Andreia Makeup - Catálogo

Page 1

MAKE (up) IT SIMPLE!

Andreia Professional simplifies the makeup process for all women!

With MAKE (up) IT SIMPLE choosing and applying your makeup has never been easier! Organized in 4 ranges ( Face, Eyes, Lips & Essentials ), Step by Step .

Choose your looks quickly and intuitively with no room for error! A full range of products with comfortable textures, trendy colors and surprisingly delicious aromas!

Still confused?!

MAKE (up) IT SIMPLE !

Andreia Professional simplifica o processo de maquilhagem para todas as mulheres!

Com a MAKE (up) IT SIMPLE escolher e aplicar a tua makeup nunca foi tão fácil! Organizada em 4 gamas (Rosto, Olhos, Lábios & Essenciais), passo a passo

Escolhe os teus looks de forma rápida e intuitiva sem espaço para erros! Uma gama completa de produtos com texturas confortáveis, cores tendência e aromas surpreendentemente deliciosos!

Ainda confusa?! MAKE (up) IT SIMPLE!

Andreia Professional simplifie le processus de maquillage pour toutes les femmes!

Avec MAKE (up) IT SIMPLE choisir et appliquer ton maquillage n’a jamais été aussi facile! Organisé en 4 gammes (Visage, Yeux, Lèvres & Essentiels), étape par étape.

Choisie ton look rapidement et intuitivement sans laisser de place aux erreurs! Une gamme complète de produits avec des textures confortables, des couleurs tendance et des arômes étonnamment délicieux!

Toujours confuse?! MAKE (up) IT SIMPLE!

¡Andreia Professional simplifica el proceso de maquillaje para todas las mujeres!

¡Com MAKE (up) IT SIMPLE elegir y aplicar tu makeup nunca ha sido tan fácil! Organizada en 4 gamas (Rostro, Ojos, Labios & Esenciales), paso a paso

¡Elige tus looks de forma rápida e intuitiva sin errores! Una gama completa de productos con texturas cómodas, colores trendy y aromas sorprendentemente deliciosos!

¿Todavía confusa? ¡MAKE (up) IT SIMPLE!

1

Andreia Professional is a CARBON FREE company.

We offset our GHG (Greenhouse Gases) emissions through The Envira Amazonia Project, a project to conserve the Amazon Forest.

Our partner Carbonfund.org has a conservation area of more than 200,000 hectares of rainforest in the so-called “lungs of the planet”. And because the brand actively contributes to the sustainability of our planet and also to reforestation in Portugal, in 2021 in partnership with ANEFA, 500 trees were planted for the PRONATURA project. Environmental responsibility and changing the ecological course starts with each one of us.

ESTAMOS NA LINHA DA FRENTE A CUIDAR DO NOSSO PLANETA!

A Andreia Professional é uma empresa CARBON FREE Compensamos a nossa emissão de GEE (Gases de Efeito Estufa) através do The Envira Amazonia Project um projeto de conservação da Floresta da Amazónia

O nosso parceiro Carbonfund.org conta com uma área de conservação de mais de 200.000 hectares de floresta tropical no chamado “pulmão do mundo”.

E porque a marca contribui ativamente para a sustentabilidade do nosso planeta e também para a reflorestação em Portugal, em 2021 em parceria com a ANEFA, foram plantadas 500 árvores para o projeto PRONATURA

A responsabilidade ambiental e mudar o curso ecológico começa por cada um de nós.

TOUJOURS EN PREMIÈRE LIGNE POUR PRENDRE SOIN DE NOTRE PLANÈTE!

Andreia Professional est une entreprise ZERO CARBONE

Nous compensons nos émissions de GES (gaz à effet de serre) grâce au The Envira Amazonia Project un projet de conservation de la Forêt Amazonienne Notre partenaire Carbonfund.org compte sur une surface de conservation de plus de 200.000 hectares de forêt tropicale, au sein du dénommé “poumon du monde”.

Et parce que la marque contribue activement à la durabilité environnementale de notre planète et aussi au reboisement du Portugal, en 2021 en partenariat avec l’ANEFA 500 arbres ont été plantés pour le projet PRONATURA

La responsabilité environnementale et l’évolution écologique commencent par chacun de nous.

¡ESTAMOS EN LA VANGUARDIA DEL CUIDADO DE NUESTRO PLANETA!

Andreia Professional es una empresa CARBON FREE Compensamos nuestras emisiones de GEI (gases de efecto invernadero) a través del The Envira Amazonia Project un proyecto para conservar la Selva Amazónica

Nuestro socio, Carbonfund.org dispone de un área de conservación de más de 200.000 hectáreas de selva tropical en el denominado “pulmón del mundo”.

We are Cruelty Free!

None of our products are tested on animals.

Y debido a que la marca contribuye activamente a la sostenibilidad de nuestro planeta y también a la reforestación en Portugal, en 2021 en alianza con ANEFA fueron plantadas 500 árboles para el proyecto PRONATURA

La responsabilidad medioambiental y cambiar el curso ecológico empieza en cada uno de nosotros.

The shades are merely indicative. Os tons são meramente indicativos. Les couleurs sont seulement à titre indicatif. Los colores son meramente indicativos.

LIGHT THE ROOM STROBING PRIMER

IMPERFECTION KILLER CORRECTOR

DARK CIRCLE KILLER CONCEALER

REFRESH CONCEALER CONCEALER

SPOTLIGHT DROP FOUNDATION

HD! PERFECT PIC HD FOUNDATION

MAGIC POWDER LOOSE FIXING POWDER

HEY! SCULPT MY FACE EASY CONTOUR PALETTE

FACE

INSTANT & NATURAL GLOW

BRILHO INSTANTÂNEO E NATURAL/BRILLANCE INSTANTANÉE ET NATURELLE/BRILLO INSTANTÁNEO Y NATURAL

MASK SKIN IMPERFECTIONS

CAMUFLA AS IMPERFEIÇÕES/CAMOUFLE LES IMPERFECTIONS/ CAMUFLA LAS IMPERFECCIONES

FLAWLESS & NATURAL LOOK WITHOUT DARK CIRCLES LOOK PERFEITO & NATURAL SEM OLHEIRAS/LOOK PARFAIT ET NATUREL SANS CERNES/LOOK BONITO Y NATURAL SIN OJERAS

