Western viking v 46 no 39 sep 25, 1936

Page 1

DOMESTIC .......••••............•... $1.00 PER YEAR SUBSCRIPTION, FOREIGN ..•..•..................... $2.00 PER YEAR

med hrn;:.tru samt

J\lathias

I disse. d~1ge ~10ldes tlen ;ll'- •~usener ~rv. mennesker be8y5·· Det er og~å. vel verd å av-· d~r er noe for ~lles smak, ut.stilhng i Puyallup og j ker utstill:.mgen hver clag. 1 legge utstillmgen et heFH~k; 1bacle _store og surn. f

''Terje Viken'' - verdens største hvalkokeri

Nu kan man bile helt fra OS!}O til Bodø

Trotskys br-0r opererer i Madrid

Barn og fyrstikker Skien: Gården Alrnelieu i totalt ned-

DE, DAUDEN DRIV (Translated by N. J. Hong) Cn111~1 , H oJ v

0 host, dr.i vt' dea t h a\\'a \' ! Beget in l;S rphy life todny ! . Enldnd]e ill our heart8 rrh~· loH, _:\ml in o\lr lh:es 'l'hy po\n'r p1·ir\'(' ! Come Come Corn<' Come

dowu do·wn <l<rwn down

like li fe to desert land! .like fin· to qnend1ed brand! like 81111 to frozen mead! lik<• ttr•mHl to silent l'Pecl !

Come vYith rl111v .. warmth to. en~n·.. hom(• vV11ere frost i:-< lrnr«l and deep the gloorn, And kiud]e ther;: G9d's life and trnth li'I'orn mmrntain eot to fisher's hooth ! \Vi.th new-horn tongne e01ne to us down, That praise may ri8e from field and town, ntil we with r:t1liine angels' throng

Rekordskibning av malm· over Narvik


Fredag 25. September1 1936

Savings & Loan a.ccounts Puget Sound Power. & Light, "\Ya.shingtou Coop · stock, \·Vashi:i1gt0n Packers, Inc. and other stock: and bonds, see ' .

BRA:TRUD M. & R. CO . . 315 Fidelity Bldg.

Dr. E. E. Blix.·.·

SOUND

J. T. WILSON, Dentists ·' 1132!;2 Paclfic Ave. MAin

l

I

.wæ, . i

SCANDINAVIAN DENTISTS.

Al! Work Guaranteed ·

Dens :flammeude~ g]y)dende herliglret1 · finn er gj enRkinn i s;i øcrn:> blå, · og Olympit~s malnrfaste hj t~, g·iT osR meget i't midrfl oss på.

Dem.; flammende) gly)dende herligl1et over f:jellets snekremede tir!Ih\ ·en fors1nak himmelen · Sonnd fei·iedag6 eT i1rne.

. H. C. Nickelsetit. V.-Pres. and M!l!I'·

Jack Svendse:n.

KVALITET I FISKEBESTAND TIL RIMELIGE PRISER

Avall yom·self c.!: our expert knowledge; if iu wubt as to your need of glasseJ, consult us. Oow,.pare Ollr qual.'lty and our prices with vthers·.

Vi TALER NORSIK

~·RED

OPTAXI

920 Broadway.

T·eL Bway 142'

MAin 1200

B OGBABYBEN Reparasjoner av alle , slags klokker og

ure til

meget

rimelige priser.

ALT ARBEIDE

FOR

GARANTE·RES

ET

AAR FLORIST \/Ve send flowers by telegraph

26!i5


. .-...;'..,: ' . 'lt'f·edaob -

: Side 3

· WES1?ERN VIKJNG

·S'epteuiher, 19:36

I

I

-

E)tit:tHllU~~liMtll•o;Ht.t\Ff'HV?tltrUUHHUtllllttJlltUllUllUIJUUfl,JlillHlllJIUUtltHflUttfrtfl•HOUlftllJHflUIUt-rt-HHITHr1'~rP~;Jtll~t~::!J'

·! . _ yhete:r fra l:JI

H:UIUil•H •I ••lh>-HI I HH 11 llUU llJIH

111u1r•~," •• "

l<il

orge

·I·'·,

Glem konti11genten. 'Broder .\Ver<~nskjol<l i Lo:,; ..:\ngell's har allerede ~(·rnlt Hnsk elet er de mange '""i'"'-'"" oss et dikt for anleåningeH, ;;;n1:°1 Rom gjør den store å! og vi har ht1p om t1 få profesor Vi('kllPl' fra' Reattle som taler.

R LI F ERICS

j

>rHllHlUUIHUUUUUllUlllUIUltfUUIUI It\ I Ill 1

••W

Alice Faye Adolph Mer1joy -m-

"SING BABY SING" -andEdward Aronld -m-

"MEET NERO WOLF"

W arner Bros. Superb Road Show Attraction Hervey Allen's

"ANTHONY ADVERSE" Starring

f reedric March Ofo•ia De Haviland Prices for this Attruction 25c till 5-40c Nites Plus Tax

2 smash hits retum ! W alace Beery -m-

THE BIG HOUSE -andJoan Crawford Clark Gable -m-

HARBOR WATCHESAND DIAMONDS Engagement Rings.

~Ve are offering

e. :dra special 1•al1:cs

The Gal who took Mr. Oeeds to town Jean Arlhur, Joe! McCrea in

ADVENTURE

~

~

PA Y WEEKL Y or MONTHL Y ~

1

!B ~::~:~~t'~;;;~. )

Ill

MANHATTAN -andTom Brown. Frances Drake Sir Guy Standing -!Il-

'TO GIVE MY

!l

Broadway

"-~~~~~~--~~~

UFFE"

NOW! ___________ NOW! The season' s biggest smash the picture eevryone is about!

C/arlr Gable, Jeanette M cD011ald "SAN FRANSCISCO'' with Jack Holt, Te dHealy

15c to I P.M.

L.:to5P.M.

"TIMES SQUARE PLAYBOY" "fo '"knockout" pictures on. oue

giant show lil1illlihlil1lll•l•l llllll!l1lll•l·llllllllil•l.l•l!llllilllilllililililllll!1!lilill!lllllllllUlllll!l

OLYMPIC

INGVALD JETLAND

SPECIALS:

ECO NO TERMS -

CREDIT ASSISTANCE

lhw 1~Kl7 for

Na\·i11gs an<l Loa11 ·.1.HJ(J,;s, .·>· . 1..

Hern•rnc i U:u1g·<· H-oll' nr. 1.0o :-:.kal·u· rnle.·r.lloide d<l!Jl(··rrn~ . l' ] • 1pa Jl<PS f (' rnptl'. ! .Jt .\Ollllt('J)o.x :J\ ('!<• " . . )' \n:viie vm· l.lOldt 11t.1;:; A:-·:l~Plm1d. M•!!!f!f!l!Hi@§li!liii&hiiill!t~JiiiW!i"nllilil\flilla t1 rsd :1 g o p; p Lll l\ • r h 11, \' In gt 1·01' e11 rikil.:..:: h.\··~·.g·c~lit;· :rl'te11, 1.ig d:rnwrnc· <'l' hj iL: n·l korn111e11. Finn Deres navn blandt a111

For Head Colds-Use Cold Busters, per box _ ........ __ .. _........ 2'5·: For Cough & Cold-Use Economy White Pine Compound, .. 25 & 50c Norwegian Cod Liver Oil, "lsdahl's" (Fresh Stock) Pts. 49c; Qts. 85c

lmported Russian Mineral Oil. The genuine, to lubricate and and prevent Constpation .................. Pints 39c; Quarts 7!:i:e WE HAVE KURIKO AND OLE-OID

1

-

-

nonserne og kom og få Deres billett !

KMO 7: P. M.-FRIENDLY HOUR

Hlamlt am1on::ierm• i gen::-; aYis; finnes dt:r J 0 navn og adre:-iser~ r t f:·a v:h abonnei1 I hlfolle De finner res navn blarnlt dis!'>e 10. kan J)e kornn1e orn vt1rt kontol'. hente en billett til byens teater.

Natura! Milk &

Vi sælger for kontant og til billige priser. Tacoma's ldende "Cut Rate" Druggists M. A. JOHNSON, Mgr,

l~~~~~~-~~~~~~~~-


Side 4

R

V

WES'l1ERN VIKING Fredag 25. September, 1936 160th st. Irracorna til lagets N'YTT FRA MT. VIEW , _ _ _ _...__,..................................-...............-..-.-....~·

G

I

sekreta.>r. Lars Veclvik eller ... lagets formann A. Ander::;en. Nyheter fra ~It. Y'iew FtiNished every Friday at. '!'ac.orna. Washington, by the Western Viking .,. B1·••11·1e.1·t()ll ~:1 .\,f'l' l·· . ·ebedes sm1dt fru m1.101·n·• as Puuhslung Company, In.:.. " · '-' ·· · · lJ. el.. \.il!:'.lt\ · L By our expert German Dyer, who knows Dyes and H L 1\.VIK :M·mao'ino--J~'di.tor· rer nlr. 13irke1o. Bely5pene J Solheim, Rt. 1. Box 129, sample Dyeing. · Nothing to large or dainty, b b :; } } 'tt f . I p 11 TIT 1 11 including Ladies Satin or Silk Slippers. . !.Jltered .as, s~~~~d· c!~;; ~fat~.er a~ the po~t ~ffl~e---;~·-T·;~oma, ~~rash., li s;:1~\.) .~.·~L~:r~~r·~:~~•.va~~:l.~~~;.~ I l~ya up, n' as L urnL, Act ot Cong1ess of :March ." 1819. • , : ri ll"'C:'l'l t·il·l· ,,1-· 1 \·\T) ·t,, styre Yrl da s~·lrgt' for ut .T.".·' · · •c'"l c.::; .blll ~~ sr . BSCRIPTION, DOMIDSTIC ...... "." .................. ""." ......... "." ...... "$1.00 per Yearl]H.'Jl0'(ll·l(·'· blir .;:;ernlt til de \· .1km·g·· h.a f.0·1.· len ' . 't·t·l.~re eSU!BSCRIPTION J.i'OREIGN . . • . '11 • '" _ _ · ................... " .... " .. " ..... " .. " ... " ... " ... $'>~. 00 pei. ear rdt be . vNlkornmemle. lekh·1ok<> kaJ-/:0-ka1111e11 med 1 1109 South 12th Street. -

.._

'

Dyeing

"Telephone MAin 0663

The Right

ay

o

L

1

1

V

.

