Karlovarské zářijové OKO IX2014

ZDARMA

společné finance ANI NÁHODOU! · strana 3 ·

SOUTĚŽ O KÁVOVAR – str. 4 III/2014 II/2014 IX/2014 Karlovarský kraj

STAVÍME - BYDLÍME! ČTĚTE PŘÍLOHU UVNITŘ www.magazinoko.cz, www.facebook.com/magazinoko www.magazinoko.cz, www.facebook.com/magazinoko

Zprávy najdete na www.OKO24.cz Zprávyon-line ON-LINE najdete na www.OKO24.cz

2

MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj

www.oko24.cz

SLOVO VYDAVATELE

HOROSKOP na září 2014 Panna

V milostných vztazích se vám tento měsíc příliš dařit nebude, zato peníze se k vám jen pohrnou. Očekávat můžete jak finanční dary, tak mimořádné odměny od šéfa či výhry.

Váhy

Vyhýbejte se náročným fyzickým aktivitám, hvězdy vám na tento měsíc předpovídají zvýšené riziko úrazů, zejména dolních končetin. Nejlépe tedy uděláte, budete-li odpočívat.

23. 8. – 22. 9.

23. 9. – 23. 10.

Po dlouhé době se vám práce stane zdrojem energie. Příčinou bude nový kolega, který Štír 24. 10. – 22. 11. k vám vysílá jednoznačné signály. Včas si vzpomeňte, že „co je v domě, není pro mě“.

Začnete na sobě více pracovat, mnozí z vás dokonce po létech Střelec obují běžecké boty. Příčina je 23. 11. – 21. 12. prostá – chcete se líbit. A hvězdy vám přejí, máte šanci svůj vysněný protějšek okouzlit.

V tomto měsíci vám hrozí zbytečná nedorozumění. Než Kozoroh se pustíte do sporu se souse22. 12. – 20. 1. dy či kolegy, ujistěte se, že jste si důkladně zametli před vlastním prahem.

Vodnář

21. 1. – 20. 2.

V září se snažte krotit svůj temperament, obzvláště při úředních jednáních a v zaměstnání. Zkuste se řídit starým dobrým příslovím „mluviti stříbro, mlčeti zlato“.

Ryby

Nic naplat, prázdniny skončily a je čas začít opět myslet více na práci než na zábavu. Vaše úspory se totiž povážlivě ztenčily a začátek školního roku s nimi zatočí ještě výrazněji.

Beran

Každý je svého štěstí strůjcem a v mezilidských vztazích to platí dvojnásob. V září proto soustřeďte svou pozornost právě na utužování, případně vylepšování vztahů.

Býk

Nic býky nedokáže rozladit tak, jako spěch a náhlé změny plánů. V nadcházejícím měsíci o ně bohužel nebude nouze.

Nezbude vám, než zatnout zuby a přizpůsobit se.

21. 2. – 20. 3.

21. 3. – 20. 4.

21. 4. – 21. 5.

Návrat do každodenního kolotoče vás letos pořádně Blíženci vykolejí. Pracovní či školní po22. 5. – 21. 6. vinnosti proto budete zvládat jen s vypětím všech sil. Chce to začít více spát a odpočívat.

Rak

22. 6. – 22. 7.

Lev

23. 7. – 22. 8.

Toužíte-li po lepším místě a vyšším platu, nesmíte se zároveň bát převzít větší zodpovědnost.

Jste toho schopni, jen si musíte více věřit. Pomoci vám mohou kurzy či odborná literatura.

V září budete potřebovat morální podporu a pomoc. Naštěstí máte přátele, kteří vás nenechají na holičkách a nezištně vám pomohou. Jen jim nezapomeňte poděkovat.

Horoskop pro OKO vytvořila Leona

Vítám Vás po letní přestávce u našeho zářijového vydání. Věřím, že i když nám v srpnu počasí moc nepřálo, jste si v létě dobře odpočinuli a jste připraveni vrhnout se na podzimní část roku. Já jsem tak jako poslední roky strávil s manželkou několik dní na dovolené ve Francii, kterou jsme si velice oblíbili. Nepíšu to zde proto, že bych se nějak chlubil nebo si stěžoval, ale proto, že jsem se letos snažil v kontextu s několika vyslechnutými názory o nás Češích vypozorovat rozdíly a pochopit jací že to jsme. Za tu krátkou dobu jsem neměl možnost toho až tak moc vysledovat, ale přeci jen jsem si něco uvědomil.

Například v dopravě. Nemyslím si, že by Francouzi a Italové nějak více dodržovali silniční pravidla než my, co je ale podstatné – oni se většinou navzájem respektují, a to i bez sortování podle „velikosti“ vozu. Když někdo někomu vjede před vůz na křižovatce, ten na hlavní jen přibrzdí a jede se dál. Vždyť i on bude za chvíli potřebovat z vedlejší na hlavní a udělá to úplně stejně. Navíc Francouzi a Italové si kupují auta, na která mají. Raději si pořídí nové malé auto v plné výbavě, než koráb, který nemá ani rádio.