MATTE FINISH. FRESH, ILLUMINATED AND DEFINED LOOK ACABAMENTO MATE. ASPETO FRESCO, ILUMINADO E DEFINIDO / FINI MAT. ASPECT FRAIS, LUMINEUX ET DÉFINI / ACABADO MATE QUE OFRECE AL ROSTRO UN ASPECTO FRESCO, ILUMINADO Y DEFINIDO

RADIANT FINISH. SECOND SKIN EFFECT. ALL SKIN TYPES ACABAMENTO RADIANTE. EFEITO SEGUNDA PELE. TODOS OS TIPOS DE PELES/FINITION RAYONNANTE. EFFET SECONDE PEAU. TOUS TYPES DE PEAUX/ACABADO RADIANTE. EFECTO SEGUNDA PIEL. TODO TIPO DE PIELES

MOISTURIZING. NATURAL EFFECT. LONG-LASTING ASPETO HIDRATADO E NATURAL. LONGA DURAÇÃO/HYDRATANT ET ASPECT NATUREL. LONGUE TENUE/TEZ HIDRATADA Y NATURAL. LARGA DURACIÓN

MATTIFIES & FIXES MAKEUP MATIFICA & FIXA A MAQUILHAGEM/MATIFIE & FIXE LE MAQUILLAGE/ MATIFICA Y FIJA EL MAQUILLAJE

4 SHADES TO SCULPT & HIGHLIGHT 4 TONS PARA ESCULPIR & ILUMINAR/4 NUANCES POUR SCULPTER & ILLUMINER/4 COLORES PARA ESCULPIR Y ILUMINAR

FOREVER ON VACAY MINERAL BRONZER

ADORABLE TAN BRONZEADO ADORÁVEL/BRONZAGE ADORABLE/BRONCEADO ADORABLE

OH! I’M BLUSHING MINERAL BLUSH

YOU GLOW GIRL LIQUID HIGHLIGHTER

PRECIOUS GLOW LOOSE POWDER HIGHLIGHTER

DUO TO IMPRESS POWDER HIGHLIGHTER

FIX MY MAKE

FIXING SPRAY

FRESH & GORGEOUS CHEEKS BOCHECHAS CORADAS E DELICIOSAS/POMMETTES COLORÉES ET TEINT PÉTILLANT/¡MEJILLAS SONROSADAS Y DELICIOSAS!

LIGHT UP THE SKIN ILUMINA A PELE/ILLUMINATEUR DE TEINT/ILUMINA LA TEZ

PEARLY FINISH ACABAMENTO PERLADO/EFFET NACRÉ/ACABADO NACARADO

LUMINOUS METALLIC FINISH ACABAMENTO METÁLICO E LUMINOSO/MÉTALLIQUE ET LUMINEUX/ ACABADO METÁLICO Y LUMINOSO

SETS & EXTENDS MAKEUP

FIXA & PROLONGA A MAQUILHAGEM/FIXE & PROLONGE LE MAQUILLAGE/FIJA Y PROLONGA EL MAQUILLAJE

ROSTO / VISAGE / ROSTRO

LIGHT THE ROOM STROBING PRIMER

Instant and natural glow. Smooth, soft and radiant skin, just as though you were on vacation! Strobing Primer to apply before or combine with your foundation for a glowing look!

PT Brilho instantâneo e natural. Pele lisa, macia e iluminada como se estivesses de férias!

Um Strobing Primer para aplicar antes ou misturar com a base para um look iluminado!

FR Brillance instantanée et naturelle. Peau lisse, douce et lumineuse comme si vous étiez en vacances!

Une base strobing à appliquer avant ou à mélanger à votre fond de teint pour un look lumineux!

ES Brillo instantáneo y natural. Piel lisa, suave e iluminada ¡como si estuvieses de vacaciones!

Una prebase strobing para aplicar antes o mezclar con la base ¡y disfrutar de un look radiante!

IMPERFECTION KILLER CORRECTOR

4 correctors with a creamy texture and high coverage to neutralize all skin imperfections (spots, pimples, dark circles and redness...). Sponge applicator included for a precise application and high coverage.

4 corretores de textura cremosa e elevada cobertura para neutralizar todas as imperfeições da pele (manchas, borbulhas, olheiras, vermelhões…). Possui um aplicador em esponja para uma cobertura e aplicação mais precisa!

4 correcteurs à la texture crémeuse et une couverture élevée pour neutraliser toutes les imperfections de la peau (boutons, cernes, rougeurs…).

Il dispose d’un applicateur en éponge pour une couverture et une application plus précises!

4 correctores de textura cremosa y alta cobertura para neutralizar todas las imperfecciones de la piel (manchas, granos, ojeras, rojeces...). ¡Tiene un aplicador de esponja para una cobertura y aplicación más precisas!

Corrects dark circles and bruises

PT Corrige olheiras arroxeadas e pisaduras.

FR Corrige les cernes violacés et les hématomes.

ES Corrige ojeras amoratadas y magulladuras.

Corrects deep dark circles and bruises with blue undertones

PT Corrige olheiras muito escuras e pisaduras azuladas.

FR Corrige les cernes très sombres et les hématomes bleutés.

ES Corrige ojeras muy oscuras y magulladuras azules.

Corrects redness from rosacea or acne

PT Corrige zonas avermelhadas como couperose ou acne.

FR Corrige les zones rougeâtres comme la couperose ou l’acné.

ES Corrige zonas rojizas como cuperosis o acné.

Corrects sallow skin and hyperpigmentation, such as age spots or freckles

PT Corrige zonas amareladas ou castanhas claras como manchas de envelhecimento ou sardas.

FR Corrige les zones jaunâtres ou marrons claires comme les tâches de vieillesse ou de rousseur.

ES Corrige zonas amarillentas o marrones claras, como manchas seniles o pecas.

6
01 MILKY WAY 02 GOLDEN GALAXY 3MLRSP001 / REF. 3MLRSP002
REF. 3MIKC001 REF. 3MIKC002 / REF. 3MIKC003 / REF. 3MIKC004
01 02 03 04
FACE ROSTO / VISAGE / ROSTRO

DARK CIRCLE KILLER CONCEALER

6 concealers/highlighters to neutralize your dark circles. This concealer has a creamy texture and a sponge applicator. Correcting dark cirles will never be easier.

6 corretores/iluminadores para neutralizar as olheiras. Com uma textura cremosa e um aplicador em esponja, nunca foi tão fácil corrigir as olheiras!