1

iNNSAMLING TIL DE EFTERLATTE I LOEN

1

•·>'

1

J.

/

La oss alle v:.ere nH:.~d. .\.hralwm K vnlhPilll.

I

jde1~ '~akre inskripsjon ~ra

'f

I ( V1kmgen." ]'ru Solhenn Bndtskapd 0111 d<>n forfonlelige ulykke i Loen, harJ ". !k 01 _1;nrn!' 1rn til ft spander; vak1 sorg og sympati blarnlt norske over hele V(~rden, 1 _ lJmler!egn.enc· er . godt 1kafle pa alle som kommer pa og; im - som allti(l f0r __ rekkes den .hjelpende hfrncl i lqernH lmd~· l Uv> _og Nysdal besf1k. kan de nok i.enke. OVt'..l" havet til frernleTue der bjelmue. J.uu~~amlinger er hv_ul' den. fryl~t·ehge hltlra- .. Og 1}ettop m~ har hr .. og· '\Y e are exclusi ve a.lkn•(fo igangsatt fl(m~ stedel' her i lanclet, ')g i V<°u' avis gel0('. nu lrnl' n~ncl t. eg ~J'U .. Soll~mrn JTemmecltolk Dri-Sheen Cleaning Operators in Tacoma idag· .:'il De finne tr~ eller !ire opfordringt:r om .lii!lrc.~g· [ 1,1.'~ r '.l.''.l'.e s~e~;:,t~nnge ]m lwg- i ·j·~'<l, ~~ord ~!)al~~>ta, t~e1~"~1'. op~ ! 1 0 0 \i er glad over u 0e hJelpsomheten alnumlehg, "2,!. du.; c yl.1s c. . . I\ oh.sd pa . s,u~mtE . tidl el 100 Per Cent Tacoma owned and Operated men av ]H,nsyn til den prakti::;kp side n v :::a.kPu, vil vi I UJ2;>. vm·" .1eg- og 111111 (le re~ gamle l~Jem l Nm·ge, C PUGET SOUND CLEANERS henstille, at man eenh'aliserer siµ; rnest mulig. 8yirnwr lrn..:t i·11 der ]Hl be:-:;y).k. De !11emllg hr. og 1-_1 n Ok H1h1ne ~ Plant-608 North lst 1Yiain 3643 og; Di6tre av .Norge, trnr Yi, kan ~pnå elet hest·p resnltnt liadrk . h~rgy;Pt '.kre:-:; gi\ r'ile i og 1o. (ld1re, ~hna og Lnura. ))å ko1~teste tid. L~1 m;_s derfor sende vå~·c bidrag gjen- pc1~i :_>P l~~1c11. ,cHei: .nl~.Jd;:e~1 I()~· ,~1<~1ul1:1.~· af~.rn1 .".a.r ~11·. H. CLUB RATE CLEANERS neni disse to orgamsasJOIH'r snarest 1nnhg. Hn::-;k at l UO,> . . J1 olk< t du o llH_-~ L,l\Jh rned f.uml.~c muom No. 1-122 So. 9th BRoa.clway 3068 lmn.ig hjelp t~r dobbelt hjelp. g<'i a1·beHls;sornme. og rn61- 111H'{I d.Pn YakrP_kaffelrn.1111~·11, · · soJlllllP, ug kaster 1kkl' hort1og l"ia11set en h!e11 st11Jl(l lo1· STADIUM DYE WORKS 1 EUROPA STAR RUSTET TIL TENNERNE 1id('ll i m1yt1·"· Jkt er også i'1 hli kjernlt nH'(l hr. og l'rn Plant-214 St. Helens Ave. <'t nl('g'<'t gje:-stJrit folk, som/lti·id11e. Hr. Cm·rn·lins HedKri0·s::;kvene bmwer tm1°·(· c;o· rni;irkP ()\'( 1· \·enlen er Yilli.!.!.' hvor.,!]and, s0111 udio]> var korno " b b b . ,. til i'! h_J.el]lt· . idag: og speeielt i Europa l'l' kJ.·igsfryktmi. dorni1wrp1ule hj<~LJH'll tn•nge:-:. irnei tj]bakt~ fm fisket i 1101·næi::;ten i alle land. Der skal b:n·e en gni:-:>t til for il. sette La ost-> llll samle inu uoen !(fr" Al:1ska, \"<ll' ogsi'i J're111hel0 verden ibraud igjen. .Alle :,.;yne:-1 å v;!:'n~ enig om, lnmtmder her i Taeorna med kar ho,-; farniliell Rolat en ny verdenskrig står for dylnm; det er bare sp~ll't'- ornegn og ::;emk dem til ret-!heirn, likesi'1 hr. og frn Ed. må18t om hvor snar\ den vil konm.1e m_nn ik.ke er enige.tt.' vedk<~mrnt~rn.!.e . . JD. ft.·er 1IJ~J'(·kvm11 og (:att<~J'. Off;. Noen : et ar, andre tel!er tulen 1 hare 11oen 11dykken 1190;) hkk ,Jeg ~m11- 1 • måneder. Det synes som om hvert av_lnmlene :sti'U' for- let im1 $55.00 blandt kjt•n-' ;Jn sil nu <ln fru Nolheirn dig nårsomhelsi. Et clørnme efter de :forferdelige rnslnin- 11inger i DaknLa. Vil noen bnr forta! t nrn nlJP nyhcfor ger som har for·egått og som fremdeles pågår. De stå- sende til mig, ;;:Jrnl jeg kvit- p:°1 Nollwi111 ,ft11· lnrn atter ende armeer og reserver i Europa er nu beregnet til tere for det i W. V. hPgymw rned de nimindelifØlgende fa111: . - England 1,337,000 mam1; rryskland A.ndrew .A. Lornt. ge 1\It. View-nyheter i!u <la 1,600:000; Itahen 2,229,000; Hussand 3,800,000; Pra.nk- 1210 So. 16th St. ntlget ('J' ovp1·, og iut er rike 4,684,000; Danmark 37,000; Lithuania 50,000; Bul- 'l'aeorna, Washington. kommet i sin vante mden. gar1en 56,000; Ungarn 70,000; Sverige 80,000; Norge Dog våre nyheter denne 135;C)Q0; Grækenlancl 137,000; Østerrike 270,000; Hol- PACIFIC LUTHERAN ulm er mere s~1rgelige enn land lm),000; Jugoslavia 290,00; Spanien ::3f)Q,OOO; RuCOLLEGE eHern, da vi den siste uke mænia 380,000; Czekoslovakia 3DO,OOO; Sweits 4D5,000; hae begravet to av Yål'e Belgien GG7 ,000; Polen 973,000 tilsammen 18,175,000. Apm:1 ~·sbøihdehgheterne kja:ire her på J\H. Vim\·. SØNNER AV NORGE Dm·til har England 1,750 aeroplaner; Tyskland 2,800; ved. Pacrfrc L~1 th~ran _Colle- Knnt Skriude d16de forriH-lffs1arnl ;),000; Italien 3,700 og P.ranluik 4,000. {.fe :b~nt sted :l:;>.r1·1ge tusdag gP søndag aften i Puyallup SAM STRØM, President, 1934 South Sheridan Avenue A. B.JER.KESETH, Sekretær, 1615 -South 7th Street .1\lch·i har. disse nasjoner stått så vel forberedt til fornncl(~ag._ h1Tkesalen var General hospital :'\om f16lge kJ·jL'. som nu. De 20 år sorn l'1' g·fttt sidc~n den siste fyldt. 111 siste pl~rns. ll vc~r av ]nngebetennelse og slagForretningsmøte hver første og tredje torsdag i måneden ston~ krig, synPs å ha truld;et et gle1nselens slør overlmm~ge eler var hlstedq, VI- tilfelle. Han blev begn1vet Sec.ialt møte med program hver annen torsdag i måneden all fkn grns-omhet som da gjestet Europa. Gl~mt er dcjtes.rkke, da dekan Ha~ge og siste torsdag på Snmner <->,400 perdOlleT i:;mn dreptes hver dag 1m1ler verdens-russistentf:l' har hatt_ sa tr::~- gTavluml. Pastor K. S. l\1isønner av Norge byder ~.in medlemmer den beste og biligiste llV111· a.ssuranoe og sykeforsikring. Kom og bli med spskenringeni krige11: µ;lcmt Pl' (k Hl millioner sih·ede og 10 millionerj velt meda motta og in11:-:;kr1- ehelsen :fon'L'itct op; hr. Paul k1·\1pli,11µ;eT; glemt Pr de :, rnjllionm· epker og 9 rnillionerive ~le. mahge som kt;um!c.11:, \tV;['.igley srmg fla1e vakre ....................,.,.......................,................ f;Hle1·]o)se. "· ~ ." · .· ·la~ ete ikke har hatt tid til a s.a.nge. D·e·1··· var nHlll!,."e. n11'-···telle dem. re blomster og mange av Krig e1· ikke annet enn organisert massemord, De kommer snar~ sagt nvd~1des yQ1111er ti1stede ved burde bekjempes aY alle, som har hjerte og tanke for fra" alle k~ 1•1 ter. fr~. det begravelsei1. De tilstedevæTOM LEA, 1215 So. K Street sin wPste. rri 1uil1in11er rn1g·e mennesker blev drept u11- 18?1r1ke Califormn, det :l:rn~;:e- n~ude 81ckti1iu,!.!,'el' var en 1wder \·cnlc:nskrige11, og (kli n;L stn store krig·, Yil sikkert l'l!~e Alc.l;"llrn, det tolrn_ksnke vyl, K1111t llelli.ng og mi syi- ) Lundres of all kiuds - Gqod Coffee, Beer & Vine kra·\·t· rna11g« fler<.'. H vad kan (kr g;j14rm; for c°t ;1,·verg·e Wisconsrn, ~det_ skognl~t' 0- st{'i' fru '!'