'l'AOOMA TIDJlNDB, J'llDAG DEN 19. JA.NU.AR, 1912. Bystyret l. Egersund
orge.
har
lortsat mdskrmnket Ret til at sk,jænke Øl ng Vin. . . 5 Jernbanevogne med Jl.Iatm·icl Som Bestyrer av Stavanger Itil VL·sllamlshanen korn forle~lcu 1 · " Iw 1e er ansa· t .I n- t1'l F~ 0·1gsherg over N •vt' • tckmskc Aite1rn ' .. · · · · :Str·1ks geniØr 0. E. Jl.L 'Wiig. aar VC"llles. omkring ±O M:and, som Drammens ældste Indvaaner, skal gaa igang med Broen over ']' . ·j· f hv. 'I' prnmer:j'] p't er l\'] i 1s .01s en- riaaapn, "' . • 1 . "') ·\ · • . 1 Godseier Treschow 09· Frue lrnr sen er dpn nær "· L m gamme · - . . · ·' . . ved Vaagans Sparebank har ydet ··ff>r·pret '· · '·~]Pmchl · · ·' lioveLlkJrkc , •. · · · · Rht•n et Oro·el med·. 7 "'' "1Cl11H'll1°w10 0 fem Tnsen Kroner til e.t Pkw- 1..' · . . • . 1
unge DrØbakfiskere let2 en 1\'Iorgen ved 7-'l'idenkuldsei· inden- 1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ii1111 for Drøbak. Den ene, Erling Sørensen. kom ved 2-Tiden roende iml med Johan Christoffersen som IÆr oml.)IJrd. Det var lykkedes at faa Baaten paa ret Kj~:H, . . · i'!'·erscn saa men da var Cl1risto.: medtat av Strabadserne, at han dflLfo paa 'l'oftnkanten. . Opgave over,.1'y\mrncr.fl 16 t.11rngen . . . . ,. 1 Ulommcn foreligger nu. (r.Juic' · J'l , t· nem ~es 1-':eusc er der rnar · .•:W' · · · · 'f ' j omkring :.i,600,000 16mnrnrste•K·
i
av-
~laat H~tellemes Andragend~ om
--:iiifJ'
R S : 35 ogers peue c n.aue.
candinavian n1erican Bank
Soa11dinavian Amerioan Bank Building
h'em i Vaagan for 'l'uberkulØse. eude Stemmer ... D.et ,u~d~' '.~d~s J va llrnr mot 8,!W0,000 ifjor og gjcnJTil Ordf0rer i Bodø er gjen- :?.1'."1, Il1>1t1Llelighet fo1leden nem T1i1111nertunnellen lidt OYCL' 4 - Hjornet af 11te og Pacific Avenue. val<Yt Bnnl~chef fomd og til Vice- ;-,pnoag. . . P. • . . . ' iHillioner iaar mot over 6,tJOO,(;()i; ff i11tO~tP\l"':li\I orel"f.. _<1l't~r. I')au:\..(~ . 1. 11c·f· ·r.:1.1·8 tof·feroc•i1 Ob.erstlØ1tnant .E. · N.. Fm·n·e og. Hr. Rosasco er elt. er eg.et Øn.sk.e ifi'or l'aa Grund. a.v den t1,n'l'c: .~.! ·• F~a Bergen meldes, at i Iler- Hustru -~rnr OJH'e~tc.t t•~LL'.gat paa fritat for. at 1iltrmde l'trnt<m sum Sommer er iaar en J'dængck T~im- . Aaben Lørdag Aften. redsst}TClllj"itfo i Ytre Holmedal 70,i.l(JU h.ro:ier, . nvrn i-;,cn:cr ~kt~l Chd for Passager- og THrcst:iv- nwr blit liggende igjen i Glombesluttecks (kt at Ilcrrcdet skul- a_nvtmdcs til. Utt~anncl~e I. p,1.'_1J,: eklingen l Bcrget'.skc Dampsktbs- mens 95vre Vastlrag. 'ZC?777'!7TZE?E7WITTim11Ml*Ø~~~~~§Af ~51...,,...,.,, de onHifH>es til Fjale. t.1,;k, .v1deuskabcl1g og Lunst11cusk schdrnp. l hm:s ::lted er ~n~at M. Ogsaa i Buskerud er det i Som. ' Paa Visnes i >Jordfjord skal an- Rr1 mng. . Snleimlal, fortiden ansat 1 Bcyei·s mer prøvet Dyrkning av Sukker"Moss Aftenblad," demokraJmg!!cs en Ccrncntfahrik. ]\fan l\'Iedicinsk Embedsexamen r•r 1 : 'l'Hri81:liyraa. roer, idet Kcnrnul Thorleif Ba die. tisk Arbeider- og Venstreblad, er ha~.'pa;i hcr-;yrnlt Grnndarheicler og el ette Sem est ur nbwlverd av B. Norma Projektilfabrik hae1cfo paa sin Gaanl Gullaug i J~ier har· solgt til et Konsortium, repræHvis du har vanskelig for at spare, gi Pengene til din HuJ\nla·g av ~Il Kai. n. Danelins, A. Feaniley, n"_ 'l'. som bt~kjemH Pinner OlJIJl' Olll .An" drevet. endel Forsøle Roerne OP·ism1tert vcrl Hygges Ordfører T~æstru og la hende ta Vare paa dine Midler. Men foreslaa samtidig at hun bringer dem til denne Bank saa de kan trække Ved Bærnmverkets Skole har liatl"hul, 11. Nitter og' 11. 11. !\or- la'g av .Patronfabrik og KrmHhus naarldll en Gjcnnemspitsvegt pa<:, ];mthancller Onstnd, og Godseier Rente. Vi anbefaler at have to Konti, den ene, hvorfra de Bærnms Skolestyre am;at N. bye, samtligll med Kai·aktercn ved Hofl', B(•sti1111; men dette blev [)fiO Gram, ng efter Stadskemilrnr [Krohn. Rygge. som begge tilhJ3rer maanedlige Regninger kan betales, og den anden, en Sparebankkonto, hvor Overskuddet kan anbringes og trække 4 ProWold fra.. 'l'ol.el.ale1·1· som J~ærer. Lnrnlal>ilis. . .