podemos aprender muchas y variadas técnicas, entre ellas, pintura creativa (chalck Paint), ganchillo, bisutería, scrapbooking, bordado tradicional, confección de ropa, elaboración de galletas, restauración de pequeños muebles, elaboración personalizada de objetos de regalo (bolsos, tapices, ajuar de bebés). Talleres todos ellos realizados con cariño y con todo el tiempo que estos trabajos precisan, impregnándolo todo con un estilo muy actual en el que se cuidan mucho los detalles.
Y también en la red
Y, quienes no quieran o no puedan desplazarse a la tienda física, pueden entrar en ella a través de la web que se está ultimando y en la que se podrán encontrar todos los productos actuales y las últimas novedades que se van incorporando continuamente.
Tel. 93 162 36 08 - goyjo.pedidos@gmail.com
PORTALMERCERIA - 55
www.jake97.es 91 698 47 94
PORTALMERCERIA - 57
Noticias y novedades
Productos que marcan tendencia
Dentro de la gama de las cintas de Corbisa, ¿cuál es la más representativa de su colección y cuál es la aplicación más adecuada de la misma? A nuestra pregunta nos responde Arantxa Molla que, “las cintas mas representativas de nuestra firma son los perfilados y el bies con vivo, ambos en diferentes acabados y medidas”.
Varias referencias de bieses para diferentes demandas ¿Cuantas distintas referencias de bieses encontramos en la colección de Corbisa? Observamos una gran representación del bies liso, doble, doble con galón, perfilados, perfilados dobles, montados, dobles con ondulinas… Bies bicolor, bies con vivo, vivo doble, triple. Bieses con madroños… entre muchos otros.
Amplia gama también en cintas
¿Cuál es la tónica de las cintas estampadas que más demandan sus clientes? ¿Florales? ¿Abstractas? Destacan los lunares y las flores. En algunos artículos y sobre todo los más nuevos, como pétalos y fruncidos de los que “los clientes nos piden combinaciones entre ellos”.
58 - PORTALMERCERIA
Noticias y novedades ¿Y cuales son las materias más utilizadas en fabricación de estas cintas? Poliéster /algodón, Raso, y Poliéster.
Los bieses lideran las realizaciones para la lencería del hogar
¿Continúan liderando la ornamentación de la lencería del hogar los bieses? Nos contesta nuestra entrevistada que, “en aplicaciones para el hogar siempre van a ser un clásico, aunque está muy de moda el tema de las manualidades textiles y también ahora tienen mucho que ver en este mercado”.
Llega la Navidad
La Navidad está al llegar y nuestro interés está volcado en adornar nuestras casas. ¿Qué podemos realizar a partir de las cintas para tan señalada ocasión? Es obvio que el máximo símbolo de la Navidad es el árbol. ¿Cómo podemos adornarlo con estos productos? ¿Y para la mesa navideña, como utilizar el producto Corbisa? ¿Cuáles son los colores más representativos? Nos responde nuestra interlocutora que precisamente en las instalaciones de Corbisa “adornamos el árbol y hacemos aplicaciones para la mesa, ya bien con cintas de colores clásicos o con colores de purpurina como dorado o plata. Para adornar una mesa en los días de Navidad tenemos, aparte de las cintas, la serie de los fruncidos o pétalos con ondulinas que también queda muy bonito para hacer adornos en las copas, servilleteros…”
Y también una notoria presencia en la nueva bisutería textil
La bisutería textil, muy de vanguardia en estos momentos, ha aparecido en la temporada de verano y todo parece indicar que va a continuar otras más. ¿Qué tipo de cintas consume esta disciplina artesanal? Mantiene Arantxa que, “en esta línea de artesanía nuestra firma tiene polipiel y madroños, muy adecuados para algunas aplicaciones basadas en las nuevas tendencias”. Todos los artículos de Corbisa aparecen reflejados en la web: w w w . c o r b i s a . c o m
PORTALMERCERIA - 59
MONTANA COLORS Pinturas para distintas técnicas artísticas
Uno de los productos más representativos de Montana Colors son los sprays, aunque su oferta abarca también otros ámbitos del mundo de las manualidades. Nos recibe Olga Fuertes, directora general de esta firma y nos explica que, ”tenemos también una línea de productos complementarios muy relacionados con el mundo de la manualidades y las bellas artes, entre ellos, rotuladores, libretas especializadas, témperas, tintas y sprays al agua muy adecuados para estas disciplinas”. Una gama tan amplia de productos que nos lleva a preguntarle por cuántos son los colores que se “mueven” en las estanterías de Montana Colors y nos responde que, “más de 400, agrupados en diferentes gamas y acabados”.
Los sprays
Aparte de los graffiteros, ¿hay otros que utilizan estas pinturas para diferentes disciplinas artísticas? ¿Cuáles? “Muchas, cada vez más. El spray es una herramienta cuyo uso se ha universalizado. Es una técnica que aporta muchas ventajas, por ejemplo, que es fácil y divertido de usar, muy limpio y práctico para guardarlo en nuestras casas donde el espacio es un valor muy preciado. Se utiliza cada vez más para manualidades, bellas artes (aplicar sobre lienzos para fondear por ejemplo), decoración, uso escolar e industria, entre otros”.