. Berntson, Namt ~ (A Place \Yhere all Norwegians Meet) 'blodh:Hh•t t Fredsfrr:-;tcn sa: "Stikk <litt i:-\\'Pnl i bnl- regon og Waslung1on, .lH so(Forts. sjde G) gen··. og· lrn11 hø<l sim· dterfy>Jgm·l~ il gt°t 11 t og forkynne gar fra det folkerike ;J apm1. all 1·enlv11 <kl glrnle l>rnbkap: "Pred pi'1 .i•)nle11!·' Og en penerP ?kai·p av UllgVil dd ikke vær<' i flukt llled b11·rdsfrrntPns l<PH' dom skal rn:rn ikke ktt km1t1 '2.j,n·(· hm1;-; dlje - om allvt rdt,11:-; lll'este«' tok mi eller lH' i~im1e: N;Psh H alle ;-;lags to :--t111dag<>, og· bol<lt <~11 riktig in·;eke>n rnot krig og orga- 11W:"1.Jonahteh•r e1· i·i:presen---------· Jli:-;ert l1iassemord'? Vi tr()r <Id viMe hjelp<~. Og ,.i fror!1'.ert: .N:>rskeme er i1nt111·d1·t t,'1' m1wken yænlt. [lig\}s 1 fleri:1ll, lll<'ll dPl' <·1· c\s the two distinct f1·at1n·r·s of service we are prepared to render are , D_e;~.;n rnange :-; n·11i-:k< <lan<·lcm·ly nn<ler:-itood, rnm'e uwrnlwrn of tlii.::; a;::;sOt'.Jation arnl more new ' sk<· ug tyske, t•n ll~lhlllt'l' og tlirnts av nil tliemscl vt~f!, of these H<'JTices. Constm1tly increasing · Pt utall av bl1rndi uger. Og :wtivit~' i11 the <kpa.rtrne11t <levoted to 1he PYU' Plan of Home· Ownera] le arbeider sallllll('ll og shi.p mul iu tlte depadme11i <levot Pd to th<' PPF' I-\~1Tnmwntlv " 1ri rt·:o-: p;°t <ll't beste. l Hnred 8aving::; PrngTmn, clpfinitely irnli<'.ate th<• fad tlrnt hem i~ outF<~sten h(:•gynh' HH·d m·standing serviee. . · is.n1µ;PIS('ll nY ;-;aJ111en "-All h1)n'1L..;ty1·et i N"1111HT·.-;n p;'1 ril1t ;-;lp\·111• i Tat·o11w·hni.I thP power of Jc::-m:H PLAN OF HOME THE THE PFF PE:l.RMANENTLY av 1\"J'.!;.!;i' linr \'i multnt telt•- l11r liH P\Pl'. tq ;!r sid(•11,;rnrnw,'' Jn-nrp;'\ :-;koleus rekOWNERSHIP µ;1':~n1 1n11 ;\t st.n·c·t e11c:i(·111- • 11:>111]i~~ 1'1 J>l'\\\'(· ;] i1111ka:-;sur1• 1to1-, dr. 0 . ..:\. Ting('l:-:;tad,' INSURED SAVING.S 1ni~ i1:1r lH':-d11ttd {\ J'('11P ('Jl •!ilt jH'll.L!,'Pl' hlnl1d1 oss, sh nt'l10ld1 si11 i'1p11i11gstn]c, livt11-i PROGRAM Thp Pl11 .P PL.AN of Honrn Ownership 'irn11;·,,ng·p11 :11n1J<)(Lnillg iil·o111 <'11 nlykkl· ;-;kuldl· r:111111H' hm1 y)11skei ];Pl'"l'<' og l'.lin-1' sirnpfifie:-; home ownership and protects al!· [.1;-;jn llllll'll orilt'lll'll 1·m;vf1rt folk ll('J' h.il'lllllll', \'i 1b lkuier \'dko11111H•11 og· frem-I home ow1wr:-:; and prospeetive home Please TemcmlH'I' .. this in-;titution op1 :-:;11;,i.;;-:. it rol'l'i<l \'ll illll:-'.<llll-l]rnll!t(' \'<Pl'<' l'hlt' ti] i°t .\<lP la \ill'Jill og illlHT}ig 'sk.o]e11:s 1 builders. No commission, no finance erates under e1rnrter and supervision ]i11:.:. til fo1·1kl hn· d1·. Pl1_n- ~jelp. J·ef? frpm\:o1dt (la Ii;'nd progrnm pi1. g·r1:.11nfng a\· J . fee, no hiddcn upcharge. \VhetJ1er yon of the United Rbtes Govcm1mcnt. ];111 '· \'1'<l Lol'11-ka1a;-;1 rnl('ll. Rnn1nn01·111g<>rn· hl>.r ult\ g,111r- .l\lo:,.;ebok 1-.~, ".Ua s11 Ornl:. want a P.F.F Ho1ne Loan to rernodeL Y our savings up to five thousnnd dol\I](• hid1·ag bedPs SPlH1t,l11(• pft('l' rl1nfjor<l-nl,vkke11. !Blfr 1.vs, og lk1· hlt•v Jvs."! refin:.rneP n term rnortg;age aud/or con lars per person are PERivfAJ\TENTJ.jY til !i11n•<llo::;jt·11s sr•krt't:n. K · Nu t•r ih•t forl'Pnldig«' Hkolern; opgnn~ er si'\lt>li<~s tt 1 tract of sak, o.r to huy or lmild a new " H . . \ 11dre:C:<''.L 2~J47. 011·~1nl liernlt. .A lll· il\. oss k.il'llllPl' kn,..,fr l.\~;:; on·r nJle 11 vet::; for-! honw. von know i11 advanet• exactly INSURED AGAINST LOSS. Thesc ;\Y('. ;-;;u., J\lrnnenpoli:-:;, Xlnm hl livad :-; 0111 ht·rnlte i Lnl'llholdP: rntelld;:hwllP, :-:;ocial<'; wlwt y'om· rnontl1l.r paymeuts will h~; savings earu divh1ends vvhich are crcd. _ll;·1·fra blir pengen_P ::;end~ ::;0rnlag d<~ll 1:~de septPrnh<·r. o_g tmdclig'<'- Og 1H11top hPri lrnow tlw.v inelrnle 111tmtlily rPdndio11 itcd. in Jmw and Deeember of .each 1~1 dt· 1·l',11~' ayttm'l.i<'i('l' l Hknl<l<> \'i :>:t>1'<ll'jnnliligt'rl1g,Q"e1'. skolens st.n~](<~, .at of )ll'iHtipal, ::;implP int('l'O'll Oll lrnpaid year. rrhese divi<lends ma.y be \'l\rith>;m·g('. J\. Ylt.te1·rng fol' .alle ,}wr ut<' \'f'(l kvstcn v:Pr<' de11 !'ltt•1· t•\"11t• s11kp1· n brm-; rno11tl1lv hahu('.CS. J'l'<ll t"·nate taxes if <lr~Yl\711 i11 eas]1( or left to e.arr1 a.clditio11al !Ji(hng \·il hli ol'fcntliggjort:nw<l og rekkl' <'l.J h,jplpeiHk (~uds ords lys _og Yarrne vou wi.:-:;ll', and i11sm·a1H~t~ . . A.ND di viden ds. 1 01·dp1rn11s organ. ll'fuul? .Jo visst. La os;:; vise nn l <k 1111.o;vs li,11~r1 n; og, NOTHINH ELRJC. e '" '+ * at båndene rndlern o:-:;s her iiettop fordi dPns :stndenter Get all the fads abont all. types of Gei all tlw fads ahout all type;-; of Fra Presi<lenten for Døt- nie oo· de dPr li~enmw <'llllll blir såledPs i.i;'hil'kl'l, vimH~r' 8avings Programs 1 ,then eompare with home fimuu:.ing .. to lm/ .. builcl .. I'<' av Norge p;°1 Piwifil·-ky- JrnvtC~r os::-; :·m 1;; 11 w 11 • '1lP f.lgs;°1 h11id. aktelse og a-' the PJ:i1J:i1 J..>errnanentJy Insurecl Sav:-<tt'lL fru l\f;u]p BPrghmd, j) t . . J 1 . N 1 '1wl'kjennelst\ -- ikl;:1~ nlrnie' remodel .. Tcfinance. rrhen cornpm·e ings l)rogrmn . You decide, wiil1 tlw PPP Plau .. Yon decide. har vi ftltt am1101lning orn r··. (' \ar rn;is q(' " on - blan;lt kristrn· men ng·s· 1 • , . c iorc11 .agets stn'e som \'Hl' · ' . . , '' 1 -. .pa.hen.nes .1 ·n 01i t..n < ('llT1('· sm11 ild~t~. reo·· .... ·t'.c i·,1. .. veg-1.w ' . - aret.. c1·e .1·et. ,, . · b 1 . . ·hlandt. n1arn.!.·P te <·n hc nsti1J mg 11 l nJJ e ])\1l1 J· . t' i . ,. .·i ; 1.w1· s1u: hlaiHll (1e kri strn,s. ~ ;:;a;:·1ne11.He11 l<lLPl'l\\v• · · · · 1 11 1 rn u\· Nor!:!;e lo::>1e1· pn kv-1 '· · ·tall. , . ·. · ·. . . ·1 ~at v1 kan konmw sanu1w11 1 . . • ' s1t·J 1 <t forda r•n. hgne.rn 1~ •sa J .I· . " '. 1)n doxolou·wn \·m··· snnSAVINGS AND lOAN A.SSOCIATIO.N or TACOMA 0·1~1r lllll" ~n Tl ·1 OJ)-1 ·'=' ' : . ' rn1:. ;u1ilrng. Nærnwre lH-- f · °1 ,T . " gd og· fad( n·he fn·rns:wi i: · 1 a ·11 '"~' 01.'tl, 1 : 101 ' 1 1. 11 1 g"' 1.' il·. or, ~-ikk l<en•n• (>".· si·11(:-iln1·1-: sk.i1·d \·jl 'h]i :wndt 1ns~enie 0 nr<: • .J \'! 1;> Slll S.{ jPl'\. '[] l ]!' ]l ·( · '.' . h ' ' ·· . 1·11 ;• (ho 1•:r.-;11· dne:<» ·t 1l'. ·, .. . · kr til .snw klass(•\'1P1«•ls(•l' ,,, ~ " ' ('( 1l(• l 1~OP!l. '' . ' ... MAin 4194 ELEVENTH AT PACIFIC og arlw1det lwp;ynie. ' N<>: 11nli11~~·1·1·: Kallskje i I Seattle kan hi!lrag senI Operating under Charter and Supervision of lJ. S. Governnient . . . 1 1 •. ·1 ° . NT ll" llH. ernm ('1' ·r1 l' . l mmHet l ~·s tl. Yar g,in·1· ~ ore ~.1or- ! \Vestern Viking koster,I lins 111:111g« :t\' 11s~, Lv;td jeg clu1g 11111~ 1Jrekk1•, J7:J:~ \\T.Jtil ~orge ]~11 $2.00 :per hr. ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~J 0