U nás si většina z nás kupuje raději velké ojeté staré auto za cenu, za kterou by bylo sice malé, ale nové a dobře vybavené vozidlo. Pak s takovou velkou ojetinou přijede majitel do servisu na banální opravu a když se dozví cenu za náhradní díl, tak z toho málem omdlívá. Krásnou ukázku jsem viděl přímo na pláži u Antibes, kde jsem potkal mladý manželský pár, který si pořídil nové „prezidentské vozidlo“ Superb. Ve kterém také na parkovišti u pláže přespávali. :-) Ano, za oběť luxusním vozidlům padá kdejaké pohodlí. Tolik moje pozorování… Přeji Vám krásné září a těm, kdo si budou pořizovat nové vozidlo, střízlivé rozhodování. A všem také dobrou zábavu při čtení našeho MAGAZÍNU OKO! Petr Šmíd (smid@magazinoko.cz)

KAM NA VÝLET Ježíškova cesta v Božím Daru Městečko Boží Dar, ležící v nadmořské výšce 1028 metrů, dostalo privilegium svobodného horního města již v roce 1546. V okolí byly cínové a stříbrné doly, pravděpodobně zde bylo i hornické sídliště. Název města je údajně odvozen od výroku saského kurfiřta Johanna Friedricha, který nabídku odpočinku na sedačce, vytesané z jednoho kusu stříbra, odmítl se slovy: „Tento ušlechtilý kov je Váš chléb, to je dar boží“. V roce 1994 byla založena Ježíškova pošta, do speciální poštovní schránky mohou návštěvníci během roku vkládat vánoční přání. Pokud se na Boží Dar nedostanou, mohou svá přání posílat na poštu v Božím Daru. Na konci roku všechna přání Ježíšek rozešle s vánočním razítkem.

Díky této tradici byl Boží Dar vyhlášen Ježíškovým městečkem a v roce 2007 vznikla Ježíškova cesta. Tato cesta se skládá za dvou okruhů, malého o délce 5.600 m a velkého, který je dlouhý 12.900 m. Startuje ze z Infocentra, kde děti obdrží Ježíškův zápisníček, do kterého si cestou zapisují odpovědi na úkoly. Cesta má 13 zastávek, každá z nich je věnována jedné z postaviček Ježíškova světa. Za splnění úkolů dostávají děti dárky. Zastávky se poznají podle malých domečků, kde vždy děti najdou zajímavý úkol, například poznat stopy zvěře, stromy podle listů nebo plodů. Na zastávkách je vždy vítají pomocníci z Ježíškova světa, královna Větrule, netopýrek Pírek, Skákoš a další.

Na Vánoce je třeba myslet v předstihu a tak doporučuji vydat se na Ježíškovu cestu co nejdříve, aby měl Ježíšek dost času na přípravu dárků pro Vaše děti.

Karlovarský kraj

Text a foto: Bohuslav Smítka – Info KV Další zajímavosti najdete na: www.karlovarskyregion.cz

Plzeňský kraj

Boží Dar leží v Karlovarském kraji, je nejvýše položené město v ČR

www.oko24.cz

MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj

3

Zprávy z Karlovarského kraje Karlovarský kraj ocenil vítěze soutěže Regionální potravina Výrobci nejlepších pochoutek z našeho kraje převzali v srpnu z rukou hejtmana Josefa Novotného ceny v soutěži

Regionální potravina 2014. V letošním ročníku získá značku výjimečné kvality devět výrobků: Hroznětínská krůtí šunka – Ladislav Zdeněk, Chebský kabanos – Roman Jelen, Ovčí sýr Arnika – Horský statek Abertamy s.r.o., Sladký tvarohový krém s čokoládou – Belina s.r.o., Chléb Boží Dar – Karlovarská pekárna TREND s.r.o., Bečovské oplatky – Stanislav Pytlík, Polotmavý 12 ležák – Pivovar Permon s.r.o., Sušené višně – Regent Plus Žlutice spol. s r.o. a Krásenské čajování (švestkové) – Jitka Šimůnková. Zdroj: Kr-karlovarsky.cz LPP

Kraj přispěje na úpravu běžeckých tras Stejně jako v uplynulých letech i v tomto roce poskytne Karlovarský kraj příspěvky na údržbu a budování lyžařských běžeckých tras. Letos pro tyto účely vyčlenil více než 1,2 milionu Kč.

Pokud to schválí krajské zastupitelstvo, finance získá 14 žadatelů. Příspěvek ve výši 280 tisíc Kč dostane například Boží Dar na údržbu Krušnohorské lyžařské magistrály a lyžařských tratí v okolí města. Mariánské Lázně, které by měly získat 145 tisíc Kč na údržbu

běžeckých okruhů. Podpořena bude kupříkladu i úprava tratí pro běžecké lyžování u vrchu Háj, na kterou město Aš obdrží částku ve výši 24 tisíc Kč.

Karlovarský kraj ještě zesílí kontrolu likvidace bolševníku Na území kraje pokračuje projekt zaměřený na omezení výskytu invazních druhů rostlin s dotací z Operačního

programu Životní prostředí. Od začátku května se pracovníci vybraných firem zaměřili na ošetření lokalit zasažených bolševníkem. Následovala kontrola kvality provedených prací, která zjistila nedostatky například v neúplné likvidaci rostlin nebo v nahrazení chemické likvidace sečením.

Karlovarský kraj kontroly v tomto období ještě zintenzivní. V současnosti se pracuje také na likvidaci křídlatek a zejména netýkavky žláznaté, která začíná odkvétat a tvořit semena.

