DEPORTES
BARCELONETA CAMPEÓN
BÚSCANOS
Los Industriales se coronaron por primera vez en el torneo de la Doble A Juvenil P 18
Dorado Vega Alta Vega Baja Morovis Manatí Ciales Barceloneta Arecibo Hatillo Camuy Quebradillas Isabela Lares Aguadilla l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
TU REGIÓN... TU PERIÓDICO <GRATIS> lino.prieto@gfrmedia.com
27 de febrero al 5 de marzo de 2013 / Puerto Rico. Año 22, 1133
CIALES
ZONA NORTE
Hacienda amenazó con embargarle las cuentas P 4
El tribunal encontró no ha lugar la petición de revocación de probatoria P 6
SALE DE LA CÁRCEL NORBERTO NIEVES
EN JAQUE EL MUNICIPIO Para El Norte / Nelson Reyes Faría
Archivo
2 MI REGIÓN
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
MI REGIÓN
ÍNDICE Mi Región Sal Sociales Clasificados Deportes
P2 P 12 P 14 P 15 P 17
EL NORTE
DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: redaccion@elnortepr.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. 00963-2009
EL NORTE
Director General Luis Alberto Ferré Rangel Directora Asociada Linda Hernández Editora General Edlyn M. Vega Rodríguez Subeditora Jessica Pérez Cámara Editor de Diseño Orlando Campero Coronado Subeditor de Diseño Omar A. Cadena Negrón Reporteros Jessica Rosa Andino y Gerardo Otero Rios Diseñador Gráfico Jorge Santiago
lino.prieto@gfrmedia.com
KEISHLA M. CARBÓ OTERO keishla.carbo@gfrmedia.com
La noche del 23 de diciembre de 2009, los hermanitos Mariano, Miguel y Mario Arocho, de nueve, 11 12 años, perdieron la vida en un aparatoso accidente de tránsito mientras viajaban con su padre Miguel por la PR-129, en jurisdicción de Hatillo. Junto con ellos falleció también la joven Yesenia Soto, de 21 años, quien ocasionó la tragedia al conducir contra el tránsito. A la tragedia de la víspera de Nochebuena solo sobrevivieron el padre de los niños y la pasajera de Soto , Yaritza González. Aunque este suceso causó conmoción nacional, han sido muchas las víctimas del llamado “expreso de la muerte”. Desde entonces nació Plegaria y Clamor por la PR-129, un movimiento compuesto por cívicos, religiosos y funcionarios de gobierno para luchar por evitar más muertes en esa vía, que conduce de Arecibo a Lares y es una de las más transitadas del país. Este domingo se celebró la cuarta edición de la actividad creada por el ciudadano Edwin López, quien hizo un reclamo a todos los automovilistas a moderar su velocidad, a fin de acabar con los accidentes de alto impacto que produzcan lesiones graves o la muerte tanto a conductores, como a pasajeros y peatones. La actividad inició con un clamor bajo el puente de las banderas, en Lares, lugar en donde comienza la carretera. De ahí, partieron en caravana en dirección hacia Arecibo, realizando paradas en algunas de las iglesias ubicadas en la PR-129 con el propósito de orar, hasta finalizar en el cuartel de la Policía del barrio Bayaney, en Hatillo, el cual también se encuentra en esa vía de rodaje. Según estadísticas de la Policía de Puerto Rico, esa carretera ha sido, desde el 2009 hasta el presente, escenario de múltiples accidentes auto-
“Tenemos que seguir con el llamado al Gobierno de una mayor iluminación de trayectos de esta vía, colocación de reflectores y encintado que permitan a los conductores y peatones mayor visibilidad en el área” EDWIN LÓPEZ Organizador
Este es el cuarto año consecutivo que se realiza esta actividad.
ZONA NORTE
POR UNA PR-129 MÁS SEGURA
En una sola voz Ciudadanos, líderes civicos, religiosos, políticos y miembros de la Uniformada se unieron en la actividad Plegaria y Clamor por la PR-129
movilísticos, entre ellos 11 de carácter fatal. “Este año hemos tenido alrededor de 28,500 violaciones de tránsito que se pudieron detener a tiempo, y hemos tenidos varios accidentes, pero han sido solamente lesiones leves. El reto es llegar a cero muertes en esta carretera, lograr que sea la carretera más segura de Puerto Rico”, comentó Miguel Rivera Cantres, teniente del cuartel de Patrullas de Carreteras del barrio Bayaney en Hatillo, . Aunque las estadísticas de muertes han bajado desde que la División de Patrullas de Carreteras se incorporó en
MI REGIÓN 3
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
el 2012, logrando que en ese mismo año se reportara una sola víctima, los participantes del movimiento continúan alzando su voz por la seguridad de los miles de conductores que transitan a diario por la PR-129. “Tenemos que seguir con el llamado al Gobierno de una mayor iluminación de trayectos de esta vía, colocación de reflectores y encintado que permitan a los conductores y peatones mayor visibilidad en el área”, expresó por su parte López. En el evento dijeron presente el alcalde de Hatillo, José “Chely” Rodríguez, el senador por el distrito de Ponce, Ra-
Principal Oficial de Operaciones Agustín Meisozo Vicepresidenta de Ventas Lourdes Vidal Vicepresidente de Mercadeo Jorge I. Carvajal Distribución Distribution Integrated Services Ejecutivos de Ventas Hellen Pandiello, Jasmine Ortiz, Alberto Vega, Richard González, Mónica Santiago, Ángel Mendoza, Damaris Ruiz Asistente administrativa Eva Ocasio
món Ruiz Nieves, y el alcalde de Camuy, Edwin García Feliciano, a quien se le entregó la llave de Lares en símbolo de la unión entre los municipios adyacentes. “Esta es una de las carreteras que vamos a estar presentando al gobernador (Alejandro García Padilla), en términos de la necesidad que tiene, y esperamos que en el mes de abril podamos estar haciéndole esta presentación, y no solamente con esta carretera, sino con otras carreteras del distrito senatorial de Arecibo, para que se mejore la infraestructura de iluminación y el marcado de pavimento, que a veces son cosas que no tienen un costo extraordinario y se pueden hacer a través de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito”, dijo el alcalde. García Feliciano también señaló que sostuvo una reunión con el portavoz de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, José Delgado, para fortalecer el compromiso con la causa, ya que “al final del día por aquí transita gente de todos los colores, de todos los pueblos y de todas las religiones”. SOLICITAN PRECAUCIÓN Y COOPERACIÓN Para María Feliciano Vélez, líder en la iglesia carismática Manantial de Vida, en Lares, es inexplicable que su hijo, Christian Sánchez, de 20 años, esté vivo luego que su carro fuera pérdida total en un accidente en la PR-129 en dirección a Lares. En enero de 2011, su hijo era estudiante en la Universidad de Puerto Rico, en Arecibo, y madrugó para asistir a un ensayo de la Tuna sin haber dormido bien por estudiar para un examen. Cuando va de regreso a su casa por la tarde, le bajó el azúcar, dejándolo inconsciente e impactó un camión y un Toyota Yaris. “El carro fue pérdida total, nadie se explica cómo mi hijo salió ileso de ese accidente, solamente que despertó de la inconciencia. Gracias a Dios no es una estadística más, pero fue un aparatoso accidente”,
Oficina Central GFR Media (Primera Hora, El Nuevo Día) Carr. 165, Sec. Buchanan Parque Industrial Amelia Guaynabo, PR 00968 Teléfono 787-641-8000 Oficina Regional Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfono 787-262-0101 / 787-262-0120 / 787-262-0133 Fax 787-898-5879
El Norte se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2012, Semanarios Regionales, Inc.