I

,]

i

1

1

J

1

.

1

0

-·:--:-

R

o.

~..ntJ"tt.~~~_,.,.......,,.............,,.-..

"

"

I

ogl .

T.

~

!op.

1

1

:;ci.,lr~~~~""' ...............~ .....~·v.ø..,...,~

1

1

CTI

N'fL

-~-----·

1

til

,

efterlatte s

1

1

0

o •

.

1

o

o.

T

PACIFI

•k

..•

. •

o

0

1

1

• .:.'

i.

.

1 1 1 1

1

BOTH WAVS


WESTER VIKING

Side 5

Her kommer dett ·svenske talefilm med engelsk tekst; IVlandag den Ste oktober Kay Street Theater, Tacoma Wash. Døtre av ?forges årlige Emmanuel Metodistkirke Syd li.ide og J Street EMBLA NO. 2, DØTRE AV NORGE AVHO.LDER høstfest avholdes som tidli.T. G. Bringflale, pastor. gere meddelt 111>rdag aften, SIN STORE S1·indag 27cle ::ieptember: , (26. sept.) i Norrnanna lJaU. S~6ndags skole kL 10 fm. Et utmerket program er utarbeidet. BL a. vil vi igjen Skandinavisk gucl8tjenestcj få anle(h1ing til å h~4re Anna kl. 10; engelsk gudt-itjPne:ste kl. J1; Epworth liga kl. 7. Evangelisk mylte kl. 7 :45. ~ IMidtn~es møte ons<lag· aften

I

1

Aarlige Høst-Fest

IkL 7 :4;), 1

l\•

'"

*

Olivet Lutheran Church So. 15th and K St. A. S. Berg, pastor.

av

NOTICE OF SALE OF TIM BER LAND

S0, nda.(b>' 27 de HC})te1nber: ~ · Sdmlag·s skole og hilwUdas? " se kl. ~j :30,· En.b()'e lsk gudstje-11estf' l-\:l" 11 o,g' 8 afte11. . Onsdao· aften kl. 8 m9Jter: b t-iang·koret. ' . . 1rrl)J'SdaO' aften kl. 8 bJbe • b 8 tndie og b~\nneinv>te. , · Freda ·· R l o· 2. okt. :in i i A('C·o1·tling to -::lle eiety· kl b 8 aften. are '1!l!H"OXin1'1lE•I;' '. • · ,' " fir; ns,uoo fet sapling· L16nlno· 11116ter konbrrnan-· , App11cat10"' No. 1s2.2a " M . "I1i:nber on S\Y1,.:i., or SVil%. of tl'l'lle kl. 10 for111. tciwnship : l'! :10rth, range.

I

blev

I

PETERS.ON FOTOGRAF 764 St Helens Ave

I

"' " "

uirai·n

_

9237

9";•)~~1H1111ZHJ..-.~c.•æ>1.'l~<Hs1t1r.HM!!'æ•o.-~":4

there

ye]]OW

i

.... ~,,..,,..,...."""""~.........,..,.................,.,.......,.,.,,.,..,....,...,.......,...S

16, ' east, W. JVf. 1 (:Onta1111ng 40 acres, n.ore 01· less, ! aecortli11"· to the government su1·vey. thel"Clof, "'appraisl'd ~1,587.80. . Suh,iN't to easement for l'ights of wa:< , for cou11 tY roa ds heretofore grant ed to Pier<'e. f'om;t,- unaer applications

1

,

I

Noticf' is herelJ~r :;.riven that on 'I'uesday, ! thf• Hth d.a:v of Oc·toher 193\l, co1nu1enc- ! at teu o'elol'k in the forenoon of da-v. in front of the n1ain en11·a11ee tiorJJ' t» the county court house iu tl1e City uf Tacon1a. County of Pierc'l', Stnte of Washington, b~· the County ~._\ rnlitor of saicl eounty_ the ·u1nher on t1te ro11owing described state lnnd "\\"ill he sold at public auetinn to Jhe higliest liit1der therefOl', to-wit: .Q.~Cm&>n•ø:=MHl:lllllrro~~4=1M'~41Æi!DO~:+ , Application No. 15227 • · '.l'imhe1' o_n N~V'A\ of SW%. of 16 ,i nnrnslnp 11 north, range 11\r'. M" «ontaining 40 acres, more or !! . al'Ol'<1Ing' to the govenn11e11t: survey thert'Of. apprcJsetl at. ~l.~~~.00, • • ! SubJect to ease1neut tor ngl1t of \VO.)t ro.1· count;· roarl 1ieretofore _gn;nted to Q P1erce Count>· under appl1ctawn No. .LY.I.. ;JO- J 429.

J

1\Jl"ARK BARTLETT .LY.!. G

enera

I I

nsurance

~

i J

* * "' /'1111," l\:l""tldcnl"'en ' Bethlehem Lu th ' K'Irk e at -Nota.ry Public.L\J_ . \. . "Va lborgsmaSSO-a ·· ft On '' el' .L\' ""'\ ,r·] } 1 li " t 13' 06 R ·12 S i;, B 1'. 1360 C l.i ( -Ce sen synge i Illll gellS 0. M. Ru~nmg, pas -or, . , ) ;.:,O. ( · t· pa (en lhCS ···t C, Se\ ' ·011- ogsa 111110 A " • J l .\ , , , J~\.011East Harrison og G St. Nos. ,C!J and 122·!. " ll<l\'lle. ( L\.]l(l,Eisell. Ac•rnrrlin~ to tlw state~s crnise ":1",e ...............~ 0 1 Olai H. Grinde, en hror ske talefilm, 80Hl mm1dag 6. sul 13eyeT fra 8eattle komH~mdag 27cle september: m:1;:;~1l;:::ltc~~]J]i;,~ ~~\. ~~2l r~!t ·-~~-kjernlte landsmann Iok to her forevises på I(ay St. mer tii !1 deklamere. Dertil [S1MHlngsskole kl. 9 :4;). Guds-r ·ri~·~c1~;;;r~l;,;2e 11i",~~ 1 t1;~~~ ,::;;m·e de~,~-W;~rl sarnme navn her~i rraeo- Theater. Hr. Gus Backman, '/stiller Døtrene t-ielv me<l sitt/tjeneste kl. 11:00. ~~~~;:N;. ~W1i 1;~wsr~~~.1~·~1~ingt~"1a~1~ 11N:!: f" t' l b "ll } f l D •Jlt '1. l · f't ]·} , . , '>() S' S )')s·1l ·is fouud in Tide JG Chapter 1. f)CS~ker -~r ,Hen. yen: søm n~ttop e1: t1 )a <.e .ra en Strrngban~ og: r1 e:nn. l~:.anc a~· a e~l " · :.> ' • • • 1:;~1.;:i!'.~ton'" c_o:11i)i1e:1 sta tutes anrJ 0

..::.\..