· . J'orhndt. Tstccfot skal eler nn bli Sduneldrn Analyse et Sukl«"" Idet ko1rnoliderte Venstre. cent Rente, Der var 100 1\ns1·ikere. Ar11e Halgjem, Chefon for I. 0. nt saad:rnt A11læg ved, L~iren i inclltolcl paa J5.5o P1·ucent. :irau Strinden Herredsstyre har anDampskibet "Odin" av IIange- G. 'l'., foreslaucs i "Avllllldshln- Østre A knr. antar at det til Sommeren vil bli; befalt Trondl~.i ems .Andragende ~ka.I smHI er &tramfot pan Sildsand elet" som uy Formaml for AvTomsØ Bystyre har enstemmig gjort Forsøk ogsaa andre St0dt'l'-I om Koncession paa SellmsjØens Det tar Arbeide, Dispositionsevner, Utholdenhed og Fremsyn ved 'l'omh~·. · Skibet var paa Rei- holdspartiet, hvis ikke Amtim:ntl besluttet nyt Anlæg av BlektriciDet Nyttige Selskap i Dergen, Regulering, idet r1er dog er opsat til at skabe en heldig Forretningskarriere. Me.i alle dis•e Egenskaher er som Damp uden Maskine, se .fra Drammen til Haugerm'.1(~., '.\arrcstad l'ra:ig:er sin Beslntmng tct.svcrk n~'.'. <.l l~raft.· fra. Sima_vi- som i.11. a. høstyrer C. S1·1.n..d~;s I,~-1vis.·so .n.ærmcrc Iictinge!sm~. Det medmindre du har Kapital til at hjælpe dig frem. Man kan Det er nu besluttet, at tfor sk,il om at tr:c•de t1lh.ige. ken, omkrmg .3 Mil nordenfor gat bar nn uedsat en Komite hl fraraadcs, at man f51lger den enten skaffe sig denne 111.apital ved at spare ihærdig og anvære Veibro ogsaa i Forbindelse Til OrdfØrer i Horten for 1912 Bym1. Fnldt utbygget vil Anlæg- at utrede SpjJrsmaalet om Præ- l'lan, som gaar nt pa.a at utdype brin~e sine Midler klogt; eller ved at sikre sig den nødvendige Kredit i en l!'Dd Bank. med den nye J rrn bane bro, der blev valgt Kontorist Ilclgcrflcl, get antagelig k<rnte omkring en mier for de vakreste Bygninger Trangfossen, da Utdypningen vil Denne Bank tilbyr sin Assistance, hvilken Maate du maat· skal h~·gges over Minne Sund. 'l'otalist, og til Viceordfr6rer valg- halv lVfillimt Kroner. og Præmiekonkurranse for Smaa- kunne faa Skjæhnesvangre FØl· te foretrække at benytte. Kom .:.Ud og tal med os om det. Skolesparekasser skal nn ~fikes tes Furer Wendelboe, KonsolideVærdalsbrugets Styre har ifØl- haver og AJtaner i Dyen. Selska- ger for Distrikterne nedenfor. oprettct~vecl snm.tlige Skol8r 1 J~a~- ret. Orclfy!rer ifjor Aar var ::l.jf6- gc • "l'r. Adr." paa. meget rimeli- pet vil ogm1a, forutsat at Por- Den lange Række Injur·ippro11 Ved Skole ()]·" . ,] fartsdirektyil' P.eelersen. . . g.·p·,· v·'il.kaa.r (lrhveI.'VCt...· n.rnndsl·ui·.p··('•i.. ap.proberer dcct, be- CCRS.C'.' i Anled.uing a V Rev. nltt. ti·: .. 1201 Pacific Ave., Tacoma, Wash. mcl.'>paret omkrmg 1,000 Kroi;cr. Nordenfjeldske Dampskibssel. for Anlreg av et vordende Shberi plant~ emkl av Nygatcn og en nen 1 Værdalsbruget avslui·t.«c.1Ps Fra Nylands Verksted blev for- skap har i Bkstraonliirn·r Gene- i V:Prdalen. Samtlige Grnncleiere kommunal Placls ved Alfarveicn. J!ll~d en Proces, anlagt av Rr·dakleden sat paa Vandet et nyt Hval-1 ralforsarnling besluttet at ut vi ele har ovcrladt fri Gnmd for en Et russisk Skib "Wallaclin," Wr Aas mod fhv. Disponenc l.Ionlfangedampskih "Sorcll," by~g~~ sin Aktielrnpita.l med l l\lillion event11cl Kraftlcduing fra Dalfos- Kaptein h~gsting, hjemmeh16ren, ,l<'r, fonli denne havc1e bet0g·H•3t for Aktiesel8kapclt "Anstralrn, Krmiei-. smn skal anvendes til sen til Sliheriet. il<' i lliga, Pr forlist ved Svart- Am; som "D.ia~vAlcen, som havcle NATIONAL ASSOCIATION 'l\!irnberg. N yanslrn fJ'e,lsc.r og U t.vidclser. l!,uld Vinterdrift sikret. I<' re. skjær i1tn vef1 ]'11glehnk I<'yr. v>ilelngt V:Prc]alshrnget." Ilnult<.ir Tacoma, San Francisco, Seattle, Portland. Kapital og Overskud $15,000,000 4,587 ~raaker, n:1 s:{jter~r: 7?~ .Akers Verksted har slnttet drilrnhald, 21. Dec. Alt Ty5rnrner, JY~andskapLit - ~ s.:and - holclt ,JvJrnt.c::; t~l ~ct ~ie;ale en 1301.l. r11w Almindelig Bankforretning og Foreign Exchange ForretHrfkc:1:, ,304 liæ,ver, 4'.i '~la.n, '·2·~ Kontrakt med Chr. Nielsen & Co" nwd llndtagelse av de i 8lrnlernd-1s1~ paa Vraket hl h.lokkcn 10 om 4'.I .Kr., ID_~\.!'