Sonia Bath - Contract Space 2019 (Eng)

Page 1

sonia bath contract



16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 1

ENGLISH

Paper made from fibers from responsibly managed forest and certified with the European eco-label.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 1

CONTRACT SPACE


SPACE CONTRACT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 2

5


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 2

WORLD-WIDE EXPERTISE

SPACE CONTRACT

Over 40 years of experience in hospitality and residential projects worldwide.

6


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 3

1. OUR PRINCIPLES & DRIVING FORCE Since the beginning of time, people across cultures and in all walks of life have shown both, passion and a natural instinct for the arts. Conversely, throughout time such artistic drive has evolved and has been forged by the interaction of cultures and the environment in which they thrive. In a similar fashion, our manufacturing experience has evolved throughout the last 40 years, and the essence of design in our products has also continually evolved with our world-wide industrial expertise. At Sonia we remain resolved to ever improve our products, and our Spanish Passion in Bath Design remains our driving force and way of life to achieve excellence. In our approach to design, we are always eager to learn and understand end-user emotions in order to provide solutions for a lifestyle in the use of personal space. The result is a transformation of such understanding into functional bath furniture and accessories with a unique personality.

SPACE CONTRACT

We are passion. We are art. We are tradition. We are quality.

7


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 3

HISTORY

80's

SPACE CONTRACT

Ford Fiesta inner door handle.

8

90's Ford Q1 Certification.

40 YEARS LOOKING FORWARD

German leading brands: Hansa, Hansgrohe, Grohe, and Dornbracht OEM products.

First Sonia Collections: Bola and Norda.

40 years of industrial know-how. Sonia drivers: design value, raw materials selection, engineer manufacturing expertise, packaging protection, logistics efficiency, customer care. And today, more than ever, our mentality meets sustainability and social commitment.

1998 - First Contract Project: The fairway Courts. Palmas del Mar. San Juan - Puerto Rico. Europa Collection.

Car industry clientele: Volvo, Jaguar, Volkswagen Valeo...


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 4

After developing 20 accessory collections, we expand our product range to vanities, washbasins, mirrors and lighting.

2005 - Highest volume Contract Project (8,000 dwellings): Motor City Housing. Dubai. E-Plus Collection.

2013

2015

2019

Fractal Collection: innovation and upscale design for A&D community. Exhibited at: ICFF, BDNY or ISH shows.

Social, green and cultural commitment. Action plan: UNICEF program, Green mentality, and sports sponsorship.

New launches in our three year product plan.

SPACE CONTRACT

2000's

“Time, experience, effort and non stop learning come together to write our milestones”. 9


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 4

CONTRACT FRAME OF MIND


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 5

2. SUPPORT & LEADERSHIP for your Architectural & Design project Choose the expertise and know-how of Sonia Professional Services to complement your Hospitality or Residential project needs. From the conceptualization of an abstract idea to the delivery of the final product to your project site, our teams of Project Leadership, Engineering and Design, Production, Logistics, and Customer Support offer to you a complete scope of professional support in your project needs that includes the following services:

• Project Discovery: Comprehensive discovery analysis, consulting & audit of project requirements. • Design & Engineering: Conceptualizing design requirements, specifications and rendering with graphical & 3D prototypes. • Design Feasibility Execution & Review: Fitness of purpose, Technical development, Contingencies estimate, project planning and ongoing review & monitoring.

SPACE CONTRACT

• Production & Logistics Coordinated production to specifications & delivery of final product On site, On time.

11


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 5

3. ENGINEERING & DESIGN SUPPORT Allow us to take some of your project workload off your hands. In the initial stage, Sonia’s Engineering & Design team familiarizes with your project at hand and sets up to work in coordination with your team. In its approach, our E&D team aims to continuously address any constraints in your project in order to effectively tailor solutions that meet and exceed your project needs. Years of industrial experience and our design “know-how” allow us to approach your project with flexibility and creativity while delivering accuracy, technical excellence and maximum profitability in the production of your project design. Using state-of-the-art design technology, the design development process includes active specification support, image rendering, 3D prototyping, as well as support with professional project presentations for proprietors, developers, investors and prospective clients.

SPACE CONTRACT

The workflow chart that follows details the range of support services you get from Sonia for your project at every stage of your project’s development, from the abstract idea to a final product delivered - on site, on schedule.

12


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 6

1 2345 SKETCHING IDEAS

3D MODELING

COLOR & TRIM

PROTOTYPING

PRODUCTION

SPACE CONTRACT

WORKFLOW

13


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 6

.1

SKETCHING IDEAS Using our creativity, flexibility and industrial experience we develop practical solutions for your architectural projects. Our experience participating in international projects actively listening to customer feedback, enables our Engineering

& Design team to develop tailored concepts into functional products. Our services include support for presentations to owners, developers, investors and prospective clients.

.2

3D CAD MODELING All designs developed employ a 3D CAD modeling tool.

.3

COLOR & TRIM

SPACE CONTRACT

Technical analysis of style and finish options of each project.

14

Our support on project design includes advise on every aspect of the project in terms of quality, design, style, shape, color and texture of each component, all to provide each product with its own personality.

Actively support the design against specifications while adjusting the product to a target budget set by the customer. Troubleshooting on technical and aesthetic details to meet project requirements.

This starting platform of design is our starting point to develop technical drawings to specifications and 3D renderings for subsequent approval by client.

We offer quick response providing attractive and technically sound solutions. The virtual 3D modeling serves to make corrections spatial flaws and adjustments in functionality and design of the prototype.


.4

PROTOTYPING We employ 3D prototyping to validate specifications prior to engaging production. In the production of furniture, sinks, accessories, mirrors and lighting, we have a wide range of the best partners to build the initial sample to a finished level as the client requires.

.5

The result is a final prototype wich we ensure it says n point to specifications for color, materials and textures of each item in the project.

PRODUCTION We closely collaborate with our external production partners to learn and contribute feedback at all stages of production. We remain actively involved at all stages of production to ensure specifications, budgets and timelines are met as required.

At these final stages we concurrently manage and detail key prcesses including quality controls, packaging requirements for export, production processes, assembly, final packaging, logistics and shipping requirements.

SPACE CONTRACT

2

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 7

15


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 7

4. SONIA LAB Our in-house Engineering & Design team continuously research the latest materials and technologies, to bring to you leading edge ideas and solutions for each project both at a technical and creative level.

SPACE CONTRACT

Our E&D team aims to provide high quality and innovation solutions at the best price, always considering trends in the market, and quickly applying to the process of production to meet local construction code and import regulations. Finally, our E&D team develops and implements safety enhancements that allow the integration of new materials to improve the performance and reliability of the product. The result is an exclusive collection tailored to specifications up to the installation of the product.

,

16


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 8

CASE STUDY Custom Design & Finish to Specifications WEATHER RESISTANT TOWEL SHELVES

Our E&D team responds with a very lightweight piece made with laser-cut aluminum and applying a coating of Electrophoretic Deposition, a specialized coating process used in the automotive industry for the protection of chassis components. The result of the project is a towel shelf designed to specifications, very light weight and finished with a strong weather-resistant finish capable of withstanding over than 10 years in saline environments.

SPACE CONTRACT

A hotel chain customer requested the development of a towel shelf for use in balconies emphasizing first the importance of durability in saline environments and coastal areas and Second a design to match existing hotel dĂŠcor.

17


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 8

CASE STUDY From a sketch to a delivered product on a residential development in New York. BATH FURNITURE DESIGN TO SPECIFICATIONS

Many of our projects have been cases of Architects & Designers bringing to us their ideas and initial sketches so that we give them feasible and industrial product solutions. It is the case of this bathroom vanity which we perfectly fitted a countertop marble on a metal frame. We developed a sink integrated in a compact natural stone which perfectly fits in a steel frame coated with epoxy paint.

SPACE CONTRACT

At the bottom we integrated a drawer finished with laminated board. In this module we installed one of our distinct drawer-pulls from our portfolio of designs, adding to the distinct character to the unit.

18


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 9

CASE STUDY Retro-fitting any of our products to match your project’s architectural design. SWING-UP TP ROLL HOLDER

We started with our collection Tecno Project and retro-fit it with a collapsible brass bar secured on one end designed to move into secure position with a swing motion. The result is a very compact and robust design with no loose parts that also blends seamlessly with the hotel’s design as well as other accessories in our Tecno Project collection.

SPACE CONTRACT

A hotel chain selected our Tecno Project collection for a project. The client proposed that we develop a swing-open toilet paper roll holder with a more robust construction yet able to match the hotel’s design-specific aesthetic while keeping the timeless minimalist design that distinguishes this collection.

19


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 9

4.1. PERSONALIZED FINISH DETAILS Make a statement branding your corporate image on our accessories.

SPACE CONTRACT

In our pursuit for creative and innovative solutions that cater to the needs of each client, Sonia makes available options to further brand your corporate image on your project. The technology we offer allows for the placement of your own logo or project’s name on our accessories, with the shape and color you need. We are ready to assist with options for each case according to the chosen pieces and the design of your choice. Our goal is to enhance your corporate presence, offering exclusive components that make a statement and create distinctive elements within the bathroom that reinforce the corporate image with your customers. 20


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 10


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 10

4.2. NO-DRILL ACCESSORY INSTALLATION One of our main objectives in recent years has been to simplify and facilitate the installation of accessories, always compatible with the latest construction materials used in interior design. In this respect, we offer two options of no-drill accessory installation: Our exclusive 3MÂŽ adhesive backplate design allows to fix in an easy, fast and securely fashion our collections of accessories of bath on any smooth surface or surface with low roughness. Our BathFix adhesive allows the installation of accessories by means of an adhesive gel. This solution is available for use on select accessory collections and is only available upon request. Both technologies offer benefits in two aspects of your project: Architecture & Design: it opens up the possibilities of interior design as you are able to install the accessory on the exact position you need without concern of alignment to construction studs or wall bracing, and on any smooth or low-roughness surface to a maximum of 0.5mm. It also allows the flexibility to position and repositioning of any accessory without wall damage. Project budget consciousness: Both options offer a simplified and fast installation that results in savings in both time and installation costs.

SPACE CONTRACT

Both products are designed and tested to withstand steam and moisture making it suitable for applications in many bath enclosure designs subject to high steam conditions.

22

It is the only option available in the market that helps to avoid permanent drill damage on expensive decorative stones or tiles and avoids expensive pre- drilling on tempered glass. On both options the adhesive can be easily removed from the wall using a spatula leaving non-marking residue. Using a new adhesive 3M, this rear backplate remains reusable.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 11

COMPATIBILITY Compatible collections with Sonia 3M Backplate.

TECNO PROJECT GROOVED METAL SOAP DISH

TECNO PROJECT OPEN TOWEL RING

S1-SUIT OPEN ROLL HOLDER LEFT / RIGHT

E-PLUS ROBE HOOK

S3 SOAP DISPENSER

S6 TOWEL RING

S6 OPEN TOWEL RING

S-CUBE ROBE HOOK

E-PLUS TOWEL RING

ELETECH WC BRUSH SET

ELETECH DOUBLE TOILET ROLL HOLDER

SPACE CONTRACT

TECNO PROJECT TOWEL BAR

23


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 11

BENEFITS OF NO-DRILL ACCESSORY INSTALLATION Adhesive wall mount technology for accessory installation.

- 3M® adhesive backplate. - Adhesive BathFix. Among the key benefits from this installation design you can consider the following: • Easy, fast and convenient installation. • Compatible with a wide range of collections and finishes. • It allows covering old installations

3M® adhesive backplate

Unique in the market, available to you are our two innovative technologies for installation of our accessories:

• No need for special tools for installation. • Ability to position exactly where desired. • Ability to re-use accessories in anywhere else. • Avoid drilling or breakage of expensive tiles or stones. • Eliminate the need to pre-drill on tempered glass partitions. • Newfound flexibility for rental residences and projects. • Secure hold capacity to support more than 10 lb or 5 kg

24

Adhesive BathFix

SPACE CONTRACT

of weight per backplate.

BathFix available for use on select accessory collections and is only available upon request.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 12

STAY ON BUDGET Technology to help you reduce as much as 75% on installation costs.

Example:

Installation of a 3-piece bathroom accessory set per room in a 150-room hotel where an installer costs approx. $75/h.

Option 1:

Accessories are installed without Sonia 3M Backplate the average installation time is 1 hour per room.

Option 2:

Using Sonia 3M Backplate option, the installation time is reduced to 15 minutes per room or less.

150 h $11,250

With Sonia 3M

Without Sonia 3M

Without Sonia 3M

37.5h $2,800

HOTEL 150 rooms 3 accessories / room 75 $/h assembler

SPACE CONTRACT

time = 1 h/rom

time = 15 min/room

With Sonia 3M

-76%

25


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 12

4.3. ADVANCED FINISHES We continue making inroads in our work developing a new concept of enabling your bath design to carry through onto the body of our bath accessories with features of the environment (for example walls, taps and other bathroom elements) where the accessories are installed. To this end, we continuously research different types of coating technologies.

SPACE CONTRACT

For Architects and Designers this translates into a powerful option with endless possibilities to accomplish harmonious bath designs with our accessories while matching typical environment finishes such as marble, wood and carbon fibre among others.

Brightness: Chrome, Rose, Nickel, Gold, Graphite. Brushed: Gold, Rose, Nickel, Gold, Graphite. Matt: Black, White. 26


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 13

5. AFTER SALES SERVICE Our firm commitment to Architects and Designers goes beyond generating innovative and quality solutions, and extends into providing the best possible after sales service. To this end, the after sales services we offer as part of our service include: The installation, maintenance or operation of a particular product. Consultative and proactive cooperation in design. After-sales support provisions of materials or parts. Identification and correction of any defects. Special preferred conditions in your future projects.

SPACE CONTRACT

• • • • •

27


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 13

SPACE CONTRACT

Functionality options to make the bathroom space safe and accessible to everyone.

28


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 14

6.1. ACCESSIBILITY At Sonia, we work to generate solutions that improve quality of life for everyone, including those who do not move around with the usual sensory or physical capacity. In terms of design and installation, we follow respect the standards established in the UNE 61700 and ISO 21542 standards to align with ADA compliance to include and not limited to key design aspects of: Maximum load to support. Minimum length. Disposition and distribution in the installation. Diameter of the handle. Distance from handle to wall.

SPACE CONTRACT

• • • • •

29


SPACE CONTRACT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 14

30


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 15

Accessibility Design Without Compromising Style.

Our commitment to quality involves not only generating innovative and creative proposals, but also safe and accessible solutions without compromising design wherever possible. To this end, we have a wide range of products designed ergonomically and functionally so that anyone can use the bathroom with autonomy, self-sufficiency and safely.

SPACE CONTRACT

MADE TO MEASURE

31


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 15

7. QUALITY CONTROL As part of our service, our Quality Control department ensures that each product complies with local regulations required for each project. Each Sonia product is also tested to satisfy our customers’ requirements.

SPACE CONTRACT

QC Processes include as minimum: • Product longevity. • Resistance to scratching, corrosive factors, oxidation, etc. • Better 10 Years. • Approvals, certificates, compliance.

32


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 16

REGULATIONS COMPLIANCE Accessories:

Furniture:

UNE 67100 Bathroom Accessories. Terms, general features and tests.

UNE EN 14749 Domestic and kitchen storage units and worktops - Safety requirements and test methods.

UNE EN ISO 1456 Metallic and other inorganic coatings - Electrodeposited coatings of nickel, nickel plus chromium, copper plus nickel and copper plus nickel plus chromium. UNE EN ISO 9227 Tests in artificial conditions - Salt spray tests. UNE EN ISO 4541 Metallic and other non-organic coatings. Corrodcote corrosion test. UNE EN ISO 2819 Metal coatings on metallic substrates. Electrodeposited and chemically deposited coatings. Review of methods available for testing adhesion. EN-ISO 10289:2001. Methods for corrosion testing of metallic and other inorganic coatings on metallic substrates - Rating of test specimens and manufactured articles subjected to corrosion tests.

UNE 56867 Bathroom furniture. Testing of surface finishes. UNE 56868 Bathroom furniture. Physical test methods. UNE 56865 Bathroom furniture general construction features. UNE 56866 Bathroom furniture mechanical test. Basins: UNE 67001 Ceramic sanitary ware. Technical specifications. UNE EN 31 Wash basins - Connecting dimensions. UNE EN 14688 Sanitary appliances - Wash basins - Functional requirements and test methods. Lights: UNE-EN 60598-1 Luminaries. Part 1: General requirements and tests.

Coating surface tests. Physical weight tests resistance.

Corrosion salt fog chamber test.

Cabinets and drawers resistance weight tests. Surface coating tests against stains and abrasives.

SPACE CONTRACT

UNE EN 3497 Metallic coatings. Measurement of coating thickness. X-Ray spectrometric methods.

33


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 16

CONTRACT SPACE


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 17

1

ACCESSORIES

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7

S-Cube Tecno Project E-plus Loop & Line S6 Genoa S1

2 38 46 56 66 76 84 90

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6

HOSPITALITY

Safety Equipment Wire Baskets Towel Shelves - Shower door handles Shelves and Holders Hair & Hand Dryers Paper Holders & Dispensers

100 106 114 120 124 132

2.7 2.8 2.9 2.10 2.11

Soap Dispensers Magnifying Mirrors Bins Robe Hooks Toilet Brushes

144 152 158 164 172


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 17


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 18

ACCESsOrIES


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 18


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 19

1.1

s-cube collection

By definition, S-Cube is geometrically pure. With a linear and simple profile, the components on each piece elegantly come together to bring presence and personality to the series.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 19

An elegant and linear collection inspired by minimalist architecture. Each and all the elements in this series are originate out of this principle. The glass components display as though suspended over floating platforms, and the bar conforms to the main body like the metal structure of a building. The square profile of the series repeats in the different sets defining the style of S-Cube.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 20

Manufacture: Body components made by mold injection of Zinc alloy and machined brass bar.

Finishes: Available in polished chrome as well as black and white epoxy. Other finishes may be available for your project upon request.

Installation: - Standard drill with peg and screw to wall. - 3M adhesive backplate for most of its components.

Handcrafted glass elements remain suspended by a thin metallic rectangular support.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 20

s-cube

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

TOWEL BAR

OPEN TOWEL RING

DUAL FIX

SWING TOWEL BAR

DUAL FIX

300 mm. (12”) 300 mm. (12”) 300 mm. (12”) 400 mm. (15”) 400 mm. (15”) 400 mm. (15”) 500 mm. (18”) 500 mm. (18”) 500 mm. (18”) 600 mm. (18”) 600 mm. (18”) 600 mm. (18”) 750 mm. (30”) 750 mm. (30”) 750 mm. (30”)

CHROME Ref. 166770 BLACK Ref. 172986 RIGHT OPEN TOWEL RING / ANILLA ABIERTA DCHA WHITE Ref. 176311 CHROME Ref. 166787 BLACK Ref. 173389 WHITE Ref. 176335 CHROME Ref. 166794 BLACK Ref. 172993 WHITE Ref. 176403 CHROME Ref. 173426 BLACK Ref. 173402 WHITE Ref. 176410 CHROME Ref. 166800 BLACK Ref. 173419 WHITE Ref. 176427

S-CUBE

CHROME BLACK WHITE

CONTRACT

CHROME

Ref. 166824 Ref. 173013 Ref. 176304

9 1/4" 231,82mm

2 1/2" 61mm

15 3/4" 400mm 3/4" 18mm

1 1/4" 31mm

2 1/2" 61mm 2" 51mm

1 1/2" 37mm

WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

1/2" 12mm

1" 24mm

1 1/2" 37mm

3/4" 20mm

3 1/4" 82mm

3/4" 20mm

16 A 1/2" 420mm 14 1/4" 361mm

Ref. 168019

SWING TOWEL BAR SQUARE / TOALLERO BARRA DOBLE CUADRO

1" 24mm

A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A:

T.BARRA 400mm

2001

DUAL FIX

1 3/4" 45mm

1/2" 10mm

2" 51mm

FIJACION PARED WALL FIXATION

espec_638

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- Wall backplate of bichromated ZincPeso die / Weight / Poids : 0,345 Kg. casting. Data / Datos / Donées:

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable espec_701

- 20 x 10 x 0, 8mm brass tube.

- 20 x 10 x 0, 8mm brass tube. - Wall backplate of bichromated Zinc die Peso / Weight / Poids : - Zamak 5 injected caps. casting.

- Stainless steel assembly hardware.

- Zinc die casting support.

- Zinc die casting support.

42

2 1/2" 64mm

1/2" 10mm

SPACE CONTRACT

3/4" 21mm

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

Data / Datos / Donées:

- Stainless steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

www.sonia-sa.com

- Wall backplate in machined brass. - Machined brass support.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- Machined brass caps.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Brass tube Ø12 by 0, 8 mm thickness.

- Stainless steel assembly hardware. www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 21

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

SOAP DISPENSER

TUMBLER HOLDER

CHROME BLACK WHITE

SO 10289:2001

2 3/4" 70mm

s-cube

CHROME BLACK WHITE

Ref. 166886 Ref. 169931 Ref. 172498

SOAP DISH

CHROME BLACK WHITE

Ref. 166848 Ref. 173044 Ref. 172474

S-CUBE

NSER / DOSIFICADOR PARED

S-CUBE

DUAL FIX

Ref. 166831 Ref. 169924 Ref. 172481

SOAP DISH / JABONERA PARED

TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS PARED

2 1/2" 64mm

2 1/2" 65mm

2 3/4" 67mm

6 3/4" 175mm

4 1/4" 109mm

2 1/4" 58,5mm

2 1/4" 59mm 3 3/4" 95mm

3 1/4" 85mm

5 1/4" 135mm 2 1/4" 55mm

2" 52mm

2 1/4" 58mm WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

1 1/2" 36mm

1 1/2" 36mm

3 1/4" 85mm

3 1/4" 85mm espec_644

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,500 Kg.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice espec_641 Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées: no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Imagenes

- Zinc die casting support. - Handcrafted blown glass. - Machined brass button.

Peso / Weight / Poids : 0,500 Kg.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

3 3/4" 95mm

3 3/4" 95mm

4" 100mm

WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée www.sonia-sa.com

Data / Datos / Donées: Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

- Zinc die casting support.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Handcrafted blown glass.

- Handcrafted blown glass.

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

43


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 21

s-cube

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

COVERED TOILET ROLL HOLDER

SHELF COVER TOILET ROLL HOLDER

OPEN TOILET ROLL HOLDER

DUAL FIX

5 1/4" 135mm

2 1/2" 61mm

2 1/2" 61mm

2 1/2" 64mm

1" 24mm

6 1/4" 157mm

Ref. 173938 Ref. 176373 Ref. 176380

COVERED TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS TAPA

3 1/4" 80mm

5 1/2" 137mm

S-CUBE

CHROME BLACK WHITE

Ref. 166879 Ref. 173037 Ref. 176366

3/4" 20mm

S-CUBE

CHROME BLACK WHITE

3/4" 20mm

L HOLDER / PORTARROLLOS TAPA

CHROME Ref. 166862 BLACK Ref. 173020 WHITE Ref. 176397 OPEN TOILET HOLDER / PORTARROLLOS LIBRE

1 1/2" 37mm

2 1/2" 63mm

6 1/4" 157mm

2" 51mm

5 3/4" 148mm

WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

3 1/2" 92mm

5 1/4" 135mm

3" 75mm

WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

1 1/4" 33mm

3/4" 21mm

3/4" 21mm SPACE CONTRACT

espec_758

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées: Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Normas / of Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 - Retractable roll spindle made chromed ABS.

www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support.

www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- 20 x 10 x 0, 8mm brass tube. - Wall backplate of bichromated die el derecho Sonia Zinc S.A se reserva de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice - àZinc die casting caps. casting. Sonia S.A se réserve le droit de procéder tout changement sans notification préalable

Peso / Weight / Poids : 0,310 Kg. Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

Sonia S.A has the right to make changes without notice Data / Datos / Donées: - Plate made of brass 1, 5mm. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

44

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,6 Kg.

espec_642

SO 10289:2001

6 1/2" 165mm

www.sonia-sa.com - Stainless steel assembly hardware.

