PROFI
NIEUWS
BELGIË | 2014 | JA ARGANG 12 | #1
alle onderdelen van een productieomgeving. Zowel DCS, PLC, safety, electrical, drives en meetinstrumenten 2 Lean manufacturing
dienen meer en meer informatie met
3 PI Belgium op A&E 2014
elkaar uit te wisselen. Met deze data
4 Interview met Philippe Saey
kunnen betere beslissingen voor pro-
6 ACRO lost probleem
ductie en onderhoud worden genomen,
Wienerberger op
zodat fabrieken betrouwbaarder en
7 Productnieuws
efficiënter worden. In de projecten van
8 Agenda - Call for cases
onze klanten worden vaak veldbustechnologieën toegepast, waaronder
Colofon ABONNEREN OP PROFINIEUWS Mail naar belgium@profibus.com
Welkom ABB
in vele gevallen PROFIBUS PA, PROFIBUS DP en PROFINET.’
Blijven innoveren PI Belgium is een krachtig collec-
Op de vraag waarom ABB lid is gewor-
tief. Een community van leden die
den van PI Belgium, antwoordt Steven
elkaar naar een hoger niveau bren-
Rogier: ‘ABB is betrokken met heel
gen. Essentieel in dat groepspro-
P I B e l gium v e r -
wat projecten in de Benelux en daar-
ces is kennis. Dat we technologi-
welkomt een nieuw
om willen we ook met de lokale PI
sche kennis in huis hebben, is een
lid: ABB, vertegen-
organisatie samenwerken. We wil-
feit. Maar heel belangrijk is het up-
woordigd door Ste-
len graag de behoeften van de leden
to-date houden van die kennis. We
ven Rogier, Sales
vernemen en actuele en toekomsti-
moeten blijven innoveren om bij te
Manager Process
ge oplossingen met hen bespreken.
blijven. En dat vergt energie, door-
Automation Bene-
We geloven in de belangrijkheid van
zettingsvermogen en passie.
l u x . A BB i s e e n
veldbustechnologie en als fabrikant
Als er varingsdeskundige weet u
globale leider in energie- en automa-
willen we inspelen op de wensen van
als geen ander dat de technologi-
tiseringstechnologieën. Steven Rogier
de actuele en toekomstige gebruikers.
sche ontwikkelingen elkaar in rap
verklaart: ‘ABB heeft een nauwe R&D
Zo kunnen we nieuwe functionaleiten
tempo opvolgen. Een communi-
samenwerking met de ontwikkelingen
ontwikkelen. Daarnaast wensen we de
ty als PI Belgium kan daarbij die-
van veldbustechnologieën om zo opti-
vele PROFIBUS oplossingen die ABB
nen als accelerator. Door actief
male integratie te bekomen tussen
heeft, verder bekend te maken.’
deel te nemen aan beurzen, seminars en congressen en door via tal
Automation & Engineering 2014
van media de dialoog aan te gaan.
Op 14 en 15 mei vindt Automation &
ben raakvlakken in beide industrieën.
nieuws een praktijkcase van trai-
Engineering 2014 plaats in Brussels
Het beursprogramma bevat een inno-
ning en competence centre ACRO.
Expo. PI Belgium zal namens de leden
vatie- en demoparcours, bedrijfsbe-
U vindt een gesprek met Philippe
aanwezig zijn met een stand. De vak-
zoeken en een doelgericht conferentie-
Saey, bevlogen bestuurslid van
beurs voor industriële automatise-
programma met onderwerpen die door
onze vereniging en vertegenwoor-
ringsoplossingen bedient zowel de
de bezoekers zelf gekozen zijn.
diger van de wetenschap. We kij-
proces- als de maakindustrie. Voor
Daarom in deze uitgave van PROFI-
ken vooruit naar onze aanwezigheid
de procesindustrie worden oplossin-
Graag ontvangt PI Belgium u tijdens
op Automation & Engineering 2014
gen gepresenteerd op het gebied van
Automation & Engineering op de stand.