La Policía escoltó la caravana que recorrió importantes tramos de la vía, haciendo paradas en distintos puntos como iglesias hasta culminar en el cuartel del del barrio Bayaney, en Hatillo.
“Al final del día por aquí transita gente de todos los colores, de todos los pueblos y de todas las religiones” EDWIN GARCÍA FELICIANO Alcalde de Camuy
El papá de Karla Michelle, la quinceañera víctima de bala perdida en la despedida de año del 2011, Carlos Negrón (izq.), dijo presente. En la foto junto con el organizador, Edwin López (der.).
relató Feliciano Vélez y añadió que cuando llegó a la escena del accidente, pensó que su hijo no viviría. “Por eso yo exhorto a la juventud que no manejen bebidos, que tengan cuidado, que manejen la velocidad. También, a los que estudian, que descansen, se alimenten bien porque eso también causa accidentes”, comunicó Feliciano Vélez. Por su parte, Carlos Negrón, el padre de Karla Michelle, la quinceañera que murió tras recibir un balazo en la cabeza durante la despedida de año de 2011 en Santurce, también asistió a la actividad y exhortó al pueblo a que coopere con la Policía en cuanto al mejoramiento de la calidad de vida de los puertorriqueños. “Ellos están en la calle dando el servicio, y si nosotros que somos cuatro millones de habitantes no ayudamos a este cuerpo, jamás en la vida van a poder controlar a Puerto Rico porque no hay un policía para cada ciudadano”, manifestó Negrón. De igual forma, el actor puertorriqueño Jerry Segarra junto con su esposa, madre e hijas, también se solidarizó con el movimiento acompañando al grupo hacia los diferentes puntos de oración por la PR-129. “Estoy muy contento porque los jóvenes y los viejos estamos tomando conciencia. Se ha hablado mucho aquí de que todo lo tenemos que poner en las manos de Dios, pero también es importante recordar que Dios lo puso en nuestras manos, que es nuestra responsabilidad decirle al vecino que guíe suave, que piense en los niños, hablar entre nosotros mismo, y sobre todo nosotros mismos tomar conciencia”, comentó Segarra, quien fue el padrino de la actividad y transita por la PR-129 cada vez para visitar a su familia en Lares. Por último, López, así como los funcionarios públicos y ciudadanos presentes en la Plegaria y Clamor por la 129, tienen la intención de llevar este movimiento a otros pueblos de la Isla.
4 MI REGIÓN
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
EL NORTE
CIALES
Embargo de cuentas El alcalde Juan José Rodríguez Pérez tiene hasta el 1 de abril para presentar un plan de pago
Para El Norte / Nelson Reeys Faría
En aprietos con Hacienda La deuda se remonta a la administración de Luis “Rolan” Maldonado (en la foto).
GERARDO G. OTERO RÍOS gerardo.otero@gfrmedia.com
El panorama no pinta bonito para el Municipio de Ciales, que atraviesa una precaria situación fiscal con un déficit que asciende a los $5 millones y ahora enfrenta la posibilidad de un embargo de cuentas bancarias por parte del Departamento de Hacienda.
“Se hicieron las gestiones pertinentes como parte de nuestra responsabilidad para atender la situación y accedieron a darnos hasta abril”
Rodríguez Pérez indicó que solicitará préstamos a Fomento para cuadrar el presupuesto del próximo año fiscal.
JUAN JOSÉ RODRÍGUEZ PÉREZ Alcalde de Ciales
Según informó a este medio el alcalde Juan José Rodríguez Pérez, el pasado 18 de febrero recibió una carta de Hacienda reclamando el pago de $72,650.66 por una deuda que mantiene el Municipio por concepto de retención de contribuciones de servicios especiales prestados durante la pasada administración del ex alcalde penepé Luis “Rolan” Maldonado. La misiva exigía el pago total de la deuda principal de $40,418.27, que con los intereses, recargos y penalidades computados hasta la fecha de hoy, viernes, se suman al reclamo de los casi $73,000 por par-
te de la Oficina de Cobro de Contribuciones de Hacienda. Inicialmente, la agencia le había otorgado hasta el viernes 22 de febrero para que se liquidara esta obligación, pero el alcalde llegó a un acuerdo para que se extendiera el plazo hasta el próximo 1 de abril, cuando tendrá que presentar un plan de repago. “Se hicieron las gestiones pertinentes como parte de nuestra responsabilidad para atender la situación y accedieron a darnos hasta abril para poder informarle cómo vamos a pagar esta deuda heredada”, sostuvo.