. I. ~agsomkostt~mg1)r ning udføres. Otre, 20 ],om, ]2 ~Iulnou, ~l ]«il. Larvik, om Bygning av to st~6rre vnrnle:t iD<kJ'rosiw (}00 'l'ylvter, er AJtenen. De rodde da iland pna til det Offentlige og 40 h.'.:" 1.il 8parebank-Indskud tillægges 4 pCt. Rente hver 6te Maaned Jrn~ '.»~ 1 .~J.rn er l l!Jll fa:ltlt l livalfangcre. Verkstedet ha~· i] nu iwdbrngt til Tyirnm<'~·oplageJt.'~ en. Holr~H) og blev t'.rn. _11:1.c:rge1.1en Sngsøw;rc1~ ... ~~lesnclcn mm: ei f1ce Ta(•,oma~ A.fdelingen HW~ Pa.rifle Ave. ,\J-ri;;liu.s .\mt.. 0 n Lkt hell(~ Bestilling paa (j Hvalfan-1j .F'enrnjj1en. Derved er fold n.r11-t1op1.at. .tv. 11'.ig;,n .F'.s.1'.erc, son~ rcde8 L«H_1,\],Lct. S. M. JACKSON, E. J. COOPER, . Telegrafb~styre~ . ~:. serenD·e· gcr!' for snn1111n l•'innn. ' . ! av Nmtgbrnksforenmgcns ::lag-1l>ragte eforn ti.l 1Øn~ltl~. Dc,.irn1 Malmsk.lb grundstpdt. Manager Asst. Manager. 1 fam1 Arendal l,,lllte fo1hou1 dl ,\.t1. Eidsvold Sparebanks Porntan- hrnk sikret for hele Vi1~teren. lrn1~ reddet litet I<..lær. Sl,1bet nu:rfos1, 20. Dee. Det tysk:J Der er nu . eft~r R~'.rnadvoka BERNHARD L. MOHN, ALWIN L. SWANSON grafv:t•8ends 'l'jtHH'Ste og er frem- derskapsmØ!e har hesluttei at Bankens Virksomhet skal ul.vieks t1'ns Dom 11tfa'.rrhget 'l 1ltalc mot deles i fuld Vigiir. Askim Ligningskommission har lllt'd Ill'lT!'tbstyrds 'l'ilslntnillg I"g Kaksa kredit. Som Phone. Home A-2182 va·rclsat 1\nln·g,~·"t G 1 om m en RI gjL·nvalgtPH Lt•nsmand Aasgaart1. Main 2194 'l'ræsliperi (Kykkelsrud) til 61 Bark ''Carl'' av Skien, Betler 915-917 Fidelity Building. :Millioner Kroner. Nils l'. Hrlycr og Knptein P. '\ValKinematogTaf frabedes! Askim dnssen, avgik fra L.iverpool c1l'n Herredsstyre har besluttet ikke at inrlvilge et Andragende fra en lfristianiamand om Oprettelse av Alt nyt, - hy$geligt. Udmærket Mad. Stedet at tage Famili'3 og et Kincmatograftheater i Askim. , Venner. - Rimelige Priser. Ska ele. 108-110-Jl'J?, So. 10th Stre~t" TaønmÆt. Wash, To nye Distriktslægeembeder foreslaar Regjeringen oprcttet, et De kvindelige Fabrikarbeidere. Bfter Initiativ av Norges kri:>telige Ungdomsforbund vil der over l\ytaar bli arrangert et Kursus i l\fatlavning for endel kvindelige l 141--1143 Stree1. Fahrika t'lHlidere i :Kristiania. Helt 114:2··1144: Commerce St. fra Novcmhe•r av hnr man i en liten J,eiliglwt uk paa Østlrnnt1m, '11~lefon :Main 134. som blev leiet for delte Øiemcd, hnlrlt l\fotcr for Fabrikarbeiclerden 'l'ilslutning, Amlrnamlen i Akersh.us heskik-1 l.ægg·''s Tforn~etik.l'abrik, væsentlig l;:et Stam1art.iunker og Kontor· for Lranslrn Sarclmer. foldmægtig A. 0. Ruml, efor af Under Arbeide EnIJ errcdsstyret var incl:itill et som for Nr. :3. Ji'on·Sanginstruktj>lr GrØndahls AfOlympic Oigar !Oc, skct1sa1rn;i:~ning er av Det alrndefa.a.es alle Steder i Nordvesten, hvor gode Oiga.rer srelges, 1niske Kollegium oversendt KirDe er Union-C!garer, fabrikeret af hvide Mennooker for kedt•pa1·knwntd nrncl PornL1g om, hvide Men11esker at han lwlrnldcr Hiu fulLfo Gag'' i BEN HA.VERKAftP, ~'abrilrnnt, Tacumii., W!llsh, l">ension. Aktieselslrnpet "Tore Hund," Harstn!l. har irnlk.idhl Unmpski-1 s<'. 11
mc~gcm
_l.._
_
,_
'-'
"
li
•
•
•
. .
_
,
11 I!
-'Ul··"'-·
4 Procent Renter.
Sol !Y
11
.
Øiv din
Hustru en Chance
du bequnde egen forretning?
~·nm.
lJ~,i~Ik
()~'I
Puget Sound Savings Bank,
Hii1(~.e.lv.e11.·
THE BANK OF
ALIFORNIA
I
ABSTRACTS
Tacoma Title. Company of Tacoma.
l1ns
le
Henry Mohr Hardware Oa. c
Bodsto 5c Gi!r r i Verdon
S t a t e S e a l Ciga.r 6c " Little D'Llke 6c
Gjedost Bjellands Njodboller ~l'ltaindlin:ff!Tit>ilire '°ra.rer Kuriko, Quterine og Ole Oid.
og ;:'tn11oire
f~ElD·LUND
i
co"
Fredlunds Blk., K & 11. St Phones Main &76
A-1576
Hvad spu.rger man Groceren efter, naar man vil ha
Beliste Sort Mel?
f\ygdommcou ikke f;lrnlln brede sig videre. SllliLlc'kiltlcn r•r elet ikke l~·kknkH fo1dc. ·~
~
Tll~Nati~nal Bant ~l ~ijfilfil~r~~ a.f' Ta.co ma., W
''Drifted
n w''
Er Navnet. Alle Kolonialhandlere sælger det. Forlang at faa det
:r-1.