0

L

0

}

·

l'1

-1

arsen Pharmacy

Grinde eier en farm l tur til Sverige, lwor han1Darnerne I dnll-temnet har, Teache1·s' Institute. . Tl~~"1~11;~'.J:~~~1~~to:,~ tl!t'ietfimher are ref S D l "l 1 · l · l" l '1'' ' } ~ ·t ,· t' · 1 ( ) · , 1,\0' s·"te\'"ll·dshj]l (\)Jlquired to ru11 out li11<'s a11rl :ire 't·er·'Olll ~=ilrfll, I • ., og. e '. 8 uu· le sac i.:a ( ern .c ~ . i 8]( en S18. \•I sa ( e111 op ræ l . . llS(U o; k ·. •\' ,, . . . :·cspo11sihle :·or.. !~·c•sp,1ss. in _c(l~(). ti ml:~~ 011 nu var 17 ar SIClen brød- hemma" benyttet sambchg ~l'aeoma, anskaffet sig nye feTflH'.e vnth Dr A. :J. Bergs- ;~r~;'.'.t dt1.1.-u 0nt st.ne 0 ""e0 P 1_ 1105 So. Kay St. h l l } ' 'l t · • J ] t l · 7 4r ~nid Un1l;er on sai•1 1ntH1 wilJ lw Holtl 1or sist sa . Yeranc le, can an ec iungen og sl {l'C sig en (ra i ·er, og c anierne ser nn a. eer, : ,) p. Hl. · 1101 ks;i tllan tiu· npprni""'.1 :·nlue, u~ Phone MAin 0504 . 1TI, scJØnne l . . t var, reice 11 l l l s1n1pe . ltlien 'i'-}~l'-JHHalHP t. l ' ll",! t r]1.ort-icaga .l ft P1 I j·"·I 7 :"·.>o JI11.j,- j.'ll'Jw1ised h,· inthi· Co1nnn!'lswner o! J1l9 gJensyne u t inercHe svens.ce u1(' mann<cr p1:m·we<1 ~ 111, 1 ;"·Lano~ hje1·telig. Hr. Olai Grinde films for vestkysten. "Vall- for å si det på svent-ik. Fol'- ter koret. ~~ l·l\~~··h: 1 t~11~ 1 ~,·~1~;~t ,;t t~'~"~\1~cmu:.10~~ . for your drngs. Pree delkommer til å bli her ute for borgsmasso-afton:i skal væ- uten et utmerket p.rogram L~5rdag rn01·gi:·11 kl. J 0 kon- -r~:~;:~ 'i:;."~~\;~, cush 10 he' P"h1 011 the Lvery morning, a.ftprnoon DOe:n måneder, Og kanskje '1re 8ll av de beste, Og har bl. bydes der p:°l like UtJUCI'ket firrnas;jmrn k lHSHC. Tl~I:~;,:;;.,,~~~~;" of timhcr ,:n state lands 'll1d evening. ·.Se:lger h an '. fannen ' · og'fl't ,J J t }" h· ··b ever · t.n1ng. · " f3d U~]··l,, .,,.,' willl1C1vef.yuarswithluwhiehtnreJ ,- a. ogsa cl en f 01ae a ( fll ell 0( Ci:i HU' c* * * mnvc Bai(] timber. Wilh lhc vrivil«ge e eall for, filland del1ait ut for g0<lt. Forhol-1mw:elsk tekst-ledsag·else til res rr~rnmet.n•,,{t fra kl. () O!r s . L th Church 'L'11,·., s~t(J·,'1't'1' 1,' 1t1fs ;';~,\:~;:7,1 ,r,'1, !~ of 1ill1') lllHl<er l l . t ] "' y , , )lT " Our av1ors u . · ~ ·- _,., ,., iver any arn a 1 prescrip i. S ... Dakota var slettltalen.·. Se nærmere næste u-,utover kvelden ..-TSelnmgt so. 17th og J st. A. c. :r1HHTJN J t t k , ·. N Ol'IIltlllllll. . 11l"'. 1 .am1s. wns. , us " 1.e us ~no v. . el es opµi:nn t ren d e. kes avis. :··n1øtes Vl· alle I [' Alvin G. Lewis, pastor. CnmrnissinHt•r O[. J>u . ~. a'~ t~>rke1l og ~en 1 . )Hall den aften. Syindag ·27de se1.~tembm·: Call l\Ltju 0504. elenpjge ~i,:vling . matte * , "' * . S~6nclags skole og .bibelklasJ. M. ARNTSON ·~~ · me11ie ihøst foreta e11.masse "The Leisure hour", W-. se kl. 9:45. GudstJeneste kl. Attorney-at·Law LANGAARDS.SKRAATOBAKK, nor. ·· · · 111· Practice in all courts. I · Il 1 kmt GUJ"tav neilslalHning, og n::ang;e .t:r. klasser, l~egynnei" igjen 11. Pre~liken ved pastor l't.\ MAIN 540:! ~~~!:i;~~· ~5~8sa~es~l~e-Ave~ue, som er· ferdig till fredag 2. okt. 1 Y'V'C.A. blclg. A. Christensen, Parkland. Washington Bldg. Seattle, Was.hlngton.-Adv. 606 :å .· · "Ennskjø~1t/' s~. 401 I::h;oaclway.. Dyktig~ 1æ-I. JYf~mdag aften kl. 7::30 S.S. ,_~~·-"clet er ikke sa1 rere v1l undervrne bl.a. 1 en-,Instltnte. i CARSON'S BEAUTY ~i å" flytte når m:~n c-h~~· / gel~k, . drar:ia, shol't story- Til'scla~· kl .2; Missi?n~ Cir- HIL~~~~~~n~~~;1'ET ) pa samme plass i 2.J-30 sknvmng, hteratur og frern- tkel hos fru B. ]_,, Kirkebo, 1 QUALITY, PRICE and SERVICE 1 COLLEGE . Dog måtte han innt E M H . t- med:-;prog. Eventuelle '<lelta- 1017 No. K st. . Phone MAin 3490-3491 739 St. Helens Ave. :i:'{J.UHllC at bade naturen og lpa,~ or 't. · . legge}' l}l]lOt.-.1 gere bedes melde sig~ HU. ri1orsclag kl. 1 lllØter kVIl1- . 1214 So. K Street Free ~~ Oiwu E\·ellillg. Plmiw l\IAiu 2040 . . to { for en ic1 su en Gl . l . · · l f A kb.matet her ute nir noe e- · . '11' t * * " nefOI'emngen rncc ruene . ...............-....~~ 11 1 1 1 så nml1:lig er. elet å . Sist hadde og(I\L Colbo. og A. Hallingstadj 1 1kke at Olm Grinde efter "~~: . d\ c Y) .c, .( · ·t;) .~ hu Ulrik Chmders011 f~1lgen- ,8 om vertrnner. 1 8 18 ut her. toJJl, V\ ·: clmt(n . {,le ~trn e de gjester til middag: Hr. og I L!'5rdag morgvu kl. 10 kon- 11 NATION-WIDE! STORE-WIDE! * lut i nw1n o· w er 1 aue1e '· f (i 1 · • • * * . ..,. '.. · . , ... ri , , , , , • •• _ fru L. Storli og hr. og 'ru 'ifir111asjo11s k1as8P. University Place "Fair" Si::;t. B0rnLtg mcddel:tc. mnd Helland. Efter nulldag fo"' " " d ~'-" lerbd p·rntor l{po·o·ø Slll me- · · . . ·t : .en enestaen e au:ære : h.. t : 'ei t ". 11::i/:'">1 tl 1...,_ ·lretokes en koselig kJ1 >re m· Immanuel Lutheran Church I l li . i , ']~ • , lll O' e . 1 en .1 d . .in L ,n v .li '[' 1•1 ·[' . . 1 l arme(1 ve. c g oes9;" ,n o 1 l . , l 1 . t ,J'1l11( . 1)ye1J. .a '<. .01 ::-;e. '~') J4de oo· Stm·ens ' A 0 0'' "''kPll at Wll l<Hlte )est.em., _" ~'i~.··· b' ' [ . 1-1. J:l. . <lS \dl :· '1· 1) li i. r1~ ll('.OllHL . . skapet S<,)11d·10· 97(k S('pternlwr:'1 · s10' "or a : ~' * ' 'r-. ...., · , j. 1 0 ·or program _rnnn-1, ." ·A- ". . ~vHidags skol<> og hilwlkfas-i hadde s9>rget tor d Trønderlaget "Nidaros": t "': kl. 9::W. . . ' lll\6ter :'>fjrnlag eftm. den 27. tr e-__J_ e er ~)n8dag rn~ifrl' k.nmn'/or-1 se]>t. hos ln-. og fru L. W. F, t N k L th K"rke. em 11ge11 hos fru .Alfred CarlSTARTS FRIDAY SEPT. 18TH . .. ., ørs e so. ors u . I . :son, 1 ·iv> 7 ~o ·BJ>1"io·up Dahl, !102 Bast 6.5rcl :st. Eye og I2te st. _,;;;> f • . ".< b • ;'Sjt1 te :°1 kom alsnunncm. ~' K. s. Michelsen, prest. ] Pn,~lag .2 ..ukL rn1·lh•r LuGreater Thcm Ever Store-Wide Savings l " '' Hvlrnlag 27de :st>ptembe1.·:1tlH·T bga 1 k1rke1i. " / Kvinneforeningen i V<°Lr (hidstjP1H'St(• j de1 11orskc L1,lnlag k L 1 111<i1 m· kmrhr-~-~~-~~-~-~~~----i }'n~h;e1·s kirke, på 17de og .J sprog kl. 11. Syjndags s]rnle :rnnntPrne. st. møter torndag l. okt. kl. og l;ihel kJasse kl. 9:~?· . . I * * 2 i kirke11. - Vertinner er 1\ velde rnyH-e kl. 7 :"0. Din- Den Skand. Frelsesarme i A large DOUBLE full bed size plaid fruene A. }\l. Colbo og Hal- koue1·ne 1J1li. .Anderson og· }\{. 1114 So. 12th st ~ Cotton Blanket with strongly stitched loge 2 15ngstad. . (~. RivP1"tso11 leder krcl<ls l.. 1årdag den 2()de ;-;Ppt. k1. ~ edges. A Super Value M~lter hver .1, og 3. t<m11dag , '·' " /1mitet. 8 ho1(1<•s hjelpetropsl'e8t kl. I Scand.Am. Dem. Club my)'.\Jamlaµ;. 7 ::W: .Diak01w1· j 7 afte11. Godt ]Jtograrn. 'ter tirsdag afte11 kl. 8 i Val- Pkstraonlii1ært rny>te. R}lrnlag: r~~·inne1rn4k k1. 6. hrnlla '11ernple. .Jolm M. ~11frsdng. 7::m. li\~ll<'s hyin- F'r1•l8esmy1te kL 7::io nl'tP1L l jCoffoe blir e11 ar aftp11en;:; nern~6te. Alle h,iertPlig ve1kornnH•ti. 1 Sekretær, Mrs. o. J, Sorboe~ j talere. . Onsdag·, () ::30-7 ::m, kor-

l

!

0

0

}

0

I

I}

0

>

'

'.

]

1

0

',y

I

faT-1

I . ll1!-A

.

1 Ii

_Jyl:l~.st~ :~ ~~~t:~" ; §~~0.r1~

uest~ende,

1

1

~øndag

~n"

I

------------------------"""""°=

'i

.J.

