Western viking v 3 no 6 feb 6, 1931 by Pacific Lutheran University Archives

WE STE RN VIKIN G

Side Z

f •'--

Fiskekutteren sprang lekk mt1torcn ';i:re 1i;ang.

F• kc

lrutt<r "Mrrcur' ., Haratad sprang • l (>.tiden ' I:' I kk li·

trn"- Sti lncbbrn nord for Lop"" '

TA C 0 :M A

Hunden reddet familien

," ul AR

Su lur

e<:>,."

med

Hol~

H A ndersen Uff MA( ARE

•··

"""i•h t<-dtl• t ig I rn av bila· tcnr og '11 11111 bl It• f1 ril dtcr a.1 h:\ r I h•h111111rn l•m<'.

ONg 01' TACOMAI IHOW l'L..t.CUI

TOC '1\11.1. t:.-:"JOl' PUYL'>G J~OOOR GOi.V AT Tfll'!

pa. og nk p:in tr m1nu1t<1' Jl~I~ 111.•1111 karu-t, 21: mnnn, fokk '

!!""--------------------------,

I • Drammen H. Jan Pu ~ 23c " 1udc11 o I .Irr hnr der v.~rct en li pm. 1 ~rmn•tlt.lt ,·ilh1.bran!: m ulrc• ~dr l'D<lcr l'actanl Tacwia Compolfo 8&ln Room. da man faol ham ibjclirossct. 'or ukkun~kpa. Er De i im1· ' lntt Hd at fai111liCJU1 !.----.;.;;;;;;..;.;;.;,;;;;.;;..;.;;.;.__;;..;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___. l'ndcr d~r '" b_ i lcn •ist.• • 11 1 ~1 • I I n.Ir-----;f~-~~ - - -- " om bvonldt De bch"nr r h11n h< Id 1 ri 1•' ner •!!. <'H li 1 motoren bar \'æret igang li ut lmllcr, en \'I paal1deli1,-t Alle !ol:k re det og ut 0 SL•!< p~a nsori;cnrn. Gutlrn, ~om er ~nd. "nd<'-"kels~ er fri. I • rn "' ·..,. ' j!•chlilk 1 ,"" n:tll 1et i:icnnem .!J ar i:ammd er ru....,r a\' V1 taler norak. et ' ndu, i Irt ulg. ''•od '"" ,;ar I d < lian far l><>r 1 Kj<lhcn· 920 Broedwar Spt'rrel av old 0:' k. \ dbco I h "' IJ,_ _ _...,_________,lhrcntc h 11 n I li kro'tt

lum

Øk•tiord 11 i11111ar. -

knlu11kkene. Udaaden 'm l'r hcgllllt pu fm•k ,i.i~ '" i:~u~en. \"Ckkrr Alor for· f.-1 drl•e hrr nord

BINYON OPTICAL CO

Norges-Nyheter

-It~·

'"'"' '

! ! lI

En otur k otr .[r g ~trak ul for "'" mnlw nl\ tinn" 'rikr< Stort underslag i B ergen ster 1111i1lle1t11! , r '"'" t rncg•l ~lygt, og in Irt h reddet, ai;en1u-forrctnmg i lier• Duten vnr la tet Il" ! ~~ mani gen rr •k1 opdngct <1 &tprn un· sit.I og '•r 11,", rur siclovcr ha .i,. la11 En ruUmekti~ har

tet oev1 thtlltl og bch1h.t.e caran-.1 do· ,..... iclr11 a• hcnu~ funn<t 't En mann overkjørt av bil MODERA'fA PRlSKR mcdi.-ingl:os , o tnok t,'lfl •lu [la, •k•~ kom 111 kaitu, irki:I Koni:al rg li . En n 1211 hik l:eg<n , 111bord. ng plhn 111 "~ke lnntrafi 1 lnla. cfterm!d 1126 Tacoma Avenue RrJipa1 {j1>rd. l{Je11111 Hl 1 t l<:Of.!c-r-~ fid rum ti1 l1lrv hr3f!I til sykchu {·i. lier ri~~ 1111 tit ni lloL: uuiJ og \"1"."st• ,.._..,. "..... - -- - - - --.. 1 -.•rndt Jtlg lt('l~er r.1g 0111 38.rXX> kr. Opda· n111l:<:r f•m pikr11t til•taml. , , "" I' ,1 v~ 1 til fl"). unt! lclr ene , r lutt nv 1'1k~11 h <Id IT•' '111r 1".i jeg meget li\' i;ikt· r;d • ?oliticl har b<;:1~rct ttt• k m ,j et I rud« lgc, kj rr mot faat• rcdJrt il:' ,,1, .:., rlA JC, mer\ r, c.ui Ill J~ kun lrnnde 1 3 Tr<im•Jl IZ J m~r 1.drdag len kjcnndic for P· 1:'ril"' •..; Gikk overbord og druknet 11 111 'l' hin• ka tet h\ hun fikk I le) ucl .- o.v I> :i H ' h1°rlp n <'1 ' ' k og hJc,· c;n 16 u~r i;nmmrl 1•1h 1\t• nirn •kl er bisn av l:u'< ~hn· l<'ll oir 11<11 "lr«ll f>ru ",·crlillr hu 1 1,.f"·lkcnr. !lun er meget 1S.ul.I Jr: 01.J ntl tr~pperoe, lantn l'c~tt(f rn f\tnnrt tl~i~t li• 11'"11 \il hli p:i:.J:igt Ultlcl~plikt. Kri•ti:1r1 11n1I lh j:au.. ·r.ir :te uL:r..: h111lkc-t \til .(rt ln1rl,rn 1innrl1~. C.ultC!ll, aunJ t"t fra l1ucl· ,:latte jq; kra\"'lc• Jl3A 111111C kn:c. lenCor br)l:gcn 1 ~le1lfJofd I 5cn· .J3g nftcn mntmlf en 1ri11 Ul) klcc og h i r lti;i;: 0 • fil,!: !muld i - lor!ut•f •lalcn, hatM~ p>a he.te litt Allo.: •lai: t.ch:tndling• r ng 111e· jcn. Hun hadde IJJ..'CC ar i Falt død om i søsterens arme pu 5und;il fJ rden. idrt gao.rd b m k llc:n M:i.n .et 11.;kc nm p) 1 at ha helle Ole (li en . 111cr h ~lp t' i.e. M·~ fonlpi· hod t Man Hl ikke hvordan " bruker l'\1! o\lm•-ig rra Tang· han il Uta det over ,\ar .1 R"11g111ad. lian tr for tldrn ri c \M d.urhi: ng '" n &11'-a ulykk.,...1 "" fu~gnall. Lrn man· f n 63<13r>g kvmur. :->1kb , 0 11 ialt o• ih<lrd fra <'.n motor· lem til ulyHm var at m nntn p:trd-;:ott 1 HoH 1 \'c,stfold - h•·ld llrukm ol\ de r Nte nrn ha• 01•till chc for 1nmg. Ka•1•e.1cn \'oll•n 'Sand•tad dfS- k itc oi:: drukner Ahn\ig \'Ar !Jlr, nrnj'lt og bcl:)ntr aa l9pc lian ble' inn:1.2u 1 \-arcttkt .ar• 1111..•kcr 11v Dr l'etrno Kunko og de "'"' "' 1111ndac kveld, mel· paa bjemr<1 r fr11 Kriuiansund, Jrt"m • r ulloak< m('r \'eltn. aaa r"'t<1). llan \ar 1kkr hern•et. l.inioncnt ruorde "''!: PR mrgt:l Frosset. ihjel i! hl ~11l:tr~ llun 1"1dde N'1 •iv. man sl.11tct om "" "11te til di:'! var umulig for hl!en "" ot) 1~ de i;uucn l'lg p1kr.n er i 25- godt. at Jci: \Mble\ at bruke eft.....-.n dago •a-rt paa ~ah<>- rur Man 'ar kommet 1nnoHT rr forl.:· Den pul;j r1e H't m•n o.l<krcn, og det oply~n al ds ~ nndlcr J ;: kdn nu i;12:dc 35 ur g1unmd hu '11llnn gurd n I'"" t:I k\•nneloremngs.- '" rtlcn et •tykke, da \lmv1i: t::l:lU ikke h\Cm c, n•cn man "" tk lur "rrel forlo•ct ct pu mig •cd ('U god hdbrcd. '~ hu fra "pydrl>erg 1 Si\ tfold, Ole mØte, og d3 hun !kulde c:i• skuld- ned i lugaren f r aa dril:· t:ir at dtt cr rn (lmreis<Ude :tar ud. nien nu \'ar del kom· en for1n11hg appell! Oil iover Jhm rn, hie\ f•irlc:!cn funnrt l hjem 1.om knldm, klagrt hun o- ke kaffe. lian gled imidlertid kramkar m.-i knute paa 1rnaoien. godt," aknvrr Cru E211Ja Belislc enttn 1 n...rheten :iv ilt hjem. \er nt hun hadde andt i hodel paa noen sildh!3cr, tøk fatt i fm Ablot•ford, Qu~ D1ue 10 lian b3Jde ligget ute 13 urner Hun gtkk allike\C:I og st<tttet $ig rekken, som i;av riter, <'!: falt F ull drift ved F ramnes En underlig skrue rn1dkr cr blit bcrjlmte for dt.:reJ 1 oi; n.r •tivfrossc:L l 1 1•aa kvel· ul 1in a1btu, mrn plutselig bit merbord, Dtt ble•· slrnkt slutt _ Hrl-nini: 1 ~h.a11di:ngcn av gikt· den dØ<I• han uten aa vmrc kom· hun dØ<f om, antagelig rammel •l"l'I'• men dc:t ,.ar nmnhg aa Sandefjord 13 J:m. l1:3ar· Krhl:ans;i.nd 4 Ja!\. - I jule- sykdommr, Endog i de svzrcn1r1 ul l><-\IS.•thcr. 11311 chcrla· .,. alai:. A'·dddr •\'ar enke og furnr den fll\nCclc i mørk.i - morg", g•kk rn h' llr.iat n'· .'ta·lhrlg··n h:ir en ma1111 H•I na\'n Jtc tilfa:hlc har dr glfl lorbau· ter ••i: hn tru og 4 ukoniir- e11<:rl•l<'r sig mange voksne harn Alm~ig var Sl ur !:"amme!, ,.", belen '"' Franme~ 111<11:1111,J;c Anden Hyll •I.all op pinkaier 8cndc rn&ull:.trr. Fur llorc an· mene bam hvora' iltre nu <"r boTlc i~ J...;it og ehcrla1er sig It ba1n. \'cd vcrk11.-d Det er ,·crksl<:<leh l'all idcforisrol1>er og andre .ic· hcfalini;• r o,; Jctaljrrtc forkla· hjemmel tiden ",. ill gaardsbmk dro• b) ggcnummer 107 Om et p.1r d"' i Bygbnd og Sctcsd•kn - rm1:•T skr;, 111 La1-atoric1 bO! Bergens.sangerne li.in fraktfart med rgc1 lar1p1. ,lager i:a•r en ~ lcrba:u 1iaa l'lak~tcnc inneholdt rrrckrcnlo:rn• Dr Peter l'ahrnr~· & SonJ Co., U lykken v ed H enningsvær \'lu'Jle! Umiddrlh~rt efl<'r \'il •I<' ultalel•cr '"" en 11ikr •Irr i (hira,;<1, Ill. Furlang ikke dissc S•n~«llr ila fleq;1·11 Abl S torsildfisket kh•lrn hli •trnkkct til <'n 1000· hyi.:•len oi:- fnnkj•ll•i::c anrlre midler 1••11 pnt•ket. ne foae• J'IJ.? 1.:ia 1\ men ka 11mn!. A \'• SH•l•ær 15 januar. - Snk· 101111<-r, "'"" v.·rk•tc<ll'I har font hn:1leiolk. '.\lun antor at i:rnn• k1111 av !lm idlc lokale 111:rntcr, r~i~cn f1n11rr sttd f t 1 111:.rt nmgcn dr"' de omkomo• fra l'i-kcrn wm ~odag kHhl (15 1..: tllhnit paa fra S" n(I'" Fr:im nen r,- sjalu•i Han har tidhg<re I~ kort I'"""' "il hcvi•c d"rc$ og ophol1kl ,.,, \-,,re til ut april. mot»rbaat·~tlykkcn . ved l!c1'.· Jllnu:ir) irkk 111 ir:i Aalc und. nes mebroi,ke ><rkl't<d er ,"~. frc1nkommc1 111c•I atygg~ L,.. •tore for1;cnn1". ""'!:"" 11r o."r.rsatt" llr~da~ og I· nwatto gj(ir< ,"1"Jcrc><c I"'~ ter i lull •lrih Qg i.K'J1\:jcitljt"r •kylolningcr 111eot samme pike 01q --~----Narvik jembaneataajon !! 1.ir, ug 1111111 er del ialt funnet ~rund 3 ,. •tormcu1lc vier Nor· 1111 1~0 mnnn, ,., nuneldt for dette lorholtt. -I NYHITI R AV INTIUlllllllE frm lok i d1 n bukl h\'or ul)'k· rknfor 51,tt , r luttil u11f11ke1 Stats.dnkat"11 kr"vcr ham men• for d•O øortte publikum banl• De '·- altld "W01t•ni Viklos." Jcrnban to ionm i :Sa.-1k kcn .ia \ætt .Co~tt. De 184.377 bl •tuuild. d.rav er 1· N orsk sjømann fo ruly kket :alundersplrt, og saken er .,... Bad modd•I• et bnnort. adr-•rt w 11H O •rrs' mu av bkerlakker, 0 m en 11 iL:kc er funnet. er de · - J • o, I hl aaltet IJ!l.J~S bl., rammet 111 14. januM n1ed JI ~ ",.._ Ta..,.._., Wub. o11" •H T,o.;. • • . . • • • telelonorae: Main 25:1111 •U. forteller Ofot Tid., det vil lu hr drc llj:arnc og !lans Ilen· an\'endt Sf.:•~ 5 1an - Til fam1hr11 \ldn", For opslag av pla· "'"J't ø.....iw. uu. 11 1 •oldoljc. 114,810 hl. 1 1111 fn1 l•yt•n• si•I• loh t;J•lrt ultlnkun og en ung mann fra hemietikk i.1-IO hl. <•g hitmmcer innljipct medrlelclsc kal<" er mannen nu bli11 nrre--------for :ia l;i.a Jtat• 1•1 1 vri' rr •111rn •ed ""'" Arne lkmmini:· r. rbrnk ~I hl om at r:nnskinist Harald llarnld· <tert og sendt ti' Ho:irnr~ hjel· "Wo11era Vlk!Da" tootor Ul Nors• ny øta•,on•bygning. ' 11 'iokn111gt n fortsetter idag. "'Il ~r umkom111r1 untlu M <; pe'cn~el. lnm n.oo pr. ur. 1 UJ 1, ldforho denr er '=i•kclig Uly kke paa J an Mayen •).(on· ter \\Md~s hcn'.;ggcn i ,- ---Liket i bile.n p aa landeveien J•3:t. ul) kkcss1r'1e1. kan det ten· _ 1:1. rdcaux, 1tl•t ~n er ialt B A T T E R I E S k , nt man ikke vil i inn• flere Trr,msp J.? jan. Stuet len bord (lg druknet Man 'et 1kke Reeharged O~o Il Jlnuar _ \ e•I 9-11· hk. Il< uakresl<'r som er inn· n~• den m·~r··rok>..;tkt .iasi'on h\ordan ul)kk n tr fua-g11311. and ltopcil.,.,-ar we'll Hil )'DU • .._-, "' tio· ne• nne Don.'tllne Uke ch&be!N on d<11 im ri: ble\ "" (orl p nrt, 11 der paa at motorbaaten er ~ p.ia Jan '-laven Nordahl !'eder- \'alitmannen b~rtt .-1 p b...'1c • J'U<lr balla" cola d•J'L • rcude I""' (. le Strpn k ni g knmt mot ':'nd. - ...," falt 1 fredags , vcr rn i•· nnn t og derp:aa rop om hjelp. llrløc 11 In b•fore 11 rco- •""'Copmcrk 0 vi.a en a trbol m Man tror at ur akcn til lll} k• rnl' k .m 1 tallct ah-orhg !il· men dI n. den ene •kul· "'" I·' n. "on,'""" '" I '·'· d < \'lr 1 "I tor '""'' •laloø, ud • \-;rrc " ' "rs opp stod li ~uclntend.- \,ri Il lian en kade all ne l'llNPttf<'CI acttUlbte. - I gikk i.. rt "I: ~apn •t ' G"'I rrn Jer li11 ut li\' l<d. l.a·i;,rnad aa111 ilolcrcn, og rant < In lt!s klkkcl11e I st)• En merkelig affære om- h!e' sendt pr. radlO fra Tromsø 1 1 I'· t b d aa hurtigruten Falt ned 1 · s iloen og slo North 2f.th Proctor 1472 8 ,- Jd.-tor Dy1J1,ad lfolmbo<:. rcbwc1 u rngnr "'' " ' e or p ww w -

l l

•c•·

r,,.,

~lo-

I'"'' 1111!~

l ·I I

at 111 "' -i '"r •I t ayuhg\I ti.lol<I~ \ll:rt t°<1<1

h"lm1c greoul im:<'lcrt d ikke 1-;n h•h u fan 1k11lclrr 11 1 ledd riter "I'' tillll' ')ti hnr \11 lf'I ~ kulei~ I t1111c t·lt<"r ~tt h\1Tltgtuh=~lol~t sl\riiltn, Hb d11ktorcn tilt~11rr. at i:rn<le< • ,11". trakl<r in•tl. •aJ "ltkl111n.l With" ii:a-.rattcs hnd· t!crsum mannen ga•r lrn11c mcu han er 11111•) nhjt\ 1• h sct i-Id, ~••li fr.1 Trnæ ,1. \•end1c det •l..1ldcn utt.Il 113 fa 3 •lrn kurert, bjd I' iht• 1 mcner at han l"irl 11lhnkt" Da m3n \tr kommet ni kan bon hli urig inn.tid lmor"'""' IM'?'U el "~ h3r kjtill l1ilcn [{\ •trøn1111tn, hoolde mao 'pda· i:c> k'•m np•yns,Jcih~t "H<inul:il" 1il stt'd1•t 11):. \tan,cr, 1nt11 Ialt •:1..·t .1t rn U\' pil.:r-rnc hn.tf<lc rni tiJ ·rrnUl!'J~t ior ~a J.!A:i til Jan ~fa~·rnJ h\!11r f;rgcn on1l1or1l J\k:al :Minimumsomkostning nt beregne prisen efter i;. den tol•kadtkon•n• 111111<-r 1..,.. handling. Paa iirc døgn hn "lkimdal" ,·a-re fremme ved M oduate priser for berravninc. rva. \'n:rforholdenc fnr rtt-<11 \'or mini111Um•pria d"'kkcr 0111køstningtrne for .; ikke 11,"Jr idag. &\'h,ntn111g uv likrt bt::r~clning fl'\' dette rncJ den 1

• n li'<e

-------w-----

",·c·'!