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting.

- 20 x 10 x 0,8mm brass tube

- Zinc die casting support

- Stainless steel assembly hardware.

- Lid in brass plate of 1 mm


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 22

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DOUBLE ROBE HOOK

WC BRUSH SET

DUAL FIX

s-cube

CHROME BLACK WHITE

Ref. 161638 Ref. 172412 Ref. 172542

ADHESIVE BACKPLATE

DUAL FIX

CHROME BLACK WHITE

S-CUBE

WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED

2 1/4" 58mm

3/4" 20

2" 53,46mm

Recommenended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant.

ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA

1/2" 10

1 3/4" 45

3/4" 21

1/4" 3,5mm

2 3/4" 70

1" 24mm

1 1/4" 33mm

1/4" 9mm

1/2" 12mm

ACCESORIOS

Ref. 166855 Ref. 169979 Ref. 172535

16 1/4" 415,5

OUBLE ROBE HOOK / PERCHA DOBLE

CHROME BLACK WHITE

Ref. 166817 Ref. 173006 Ref. 176359

1 1/2" 37mm

TION ARED

NE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

1/4" 4

3 3/4" 95 1 1/2" 36

2 3/4" 67,86mm

3 1/4" 85

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_640 Sonia S.A se /reserva de realizar Peso Weightel/ derecho Poids : 0,890 Kg. cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Data / Datos / Donées:

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso - Zinc die casting support. Handcrafted espec_595 Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia se réserve blown glass. Peso /S.A Weight / Poids : le 0,1droit Kg. de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

SPACE CONTRACT

m

2 1/4" 58,5

WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Brush handle of brass tube.

Data / Datos / Donées:

- Zinc die casting support.

- Machined brass caps.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com

- Brass plate 3 mm. 45


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 22


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 23

1.2

Tecno Project collection

The architectural favorite design with firm strokes and very well defined contours, offers great power of distinction while still paying attention to the rest of the environment. A neutral beauty.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 23

Tecno Project is the series with the most acceptance for projects in its lifetime. Built with a compact construction, it is the accessory collection with the widest and most versatile range of items at Sonia. Simple and cylindrical designs cross each other to shape the design of the bar and repeating this concept throughout the rest of the pieces in this series. Tecno Project is simple and sophisticated at the same time, a design conceived and developed to create for any environment its own personality.

Construction: Body components made by mold injection of Zinc alloy and machined brass bar.

Finishes: Available in polished chrome, polished nickel, brushed nickel as well as black and white epoxy. Other finishes may be available for your project upon request.

Installation: - Standard drill with peg and screw to wall. - 3M Backplate for most of its components.


- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

TOWEL BAR

DOUBLE TOWEL BAR

DUAL FIX

CHROME BLACK WHITE CHROME BLACK WHITE CHROME BLACK WHITE CHROME CHROME

A: 300 mm. (12”) A: 300 mm. (12”) A: 300 mm. (12”) A: 500 mm. (18”) A: 500 mm. (18”) A: 500 mm. (18”) A: 600 mm. (24”) A: 600 mm. (24”) A: 600 mm. (24”) TOWEL BAR 300mm (12"). / TOALLERO BARRA 300mm A: 750 mm. (30”) A: 900 mm. (35”)

TECNO project

SWING TOWEL BAR

A: 600 mm. (24”) Ref. 116799 A: 750 mm. (30”) Ref. 166183 A: 900 mm. (35”) Ref. 166060 Ref. 116805 TOALLERO BARRA DOBLE 600mm / DOUBLE TOWEL BAR 600mm (24"). Ref. 166190 Ref. 166077 Ref. 116812 Ref. 166206 Ref. 166084 24" A Ref. 116829 610 Ref. 120468

TECNO PROJECT

CHROME

CHROME Ref. 118021 CHROME Ref. 118038 CHROME Ref. 159581

TECNO PROJECT

17" 434

2 1/2" 66

m

1 3/4" 45

1 1/4" 34

3 17 /4" m m

13" A 330mm

4 13/16" 122

FIJACION PARED WALL FIXATION

11/16" 18

1 3/4" 45mm

25 7/8" 657

10" 255mm

espec_374

- Bichromated steel wall backplate. espec_372

- Bichromated steel wall backplate.

- Zinc die casting support.

- Zinc die casting support.

Peso / Weight / Poids : 1,130 Kg.

Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Normas / Regulations / Normes: UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819

- ABS injection caps.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso - Bichromated steel wall backplate. Sonia S.A se reserva elSonia S.A has the right to make changes without notice

- Zinc die casting support.

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 / Regulations / Normes: UNE 67100, Sonia S.A se reserva Normas el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable - Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

Data / Datos / Donées: - Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

- Stainless steel assembly hardware.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,660 Kg.

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

SPACE CONTRACT

21

3/4" 21

FIJACION PARED WALL FIXATION

11" 280mm

2" 50

m

2 1/2" 63mm

1" 25

- ABS injection caps.

Ref. 116867

SWING TOWEL BAR / TOALLERO BARRA DOBLE

6" /1 15 50 1

RED ION

2, EN-ISO 10289:2001

DUAL FIX

DUAL FIX

50

JECT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 24

www.sonia-sa.com

- Machined brass caps. - Stainless steel assembly hardware. 49

www.sonia-sa.com


TECNO project

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

FIXED TOWEL BAR

TUMBLER HOLDER

SOAP DISPENSER

DUAL FIX

CHROME BLACK WHITE

FIXED TOWEL BAR / TOALLERO BARRA FIJO

DUAL FIX

CHROME BLACK WHITE

Ref. 153312 Ref. 176793 Ref. 176854

TECNO PROJECT

SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED

2" 50mm

4 3/4" 123,5mm

- Zinc die casting support.

Data / Datos / Donées:

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

5" 127mm

3/4" 21mm

3/4" 21mm Peso / Weight / Poids : 0,590 Kg.

3" 79mm

FIJACION PARED WALL FIXATION

espec_415 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Peso / Weight / Poids : 0,735 Kg.

espec_420

- Bichromated steel wall backplate.

Ref. 118281 Ref. 166244 Ref. 166121

5 1/2" 142,49mm

1/2" 10mm

2" 50

2" 53mm

FIJACION PARED WALL FIXATION

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice

www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho realizar cualquier cambio sin previo aviso Data de / Datos / Donées: Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 www.sonia-sa.com

- Bichromated steel wall backplate.

- Zinc Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- Stainless steel assembly hardware. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable 50

CHROME BLACK WHITE

2 3/4" 67mm

2" 50mm

E EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Capacity 195 ml.

5" 127mm

16 1/2" 416

- Machined brass caps.

Ref. 116935 Ref. 166237 Ref. 166114

TECNO PROJECT

TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS 3" 79mm

SPACE CONTRACT

T

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 24

die casting support.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

S.A has the right to make changes without notice - Bichromated steel wall backplate.Sonia S.A se réserve le droit de Sonia procéder à tout changement sans notification préalable

- Zinc die casting support.

- Handcrafted blown glass.

- Handcrafted glass blowing 195 ml. machined brass pushbutton.

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com


- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

OPEN TOWEL RING

TOWEL RING

DUAL FIX

DUAL FIX

CHROME BLACK WHITE

TECNO PROJECT

A: 180 mm. (7”) A: 180 mm. (7”) A: 180 mm. (7”) A: 210 mm. (8”) A: 210 mm. (8”) TOWEL RING 180 (7") / TOALLERO ANILLA CERRADA BIDE A: 210 mm. (8”)

CHROME BLACK WHITE CHROME BLACK WHITE

Ref. 117031 Ref. 176786 Ref. 176847 Ref. 116911 Ref. 166220 OPEN TOWEL RING 200 (9") / TOALLERO ANILLA ABIERTA LAVABO Ref. 166107

2" 50

7 3/4" 200

7" 0 A18

FIJACION PARED WALL FIXATION

1 1/2" 41

espec_417 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Peso / Weight / Poids : 0,340 Kg.

espec_409

- Bichromated steel wall backplate.

- Bichromated steel wall backplate.

www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Pesoel/ derecho Weight / Poids : 0,485cualquier Kg. Sonia S.A se reserva de realizar cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droitData de procéder à tout changement sans notification préalable / Datos / Donées:

- Zinc die casting support.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

Sonia S.A has the right to make changes without notice - Bichromated steel wall backplate. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Zinc die casting support.

www.sonia-sa.com Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Brass tube Ø9, 5 x 0, 6 mm thickness.

- Brass rod Ø10mm.

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

3/4" 21

3/4" 21

1 1/2" 41

FIJACION PARED 1 1/2" WALL FIXATION 41

Sonia S.A se reserva derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Data / el Datos / Donées: Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Stainless steel assembly hardware.

4 1/4" 110

2" 0 5

PARED ATION

- Brass rod Ø10mm.

Ref. 116928 Ref. 176809 Ref. 176861

9" 228

2" 0 5

- Zinc die casting support.

CHROME BLACK WHITE

TECNO PROJECT

6 1/4" 160

97 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

TECNO project

DUAL FIX

Ref. 116973 Ref. 176779 Ref. 176830

OPEN TOWEL RING 160 (6") / TOALLERO ANILLA ABIERTA BIDE

DUAL FIX

OPEN TOWEL RING

4 1/4" 110

OJECT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 25

www.sonia-sa.com

51


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 25

TECNO project

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DOUBLE ROBE HOOK

ROBE HOOK

TRIPLE ROBE HOOK

) / PERCHA Ø25 A A A A A A

= = = = = =

Ø25 mm. ( 1” ) Ø25 mm. ( 1” ) Ø25 mm. ( 1” ) Ø35 mm. ( 13/8” ) Ø35 mm. ( 13/8” ) Ø35 mm. ( 13/8” )

CHROME BLACK WHITE

CHROME Ref. 118090 Ref. 166213 DOUBLE HOOK Ø25 (1") / PERCHA DOBLE Ø25 Ref. 166091 CHROME Ref. 116881 BLACK Ref. 170364 WHITE Ref. 176816

BLACK TECNO PROJECT WHITE

CHROME BLACK WHITE

Ref. 116898 Ref. 172320 Ref. 172405

TECNO PROJECT

TRIPLE HOOK Ø25 (1") / PERCHA TRIPLE Ø25

4 1/4" 110

1" 25

1" 25

1 1/4" 30

25 1A " m m

6 1/2" 165

2 3/4" 67,5

3 1/4" 80

SPACE CONTRACT

1 1/2" 40

1 1/2" 40

5 1/4" 135

1 1/4" 34mm

espec_419

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,365 Kg.

- Zinc die casting backplate.

Data / Datos / Donées:

- Body of brass tube.

- Body of brass tube.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

espec_375

52

- Zinc die casting backplate.

- Zinc die casting backplate.

Peso / Weight / Poids : 0,220 Kg. Data / Datos / Donées:

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Ref. 116904 Ref. 176762 Ref. 176823

- Body of brass tube.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Stainless steel assembly hardware.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com


- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

METAL SOAP DISH

DUAL FIX

DUAL FIX

OPEN OPEN OPEN CLOSE GROOVED SOAP DISH / JABONERA METÁLICA ABIERTA CLOSE CLOSE

CHROME BLACK WHITE CHROME BLACK WHITE

TECNO project

DUAL FIX

DOUBLE ROLL HOLDER

SOAP DISH

DUAL FIX

CHROME BLACK WHITE

Ref. 116959 Ref. 173846 Ref. 177370 Ref. 116942 SOAP DISH / JABONERA Ref. 166251 Ref. 166138

TECNO PROJECT

CHROME BLACK WHITE

Ref. 117048 Ref. 166268 Ref. 166145

TECNO PROJECT

Ref. 116980 Ref. 173853 Ref. 177356

DOUBLE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS DOBLE

4 1/2" 115mm

2" 50

5" 130

2" 50mm

1/2" 14,98

2" 50

10 1/4" 261

5 3/4" 145mm

5 3/4" 147

2" 50mm

" 4 1/2 111

3" 75

5 1/2" 141

FIJACION PARED WALL FIXATION

FIJACION PARED WALL FIXATION

espec_423

espec_414

- Bichromated steel wall backplate. - Zinc die casting support.

456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819

- Plate of Zinc die casting. - Stainless steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,595 Kg. Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,645 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso S.A has the right to make changes without notice Data / Datos / Sonia Donées: Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Bichromated steel wall backplate.Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

- Zinc die casting support.

S.A has the right to make changes without notice UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Normas /Sonia Regulations / Normes: UNE 67100, Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Handcrafted blown glass. - Stainless steel assembly hardware.

- Bichromated steel wall backplate.

www.sonia-sa.com

SPACE CONTRACT

3/4" 21

3/4" 21mm

JECT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 26

www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support.

- With Zinc die casting caps.

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

- Stainless steel assembly hardware. 53


TECNO project

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

OPEN TOILET ROLL HOLDER

TOILET ROLL HOLDER

DUAL FIX

WC BRUSH SET

DUAL FIX

SPARE ROLL HOLDER CHROME / PORTARROLLOS RESERVA CROMO

CHROME BLACK WHITE

CHROME

CHROME BLACK WHITE

Ref. 116966

BLACK Ref. 166282 TECNO PROJECT WHITE Ref. 166169

WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED

Ref. 117000 Ref. 166299 Ref. 166176

TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS

5 1/4" 136mm

2 1/2" 63mm

14 1/4" 362,5mm

4 1/4" 110mm

1/2" 12mm

2" 50mm

3 1/2" 90mm

4 1/2" 113mm

50 2" m m

5/8" 16mm

7" 178mm

DUAL FIX

Ref. 116997 Ref. 166275 Ref. 166152

TECNO PROJECT

4 13/16" 122

2 1/2" 64mm

1" 25mm

6" 151mm

FIJACION PARED WALL FIXATION

6 15/16" 176,5

espec_416

3/4" 21mm

3/4" 21mm

FIJACION PARED WALL FIXATION

espec_230 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Data / Datos / Donées: Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

derecho realizar cualquier cambio sin previo aviso Data / Datos de / Donées: - Bichromated steel wall backplate.Sonia S.A se reserva elSonia S.A has the right to make changes without notice

- Zinc die casting support.

4" 103mm

Peso / Weight / Poids : 1,140 Kg.

Peso / Weight / Poids : 0,450 Kg.

- Bichromated steel wall backplate.

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com

- Lid in brass plate thickness 1mm

- Bichromated steel wall backplate.

- Brush handle of brass tube.

- With Zinc die casting caps.

- Brass rod Ø7mm.

- Zinc die casting support.

- Machined brass caps.

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

- Handmade blown glass.

- Stainless steel assembly hardware.

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

54

3 1/4" 81mm

1 3/4" 46mm

2" 50mm

SPACE CONTRACT

ECT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 26


METAL WC BRUSH SET

METAL WC BRUSH SET

CHROME

CONTRACT

METAL WC BRUSH SET GROUND / ESCOBILLERO METÁLICO

TECNO project

ADHESIVE BACKPLATE

CHROME BLACK WHITE

Ref. 117017

METAL WC BRUSH SET PROJECT / ESCOBILLERO METÁLICO PROJECT

DUAL FIX

ACCESORIOS

CHROME BLACK WHITE

Ref. 052929 Ref. 168200 Ref. 175918

Ref. 177059 Ref. 177066 Ref. 177073

ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA

2

5/8" 16

16 7/16" 417

3/4" 21

16 1/2" 419mm

4" 1/ 55

E-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

3 1/4" 82mm 3 1/4" 82

10 1/2" 267

10 1/2" 267mm

3 3/4" 98mm

1/4" 4 " /16 3 7 87

Wall Hung and freestanding 4" 101mm

espec_388

- Zinc die casting backplate. - Body of brass tube. - Inside polypropylene cover.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 1,1kG Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Data / Datos / Donées: Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 www.sonia-sa.com

- Body of brass tube.

espec_774

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the: right to make changes without notice Peso / Weight / Poids 0,1 Kg. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Zinc die casting backplate.

- Inside polypropylene cover.

- Brush handle of brass tube.

- Brush handle of brass tube.

- Machined brass caps.

- Machined brass caps.

Data / Datos / Donées:

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

SPACE CONTRACT

PROJECT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 27

www.sonia-sa.com

- Aluminium plate 4 mm. 55


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 27


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 28

1.3

e-plus collection

Multipurpose and functional series that takes advantage of its simple and harmonious lines to blend in any bathroom dĂŠcor.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 28

E-Plus is one of the most proven and competitive collections for projects. With a simple and refined design all its pieces are based on the contour of a half sphere that provides a distinctive smooth and round profile to the series. Though it is primarily characterized by its simplicity and formal austerity, E-Plus remains a solid choice for its technical strength.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 29

Manufacture: Body components made by mold injection of Zinc alloy and machined brass bar.

Finishes: Finishes: available in polished chrome. Other finishes may be available for your project upon request.

Installation: - Standard drill with peg and screw to wall. - 3M adhesive backplate for most of its components.

E-Plus Collection is part of large hotel projects demanding functional character.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 29

e-plus

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

TOWEL BAR

DOUBLE TOWEL BAR

DUAL FIX

SWING TOWEL BAR

DUAL FIX

A: 300 mm. (12”) A: 500 mm. (18”) A: 550 mm. (22”) A: 600 mm. (24”) BARRA 300mm. / TOWEL BAR 300mm. (12") A: 750 mm. (30”)

CHROME CHROME CHROME CHROME CHROME

E-PLUS

CHROME

Ref. 124442 Ref. 124459 Ref. 128884 Ref. 124466 Ref. 124473

TECNO PROJECT

DOUBLE TOWEL BAR 600 mm. / T.BARRA DOBLE 600 mm.

CHROME

Ref. 124480

Ref. 116867

SWING TOWEL BAR / TOALLERO BARRA DOBLE

13" A 330 26" 660

17" 434

4 1/4" 108

11" 280

1 3/4" 47

2" 50

1 3/4" 43

FIJACION PARED WALL FIXATION

23 1/4" 590

SPACE CONTRACT

- Zinc die casting support.

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

E EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- ABS injection caps.

- Stainless steel assembly hardware. 60

espec_474

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 1,020 Kg. Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice / Datos / Donées: Sonia S.A se réserve le Data droit de procéder à tout changement sans notification préalable

3/4" 21

3/4" 21

10 1/4" 260

- Bichromated steel wall backplate.

3 1/2" 90

24" 610

FIJACION PARED WALL FIXATION

ED ON

1 1/4" 34

2 1/2" 61,5

2 1/2" 66

2" 50

97 1, 50

- Bichromated steel wall backplate. - Zinc die casting support.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness. Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 www.sonia-sa.com

- Bichromated steel wall backplate. - Zinc die casting support.

espec_374 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Pesole/ droit Weight Poids : 0,660 Kg.changement sans notification préalable Sonia S.A se réserve de/ procéder à tout

- Machined brass caps.

- ABS injection caps.

Data / Datos / Donées:

- Stainless steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com

Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com


- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

FIXED TOWEL BAR

ROBE HOOK

DUAL FIX

CHROME

e-plus

CHROME

Ref. 068593

DUAL FIX

CHROME

Ref. 153312

FIXED TOWEL BAR / TOALLERO BARRA FIJO

E-PLUS

DUAL FIX

DOUBLE ROBE HOOK

E-PLUS

ROBE HOOK / PERCHA

Ref. 124503

DOUBLE ROBE HOOK / PERCHA DOBLE

1/2" 13

1" 25

2" 0 5

2" 50

2" 54

3/4" 21

16 1/2" 416

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 21 espec_477 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Peso / Weight / Poids : 0,140 Kg.

Peso / Weight / Poids : 0,115 Kg. Data / Datos / Donées: Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée-

Zinc die casting support.

- Cap made of injected ABS.

- Stainless steel assembly hardware. Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

6 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com

- Bichromated steel wall backplate.

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness. - Machined brass caps.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho realizar cualquier cambio sin previo aviso Data /de Datos / Donées: Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

SPACE CONTRACT

2" 51

espec_476

- Zinc die casting support.

1/2" 15

FIJACION PARED WALL FIXATION

1 1/4" 34

- Bichromated steel wall backplate.

2 3/4" 71

2" 50

1 1/2" 38

3/4" 21

CT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 30

Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

- Bichromated steel backplate wall. - Zinc die casting brackets. 61


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 30

e-plus

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

TUMBLER HOLDER

OPEN METAL SOAP DISH

DUAL FIX

SOAP DISH

DUAL FIX

CHROME

E-PLUS

DER / PORTAVASOS

DUAL FIX

CHROME

Ref. 124534

E-PLUS

METAL SOAP DISH GROOVED / JABONERA METALICA ABIERTA

CHROME

Ref. 124572

Ref. 124558

SOAP DISH / JABONERA

2 1/2" 64

4 1/4" 107

2 1/4" 55

1 1/2" 40

2 1/4" 55

4 1/4" 105

4 1/2" 115

2" 0 5

4 1/4" 106 4 1/2" 116

2" 50

D

FIJACION PARED WALL FIXATION

SPACE CONTRACT

3/4" 21

3/4" 21

FIJACION PARED WALL FIXATION

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_482

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.Aespec_483 se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Peso / Weight / Poids : 0,280 Kg.

- Bichromated steel wall backplate. - Zinc die casting support. - Handcrafted blown glass.

Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,640 Kg.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso wall backplate. - Bichromated steel wall backplate. UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN-ISOBichromated 4541 , UNE EN ISO 2819,steel Normas / Regulations Normes: UNE 67100, UNE-EN ISO 4541 Sonia S.A has the /right to make changes without notice

- Zinc die casting support.

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Stainless steel assembly hardware. 62

4 1/2" 116

2" 50

- Bowl of Zinc die casting. - Stainless steel assembly hardware

www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support. - Handcrafted blown glass. - Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 31

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

SOAP DISPENSER

TOWEL RING

DUAL FIX

CHROME

E-PLUS

AP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED

Ref. 124619

CHROME

Ref. 127535

DUAL FIX

A: 180 mm. (7”) - BIDÉ A: 210 mm. (8”) - LAVABO

CHROME CHROME

E-PLUS

TOWEL RING 200 (8") / TOALLERO ANILLA LAVABO

1" 25,7

e-plus

DOUBLE TOILET ROLL HOLDER

DUAL FIX

Capacity 195 ml.

DUAL FIX

Ref. 124527 Ref. 124510

DOUBLE SPARE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS LIBRE DOBLE

2" 50

5 1/2" 143

2" 52

11" 282

2" 50

2 1/2" 64

2 1/2" 63

9" 230

/4" 8 1 10 2

2" 50

A

4 1/4" 110

3/4" 21

5 1/4" 132

FIJACION PARED WALL FIXATION

1 3/4" 44

FIJACION PARED WALL FIXATION

ACION PARED ALL FIXATION

2 1/2" 62

5" 125

3/4" 21

5" 125

espec_479

Data / Datos / Donées: Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Normas / sans Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement notification préalable

NE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Bichromated steel backplate wall.

espec_486 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso / Weight / Poids : 0,260without Kg. notice Sonia S.APeso has the right to make changes Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Bichromated steel wall backplate.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support. Handcrafted glass blowing 195 ml.

- Bichromated steel wall backplate.

- Zinc die casting support.

- Zinc die casting support.

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

- Machined brass button.

- Brass tube Ø9, 5 x 0, 6 mm thick.

- Zamak 5 injected caps.