KVALITET
KVALITET
IlP,DOSltBIU fOI
(
I
l
De Forenede Stater, Staten Washington, Pierce County, og Byen Tacoma.
'ansid Flour Er mere værd end Guld, det opholder LIVET.
'
Il
I
Ca11ita.l, $200 5000.00. Overslnul, $4:50,000.00.
s. .
CHESTER THOR.NE, President, A. F. ALBERTSON, Vice-President. EUGENE 'I'. WILSON, Vice-President. FREDERICK A. RICE, Cashier, DELBERT
A.
YouNG~iiiiissiiiit•.;;;C;;;a;msh;;;i;;;er;;;,;;,;;;;,._;;,;;;;;;,;;;;;;;;m;;~
lidende~
I
~ 11..) ~:r-.e=>.- A A ~ 1.li... ..;.......... ...,,-,, r--r ,,__., ...i..- ....__..._ ~ .L ..__._ _._
I_ .
+
KVALITET
-----
"
THE.R
Norsk Kolonialforretning. Alle Slags norske Varer. 'i'cl.:Main 9596
3522 McKinley Ave., Tacoma.
.
'
Eiendomshandler. Sagen i Sørum er av Joh. Kristiansen solgt til C. Haaholdt fra Smaaloncne. K.fr>pesum 17,000 Kr. - Hvam i
IELECTRO DENTAL PJ#.,RLORS Tacoma Theatre Building, 9th &·:,,_ C Sts. Norsk
Gratis
tales.
Examination,
FULfJT
TANllJ~SÆT
Bedste Guld Kroner ~500. Porcellalnskroner fra $3.50 Smertefri Udtrælrning &1c
ner forstummet, og man urna med Vemod tænkc paa, at de aldrig v i ! l - - - - - - - - - - - - - - lycle mere, thi skj,Ønt flere av hendes Efterkommere er musikalske,
FRA $5 UP
Bridg~arbeide.
. . . . . . . $5. 00 Guldfyldning fra ..... ,$1.00 Platinumfyldning ...... $1.00
VI GIVER GAS.
ALT ARBEIDE GARANTERES.
Kameraer og kodak - UdAtyr under Potery & A verys Bestyrelse.
1a1s1reas C0&ce11.rilled caulb turt Tilsalgs hos
8kandinavisk tales.
MALSTROM BROS,
VIC MALSTROM, Eier,
~&C
DR.JOHNSONS HARVARD DENTAL PARLORS, Over C1·own Drug Store 1132! Pacific Avenue.
SagfØrcr.
Res. Main 7965.
Jeg taler de Skandinaviske Sprog.
at hverken vil avgi Stemme paa eller la sig vælge til JHedlemmer av det rfopartementale Raad.'' "Vandkraftsbyer." Gencraldirektpr S. Eyde a:slntt-er en Arti-1 J<:r kommet sig· dit., kd om. Varnlkrai:tens Uduyttelsc Og d.it skal du Hestmanden i vort Land i sidste Numer av '' ::\'ordmandsforbnndet'' med følgende Ord: Som r~t Exempel paa drm Betydning, Vaudkraltens Udnyttelse har for Befolkningens 'I'ilvext, kan nævnes, at Notodden, som for fna Aar siden var en liden Grærnl med 1wppc et Par Hundrcrle Tndhyggere, efter Anlægget av Svælgfos l\raftstation og Notodden Salpoterfabriker er voxet til en dril:tig By rnecl ca. 5,000 In1J, byggere. Paa Saalwim, hvor Rjnkanselskapernes l<'alirikanlæg bygges, er alfor1ide ogsa:t voxr"t op en By a 4,000 Ind-
Mine Priser er meget lave naar Kvalitetennaf .Arbeide tages i Bet:ragtning.
Jeg udforer mit Arbeide selv og engagerer ingen af disse omreisende Tandlæger.
Fri Examina,ion. Fri Udtræknin.g med Plade og Bridge Arbeide.
Alt Arbeide Garanteres for 12 Aar. Tænder ullen Pllader.
Best Gold Crown ........ $5. 00 Platinum Fillings ...... $1.00 Plates saa lavt som ...... $5 00
Best Bridge Work. . . . . . $5. OQ Sme1 tefri Udtrælming .. 50c Gold Il'illings ........ $1. 00 u:i;
Norsk tales"
CHICAGO IJENTllSTJS, 1124! PacHic .Ave overt'lltr .i2te St
af 10,000 Planter, ll. ,V, ltlAl:"iillJKll~, ~art•ueri, 1219-lltb Av1mue, Hj,lruet af M Street,
T.A.OOMA, WASU.
en "Abetract'', som vil vioo om Eiendommen er skyldfri.
Commonwealth TltlrTrnst Co" .Mæuds. IUæcler til .hutk,i-.~bs })ris.
3
B. B's. der
6RIWITT 6ROS.
11\l
er o7
I sin T.id drev lnm
stor
Spa.r Pe:n.ge hoa
RILL H.!RDWAR.E CO J arnvarar, Maling, Oljer. Pa.oifio Tacoma, W aah.