$72,650.66 PAGO
La cantidad que reclama el Departamento de Hacienda por concepto de retención de contribuciones de servicios especiales prestados durante la pasada administración muncipal
“Tenemos que plantear nuestro plan de acción para poder pagar y ver cuál es el mayor tiempo que podemos tener para poder efectuar esos pagos”, agregó el alcalde del Partido Popular Democrático (PPD).
Este endeudamiento es solo una parte de lo que podría ser una suma mayor, ya que Hacienda solo está reclamando la parte de las contribuciones que corresponden al 2009. “Hacienda está investigando
los años siguientes, ya que, seguramente, deben tener deudas también. Lo que pasa es que como son contratos, se tienen que verificar uno a uno para confirmar si se realizaron los pagos o no”, explicó, por su
parte, José Cruz, director de Finanzas del Municipio. Mientras, el alcalde indicó que estaría solicitando un préstamo al Banco Gubernamental de Fomento para poder cumplir con esta y otras deudas municipales y cuadrar el presupuesto del próximo año fiscal, que comienza el 1 de julio del año corriente. “Vamos a analizar las alternativas que tengamos dentro de nuestro margen prestatario para poder trabajar con nuestra difícil situación económica”, puntualizó.
5
¡Piensa en el ahorro! Con el plan Humana Gold Plus® (HMO), tu prima de la Parte B se reducirá $32.50 cada mes. Esto significa que recibirás $32.50 adicional al mes en tu cheque del Seguro Social. Además, obtendrás los beneficios que ya esperas de Humana. Todo por $0 prima mensual. Con el plan Humana Gold Plus (HMO) recibes: F Cubierta de consultas médicas y hospitalizaciones. F Cubierta de medicamentos recetados. F Cómodo servicio de entrega de medicamentos recetados por correo. F Transporte al consultorio de tu médico.* F Cubierta para servicios dentales, de audición y de visión. F Programa de acondicionamiento físico – membresía a un gimnasio libre costo. F Cubierta preventiva. F Beneficio de $25 mensuales para medicamentos sin receta. F Cubierta de emergencias en el hogar o cuando viaje. F ¡Y más! Para saber si un plan de Humana es adecuado para ti, llama para coordinar una cita en tu hogar o para saber si habrá una reunión en tu comunidad. 1-877-209-5585 TTY: 711 Lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m.
Humana Gold Plus SNP-DE H4007-005 (HMO) es un Plan de Atención Coordinada con un contrato Medicare Advantage y un contrato con el Programa de Medicaid de Puerto '!-@ ',$-0+ !'ũ, 1- 0# #,#n!'-1 .0-.-0!'-, " #1 3, 0#13+#, 0#4#A ,- 3, "#1!0'.!'ũ, !-+.*#2 "# *-1 #,#n!'-1@ ' "#1# +Ĭ1 ',$-0+ !'ũ,A !-+3,ő/3#1# !-, #* .* ,@ 3#"#, .*'! 01# *'+'2 !'-,#1A !-. %-1 7 0#120'!!'-,#1@ 0 1-*'!'2 0 *3% 0#1 . 0 !-+-" 0 .#01-, 1 !-, ,#!#1'" "#1 #1.#!' *#1 #, 0#3,'-,#1 "# 4#,2 1A ** +# * 2#*Ł$-,- qQxwwQrpyQuuxu H B wqqJA *3,#1 4'#0,#1 "# x @+@ x .@+@ ? 0 ,1.-02# *3% 0#1 .0- "-1 .-0 #* .* ,C .3#"#, .*'! 01# *%3, 1 *'+'2 !'-,#1 7 0#120'!!'-,#1@ -+3,ő/3#1# !-, #* .* , . 0 - 2#,#0 +Ĭ1 "#2 **#1@ H4007_GHHHAGEHH4_RS
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
Este año, quédate con $390 en tu bolsillo.
EL NORTE
Beneficiario de Medicare con las Partes A y B elegible para Mi Salud
6 MI REGIÓN
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
EL NORTE
ZONA NORTE
Norberto Nieves está de regreso a la libre comunidad Archivo
Nueva cartilla Tendrá que seguir estrictamente las directrices del tribunal GERARDO G. OTERO RÍOS gerardo.otero@gfrmedia.com
El ex representante penepé Norberto Nieves Román goza hoy de una nueva oportunidad en la libre comunidad, luego de haber estado preso desde diciembre del año pasado, tras violar las condiciones impuestas para su sentencia suspendida. El pasado viernes, la jueza Marta Rosario, del Tribunal de Arecibo, determinó no ha lugar la moción de revocación de probatoria presentada por la fiscal especial independiente (FEI) Iris Meléndez, quien se mantuvo firme en su petición que, de haber resultado favorable, habría enviado a Nieves Román a prisión por los próximos ocho años. Como parte de la decisión del
magistrado, a Nieves Román se le impusieron nuevas condiciones especiales. Estas restringen el horario que puede estar fuera de su hogar (hasta las 5:00 p.m.), y la posibilidad de viajar fuera de la Isla, pues para ello deberá recibir autorización del tribunal. Además, deberá soemterse a una evaluación médica para determinar si requiere ser ingresado a un programa de rehabilitación de alcoholismo. Esto porque Nieves Román fue ingresado en prisión luego que se le imputara haber conducido en estado de embriaguez en noviembre. Previo a su encarcelamiento en diciembre, Nieves Román cumplía una probatoria de 14 años. En 2001, fue sentenciado a 10 años en prisión, pero solo cumplió tres luego de re-
Nieves Román pasó una temporada en la cárcel de Bayamón tras imputaciones de haber sido detenido por conducir ebrio, en clara violación a las estipulaciones de su sentencia suspendida.
sultar culpable de 46 cargos de corrupción, resumidos en apropiación ilegal de fondos públicos, falsificación de documentos y traspaso de docu-
mentos falsificados. Las limitaciones de esa sentencia suspendida exigían que Nieves Román estuviera en su hogar antes de la medianoche,
Resuelto
notificara sus movidas al técnico sociopenal y que no consumiera alcohol. En el caso de embriaguez, Nieves Román fue encontra-
do no culpable por el juez Ricardo Reyes Dávila, del Tribunal de Toa Alta, el pasado 12 de febrero al indicar que había duda razonable. En la vista final para la anulación de probatoria celebrada el viernes, desfiló como prueba el testiminio de la oficial sociopenal Ironelis Montero, quien aseguró que la conducta de Nieves Román durante sus años cumpliendo la sentencia suspendida fue intachable. Por otra parte, el abogado de defensa, César Cerezo, argumentó que las violaciones que se le imputaban a su cliente eran de orden condicional, y no por incumplimiento de leyes, por lo que hubiese sido injusta la revocación de probatoria. Al indicar que la probatoria no es un derecho, sino un privilegio, la fiscal Meléndez dejó entrever que no descarta la posibilidad de recurrir a un proceso apelativo.