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

SPACE CONTRACT

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no/aPoids escala / DrawKg. not to scale / Echelle non respectée Peso / Weight : 0,360

63


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 31

e-plus

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

OPEN TOILET ROLL HOLDER

TOILET ROLL HOLDER

DUAL FIX

STANDARD TOILET ROLL HOLDER

DUAL FIX

CHROME

ROLL HOLDER / PORTARROLLOS RESERVA

E-PLUS

CHROME

Ref. 124596

E-PLUS

CHROME

Ref. 124589

Ref. 120574

TOILET ROLL HOLDER STANDARD / PORTARROLLOS STANDARD

TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS 5 1/4" 134

5 1/2" 137

4 3/4" 122

3/4" 18

2" 50

3 1/4" 85

1 1/4" 30

7" 178

2 1/2" 64

3 1/4" 81

4 3/4" 122

3 3/4" 94

2" 50

1 3/4" 44

ARED TION

1 1/2" 40

FIJACION PARED WALL FIXATION

FIJACION PARED WALL FIXATION

SPACE CONTRACT

3/4" 21

5 1/2" 137

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice espec_484 Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Peso / Weight / Poids : 0,405 Kg.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_485

www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia/ Poids S.A has: 0,335 the rightkg. to make changes without notice Peso / Weight Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

- Bichromated steel wall backplate.

64

1" 25

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Bichromated steel wall backplate.

- Zinc die casting support.

- Zamak 5 injected caps.

- Zinc die casting support.

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

- Stainless steel assembly hardware.

- Lid in brass plate thickness 1mm

Data / Datos / Donées:

- Wall Backplate of Zinc die casting. Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso www.sonia-sa.com

Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Lid in brass plate thickness 1mm

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Brass rod Ø7mm.

- Brass rod Ø7mm.

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 32

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

WC BRUSH SET

DUAL FIX

e-plus

ADHESIVE BACKPLATE

DUAL FIX

CHROME

CHROME

Ref. 124602

ACCESORIOS

Ref. 177059

ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA

WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED

2

2" 50

5 1/2" 140

16" 409

3/4" 21

4" 1/ 55

3 1/4" 83

1/4" 4

4 3/4" 123

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserveespec_774 le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Peso / Weight / Poids : 0,1 Kg.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

- Bichromated steel wall backplate.

- Brush handle of polycarbonate.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Zinc die casting support.

- Machined brass caps.

- Handcrafted blown glass.

- Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

JACION PARED WALL FIXATION

www.sonia-sa.com

- Aluminium plate 4 mm. 65


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 32


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 33

1.4

colecciones LOOP & LINE

Two different series available in kits. These are inspired by two basic geometric shapes, the circle and the square. The use of this simple style makes it possible to provide solutions that fit perfectly in any bathroom space.

As part of this approach, a balance was sought in its size to ensure all pieces fit and combine harmoniously.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 33

Versatility and Balance are the main features of Loop. Thanks to the use of simple forms, this collection can be adapted and integrated with most bathroom designs bringing harmony and sophistication to the space.

This range of accessories is simple and accessible to complete any type of project. Loop is characterized by its cylindrical base and rounded geometric shapes in different sizes and it is further distinguished by the simplicity and combination of its parts.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 34

Manufacture: Body components made by mold injection of Zinc alloy and machined brass bar.

Finishes: Available in polished chrome. Other finishes may be available for your project upon request.

Installation: - Standard drill with peg and screw to wall.

The perfect combination of simplicity and plainness.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 34

loop TOWEL BAR

TUMBLER HOLDER

CHROME

LOOP

SOAP DISH

CHROME

Ref. 179725

PORTAVASOS / TUMBLER HOLDER

CHROME

Ref. 179763

Ref. 179770

LOOP LINE

JABONERA / SOAP DISH JABONERA / SOAP DISH

RA 600MM. / TOWEL BAR (24")

5" 126mm

4 1/4" 105mm 109,59mm

1/2" 13mm

2 1/2" 66mm

4 1/4" 106,71mm

3/4" 18mm 3/4" 21,01mm

2" 53mm

2" 50mm

FIJACIÓN PARED FIJACIÓN PARED WALL FIXATION WALL FIXATION

3/4" 21mm 3/4" 21mm

2 3/4" 73mm

3/4" 21mm

2 1/4" 55,5mm

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

SPACE CONTRACT

22 1/2" 1/2" 66mm 66mm

2" 2" 53mm 50mm

2" 53mm

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Espec_795

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Espec_793 Espec_792 Peso / Weight / Poids : 0,330Kg. Peso / el Weight / Poids Sonia S.A se reserva derecho de: realizar cualquier cambio sin previo aviso SoniaData S.A/ has right to make changes without notice Datosthe / Donées: Datade / Datos / Donées: Sonia S.A se réserve le droit procéder à tout changement sans notification préalable

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

Sonia S.A has the right to make changes without notice Peso / Weight / Poids : 0,303Kg.

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

- AISI 304 steel wall backplate. - Zinc die casting support. - AISI 304 steel tube Ø18 by 0, 8 mm 70

2 1/4" 58,26mm

2" 53mm

2" 53mm

3/4" 20mm

24" 610mm

3 3/4" 96mm

26" 663mm

www.sonia-sa.com

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

thickness. - Stainless steel assembly hardware.

- AISI 304 steel wall backplate.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 www.sonia-sa.com Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cambio sin previo aviso Sonia S.A cualquier has the right to make changes without notice S.Adehas the right to make changes sans without notice préalable Sonia S.A se réserveSonia le droit procéder à tout changement notification Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- AISI 304 steel wall backplate.

www.sonia-sa.com www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support.

- Handcrafted blown glass.

- Zinc die casting support.

- Handcrafted blown glass.

- Support ring in stainless steel.

- Stainless steel assembly hardware.

- Support ring in stainless steel.

- Stainless steel assembly hardware.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 35

loop TOWEL RING

ROBE HOOK

CHROME

LOOP

OPEN TOILET ROLL HOLDER

CHROME

Ref. 179732

LOOP

PERCHA / ROBE HOOK

CHROME

Ref. 179749

Ref. 179756

PORTARROLLOS ABIERTO / OPEN TOILET ROLL HOLDER

ALLERO ANILLA 180 MM. / TOWEL RING (7")

2" mm 53

2 53 " mm

3/4 20 " mm

2" 51mm 1/2" 11mm

3/4" 20mm

7 1/2" 191,4mm

4" 104,5mm

2 53 " m m

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

7" mm 5 17

5 3/4" 144,72mm

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

2" 51mm

3/4" 21mm

3/4" 21mm

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

SPACE CONTRACT

3/4" 20mm Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

7100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

www.sonia-sa.com

- AISI 304 steel wall backplate.

Espec_797

- AISI 304 steel wall backplate.

- Zinc die casting support.

Peso / Weight / Poids : 0,132Kg.

- Zinc die casting backplate

Data / Datos / Donées:

- Stainless steel body.

- Stainless steel tube Ø9,5 x 0,6mm Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 thickness. - Stainless steel assembly hardware.

Espec_801

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 - Stainless steel assembly hardware.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- AISI 304 steel wall backplate.

Peso / Weight / Poids : 0,216Kg. Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Data / Datos / Donées: Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Zinc die casting support. www.sonia-sa.com

1mm

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Lid in stainless steel plate thickness

- Stainless steel rod Ø8mm.

www.sonia-sa.com - Stainless steel assembly hardware.

71


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 35

Line is introduced as a collection with harmonious geometric contrasts. Its shapes inspired by the square shape to make it a versatile option which is able to adapt to any bathroom style.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 36

Manufacture: components made by mold injection of Zinc alloy and machined brass bar.

Finishes: Available in polished chrome. Other finishes may be available for your project upon request.

Installation: - Standard drill with peg and screw to wall.

Line appears as the perfect union between harmony and elegance.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 36

line TOWEL BAR

TUMBLER HOLDER

CHROME

LINE

SOAP DISH

CHROME

Ref. 179657

CHROME

Ref. 179695

Ref. 179701

PORTAVASOS / TUMBLER HOLDER

LINE

JABONERA / SOAP DISH

600MM. / TOWEL BAR (24")

4 1/4" 109,59mm

3/4" 16mm

3/4" 21,01mm

2" 50mm

2 1/4" 58,26mm

2" 50mm

1" 24mm

2" 50mm

24" 610mm

3 3/4" 97,3mm

26" 660mm

2 1/2" 66mm

2" 50mm

2 1/2" 66mm

3/4" 21mm

3 1/4" 81mm

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

3/4" 21mm SPACE CONTRACT

UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Data / Datos / Donées:

- Zinc die casting support.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

thickness.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Data / Datos / Donées: www.sonia-sa.com

- AISI 304 steel wall backplate. - Stainless steel tube Ø18 by 0,8 mm

74

Espec_792 Peso / Weight / Poids :

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Espec_794 Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Peso / Weight / Poids :

2" 50mm

2" 50mm

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION 2 1/4" 60mm

3 1/2" 87,46mm

- AISI 304 steel wall backplate.

- ABS injection caps.

- Zinc die casting support.

- Stainless steel assembly hardware.

- Support ring in stainless steel.

Sonia S.A seNormas reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Handcrafted blown glass.

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- AISI 304 steel wall backplate.

www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support.

- Handcrafted blown glass.

- Support ring in stainless steel.

- Stainless steel assembly hardware.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 37

line TOWEL RING

ROBE HOOK

CHROME

LINE

OPEN TOILET ROLL HOLDER

CHROME

Ref. 179664

LINE

PERCHA / ROBE HOOK

ERO ANILLA 210 MM. / TOWEL RING (8")

CHROME

Ref. 179671

Ref. 179688

PORTARROLLOS ABIERTO / OPEN TOILET ROLL HOLDER

8 3/4" 220mm

3 1/4" 81mm

4 3/4" 121mm

1/4" 8mm

1/2" 10mm

2" 50mm

6 1/2" 168mm

1" 24mm

2" 50mm

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

4 3/4" 118mm

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

3/4" 21mm

3/4" 21mm

2 1/4" 60mm

2" 50mm

IJACIÓN PARED WALL FIXATION

3/4" 16mm

2 1/4" 56mm

2" 50mm

1" 24mm

2" 50mm

2" 50mm

6 1/2" 168mm

1" 24mm

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Espec_800

Peso / Weight / Poids :

100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

- Zinc die casting support. - Stainless steel tube Ø10 x 0, 6 mm

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Data / Datos / Donées:

Normas Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO Sonia S.A se reserva el derecho de /realizar cualquier cambio sin previo aviso 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

Data / Datos / Donées:

- AISI 304 steel wall backplate.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids :

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Espec_796 Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

thickness. - Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

- AISI 304 steel wall backplate.

- Stainless steel body.

- Zinc die casting backplate.

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

- AISI 304 steel wall backplate. - Zinc die casting support. - Lid stainless steel plate thickness 0,8mm.

SPACE CONTRACT

1" 24mm

- Brass rod Ø8mm. - Stainless steel assembly hardware. 75


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 37


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 38

1.5

s6 collection

Harmonized collection refined in its design. Its components are exquisite, luscious and carefree which together manages to create a sense of well-being.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 38

The S6 collection is launched with the intention of becoming the contemporary and functional alternative of hotel equipment. Its profile is characterized by the smooth curves and soft lines that transmit softness and elegance on any environment that seeks to achieve a Zen-like environment.

Construction: Body components made by mold injection of Zinc alloy and machined brass bar.

Finishes: Available in polished chrome. Other finishes may be available for your project upon request.

Installation: - Standard drill with peg and screw to wall.


2, EN-ISO 10289:2001

TOWEL BAR

DOUBLE TOWEL BAR

DUAL FIX

300 mm. (12”) 300 mm. (12”) 500 mm. (18”) 500 mm. (18”) 750 mm. (30”) 750 mm. (30”)

S6

A: 750 mm. (30”) CHROME Ref. 160938 BLACK Ref. 166404 CHROME Ref. 160945 BLACK Ref. 166411 CHROME Ref./160952 DOUBLE TOWEL BAR 750 (30") TOALLERO BARRA DOBLE 750 BLACK Ref. 171392

CHROME

S6

CHROME

Ref. 164431

30 1/2" A 778

1 3/4" 46

2 3/4" 68

2 3/4" 68mm

3/4" 17

1 3/4" 45,76

3/4" 20

12" 304

16" 404mm 3/4" 17,5mm

12 A 3/4" 323

Ref. 167456

SWING TOWEL BAR / TOALLERO BARRA DOBLE

1 1/2" 38mm

A: A: A: A: A: A:

s6

3/4" 20mm

DUAL FIX

DUAL FIX

SWING TOWEL BAR

13 3/4" 350mm

1 3/4" 46

3/4" 21

1/2" 10

4 1/4" 108

1/2" 10

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 17,5

1 3/4" 45,75mm

1 1/2" 35

30" 759

espec_614

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting. - Zinc die casting support.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

S.A has the right to make changes without notice - 20 x 10 x 0,8 mm brass tube.Sonia S.A se réserve le droit de Sonia procéder à tout changement sans notification préalable

- Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

3/4" 20

4" 1/ 8 R

RED ON

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

2" 50

BARRA 300

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 39

www.sonia-sa.com

- Backplate to wall injection of zamak 5espec_698 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Peso / Weight / Poids : changement sans notification préalable bichromate. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- Zinc die casting support.

Data / Datos / Donées:

- 20 x 10 x 0, 8mm brass tube.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

- Wall backplate of bichromated ZincSonia die S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice casting.. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable - Zinc die casting support.

www.sonia-sa.com

- Bars made of 20 x 3 mm brass plate. 79


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 39

s6

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

OPEN TOWEL RING

TOWEL RING

DUAL FIX

OPEN TOWEL RING

DUAL FIX

CHROME BLACK

DUAL FIX

CHROME BLACK

Ref. 160983 Ref. 166428

A ABIERTA DERECHA

S6 S6

CHROME BLACK

Ref. 165926 Ref. 168224

Ref. 160976 Ref. 177363

OPEN TOWEL RING 160 (6") / T.ANILLA ABIERTA BIDE 160

TOWEL RING 200 (8") / T.ANILLA LAVABO 200 2 3/4" 68

8 1/2" 218

3/4" 17,5

3/4" 17,5

2 3/4" 68

3/4" 20

8 1/2" 213

1 3/4" 45,76

3 1/4" 84

2 3/4" 68

81 /4 20 " 9,5

1/4" 7

1/4" 8,75

1 3/4" 45,76

3/4" 17,5

1/2" 10

2" 50

FIJACION PARED WALL FIXATION FIJACION PARED WALL FIXATION

1 3/4" 45,76

3/4" 21

SPACE CONTRACT

3/4" 21 espec_704

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0.335Kg

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice espec_351 Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting. Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

- 20 x 10 x 0, 8mm brass tube. - Wall backplate of bichromated Zinc die Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice ABS plugs. casting. Sonia S.A se réserve le-droit de procéder à tout changement sans notification préalable - Zinc die casting support.

O 10289:2001

80

- Stainless steel assembly hardware.

6 1/4" 157

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting.

- 20 x 10 x 0, 8mm brass tube.

- Brass tube Ø9, 5 x 0, 6 mm thickness. - Stainless steel Assembly hardware.

- Zinc die casting support.

- Stainless steel Assembly hardware.

- Zinc die casting support.

www.sonia-sa.com

Peso / Weight / Poids : 0.335Kg

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

www.sonia-sa.com

- ABS plugs.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 40

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

ROBE HOOK

OPEN TOILET ROLL HOLDER

DUAL FIX

TOILET ROLL HOLDER

DUAL FIX

CHROME BLACK

S6

s6

DUAL FIX

DUAL FIX

CHROME BLACK

Ref. 122035 Ref. 166435

CHROME BLACK

Ref. 161027 Ref. 166480

Ref. 161034 Ref. 166473

OPEN TOILET ROLL HOLDER LEFT / PORTARROLLOS RESERVA IZDA.

S6 1" 24,5

3/4" 17,5

1 1/8" 27

TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS

6 1/4" 158

" 7

1 3/4" 46

4" 99

2 3/4" 67,85

1/4

2 3/4" 70

3/4" 20

4" 1/ 8 R

2 1/8" 55,5

2 3/4" 68

3/4" 18

FIJACION PARED WALL FIXATION

1 3/4" 46

3/4" 21

3 1/4" 80

1/2" 10

2" 50

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 21

5 1/4" 136

espec_353

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0.46Kg

espec_352

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Peso / Weight / Poids : 0.285Kg

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

- Bichromated steel wall blackplate.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

Normas / Regulations / Normes:UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

- Zinc die casting support.

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting.

- 20 x 10 x 0, 8mm brass tube.

- Zinc die casting support.

- Stainless steel assembly hardware.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

- Injection ABS caps.

www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting.

- Lid in brass plate thickness 1mm

- Zinc die casting support.

- Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

5/8" 14

- Brass rod Ø7mm.

81


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 40

s6

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

SOAP DISH

SOAP DISPENSER

CHROME BLACK

TUMBLER HOLDER

CHROME BLACK

Ref. 161003 Ref. 166459

S6

ARED

S6

CHROME BLACK

Ref. 161010 Ref. 166466

Ref. 160990 Ref. 166442

TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS PARED

SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED 2 1/2" 64

1" 26

3 3/4" 95

4" 3/ 20 R

3 1/4" 82

2 1/4" 58

3 1/4" 82

FIJACION PARED WALL FIXATION

3 1/2" 92

4" 103

3 1/2" 92

4" 99

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 21

3/4" 21

SPACE CONTRACT

espec_354

espec_356

Peso / Weight / Poids : 0.82Kg

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 - Wall backplate of bichromated Zinc die Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso casting.

Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids 0.535Kgcualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A se reserva el derecho de :realizar Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit procéder à tout changement sans notification préalable Data de / Datos / Donées:

Data / Datos / Donées:

- Handcrafted blown glass.

82

1/ R 4" 8

" 1/4 8 R

EN-ISO 10289:2001

1/2" 13

3 1/4" 82

ED N

- Zinc die casting support.

1" 23

3/4" 16 2 1/4" 57

3 1/2" 86,6

6 3/4" 174,52

1" 23

1" 23

1 3/4" 42

4 1/4" 105

2" 53,02

5 1/4" 135

www.sonia-sa.com

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting.

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting.

- Handcrafted glass blowing 322 ml.

- Zinc die casting support.

- Machined brass button.

- Handcrafted blown glass.

- Zinc die casting support.

- Stainless steel assembly hardware.

- Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 41

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

s6

ADHESIVE BACKPLATE

WC BRUSH SET

CHROME BLACK

S6

Recommenended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant.

Ref. 161041 Ref. 166497

CHROME BLACK

Ref. 161652 Ref. 168217

ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA

USH SET / ESCOBILLERO PARED 1 3/4" 45

3/4" 21

16 1/4" 411

2 3/4" 70

Only for robe hook

1" 23

3/4" 16

1/4" 4

5 1/2" 140

3 1/4" 85,5

3 1/4" 83

2 1/4" 58

3 1/4" 82

3 1/2" 92

FIJACION PARED WALL FIXATION

" 1/4 8 R

g

Only for robe hook Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Only for robe hook

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Soniaespec_597 S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,1 Kg.

s: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Data / Datos / Donées:

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

- Wall backplate of bichromated Zinc die casting..

- Brush handle of brass tube.

- Zinc die casting support.

- Machined brass caps.

- Handcrafted blown glass.

- Stainless steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

SPACE CONTRACT

3/4" 21

www.sonia-sa.com

- Brass plate 3 mm. 83


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 41


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 42

1.6

genoa collection

Contemporary reinterpretation of the traditional style in a balanced and technically impeccable collection.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 42

This collection is the necessary resource for the reinterpretation and revival of the classic style in a novel and sophisticated fashion.

This series brings to all projects care and exquisiteness to detail. Inspired by the attractive classic design the pieces are characterized for its pompous and rounded style. Each piece is manufactured using a combination of artisan and technological techniques.

Construction: Body components made by mold injection of Zinc and machined in brass.

Finishes: Available in polished chrome as well as Rose. Other finishes may be available for your project upon request.

Installation: Standard drill with peg and screw to wall.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 43

genoa TOWEL BAR

ROBE HOOK

A: 300 mm. (12”) A: 500 mm. (18”) A: 600 mm. (24”)

GENOA

R 300mm.(12") / T.BARRA 300mm.

CHROME CHROME CHROME

TUMBLER HOLDER

CHROME

Ref. 107094 Ref. 107148 Ref. 107193

ROBE HOOK / PERCHA

GENOA

CHROME

Ref. 107391

Ref. 107490

TUMBLER HOLDER / PORTAVASOS

14 1/4" 359

2 1/4" 55

4 1/4" 110

2 1/4" 58

1 3/4" 45

2

1/ 4 55 "

3/4" 18

A

/4" 2 1 55

12" 304

RED ION

2 3/4" 70

2 3/4" 70

1 3/4" 46

FIJACION PARED WALL FIXATION

3" 74

4 3/4" 120

1" 25

SPACE CONTRACT

1" 25

FIJACION PARED WALL FIXATION

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- Wall backplate in machined brass.

- Wall backplate in machined brass. - Machined brass support

UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

espec_558

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness. Peso / Weight / Poids : 0,340 Kg. - Stainless steel assembly hardware. Data / Datos / Donées:

- Wall backplate in machined brass. www.sonia-sa.com

- Machined brass support.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso espec_560 Sonia S.A has the right to make changes without notice se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Peso / Sonia WeightS.A / Poids : 0,575 Kg.

- Stainless steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Data / Datos / Donées:

- Machined brass support.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- Handcrafted blown glass. - Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

87 www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 43

genoa SOAP DISPENSER

SOAP DISH

CHROME

TOILET ROLL HOLDER

CHROME

Ref. 107599

CHROME

Ref. 107544

Ref. 107698

DOSIFICADOR PARED

GENOA

GENOA

SOAP DISH / JABONERA

TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS

5 1/2" 142,49mm

5" 130

2 1/4" 55

2 1/4" 56

5 3/4" 148

2 1/4" 54,5mm

4 1/2" 115

/2" 2 1 4mm 6

5 1/2" 141

1" 25

FIJACION PARED WALL FIXATION

5 1/4" 134mm

SPACE CONTRACT

1" 25

1 3/4" 47,08mm

espec_563

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées: Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com

- Wall backplate in machined brass. - Machined brass support. - Handcrafted blown glass 195

espec_561

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Pesose / Weight / Poids 0,755 Kg. de -reserva Stainless steel hardware. Sonia S.A el :derecho realizarassembly cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Data / le Datos / Donées: Sonia S.A se réserve de procéder à tout changement sans notification préalable ml. -droit Machined brass button.

- Machined brass support. - Handcrafted blown glass.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Stainless steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

88

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,870 Kg.

- Wall backplate in machined brass.

:2001

3 1/2" 91

2 1/4" 55

FIJACION PARED WALL FIXATION

www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com

- Wall backplate in machined brass. - Machined brass support.

- Brass rod Ø 10mm.

- Lid in brass plate thickness 1 mm.

- Stainless steel assembly hardware.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 44

genoa OPEN TOILET ROLL HOLDER

TOWEL RING

CHROME

WC BRUSH SET

CHROME

Ref. 121632

CHROME

Ref. 107445

Ref. 107643

T ROLL HOLDER / PORTARROLLOS ABIERTO

GENOA

GENOA

TOWEL RING / T.ANILLA

21

/4 55 "

WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED

21

/4 55 "

14 1/2" 371

3 3/4" 92

14

9" 232

/4" 8 1 08 2

4 1/4" 110

2 3/4" 70

5" 130

ED ON

6" 150

105

FIJACION PARED WALL FIXATION 2 3/4" 70

espec_564

espec_559

Data / Datos / Donées: Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans/ notification Normas / Regulations Normes: UNEpréalable 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Data / Datos / Donées:Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- Wall backplate in machined brass. - Machined brass support

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Wall backplate in machined brass.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

NE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Brass rod Ø 10mm.