Autor foto: GerardM (nl. Wikipedia)

ARO sokolovské nemocnice projde rekonstrukcí Karlovarský kraj nechá zrekonstruovat anesteziologicko-resuscitační oddělení sokolovské nemocnice. V prvním nadzemním podlaží pavilonu B dojde k vybourání a vyzdění nových příček, k položení podlah a instalaci nových rozvodů vody, kanalizace, elektřiny, vzduchotechnického vedení a chlazení. Naplánována je i výměna prosklených stěn a dveří a počítá se i s osazením kompletního vnitřního vybavení. Následně zde bude umís-

Zdroj: Kr-karlovarsky.cz LPP

Zdroj: Kr-karlovarsky.cz LPP

těno 7 kusů resuscitačních lůžek. Rekonstrukcí projde i vstupní hala, včetně sociálního zařízení pro veřejnost.

Zdroj: Kr-karlovarsky.cz LPP

Autor foto: ŠJů (Wikimedia Commons)

Denní zprávy z kraje, kulturu a další zajímavosti naleznete na OKO24.cz

Společný účet?

Jen to ne!

Češi si raději své finance drží odděleně, aby jim jejich partner neviděl do příjmů a nemohl kontrolovat výdaje. Společný účet má jen 43 % domácností. V oblasti půjček ale zastávají společný přístup a půjčky se svými partnery řeší a probírají.

Ukázal to výzkum společnosti Home Credit, který zpracoval STEM/MARK. Pokud lidé mají společný účet, 55 % domácností na něj posílá peníze podle příjmu a 11 % dotázaných na základě momentální finanční situace. Skoro u čtvrtiny domácností ale partneři drží rovnoprávnost a peníze posílají rovným dílem. Jen v málo případech posílá na účet peníze pouze muž (8 %) nebo pouze žena (3 %).

Půjčku partneři zvažují společně. Pokud má hlavní slovo jeden z nich, je to muž. Partneři se často dostávají do situace,

kdy je třeba vydat větší obnos peněz, třeba když se rozbije pračka či jiný dražší spotřebič. „Pokud se v takovém případě domlouvají, že si na nákup či opravu vezmou půjčku, ve dvou třetinách domácností se rozhodují

Ve třetině případů má hlavní slovo muž, žena jen ve 13 %. „Nejběžnější ale je, že si partneři banku či značkovou společnost vybírají spolu, děje se tak v 54 %,“ říká Kozub.

Informace o půjčce si lidé nejčastěji (37 %) zjišťují

společně. Jen v 10 % rozhoduje pouze žena,“ říká Michal Kozub, analytik společnosti Home Credit.

Rozdíl v rolích se zvětšuje, když přichází na řadu výběr instituce, která má půjčku poskytnout.

na internetu. Jen 3 % zájemců o půjčku se o ní s nikým neradí. Zatímco půjčky v domácnosti jsou společným tématem partnerů, starost o domácí administrativu si Češi raději dělí. Zdroj: Home Credit LPP

4

MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj

www.oko24.cz

Soutěž – kávovar

Espresso Tchibo Cafissimo Compact Připravili jsme pro Vás soutěžní hru o kávovar espresso Tchibo Cafissimo Compact Hot Red

Stačí odpovědět na DVĚ OTÁZKY: A. Město a ulice, kde jste nalezli MAGAZÍN OKO? B. Jaký článek Vás v tomto vydání nejvíce zaujal?

Odpověď zasílejte ve tvaru:

Nutriční PORADNA Zkušenosti z nutriční poradny Výživou se jako lékařka zabývám už dobrých 43 let a proto lze říci, že jsem za život nasbírala mnoho zkušeností. Dnes se chci zmínit o opakujících se problémech při redukci hmotnosti. Čím dál častěji pacienti touží po hubnutí zázračnými pilulkami, dietami či jinými postupy bez ohledu na přírodní zákonitosti přeměny energie a obecné fyziologické pochody lidského těla. Jakékoliv nové „objevy“ jsou sdělovacími prostředky zveličovány či přímo glorifikovány a tím se stávají jakoby jedinými možnými.

Stačí se podívat na internet. Přitom každá nekriticky přeháněná aktivita s sebou nese možné riziko poškození zdraví. Platí to i pro časté, ne-li systematické až celoživotní, porušování i těch nejjednoduších zásad zdravého života, tedy i výživy, které je podnětem pro možný vznik nemoci. Bohužel trend medicíny poslední doby je, že vše se vyléčí rozdáváním léků (čím dražší, tím lepší), bez ohledu na možné vedlejší účinky, vhodnost pro dotyčného jedince a ev. rizika kombinace s dalšími léky. Proto se nelze divit, že totéž očekávání zázraku mají pacienti obézní. Přirozenou a zcela bezpečnou formou nejen terapie, ale už prevence obezity, je správný životní styl. Je to

Advokátní

PORADNA

Dobrý den, chtěl jsem si půjčit peníze v nebankovním sektoru, ale požadovali po mně buď zástavu nemovitostí, nebo zajišťovací převod práva k nemovitosti. Máme byt, ale nerad bych o něj přišel. Mám se do toho pustit a co je pro mě lepší? P avel K., K. Vary Na podrobnější vysvětlení zde není dostatek prostoru, proto budu oba instituty jen stručně charakterizovat. V zákoně č. 89/2012 Sb, tedy v novém občanském zákoníku (NOZ) jsou uvedené zajišťovací instituty upraveny v §§ 1309–1394 (zástavní právo), resp. §§ 2040–2044 (zajišťovací převod práva).