Den
i Danmark vm1·e startet flere Pabriker OR Pakkerier av denne Vare, c1e.r tyBkc Re-1 gjt!r meget stor Forr0tning, sær-
Porretning
for at narre dem ved en eller an- ler længe og inderlig til dem og den lumpen Handel, eller gjØre heder om om Velsig11else og lJykderes Kvinder uanstænclige ]'or- ke for hans gamle Kone og ham slag. Vi er for en Gangs Skyld sc:lv; for ham k.ja•ldrn Svinner, og venligsindede I-Ivide. han tigg·cr om Helbredelse for Den trykkede Stemning i r~ei- 'hans lille Si)nJlCS)lll, som ren er forsvundet. Kvin efor og n'd at clri. Smaabfirn vamlriir ind og rnl av sine 'l'e]Jeer med Vedkn ippPr og· Kogeknr. En lirlen, kjrnk Fyr p:rn tolv Aar, med de praktfoldestc' sorte Fletter og lysterfide Muslingskal i Ørene hopper syngende forbi 'reltet vort med en Bumlt *" Goffcrs (Prærieekorn), som hans Vi havLfo ingen av disse iien•eFar skal faa spise til Aftens. pirrende Eventyr, som ifiJlge gamHar De noget Nyt at En ung Pigc nærmer sig vort mel Opskri l't brfr fyllge med hver fortælle, telefoner til Telt med forlegne Skridt. Hun velorganiseret '' Expcdition. '' TACOMA TIDENDE bærer et sturt Træfad i HændcrIkke andet mel at Leiren en .'lat Main 3632. ne. Hvor praktfoldt hun ser ud var omringet av nogle Hundrede med sit rØdbrune Ansigt og sit hylende Prærieulve. I timevis kulsorte Haar. J,ydlØst lwmmer holdt vi Revol verlØbene glødende, ABONNEMENTSPRIS: de Forenede Stater med Be- hun over Græsset i sine smaa Mo- og Resultatet var bare en ::Yiasse kasiner og med rnyge, katagtige tomme Patronhylser og et frygsiddelserAarlig ". " . " ... "." .. $1.00 Bevægelser. Hun sætter l<'adet, teligt Besvær med at slæbe væk Halvaarlig . . . . . . . . . . . . . . .60 som er fuldt av et Slags Hægge- Clveskrokkerne. bær foran os og forsvinder igjen Til Norge-,med et straalende, vakkert Smil. Aarlig ". ". " " " " " "$2.00," , D · · Dn Rtore 1>.1verc1en, saa e 1ienTil Kanadade, Leden!'' hvisker jeg, men LeAarlig .................. $1.50 <l rn lrnre Rtirrer mocl den va kre ste Ios av, som Post eller Express l\foney Or- lille Skikkelse. Yi no12:ensinde har vor1 ders bedes gjort betalbare til Tacorna Tidende. V ed l<'lytninger maa saavel den gamle som den nye Adresse opgis. Et lidct norsk Flag har vi fa,. stct foran '!'eltet vort, og vi har Bld:g" muret ind 'l'cltgulvct med '1\lmmerstokkcr, for selvom det har R. BLOM ANDERSSEN, været aldrig siw stegende hedt om Redaktji)r Dagen, synker Temperaturen til langt under Nnl efter Solnedgang. CREE-INDIANERNE. Arbeidet er begynclt, og hver Dag reiser Leden ud med Joe for at irldsamle etnologiske Gjenstancle. Om Aftenen kommer han tilbage med rare Redskaber, Vaaben, Mokasiner og andre Deklæd-
farmere!
Billotar fra Enrona til laveste Priser
Wheat, pr. Ton, $29. Oats, pr. Ton, $32 Chop, pr. Ton $33. Shorts, pr. Ton, $25 Bran, pr. Ton, $24.00 Corn Cr, pr. Ton $34,
via
All/\N
Del Store J\EJrlige O·UISillg I
ll:~JINS
Berømte Postdampere. Den hurtigste Vei over Atlanteren
Mindre end fem D;·,gn fra Land til Land
begynder
l ordaq den !Ode JKJ1nuar.
Skotoi for Herrer, Damer, Gutter og Smaapiger
Corn W, pr. Ton $33.
Supf. Midlings; pr. Ton, $32 Com. Midlings, pr. Ton, $28 Komfortable to og fire Køiets Luga- i Mel pr. 49 lhs. Sæk $1.20. rer for alle 3d ie Klasset> Passagerer Tacoma, Wash. 18. Januar 1912. Skriv eller henvend Dem til nærmeste Agent for Allan Linjen an- netsmidler i et Telt, næsten Dags- I gaaende Billeturiser og .<J.ærmere reise fra ,Jernbanen, ved Big Oplysninger. · Creek Canyon. Dr. gav ham Mat og fik gjort op Ild, hvorefter de drog· videre til F:llr.nsbnrg. Her fortalte de Slwriffon om Saddersons svfrgclige 'l'ibtaml, og 16iePacific Coast Agenter, blikkdig blev ile.r smidt rrn F:xpe702 2nd Avl'. !Seattle Wn. dition avsted f-or at redde ham fra fryse dkr w!Lr; ihja·l.
slaaet ned med
1
The ChUberg Agency,
Pacific Kysten. SEATTLE.
Wallace, Idaho, Jan. 13.
Kun
ifØrt llOg<m tyncle Underklmder ng ntr•.n Sko eller St~ivler pfta Der,"ander Lincfaten
Mænds $3.00 Arbeidsstøvler for ..•..•••.•.......... $2.45 Gutters $2.50 til $3.00 Sko for " ... "" .. " " . " ... $1.95 Mænds $3.50 Regent Støvler for ..· .................. $2.65 Damers $3.00 f'ko og Støvler for •...•............ ,... $1,95 Gutters og Smaapigers "high life" $3. 00 Sko for . . $2. 95 Unge Damers og Barns "High Life'~ $2.50 Sko for .. $1.65
8,~rqano~.
fEn 8otik fuld af
oe
nal
0
Skobutikken for Alle. bcmand i \\TalliH~e. bhw igaaraftes begravet rnulcr et S11eskrctl, som fnldstæmlig kmu.;tc Smien vc'd Idora, hvor han netop opholdt
klimatiske og Hvis du faar geografiske Forhold, som vi i Europa ikke vnr klar over, har ]~e !-111kl<ertøit11r ng fop CrPam den været nfidt til at forandre GODTKJØP PAA ANDERSON Planernc for Bxpcditionen, og Faar du det allerbedste. ISLAND. o,psi:~tte 8in l~eise nordover mod Ifoge.·~yldi~lrnd i ;it han et uforen Del Celluloid Badges, Buttons, Noveliteter, l~sknnocrne t1l næste Vaar. svarhgt S1g11n.lappa,rat. Rubber Stamps, Sea! for Loger etc et• bai· Advokatformaet
ri li sons
Muehlenbruch's
ttcmc
worlis
Sl@m~ 11ucoma. 10t5 A Stn el., 1
Vi oaskcr Deres Reparationsarbeide
BEN OLSON 1130
Co.