en we laten de afgelopen Alge-
instrumentatie en procescontrole. Op
Voor meer informatie, aanmelding en
mene Ledenvergadering nog eens
het terrein van automatisering voor
reservering kijkt u op www.automati-
de revue passeren. Ik wens u veel
de maakindustrie gaat het met name
on-engineering.be. Zie voor de samen-
innovatief vermogen toe!
om motion control, robotica en aan-
stelling van het programma en de
drijvingen. Sensor- en visietechno-
Innovations Boulevard elders in deze
Geert De Coninck
logie, besturingssystemen en indu-
uitgave.
Voorzitter PI Belgium
striële communicatietechnologie heb-
PROFInieuws_BE 1-2014 v6.indd 1
VERVOLG OP PAGINA 3
08-04-14 10:57
THEMA
Eén Volvo per minuut met lean manufacturing
bestelling pas geproduceerd, omdat de modellen klantspecifiek zijn en er dus altijd variatie is. Door zeventig procent van de onderdelen ‘Just in Time’ te
Voor de Algemene Ledenvergadering was PI Belgium te gast bij Volvo Car
leveren, kunnen de kosten in de hand
Gent. Zoals gebruikelijk werd er eerst vergaderd. Daarna werden de leden
worden gehouden. Dit vergt wel enige
rondgeleid door de fabriek.
inspanning van de toeleveranciers, die zich veel al rondom Volvo Car
OP DE AGENDA
Gent hebben gevestigd om dit te
Tijdens de vergadering werd
bewerkstelligen.
te r u g g e b l ik t o p 2 013 e n v o o r u i t g e k e k e n n a a r 2 0 14 . N o g m a a l s
PRODUCTIE VAN DICHTBIJ
werden de voordelen voor de leden
Volvo Car Gent is een fabriek die
benadrukt en ondanks een wat moeilijkere tijd spreken de cijfers van een groei van het aantal nodes binnen de branche. Voor volgend jaar is de focus van PI Belgium gelegd op de online uitingen, de website wordt aangepakt en geoptimaliseerd voor de eindgebruiker en de leden. Verder zijn er grootse plannen voor w at betref t de PROFIdag 2014 op 21 oktober 2014 in het International Convention Center te Gent en staat een deelname gepland aan Automation & Engineering 2014. Tot slot berichtte zich richt op kwaliteit, flexibiliteit en efficiëntie. Door de rondleiding in de assemblageplant en de lasfabriek hebben we de produc tie voor een groot deel kunnen meemaken. Het is erg inspirerend dat er elke minuut e e n au to v a n d e r uim ze v e ntie n kilometer lange band af komt rollen, en dat deze mede door het toepassen ACRO over de laatste wijzigingen, de
past lean manufac turing toe door
van PROFIBUS en PROFINE T in de
status en toekomstplannen die het als
teamwork, gestandaardiseerde
productiefase, aan het eind ook direct
Competence Center/Trainings Center
processen, door kwaliteit in te bouwen
kan starten en weg rijden.
nastreeft.
in het proces, en de logistieke flow
LEAN
continu te verbeteren volgens de vraag
PI Belgium bedankt Volvo Car Gent
en op maat van de operator.
voor de gastvrijheid en het kijkje in
Na de vergadering was het tijd voor de
de keuken. Het is goed om te zien dat
rondleiding. Wist u dat Volvo Car Gent
JUST IN TIME
de leden hun bijdrage leveren in de
in december 2012 de vijf miljoenste
Er worden voor al grote modellen
vorm van verschillende componenten
auto heeft geproduceerd en dat er
geproduceerd. Waarschijnlijk omdat de
en technieken achter P ROF IBUS,
na de overname door Geely behalve
Verenigde Staten en China de grootste
PROFINET en IO-Link.