¿Dónde encontramos los productos de Montana Colors?
“En España y Portugal disponemos de una red de más de 350 puntos de venta que distribuyen nuestros productos, además de 4 tiendas propias ubicadas en Barcelona, Sevilla, Madrid y Lisboa. Podéis consultar la ubicación de las mismas navegando en la web de Montana Colors (www.montanacolors.com) o clicando directamente sobre este link: distrib.montanacolors.com Además disponemos de tienda online: www.sprayplanet.com”. Es fácil pues, poder disponer de los productos de Montana Colors, esté donde esté ubicada nuestra residencia habitual.
70 - PORTALMERCERIA
Crece el número de consumidores
Nos señala Olga Fuertes que el número de compradores de estos productos va en aumento. Continuamente se van adhiriendo a este mercado, muchos amantes de las manualidades. “En respuesta a esta demanda, Montana Colors ha desarrollado una gama de sprays al agua en dos tamaños (100ml y 300ml) y de rotuladores especializados pensando en estos mercados, razón que nos lleva a participar en la Feria Creativa Pro de Madrid”.
El perfil del comprador
¿Cuál es el perfil de la persona que compra estos productos? “Los productos más enfocados a manualidades (MTN Water Based) suelen ser utilizados por mujeres entre 15 y 99 años a las que les encanta hacer manualidades, decorar su hogar o bien practicar cualquier disciplina artística. Los hombres suelen comprar nuestros productos de la gama MTN Industrial más enfocados al bricolaje doméstico o reparación industrial, mientras que los niños/ as suelen comprar el nuevo MTN Water Based en formato de 100ml, ideal para manos pequeñas e inexpertas dispuestas a crear”, afirma nuestra entrevistada.
Presentamos el spray y el rotulador como herramienta para manualidades y bellas artes.
El servicio
¿Se pueden comprar estos sprays por unidades de producto o es preciso hacer un mínimo de compra? “El consumidor final lo compra por unidades en los puntos de venta tradicionales o en la tienda online mientras que el distribuidor lo adquiere por cajas”. ¿Y cuál es el volumen de estos sprays? “Varían los contenidos entre los 600 ml y los 100 ml., dependiendo de la gama y del uso que se pretenda darles”.
La novedad que se inspira en la Navidad
No podemos concluir este artículo sin destacar la presencia de una interesante novedad en la oferta de esta firma. Se trata de los nuevos packs del spray al agua con plantillas especiales para poder realizar decoraciones navideñas; una gran oportunidad para que aquellas personas que prefieren ornamentar sus casas con detalles realizados por ellas mismas lo tengan fácil.
www.montanacolors.com MONTANA COLORS S.L. Anaïs Nin 12, Polígono Industrial Pla de les Vives. 08295 - Sant Vicenç de Castellet - Barcelona - Tel. 93 833 27 60 (De lunes a jueves de 8 a 18h. Viernes de 8 a 16h.)
PORTALMERCERIA - 71 MTN Media pag VER 94 x 271 mm.indd 1
06/10/15 1
! 2016 n e in ón icaci ros en la la b u a Nuev a nosot Halle de e e Unás le Grand ARIS b creí Villette P
LA FERIA PROFESIONAL FRANCESA DE LAS LABORES CREATIVAS
Para los sectores dela Mercería, los Tejidos, las Bellas Artes, las Labores Creativas 28/29 de Febrero y 1ero de Marzo de 2016 Grande Halle de la Villette- Paris Desde hace 6 años se ha hecho imprescindible este evento en Francia en un mercado prometedor. ENCONTRASE con mayoristas, distribuidores, empresas de publicidad, diseñadores….