I
Commerce Street. og ~•SD9
P•••eM:BD~ :.-~~-~
~
filurer !J/ulte11! Ved at spise et godt Maaltid i
THE GRILL 1318 Pacific Tacoma Ave. ------'Perry & Evans, Eiere.
Phones-Main 75; Det er en Ting at sælge Varer billig - fordi der er saa mange Varer av samme Navn - men at sælge de bedsto Varer billig, se det er noget andet. Vi garanterer at vorn Varer er son1 vi avr~rterer de111, hvis ikke faar J)e Pengene igjen.
Plnmhi.ug.
VER.DENS STØRSTE DAMPSKIBSTRUST.
Car. '13. St
1301 IPacllic Ave"
-
Vi sælger ele beclste l\'1elsorter, i Sæklrnr for ........ $1.20 beclste granulatecl Suk· lwr for .................. $1.00 21 Pund naar De kjØper for $10 ·19 lb. 17 lb,
av anclre V"arr:r.
lbs Cornmeaf ........... 30c 10 llrn. Whole vVl1eat Flour 30c (jraha1n ................... 30c
10
J\foal eller Flom· ...................... 35c 10 lhs. Roll ed Ooats, C C . .'45c 10 lbs. Bieneled Oats ...... 40c lbs. Sæk ren Tluckwhent 50c RØGEDE VARER
Rerlste Eastf'rn Skinker, 8 to 12 lhs" for, per pd. . .......... 'I 6c
Kufferter, Valissr, Pengepunge etc. billigst i Fabriken. 'T'TT. !=lAT.d1.~ --- -----·--·
Tillcoma Tron;, fijCi~rg li -- I ~(I i!.'-----------0'>1
V'..J.l.
i 10 n
r<Ot '-' ).:l . ,
"'~~~-~nr..l.t!\;UIUQ., f f ll.
m=d V. I ~aA&eo, m, IL
Norsk urm11ger,
ll@ill 'll.'acoana A< v-e. amm3 B11r.ik:aom Lieu'aPri\'°'ll\1
Cottn.ge Sldnker, rn0gct fin, per lb. " ....................... 16c Pir,nic Shinker p<er lb ..... 12y2 c U r,1gede Bacon Backs, lb 12~,~c FJng-lish Cnrf'.cl Bacon, lb ... 16c l!'ancy choice ungt Flesk lb 20c 4 cans god Milk ........... 25c 4 lhs hEOad Ris ............ 25c .Tapanesisk Ris, pr lb ........ 5c il Pakker Rosiner .......... 25c ?. Pakker Korint.er ......... 25c
-vi
sa~lger
3
cans
Standard
Øster, Tomater og Mais for 25c AlleF;an1r11en friske Varer.
Zimmerman's Barber Shop Hjørnet af 13de og Commerce St. an 111ig.
hlamlet rnec1 Ilæggebær. hflus lrngt me1l JJ~1v og GrtPR; Pnel'ieelrnm, Rtt~gt hdt~ OVN' Baafot, med Skiml og Tlanr. Og Pahpah--hngnan sad paa hug vt11l Sitkn i1v mig og HrnliedP. H:l!I pegte med Fingeren og g,jonfo 'regn, og kaldte mig Nirnogu11 (lille B1·0tlcr). Om Trommcrll l'
tens storn Fælrns, sna Fremtiden kan Hlippc at stri med IIi\nserne. Aa jaiæme for en Ralrnlfler her :i\Ir. l\lartinson holder nu paa og skyder op Stnmp. Han siger han vil have færdig fem Aerns til
E icu <l 01 nm en. };\TF:NER TIIOHSEN, l\iulHho, \Vash.
FAREN VED LA GRIPPE.
maurmann Jewelrg co. fabrikerer
1uvelsager. Diamant·
Setting en Specialitet. Llokker, Ultre;
Den bringer let Lnngebctæudel- Juvelsager. se mPtl sig. Vil du km·erc din ln Hone)' and
"
Snccade, Citron og APilelsin8lml, p8r lb 20c, 2 lbs for .. 35c Ditter Chocolade, 20c per Plate dier 22 Plakr for ......... 35c Vi sælger 25c Preserves for 20c
Uhrmagere.
De
er siltker naar De kjøper hos os. Vi fØrer det mest komplette Utvalg av Kaffe i Byen. Vi er Ene-Agenter for Everybody's Crown and Chase & San barns berømte Kaffer. Vi har en Blanding til 25c, og en god, straight Kaffe til 30c Vi sælger bedste Western Smør per lb. for ................. 40c· Gold Dust Vaske Pulver, per
lill Pac. Ave
~a~~~n~~~- ·G~;~~n. ·~~~;. ;~=~:
Bankers Trust Eld
for ........................ 25c
,J. E• .Aubry Is brikerer og Yeruue?el Vnft''';'°
Cot>. 21st and C Sts.
~~~~~~~~~~-,~
f berI li
sons
24th and Pacific. Phones- Main 75;
I I '
Burt Elleson
T. T. RICHMOND
Skrædderforretning
Piano Tuner. Phones Main 8472 A-1606
3526 McKinley Avenue.
809 North MStreet
Officia! Pianostemmer American Federation of Musicians.