productie in Zweden en België ook
afnemers zijn, gevolgd door Engeland
productie in China is gestart? Volvo
en Duitsl and. Elke auto wordt bij
2
FOTO’S: ERIC DEMURIE
PROFINIEUWS 2014
PROFInieuws_BE 1-2014 v6.indd 2
08-04-14 10:57
THEMA
technologie maakt gebruik van SSL/
VERVOLG VAN PAGINA 1
TLS encr yptieprotocollen om veilige verbindingen naar de cloud te garan-
PI Belgium op Automation & Engineering 2014
deren. Phoenix Contact NV T +32 (0)2 23 98 11, I www.phoenixcontact.be
Op 14 en 15 mei groepeert Automation & Engineering 2014 alle industriële automatiseringsoplossingen onder één dak in Brussels Expo. Ook PI Belgium zal vertegenwoordigd zijn. De vereniging presenteert er de laatste ontwikkelingen rondom PROFIBUS, PROFINET en IO-Link. Bezoekers treffen verschillende van
PROFICLOUD
onze leden op de stand van PI Belgi-
Phoenix Contact PROFICLOUD, geno-
um. Zij participeren in het collectief en
mineerd voor de Hermes Award op
maken deel uit van de boodschap zoals
de Hanover Messe, brengt PROFI-
PI Belgium die aan geïnteresseer-
NET naar de cloud. Gebruikers kunnen
den brengt. Daarnaast zal er een aan-
rechtstreeks met PROFICLOUD ver-
tal lezingen worden gegeven, ingevuld
binden van eender waar ter wereld en
door het Competence Center ACRO en
krijgen zo toegang tot hun smart fac-
OPTISCHE ENCODER MET
de leden.
tory data. PROFINET apparaten die via
PROFINET I/O INTERFACE
PROFICLOUD verbonden zijn met de
Een optische absolute PROFINE T
CONFERENTIETHEMA’S
smart factory site, kunnen op dezelfde
encoder staat garant voor een nauw-
Voor een correcte afstemming van het
manier gebruikt worden als lokaal ver-
keurige positiemeting met een snelle
programma op de behoeftes van de
bonden devices. Dit faciliteert een effi-
gegevensoverdracht. Twee belangrijke
bezoekers is de mening van de bezoe-
ciënt gebruik van gedeelde resources
eigenschappen die in industriële toe-
kers bepalend. Meer dan driehonderd
op meerdere sites. Met PROFICLOUD
passingen altijd uiterst belangrijk zijn.
process en factory automation ingeni-
kunnen bestaande automatiserings-
PROFINET I/O is volledig compatibel
eurs vulden een online enquête in. Sta-
projecten eenvoudig uitgebreid worden
met de Encoder Profile Specifications
tistisch gezien geven de resultaten uit
zonder dat daar voor dure upgrades
V4.1 versie 3.162 gebaseerd op PROFI-
deze enquête een betrouwbaarheids-
aan de infrastructuur nodig zijn. De
drive. De encoder is uitgerust met een
niveau van 94 procent en een maxima-
hoge resolutie monotoer en heeft een
le foutmarge van vijf procent, een ide-
hoge nauwkeurigheid van 0,007°. Er
ale uitgangspositie voor het samen-
zijn diverse mechanische uitvoeringen
stellen van een contentprogramma. De
verkrijgbaar, zoals holle as, uitgaande
respondenten konden topics kiezen uit
as klemflens en synchroflens.
drie hoofdthema’s: productie-efficiën-
Bintz Technics N.V.
tie, metingen en safety & security.
T +32 (0)2 720 49 16 I www.bintz.be
INNOVATION BOULEVARD Verder is er ook dit jaar weer een Innovation Boulevard, een avenue van noviteiten die tentoongesteld worden door de leden van PI Belgium. Bezoekers kunnen stemmen op het meest innova-
Praktische informatie
tieve product van 2014, waarbij zij zich
Automation & Engineering 2014 vindt plaats op woensdag 14 en
meteen ook nomineren voor het win-
donderdag 15 mei 2014 in Paleis 1 van BRUSSELS EXPO, België.
nen van de hoofdprijs.