DESCUBRE nuevas marcas, diseños de tejidos, libros…pero tambien scrapbooking, perlas, articulos de decoración, packaging … PARTICIPA en seminarios de negocios
Para más información y visitar, o exponer en la feria www.aefproparis.com llamenos en 00 33 1 40 02 94 00 o mandenos un e-mail en vfelli@aefproparis.com UN EVENTO COTE SALONS 74 - PORTALMERCERIA
Ferias del sector
LA FERIA PROFESIONAL FRANCESA DE LAS LABORES CREATIVAS
LE SALON PROFESSIONNEL INTERNATIONAL DE LA MERCERIE ET DES LOISIRS CRÉATIFS
FERIA PROFESIONAL AEF PRO PARIS 2016 GRANDE HALLE DE LA VILLETTE 28-29 FÉVRIER ET 1ER MARS 2016
CONSIGA TU PASE*
REGISTRÁTE ONLINE EN
www.aefproparis.com TU CÓDIGO : : ESP716
OBTENEZ VOTRE BADGE * ENREGISTRE-VOUS EN LIGNE SUR
www.aefproparis.com VOTRE CODE : ESP716
* Pase de aceso gratuito por los tres días de la feria * Badge d’accès gratuit pour les trois jours du salon CONTACTO : info@aefproparis.com TEL : + 33 1 40 02 94 00 AEF PRO PARIS, UN EVENTO CÔTÉ SALONS
PORTALMERCERIA - 75
28, 29 de febrero y 1 de marzo 2016 ParĂs Grande Halle de la Villette
Ferias del sector
Creativeworld – Create something extraordinary Feria Internacional de Fráncfort 30/1 - 2/2/2016 Creativeworld 2016: la plataforma comercial y de pedidos del sector de los artículos para manualidades, arte y hobby La feria monográfica más internacional del mundo: ya se han inscrito más de 250 expositores de más de 30 países
L
a feria Creativeworld 2016 ya destaca por su extraordinaria cifra de inscripciones: más de 250 expositores han reservado su stand para esta muestra de novedades que tendrá lugar del 30 de enero al 2 de febrero de 2016 en Fráncfort del Meno. La feria de referencia en artículos para manualidades, arte y hobby, con confirmaciones de más de 30 países, presenta un grado de internacionalidad muy elevado. Más de dos tercios de los expositores proceden del extranjero. Es especialmente numerosa la representación de fabricantes de Estados Unidos, Italia, Reino Unido, Países Bajos y Francia.
Creativeworld vuelve a destacar en 2016 por su enorme variedad de fabricantes y distribuidores de gran renombre. Las empresas participantes, con su cartera de marcas, abastecen a todos los segmentos de productos importantes del sector. Así, por ejemplo, en artículos para pintura y artes gráficas se han inscrito Royal Talents (Países Bajos), Colart International (Reino Unido), Mitsubishi Pencil (Japón), Fedrigoni/Fabiano (Italia), Pebeo (Francia), Maimeri (Italia), así como las empresas alemanas Marabu y C.Kreul GmbH Künstler.Farben.Fabrik. El grupo de productos para hobby y manualidades estará representado con marcas tan prominentes como Sizzix-Ellison Europe (Reino Unido), Creative Company (Dinamarca) o los fabricantes alemanes Rico Design, Eberhard Faber, Buntpapierfabrik Ludwig Bähr y Staedtler. DMC Creative (Reino Unido) presentará, entre otros, productos para manualidades y diseño textil. En el segmento del tape art, ofrecen marcas como Kamoi Kakoshi Co. (Japón) su MT Masking Tape o Kip GmbH (Alemania) su Duck Tape. En productos para Street Art, los representantes más conocidos son las empresas alemanas Edding y Montana Cans. Además de las novedades de expositores orientados a gamas de productos especiales, los visitantes profesionales también pueden encontrarse en Creativeworld 2016 con grandes proveedores alemanes de surtidos completos conocidos a nivel internacional, como Max Bringman, Rayher Hobby PORTALMERCERIA - 77
Ferias del sector o Hobbygross Erler, así como representantes de editoriales como Christophorus Verlag o Frechverlag. “Casi todos los expositores de la feria de este año también volverán a participar en Creativeworld en 2016. Además, en este momento tenemos ya 35 nuevas inscripciones de la Unión Europea, Rusia, Lituania, Norteamérica, Sudáfrica y Australia. Esta cifra de inscripciones tan positiva demuestra que, en este sector, ofrecemos el evento perfecto en el momento justo, al comienzo del año y en pleno centro de Europa”, señala Michael Reichhold, director de Creativeworld. “Creativeworld es sin duda el mercado internacional por excelencia para las tendencias próximas y el networking empresarial eficaz, así como una superficie de exposición ideal para todas las novedades de productos relevantes para el sector”. De una forma parecida se expresa Nils Knappe, gerente de Schmincke GmbH: “No hay en todo el mundo ninguna plataforma comparable a Creativeworld. Aquí se presenta la oferta más importante de nuestro sector, disponible en todo el mundo. Aquí no solo podemos mostrar nuestros productos, sino también reunirnos con comerciantes y distribuidores internacionales”.
Distribuidor: HOBBY MERCERIA S.L. Cristo nº 16, Apdo, nº 336 (28850) Torrejón de Ardoz - Madrid Tel: 91 674 90 78 - Móvil: 681 15 22 81 hobby@hobbymerceria.com
78 - PORTALMERCERIA
Además de la atractiva mezcla de marcas conocidas y start-ups, el programa de actividades de alto nivel de Creativeworld, con presentaciones, mesas redondas, entregas de premios y muestras de tendencias en los pabellones 4.1 y 4.2, ofrece un valor añadido para el variado público especializado. Esta feria monográfica es un importante imán que atrae tanto a mayoristas como a minoristas y distribuidores especializados. También a almacenes de bricolaje y grandes tiendas de jardinería, distribuidores por Internet y de venta a distancia, así como consumidores finales corporativos como escuelas superiores de arte, o instituciones de formación y asistencia. Las ofertas de productos de materiales para manualidades y actividades creativas, en kits completos muy prácticos para el usuario, constituyen además un surtido adicional muy interesante para tiendas de juguetes y librerías, establecimientos minoristas de alimentación o droguerías. Los compradores de estos segmentos utilizan la feria Creativeworld cada vez más como plataforma de pedidos. Para ellos, una visita a Fráncfort vale la pena triplemente, pues los expositores de las ferias Paperworld y Christmasworld, que se celebran al mismo tiempo, ofrecen productos que complementan de forma óptima y muy rentable la oferta principal de estos distribuidores.