EL NORTE
MI REGIÓN 7
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
AGUADILLA
Le conceden las ayudas para que “George”camine El Departamento de Educación le proveerá las terapias que necesita y una silla de ruedas MAELO VARGAS SAAVEDRA maelo.vargas@gfrmedia.com
GFR Media / Olimpo Ramos
Jorge Luis Rodríguez Roldán, el joven que vivió los primeros 15 años de su vida en un coche de bebé, podría lograr su sueño de caminar.
La subsecretaria del Departamento de Educación en Educación Especial, Dora Zapata, visitó el hogar de la familia, en Aguadilla, para informarle que la agencia le aprobó las terapias que necesita para que pueda dar sus primeros pasos. “George”, como lo conocen ,padece de psoriasis pustular, condición que afecta el desarrollo de sus actividades cotidianas y le provoca el mal fun-
cionamiento del sistema inmunológico y la producción excesiva de células cutáneas, que son las que reponen las capas de piel. La agencia respondió al pedido que hizo la madre del joven de 17 años, María Roldán. La mujer, a través de este medio, solicitó ayuda para que George pueda recibir las terapias y, eventualmente, caminar. Roldán pidió, además, que le cambien la silla de ruedas a George por una que se ajuste a su tamaño. Ambos pedidos le serán concedidos. Durante su visita, Zapata le entregó a la madre una serie de documentos para que George inicie las terapias y evaluaciones necesarias. Incluso, se le programó una cita para que le cojan las medidas y le hagan una silla de ruedas que se ajuste a su peso y tamaño.
La subsecretaria del DE en Educación Especial, Dora Zapata, le dio la buena noticia a la familia.
“Después de todo esto, esperamos determinar la frecuencia de las terapias que necesita, en este caso de la física, que es la que nos habrá de permitir que él comience a dar sus primeros pasos” DORA ZAPATA Subsecretaria del DE en Educación Especial
Según explicó, una terapista le ofrecerá el servicio a George en su casa. Además, el joven será sometido a varias evaluaciones médicas para proceder con los tratamientos que necesita. La familia se mostró muy agradecida por las ayudas.
8 MI REGIÓN
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
EL NORTE
ARECIBO
Se renueva el Observatorio a 50 años de su creación GERARDO G. OTERO RÍOS gerardo.otero@gfrmedia.com
En momentos en el que el Observatorio de Arecibo cumple 50 años de fundado, su centro de visitantes será rediseñado próximamente a un costo ascendente a $750,000. Esta información fue anunciada recientemente, a propósito de la celebración del cincuentenario del Observatorio, que alberga el radiotelescopio con el plato más
“La UMET garantizará durante su administración el fortalecimiento y desarrollo del Observatorio como sede de formación académica y científica” CARLOS PADÍN Rector de la UMET
grande del mundo. Se informó que se construirá un planetario en los predios de este centro de investigación, que ha sido la pieza clave detrás de descubrimientos tan significativos como la presencia de
planetas extrasolares. La transformación que sufrirá la instalación no solo se limitará a los ofrecimientos recreativos. En colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones de España (CSIC), se anunció también la creación de un programa doctoral en astronomía y ciencias del espacio que, acompañado por el desarrollo de un programa de facultad investigadora para 10 universidades en Puerto Rico, completará la oferta educativa propuesta por el Sistema Universitario Ana G. Méndez (Suagm), institución matriz de la Universidad Metropolitana (UMET), que tiene a cargo el componente educativo del Observatorio.
El Observatorio de Arecibo contiene el radiotelescopio de un plato más grande del mundo.
“Este centro de investigación promoverá el desarrollo económico basado en el conocimiento y será inclusivo con científicos y universidades de Puerto Rico y el mundo”, agregó en la misiva. Algunas de las actividades incluyen la exhibición de una una roca lunar que fue hallada por el astronauta Jack Schmitt en su último viaje a la Luna a bordo del Apollo 17 en el 1972. Esta exhibición estará abierta hasta mayo. Para El Norte / Nelson Reyes Faría
La instalación será rediseñada y ofrecerá un programa doctoral en astronomía y ciencias
En la conferencia de prensa, se presentó el logotipo del 50 aniversario del Observatorio.
9
Las mismas deben cumplir con los siguientes requisitos: • Mayores de 55 años • No estén en la fuerza laboral • Residan en los siguientes Municipios: Arecibo, Bayamón, Cayey, Coamo, Carolina, Humacao, Jayuya, Río Grande, Isabela, Mayagüez, Ponce y San Juan • Estar capacitado tanto físico, mental y emocionalmente para servir a adultos con Alzheimer • Revisión de Nivel de Ingresos mensuales • Adiestrarse pre-servicio sobre el cuidado completo de un Paciente con la Enfermedad de Alzheimer.
Los voluntarios del Programa Amigos Mayores Acompañantes (PAMA-Senior Companion Program) • Estipendio por hora de $2.65 y Rembolso de los gastos de transportación • Uniformes y Tarjeta de Identificación • Almuerzos diarios • Días por vacaciones regulares y por enfermedad • Adiestramientos • Examen Físico anual libre de costo • Seguro por accidente • Actividad de Reconocimientos • Satisfacción de servir a personas necesitadas
Contáctanos 787-721-6121
PO BOX 191179, SAN JUAN, PR 00919-1179 TEL.: (787) 721-6121 FAX: (787) 724-1152
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
La Oficina de la Procuradora de las Personas Pensionadas y de la Tercera Edad, está buscando voluntarios que deseen atender a personas con la condición de Alzheimer en sus hogares privados y formen parte del Programa Amigos Mayores Acompañantes (PAMA- Senior Companion Program)
EL NORTE
NOTICIA IMPORTANTE...