6 correcteurs/illuminateurs pour neutraliser les cernes. Avec une texture crémeuse et un applicateur en éponge, il n’a jamais été aussi facile corriger les cernes!

6 correctores/iluminadores para neutralizar ojeras. Con una textura cremosa y un aplicador de esponja, ¡nunca ha sido tan fácil corregir las ojeras!

REFRESH CONCEALER CONCEALER

A high-coverage multi-use concealer, a must-have for your make-up routine! This versatile, creamy product has a matte finish that provides a fresh, illuminated and defined look to the face. With Vitamin E and sodium hyaluronate, which promote skin protection and hydration, leaving it smooth and radiant. Available in 8 shades. Vegan.

PT Um corretor multifunções de alta cobertura, imprescindível para tua rotina de maquilhagem!

Este produto versátil e cremoso possui um acabamento mate que proporciona um aspeto fresco, iluminado e definido para o rosto. Com Vitamina E e hialuronato de sódio, que promovem a proteção e a hidratação da pele, deixando-a suave e radiante. Disponível em oito tonalidades. Vegan.

FR Un correcteur multifonctions à haute couvrance, indispensable à ta routine de maquillage ! Ce produit polyvalent et crémeux a un fini mat qui donne au visage un aspect frais, lumineux et défini. Enrichi en Vitamine E et hyaluronate de sodium, qui favorise la protection et l’hydratation de la peau, en la laissant douce et éclatante. Vegan

ES Un corrector multifuncional de alta cobertura, imprescindible en tu rutina de maquillaje!

Este producto versátil y cremoso tiene un acabado mate que ofrece al rostro un aspecto fresco, iluminado y definido. Con Vitamina E y hialuronato de sodio, que favorecen la protección e hidratación de la piel, dejándola suave y radiante. Disponible en ocho tonos. Vegano.

8
01 02 03 05 04 06
REF. 3MDCKC001 / REF. 3MDCKC002 / REF. 3MDCKC003 / REF. 3MDCKC004 / REF. 3MDCKC005 / REF. 3MDCKC006
/ REF. 3MRC002 / REF. 3MRC004 / REF. 3MRC006 3MRC007 / REF. 3MRC008 01 COOL IVORY 03 OATMEAL 08 CHOCOLATE 04 WARM BEIGE 05 CARAMEL 06 ALMOND 02 BEIGE 07 AMBAR
FACE ROSTO / VISAGE / ROSTRO

SPOTLIGHT DROP FOUNDATION

Liquid foundation with a dropper for sheer-to-full coverage – apply in layers until achieving the desired coverage. Natural, velvety and radiant look. For all skin types, from mature skin to younger skin with imperfections.

PT Base líquida em conta-gotas com uma cobertura construível - aplicar por camadas até atingir a cobertura pretendida. Aspeto natural, aveludado e radiante.

Para todos os tipos de pele, desde maduras a peles jovens com mperfeições.

FR Fond de teint liquide en compte-goutte avec une couverture constructible - appliquer par couches jusqu’à atteindre la couverture désirée. Apparence naturelle, veloutée et rayonnante. Pour tous les types de peaux, des peaux matures aux peaux jeunes à imperfections.

ES Base líquida en cuentagotas con una cobertura versátil. Aplicar en capas hasta alcanzar la cobertura deseada. Aspecto natural, aterciopelado y radiante.

Para todo tipo de pieles, desde pieles maduras hasta pieles jóvenes con imperfecciones.

HD PERFECT PIC HD FOUNDATION

Long-lasting fluid foundation for a natural look. Illuminate, moisturize and let your skin breathe.

Base fluída de longa duração para um look natural. Ilumina, hidrata e deixa a pele respirar.

Fond de teint fluide de longue tenue pour un look naturel. Illumine, hydrate et laisse la peau respirer.

Base fluida de larga duración para un look natural. Ilumina, hidrata y deja la piel respirar.

10
00 LIGHT 02 WARM BEIGE 03 NEUTRAL GOLD 04 NEUTRAL HONEY 05 WARM CHOCOLATE REF. 3MSDF000 / REF. 3MSDF002 / REF. 3MSDF003 / REF. 3MSDF004 / REF. 3MSDF005
01 02 3.1 6.1 7.1 05 04
FACE ROSTO / VISAGE / ROSTRO
REF. 3MHDF001 / REF. 3MHDF002 REF. 3MHDF003.1 / REF. 3MHDF004 / REF. 3MHDF005 / REF. 3MHDF006.1 REF. 3MHDF007.1 / REF. 3MHDF008.1

MAGIC POWDER LOOSE FIXING POWDER

A translucent powder that helps fix make-up, gives the skin a smooth finish and softens the appearance of pores.

PT Pó solto translúcido que ajuda a fixar a makeup, a matificar a pele e a suavizar a aparência dos poros.

FR Poudre libre translucide qui aide à fixer le maquillage, à matifier la peau et à adoucir l’apparence des pores.

ES Polvo suelto translúcido que ayuda a fijar el maquillaje, a matificar la piel y a suavizar la apariencia de los poros.

FOREVER ON VACAY MINERAL BRONZER

Perfect for adding that healthy tanned look of eternal holiday makers. Can also be used for defining facial contours. Delicious aroma.

PT Perfeito para dar aquele ar bronzeado e saudável de quem está sempre de férias. Pode também ser utilizado para definir contornos do rosto. Aroma delicioso.

FR Parfait pour donner un hâle doré et lumineux de quelqu’un qui est en vacances. Peut-être aussi utilisé pour définir les contours du visage. Arôme délicieux.

ES Perfecto para dar ese toque bronceado y sano de quien está siempre de vacaciones. También se puede usar para definir contornos del rostro. Aroma delicioso.

HEY! SCULPT MY FACE EASY CONTOUR PALETTE

Our contour palette contains 1 highlighter, 1 blush and 2 contours for highlighting, defining and contouring your face!

PT As nossas paletas de contour contêm 1 iluminador, 1 blush e 2 contouring para esculpir, definir e iluminar o teu rosto!

FR Nos palettes de contour contiennent 1 illuminateur, 1 blush et 2 poudres contouring pour sculpter, définir et illuminer votre visage!

ES ¡Nuestras paletas de contorno contienen 1 iluminador, 1 colorete y 2 contouring para esculpir, definir e iluminar tu rostro!