- Stainless steel assembly hardware.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Peso / Weight / Poids : 1,435 Kg.

Peso / Weight / Poids : 0,520 Kg.

www.sonia-sa.com

- Machined brass support. - Brass tube Ø9, 5 x 0, 6 mm thickness. - Stainless steel assembly hardware.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com

- Wall backplate in machined brass.

- Brush handle of brass tube.

- Machined brass support Handcrafted blown glass.

- Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

1" 25

1" 25

2" 50

2 1/4" 55

- Machined brass caps.

89


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 44


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 45

1.7

s1 collection

Unique bathroom accessories that convey safety and authority. Ideal for large projects in which each decorative element contributes to the personality of the bathroom space.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 45

S1 is the modern, robust and forceful collections family version. The perfect option for the new industrial style. The Suit version provides a differentiating factor the rest of collections. The design of the wall bracket allows you to slide over the pipe to cover an old installation or customizing a toolbar in different sections of use.

Construction: Body components made by mold injection of Zinc alloy and machined brass bar.

Finishes: Available in polished chrome. Other finishes may be available for your project upon request.

Installation: - Standard drill with peg and screw to wall. - 3M adhesive backplate for most of its components.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 46

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

TOWEL BAR

ROBE HOOK

DUAL FIX

OPEN TOWEL RING

DUAL FIX

A: 500 mm. (18”) A: 600 mm. (24”) A: 750 mm. (30”)

S1

CHROME CHROME CHROME

ROBE HOOK / PERCHA

DUAL FIX

CHROME

Ref. 121762 Ref. 121793 Ref. 121823

S1

ARRA 300mm.

CHROME

Ref. 122035

Ref. 128181

RIGHT TOWEL RING / T.ANILLA ABIERTA DCHA

1 1/8" 27

13 1/4" A 337

s1

DUAL FIX

1" 24,5

11 1/4" 287 1 1/4" 33

3/4" 21

7/8" 21

2 3/4" 68

FIJACION PARED WALL FIXATION

2 3/4" 68

1 3/4" 47

FIJACION PARED WALL FIXATION

9 3/4" 246

5/8" 14

espec_530

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,420 Kg.

- Bichromated steel wall backplate. - Zinc die casting support.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_167

Peso / Weight / Poids : 0,120 Kg.de procéder à tout changement sans notification préalable Sonia S.A se réserve le droit

- Stainless steel assembly hardware.

Data / Datos / Donées: Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

- Bichromated steel wall backplate. - Zinc die casting support.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso - Brass tube Ø18 by 0,8 mm thickness. Sonia S.A has the right to make changes without notice

O 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

www.sonia-sa.com

- Bichromated steel wall backplate.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso - Stainless steel assembly hardware. Sonia S.A se reserva elSonia S.A has the right to make changes without notice

SPACE CONTRACT

12" 304

1 3/4" 47

2 1/8" 55,5

2 3/4" 70

3/4" 18

2" 50

2" 50

1 1/4" 33

www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support.

- Zamak 5 injected caps.

- Brass tube Ø18 by 0,8 mm thickness.

- Stainless steel assembly hardware.

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

93


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 46

s1

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

TUMBLER HOLDER

SOAP DISH

DUAL FIX

SOAP DISPENSER

DUAL FIX

S1

CHROME

DUAL FIX

CHROME

Ref. 122097

SOAP DISH / JABONERA

S1

Ref. 122127

Capacity 260 ml.

CHROME

Ref. 122240

SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED 2 1/2" 64 1" 25,7

2" 53

2 3/4" 72

5" 126

2" 50

2" 50

2 3/4" 67

2" 50

4 3/4" 120

7" 179

4 1/4" 105

2 3/4" 72

2 3/4" 72

3 3/4" 95

4 1/4"

111 PARED FIJACION WALL FIXATION

3 3/4" 95

SPACE CONTRACT

3/4" 21

3/4" 21

4 1/4" 110

FIJACION PARED WALL FIXATION

espec_534

Data / Datos / Donées:

espec_532

- Bichromated steel wall backplate. Peso / Weight / Poids : 0,770 Kg.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Data / le Datos Sonia S.A se réserve droit/ Donées: de procéder à tout changement sans notification préalable

- Zinc die casting support.

- Handcrafted blown glass.

N ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Bichromated steel wall backplate. - Zinc die casting support. - Handcrafted blown glass.

a escala / Draw scale UNE EN 3497 ,UNE not EN to ISO 1456/ ,Echelle UNE ENnon ISOrespectée 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Normas / Regulations / Normes: Imagenes UNE 67100, no

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE www.sonia-sa.com

- Assembly of stainless steel hardware 94

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,895 Kg.

- Assembly of stainless steel hardware

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

- Bichromated steel wall backplate. www.sonia-sa.com

- Zinc die casting support.

- Machined brass button.

- Handcrafted glass blowing 260 ml.

- Stainless steel Assembly hardware.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 47

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

TOILET ROLL HOLDER

OPEN TOILET ROLL HOLDER

DUAL FIX

WC BRUSH SET

DUAL FIX

S1

RTARROLLOS

CHROME

s1

DUAL FIX

DUAL FIX

Ref. 122158

S1

OPEN TOILET ROLL HOLDER LEFT / PORTARROLLOS RESERVA IZDA.

CHROME

CHROME

Ref. 128211

Ref. 122219

WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED

7 1/4" 184

5 1/4" 135

16 1/4" 410

2" 50

3 1/2" 92

2" 50

1 1/4" 33

FIJACION PARED WALL FIXATION

4" 100

3/4" 21

3/4" 21

FIJACION PARED WALL FIXATION

2 3/4" 68

1 3/4" 47

1 1/4" 33

2" 50

5 1/2" 140

3" 79

3 1/4" 83

5 3/4" 143

espec_535

Data / Datos / Donées:

- Bichromated steel wall backplate.

Data / Datos / Donées:

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Lid in brass plate thickness 1mm brass

www.sonia-sa.com

- Bichromated steel wall backplate.

Ø7mm rod. - Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Zinc die casting support.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

SPACE CONTRACT

N ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,885 Kg.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_525 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Peso / Weight / Poids Sonia : 0,395S.A Kg. has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Bichromated steel backplate wall.

- Zinc die casting support.

- Zamak 5 injected caps.

- Zinc die casting support.

- Acrylic brush handle.

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

- Stainless steel assembly hardware.

- Handcrafted blown glass.

- Stainless steel assembly hardware. 95


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 47

s1

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

ADHESIVE BACKPLATE

ESORIOS

HORIZONTAL ADHESIVE BACKPLATE

Recommenended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant.

CHROME

S1

ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA PARED ADHESIVA

Ref. 161638

Recommenended for walls with a max roughness of 0,5 mm. Also humidity resistant.

CHROME

HORIZONTAL ADHESIVE BACKPLATE / TRASERA ADHESIVA HORIZONTAL

1 3/4" 45

3" 77

3/4" 21 1/4" 4

2 1/4" 60

2 3/4" 70

SPACE CONTRACT

1/4" 4

3/4" 21

3/4" 21

espec_594 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Peso / Weight / Poids : 0,2 Kg.

- Brass plate 3 mm. 96

s: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

- Brass plate 3 mm.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

Ref. 154173


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 48

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

TOWEL BAR

OPEN TOWEL RING LEFT / RIGHT

SLIDE & COVER

AR 500(18") / T.BARRA 500

SLIDE & COVER

DUAL FIX

A: 500 mm. (18”) A: 600 mm. (24”) A: 750 mm. (30”)

s1-suite

OPEN TOILET ROLL HOLDER LEFT / RIGHT

SLIDE & COVER

DUAL FIX

DUAL FIX

DUAL FIX

CHROME Ref. 161454 CHROME Ref. 161461 OPEN ROLL HOLDER RIGHT-LEFT / PORTARROLLOS RESERVA DCHA-IZDA. CHROME Ref. 161478

S1 SUIT

CHROME

S1 SUIT

CHROME

Ref. 161485

Ref. 161492

OPEN ROLL HOLDER RIGHT-LEFT / PORTARROLLOS RESERVA DCHA-IZDA.

7 1/4" 183 17 3/4" 454

11 1/4" 286

2" 50

2" 50

A

1 1/4" 33

1 1/4" 33

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_345

,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Peso / Weight / Poids :

Data / Datos / Donées: www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Normas / Regulations UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE ISO 1456 Sonia S.A se reserva/ Normes: el derecho de realizar cualquier cambio sinEN previo aviso, UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Bichromated steel wall backplate.

Data / Datos / Donées:

- Zinc die casting support.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,46 Kg.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice espec_344 Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Bichromated steel wall backplate.

SPACE CONTRACT

3/4" 18

2 3/4" 68

2 3/4" 68

2 3/4" 68

1 1/4" 33

Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Machined brass caps.

- Zinc die casting support.

- Zamak 5 injected caps.

- Stainless steel Assembly hardware.

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

- Stainless steel Assembly hardware.

www.sonia-sa.com

- Bichromated steel wall backplate. - Zinc die casting support.

- Zamak 5 injected caps.

- Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

- Stainless steel Assembly hardware.

www.sonia-sa.com

97


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 48


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 49

hospitality


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 49


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 50

2.1

SAFETY EQUIPMENT


mm nce - 865 mm 456 mm rs - 700 mm pletinas,r plate and center curve - 375 mm 750-915 mm N

m xima‚ - 865 mm xima‚- 456 mm s pletinas‚- 700 mm pletina y centro curva‚- 375 mm 0-915 mm aracterísticas Técnicas e to oxidation.

454

375

AL LEFT / BARRA ANG. VERTICAL IZDA

85 Ø

Funcionamiento Certificados y Homologaciones ISO 9001:2008. Compatible con normativa ADA • EE.UU.‚ de supresión de barreras arquitectónicas. / Componentes y Materiales 1,5 mm espesor y Ø exterior 32 mm, acabado arantiza que el diametro sea uniforme en las curvas. inox AISI 304, de 3 mm espesor. Incorpora 2 a la pared. ero inox AISI 304, acabado satinado, de 0,8 mm pletina de anclaje. nductividad electrica • Ka0020‚. mm thick and 32 mm external diameter, finished tees that the diameter is uniform on curves. s steel AISI 304, 3 mm thickness. includes 2 wall. less steel, satin finish, 0,8 mm chor plate. ical conductivity ?? Ka0020,. a la oxidación.

stainless steel AISI 304, satin finish for showers,

abled toilets. c recistos wheelchair accessibility. .

70

gulo de 90º a izquierda, de acero inox AISI 304, bañeras y vestidores. os para personas de avanzada edad o con movilidad reducida. recistos publicos sin barreras arquitectónicas de accesibilidad.

700

784

869

Performance Certificates & Qualifications ISO 9001: 2008. Compatible with ADA regulations EE.UU., The elimination of architectural barriers.

Code: 118236

Ø32

1 1/4" 32

Code: 118229

Weight sustainable 404 kg max.

Weight sustainable 404 kg max. 2 3/4" 70

1 1/2" 38 /4" 81

31

5

6, Ø

GRAB BAR VERTICAL RIGHT / BARRA ANG. VERTICAL DCHA Descripción general • Barra de apoyo con florón, en Angulo de 90º a izquierda, de acero inox AISI 304, acabado satinado, para duchas, bañeras y vestidores. • Adecuada para lavabos específicos para personas de avanzada edad o con movilidad reducida. • Indicada para conseguir baños y recistos publicos sin barreras arquitectónicas de accesibilidad. • Modelo apto para colectividades. • Maxima durabilidad y resistencia a la oxidación. • grab bar with finial, at 90 ° to left, stainless steel AISI 304, satin finish for showers, baths and dressing rooms. • Suitable for specific elderly or disabled toilets. • Suitable for bathrooms and public recistos wheelchair accessibility. • Model suitable for communities. • Maximum durability and resistance to oxidation.

Dim.: –4%

1/1

www.sonia-sa.com

Technical Specifications / Características Técnicas

-

1.5 mm steel tube thickness Ø32 AISI 304.

Weight sustainable 120 kg max. -

www.sonia-sa.com

102

Components and Materials / Componentes y Materiales • Barra, de acero inox AISI 304, de 1,5 mm espesor y Ø exterior 32 mm, acabado satinado. El proceso de doblado garantiza que el diametro sea uniforme en las curvas. • Pletina de anclaje, 3 u, de acero inox AISI 304, de 3 mm espesor. Incorpora 2 agujeros de Ø 6 mm para adosar a la pared. • Embellecedor • florón‚, 3 u, de acero inox AISI 304, acabado satinado, de 0,8 mm espesor y Ø 81 mm, que oculta la pletina de anclaje. • Con Kit opcional para evitar la conductividad electrica • Ka0020‚. • Bar, stainless steel AISI 304, 1.5 mm thick and 32 mm external diameter, finished satin. The bending process guarantees that the diameter is uniform on curves. • mounting flange, 3 units, stainless steel AISI 304, 3 mm thickness. includes 2 Ø 6 mm holes for mounting on the wall. • Trim ?? finial, 3 u, AISI 304 stainless steel, satin finish, 0,8 mm Ø 81 mm thick, which hides the anchor plate. • With optional kit to prevent electrical conductivity ?? Ka0020,.

Trim stainless steel AISI 304 0, 8mm thickness.

6 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Performance Certificates & Qualifications ISO 9001: 2008. Compatible with ADA regulations EE.UU., The elimination of architectural barriers.

-

Shield anchor 3 mm thick stainless steel AISI 304.

Shield anchor 3 mm thick stainless steel AISI 304. Shield anchor 3 mm thick stainless steel AISI 304.

Altura instalación recomendada- 750-915 mm Fuerza max sostenible • *‚- 4003 N Peso max sostenible • *‚- 408 Kg Distancia entre barra y pared- 38 mm Longitud tramo largo • distancia maxima‚ - 865 mm Longitud tramo corto • distancia maxima‚- 456 mm Longitud tramo largo • entre centros pletinas‚- 700 mm Longitud tramo corto • entre centro pletina y centro curva‚- 375 mm

12" 305

1.5 mm steel tube thickness Ø32 AISI 304.

-

Funcionamiento Certificados y Homologaciones ISO 9001:2008. Compatible con normativa ADA • EE.UU.‚ de supresión de barreras arquitectónicas.

15 1/4" A 386

Trim stainless steel AISI 304 0, 8mm thickness.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Trim stainless steel AISI 304 0, 8mm thickness. 1.5 mm steel tube thickness Ø32 AISI 304. -

1/2" 15

Ref. 118236 SATIN STAINLESS STEEL Ref. 118229

SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 118151 Ref. 118168 Ref. 118175 Ref. 118199 SATIN STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL A: 300 mm. (12”) A: 400 mm. (16”) A: 600 mm. (24”) R 300mm. (12") / MANILLON RECTO 300mm. A: 750 mm. (30”)

GRAB BAR VERTICAL RIGHT GRAB BAR VERTICAL LEFT GRAB BAR

Recomendada - installation height 750-915 mm Max sustainable force • *, - 4003 N Sustainable Max • *, - 408 Kg Distance between bar and wall 38 mm Maximum length stretch long distance - 865 mm Length short flight away maxima,- 456 mm Length long stretch between centers - 700 mm pletinas,Short stretch length between center plate and center curve - 375 mm Espec_608

SPACE CONTRACT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 50

GRAB BARS & SAFETY EQUIPMENT


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 51

GRAB BARS & SAFETY EQUIPMENT GRAB BAR STANDARD

GRAB BAR ANGULAR STANDARD

A: 300 mm. (12”) A: 600 mm. (24”)

CHROME CHROME

CHROME

Ref. 052943 Ref. 137800

CONTRACT

AB BAR STANDARD 300mm. (12") / MANILLÓN ESTANDARD 300mm.

CONTRACT

GRAB BAR ANGULAR WITH BASKET STANDARD

GRAB BAR ANG. STANDARD / MANILLON ANG. ESTANDARD

Ref. 052950

CHROME

Ref. 052967

GRAB BAR W/BASKET ANG. STANDARD / MANILLON C/JABONERA ANG. STD

16 1/2" 418

16 1/2" 418

14 1/4" A 364,8

1/ 60 4"

8 1/4" 208

5 3/4" 148

2

1/ 60 4"

8 1/4" 208

2

1/ 60 4"

5 3/4" 148

12" 305

D N

FIJACION PARED WALL FIXATION

FIJACION PARED WALL FIXATION

" 1/4 ,5 6

" 1/4 ,5 6

3 1/4" 83

5 3/4" 143

120° (x3) espec_600

120° (x3)

-

Wall backplate 3mm zinc plated stamped brass. The scutcheon is inlaid in brass plate.

-

O24x1mm brass tube.

-

Weight sustainable 120 kg max.

, UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819

espec_443

-

Peso / Weight / Poids : 0.765 Kg. Data / Datos / Donées:

Data / Datos / Donées:

-

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

The scutcheon is inlaid in brass plate.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

O24x1mm brass tube.

-

Weight sustainable 120 kg max.

www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

- Wall backplate 3mm zinc plated Wall backplate 3mm zinc plated Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso stamped brass. stamped brass.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 1 Kg.

www.sonia-sa.com

-

The scutcheon is inlaid in brass plate.

-

O24x1mm brass tube.

-

Weight sustainable 120 kg max.

www.sonia-sa.com

SPACE CONTRACT

4 1/2" 116

1" 24

1" 24

1" 24

3 1/2" 92

1 1/2" 40

1 1/2" 40

3 1/2" 91

2 1/4" 58,5

1/4" 6,5

1/2" 13,5

14" 358

1/2" 13,5

14" 358

4 1/2" 115

2

1/2" 14

103


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 51

GRAB BARS & SAFETY EQUIPMENT GRAB BAR LUX

GRAB BAR ANGULAR LUX

CHROME BLACK

ANILLON RECTO 300mm

SHOWER SEAT

Ref. 153237 Ref. 176083

COMPLEMENTOS

COMPLEMENTOS

MANILLON ANGULAR 370mm

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 153244 Ref. 176090

CHROME BLACK

Ref. 175284 Ref. 175291

SHOWER SEAT / ASIENTO DUCHA

373,5

4" 100mm

172

1 1/4" 32mm

19" 484 °

135

18

16 1/4" 410mm

75

25

304

124,5

75

12,7

°

135

SPACE CONTRACT

18

espec_827 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Data / Datos / Donées: Acabado cromo / chrome finish

Normas / Regulations / Normes: UNE EN 16139

Normas / Regulations / Normes: UNE EN 67100, UNE-EN ISO 1456, UNE-EN ISO 3497, UNE-EN ISO 9227, UNE-EN ISO 4541, UNE-EN ISO 2819

-

-

232 O25x1mm brass tube.

-

Machined brass caps.

Supports rectangular brass profile.

-

Weight sustainable 120 kg max.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids :3,2 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Data / Datos / Donées: Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Peso / Weight / Poids : 0.5Kg

-

104

303

Espec_157

18 Wall backplate rectangular aluminium profile.

17 3/4" 450mm

18

-

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

Wall backplate rectangular aluminium profile.

-

O25x1mm brass tube.

-

Machined brass caps.

Supports rectangular brass profile.

-

Weight sustainable 120 kg max.

www.soniabath.com

-

U Wall backplate in 3mm steel AISI 304.

-

Steel sheets AISI 304 stainless steel, 1.7 mm thickness.

-

Satin.

-

Frame in stainless steel tube AISI 304, diam 36 mm.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 52

BARRA ANGULAR

130º ACERO INOX AISI 304 GRAB BARS & SAFETY EQUIPMENT

Funcionamiento Sin instrucciones de uso especificas. (*) nota: La fuerza que soporta la barra dependerá del tipo de pared y de la fijación utilizada. Tornillería no incluida. Se recomienda emplear tornillos de acero inox. La barra cambia de posición vertical a horizontal de forma manual. Para ello, se debe levantar ligeramente la barra a fin de liberar el anclaje de seguridad que bloquea la barra en posición vertical. Para pasar de la posición horizontal a vertical, simplemente alzar la barra hasta que ésta quede bloqueada. Certificados y Homologaciones ISO 9001:2000. Compatible con normativa ADA (EE.UU.) de supresión de barreras arquitectónicas.

• Indicada para conseguir baños y recintos públicos sin barreras arquitectónicas de accesibilidad. • Modelo apto para colectividades. • Máxima durabilidad y resistencia a la oxidación.

Componentes y Materiales • Barra, de acero inox AISI 304, de 1,5 mm espesor y Ø exterior 32 mm, acabado satinado. El proceso de doblado garantiza que el diámetro sea uniforme en las curvas. • Pletina de anclaje, 2 u, de acero inox AISI 304, de 3 mm espesor. Incorpora 2 agujeros de Ø 6 mm para adosar en la pared. • Embellecedor (flor ón), 2 u, de acero inox AISI 304, acabado satinado, de 0,8 mm espesor y Ø 81 mm, que oculta la pletina de anclaje.

Características Técnicas Altura instalación recomendada

- 750-915 mm Fuerza máx sostenible (*) - 4003 N Peso máx sostenible (*) - 408 Kg Longitud máxima total - 621 mm Longitud entre centros de pletina - 540 mm Longitud cadaSTAINLESS tramo (distancia máxima) - 336,5 mm SATIN STEEL Ref. 118212 Longitud cada tramo (de centro pletina a centro curva) - 296 mm Distancia entre barra y pared - 38 mm

SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 090563

•Dim 4%

540 55

540 mm (21-1/4”)

[ 8 1/4” ] 210

298

Shield anchor 3 mm thick stainless steel AISI 304.

-

Trim stainless steel AISI 304 0, 8mm thickness. Weight sustainable 120 kg max.

Longitud máx. total L1 [ 3 7/8” ] 100

70 ±1

38 -

130o

450 mm

Longitud cada tramo (distancia máx.) L2

-

Wall backplate 3mm AISI 304 stainless steel.

-

Stainless Steel AISI 304 Ø32 x 1, 5mm thick.

-

Stainless steel assembly hardware.

750-915 mm

380 mm 500 mm

L2

Ø 82

1.5 mm steel tube thickness Ø32 AISI 304.

296 mm (11-5/8”)

298

-

130º

38 mm

621 mm (24-7/16”) [ 3 7/8” ] 100

82

137

Ø

130°

178

Ø

32

Ø

Recomendaciones de montaje

[ 29” ] 738

L1

[ 8 1/4” ] 210

622

750-915 mm 450-500 mm

336,5 mm (13-1/4”)

(*) nota: La fuerza que soporta la barra dependerá del tipo de pared y de la fijación utilizada. Tornillería no incluida. Se recomienda emplear tornillos de acero inox.

SPACE CONTRACT

Descripcion General

• Barra de apoyo con florón, en ángulo de 130º, de acero inox AISI 304, acabado satinado, para duchas, bañeras y vestidores. GRAB BAR ANGULAR BAR SWING-UP • Adecuada para lavabos específicos para personas de avanzada edad o con movilidadGRAB reducida.