Sears 50th

0

1

0

·)f

K. k N h

I

~

oubl

Blanket

C

'Embla No.

~~~~-~-~~~~~~~~~~~-...,...~~~~~~~~

MAi

0932

1

,.

*

''

S!friv til oss, når De har no-

f. "d tt E' i'Jvelser. gel på hjerte. 2405 i1 Sunn JOr s-gu. en_e i rnar . 'I'orsdag 7 :~30, Bvlnne lll(;itP. -""il-mmliiiiil-iliillliilØØmiiimij B'otnen og ..::\.rtlmr Iudreby1 r,i1.. c,(l"g· g· ·00 TJUther Ji<ra. 1 ~ 1 ~:.:::::::::::::::::··=~_-:=_-:,J·er nettop kommet fr.a fisket L~rd~g·'in~r,<b,:r, 11 kl. k~~n-/ VIRGINUS HOTEL """ Y Bth & Virginia St" Seattle t !i A.Jaska, og l Ull' gJOI' i·, (1P t, firrnas,iom; klasse. 1 Nvdekorel1te rum fra $3.00 og op N . 11ør .an s age Igodt. Guttene er ved. god * * * P~ uire. - 75c rtu $1.25 per dag. 11 · · l<1 B I kvartal fra Central B.uss Sta. !helbred. og g(~( : mot. e~Mt. View Luth. Kirke Skandinavisk Hovedkvarter mØtH hver 4de fredag i måneden. ge bestilte \V. sendt hl K. s. Michelsen. prest. · slektninge i N org·e. Sylrnlagst-ikole hver søndag i John Olsen, føFmann · .* :* * kl. 10. Kor~~velsm· kl. 11. - ; NORDLYS CAFE 2125 So. Alaska St. ) Our Sav1ors Luth. Churc~ Luther bga k1. 8 den 27dei 1808V2 Sth Ave" Seattle, Wash. Stedet for allslags god mat. iarrangerer·et i::;al<: ,Rent. P~rntoT Michehwn Rimelige priser. - oll og Vin. Iden 29-BO sept. i UW9 Pac1'· * '* * 1h ltvartal fra Central Buss Sta. !_,.......___________..... fic ave. HUSK KONTINGENTEN! n

dl d ., Nordlysef

1'0

V.

1•·-----------il

'Hnrnage

c B!..ACK BEAR WORK CLOTHES CAN'T BUST 'EM OVERALLS

taler. i

1134 PACI Stetson Hats - Adler Rochester Clothing Rac:ine and Doctor Shoes

hen at the Fair Sep. 21-27 (fo to the Booth of the Laclies of the

FIRST NORWEGIAN LUTHERAN CHURCH for Home Cooked Meals, "Short Orders" Hamburger, and the best coffee on the fair ground

NUE ARROW SHIRTS - CHENEY TiES HOLEPROOF HOSIERY

OPPOSITE 12th STREET Standard Brands

of Men's right fJrices

Wear at th0


på besøk hos slekt og venner på Mt. View. Fru Phair undergikk for en tid siden en operasjon, men er nu i god bedring. " " " Hr. og fru ""\Vatterhouse, fru Livingston og fru Allord var nyligq i Everett, lhvor de deltok i begravelsen 'av en venninne, 80111 d,Øde siste uke. " ... " f .B,rk. Olive Severtson er nu ved Tacorna General· hospital for å utdannes som sykepleierske. "

"'

fmuilie og hr. og fru Rombak og barn fra Minot, D. har nylig været i besf4k hos hr. og fru Ed. Johnson Fru Thomas Solheim, Western Vikina koster ·til Norge kun $2.00 per år, •11111m111111111111111111111111111111111111111111111!! "Satisfled Customers our motto"

George's Shoe Repa:ir We use only the best material 1ao2 so. K street

irlllllll•lllllllllllllllllllll!llllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllilll

"",...,,,.""...,""".•"•.-..v"-.'Y'a"'rl',tf'•"'••·•"..,,m,.'V'r/'~

~

Hr. Otto 1\1yrancl og lu'. " Henry Cook fra Riffe var '!-"-" i besøk hos 1:'1'. og fru OscaT ~ .Nfotson forrige fredag. * * * :a•" ~

COMPLIMENTS

~

to NORDEN LODGE NO. 2" Sons of Norway

DR. C. QUEVLI, JR; Medical Arts Biulding

)"""••"""'r('r,...."""..........."""."".,,."""...."....

og

JULEREISE· TIL NORGE Båter fra New York: BREMEN ......... 16. Desember Under spesiell ledelse av

MR. H. A. HJORTHOiiM Utmerkede jernbaneforbindelser fra Bremen eller Hamburg. EUROPA . . . . . . . . . . . . 5. Desembe1r NEW YORK ......... 10. Desemb~

HAMBURG ... ·- .... 16.

Desemb~

For oplysnill.g henvend Dem til våre: lokale agenter 5532 White-Henry-Stuart Bldg.

.Seattle, Wash.

\Vhy risk your money on unknown .razor blades? He.re's a "sure thing," Probak Jr.product of the world's fargest maker of quality razor blades. This double·edge. hlade "stands up" for many smooth, dean shavesse1ls at 101 for 4 blades! Buy a pa&age totip-top shave tomorrow. @


WES':rERN VIK.ING og vekselvirke~) for å 01Jnå!ner å komme til sin iiatur- divicl som er det "store_o_g~--------·---"""" større men billigere produk- lige rett og utfoldelse som glupe.'' I socialismen er det I sjon i totalsum; og det er det er for individet til å ar- gruppen av individer først jo det socialistiske prinsipp. beide alene. Tufan rn~t ar- og individet gjennern grup"' Attåt det kan en korpora- beide gruppevis; ja, endog pen, - i bourgeois y)konorni~~·5 sjon kun skapes av staten b~;)nderne er avhengig av fa-J'en har de fleste indivi(ler inLIBERALISMENS ØKO- 1mulig, så blir den sammen- - en felles myndighet for brikanter, handelsmenn og geu mulighet· likevel. :NOMISKE LOVE lagte sum av disse mange en gruppe mennesker. Men byarbeidernes Økonomiske J::lvordan kan man skifte lf .J kontra individers produksjon mang- (et stort men) hver korpo- evner . Og, for å bli med i fra laissez-faire kapitalis~{}IALISMENS GRUNN- folcleligen større for hver rasjon blir kontrollert av et kontroll _av endog en liten men til socialismen ~ SvarllJ; ;, TANKER nasjon og for hvert individ 1forsvinnende fåtall menne- korporaSJOn må man ha er: enten evolusjonsistisk elHvntl tl(el" c>nn fei;er di"', Yttr vid) enn den kunde bli ])å noe sker, som manipulerer det mange penge. ·- ]~e fleste ler revousjonistisk. Enten underlige mtebehundlin~ vil helt LYDER L. UNsTAD annet vis (når individet ik- hele til d-eres eget personli- mennesker blir dog av sult bevisst gradvis i fred og ro, bortta mPL111lrnli, hoifelwr. sinus, s11·111w1. influensa, . ke er helt fri - er del av et ge og i)ekuniære beste, mens og ni6d og uvitenhet og for- som i de skandinaviske land, 1rn!lsylHltrn1111P, gulsott, hal~, Ji;jerte, lev1er, nyre, Redaktør: I vår tid st~-5rre hele.) hver en av de andre (den mer]ngsinstinkter tvunget eller ved blodig og ornvel- lllflV(~, lien1oroidn1·, :u:.:t1n:1, kTonisk hoste, for-;rnp]ldse, svimnielhet, nehØre:r man politikkere og an- Det er ~1ltså ]ndividet som store hop) innen korpora- til å fallby sin arbeidskraft tencle Tevousjoner som i urn !gin, iJOlh-'I 1i11e. IJlincHarm, gikt, dre mer :fornuftige memie- er hovedsaken. Og7 forså- sjonen knapt, nok kan er- til andre og være avhengig Russland og Spania - og ilrpJ'orktllrninc;, neuri1i~, lil(l(Jforgiftning, lrnt:arr, cJif'terif·, eksPm, sker snakke om Økonomiske vidt som man kan omtale nære sig. . av hvad ele andre vil og kan som jeg frykter for vil bli OIJl'Vllllllet l•jPt'J:le!', lll:tlHilPI', orelove socialisme på mange dette som et økonomisk syPå socialisti.sk vis skal betale. Utfoldelseu a\T et tilfelle i U. S. A. (hvor vi pilW, Iurnh'l;.;-;J. lll:ffesnrl:<t, f:1Jlesykvi1111Ps,rkdo111111e, 11E·rvi:isitet; love socialisme på så stem, så har det en overvet- man ikke bare arbeide sarn- individs evner koster man- hae s{t meget "mob-spirit" ke, ane 1li~:-:;1~ foesviuut~l' uteu <~pe1·a~ :sjo11. E:owrnl t.a:;jo11 fri. mange måter og vis, at man tes anarkistisk karakter - men med også dele utbyttet ge penger, som de ~tllerfleste endog p{t de lrøiere skoler). nødvendigvis må komme til enhver for sig selv og minst f:OTholclsvis likt (som man jo ]kke har. Den stadig ø- La oss arbeide i :fred og THE SING HERB CO. de.n slutning: disse meget mulig bry av menneskelavet gjør i hvert båtlag ved fi- ke1tde str91n1 av arbeiclsbe- 1 ro, og for en gradvis og ny)clH. S. LOW, Dir. Urtespeciaiist snakkesalige mem1esker vet lover. ~fan tror dog at dis- skerierne på Lofoten). Nu spflrewle maskiner tar eu- ve1Ld]gvis forandring med ikke hvad de snakker om. - se antatte naturlovers smn- m·beider ele alle1'Jleste i en dog bort de simple arbeids- kl1~Jd og klokskap. ~fon fol' 717 commerce st., Tacoma, wash Elle1', de eT ikke ærlig nok men og Yeksel-vi1:J\:.ning hol-1 korpor~1Sjon for andre, mens muligheter fra den store <°1 kunne gj~lte det, mh vi KYiurll'lig- a~;;istant. Aapen fra 9 til~· . hvad de vet ~r sant. eler .det hele sammen i et or- ma11yå socia~istisk v~s skal ma~sc? og de;me t~k1~isl~e lfv>rst 1~mnie forntt1. hvacl de~, form. u1 n :rn<'n liverdage. Med x·edaktøren::; tillatelse gamsk system. aTbeicle for sig selv i sam-J u tv1kL111g Tesuherer i stadig hele gJ elder. Hen buJ'Cle vi Lukket siiud:1g. 