"J)

Sig

••It

'!.---------- --- -VERTERER - HOS OSS

T•omsØ I;, j~u. -

$75

atjlrstc omsori;, alle arnog•mcnt for begravd "n, l<i"c med klædc:s-overtrælc, en ytre bol,:,, i;am1 le~ av lilcvogncø.

I rnug\

sig ihjel urut 5. JtUI. - 1 BorgØ.v:,"

"SERVICES FOR EVERY P URSE"

'110 TAOOllA AVE.

MADT 251

KJØP HOS DEM SOM A

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I TJJ\'l'tr •k1cdd« i rltennidclag' en tnsl ulykke. hn .,. arbeider· r.c ved Mnhd:un\trkcl ,·ar Hrrd med n• kggc tj:i:repap p•3 taket U\ ~1111..:n. IJ.1n falt ne1l I l1unnru h\ 1ulvcn og &lo toil!~ ihjel. l...reg"" lr• l laugr1u1ntl ble,• hcnt<'t, men kunde bare kon~latcrc al dø<Ien \'lir mntr.aadt Øicblikkdig. Man· ncn \'or i 35-aars aldtrcn og u• i.:•ft, llaos navn \'ar Guttorm I Hen ik.

En grufull ugjernin g \"adSØ li. ):ID Tlcn '"er hele Finolnnd ben ktcd1• fmM Keil" bit'• forledcu drept under et dnkkrgtldc i Salm•J"'" i p.a fiosk •ide I\ ~cn>en. Det tr hcrt1I innlf!pc: cndd na-rmcrc oply,111111: r 0111 1n11:cdicn. M>Ul er rn u de mC!t uhyggelige l!<lm er u1$p1llct her nnrd Kcllo l•'c"' undn dnklccgsldrl st·Jklcc1 · cocd lm1v i nnJcrtmncn og 1'1:1· rei h'·eorcft"r k-ne$~ncne blev lk>ar!l "' raa kgg<' htn<ne. J.:cllo bln· efterlatt pu isen 1 ZO graJ..,.1 kulde ,'tiJ Pasv1kel· \Cn m·crlor S•lrnij..,.-·1 Da han hit-" lunnet, \'ar der tnda liv i 'oarn. ng d\cr R ti111rra forlpp

Gaardsgutt forsøker aa drepe sin kjæreste

MELllNGER FUNERAL HOME

JONES SERVICE STATJQN •tru•

Drammen 8. januar. - Dram· mrn• pohtikammtt blev '<:<I 10ud, n 1mori;c:; opnngt fra et hotell her i b) en, som meddelte Al det •ar en U!lj;' mann der som opl) le 01 han 1da11 h••ldc drept fin kp:-•ote Mannen blev f!:t I! kkthi: avhrntct og gjcntck ~•en ,,. •>oliticl at ho bdd" 1!a:ut •on kjzrc•t~ ihjel mecl m h.1111mrr og at h1111 lu 1 kj~kkc· net I det hus h\'or hun tj~nte her I hytn l'olitlct drog ~tral<s Ill litcdet, og dd \'l•tc sig l i pi· kcn hadd1· '""rei ut•att lor et f1 ykt<,lig nvtrinll. Hun hnd~t

W E doAREcvcryfullykindequjpped of print·

1ng-Boob. Newspapcrs, Period· u::il!, Pamphlets, Circulau. and Statio:icry. All •ork dilt1<1 u JIHI wut li, 100 waot It. and at k)wat l>OØl'lble C'Oll • Our OYf!rh~ t. low•. and ,... •Pllt. Uae ditfttence wk~a.

w"ftb

lb~

cuato:ner.

"Efficiency 1pclh Economy"

Puget Sound Publishing Company 1125 Tat:oma Ave. So

Telephone M11Jn 2'120

komdlertid det l"'l!'e 1il. Krllo dlid~ laatt et med forferdrhR' 9lag I k1c· I,_J!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!._f Il im ; Salmijærvi av sur• nlicll<I ~n hammer &\' drn 1.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __, 1

•

W ESTE RN VIKING

Sode 3

Landsmaal og anna

GRATIS:

·fl FRA REDAKTØRENS PAPIRKURV \I

w ...

l)u r,; lud3 ln;a var del brin1fraai dut•k dt• ~ud mtt: 11<-t nr kje fyrr h;an Aroc tok ul m~ •rrdrahnm<'n" oi: q: \.U 1 Amrnka at "!:' lekk leia •n> nor k • Med det b-utA ,.," drt 1uni;•mt, men dr1 vart man ~. k I d &JIIuarc ran no 0 anna, eg oa • de fttitta lcsa. Aa Irt<' l&n~

1palt• lndtu kørterø tlM:rater tra Yorc llrllfttt: IGdU!a l dl•kU-M.C.DWT' m~ " llo& •ta•r •nhW'Cr tru. •t bon)'tt• 1;Je.Ji.mmmet I <11 r1mollc ataln.hlos Cl..UI~ u il.i c!<>s. al Id· -.torao rau" Ila! I korbot. Muukr1P'.a acm ledtal Ill> der dt:nM •)alte be.old• TQUp& Hild•• au Udll&' al 4• ""1ak· Uoo<m 1112Dd• ooøt maD4q aha.-R&D I cllndtr

d~c:n

•lill..,

I p

-... S maa pl u kk

.-.r

d·1

I· .r d<'r ...,. pl"'l'.obl<"mcr i IJcrde Irr frmlc =•nn&uskc diccn· •ioner, f.srutco Ikle kut I~. fU vil h:ln bn•k1e lll:c innom

A 't OLAI' DllULD

tal mig for hjelp. Det tr bra, at Garborg akrivcr • • • lantbniaaI - det <'r '"' lb(il li 1kkc fktlc er all<" kylhngrr alle, llOttl iuratnr ham Dct denne frlDG' ~-al rage ul klol.CJ.lc •ilde drrfnr kanslcc , ...,. re aa okke berdrc han' bemerk· Frithjof Nansen Memorial nin1,ott om n11g og m11 Jknvcrl. Det •enle rr. al h:in •·il JUiiE'nnakJ•int en skuldc ha wn· '"' moi: I.'erlfml,' og jeg. h~r a:aa tri ni <11 :\an~rn M<'mori81 ,·ildr htc 111 \'l•e lr~m Men J'l: kun· h• f}lh l\<ormann• Holl .'luditu" ~ dl!' bnc.kjt- n)'It: pa re leiarne, anintt11t111 til a11tic pl:iu istt.-d~nfor nuanK,c ancfrc "'ture." (:ud IK"'·'rn ht•lltr tvncn bcortimt" rr t:n r~ tune I muhg irre fQr denne J tJ.rli Jq: ivd«ic akke h.) lit' ,, , ,iltnldf tilstellning , 1.., " -• • ., I r <ltft• ·V

·)/'Il'

•·•,;;o

k\:t1JJ

•• a. ".

11.• ~· An11e1 ... c111r.: TaU: ror KJ•o 1. H. w. L" A•u•••o. Callr.: oc ~dras:. Opaa Ulricluu 9n· 1~k1o-t "" o. 11. sJclllhltr ,., u1 11. •hr aa •llrrkk• oln 1Ak1o:nnllcbot. Han oler ll&n koanuer ""llm 1n~Je 10 mat nu:h1r1'll d• ''°"~ dK vdm.-t~ t:tlt"H tak\ fht 410 rode fl"n.• k"r' ~."L--Rltl).

b<c>

=•

\\' ••h

.??.,Jt' j.a.D 9 -

,,"

I li

t"l~l 5tur) ·u C og l:l

raa

•P. H." Hortl'lwood, H. Dak..: lt1nwooe1: cøe Jlar mottal 0..... br<Y oc tar mod oc t lrtcbøn• •~ø... Jakk rør bli· l&tlo: mal Ulbudet-IU:.11, Ml:lrn Q& 4• "ooc fln•Ju•r,-1\ED

lllort•llir b1a...a:-mm. --Kjlere t •• len P•dro, Ca llt.: - ~•• 1ur11,.,.1a tm1>1...er Yl ntt bNr• A><4 O. N-. K.Cchlkan. Ata1k1: - tfl. 1 ·w. V." m"'1 o:led" llllll<'n-ltl:n rJcilac1• ~r ltlnn Ul far •lu 1 [Jo TSl atkkørt raa a11hut11ln1 Ul a-. bllM J. a. Poul1bo, Wotlo.: 0.11• paa. ha.ni IUl'!ltlo ø111 lJo kommor kommt1r notrM Poi.t F•tum, m"n hll Ill T•1c01na -111.:0. takk alllko••I f<or 4• aod• øn•k~r oc do aoorkJNoden~• ord -1mn. "lllon", l'Nncl"o, Colll, -Ne I, k,J~rø kollnaa. 1h t var i•1teDtlls c. 0. H., Pa,..ktand, Waah.t Takk' lkko ""., ht•n•lkt a& •lJ•I"' l&n1ll•

*""

ntanh ltr1·~ tra dannklU'a" \'t lflf'Ol M, U., Saatu._ Welh.: lfan1-cr or• I d1 n 1111111 tur\"J1•nh11' At htanQm n.a ror Cr. hithhiu k11f1n0< •'"" Ul vnr norwk. tiA•nrar~l CnnU hau •" ell

•Mr•k 110nl1un.n1> • I 8. •·. ~In or>c.ltt aa. ""''"' dt"t. 01 t li ,.. optraa4to F. L.. Ltvtngatcn. Mont•"•: Talle sin.• ton 1Hk ni.:anh, a.t hvn•,..uom· tor hrr• nit do11•t! JleN 1 ","~' h(llll oa•JoaaJUet. k1u1110 ~ 1toU 1)11•..,lo.-R&:D.

fon" t'IT' aJlrrttl•~ :luld

~l>'rre

ns ....

Y'(lfll('r &Y ..... •odl&Jirndo

'°"'rø

•le bJilQ.

Ken hlU

1111~11 •dfl'•lt aY d"h h1<" (ur. e.k.:11 l't';:tl tlty~nn Cln>Y• W llrl er lcjl' Mr•d"'" -R'P:D. l•llua dud:r 411!:11. O:Ct

'""~' '"'• e•ll\ 110, ~ I - - - - ----annt Y•n> l!'a ncttc du1"!"Jt øa L:ounia rnc:ir ctin rit · - - - - - - - - - - -. - - -- - - -- - - - 1 v.• \1lr ,." i f,,.1,..1 til ru~n1•c antlr« maQl J.,.,. tn" l:Jc d•'t ,·ilde ~lco Piken jeg møtte P<>e P >oø: op. moe l'f!l'11• o1 IRllltt 71ldt 6 bJcrt ~"tnc: " ~ · & 11 11 4 • n. •ID k«-ds en v11lu1 111am1. "li N " heller u lr.r.l aeg landi• ~ 1: "' 1<'1<", • !i · · lin ca en tort.ore tid nr •----·• • men "'· gam mr \<""Iland• uker. mnal Ild viJ.1" i;jcv:i h3n ett llun IH>Ddle mil; et bfdurade llDll. --~ m1nst E • h tUbil\o J@C All mod mtn 1 mm.,. . , m li Ill ,, rlai: t:1c:n r<kl•· i r I n ""' l" li "!:'· )<'g j1rlr l>re,du~ A\'11 og lll<lr modhug 1om nito mit blrtt• I n&111mP inc duer drt 11J.e t\n la mog ~~~ '~. R:;~ ~'~::,~~, n tan~ •lum om land•m11akt (1) md " • m:uab1rc:vararnr. Eg Dtt wi. 4 •I ~ d" t•ll f:ia gaa he blarult h arme mi· nf nr 1 lut Amor 11111: ramm11. For IJ(hn """ bad~• o!n 1..i..i: 1 1 1 1 ne, cb bn jq: \lrkclrg (l'Je mig :~·<"1:7 d~ :,; ,~7; ~Gr:n:r. : r:~11 l'.>:. ur oiet tu ung "l:ol~· fG hadde skrne um og nulla d•t - • p1 1111« Y"dd..-al dlrllc. ovcrlq;tn llefnscnc 113r tall~· I , l~n \tir \'«: 1\ 111 tg~t O\"r-r~lt ,_ ,_ cln fra en Il• \'r tlandcls fn· l'a~ \li "" al\' I~ 0. Hrll:1nd • Det Jnmn~ ~1 n•tlft at Joe var 1k.øtl Nu -oaktt Jq .,.,.. at plkOD obt .... er Cnll rt'1lpckt for nnG' Oi: a:> \li "\" ,. k' " lyn1c 11ni."<lut11s.>koler. som b ul h r.t 1•:u rn:ialet fvr dtn redde 14eol<r ro:an4n> lrlll:-N. H, l<"'n •• • cslcm 1 ·mg • . ' 1 p!ha, oc lwlrolt J" var 1Uret. J•I; "I: a ha rhTc pekt I •. I f ,. uno pohllk - ran mo:lkt. !fort• "\'1kin1:'• I Lo< Ancclcø. Da:. ~ 1 \~ ~ns~. I r!l c rn ra. ",r,rgc 1 ol' llkf' J~r tror t!er nun dta 111tL f'...rl>0ri: 11.:rnrr "I! a "det er ._ , I'· • ondkm hmnrmc s;'!I en 111a~r•· dro !'lent •ilde lut det nu rib· 1 ,- en ti 1.... r..n:tr 1oc1a ~01111• " lt\DI r1 at' alftt EDll blc-Y bft1u.ret. NYHITER AV l~"T&"1.111: krre luh og '3:lt1," endtl Il\' trt>n t•r arral•gcrnrntt't. og l 1 d t= kurumt11• \;<nr wru uml".r !alen m;i3I og ll~lland \ilde det ~kulde,I m det Doral<e -hUtam bord•• D9 -;· hvnd J<i: akn\·rr. Oi: ll\'lld r:n a' ul a:a lkrrc J"'"'• ja, koma inn >krei\' •-g <!ti um pu •llld medd•I• -v...i...., vi~.,.. · • plrll" 1m• 1" I lu1t• <'!: Ull(: . G ' . • . Brnd <\ bre•ton. ad,_..'1 Ul UU C:n.rborg akrhc:r er ment •rlii:1: k" · k le •1 b uk kJ;"rn ,u•l lavet \,ac rik<11oa.1l Sodan kund• eg 1k•'l liun •tod '""' ." "''"' I llda1n •lr, Tal'Ollla "'"" h<oma. W..h. .i1w oi: 1 " 1011••t an ~ li r. be fil.i' • l&&t nto •·ll der er da t-ri;rrhg1 Ja, hkk i•i: l I 1n1ouar 1c:n•.ru ta\· •s'h1·rn1an .., •'IA,· llHrcn ~ "'1mt ru dr! .....!~ 1 -~~ra•. • • • Andre ~J< I.on onn annot pa:1 laodsmaal :ua ren. ~ ~•~d~ 11'dt1: ·~••7 - 1klce hit ah or 1 t1>1tlm1. \'At hm· "\,.O 1or 1•)C"111.c1)>t'11g • h ctcn mt"(1 !la 1 frrl<rs· enn 111rui~tuhl1u. Det f~kk eg Jdon tro øm dm n>HD J<'lt !'lall• arr • utln" k man kan hØrt' - • I øiklrll forl~okl J~g ruonrrt'< I r I " I og tuni:-<t.o 1c-mc!ltT I !'\orge hr 11malcj1r 0 Ja• TILllkna ••• DIOOll1l ....Il ·~ Har du "lemt al •honnett? tta rt111 iH t 1."an tar, paa " • • ,... oJo" M1111 kun nite faa C"ll lllil..&tC l\Ull\ \I 'kk f.h<r 1111itr1>• slut ••ur J'l': u· l')'r onr" ,.. Mom •All I C lfttt11 l C J ~l f'.t rr der nksm.ul nok - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • tmlor o • er 11! folket'""' gur llyi:g<n 1il Ila p~lk~ fi(:, ved all \.lr 10111.ll!l :ll 1a.1 rn 11)1U)gffll• (l)g \'Cl dell i •W.,.tcrn \'ikini.: "i • · " !lire ham i tr>n<. Il 111 "I: 1nr frn atr.l<·l. Il~ acr J•I: nun at eg slcro\ "li11 ihlant!t"'I 1 \'Rf 1t1rre-. ntc 1 au•.tr• tr 1tet· • • • "I . ".ilt'r. <lrn s."11111c, lwnr rrnt al· J>llll •lcuc "lnwinc~ nuaaltt I·." Att•..: I 11 llll< 1C'r 1UJ 11 f 11111g. '· lhlly Suu•l~y o•r 1111 her i by· l'· "'rloi: i:;anr h~11 Ill en annc:11 ko- li1'nr bcll <lc:t tom lii.1: nrrrn le . ...1~ ~i 1l'T \·nr rt 1atl" 1ntt-r· • ~ <'.li. lian 1"rdnrr ••"<'ri mol kutn· f 'k n~. ln"r<llcr Jti: bilrer h(nne ti• mitt eige r:amalnor.k Paa " y_ mrz.lf.<• r ·11ro.::r.ammf't t.om• 1 • •• Dtc '~r tn 'd••i:na . • ~ muni mr• t\•ulu•i11n og nndrc 111aun du • - m11 11J 1am rg $kulrle !tka ,1i1 • 1110- ,,....r 11 rtr 1'JC"'mntr:" J>.1!l en m1nnr· • d•rtor t• nktona.ater. lian toer, Al 1, 1• tig ·L ••. ." lood.a:n:.:il 1 "\\'colcro Va 1.,..t"r at Lm.rn eie mri; •Ill: rir kunne m• pu ,,.,,.tn .JCJ: •n:" • . lllj(Cll har rtll nn \ftlC ch•t r!l<lc • ,• I I h ",r r"r•IU J..-;i for mul han long,. Il er eg takle .... frr ah • Jf.: HC"\ f': ~ l (1 ila ff" paa. t. . • Clai;11 her I laoulet Er ikke rut· I(' ~ \'l 1 paa l i~ " t I ru~·~· I·i: 1rnl1r han ma.• •ara ""' kr. lli. •.• •tcrr:c~ e un· C' •• . v.: ~rrnc lornJ!oc<I<' her. bu •le g:i:a)der !reke nt •lcttc akke frem· ra~ ~.rn~ \len," <l:a: ;nkic • • • ~ lbtf« ~ra W.r••ltlfta Or911a-~ flar ca 1nallt ulhak~ h\-ur de kom 1!ra, aler:,, •. ,, k LIØ•imt du. " me"" Gu• or<': c:n hn D:lgbfadc 1 Alh:i.mbra hev m~t "'-""lrhlhe ""• ..,_" "'--- Øl .., u 111 rr _ "'ftl hlkT ~ffd ht••umcr a\• "n11-'JY ri men Uill-re "'-· .,.. ~ ws.,.... "" h~n ug 5laar • i 1Alcn11olcn Vd t ", forlitu da: ~takkar~ k<>nc, jeg ahi noko lridt u"' Ru"!and. IR1'1c l Crka ~G ~er ot øtllltlltr 'l)cnf ellfttia. . ..,m C'U proltsl mu at :"1.nJOS • han da \lrkeh"' ondt 1 henne Snan rr det eat suarl noko ar.· et •• L.rftt •lf • l'frh • l fe 9f-. -"-"""'"' aø• " 1kk••, Ilt I de 11u1c • 11in11 •~'u ri~ " bl rr gitt som ·inn· '"ntcs • ""• "~ aar har d~r vierrt en ustan1c1og •hnni: tal rn l'rithjnl ~:m·~ Siprd. ""'· j&mt og Ull"t g]cY det ='t"!;:.~'!::. ~·~::::::.:._ ~'[...:.': all"fllll ••· tolbcakenn•knde rus.I Mcm •rbl l:jdt for a: So"et'l"iomn val "ly· O l:Ullri• v. ""re Ile gaar nu med gl:a:de, De1 1>1 r m1h!c>1 talt kunne b· Hvad "Gula Tidende" sier. na shili.a•Jnll! " At komunis!ta'. j)tt\'I' .falpr•Cf It Co. .h• 15 dr kan lkt maa virr" en ral:tl'ro t:l'r 0111 i:aktlF he• m > 'il tyna ~el v< nd;i 1 kJp1•a· ~l elel....,_ 111•~ • - • ..,.,,. G'""•'• ~

