el eslabón 160

Page 1

sábado 13 de septiembre de 2014 año XV n° 160 (el apagón) precio $ 8.-

eleslabon@gmail.com periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac

EL MISTERIO DE LOS MELLIZOS Martha Pelloni redobló sus denuncias contra el médico Dante Binner, hermano del ex gobernador, en el marco de la causa donde se investiga la sustracción de dos bebés de Zavalla. Lo asoció a “una mafia de poder político, social y adquisitivo” enquistada en la sociedad de Casilda. Las controversias y silencios que rodean al caso. UN HONDAZO A LOS BUITRES

ENTREVISTA A LA AUTORA DE LAS NOCHES DE LOS DÍAS

Soberano debate

Hormiga negra

En la semana que la ONU votó un marco legal para la reestructuración de deudas por pedido de Argentina, el Congreso sancionó la ley de Pago Soberano que cambia la sede de cobro para bonistas.

El tono de las paredes del museo Castagnino prevalecerá hasta febrero de 2015, quizá más que la polémica que desató. La responsable de la obra, Mariana Tellería, pinta su parecer.

Un caño misterioso

Fantasmas en Chile

Color mediación

En una nueva entrega de sus andanzas, Kurt Lutman afina la pluma y cuenta la historia de su encuentro con Amanda, la curandera futbolera que en su intento sanador le reveló su verdadera vocación.

Los medios trasandinos usaron los ataques con explosivos para pedir mano dura y marcar la cancha a Bachelet. Profundizan la ley antiterrorista, que reprime a mapuches, para dar más poder a la policía.

La esperanza de los trabajadores autogestionados de San Justo, que es reiniciar su actividad, pasa por un espacio de desjudicialización de conflictos dependiente del Ministerio de Justicia de la Provincia .


región | el eslabón

página 2 | sábado 13 de septiembre de 2014

EL OBSTETRA PUSO EN DUDAS EL PARTO, CONFIRMADO POR UNA PERICIA OFICIAL

EDITORIAL

Entre oscuridades

R

eparaciones a cargo de siempre atribulados compañeros operarios de la EPE nos oscurecieron el cierre de esta edición, de por sí agitado y un tanto caótico como el grueso de los cierres de publicaciones como esta, hechas con mucha pasión y debate. Y lindo debate se armó cuando se propuso “En el infierno del Dante” como título principal de tapa. Finalmente, fue descartada la tentación de jugar con los nombres de pila del autor de La Divina Comedia y del cuestionado ginecólogo hermano de Hermes Binner. Pero vale consignar acá cuál era la idea: por estos días varios sufren como un averno propio y bien terrenal los coletazos del caso de Casilda que conmueve y sorprende -hablando de oscuridades- por sus misterios e incertidumbres, como el destino de los mellizos o el contenido de los testimonios que Martha Pelloni dice conocer pero aún no difundió. Entre los que sufren, se cuenta, de rebote, uno de los dirigentes políticos santafesinos con más potencial electoral. Hermes Binner no debe sentirse precisamente en el cielo cuando su apellido se mezcla con denuncias y sospechas que pasaron del soterramiento pueblerino a la amplificación que implica una figura como la de Pelloni. Semejante cuadro seguramente repercute en las encuestas del precandidato presidencial, que además sorprende periódicamente -valga la contradicción- con definiciones más bien poco progresistas, como su reciente reivindicación de la mano invisible del mercado o su voto contra la ley de pago soberano de la deuda. La deuda, los buitres, los augurios de grandes crisis, las respuestas del gobierno nacional que insiste con fortalecer el consumo, también, como siempre, se ponen bajo la lupa -otra vez la falta de luz- en estas páginas, en las que además se persiste con temas habituales como los avatares de las empresas recuperadas, las pasiones deportivas, las expresiones culturales, los análisis de la situación internacional, los pliegues de la historia y las costumbres sociales. Y también se puede disfrutar, otra vez, de las fintas de los textos de un Kurt Lutman tan inspirado con el teclado como con la pelota en sus años de futbolista profesional. O sea, el corte de energía no nos derrumbó, ni mucho menos. Apenas puede haber redundado en alguna desprolijidad de edición que nuestros lectores sabrán disculpar, y que serán resarcidas con cariño y agradecimiento si se vienen a la gran fiesta que tenemos prevista para el próximo 10 de octubre en las instalaciones del Distrito Siete, en Ovidio Lagos al 700. Es que, acuérdese lector, acuérdese lectora, acabamos de cumplir los 15 añitos de presencia. Y aún entre oscuridades que no terminan de disiparse, da para celebrarlo a plena luz de la noche.

Periódico semanal fundado el 2 de septiembre de 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio Basso Feresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró y Jerónimo Principiano. Mendoza 2836 dto. 4, Rosario

0341 4353719

El misterio de los mellizos La religiosa Martha Pelloni volvió a involucrar al médico de Casilda Dante Binner, hermano del diputado, en un presunto caso de sustracción de dos bebés. Y denunció la supuesta existencia de otro anterior. Dudas y detalles de una causa plagada de obstáculos. RADIONACIONALROSARIO.COM.AR

Por Luciano Couso

E

L CASO DEL PRESUNTO ROBO DE mellizos recién nacidos a una mujer que vive en Zavalla escaló hasta las más altas cumbres del poder santafesino cuando apareció el apellido Binner. La que lo mencionó por primera vez fue la monja Martha Pelloni, coordinadora de la Red Infancia Robada. Y lo asoció a “una mafia de poder político, social y adquisitivo” enquistada en la sociedad de Casilda. Binner no es Hermes, el más conocido de la familia, sino su hermano Dante Román, un obstetra que es accionista del Grupo Primordial SA, propietario de servicios de salud en esa ciudad. En uno de sus sanatorios trabaja el médico obstetra Roberto Calcaterra, quien, según denunció la víctima, es el médico que la atendía durante el embarazo. Ninguno de los dos está imputado en la causa, en la que hay dos matrimonios detenidos con prisión preventiva, mientras los niños permanecen desaparecidos. La última semana Pelloni volvió a nombrar a Dante Binner, para ligarlo a otro presunto caso de supresión de identidad del que supo –dijo- a través de una carta que le envió la supuesta víctima. Y lamentó salpicar con sus denuncias al ex gobernador, a quien recordó que cuando era intendente de Rosario lo felicitó por los progresos en la salud pública.

propietario: Asociación Civil Cadena Informativa RPI Nº 234.810 producción periodística: Cooperativa de Trabajo La Masa eleslabon@gmail.com

periodicoeleslabon.com

El diputado del Frente Amplio Unen no habló del tema públicamente, aunque sí lo hizo su hermano en un curioso intento de defensa propia en el que dudó de la existencia del parto, confirmado unos días después por una pericia oficial realizada en la Justicia de Córdoba.

El caso Liliana Montenegro tiene 39 años y vive con su pareja y dos de sus hijos en una precaria vivienda de Zavalla. El 18 de julio denunció que el domingo 13 había parido mellizos en la clínica de la UOM de Casilda, adonde había sido llevada por dos hermanas y sus esposos quienes la contactaron durante el embarazo para prestarle ayuda. Según la denuncia, la mujer dio a luz a un varón y una nena que quedaron momentáneamente en poder de Mariana Novello, cuyo esposo, el médico Luis James, la atendió en el parto. También estaban allí Andrea Novello, hermana de Mariana y quien presuntamente quería los mellizos, y su esposo Germán Sarvucci. Los cuatro están acusados en la causa y la Justicia les dictó prisión preventiva. El relato de Montenegro señala que los dos matrimonios se acercaron a ella durante el embarazo como representantes de la organización católica Cáritas con el fin de ayudarla. Lo mismo habría hecho el presidente comunal de Zavalla, José Ignacio Mu-

director: Juan Emilio Basso Feresin editores: Manolo Robles y Luciano Couso editor contrapunto: Jerónimo Principiano editor la bola: Santiago Garat periodicoeleslabon

el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)

eleslabonciac

jica, quien decidió ampliar la vivienda de Montenegro porque esperaba mellizos. Según dijo a el eslabón la representante local de la Red Infancia Robada, Liliana Loyola, quien estableció el contacto entre la mujer y las hermanas Novelo fue “la secretaria de Acción Social (Yanina Goro) y la médica del Samco de Zavalla”. Las fiscales de Casilda Lorena Aronne y Marianella Luna tomaron el caso, cuya trama presenta algunos puntos oscuros o, al menos, aún desconocidos. La investigación determinó la presunta responsabilidad de las hermanas Novello y sus maridos, a quienes la Justicia les dictó prisión preventiva, aunque en el caso de los varones con salidas laborales.

La hermana y el hermano Fue la monja Pelloni quien puso el dedo en la llaga al involucrar a Dante Binner en el misterioso asunto. A través de una carta denunció que Dante Binner habría prestado una casaquinta de su propiedad para que Montenegro fuera atendida por el obstetra Roberto Calcaterra durante el embarazo. “La trasladaron unas diez veces a la finca de Dante Binner donde la recibía de traje y el doctor (Roberto) Calcaterra la revisaba”, señaló. Calcaterra figura en la página web del Grupo Primordial S.A de Casilda como parte del plantel de profesionales en la especiali-

diseño gráfico: Aníbal Pérez, Facundo Vitiello y Javier García Alfaro corrección: Santiago Garat cierre de edición: Viernes 12 de septiembre de 2014.

PRODUCIDO CON SOFTWARE LIBRE


el eslabón | región

sábado 13 de septiembre de 2014 | página 3

dad “obstetricia”. Según el Registro Público de Comercio, Dante Binner es el presidente del directorio de Primordial SA, firma que posee con otros socios. Manejan el Sanatorio Primordial, la Clínica Regional, consultorios externos y dos centros médicos, de nefrología y diálisis y de oncología. Es un médico respetado en su ciudad. Cuando Pelloni vinculó el nombre del hermano del diputado del Frente Amplio Unen con “una mafia de poder político, social y adquisitivo” dedicada al robo de bebés, Dante Binner salió a defenderse. De un modo curioso, por cierto: “Desmiento categóricamente lo que dijo la hermana (Pelloni). Todo es absolutamente falso, es un verdadero circo, no la conocemos, no la vimos nunca (a Montenegro) y tenemos la presunción de que nunca hubo un parto”, dijo el médico en declaraciones radiales, y redujo la denuncia a “una intencionalidad política”. Es llamativo que si dice no conocer a la mujer y jamás haberla atendido pueda saber –o presumir, según sus palabras- que “nunca hubo un parto”. El viernes 5 de septiembre la Fiscalía Regional difundió el anticipo de las pericias realizadas a Montenegro en la Justicia cordobesa. Las mismas confirmaron que “estuvo embarazada y que ese parto fue por vía vaginal”. En cuanto a la pericia psicológica a la que fue sometida la denunciante, el informe oficial sostiene que “se encuentra ubicada temporo-espacialmente, no advirtiéndose en su relato tendencia a la fabulación”. La coartada sobre la presunta fabulación de la víctima sobre su embarazo se deshizo.

¿Otro caso? El lunes 8 el periodista de LT8 de Rosario, Alejandro Grandinetti, entrevistó nuevamente a Pelloni. —Yo le cuento hermana, hablé con Dante Binner y habló bien de usted y dijo: “En mi vida vi a esta mujer…”, recordó el periodista. —Y claro, mientras tanto podían negar el embarazo de Liliana, como también lo negó el intendente (por el presidente comunal Mujica) a pesar de que también la ayudó. ¿Por qué? Porque podían hacerlo e iba a recaer la mentira sobre la pobre mujer vulnerable Liliana Montenegro. Pero cuando se demostró…yo quisiera saber si usted le hace una nota (a Dante Binner) va a volver a repetir lo mismo —respondió la religiosa. “Lo estamos buscando”, replicó Grandinetti. Pelloni retomó: “No lo va a encontrar. Y, si no, saldrá con otra mentira. Es una mafia que hace tiempo roba niños y vende niños”. La coordinadora de la Red Infancia Robada, que cobró notoriedad pública por su enfrentamiento al poder provincial de Catamarca durante el caso “María Soledad”, amplió su denuncia de la semana anterior. Y dijo que el hermano de Hermes Binner habría participado de otro caso similar al de Montenegro. “Yo recibí una carta que no tengo la autorización para darla a conocer, (de una mujer) cuyo obstetra en el parto de su mamá

biológica es Dante Binner. Y es adoptada esta chica y quiere conocer la identidad de su mamá biológica”, explicó. “Pero ella lo que quiere decirme es que durante el crecimiento, y ya es una mujer grande, él (por Binner) la acompañó diciéndole que su mamá era una mujer jovencita, que no era del lugar y que no había podido criarla. Y que por eso es que la dio”, abundó la hermana Martha Pelloni, y se excusó de brindar más detalles para evitar interferir en la investigación judicial en curso.