1/1

www.sonia-sa.com 105


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 52


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 53

2.2

WIRE BASKETS


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 53

wire BASKETS S5 WIRE BASKET 21

S5 WIRE BASKET 31

POL. ST. STEEL BLACK

POL. ST. STEEL BLACK

Ref. 141494 Ref. 176496

S5

Ref. 141517 Ref. 176519

CORNER WIRE BASKET

WIRE BASKET 12"

8 7/8" 225

1 5/8" 40

1 5/8" 40

5/8" 15

3 3/4" 95

1 5/8" 40

12 3/8" 315

1/2" 12,5

3 3/4" 95

5/8" 15

8 1/2" 215

4 1/2" 115

4 3/4" 120

8 1/4" 210

M in

2 1 65 /2"

1/2" 12,5

1/2" 12,5

POL. ST. STEEL BLACK

Ref. 141500 Ref. 176502

5/8" 15

S5

S5 CORNER WIRE BASKET

" 1/8 2

4 3/8" 110

4 3/8" 110

" 1/8 2

SPACE CONTRACT

1/8" 2

espec_163

Data / Datos / Donées: POLISHED STAINLESS STEEL Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia/ Regulations S.A has the/ right to make without notice UNE changes EN 67100, UNE-EN ISO 1456, UNE-EN ISO 3497, UNE-EN ISO 9227, UNE-EN ISO 4541, UNE-EN ISO 2819 Normas Normes: Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Peso / Weight / Poids : 0.77Kg

-

AISI 304 stainless steel 2mm bar frame.

Data / Datos / Donées: POLISHED STAINLESS STEEL

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

-

-

AISI 304 stainless steel 2mm bar frame.

Normas / Regulations / Normes: UNE EN 67100, UNE-EN ISO 1456, UNE-EN ISO 3497, UNE-EN ISO 9227, UNE-EN ISO 4541, UNE-EN ISO 2819

-

Stainless steel machined supports.

-

Stainless steel assembly hardware.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Stainless steel 1,5mm inside base plate.

E-EN ISO 3497, UNE-EN ISO 9227, UNE-EN ISO 4541, UNE-EN ISO 2819

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0.7Kg Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_164

-

108

8" 2 20

2 1 65 /2"

7 1/2" 190

3 1/2" 90

www.sonia-sa.com

-

Stainless steel 1,5mm inside base plate.

www.sonia-sa.com

-

Stainless steel machined supports.

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

AISI 304 stainless steel 2mm bar frame. Stainless steel 1,5mm inside base plate.

www.sonia-sa.com

-

Stainless steel machined supports.

-

Stainless steel assembly hardware.


wire BASKETS SQUARE WIRE BASKET

MEDIUM COMBINED WIRE BASKET

CHROME

SMALL CORNER WIRE BASKET

CHROME

Ref. 052936

COMPLEMENTOS

CHROME

Ref. 086993

COMPLEMENTOS

Ref. 087990

JABONERA ALAM.COMBO / WIRE BASKET MEDIUM COMBINED

JABONERA ALAM. ANGULAR PEQUÑA / WIRE BASKET SMALL CORNER

JABONERA ALAMBRICA CUADRADA / WIRE BASKET SQUARE

7" 175

6 3/4" 170

1 1/2" 38

2 1/4" 60

1 1/2" 36,5

4" 3/ 20

1 1/4" 34

5" 127 10 3/4" 270

4" 104

4 1/2" 116

6" 150

4 3/4" 120

90°

espec_430

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,725 Kg. Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Data / Datos / Donées:

espec_431 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Peso / Weight Poids : 0,400 Kg.make changes without notice Sonia S.A /has the right to Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Data / Datos / Donées:

-

Frame in brass 15x6mm shield.

-

Ø3mm brass rods.

Zinc die casting support.

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso UNE EN 3497notice ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 NormasSonia / Regulations / Normes: 67100, S.A has the rightUNE to make changes without Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Ø3mm brass rods brass bar frame.

-

497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

www.sonia-sa.com

-

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Frame in brass 15x6mm shield.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

Ø3mm brass rods.

Zinc die casting support.

-

Zinc die casting support.

Stainless steel assembly hardware.

-

Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

ENTOS

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 54

www.sonia-sa.com

109


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 54

wire BASKETS DEEP LARGE CORNER WIRE BASKET

DOUBLE CORNER WIRE BASKET

CHROME

LÁMBRICA

JABONERA ANGULAR 200x145x67

TRIPLE CORNER WIRE BASKET

CHROME

Ref. 145003

COMPLEMENTOS

CHROME

Ref. 060795

Ref. 055012

JABONERA ALAM. ANGULAR DOBLE / WIRE BASKET DOUBLE CORNER

WIRE BASKET TRIPLE CORNER / JABONERA ALAMBRICA ANGULAR TRIPLE

6 3/4" 170

8" 205

3 3/4" 95

65

2 3/4" 70

2 1/2" 65

CONTRACT

1 1/2" 35

1 1/2" 40

15 3/4" 400

145

6" 150

7 3/4" 200

1 1/2" 35

200

3 3/4" 95

4 10

6" 150

10

4

SPACE CONTRACT

90°

Selon le tarif en vigueur

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 1,8 Kg.

espec_429

-

Frame in brass 15x6mm shield.

-

Data / Datos / Donées: S.A has the right to make changes without notice Ø3mm brass Sonia rods. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Zinc die casting support. Stainless steel assembly hardware.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Imagenes

Peso / Weight / Poids : 1,200 Kg.Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

ISO 3497, UNE-EN ISO 9227, UNE-EN ISO 4541, UNE-EN ISO 2819

110

90° espec_588

-

Frame in brass 15x6mm shield.

-

Ø3mm brass rods.

-

Zinc die casting support.

-

Stainless steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com

-

Frame in brass 15x6mm shield.

-

Ø3mm brass rods.

-

Zinc die casting support.

-

Stainless steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 55

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

COMBINED WIRE BASKET MIX

CONTRACT

KET, RECTANGULAR MIX 10cm / JABONERA RECTA MIX 10cm

DUAL FIXRECTA MIX COMBO WIREBASKET, MIX COMBINED / JABONERA

CHROME

DUAL FIX

CHROME

Ref. 157549

3 15/16" 100

9/16" 15

6 1/2" 165

16 15/16" 430

1/4" 6

3 15/16" 100

13 R /16 21 "

10 5/8" 270

10 5/8" 270

10 5/8" 270

" /16 13 21 R

espec_313

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids :1.86Kg Data / Datos / Donées:

-

Frame in brass 15x6mm shield.

-

Frame in brass 15x6mm shield.

-

Ø3mm brass rods.

-

Ø3mm brass rods.

espec_312

Peso / Weight / Poids :0.65Kg

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Machined brass support

Option of installation with bracket Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso - Option of installation with bracket UNE S.A EN 3497 ,UNE EN 1456 , UNEwithout EN ISOnotice 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, Sonia has the right toISO make changes Ref.157570 option. Ref.157570 option. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

56 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com

Frame in brass 15x6mm shield.

-

Ø3mm brass rods.

-

Machined brass support

-

Option of installation with bracket option.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

-

brass support

-

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non - respectée Machined

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

SPACE CONTRACT

1/8" 3

1/8" 3

1/8" 3

4 13/16" 122

4 13/16" 122

4 13/16" 122

13 R /16 21 "

Ref. 157563

WIREBASKET, DOUBLE MIX / JABONERA MIX DOBLE

2 3/4" 70

3 15/16" 100

1 9/16" 40

9/16" 15

6 1/2" 165

CHROME

Ref. 157556

CONTRACT 6 1/2" 165

wire BASKETS

DOUBLE WIRE BASKET MIX

13" 330

RECTANGULAR WIRE BASKET MIX

DUAL FIX

www.sonia-sa.com Ref.157570

111


wire BASKETS

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

SHOWER SCREEN WIRE BASKET

CORNER WIRE BASKET MIX

ADHESIVE BACKPLATE WIRE BASKETS MIX

DUAL FIX

Ref. 157518

With wiper Without wiper

CONTRACT WIREBASKET, CORNER MIX 10cm / JABONERA ANGULAR MIX 10cm

CONTRACT

2 units for single basket, and 4 units for double. Recommended for walls with a max roughness of 0,5mm. Also humidity ADHESIVE BLACKPLATE MIX WIRE / TRASERA ADHESIVA JABONERAS MIX resistant.

CHROME CHROME

Ref. 172177 Ref. 172337

CHROME

Ref. 157570

WIRE BASKET DOUBLE / JAB. ALAM. DOBLE MAMPARA 5 1/4" 135

9/16" 15

1" 26

1/4" 8

10" 252,5

5 1/8" 130

2 3/4" 70 10 3/4" 270

3 1/4" 83,5

27 1/4" 695

32 1/2" 828

3 15/16" 100

1/ 2 14 "

CHROME

9 5/16" 237

3/4" 22

4 1/2" 115

5 1/2" 137

7 1/2" 190

1/2" 10

10 3/4" 270

8" 1/ 3

9 11/16" 246

6 1/2" 165

8" 7/ 23 R

1 3/4" 45

3 1/4" 80 SPACE CONTRACT

CT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 55

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

-

Frame in brass 15x6mm shield.

-

Ø3mm brass rods.

EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

112

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice espec_709 Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Peso / Weight / Poids : 2.4kG

www.sonia-sa.com Data / Datos / Donées: Shower door cleaner included / Limpiador mampara incluido.

-

Frame in brass 15x6mm shield.

-

Ø3mm brass rods.

-

Machined brass support

-

Option of installation with bracket Ref.157570 option.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

Machined brass support

-

Option of installation with bracket. Ref.157570 option.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_590

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso S.A hasKg. the right to make changes without notice Peso / WeightSonia / Poids : 0,1 Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

3 mm brass plate.

-

3M taping system special wet areas.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 56

wire BASKETS S-CUBE WIRE BASKET COMBINED 220 MM (8”)

S-CUBE WIRE BASKET LARGE 275 MM (10”)

CHROME

WIRE BASKET COMBINED 220 MM. (8") / JABONERA DUCHA COMBO 220 MM.

CHROME

Ref. 177196

CONTRACT

S-CUBE CORNER WIRE BASKET

WIRE BASKET LARGE 225 MM. (10") / JABONERA DUCHA PROFUNDA 275 MM.

CHROME

Ref. 177202

CONTRACT

Ref. 177219

WIRE BASKET CORNER / JABONERA DUCHA ANGULAR

10" 253,2mm 5 1/4" 135mm

2 3/4" 68mm

11" 281mm

2 3/4" 71mm

2 3/4" 71mm

2 1/4" 54mm

10 3/4" 275mm

6 3/4" 170mm

H

5 1/2" 140mm

H

I

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

ED N

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

espec_766

espec_767 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids: 1,400 Kg.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids: 1,180 Kg. Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Data / Datos / Donées: sans notification préalable Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Data / Datos / Donées:

:2012, EN-ISO 10289:2001

I

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

SPACE CONTRACT

12 1/4" 308mm

2" 1/ m 4 2m 11

J

4 11 1/ 2m 2" m

8 3/4" 220mm

www.sonia-sa.com

--

Frame and rods in welded brass.

--

Frame and rods in welded brass.

--

Frame and rods in welded brass.

--

Stainless steel assembly hardware.

--

Stainless steel assembly hardware.

--

Stainless steel assembly hardware. 113


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 56


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 57

2.3

TOWEL SHELVES SHOWER door handles


TOWEL SHELVES ALUTECH TOWEL RACK

STANDARD TOWEL RACK

WHITE BLACK

CONTRACT

e for outdoor use.

O 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

CHROME

Ref. 173792 Ref. 176076

17 3/4" 450

4 1/4" 110

5 1/4" 135

4 3/4" 120mm

1" 25

3 1/2" 87

m

4" 102

4 1/4" 105

3/4" 20

10 3/4" 275

10 1/2" 269

25" 636mm

17" 430

1 3/4" 44

23" 586

FIJACION PARED WALL FIXATION

4 1/4" 110

2" 52 3 1/2" 90

2" 48

1 1/2" 35mm

11 3/4" 298mm

2" 50mm

1/4" 5

1 3/4" 47

FIJACION PARED WALL FIXATION

Ref. 031696

TOWEL RACK STANDARD / REPISA TOALLAS STANDARD

24" 611

19" 480mm

3m

22 1/4" 566mm

116

CHROME

Ref. 087051

CONTRACT

TOWEL RACK PROJECT / REPISA TOALLAS PROJECT

2 1/4" 60mm

1 1/2" 40mm

PROJECT TOWEL RACK

2 3/4" 70

TOWEL RACK 24"/ REPISA TOALLAS 600 - ALUTECH

SPACE CONTRACT

T

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 57

22 1/2" 574

16 1/2" 420 espec_587

Data / Datos / Donées:

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has Peso / Weight / Poids : 1,9the Kg.right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

EN ISOWall 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE 4541 backplate ofISOinjection of zamak Wall backplate mounting plate ofSonia S.A se reserva elNormas derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice 5. brass 3 mm. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Structure or brass Ø10mm bar side.

-

Aluminium laser cutting sheet.

Data / Datos / Donées:

-

Powder-coated colors.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

It supports 10 Kg load.

-

Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

OPTIONAL: Suitable for installation outdoors. Coated by cataphoresis of high resistance. Available on request.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

-

-

-

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 1,8 Kg.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_586

-

Structure or o14x1mm brass tube side.

Racks made in brass Ø6mm.

-

Racks made in o10x1mm brass tube.

It supports 10 Kg load.

-

It supports 10 Kg load.

www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 58

TOWEL SHELVEs TOWEL RACK

POLISHED STAINLESS STEEL

Ref. 120437 Ref. 117024

S2

TOWEL RACK TECNO PROJECT 26" / REPISA TOALLAS T.PROJECT 65

CHROME

Ref. 175239

TOWEL RACK / REPISA TOALLAS

Min [ 19 1/2” ] 495

A

660mm 26"

23 1/2" 600mm

mm 50 16" 5/

104mm 4 1/16"

4 1/4" 110mm

Min [ 17 1/2” ] 445

11

3 3/4" 94mm

85mm 3 5/16"

81mm 3 3/16"

53mm 2 1/16"

1 1/4" 30mm

1 1/2" 37mm

[ 2” ] 52

[ 8 1/4” ] 208

248mm 9 3/4"

CION PARED L FIXATION

2 1/2" 64mm

610mm 24"

Ref. 175277

9 1/2" 244mm

22 1/2" 570mm

596mm 23 7/16"

[ 18” ] 455

120° x3 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Según tarifa vigente / As per valid pricelist / Selon le tarif en vigueur

espec_723

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

s:

Wall backplate of injection of zamak 5.

-

Injection of zamak 5 stands.

-

-

Side bars o14x1 brass tube, 5mm.

-

-

Cross 10x1mm brass tube.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

www.sonia-sa.com

-

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids :

-

Rear wall 1, 6mm AISI 304 steel.

It supports 10 Kg load.

-

Stainless steel assembly hardware.

Side bars welded in Ø9mm AISI 304 steel tubes.

-

Racks in AISI 304 steel profile.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

www.sonia-sa.com

-

It supports 10 Kg load.

-

-

Stainless steel assembly hardware.

Side bars made of O10x30mm brass tube.

-

It supports 10 Kg load.

SPACE CONTRACT

RACT

CHROME CHROME

1/2" 10mm

A = 45 cm (18”) A = 65 cm (26”)

S2 TOWEL RACK

1/ 7m 4" m

TECNO PROJECT TOWEL RACK

117


SHOWER door handles SHOWER DOOR PULL

SHOWER DOOR HANDLE 500MM. (18”)

CHROME

CHROME

Ref. 154517

TECNO PROJECT

SHOWER DOOR HANDLE IN & OUT 500MM. (18”)

CHROME

Ref. 154500

TECNO PROJECT

HANDLE SHOWER DOOR / TIRADOR DOBLE MAMPARA

Ref. 152957

TECNO PROJECT

SHOWER DOOR HANDLE + PULL

A: 300 mm A: 400 mm A: 500 mm

CHROME CHROME CHROME

Ref. 152940 Ref. 154524 Ref. 125166

DOUBLE SHOWER DOOR BAR 500mm.( 18" ) / ASA DOBLE MAMPARA 500

SHOWER DOOR BAR 300 mm. (12") + HOOK / ASA 300 mm. + PERCHA MAMPARA

SHOWER DOOR BAR 500 mm. (18") / ASA 500 mm. MAMPARA

A

13" 330 20" 510

2" 50

510mm 20 1/16"

1/2" 10

1" 5 2

1/2" 10

m m 6" 50 5/1 1 1

1/4" 9,5

2" 50

3 1/4" 80

460mm 18 1/8"

1 3/4" 46

9,2mm 3/8"

4 1/4" 109

1/2" 10

138mm 5 7/16"

11" 280

1 3/4" 46

18" 460

17 1/4" 435

10" 255

espec_410

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,585 Kg.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées: Agujero cristal Taladro Ø10mm. / Ø 25/64 drill hole

SPACE CONTRACT

ECT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 58

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Frame made in brass 12x6mm shield.

-

Ø3mm brass rods.

-

Hanging supports made

SO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

118

espec_055

espec_411

in rod of 8 mm brass wrapped in PVC tips. -

Suction attachment to screen.

Acabados / Finish / Finitions: Según tarifa vigente / As per valid pricelist / Selon le tarif en vigueur

-

Frame made in brass 12x6mm shield.

-

Ø3mm brass rods.

-

Hanging supports made

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Data / Datos / Donées: Agujero cristal Taladro Ø10mm. / Ø 25/64 drill hole

Normas / Regulations / Normes: UNE 56865, UNE 56866, UNE 56867, UNE 56868, UNE EN14749, UNE EN314-2

www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,545 Kg.

www.sonia-sa.com

Peso / Weight / Poids: 1,400 Kg.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

in rod of 8 mm brass wrapped in PVC tips. -

Suction attachment to screen.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has /the right to make changes without notice UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Normas Regulations / Normes: UNE 67100, Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Frame made in brass 12x6mm shield.

Ø3mm brass rods.

-

Ø3mm brass rods.

Hanging supports made in rod of 8 mm brass wrapped in PVC tips.

-

Hanging supports made in rod of 8 mm brass wrapped in PVC tips.

-

Frame made in brass 12x6mm shield.

-

www.sonia-sa.com

-

Suction attachment to screen.

www.sonia-sa.com

-

Suction attachment to screen.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 59

SHOWER accessories SHOWER CURTAIN ROD

CLOTHES HANGER TRHEAD

SATIN STAINLESS STEEL

WER CURTAIN ROD 1800mm.(70") / BARRA FIJA CORTINA DUCHA

CONTRACT

POLISHED STAINLESS STEEL

Ref. 125234

Ref. 070572

EXTENSIBLE CLOTH LINE / EXTENSIBLE CUELGA ROPA

2 1/2" 66

1 1/4" 33

70 3/4" 1800 23

/4 70 " 2" 1/ 1 9

2 1/4" 59

1" 25

3

1/4" 7

3/4" 19

D

2" 50,5

1 3/4" 44

FIJACION PARED WALL FIXATION

DIMENSION SEGUN PEDIDO DIMENSION BY ORDER

1/4" 6,5

-

Wall backplate 3mm zinc plated stamped brass.

espec_601

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,245 Kg.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Data / Datos / Donées: The scutcheon is inlaid in brass plate.

-

Aero o25x1mm AISI 304 tube.

-

Steel housing AISI 304.

-

They are made to measure.

-

Length of cord nylon 2, 5m.

ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

SPACE CONTRACT

1 1/4" 31

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com

119


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 59


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 60

2.4

SHELVES AND HOLDERS


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 60

SHELVES AND HOLDERS WIRED SHELF

TECNO PROJECT STAINLESS STEEL SHELF

GLASS SHELF STANDARD

CHROME

CHROME

Ref. 153282

POLISHED STAINLESS STEEL

Ref. 098248

Ref. 159598

HOWER METAL SHELF / ESTANTE ALAMBRICO

CONTRACT

TECNO PROJECT

GLASS SHELF STD 500mm.(20") / REPISA STD 500mm.

METAL SHELF 500 (20") / REPISA METAL 500

11" 280

2 " 16 1/ 52

7 3/4" 200

17 5/8" 448

1 7/16" 37

2 9/16" 66 3/8" 9

3/4" 20

SECCIÓN A-A 19 3/4" 500

1 3/8" 35

3/4" 19

A

A

8" 3/ 10 R

1 1/4" 30

1" 25

14 1/2" 370

1/ 4 4, " 5

5" 126

5 3/4" 146

19 11/16" 500

FIJACION PARED WALL FIXATION

SPACE CONTRACT

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable espec_591

NE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Peso / Weight / Poids : 1,5 Kg. Data / Datos / Donées:

122

4 13/16" 123

11/16" 18

10" 255

Profile of brass wall bracket. O3 brass rods.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

www.sonia-sa.com

-

Zinc die casting wall brackets.

-

8 mm tempered glass.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso espec_380 Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Peso / Weight / Poids : 1,300 Kg.

Stainless steel assembly hardware.

Data / Datos / Donées:

www.sonia-sa.com

-

Wall backplate in stamped brass.

-

Body in 1, 4mm AISI 304

-

Stainless steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com


SHELVES AND HOLDERS GLASS CORNER SHELF

CHROME

Ref. 055258

CORNER GLASS SHELF / REPISA CRISTAL RINCON

3/4" 19

8 1/2" 216

1" 25

8 1/4" 210

1 1/4" 30

8 1/4" 210

1 1/4" 30

4"

1/

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

Zinc die casting wall brackets.

-

8 mm tempered glass.

-

Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

4, 5

ACT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 61

www.sonia-sa.com

123


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 61


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 62

2.5

HAIR & hand DRYERs


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 62

hair dryerS HAIR DRYER ALTEO

BLACK WHITE

HAIR DRYER ALTEO BASE

BLACK WHITE CHROME METALLIC RED

Ref. 174065 Ref. 174072

[ 8” ] 205

[ 9 5/8” ] 245 [ 5” ] 125

SPACE CONTRACT

[ 8 1/4”] 210

126

Ref. 174140 Ref. 174157

[ 3 5/8” ] 92

[ 8 3/4”] 220

[ 3 3/8”] 86

[ 7 1/8”] 181

WHITE BLACK

Ref. 174089 Ref. 174096 Ref. 174102 Ref. 174126

[ 10 1/8” ] 258

HAIR DRYER BRITOONY

[ 3 1/8” ] 80

[ 9” ] 227

[ 4” ] 100

Ø INTERIOR

[ 9 1/16” ] 230

-

Hand pressure on/off switch.

-

Rotating nozzle tip.

-

Ionic drying equipped.

-

Hand pressure on/off switch.

-

Six drying confirgurations.

-

Input: 230V / 50-60Hz.

-

Rotating nozzle tip.

-

Air flow: 70 and 95m3/h.

-

Output: 1875W.

-

Ionic drying equipped.

-

Three air temperature settings.

-

Six drying confirgurations

-

Input: 230V / 50-60Hz.

-

Class II - IP21.

-

Air flow: 70 and 115m3/h.

-

Output: 1600W.

-

Optional: Shaver plug-in.

-

Three air temperature settings

-

Class II - IP21.

-

c/w coil power cable (35mm) & plug-in.

-

Hand pressure on/off switch.

-

Six drying confirgurations.

-

Optional: Tamperproof wall mount support.

-

Rotating nozzle tip.

-

Air flow: 70 and 115m3/h.

-

Ionic drying equipped.

-

Three air temperature settings.

-

Color options: Black, White, Chrome & Metallic red.

-

Input: 230V / 50-60Hz.

-

Class II - IP21.

-

Output: 1875W.

-

Optional: Shaver plug-in.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 63

hair dryers HAIR DRYER PICCOLO

MANUAL HAIR DRYER

WHITE

MANUAL HAIR DRYER WITH SOCKET

WHITE

Ref. 174133

Ref. 152643

540W./1200W. With plug.

WHITE

[ 8 1/4” ] 210

[ 5 7/8” ] 150 [ 3 5/8” ] 90

[ 4 1/2” ] 112

[ 3 3/4” ] 95

[ 8 1/2” ] 215

[ 8 1/4” ] 210

[ 8 3/8” ] 212

[ 3” ] 75

[ 3 3/8” ] 86

-

Air speed: 54 km/h.

-

Air flow rate: 73 m3/h - 1.217 L/min.