;rr.-

Jrg \It g.ern~ I a

\"C'f

okn•n Ul ll<er øtoll P<ftOllllL IAar Tl lloto lid Ul \'l !lar Ill rnb•ar U4 .,, bo:>k• med .,...,. ro: bllll4- . _ ,..11"11E b•nl• "_. i..a .......L \1 tlkt.,. •rl«>ttm noen •• d.,. Ida&, .,. l'l1!deu!M noa" ."-a.-tle4.1

kJc nrrc in 11ndrn enn f)r mec. "~ • LI d I \"ltr na~t """c "" tma.• • "FrdrAhcimcn" baud p:ia. Kor· lea. \·ilde del nra um "" h.•d ...." nb111~ar,rolkje akri,·a "litt la1ul•manl iWa111ll"? lian "t)nkd llan~" hl døtncJ, vilde fan '· d · mror maal"uuna !•U et '"" \a kunn~ llcirr ~praalc •·r • kJc "dumt~" l)rt gjt\' "'vnria· j(•n.'" 1:..: ltt"ga kje i>aa nt t'l! 11 I I'1 I · k li..'\ • rt tt n.tlu Uli! Kft~" og t~ I; "/; 'puu•k Maddr <1: h<'r· •e tin~Jf" It rt inrir 811 tl••S-Sl1 " 13 a'" '1' [~~ kunde ha \•urt" JH't1rt°3'''r

uurt nlllt A"1· I:

(lrdu - · nibrU kDJtlt'f rod&k.iouø ulednln&en <>« httoY..,.,. a1' d" ID&UO IMIDTIDDdtb.n .om ntt" lll ou fria, uka Ul uk"' ._

vr,

11,

' • r ua T'

_, 1· 1g

ut'

f"'Q

hm~ Jt R It" kcr. c11: del 1.."'an 1k· tk Jf , r~ J'm , _ \:el k<' d n i:J re, m \li ullrtd••I"' • ,.. ..,_ k 11 • 1 M" 1.~n \:" r(' at•llc forbg<n<' Jr-g lur dogl . 11 hr 1~r 11(,rh >ppcr1tge hat Hii n..1kk u okke 1"11<1<' n•" 1 ~· ,_._ •r un.-i.iln~c: og 1... ~c I

h ld ">

c:.

-(!

1 np

rL.: ••

b 1 t

1.1

"°'"

,:i:r::

•

1111""

us:

•

<'"'

'k"

H --

"lbJio-slnt" _

aarulc. . . nu l'"P Mnn hør '"""' 11g '- m"'Jtc, ~I "A < An•I Ac ~ er 1 ig sdv dconc "h<1Tcns mann bar blot l'arml 1 nnk Ut: ,"er b:lr<, malloonzr Ycd aa "frdsc" t)cle. I ved m !"" u!.intet n3 tlmndh~tcn • • • . I "'"' ~/&'."lcrikan~ k·•llu~ . I Norge. 1"ngcs <1:13• ikl:e- q,; 'i 11'".><J.le :11 nonk in1e'lii;cns karkchi;c u• A3 bc;tdc skoll ul \'lr h"\t1 u•M' dens!:ii.~. Og jeg kirken. l)t'lle hev1Jrr, at 11bm· Vll h3rc •1• rre om dø kan ten· fplc~n tkl<e er hptl ut••lldet hoa ke dis: mulii;hctrn a. en l~oald ~e korkch~ Dtto .~"t~o· ~ Amundsn dlt't' Fritlojol !'anccn llcnsolcten hrll•gt"r mod et. Pen• Mrmori:ll i Umvcuilcttu Aula ger er al!td et av •fore• fi>l'lltc ' Oslo aom vildr bli innlrdc! hensyn, 5 ode~ k~mi;~r G1id. med "Ainas anti Andy.ft IWcr vil<l" du lih al ha din S~natnr llor~h sier oler er 6~~ n•<ltldr far dirr mors minndr~t n11lho11er llrl>codøhi!e og npd I• innledet 111"'1 nocct iaadaut non· dcndc mcnnr•krr I 21 •loter. I Jcn•c? Jeg 1,"e øpi"' lan'"' tid lur man kranefot ",.... V•bW... tio• '" ~--·_ _ forslag til 1,.,,·ilgn1ng ~v el 25 mill. dolbr laan tal diue. -- ja. "Fydda detta ra.ataamaale" lenk, ~ doll•n for hver, oi,: ___ det m:i.a de leve R\' i m:a:11u~cl1vb, lolct J•i; ser u•'<'r $Ule nr. &\' kanskje- aar Samtid•"' ... htvih•t:r " "\\'. \ 'Ill lolir jei; opmcrk•um man nullioncr Ill kriga u"'nenrt paa ~n dcl'brutle vrp.c:r nv det • • • • 1t.5prog, r 11 er rettere s.agt ~ Jeg har en hØnr, •om to gan· i!.;rl\'.,_ og t;alc ømmcnkolr, e:n· ger bar l&gt lu t<:1mmmlfl1cde del folk biler lan<hmul. Hvil· egg Odtc a 1n1c:1 nyll, p:ui• ktt landt mul dt't <T, vet jtg ataar man: men det i:• m•r: ~en ocldaJlgchg ll<ke, _ ja rur ,el 111okr, at deu iutrnsc utvikling ldng \llr det,_ h\'ad Cord,-rigt av cggprodu•crende biin•, bn· er mli: knusrndc lil,;rg~·ldii;I. skie "I føre dithen. al de \'li Idet jeg s:ia de nysncvnlc r."" .......e <::!""" 1 atore kb r. Ja, dn 1or", ·' rr 1"'~"' •. t 111:' • en d og 1-0 •• maa " kanskje sulte cnnd& mrr okke lenge 50 ~,n. en eldre sl•ul JIU gnmn av O\Crproduksjon. ,e•llending """' inn til mii:. ior • • • u fu ø,· mme ""i•rr a:i 1:~~r Jei: bor ved luten av Mnnnl Ula111 du blaolr i•·g OHT"r.lktr \~'il•on. \•erdcns 11pn1c trle- hain \Dr "1;u1a Ti•lcn•l•." Ikke skop tkal snart ta'1 i bruk der· f,u hu hnn iaatt ><: hl:ultts 113rn ovpc f1g•a3 m1u1ei11 ~r hrr <il: filr h1111 -rcoJ kn•ter <Irt pan lwr· 1k:ll tilte i kikkerten. lian, aum cli·t og utlnylcr "Detta raal:ia· har talt ~all mri;rt imnt krigt· mnnlct vil ti:' bcllerdc inkjr bn gud<"n, l1Jfr \'Uk le 11fg fur :11\ k'1nt• 110 ftahng ntl•. De- rr t,.''U~tr;ifft n1r i n•cr her~fring lllt"cl ~fAra. -- nic.·y lik" 3a tu~1r1et .!iom ru:<S eig Nnur de fa:or klkl<rrtrr1 islanrl. IY k•k\'1111<11' L:~ kan lkjc be· \li tie k.ua:,.k11 na~1a:. uptf;1gc rui.i:. 1tr 11111 a, 1_ \('tHgc tn fr,Jkjc: rantle

•...,m.

,~ri-

"Gula Tid"ndc." R«cton, nr ' fr.rbindcls., m<-d co anmd· ck''e 0 , "Jul 1 \'dterland- bl a. fe lg~.Je "I Tawm:i. Wash' er nord· mc~-r"" • t·'tøkc nt do hev SJtl eige bbd, •\\'atern Vokini;.' Rctl nok er drt prenta pu <lan.k, men tnneheld nolco paa nor<I: os: ",. og til Sttkg ~r Samuel (;arborg, bror hans A•d· ne, Pli h,..,,. mann til na bera lram dr-t norske m•alel. lian er no yv~'I' dci 70, eller •nart bnr!· im1ot meu lriJk er han, som han alltid he\' \'Ure, ,f \'. J... naar han idordc seg til tab· • manu for ~orcg og uor:1kdumen." \'itler" i<>rl$tllcr hladr.t med an nevne Red>lø julehelte meget $mii.'f'cncle. og spccirlt 1 ll:i Sun,fc og hans træ!k;i:ron!:cr.

75.

Hr. Redaktør :-

"'f!!!:.kllr!

;;,,:

•o••

~m ~=~~:O!~==================~~==~I EN P~ENDE PRESENT ·

h•mo er øent. Det besta: Uf'Jlllnnmgarnc c,- det mcm:::gi u ;iul<a og tl:kje tyn:i. :.lc'.l det 1rrj.... deue g andre l:avitafut·, bl3d med, Oi: soltis ,-ert det locrr" lygn • • • l d<'n i:rummc nn:klio din um bror min, du lkdlcvc. finn eg 5 rt11ini:jin: "Jordi hadde daa so\ldt •nudt seg um og \'Dr paa '•I: iil mdr wlskin for land.i-" 1'1: untlra<t pu 11111 oler ikkje linn~ litt i den. som øijcmekunua lam k~lla f)u \'cit 111~ fky11a alb kva du rn•ma: men hadde det kje \'Ore mt·ir "a,lron"mi~l:" um du haol· rlc sni:1. "Jconli var •a,;dt korn i dit µ:m banin sin at land~t (ekk rncir •olokin?" Jordi snur k1'e um naar oarstidrrnr skiita 1In j,.,.. run.h Uonrriogjin ~in mrd br~11n3noJe !art og nasin, som ho pu urna 1iil •vi,· um • med dai; og nOtl fylgjandc, ,,..;. kn jamt mot nord•icrnn, med 2l~ xrn•I lutinl!'. .'laar ho hr'· '"li imil!.>n1 <eg og nnrd••icma hev den nordr~ h.alvku!a ,~ma~ og den !lfre vo~tcr. :\a•ir. JM<l r.r P3~ s:ima ',od~ av oob i;om nords11crna - 11n1llom . • denne • og 1 ""h • du '" narU•dcmc \'mier! nord oi;: •nmar i •)'fr. Med •-yrdnad. S. Garborc. i

"\'r:rngler.." -

for Ytnner og kjendte er el aanabonnrment -pu-

THE WESTERN VIKING Dcmne prefClll k6!ter kun $1.00, men lrfrer del mrd alg, at drn bringrr gløede og hilocn h•·rr cnrate uke I brie aaret.

Til Nore•

sz.oo

Jodsend Deres vrns adrenc tillikemed $1.00 I eheek eller moncy order og vi ~kal sende llladet til den opgivne adrcur - til Detta ven ellrr tlektning. 11Z5 Taeoma Ave.

Tacoma, W 11hln1ton

seg &..---------------------------'

Takk for •let gpaltrn1m De har gitt mine artikler. "Western \'iking~ har tat ~I lnngt •kritt oremoHr I utl'iklin· gen ,.cd sin "Ordet Fritt" ~Jlaltc. Rtdaltsjon:s:irtiklcrne er u~mcr• k<t og vri 1 pmklang mrd 11dcn1 kra•· Tvper n"b stil ""J"r . ,.. Dcrrs ~ds 1il ,. 11 fiirstcklassrs. }Jet •kulde cleri•'r \'ll:I'<' aa bupc at "\\', \'." i en nær fremtid "ilde l·li "I' til hoide i om•cttning med d• l<'<kmlc nuuke avi•er i lan· \'i 1lr.mmer øumnnsk, \"l setter oiet. \'enlii:u, mcnnc•kenr i klasse.. 1"11...- drm C..r:hard Pedersen. ic•o<l• og alt-Ile. Sannheten maa • • • doi; V".rre at de er i:O<lc ai: ,!el· Takk lnnds111ann, inr gode ord re _ p 3:i s~mme lid, ris:r ",n."kcr. - H \'3d 01n~tttnin· -Cl~mtnceau. gen .inga.ar. i:la:dl·r drt Os.5 .aal kunnr lorlell". at dt·n <'k~r, <>g Ahonncr paa \\'cstern \'ikine-1 iJc·n ,k"r godt ~l{c::1f, Kun t1.00 pr. 11r t'1t tll•endt1

Tron dere

•

10m vil Cpl1:e med I !orholdcne I Norge fir Nord·:-lorges a1pn1e or beJte nil

NIDAROS 1ils<"ndt for ler. 12.SO pr. kvartal. Rik pi l:ands· og bygdenytL Bladell mindre dags111gan

Trondela~en koster kr. S.00 pr, .Jcvartal, friu tilfffldt Lolusb1"fl fra el• •h1trik1<t louncu landsnylt 1v noen bctydnløc.

Btatlll Id as I "Nidaros" ebpedillon

NldarOCI, Norwa:r

•

Side 4

WE S T E RN

THE WESTERN VIKING P ubllallM by 1 HE PUGET aQUND PUBLIBHINO COllPANY 112'5 T.eom• A<w•n...._ ~høe " . ," 25r20 A. BJEll.KUllTH, Etll... 11&1. 1009 lo. K It. J, '· BAOOlll,

A'-•rtlalng Maoqor

JIGbeori,P\IOll:

•• , ...•••••••••• &Oc

«>-•Tur 0... 7Mr \0 CAIWla • • • ODe r-ar to N'Ol'W'&7 " • • •• •

•

• • • • • • • I l IO • • • • • • • • • • • . 11.00

• ••••••••••••••••••• Il.to

bm•d " 1ocood·d.•" mattor, !of&J lt, IUO, a1 tM Pootomc. at Tacama. WulllQtDll. 11114• ACl of

VIKING

lkh hare Spnn<:r .,. l"orgc--lu1ier, ml'n alle norslcc forcmngtt o~ kirker hør 1·1'.(1111 cn 1lik eller li1;nende r c!rilusjon OJ: ba den innsendt h11Mif:$t mulig.

MISSIONS TABERNAKLET !Ode og I Si..

Til vaare abonnenter!

Siste anledning til at hore

En hel del av vaarc alionnenter lur idag tilJcndt Cl rotra•oummer D\ "\\'atcra \'I• krng" Vil IX nu g~re .,. den 1jc.'l~r: u ta dette nr. og gi det lit nærmeste no..-kc: nabo eller •enn. som Ikke all•rrdr: er abQnncnt pa VtlaM bl:1d.