COPENHAGEN SNUFF GARANTI FOR KVALITET OG RENHED. COPENI-IAGEN SNUFF er tilberedt af den bedste, gamle, rige, stærk aromatiske Bladtobak, til hvilke kun saadanne Ingredienser er tilsat, som er naturlige Blandingsstoffer til Bladtobak og absolut rene Aroma-Extrakter. Snusmalingspro~ cessen bibeholder Tobakkens gode Egenskaber, og alle de bittre Stoffer og Syrer, som tindes i naturlig Bladtobak borttages. COPENHAGEN SNUFF ER DEN BEDSTE BAADE TIL SKRAA OG SNUSNING. Facsimile af Garanti i hver: WHYMAN-BRUTON COMPANY Forlang Copenhagen Snuff. 50 Union Square, North. New York ~
,..i~
b
v
I
•
.
IG . Stagnesh0·Imen.ho !noe TØ1s! Og der I u.Ueme paa Stimere og ta Sjøgutter Øster,
Læs dette og Reis over
for der mankerte l<'olk paa Panserne. Ja, nu sknlde her bli (I "For Flagets IIæder," utgit av IHuskestue
0. W. R. & N
AV VILHELM KRAG.
~ ~tiØ. ""'
2lltfauuncn forter $2.00 tuen fan uu erIJolbc~ fnr $1.
Q',t or enb lJberligcre at forøgc ?ffJonncmcnrn
brn
antal!ct !Jaa .lfuinbcnø Rl?agafin, fj,u tn lJcficmt oø )Jaa at 1Ji;1re fØigmbe @olJt, fjø6i3±Honb til enfjt1cr, ber (icnt1ttcr fifJ af Wn frbningcn meben,3 CµIagct af llJønernc O(l Qlif lelierne barer.
Goverts l~ader bord. da Gutten var
Alle Tog ankommer og afgaar fra coma ved Union Depot. ,f:ity Ticket Office, National Realty Elg
Telephone Mam 388.
ROBERT LEE,
Gl'~, ~ricri.
til
Distrikt PaRsager Agent, National Healty Buldg., Tacoma,
Zil (f,411nba, ~httge
.ø!}.
'.llattuln'tf 25c
ubcn at 17ani3 Rlt0bet IJnbbe bæret meb. 0. O::t ~n
ior11Vi;-li111
~ui:tælling
om en tm'bfee(ig
i)irier, fom biHie abetiere cftec en ,~one. 7. 9b!ttbt!lft Cl' "~en G:ubc. -?umori[tif! ~ortælfing om ljbotlehes en .\'tone fif fin 9Jlan·h til at f1dbe fi11 l)iernmo om ~!fterøen. 8. ~iH!aHed l\Jirnitttb. 0. C!!n ~Ønbe @u!bpcnoe. lO. \\•n~ IJ!-m••u !J~<t• fro S!ireningcn iin. 11.. illul• ~•ne. 12. ~•ttt•~ Ure« .i)fcm. 13. @arnannpraftif ·~ ®llttbØb$ti. H. GifdtttBA•tbigtct. <!:t motfomt
'i!:lem be føirienbe fire @jenflanbc, fom er llcerb to 'i\)or!ar~, nemlig: "&ffmt frn lUjprnftjerne llliør1tfo11~ Eiil og 'llirffom{Jeb" af \)3rofesjor ;s. ;;s. ®førbail\bolb, uædi 50 Grent;;. Sltiinhen~ iln1tB1tflllll morfo!nlllc ,'lHmnnnf for 1!l12, ~ærb I Udglvet 1 MIMeapolls, 25 <rent?i. ".l.!etf <frtf3io11 01Jbaøcr lllmmfø", bærb 50 (feng: ".\l'l.linhcnB j)Jlngttftn" et fjert ~ar, tia:cb IG G!enti!; tiljammcn uærb to SDolfar1i. l!lirn for at faa S~uinbenil Wlanafi 11 inb i be .\)jern, fJl>or bet enbm1 fffe er fjenbt, ,bil bi ot>erlabe alt fammen for Iun een SDoHar, ti! enljucr ber fjanbier ftrai;.
han, som det var kiggecl p1u1 Da Seilene var bjerget og de gik iland med Madtiner og Frak ker, sagde .Josias, rnedens de gik opover Grmsbakken mod Hrn;et:
fjb1.1t}.lnn flan ffibet Det.
!ing om en .l'aptein, [om nfbng ffufbe ljatie bæret fenb!
~ilbubct. @'ienb oiJ fun een ~oflar, faa ifaI ui fenbe
naar han saa det, lod Fokken, han
5. ~øranbting i æn ualminbeliri. morrom GSømanbSfortæI"
9nacrb~,
!8rrio:nbfitt1i.
0"'
Mlno.
'.>ligt af ~onril !llltrgt!an~; irte tlbligere puMiceret. 15 . .\jllørfor i•ø !bø •l>· 16. ®t $Ill lnl> i t;'temtlben. 17 . .lbh1~cnJ Mcttig~Oet. Mfl11•1t•l•n før 1912 inile~oll>er ogfna mange mo~ \omme !llille~cr, o'e meøef anbet l!æfeftof, fom bi af W:anael ~·• ~!•~il ilf•· !an npglbe i ubenffaaenbe ::; nb !l•l•~f • rte1Pt•lf e
t~ttn.
WM. MCMURRA Y,
General Fassager Agent, Portland, Ore,
Alaska Steamship Go l!lkag"'"Y llllueen
Fra Pier 2, Seattle Kl 9 Jan 28 og Feb 9 laldez R11ten
Fra Pier Nr. 2, Seattle, Kl. 9 Eftm SS Ala meda ...... Jan. 24 og Feb. 8 SS North western ...... Febr. 1 og 16 Skibe og Afgangstid kan forandres uden forudgaaende Bekjendtgjørelse.
C. B. Foster, Ticket Agent, 926 Pacific Ave. Phones Sunset 128, Ho" .me A 1230. Comm.Dock Co. Agent. 8unset 343. Home A 3436.