De beurs is geopend van 10:00 tot 18:00 uur. Meer informatie: www.automation-engineering.be
PROFINIEUWS 2014
PROFInieuws_BE 1-2014 v6.indd 3
3
08-04-14 10:57
INTERVIEW
Onderzoek onder de loep Interview met Philippe Saey, KU Leuven – campus Gent
Onderwijs en kennis zijn en blijven een continu punt van aandacht. In kwantitatief én kwalitatief opzicht willen we de laatste stand van de techniek kunnen blijven volgen. Lopen er onderzoeksprojecten van betekenis? En hoe intensiveren we de samenwerking tussen onderwijs en industrie? Een gesprek met actief bestuurslid van PI Belgium, Philippe Saey. Waaruit bestaat uw dagelijks werk? ‘Ik ben docent en verantwoordelijk voor het Labo Regeltechniek en Automatisering van de Vakgroep Elektrotechniek - E&A, KU Leuven - campus
PHILIPPE SAEY
Gent. Voorheen was dit het Departe-
partners uit Vlaanderen, Frankrijk en
ment Industrieel Ingenieur van KAHO
Zuid-West Engeland, waarin we wer-
Sint-Lieven. Binnen het labo houd ik
ken op industriële datacommunicatie
mij vooral bezig met regeltechniek
en embedded control. Op het gebied
(toegepast op elektrische aandrijfsys-
van embedded control is een snel-
temen) en met industriële datacom-
le evolutie aan de gang rond indus-
ten bijna niet te doen om bij te blijven,
municatie. Voor dit laatste focussen wij
triële hardware targets voor bijvoor-
en is er weinig samenwerking tussen
met name op PROFIBUS, PROFINET en
beeld complexe code ontworpen en
universiteiten. Die lacunes proberen
I/O Link.’
(vooraf) gesimuleerd in Matlab/Simu-
we op te vangen met i-MOCCA. Tevens
link. De I/O voor deze hardware tar-
ontwikkelen we een aantal demon-
Kunt u wat meer vertellen over onder-
gets komt via industriële netwerken,
stratoren en ‘proof of principles’, om
zoeksprojecten waarbij u betrokken
waarmee we in het tweede topic belan-
de industrie te overtuigen een aantal
bent?
den. In de industriële datacommuni-
innovatieve zaken toe te passen.’
‘Een mooi voorbeeld is i-MOCCA, een
catie ligt het accent - naast uiteraard
driejarig Europees onderzoekspro-
zeer grondige kennis - vooral op (pre-
Naar tevredenheid?
ject. i-MOCCA staat voor ‘interregio-
ventieve en permanente) diagnose.
‘De feedback van mensen uit de indus-
nal MObility and Competence Centres
Daarvoor werken wij samen met onze
trie is zeer positief. Bovendien heb-
in Automation’. Het is een samenwer-
projectpartners, met leden van PI Bel-
ben we een aantal metingen in netwer-
kingsverband van industrie, profes-
gium en met onze buren ArcelorMittal
ken en analyses van ‘hard to find’ fout-
sionele organisaties en universitaire
Gent en Volvo Car Gent. Hierdoor kun-
situaties kunnen uitvoeren (en oplos-
nen we meten in eerder uitzonderlijke
sen) die we nu gebruiken als cases in
netwerkconfiguraties en omstandighe-
opleidingen. Voor embedded control is
den. Ook beschikken wij over geavan-
inmiddels een aantal labodemonstra-
ceerde meetapparatuur aangekocht
toren klaar. Onze eerste toepassing in
via i-MOCCA.’
de industrie gaat eind april in dienst. Deze en een aantal andere zijn ont-
Waarom dit project?