El éxito comienza con una inspiración. Venga a la feria internacional de útiles para manualidades, arte y ocio y obtenga un importante impulso para su negocio.
30. 1. – 2. 2. 2016 en Frankfurt am Main creativeworld.messefrankfurt.com info@spain.messefrankfurt.com Tel. 91 533 76 45
PORTALMERCERIA - 79
61216-008_CRE_allg_PortalMerceria_94x271 • CD-Rom • ISO 39 • CMYK • tg: 02.09.2015
DU: 29.09.2015
Spanien
Ferias del sector
Ferias del sector
Comienza otra temporada CREATIVA ¡Vuelve la cocina a Creativa Madrid 2015!
Una 4ª edición para chuparse los dedos Creativa Madrid celebra su cuarta edición del 22 al 25 de octubre en el Pabellón de Cristal de la Casa de Campo con una amplia oferta de materiales, técnicas, actividades; con alrededor de 120 expositores de diferentes nacionalidades como: italiana, francesa, española, inglesa, entre otras. Para esta edición vuelve la cocina Creativa gracias a la colaboración de una de las marcas más importantes del sector en el Mundo, Renshaw, quién dispondrá de un espacio de demostraciones con Cake Designers de orden internacional como Ornella de Simone y Berna García. Además, Renshaw dispondrá de un espacio de exposición y muestra
de productos. A él se suma la participación de algunas de las tiendas más punteras en repostería creativa de la capital.
Talleres
Dentro del espacio CREATIVACADEMY, la oferta de talleres se amplía incluyendo talleres de varios expositores y de diferentes niveles, a fecha de hoy están confirmados: Por otro lado los expositores como: Acrílicos Vallejo, Antonia Font, Bam Manualidades, Be Hand, Bricopin, Elefart, Grupo Planeta, Innspiro, la Casa de la Arcilla, Manos Maestras, Manualidades Urrea y Todo Stencil ofrecerán talleres en su stand. En esta temporada, el espacio CREATIVAKIDS contará con una ludoteca, ofreciendo más actividades, entretenimiento y diversión para los pequeños de la casa. Creativa Live! Una zona donde se comparte y se vive la pasión Creativa a través de innumerables actividades, que esta temporada viene con demostraciones en vivo, exposiciones, Showroom con las novedades del sector, desfiles y un sinfín de concursos y actividades participativas para disfrutar una experiencia inolvidable.
Desfiles
o MixeDesigns trae su colección “De otro planeta” que es alusiva al espacio, universo y galaxias. Por otro lado, también presentará las nuevas pizas “Positive Fit” que incluyen pantalones de deporte, sudaderas y camisetas pensadas para el gimnasio, yoga, Pilates o ejercicios en general. o Olivia Hostess presenta a Makivka, donde se muestra la artesanía tradicional ucraniana que ha conquistado a las fashionistas.
Concursos
o Concurso de repostería creativa “Celebraciones Vintage” con la colaboración de La Sorpresa de Clara y el patrocinio de Renshaw. 80 - PORTALMERCERIA
Ferias del sector o Concurso de Customización de camisetas con la temática “El mundo de las hadas” patrocinado por Almacén de Pontejos. Por último, los visitantes podrán participar en numerosos concursos y sorteos para ganar interesantes premios.
Exposiciones
Alguna de las puestas en escena de artistas nacionales e internacionales: o Tida Coly. Un escaparate con su colección de vestidos africanos o Quilmania. Una despliegue de edredones de la colección de Jacqueline Mejía con motivo de la nueva edición de su libro “el pequeño mundo de J. Morel. o J.Pujol. Exposición de máquinas de coser Elna. o Dechado Labores, tienda referente de Patchwork en Madrid, presenta su exposición “La pluie des Sacs”, un show-room de 100 m2 donde se presentarán las novedades y tendencias de este accesorio femenino tan indispensable. o Trap-Art. Una baby corner realizada con la técnica de trapillo
PORTALMERCERIA - 81
Ferias del sector
Próximas citas Creativa de la Temporada 2015/16
10ª Edición Creativa Barcelona
Llega el 10º aniversario de Creativa Barcelona, y la organización no podía pasar por alto un momento tan especial, por lo que prepara una edición especial e inolvidable para todos los visitantes.