Zástavní právo spočívá v tom, že nemovitost je stále Vaším vlastnictvím, ale v příslušném katastru nemovitostí je uvedeno ome-

individuálně formulovaná výživa ev. doplněná o konkrétní specifické složky, vhodná pohybová aktivita a zdravý odpočinek. Strašení nemocemi ve sdělovacích prostředcích nemá efekt prevence a nadále značná část populace porušuje vědomě či bezděky i ta neprimitivnější pravidla zdravé výživy. Je naprosto nepochopitelné, že jedinec toužící po hubnutí denně ve stravě přijímá přes 40% energie potravy jen z tuků jak zjevných, tak skrytých (majonézy, smetanové sýry, jogurty a omáčky, tučné vepřové a uzeniny, smažené pokrmy, zákusky s krémy a šlehačkou, čokolády, zmrzliny a p.). Kromě toho denně konzumuje množství jednoduchého cukru v sušenkách, limonádách, čokoládě, cukrářských výrobcích. Pokud vůbec jí ovoce, tak jen hodně sladké – hrozny, banány. Je třeba si uvědomit, že když se chci zbavit vlastního tuku, nesmím přece jíst v nadměrném množství tuk jiný. A přemíra jednoduchého cukru nespáleného pohybem se rovnou mění na tuk, mimo to přetěžuje slinivku. Redukce hmotnosti znamená změnu dosavadního způsobu života, a to změnu trvalou.

K tomu je třeba silná motivace, pevná vůle, změna dosavadních stereotypů stravovacích zvyklostí a ochota se začít pravidelně hýbat. Jiné přístupy sice mohou zpočátku snížit trochu hmotnost, ale následuje zpravidla jo-jo efekt a další redukce je pak vždy o něco těžší.

MUDr. Jana Kocianová

NEBANKOVNÍ PŮJČKY zení zástavním právem ve prospěch toho, kdo Vám peníze půjčil, tedy věřitele, který může v případě nevrácení peněz navrhnout soudní prodej zástavy, aby získal zpět svoje peníze, které Vám půjčil. Naproti tomu zajišťovací převod práva spočívá v tom, že svoji nemovitost podmíněně převedete na věřitele s tím, že v případě zaplacení dluhu je Vám věřitel povinen nemovitost převést zpět.

V případě nezaplacení se stává převod nepodmíněným a věřitel je povinen Vám vyplatit částku, odpovídající rozdílu v ceně nemovitosti a výše dluhu; přitom si započte náklady, které v souvislosti s výkonem zajišťovacího převodu práva účelně vynaložil.

V každém případě bych bych Vám ještě před samotným podpisem dokumentů doporučoval poradu s právníkem. JUDr. Jiří Vlasák

OKO*PŘÍJMENÍ*VĚK*MĚSTO*ULICE*TELEFONNÍ ČÍSLO*ODPOVĚĎ B. Příklad: OKO*NOVAK*45*KARLOVY VARY*JIZNI*777666555*název článku

Odpověď zašlete jedním z níže uvedených způsobů: a) jako SMS na tel. číslo 774 051 890 (cena SMS dle Vašeho tarifu) b) prostřednictvím webového formuláře na www.oko24.cz/redakce/soutez Uzavření příjmu soutěžních odpovědí: 19. 9. 2014. Výherce bude vylosován z úplných odpovědí. Z každého telefonního čísla, resp. každá osoba může soutěžit jen jednou. Účastí ve hře přijímá soutěžící podmínky soutěže. Podrobné podmínky soutěže naleznete na www.oko24.cz/redakce/soutez.

Trpělivost soutěžící přinesla výhru Rozhovor s výhercem

Foto z předání výhry: VÝHERKYNĚ paní Královcová (vlevo) s vydavatelem MAGAZÍNU OKO Petrem Šmídem

V posledním vydání, před naší pravidelnou letní dovolenou, jsme pro Vás připravili soutěžní anketu, ve které vylosovaný výherce mohl získat jako hlavní výhru opravdu pěkný, všestranný, přenosný přehrávač filmů, který nejenže dokáže přehrávat klasické video, disky a filmy z USB úložiště, ale také se umí připojit do digitální televizní sítě, takže se jednoduše přemění i na malou televizi.

Tato velká výzva se setkala s obrovským zájmem a velká část čtenářů se do ankety zapojila. A proč také ne? Vždyť účast v soutěži není ničím podmíněna. Stačí jako vždy odpovědět na dvě anketní otázky, a tím je účast zajištěna. Ti, co soutěží přes náš zpravodajský web www.OKO24.cz, pak nemusí platit ani za SMS. No, ale přeci jen vyhrát může jen jeden a tentokrát vyhrála sympatická čtenářka paní Královcová z Horšovského Týna, která společně se svým manželem patří k těm, co čtou naše OKO pravidelně v elektronické podobě. Ano, každý kdo si u nás zaregistruje svůj e-mail, ať už v průběhu soutěže, nebo i samostatně na webu, dostává od dalšího vydání OKO také do e-mailu. A stále více čtenářů se k této možnosti připojuje. OKO je v této podobě připravené i pro kvalitní čtení na tabletu.

S paní Královcovou a jejím manželem jsme se sešli u nás v redakci v Plzni a po předání jsem jí položil několik otázek.

Jak jsem se od Vás dozvěděl, čtete s manželem OKO pravidelně na interne-

tu. Našli jste poprvé OKO s použitím nějakého vyhledávače, nebo to byla náhoda?

To ne. My jsme vlastně první OKO četli v tištěné podobě. Naše dcera bydlí v Plzni a přivezla nám ho.

Mně i manželovi se jeho obsah velmi líbil, a tak jsme si u Vás zaregistrovali naši e-mailovou adresu, abychom měli jistotu, že si budeme moci číst i další čísla. Mile nás překvapilo, že OKO opravdu pravidelně do naší mailové schránky dochází a dobře se nám i na internetu čte.