wikkeld mede in het kader van mas-
‘Zowel industriële datacommunica-
terproeven, zodat onze laatstejaars-
tie als embedded control vergen veel
studenten industrieel ingenieur ook
kennis én continue vorming van inge-
mee de vruchten plukken van het pro-
INGENIEURS VAN ARCELORMITTAL GENT EN
nieurs. Tegelijkertijd kampen we met
ject. Deze contacten met de industrie
VOLVO CARS GENT IN EEN GEZAMENLIJKE,
een tekort aan hooggekwalificeerde,
zijn voor ons als universiteit ontzet-
AFSLUITENDE OEFENING FOUTZOEKEN EN
industrie georiënteerde opleidingen, is
tend waardevol. En het moet gezegd,
DIAGNOSE
het financieel met de normale budget-
de leden van PI Belgium leveren ook
4
PROFINIEUWS 2014
PROFInieuws_BE 1-2014 v6.indd 4
08-04-14 10:57
INTERVIEW
PROFIdag op 21 oktober in Gent wordt i-MOCCA, IN VLA ANDEREN MEDE
een bijzondere uitgave, vermits deze
MOGELIJK GEMA AKT DOOR:
als parallelsessie doorgaat als onder-
• Interreg IVa 2-Zeeën programma
deel van onze i-MOSYDE clusterconfe-
• ArcelorMittal Gent
rentie. Samen met een aantal andere
• EnergyICT
Europese projecten, universiteiten én
• KU Leuven, campus Gent
industrie bekijken we de state of the
(KAHOSL)
art en toekomstige aspecten van de
• LVD
eerder genoemde thema’s. Het wordt
• Provincies Oost- en
een grotere, bredere uitgave, met ook
West-Vlaanderen
een blik op de toekomst door een aan-
• PsiControl Mechatronics
tal specialisten. Binnenkort gaat de
• UGent, campus Kortrijk (HoWest)
website www.imosyde.eu online. Zowel
• Volvo Cars Gent
daar als via een link op de i-MOCCA website kan binnenkort één en ander
ENKELE LABORACKS MET DP-, PN- EN IO-LINK
gevolgd worden.’
APPARATUUR
apparatuur en high-end technische
Zijn er nog andere onderzoeksprojecten?
praktijk. Orgineel is dit ontworpen op
informatie zijn voor ons heel belang-
‘Sinds maart werken we zoals gezegd
vraag van de (Duitse) autoassemblage,
rijk!’
ook aan een clusterproject i-MOSY-
maar deze energiebesparende PRO-
zeker hun bijdrage: schenkingen van
DE, wat staat voor intelligent MOdern
FINET-technologie zal ook in andere
Hoe nu verder?
SYstem DEsign. DIT cluster bundelt de
sectoren zijn opwachting maken.’
‘i-MOCCA loopt tot eind september
ervaringen en behaalde resultaten van
2014. Ondertussen loopt er een clus-
verschillende Europese projecten op
En wat voorspelt u voor het onderwijs?
terproject, en werken we aan een aan-
het gebied van (industriële) datacom-
‘In termen van kwantiteit is het zo
vraag voor een ver volgproject. Wij
municatie, embedded systemen, en
dat het recruteren van jongens én
hopen dat deze aanvraag (najaar van
van high-end, hands-on onderwijs of
meisjes continu een aandachtspunt
2014) in 2015 wordt goedgekeurd. Vóór
afstandsonderwijs (voor ingenieurs).
blijft. Het aantal inschrijvingen voor
die tijd staat onder andere de closing
Valorisering, verdere verspreiding van
STEM-vakken (Science, Technology,
conference van i-MOCCA op het pro-
de resultaten en een outlook naar de
Engineering & Math) blijft achter bij
gramma: 3 juni in Rijsel (Frankrijk).
toekomst zijn de doelen.’
andere, ‘zachtere’ studierichtingen.