01 MATTE 02 MATTE 03 MATTE 01 GLOW 02 GLOW 03 GLOW

OH! I’M BLUSHING MINERAL BLUSH

Beautiful and defined cheeks. This blush, with an aroma that’s good enough to eat, is the perfect ally for a fresh and seductive look.

PT Bochechas lindas e definidas. Com um aroma de se comer, este blush é o aliado perfeito para um look fresco e sedutor.

FR Joues définies et jolies. Avec un arôme à croquer, ce fard à joues est l’allié parfait pour un look frais et séducteur.

ES Mejillas preciosas y definidas. Con un aroma que está para comérselo, este colorete es el aliado perfecto para un look fresco y seductor.

01 MATTE 02 GLOW

01 MATTE 02 MATTE 03 MATTE 01 GLOW 02 GLOW 03 GLOW

REF. 3MMBLM001 / REF. 3MMBLM002 / REF. 3MMBLM003 / REF. 3MMBLG001 / REF. 3MMBLG002 / REF. 3MMBLG003

12 13
REF. 3MECP001 / REF. 3MECP002
REF. 3MMBM001 REF. 3MMBM002 / REF. 3MMBM003 / REF. 3MMBG001 / REF. 33MMBG002 / REF. 3MMBG003
REF. 3MLFP001
01 COCONUT
FACE ROSTO / VISAGE / ROSTRO ROSTO / VISAGE / ROSTRO FACE

YOU GLOW GIRL LIQUID HIGHLIGHTER

Liquid highlighter, easy to apply due to its texture, with a soft natural glow in shades of pink or gold!

PT Iluminador líquido, fácil de aplicar graças à sua textura, com um brilho suave e natural em tons de rosa ou dourado!

FR Illuminateur liquide, facile à appliquer grâce à sa texture, avec un éclat doux et naturel dans des tons roses ou dorés!

ES ¡Iluminador líquido, fácil de aplicar gracias a su textura, con un brillo suave y natural en tonos rosa o dorado!

PRECIOUS GLOW LOOSE POWDER HIGHLIGHTER

Loose powder highlighter for a glowing and radiant looking skin. Highly pigmented and multifunctional, this loose powder can be used to illuminate face and body areas or even as an eyeshadow to highlight the look! Suitable for all skin types, it has a soft and ultra-light texture like air. Contains 99% of natural ingredients! 100% vegan, talc free and micro-plastic free formulation.

PT Pó solto iluminador para um efeito pele luminosa e radiante. Altamente pigmentado e multifuncional, este pó solto pode ser utilizado para iluminar pontos do rosto e do corpo, ou até mesmo como sombra para realçar o olhar! Adapta-se a todos os tipos de pele, possui uma textura macia e ultraleve como o ar. Composto por 99% de ingredientes naturais! Formulação 100% vegan, 0% de talco e microplásticos.

FR Poudre libre illuminatrice pour un effet peau lumineuse et éclatante. Hautement pigmentée et multifonctionnelle, cette poudre libre peut être utilisée pour illuminer des points du visage et du corps ou comme fard à paupières pour souligner le regard ! Adaptée à tous les types de peau, elle a une texture douce et est ultralégère comme l’air. Formule 99 % d’ingrédients naturels, 100 % végane, 0 % de talc et de microplastiques.

Polvo suelto iluminador para un efecto de piel luminosa y radiante. Altamente pigmentado y multifuncional, este polvo suelto puede usarse para iluminar puntos del rostro y del cuerpo, o incluso como sombra para destacar la mirada. Se adapta a todos los tipos de piel y tiene una textura suave y ultraligera como el aire. Formulación 99 % de ingredientes naturales, 100 % vegana, 0 % de talco y microplásticos.

14
01 02
REF. 3MLH001 / REF. 3MLH002
FACE ROSTO / VISAGE / ROSTRO

DUO TO IMPRESS POWDER HIGHLIGHTER

Vegan powder highlighter to illuminate the high points of your face and body. Two colors, pearly pink and gold, that can be applied individually or mixed to highlight the apples of the cheeks, nose, lips, etc.

Pro tip: for a total metallic and radiant look, apply it as an eyeshadow.

PT Iluminador em pó, vegan, altamente pigmentado para realçar os pontos de luz do teu rosto e corpo. Duas cores, rosa pérola e dourado, para aplicar individualmente ou misturadas de forma a realçar as maçãs do rosto, nariz, lábios, etc.

Dica: Para um look total metálico e radiante, aplica-o como sombra de olhos.

FR Illuminateur en poudre vegan hautement pigmenté pour illuminer les points forts de votre visage et de votre corps. Deux couleurs, rose perle et or, à appliquer individuellement ou mélangées pour rehausser les pommettes, le nez, les lèvres, etc.

Astuce: Pour un look totalement métallique et éclatant, appliquez-le comme un fard à paupières.

ES Iluminador en polvo, vegano, altamente pigmentado para destacar los puntos de luz de tu rostro y cuerpo. Dos colores, dorado y rosa perlado, para aplicar individualmente o mezclado y destacar las mejillas, la nariz, los labios, etc.

Consejo: Para un look total metálico y radiante, aplícalo como sombra de ojos.

MOONLIGHT SUNSHINE

FIX MY MAKE! FIXING SPRAY

Fixing spray for long-lasting makeup under any circumstances. Forget about touching up and have fun all night long!

PT Spray fixante para uma maquilhagem de longa duração em qualquer circunstância. Esquece os retoques e diverte-te all night long!

FR Spray fixant pour un maquillage longue tenue, en toutes circonstances. Oubliez les retouches et amusez-vous all night long!

ES Spray fijador para un maquillaje de larga duración en cualquier circunstancia. ¡Olvídate de los retoques y diviértete toda la noche!

16
REF. 3MFS001
FACE ROSTO / VISAGE / ROSTRO
REF. 3MHDI001

BUT FIRST! EYESHADOW BASE

I CAN SEE YOU EYESHADOW PALETTE

HOT ICE

EYESHADOW PALETTE

SHOW TIME EYELINER

SHOW TIME 2 IN 1 EYELINER & EYEBROW

NUDE/BROWN/BLACK VELVET 12H

WATERPROOF EYELINER

IS THIS REALLY REAL?