I
Dept.14, Minneapolis, Minn.
ligget nede 1 Rummet og sovet i flere Timer og snndt, som kun en Lodsgut kan
O.H. SLUTH
• 907 Commerce Street.
'!lebla~t Do~ug ut finbe en :!lolla< for []biffen fenb mio )lotto• frit .fil1inbcnS i1J1agafin for et ~Lar, 2Hmanarcn, S!.cif æ"l:if5fon" !!lillebot og !Bogen om !Bjørnfon
var no-
Tacome.
Klæder syes efter Bestilling. _StortUdvalg af Prøver
2lbre~fcr !Brc~c
~lfrlin.
on gjØr !Dlonct1 l.:rbrc& Oeta!Oare til
l(uht~~m; llfog~fin, l1liim~~vøU$,
mhm.
............. "...
• • ••
2lbrellfe. • •
Plato betydelig mil-
lGalvanized lro n Cornice Roofing.
.Tosins vm· kommet med Fal'!wnr i'\ ils 1 og
Edward Miller Cornice & Roofing Co. 1707-1709 South DStreel, Phones 912-A 1912.
God Millwood $2.50 Læs.
Vi giver S and H Trading Stamps
«Jrirtiu Tnurnfer ()o. 1;:n(~H~e1r11fPr
ror
R~l!ll
·on ."
~1
J1930 C St. Tel. Main 589 (1120 so l l. St. Tel Main404
T omt er
Norsll s1to-Hosp1uu
Du, Far bror Nils? bord med Bænker om og Seng 1 - Nei, langt derifra, kom det Krogen og gule Skjenker i I-Ij16rnerne og et Flor av Geranier i ovenfra. Bare sov Du, HamburVinduerne. Og Barometer og geren er ikke at at se end da lJien Govert var slet ikke søvKlokke paa V æggen. lJien hvad Han huskede med en der var særligt for denne r~ods hvacl der stue, var et liclet Skilderi av en staut Kar med lang Kikkert i Haanclen, Kasketten paa Snur og Danebrog paa Brystet Det var l<'arbror Nils 's Bedstefar, som havde været Anfører for en av Kanonjollerne i Krigens Tid og været saa tapper og flink blevet .M.aanedslØit-
Stolen og
til J!'olk kviddred
Vi kurerer syge Sko, Saaler Hæle og Overlæder. Nyeste Instrumenter og Maskiner. Hurtig Skoreparation.
Hang &Hogan
1106 So. llth St, ved K Street.
Bakery, Dairy Lunch and Cafeteria T. C. RYDER. Eier
oir
Best yrer. t,
Wn.
--
Hote~ ~am~on,
.
Skandinavisk
.
Hjørnet af E og 13de Street• Roorn og Board. 80 ny-oppudsede Værelser.
Bakers Hot.el!P Godt f:ited at l:,o for en Arbeider. Norsk Hotel 734 Commerce Street. Lyæ Væreloer og god "board" $4.50 MATT. JOHNSON, Eier.
' West Coast ·wagon Co. Spring Vogne, Buggier etc. · Reparation af Vogne og Automobils Byg1iings Materialier.
-
desværre ! - Og saa sukker gam le Plato dybt og ryster paa sit r11nde Hoved
Tacoma
2ldo O[ Pacilic Ave.,
I
sint paa Farbror Nils
Han hugte Ihar vi Hamburgeren. -
Lyse, rene Værelser, Murbygning, Centralt beliggen.de Rimeli.g e Priser •.
HoISan, elet var, som Isaa lantg vester han gaar idag gnistred Vi faar bære av. saa tar vi han nok.
.!corn Press udfører fint Trykningsarbeide. Phon e: Main 7343 A. 4452 'l'aeoma. 943 Commerce St,
. Tourlst Hotel '.
N. P, Loveall, Eier ' Paeific Awm1111. Taeema. •
I 1011-101:'!
;....~~~~~~~~~~~~~....!'
Beservation martet
"
Tents, Awnings, Sails. Launch Supplies, Ship Ch "ndlers.
I. M. LARSEN & SONS 006 A Street.
L. Tully, Eier
Ferskt og saltet ltjød (Inspiceret av Regjeringen)
Fjerkræ, Fisk og Vildt.
Tel. James 1451. 1208 P11yallup Ave.
I
Skaarn.da Bloms~er Blomsterstvkker I' A. Å.. Uun;, Gartner ·
Tacorna Wasll
"
;
Gartn~ 'i, Hj ørrut af K & 7th. , Telefon: Main 2656. Home A2655 '
Berglund & Forsman, Skrædderforretning Lager av Tøier:
1304 South D St., Hj. av 13th
v1 se
-- ,Josias l'\ilsen St11gnesholrnen - joho. Kjl~rnkr Du han. . - Det er mit SrJdskemleharn og Pleiehror. -·Og h vacl vil Du \1a. Gutten
12 oo
· bespises daglig i
"ThadCllS" 918 (Millionærernes Club) Cornmerce St.
1>
De gaar til
LARSEN11 Tacoma, Wash.
billigst
EcONOMY DRUB llte o g K
Ca. Sts.
omhyggeli1~t
Ryner Malstrom 928 PHc. Ave.
Over1ahd kan spare Dem Penge paa
He11crs, 8\lne, Iæpper, Stl§CIMHltr, Mtibltr §ICl~t~, ltHIH@I A-lfi.54} Main 8727 Spar Penge bos
ill ille Sltt§S.
ele"
~VHRLAND, 11~1Ta~~m~Av~ I POOLIS SllD . i IMPLIMENI CO. 1507-1509 Paoific Ave. TACOMA, WASH.
Farmniaskiner,
Pm:nper.
Fr4;.
lnalJll Suckessors to Royal Dairy,
Wholesale and Retail lee Cream Fabrikantee. Vi gjør en Specialitet af lee Cream i Kvantaer eller Brick, og lees for private Familier, for Kirker, Foreninger, for Fester; Picnics etc.
Tacomaø .... Telefones l1fll/r
A-2195
i Verden faaes hos
BakertJ,
1lle og K Street