Navíc se nám líbí i Váš on-line zpravodaj www.OKO24.cz, kde si poměrně pravidelně čteme, co se děje v kraji.

A jak je to obsahově, čtete celý obsah, nebo jen něco?

Manžel čte vydání prakticky celé, já si víc vybírám. Vedle zajímavých článků ráda přečtu horoskopy, poradny, recepty, luštím sudoku a křížovku.

A jak je to s inzercí, seznamujete se s nabídkami?

Ano, s manželem nás zajímá, co kdo nabízí. Máme chatu a pořád tam něco kutíme, tak chceme vědět, co je v nabídkách. Ale zajímají nás i věci z jiných oblastí – třeba zdraví nás zajímá. Naposledy nás zaujala nabídka schodolezů, jelikož je možné, že v budoucnu se tímto problémem budeme muset zabývat.

Tohle byla první soutěž s OKEM? Ne, ne… My s OKEM soutěžíme často a poměrně často i jinde, ale dosud jsme nic nevyhráli. Proto jsem opravdu mile překvapena.

Jak naložíte s výhrou?

Určitě si přehrávač necháme. Bude se nám hodit jak na chatu, tak třeba i na cesty.

Co byste si v OKU ještě rádi přečetli, co tam nebývá?

Já jsem s OKEM spokojena a jak vidíte, i manžel přikyvuje. Obsah je velmi pestrý a vždy se tam dá něco zajímavého najít.

Děkuji Vám za rozhovor.

Také děkuji a budeme se těšit na Vaše další vydání. PS

www.oko24.cz

MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj

5

Je libo ČokoKafíčko? Jak s elegancí Zajímá vás, jak se vlastně zrodila myšlenka ochucených instantních káv?

Inspirace přišla s pozorováním kaváren a jejich zákazníků, kteří si

kající kávová chuť a dotek karamelu, čokolády, oříšku a vanilky. Vanilku používali již Aztékové pro povzbuzení srdeční činnosti a celkové vzpružení organismu.

Do Evropy Jak se zrodila myšlenka ochucených instantních káv se ale vanilka dostala často objednávají ká- až s prvními zámořskývy s příchutěmi, jež se mi objevy. Lískový oříšek připravují se speciální- byl v Evropě odnepaměmi ochucenými sirupy. ti využíván v lidovém léOchucené instantní kávy čitelství. Dodává energii Douwe Egberts se dají a odolnost našemu tělu, připravit kdykoliv a kde- mozku a nervům. Samokoliv, nejen v kavárně. zřejmě jíme oříšek také Ochucená instantní ká- kvůli jeho chuti, a proto va neobsahuje cukr a je neváhejte a dopřejte si tedy jen na vás, zda si ji chuť oříšku v šálku své ještě dosladíte. Velice zajímavě se dá hrát se všemi příchutěmi, například s čokoládovou. Neslazená chutná po hořké čokoládě, ale pokud chcete dosáhnout chuti mléčné čokolády, stačí trošku přisladit a přidat mléko nebo smetanu. V instantních kávách se snoubí vyni-

kávy. Zaručeně vás povzbudí. Karamel byl objeven náhodou na konci 17. století ve Skotsku, kdy unavené matce ukápla hořící svíčka do misky s cukrem. Od té doby se stal vyhledávanou kulinářskou delikatesou. Čokoláda má svůj původ v aztécké a mayské říši.

Původní obyvatelé Ameriky z čokolády vyráběli kakaové placky a nápoje.

Samotné kakaové boby přivezl do Evropy až objevitel Fernando Cortéz.

V Evropě si pak čokoláda rychle získala až neskutečnou oblibu. Zdroj: Aspen.pr, Foto: Douwe Egberts LPP

vrátit mizerné víno Jste v luxusní restauraci a objednali jste si lahev kvalitního vína. Číšník vás vyzve k ochutnávce a to vás uvede do rozpaků.

Nejste znalcem vína a ani nevíte, z jakých důvodů lze špatné víno oprávněně vrátit (a jak takové víno vůbec poznat)… Jak odmítnout s grácií nevalné víno, a to i v lepší restauraci, vám poradí Filip

Jantač z Global Wines.

Jak správně ochutnat přinesené víno – Pokud nevíte, jak na to, nepanikařte. Že to bude vaše „poprvé“, nemusí nikdo poznat. „Nejprve sklenkou pomalu zakružte, aby se uvolnily vůně i chutě.

Poté se zlehka napijte a můžete začít hodnotit.

Stačí souhlasné přikývnutí směrem k číšníkovi, pokud uznáte, že je víno v pořádku.“ Jak po ochutnávce zdvořile vrátit špatné víno – „Pokud vám víno nechutná, automaticky to neznamená, že není kvalitní nebo je dokonce zkažené. Pokud trváte na vrácení, musíte mít vhodné

důvody i argumenty,“ upozorňuje Filip Jantač a shrnuje nejčastější z nich…

1) Víno je cítit po korku jakousi nepřirozenou zatuchlinou s nádechem korku. K této vadě může dojít pouze tehdy, pokud je víno uzavřeno přírodním korkem, nehledejte ji u alternativních uzávěrů, jako jsou kovové šroubovací uzávěry, plastové špunty nebo skleněné zátky.

2) Pokud pozorujete nežádoucí perlení vína, pravděpodobně došlo v lahvi k druhotnému kvašení, takové víno můžete vrátit. U některých mladých bílých vín nemusí být jemné, svěží perlení závadou.