3 IN 1 GEL EYELINER, SMOKEY EYES & EYEBROW

PRECISION LINE LIQUID EYELINER

METAL LINER METALLIC LIQUID EYELINER

FAKE IT! MASCARA

SIZE MATTERS MASCARA

INSANE FULL LASHES PLUS WATERPROOF MASCARA

EYES

INTENSIFIES COLOR & ENHANCES DURABILITY INTENSIFICA A COR & AUMENTA A DURABILIDADE / INTENSIFIE LA COULEUR ET AUGMENTE LA DURABILITÉ / INTENSIFICA EL COLOR Y AUMENTA LA DURABILIDAD

HIGHLY PIGMENTED

ALTAMENTE PIGMENTADO / HAUTEMENT PIGMENTÉE / TONOS SUPERPIGMENTADOS

ULTRA PIGMENTED

ULTRA PIGMENTADAS / ULTRA PIGMENTÉS / ULTRA PIGMENTADAS

HIGHLY PIGMENTED & LONG-LASTING

ALTAMENTE PIGMENTADO & LONGA DURAÇÃO / HAUTEMENT PIGMENTÉE & LONGUE TENUE / SUPERPIGMENTADO & LARGA DURACIÓN

LONG WEAR. ULTRA-PIGMENTED. WATERPROOF

LONGA-DURAÇÃO. ULTRA PIGMENTADO. À PROVA DE ÁGUA / LONGUE TENUE. ULTRA PIGMENTÉ. WATERPROOF / LARGA DURACIÓN. ULTRA PIGMENTADO. A PRUEBA DE AGUA

HIGHLY PIGMENTED. WATERPROOF

ALTAMENTE PIGMENTADO À PROVA DE ÁGUA / HAUTEMENT PIGMENTÉ. WATERPROOF / SUPERPIGMENTADO. A PRUEBA DE AGUA

MAXIMUM PRECISION. HIGHLY PIGMENTED PRECISÃO MÁXIMA. ALTAMENTE PIGMENTADO / PRÉCISION MAXIMUM HAUTEMENT PIGMENTÉ / PRECISIÓN MÁXIMA. ALTAMENTE PIGMENTADO

INTENSE COLOR. QUICK DRY COR INTENSA. SECAGEM RÁPIDA/ COULEUR INTENSE. SÉCHAGE RAPIDE / COLOR INTENSO. SECADO RÁPIDO

FAKE LASHES EFFECT. DRAMATIC LOOK EFEITO PESTANAS FALSAS. OLHAR DRAMÁTICO / EFFET FAUX CILS. REGARD DRAMATIQUE / EFECTO DE PESTAÑAS POSTIZAS. MIRADA DRAMÁTICA

EXTRA VOLUMIZED LASHES

PESTANAS EXTRA VOLUMOSAS / CILS EXTRA VOLUMINEUX / PESTAÑAS EXTRA VOLUMINOSAS

CRAZY FILLED & CURVED LASHES

PESTANAS LOUCAMENTE PREENCHIDAS E CURVADAS / DES CILS FOLLEMENT REMPLIS ET RECOURBÉS / PESTAÑAS LOCAMENTE RELLENAS Y CURVAS

SAVAGE LASHES MASCARA

ROCK N’ ROLL LASHES MASCARA

FIERCE LASH COLORED MASCARA

EXTRA VOLUME & INSTANT LENGHT VOLUME EXTRA E ALONGAMENTO INSTANTÂNEO / VOLUME EXTRA ET CILS ALLONGÉS INSTANTANÉS / VOLUMEN EXTRA Y PESTAÑAS LARGAS INSTANTÁNEAMENTE

NATURALLY CURVED & VOLUMIZED LASHES

PESTANAS NATURALMENTE CURVAS E VOLUMOSAS / DES CILS NATURELLEMENT RECOUBÉS ET VOLUMINEUX / PESTAÑAS NATURALMENTE CURVAS Y VOLUMINOSAS

VOLUMIZING & LONG-LASTING

EFEITO VOLUME. LONGA DURAÇÃO / VOLUMATEUR. LONGUE TENUE / VOLUMINIZADORA. LARGA DURACIÓN

OLHOS / YEUX / OJOS

BUT FIRST! EYESHADOW BASE

Intensify color and increase your eyeshadow durability with this base.

PT Intensifica a cor e aumenta a durabilidade das tuas sombras com esta base.

FR Intensifiez la couleur et augmentez la durée de vos fards à paupière.

ES Intensifica el color y aumenta la durabilidad de tus sombras con esta base.

I CAN SEE YOU EYESHADOW PALETTE

4 eyeshadow palettes containing 6 different super pigmented colors. Change your look whenever you feel like it! Can be used either dry or wet, for an even stronger color!

PT 4 paletas de sombras compostas por 6 diferentes tons super pigmentados! Muda de look sempre que te apeteça! Podem ser usadas secas ou húmidas, para uma cor ainda mais intensa!

FR 4 palettes de fards à paupières composées de 6 tons différents super pigmentés! Changez de look quand vous en avez envie! À utiliser secs ou humides, pour une couleur encore plus intense!

ES ¡4 paletas de sombras compuestas por 6 tonos diferentes superpigmentados! ¡Cambia de look siempre que te apetezca! ¡Se pueden usar secas y húmedas, para obtener un color más intenso!

20
REF. 3MESB001
01 THE NUDES 02 FIRST DATE 03 NIGHT OUT 04 COLORLAND REF. 3MESP001 / REF. 3MESP002 / REF. 3MESP003 / REF. 3MESP004 EYES OLHOS / YEUX / OJOS

HOT ICE EYESHADOW PALETTE

Two irresistible, ultra-pigmented and easy-to-apply eyeshadow palettes. One palette with warm tones and another one with cool tones! Contain 90%+ of natural ingredients! 100% vegan, talc free and micro-plastic free formulation.

PT Duas paletas de sombras irresistíveis, ultra pigmentadas e de fácil aplicação. Uma de tons quentes e outra de tons frios! Formulação + de 90% de ingredientes naturais, 100% vegan, 0% de talco e microplásticos. FR Deux palettes de fards à paupières irrésistibles, ultra pigmentés et faciles à appliquer. Une aux tons chauds, l’autre aux tons froids ! Composés à plus de 90 % d’ingrédients naturels ! Formule 100 % végane, 0 % de talc et de microplastiques.

ES Dos paletas de sombras irresistibles, ultra pigmentadas y fáciles de aplicar. Una con tonos cálidos y otra con tonos fríos. Compuestas por un 90 % de ingredientes naturales. Formulación 100 % vegana, 0 % de talco y microplásticos.