'l'l" 1"fo 11 llR :rnrn. ønsker undertegnede å si noMan bør også medgi at virken med andre. Ikke ba- st16rre arbeidsl~Jshet eml~g i ff\T skandinavisk byrd finne llow!H•ontor, Onkl:urd. ualif. . 11 d 1 '· 1 t t• l " t 1. · 28 nar i virkso1nlJ(-~t. en -0ru er-0m. verdensproduksjonen har ø- re det. I bourgeois 16kono- c e · >es ·e ic et' og s ac ig en stor og natiuhg plass Hvad er ment med libera- ket voldsomt på den tid mien bestemmes alt ved synkende aldersgl'ense for til landets heste. Norske sølvvarer fra 1\1ag: lismens økonomiske love? - denne ideologi har væTt bæ- hjelp av pekuniære priser clen1 som ansees arbeidsLyder L. Unstad. I nus Aase's sf:>lYvarefabrikk Som hele er elet de filo- rende innen de civilisel'te (for l16nn, · varrr, 11rofit, o. dyktlg. Por dette har bouri Bergen. Henv. til H. La...: sofiskie ideer som ligger til land. Det er også maskin- s. v.), mens man i et socia- geois y5konomien ingen re, .. . . vik, \Vestern Viking's eksp. gru:u:n for elet siUmlte f_ri.han- teknikkens tids.alder. - N~ listisk syst~m er interessert 1neclie uteno11_1 en allti\1 f6- ge!ee:~:~er;ikmg e: tilsalgs pa føl- 1109 So. 12 St., Tacoma. dels-sy.stem (bourgemsrn Ø- bruker en fattig styn1per i i {le virkehge produkter - kende expans;ion av kapital- J. F. Visell, 909 Pacific Ave. Ta"I kcmonnen). Man tror at der Amerika det som konger og .og· mest mulig av dem anlegg og yJkende markeder coma, Wash. I PALACE MAURET naturen ek.sisterer dronninger før i tiden ikke C''production in kind and ovel' jorde~! for pr_odukter G. Tollaksen, 1528 Westlake Ave. ' 15 s4 Broadway . . eller _gJe.nn~n~- engang kumle clrørnme sig not in price and profiJ. ") ·-,- ~a~11t kng. J.Æen i og ved Seatt!e, Wash. . . smttsregler for fne indivi- til. Og dette imponerer selv- I bourgeois økonomien si6ker s~ciahsmen har man rerne- V~ncent Kommski, 210 So. G St., Ferskt, Saltet og Røket Kjøt 0 'handel og vandel, og at følgelig - og med rette. man mot høiere pri;:.;ei· Jl~t ther som alderstrygd, syke- Abeid_ee_n_._W_a_sh_._____ 0 ~ai~~~a6~s~mf. ~~~P' normative fremgangsI..,ikevel er det ;jo et veldig monopol - kontrollerte pro- trygc1 7 arbeid8l16shetstrygd, SEND oss ET BREVKORT eller ~===========~

Naar Andre G"'

l

Kreve· fra Leserne

Q

p

,e~r l~~"'.;~e~~~e~:?:.; ~ii.n!~.r;~" :'n!~;.!%~r ~t ar:;~ ~;~~t"t~~ all~ic~~~i~1'i~~ ~~~·i ;j1 f~:~,, ;J;~;,1~;'. e~~Jr~;~~~: ~ :~: I~~:~~":', ~"~;~::.';'·~~'',~;, ,~;,:. '"

Ul<'.......,•.

Anthony M · Arntson ·

1

. Ethve1-t menneske ~r (:i\•i]iserte og maskintelrni- p{t mer og fler produkter, - og !Je<~re. skoler, u:--1\'. . DHar De noe å _selge, eller et hus ATTORNEY 1 og av naturen og rna,. Jrnl1s land o·år og sulter obo' 11roduksion til forbl'nk og Sociahste11e hevder og::>a .kek øn sker bowrtleiet, bØ_r. De h~ller · · b ' · · ' ,J · ·· · · · · · · .. . . • . , • • • r e gemme 1 estern Vrkrng. Prisen 817 Puget Sound Bank Building I lall dl e og_ van dl e :i. andre millioner menneske!' ikke til 1.>rivat J.lrofit. at la1_s_.·sez-tane kap1tah;::;nien for en slik liten 'Reader' er 25c og op. I . l ·1,l ' t Phone: BRdwy 3576 ' sam.ir ang med ' na urens ikke:~ ty}r eller kan gifte sig So<~iali.sterne hevder at kan ikke vare ~;tort lenger. "'U""''' (Økonomiske love) på t]lbørlig tid og vis, fOTdi næsten alt snnJzk om ufor-.Por, d Jite rnindreta]] av A SERVICE OF REFINEMENT With Dignity-and Reverence å kurme op:1å det størst de ikke har utkornrne deTtiL anderlige naturlige økono- rneuuesker Hir t1~·lig en rneMODERN LUMBER & J!.LI.'""-'"'F'>"' økonomiske utbytte. J\l[rn1· vet også at millioner miske love er næsten helt ut get styJrre pengemntekt enn fror a!tså, ifølge .døn av opriktige og gode men- bare vrøvl. Det er en for- de kan bruke pc°1 noe sett og MILLWORK CO. socrnl-Ølrnnonuske 11e;::;ker er arbeidsl9fae, på retnings-:filosofi skapt av vis for konsum-varer. Den der er uforancler- .sm:nme ticl som man :forbind- forretnings-interesserte og ekstra inntekt kan spaTes South 11th and Cus11man lige natur1over for foTret- .rer proiduksjonen av rnatva- for forretningsfolk. Disse kun ved at den innve;:.;teres ningslivet akkurat som eler rei\ lar fabrikker sti't stille, love er kun normativt for- (for å bli enda støl'I'e) i proIn our Telephone MAin 0200 eT , . på de anat~- lar, clampskib ligge stille, o. nrnlerte lrnrakteTtTekk hos cluks,io:1sg?der, 80m fabrikBEAUTIFUL FUNERAL CHURCH · at fysika1ske og ken11- s. v. Hvordan kan dette ha forTetning·sfolk - ·karakter- ker, skib, JeTnbaner, kontor·o:niråcler. Siden hver en sig'? Hvad er cl(ft ,blitt av trekk so~1 de selv gn1clvis. bygningeT, osv. ~fon ele eiNo Greater Cost '!':han Elsewhere a'v o~s ~r.skapt. som et en- natnTens love og orden'? tilegneT sig i sitt forret- viliserte land har allerede 1_ _A_v_e_rt_e_r_i_w_e_st_e_rn_v_ik_n_9_1_ _ _ _ _-_-_-_-_-_-_-_-_ _ _ _ _ _ __,. kelt individ, og .ikke som en Derpå kan ;:.;ocialistiske ningsyrke. Disse trekk· er mer enn de kan bruke av ·:·----·~---.·~~~--·-~·- -·- _,_,_,_,._. de~ :;tV en fore11-:11g (utenom mennesker svare likeså ka- ogsil i ficjrste instans byg- denslags. Og produksjons~ ~v1l]t11ger, fenihnger,. os.v._,) i·akteristi~k overbevisende. get pft de clyri;:.;ke tilbøjeJig- vareJ.' kan ha .en pengevenh • aerfor by5r h\1ert individ HvacH lJyordan'Z heter innen hvert menne- kun i samme forhold son:1 de :Mark :Berg, Prop. 1018 So. Kay St. 1 for sig selv (laissez [1 y)rst av alt: med socialis- ske. Et (lyr ftu dog engang 1 produserel' salgbare konr:rHE BEST POH LEAS'J.1 og ikke ifølge ordre~ me mener man et samfuntl, nok, men~ en fon:etnings~ Ismu-val'el'. Disse nuer kau L UNOHES - BEEH and WINE uti<w~nde styresm.e~rn l hvori man tenker p:°t men- mann med et for-dyret ten-lseJges kun ved at den store rrry one of l\fark's Sieaks. - Service with a Smile. en (arbeider- eller politisk) neskegruppens velvære fy)rst ke.:;ett. fiir aldr.i nok. DerfOT 1rop av rnernw::>ker ftu· ~Jken­ fore;mng eller et st.ort sa~n- og :fremst og så individets er e:tiske og kristelige prin- de pe~1ge-irn.1tekt. l\le11, :nc°tr fund, :Man snakker. om m.- (som er en del av det stoTe sipper utelatt av bourg'eoi- m:rnkmtekrnkke:1 nu i~ier og ··1·' i!aturloyme~1g·e ret- hele) -- at ele :11e::;te indivi- sie ~6konomjens soeia]-ylko- mer resn1terer i arbeHlsl08i forenmgshvet. - der oimår mest mulig, når jnomiske lære. - ·vet vc°ire 11e1,. s;\ frir de11 ::;tore lHip South 15th & K Streets sie1~ også at ethvert in- ele nrbc~ider smmrn.'H og vir- 1presteT elet??!!