h<"n"<'ndc Dem ul oss, •d" om pcngu>c 1kl<c a oa mange

Caøsraa of Karcll lnl. lnt

F ot. under eget bord

Da- fordig~r nu et lovfonl:tg ved abtc."ns leg"l:aturc, orn ~n tc:if Erik on dag, 11tk aom st:.t('n \\'isC•lflllU \·~dtok (ll"t ior tl pAr nar oidcn For osa lrnutc er drit<: en v1ktr1: ,.k. J" u:t•stcn t·u 1cr" suk at <It Ile f<Jnlaic hlir ved· Tn•·t>run~ st;·en ...kc a\'i~ tatl Men øl.ni rl<l hir v..-<l1a11 er det h,11 t Rruult omkring ou pu alle kant.,,- l:lage1 1»akrcv<t ~I \"i ello 1om en tl)1l!cr oakcn !Jet der Cl\'er daa•lii:c tider, og drt lcnn vel heller før u: •om mu Cl ref <r na •ende •kn•ehcr og U:ke r.ckle<, 31 tidenie hsr vicrct og {rrnrolrl<' r• olusinncr ut de fur•kidhi:c medlm1111rr av er n•IJ!'Ct lr~ kk•ndc. ~Mr ri<! na :illik•'\'tl ''#l'he huul\c r1f 1111rrtrntativr11'' og \'Rare f,lnt s• untlrr tliuc omucn<lii:hctcr hør cnatt ~u go>dt, •en torer. F11llt 011mcrk um paa d<ltr, har at ,, h:u <t'tt o 1St:and til u " rtte fot unc:l<"r at\<rcl tor Oi lnl.:1• '\o, l., SØnncr &\ Norge i ' rgrt b< ·•I," ""' er det bare det bntr h"·is for <fr~ C d:ig.- "ndt Ul Ul 5'\mf1gc losjer p:aa k,r· ai del forlclpne aar lf.'V oss en "Ovtng surt " ten utl::uit til re"-> usjona-, <.g drsse l:lir nu ll<:J:gc u·is<'r er hli11 ombttrl med en al• H1ltat I Joøjrtnc, Under krr\Cl Og inn>rndt li) drl•• <'nena:t<'11dc lntrrc&sc. de reile Hdl.:ornrn•:ndc 1 Olympin. "Wc ttrn \'iking" Kim bare ~\filt er ur;,· !Xt er Ikke 1 dc:tt.c 1il(dclc spjlnm:ial om raa gammel bn nnrsomhelst stille g SJdr om innføre .-n ny hc'ligdag, men oirapdth"n ~ide med hvilkcnsomhcln a,· de nor k·amrnlcun at •.l.:olcmc ofl"(:r en ~lv time hver 9de k:and•e a\'iscr p:a:a kysten. hncl rnh•edrlsc:n an• oktober Os:' du--rd gir bam;i en anledning til gaar Of: sladil\' UrØmmer nye abonnenter 1il u hslrc on1 Leif Rrlho11. Grundrn lam b:arc "'"" en· l'olk liker hladct l Rttolu•ionm <:im inns.:ndn fra 51fnøer av "l'ugr:t Sound Posicn" <:r blit utvtdct fr.a 4 Norgc-losicmr lyder slik >1d1g til 8 sider, og hu ogsu hatt rn encstu· rndr frrmg=g det n•tc au. fremlld<'n for \\ HEREAS, llou•r: Bill ?\o 68, h:is bttn in· begge bladcs vedkommende tegner eig derfor trodturd 111 the State L<-grslaturc, prO\ iding 111 i ro•<'nrji<lc fan•er. foll• w1, th3t '"I Ire !\'inth day of Oct ibcr is For ni den vehtljc 10rn er utvist i det for· hercb; dr <gnatcd u lc:lf Enklon Day and IØpne aar, a Yi taknemlig Den er det vesmt• wh<'n 11 <loes not fall upon a l<'hool <by the lig som hl.r satt (I" istand ttl aa rcl:l:ro hit v1 øchool day ncare!t ~och <btc: h dr.Jii;natw as hu n-. og i (6r\'is~niria:en om f1lrt.:.tt godt san1I dl !'rik •n Doy. • Jn anch c ay une holl hour nbridc er rlrt ,; pl3nrr iorøkjellii:c utviclclsrr, •h li hr: ilrvotril in 1111· .-h,>01' 10 inslruclinn bl. a. anskaffel<cn a\· ennu '"' ~ruernukin, "'' n11tl nt•propriatc; 04•rcises reJ.ahve tn nn•l in prC3s<' og annet rnntcridl for~<Hig, oiom brclrc rom111rmornt1•>n <>I the hfc 1uul hiatory of Ldf ,;1 gj,irc on istand ttl a.~ lA •·are pu nrbr!lle1 Erih1111 and lhe (trindplt·s 1111cl ideal• he fn'1&Orn stadi& strf'mrnrr inn. rrcd " "l'ugct St1und l'uhli~hing Co." t'T dd rnr11e :\uw, Tiil l\l'FOlff, Ile it r<·•olvNl, that skatulino\"i,Jcc trykktri i Tacoma i<•lll er 100 "" arr in full arc"rd witb ibe aen11mc111a s.t pct. "l'niun.~ Vi innhyr norakc og IV<'n•kc <•Ut 111 the "~'" rrtt1l Bill au i 1n hrrcbv c • forcningt"T. forntninc menn og printe til u d~" r che utn• and urJ!<' tly re 111 I • •ir Rrua li hcbov av trvbaL:er utfjln hos ~·· OJ: p c ent:nh e •n thr St.lir: 1.<'gr lature 10 cnact ganinlrrcr fclrsl<"kluses nr!Jciclu tri kcmlcurrct he 531DC' 1nto " ' ' ' ." rcnrlt- pr i lll·r.

\"t':r

Hr. E. B. Ellin...,,n 0" frue &--,.. ultra-• I rdag rn auiomohihur ul C 11lfornia, h' or de ak.11 bt" >Øle 'ela o ut ntr Turen gur helt> ti I..: J\n"tf~ De hlrr 1 irte c... J ukrr. " • • • Elovnntallcl • 1 1'.1dfic Lutb. Ollle ·~ .,. t'.etl• •r i It .?JO Ikue er "I h 1 tr anta( <'lever sk lei hr h t 1d den kngen • • • Pastor Carl Fo n1n1cr 011 ,J

nrcnmg m tie hos Dr. Tingeltad · t~ n;:i.rubg. Ca 30 pr<t r "" f>rt•lcfruer \ar t1lstalr:• c-. • • • Iver Hanseth, den eldste rna.u" 1 P:irkla• f, "te ~ nar llllle r un ~ lian ~ ncmleg fd<ld l\c kt 1 1:orn<d2'rn Z. fchruar 1841 Tm •!l h ge nldtr, le'<'r han enclaa hcilt aalc:nc I hn· oc:t sltl 01: gttidtt a:a hiclpa seg J J, rntd lei hau treng l=dc e I knk ni: og nø:a. Han scitt 'fph at l•'ltl 11<1,Je lrev ha\ t dn Jllk 1lng i horlo itt Fv. lian r opp kvar 11..ig"" og ru rar

"TH E TR IU MPH OF THE CROSS or rs THE C H U RC H A DIVI NE I NSTITUTION ~" Kl. 3 ertm.: -

hrhf1 pkonnn1i kt

Q\'

hC"lU)"tl u J:>l1 r.cl.:l<!I cn•irc 1.)1011

Kl. 7:30:

DR. 8Ul.GINS ~'ARE W ELL SERMON

•

C.O.LY NN CO. l'VIORTUARY

'!l>i5tmr-lllA' limnnl :i;,IVI«

O. F I AR<;O~. P stor

.,.,_... N..M 714$

"''~"

~ær""'!_

l~===============i

.Xoncerten i Valhalla Hall

I begge!

Bo•~ "

nut.

•J

D.fT.... n (" t

l'lano sn1"

Pr•l••I•

Rom\oro

• , •

og ile

• ••••••••••• Bcbøman

Kottrano RoloøA It undnt hlmnn!'lans '""'"'

••• , ••

• ••• , . lo'ntk Ron1r

Syn.( UttJC hJorn ••••.••. Neu1>Mtl

Ønarta r•••or . . •

• ••• " • . Ølbollu

Tri<>-

OrlmuaJ

v":..

Jie'to1 ~

I .utta by

•

• " ••

908 Broadway ......

. . Cut

• • , • • • , . . Orle,g 1 ••• , • • • •• sund.It•

AL SLAGS TRYKNINGSARBEIDER UTFØRES .ff URTIGT OG BILLIGT -

MODERNE :MASXINER 0 Gll.ATERIELL

BREVPAPIR, KONVOLUTTER, BILOVE, KONSTITUSJONER l'ESTSANGE, VISITKORT, E tc.

j I I

SEAMONS fLOWfR :11 PUGET SOUND PUBLISHING COMPANY Ave. Tacoma, W aab. SHOP :1. . __1125_ Taconia __,...__ -- - - - Madame Nelly Elinot Webb Madltt•

THERESE A DAHLBERG I

ErJfng Jtrogh?

" •• ('.bopln , " . " .. "" 8anlJ1 :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ; Bons • • • • . Ø&nb1

R\"

~·-----~-------------

l:'l"'

Jllnter

Drodw&J lti&

)

l lllllll(C ll)'C

Broadway Radio & Music Co.

• "". ". l)C>buuy

Øt'4\!1ltb DDac-o ••••••••• t:«noua

\"&JM •• Nt1ChD Øwodab 8oprnno RolO!

•

nv :::vt'n Olnf &mdberg.

\'ua :Jol.tie Charm1 TrSc>-AU•aro ron l·rlo • • • TieelbOYf!Q I 8oprano Solo-l"'actt, \ IJo lllo . • . •• ". • •• \'enU

•••

llnr I le l11irt 1lt•u ny•· r•·r·m·cl " N år Brollop sklockarne ringar "

• • ".8410<:1~

C....lt!or• rnnh llan f~lgdl'.' o;:s go.h l.-~2w8outhw;!~t;1 S!l'e!~~ n kT) tllCofl J bla I •) r kL'.T UPJJ •il 1..Ste · - -- - - - - - - . - - -- - - -- - - ' re t tur f"r ", ht Ar:1ons vtd h:\ i t: Olen c1aa Alo $}nc.t hans I l'. J ( "f't1rur1·11 '1i hc•J.:ynur. 111t'1I r·itt fr1l, 1l no kn1111 lian 1 20 f•·br11ar o~ C•llli:i.tlc.· C:Ulif(>f• tklCJt le!»a v.1nl._.gl prent. f)ct nin c•~ llregt"on. "The Ari"n1·• r J •h•agt <li sakn for han Svensk Musprerake u n IM'kJen1 de ftrc <•nt ~Isle I h ve li• 'l(}:ur dagen mottok !111 Fidelity Bldg.• Main 3647 mmt"r (•>rctok ~11 v IJ\l.:ktt knn• h n 1nangc luLJ,c-rn~kin;;ir. o~ ___ cmlur 1;J<nnr111 13 ~l~ter il \'llr fo1k;"·n lierlt d.•grn mrd :ia Parkland Luth. Kirke, .\I. F. mrch\~(Cll og he 1aar A\' r,11. ID llMI folk .wm k<>m til huBCI Mommst11, pa.,tor. gngclalc guils-, B . p Au L 8 0 N genck· Frk Aurni Mikkelson,, 111111• Fakuhcl '"d P. L. C.. tJrm-.te kl. 10:30 Drbelklassc og J unltn.re 6<>pnm: Crk llarn I Bcnntr., om h•ddc 1n 10 d~ kvelden, koTØ•clsc hnr onsdag alten Id I :a ...._ urreparatioøer p"1nt unne: hr \\ alhs Ken, ,.,.,. ende pro{ N. J. Hong over til 7:JO. Pubhl<-um c: hJ<rtcl•c1 S T wn. , 1016 So. 11. t., acoma. lini$1 og hr Paul llolm·Jcn1cu, '1•1\Ct han• for a:i yn1kJR h:in innbudt ul \'llnr<: mjllrr j (Nåra lite ocb K) bol) inn. Pastor Gcu. I.an~ vil til l11kk.1 1nc1I dagen. h·cr Han· • • • følge drm 1...a turen hn kon• r:th kom til drtte l~d 3:? :ur 1 Mrs. M. F. Mommsen ur ven·l- - - - - - - - - - - - - 1 c-r:rt r f'onland. Ørt', er nlltnde garnal og hC\' ·t.:i.n den tid dr!-1inne for the Lutbrun Scwwg " _ _ _.,._ _ _ _ _ _ _,.. arran,,.""'Crt 'c 1• rdhrd: 1 T.-xu. C"ulonidn Circle ~·•te to"'1;,g aflt'.n, • • • ng Or~·n. I I~ kom han l!I • • • H r. P. T. I.Arsen Cnrcl •in 81 l'arl<'3n•I, d<'r h•n •1dan hC\' lcvi., Hr. P aul Preus, ankom til f, d«' rl2c- •i•tr: ajlndag. - ;\Ile Kr•n!I hans ti •)de fur 5 nar sidan. I'arkl>nd forrige ul.:<' Hans Ofr ha1U h:irn mrd unJbc-<lll<' av to (H\\ ntern \"lkrng'' ho:ddr siste 1 blir u sprge for i 1tj1nt qr I• lrde i h:in1 hiem ved aar m lenger h klcc um hu· muli;;: uistrcknuy:- aa rnnk:uThe Weatern Viking dcnnc ankdnrng oga ttl drnn trufa te ubdd'· sefe h11bnam uv "tho enrlowIt pnntcd hy • • • inonrr) pnrnt funtl" for P. I. C A\' PUGET SOUND Ungdomsforening<'n i Trefol· • • • j •lc S..'9(HlXJ, iom !ile, tcJ111r.t I PUBLISHING CO. dr~he·•lnken og uudcntr:r ndl Tnloldigheukirken. Parkland, 1927 u $125.000 innbetalt. Hr 11 2.S T acoma A w P L C h3dde utflulr.t 111 Mi Ta- T Il Sv-.uc. 'p:a tor Spnd"t."S- Prc-J, graduerte fr.a l.111lir:r Col-1 TafOma•• onlr Øcandlna'ltan comn oi t l'lnd.11; Turen hlev skole rnc~ btbdklasscr 9..;5, - lc-ge, Dttorah, lowB 1r111. Der-, and 1trf~tJ 1 1111100 p.rlate•>. gjrort nrc•I f rivate !~ler C•I; ti•· ra '~~• I-; !,'Ud•t1cneuc SAmmc trrl. fra reiste han 1il !olorlh Dakota,: 40 som r!dtok wncllcr nm rn fin l·.ng i;mlMJ~n">t<: Id 11. Junior lf\·ur han l1ltv engar;ert ' t.:ink-1 dag fmn (J<lltl u1c•I liru ~kUøre.' lri:a kl ·I. ,\fandag a1t<n kl 8 forroiningrr. Hr Preus er gift 1tr n1ann r, rr.n1ngtn. Tirs oe har f1rf' ham.. 11~•r. f'atn1lie-nl Tacoma <>i: Parkland pr..-ir:-1 ri i: ~ftru kl 8 rn trtulct for kGm hi1u1 pr automobil ------------•

•m n"r u f·r udc:n

BROADWAY RADIO &MUSIC COMPANY

PROGRAX:

"".

- 9I,

Manaicr I h.iifUJ11111kAvdehungcn I

s_._.

.......... . ............,

Miss Valborg Wenness

CFo:bat fra o!ll• I)

j~g ...,, maa uttryl:kc mlg. Den knnstuni;ntppc 'il ikk<: h:I lell for a:i "bore" nogen.. Et manrukor ung ved ender .,. pro;:rammct og til&lut f, rev"t~ endd "movmg p1et· I urr,."• tnl I\\ N. Frcdrickson lra1 S.-nt1lc. J.

• • •

Emne:

"THE T RIN IT Y OP K V IL"

l">T•o.l"'• S0... " •• Hoåe 0... Wall!a Sal>d•t""- 5<>pnllo I nrl.agul.:olcl;,,rtrc- 1 pa"or Ed· \\alter Bundcten. \'Jolla.. An>n Sandotm. C'.ello. "ards I,; rl:e, Taroma. On!dag lcl. John Sllll11stc. J'taJlo. ,- '"'tnndorcnrn" · kl 4 konfir· ØM11 ••• . " " · • • · · • .S..loe1ed "'' " \"•aa NAh!' Cbona maniene. Torsdai: kl. 7 45 kor· MoTfog l'lcturn uk.,, by ~ r....i l'\'C~e Fredag kl. 6 &pcidcrriboc.. llealtle [:Ullene l.4rdag kl. 10 form. IØr· --NYHETER AV INTERUIE dagis>k e w.r l-onf :rmantcr. I '" • • • ror tlel 1><1nk• pubUkam burde De alUd .....Sdolo "Wn1tm Vflthur." Bond •I brnkort, •~rt Ill llH Ta.coaia A•o" 1 • oma.. \Vaab.. eUn """" te!efonel'llt !olalD n:o tllot

......,,.............,..,....11!&11.........~. . . .. . .......... . .. . . . . . ._ .. . . . . . .....,. . . . . . . . . . . . ." 1

Emne:

r. rnilic

I 11i:r11

PARKl.AND, WASH.

SØN DAG KL. l i F M.

r>ct er v1gt<gt aa hu kr: at vi, uhrods for vur hprc k' alitel altr<l er villig til aa ~t:aa tri 1jcncs1c for en meget rimelig pris

"\\'est.ro Viking" er i dtM~ dngc 1aa aa 1i flytlei inn i egd hua, &ch om eler ook•tavelig talt ikke har va:rd noen flytt~jau. Saken er nemlig den, at f'ugrt Sound J'n• blishing Co, Inc. i tli55" <lage har kJ<i111 dt I trykkcri ,; Jet lorldpM aar bare lrict. Vi har Of:san kj~ipt og o\·rrtat "('lutret. St111nc-I 1•11t;tc-n/1

Leif Eriksonø dag

Dr. Bulgin

DE KAN TRYGT

t~rnlor n1ana1•~nirtnt

•

-----= I ••••••••• I • l • •• ri •• ••• ••• • __""_w__ ___ Carclyn Crabtree & !dllh Abercromble

2St4 No. Union ___

•www-

-~~~..,!_

SIKKER PENGEANBRINGELSE Dine i;parepeug<', auhn1gt i tl11• J>copl"!t AllSOcintiou, blir 11Ua:mt med pant i fnsto eit•urlonune til en vrerdl av rluhh,•11 den sum 1<0111 laam·s. Den oribrinale note og mortgngc blir "Cilcd '' hos <'tatl'D.

:Eiend•11mue111' 1r ogs:i.'I n~urcrt til fordel for the .As.'o<'iatiou oi; lruu11•re11. For :slKKERH:E'I' anbring D<·res penge 'lo'e<l the

Peoplcs.

Peoples Savings ~ Loan Association 1109 P aclflc Avenue

.,,""I,,.".. ,... Home of the Thrillen.-W hr:ro Savings Grow

• W ESTER N

Side S

il NYHETER AV LOKAL INTERESSE I I Ill-I

Inventory Sale SelecUon of

------------.

CAMERAS

Fru Chriaune Tveten d)fde It i · h ·cm 9615 I 1øn1 :az a en ~•t J • So. A I Hun ble,· 57 ur gam• md. '"" clterlatcr sig c-.ann, E· -" nk O Tvct<ll. fire 5'1nnn: Md· un, 0110. JI aiu Of! Ed • war d • a 11 c her i Tacom:i; fire dptrc: fru 1\gn1~s Wigi:in.. og frk. Victurlll Tvcten. bqrgc Tacom:i, og fru lns:rid Andem>n ug fru Olga Hals! ad, ~· Alberta. Ca· nad3; ti au ten en bror og Sh:dfar I Minnc5ola. vi; ni barnebarn. llcgra\•cum foregikk on&dag. • • • Hank! John Olsen blev iun· nct Jpd i ~Il 11partmcnt. 17-10 f4wccll .,.., , oiudai: mi<l<l•i:"· Di•den k.\'ldtu hjrn<·f~il. llr I Ol,;cn, b<>lll "'"'' S·I aar gammel, \llr (,_jdt i Norl:c. og rftt-rli\trr ig he.- ute pu krtcu .Z. d~•lrc, ''1: <·n s.i nn. A,~dp'c \ar l.QJ.att

at 20 % O

:REDUCTION Picture Fr.,._ .Edaon'a Mount Gnwtinc Card9,. An Com-t

A Qwunlty ol, Small

LEA.TRER GOODS

than

a ,_. c:oet. includlnc Key Rinca, WaUets. Memo Boob, etc, Regu!Jar J5c

CARTER 'S Foutain Pm

' D'X

VIKING

6c BOTTELE

\'l " taka-li& ror all• -~ lelaw " ' oil• D71l"" bre• ~re.iiort ad-r1 Ul nn Tacoma .,..._ ell• - r t t•ltrloø.,,.e: Droadwa1 ltSI •Uer

34a1a 1uo. .sa.v dlA • • .Uer a.al>o 11.u 1Ull' Hid&p I ... .ilff ........ ulodalq - la .,. .ii. dit' - Ort• bit os ..-nl lkt• 100 pct.. apllla lq.a roll•! •.it _ lleddol .,.