Amenazas En la misma entrevista la monja explicó por qué involucró a Dante Binner en el caso. “Yo salgo a dar el nombre de Dante Binner y de Calcaterra, que es el médico que la revisaba en la casa de Binner, cuando una noche se le acercan unos hombres (a Liliana Montenegro) con armas en un auto y le dicen que “si no deja de nombrar a Dante Binner va a ser boleta”. Y le muestran una foto de los mellizos en un celular y le dicen que si ella se aleja de Casilda por un tiempo, posiblemente le podían acercar los mellizos. Esto es lo que determinó que yo sacara al aire los nombres de Binner y el médico”, reveló. En el mismo sentido, Loyola dijo a el eslabón que dos días antes de que se realizara la pericia en los tribunales de Córdoba, apareció en lo de Montenegro un vehículo negro y “le dicen que se dejen de hablar del hermano del diputado y le muestran un celular con la foto de los nenes”. También recordó que hubo otro intento de desacreditar el testimonio de la mujer por un episodio vinculado al narcotráfico que protagonizó en el barrio Nuevo Alberdi de Rosario (ver aparte), y que se armó “una bola” con un presunto registro del hospital Centenario que daba cuenta de una atadura de trompas de Montenegro, lo que convalidaba la presunción de Dante Binner acerca del parto que nunca ocurrió. Hipótesis que derribó la pericia oficial.

Versiones Liliana Loyola, de la ONG Generar Santa Fe y representante de la Red Infancia Robada, cree en la versión que Montenegro dio a las fiscales Aronne y Luna acerca de lo ocurrido con sus hijos. Consultada acerca de si podría haber existido un acuerdo entre ella y las hermanas Novelo para entregar a los mellizos, explicó: “Ella y su esposo dicen que aceptaron la ayuda que les brindaron pero que no hubo acuerdo ni propuesta”. Según señalaron en su momento las fiscales, las hermana Novelo y sus maridos se acercaron a la mujer embarazada con el pretexto de cooperar con ella como asistentes de Cáritas. En esa línea, Loyola recordó que “todavía está permitida la adaptación directa”, por lo que de existir un acuerdo entre las partes no hubiese sido necesario sacarle los niños a la puérpera, como ella misma denunció. El parto se produjo, de acuerdo al relato de Montenegro, el domingo 13 de julio en la clínica de la UOM de Casilda. No participa-

poné la pava Lunes a viernes de 14 a 16 Gran Rosario FM 88.9

ron ni Binner ni Calcaterra, sino James, el esposo de Mariana Novello, que también es médico. La mujer efectuó la denuncia cinco días después, el 18. ¿Por qué? “Dice que durante dos o tres días (después del parto) estuvo sedada, hasta que al no encontrar respuestas decide hacer la denuncia en la comisaría de Zavalla, y no se la toman. Le dicen que está inventando”, contó Loyola. Entonces Montenegro se presentó en una seccional de Rosario en la que fue derivada a una fiscalía, “que es la que finalmente termina abriendo la investigación”, completó. La investigación se topó con una serie de escollos que abonan los misterios que sobrevuelan al caso. Según contó Loyola, “cuando nacen los nenes (Montenegro) los escucha, cuando lloran se los pide y Novelo le dice «ahora son míos», ella se desespera, la sacan y dicen «lo único que falta es que se nos muera esa negra»”. Montenegro es trasladada, según su versión, al hospital Eva Perón de Granadero Baigorria por una descompensación. Loyola dice que fueron en una ambulancia de la empresa de las hermanas Novello. Se trataría de Ecas (Emergencia Cardio Asistencial SA), la firma que Mariana y Andrea comparten con su madre, Hebe Vicevich, viuda de Germán Novello, el fundador de la empresa. Cuando en 2012 Ecas cumplió 25 años, las principales autoridades de Casilda participaron de los festejos en el salón de eventos Victoriana. También estuvo allí Dante Binner.

Sin documentos Sin embargo, dijo Loyola, la atención de Montenegro en el hospital Eva Perón no quedó registrada. Ni en el libro de ingresos que se completa a mano ni en el sistema informático. Tampoco hay rastros de sus anteriores visitas al hospital público: “Se perdió la historia clínica, es vergonzoso”, enfatizó. Cuando las fiscales ordenaron allanar el Eva Perón en procura de esos registros encontraron un duplicado: en su interior sólo había dos hojas en blanco. Antes de parir ya había sido atendida en el hospital de Baigorria. Según Loyola, “citaron a una endocrinóloga obstétrica, porque Montenegro es insulino dependiente y su embarazo era de riesgo, y dice que no recuerda haberla atendido”. En la reconstrucción del hecho que realizó la Justicia la semana pasada, las fiscales visitaron junto a Montenegro y los abogados defensores de los acusados el Hospital Eva Perón como uno de los lugares por donde pasó la mujer. A través de un comunicado difundido el 11 de septiembre, la Fiscalía Regional de Rosario señaló que “la medida fue positiva en cuanto guarda correlato con los distintos testimonios recibidos en la investigación, además de afirmar los dichos de la denunciante”. Mientras la investigación avanza en disipar las dudas que se plantearon originalmente y en determinar cómo ocurrieron los hechos, el principal interrogante continúa sin respuesta: ¿dónde están los mellizos?

Demasiadas preguntas “Binner la recibía de traje, pero era Calcaterra el que la revisaba. Calcula que ella fue unas 10 veces a su casa”, fue una de las acusaciones que blandió la monja Pelloni contra el hermano del ex gobernador en una entrevista con Alejandro Grandinetti en LT8. “En una ciudad como Casilda nadie salió a decir nada, quiere decir que es un pueblo dominado y esta gente es autoridad. Son los Binner, es la clínica Promediar ¿quién los discute?”, inquirió la religiosa. “No se ofenda pero nos cuesta creer. No conocemos a Dante pero sí a Hermes”, repuso el periodista, notablemente incómodo ante las denuncias de Pelloni. “Yo lo lamento, yo he estado con Hermes Binner y lo he felicitado cuando era intendente pero la dignidad y las personas están primero”, planteó la hermana. La historia de los mellizos de Zavalla está plagada de misterios, de los cuales no está exenta la propia madre, quien en el peor de los casos, podría ser el eslabón más débil de una cadena de ilícitos que tienen como indiscutibles víctimas a los niños robados y privados de su libertad e identidad. No es la primera vez que la persona de Montenegro aparece en la prensa. En enero de 2013 fue señalada por la militancia social de Nuevo Alberdi como la “Gorda Liliana”, y acusada de regentear un búnker de drogas relacionado con la presunta narcobanda Los Monos. Por una disputa de territorio del negocio de venta de estupefacientes, alrededor de ese búnker hubo una balacera que hirió a varios dirigentes del Movimiento Evita del barrio, quienes además tuvieron que irse de sus domicilios y al día de hoy permanecen ocultos y fuera de la ciudad bajo un estricto programa de protección de testigos. Pero ese pasado de Montenegro, que algunos de los involucrados en la causa por el robo de los bebés han hecho rodar para desacreditar sus denuncias, no cambia el principal eje –ni debería hacerlo– de la investigación, ni deja de ubicarla en la condición de víctima. Aunque agrega aún más preguntas al controvertido caso. ¿Por qué Dante, el hermano del ex gobernador Binner saltó con semejante verborragia a confrontar la versión de Liliana Montenegro y a decir que nunca la conoció? ¿Por qué los diarios La Capital y El Ciudadano no dieron una sola línea de la denuncia realizada por la monja Pelloni contra el ginecólogo de Casilda? La especulaciones se disparan aún más cuando se toma en cuenta que la denuncia de la religiosa se realizó en una radio (LT8 del Grupo UNO), desde la que siempre se levantan sus notas, tanto en la versión web como la impresa del Decano de la prensa. ¿Por qué se “extravió” la historia clínica de Liliana Montenegro? ¿Por qué el presidente comunal de Zavalla, primero dijo que venían desde tiempo atrás acompañando el embarazo de la mujer y luego avaló la tesis de Binner de que quizás nunca estuvo en cinta? ¿Por qué las denuncias, tanto la de la propia Montenegro, como la que dijo haber presentado el presidente comunal de Zavalla coinciden en el día, que curiosamente fue cinco días después de la fecha de parto? Las preguntas brotan a borbotones y podrían ocupar varios centímetros más de columnas, aunque hay una sola que nadie deja de hacerse: ¿Dónde están los pibes?


economía social | el eslabón

página 4 | sábado 13 de septiembre de 2014

INÉDITA VÍA PARA RESISTIR EMBATE CONTRA UNA EMPRESA RECUPERADA

Conflicto teñido de mediación La ex Textil San Justo es objeto de disputa entre la cooperativa de trabajo que la reactivó e inversores privados. Para buscar una solución, se apeló al espacio de promoción de la desjudicialización de controversias que funciona bajo la órbita del Ministerio de Justicia provincial. Por Manolo Robles

De síndico, Manuelito

E

L CONFLICTO EN TORNO A LAS instalaciones de la ex Textil San Justo, que frenó la producción de la cooperativa textil 15 de febrero de esa ciudad santafesina, parece encaminarse a una solución en el marco de una instancia nunca antes aplicada en situaciones similares, al menos en territorio santafesino: una mediación, que se desarrolla en el ámbito del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la provincia y que ya derivó en tres reuniones con avances significativos. Lo que está en juego no es menor: el predio ubicado a la vera de la ruta 11, en el acceso sur a la ciudad ubicada 100 kilómetros al norte de la capital provincial, es enorme y cuenta con varios galpones, incluidos los reactivados por la cooperativa de trabajo que retomó la producción cuando la patronal y la Justicia no ofrecían más que la desolación de la quiebra. Ese proceso de recuperación mereció el reconocimiento de la Legislatura provincial, que sancionó una ley de expropiación de las instalaciones a favor de la cooperativa que rige hasta noviembre del año próximo. Pero el Poder Judicial, asumido en este caso por el magistrado Eduardo Sodero, del fuero civil y comercial santafesino, rumbeó para otro lado: desconoció la presencia de la cooperativa con el argumento de que sus 30 integrantes no suman los dos tercios de los ex empleados de la empresa quebrada y vendió la planta a inversores privados, quienes a su vez avanzaron de hecho y hace un mes ingresaron por su cuenta a los galpones en los que trabaja la cooperativa, a cuyos integrantes les quedó vedado el acceso su fuente laboral, con la consiguiente angustia para sus familias. El conflicto motivó la inmediata solidaridad de trabajadores de otras empresas recuperadas. Dirigentes de la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT) manifestaron su respaldo a la cooperativa sanjustina y aportaron asesoramiento legal; y también se movilizaron trabajadores autogestionados de la provincia y el referente del Movimiento de Empresas Recuperadas José Abelli, quien junto con Eduardo Ianni, de la cooperativa rosarina La Cabaña, acompañaron a los re-

“En este conflicto tengo una perlita para vos”, le acota al cronista el referente de empresas recuperadas que informa sobre la situación en San Justo. “¿Sabés quién es el síndico de la quiebra de la empresa? ¡Nuestro querídisimo Manuelito Usandizaga!”, exclama, canaya de corazón igual que su interlocutor. “Ojalá que los compañeros de San Justo no terminen en el descenso”, reflexionan los hinchas de Central, que no digieren aquellos tiempos en los que el hijo del ex intendente de Rosario, por entonces presidente del club de Arroyito, gestionaba los destinos de la institución.