-

Consumption 4.9/2.7A.

-

Two-speed drying.

-

Air speed: 54 km/h.

Consumption 4, 9-2, 7A.

-

-

Air flow rate: 73 m3/h - 1.217 L/min.

Two-speed drying.

-

Air outlet temperature: 60 °C.

-

Class II.

-

-

Air outlet temperature: 60 ° C.

-

Class II.

-

Power supply: 220V-240V / 50 Hz.

-

Sound level: 60dBA.

-

Supplied with spiral cable (180 - 65cm).

-

2 Sockets for Shaver 115 or 220V.

-

Input: 230-115V / 50-60 Hz.

-

Airflow: 45 y 70m3/h.

-

Power supply: 240V - 220V / 50 Hz.

Sound level: 75dBA.

-

Rated power : 1200W.

-

Class II - IP21.

-

-

Power rating: 540-1240W.

-

Two drying settingso:

-

Cable lengthe: 25cm.

-

-

Resistance: 1200W.

Supplied with spiral cable (180 65cm).

-

Output: 540W-1240W.

-

Resistance: 1200W.

SPACE CONTRACT

[ 5 3/4” ] 145

Ref. 152650

127


- Drill with peg and screw DRYER WALL / SECADOR PARED DUAL FIX hair / HANDHAIR dryerS - 3M adhesive backplate

DRYER WALL MTD./ SECADOR CABELLOS PARED HAIR DRYERHAIR HOLDER HANDLE HAIR DRYER Código: 152636

HAND DRYER FUTURA

Descripción general •Secador de cabello por aire caliente •Accionamiento automatico al descolgar el mango con selector de velocidad x 3 posiciones. •Dispositivo ultra-compacto de elevado rendimiento. •Maxima seguridad en su categoria. •Modelo apto para habitaciones de hotel. General description •Warm air hair dryer, wall-mounted. •Telephone-like •Three speed positions. •Supplied with cord and plug. •Automatically activates when hand piece is removed from the base. •Small-size appliance. •Highest electrical safety. •Suitable for hotel bathrooms. Componentes y Materiales • Carcasa de policarbonato auto-extinguible UL 94 V Ø, color blanco. CHROME Ref. 181650 • Base con 2 agujeros Ø 6 mm para montaje en pared. Ref. 181599 • Motor DC que incorpora un limitador termicoBLACK de seguridad. WHITE Ref. 181667 • Turbina, axial, de termoplastico. HAIR DRYER BRACKET / SOPORTE SECADOR • Resistencia que incorpora un limitador termico de seguridad. • Mango, de termoplastico ABS, color blanco, Con refuerzo anti-calórico. • 4"Tubo extensible de poliuretano, color blanco.6"

WHITE

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 152636

103 mm. 4"

[ 8 1/2” ] 216

[ 4 7/8” ] 124

505 20"

[ 12 1/2” ] 318

254 mm. 10"

Components and Materials •White self-extinguishing policarbonate UL 94-VO one-piece cover. Fixed to the base by means of three screws. •White self-extinguishing UL 94-VO base, 3 mm thick, with 2 holes of Ø 6 mm for mounting on the wall. •DC motor, 6.500 rpm, includes a thermal overload switch. 2" •Thermoplastic axial turbine. 50mm •Spiral NiCr 40 heating element that incorporates a thermal overload switch. •White ergonomic handset and fitting. No danger in case of the handset falling in the washbasin or bathtub. •Polyurethane white hose.

Ref. 127054 Ref. 127061

129 mm. 5"

183 mm. 7.2"

151mm

103mm

4" 100mm

Technical Specifications / Caracteristicas Técnicas Voltage - 220-240 V Electrical isolation - clase II Frequency - 50 Hz Dimensions - 505 x184 X130 mm

SPACE CONTRACT

JECT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 63

012, EN-ISO 10289:2001

3 Weight - 2,1 Kg 75 " mm AX m3/h 1080 Effective airflow - M65 . l/min Air velocity - 51 Km/h Total power - 1100 W

-

128

Motor power - 70 W Consumption - 2,6 A RPM - 6500 Air temperature• 10 cm distance / 21 ºC‚ - 60ºC Noise level • at 2 m‚ - 68 dB Maximum dimensions-510x183x104 mm Length of the hose - 1000-2500 mm Installation height - 1300-1500 mm Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Bichromated steel wall backplate.

-

-

-

Put up by optical sensor.

-

C. Power supply: 230V / 50 Hz.

Set up automatic.

Resistance: 1000W.

-

Steel 1,5 mm AISI 304 casing.

-

Power rating: 1960W.

Air speed: 55 km/h.

-

-

Consumption 2, 6-5, 2A.

-

-

-

Two-speed air:

-

Resistance: 1820W.

Air flow: 65 m3/h - 1 L/min.

Three-speed drying.

-

Air speed: 191-325 km/h.

-

Consumption 8, 5A.

-

Air flow rate: 250 m3/h.

-

Class I - IPX1.

-

Air outlet temperature: 55°C.

-

Sound level: 58dBA.

Funcionamiento www.soniabath.com - Class II - IP20. - Air outlet temperature: 50 ° C. Zinc die casting support. Descolgar el mango del soporte. Dirigir el flujo de aire sobre el cabello a conveniencia. El secador de cabello funcionara - Noise level: 68dBA. - Power supply: 220V-240V / 5060Hz. Adjustable rubber ring. ininterrumpidamente, hasta colgar el mango. - Rated power: 600W-1100W. Stainless steel Assembly hardware.

Operation Remove hand piece from base. The dryer will start automatically and go on with no interruption until the hand piece is replaced into the base. Please direct the nozzle to the hair at your own convenience. Certificates & Qualifications

ISO 9001:2008


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 64

hair / hand dryers HAND DRYER MACHFLOW

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL BLACK

Ref. 152667 Ref. 152674

CONTRACT

[ 13” ] 330

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

Put up by optical sensor.

-

Drying time: 10 to 15 seconds.

-

Optical sensor power on.

C. Power supply: 220V-240V/5060Hz.

-

Stainless steel 1,5mm AISI 304. Dual air speed.

10" 256mm

-

Ref. 180929 Ref. 180936

HAND DRYER AVE / SECADOR DE MANOS AVE [ 6 3/4” ] 170

[ 5 7/8” ] 150

-

INOX. PULIDO INOX. SATINADO

[ 10 1/4” ] 260

[ 8 3/8” ] 213

Ref. 174164 Ref. 174171 Ref. 174188

-

Input: 230V / 50Hz.

-

Output: 420W - 1500W.

-

Resistance 400W (Option to override).

-

Steel 1,5 mm AISI 304 casing.

-

Rated power: 1640W.

-

-

Air speed: 65 mph.

-

Resistance: 1500W. 7A consumption.

-

Air speed: 191 - 325km/h.

-

Consumption: 3.2A - 6.4A.

-

Air flow rate: 215 m3/h 3, 6 L/min.

-

Class I - IP21.

-

Air flow: 115 - 180m3/h. 1.9 - 3L/min.

-

Class I - IP23.

-

Air outlet temperature: 57 °.

-

Noise level: 57dBA.

-

Air temperature: 45ºC.

-

9" Noise: 67 - 74dBA. 225,5mm

Espec_811 Peso / Weight / Poids : Data / Datos / Donées: Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

10 1/4" 263mm

7" 176mm

Tiempo de secado / Drying time: 10s. - Drying time: Puesta en marcha mediante sensor óptico / Put 10s. up by optical sensor. Carcasa Acero Inox AISI 304 / Stainless Steel case AISI 304. - Put up by optical sensor. Interior de plástico técnico ignífugo / Interior of technical fireproof plastic. Velocidad de aire / Air 400km/h. Steel case AISI 304. - speed: Stainless Caudal del aire / Air flow: 220m³/h. Interior of technical Temperatura salida del aire / Air temperature (output): 40ºC. fireproof plastic. Alimentación / Power 220-240V / 50-60Hz. - input:Air speed: 400km/h. Potencia nominal / Net power: 1400W. - Air Resistencia / Resistance: 650W.flow: 220m�/h. Consumo / Consumption: 6,1A. - Air temperature (output): 40ºC. Clase / Class II - IP23. Nivel sonoro / Noise: 75dBA.

-

Power input: 220-240V / 50-60Hz.

-

Net power: 1400W.

-

Resistance: 650W.

-

Consumption: 6,1A.

-

Class II - IP23.

-

Noise: 75dBA.

SPACE CONTRACT

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

HAND DRYER AVE

13" 328mm

HAND DRYER OPTIMA

129

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.soniabath.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 64

hair / HAND dryerS HAND DRYER STELLAIR

HAND DRYER BLADEFLOW

SILVER WHITE

SATIN STAINLESS STEEL WHITE

Ref. 174027 Ref. 174034

CONTRACT

HAND DRYER DUALFLOW

WHITE BLACK

Ref. 174003 Ref. 174010

Ref. 174041 Ref. 174058

GW13 BLADEFLOW HAND DRYER / GW13 SECADOR DE MANOS BLADEFLOW 8 3/4" 224,5mm

3 1/2" 90mm

[ 13 3/8” ]

[ 12 5/8” ] 320

[ 21” ] 531

28 3/4" 730mm

340

[ 9” ] 228

[ 26 1/8” ] 665

260340

[ 25 3/4” ] 652

[ 13 3/8” ] 340

2 1/2" 62mm

6 1/4" 160mm

B 6 1/4" 160mm

[ 7 1/6” ] 178

SPACE CONTRACT

2 1/2" 62mm

11 3/4" 300mm

130

DETALLE B ESCALA 1 : 5

espec_750 Peso / Weight / Poids: 12 Kg

Tiempo de secado: 10 a 15 segundos. Caudal del aire: 3807L/min (228m3/h). Alimentación: 230V / 50-60Hz. Resistencia: 850W. Nivel sonoro: 75dBA.

8" 205mm

/ Velocidad de aire: 342km/h. / Temperatura salida del aire: 60ºC. / Potencia nominal: 1650W. / IPX1. / Carcasa de acero inxoidalbe AISI 304.300 Ml

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

-

Net power 1650W.

-

Resistance 850W.

Air flow 3807L/min (228m3/h).

-

IPX1.

Air temperature (output): 60ºC.

-

Power input: 230V/50-60Hz.

-

-

Drying time: 10 - 15 sec.

-

Class II - IP44 - IK10.

-

Drying time: 10-15s.

-

Air speed: 400km/h.

-

Noise: 73dBA.

-

Air speed: 342 km/h.

-

W/o heat resistor.

-

Input: 230V / 50Hz.

Antibacterial air filter and1,5L water tank.

-

-

-

-

Output: 1200W.

-

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Drying time: 8 to 15 seconds. Air speed: 241-410 km/h.

-

Rated power: 420 - 1500W.

-

Resistance: 400W (possibility to turn it off).

-

Air flow: 1.57-2, 75 L/min (94 - 165m3/h).

-

Class I IPX4.

Noise: 75dBA.

-

Air outlet temperature: 40°C.

-

Sound level: 62-72dBA.

Stainless Steel case AISI 304.

-

Power supply: 220 - 240V / 5060 Hz.

-

ABS shell.

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 65

hair / hand dryers HAND DRYER TIFÓN

WHITE SILVER BLACK GRAPHITE

T

Ref. 180943 Ref. 180950 Ref. 180967 Ref. 180974

HAND DRYER TIFON / SECADOR DE MANOS TIFON 3" 75mm

21 1/4" 540

12 1/2" 320

ED N

9227:2012, EN-ISO 10289:2001

7" 180

-

Drying time: 10s.

-

Power input: 220-240V / 50-60Hz.

-

Put up by optical sensor.

-

Net power: 1550W.

-

ANTIBACTERIAL ABS +PC+ PBT V0 case.

-

Resistance: 500W. Consumption: 5,2-7,5A.

-

-

Air speed: 540km/h.

Class II - IP21.

-

-

Air flow: 220m�/h.

Noise: 65,6dBA.

-

-

Air temperature (output): 40ºC.

SPACE CONTRACT

Tiempo de secado / Drying time: 10s. Puesta en marcha mediante sensor óptico / Put up by optical sensor. Carcasa ABS ANTIBACTERIANO +PC+ PBT V0 / ANTIBACTERIAL ABS +PC+ PBT V0 case. Velocidad de aire / Air speed: 540km/h. Caudal del aire / Air flow: 220m³/h. Temperatura salida del aire / Air temperature (output): 40ºC. Alimentación / Power input: 220-240V / 50-60Hz. Potencia nominal / Net power: 1550W. Resistencia / Resistance: 500W. Consumo / Consumption: 5,2-7,5A. Clase / Class II - IP21. Nivel sonoro / Noise: 65,6dBA.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.soniabath.com

131


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 65


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 66

2.6

PAPER holders & DISPENSERS


paper holders

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

TECNO PROJECT OPEN ROLL HOLDER

E-PLUS DOUBLE OPEN ROLL HOLDER

DUAL FIX

3M TECNO PROJECT FOLDABLE ROLL HOLDER

DUAL FIX

SPARE ROLL HOLDER CHROME / PORTARROLLOS RESERVA CROMO

CHROME BLACK WHITE

E-PLUS

3M

CHROME

Ref. 116997 Ref. 166275 Ref. 166152

Ref. 127535

TECNO PROJECT

CHROME

3M FOLDABLE TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS ABATIBLE 3M

2 1/2" 63mm

4" 100mm

5 3/4" 145mm

50 2" m m

1 1/2" 40mm

5/8" 16mm

11" 282

2" 50

1/2" 12mm

2 1/2" 63

1" 25mm

4 13/16" 122

7 1/4" 185mm

1 3/4" 46mm

4 1/4" 110

3 1/2" 87,6mm

1 3/4" 44

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 21

1" 25mm

5" 125

6 15/16" 176,5

espec_486

5" 125

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,260 Kg.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve leespec_814 droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso DataS.A / Datos Donées: Sonia has /the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

56 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819

134

Ref. 181261

DOUBLE SPARE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS LIBRE DOBLE

7" 178mm

SPACE CONTRACT

JECT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 66

www.sonia-sa.com

Peso / Weight / Poids :

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée www.sonia-sa.com

-

Bichromated wall backplate.

-

Bichromated steel backplate wall.

Data / Datos / Donées:

-

Zinc die casting support.

-

Zinc die casting caps.

-

Zinc die casting support.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

-

Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Brass pipe Ø18 by 0, 8 mm thickness.

-

Adhesive 3M wall installation system.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Machined aluminium backplate.

-

With Zinc die casting caps.

-

Machined aluminium brackets.

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Folding shaft in machining brass plate.

www.soniabath.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 67

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

E-PLUS ROLL HOLDER

TECNO PROJECT ROLL PAPER

DUAL FIX

DUAL FIX

CHROME BLACK WHITE

Ref. 124589

TECNO PROJECT

paper holders

TECNO PROJECT DOUBLE OPEN ROLL HOLDER

DUAL FIX

CHROME

DUAL FIX

CHROME BLACK WHITE

Ref. 116966 Ref. 166282 Ref. 166169

Ref. 116980 Ref. 173853 Ref. 177356

TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS

TECNO PROJECT

LET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS 5 1/4" 134

DOUBLE ROLL HOLDER / PORTARROLLOS DOBLE 2" 50

5 3/4" 147

10 1/4" 261

4 1/2" 113mm

4 3/4" 122

5 1/4" 136mm

3 3/4" 94

2 1/2" 64mm

2" 50mm

3" 75

5 1/2" 141

ION PARED L FIXATION

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 21mm

3/4" 21

FIJACION PARED WALL FIXATION

espec_423

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,450 Kg.

-

Bichromated steel wall backplate

-

Zinc die casting support.

-

Lid in brass plate thickness 1mm.

00, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

Data / Datos / Donées:

Stainless steel assembly hardware. Brass rod Ø7mm.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Imagenes Data / Datos / Donées: no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée www.sonia-sa.com

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

-

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,595 Kg.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice espec_416 Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

-

Bichromated wall backplate.

-

Brass tube Ø18 by 0, 8 mm thickness.

-

Zinc die casting caps.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Bichromated steel wall backplate. -Sonia Stainless steel assembly S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable hardware. Lid in brass plate thickness 1mm brass

Ø7mm rod.

-

Zinc die casting support.

www.sonia-sa.com

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Zinc die casting support.

SPACE CONTRACT

2" 50

www.sonia-sa.com

135


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 67

paper holders S-CUBE ROLL HOLDER

S-CUBE SHELF ROLL HOLDER

S-CUBE

LL HOLDER / PORTARROLLOS TAPA

CHROME BLACK WHITE

S3

COVERED TOILET ROLL HOLDER / PORTARROLLOS TAPA

Ref. 173938 Ref. 176373 Ref. 176380

CHROME

Ref. 154371

TOILET ROLL HOLDER DOUBLE / PORTARROLLOS DOBLE

11 1/2" 293

5 1/4" 135mm

2 1/2" 61mm

6" 154

1 3/4" 42 3 3/4" 93

2 1/2" 64mm

1" 24mm

3 1/4" 80mm

5 1/2" 137mm

Ref. 166862 Ref. 173020 Ref. 176397

3/4" 20mm

CHROME BLACK WHITE

S3 DOUBLE ROLL HOLDER

1 1/2" 37mm

2 1/2" 63mm

6 1/4" 157mm 5 3/4" 148mm

WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

3/4" 21

2 3/4" 70

3 1/2" 92mm

5 1/4" 135mm

3" 75mm

1/2" 15

FIJACION PARED WALL FIXATION

SPACE CONTRACT

3/4" 21mm

6 1/2" 165mm

espec_758

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,6 Kg.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées: Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

EN-ISO 10289:2001

136

-

Plate made of brass 1, 5mm.

-

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Retractable roll shaft made in ABS chrome.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com

espec_552

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,747 Kg.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Backplate to wall of Zinc die casting.

-

Wall backplate of Zinc die casting.

Data / Datos / Donées:

-

Zinc die casting support.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

20 x 10 x 0,8mm brass tube.

-

Lid in brass plate of 1 mm.

-

Zinc die casting support.

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Rods and machined brass caps.

-

Top brass plate thickness 1 mm. www.sonia-sa.com

-

Stainless steel assembly hardware.


paper dispensers KLEENEX BOX STANDARD

KLEENEX BOX TECH

POLISHED STAINLESS STEEL

CONTRACT

Ref. 127139

HYGIENIC BAG DISPENSER

POLISHED STAINLESS STEEL

CONTRACT

KLEENEX BOX TECH / CAJA KLEENEX TECH

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 031276

Ref. 158874 Ref. 158881

HYGIENIC BAG DISPENSER / DISPENSADOR BOLSAS HIGIENICAS

STANDARD KLEENEX BOX / CAJA KLEENEX ESTÁNDAR

10 7/16" 265 5 3/16" 132

2 1/4" 57

10 1/2" 267

2 1/2 " 61 5 1/4" 136

2 9/16" 65

8 1/16" 205 4" 100,85

2" 1/ 2,5 R1

2"

5 5/8" 143

13/16" 20

1/ 2,5 R1

FIJACIÓN PARED WALL FIXATION

5 3/16" 132

2 3/8" 60,85

1" 25 3 3/4" 93

espec_389

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,785 Kg. Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Data / Datos / Donées: Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso UNE ENwithout 3497 ,UNE Normas /Sonia Regulations / Normes: UNE S.A has the right to 67100, make changes noticeEN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

SPACE CONTRACT

3" 74

T

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 68

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

-

Iron casing stainless steel AISI 304.

-

Capacity a box 100 facial tissues.

-

/ Weight / Poids : 0,25 kg. Iron casing stainless steel AISIPeso 304.

-

Installation to wall or desktop.

-

Data / Datos / Donées: Capacity a box 100 facial tissues.

www.sonia-sa.com

espec_605

-

Stainless Steel plate 1mm AISI 304.

-

It requires consumable hygienic bags Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice in carton of 136x91x24mm. Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

www.sonia-sa.com

137


recessed paper holders RECESSED ROLL HOLDER

DOUBLE RECESSED ROLL HOLDER

POLISHED STAINLESS STEEL

Ref. 175468

RECESSED ROLL HOLDER / DISPENSER

POLISHED STAINLESS STEEL

GW09 COVERED DOUBLE ROLL HOLDER RECESSED/ GW09 PORTARROLLOS DOBLE EMPOTRADO

1 3/4" 46mm

7 3/4" 195mm

12 3/4" 324mm 6 1/2" 162mm

6 1/2" 162mm

2 3/4" 70mm

3 1/4" 82mm

3 1/4" 82mm

3 3/4" 95mm

6 1/4" 160mm

4 1/2" 114mm

2 3/4" 67mm

SPACE CONTRACT

6 1/2" 164mm

5" 128mm espec_749 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids: 1 Kg Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Datosto/ Donées: Sonia S.A hasData the/ right make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 www.sonia-sa.com

100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

5 3/4" 143mm 4 3/4" 120mm

5" 128mm

138

4 1/2" 114,03mm

3 3/4" 95mm

9" 225,5mm

6" 152mm

1 3/4" 46mm

13 3/4" 350mm

6 1/2" 162mm

CONTRACT

Ref. 175475

GW11 RECESSED ROLL HOLDER DISPENSER / GW11 DISPENSADOR PORTARROLLOS EMPOTRADO

11 3/4" 300mm

GW07 COVERED ROLL HOLDER RECESSED / GW07 PORTARROLLOS EMPOTRADO

SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 174249

CONTRACT

6 1/2" 162mm

ACT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 68

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserveespec_753 le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Peso / Weight / Poids: 2.1 Kg

-

Stainless Steel cover 0,8mm, AISI 304.

-

Stainless Steel cover 0,8mm, AISI 304.

-

Retractable roll spindle in ABS chrome finish.

-

Retractable roll spindle in ABS chrome finish.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées: Two-roll capacity / Stainless Steel cover 0,8mm, AISI 304. / Key lock

-

Two-roll capacity.

Normas / Regulations / Normes:

-

Stainless Steel cover and lid 1,2mm acero inoxidable AISI 304.

-

Key lock.

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 69

recessed paper holders SEMI-RECESSED ROLL HOLDER

DOUBLE SEMI-RECESSED ROLL HOLDER

POLISHED STAINLESS STEEL

Ref. 174263

SEMI-RECESSED ROLL HOLDER / DISPENSER

POLISHED STAINLESS STEEL

CONTRACT

RACT

GW06 WALL COVERED ROLL HOLDER / GW06 PORTARROLLOS DE SUPERFICIE

6 1/2" 162mm

CONTRACT

SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 174270

Ref. 174287

GW10 WALL ROLL HOLDER DISPENSER / GW10 DISPENSADOR PORTARROLLOS SUPERFICIE

GW08 WALL COVERED DOUBLE ROLL HOLDER / GW08 PORTARROLLOS DOBLE DE SUPERFICIE 12 3/4" 324mm

2 1/4" 54,8mm

6 1/2" 162mm

9" 225,5mm

1 3/4" 46mm

3 1/4" 82mm

2 3/4" 70mm 3 3/4" 95mm

4 3/4" 118mm

4 3/4" 120mm

5" 128mm espec_748 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

6 1/2" 162,5mm

SPACE CONTRACT

6 1/4" 160mm

4 3/4" 118mm 5" 128mm

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids: 1,3 Kg

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Data / Datos / Donées: Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 www.sonia-sa.com

NE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

3 1/4" 82mm

2 1/4" 55mm

2 3/4" 67mm

11 3/4" 300mm

3 3/4" 95mm

6 1/2" 162mm

6 1/2" 162mm

6" 152mm

espec_752

www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids: 1.9 Kg

-

Two-roll capacity.

-

Stainless Steel cover and lid 1,2mm acero inoxidable AISI 304.

-

Key lock.