SHOW TIME EYELINER

Highly pigmented. Creamy texture suitable for application on the eye’s delicate skin.

Lápis eyeliner altamente pigmentado. Textura cremosa adequada para a pele delicada dos olhos.

Crayon eyeliner hautement pigmenté longue tenue. Texture crémeuse pour une application sur la peau délicate des yeux.

Delineador de ojos muy pigmentado. Textura cremosa para su aplicación en la delicada piel de los ojos.

01 DEEP BLACK 02 DEEP GREEN 03 DEEP BLUE 04 DEEP WHITE

REF. 3MEP001 / REF. 3MEP002 / REF. 3MEP003 / REF. 3MEP004

SHOW TIME 2 IN 1 EYELINER & EYEBROW

Highly pigmented and long-lasting 2 in 1 pencil for filling and sculpting brows or creating the perfect line. Comes with a super practical eyebrow brush.

Lápis 2 em 1 altamente pigmentado, de longa duração para preencher e modelar as sobrancelhas ou criar o risco perfeito. Inclui uma escova super prática para pentear a sobrancelha.

Crayon 2 en hautement pigmenté de longue durée pour remplir et modeler les sourcils ou créer le trait parfait. Il inclut une brosse super pratique pour coiffer le sourcil.

Delineador de ojos 2 en 1 muy pigmentado, de larga duración para rellenar y modelar las cejas o crear la raya perfecta. Incluye un cepillo superpráctico para peinar la ceja.

23
REF. 3MEBP001 / REF. 3MEBP002 / REF. 3MEBP003 / REF. 3MEBP004 01 LIGHT BROWN 02 DARK BROWN 03 GREY 04 BROWN
01 HOT 02 ICE
EYES OLHOS / YEUX / OJOS
REF. 3MHI001 / REF. 3MHI002

NUDE VELVET 12 H WATERPROOF EYELINER

Beige eyeliner perfect to illuminate and refresh your look! Super creamy texture for an easy application. Long wear 12 hours. Waterproof. No transfer.

Pro tip: to elevate your look, apply it on the eyebrow arch, you’ll rock it!

PT Lápis bege perfeito para iluminar e refrescar o teu olhar! Textura super cremosa para uma fácil aplicação. Longa duração 12 horas. Resistente à água. Não transfere.

Dica: Para elevar o teu olhar, aplica-o no arco da sobrancelha, vais arrasar!

FR Crayon beige parfait pour illuminer et rafraîchir votre regard! Texture super crémeuse pour une application facile. Longue durée 12 heures. Waterproof. Ne transfère pas.

Astuce: Pour rehausser votre look, appliquez-le sur l’arcade sourcilière, vous allez faire un malheur!

ES Lápiz beige de larga duración, perfecto para una mirada luminosa y fresca. Textura súper cremosa y fácil de aplicar. Larga duración, 12 horas. Resistente al agua. No se transfiere.

Consejo: Para elevar tu mirada, aplícalo en el arco de la ceja, ¡triunfarás!

BROWN VELVET 12 H WATERPROOF EYELINER

Pearly brown eyeliner with intense color for a simple eyeliner stroke, waterline or smoked out for a more mysterious look! Super creamy texture for an easy application. Long wear 12 hours. Waterproof. No transfer.

PT Lápis castanho nacarado de cor intensa ideal para um simples traço de eyeliner, linha de água ou esfumado para um look mais misterioso. Textura super cremosa para uma fácil aplicação. Longa duração 12 horas. Resistente à água. Não transfere.

FR Crayon marron nacré de couleur intense, idéal pour la ligne d’eyeliner, l’intérieur de l’œil ou estompé pour un look plus mystérieux. Texture super crémeuse pour une application facile. Longue durée 12 heures. Waterproof. Ne transfère pas.

ES Lápiz marrón nacarado con un color intenso, ideal para una simple línea de eyeliner, una línea de agua, o ahumado para un look más misterioso. Textura súper cremosa y fácil de aplicar. Larga duración, 12 horas. Resistente al agua. No se transfiere.

REF. 3MEBRVWP001

BLACK VELVET 12 H

WATERPROOF EYELINER

You’ll never want another eyeliner! Super creamy and velvety texture. Long-lasting matte effect. Highly pigmented and waterproof!

PT O lápis que nunca mais irás largar! Textura super cremosa e aveludada. Efeito mate de longa duração. Altamente pigmentado e à prova de água!

FR Le crayon que vous n’allez plus lâcher! Texture super crémeuse et veloutée. Effet mat longue tenue. Hautement pigmenté et waterproof!

ES ¡El lápiz del que nunca más te separarás! Textura supercremosa y aterciopelada. Efecto mate de larga duración. ¡Muy pigmentado y a prueba de agua!

REF. 3MEBVWP001

25
REF. 3MEBGVWP001
EYES OLHOS / YEUX / OJOS

IS THIS REALLY REAL?

3 IN 1 GEL EYELINER, SMOKEY EYES & EYEBROW

3 in 1 gel with angled brush for shaping and defining your eyebrows, creating the perfect line or smokey diva eyes! Intense, water-resistant colors!

Gel 3 em 1 com pincel angular para modelar e definir as tuas sobrancelhas, desenhar o risco perfeito smokey eyes de diva! Cores intensas e resistentes à água!

Gel 3 en avec pinceau biseauté pour modeler vos sourcils, dessiner un trait parfait ou créer des smokey eyes de diva! Couleurs intenses et résistantes à l’eau!

¡Gel 3 en 1 con pincel angular para modelar y definir tus cejas dibujar la raya perfecta o crear ojos ahumados de diva! ¡Colores intensos y resistentes al agua!

PRECISION LINE LIQUID EYELINER

Precision liquid eyeliner; easy to apply and highly pigmented. The fine brush applicator helps create fine or thick, straight or curvy lines. The choice is yours!

PT Eyeliner líquido de máxima precisão; fácil de aplicar e altamente pigmentado. O aplicador em pincel fino permite criar linhas finas ou grossas, retas ou curvas. A escolha é tua!

FR Eyeliner liquide haute précision; facile à appliquer et hautement pigmenté. L’applicateur en forme de pinceau fin permet de créer des lignes fines ou épaisses, droites ou courbes. C’est vous qui choisissez!

ES Delineador de ojos líquido de máxima precisión; fácil de aplicar y muy pigmentado. El aplicador de pincel fino permite crear líneas finas o gruesas, rectas o curvas ¡Elige a tu gusto!