Pol.Ind. Aeropuerto - C/ Cojinetes nº 11 21020 - sevilla Tel. 954 484 616 Fax. 954 571 599 almacenesveyma@terra.es 82 - PORTALMERCERIA
Síguenos en nuestra web oficial: www.creativa-spain.com y en las redes Sociales:
facebook.com/SalonCreativa twitter.com/creativaspain CREATIVA: IMAGINA CON TUS MANOS UN MUNDO HECHO POR TÍ
MÁS DE 40 AÑOS AL SERVICIO DE NUESTRO SECTOR
PORTALMERCERIA - 83
Bilbao Exhibition Centre
28-31
Enero 2016
10掳
DISFRUTA RECICLAR
PERSONALIZA
DECORA
IMAGINA
APRENDER
TRIUNFAR DESCUBRE
Informaci贸n : www.tendenciascreativasbilbao.com
PATCHWORK COMPARTIR CREA
88 - PORTALMERCERIA
Ferias del sector
FESTIVAL INTERNACIONAL DE PATCHWORK SITGES 2016 DEL 10 AL 13 DE MARZO EXPOSICIONES INTERNACIONALES NORIKO ENDO MELINDA BULA MARYLINE COLLIOUD ROBERT PIA WELSCH PAÍS INVITADO: SUECIA Desde Egipto, CAIRO TENTMAKERS Obras de la SAQA americana
EXPOSICIONES NACIONALES Exposición-concurso AEP, “Sal y Pimienta: contrastes” Exposición jóvenes talentos Exposición EQA “Greetings from…” Exposición monográfico Anna Ramírez Además, cursos monográficos, tallres infantiles y nuestro espacio de ocio creativo!!! Gran feria comercial con más de 100 stand con todas las novedades en el mundo del patchwork. Y la presencia de las mejores y más importantes empresas del sector para presentar sus propuestas al sector profesional!!! Encontraréis información completa en la revista de la AEP de finales de año Más información: www.patchworkespana.es Facebook Asociación Española de patchwok
PORTALMERCERIA - 89
Promoción espec r Tric ta c en asa
ARTÍCULOS ❁ NOTICIAS ❁ DES PRODUCTOS GS ❁ NOVEDA arencasa.com icot BÁSICOS ❁ BLO w.tr TOS ww PUN S! ¡MÁ ®
UYE INCL IER DOSS
m
orkencasa.co
NAVIDAD decoración hogar
en casa
al. nº 29 Publicación bimestr6,15 4,50 € € - Portugal (CONT) as España 6,00 € - Canari
NO
OTOÑO/INVIER
Canaria
Cojines
moda
€ ual. España 6,00 nº 16 Publicación bimens (CONT) 4,50€ s 6,15€ Portugal
www.patchw
country
29 PGuanntochyillo
modelos
ILIA FAM s Gallina
tas, echarpes, Ponchos, chaque cuellos, s, abrigos, bufanda ito ne s... m , ys se jer , os rr go
Cupcakes A CASIT tope Puerta
Bolso
japonés
Quilts elm
ercadilloencasa.com
e de Patchwork ivos Tu tienda onlin todos tus disposit accesible desde
Lo ve
Patchw rk
thlove.com www.patchworkwi
ial espec AD I eto Ab V NA D s
WITH
nº 6
®
T) - Portugal (CON - Canarias 6,15€ TRAL - España 6,00€
4,50€
PUBLICACIÓN BIMES
Árbol casitas Deco en azul
to oduc en r p Un lidad ta a de c o de ven nt tará tu pu te apor que gocio. ne
Abetos dario Calen iento adv
Caja regalos
. . . para regalar
Tapete navideño
m
elmercadilloencasa.co
k h ork Pattchw de P i ed ivos Tu tienda onlin todos tus disposit accesible desde
cial a mercerías... Vende en tu mercería las revistas más buscadas de Punto de Cruz , Tricot y Patchwork . Modernas, actuales y con diseños muy atractivos.
s e r o b a L A na España y Portugal
(Continental): 4,15€
· Canarias: 4,30€
ww w.la bor esd ean
a.co m
nº
235
®
de
ias 4,30 € (Cont) : 4,15 € • Canar • Españ a y Portug al Public ación Bimes tral
●
leta
●
comp
●
●
● ● ●● ●● ●
● ● ● ●● ● ●● ●
●
adas
bord
●
●
● ● ●● ● ●● ●
1
●
stilla can0aprendas
●
●
●
50 ideas
● ● ●●● ●● ●
.com
●
●
●
www. babyp untod ecruz
●
105
Nº
nuevas
• Costura • Baño • Individuales • Cuadros • Cortinas • Manteles
m elmercadilloencasa.co
IDEAS PARA BORDAR
i con el perrito • En bic icados conejitos • Delma a • La díascoentaladegralanjacas • Un
e de labores ivos Tu tienda onlin todos tus disposit accesible desde
m elmercadilloencasa.co
e de labores ivos Tu tienda onlin todos tus disposit accesible desde
Llama al 902 360 567 e infórmate de las interesantes condiciones para vender las revistas en tu tienda.