La Dirección de Desjudicialización de Conflictos depende de la cartera a cargo de Lewis. presentantes de la 15 de Febrero en gestiones y reuniones como la del último lunes en Santa Fe, con el vicegobernador Jorge Henn y el ministro de Justicia Juan Lewis. En ese encuentro, Lewis propuso abordar al tema desde la Dirección de Desjudicialización de la Solución de los Conflictos Interpersonales dependiente de su cartera, que el martes recibió a los integrantes de la cooperativa y sus acompañantes. Al día siguiente, profesionales de ese organismo se reunieron con la contraparte, los inversores que compraron las instalaciones en el marco de la quiebra; y ya el jueves fue el primer encuentro entre las dos partes y los mediadores, donde se estableció un pacto de

confidencialidad que impide conocer detalles de lo tratado, pero no informar que hubo algunos avances importantes y la instancia de diálogo en pos de un acuerdo tendrá continuidad. Continuidad de la producción y de su fuente de trabajo, para la que con ayuda del Estado se han provisto de nueva maquinaria y materia prima a la que ahora no pueden acceder, es lo que reclaman los trabajadores de la cooperativa, que esperan con ansiedad resultados concretos del espacio de mediación abierto porque tienen compromisos que cumplir y recursos económicos que generar. La 15 de Febrero forma parte de instancias más amplias como la Red Textil Cooperativa (RTC),

promovida desde la CNCT e integradora de varias empresas autogestionadas del rubro para el desarrollo de proyectos como el de la elaboración de prendas con imágenes de Zamba, el popular personaje del canal infantil Paka Paka, cuya figura pueden utilizar en el marco de un convenio con varios ministerios nacionales, que apoyan decididamente la iniciativa de integrar unidades productivas gestionadas por sus trabajadores. Para cumplir con el objetivo de retomar la producción, en la cooperativa de San Justo ya habían mostrado, antes de la apertura de la instancia de mediación, disposición para analizar algún acuerdo con los inversores que les garantice reiniciar su actividad, para la que utilizan sólo parte de las instalaciones. La citada cláusula de confidencialidad -básica para el éxito de una mediación, según remarcan los especialistas en el tema- impide también saber si las negociaciones van en ese rumbo, hacia un acuerdo basado en la convivencia en el predio, por lo menos por un tiempo, de la cooperativa y los inversores. Habrá que ver. Además, queda por saber qué actitud asumirá el juez Sodero si la instancia de mediación tiene resultado positivo. El Poder Judicial no está obligado a adaptar sus resoluciones a esos acuerdos, aunque bien podría decirse que esa actitud será justicia.


el eslabón | ciudad

sábado 13 de septiembre de 2014 | página 5

POLÉMICA POR LOS CUIDACOCHES

Trapito, una ilusión El debate sobre los cuidacoches y el rol del Estado en la administración del espacio público tomó un nuevo envión y la Municipalidad debió asumir una postura entre los que desde el Palacio Vasallo pregonan la prohibición y los que reclaman regulación. Por Eugenia Arpesella

E

L SECRETARIO DE GOBIERNO FERnando Asegurado dejó en claro que si bien el Ejecutivo no pretende prohibir a los “trapitos”, la gestión tampoco está dispuesta a regular la actividad ni de reconocerla como un trabajo. En diálogo con El Eslabón, apuntó que el objetivo es reforzar los mecanismos de control para evitar “aprietes”. En tal caso recomendó hacer la denuncia al 911 o al 0800 de la Guardia Urbana Municipal. A raíz de la denuncia de una joven que aseguró ser víctima de agresiones físicas por negarse a pagar 30 pesos en la Fluvial, la discusión sobre la actividad de los cuidacoches se puso otra vez en todas las agendas: en los medios locales, en el Concejo Municipal y en la mesa chica del Ejecutivo. El edil radical Sebastián Chale propuso un censo para regular la actividad, tras denunciar en varias oportunidades que existen bandas organizadas. El macrista Rodrigo López Molina reclamó la prohibición de los denominados “trapitos”. En tanto el radical Jorge Boasso insistió –como lo hace desde hace años– con la colocación de pecheras e identificación personal de los muchachos que cuidan y lavan autos en la via pública. “En esta como en otras actividades informales, sólo estamos en contra cuando rozan lo delictivo, cuando se produce una situa-

cion de violencia, de apriete, de extorsión, de solicitud de un monto fijo de dinero. Eso es lo queremos evitar y, de ocurrir una situación así, quienes transitan las calles pueden comunicarse al 911 o al 0800 de la GUM para que en el menor tiempo posible se pueda revertir la situacion”, expresó Asegurado con relación a la línea impuesta por el Ejecutivo. En este sentido, el funcionario especificó las condiciones que impone la Municipalidad a los cuidacoches. En principio, “la no presencia de personas que pretenden desarrollar esta actividad donde existe el estacionamiento medido, ya que es fruto de un sistema de control establecido mediante una ordenanza votada en el Concejo”, aclaró. “El otro punto que queríamos comunicar es que no debe haber una tarifa, sino que el pago tiene que ser a voluntad”, indicó. Al descartar de plano la posibilidad de que la Municipalidad realice un censo sobre los cuidacoches que actualmente están en la calle, Asegurado también desechó la propuesta de la Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (CTEP), de formalizar la actividad y reconocer a los cuidacoches como trabajadores de pleno derecho. “Es que no son trabajadores”, repuso el socialista y añadió: “Además tendríamos que tarifar todo el espacio público de la ciudad y en función de eso ver quién o qué grupo de personas realiza ese tipo de actividades, y

no es hacia donde queremos ir”, dijo. “Por eso decimos no a la regulación y sí a un mayor control”, enfatizó el funcionario. Por otra parte, el secretario de Gobierno sugirió tomar como ejemplo para replicar en otros espacios, “la experiencia de las Colectividades y La Florida, que se podrían realizar en el Parque de la bandera, el Parque Independencia, o entorno a espectáculos deportivos y masivos”. En esos casos sí reconoció la actividad como un trabajo, pero “temporal, vinculado a una institución, como es en La Florida, a través de una cooperadora, donde se pueda destinar un porcentaje de la ganancia a quienes realizan la actividad y otro porcentaje para la institución”, ejemplificó. “Entendemos que en esta actividad informal, como en muchas otras, se presenta una posibilidad para un número importante de gente en la obtención de recursos, que a lo mejor no está viendo o no tiene otra oportunidad”, reconoció el funcionario. Asimismo, Asegurado resaltó políticas sociales y de acompañamiento a familias que se llevan a cabo desde la administración local, “a través de programas nacionales, y las herramientas que nos da Anses y el Ministerio de Desarrollo de la Nación, junto a la provincia para abordar cientos de situaciones individuales o como grupos familiares que estan sufriendo una situacion de vulnerabilidad”, concluyó el socialista.

Incautación de baldes Apenas explotó en los medios locales la denuncia de la chica que, según contó, fue agredida en el predio de La Fluvial a la salida de un boliche, el secretario de Gobierno no sólo anticipó los refuerzos en materia de control, sino que también arremetió contra quienes lavan autos en la via pública. Incluso en el portal de noticias Rosario 3, Asegurado habló de confiscar tarros y baldes que se utilicen para tal fin. Uno de los que salió al cruce de estos dichos fue el concejal del Pro, Carlos Cardozo, quien acusó al funcionario socialista de una “reacción mediática”. “Con el crecimiento del parque automotor ha crecido el lavado de autos en la vía pública y eso no nos gusta, no nos satisface”, dijo el secretario de Gobierno, al ser consultado por el eslabón. Luego argumentó el rechazo rotundo del gobierno municipal a esta changa que, además de “deteriorar” el espacio público, tiene un “impacto ecológico negativo”. “Donde se desarrolla esa actividad se deteriora el espacio público. Se vuelcan cientos de litros de agua y otros productos a la via pública, van rompiendo veredas y las calles”, indicó Asegurado. “Ojalá algún día no lavemos autos con agua potable y tomemos conciencia. Todos los días se lavan ciento de miles de vehículos con agua potable y hay mucha población que no tiene acceso a ese recurso”, concluyó el funcionario.


economía | el eslabón

página 6 | sábado 13 de septiembre de 2014

ENFOQUE SOCIAL

Un reparto más igualitario El gobierno nacional y la Universidad Católica volvieron a polemizar sobre la pobreza. Un informe del Centro de Estudios Económicos y Sociales Scalabrini Ortiz, con base en datos oficiales y de las provincias, reflejó una importante mejora distributiva en el país entre 2003 y 2014 gracias al empleo, salarios, jubilaciones y asignaciones. Por Guillermo Griecco

L

A POBREZA VOLVIÓ A TENER PROtagonismo esta semana en la agenda de medios de comunicación opositores, que, pese a mostrarse preocupados por los más humildes, abordaron la problemática de manera superficial, a puro título rimbombante para generar impacto político. Aparentaron estar comprometidos con la cuestión, incluso, deformando comentarios del periodista y relator Víctor Hugo Morales –que simpatiza con varias políticas del gobierno– sobre la vida en las villas. El supuesto aumento del índice de pobreza según un trabajo privado nutrió portadas y sirvió como “prueba” de que la “crisis” por la desaceleración de la actividad económica y la “inflación descontrolada” están haciendo “estragos” en la población. Lo cierto es que más allá del golpe de la devaluación de enero en los sectores vulnerables, hubo un despliegue de medidas oficiales para amortiguar ese rebote negativo. Como ocurrió a fines de abril pasado, los diarios La Nación y Clarín, socios en Papel Prensa, se aferraron a mediciones privadas para referirse al tema y criticaron el “ocultamiento” de datos oficiales. En esta oportunidad, fue el matutino centenario el que tomó la posta y publicó un nuevo informe de la Universidad Católica Argentina (UCA) que indicó que el 38,8 por ciento de los niños y adolescentes en el país (unos cinco millones) es pobre. Desde el gobierno, por el contrario, cuestionaron la metodología empleada en esa medición (ingresos contra canasta básica según la inflación de consultoras privadas) y aseguraron que hubo una reducción “abrupta” del índice y que “es insostenible decir que hay mucha más pobreza” que en 2001. La demora en la publicación de datos del Indec sobre los niveles de pobreza, a partir de un reacomodamiento con la puesta en marcha del índice de precios nacional urbano, dio lugar a un festival de cálculos interesados. De todos modos, tomando como punto de partida el estallido social, político y económico de principios de siglo, de una primera y rápida mirada sobre el asunto se deduce que al haber más inclusión social (asignación universal, Progresar, moratoria jubilatoria), más fábricas, más empleo, mejores salarios, más consumo, más educación, más obra pública, más acceso a servicios básicos, más planes de viviendas, es inverosímil creer que haya más gente viviendo debajo de la línea de pobreza e indigencia, pese a las dificultades coyunturales en varios frentes. Igual, es válido que cada uno dé su parecer sobre este tema de alta sensibilidad, aunque la experiencia personal no sea parámetro totalizador. Está bien que, en el trayecto a su casa, un individuo se horrorice cuando ve a alguien revolver la basura o a una madre mendigando junto a su hijo en el semáforo; o compruebe a través de Google Maps que efectivamente las villas se expandieron. Otros creen colaborar con la causa lavando culpas pero, como Micky Vainilla, el personaje del programa Peter Capusotto y sus Videos, un nazi argento que vive en un barrio acomodado, piensan que “por suerte la pobreza se suaviza a través de los vidrios polarizados del auto”. El último relevamiento de la UCA que marcó un crecimiento de la pobreza a causa de la suba de precios y el menor nivel de actividad económica abarcó 5.700 hogares de 19 áreas urbanas. Desde el gobierno cri-

ticaron las “inconsistencias metodológicas” en sus mediciones de pobreza. En anteriores informes, de hecho, el Observatorio Social de la UCA brindó datos contradictorios. Años donde la pobreza aumentó pese a que los hogares mejoraron su ingreso y la distribución no cambia, dispersión entre los ingresos de los hogares contrapuestos con otros indicadores de desigualdad publicados, mostraron manipulación informativa con el intento de reflejar una situación social ajena a la realidad. Así lo señaló un reciente informe del Centro de Estudios Económicos y Sociales Scalabrini Ortiz (Ceso), que puso el eje en la evolución de la distribución del ingreso en la Argentina entre los años 2003 y 2014 a partir de indicadores sociales y de empleo confeccionados en base a la Encuesta Permanente de Hogares, el Ministerio de Trabajo de la Nación y estadísticas provinciales. Los resultados del informe, autoría de Estefanía Manau y María Alejandra Sfeir, expusieron una importante mejora en materia distributiva en el país. La pobreza pasó de valores superiores al 45 por ciento a ubicarse por debajo del 15 por ciento de la población, mientras que la indigencia se redujo del casi 19 por ciento de comienzos de 2003 a cifras por debajo del 5 por ciento en los últimos tres años. Para más datos, el coeficiente de desigualdad de Gini se redujo de 0,494 a 0,413 entre 2004 y 2013 (una mejora distributiva del 16 por ciento), mientras que el índice de bienestar muestra una mejora del 70 por ciento en igual período. La creación de empleo y mejora salarial en una primera etapa, y la ampliación de la cobertura y mejora de haberes de la seguridad social y las asignaciones en un segundo momento, se muestran como las claves que permitieron mejorar los indicadores de ingreso de la población entre 2003 y 2014, según destacó el documento de Ceso que se conoció días atrás. En dicho