Voor meer informatie en inschrijvingen, zie www.imocca.eu. De Belgische
Ik zie hierin ook een belangrijke rol Hoe ziet u de toekomst van de
weggelegd voor organisaties als Ago-
technologie?
ria, en voor de industrie in het alge-
‘Op de korte termijn verwacht ik dat
meen. Als we spreken over de kwaliteit
de migratie van PROFIBUS DP naar
van het onderwijs, dan gebiedt de eer-
PROFINET - en eventueel het (tijde-
lijkheid mij te zeggen dat het een enor-
lijk) naast elkaar gebruiken van beide
me (financiële) inspanning vergt om de
- een aandachtspunt blijft. Voor bei-
stand en ontwikkelingen van de tech-
de technologieën zal daarbij veel aan-
nologie te volgen en tegelijkertijd een
dacht besteed worden aan (preven-
wetenschappelijke basiskennis aan te
tieve) diagnose, aan foutzoeken, en
reiken. Ik zie dit daarom echt als een
aan safety en security. Vendors zien
gezamenlijke verantwoordelijkheid van
(of hopen) het uiteraard anders, maar
universiteit, overheid en industrie: de
het duurt nu eenmaal een aantal jaren
zogenaamde ‘triple helix’. Een vereni-
voordat oudere - maar zeer goed wer-
ging als PI Belgium draagt hier zeker
OPLEIDINGSSESSIE ‘EMC EN DATACOMMUNI-
kende! - netwerken ver vangen wor-
een steentje toe bij!’
CATIE’ VOOR AMG, VCG, EN LAATSTEJAARS-
den door nieuwere… Op de iets lan-
STUDENTEN IN SAMENWERKING MET PHOENIX
gere termijn zal PROFIenergy ook zijn
Meer informatie: www.imocca.eu of
CONTACT
opwachting maken in de industriële
philippe.saey@kuleuven.be PROFINIEUWS 2014
PROFInieuws_BE 1-2014 v6.indd 5
5
08-04-14 10:57
THEMA
De onderste steen boven
v an ie d e r e b u s d e el n e m e r, b l e e k
ACRO lost probleem Wienerberger op
l a a g s p a n n i n g s n i v e a u z a te n . D e
dat er enkele toestellen op een te aansluitingen van deze deelnemers
Wienerberger is een van de grootse baksteenproducenten ter wereld. In
werden vervolgens aan een grondige
de deelvestiging in Kortemark produceert Wienerberger keramische ste-
inspectie onderworpen. Tijdens deze
nen voor binnenmuren en gevelstenen uit gebakken klei. Het productie-
controle bleek dat bij de betreffende
proces is vrijwel volledig geautomatiseerd. Onlangs ondervond het bedrijf
toestellen de shielding (gevlochten
hinder van fouten in de decentrale perfiferie van de palettiseermachine.
metalen afscherming van de PROFIBUS kabel) niet correct was
De aansturing van de productielijnen
aangesloten in het toestel. Nadat de
gebeurt door middel van verschillende
technieker s v an W iener berger de
PLC systemen en decentrale
bekabeling opnieuw correct hadden
per ifer ie (I/O eil anden, encoder s,
aangesloten, was het spanningsniveau
dr ives enzovoor t s) die v ia een
voor deze toestellen merkelijk beter.
veldbus met elkaar gekoppeld zijn. W ienerberger gebr uikt PROFIBUS
BIJKOMEND PROBLEEM
als veldbus omwille van zijn bewezen
Bij de controle van datatr afiek op
robuustheid en betrou w baar heid.
W iener berger contac t opgenomen
d e b u s k w a m e r e e n b i jko m e n d
Ondank s de goed aangelegde en
met ACRO, het Belgische PROFIBUS
probleem aan het licht. In de station
geconfigureerde sturing traden er
en PROFINE T Competence Center.
statistics view van de analyser bleek
bij de palettiseermachine sporadisch
D e P R OF IBU S / P R OF INE T s er v ice
een bepaal toestel ‘illegal responses’
fouten op met de decentrale periferie.
engineer van ACRO is dezelfde
te v e r s t ur e n . N a co ntr o l e b l e e k
Dit uitte zich door de tijdelijke korte
week nog ter plekke gegaan, op de
dit toestel het laatste te zijn in de
uit val van enkele busdeelnemers.