10 MI REGIÓN
EL NORTE
No solo les dan agua y comida, sino que les brindan amor, servicios veterinarios y les consiguen familias adoptivas.
GERARDO G. OTERO RÍOS gerardo.otero@gfrmedia.com
“Simplemente se trata de tener un buen corazón y la pasión para ayudarlos” NICOLE RODRÍGUEZ Organizadora
Nicole Rodríguez Sepúlveda va todos los días a la playa, pero en vez de llevar sombrilla, sillas y picadera, carga con un galón de agua y un saco de comida para perros. Respondiendo a un llamado que ha tenido desde hace mucho tiempo, un día Nicole decidió levantarse y tirarse a la calle a llevar alimento a los animales que han sido abandonados. “Siempre había visto la necesidad de estos perritos abadonados y había querido ayudar pero no encontraba la oportunidad”, comenzó contando la joven, que cursa su cuarto año en el bachillerato de Biología en la Universidad Interamericana de Arecibo. “Hace unas semanas atrás, llamé a mi novio y le dije ‘vamos pa’ el supermercado a comprar un saquito de comida y vámonos por ahí a llevársela a los perritos’”, recordó. Este simple gesto bondadoso, de querer levantarse un día y hacer algo positivo, fue el comienzo de lo que hoy es Guardianes de la Poza, una organización sin fines de lucro que
Guardianes de la Poza Un grupo de jóvenes trabaja con pocos recursos en el rescate de mascotas abandonadas ARECIBO
Unidos por los animales vela por el bienestar de perros desamparados. Desde que comenzó esta iniciativa hace alrededor de tres semanas, tanto Nicole como su novio, Nestor José Pérez, frecuentan la playa Poza del Obispo en el barrio Islotem de Arecibo, así como los predios del parque histórico del Faro Los
Morrillos y a orillas del muelle, ubicados en la misma zona, para llevar a cabo su obra. En sus primeras visitas, Nicole tomaba fotos de los animalitos que encontraba para publicarlas en Facebook y denunciar el mal estado en que se encontraban las criaturas. Perros maltratados, heridos,
27 de febrero al 5 de marzo de 2013 11
con sarna y otras enfermedades rondaban por la famosa playa y algunos se albergaban en un edificio abandonado que antes era una cafetería frente al mar. Estas tristes imágenes eran para Nicole una manera de llamar la atención y concienciar a sus seguidores en Facebook, y lo que la impulsaba a buscar la ayuda necesaria para poder darle una segunda oportunidad de vida a los caninos. Así fue como conoció a Haydée de Jesús Colón, quien de inmediato se unió a la causa y le propuso la idea de organizarse en un esfuerzo colectivo. El grupo de cuatro lo completa Ruth Marín Martínez, quien también es estudiante universitaria. ¿POR QUÉ LA POZA DEL OBISPO? “A través de los años, esto ha sido un lugar donde abandonan perritos porque aquí no hay mucha iluminación y queda un poco escondido de las carreteras principales”, explicó Haydée, que es la mayor de la agrupación. Dijo también que personas inescrupulosas han dejado hasta camadas completas, que han tenidos que sobre-
vivir con la comida que le dejan los extraños. Además de llevar alimento a los perros realengos, el grupo se encarga de recogerlos y llevarlos para que sean examinados por un veterinario si ven una oportunidad de poder rescatarlos. Posteriormente, son llevados a un hogar temporero para luego, y si la fortuna es buena, ser entregados en adopción. “Es fuerte porque uno quisiera poder ayudarlos a todos pero cuesta mucho trabajo. Al menos darle comida y agua, y el cariño que ellos necesitan, para mí resulta ser muy satisfactorio”, soltó Ruth Marín Martínez, quien también es voluntaria. Lo más importante de la labor que realiza Guardianes de la Poza, según Nicole, es “educar a las personas y decirle que no hay por qué tenerle asco a estos animalitos”, y que “tampoco tienen que tener muchos conocimientos técnicos”.
“Siempre había visto la necesidad de estos perritos abadonados y había querido ayudar pero no encontraba la oportunidad” NICOLE RODRÍGUEZ Organziadora
Para El Norte / Nelson Reyes Faría
“Es fuerte porque uno quisiera poder ayudarlos a todos pero cuesta mucho trabajo. Al menos darle comida y agua, y el cariño que ellos necesitan, para mí resulta ser muy satisfactorio” RUTH MARÍN / Voluntaria
El cuarteto de guardianes lo componen Nicole Rodríguez, Néstor Pérez, Ruth Marín y Haydée de Jesús.
“Simplemente se trata de tener un buen corazón y la pasión para ayudarlos”, manifestó. La comida, las visitas al veterinario y las medicinas son algunas de las cosas que este grupo tiene que costear y, para esto, solicitan la ayuda de la ciudadanía para que se unan a la causa, ya sea ofreciendo de su tiempo como voluntarios o haciendo una aportación monetaria. Los interesados en conocer más sobre Guardianes de la Poza pueden hacerlo a través de su página en Facebook, que lleva el mismo nombre. De igual forma, pueden contribuir haciendo un donativo a la cuenta de PayPal: hdejesu1@hotmail.com.