informe, se resaltó a la vez que la jubilación y salario mínimo triplicaron su poder de compra en la última década. Tomando entre puntas, la jubilación mínima que era de 150 pesos a comienzos de 2003 pasó a 3.231 en septiembre de este año. Descontando la pérdida de poder de compra generada por la inflación (medida a partir de estadísticas provinciales alternativas al Indec), la jubilación actual equivale a 345 pesos con los precios de diciembre de 2001. Es decir, que la jubilación mínima actual más que duplicó su poder adquisitivo respecto a finales de la convertibilidad, y más que lo triplicó respecto al piso de comienzos de 2003. A su vez, se indicó en el trabajo, el salario mínimo que era de 200 pesos a finales de la convertibilidad alcanzó desde este mes los 4.400. Si se descuenta la pérdida de poder de compra por inflación (utilizando índices provinciales alternativos a los del Indec), el salario mínimo actual equivale a 470 pesos con los precios del 2001. En efecto, el salario mínimo más que duplicó su poder de compra frente a finales de la convertibilidad, y más que triplicó con relación al piso de 2003. Gracias a las distintas políticas oficiales, resaltó el documento de Ceso, la distribución del ingreso ha tendido a ser más equitativa. Partiendo del coeficiente de Gini per cápita como indicador de desigualdad (cuanto más cercano a 0 habrá una menor concentración de ingresos, es decir, una distribución de ingresos más pareja) para el cuarto trimestre del año 2004 se ubicaba en 0,494, mientras que durante 2013 en 0,413. Este descenso implicó una mejora distributiva del 16,4 por ciento. Respecto al bienestar, presentó un incremento durante el período 2004-2013 de casi un 70 por ciento, a raíz tanto de la mejora de los niveles de equidad distributiva como del fuerte incremento del producto bruto interno per cápita. Desde esta perspectiva, luego de atravesar un contex-

to desfavorable, las decisiones políticas han logrado encausarse en pos de una mejora social, contribuyendo a una mayor inclusión y alto impacto distributivo. No obstante, con la desaceleración de la economía, el mercado laboral se resintió durante la primera mitad de 2014: la tasa de desempleo se ubicó en 7,5 por ciento (4% superior respecto al segundo trimestre del año anterior). Si bien, en el mismo período, la tasa de subocupación disminuyó un 3 por ciento, esta situación se explicó por una caída del 13 por ciento en la subocupación no demandante (gente dispuesta a trabajar más horas, pero que no busca activamente hacerlo). Al basarse en la experiencia del 2008-2009, es esperable que la aplicación de políticas públicas como el Proemplear y el Repro tenga su impacto contracíclico en el empleo, se sostuvo en el documento. Por otro lado, los economistas Agustín D’Attelis y Pedro Gaite publicaron un libro con los resultados de la Medición y Estudio de las condiciones de vida en la Argentina 2003-2013, con mediciones multidimensionales y no recortadas como las de la UCA. La cantidad de personas debajo de la línea de pobreza en valores absolutos pasó de 9.969.489 a 3.799.025 entre 2003 y 2013, una reducción aproximada del 60 por ciento. Y la pobreza medida según indicadores de necesidades básicas insatisfechas retrocedió de 11,11 por ciento a 8,53 entre las puntas. Frente a las opiniones de que “estamos igual o peor que en los años 90” bien vale reflotar un informe del Banco Mundial –insospechado de kirchnerista–, que reveló que la clase media en la Argentina se duplicó en la última década, destacándose además como el país latinoamericano con el mayor aumento de su clase media como porcentaje de la población total. “Un logro histórico en un país largamente dividido por la desigualdad”, aseguró la entidad financiera internacional.


el eslabón | economía

sábado 13 de septiembre de 2014 | página 7

LA PELEA CON LOS BUITRES

Soberanía o dependencia En la misma semana que la ONU se pronunció por abrumadora mayoría a favor de crear un marco legal para las reestructuraciones de deudas por pedido de la Argentina, el Congreso sancionó, sin el respaldo opositor, la ley de Pago Soberano que cambia la sede de cobro para bonistas, reabre el canje e investiga la evolución de la deuda externa. TÉLAM

Por G. G.

E

N EL TRAZO GRUESO DE LA HIStoria, los legisladores opositores que votaron en contra de la ley de Pago Soberano de la deuda quedarán más cerca de la usura del capital financiero internacional más salvaje, identificado como fondos buitre, que del interés de soberanía del país. Buena parte del arco opositor creyó que el litigio en los tribunales de Nueva York contra los holdouts es un problema de un gobierno al que hay que votarle todo en contra para lesionarlo. Más decorosa fue quizá la postura de los que se abstuvieron, aunque el oficialismo aceptó las modificaciones propuestas al proyecto original, como la de crear una comisión bicameral que investigue la evolución de la deuda externa desde la dictadura hasta la actualidad. Y el debate legislativo se dio en la misma semana que, en una votación histórica, la asamblea de Naciones Unidas aprobó por amplia mayoría la formación de una convención para establecer mecanismos que permitan regular los procesos de reestructuraciones de deudas. El acompañamiento del 70 por ciento de los países que integran la ONU a la posición de la Argentina dio muestra que los buitres están aislados del mundo por atentar contra el funcionamiento del sistema económico, aunque parecen encontrar algún refugio en el propio país al que hostigan. La nueva normativa establece la reapertura del canje que permitirá que los acreedores canjeen títulos con ley Nueva York por la jurisdicción de Buenos Aires o París, el cambio de sede de pago a bonistas que participaron de la reestructuración de 2005 y 2010 y también, como se señaló, crea una comisión bicameral investigadora de la deuda externa incluidas sus renegociaciones, refinanciaciones, canjes, megacanjes, blindajes y los respectivos pagos de comisiones, default y reestructuraciones.

Por otra parte, reemplaza al Banco de Nueva York como agente de pago por Nación Fideicomisos en Buenos Aires y así se busca evitar las consecuencias del fallo del juez Thomas Griesa a favor de los buitres que reclaman ganancias exuberantes. Griesa había advertido con declarar a la Argentina en desacato si modificaba el lugar de pago de los bonos. El juez tiene bloqueados en el Banco de Nueva York desde el 30 de junio unos 539 millones de dólares que estaban destinados al pago de bonos y ahora el Gobierno intenta evitar que ocurra lo mismo con el vencimiento del 30 de septiembre por unos 200 millones del cupón del bono Par. La propuesta, tras un largo debate, recibió 134 votos a favor, 99 en contra y 5 abstenciones. Entre los rechazos estuvieron la Unión Cívica Radical, el PRO, el Frente Renovador, el Partido Socialista, el GEN, Suma + Unen y el Frente Cívico de Córdoba, entre otros. El diputado radical Eduardo Santín y el moyanista Omar Plaini dieron la nota al acompañar el proyecto del oficialismo. “Esto no es una cuestión nacional de Patria o buitres”, había dicho el radical Ernesto Sanz. “Estamos analizando la votación para no quedar en un lugar cercano a los fondos buitre”, había dado a entender en la previa el diputado santafesino Hermes Binner, que finalmente votó en contra de la ley. El diputado del Frente Renovador José Ignacio de Mendiguren alertó que esta ley “no va a permitir a acceder al crédito internacional para el desarrollo”. Por su lado, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, afirmó que la votación de la ley de Pago Soberano marcó una “clara divisoria” entre la “estrategia nacional” y quienes se pronunciaron “a favor de los intereses encubiertos de los fondos buitre”. El funcionario sostuvo que “los que votaron en contra, con múltiples discursos justificando la postura, por derecha o por izquierda, responden a una estrategia

que tienen planificada los fondos buitre respecto a la Argentina”. “Esperábamos otra actitud de la oposición, sobre todo de los partidos con raíces populares y progresistas, con fuerte representación en nuestra provincia de Santa Fe, pero siguieron oponiéndose por oponerse, al punto de votar en contra y posicionarse del lado de los buitres”, dijo el diputado nacional de La Cámpora Marcos Cleri, consultado respecto de la sesión en la que la Cámara que integra dio aprobación definitiva a la ley de Pago Soberano de la deuda externa. La diputada nacional del Frente para la Victoria, Claudia Giaccone, saludó la decisión de la Cámara baja de sostener la reestructuración de la deuda y dijo que la iniciativa “está cargada de soberanía”. La legisladora santafesina también lamentó la postura de bloques opositores. “Los argumentos de los

Más dinamismo al mercado interno Por G. G.

E

l gobierno nacional acordó con las automotrices relanzar el programa de créditos Procreauto, después de un fuerte debate con las compañías, a las que acusó de boicotear el plan pese a sus beneficios. De todos modos, terminales y concesionarias reconocieron el impulso que dio la iniciativa oficial al sector, que desde comienzos de 2014 acusó caídas en las ventas comparadas con el récord del año pasado. Por otro lado, la presidenta Cristina Fernández y el ministro de Economía Axel Kicillof presentaron “Ahora Doce”, un plan de compras en doce cuotas fijas sin interés para bienes durables de fabricación nacional y servicios, con el objetivo de reactivar el consumo.

Procreauto El lunes pasado la presidenta de la Nación encabezó una reunión junto a buena parte de su gabinete con las principales automotrices, concesionarias oficiales y sindicalistas de los mecánicos de Smata. Allí se acordó extender la vigencia del plan Procreauto y darle un nuevo impulso, después de que el gobierno acusara a las empresas del sector de “incumplir” la iniciativa, pese a que desde la Cámara

de Comercio Automotor resaltaron la utilidad del programa para fortalecer la demanda al afirmar que Procreauto “sirvió para dinamizar el mercado”. Procreauto es un programa de créditos blandos que fue lanzado por el Banco Nación conjuntamente con el Ministerio de Economía y el de Industria para estimular la demanda interna de vehículos. Otorga financiamiento para la compra de vehículos hasta 60 meses de plazo y por hasta el 90 por ciento de su valor, con un tope de 120 mil pesos y a una tasa anual de entre el 17 y el 19 por ciento. El programa cuenta con un subsidio del gobierno nacional de cuatro puntos y un punto adicional que otorga el Banco Nación si se paga en término. En la primera etapa, el Banco Nación otorgó 15.275 créditos. El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, dijo que “el boicot al Procreauto” tiene como objetivo “especular en cuanto a una eventual suba de precio” de los vehículos y reafirmó que “no existen razones para las suspensiones” en las terminales locales con un mercado local que aspira llegar a las 700 mil unidades vendidas en este año. El ministro de Economía, Axel Kicillof, fue más allá y alertó sobre la existencia de un posible “mecanismo extorsivo” por parte de las automotrices mediante la suspensión de trabajadores para obtener las divisas que

reclaman para la importación. En este contexto, se conocieron dos noticias que pegaron un volantazo en un escenario generalizado de retracción en la producción automotriz principalmente por una menor demanda de Brasil. Por un lado, la automotriz Volkswagen anunció a sus empleados de Córdoba que pondrá en marcha un plan de exportaciones de cajas de velocidad a China y levantará todas las suspensiones que habían sido programadas. La firma de capitales alemanes acordó con el gigante asiático el envío hasta fin de año de unas 90 mil cajas de velocidad MQ200, las más modernas que produce en su centro industrial ubicado en la capital cordobesa. En tanto, desde Smata Rosario anunciaron que en la planta industrial de General Motors en Alvear “volvieron las horas extras”. “La planta sigue operando con un buen nivel de producción y no hay una situación de incertidumbre o riesgos laborales”, señalaron desde el gremio local.