ÚLTIMAS NOVEDADES
Fuente de inspiración para elaborar jabones naturales
Páginas: 128 – Formato: 21 × 27,6 cm – P.V.P.: 19,95 €
Conjuntos de bisutería con cintas de lycra
Páginas: 48 – Formato: 16,7 × 22 cm – P.V.P.: 6,95 €
92 - PORTALMERCERIA
Ideas para tejer f lores con nudos y cuentas
Páginas: 32 – Formato: 16,7 × 22 cm – P.V.P.: 6,95 €
Nuevos y originales cuellos de ganchillo
Páginas: 48 – Formato: 16,7 × 22 cm – P.V.P.: 6,95 €
ÚLTIMAS NOVEDADES
Nuevas labores Tilda para Otoño, Invierno y Navidad
Páginas: 144 – Formato: 21 × 27,5 cm – P.V.P.: 22,00 €
Aplicaciones y bordados de Anni Downs para Navidad
Páginas: 64 + patrones – Formato: 21,5 × 28 cm – P.V.P.: 16,00 €
Entrañables muñecos de tela para abrazar y regalar
Páginas: 128 – Formato: 21 × 27,6 cm – P.V.P.: 19,95 €
Decorar la Navidad con figuras de papel
Páginas: 32 + patrones – Formato: 16,7 × 22 cm – P.V.P.: 6,95 €
Editorial El DRAC, S.L. Marqués de Urquijo, 34 -2º Izda. 28008 Madrid. Tel.: 91 559 98 32 Fax: 91 541 02 35 www.editorialeldrac.com Síguenos en:
PORTALMERCERIA - 93
ESPECIAL FLAMENCA
EL ARTE HECHO TEJIDO
La moda flamenca está más viva que nunca y aunque parezca que todo está inventado, cada año trabajamos para encontrar y desarrollar nuevos diseños, estampados, coloridos y texturas que permitan dar rienda suelta al talento y la creatividad de diseñadores y confeccionistas de trajes de flamenca. Desde Flamentex compartimos ese objetivo y pasión por la moda flamenca. Desde tejidos lisos y clásicos con una amplia carta de colores hasta estampados florales, con lunares y bordados, de garantizada exclusividad sobre las calidades y texturas que satisfarán sus necesidades.
Tejidos 100% Flamencos
2016
NUEVA
COLECCIÓN Nuestra colección de este año contempla multitud de tipos de estampados diferentes, todos ellos de naturaleza muy diversa. La colección Flamentex incluye desde tejidos tradicionales, como el popelín o el raso de algodón, hasta tejidos más nobles como organzas, gasas, seda salvaje, shantung, tanto lisos como estampados y bordados. Todos nuestros artículos ofrecen la actualidad y calidad que nuestros clientes demandan ya que actualizamos continuamente nuestro catálogo de productos asegurando así la mayor variedad y surtido en tejidos de flamenca. Todo ello lo podrá encontrar en nuestra Tienda situada en C/ IMPRENTA , 7 del Polig. Indust. LA NEGRILLA en Sevilla.
Tejidos
100% Flamencos
También nos puede encontrar en www.flamentex.es
ESPECIAL FLAMENCA
Clip antideslizante patentado El clip perfecto para cabellos lisos.
98 - PORTALMERCERIA
ESPECIAL FLAMENCA
Ideal para la sujeci贸n de tocados florales.
Fabricado en Espa帽a por: www.damainternacional.com Tel. 93 753 04 00 info@damainternacional.com
PORTALMERCERIA - 99
ESPECIAL FLAMENCA
EL XXI SALÓN INTERNACIONAL DE MODA FLAMENCA, SIMOF 2015,
E
CONGREGÓ EN FIBES A 60.000 PERSONAS EN CUATRO DÍAS
l veintiún Aniversario de SIMOF celebrado en FIBES ha contado con 29 pasarelas profesionales, 32 diseñadores/firmas y más de 1.200 vestidos de flamenca en pasarela El Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla, FIBES, clausuró el domingo 8 de febrero de 2015 el XXI Salón Internacional de la Moda Flamenca, SIMOF 2015. Se cubrieron las expectativas de público con la visita de 60.000 personas que se han acercado al recinto ferial sevillano para ser testigo directo de un Salón que ensalza aspectos tan particulares y arraigados en la cultura andaluza como es LA MODA FLAMENCA Y SU ARTESANÍA. SIMOF 2015, organizado por FIBES y la Agencia de Servicios Generales de Moda y Comunicación Doble Erre, se desarrolló desde el jueves 5 de febrero al domingo 8 de febrero en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla, con un gran éxito y aceptación por parte del público, que ha disfrutado de 29 desfiles profesionales, más el Certamen de Diseñadores Noveles; 32 diseñadores/firmas en pasarela y más de 1.200 vestidos de flamenca en pasarela. El Certamen de Diseñadores Noveles se celebró el jueves 5 de febrero con la participación de diez jóvenes promesas de la moda. El Premio a la Mejor Colección fue para Ernesto Sillero (Lebrija, Sevilla) con su colección “Alegría du Soleil”, obteniendo una bonificación de 5.000 euros. El Premio Mención Especial se lo llevó Pedro Béjar (Hinojos, Huelva) con la colección “El Quejío de mi Alma” con un premio de 1.000 euros; ambos premios forman parte del Programa Desencaja del Instituto Andaluz de la Juventud, de la Consejería de Igualdad, Salud y Políticas Sociales de la Junta de Andalucía, en concepto de Derechos de Autor e Imagen. Por segundo año consecutivo, SIMOF hizo entrega junto a la Fundación Cruzcampo de los Premios “Flamenco en la Piel”, en la categoría de Premio Honorífico a la cantaora Estrella Morente y en la categoría de Premio a la Trayectoria Profesional al renombrado diseñador Justo Salao. La entrega de premios estuvo presidida por Gregorio Serrano, delegado de Empleo, Economía, Fiestas Mayores y Turismo del Ayuntamiento de Sevilla; y Julio Cuesta, presidente de la Fundación Cruzcampo.