12 ENTRETENIMIENTO
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
EL NORTE
Lola Eclectic Cuisine El restaurante, ubicado en el Hotel Ramada en Ponce, presenta su menú MARIBELLA MARTÍNEZ BUSQUET www.sal.pr
Lola nació en Ponce hace tres años y medio. Llegó a la Ciudad Señorial para ofrecer un rincón en el sur de la Isla en donde se pudiera servir comida internacional con un toque puertorriqueño. Se trata de platos que traen a la mesa las recetas tradicionales pero siempre con un toque especial, ya sea con una salsa o algún otro ingrediente que le da ese gustito caribeño. Su nombre completo es Lola Eclectic Cuisine y abrió sus puertas dentro de las instalaciones del Hotel Ramada, justo frente a la plaza Las Delicias de la Perla del Sur. Desde entonces, ha ofrecido un variado y suculento menú, que es el favorito de turistas y boricuas que lo visitan. Hace apenas unos meses, renovó su carta integrando nuevos platos. Su chef Ángel Santiago, fue quien diseñó el menú. Al recibir la carta, notarás que este está clasificado por la Lola Ecléctica, Loca Criolla y las especialidades del chef que son lo que más ha gustado a los comensales y en las que encontrarás sorpresas culinarias que seducirán tu paladar. “En un principio, y los conti-
Suministrada
Renovada la cocina de Lola nuamos teniendo, desarrollamos el risotto de gandules, con vegetales, arroz mamposteao y un aperitivo que es presentado como un egg roll relleno de ropa vieja con maduros, mahi mahi envueltos en tocineta con una salsa de coco y limón, el filete de dorado en salsa de langosta con risotto de tres quesos y el filete miñón a la parrilla. Estas son las combinaciones que siempre vienen buscando. Es el lado criollo”, destaca el chef.
El chef Ángel Santiago diseñó el menú. En la foto lo acompaña la propietaria de Lola Eclectic Cuisine, Francine Méndez.
De las recetas nuevas destaca el filete de atún en salsa oriental con fideos y vegetales de la casa; las chuletas de cordero servidas con un demi-glaze de tamarindo, risotto de gandules y vegetales de la casa; un filete de lubina servido en salsa cremosa con toques de tarragón; el cordero con un risotto de gandules y el filete miñón encebollado acompañado de arroz blanco y habichuelas. En el listado de aperitivos, ahora encontrarás unos crabcakes con hierbas y especias servidos en una salsa de alioli de parcha. Bajo Lola Ecléctica, se une lo
internacional con lo puertorriqueño y allí están las pastas, aves y pescados. “La pechuga rellena de queso manchego acompañada de mamposteao y el filete de salmón a la parilla en salsa de alcaparras son nuevos en el menú. Pero ofrecemos raviolis de langosta, linguini de camarones o de pollo, entre otros. Estamos dentro de un hotel y queremos cautivar tanto a los turistas como a los locales con sabores balanceados. Con estos platos es que comienzan a entender nuestro concepto ecléctico”, afirma Francine Méndez, propietaria del restaurante donde nunca
de la HORARIO DE SERVICIO lunes a jueves - 8:00 a.m. - 8:00 p.m. viernes - 8:00 a.m. - 5:00 p.m. sábado - 8:00 a.m. - 12:00 m.
“Estamos dentro de un hotel y queremos cautivar tanto a los turistas como a los locales con sabores balanceados” FRANCINE MÉNDEZ Propietaria
faltan los cortes de carnes frescos. Para los que siempre van buscando algo criollo, ofrecen chillo entero frito en salsa de mojo isleño; mofongo de yuca, ya sea con churrasco, pollo, camarones o carne frita, entre otras creaciones culinarias. ¿Algo que lo distingue? Todos los mofongos son de yuca. “El mofongo nos distingue en todas partes del mundo. Recientemente, fui a una competencia de gastronomía en Miami, y cuando sacamos el pilón, todos gritaron: ¡mofongo! Aquí los ofrecemos todos de yuca y siempre los piden”, destaca el chef de Lola Eclectic
Cuisine, donde también sirven de lunes a viernes especiales para almuerzos. Del restaurante, cuyo diseño interior lo trabajó su propietaria Francine -quien es diseñadora de interiores-, podemos decir que se brindó una tendencia totalmente ecléctica en la que se combinan diferentes elementos, ya que la estructura donde se encuentra ubicado data del 1882. Lo antiguo se une con lo moderno. El restaurante abre lso siete días en horario distinto. Para más información, visite www.lolacuisine.com o llame al 787-813-5033.
te ofrece una nueva oportunidad de estudio VL FRPSOHWDVWH WX FXDUWR DxR QR KDV WHUPLQDGR WX FDUUHUD XQLYHUVLWDULD VL GHVHDV DGHODQWDU FUpGLWRV
Matricúlate para el semestre de marzo a julio de 2013 #LASES COMIENZAN EL DE MARZO DE s MATRÓCULA TARDÓA DEL AL DE MARZO
www.arecibo.inter.edu
8 7 8 - 5 4 7 5 , E x t. 3 2 7 6
broman@arecibo.inter.edu
EL NORTE
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
13
14 NUESTRA GENTE
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
NUESTRA GENTE
EL NORTE
PARA SALIR EN EL PERIÓDICO EL NORTE Envía tus fotos con una breve reseña a redaccion@elnortepr.com. ES GRATIS.
DÍA DE LA AMISTAD La escuela elemental Urbana de Vega Alta celebró el Día de la Amistad y seleccionó un rey y reina en cada salón tomando como criterios los valores. En la foto, los estudiantes de tercer grado de la maestra J. García muestran algunos de los valores aprendidos.
FELICIDADES AL POLICÍA EN SU SEMANA Felicidades a mi esposo, el agente Adelfín Flores Quiñones, adscrito a la región de Arecibo, por su semana de la Policía. Eres un gran servidor público, hombre de Dios y un excelente esposo. Tu esposa e hijastros te amamos mucho y te bendecimos en el nombre de Jesucristo.
CONTIGO DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: redaccion@elnortepr.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. 00963-2009 EL PUEBLO, SU PATRONO Parece que los legisladores no entendieron el mensaje en las pasadas elecciones. Fueron elegidos para legislar de forma honrada y honrosa. ¿No entienden? No importa el color: rojos, azules o verdes. Da igual cuando solamente defienden sus propios intereses. No lo saben, pero representan al pueblo, su patrono.No se representan a ellos mismos. No son empleados del PPD, del PNP o del PIP. Si alguien debe de ser “sacrificado”, no puede
licías y otros “mortales”? Santos Vega
ser el pensionado del Gobierno. Los legisladores son aves de paso. Sus sueldos sobrepasan por mucho la pensión del jubilado. ¿Por qué no pueden reducirse su salario y ganar lo mismo que los maestros, po-
A BUSCAR OTRO TRABAJO No creo en el legislador ciudadano porque se puede prestar para otras cosas. Al que no le dé para vivir con $73,000 anuales, que salga de la política, busque un trabajo en la empresa privada y le dé la oportunidad a quien quiera servir al pueblo con ese sueldo. que para muchos de nosotros sería más que suficiente. Aida Ortiz
La persona que envíe una foto, material o contenido declara que le transfiere los derechos a Semanarios Regionales, Inc. y todos sus medios. Además de permitirnos manipularlos y archivarlos.