Ahora Doce El gobierno nacional y las empresas emisoras de tarjetas de crédito firmaron un acuerdo de fomento al consumo y la producción nacional. “Este es un programa de fomento al consumo y a la producción de bienes y servicios, para paliar la caída” que se viene registrando,

países que votaron en contra en la ONU (de crear un marco legal para las reestructuraciones de deudas) son similares a los que esgrimió la oposición local”, indicó. Al promulgar la ley, la presidenta Cristina Fernández sostuvo que “se está en una situación exactamente inversa a la de 2001, en un verdadero giro de campana, porque el Parlamento asegura el pago de la deuda y el presidente no declara el default sino que promulga la ley que asegura el pago soberano”. Pese a las furiosas críticas, en concreto la política de desendeudamiento que encaró el gobierno permitió al país sacarse de encima ese histórico condicionante, y lo hizo con crecimiento económico. La catarata argumentativa de lugares comunes de la oposición a la hora de rechazar la ley de Pago Soberano no tuvo en cuenta ese punto central del debate por la deuda.

en especial en el sector de los bienes durables, dijo el ministro de Economía, Axel Kicillof, durante la presentación del plan de doce cuotas que rige desde este sábado. El jefe del Palacio de Hacienda indicó que, junto a una caída del mercado internacional, en especial el sector automotriz, se observó el crecimiento de las tasas de interés por sobre la política del Banco Central, y el aumento de los precios por encima de la devaluación y la reacomodación cambiaria de febrero, que llevó el dólar oficial a 8 pesos. En ese contexto se creó “una cadena del desánimo” a través de diversos medios de comunicación y economistas, la cual “tiene efecto en la vida de la gente que decidió restringir la compra de algunos bienes durables. Y las doce cuotas sin interés empezaron a reducir su aparición”, señaló Kicillof. El plan de compras en doce cuotas regirá de jueves a domingo y comprenderá productos de los rubros indumentaria, calzado y marroquinería, motos y bicicletas, viajes en micros de larga distancia, hoteles de tres estrellas, y línea blanca como heladeras, cocinas y lavarropas que se fabriquen en el país. Lo comercios que adhieran a la operación “tendrán una baja sustancial” en los costos de operar con tarjetas, aseguró el ministro, y explicó que en el caso de las tarjetas bancarias tendrán el dinero de la operación a las 48 horas, y las no bancarias a los 60 días. Adhirieron a este plan las tarjetas de crédito Visa, American Express, Tarjeta Naranja, Tarjeta Nevada, Tarjeta Shopping, Argencard, Mastercard, Cabal, Nativa y Dinners.


país | el eslabón

página 8 | sábado 13 de septiembre de 2014

ENTREVISTA CON JORGE TAIANA

Profundizar e ir por más El ex canciller lanzó su precandidatura a presidente en Rosario. Defendió las principales políticas kirchneristas y puso la mira en “lo que aún falta”. MANUEL COSTA

Por Juane Basso

LA ÚNICA FORMA DE aprovechar este mundo donde surgen varios polos y por lo tanto podemos tener más opciones para tecnología, para inversiones, para acuerdos comerciales, es integrarnos más en la región”, respondió el ex canciller de Néstor y Cristina Kirchner a este medio. En el Hotel Presidente de Rosario, donde el pasado martes atendió a la prensa en el marco de su campaña como precandidato presidencial, el actual legislador porteño y referente del kirchnerista Movimiento Evita, desplegó los principales ejes de su discurso que sintetizó en “profundizar lo bueno que se hizo y conseguir lo que falta”. “La argentina es una sociedad rica, compleja, con diversos sectores, de un carácter federal, inquieta”, caracterizó Taiana, y apuntó: “Hay que escuchar todas sus expresiones, las más sociales, las políticas, tanto del oficialismo que hoy posée la primera minoría y también, por supuesto, las de la oposición, que tiene muy diversas vertientes”. “Si me preguntan si veo un proyecto muy sólido en la oposición, le digo que no”, planteó el precandidato. “Ha habido muchas críticas, que eso hay que aceptarlo y escucharlo, pero todavía no he visto que se haya elaborado una visión, un proyecto de sociedad”, consideró Taiana en un tono reflexivo, diplomático, aunque directo. “El otro día, el ingeniero Macri dijo que él va a eliminar las retenciones y el impuesto a la cuarta categoría, lo cual es obvio que es una manera fácil de quedar bien con determinada gente. Lo que no dice es cómo lo va a hacer, o de dónde va a sacar los recursos para financiar el Estado”. “Hay que buscar que tanto los sectores del Frente para la Victoria como los de la oposición podamos avanzar en debates que tengan cada vez más contenidos”, reclamó. —¿Cómo piensa que se puede dar el escenario electoral de 2015? —Me parece que es muy temprano para ver cómo va ser el proceso electoral. No descarto que el oficialismo pueda triunfar en primera vuelta, pero también es probable que haya balotaje. Me da la impresión que si uno mira otros procesos políticos en América Latina, en general tien-

den a ser cada vez más competitivos y es en lo últimos meses donde se resuelven las diferencias. —¿Cuáles son los ejes centrales que hay que debatir de cara a las próximas elecciones? —Los temas centrales de cara al 2015 no son sólo los pendientes. Hay temas que se han encarado y que son prioridad de cualquier gobierno peronista, como es el trabajo. Tratar de generar la mayor cantidad de puestos de trabajo y mejorar la calidad y los derechos de aquellos que trabajan es un principio básico de un gobierno de tradición peronista. Eso se ha hecho, lo que no quiere decir que no haya que seguir haciéndolo, y más en un momento de muy bajo crecimiento en Argentina, en Brasil, que es nuestro principal socio comercial, en la región y en el mundo. Creo que hay que fortalecer el apoyo a la pequeña y mediana empresa, que tiene una importancia central en la estructuración de nuestra economía, sobre todo en la generación de empleo. Eso requiere un banco de desarrollo que todavía no hemos hecho. Necesitamos una reforma tributaria que haga menos regresivo el sistema. Necesitamos una nueva Ley de entidad de servicios financieros para que

la banca y las finanzas estén al servicio del trabajo y de la producción. Es obvio que hay que abordar, y más si hablamos en Rosario, el tema de la expansión del negocio del narcotráfico, que requiere una respuesta de una Agencia federal de lucha contra la droga que permita dar un salto en esa batalla. —¿Cuánto lo preocupa la problemática de la inflación tan acicateada por determinados sectores? —El tema de la inflación preocupa y ocupa. Pegó un salto en enero luego de la devaluación. Ahora está estabilizándose, pero eso está acompañado de una baja en el nivel de actividad. El ideal es que la inflación continúe bajando y eso implica remover algunos topes estructurales que hacen que posiciones muy dominantes en el mercado por parte de muy pocas empresas le den un poder de mover los precios extraordinarios. Por eso creo que hay ese enorme debate en relación a la legislación al abastecimiento. Si queremos bajar la inflación, una de las tareas es desconcentrar la producción de ciertos bienes, sobre todo los alimentos. —¿Qué dimensión le da a la pelea con los fondos buitre? —El tema del dólar hoy está subordina-

do a la cuestión del fallo Griesa y la situación generada alrededor de los fondos buitre. La principal dificultad que tenemos hoy para el acceso al dólar es esta situación que nos ha afectado en un fallo que es verdaderamente de muy poca razonabilidad y que trata de poner en peligro un 92,4 por ciento de acreedores que ingresaron al canje. El gobierno está haciendo cosas, como la ley de pago soberano. Se ha hecho un swap con algunos bancos, con China probablemente se va a hacer algo más. Se están tomando medidas. —¿Cómo es o será el mundo con el que se va a encontrar el próximo presidente? —Es un mundo que tiene algunas ventajas. Porque, aunque ahora están a la baja alguno de nuestros productos principales, nuestros commodities de exportación yo entiendo que se van a mantener relativamente alto respecto del pasado, aunque no van a volver a los precios tan altos como los de la última década. En segundo lugar, es un mundo donde hay bastantes opciones para un país mediano como la Argentina, de comercio, de inversión, de posicionamiento. Fijensé que se habla de la dificultad de los dólares y aparece una opción como es hacer un swap con un país como China, que es una cosa que era completamente impensable diez años atrás. Al mismo tiempo, un mundo en cambios es un mundo más inestable, con más fricciones y más riesgos. La única forma de aprovechar este mundo donde surgen varios polos y por lo tanto podemos tener más opciones para tecnología, para inversiones, para acuerdos comerciales, es integrarnos más en la región. Es un mundo donde es muy difícil navegar en solitario. Al que navega en solitario lo van a agarrar grandes tormentas. Hay que navegar en convoy y el convoy nuestro es la región. Eso no es sencillo y menos lo es en épocas de bajo crecimiento económico, porque todo el mundo más reticente, menos audaz, pero hay que comprender que la integración no es una aspiración sino una necesidad.

En convoy En su recorrida por Rosario y la ciudad de Santa Fe, el referente nacional del Movimiento Evita estuvo acompañado por los diputados provinciales de su espacio, Gerardo Rico y Eduardo Toniolli, y por el ex concejal Fernando Rosúa.

VICTORIA EGURZA / TÉLAM

Apoyos para Urribarri

E

n un acto realizado en Ferro, el gobernador entrerriano Sergio Urribarri recibió el apoyo de 30 sindicatos de cara a su precandidatura presidencial y sostuvo que su sueño es “que quien suceda a Cristina no haga borrón y cuenta nueva”. El mandatario de la provincia de Entre Ríos encabezó el miércoles pasado en el estadio cubierto de Ferro Héctor Echart, de la Capital Federal, un acto organizado por el Movimiento Sindical Urribarri Presidente (MoSUP), en el que estuvo acompañado por el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido. “Es un gran honor y un gran compromiso”, afirmó Urribarri en referencia al apoyo que recibió del movimiento obrero y aseguró que “este es un acto militante, porque demuestra que el movimiento obrero quiere ser protagonista”. El entrerriano, quien hace un tiempo atrás lanzó su precandidatura a presidente, ase-

guró que “va a respetar a los compañeros” que pretenden su mismo objetivo y afirmó: “Yo me animo porque vengo de una provincia que estaba al borde del descenso. A dos meses de asumir nos dijeron que no durábamos un año. Hoy es la provincia que más creció”. El dirigente del Frente para la Victoria dedicó un amplio párrafo para repasar las principales acciones políticas de la última década, de la que destacó que “el sueño de Néstor era un país normal, donde los niños coman todos los días y lo logró”. “Se recuperaron los derechos laborales y logró que memoria, verdad y justicia sean valores permanentes en la Argentina”, agregó. En ese sentido, y en referencia a los gobiernos de Cristina Fernández de Kirchner, subrayó la recuperación de las AFJP e YPF y la Ley de Medios. Las columnas más nutridas del acto, que comenzó pasadas las 13, fueron apor-

tadas por el Personal Legislativo (APL), los taxistas, el Sindicato de Técnicos de Televisión (SATSAID) y Telecomunicaciones (FOETRA). En el inicio del acto se leyó una proclama de los sindicatos en la que se sostiene que

el movimiento sindical supo “enfrentar con valentía la fiesta neoliberal de los 90 y que muchos de los opositores actuales al gobierno nacional “quieren borrar con palabras seductoras la destrucción generada por sus propias obras”.


el eslabón | país

sábado 13 de septiembre de 2014 | página 9

LUGARES COMUNES

La cuenta es el mensaje MANUEL COSTA

Por Andrés Abramowski

U

N DÍA CUALQUIERA, DESLIZAR la barra de scroll por los principales portales de noticias de la región pueden llevar al ¿usuario? ¿lector? ¿internauta? ¿cliente? ¿potencial cliente? a enterarse de cosas como estas: Cristina fue apoyada en la ONU contra los buitres y les dice a los de la oposición que se pongan las pilas y sean menos cipayos y por si fuera poco obtiene el apoyo de Papa Pancho que, por su parte y además, esta semana casará a una madre soltera; está prohibido –lo dijo el titular del Registro Civil– bautizar Messi a los bebés santafesinos; los Redonditos se van a reunir en 2015; falsos inspectores de tránsito pararon un camión y le robaron parte de la carga; vaciaron tres departamentos del centro y robaron dos autos a punta de pistola; tras 72 años dos mujeres se casaron en EEUU; advierten por problemas al usar piercings en la boca (sic); Apple presentó su reloj inteligente (sic) y dos iphones; la mitad de la población carcelaria no fue a la escuela; el muerto de hoy es el Pato Carret; Shakira le dedicó un emotivo mensaje de despedida (sic) a Cerati; Luli Salazar quiere contar cómo es Redrado (y además muestra su nuevo culo); no es cierto que los Redonditos se vayan a reunir en 2015, se quemó una zapatería; maestros piden aumento de sueldo; algo de Ñuls, algo de Central; Apple redobla la apuesta (sic): el nuevo disco de U2 gratis en Itunes. Esas noticias se retroalimentan y conviven con las que salen en otros medios de comunicación masivos, donde no falta una noticia “casual” sobre Arjona y sus pedidos para el camarín en su inminente actuación en la ciudad; el municipio anuncia que irá contra los cuidacoches que extorsionan a los automovilistas y les confiscará los elementos de acarreo y enjabonamiento que utilizan para el lavado ilegal de vehículos en la vía pública; informes hot sobre sexo y gym en la tercera edad; algo incomprensiblemente burdo sobre el dólar; los representantes del pueblo ya no viajan más a Barcelona sino a Estados Unidos de Norteamérica; alguna opereta relacionada con algún amigo de alguien; algo de Tinelli, flamante comunity manager de la AFA; algo de Máxima, Mirta, Casero y ese tipo de jet set; vienen Los Rolling; Apple saca otro teléfono (¿otra vez?). La agenda se pone picante con controversias que están a la orden del día: grupos antagónicos de intelectuales discrepan airadamente sobre el color de la fachada del Museo Castagnino, incluso realizan acciones y le ponen el cuerpo a sus convicciones con abrazos y besos simbólicos; la Princesita Karina genera polémica por lo que va a cobrar para cantar en Córdoba; los Redondos generan polémica por algo que nunca sucedió; Víctor Hugo genera polémica porque dicen que dijo –por las dudas mejor no escucharlo– que en las villas miseria porteñas se vive bien porque, entre otras cosas, están cerca del cine Gaumont (no puede ser cierto…); el agua va a aumentar, tal vez muchísimo, tal vez no tanto, vamos a ver; el municipio anunció un decreto por el cual no clausurará a los bares culturales que presenten por adelantado una planilla con los espectáculos que piensa programar siempre y cuando no corran las sillas de lugar y sean aceptados por todo el vecindario. Con tamaño despliegue informativo podría pensarse que el usuario-lector-ciudadano-consumidor medio de estos tiempos puede tener un amplio abanico de las cosas que ¿pasan? en el lugar-país-mundo en el que vive. Todavía hay una convención por la cual se recibe lo que emiten los medios como un reflejo de la realidad, un resumen de su acontecer. ¿Lo es?