W iener ber ger site in Kor temar k .
busstructuur. Volgens de PROFIBUS
Deze storing veroor zaakte op zijn
Bij aankomst aan de installatie is er
Installation Guideline hoort er op het
b eur t de uit v al v an de volledige
eerst een grondige visuele inspectie
laatste toestel in de busstructuur een
palettiseermachine. Na het resetten
van het netwerk uitgevoerd. Hieruit
afsluitweerstand ingeschakeld te zijn,
van het event trad de machine weer in
k w amen in eer ste instantie geen
wat hier niet het geval bleek. Na het
werking en kon de palettisering van de
gebreken aan het licht. Vervolgens is
inschakelen van de afsluitweerstand
stenen gewoon verder gaan.
er met behulp van een busanalyser
was ook hier het probleem van de
een analyse van het netwerk gemaakt.
baan.
ANALYSE
Uit de opgemeten staafgrafiek, met
Om deze storing aan te pakken, heeft
de verschillende spanningsniveaus
EINDCONTROLE A l s eindcontr ole zijn v er v ol gen s opnieuw de spanningsniveaus van de v er s chil len de b u s de el n em er s opgemeten, is de datatrafiek opnieuw gecontroleerd en zijn de scoopbeelden van de verschillende telegrammen o p g e n o m e n . Ui t d e ze r e s ult ate n kunnen we besluiten dat het netwerk na de aanpassingen correct en zonder fouten functioneert. De palettisering van de bakstenen en keramische stenen bij Wienerberger Kortemark kan dankzij de interventie van het PROFIBUS en PROFINET competence center ACRO zonder problemen verdergezet worden.
6
PROFINIEUWS 2014
PROFInieuws_BE 1-2014 v6.indd 6
08-04-14 10:57
PRODUCTNIEUWS
SAFETY MEETS EX I Gegarandeerde veiligheid op een inbouwbreedte van slechts 24 mm: de 750-663 voor PROFIsafe toepassingen biedt uitkomst waar de veiligheid van personen in explosiegevaarlijke omgevingen van de zones 0 en 1 een absolute vereiste is. De 4-kanaals digitale ingangsklem wordt in het WAGO-I/O-SYSTEM 750 in combinatie met klassieke automatiseringscomponenten in zone 2 geïnstalleerd. WAGO Kontakttechnik T +32 (0)2 717 90 90 I www.wago.be
FLEXIBELE GATEWAY TUSSEN BESTURINGSOMGEVINGEN De PROFINET IO buskoppeling EK9300 kan op eenvoudige wijze verschillende control netwerken met elkaar verbinden. Op die manier kan een PROFINET controller gegevens uitwisselen met één of meer EtherCAT, PROFINET, PROFIBUS of EtherNet/ IP systemen.
INDUSTRIËLE NETWERKEN EN VERBINDINGSTECHNOLOGIE IO-Link − voor zeer performante industriële communicatie Verbindt sensoren, systemen en bus technologie volledig en betrouwbaar. Voor intelligente oplossingen, gebruik IO-Link. Voor continu data uitwisseling van het signaalniveau tot het sturingsniveau. U verbetert de machine looptijden, verhoogt de efficiëntie en bespaart geld.
Beckhoff Automation Bvba T +32 (0)11 24 08 00 I www.beckhoff.be
INDUSTRIËLE SWITCH/ROUTER De exponentiële groei van Ethernet en PROFINET netwerkcomponenten in hedendaagse automatiseringsoplossingen brengt een stijgende nood tot segmentatie met zich mee. Resulterend in een frequenter gebruik van gescheiden netwerken aan de hand van VLAN(Layer2) of door gebruik van IP-Routing (Layer3). De XM400 biedt een flexibele uitbreiding op het bestaande SCALANCE X portfolio.