EL NORTE
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
15
16 -
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
CLASIFICADOS
PARA ANUNCIARTE LLAMANOS HOY (787) 262-0101 • (787) 262-0120 • (787) 262-0130 • Fax (787) 898-5879
• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MICELANEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •
VENTA VEGA ALTA/COMUNIDAD BREÑAS/ Casa de un nivel, 2 a 3 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, lavandería, family, cisterna, terraza, 2 cuartos para herramientas y equipos, garaje para 3 autos, balcón, portones eléctricos, 1,000 M/C, bajo tasación en $135,000.00 O.M.O.(E.1139) MANATI/ Casa cerca Carr.#2 y Expreso. A min. Walmart y Los Outlets, 3h, 3b, marquesina doble. Precio $82,000.00 O.M.O. Inf. Tels. 787-854-3309,
787-487-2993(E.1136) CIALES/ Precio $52.500.00 —Se vende casa. ¿No tienes dinero para comprar? Aprovecha esta única oportunidad. Casa remodelada y amueblada incluye Apto. de 1h. Rente el Apto. y obtenga dinero de la renta para pagar hipoteca con un pago mensual apróx. de $300.00. Viva casi sin pago mensual. Tercer piso laundry o storage, incentivo aire acond. y 6 meses de pago de alarma o seguro de vida y incapacidad si cualifica. Inf. Sr. Guillermo Myers 787-238-2109 (E.1139)
EL NORTE
ALQUILER ISABELA/BO. MANUEL CORCHADO/ Se alquila casa de 3h, 2b, s,c,c, por $350.00 mensuales. Inf. tel. 787-469-5633 (E.1136) ARECIBO/URB. GARCÍA, Calle Gandía Santos #54, entrando por la Farmacia López/Se alquila enorme casa de 4h, 2b, por $550 mensuales. Inf. Tels. 787-786-9043, 787-552-6038, 939-717-5900(E.1136) VEGA BAJA/BO. ALGARROBO/ Se alquila Apto. de 1h, incluye agua, luz, nevera, estufa por
$375 mensuales. Inf. Tels. 787-426-6056, 787-426-6052. (E.1136)
SOLARES ARECIBO/ Se renta terreno para varios usos, a menos de 3 minutos de la Carr. #2. Inf. Tels. 787-240-1974, 939-202-1128 (E.1141)
CLASES DIPLOMA 4TO. AÑO/ A DISTANCIA O PRESENCIAR desde 7mo. a 4to. Año:Programas sabátinos para Adultos desde $25.00 semanales. Tutorías Gratis. Inf. Tels. 787-528-4040, 568-4777 (E.1136)
EL NORTE
DEPORTES 17
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
Suministradas / Doble A/ Héctor Rosa
IMPULSO DEPORTIVO
DÉJATE ESCUCHAR Envia tus comentarios y fotos a: redaccion@elnortepr.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. 00963-2009
EN EL TERRENO
3-1
El récord de los Tiburones de Aguadilla tras caer, 5-4, frente a Moca el domingo
ZONA NORTE
MANATÍ SIGUE INVICTO Dura competencia Mientras varias novenas sufrieron su primer revés, los Atenienses siguen sin conocer la derrota JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com
Los Atenienses de Manatí (4-0) se mantienen invictos en la joven campaña 2013 de la Liga de Béisbol Superior Doble A, luego de ganar sus dos compromisos del pasado fin de semana. Manatí está al tope de la Sección Norte al vencer, 8-0, a los Arenosos de Camuy el viernes, al tiempo que les quitaba el in-
victo a sus rivales. Mientras, el sábado, se impusieron, 6-3, a los Montañeses de Utuado, a quienes también mancharon su récord. Camuy (3-1), por su parte, el sábado regresó a la ruta ganadora al vencer, 7-6, a los Tigres de Hatillo. Utuado (3-1), tras perder el invicto con Manatí, se recuperó y el domingo se desquitó con los Industriales de Barceloneta al derrotarlos, 11-6.
Carlos Pagán, al bate, fue uno de los jugadores de Dorado que jonroneó el fin de semana.
La novena industrial (1-3) venía de lograr su primera victoria el sábado, 11-4, frente a los Titanes de Florida. Hatillo (1-3) había obtenido su primer triunfo el viernes vía blanqueada, 2-0, sobre Florida, equipo que se encuentra en el sótano de la sección con marca de 0-4. Mientras, en la Sección Metro Cataño marca el paso con 3-0. En el segundo lugar están los Maceteros de Vega Alta (3-1) luego de ganar sus dos encuentros de la pasada jornada con marcadores de, 6-5 y 6-1, ambos contra Toa Alta (0-3). Los Guardianes de Dorado
Los equipos de los Mets de Guaynabo y los Guardianes de Dorado dividieron victorias en el béisbol Doble A.
(2-1) están terceros al dividir con los Mets de Guaynabo (1-3). Dorado ganó, 9-6, el viernes en un partido en el que los Guardianes conectaron 12 imparables, tres de ellos cuadrangulares de Carlos Pagán, Richard Santana y Jonathan Gelpí. Pero el domingo Guaynabo se desquitó y venció, 6-3, a Dorado. Los del Melao Melao de Vega Baja y Cataño protagonizaron un partido el sábado que no se pudo terminar tras jugar 13 entradas con la pizarra igual a 5-5; y el domingo, los Lancheros vencieron, 14-3, a los vegabajeños.