¿Pero cómo es que conviven tan plácidamente una noticia sobre los fondos buitres con el culo recién hecho de Viki Hipolitaki? ¿Da lo mismo? ¿Hay algún interés en que así sea? ¿De quién? ¿Cómo se está conformando la agenda informativa? ¿Es el formato o el contenido?

Contar es ganar Información pública siempre hubo. Alguna vez fue materia de sacerdotes que podían entender –o al menos convencer de ello al resto– lo que pasaba con las estaciones. Se recuerda en ese sentido la data que un día bajó Moisés al parecer dictada por una entonces flamante deidad abstracta. Con el tiempo, en la vida moderna, la información se convirtió en una materia que se aborda y desarrolla desde el periodismo, que por alguna razón siempre se cuelga la medalla de garantizar su calidad. Y por estos tiempos, la administración de la información es obra de una entelequia que podría denominarse dispositivo mediático-publicitario. Por estos días hay nuevos datos para agregar al análisis de la relación histórica entre la sociedad y la información pública. Más allá de continuar con viejas discusiones sobre quién decide qué es noticia o no, la lectura de este tiempo debe insertarse en la reconfiguración de la comunicación social, global e interpersonal, ya no de masas sino desplegadas en redes de círculos y simultaneidades que tiene como eje –vaya novedad– una especie de dominación a través del consumo. Porque más allá de cómo cambió el negocio de la comunicación en los últimos años, parece más determinante cómo ha cambiado la forma de hacer negocios: concentración (de capitales y fórmulas), uniformidad, monopolio, unipolaridad y discurso único parecen conformar la pauta de este mundo global –o debiera decirse globalizado– que se disputan cual caníbales los googles o bill gates de turno (que al final siempre terminan tributando al mismo statu quo). Esto va imponiendo una racionalidad. Y cuando invertir menos para ganar más comienza a ser la pauta que domina los esquemas de producción de bienes –sean noticias, zapatillas o guitarras– llega un

momento en que la información pública –tal como las guitarras– va perdiendo la calidad que podría garantizarla en tanto derecho civil.

Contar es contar La cuenta es el mensaje: hay que facturar todo el tiempo. Antes ese tiempo se limitaba a un noticiero de media hora por día: bastaba con un buen servicio meteorológico y un par de noticias y columnistas. Mayor producción de noticias demandó más inversión (o gasto, según el gerente de turno). Con una clientela cautiva a través del abono, la tevé por cable pudo dar el salto de emitir noticias durante varias horas, llegando a generar canales específicos y temáticos, y ampliando el negocio a través de la multiplicación de nichos de consumidores. Entonces, si 24 horas no era suficiente para facturar por día, internet trajo la posibilidad de eternizar el tiempo en una barra de scroll donde conviven bajo la misma fecha cosas que no importa cuándo han pasado. Una lógica que pretende convencer a esa sociedad que apenas unos años atrás generaba treinta páginas y media hora de noticias diarias ahora tiene muchísimos temas interesantes sobre los que enterarse cuando quiera haciendo clic acá. Vértigo permanente, rating minuto a minuto, como si cada segundo debiera ser exprimido en todo su valor. Un continuado de noticias despojadas de la variable del

tiempo. No es un detalle menor, teniendo en cuenta que una noticia es –entre otras cosas– producto de una intersección entre la información y el tiempo. Fusión, el modelo de negocios lo impone. Los oligopolios son los brazos de una única forma de hacer, esa es la agenda. Cuando se juntan en Wall Street un medio de comunicación y una empresa de entretenimiento nace el infotainment: un supuesto híbrido entre información y esparcimiento que viene en el mismo paquete; un dispositivo que convierte en noticia cada gemido de Hanna Montana. Un día el periodista llegó a la redacción y se encontró con las nuevas órdenes de los gerentes: ya no era la credibilidad el capital a resguardar sino la venta. Y profesionales que hasta entonces trabajaban bajo la premisa de contar o reflejar lo más atinadamente posible la realidad –o algo parecido– tuvieron que empezar a venderla. A tal fin, debía ser atractiva, entretenida. A la manera de Lanata, por citar al nuevo apoderado del mainstream periodístico vernáculo. Dispositivo. Formas. El formato es el contenido, la cuenta es el mensaje. Por ahí anda el periodismo, otrora depositario de la custodia de la información pública. Cara a cara con el infotainment. La batalla final está por comenzar. Habría que ver si cuando termine tienen a alguien a quien convencer. Porque es muy probable que la realidad ya no sea aquello que pasa por los medios.


página 10 | sábado 13 de septiembre de 2014

la bola |

ENTREVISTA A LEANDRO GINÓBILI

ACTUALIDAD LEPROSA

El fin de una década ganada

Tomando fo

Tras la eliminación del Mundial de España, parte de la Generación Dorada le puso punto final al ciclo exitoso de años atrás. El hermano de Manu, en diálogo con el eslabón, analizó la actuación argentina y el básquet que se viene. Por Facundo Paredes

A

TRÁS QUEDARON LOS AÑOS EN los que el básquet se vivía casi a la par del fútbol en competiciones importantes. Los televisores en los palcos de los estadios de los clubes argentinos transmitían las actuaciones de la Generación Dorada en los Juegos Olímpicos de Atenas, algo poco antes visto. Pero la realidad actual es otra, el tiempo pasa y la renovación de un plantel que supo dejar a la albiceleste en lo más alto del podio mundial, todavía se hace esperar. En una charla con este semanario, Leandro Ginóbili, hermano mayor de Emanuel y comentarista en la TV Pública y DeporTV, analizó el papel del equipo de Julio Lamas en el Mundial de España, habló de Manu y del futuro del combinado nacional. “Creo que llegamos hasta donde estábamos capacitados”, analizó el hermano del crack de los Spurs. “Desde que se conocieron los grupos y supimos los rivales que teníamos en el nuestro y con quiénes potencialmente nos podíamos cruzar, se sabía que iba a ser muy difícil, como realmente sucedió. Siempre sostuve que si avanzábamos iba a ser muy complicado, porque el plantel estaba bastante partido, no teníamos un interno”, prosiguió. La Selección comandada por Lamas sólo conservaba vestigios de la famosa Generación Dorada en el certamen que se disputa en España. Y los pocos que quedaron, cuentan con varios años más de los que tenían cuando se alzaron con la Medalla de Oro en Atenas en el 2004 y lograron el subcampeonato en el Mundial de Indianápolis 2002, eliminando en ambas competencias a la mayor potencia en este juego, Estados Unidos. Es por eso que Leandro pidió, como proyecto, “trabajar desde las bases, tenerle paciencia a los más chicos, rastrillar el país buscando jugadores de estas características para educarlos, darle las herramientas para que puedan evolucionar”. El especialista aseguró que “hay muchísimos jugadores de básquet en el país”, porque es uno de los deportes “con más federados que tiene Argentina”, después del fútbol. “Hay recursos humanos, tenemos las herramientas, pero hay que salir a buscarlas”, insistió.

Por F. P.

L

as recuperaciones plenas de Ignacio Scocco y Milton Casco, más la posibilidad del retorno de Maxi Rodríguez, le van dando color al Newell's que soñó Gustavo Raggio cuando se calzó el buzo rojinegro. Salvo a la hora de hablar de resultados, las novedades que merodeaban el Parque de la Independencia eran principalmente en torno a las lesiones. Es que a pesar de eso, con lo que podía y lo que tenía a mano, Carozo Raggio se las fue ingeniando para llegar a la séptima fecha invicto y a pasitos del gran puntero del campeonato, River, que –salvo el empate de la primera fecha– venció todo lo que se le puso por delante. Pero las adversidades que tuvo –y sigue teniendo– que soportar el entrenador no son un hecho menor. La pregunta es ¿qué sucedería si el Muñeco Gallardo se queda sin los laterales Mercado y Vangioni y en una fecha pierde a Maidana; también se bajan Carlos Sánches y Pisculichi; luego se le lesionan Mora y Teo, y el reemplazante del colombiano también está averiado? Difícilmente el conjunto millonario exhibiría el gran fútbol que está demostrando fecha a fecha y que lo deja como el líder indiscutido del torneo. Ahora, la luz empieza a asomar por Bella Vista y el técnico comienza a darle color a su equipo ideal para encontrar el óptimo funcionamiento que debe tener para dar pelea hasta el final. La cuestión está resuelta desde el resultado, pero con toda la tropa a disposición tendrá la obligación de mejorar en su funcionamiento colectivo. Es que Bernardi y Mateo deben volver al nivel que mostraron no mucho tiempo atrás; Nacho, con pocos minutos aún, tendrá que rememorar lo que logró en su último paso por el club; y la defensa, que ha ida cambiando de nombres con el correr de las fechas, de a poco muestra mayor solidez.

Vamos los pibes

Viejo conocedor del baloncesto, deporte que desde chico lleva en la sangre, el mayor de los Ginóbili bancó al saliente entrenador Julio Lamas, que comunicó su renuncia tras la eliminación ante Brasil en octavos de final. “No me cabe la menor duda que es un técnico capacitado para estar donde está, pero la decisión es de él”, dijo y opinó en relación el futuro DT: “Hay que ver qué proyecto presenta, si las nuevas autoridades de la Confederación Argentina de Básquetbol (CAB) lo terminan realizando en conjunto con el técnico y cuál es el objetivo a largo plazo”. “Técnicos hay, tenemos una buena cantidad de entrenadores capacitados para agarrar este equipo”, afirmó convencido el entrevistado, y enumeró las alternativas para ocupar el banco albiceleste: “El Oveja Hernández, quien ya estuvo, Oscar Sánchez, Nico Casalánguida”, que di-

rige Regatas Corrientes e integró el cuerpo técnico de Lamas, “Néstor García, quien hoy está en la Selección de Venezuela, el propio Magnano”. Este último fue nuestro verdugo en España, pero gran artífice de los logros obtenidos en la década pasada. De todas maneras consideró que, “más allá del convencimiento que tenemos acerca de la capacidad de estos directores técnicos, lo importante es trabajar con vistas a futuro, hacer un trabajo integral, no solamente con los que estén en la Selección mayor, sino también desde las bases”.

El tiempo pasa «Pasan los años, pasan los jugadores», reza uno de los cánticos que bajan de las tribunas futboleras y aunque Leandro es uno de los principales admiradores de Manu, en su rol de periodista se permite las más grandes críticas ante una mala actuación del bahiense. “La biología nos afecta a todos, nos ponemos viejos y todo proceso llega a su fin. Y Emanuel no esta exento de eso, como tampoco el Chapu Nocioni, Luis Scola, Carlos Delfino y toda esta generación que hemos disfrutado casi 15 años”, lamentó. En cuanto al futuro cercano del elenco nacional, que el año que viene afrontará el Preolímpico de Monterrey en México, el comentarista de DeporTv reveló que “hasta el momento no lo escuché decir –ni pública, ni privadamente– que estaba afuera de la Selección”, en referencia a su hermano. “Es una decisión que toma personalmente. Lo pensará y verá cómo está, porque ya tiene 37 años”, agregó. Por último, contó que aunque hasta el momento no pudo hablar con él, “porque se fue a Estados Unidos justo en el mismo momento en que empezaba el Mundial”, confesó que tras sufrir la lesión que le impidió viajar al viejo continente para la cita ecuménica, lo notó “muy mal con su situación porque ésta iba a ser su despedida y hubiese preferido tenerla en cancha pero lamentablemente no pudo”.