~dac

°"'

.us.. .,.

11711.Mea. det w llo'ff'! 0 hn-a.d.

tcrcn er Il lk U) liet Q regon K Red.•I.

•k<>kn1!5rn

•

De to norske beger Dr. Quevli I sen og dr. Quevli, jr, er li1n.vtttt drn nye Tb" l\lcd1cal Artl nu1hlini:, room 13~5.-(lld\'.) 1

Taeoma. !lun ankom til ~cw Yorlc ,; t mandag men 1~ Øktt ki•ntc paa ~rien• vestover, øa hun antai:clig ikke vil være her ft5r om en ukes tul ennu Sam· men med henue kom oi,'1aa lru John Edw:ir<IA<·n. • • • Dftl nonke dramatiske Jdub i Tacoma kommer ill an oph re rt llYtt >!l"klw '•'r<l~g aften .Zl. 11" I i.nne .i: ang hor kluhbtn 11n:itat

•

& t aI c

•

Joholln Aue. I..arsen. far til hr.

Lud' John ~. S2UJ ~o 44, Ta· Mm:i, fylltc fomyhg ~ ur. ogj r.Tc,· r~mtrc~t samme lid uldeh Vi tilbyr licnytttl~cn av \'111trt rnest~acude \"akre begra· til like lave pri~er ~om t1hvcrt nnn•t Morluary Picrre County, Kom11lc1 $crvkc uten ekatra ornk•J.•lning.

!let Ki:I Sdshp for Norges \'<I• me<lal1c for l•ui: •'i: tro IJcn••to:, lla.n har nemlig været hesk1cft1r;< •<il FrcJrik•tad Sten· hum:on 1 O\ <r 40 ur. "Fred· nhl••t lllnd'" hrmc~r en len• i;1·rc nrtokkd "'" den i;ainlc h11:· '''""mann i ."1"itn'.111: fpd•<'1•· iK en !\t•ir rr. r.:ipg:tv~ ,." 11 1111 h,_.11 " <layt 1~ C•g •len t-•.\aS.kJ'Hnu•l!llt h.1n m.Je Ji"hgtrt, r,cmligc dro mad 1er l.ihll 111.fd veil m"daljen ""ratt'rJ~ntien" 1 3 :akrer Ott~ • • •

\'cf~cskapcl

BUCRLEY,R.ING Funeral Church T1coma Ave. So. ht

"'" finnaet \\ 1lham llr0$,, som p<"l"SOnM" dchar 1 dettr &lykke, Den Nonk Luth. Frildrb, I.', "••••••••••~-~-========~:::==== (mkl -pllkk~r og 1'<Mtcut I} rr1 l<al OJ:UA \'1C- "I: ) •I K sa li I'. Balvonon. Oie T. Torwick eftersøkes f • • • re l'rckt•i.; !J t •kal hh over• pll•t"r !'>f!ruf~ø•kolc m"'1 bl· Citkel no. 2, D,itre. A\" :'\orge, matt' mt<rcMAnt •~ &~ ll\orli:· bclkb "r kl, 9 30. :>:on<k Skil,-hyggn Ole T. Torwfr\;, m ter h ~ fru I.om " Olsc.n, de~ ,~are 11matØrtr •·il &kille 11g l)enc te kl Il S.•ni:korct )'fl· h•cm ncnn~tc \CllCer oir kjtllle Eumlni1tion li: Coasultation VJJO So Tar lin1dag lOde 'u denne op !Il'< :::>:amt1d1i: vil i;tt, l· \" L E. ~et.on. l'ng. ikke hllr ett cl,u h,.l<t fra paa alldelcs rrin kbru~r l,n:ich Kn"crd kl 1. ," be det n ~ kc publikum <'m irud li• r I< Id 7 '0 aft 11 l'nr,· c.~cr " aar • kan erholde ,,ktig" hl de som hc!er. V 1 har hjul• • • • laa 1,"i arnatclrklultbcn den Of" rlom•forcnmi:cn h.u atTllni:crt et I, plysruni:cr i anlcdnmg en arv ptt tu•curr andre. og kan Launiz Mabbo kom forleden muntring drr ligger 1 el f11llt i:11ig t•" .:non .,. sang ug mu·I drn- h~n3 iar, dcr for nogen tid b1ukj~ ogsaa hjdric Dem. 1 11lhalcc fra øin Norgc•tur. Hr., hua \i maa hu kc nt <l•·r hg· ok. Pastoren tnlcr. Trrstlai; af·I gidcn dø.fr i Norge Ocr~ helbred er ~zcs rig. Mdsbo tom 1 6 ma:umlcr har l:M" ukelangt arbeide: b:ik en ahk t(n [ælf( b,lnnem\11<' kl 7 :30 Mnligc oplJ"'ninger om b:nu dom. Ikke gu s7lc. bli frhk, opholdt aig 1 Nurgt!. mddcr nt opfprclse som dennc Jo.leter by· Onsd.tg aften kl, 7 4S mj!tn ko- opboldsstcd OG adrusc bcdø og hold Dem (risk. han h3r hall det \ldnndcrlig paa der paa. Og i dette uffelde er rer. Tondag ahm kl 7 :30 m,stcr godhcufullt 1cndt 01'\( Jarl lhmc alle muter ~I meste DY tiden det mgc:n 60m er ute. for per.on· Manha llflu;a forcningm l.odt 730 - 21 atrccr San f'cdro, Cal 01•holdt ha.n ,1g i Ramsund i 0- hg ~innilll:$ skyld. 1•re>gram V~r med oi: arbeide ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! folcll, mrn ban hr.!J'kle <>!:SU f"r de ~1118:\ OOrlc I harnehjCJll• : 0 0 1-:arvlk, og hadde bl a. hll!en • met 1 Pu11f1bo. Konfirmantcmc Aapcn fra 9 fm. rit 9 a(trn. oi: pre\enter rned ttl Rjcrkcscth SØt•ibrytlup med •.tort o•ett:I· rn t<r li!r!bi; lcl JO; barnrlcorct 3S!l7 So. c; St. htt i Tacoma. (ra etpar a•· b.tns skcl.c;pan1, bl.- fco,rc,t hm hr I rda" kl 11. 11 . . - - - - - - - - - - - - " f Haaland 3622 Spokane " NVHlTCll A.V INTlllllH ap•kMldc i l\an·1k. 'i: f'J •. • • , • • • • tor d•t noret" pabUtam burde De u·e. ~lcKmlcy Holl. ai•te llrs• Eft"m Ev. ""-'ldrke, 1402 Sn. LI altld n>•dd•I• "\\'utom Vlt lnf," I 11 T)et ,-nr, nanr mnn S•n~ ot A••q br... tort, adr-r1 U auw llH Fru J Rorem 2.lO'l So L Il '•S' Kve•. "I 'I rn I 11 t 5.1 Starting Friday. Tuoma Tacoma, Wull. • ' • . . . fl ilck n ',. J inng-An" 1\t.. "' tr. I' ~·rt o ' • pas or~ "n· . MaJ :~20 li 8 mull<>k tclcitram m~ndag mur· '" uto\cr . ' e ' •lags,kolc og 1wuk bibclkluse Ronald Colmnn l'b::S~~·~u~•: D • • Ken om .:it hC'nnes mnr • .lofallrna gen, un kehi: nil tro, at ~a kl 10 fonn. S11ndag Jen 8de •n (kri...W.nd, Jd•:i pr. Stavanger, ~nangc mt~ine•lcer kun."~ rumm~ fchrnor blir der ingen milter i ~THE DEVIL TO P AY'" Har du glemt at abonnere? _. dJ.t 1 en alrnmdcl1<• !.m1hchclcvcrn• phrd•dig \'&r :u·gut '"" ....en, . " ku kirken. utrn ø,lndagsJlcolc om Q 11 de11 .Z. februar, n:cr Ill aar gml. mchghrt. mett dter all~ nuiri:~ncn JIU l,'lllllll :iv 1fi~tr.· ~

tREE CLINIC

r:u•I·-,

"\r

"Western Viking," Tacoma, WuhiJJgton.

\'1 vil hcr"cd frembringe nar hjrnr.ligste takk til ~m. hr. ttdaktØr for De ogsaa siste au bar \'lrtC'l PA venlig DR &ende i,O\'Jdc og ll'rcdc hla•I "W. v.- fritt t il l.~u,·zrelsct. BbMt er nu en kjoer og kjent

n.,,.._,.

s:jNt og la:s« me<J intettssc av dm stnre skare med nor•kc gutlc.r t-t•m komm-. hrr pu mis· •· slønrn. \ 1 hn:iprr At Dr drue nor "' stiltlc .Jette store artic,idc for sijlmannsrni'-lioncn og k j "'•u1t der Mur d

ill,#-

"J:'""

"""

langt

bort11 fra aitt

lædrelnnd

TuATER-NYTI

• • •

/\v<hldo cltrrl:ttcr ~lf: fr111 barn: tt"' regler, rftrr bil " f"r~ningr1;~ ur m 111c i Sr11ttl•. C'lfc og l'rMr p:uo gur.t..-n Uer· kjlol'knmg, kom all<" Ml: ti • m ,, holrtcs 1 •len E..-. Frikir· i;:rlan t, Olaf i i\rgmtma og to rcttr • l~vcr etn to~; en muntu le• 700}.....2(1h .," N \\'" Sed tre, fru Kalhedr. :-ita"mgcr. f~ ·~ l:"tcr ;ol dr 1 1' h mrd en aule fra .ftll' til og med 8de d, , !'.t 3 Ror"1t• Tacoma lilcu:ia h• hg tale hadde rcdtgJOrt (nr • 0 • ' k k t t ~ 1 "I: n,..-.,, hlad for blir Ti 1<1 t.arndJ:lrn, og Cl barne'Jarn.s• lte:1t l og øn c " I• rpnrre ' Belhlchnns Luth. Kirke, [· a Fdcn i Krl,to hcng1o;ne, barn. llcnn•'-' m11nn. Ole Bcr~e- l·llykkc mtd dagen, <.>Hrntklt'J: llnrri•ln og G I J r Bugi:c. I{ ~mh ,·hairmnn. ,_ I d" I I 21 f li~ l'''I dem • n pen s«hpre)<nl, h'on:f I li .d. , "'"' , "' c •en • ~ •· -mu cttl 1g pre t S ndags<kolc 1 T r Bugge, s...:r. \ d O"nct. henne, minne. ter fr \Cn, synlig r rt, I \•eh"a gte ni: lo l.>clkl.uscr kl q 10 EnKcl•k E B. Slrtt tfahl, Sapt • • • urd tlikct. F.t tclrgnm ira fru• 'ræd1Jm: kl 10 JO· nom kl. li. ....... en• kcnde I Staungu ,.,,kte r • • S f Marun Svardal fra ønn 1o•u. '· f ngcl k om 11hC"irn \;L / "b un· Dru ~ne K•m t!Jfrne aiet "\ori: • ·i;.>!er alvorhg vk paa !>t - •IM mt"<eoSe h il amort.;anc.mc, • k cf r l~el!c av nngdc.nuforenrn· • t f..., . der Økte u ty r. ,1tt n<Jr e • hute ltll,'11C, bl>r inart Can c·

.•g

•rd ai do faar W:'t f>crrs gode blad. Vft'r allrr i.jrrtrlig tnkkct for Der~ •mlighct, McJ dnakc om el fra Gud vd flgn<'I <>g godt n1tur for Dem

'=•

J<•~1·h hospna , som ,...g1< a• " 'II li • r. ' •t u IJ k ~" ti e e 1 ... amer i..o.>g. l o •1 "~mp. G ut ten, un der 0·1• HYHn€R AV INTEIU:Hll w dot 114nko 1"'bllh111 b..,..• n. ) n "' dr. Qunb l\IC d '~ "' als!A meddtt. ""'"•"'"' Vlt1u.• 1kt14 0( bre'l'kOTt,. ad....-rt Ul 111' \ll're I for~nng uhrods for T&l!OIDA A ""• Tacoma.. \\·a11L. ella d~n m<'C<"I af\orhgt • k " ric. - 7 ' t<Oeofoaeme )lala Z0.."11 •11"1 • • • u.-i...., JfS5.

opn•g

•ru

ore;-

•••

"···1 .

·w--M _-__.:;::_-w·-;::::-.::,:::-: l

·------------- •k"

GODTIJØP PAA OLJE Guollne

• • •

og Finiatone gummi·

SKANDINAVISK DANS

bos

Ne!ghborhood :Flllfng Bt.&tlon

IS• .t K •t.

Startinit Friday: Jacktc 0.lkie

eYEllDW PENCIL

with the

THE GANGBUSTER•

BAND

On the stage: "Topical Tunes'" - - - -- - - -

FOX RIALTO

Staning Friday: Marie Drcssler and Polly Momn

oe'I•------------------------...,

(tor.d~i:l

---------

rlncer

BROADWAY

unlfer le- ett •:rrski\I~, h~ggeh~ ka"~. sarn· li paa cn~I k llr 'fhorcn (m GEO. J . ~U1D H mrn. " ..,.,.ter n • r ing sen· 11 • L,...dd•• dr! c D• µres arr~ """'" ( mpa M1 unett \'il pr:r"..d11<c • • I d...,. ,\·hryl'upsparr<t de 111er ,.., .., \ cdwtrk b c' optalt >Om r-~-· "_ "" k gur~ t'cnc le kl, 4 eftm. Rqiaratlon av herreklær og •c~•t{i•<-· n.,.k:c• 1 nn C"<l1.1ngcn "ri;;;"' • dl F t H 11)11 roe w1 rr"!t • I• r ""' Damekuper " 1 . ,_ l!'~"4.'.11'1.ct n og t1'lf Jr'r et "l rnge 1 f 11hkrn li\' hr. J. R Sohbakke,. 1 Atnuu kluh'1<'1t 1nøte 'er utsatt uJ 1220 So. K St. - Main 5638 Vllr ""'"" •ra. Ill: m:u111c Ill: •nk<r oppt• tof behandling. 'nei • • • 111 , 0 "f g aften It• fei, Knrct md"__ _ _..,__"__________• J...c1 fl':U \'C'<hok t'(lOlt.(lt ft l'O l~Sil·· ft•r h\ r 11u•dag aflt•n kJ. 7:.)0 I lu ion nn ~utlc reile vctlkum- Bryllup feires i ~"nttlc sØn· I! nn~m""tc tors<l•'"' aft•!l kl 8. , v1 " berot1t 111 . , "•• 111 •I• c r M og<1• ui°~"1o Valcntme " ..... ,..... unol nat oom dao I 1ncn1J~ 1:i.nl~ning Ju,·forslagel dag mc1·•m ru progn1111 ug "ba•kct ' nm i f, rei • av en lo\•foottt Seattle eg hr. Sidney 1 e mn, ncrpl" frtdag a!trn den l3<1e Tuell Funeral Home 11.crf r rik on·dag en okt.) ior Lonol •n • • • ~ 22tt lb<tlt Avo. Main NO stat~n Wa hington lanlodning • • •. . Den Nonk·Dtmake Metodist· hrr>tl('r Sr\trJu Jacobsens tldd, Fru ElJy Kvemvtk g,~"' (orr•" ktrkr' So 16 og J st. G11Rta\• A. 61 BESTE BRILLEGLAS rrt te lo JCn g ul ø:-rc for hans ge tondag. aften et sbowc:r St ~kcr, llll•tor SCndagsskole rra aa.oo 111 M.OO c mn nt l'll<ra har \'I fremdelo for In nygdt" · ter, fru ~lagny \;I 10 form. Gud timcs:c L:I 11 (lhorfor l>ec.ale 111ere•1 ( nokoaa m:inge pu sy_kl:liskn, Oilhh.n F.ruen fokk en mUff m~• ahtt"'anu 0 " nonk prædi· o. ...a bU '°""'lot. llm tn• c I d .zo 11 f• kcn ~" " '" '" ..,._ Yl atu•OD• C mnu Orre li,. de som en lid har n~dc oge tml\ 11 '" c ca av pastc•r Il Elvii:cn fra L L GUDMUN DION 1, 'a:rcl &)·lee. doi: ntpp<>l'tencs fri· steJc,.eren<le damer. .Sf>nkan" L1"•m"tc kl. 7 o~ al· Ta IL "........ Aw.. T aoofftL Wtt. • • " b ,. b eller 1 god forbedring, tmi:udstjmcste Id 8 Man<bg _ __ • • • Cir:CeJ no. 3. D>llrc av .Norge, aften kl. 8 bqyndcr <'11 rekke Fru Werner, som næstcn et m ttc b<l.'I hu Sigurd John on enn c!Wce m Irr med pastor ur bar giaret !\'.cokt og vcnncr cnsdag. Eftrr er kort m te og 11an 0. Jocobscn e\'llngclist. 5 calloaet for $2.50 1 ~orge, tt nu p:a tur 1111..aL:c til prc>gr.l111 •<rnrt~• en udmcrht 1~ terne fortntttt hver :tft= for onmore. Shell og Tuaco l1111rh T1f•1edc ca 25 darnrr. .? uk~r. Alle innl••drs paa det, w w " " " " " " " oglllll'l<vrhl

BLUE MQUSE

lh ,_ . gen. - Si1cc1ch mt:mghctsmjlt<' aawn• 1 er JO som • . "REDUCINC'" .._ tur&dag aften kl 8 Konfirman· l.ick1r t mcgtl p •pub:r, N.... ~,1c tt'rn m ter ldrdag fonn. kl 10 l - - - - - - - - - - - - . I)jt om pre>I4 ent I ur ••• Ahonnerl - Kun $1.00 pr. aarl Tacoma '°"!._".'edlktm a,· f a l. Zlon Luth. Kirke. So. 59 T ,.\.. 1 bog \-CD. " " " to man • . b Thompl<ln au· Arn<lt E. }.h-hrc 1~.a de ,fe1h '<' reiter, at<>r ry 1• • b:bcl • . 111' I.; •k<" innbefattet, "' lrnddr pn 1or S1>ndag ko 1e og ' • Norden No. 2, S, nv l\ m.>tte I . fg leia.uer kl li 45 l,u.Jstiencste kl

bhntl,

DR DOUGLAS & CO. REMEDIES

Alfred Ivawn

Tacoma Buttermllk Co. MELK OG IMClll Ø~Ui.t:

K ...,_.,,.lk ot Cott1191 Ch.A. Pl. 1'1l'rlm.SON, Pr<>p, %H t 1!o. Jorteraon Mal11 1101

I I

NORMANNA' HAU AUDITORIUM

LØRDAG AFTEN KL. 9 Den 7. Februar. HUGO HELMER Spiller

' - - - - - - - - - - - •' Httnr 50c

Sdnn,r av Norge btbliotck kornot b:lr mnttat t m 1:3\e 16 \'llkkcrt innbundne liøl<rr. inneholdende flere aarirani:r a' "Dccorah·f'o•t<-n"s (i\la;rbla•I "\'cd :\111r11" frA hr. F J (" John•cn. 1'#1 i So L s:. Komil«n '·il paa losjc11i1< Hignc frembære 'nar hjertdigste takk. Nylii: ankommet til b1hlioteket •• A S Jcn· ,en~: "Rural !'ehools 1n NM· way," i"n inlcrcs,nnt •ltnlir. over

Damer fritt. not:tJ.k J~nd5~kolC\'a-srn

-- -

ABBONNER PAA "WESTERN VIKING" FOR EN SLEKTNING ELLER VENN I NORGE

Her cr •' hte utdrni; lr:1 el Nnrge .hr"'' vi muttolc for et var dage •11lr11: "Hr. l,{cd•klfl ; Mit lcornpllmcnt lnr llercs utmtr~rolr. no"kc avls. dt·l r.r tlrn ko lia;~ øg hjem• ligc tone ov1•r ''\\'. \"." t;.nnl gj~fr at cltn ('lr Jnf'rc 111rnncc..kclig <'.lin avi!1'1 J•i: har kn ru rnrnc•ln f,11.kjclligc Q\ i. ler her i bjrmlaudct, men 1kkr tn har lien hygglige tone O\«:r u.;fiel som "\\'. \·:· Drt ~ lllkkcrt mange nordmrna som leser Deres blad - enda (lerr .-ilte abbo11rrc pao den· om der hir' •r•an<lnt litt T"-klamr paa den. &na olrn kunne Mi mere kjent hrr lojrmme. Pri•rn tr jo kun 2 <lullar fritt tilsrndt til l\'orgc, J. v. ~ billigere enn de norske lolcal11viscr." (Sign. Leif Han CD, nr1t!i, Riddrrvnld, Haldon.)

fl··"·

Westrni l'ikinq koster til Norge Jnm f2.00 pr. aar. On~ker du <lrt tmndL til en 11lr.ktning 'eller ven i Norge, behøver du 1mn na fyll~ ut vcdstanende blanket. og 'ende den inn til os• ml'd kontingenten \"(.'(fl11gt.