26
01 LIGHT BROWN 02 DARK BROWN 03 BLACK REF. 3MGESEE001 / REF. 3MGESEE002 / REF. 3MGESEE003 01 BLACK 02 BROWN REF. 3MPLLE001 / REF. 3MPLLE002
MAXIMUM PRECISION HIGHLY PIGMENTED EYES OLHOS / YEUX / OJOS
LIQUID EYELINER

DRAMATIC & FAKE EFFECT

MASCARA

Fake lashes effect, dramatic look! The trilateral brush volumizes and lenghtens in all dimensions! Vegan.

PT Efeito pestanas falsas, olhar dramático! Escova com design trilateral que permite alongar e dar volume em todas as dimensões! Vegan.

FR Effet faux cils, regard dramatique! Brosse avec design trilatéral qui permet d’allonger et de donner du volume sur toutes les dimensions! Vegan.

ES ¡Efecto de pestañas postizas, para una mirada dramática! ¡Cepillo con diseño trilateral que permite alargar y dar volumen en todas las dimensiones (o en todas las pestañas)! Vegano.

INTENSE VOLUME

MASCARA

Size definitely matters! Extra volumized lashes on the first stroke. Conic brush that separates and volumizes for that baby doll look. Vegan.

PT É claro que o tamanho conta! Pestanas extra volumosas à primeira passagem. Escova cónica que separa e dá volume para um efeito olhar de boneca. Vegan.

FR Bien sûr que la taille compte! Cils extra volumineux au premier passage. Brosse conique qui sépare et donne du volume pour un regard de poupée. Vegan.

ES ¡Por supuesto el tamaño cuenta! Pestañas extra voluminosas en la primera pasada. Cepillo cónico que separa y da volumen para un efecto de mirada de muñeca. Vegano.

FILLS, SEPARATES & LENGHTENS

Crazy filled and curved lashes! Bilateral design brush that separates, curves, fills and lenghtens. Waterproof resistant. Vegan.

PT Pestanas loucamente preenchidas e curvadas! Escova com design bilateral que separa, curva, preenche e alonga! Resistente à água. Vegan.

FR Des cils follement remplis et recourbés! Brosse avec design bilatéral qui sépare, recourbe, remplit et allonge! Résistant à l’eau. Vegan.

ES ¡Pestañas locamente rellenas y curvas! ¡Cepillo con diseño bilateral que separa, curva, rellena y alarga! Resistente al agua. Vegano.

EXTRA VOLUME LONG LASHES EFFECT

Extra volume and instant length. A special design brush for a savage look! Vegan.

PT Volume extra e alongamento instantâneo! Escova com design especial para um olhar selvagem! Vegan.

FR Volume extra et cils allongés instantanément! Brosse avec design spécial pour un regard sauvage! Vegan.

ES ¡Volumen extra y pestañas largas instantáneamente! ¡Cepillo con un diseño especial para un look salvaje! Vegano.

WATERPROOF MASCARA

Naturally curved and volumized lashes! A half moon shape brush to perfectly curve. Vegan.

PT Pestanas naturalmente curvas e volumosas! Escova em formato de meia-lua para curvar na perfeição. Vegan.

FR Des cils naturellement recourbés et volumineux! Brosse en forme demi-lune pour courber parfaitement. Vegan.

ES ¡Pestañas naturalmente curvas y voluminosas! Cepillo media luna para curvar perfectamente. Vegano.

EXTRA CURL & VOLUME EFFECT

MASCARA MASCARA

32 33
REF.
REF. 3MMFI REF. 3MMSM
3MMIFL
REF. 3MMSL
EYES EYES OLHOS / YEUX / OJOS OLHOS / YEUX / OJOS
REF. 3MMRR

LIPS

FIRST KISS

LIP PRIMER

PERFECT DEFINITION

LIP LINER

DELICIOUS SHINY KISS

LIQUID LIPSTICK

HOT MATTE KISS

VELVET LIQUID LIPSTICK

KISSPROOF

LIQUID LIPSTICK

YUMMY KISS

LIP OIL LUMINIZER

MOISTURIZING BALM

BÁLSAMO HIDRATANTE/BAUME HYDRATANT/BÁLSAMO HIDRATANTE

RICH TEXTURE & INTENSE COLOR TEXTURA RICA & COR INTENSA/TEXTURE RICHE & COULEUR INTENSE /TEXTURA RICA Y COLOR INTENSO

NUDE GLOSS · NON-STICKY LIGHTLY PIGMENTED GLOSS NUDE. NÃO COLA. LEVEMENTE PIGMENTADO/GLOSS NUDE. NE COLLE PAS. LÉGÈREMENT PIGMENTÉE/BRILLO LABIAL CON COLOR NUDE. NO PEGAJOSO. LIGERAMENTE PIGMENTADO

VELVETY MATTE FINISH · DOES NOT DRY OUT THE LIPS ACABAMENTO MATE AVELUDADO. NÃO SECA OS LÁBIOS/ FINITION VELOURS MAT. NE DESSÈCHE PAS LES LÈVRES/TEXTURA ATERCIOPELADA Y ACABADO MATE. NO RESECA LOS LABIOS

NO TRANSFER · SUPER MATTE · HIGH COVERAGE NO TRANSFER. SUPER MATE. ALTA COBERTURA/SANS TRANSFERT. SUPER MAT. ULTRA COUVRANT/SIN TRANSFERENCIA. SUPER MATE. ALTA COBERTURA

ULTRA GLOSSY & CONFORTABLE . NON STICKY ULTRA BRILHANTE E CONFORTAVÉL NÃO PEGA / ULTRA BRILLANT ET CONFORTABLE NE COLLE PAS / ULTRABRILLANTE Y CÓMODO NO PEGA

LÁBIOS / LÈVRES / LABIOS STEP / PASSO / ÉTAPE / ETAPA

FIRST KISS LIP PRIMER

This special formula softens, moisturizes and prepares the lips for color. Can be used alone as a lip balm.

PT A sua fórmula especial vai suavizar, hidratar e preparar os lábios para o batom de cor. Pode ser utilizado sozinho como um bálsamo para lábios.

FR Sa formule spéciale va adoucir, hydrater et préparer les lèvres à la couleur du rouge à lèvres. Il peut être utilisé seul, comme un baume à lèvres.

ES Su fórmula especial suaviza, hidrata y prepara los labios para la barra de labios de color. Se puede usar sola como un bálsamo para labios.