3) Objednali jste si bílé suché víno a číšník vám omylem přinesl sladké, je na místě se pozeptat, zda nedošlo k chybě, protože víno neodpovídá prezentaci před objednávkou.

Zdroj: Aspen.pr, Foto: Global Wines MC

profil

company s.r.o.

Q

OKNA - DVERE VRATA

Rekonstrukce

elektroinstalace

ZLATÉ ČESKÉ RUČIČKY

MOBILNÍ DOMY PO ČESKU

Již nějakou dobu můžeme i u nás v Česku pozorovat přibývající mobilní domy na zahradách, zahrádkách nebo ve firmách.

Přitom jsme je dříve znali jen z amerických filmů. Dovozem těchto domů se také delší dobu zabývá spol. BIVAKHOMES. Majitelé této firmy ale vypozorovali, že Češi jsou přeci jen mnohdy náročnější a tak si tyto „velké maringotky“ různě doupravují, zateplují atd. Na to velmi pružně zareagovali a jako společnost EasyHomes začali se stavbou vlastních staveb, které se rozlohou a mobilitou blíží mobilním domům, ale svým pěkným moderním vzhledem se spíš blíží klasickým domkům. Jako hlavní materiál je zde dřevo, stejně jako u velkých dřevostaveb.

Tyto atraktivní dřevostavby jsou vyráběny v hale poblíž Plzně a hotové se přivážejí na pozemek zadavatele. Tím je možné zachovat velmi nízké ceny. Výhodou je také rychlost dodání, která je 30–60 dní od objednání.

U domků byly naměřeny velmi nízké provozní náklady díky velmi dobrým izolačním vlastnostem, které jsou klasickým mobilním domům téměř cizí. Moderní pojetí velmi dobře doplní urbanistický vzhled každé zahrady, zahrádky či jiného pozemku.

DOBRÝ NÁPAD

Pokud bydlíte ve starším domě, je vaše elektroinstalace s velkou pravděpodobností zastaralá a zřejmě již nevyhovuje vašim potřebám, ani současným bezpečnostním standardům. Staré elektroinstalace jsou provedeny v hliníku a jsou zapojené dvoudrátově. Odpovídají technickým a bezpečnostním normám z doby, kdy vznikaly.

V domcích jsou velmi kvalitně řešeny dispozice a modulární systém je navržen tak, že se dají domky k sobě poměrně jednoduše napojovat.

Navíc zadavatel má také možnost podílet se na uspořádání či vybavení stavby. Společnost zajišťuje samozřejmě i kompletní servis (zařízení hypotéky, jednání se stavebními úřady, pojištění atd.). Dřevostavby splňují veškeré technické normy.

Vzorový domek je možné prohlédnout u výrobní haly v Třemošné u Plzně. Více info na www.easyhomes.cz, nebo na tel. 602 308 267.

Hliník neodolává velkému zatížení elektrickým proudem, což může vést až k přerušení spojů v důsledku zkřehnutí vodiče. Rekonstrukce elektroinstalace zajistí správnou a bezpečnou funkčnost rozvodů elektřiny a elektrospotřebičů ve vašem bytě a výrazně zvýší komfort vašeho bydlení. Než začnete měnit staré elektroinstalace za nové, je třeba zpracovat projektovou dokumentaci, kterou musí připravit odborník s elektrotechnickým vzděláním a zkouškami dle vyhlášky 50/78 Sb.§10.

Projektant posoudí, které části je možné ponechat a které bude nutné nahradit. Poradí, jak elektroinstalaci zrekonstruovat, aby vyhovovala vašim účelům. Může

místo obyčejné výměny drátů navrhnout ucelený systém – inteligentní elektroinstalaci, která propojí několik elektrických zařízení, aby spolu automaticky komunikovala. Projekt zrealizuje elektromontážní firma.

Nakonec je nutné dle zákona elektroinstalaci vyzkoušet a zrevidovat.

Po výměně elektroinstalace je obvykle nutné vyštukovat a vymalovat, proto je praktické měnit elektroinstalaci při rekonstrukci bytu, aby vše proběhlo při „jednom nepořádku“. Ušetříme si nejen práci a starosti, ale také peníze. Cena elektroinstalací se odvíjí od použitého materiálu, délky použitých kabelů, množství připojovaných přístrojů, počtu elektrických obvodů, zásuvek, designu vypínačů atd…

Zdroj: Ceskestavby.cz LPP

STAVÍME – BYDLÍME

Nezbytné náčiní

MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj kleště, šroubováky, pilky, kladivo, metr, vodováhu a další základní ruční nářadí. Z elektrického ručního nářadí se bude hodit především příklepová vrtačka, pilka, aku vrtačka a aku šroubovák a také bruska, samozřejmostí jsou sady vrtáků

Určitě se bude lišit základní vybavení domácnosti v bytě a rodinném domku. Přece jen – kolem oprav, údržby a vylepšování, ale i topení v rodinném domě, je práce více.