P"or •~&.et• 11 00 fllU•k,,. •\\•••t•rn \'lklns• Nndt Ul følaendu arlreao 1 !riiarrl' ror •t ur~

hJertclil{Ste ow:w"

ww -

NA \"N: •.•••••••••

IMPORTERTE FISKE. varer

•

ADRKSSF:' • •

ng all• oorter

Fenk, IA.lt og roket fisk 1

til mrgct rimeliec priser

t·nrfAt• ."....

Dock St " Tacoma, W n.

•=•

----

. o o 0, . I o

•

... ". . ... ~

{Dues navn)

NORTHERN PISH CO.

•s. og

. ...... ......

! ~

(&druu) .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"

WESTERN V I KING

Side 6

" Store Open ~'"" ~ SATURDAY . ... , l . ~1 to 9:00 p.m. ... .

MUST BE

SAMUELSON ORDERS

Jacobs Merehandiae Adjuatera to

RAISE QUICK CASH Men's solid leather tan Drøsa Oxfords. Regular $5.00 valuea. To go in this sale at .. . ......... • ... . ...

BUEDE andStraps SATIN Pumps and Snappy new footwear that sold at up $5.00 now at .....•..... .

WOMEN'S SHOES

$189

Goodman's a.rch support Built-in Oxfords $ 3 1 5 solid leather and solid comfort. Reg. va.lues

One lot of hand.made men's Oxfords, black or brown in $6.00 and $7.00 $ J 8 5 values, on sale now at

ONE LOT OF HIGB SBOES; JUST THE THING FOR WET WEATHER WEAR AROUND TBE HOUSE AND YARD. -

Weycor $7.00 fine Bench.Made Calf Oxfords. All new toea. And they are now on sale at . . . . . . . . . ..

s4øs

Some of these shoea are of a lot that sold at. up to $6.00, and they're a pick-up at . ..

Chrome tan Work Shoea. Pac style Regular $4.00 valuea. In thi11 sale they are alated to go at " . . " ..

S275

50c

to $6.00, at .. .. . . • ..

SAVE HALF i~E FAMILYSHOES

Lot $6.00 ~umps$245 -OddStraps - Ties. Patents or Calf. And many of 'em are $6.00 valuea. To go at . .. .

BOYS' SHOES

Boys' Black or brown, sna.ppy Oxfords. All leather.

AMERICA'S FINEST SHOFS

closed out at the pair only ...

RALSTON'S, O'DONNELL'S SOCIETY GIRL

Boys' heavy school shoes wUh wear.proof soles, solid leather. 219 Begularly sold $3.95. In this Sal.ef extras pecial at the

!=~ $4.45

Irving Drew Fine Footwear. Pumps, Ties and Oxfords. High or low heels. - $8.00 va.lues, to go at.-

e~e~io:r~ valueal

'4 "

CREPE SOLE $4.95

WORK SHOES

VALUES NOW

Tan Chrome Water Proofed Pa.c Style

$2.85

Wear . prool soles.$265 :Regul&r $f.50 v&l· ue. Now at ..... .

atf

pair •.•• " . . • .....

Wilbur B. Ooon Ladiea' fine Pumps. - Stra.ps, Tlea and Oxforda. All odd lots tbat sold at $10.00. Are now-

InSG

OXFORDS

BOYS' SHOES

Every Price is SMASHEO

Men's HeaJ.th Shoes. Built for Oomfort a.nd Service. All new styles. 35 $8.50 and $9.50 valuea. Now offered at, I.he pair ...... .

TAN ELK

~:a:.1u~·- ~ore~$285

WILBUR COON'S

RALSTON'S

SCHOOL GIRLS'

lien 's Police Shoes, Ball Band Oiled Full double sole - WORX SHOES water proofed. A Pac style.

15 1

s4a5 ;,"S445

One lot of Child'1 Growing girls' Pat. Oxfords. Sl.lea 6 to ent or Cal!. Oxfords 8. Valuee to $2.50. in black or brown.

s~:al only

95c :a.1;~s295 all now

SALE STARTS SATURDAV 9 A. ·M.

95c

LOUNGING SLIPPERS Blues, blacks and reda, with Cuban beel.s and Kid tops.Regular $2.00 va.lues for ...

s H 0 95c

WOMEN'S GOLOSHES

All odd lot.li, but very good quality. values to $2.50. All to go at, the pair "" ".

79c

GYMNASIUM SHOES

1110 K STREET

Boys' and Glrls' Gym Shoes. Regular $1.25 values. In all sizes. To go at . . ....... . •

$149

MEN'S HOUSE SLIPPERS

Men '11 fine House Slippers. Solid heels and soft sole. Fine Kid uppens. ~.50 va.lues, at

W ESTER N

vi sk:al ke l ..u lell og dq:ant 1 hva ØERNT LIES EVEN- 1.ajb·filmcn Kug\'!ra tt rom ..ai:t nok$aalgd<r - hde flokk(n au lettfo-

VIK IN G

Side 1

Det er hu mdrkt da inne. su s,&n ur ho Susanne til aa J . M. ARNTS ON har nnskd1g ior aa OTkntcrc b:r.kc br!Sd - et •lai:s flatbr!Sd, !\onk Advokat stor med h 1e t•ndtt og nuter ogltct l>el rr 11<>m rn eneste rytme. 1ig med del samme en komm~ men stekt 1 tyU:c lcivrr 11u en - Praksis for alle retter m ""'r 1 br11: Mim tkinner og , J hl:ink citcm1i•lrla1."Ssol ror v1 inn. Røken fra ild1tedet ligger helle de lci;ger ov" 1ld•tcdn. Tel.: Main S402 (For Is. !ra •ide .:?) gli1m:r mot en, h\·ili.~n lei en· h~~lcn op i U•lcn nedrnfor 1cl· C1gs:u1 lælt. Alt i:;tar san rohi;1 for ~•J.: lnPuett Souud Bank BideciJ ig l\Ottl tfet hele hlir m<"rc like- øaa kommer ira - oi; lKlm tet han< A•l:ak. Et l<ob~I iin- - [lori< 1 hilser Korcn-!llarj3 Ct:n bcn~r 1 l:lokkNtrml:"n cMir,. m1Sl<"r det friske pulnlag kjøler g<>tll D\' nu i øol~tckcn .. ndrnndcr, titre oi: amaa, kom· Loggje, finnrko"':" sch·, ~un her. . Oc ro har de ogsaa ov~r Henry Arnold P eterson mrn "i:~a jngrt 0 _. ncrvjf'ltctcn. Men d~ ~ den. Det er baret mrr i:nddrc'.idc mot oss. tyi ".Irr og S) r d~nnnc \'ed ild: "'".' rl•"r mrnnnken.c - en_ asa· Slnmdinavisk advokat l)og _ drt n nogen h<r som paa et 11ar !'leder nr.de ,.cd ser rrnl farhg ut. M~n de. gir 'kl"""'· Or, Rn"ktcl l)scr np 1 nl»k ro. \lrn nn"klc\, 11tnrnc Main 118 ilck• lar ,;g afficrre for meget av,~.1randr11 drt rr _111>rn ••nna bnauc 1111: >n:trt ug ho11per ni( smaa- C'Jtn~rn•gl,~dc, cia hun •er ~I det u'\'opciler .allikr\'tl hvcrt ltmtryk, IOIC:-17-18-19 \Vaih. Bldg. utrm•euknrn _ lolket .som vel f"krgr<111lcr. f.llr.- rr her llnre lijdfrr bare i rrn vrn•kapeliith<t er '°~"'I" kirntc 5(>m lcnmmer. ",." :ncnmr. <>>: f.ild1e, ~n aap· Ree. trl Proe. 2&Gl -R har d\'pt.Sf rot 1 nnturcn htt r"<I~ \lllhrt stilhei l)g hit omkring oss ria vi rusler op mot - Tokker maa sitt! Og ne "~ cnklr er dr. En kan ------~---------~-"-~---~--fjrtafuin<:rne - En dag utpaa 'f"k..-r rc=en nu i l<Jmmertidcn. Jr to rn•lir,c tellene S(.m lii:i:cr hun fau frrm en fin faup til oss klare sig med fu ord M<nmCro, uti JUii. d:a solt::: har I ~te rr flokker kommer dc_l:kr under hj•rkclic:i. Stille og MJlll lmn scr er helt fremmed og ftLykl.."Cli1:u mcnne,~ker paa Sel- llCPORTERTE FISKEmb.lct ,ilt fbmmrnde slcjlt:r og bV)'lmm..,, e nvrr ~undct fra fut- fredrlig er del omkring oss - trolii; ikke kan •ittr paa finne- lanrna." oirr Hamsun. llvor han varer øta:ir mnc blank og blaa pna l;inrlrt - 11m11di1t •om m1dnMs- ~hk •Jrndclig ro og fred o\"cr m:rnrr har ~ti I For lyl.:kclii;r rr de og alle sorter tiimmct"n • •la det "vig" ly ac:t 1olai 'iarr 5ig og fjcldflnncn land knpct nu 1 dtamidda~lkoni ~kinnfclrlrnc langsm<d nnl.: -l'•se ogsaa paa sitt Scllan•ld:" gjØr en h';..ll ør lcn~r- da føl~r mc•J Rcu nok hele Jct solen. l·:n spinkel rØl<spile sh"Cr ""æggen" tar detul :u røre pu = i . De lc--cr sitt eget frie liv, ~ F enik, salt og roket fu k m rr kommet sig igjen dtcr det Ilt hau "fører" renra1drn sin pt g1ennem ljoren: det enc•tc sig De hah t •ilter. ho.Irt ligger c"lh!t "I: nalurlig - 50•gldsc og S . . . • 111 m<"l:cl nmehge rnacr Rn lin~tlur lr~ gg~ - utrn 1lore kra' og h· 11 n_rlrr hinte tommertfagen er I m·er, mrn i virice!igbetcn u det' lci;n 111 li." . At de iklce er s.u- paa ki~nc ~inr • •kp:r1111:udcn b<"r "Pl"' i nord - Hl rmt"n •om hrstcmmcr knr- p:i• ny1g1cmi.:e at tie kommer .iikkrr 1 •·eiret ni: en ung finne- kymnni:cr. men reit nokk ogua rm vi m-c1· til nord•irlen 3\' Kaa· Aen. Den 1r.1ar ~in "'''"-. aarligc i"r 11a se hvad hurulrne bjdfcr gut •miler mDt •1'• mrd lcrithvite uten stor• avi~gnin1:er. , ,NORTBERN FISH 00. 5 , 0 1 Dock St., Tac:oma, W u. f!MI en tt"mml'l!g stor ø ~nm ritt<·. 11<·1tcr ned nmt •11ien og for• Mrn nei - oie er vel saa lenn<r Det er som ha:ule an· .\len ly.et bhr blekere og hir· 1 lii:J;er \ltC I !jord ~,pt't her. \'i innm. r jl)<'rllt' hvor •ICl crpn.. lf)'l:l:l' hrr i "ve<1li 11 eign." sllct<l 01{ '"' gh•lc farYrrnC i krre. Oct l:akkcr mot kvdd, t')l' "bl bcM1k til fjeldlinncmr, n~ av rmmose og la'. og opVi• "1ilrr I'"" "dØrm" - de 'tuen h~n• ly"" op hrrinnr. En ho Susann• tar mrlkrstnvcn oi: y-------~---y--------l "°111 nu cr kommet ned fra fjtld· Q\'er '""t de kjØli~. dclli&r bra:- >11111mr11hu11dn" h·islrne som unr: jrnte ~itt<r og Hr baanrl gnor bort 1il en mindre g•rnmr. VI or b1Ndl tll •I tll tJ• • . A n k Inpc overlgJ''r tJenc~tci . f '·k 'f . . n"t • • " .... l\Ol oom dag 'Y&cfcl~n og h:ir 111laat op t~h~ne rnar.. A 8.: rn rcnl o sll1n •JJ.1r - og kr,y - pa:a •n ny drakt ~ <'n han A•· t"t stvto: c 1 '"· gJtllegammrn. aln" nr<lc ved •1Pk•nten. Dd "r hr:ren .-r vol et ~" dt' \-akrcste p<'r m dt<•r m innii:i•nncm. lak si~h· ligger og ennrksover - !or :aa melke til 1.-Y~lds: Tuell Puneral Home A•blc ~iL~ 1.0i:gje a,· d"" rik- s\'n man knn ha for p," Hver - llons, Boris, hilser ..;_ idet med •r~n '" ndt fro. oss - i Renrn er saa hØit ulljtlds og 1 2215 Slxl" " ,,... Mala tir:c l.oggjc~klcl= k)endt fra cnkelt rcn •:r •aa fin 1 fan·""· ,, 11%Strn •tupcr inn fulh h~ rr, med akinnbul.-se ng ~troiiex •aa ,;di om nu om som- !.. --~ lruitr, med den storr finnclcnh-cn mercn. at de mila njlie aig med Abonner paa Western Vilcingl i sliren og n;i1ckclknippc1 p:aa bare ~ictcn1elk Og det bn eir_ Kun 11.00 pr . ur "" tllH •dll hry11ct. Han v'lrcr nu ikke en- I det hele tAlt - det er det de 1--- ---- " gang . •. Mo:-n ho K11ren-Marja k~n su godt - n~•c sig og {Øie BES~~ N-00 prnttt. Stcmmrn er kan~ke litt sig c:ftcr naturen og de ,,lkur,f CHYotfør betal• m-T> (Cratis-annona) In ell og skarp men ømiltt og livet byr dem, og \'ll"rr ni<id ,,,"" ~~r nu HEAR REVER.END .AKBROSE BE:aING, D. D. hrl~ •n•i!:ttt rr hlill DJ? snilt. det! Og drl er vd drt " h•r s. a. GUD MU NDaON J::xccutiw Sec'y. Lutheran Wellarc Soc:iety of Minneapolia and St. Paul. 01n vl vi Ide "t rikkr. g~ffi t" Jn, :1:2 S'r'ært (or na 1.cre at kunn~ ...~_.!~~!!~~~!~!.,~ ?!·" rlcl hn hun vitr ~kul sm3kc oss - .11 v:.nr "lh·,k111"t" tiltro ' '"l'l'ftl•ra Vlldnl"' kol!M Ul No111• FRIDAY, .JANU.ARY 80, 8 P . M. sjØfarffne Oi: ho Sntannr, som Jqr •pØr han A•lak or11 han ta sz.oo pr. ,..,., be:;

bc\'tr-

TYR LAND

deij'

!"_y____

,"3

•ta•

WGW°'

,;'1Rilll '::""1c:;..:;t"

i°"

Jlelp Organl.le THE LUTBE!RAN WELFARE SOCIETY of Tacoma and Vicinity.