100 - PORTALMERCERIA
El viernes 6 de febrero se celebró la Pasarela “Es-
ESPECIAL FLAMENCA pacio Camino”, cuya recaudación este año irá destinada a La Hermandad del Rocío de Triana. Estuvo presente durante la pasarela Ángel Rivas, presidente de la Hermandad. El sábado día 7, se celebró la Pasarela Benéfica a favor de la Asociación Española contra el Cáncer, cuya recaudación será para la AECC en un acto muy emotivo. La Pasarela SIMOF Infantil también hizo las delicias del público con la participación de 119 niños y niñas de diferentes edades y donde los beneficios irán destinados a la Asociación Nuevo Futuro de Sevilla. La XXI edición de SIMOF ha contado con la visita de modelos y personajes destacados de la vida social, cultural y artística del país como: Elisabeth Reyes, Desiré Cordero, Noelia López, Mª José Suarez, Jessica Bueno, Irma Soriano, Justo Salao, Estrella Morente, Raúl Gracia “El Tato”, Jesús Mariñas, Nieves Álvarez, Lourdes y Sibi Montes, Mar Flores, Juan Peña, Pastora Soler, Raquel Meroño, Jesús Quintero, Rossi de Palma, Bibiana Fernández, Boris Izaguirre, Ana García Siñeriz, Manuel Díaz “El Cordobés”, Virginia Troconis, Jorge Cadaval, Begoña Trapote, Noelia Margotón, María León, Beatriz Cortázar, Paloma Barrientos, Pitingo, Pasión Vega, Carmen Tello, Mª Isabel, Víctor Puerto, entre otros.
PORTALMERCERIA - 101
ESPECIAL FLAMENCA
La muestra fue inaugurada por Gregorio Serrano, delegado de Empleo, Economía, Fiestas Mayores y Turismo del Ayuntamiento de Sevilla; Gaspar Sáez, director general de FIBES y Raquel Revuelta, directora de la Agencia Doble Erre y Co-organizadora del Salón. SIMOF, como cada año, ha otorgado el Premio Aromas a la Mejor Modelo, en esta edición se le entregó a la bellísima modelo María Calderón. Como novedad, se ha hecho entrega del Premio “Aromas Crea”, concedido a la diseñadora sevillana Aurora Gaviño por su intachable trayectoria profesional en una concurrida ceremonia. Cabe destacar que por primera vez este año se ha diseñado el Zapato Oficial de SIMOF 2015 de la mano de Pilar Burgos. SIMOF 2015 ha contado con el patrocinio de Perfumerías AROMAS (Max Factor como maquillaje oficial), Marqués de Cáceres, TCM AudioVisión, Syrsa Automoción y Fontecruz Hoteles, junto con la colaboración de Ayuntamiento de Sevilla, Flamentex, Floristería Puerta Carmona, Barada, Lipasam, Ecovidrio y Ecoembes; y el IAJ, Instituto Andaluz de la Juventud, Programa Desencaja. Como colaboradores especiales: Fundación Cruzcampo y Pilar Burgos. Con esta nueva edición de SIMOF en FIBES se puede volver a afirmar que este Salón es el referente mundial de la Moda Flamenca.
La edición del 2016 se celebrará del 4 al 7 de febrero BOTON FIL empresa ubicada en Alicante dedicada a la venta al mayor de artículos de mercería
Bolulla, 10 - Tel. 965 17 11 90 - Fax. 965 17 85 29 - 03009 Alicante 102 - PORTALMERCERIA
www.botonfil.com info@botonfil.com
ESPECIAL FLAMENCA
L
PASARELA FLAMENCA JEREZ 2016
a IX edicion de la Mercedes Benz - Pasarela Flamenca Jerez 2016 organizada por ABM eventos y Grupo Gálvez modelos y azafatas, es sin duda un evento consolidado en la ciudad y fuera de sus fronteras. Esta plataforma tiene como principal objetivo impulsar las propuestas de artistas y diseñadores, dando a conocer a nuestro público las ultimas tendencias en moda flamenca. Es un lugar de encuentro entre diseñadores y artesanos, fabricantes de mantones, marroquineria y todo lo relacionado con la moda de andalucia y el traje de flamenca. Escaparate espectacular para diseñadores consagrados y magnifico soporte para jovenes noveles. Estar en la pasarela es indispensable, ya que sin duda se superan ya las 24.000 visitas del año pasado, las mas de 50 horas en medios audiovisuales y las mas de 100 paginas publicadas en pren-
106 - PORTALMERCERIA
ESPECIAL FLAMENCA sa analógica y digital, con un alcance estimado de mas de 6.000 usuarios durante los cuatro dias de la celebracion. Desde hace tres años nuestra pasarela ha sido acogida en un marco incomparable. referente del buen hacer, valores y principios dentro del sector vinatero. Gonzalez Byass se ha convertido en la sede oficial de esta cita con el arte andaluz, el diseño de nuestra tierra y la belleza de sus mujeres. una fusión entre la moda flamenca y los vinos de nuestra tierra difícil de igualar.