Con poco en los bolsillos para incorporar futbolistas, el entrenador debió meter mano a los juveniles, aprovechando el conocimiento que tiene de los jugadores con los que trabajó durante mucho tiempo hasta obtener su chance en Primera. Así fue que un día mandó a la cancha a Mauricio Tevez, que en su debut en la Bombonera mostró sus credenciales y se ganó un merecido lugar dentro de los titulares, pero que no estuvo exento de las lesiones y se perderá el partido ante Olimpo. El otro juvenil que sorprendió, cuando le tocó reemplazar a Scocco, fue Francisco Fydriszewski. Al atacante de buen porte físico, sólo le faltó el gol para coronar un gran partido en su presentación frente a Estudiantes. Con el equipo más retrasado, y con poca tenencia de balón, le resultó más complejo el choque con Vélez en el Fortín, aunque tuvo una oportunidad pero su remate se fue apenas desviado del arco que defendía Sebastián Sosa.

En busca del Olimpo Este lunes por la noche, a partir de las 20.30, Newell's y Olimpo de Bahía Blanca cerrarán la séptima fecha del campeonato de Primera División, en el Marcelo Bielsa y bajo la mirada del mundialista Néstor Pitana.

Probables formaciones

Newell's: Oscar Ustari; Cristian Díaz o Claudio Corvalán, Leandro Fernández, Víctor López y Milton Casco; Víctor Figueroa, Diego Mateo y Lucas Bernardi; Martín Tonso, Ignacio Scocco y Maxi Rodríguez. DT: Gustavo Raggio. Olimpo: Nereo Champagne; David Achucarro, Ezequiel Parnisari, Néstor Moiraghi y Cristian Villanueva; Mauricio Cuero, Leonardo Gil, Jonathan Blanco y Juan Manuel Cobo, David Vega; y Juan Manuel Olivares. DT: Walter Perazzo. Árbitro: Néstor Pitana Cancha: Marcelo Bielsa Día y horario: Lunes, 20.30 Televisa: TV Pública


| el eslabón

sábado 13 de septiembre de 2014 | página 11

ACTUALIDAD CANAYA

orma

A pedir de Boca Por Santiago Garat

L

La semana larga de trabajo parece haberle venido bien a la Fiera Rodríguez, que en la práctica del jueves respondió satisfactoriamente en el ensayo futbolístico por lo que todo indica que reaparecerá tras la lesión que lo sacó del choque ante Atlético Rafaela, tres fechas atrás. Quien saldría del equipo sería Hernán Villalba, por lo que Víctor Figueroa retrocedería unos metros para integrar la línea de volantes. La otra duda recae en el lateral derecho y los que luchan por ocupar ese lugar, hasta que vuelva el paraguayo Cáceres, son Cristian Díaz y Claudio Corvalán.

a AFA, que desde la muerte de su eterno presidente Julio Grondona ya protagonizó un par de papelones organizativos, volvió a darle el gusto a Boca y logró que la Conmebol retrasara la revancha de la Copa entre Xeneizes y Canayas. Hace dos semanas, en medio del paro político lanzado por los gremios opositores, la Asociación del Fútbol Argentino mostró la hilacha públicamente cuando con pocas horas de diferencia suspendió y luego hizo jugar la cuarta fecha del torneo de Primera División, por pedido expreso de la dirigencia boquense que aducía que los equipos que no disputaran sus respectivos encuentros (sólo se cancelaban los choques que debían jugarse aquel jueves) se verían “beneficiados” y tendrían más días para descansar. Ahora, ante la inminente definición de la serie frente a Central por la Sudamericana, que debía llevarse a cabo el próximo miércoles, la CD encabezada por Daniel Angelici puso el grito en el cielo al conocerse el cronograma de la séptima fecha y descubrir que su rival copero jugaría este sábado, visitando a Tigre, mientras que su equipo lo haría 24 horas más tarde –recibiendo a Racing– y tendría un día menos para recuperar fuerzas. Los popes del fútbol argentino amagaron con reprogramar el encuentro entre el Matador de Victoria y los dirigidos por Russo para el domingo en el

insólito horario de las 11 y, esta vez, los que zapatearon de lo lindo fueron los directivos de la entidad de Arroyito. En una nueva y clara muestra de que la conducción de la AFA quedó (casi) acéfala con la muerte de Grondona, y de la injerencia que tiene Boca en los pasillos de la sede de calle Viamonte, se resolvió dejar todo como estaba pero se compensó a los de la Ribera posponiendo el choque de vuelta por los octavos de final de la Sudamericana para el próximo jueves 18. Es verdad que así le darán un día más de descanso a los jugadores xeneizes, pero no es menos cierto que lo mismo sucederá con los del barrio Lisandro de la Torre.

En alza El pasado fin de semana, luego del feo partido copero ante Boca –en el que apostó exclusivamente a los pelotazos largos para que Abreu la bajara y así poder soñar con una chance neta de gol–, Central recuperó en parte la memoria futbolística y mostró una imagen totalmente distinta ante el último campeón de la Libertadores de América. En un Gigante que volvió a lucir colmado, como ante el Xeneize, el juvenil equipo que Russo puso en cancha superó ampliamente al San Lorenzo del Patón Bauza y mereció mucho más que el punto que cosechó tras la igualdad final en uno. Para visitar esta tarde a Tigre, con quien pronto se volverá a ver las caras por la Copa Argentina, el técnico auriazul seguiría apos-

tando por la rotación y hasta podría darle minutos en cancha a Hernán Encina, quien todavía no pudo jugar en el actual torneo de primera producto del desgarro en el isquiotibial derecho que sufrió antes del inicio de la competencia local, y que por primera vez integra la lista de concentrados. Respecto del equipo titular que saldrá al estadio José Dellagiovanna de Victoria, Russo no lo confirmó oficialmente pero introduciría un par de variantes respecto del once que arrancó ante el Ciclón. En la zona baja, Donatti (que no podrá estar ante Boca por expulsión) podría reemplazar a Berra, para que el joven central llegue descansado al jueves; en la mitad de cancha le devolvería la titularidad a Damián Musto (en lugar de Nery Domínguez); y en la delantera, el colombiano Valencia podría hacer dupla con Cachete Acuña relegando al Loco Abreu que se retiró del último partido con un fuerte golpe.

Probables formaciones

Tigre: Javier García; Erik Godoy, Ignacio Canuto, Juan Carlos Blengio y Pablo Cáceres; Sebastián Rincón, Gabriel Peñalba, Joaquín Arzura y Kevin Itabel; Lucas Wilchez y Carlos Luna. DT: Gustavo Alfaro. Rosario Central: Mauricio Caranta; Paulo Ferrari, Lucas Acevedo, Alejandro Donatti y Rafael Delgado; Pablo Becker, Fernando Barrientos, Damián Musto y Jonás Aguirre; Walter Acuña y José Valencia. DT: Miguel Russo. Árbitro: Jorge Baliño Cancha: José Dellagiovanna, de Victoria Día y horario: Sábado, 15.15 Televisa: Canal 9.


la bola | el eslabón

página 12 | sábado 13 de septiembre de 2014

DE LOCAL EN EL OCASO

El túnel de Amanda MANUEL COSTA

Por Kurt Lutman

la milanesa que el Dani le carancheó de la heladera mientras yo, irrespetuoso, le tiraba un tremendo caño dentro de la pieza.

L

A VIDA ME ENCUENTRA JUGANDO en el club Huracán de Corrientes. Ni bien terminamos de entrenar el Dani Lencinas me sube a los tirones a su auto. Encara por la costanera correntina hasta una diagonal que se convierte en tierra y nos adentra en el caluroso barrio “2 de Agosto”, como a treinta cuadras del centro. Maneja tranquilo. Pone un compac y el auto se llena de un acordeón alegre. Me comenta que la Amanda es una curandera conocida en su barrio y que durante la dictadura había estado presa. —¿Militante social…? –me entusiasmo. —Quinielera… pero a la cana la odia y nunca quiso arreglar. El laburo de terapeuta solo, no garpa. Yo la vine a ver el año pasado porque le escapaba al compromiso, no me podía casar. —¿Y…te casaste? –me vuelvo a entusiasmar. —No, se fue de casa pero ahora me chupa un huevo! Le propongo irnos a tomar unos porrones. Emborracharnos y patalear lo que haya que patalear, en lugar de “tirar” la plata en la Amanda. El Dani se ríe, estaciona y con la cara señala una casa amarilla. Un timbrazo musical hace aparecer una mujer canosa, petisa. Su sonrisa es ancha y sus ojos, fatigados, grises. Le da un cachetazo afectuoso pero potente a Daniel, que la saluda efusivo: “¡Vieja loca!”. En falsa cortesía lo dejo pasar al Dani primero para asegurarme su presencia ahí adentro. Me siento tenso. Desconfío. Atravesamos, detrás de Amanda, un patio interno con plantas y flores desprolijamente desparramadas que entorpecen el paso. Abre una puerta y entramos a una habitación muy amplia. Con su mano me invita a sentar frente a ella. Le señalo a mi amigo la silla de mi derecha. Un bol gigante y colmado de frutas descansa sobre la mesa. El Dani apenas se sienta, impune, manotea una mandarina. Amanda le advierte que no escupa las semillas en el suelo y me mira. La miro. Rompe el silencio: —¿Qué te anda pasando, querido? —Mire Doña, no le voy a mentir, el fútbol me cansó. Siento que estoy perdiendo el tiempo, que mi vida está en otra parte y, lo que es peor, no sé dónde. Me harté de lo mismo siempre. Llevo veinte años jugando al fútbol, veinte años corriendo atrás de una pelota –retengo la emoción– siento que de seguir así me voy a secar como una planta. —Entiendo. Se te nota el desgano dentro de la cancha. Los fui a ver contra Chicago y dieron lástima en general, pero lo tuyo era desesperante –menea la cabeza– qué manera de putiarte pibe. —¿Suele ir a ver a Huracán? –no acuso factura. El Dani aprovecha mi pausa y atraviesa en diagonal su brazo en busca de otra mandarina. Ella lo mira en silencio. —Suelo ir. Soy la única mujer entre cuatro hermanos, todos futboleros. ¿Por qué no dejas de jugar y listo? Buscá tu destino en otra parte. –su voz es calma y me invita a hablar. —Sí, ya sé, pero no puedo. No sé hacer otra cosa. Estuve a punto de dejar un montón de veces pero cuando estoy por tomar la decisión me quedo sin aire… me invade un miedo de muerte. Ella me mira a los ojos y siento que me está leyendo entero. Por momentos su mirada se abstrae en foco abierto, como revisando un archivo etéreo. —Bien. –se para, lo agarra del brazo al Dani y lo direcciona hacia la puerta. Éste tironea a la pasada una banana y se la lleva consigo. Ella lo saca de un empujón y cierra.

Entre tus piernas Se arrima a una repisa y enciende un sahumerio de palo santo para agitarlo.

No te busques ya en el umbral Obsesivo. Las cuatro fechas siguientes, me cansé de intentar caños, rabonas y sombreros. No sólo nunca se concretaron –miento, una rabona sí, contra Douglas en Pergamino– sino que sacaron de quicio a mi hinchada y, a la vez, contragolpes escalofriantes contra mi propio arco. En Brown de Puerto Madryn, el cinco se me vino crudo con las piernas abiertas, regalado. Antes de entubarlo quise potenciar el conjuro y grité: “¡Amaaaaanda!”. Mientras el muchacho se alzaba con la pelota, riéndose, mis compañeros se me acercaron para preguntarme si me sentía bien. La hostilidad del pueblo Correntino hacia mi persona se agudizó en los estadios. También en el almacén, el cine y el taxi.