· ' rni11dn~ og rnirnhe ]1mtekt 1 ALl~RED IVERSEN, Proprietor Yet ,b::s~ ln:at\ ~n ~el~r kei' gruppe,~is. Et ogodt eksSocia~istene he\«lel' ogstt n}zknrnt pi\ Sill~lll~l~ tid SOlll 'VJ.LLøn.'"·'' o~ Hl, ?.g, 1~;11, .lnmi~ em1ie1 he~:·pa er v~ut sko~e- at det ikke eJ; sa.nt y~ et e1~,'rn~ <~V ~ll'l'.<lu1,:s,1011sv.arene GASOLINE, OlLS, TlRES AND ACCESSORlES-IN FACT ALL 1 11.::1 de~ ·''1s f~n anle<~ systern. 1\[an bevilgc~1· nrnl- nie 1meskP eT i'\.iclt mc11Y1du- h,•ngei S<~lge mer og rne::l' THE NEEDS OF YOUR CAR CAN BE LOOKED AFTER HERE . a utfolde .sig selv i- ler for skoles.vstemet, ikke Ielt for alltfrl den~fter ft -rære for ;\ ':<·cl11ke1101de den yens1ne egne ymsker _og for individet, for å opnå et ]ndi\rid. Derimot er hveT gererdi som de har mveevner, da kan J;n- me;-:;t mulig for de fleste in- en av 088 f~5clt im1 i mange ;,;ted. - P<1brikas;jo1wn av HOS utrette n~est. ~r~uli~'. divider. J 0 mer nlan det gTUIJper, som fmniJie, kom- mu::;k_i11m· l~g (le dertil ~1vid­ hvert inchvw uc- gj~ir, desto mer ~5kes folkets rnune, stat og kirke o;:.;v. - n:mchge T1\\'<Ll'e1· kan ikke ROSTGAARDS NORSKE produserer mest kunnskap, kultur, civilisa-J·I \'er eu iff disse grupper absorbere si'i mange folk FAAR DE ALLE NORSKE BAKERVARER -------'------'---'------'-~ sjon, og arbeidsevner. Det ikan eks]stel'C' kun v~·d n;cd- som nwskinteknddzen gjy)l' 1124 TuIARICET STREET .Det populere skandinaviske hote! samme med et lanclsstyre. (lennneues samvirken og vek- ill'beidsly!s, ellers vilcle det Jo mer man ar·beider sa~n-lselvirken. Hvert indivjd c~r jo.ikke .lyl~,1ne ~ig i'i :l'i'1 _1ua- ----------------------~----' VASAHOTEL 111en (ved .::on gress, regJe-: ogst1 so.m barn absolut av- skn1er hl a utfylre nrbeHlet. · (mic1t mot bus·s-stasjonen} rin,L_.", os L), d0sto 1uinclre lhern:dbo' av 11.,i el].) :fra andl'e. Her er det store clilema 1330Yz Pacific 1329Y2 Commerce " '· .J 1 0 1 t. reng_er rnau til poli.ti, a..rn1e, 1;fo mer _a,.· slik lijelJ.> (som ::;on1. 1rn_clerb0Tave_1~ bourb·eoi_s ~arlson's Telefon MAin 8032. 1 . fostmnger, vannverk, bram1-1mødrekhmklrnr, snnd barne- kap1 tahsrnen. lJ ncler somStea1nsldp ~t\.geney .......-~~.-.-.........._............,.....,..,,..,,......,..,~..,., shllodngsapparater, osv. ~\pleif~, gork skoler~ forunt- alismeu trenger clis8e proJ\mk hare p<°t }rva~l elet vilcle\tig J:ettsvesen, godt utkom- duksjonsv<:trel' ikk~~ , <°l ha For information and the necessary officia! papers !ta ko:,;tet i var tid, dersornjme hl mat og klær, osv.), de- pengeverch eller bh fol'reufor foreigu travel we are at your S(ffvice. hvert individskulde lm hatt\sto bedre kan indivj<let btt- tet pckmti<:eTt, fordi disse 0

0

0

ay St Restaurant

NEIGHBO OOD S VICE STATION

. . . . . .: •

.

'

1

1

0

l

:::.:'::=======================-

sitt _eget. a\r Jwert slag! .Al-jcle :føde~ ~>g utvikles.- - I procluksj?nsap]~arater ela ikAll kimls of iuc:;uranee iu reliable ~ompanies. le slike forholdsregler er so- ib01uge01sie Økononnen tar ke er privat emndom. Da eiahstislrn, når man derrned!man for giret en stor hop kau 1nan. ras1·onalisere det I " NO'J:1ARY PUBLIC1 tenk~r på folkegruppens be-1mermesker c[:l'heidere) pfr ene i ~orholcl til det a.nnet. !ifr Jyirst. irannen aY n\,)(l og sult mecl Da bhr man uavhengig av 1216 So. K Street MAin 8320 N;°u nmu ela arbei(ler hes+ jrnirn.;t rnu1ig åndelig ntvik- pengeverdier og pengeinnI flå eocialistisk vis på så nmn-[ Ling, mens den soein1istiske tekt. Da er rnan ikke arg·e onn«°tder, hvorf(n· sti ik-'sam- og vekselvirken er den heidsl16s, mens maskiner"~..,..............,.~...............,,.~...............~· ke ogs,ft J~å ci:t økonon1jske'( .store hops håp til økm~urn!;:.;k s_tc°LL stiHe og· rftproclukter Når De besøker Seattle _ avlegge oss et besøk g Ja,_, hvorfor ikke? . . . . \vel~:a:.•re (~g _rnt~st nrnhg a11- hgg:er 11bn1~d. Da har man Er det dårl]o· med DJ2Petitten _ eller h· . D 1 , C t:\Yal'et er: omknng rntt1 ld.ehg utvik~mg. I bouTgeo- al_lud et nfyJdt m_cukd lu·;· på noe l'iktlg• ycJsrnaEernle 7 se°\ ]WyJv dl e yst pl'osent <ff alle pro(huzter 1s1e y1birnnmen hyg·ger. man l1Jmrune, og mnn shpp<:~r n ga IJ<•r i 1ancl<~t blfr l>;l'Odusert p<°t dyre~ i OSS; j; soeialisrnen ]1:°1 kri.~sfot for !°t fi1UH' lllal'dV og ved Jrnrporas;1m1er. ·-1byg·ger rnan pn det rncn- keder 1 frennrwde \;mel. 11isse korporas:joner Pl' rniP !ne:-;kelip:-i°rn1lcli:.1;c' i OBS: : Ja, slik lenke~; rfoi. dre; st.(1!l'l'P og rneg·et si+irre i Soeialistene he'n1er at i hYorfor ikke 'tgrupper mennesker sorn :n-lvtu· tid er det 1ike mnnlig I lai;:.;sez-foire v)koncnnic11 ""'"""'""'._.~.,,._..,,..,t,,,..,,.,...,~.,,-=..,",,.,,_.,.""_.,,,,.,;; heider sammen (sarnvirkeJi \for de fleste jrnlividers eY- e1· det elet mest l'<lll~;encl.B 0

i

I


A ltred Blomlie 645 6 St., Breinerton, ·er vårt blads reprqsentant. N:yheier etc. bedes telefonert til ham. Telefons Bremerton 1406.

gange ticUigere. ·'Parkland-skolen'',

av gnnmene for, at så rnan·:som ge nu sender sine unge stønner og døtre dit for utdannelse. Den overveiende del av studenterne er av skandinavisk herkomst - hovedsakelig norsk.

Den Norske

Amerikalinie Tl/2 Dag

ENESTE DIREKTE LINJE BEHGENSJi'.JOHD Onsdag 14de Oktoh<c:r

DØTRE ·AV NORGE

STAVANCmHFJOHD Onsdag 2Scle Oktober BE RGl'JNSl"JO HD

Tirsdag 24de November

Jule-Excursionen · i iår med

I

:Kj øbe11h~vn

1

STAVANGERFJORD i fra New York den 9. Dec. I går til

Den over hele Amerika velkjendte::c danske, WOLMER L. M*L:MEN, er valgt som leder:·· og: vil vareta danskernes ve og vel på turen. J Henvend Dem til våre agenter eller

DEN NORSKE AMERIKALINJE REIDAR GJO.LM E, Ger.I. Agent [)9uglas Bleig., 4th ~ Uni.on Seattle, Wash.

l!J11111n111111ou11n111111nu111nt111n1111n111u1uuu1n,1uno1n1,i'J

æ E ~

"Better Clothes 1vlen'' , , , For ,

~

Tuilors

~

501-2-3 Washington Bldg. Tacon:)a, Washington

'-'

MED

LIDIER

LAWYER

LAVE BILLETPRISER

MAln 4343

For videre oplysninger, bestilling av lmhyttplass, assistance ved utferd'<(- ·· gelse av nødvendige papirer, !lenvender man sig til nermeste a6eiii!!. for linjen eller. til

.r:.,,.

Guaranteed \

P. Oscar Storlie So. Tacoma Undertaking Company

i

Swedish American Line ':"'hite Bldg., 4th & Union, Seattll\l Martin Carlson, 1216 So. K Tacmn·æ.

5036 S. Tacoma Way GArland 1122 Rimelige Prise·r - K1 edit

SØNNER AV NORGE

'f9

MAin 8318

BERTIL E. JOHNSON

First Class Service

~

lllJIUll I l i Il I i 1IU

GJØR NORGESREISEN

926 Rust Bldg.

g

Callson & Ahnqliist

§ c; ll•UUJUUHUUl~l~lll~lll~lllllll.l_llll111tlllll

Residence Phone:

§E

BESTE

: j I 11111111111 lllllUllllllllllllllUlllllllUllllUllUlllllllllllllllll

ijJ ·

I

!

:

HAL. HANNING

~

Barber Shop 1109 Sixth Aveilue

:

§

SORT

SMØR

Crysta1Creall1ery Crystal

Palace Market

til den rimeligste pris . Vårt smør

er kjernet fra den fineste kval!· tet a V flØte.

G:OlllllllU~UllllUIJUlllllfllUllllllllltlllJllllllUIUllfllJllllUI~ --·----~-------

KJØP FRA

Dr. Einar Petersen Osteopath ic Physician and Surgeon. Office 913 Fidelity Bldg .. Tacorna B Roadway 2702. HP~. 401 S No. 2(it:li Rt. - l 11·oe. OJ 02

også

NATHAN'S

t

KLÆDESFORRETNING ' i 1322 Pacific Ave. Tacoma, Wa.sn-1 "Er det ikke tilfredsstillende, Så i:>.ring det tilbake!" Alle slags sprog tales. f

I


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.