información y contacto: info@pasarelaflamencajerez.com tlf. 630462213
PORTALMERCERIA - 107
ASA
Curva
Av. Borb贸n, 62 bajos - 08016 BARCELONA, SPAIN Telf (+34) 93 351 16 11 路 Fax (+34) 93 340 12 21 e-mail: sat@jpujol.com 路 www.ideaspatch.com
DIY PORTALMERCERIA
CORAZONES CHALK NECESITARÁS: • Pintura Chalk Effect nº 120 Laguna, nº 2 Marfil, nº 25 Humo, nº28 Marengo, nº 24 • • • • •
Delfín. Corazones de DM Liquit Silicon Artis Decor Hidro Laca Fosca de Gato Preto Pasta Modelagem de Gato Preto Plantillas de stencil de Artis Decor STM 195 y STP097
1. Dar dos capa de color con Chalk Effect nº 25. Dejar secar muy bien entre sí.
2. Con plantilla de stencil y pintura Chalk Effect nº2 hacerle un dibujo de forma irregular
114 - PORTALMERCERIA
3. Mezclar pasta de modelar de Gato Preto con la pintura Chalk Effect nº 28. Con una espátula y la otra plantilla decorar encima del dibujo anterior
DIY PORTALMERCERIA 4. Pintamos con el color nº 24 delfín utilizando otra parte de la plantilla. Recuerda que todo se hace según gustos
6. Como acabado final aplicamos una capa de Hidro Laca Fosca de Gato Preto, que le dará protección en acabado mate. Lo hemos decorado con lacitos de cordón de rafia, pegados con Liquid Silicon de Artis Decor.
5. Dejamos secar y asi queda
7. El resultado final es éste, ya sabes que puedes hacer millones de combicaciones en cuanto a los colores, la decoracón, etc.
www.decomansl.es (+34) 96 121 14 45
PORTALMERCERIA - 115
telas precortadas
Descubre la amplia variedad de expositores tematicos, fat quaRters, jelly rolls, half yards, etc,
Descarga nuestro catàlogo en: ideaspatchquilt.com/descargas.php y descubre nuestras colecciones
¡Olvidate de las tijeras! preciosos y comodos packings! Os esperamos en.. Para más información contacta con nosotros y le assignaremos un comercial Av. Borbón, 62 bajos - 08016 BARCELONA, SPAIN Telf (+34) 93 351 16 11 · Fax (+34) 93 340 12 21 e-mail: sat@jpujol.com · www.ideaspatch.com
HT2 TEXTIL ¡Diseños creativos con tejidos gracias al nuevo HT2 TEXTIL! Gütermann creativ HT2 TEXTIL es el pegamento ideal para conseguir diseños creativos. Sirve para tejidoscomo algodón, vaquero, lino, fieltro, lana, cintas y mucho más. Se puede lavar a temperaturas de hasta 90° C, por lo que el HT2 TEXTIL es ideal para los dobladillos y para arreglar prendas. También permite colocar aplicaciones y adornos textiles de forma muy sencilla. HT2 TEXTIL es incoloro al secarse y crea una película adhesiva flexible. Para conseguir su alta resistencia al lavado, basta con plancharlo. El pegamento recién aplicado se puede retirar con agua. El resistente tubo de plástico permite una aplicación uniforme sin goteo.
Ideal para tejidos como algodón, vaqueros, lino, fieltro y muchos más Sin disolventes Se puede lavar y limpiar en seco
HT2 TEXTIL
Gütermann GmbH Landstr. 1 DE-79261 Gutach-Breisgau Tel +49 76 81 21- 0 Fax +49 76 81 21- 449 mail@guetermann.com
Unidad de entrega
Medidas blister
639826
5 blisters / tubos de 20 g
96 x 190 x 20 mm
639851
100 tubos de 20 g
358409 1000562.2015/1.
Art.
Gütermann S. A. U. Calle Aragó 383, planta 2 ES - 08013 Barcelona Tel +34 93 4961155 Fax +34 93 4875288 ventas.merceria@guetermann.com
ES
www.guetermann.com
PORTALMERCERIA - 117
CINCO RAZONES PARA ESCOGER WOOLLY 5 Puro merino, 20 colores innovadores, un grosor medio, suave y ligera, rรกpidos resultados
www.dmc.es