-

Stainless Steel cover 0,8mm, AISI 304.

-

Stainless Steel cover 0,8mm, AISI 304.

Data / Datos / Donées: Two-roll capacity / Stainless Steel cover 0,8mm, AISI 304. / Key lock

-

Retractable roll spindle in ABS chrome finish.

-

Retractable roll spindle in ABS chrome finish.

Normas / Regulations / Normes:

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

139


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 69

paper dispensers TRIPLE ROLL DISPENSER

DOUBLE ROLL DISPENSER

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL BLACK

Ref. 174195 Ref. 174201

[ 2 3/8” ] 60

140

[ 4 5/8” ] 116

Ref. 174218 Ref. 174225 Ref. 174232

SATIN STAINLESS STEEL

[ 6” ] 152

[ 8 5/8” ] 220

[ 11” ] 280

[ 15” ] 380

[ 10 3/4” ] 273

[ 15” ] 380 SPACE CONTRACT

[ 4 5/8” ] 116

SEAT COVER DISPENSER

[ 5 1/4” ] 130

-

Capacity two rolls.

-

Stainless steel plate 0,8 mm AISI 304.

-

Capacity three rolls.

-

Stainless steel plate 0,8 mm AISI 304.

-

Swing refilling cover.

-

Lock and key.

-

Lock and key.

-

Meets ADA standards.

-

Capacity 250 covers.

-

0, 8mm stainless steel plate AISI 304.

-

Meets ADA standards.

Ref. 174294

[ 1 1/2” ] 40


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 70

Código: 152681 Código: 152698

TOWEL DISPENSER 600 / DISPENSADOR PAPEL TOALLAS 600

STANDARD PAPER DISPENSER

STANDARD PAPER DISPENSER FUTURA

paper dispensers

PAPER DISPENSER 600

Descripción general / General description • Dispensador de papel toalla, de acero inox AISI 304, acabado pulido o satinado, tipo superficie. • Dosificación manual. • Robusto y anti-vandalico. • Adecuado para lavabos de frecuencia de paso alta. • Modelo apto para colectividades. • Generalmente, va acompañado de un dosificador de jabón y complementado con una secadora • Paper towel dispenser, stainless steel AISI 304, polished or satin finish, surface type. • Manual dosing. • Robust and anti-vandalism. • Suitable for high traffic frequency. • Suitable model for communities. • It normally goes along with a soap dispenser and complemented with a dryer

Components and Materials / Componentes y Materiales • Cuerpo, de acero inox AISI 304, de 0,8 mm espesor, acabado pulido o satin, construcción totalmente soldada. Se adosa en la pared mediante 4 tornillos y tacos de 5 mm suministrados cuyos 4 alojamientos embutidos funcionan como apoyo anti-humedad en la parte posterior, impiden que los tornillos dañen el papel toalla y facilitan su ajuste a a pared. La abertura POLISHED de la bandeja tiene los STEEL bordes ribeteados toalla. STAINLESS POLISHED STAINLESS STEEL Ref. 090457que minimizan el desgarro del papel • Puerta, de acero inox AISI 304, de 0,8 mm espesor, acabado pulido o satin, de una pieza, sin juntas. Fijado al cuerpo SATIN STAINLESS STEEL mediante 2 remaches. Incorpora un cierre con llave estandar sumistrada, que permite abatir la puerta para el rellenado. • Ranura para visualización de nivel contenido, en el frontal. • Body, stainless steel AISI 304, 0.8 mm thick, polished or satin finish, fully welded construction. It is mounted on the wall with 4 screws and plugs supplied 5mm 4 accommodations sausages whose function as anti-moisture on the back support, prevent the screws damaging the paper towels and facilitate their adjustment to the wall.[ 4The opening of the tray has the trimmed edges [ 10” ] 7/8” ] [ 10 3/8” ] to minimize tearing 252of paper towels. 123 262 • Door, stainless steel AISI 304, 0.8 mm thick, polished or satin finish, one piece, without joints. Fixed to the body by means of 2 rivets. Sumistrada includes a lock with standard key for lowering the door for filling. • Slot for viewing content level on the front.

Dimensiones - 330 x 275 x 133 mm Altura instalación recomendada - 130-160 cm a punto inferior Toallas - 100 x 260 mm max Capacidad toallas plegadas en C - 400 u Capacidad toallas multiplegadas Z - 600 u Peso • vacío‚ - 1,8 Kg

Ref. 152681 Ref. 152698

[ 5 1/4” ] 134

Dimensions - 330 x 275 x 133 mm Recommended installation height - 130-160 cm at lower point Towels - 100 x 260 mm max Capacity towels folded in C - 400 unity Capacity towels multiplegadas Z - 600 unity Empty weight - 1.8 Kg [ 13 1/2” ] 342

[ 13 1/8” ] 335

Technical Specifications / Características Técnicas

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 127047 Ref. 127030

Operation / Funcionamiento Tirar de una de las toallitas hasta desprenderla del aparato. Repetir la acción a conveniencia. Pulling of the wipes to detach the apparatus. Repeat the action convenience

-

- Capacity 600 towels type Z. Sonia, S.A., reserves the right to make changes and/or modifications to the products and their specifications - Stainless steel plate 0, 8mm Steel AISI without prior 304. Stainless steel platenotice. 0, 8mm AISI 304.

-

Capacity 600 towels type Z / 400 towels C.

-

Towells 100 x 260 mm.

Hinged front door. se Sonia, S.A.,

-

Stainless steel plate 0’8 mm AISI 304.

-

Hinged front door.

Capacity 600 towels type Z.

- Hingeden front reserva el derecho a efectuar cambios y/o modificaciones losdoor. productos y sus - Lock and key. Lock and key. especificaciones sin previo aviso.

espec_176

SPACE CONTRACT

Certificates & Qualifications / Certificados y Homologaciones ISO 9001:2008.

-

Lock and key. 141


paper dispensers RECESSED TISSUES DISPENSER

RECESSED TISSUES DISPENSER + 17L BIN

SATIN STAINLESS STEEL

[ 13” ] 330

SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 174867

Ref. 174874

[ 5 1/2” ] 140

5 3/4" 145mm

2 1/4" 60mm

12 3/4" 323mm

[ 11” ] 280

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Plancha 0,8mm de acero inoxidable AISI 304. / Cierre con llave.

O 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

[53 1/8” ] 1350

[ 55 1/8” ] 1400

19" 483mm

21" 531mm

12 1/4" 314mm

14 1/2" 371mm

RECESSED TISSUES DISPENSER + 8L BIN

SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 174300

GW12 PAPER TOWEL DISPENSER RECESSED / GW12 DISPENSADOR DE TOALLAS EMPOTRADO

SPACE CONTRACT

T

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 70

142

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

-

Capacidad 800 hojas tipo C o Z.

-

Capacidad 600 hojas tipo C o Z.

-

Plancha 0,8mm y puerta de plancha 1,2mm acero inoxidable AISI 304.

-

Plancha 0,8mm y puerta de plancha 1,2mm acero inoxidable AISI 304.

-

Cierre con llave.

-

Papelera de 7,6L de capacidad.

-

Capacity: 600 sheets type C or Z.

-

Stainless steel plate 0’8 mm AISI 304.

-

Cierre con llave.

-

Key lock.

-

Papelera de 17,2L de capacidad.

-

Contenedor interior de plástico extraíble, antigoteo.

-

Contenedor interior de plástico extraíble, antigoteo.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 71

DISPENSER / DISPENSADOR Paper Towel Dispenser Dispensador Bobina Rollo

Código: 152704

Descripción general FUTURA PAPER COIL DISPENSER • Dispensador de papel higienico circular, rollo industrial 250/300 m, de acero inox AISI 304, acabado brillante, tipo superficie. • Dosificación manual. • Robusto y anti-vandalico. • Adecuado para lavabos de frecuencia de uso muy alta.

paper dispensers

PAPER COIL DISPENSER

General description

• Toilet paper dispenser for industrial rolls, 3 rolls capacity, surface mounted, stainless steel AISI 304 bright finish. • Manual dispensing. • Robust and vandal-proof. • Suitable for very high traffic facilities. • Model suitable for public use. • It generally goes along with a toilet brush and waste receptacle, stainless steel AISI 304 bright finish.

Componentes y Materiales

• Cuerpo, de acero inox AISI 304, de 0,8 mm espesor, acabado brillante, construcción de una pieza,circular Ø 250mm, totalmente sellada y sistema de bordón. En la parte posterior, hay un apoyo separador, antihumedad,así como unas ranuras para impedir que los tornillos dañen el papel higienico. Se POLISHED adosa en la pared mediante 3 tornillos y tacos de 5 mm STAINLESS STEEL Ref. 127122 suministrados.Incorpora un cierre con llave estandar suministrada que permite abrir la tapa para el rellenado. • Eje, de acero inox AISI 304, de 0,8 mm espesor, para canulas estandar de 45 mm, con sistema anti-giro, el cual permite utilizar rollo de papel estandar en caso de urgencia. • Tapa, de acero inox AISI 304, de 0,8 mm espesor, acabado brillante, construcción de una pieza, sin juntas. Fijada al cuerpo mediante unos remaches, que permiten abatir la tapa para el rellenado. • Ranura para visualización de nivel contenido, en el frontal.

POLISHED STAINLESS STEEL

Ref. 152704

160 6-1/4"

125 5"

145 " 1/6

[ 10 3/4” ] 274

Ø

254 10"

138 5-3/8"

Components and Materials

• Stainless steel AISI 304 bright finish one-piece body, 0,8 mm thick, round Ø 300 mm, fully [ 10 3/4” ] [ 5” ] sealed and with a catch of the door. The supports of the 272 system to prevent the opening127 screws in the back of the appliance, are acting as an anti-moisture support, as well as slots to avoid the screws damaging the toilet paper. It is mounted on the wall by means of 3 wood screws with their corresponding 5 mm wall plugs.It includes a lock system with standard key, that allows opening the lid for replenishment. • Stainless steel AISI 304 bright finish axis, 0,8mm thick, for standard 45 mm paper roll tube, with inertial anti-spin retainer.The axis allows the use of a standard paper roll in case of need • Stainless steel AISI 304 bright finish one-piece seamless lid, 0,8 mm thick, fully sealed. Fixed to the body by means of rivets that allows swinging down of the lid for the replenishment.

250 9,7/8" 160 6-1/4"

Technical Specifications / Caracteristicas Técnicas

-

Canula rollo papel - 45 mm mín Ancho rollo papel - 115 mm max Capacidad rollo papel 2 capas 180 m Altura instalación recomendada • a punto inferior‚ - 65-75 cm

Toilet paper roll capacity - 3 u Dimensions - Ø 300 x 123 mm Maximum capacity for rolls-of300x ø 220 300x x Maximum dimensions 123 mm 300 meters. Weight • empty dispenser‚ 1,75 Kg Mandrel o45mm. Toilet paper - 274 Stainless steel roll platediameter 0’8 mm AISI 304. mm • maximum‚ Paper tube Hingedroll front door.diameter - 45 mm •- minimum‚ Lock and key. Toilet paper roll width - 115 mm • maximum‚ 2 layers paper roll capacity - 300 m

Funcionamiento / Operation Tirar del papel higienico visible a su conveniencia.

SPACE CONTRACT

Capacidad rollo papel 1 capa - 250/300 m Dimensiones - Ø 250 x 125 mm. Dimensiones max - 254x 250x 125 mm. Peso • vacío‚ - 1,3 Kg Diametro rollo papel - 230 mm.

-

Maximum capacity o230mm rolls x 300 meters.

-

Mandrel 45mm.

-

Stainless steel plate 0’8 mm AISI 304.

-

Hinged front door.

-

Lock and key.

Dim.: –4%

143


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 71


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 72

2.7

soap DISPENSERS


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 72

soap dispensers

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

TECNO PROJECT SOAP DISPENSER

RECESSED SOAP DISPENSER

TECNO PROJECT SOAP DISPENSER

DUAL FIX

DUAL FIX

CHROME

CONTRACT

DOSIFICADOR MURAL TECNO / SOAP DISPENSER W/MTD TECNO

Ref. 090594

TECNO PROJECT

Capacity 195 ml.

CHROME BLACK

SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED

4 1/4" 110

1 1/2" 39

5 1/2" 142,49mm

1 1/2" 40

11" 279

6" 152

8" 201

1" 25

2 3/4" 69

2" 50

Ref. 118281 Ref. 166244

2 1/2" 64

2" 51

CHROME

2" 50mm

CT-HOSPITALITY

Installation diameter needed Ø30 - Ø35. Max counter top thickness 300 mm. SOAP DISPENSER PUM&DEPOSIT DOSIFICADOR EMPOTRABLE + BOTELLA Capacity/ BOMBA 450 ml.

Ref. 126811

5" 127mm

3" 79mm

3/4" 20

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 21mm

4 3/4" 120

2 1/4" 59

3 1/2" 91,5

2 1/4" 59

1/4" 6

espec_415

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

SPACE CONTRACT

Peso / Weight / Poids : 0,735 Kg.

146

espec_606 Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso PesoSonia / Weight : 0,450 S.A/ Poids has the right Kg. to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Data / Datos / Donées:

-

132 ml unscrew polyethylene bottle.

-

Wall backplate in rectangular aluminium profile.

-

Brackets in rectangular profile of machined brass.

N 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

www.sonia-sa.com Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

-

Bichromated wall backplate.

-

Polyethylene unscew 450ml bottle.

-

Zinc die casting support.

-

Machined brass push button.

-

Machined brass push button.

-

Handcraft glass blowing 195 ml.

-

Brass tube.

-

Diameter installation 30-35th mm.

-

Machined brass button.

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Max countertop thickness 30mm.

-

Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 73

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

S1 SOAP DISPENSER

S6 SOAP DISPENSER

soap dispensers

DUAL FIX

E-PLUS SOAP DISPENSER

DUAL FIX

DUAL FIX

CHROME

S6

SIFICADOR PARED

Ref. 122240

No suitable with adhesive backplate.

E-PLUS

SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED 2 1/2" 64

Ref. 161010 Ref. 166466

Capacity 195 ml.

CHROME

Ref. 124619

SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR PARED 1" 25,7

2 1/2" 64

1" 26

1" 25,7

2 1/2" 64

2" 50

3 1/2" 86,6

5" 126

2" 50

7" 179

6 3/4" 174,52

1" 23

5 1/2" 143

2" 53

2" 53,02

2 3/4" 72

CHROME BLACK

2" 52

Capacity 260 ml.

3 3/4" 95

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 21

4" 103

4 1/4" 110

3 1/2" 92

5 1/4" 132

ARED TION

2 1/4" 58

3 1/4" 82

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 21

" 1/4 8 R Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée espec_296

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 Sonia S.A has the right to make changes without notice

-

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Bichromated steel wall backplate.

-

Zinc die casting support.

-

Handcraft glass blowing 260 ml.

-

Stainless steel assembly hardware.

,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com

-

Machined brass button.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,725 Kg. Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Datachangement / Datos / Donées: 195ml Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout sans notification préalable

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Data / Datos / Donées:

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 www.sonia-sa.com

-

Wall backplate in zamk 5 bichromated.

-

Zinc die casting support.

-

Handcraft glass blowing 322 ml.

-

Machined brass push button.

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Bichromated steel wall backplate.

-

Zinc die casting support. Handcrafted glass blowing 195 ml.

-

Machined brass button.

-

Stainless steel assembly hardware.

www.sonia-sa.com

SPACE CONTRACT

espec_354 Peso / Weight / Poids : 0.82Kg

147


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 73

soap dispensers HORIZONTAL SOAP DISPENSER

SOAP FOAM DISPENSER

Ref. 090488

CONTRACT

POLISHED STAINLESS SATIN STAINLESS POLISHED STAINLESS SATIN STAINLESS

GW01-02 SOAP-FOAM DISPENSER / GW01-02 DOSIFICADOR JABÓN-ESPUMA

STEEL STEEL STEEL STEEL

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 174881 Ref. 174898 Ref. 174904 Ref. 174911

[ 8 1/4” ] 208

165mm 6 1/2"

9" 230mm 1 1/2" 40mm

5 3/4" 144,5mm

1 1/4" 30mm

98mm 3 7/8"

6" 155mm

98mm 3 7/8"

[ 2 3/4” ] 70

185mm 7 1/4"

1 3/4" 45mm SPACE CONTRACT

148

Ref. 174928 Ref. 174935

185mm 7 1/4"

[ 4 3/4” ] 121

[ 5 1/8” ] 130

WALL SOAP DISPENSER FOAM WALL DISPENSER

165mm 6 1/2"

SATIN STAINLESS STEEL

SOAP DISPENSER

espec_743

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids: 0.69 Kg

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Data / Datos / Donées: 1,5L cierre con llave / Key lock system Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

www.sonia-sa.com

-

Capacity 1L.

-

Capacidad 1,3L.

-

Stainless Steel Container AISI 304.

-

Capacity 1,5L.

-

Plancha 1mm inoxidable AISI 304.

-

Key locking system.

-

Stainless Steel case AISI 304.

-

Depósito interior de plástico.

-

Per HACCP standards.

-

Key lock.

-

Cierre con llave.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 74

soap dispensers VERTICAL SOAP DISPENSER

VERTICAL SOAP DISPENSER

CLEANLINE SOAP FOAM DISPENSER

L / DOSIFICADOR PARED VERTICAL

nox AISI 304 eel AISI 304

Código: 132706 Código: 118113

osado.

so alta.

dora de manos por aire caliente.

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 132706 Ref. 118113

SILVER WHITE

Ref. 174942 Ref. 174959

Ref. 174966 Ref. 174973

dryer.

CONTRACT 70 2.8"

38 1.5"

GW03 AUTOMATIC SOAP- DISPENSER / GW03 DOSIFICADOR JABÓN AUTOMÁTICO

4" 100mm

34 1.3"

, acabado satinado. Para su llenado, la trampilla de relleno en la placa, que sirve para adosar el on tacos de 5 mm • tornillería incluida.

[ 4 3/8” ] 110

[ 4 1/8” ] 106

37 1.4"

nternas de alta estanqueidad.

208 8"

8 1/4" 210mm

on PH neutro y libre de cloro.

thick, bright finish. It is mounted on h 3 sheet-metal screws and 5 mm wall hinged lid opens for top filling only

[ 8 1/8” ] 206

Ø2 2 0.8 "

1" 25mm

130 5"

to ensure tightness.

121 4.7"

5 1/2" 139mm

Técnicas

cm

espec_745

-

Wireless installation.

Data / Datos / Donées: 1,8L cierre con llave / Key lock system

-

AC power AA not incl.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

-

Capacity 1,2L.

Key locking system.

-

Stainless Steel case AISI 304.

Per HACCP standards.

-

Key lock.

-

Capacity 850ml.

-

Stainless Steel Container AISI 304.

-

5-20 cm

cargar el jabón, a conveniencia.

Peso / Weight / Poids: 0.76 Kg

SPACE CONTRACT

2 1/4" 60mm

ontaining chlorine.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

-

Chamber capacity of 3000 pumps (4000 pumps/L).

-

Foam consistency reduces up to 50% water consumption.

-

Container ABS constructioin.

-

Key Locking system.

-

Capacity: 700 ml.

-

Per HACCP standards. 149


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 74

soap dispensers RECTANGULAR SOAP DISPENSER

AUTOMATIC SOAP DISPENSER

SATIN STAINLESS STEEL BLACK

CONTRACT

CYLINDRICAL SOAP DISPENSER

ALUMINIUM

Ref. 174980 Ref. 174997

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 175000

Ref. 175024 Ref. 175031

AUTOMATIC SOAP DISPENSER / DOSIFICADOR JABÓN AUTOMÁTICO

CONTRACT

GW04 WALL CILINDRIC SOAP DISPENSER / GW04 DOSIFICADOR PARED CILÍNDRICO

118mm 4 5/8" 5" 130mm

2 1/2" 63mm

3 1/2" 87mm

133mm 5 1/4"

SPACE CONTRACT

150

Capacity 1, 5 L.

-

Iron 0, 8 mm AISI 304.

-

Plastic removable inner tank.

-

Lock and key.

4 1/2" 111,5mm

118mm 4 5/8"

133mm 5 1/4"

110mm 4 3/8"

-

9 1/2" 243mm

10 1/2" 265mm

8 1/4" 208mm

240mm 9 1/2"

1 1/2" 37,5mm

5" 130mm

-

Installation without power cord.

-

Six batteries 1, 5V or 9V.

Peso / Weight / Poids : 0,750 Kg

-

Capacity 0, 8L.

Data / Datos / Donées:

-

ABS housing black with aluminium front.

espec_742

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_744

Peso / Weight 0.839 el Kgderecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A/ Poids: se reserva Sonia S.A has the right to make changes without notice Datase / Datos / Donées: 300deMlprocéder à tout changement sans notification préalable Sonia S.A réserve le droit

-

Lock and key.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

-

Capacity 300ml.

-

Stainless Steel case AISI 304.

www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 75

SPACE CONTRACT

soap dispensers

151


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 75


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 76

2.8

magnifying MIRRORS


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 76

magnifying mirrors MAGNIFYING MIRROR (X3) 2 ARMS

ECLIPS MAGNIFYING MIRROR (X3) 2 ARMS

CHROME

ECLIPS MAGNIFYING MIRROR (X3) 1 ARM

CHROME

Ref. 164547

CHROME

Ref. 175048

Ref. 175055

RMS MAGNIFYING MIRROR LUX (X3) / ESPEJO AUMENTO LUX DOS BRAZOS (X3)

7 7/8" 200 Min [ 2 9/16 ] 65

[ 7 3/4 ] 195

[ 4 5/16 ] 110

1/2" 13

[ 10 5/8 ] 270

12" 305

Min [ 3 9/16 ] 90

4 3/4" 120

/16" 2 11 9 6

8 9/16" 218

Max [ 16 3/8 ] 340

[7] 180

Max [9] 230

SPACE CONTRACT

12 3/16" 309

154

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

-

Magnifying mirror x3.

-

Brass rod arms.

-

Casing in brass plate.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

-

Magnifying mirror x3.

-

Magnifying mirror x 3.

-

Brass rod arms.

-

Brass rod arms.

-

Casing in black ABS.

-

Casing in black ABS.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 77

magnifying mirrors LED MAGNIFYING MIRROR (X3) 1 ARM

BATTERY LED MAGNIFYING MIRROR (X5) 2 ARMS

COSMOS BATTERY LED MAGNIFYING MIRROR (X5) 1 ARM

CHROME

CHROME

Ref. 165391

[ 8 7/8” ] 225

Min [ 4” ] 100

CHROME

Ref. 175482

Ref. 175062

FYING MIRROR ROUND LED (x3) / ESPEJO AUMENTO REDONDO LED (x3)

Max [ 9 1/2” ] 240

Min [ 4” ] 100

Min [ 4” ] 100

D N 11" 278

12

Max [ 13 3/4” ] 350

[ 8 7/8” ] 225

[ 4 3/8” ] 110

4 1/4" 110

[ 11 1/2” ] 290

8" 1 20

)

(x3

Max [ 9 1/2” ] 240

[ 8 7/8” ] 225

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Lighting LED 3W. Sonia S.A has the right to make changes without notice

-

Wireless installation.

-

Wireless installation.

-

4000 K - 317LM.

-

-

-

Class II - IP44.

Lithium AC power AA 3.6V included (3yr).

Lithium AC power AA 3.6V included (3yr).

-

Mirror increase x 3.

-

LED lighting.

-

LED lighting.

-

Brass rod arms.

-

Touch power on timer to 3 min.

-

Touch power on timer to 3 min.

www.sonia-sa.com

-

Casing in brass plate.

-

Magnifying zoom 5x.

[ 4 3/8” ] 110

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Magnifying zoom 5x.