"!lr--------------

ilclcc kunne ha lyst til u bo i by "Tja~ I" Han •!rar lill paa clrt, "~en," sier han ph1dsdig, VIGTIG OPFINDELSB og an~ilctct lyter Of' i et atnil E t pr pvet middel Dlot hudayiNRdn vil ikke I'' - Nei. hverken domme. ~n dirr rcnen \lide da bli au Apa(~.,. 6. Almsl<oY, OOo,.,... -~ _,. ID'"'- " ' D. bar e11cr llWIC• &an ;1 1fr ...~ og •uti&' alldo<IAoko """*' ua llolclll at fin.fo at dellban mlddol moi deu &1Sent paa la elden legger ,.i (ra mindalt"" ll•dsJ'llllom. 11\Ab, Kljle. og ror hjem )Ver _ bar1nvcr PD•t. -s• .,.n Yean al Pralrt• It~" I ~ • I 11'I 113 • ' Scabl•s. Hall ka14.,,. dd "Almkl•v snu raa a1illc 'olblank sjJ. Vi 'inkt'r og llch '""' '''•·" ln11ut bit• btlbn>d•I • • ~" l3r •Bn sig. og ri~ hon •C!r ·let rr ustorc- ..iftcr til Knrrn-:'llar1'a 0" Malll• "''""'"' I d' wt• to ur. - Detl4 he·~k • k I • f "' 11orut<odo beld bra&U bJll Ul &t .". • ommrr snu "It ort og A•l:ak. som alle.sammen staor .uper1mu1.,.., med at """" el Ill" . ,,.. og \•nt 1....~r lf:Jr'U - mldd•I mot and,.. ID.,. alYOI' I.>et 11, •ir tn C'g"t":Sl, n:r...-tcn h~·.,; ... urd"I iitlrn rncr1 nende rtge oc ouclarted• hudandomntft eom i:rlig •kmnini: der v1 a1t1cr runJt rØ<I~ t<irklær o~ i\·rir:c hr111h•r. •:,'luma. Saltllc11I, JlArbt>re 1t<11. RlnlS' ·'ldC"U 111rcJ k:iih'!kt1ppc11 ·I hn:an· JJc t ..:r ro1n 0111 ,.I "'ti k I t• A\"• "orm l'lorluUI """"' ll&o ~C' i:.unl" udo.n •ur tlfle~d• oc br-.lmd• dr.n. l\al'l!u-~larµ har nok ~t krel med gamle 'ennr• """ bu1uUi.I. os onn -aa• Pff•er L ( bl•Il pu Je 1:11dd•L l&Ddt UD ,gnell ·1·rrtc. r hun le1•nkrr 1k- I;" ')ent er en ('k 1 e~m - tlbarAl4tlea loalbredoc~· tu!Ddor I kc bare koppen nem ennda111 laa timeme Drt •iste han All- do •!dsta » aar I llWIP lotUJolll&• •-r~1.:~= Ir:. bre..."I u II I.Ilt · stridt · 1lak roocr t l at vI mpt~ 1· kl rlc c lande. :-:_.. u dn. lladtla Ult ~"" l..,;er t da fl.at• Cf"1UHrt• l&Ddo er det j<> an faa nt"d rien f)lrslr hdgcn. • . . I uteø nopt bold. Dett. mlddol ut. ølnrkcn - krutt•terk •om kaffen \ i -under n•""'l o ' ror hi' r~ dAlmklor ba11 ' E S _,.., · · I h · I. ov s C2em& pei;uiC ; 11g ac \: er og n:r len \"It av O\Cr _ rn milt11 ,n lkt • • • tk I M er 111 ni- to Sped.'la 1Cll4n O\'W !Mole rcno•t og g)ettmc • en en tet heroppr. 1-'.n bar mest lv11 D. s. .a. for 12 00 pr. -"•· ID•• ID ~\"di,"'Cr leurrc dterhnrt' Kan- 111 ..,. """'e 0 " ri rive dr h. le andro lande koat.,. dtt iw pr, k J I ~ Id '"' "' n • .u:" Da !Jandrutt Ikke er aadot 1 > c •~ 'e un.stC'.n ngs-a."1 ·; ri·r 'idund~rlige natlC'tl - mc1I sol •·nd ea (llr f!icsema a• hod~hud"11.. /ill I n«••cn. IJrl rr jo ø11m NI nver >tille sjii og kvrltlbl•.i. ljclol ~" ban d••rtor tn Bralp aod lfalr ""'" tlAm heri _ 1 . øk 1 , • ToTilc. som b•lbrod•r Dandrutt. 1ta o' r ~ . nnc t l.: 11'~ undt-r unclrr ma:uetkrik ør kk'en oc buret fra at fali1• • • · tohak. a•· •ksncl ni: bundrr oi: <>g •artpluk Sol "" ap _ nat oc dertor bar dot Y11Ddot " olor ~•k • · " l atbndolae. - Balcee for U.00 pr, m.-nn tr og na~ - alt Oytn bort i uvir. n.a>:e. Haia 114",. ". KOT du kommer im? sirr leelighet \'i er i ewn1yrland l S. ALMKLOV, Box 345 J\>lok til meg soin h:rn atr er ,\ u. Coopcrstown, North Jlakom frtmmen Og dn han lanr hørc1r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . al jt~ nttlop da kommer fm Domkirkehrcn. Ja cia Yrt hau baadc om dr.n fine kirken og re til "Ho nrt prn:d pu drc uger," fnnællcr han, "for han I som ~kulde hygge horlde d~n on· At 6:30 p. m. The F ederated Lutheran Brotherhood gives a Hrr or et lite utdrag fra el :Sori:es-hrcv vt mottok for ~t de ul aa hjelpe aig mrd det," par dage siden "Hr. Rc<laktp1: - llit kompliment for DINNE.R for men and women. Dr. Ambrose B ering will be mener han. Aa for\Økc a:i gjøre llcrcs utmerkede norske avi,. det er dw kosli~~ <>!:' hkm· ham b<"gri11•lii: at det er bare the speaker. A L uthera.n Brotherhood Male Chorus will sing. lige tone O\~r "\\', \'." i:iØr at den er mere mcnn<'kc>kr1>1wri, •r van•kcllg. H~n nl li!l' enn nvi•rr flt•.i Jeg hnr lc~t t•n mengde foNkjelligc avi. Thore will also be i.Jlstrumenta.l numbers. Both meetingø will be 1101< hvn•I han •knl 1ro 0111 dl't, Hr her i hjrmlonclrt, mr11 ikkr en har den l1yggligc tone han ,\ lak. Ellru kjr111irr h:i.11 held at ST. .JOBN'S LUTBERAN OHURCH, So. 5. and I Sts. over stoffet aom "\\". \' " Det er sikkert mnnE:c nordmenn DU t' b~·lffel <'!: lttt 0\ h,·ttt. l!Om lc"cr !kre• blad - enda fkre ville abbonerc pu den• han Asia!.;. for h;in har '""'~t' om eler blr\' spandert !ill reklame paa den. aaa den kunne ilere gange i Tronup bli mere kjent her hjrnimc Priicn er jo kun 2 dolhr fritt tilsendt Ill ~orgr, d. v." billigere enn de norske lokala"iscr." UTDRAG AV E T BREV FRA EN MISSIONÆR I KINA (Sign. Leif lian rn, Bratli. Ridckn•old, IT~lden ) 1\f' « bNY tru mluJoner .Abrall•m llrldal ti <ranr!OOC:UDt:D •utot bm OTereT.;de oC han bn ' ".. ." L N •U •t d"" obl bJolpe , Kaa;r!boen. llol.'<L :Sorti! Cblna. rr Y1 bntt mlc ....., ....,. unne kllr, U Joe .U Jtlmn• ele I 111..- 1tnt ob.1ct I Of ••~•• lia dnit" llcdl CCl U hllHUO ond.t. llTCkel fnolre Y1 ••t. ctn d~ Jkk lladdo ...,,_ lor llQSle I D - ua cccet jeg tan. mauk~ d.,. oadna ba II Wede111 l'11-iN17 koster til Xorge lcun $2.00 pr. aar. aom ua bam oe tom tU 11.sna ..,..lp. Oen - " ~ne tft.,.kommcr. M~ alrinndN nu.4.e ror m1c; • Ertm- IKSnoo•tlad•n !)n•ker rin 1lrl øcnclt til l•n ølcktnini clll'r ,·en i Norg<>, Tl"T bL a. ea han -Jts hiar apllcll mht luvaUd, Je1 er otaltkan mand bl • buret llltm k"bbdto\'er cln kun nu fylln ut vedRt.~nemle blanket 1 og Vt prlMr Oud ror lt'1er Jh1J1.nc11 ne tunute pi..11 llnc. h"ortor• Jo fnrdl han lkll1 kJ0111l1~r :fllln 11u pnunel OIC 111~• Mttart dø. 01 J~R: hi:tr ht't~ tTt•l•nr og tørt.li lnt(dll h.•r f11rta1t J1.1n1 om fc•n1le i1"11 inn til 011< uwtl kontini:entcn vedlBgt, )autfllftkef"1lt1: d•!tl 1 nei ottor d1111 øn•h•n kopi· nul lh' lllbetll .nvaudcrno. ø,; •H er to"J~vei. '"i akjdnncr likcJOm er t'cnC"tc. l;cntc. 1ar l•I aa •-a.•kr kopper i grytrn. Del gaar roli!: for •ig. Hnu •·ask<"r nolmt.~ dtcrtcnk"'mt m•'CI to fingre inne i lwer lkopp 0c kalfrn koker mens \"I pratrr Entt:n det nu CT L.-allcJ kt 11 li d t u c • n e u 8 1cmmttnc vaarc fi<>m har Vll:'kket h4n A•·

me•I ABBONNER PAA "WESTERN VIKING" FOR EN

SLEKTNING ELLER VENN I NORGE "°"'

be•-

'°"'

mer ut trru rnørk~t OK nTgud11tyrkul8cn. OllC

Juau• øc ban, l«'l"l\nde D:l.Cdll

\I h6"-

11u '''nt.a1i.r· .Jeg At ••111.Jomtt lkk1 tan ff'f'J.ae

tttøllt1r frcltet1 l'Jou• Krbtm, os &Jl•tl1Tt!11l1tt totto.-tt"1' M !al4• pu. os. fi1llolujabl Ild er

rvr om uodaoa.•J Ultttlder "' elet no~ol I "Ørt tødre 101?1. e!l!r ""'It.ynd edf'?' ," bring '1 ni •T•bpllPtJt hc:rltco bad!drap" - Paulus

tror at Gud "rtl ør f naade Ul aaanttnn"' stak·

~lst

et 10 dia

før~pne

mcnaeå.e:r, M>m I bf'le a.tø

l•nlld, har tllb<dt

Oii:

otru; tll tdno

or: Jom no. Jubler o~ prl.le.r Oud tnr irelaan tu!d 01: tti l Jeitu. I hot er tnaril'<'I ""' ktnmeme" •otn er me~ oprtit.lp I 1ln a'lgudt~.

Øth.-daloe. eg do l..,rter '""' Gild oc nopt """' l<H Øl(r.dau:i. de:n tJ<':un t ~

"""" (ølllot

r.. stort ...-. es bcmd• oom lemp !ladd• ~l•t r-& ttCD. blt'T

117n~ ltadi!• ...,

~1ar

r• •ftt,qll"cJ•1 •kal de. lrn nm dn Uck'f 1a1tr haire" Il· raT •1-•r \•I ndd\·• n1\h:h•l•n at l11°' r11k" ovanpHet I tli!"t øc utide. 11 J..a1! dtJI to:n har mit ord Lale elt ant. •l hnd fir qn :n Unot hTl!!.en,• aler protct•n. En PQ&' b n l<a llald! tU 01 bedft for ..., •Jk marul. 1u." •..r m•eot •Tk es Jes mwltet at •t-_.. "" t

•11~

bup !or •l lin 1hl4e bit lrloll..

Jq:

tlM!Zt't ctade o.-er del de.HJp rwcu som kom, •Ja t\Q b.add• dl"ffor spcc.lel Utbedel•e I •t

I.lite al•nrUg mel) ham om Jtif!IUI oc frda.on

•tørt •Yndatempel. bYnr do nmt tll al.li•

Jl'1~

~d.,.

oc tatht ror Hg11A'l.

lbl.,.dt d•m

~r n p.mmøl mand IO'm TI.Jde Tite •fD t.ak· llftllllibf'I JlrAA f'D 1ærdeJP.11 lDJUlll°', oc kjflptl! f!t'Tfn1' nu~ ll:ln.•r dl &'fXDtfeD, n1t•fl l'U 'ff'f("n Øl leru51lat "...-flo han pa OYtir -1J nø.et:

I Uant nam.. ll.~••n.

)fanden b:idde lkl.a børt om

tpr, oe nau bleT ~,-"t ,Jreøct &T aand· or: u Yl al111l4e b«le lll Ond, kaldta

bAn •lee ro dDnt:r lad or ba4 d m ta tt tPl'J.lt' Of: IJJre:le dfot ut paa n1Ttl Jf'I •a lfa Ul h.ant ~ ''Ou lcl\n Sodt •Ule I din 11tn1 Ol 11fc1i1t- "• jeg .11kal he-de for dfa; uK•a.&.."

Mcu.1

011«".''

;.t.a.a:dt"::J dd.l~ etl.I r 11111.lo d:acu..

kcmm..:r tll Gud o~ ,,.., om nude, Sf IT' om dr.:l bllr I ald•h~ f'lflhlOt. Trt•n)' htilktl 1u111v11r \1 bAr llk1ro\•'rror aJIG

lc.Af'I 11yndert\

dlcsn

~sn

a711~tlH:-t:r111;od"'

rolk

:10tT1

altlt'r og Yen.

rer paa b.f,alp

me.r. \•J

·--- ------- ---------~wrw~-·--------"----"-•Fnr Tedla~t.e 12,fl'I l'lnakn ",,.ttt~.tø \"Hein'° arn11t Ul t11ll.g.:>dtt ,.,1reaae I Sortø for 1·t a 'r'

......

·····~····

en d l cad• te!tmlt..,. • •~ aomog ~ •• rcl.t tor.a et for at btll'f'.

•••·······

bad~e

~dte

•l

......... ....... ... ..

ltølild'7t" •• Ln"Ulln' 01' DlbOl

•'k•or:irta.rt"r oc '1 lror al dbst meler bleT tJJ •elclpelle rnr man.ge. J.1('f'f' aY d lroeJJde brpdre tok d ~ og Tl lirtleda om at præ dik• tor !"Il< øom atadlg lrom oc eik: lblaødl boldt "ri paa ""k•-.:Tf' lhne.r ad pnpn" 11""11•d ......., llJ rt•llpt• lredo-lllloemer Ul fll1('r •li'-'... fl".dtirs I ilan1t •lftda lJci11"tUtt, Abratuun I lf>fdal

-----~-

---

Side 8

W ESTERN V IK IN G

-----

"""""" "

0 R D E ~,- FR IT 1--------- - ---

BREV FRA ULRICHSEN

tl.Ader

&l~D•

---

BEWARE Of THE IMITATION!

i1pa1t.-, Sndtu lnr1•re luerDtu:r tra TON b!:ltte: -

1 _ , I dlak-tocor

11>. •·

Dot ataar eall•n b1t at

~7tte 1pal-

trr'1l1UllCll 1 .,. <1m•t1& •••tttl11tos. P1>•k•llc "' d<l doc. "' i•d· Mcd"m• falt~r •li I kor!iet.. Muukrlpter aom øn•ka Sodtat un-

dor -dcant •t·•lle bf.Ju ••nUpt 1•D'1N 11&4 thlll& at d• r.r redak· tJontin lb•.ødo M"Pt'Al IDKDd&& atl•n.--ltCD.)

••

SPLENDID Kapellet 1 "'" mOTluar y ar ancbmlls· c.-nhgt. Det byJ:J:dc-1 och inrrddc:s med o m I .& n bamhct och med &,-n pl de kr.av som !!.alla! p! ci1 inslituhon aom \-lr. o~h

" Ultlch Z1k.-rta1 U•rfch•tni

lfan Si,•rrt. r<nukam<-ratcu min IO!ll 1•111

korn farcnd" hJ<lll,

som en folj<l har:iv ci,·c• ,, !<'f", •• ~ $c>lll dår h~llu en v5rdighrl och en •k<>nhrt, 1>om 111a11 C'j linner dier lcan lo•r.·Ja i <"Il vanlil(I hem.

(Fort$. ira aidc 6) a:tA lenge \J har rn avdeling. som Bre for det nor>kc sprlk her i $l<T 'Ordet l'r11t" lmncr v1 landet um delte hdd fram i det 1lcl<c vtlde va:rc rett u ucelengda; Uyfla millom t.lcnflml- lukL:e dtm som akn•·cr lands.I kt i ~ orcg og nurdc her i landt"t mul nct u JO 1kk" aaa '""'" blir •ljfrre for kvan lr, og nors\: n:nngc av elcm, og den som har dom•n tapa pl. d•t Dci nonkr 11d c • a 'cdnini: •~1 alud b ut. blad her i landet he•· ikk1e f) lgtt "> ttc •~ GB l:csc bnd de ala1•cr mrd 1 ut'1klin.:;, 1 No~ G!c•elv om <let l:11nhrndc f:alokr drlii:vls he\' Jume no flu upp1ht1 v•n•hlig. Ellru er ~1 tak-I augo for rkn fl.ren $0111 hcrjncmlii; for alle god• ruJ, og trug::i.r. ~nft\hlt \i kan. tJ.r \') htn!4.yn !.~ hnn 1klcjc hjtlpa 111 t'g "r til !lerlftlltt l\V lrr<rrnc' intc·

atj

J~'.I ··i1

lut

".~radvd1nd

her mrhl dai;h•cn. ,og ~··· •:'.' e om :11 an au< c &Jort ! s:n opredacdAC, - l\11 er 1lckje C.O.LYNN CO. ban S!,ert ., t!c 1 karan, som M O RTUARY •[i)åJ.1.:1·1<''T11J1"mlSrn:~ "1cktcr pu han E.di•on pu no""'" " 4 , i;rr.slag.. maat.. saa det mnauc _!~~~~..,~·~-c~o-~ · ~·"~~~~!_ ,....,," noi:•t ""'rh1: •nt:na.unde, - • nur han k<lm pu dcn rnaatcn l>Vl<U<." AV INTltAE.Hlt ror do« 11oralta P'tll>lltUD bud• V. K el ? • om •IJUlr paa no a alUd am14elo "w"r""' \'llLIDa" •purle eg 8011d . i l>renon. ad.....,rt Ul llll fatema Aff.. Tacoma,. \\"ub... rllw J a, <kt •lcu du nu bare ._a11 IAle!oo"...: lol&ID u:o .U•r \'ire. "'arte li:in Si•trt, oi: \'ll•lc n-dwa7 icu. likcwrn ftiflrc a1c ko(tb.ir. Ou kan sutt') uoir •ell nl><out •let. rg h:ir ikkje •purt drc. imute "J:' 5U klokt 1orn en pro..

Hr •

I\~"

- ~ u s"2' du herre 1k)c gjør dtg 1d, for $lia amrlckrr tr td

d;r, ~ han Siver1 ..ig a:oag ecg runt efter noke tuni;t - \\'ell aaflcnc:1 drn, k~ er drc du at.a.akcr d tal "'I ~- '\;'11 er d<"t 1th1t nu:d 1n1t" lagl11ga mi her i h \·lia, n han

n1<•tl

U111i\'ll

Nn trur ~I:

til rrttcr.