18 DEPORTES
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
EL NORTE
Suministradas / Héctor Rosa / Doble A
Vía barrida La novena de la Ciudad Industrial dominó en tres partidos a los Raiders de Bayamón en la final El Norte
Los Industriales de Barceloneta conquistaron su primer campeonato nacional de la Liga de Béisbol Doble A Juvenil al derrotar, 4-3, a los Raiders de Bayamón en la acción del domingo en el estadio José Ignacio Machado, hogar de los monarcas. La novena industrial ganó su primera corona en 20 años de participación en esta liga. “Esto es algo grande que ha pasado en el pueblo de Barceloneta”, dijo Orlando Ferrer, dirigente del equipo campeón, tras la histórica victoria contra Bayamón. Barceloneta ganó la final de forma invicta al dominar los tres partidos (3-0) de la serie. “Estamos bien contentos, bien jubilosos, porque después de 20 años logramos la victoria del campeonato, esto es algo que no tiene palabras”, expresó el técnico de la novena. “Este año yo sabía que íbamos a llegar un poquito lejos
Los jugadores de los Industriales muestran orgullosos el trofeo de campeones, premio que la franquicia luchó por dos décadas desde que debutó en este torneo.
BARCELONETA
Reyes de la Doble A juvenil porque prácticamente fue el mismo núcleo del año pasado. Sabía que teníamos un gran equipo”, manifestó Ferrer. Alex Cristóbal Vidot fue el lanzador ganador por los Industriales al trabajar todo el desafío de forma efectiva al permitir cinco imparables, tres carreras y 11 ponches propinados. Vidot, quien acumuló en la lomita marca de 12-0 en la temporada 2013, fue premiado como el Jugador Más Valioso de la final. Los Raiders fueron los primeros en anotar (1-0) en la entrada inicial, pero los Industriales ripostaron de inmediato. Un doblete de Héctor Quiñones con dos corredores a bordo rompió el hielo y colocó el juego a favor de Barceloneta, 2-1. Luego, un sencillo de Johan Mojica trajo dos carreras y ex-
“Estamos bien contentos, bien jubilosos, porque después de 20 años logramos la victoria del campeonato” ORLANDO FERRER Dirigente de Barceloneta
Hiram Berríos (#3) saca el corredor en segunda base.
tendió el marcador, 4-1. “El equipo de nosotros bateaba mucho y mis pitchers estaban dominantes. Había mucha química en el equipo y los
Al conseguir el último “out”, la celebración estalló en medio del terreno de juego.
muchachos nunca se quitaron. Se practicaba dos veces en semana, se trabajó fuerte y fueron ocho meses de trabajo y gracias a Dios conseguimos
la victoria”, detalló el dirigente campeón. Bayamón amenazó en grande en el sexto episodio. Cuando perdía, 4-1, dos imparables
de Luis Navedo y Edwin Díaz y un error defensivo de los Industriales dieron paso a dos anotaciones de los Raiders para acercarse, 4-3.
Barceloneta logró cerrar en cero y llevarse la victoria. Bayamón, que llegó por primera vez a una final nacional en tres años de participación, estuvo dirigido por el ex pelotero profesional Edwards Guzmán.
EL NORTE
DEPORTES 19
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
ARECIBO
David Cortés (#18), de los Capitanes de Arecibo, en gestión ofensiva durante la acción del fin de semana de la Liga de las Américas
Capitanes a la siguiente ronda Con buen paso El quinteto boricua sobrevivió a la primera fase del torneo de baloncesto de la Liga de las Américas ELKET RODRÍGUEZ elket.rodriguez@gfrmedia.com
Los Capitanes de Arecibo avanzaron a la próxima fase de la Liga de las Américas tras vencer, 102-88, al Club Mavort de Quito, Ecuador, en un partido que casi se les va de las manos. Los arecibeños –quienes llegaron a tener ventaja de 17 puntos a los 2:39 del segundo parcial (29-46)– perdieron el control del partido y el Club Mavort se les acercó por un punto cuando quedaban 3:40 de juego (86-87). Sin embargo, los Capitanes ejecutaron en los momentos claves y convirtieron los restantes minutos de partido en un avance de 15-2 que parecía no acabar. David Cortés sentenció el partido con un triple que alejó a los Capitanes por siete puntos (86-93) cuando restaban 2:16 de juego y se robó el ímpetu de los ecuatorianos. El refuerzo Windy Graterol y el escolta Carlos Escalera encabezaron la ofensiva arecibeña con 19 y 18 puntos, respectivamente. Guillermo Díaz repartió ocho asistencias y coló 15 tantos al igual que Joey Graham.
El primer parcial culminó 24-20 a favor de los boricuas y fue muy reñido, pero dos tiradas libres de Daniel Vassallo a los 7:35 (8-7) fueron todo lo que necesitó los Capitanes para no volver a perder la ventaja. Los arecibeños terminaron empates con récord de 2-1 con los clubes San José Pioneros de Cancún, México, y San José Dos Campos de Brasil, pero la fórmula del goal average les favoreció –luego que superaran
2-1 EN LA CANCHA
La marca de los Capitanes de Arecibo en el torneo de la Liga de las Américas 2013
por 17 puntos al quinteto brasileño– para ocupar la primera posición del Grupo C. Con los muchachos de la Villa del Capitán Correa, clasificaron los quintetos Pioneros de Cancún y Osos de Jalisco, México, los clubes brasileños Uniceub y Flamengo, y el Lanús de Argentina. Suministrada / FIBA
10 SEGUNDOS DEPORTIVOS MOROVIS Empate en el “Pachín” El moroveño Miguel “el Gallo” Marrero (7-0-1, 4 KO) encontró a un fuerte y difícil rival en Edgardo “Indio” Rivera (6-2-2, 5 KO). El intercambio de golpes de los púgiles mantuvo de pie a la fanaticada y los jueces votaron 57-57, dos de ellos, y uno 58-56 a favor de Marrero. Marrero se mantiene invicto. Suministrada
VEGA BAJA Se destacaron en la cancha El equipo Barce Basket consiguió el tercer lugar en la categoría 13-15 años en el Primer Torneo Preparatorio Invitacional de Baloncesto, que organizó el quinteto AB Caimanes de Pueblo Nuevo de Vega Baja. Su dirigente y padres están muy orgullosos de ellos. Suministrada
EL NORTE
27 de febrero al 5 de marzo de 2013
20