Siemens S.A./N.V. T +32 (0)2 536 21 11 I www.siemens.be Installatie Parametersettings Diagnose
NIEUWE BESTURING A XIOCONTROL A XC 1050 Deze nieuwe besturing van Phoenix Contact wordt gekenmerkt door een hoge performance als een eenvoudige installatie. Voor de opbouw van lokale stations kunnen de I/O-modulen direct via de geïntegreerde Axiobus op de besturing worden aangesloten. De gebruiker kan als communicatieprotocol kiezen voor TCP/ IP, UDP, Modbus/TCP of Profinet.
Systemen en Service | Industriële netwerken en verbindingstechnologie | Industriële identificatie | Objectdetectie | Lengte- en afstandsmeting | Vloeistofdetectie | Accessoires
TEL: +32 16 397800
Phoenix Contact NV T +32 (0)2 723 98 11 I www.phoenixcontact.be
www.balluff.be 13156
PROFINIEUWS 2014 IO-Link_2014_83x242_NL.indd 1
PROFInieuws_BE 1-2014 v6.indd 7
7
3/20/2014 8:35:18 AM
08-04-14 10:57
AGENDA
Training Certified PROFIBUS Installer
Call for cases
29 apr 2014, ACRO Diepenbeek Samen bouwen we aan de technoloAutomation & Engineering 2014
gie van de toekomst. Dat kan alleen
14 & 15 mei, Brussels Expo Brussel
maar door ervaringen te delen en te leren van elkaars lessen. Daarom
Algemene Ledenvergadering
deze oproep. Bent u betrokken bij een
PI Belgium
interessant project? Werkt u aan een
27 mei
interessante business case? Laat het weten aan de redactie van PI Nieuws
Closing conference i-MOCCA
via redactie@profibus.be.
3 juni, Rijsel (FR) PROFIdag 2014 (met o.a. clusterconferentie i-MOCCA) 21 oktober PROFINIEUWS
SECRETARIA AT
PRODUCTIE
DRUKWERK
PI Belgium Agoralaan, gebouw B kamer D104 bus 8, 3590 Diepenbeek Tel: +32(0)11 - 27 88 20 Fax: +32(0)11 - 27 88 21 belgium@profibus.com www.profibus.be
APR Media Groep BV Tel.: +31(0)33 - 456 70 50 studio@aprmediagroep.nl
Veldhuis Media, Raalte
REDACTIE
Redactiebureau C-lot T +31 (0)6 24 90 60 81 E info@c-lot.nl
© Copyright 2014. Zonder voorafgaande toestemming van de uitgever mag niets uit deze uitgave worden overgenomen of vermenigvuldigd.
ADVERTENTIE
SIMATIC ET 200SP
Gebruiksvriendelijk, compact, krachtig De nieuwe generatie decentrale periferie Verhoog het rendement van processen en de productiviteit van een installatie – de decentrale periferie SIMATIC ET 200SP helpt productie-ingenieurs en operatoren bij deze uitdagingen. Het geavanceerde systeemconcept biedt belangrijke voordelen. De gebruiksviendelijkheid van de SIMATIC ET 200SP komt tot uiting in de duidelijke opstelling, de eenvoudige installatie en bedrading van de modules, het duidelijke labelingsysteem en de efficiënte engineering.
Het compacte ontwerp van de SIMATIC ET 200SP waarborgt een maximale plaatsbezetting in de schakelkast : 64 modules met 64x16 signalen kunnen op één meter worden ondergebracht. De krachtige prestaties van het systeem via PROFINET garandeert een maximale nauwkeurigheid en een snelle gegevensoverdracht. U geniet tevens van een maximaal energierendement dankzij de integratie van PROFIenergy.
siemens.be/et200sp 13028
PROFInieuws_BE 1-2014 v6.indd 8
08-04-14 10:57