REF. 3MLPR001

PERFECT DEFINITION

LIP LINER

High definition and long-lasting lip pencil for accurate outline and intense color. A formula that guarantees comfort and durability.

Lápis para lábios de alta definição, traço preciso, cor intensa e de longa duração. Fórmula que garante conforto e durabilidade.

Crayon à lèvres haute définition, trait précis, couleur intense et longue tenue. Formule qui garantit le confort et durabilité.

Lápiz de labios de alta definición, trazo preciso, color intenso y larga duración. Fórmula que garantiza confort y durabilidad.

DELICIOUS SHINY KISS

LIQUID LIPSTICK

GLOSSY & SOFT LIPS

NON-STICKY

DELICIOUS AROMA

DELICIOUS SHINY KISS

LIQUID LIPSTICK

5 semi-translucent nude glosses. For smooth, glossy and lightly colored lips. They match every look!

5 glosses semi translúcidos em tons nude. Para uns lábios suaves, glossy e ligeiramente pigmentados! Combina-o com qualquer look!

5 gloss nude semi-translucides. Pour des lèvres lisses, brillantes et légèrement pigmentées! Le match parfait pour n’importe quel look!

5 brillos labiales semi translúcidos con colores nude. ¡Para unos labios suaves, brillantes y ligeramente pigmentados! ¡Combínalos con cualquier look!

38
01 02 03 05 07 04 06 08
REF. 3MLP001 / REF. 3MLP002 / REF. 3MLP003 / REF. 3MLP004 / REF. 3MLP005 / REF. 3MLP006 /
REF. 3MLP007 / REF. 3MLP008
G01 G02 G03 G04 G05
LIPS LÁBIOS / LÈVRES / LABIOS

HOT MATTE KISS VELVET LIQUID LIPSTICK

Liquid lipstick with a velvety texture and matte finish, that doesn’t dry the lips!

Batom líquido de textura aveludada e acabamento mate, não resseca os lábios!

Rouge à lèvres liquide à la texture veloutée et finition mat, ne dessèche pas les lèvres!

Barra de labios líquida de textura aterciopelada y acabado mate; ¡no reseca los labios!

KISSPROOF LIQUID LIPSTICK

Lipstick full coverage, long-lasting, super matte and above all is no transfer! Enriched with soy oil and vitamin E, for softer, more hydrated and protected lips. Vegan. The ergonomic applicator adjusts perfectly to every inch of your lips.

PT Batom de total cobertura, longa duração, super mate e acima de tudo não transfere! Formulação enriquecida com óleo de soja e vitamina E, para uma maior suavidade, hidratação e proteção. Vegan. O seu aplicador ergonómico ajusta-se perfeitamente a cada canto dos teus lábios.

FR Rouge à lèvres haute couvrance, longue durée, super mat et surtout sans transfert!

Formule enrichie en huile de soja et vitamine E, pour plus de douceur, d’hydratation et de protection. Vegan Son applicateur ergonomique s’adapte parfaitement à chaque coin de tes lèvres.

ES Barra de labios ofrece cobertura total, larga duración, es super mate y, lo más importante, no transfiere. Formulación enriquecida con aceite de soja y vitamina E para más suavidad, hidratación y protección. Vegana. Su aplicador ergonómico se ajusta perfectamente al contorno de tus labios.

40
01 02 07 03 08 05 06 10 11 04 09 BURGUNDY DEEP MAGENTA CAMELIA PINK BOUQUET GRAPEFRUIT NUDE BLUSH MILK CHOCOLATE AMBER PRALINE SEDUCTIVE RED DUSTY ROSE REF. 3MKP001 REF. 3MKP002 / REF. 3MKP003 / REF. 3MKP004 / REF. 3MKP005 / REF. 3MKP006 / REF. 3MKP007 / REF. 3MKP008 REF. 3MKP009 / REF. 3MKP010 / REF. 3MKP011
01 06 02 07 03 08 13 05 10 04 NAKED SWEET HOT DANGEROUS SASSY SHY LOVELY ADDICTIVE WARM ROMANTIC REF. 3MVLL001 / REF. 3MVLL002 / REF. 3MVLL003 / REF. 3MVLL004 / REF. 3MVLL005 / REF. 3MVLL006 / REF. 3MVLL007 REF. 3MVLL008 / REF. 3MVLL010 / REF. 3MVLL013 LIPS LÁBIOS / LÈVRES / LABIOS

MY BLENDER MAKEUP SPONGE

Latex free sponge to apply liquid, cream or powder products. Allows for easy, fast and efficient application. The best way to achieve the desired coverage with a natural finish!

PT Esponja sem latex para aplicação de produtos líquidos, em creme ou em pó.

Permite uma aplicação fácil, rápida e eficaz. A melhor forma de atingir a cobertura desejada com um acabamento natural!

FR Éponge sans latex pour l’application de produits liquides, en crème ou en poudre. Permet une application simple, rapide et efficace. La meilleure manière d’obtenir la couverture désirée avec une finition naturelle!

ES Esponja sin látex para aplicación de productos líquidos, en crema o en polvo. Permite una aplicación fácil, rápida y eficaz. ¡La mejor forma de conseguir la cobertura deseada con un acabado natural!

MY BABY BLENDER MAKEUP SPONGE

Small latex free sponge to apply liquid, cream or powder products. Its format allows you to reach every corner of your face and eyes. Perfect to correct your under eye circles and to define your face with contouring!

PT Esponja sem latex de pequena dimensão para aplicação de produtos líquidos, em creme ou em pó. O seu formato permite chegar a todos os pontos do rosto e olhos Perfeita para corrigir as tuas olheiras e para definir o teu rosto com contouring!

FR Petite éponge sans latex pour l’application de produits liquides, crèmes ou en poudre. Sa forme permet d’atteindre toutes les zones du visage et des yeux.

Parfait pour corriger vos cernes et définir votre visage avec du contouring!

ES Esponja sin látex, pequeña, para aplicar productos líquidos, en crema o en polvo. Su formato permite llegar a todos los puntos del rostro y de los ojos. ¡Perfecta para corregir tus ojeras y para definir tu rostro con contouring

44
01 02 03 ESSENCIAIS / ESSENTIELS / ESECIALES ESSENTIALS
3MMBMS001 / REF. 3MMBMS002 / REF. 3MMBMS003
3MMBB001
REF.
REF.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.