\~,

>'111'kcr

;1n

Ri folkc·t

111 hv••I okt

i:rald I 11·F,",rn ,,f.lrmr•h,hl<oltltJ Reir :~.en b'~unrdkec • · • . • 'are lmi\t a.- rihm~hfo1k· M.-:1 ~am'e lan1hmul 1 en n\·deling der ne bøn fra f), li um hlitt !or 111: ~•h". oi: k:lnhendc gj,S< i\: -'I • .• h I -" I 1· h • o • .J ri :or.... 1luandt er berre lokk<'- " <tt '"" •111: et - ·"''"· mat! l'f: l.;ann 1kkje anna rnn tru at um "'1n• 1.,:!u "'" UPI'V&ar F rihet.I f)fll drnne gnog. W hadde hans fhe>r er del Ll11 :I\' Jc- muser n ~ ot cort • "De kr " '. • · • "·~ JO A\ i:ull, Al i:e>dt rolc•mil. Hvorfor 1lc\:c 111 Armrika iiu u c:te? ~· ," 0 5 k " ' " ri'k·•rnli b •stan~•J:'· O det'""'" nHaerno ofte er full IJ gir"\\'. V" krc<fit !or at bl:; m~' 111' "''"' kan »unlc dit øic. det tT ",.;,i.ynl" (btoacfminded) nok til li gi rorn f<'r land•mll. llvn•I m•ni:IC'r dA vurc.- fal>rik'-er !:>craom no (J,H h:idde r..tt t»crul g talt _dri fl "'m l'krh· ny-nonk Ma•kmrrnc •lnar jo et ille> h<T 1 hla•lrt Ill A a\:rh-a n1:.mlll, Mn tulk<t er ule 1 el evige jag k\ nr luddc ekt d:I •-ørte :i.- •\\', 0 • ar >ei•k Ill• i:Jttnc de , ilde

u.·1,1"

•"u

fc-s~ (ircin~tein.

11Ul\!llrit~11k!':un

11. ~i h'1n.

'li h.1 i lnnn av læ<•· .1llr <lei aom 1kriv hmdømAI i otofl, »g rogn•• mr.I at "\'iking· "\\'. \'." k 1111 d c •kri,·c rik ml! fnntilirn~·· tnr1llrn11ncr tar llcji•n. t!rr.nm dci vnr n dydd r til drt M•tnl hr•"> n til h.rr:ndre. (l

\ildet 11'·1.: ~an

11111

id<~ m,i·nrJre · ·•

111 "\•d5>n"?

1 fi' ~ram ~

•

Att.end only

GENUINE UNION OPERATED THEATERS! The aulourb:ln 11"al~d, cxcrpl the RlL\l.J\RT, South Tacom•. nud the ROSE THEATER, DO NOT HA\ I~ GE:\Ul!'-:1'- .RF.COG!l:IZED Union Opcrutort.. 'llic Ul\ IEJU\ Thcatrr, f>llcific nrnuc, is abo U:\FAIR I lf ,.ou're Il t:ood Ameriun you s.imply Mlc lmitationa. Foc- yun you Mvc hc.vd the admonition BEW ARY. OF IMITATIONSl YO<J know, throu&h many upcrienccs durt the D>llD who offrn you a SUBSTITUTE 1...-if wc may usc a bit of •Jan«-"•lipping somrthlng OVtt on you I" But apparcntly the Suburban Thcatcr manaiera think thai thcy can rool you. Thcy tell you thltt thcy ire "Union Opcr.atM" -bul don't you believc it. True, tl\ey ha1re • •OQllcd union· Buto if you w.ant the truth, 111k any offie« or rcpr~ent•tlvc of that gr~I and fair National body-tlM! AMERICAN FEDERATION O F L ABO R Y ou wlll ~ qulckly lnfor-d th11t Loc:al No. 175 of lb<. Motion Picture M~chlne Operaton' Union is the only body tMt ~r can bc-legitlma1ely cali.d a union. Tlicy will also tell you !hat the aocalled union lhat tbc Suburb<ln '11wa1cr ownera haw fonncd ia an IMITATION-Conncd co pull the wool over your ey~o deliberat•ly mblead yoaa wedcc 10 1°"-cr wag:a and of livinc-tbat rYl'ttt• ually will hit YOU~f tbey can impocc it on us to &tart. Therc is no vaUd rc4IOD why thc:H auburban theaccn can. not ~ UNION OPERATED--.as they w«r bdorc.. T'h«c are no un~ dcmallds-no incrcuca in w~ asUd. Ata mat- o! !act. the aocallc<I ONR.MAN O P E. RATION which tbcy claim thcy have cllectcd b a faroe.. SA FETY for pairon. la asau...S by T W O. MA N OP E RATION. FOT, the t..:hnical opcration of a rnouon picture machine booth ia 1uch that it 11 impossible for onc man to wa!Ch ~ne -10 do t:V<"rything. At the pttcent time we know. and lccl aw-e, thai the present opttatora in the cub urban th.,.tmi havr addltional hclp- But. it ia UNTRAINED, UNSK IL LED HELP - ofttiale$ an ushcr or doonnan. And wc assurc you that the hdp« Is not a m~ of any union - no1 even the •boot1cg". oo.called union. whld1 the sulxrrban thai.er owners haft formed. Sull thcy try to tdl you that thry have "Union Operaton.• In ra;mcsa lo yourselt, why go to a theattt thai delibera1c-ly foob you-why puronire a man who trin to palm ore an JMITATION? & v.iao-ancnd only ~" theatcn !hat are operaled by mm who a~ mcmbtni ol thia Gt:N tJJNE UNION of Motion Picturc l\fochinu Operaton.

•tandanl'

Oct er l1Cl c-ingong nt ord """ Kapit h terne l.:;i.n lkk opnu nrr I 1..-r "in VU <kaprung ,1..,1 hnJ.... te de rtgllcr sii; lp t t~I; i rin lmc•r ro l1rld I h, ol<ko ;?() pf<l•<nl M kan fu, h:tn nAlt hri~• lm•1•P n Karukie •I i;a tr el~I "~" i:> lnr "d. ~ 1kkie •), It f> flii1I.:; nu-n lit han ~ 1f<·t 11u11 ... tt- ,itdt" prp, n llprtnC" icn~n ni; i11lk hHr ~ivC'rt h lolcb 1il 5<1: 1h·1rr iingr>r ligg s.ii:t ''I'· - !\ei, ka cfu $eier ~vnrt~ ri:. •kl nlt'ril>t I tr11 I • S<•rn ( \•l1<"t1ltrnr• tl. J:l1'11 <T rmlt. 0 . A. E L LIS Skol du <lull<' u etc uu? s.1gt rit n loe te· nth<' A l:nc \It r,nlh•t n•· rakm~nn hhr ho-' Pre•ldo~t - /\ti, J1Jc11 1111 h~r eg lunnot I 1nt1d~n1 il«t ··r !1 I• t;n dl.'t. l•V. 1 rt·11 f , 1 ,,1, Motion Plctul'11 "••chin• Op•~ t o1-. Unfan No. 17&, A ~. ot l. 1 •·iu pJu ~ k1)r ,.; k.u1 ran r1l'drf'I fA St) kkc • "\\', \'.'' I'~ ·l~1tr ~· 11 rf, fitt•i:~ •• 1~ l>lir 1:lemt. (P ." Advertlscm11nt) m~t enn 5om ilen ei; kllu lage, In '1 er i h1llc{:' l~rtlx>k for 1l~1 WON'TNEED f.cir-r han "iivcrt •Oil' iL:l.Je I c• r <l.1 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • TOCRANK 1 Og :ia •kj ni<' •i: at hau w::trt" og r::cir fu"kl'OU\ nnc Jr; 11 1nttl gJ\ re:' Litt fraa Oslo ' d • he• bru"-2 la~rcburu~r b<f<k l:JOrt rn \ irkehc 'I I • O. li •k ''e hel er 1U:jr • i\- 11,, r r i.~· an '• faa sti! og kl~libcr !or a:a VC:Ja bystftT. gel e ( r cftnJ• 111 h:tn I r hu ~a I \ < n\: elter ø'Je code da" igc- t-r11d. '-"'" t 1--•c• I I Samn• (.;~rhorg om lttll~t " d 'r .-: 'rle ibd • 31:1. { ::~ r 1-:ii:~n 1 bcllc in<-rke' 6 d m~ er det ~u 11 ~ c '' rr l c ~~et \: &J re' 5)<re• ~t a• brorclauercn, eft rn tomb rdt"ra mc kr.n pu bjdp C ty u1 Ta" l'.'8 , lar gt he"'ra.1nt1d rnl c-1 • Nc'f'-"1' 1:1c111 ti1 Enropatur) &-\! I ~m ~\ell I Uen " a m< t ra~-a11up, "l'I kl\11 b1tr ' n i~ r.ærast ll<-t "r det rar mr In trdcl •m• L:aar. K )'.1'fC larliror s~'ll' drt l.:jc berre her sliL:t hender i 3 tl:lg" ga. <:unc L: r kttlcg cl<1 er I læra ein 1 1 Fan• grn<C> - dagr; drtlc "in<'• lanlct [);;, •w• on1 ni 1.:indt~ utr i Og en • 11Ultt fl.an !:i1~crt Al ting; 5( It g1' m nu o!.ldri fr r oh u I <'e a\lrr d intet bnr P.rmpa. <>g jrg rnaa o Dt det ,\ftd ,., rdn•d, han >dde opcncb"--:a en plinlp~•c.-r p6 å Irra tingr~ Hrt _ i:ic• ·~ 11 dm blir L:un ulb:ikc TTJCl'te en bitrer hvc r en L:omS. GARBORG and OUR SERVICE rcndc ny nonk bre pan l4dc og t:ngen nldri lært So og med nllc n1cr, er Jamn1er og klagt"r, ølor Ka} street, og der ur dtt to dd nordm1'nn lier i landet «•m Arbdd•løsbctcn JtVnt tar til arLcid,loshrt og daarlige foun " Sa.role Eder ikke skatte-" Fircstooc Baueriei ®mer son1 z.;t)Ttt: n1rd kulcingn . •e1rt nt dcl "fnr Lir ikke lands- o\·cr •lol lll'lr bud. -er. - 1 Ty•klrmd h~r de ,·el 3 are built t o 1pin the og maten. lian !'iver! ha•r.lc mU," Sl<ilnadt"n r:r igrunnen l!'l I h 0<1 vil •ltt he-I< !ode Ul millioner nrbcidslØ<c~. og de ater Oc prote.stanlL•t.;e n1enicf1ctcr» m otor cvery time yo u tmlfct en ~amcral aom l111ol1lr ! litrn. r.I vanska ne mr~I å læra •let ""' foll.:rt •il hr ytr trcldornmcns >eh- at bnrl~t blir aldcla ut or eicnrlnrnrne i U. :0:. A. '"'r r.z:rd 1tcp on the sta.rtcr. Our 1ip\ln1lr.rt pu han. ''S: no \"ar han hund? · c.-rnr n~r '"n kann <let nn<lr<' rt met av krigserst~tning~n I lia- tre i:arigc sa:. mri;tt i 1926 .,._ F REE SER V I C E aMdcs cxlta O•CT kor 11vd mat 9mA Del me te oam trcngst er lia skal jo alt ,·zrc ua gildt nu 1 l'»'.i. Værd1rn "ar i 19~ nzhan haJd~ bau. kceps you r battcry i.il vi I j e \len drn •·An lar diverrcl Mal er hr.r nokk 0 ,., det maagl<or undtT Mussolinis styre, og &\'I- atrn ·I bU!loner dollarø, og da Eg l>ellrr pa;i nt c1: h 1r altfor ofte AI condition, Come in c1 paa; l!Cmc faar jo rkk" ll'.l\' u •lcri\'c ,." da ennu ikkt mcdrri;net preikkje r:uit 11a:. god <nnt sldm cc rcgularly. Dette rr 1l:kjc noko alai.rs nid ini;rn I r hrr lid• nø.I annct. tncn arl>0dslø heten !>kal stcboligcr, .l:olrr, l>armbjcrtlgvar pn Buksue• 1 Lofotc<1, "' dier fors,"r for Garoorg eller Her •r del friheten bruke.s mu 1 være abyrc d"r ogsan. • Men nu heuanstaltcr osv. flv1lkct tal luft Sivert, og 'I" te sollcgr) n Hcdlc\'c Dd 1.:anr1 so ni slcri· ug fo!l:ct m:ia "<lv ,i.alle brØr scg @J}flvc, oknuul tid or sna r<'nt cl<'ndige tiJcr i uu11 rcHc for hele tien 'lnlillel1r kaffe. den '•" &an i:•11l ni tlu ly\:kjcr 111 ••nr treng>t. - Eg Fnh«l '<rkl"ringcn !fAtnmel er Ja •'I: avi>Cm<' h<"r fm trllrr Ill i vrrd<"ll6 ve<fk"mmt'nde er del Yd k111tnl' drd'kc ol"-' foll pll!I hM1, var ten.kr pA I ~kri\·;i ll('rre knrt, Trrlu1ndrt• a.tr A\" d01g~. L" S. A. knmmer rn. 7 milli"ucr inJ:<"n sc•m It.or lor~pkt u ~C' hc1ly1' han $i\ <ri. <lp, <an foul 111('n ter n1 eg nHt1'rth~ ht·\• ltrukt ~P<lven1lh:hctrn \ 1!rr ~ig 1ner mcnne.:;k~r lil an i;&a lc•hi;c• u"t rtlt-r lcan rcgnr ut 1on1 iler \':lr • K\"itf" ~111&.:cr Jina n1r1r .tpalt('rum rnu tankrn var. • og tnl"r, ,·inter !-Di1\ Sii:rid. { •111 kt 1<.tcndo111111C1I!'. t:runnf~hordt·ne og ~).dJ.leru.•r p:an \·~·g. ' Eg lu \ prJt\'t pl 1 h.,lrfa dtn ro- at f'n annt·n \:i l"llAJ 1 n1n::i l3gc. Litt fr.ta IA< Ani:drs: g~r •ios rlt't, n1 lrnu ikke: lt~dcle gen og fO r~int og fint 1)~3 clrt 1l'jt(l lUHC JliUUI 0. ] f ~t'ttt• ryre• ~n he\· me vø.pnlau1H! k11n1. •h·l hnn kunot• i;hille øitt lu:>dc1kintc n hl~I<.'$, og <kil dn1• av <1,11110 til l 111 •kt lu·v lukka• \'ukt <he hoHrr.lii;, Faran 1nuni~tt"r gjurt uµp!!lyr att O): tH ·ridr-rrut i• 1andres ••• " " d~ to ,Jnn1r1nt· var nnrlauJ11k c m"g, \'('ti tg 1kkJ<'. ll••tie er <In kl~r tlig i 1•1ir1uir og lin, p<Jlitihdtame. w1n ''anlegt, 500 i\ Rj. drn 1nre wrlnn<l•k, orr b det hcllrr ikS.:jr fllkJ1\'e fur A h:omn Ul!: 11~1r Ill .111~1"n twn1 1hg er ga' g)cldtr AD urllr mat •aa kan <lem •no 1 r>n hl:id•tru!; men hell"r mrns du dnkkrr den >lerke •in.i• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : . 11.:Jo lir hit, slunn han Su ert -kulde det l31.-n•t .om eJ forkla• • • ring ~It frlt c1 •da a'· denne folht de \er. Samm< kHldcn i;1kl; vi bort ul: c;" vonar d 11 0 H. sky.I nok <ipp Kow is a good time to buy a Radm- -and :a good time lo der <'g spiste -~ppcr" ai: han nar h-a ri: hov frriua 1 fl ui:i. cb g1rn1:iddd rnt In r laar' get 1be best tradc-rn value out of your old sct-bcforr 11 S1vrr1 h dele ttlt. Forre tm er No. 26th & Adams. Proe. i06 or::- at han ~br n•ti: for al rg De fnhwfiag~ ni brise 1 I top3 gcc, "toa out oi da1c" h2n ' 111 s a god<' Hcnntt med 1kkJ~ er h t .amd mrd hnn: OJ:" nn ci•c- Cl rnrng du lur Thrn 1t trrqucntl) happcns l'i tt numerous rl'pa1rs otr 1hr l Ill> 6 A 8~-!ln>a4Yar !OØ7 dti to damemr, at han nakk r ID<'n ka n han -.I unna trø) t I I T\IATROS old ~t-plu• pool" rccepllor ma\:e 11 m re ad.-1"3ble tn Bo. Hh 6 t: •oo- -.l4&4l>011 :?? om aa fl Ur 1 at d<llC' tr 11 !Jerrr mcinmi::i m"ke a rhange to a n<"\\ •et rnlhrr lhan to conunuc payin;; Ett 0 >aa mu n i:•lc " hore Sa. IStlt aud o Sto. -l.tdlson ui.o ha•u Ø\ '>.,.Fl!\ out ior rep:Urs Aa nei da Berlldl til hon :1.trrr !."' 1lrnma11n '' ..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _" • • • l'honc u• and wc '"" c4 fl nncl g•l o\•cr ) aur e~t and m k lkk~ fl\(' nrtl lomtt, t!IU tfet pa I l~tl- oi: 1'. • g Cckk n tnl ~ou an otter \vt~ do 11111 \\llho·'t )Ollr bc,ng 111 :.nv "-ia" Del sknl \;1'fc lanl:'I i rn orn "tt"ngfr tor !iOln I i111 ("J 'ilr til :; cent r • 110 filer ohli~•led-j11>t call ftt·n!'1L:t u ht 111rl< 01s i11'1 1 \'aa" rg 1an 1,'l:<lt, nt eg l111t~r refl PROCTOR 112 re læ Ji kn•J• n 11111kr "• lr. :\~ ,., le \'itu d• t rekk ikkJ« ul her nH·(f !iil..:ri\ ins,:a \\'c: rt:pair ar" Ro•liu anti ilr~ S31~ 11g<11ta for 1Jet Frrtt " 111r.11 nnar nn "1naal· [1 tru nL1a t) dJn uppundC"r Uln duen !'hiko, Drun.swick. M•Jcati~. 4UI~ Ocncral t:lr.ou, R.l.J..,,.. ~rønsmaa!c.t"' <:1 'J1.ag,l 1••'"' h 111c. F.'l tru $01n tr l\ !tta f'I: t~ rkJa vil \li '1 il!')'" lien• lir n11lrdn1ngc-n I "" rkc .i ,rninnde lunder MAS. J. K. GOADDN til m d rt 1-nr or I Ad f'degjtlrt' I ~ • n3r <l<.n '1~1fommr'1 hjel-, haa Tf'lønmM ht:W f'J...,.., In for "\\ \ "• tandl'11n~1 1il drt I I' r m~t •~•ch C"1t&.1'"t •nd 01'"9m1tlc Al"t ' t tr undcrhaanden b!itt kri- som m -i 2!1k " tru kunde scm" .AdqH• and CbJJrlr9D ci,ttt j"rdl v1 1lip11c-r "rr: al•tr.e-1 J• t best ) 2I09 No. Unfc n Proctor 4 I 7t \...> !,__ ___ " \'<'"~tu.•" les 1 \Dnrc ~p:thC"r !.frn ,)er l\ar J\R,rr.t 2709 North Proccor Street Jn the Gam~ Buih!i~ ••u d•J i;lrmt at abonn~rc? tol dette ka11 'I lun .-·aro. at• lngeborc Halvorsen.

lrl

lj you 11se a T T

'Jlruf•ft BATTERY

Delin Tire Company

I ------------------· .

-------·I

Trade in your Old Radio Set

"'°'