Na rozdíl od bytu tedy přibude motorová farmářská pila, kalač, klíny, stavební náKdyž nářadí, tak kvalitní činí včetně třeba míchačky a kolečka, ale na dřevo, zdivo a železo. i kompostér a zahradní nářadí, sekačka na trávu, vertikuVšechno nářadí musí látor a podobně. Základní nářadí pro běžného obyvatele být vyrobeno z kvalitních panelákového bytu lze pořídit za několik tisíc až desítek materiálů, aby vůbec nětisíc korun, ovšem v případě domu rodinného, svépoco vydrželo. Vždy raději mocné rekonstrukce, výstavby a třeba i výroby nábytku, pořizujte kvalitnější náse může investice vyšplhat až na několik set tisíc korun. stroje. Na prvním místě S potřebou konkrétního nářadí lze počítat i při sjednáváje však vyřešení úložní hypotéční smlouvy. V panelákovém bytě, kde pravděných prostor pro nářadí. podobně nemáme dílnu, potřebujeme různé druhy klíčů, Běžně se prodávají různé skříňky a regálové systémy z různých materiálů. Velmi praktický je plechový profil s antikorozní povrchovou úpravou, též různé ukládací boxy na šrouby a matice a další potřebnosti. Pro uložení nářadí v bytě se též prodávají praktické univerzální kufříky různých rozměrů.

Zdroj: Ceskestavby.cz LPP

7

8

MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj

STAVÍME – BYDLÍME

STAVÍME – BYDLÍME

MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj

Pryč s azbestem Eternit je zdraví nebezpečný pro obsah azbestu v cementových lisovaných deskách, které tvoří tuto střešní krytinu. Azbest je vylučován v poměrně nepatrném množství, ovšem pouze pokud není eternit mechanicky porušený a není starší 20 let. Paradoxem je u eternitové střechy fakt, že čím více je porostlá mechem, který se na ni velmi rád uchycuje, tím je bezpečnější, dochází k omezení unikání azbestových vláken do okolního ovzduší.

Vůbec se tedy nesnažte mech odstranit, a už vůbec ne mechanicky.

Obecně platí, že lepší je do struktury staré eternitové střechy vůbec nezasahovat! Zákon zakazuje odstraňování eternitové střechy svépomocí, odstranění přenechejte zkušené firmě, případně přivolejte kva-

lifikovaného stavebního odborníka, který bude nad likvidací provádět dohled. Když už budete takovým odvážlivcem, nezapomínejte při práci především na ochranné pomůcky. Nejen na ochranný oblek, ale také těsnící brýle a kvalitní roušku, a ušní ucpávky.

Kvalifikovanou firmu vybírejte velmi pečlivě, u demontáže eternitu je totiž nutné hlídat spoustu věcí, především těch bezpečnostních, ale také kupříkladu legislativních. Vybraná firma by měla zajistit: veškeré dokumentace, povolení, použití postřiků proti uvolňování azbestu, správnou manipulaci, průběžná měření koncentrace polétavého azbestu a uložení eternitu Lehká střešní krytina z ocelového plechu s povrchovou úpravou – vhodná náhrada starého eternitu

do neprodyšných obalů a poté jeho odvoz na skládku nebezpečného odpadu. Tam dochází k okamžitému a dlouhodobému zakrytí a také zatížení. Musí být zajištěna nejen okamžitá bezpečnost při manipulaci, ale také bezpečnost tohoto materiálu do budoucna.

Zdroj: Ceskestavby.cz LPP

Podzim v alpinu Plzeňští alpinkáři po tradiční výstavě „Jaro v alpinu“ chystají již čtvrtý ročník výstavy Podzim v alpinu. Po loňském úspěchu, kdy 3. ročník výstavy za dobu 5 dnů jejího trvání navštívilo i přes nepřízeň počasí 450 návštěvníků, se letos uskuteční výstava od úterý 16. do soboty 20. září.

Oproti jarní výstavě bude otevírací doba kratší – od 9.00 do 18.00 h, poslední den jen do 12 hodin.

Během sobotního dopoledne bude vstup zdarma, probíhat bude ale jen prodej výpěstků. Vlastní expozice již bude uzavřena a postupně likvidována.

Výstava se uskuteční na pravidelném místě, a to v zahradě gymnázia na Mikulášském náměstí.

Ke shlédnutí i k nákupu budou různé skalničky i dřeviny, zejména pak ty, jejichž vrchol vegetace spadá do období podzimu. Budou to například některé druhy bramboříků, podzimních hořců a podobně. Z nekvetoucích rostlin to budou různé kapradiny. Pominout nelze ani vřesy a podzimní vřesovce. Všechny srdečně zveme. Karel Lumerding, Alpinum klub Plzeň

9

10 MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj

www.oko24.cz

RECEPTY PRO KAŽDÉHO Konopné tyčky

www.OKO24.cz

STAŇTE SE NAŠÍM FANOUŠKEM na facebooku! Naše adresa:

Suroviny: těsto: 1 hrnek mléka, 0,25 hrnku oleje, 1 žloutek, 2 lžičky soli, 2,5 hrnku polohrubé mouky, 40 g čerstvého droždí, 3 lžičky konopného semínka na povrch: 1 bílek, 3–4 lžičky konopného semínka, 2 lžičky mletého chilli Postup přípravy: Z uvedených surovin vypracujeme měkké těsto. Nenecháme kynout. Těsto rozdělíme na 32 přibližně stejných kousků. Z každého uválíme dlouhý váleček a položíme na plech s papírem na pečení. Bílek trochu rozšleháme vidličkou,

www.facebook.com/magazinoko

Naše internetové stránky: www.magazinoko.cz www.OKO24.cz

Redakce: Obchodní ředitelka: Romana Šmídová +420 602 366 896 romana.smidova@magazinoko.cz Inzertní poradce: Bohuslav Smítka (pro KV kraj) +420 371 121 368 smitka@magazinoko.cz Redaktorka: Lenka Staňková +420 371 121 065 stankova@magazinoko.cz Asistentka propagace: Romana Šmídová ml. +420 774 051 880 smidova@magazinoko.cz Asistentka / Grafička: Magdalena Čábalová +420 777 131 880 asistent@magazinoko.cz

Příští – říjnové vydání: od 6. 10. 2014 Uzávěrka příjmu inzerce: 25. 9. 2014 MAGAZÍN OKO Karlovarsko je distribuován do schránek v těchto městech: Karlovy Vary, Sokolov, Cheb, Mariánské Lázně, Ostrov, Chodov + 16 poboček České pošty: Nová Role, Hroznětín, Horní Slavkov, Loket, Nejdek, Bečov nad Teplou, Březová, Lomnice, Svatava, Kynšperk nad Ohří, Františkovy Lázně, Kraslice, Lázně Kynžvart, Rotava, Planá, Habartov.