[ 11 1/2” ] 290

-

SPACE CONTRACT

Min [ 4” ] 100

155


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 77

magnifying mirrors GALAXY BATTERY LED MAGNIFYING MIRROR (X3) 2 ARMS

CHROME

GALAXY BATTERY LED MAGNIFYING MIRROR (X3) 1 ARM

CHROME

Ref. 168026

GALAXY BATTERY LED MAGNIFYING MIRROR (X3)

CHROME

Ref. 175079

Ref. 175086

[ 2” ] 50

MAGNIFYING MIRROR 2 ARMS LED BATTERY / DESPEJO AUMENTO 2 BRAZO LED BATERIA

3 1/4" 79,38mm

Max [ 9 1/2” ] 240

[ 7 7/8” ] 200

2 1/4" 60mm

6 1/4" 156mm

WALL FIXATION MONTAJE A PARED

[ 8 3/4” ] 220

13 3/4" 350mm

[ 15 3/4” ] 400

9" 230mm

7 3/4" 200mm

[ 8 3/4” ] 220

[ 4” ] 100 8" 202mm

SPACE CONTRACT

[ 5 7/8” ] 150

156

[ 7 7/8” ] 200

Square 200mm, single side 3X, LED white light Light auto turn on when adjusting mirror Built-in 3 minutes auto-off timer Powered by one lithium battery 3.6V 17Ah Type D LR20 Battery life: approximately 5 years Install anywhere; no electrical connection Wall-mounted, double-arm, in brass material, Chrome finishing

-

Installation without power cord.

-

Battery lithium AA 3,6 V incl. (3 years autonomy) .

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

LED lighting.

-

Touch system on timed 3 min.

www.sonia-sa.com

-

Mirror increase x 3.

-

Wireless installation.

-

Wireless installation.

-

Lithium AC power AA 3.6V included (3yr).

-

Lithium AC power AA 3.6V included (3yr).

-

LED lighting.

-

LED lighting.

-

Magnifying zoom 3x.

-

Touch power on timer to 3 min.

-

Touch power on timer to 3 min.

-

Adjustable height.

-

Magnifying zoom 3x.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 78

magnifying mirrors ECLIPS BATTERY LED MAGNIFYING MIRROR (X3) 2 ARMS

CHROME

ECLIPS BATTERY LED MAGNIFYING MIRROR (X3) 1 ARM

CHROME

Ref. 175093

Ref. 175109

Min [ 3 5/8” ] 90

[ 4 3/8” ] 100

[ 10 5/8” ] 270

[ 7 3/4” ] 195

Min [ 2 9/16” ] 65

Max [ 9 1/6” ] 230

[ 7 1/16” ] 180

-

Wireless installation.

-

Wireless installation.

-

Lithium AC power AA 3.6V included (3yr).

-

Lithium AC power AA 3.6V included (3yr).

-

LED lighting.

-

LED lighting.

-

Touch power on timer to 3 min.

-

Touch power on timer to 3 min.

-

Magnifying zoom 3x.

SPACE CONTRACT

Max [ 13 3/8” ] 340

-

Magnifying zoom 3x. 157


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 78


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 79

2.9

BINS


6 Kg

bins SQUARED PEDAL BIN

WALL OPENED 25L BIN

POLISHED STAINLESS STEEL SATIN STAINLESS STEEL

BLACK SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 175369 Ref. 175376

[ 14” ] 355

POLISHED STAINLESS STEEL

Ref. 175390 Ref. 175406

CONTRACT

Ref. 175413

SQUARE OPEN BIN 25L / PAPELERA ABIERTA 25L

[ 7” ] 176

14" 353mm

18" 460mm

[ 18 1/8” ] 460

11 1/2" 290mm

10 1/4" 260mm

[ 7” ] 176

8" 205mm

11" 280mm

6" 155mm

4" 1/ m 1 0m R3 8" 205mm

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

iet and odour-preventing lid / Steel cover 0,8mm, AISI 430 / Inner polypropylene bin with metal handle.

ormes:

25L BIN

SQUARE PEDAL WASTE 6L / CUBO PEDAL CUADRADO 6L

SPACE CONTRACT

TRACT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 79

160

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

espec_756

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids: 3.5 Kg www.sonia-sa.com

Data / Datos / Donées: Open waste receptacle, 25L of capacity for standing on the floor or wall mounting / Steel cover 0,8mm, AISI 430 / Suitable for very high traffic facilities.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Stainless steel plate 0,8 mm AISI 304

-

Steel cover 0,8mm AISI 430.

-

-

Stainless steel plate 0,8 mm AISI 304

Removable dripless inside plastic container.

Fastening through rocker ring at the top.

-

-

Plastic support slip resistant and moisture resistant.

-

Fully sealed body.

-

Odourless seal.

-

Floor or wall installation.

-

Floor or wall installation.

Normas / Regulations / Normes:

www.sonia-sa.com


bins 5L PEDAL BIN

POLISHED STAINLESS STEEL AUTO SOFT CLOSE

CONTRACT

12L PEDAL BIN

POLISHED STAINLESS STEEL AUTO SOFT CLOSE

Ref. 006434 Ref. 175499

PEDAL WASTE 5L.(1.3GAL) / CUBO PEDAL 5 LITROS

CONTRACT

PEDAL WASTE 3L.(0.8GAL) / CUBO PEDAL 3 LITROS

16" 405

9" 229

12 1/2" 320 espec_604 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

espec_603

-

www.sonia-sa.com

Optional with soft close System.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has theData right to make changes without notice / Datos / Donées: Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Stainless Steel AISI 430.

-

Internal removable plastic container, non-drip.

-

Non-slip plastic and moisture-proof base.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

Internal removable plastic container, Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable non-drip. 97 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 - Close anti-odor. - Non-slip plastic and moisture-proof

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 2,6 Kg.

Data / Datos / Donées:

Stainless Steel AISI 430.

11" 279

9 3/4" 250

10 1/4" 259

7 3/4" 200

Peso / Weight / Poids : 1,5 Kg.

base.

11" 280

11 1/2" 295

10 1/2" 265

7 3/4" 194

6 1/2" 165

Ref. 059577 Ref. 175512

PEDAL WASTE 12L.(3.2GAL) / CUBO PEDAL 12 LITROS

9" 230

7 3/4" 195

-

POLISHED STAINLESS STEEL AUTO SOFT CLOSE

Ref. 006489 Ref. 175505

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Stainless Steel AISI 430.

-

Internal removable plastic container, non-drip.

-

Non-slip plastic and moisture-proof base.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

www.sonia-sa.com

-

Close anti-odor.

-

Optional with soft close System.

www.sonia-sa.com

-

Close anti-odor.

-

Optional with soft close System.

SPACE CONTRACT

3L PEDAL BIN

8 3/4" 224

T

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 80

161


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 80

BINS 14L RECESSED BIN

HYGIENE BIN

SATIN STAINLESS STEEL

CONTRACT

RECESSED TISSUES DISPENSER + 17L BIN

SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 175420

SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 175383

RECESSED TISSUES DISPENSER + 8L BIN

SATIN STAINLESS STEEL

Ref. 174867

Ref. 174874

SANITARY NAPKIN CONTAINERS / CONTENEDOR HIGIENE FEMENINA

[ 5 1/2” ] 140

9" 230mm

SPACE CONTRACT

4" 102mm

4 1/4" 105mm

[53 1/8” ] 1350

[ 55 1/8” ] 1400

11 1/2" 290mm

3/4" 20mm

[ 13” ] 330

[ 11” ] 280

-

162

-

espec_755

- Capacity 6L. Stainless steel plate 0,8 Peso / Weight / Poids: 1.5 Kg mm AISI 304 Data / Datos / Donées: Sanitary napkin disposal bin with lid, 6 L of capacity, wall mounted or floor standing / Steel cover 0,8mm, 430 / Suitable for very high trafficplate facilities. 0,8 - AISIStainless steel Normas / Regulations / Normes: mm AISI 304 Gate cover. Lock and key. Internal removable plastic container, non-drip.

-

Capacity: 800 sheets type C o Z.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Lid installation manual to floor or wall.

-

Stainless Steel cover 0,8mm and lid 1,2mm AISI 304.

www.sonia-sa.com

-

Key locking system

-

Container capacity: 17.2L.

-

Removable dripless inside plastic container.

-

Capacity: 800 sheets type C o Z.

-

Stainless Steel cover 0,8mm and lid 1,2mm AISI 304.

-

Key locking system

-

Container capacity: 7.6L.

-

Removable dripless inside plastic container.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 81

CARACTER

900

diaper changing tables

8 99 3051

VERTICAL DIAPER CHANGING TABLE

HORIZONTAL DIAPER CHANGING TABLE

8 99 3050

Peso neto Material : Pletinas d Reforzado de acero • Peso máx • GARANTÍ

890

508

560

• • • •

490

895

WHITE

REF. Ref. 175437

DESCRIPCIÓN

UL1

8 99 3050

Cambiador de pañales horizontal

1 1 L

8 99 3051

Cambiador de pañales vertical

1

PVP 2 € PRIX 11,00 EHT 2

WHITE

11,00 91,67

REF.

Ref. 175444

8 99 3050

1 Unidad logística

TECNOLOGÍA HIGÍENICA JVD, S.L. , C/ Juan de Herrera, 14, 03203 ELCHE (Alicante) Tel.: (34) 965 67 77 77 Fax: (34) 965 66 37 21- info@jvd.es

CAMBIA

[ 20” ] 508

[ 35 1/2” ] 900

VERTICAL [33 7/8” ] 859

[ 35 1/8” ] 890

[19 5/16” ] 490

CARACTER • • • •

Peso neto Material : Pletinas d Reforzado de acero • Peso máx • GARANTÍ

SPACE CONTRACT

[ 8 7/8” ] 225

Fabricado e Superficie g Cinturón de

-

High quality polyethiylene construction.

-

High quality polyethiylene construction.

-

Net weight: 12kg.

-

Net weight: 10kg.

-

Safety belt equipped.

-

Safety belt equipped.

-

Frame construction: high density polyethylene HDPE.

-

Pneumatic hinges.

-

Frame construction: high density polyethilene HDPE.

-

Pneumatic hinges.

-

Metal wall mounting plates.

-

Max weight support: 20kg.

-

Metal wall mounting plates.

-

Max weight support: 20kg. 163

8 99 3051


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 81


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 82

2.10

ROBE HOOKS


1

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 82

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

S1, S6 ROBE HOOK

ELETECH ROBE HOOK

DUAL FIX

E-PLUS ROBE HOOK

DUAL FIX

ELETECH

CHROME BLACK

DUAL FIX

CHROME

Ref. 122035 Ref. 166435

E-PLUS

ROBE HOOK / PERCHA

Ref. 124503

ROBE HOOK / PERCHA

2" 0 5

1" 24,5

1" 27

1" 25

1/2" 13

1 1/8" 27

CHROME

Ref. 113866

1/4" 7

robe hooks

2" 54

3/4" 21

2 1/8" 55,5

2" 50

2 3/4" 70

1 1/2" 38

5/8" 14

1 1/4" 34

espec_476

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,115 Kg. Data / Datos / Donées:

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Bichromated steel wall backplate.

-

Bichromated steel wall backplate.

-

Bichromated steel wall backplate.

-

Zinc die casting support.

-

Zinc die casting support.

-

Zinc die casting support.

-

Injection ABS stopper.

166

2" 53

3/4" 21

SPACE CONTRACT

FIJACION PARED WALL FIXATION

3/4" 21

FIJACION PARED WALL FIXATION

Stainless steel assembly hardware. espec_498 Peso / Weight / Poids : 0,150 Kg. Data / Datos / Donées:

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

-

Stainless steel assembly hardware. Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 83

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

E-PLUS DOUBLE ROBE HOOK

S-CUBE ROBE HOOK

DUAL FIX

robe hooks

S2, S8 ROBE HOOK

DUAL FIX

CHROME

DUAL FIX

DUAL FIX

Ref. 068593

S2 Hook / Percha

CHROME BLACK WHITE

CHROME BLACK WHITE

Ref. 166817 Ref. 173006 Ref. 176359

Ref. 156122 Ref. 169900 Ref. 172504

E HOOK / PERCHA DOBLE

DOUBLE ROBE HOOK / PERCHA DOBLE 2 1/4" 58mm

2 1/4" 55mm

1/4" 9mm

2" 53,46mm

1" 24mm

1 1/4" 33mm

1" 25

1/2" 12mm

2 3/4" 71

2" 50

1/4" 3,5mm

1 1/2" 37mm

1/2" 15

D N

1 3/4" 41,5mm

S-CUBE

1 1/4" 34mm

WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

3/4" 21mm

2 1/4" 56mm

WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

3/4" 21mm

2 3/4" 67,86mm

espec_629

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Peso / Weight / Poids : 0,200 Kg.

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquierData cambio previo aviso / Datossin / Donées: Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

7 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

Bichromated wall backplate.

-

Zinc die casting stands.

www.sonia-sa.com

espec_239

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

-

Wall backplate of Zinc die casting. Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

Data / Datos / Donées:

-

Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable Zinc die casting support.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

-

Stainless steel assembly hardware.

-

/ Weight / Poids : 0.2Kg Wall backplate of Zinc die Peso casting.

-

Zinc die casting support.

-

Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

2" 51

Sonia S.A has the right to make changes without notice

www.sonia-sa.com

167


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 83

robe hooks

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

TECNO PROJECT ROBE HOOK

TECNO PROJECT DOUBLE ROBE HOOK

CHROME TECNO PROJECT BLACK

= Ø25 mm. ( 1” ) K Ø25 (1") / PERCHAAØ25 A = Ø25 mm. ( 1” ) A = Ø25 mm. ( 1” ) A = Ø35 mm. ( 13/8” ) A = Ø35 mm. ( 13/8” ) A = Ø35 mm. ( 13/8” )

CHROME BLACK WHITE

Ref. 118090

DOUBLE Ø25 (1") / PERCHA DOBLE Ø25 Ref. HOOK 166213

WHITE CHROME BLACK WHITE

Ref. Ref. Ref. Ref.

TECNO PROJECT TRIPLE ROBE HOOK

TECNO PROJECT

166091 116881 170364 176816

CHROME BLACK WHITE

Ref. 116898 Ref. 172320 Ref. 172405

Ref. 116904 Ref. 176762 Ref. 176823

TRIPLE HOOK Ø25 (1") / PERCHA TRIPLE Ø25

4 1/4" 110

1" 25

1" 25

1 1/4" 30

1" 25 A m m

6 1/2" 165

2 3/4" 67,5

3 1/4" 80

5 1/4" 135

SPACE CONTRACT

1 1/2" 40

1 1/2" 40

1 1/4" 34mm

-

Zinc die casting backplate.

-

Body of brass tube.

Zinc die casting backplate.

-

Zinc die casting backplate.

-

Body of brass tube.

-

Body of brass tube.

-

espec_375 Stainless steel assembly hardware.

-

Stainless steel assembly hardware.

Peso / Weight / Poids : 0,220 Kg.

168

espec_419 Peso / Weight / Poids : 0,365 Kg.

-

Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com

Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée - Stainless

steel assembly hardware.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 84

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

TECNO PROJECT KNOB HANDLE

S4

S4 ROBE HOOK

robe hooks

DUAL FIX

S5 ROBE HOOK

ROBE HOOK / PERCHA CHROME

S5

Ref. 154517

CHROME PERCHA / ROBE HOOK

POLISHED STAINLESS STEEL BLACK

Ref. 156351

Ref. 153015 Ref. 176465

3" 77

HANDLE SHOWER DOOR / TIRADOR DOBLE MAMPARA

1/4" 9,5

3" 79

3 1/4" 80

1 1/2" 40

1" 5 2

1 1/4" 34

2" 50

1 1/2" 36 1" 25

1/2" 10

SPACE CONTRACT

3/4" 21

WALL FIXATION FIJACIÓN A PARED

-

Wall backplate of Zinc die casting.

-

Machined brass handle.

-

Solid surface injection espec_434 support.

-

Wall backplate in steel AISI 304.

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Peso / Weight / Poids : 0,160 Kg. Stainless steel assembly hardware.

-

Support of AISI 304 steel.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Data / Datos / Donées:

espec_304

Peso / Weight / Poids 0,185ISO Kg.4541 N ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, :UNE-EN Data / Datos / Donées:

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée www.sonia-sa.com

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

169 www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 84

robe hooks

DUAL FIX

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

S3 ROBE HOOK

NAKAR ROBE HOOK

DUAL FIX

GENOA ROBE HOOK

DUAL FIX

CHROME

NAKAR

CHROME

Ref. 124671

GENOA

ROBE HOOK / PERCHA

CHROME

Ref. 118984

Ref. 107391

ROBE HOOK / PERCHA

1 1/2" 37

1/4" 9

/4" 2 1 55

2 3/4" 70

FIJACION PARED WALL FIXATION

FIJACION PARED WALL FIXATION

1 3/4" 43

1 1/4" 30

3/4" 21

SPACE CONTRACT

1" 25

1/2" 15

1 3/4" 45

2 1/4" 58

1 3/4" 42

2 1/2" 63

1" 24

-

Wall backplate of Zinc die casting.

-

Wall backplate of Zinc die casting.

-

Zinc die casting support.

-

Zinc die casting support.

Stainless steel assembly hardware.

-

-

espec_558 Peso / Weight / Poids : 0,340 Kg.

Zinc die casting backplate.

-

Body of brass tube.

-

Stainless steel assembly hardware.

170

-

Data / Datos / Donées:

Stainless steel assembly

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

espec_573 Peso / Weight / Poids : 0,130 Kg. Data / Datos / Donées:

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso hardware. Sonia S.A se reserva elSonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 85

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

robe hooks

S7 ROBE HOOK

Ref. 131679

2" 48

3" 74

CHROME

1" 24

1 1/4" 34

1 3/4" 44

ED N

2, EN-ISO 10289:2001

DUAL FIX

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Wall backplate of Zinc die casting.

-

Zinc die casting support.

-

Stainless steel assembly hardware.

SPACE CONTRACT

1 3/4" 46

www.sonia-sa.com

171


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 85


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 86

2.11

toilet BRUShes


toilet brushes

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

DUAL FIX

TECNO PROJECT TOILET BRUSH

E-PLUS TOILET BRUSH

DUAL FIX

TECNO PROJECT METAL TOILET BRUSH

DUAL FIX

CHROME BLACK WHITE

WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED

CHROME

Ref. 164400

TECNO PROJECT

METAL WC BRUSH SET GROUND / ESCOBILLERO METÁLICO

16 1/2" 419mm 10 1/2" 267mm

2" 50mm

16" 409

3 1/2" 90mm

5 1/2" 140

6" 151,5mm

3 1/4" 82mm

2" 50

3" Ø78mm

Ref. 117017

WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED

14 1/4" 362,5mm

E-PLUS

CHROME

Ref. 117000 Ref. 166299 Ref. 166176

4 1/4" 110mm

ECT

16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 86

3 3/4" 98mm 3 1/4" 83

D

4 3/4" 123

FIJACION PARED WALL FIXATION

SPACE CONTRACT

4" 101mm espec_488

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 0,765 Kg.

espec_231

Data / Donées: Sonia S.A se reserva el derecho de/ Datos realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéderNormas à tout/ changement sans UNE notification préalable EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541 Regulations / Normes: 67100, UNE

N-ISO 10289:2001

174

Wall Hung and freestanding

3/4" 21

4" 103mm

www.sonia-sa.com

Data / Datos / Donées:

-

Wall backplate in zamak 5 injected .

-

Body of brass tube.

-

Brush handle of brass tube.

-

Stainless steel assembly hardware.

-

Inside polypropylene cover.

-

Machined brass caps.

Machined brass caps.

-

Zinc die casting support.

Stainless steel assembly hardware.

-

Handcraft blown glass.

Brush handle of brass tube.

-

Zinc die casting support.

-

-

Handcraft blown glass.

-

www.sonia-sa.com

Machined brass caps.

-

-

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001

-

Bichromated wall backplate

Bichromated wall backplate

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

Brush handle of brass tube.

-

-

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make Peso / Weight / Poids : 1,180 Kg. changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

www.sonia-sa.com


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 87

- Drill with peg and screw - 3M adhesive backplate

STANDARD METAL TOILET BRUSH

S5

S5 TOILET BRUSH

toilet brushes

DUAL FIX

S-CUBE TOILET BRUSH

CHROME Ref. 052929 BLACK Ref. 168200 WHITE Ref.SUELO 175918 WC BRUSH SET FLOOR / ESCOBILLERO

POL. ST. STEEL BLACK

S-CUBE

WC BRUSH SET PROJECT / ESCOBILLERO METÁLICO PROJECT

CHROME BLACK WHITE

Ref. 153039 Ref. 176489

Ref. 166855 Ref. 169979 Ref. 172535

WC BRUSH SET / ESCOBILLERO PARED

3/4" 20

1/2" 10

5/8" 16

0,12pulgadas 3mm

8 1/4" 207,5mm

10 1/2" 267

3 1/4" 82

16 1/4" 415,5

16 7/16" 417

18 1/4" 466,5mm

1" 25mm

2 1/4" 58,5

WALL FIXATION FIJACIÓN PARED

3 3/4" 95

3 1/4" 80mm 3 1/4" 80mm

espec_440

1 1/2" 36 Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée

Peso / Weight / Poids : 1,145Kg

Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Data S.A / Datos Donées: Sonia has/ the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

3 1/4" 85

Sonia S.Aespec_640 se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Peso / Weight / Poids à: 0,890 Kg. Sonia S.A se réserve le droit de procéder tout changement sans notification préalable

-

AISI 304 stainless steel body.

Imagenes no a escala / Draw not to scale / Echelle non respectée Sonia S.A se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin previo aviso Sonia S.A has the right to make changes without notice Sonia S.A se réserve le droit de procéder à tout changement sans notification préalable

-

Wall backplate in zamak 5 injected.

-

Inside polypropylene cover.

Data / Datos / Donées:

-

Body of brass tube.

-

Brush handle of brass tube.

-

Brush handle in AISI 304 plate.

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100, UNE EN 3497 ,UNE EN ISO 1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

-

Inside polypropylene cover.

-

Machined brass caps.

-

Rubber brush handle round cover.

1456 , UNE EN ISO 9227 , UNE EN ISO 4541 , UNE EN ISO 2819, UNE-EN ISO 4541

Normas / Regulations / Normes: UNE 67100: UNE-EN-ISO 9227:2012, EN-ISO 10289:2001 www.sonia-sa.com

SPACE CONTRACT

" /16 3 7 87

www.sonia-sa.com

-

Zinc die casting support. Handcrafted blown glass.

-

Machined brass caps.

Brush handle of brass tube.

-

Stainless steel Assembly hardware.

www.sonia-sa.com

175


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 87


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 88

GUARANTEE Sonia guarantee is 10 years for accessory products and 2 years for furniture, wash basins, mirror, lighting and commercial items. Always from the purchase date. And only covering process defects.

materials

and

manufacturing

The guarantee will not cover problems consequence of misuse, wrong maintenance, product modifications and the wear caused by normal use of the products. In order to submit a claim the product, the original invoice and this document should be hand into the place you bought it. RECOMMENDATIONS: 路 Always clean with a cloth dampened with water and then dried. 路 Do not use products or scouring pads that may damage the surface. 路 Always follow the cleaning, maintenance and installation instructions you will find with each product. 路 Use the product according to its functionality.


16 PAG - CUADERNILLO INGLES - 88



SONIA, S.A. | Valencia - Spain | Š 2019 www.soniabath.com

T. 96 317 10 68 F. 96 317 11 61 sonia.nacional@sonia-sa.com International T. +34 96 317 10 67 F. +34 96 317 10 69 sonia.export@sonia-sa.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.