MAGAZÍN OKO, měsíčník pro Karlovarský a Plzeňský kraj vydání č. IX/2014, září 2014.

Vydavatel: Ing. Petr ŠMÍD – AINTEL IČO 73406511, F. X. Nohy 962, 334 41 Dobřany. Korespondenční adresa: Petřínská 2, 326 00 Plzeň.

Tel.: 371 120 490 | Fax: 371 120 635 E-mail: info@magazinoko.cz URL: www.magazinoko.cz Vydavatel neodpovídá za obsah inzerce.

Textová inzerce označena: (PI).

Neoznačené foto v obsahu je ilustrační.

Ev. č. MK ČR E 17909

semínka promícháme s chilli. Na plechu tyčinky potřeme bílkem a posypeme kořeněnými semínky. Vložíme do trouby vyhřáté na 200 °C a pečeme 15–20 minut do zezlátnutí.

Jableč. sádlový koláč Soukromá inzerce  Koupím vše z pozůstalosti – nábytek, lustry, sklo, porcelán (hrnky, kořenky, sošky), obrazy, hodiny, knihy a časopisy – pohlednice.

Tel.: 603 872 698.  Koupím flexaret, mikroma, stereomikroma, měchové aj. foťáky, lampová rádia – talisman, philips, telefunken aj., náramkové a kapesní hodinky. Tel.: 603 872 698.  Koupím bajonet, šavli, lovecký tesák, mince, odznaky vzorný voják, vojenské učiliště, apod., dalekohled, celtu, vyznamenání za obranu, řád rudého praporu, aj. Tel.: 603 872 698.  Koupím staré housle, violu, lesní roh, trumpetu apod., i poškozené, tel.: 603 872 698.  Koupím staré věci z pozůstalosti: nábytek, chromový lustr a lampičky, porcelánové sošky, obrazy, sklo, rádio, knihy a pohledy, vzduchovku, hodinky, hračky a jiné.

T.: 604 34 31 09.  Sběratel koupí st. vojenský bajonet, dýku, kordík, helmu, opasek, dalekohled, celtu, teletinu, uniformu, maskáče, vysílačku + sluchátka, vzduchovku, flobertku aj. voj. věci. Děkuji – přijedu. Tel.: 604 34 31 09.  Koupím staré – již nepotřebné housle, violoncello, trumpetu, tubu, lesní roh, klarinet, harmoniku – Heligonku, loutnu a jiné (i poškozené). T.: 604 34 31 09.  Sběratel koupí za dobré ceny militárie německé, československé – dýky, kordíky, šavle atd. Tel.: 603 157 679.

Suroviny: těsto: 300 g hladké mouky, 150 g moučkového cukru, 1 prášek do pečiva, 1 vanilkový cukr, kůra a šťáva z půlky citronu, 100 g sádla náplň: 500 g oloupaných jablek bez jádřinců, 100 g cukru (nebo méně podle sladkosti jablek), 3–5 lžic vody, hrstka ořechů/rozinek Postup přípravy: Nejdříve připravíme náplň: jablka nastrouháme nebo rozmixujeme, podlijeme, zasypeme cukrem a podusíme doměkka. Necháme vychladnout (ale může i zůstat trochu teplá).

Z uvedených surovin zpracujeme na vále hladké těsto. Rozdělíme je na poloviny a rozválíme je na velikost pekáčku nebo koláčové formy.

Jednu rozválenou část vložíme do pekáče

(formy) vymazané tukem a vysypané hrubou moukou. Do jablečné náplně vmícháme posekané ořechy nebo rozinky a rozprostřeme na těsto. Přikryjeme druhou rozválenou plackou. Vložíme do trouby vyhřáté na 180 °C a upečeme do zhnědnutí povrchu (cca 30 minut). Krájíme až po vychladnutí, nejlepší je až druhý den po upečení.

Pro MAGAZÍN OKO z portálu plného receptů

www.mamincinyrecepty.cz

SUDOKU O HRNEČEK Luštitelům nabízíme soutěž o hrneček s logem MAGAZÍNU OKO. Vyluštěnou a vystřiženou sudoku pošlete do naší redakce (MAGAZÍN OKO, Petřínská 2, 326 00 Plzeň) a budete zařazeni do slosování.

Uzávěrka příjmu hracích polí do soutěže je 25. 9. 2014.

Výherce z minulého vydání je Petr Nevřiva z Plzně, který obdrží hrneček poštou.

Jméno a adresa: ………………………… ………………………… ………………………… …………………………

www.oko24.cz

MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj

www.OKO24.cz

Tajenku zapiště do formuláře na

www.OKO24.cz  Redakce  Křížovka a Sudoku Výherkyně z minulého vydání: Lucie Sadílková

11

12 MAGAZÍN OKO IX/2014 – Karlovarský kraj

www.oko24.cz