Que al salir, salga cortando

Camina hacia la mesa como un felino y del fondo del bol de frutas saca un melón mediano. Lo pone sobre mi mano derecha y me invita a levantar suavemente de la silla. Se mueve de forma lenta y cuidadosa. Sin dirigirme la mirada me lleva hasta un espacio holgado de la habitación y se para frente a mí, como a tres metros. —Encarame con pelota dominada y tirame un caño… –su voz es firme. Me agarra desprevenido y mis ojos se agrandan como los de un búho. —Ehmm… es un melón… no es una pelota. –me río nervioso. Y yo tampoco soy el Cata Díaz, ¿qué importa? –se fastidia– encarame y tirame un caño, querido. No es tan difícil. En este momento yo simbolizo la vida –enérgica, se arremanga la pollera– ¡Tirale un caño a la vida, pibe! La miro. Medias rojas, bajas, adornan las piernas flacas de la Amanda. Néstor Clausen, me digo, y festejo hacia mis adentros. El nombre no me salía y me llega de golpe. Su imagen me remonta a Néstor Clausen, el hábil marcador de punta de Independiente durante los 80. Mi cabeza siempre tuvo la habilidad de desafiarme con juegos pelotudos en momentos inadecuados. Me siento confundido. Pongo buena voluntad pero mi realidad apesta. Lo que se me presenta como mi única salida es tirarle un caño con un melón a una señora de 70 años. Estoy para el cachetazo. Relojeo la puerta. Me pregunto dónde estará y adónde mierda me trajo el cornudo del Dani. Hago un esfuerzo mental. Intento creer. Debe ser una terapia al estilo psicomagia o esas técnicas donde uno ejecuta una acción mandando un mensaje al porvenir para que se desoville en el tiempo. Entre la humillación y el desgano, apoyo el melón en el suelo, lo acompaño empujándolo hasta medio metro de sus piernas y lo toco despacio para completar, de una vez por todas, el caño requerido. Ella, atrevida, cierra de golpe las piernas y me lo impide.

Acabo de quedar como un boludo. Me tilda de pecho frío y agrega que con esas ganas no vamos a ningún lado. Vuelve a levantar el melón y lo aprieta con ambas manos para ver si está desinflado. Como un cristal, lo deposita suave en mis manos. —No te apurés. Sentí. Habitá el momento. Dejá de hacer las cosas a los ponchazos o porque sí. Mirame. –ordena en tono serio. Los ojos grises le brillan y yo empiezo a sentir un calor tenue. Tomo la decisión de ponerme en cueros y me descalzo, ahora, sin que ella ni nadie me lo pida. Respiro hondo y me muevo lento. Como debajo del agua, sumergido en un trance liviano pero consciente. Amanda detona una frase que me sobresalta y enfurece. —Dale cagón, ¡encarame! ¿o me tenés miedo? –reconozco una leve sonrisa en su comisura. Lo disfruta, hace una pausa y golpea: “¡Fracasado!”. El olor a madera del palo santo me llega. Mi mirada se vuelve desafiante. Suelto el melón y lo aprieto con mi zurda descalza contra el piso. Me lanzo en vuelo y lo traslado con borde externo. Puedo sentir toda la piel de mi pie, cada vez que apoya en su parquet. De tres zancadas estoy en las puertas mismas de la Amanda. La percibo luminosa y más joven. Amago a tocar corto hacia un perchero, para que ella intente interceptarla y se abra. Empujo sin piedad el fruto, que atraviesa sus piernas, esquivo su humanidad por el costado y sello la jugada tomando al melón en mi poder a sus espaldas. Respiro excitado. Ella gira –sin rencor– y me escudriña de pies a cabeza. Agregando una sonrisa orgullosa concluye: “Ya está. Está hecho ¡Lo hiciste bien, pibe!” Subo al auto convencido de que en esa habitación, hace instantes, algo importante acaba de suceder. No sé qué fue, pero en algún lugar del cosmos algo se movió y me espera allá adelante. La Amanda me cobró 300 pesos que, seguramente, incluía las dos mandarinas, la banana y

En la última fecha del torneo nos dirigió el legendario y excéntrico árbitro Luis Oliveto. Antes de empezar el partido me di el gusto de saludarlo. Su estilo sintetizaba la pasión por La Renga, Los Redondos y su búsqueda de justicia constante. Sus pelos largos descomprimían la alta competencia y se lo hice saber. La efusividad de los primeros minutos de juego hizo que me saque amarilla por foul violento en el primer tiempo. Faltando veinte para terminar me mostró la roja injustamente, creyendo que simulé una falta. Al pararme, y ver la tarjeta en alto, mantuvimos el siguiente diálogo: —Le juro por mi madre que no me tiré, Luis, ¿no vio la patada? –supliqué respetuoso. —Cabeza, andá yendo a los vestuarios. –sobrador. —Pero te lo estoy jurando la puta que te parió. No me echés. Por favor, Luis. —Sí, sí. Andá yendo nomás. –agacha la vista hacia la tarjeta y anota mi número 10 con lápiz. De pronto, bruscamente, levanta la cabeza y agrega: “¡Fracasado!”. La furia, como aquella vez, volvió a golpear mis puertas. Aquel calor frente a la mirada de Amanda me volvió a invadir. Aquella atmósfera densa, lenta, se volvió a presentar. El olor a madera de palo santo inundó, como una niebla, la cancha de Aldosivi de Mar del Plata para adentrarse en mi nariz. A tres pasos de distancia me volví a lanzar en vuelo eterno y le di una trompada en la oreja, al histórico, rockero y peludo árbitro. Rápido de reflejos, luego del mamporro, Oliveto pidió que nadie se meta y agitó un mano a mano que duró los segundos que tardó en llegar la policía hasta la mitad de la cancha, donde nos revolcábamos. Desde la Asociación del Fútbol Argentino, como suele ocurrir ante estas agresiones, me ratificaron la condena de 99 años sin poder volver a jugar de forma profesional.

Ponle una montura al río En la Feliz, luego del partido, me quedé tres meses laburando de mozo en la playa. Bajando por la costa me impacté con el sur de mi país. Acampé sobre las faldas del cerro Uritorco para hacer el amor con una muchacha francesa. En Santiago del Estero me deslumbré, al ritmo de la chacarera, durante el cumpleaños de la abuela de los Carabajal. En el paraíso de Purmamarca me cagaron a trompadas unos correntinos que me reconocieron. El camión que me ayudará a completar el tramo Potosí-Sucre tiene que ser este. Le tengo fe y le hago dedo. Clava los frenos a veinte metros, adivino. Mientras revoleo la mochila adentro, pienso en ella. En que se postergará ese abrazo, ese “gracias”, ese cachetazo afectuoso pero potente que me devolverá mientras me mirará con sus bellos ojos grises, cansados.


el eslabón | sociedad

sábado 13 de septiembre de 2014 | página 13

DE DOMINGO FAUSTINO SANGRIENTO AL EX JUEZ DE LA DICTADURA RAFAEL SANGRIENTO

El otro Sangriento

Maestros del terror Por Alfredo Montenegro

J

USTO AQUÍ, EN ESTAS BRUTALES PAMpas, quería construir una noble comarca europea. Pero le sobraban gauchos e indiadas y le faltaban cultos blancos. Quería desprenderse de territorios y de sus brutos habitantes para organizar a un país e importar otra cultura. Creía que con la educación acabar con la barbarie e imponer la civilización. Tomó las peores armas para combatir por su helénico sueño, se hizo periodista, escritor, maestro, político y hasta presidente (1868). Proyectaba modernizar; pero sin respetar ese pasado y la identidad colectiva nada se puede renovar, más bien parece que buscaba acallar aquellas huellas e importar otras. Como padre de ese periodismo buchón, de botas y sables, se le presentó a Justo Cleto José de Urquiza y le cantó: “En todo ejército bien organizado se lleva: una imprenta portátil y un cronista de boletines que dé cuenta y propale los hechos de armas y las disposiciones más importantes”. Así logró su arriesgado rol en el Ejército Grande. En consonancia con sus desvelos europeizantes, vistió un uniforme de militar francés y montó su equino provisto de un pequeño pupitre de escribiente. Desde ahí, el “gacetillero oficial” describió lo que entendía que sucedía en los campos de combate. Es el padre de los móviles periodísticos. Luego muchos siguieron haciendo ese periodismo de gacetillas, como voceros de sus patrones o de quien les diera un vuelto de sus negocios. Pero dejemos para otra oportunidad esa deformación del oficio. Y bueno, el comandante Sangriento fue nombrado boletinero, y con ropajes de diseño francés emprendió su lucha contra los brutales gauchos: “Esto -que parece una pequeñez- era una parte de mi plan de campaña contra Rosas y los caudillos, seguido al pie de la letra, discutido con Mitre y Paunero, y dispuesto a hacerlo triunfar sobre el chiripá, si permanezco en el ejército..., y para acabar con estos detalles de mi propaganda culta, elegante y europea en aquellos ejércitos de apariencias salvajes, debo añadir que tenía botas de goma, carpa fuerte y bien construida, catre de hierro, velas de esperma, mesa, escritorio y provisiones de boca.” (Diario de la campaña en el Ejército Grande). Urquiza había rejuntado unos 25 hombres en el litoral, además de contingentes y mercenarios de Brasil y la Banda Oriental para invadir Buenos Aires. También andaba por ahí Mitre, que con uniforme y escarapela de oriental, fue célebre por sus retiradas –más patéticas que elegantes y europeas– en Sierra Chica, Cepeda, Pehuajó, y Pavón.

Uniformes ensagrentados Pero los ropajes europeos y elegantes escondían a asesinos. El caudillo Felipe Varela remarcará que esa política provocó “50 mil muertos”. Mitre le escribe a Sangriento: “Declarando ladrones a los montoneros sin hacerles el honor de considerarlos partidarios políticos ni elevar sus depredaciones al rango de reacciones, lo que hay que hacer es muy sencillo”. (Obras Completas). El sanjuanino aclara. “Está establecido en este documento la guerra a muerte. Es permitido quitarles la vida donde se los encuentre”. Y tenía más frases para no olvidar: “La Inglaterra se estaciona en las Malvinas. Seamos francos: esta invasión es útil a la civilización y al progreso”. (DFS, El Progreso, 28/11/1842). “Propicio una colonia yanqui en San Juan y otra en el Chaco hasta convertirse en colonias norteamericanas de habla inglesa porque EEUU es el único país culto que existe sobre la tierra. España, en cambio, es inculta y bárbara. (DFS 1866 y 1868). “Se nos habla de gauchos...la lucha ha dado cuenta de ellos, de toda esa chusma de hara-

ganes. No trate de economizar sangre de gauchos. Este es un abono que es preciso hacer útil al país. La sangre de esta chusma criolla incivil, bárbara y ruda, es lo único que tienen de seres humanos. (Carta de DFS a Mitre, El Nacional, 3/2/1857). “Cuando decimos pueblo, entendemos los notables, activos, inteligentes: clase gobernante. Somos gentes decentes. Patricios a cuya clase pertenecemos nosotros, pues, no ha de verse en nuestra Cámara (Diputados y Senadores) ni gauchos, ni negros, ni pobres. Somos la gente decente, es decir, patriota. (DFS, discurso de 1866) “Si los pobres de los hospitales, de los asilos de mendigos y de las casas de huérfanos se han de morir, que se mueran: porque el Estado no tiene caridad, no tiene alma. El mendigo es un insecto, como la hormiga. Recoge los desperdicios. De manera que es útil sin necesidad de que se le dé dinero. ¿Qué importa que el Estado deje morir al que no puede vivir por sus defectos?. ¿Los huérfanos son los últimos seres de la sociedad, hijos de padres viciosos, no se les debe dar más que de comer. (DFS , discurso en el Senado, 13/9/1859). “Tengo odio a la barbarie popular... La chusma y el pueblo gaucho nos es hostil... Mientras haya un chiripá no habrá ciudadanos, ¿son acaso las masas la única fuente de poder y legitimidad?. El poncho, el chiripá y el rancho son de origen salvaje y forman una división entre la ciudad culta y el pueblo, haciendo que los cristianos se degraden... Usted tendrá la gloria de establecer en toda la República el poder de la clase culta aniquilando el levantamiento de las masas. (DFS, carta a Mitre, 24/9/1865). Y más: “¿Lograremos exterminar los indios?. Por los salvajes de América siento una invencible repugnancia sin poderlo remediar. Esa calaña no son más que unos indios asquerosos a quienes mandaría colgar ahora si reapareciesen. Lautaro y Caupolicán son unos indios piojosos, porque así son todos. Incapaces de progreso, su exterminio es providencial y útil, sublime y grande. Se los debe exterminar sin ni si-

quiera perdonar al pequeño, que tiene ya el odio instintivo al hombre civilizado”. (DFS, El Nacional, 25/11/1876). “Si miento lo hago como don de familia, con la naturalidad y la sencillez de la verdad”, 18/10/1868). “Es preciso emplear el terror para triunfar. Debe darse muerte a todos los prisioneros y a todos los enemigos. Todos los medios de obrar son buenos y deben emplearse sin vacilación alguna, imitando a los jacobinos de la época de Robespierre”. (DFS, 1840). “Acabé con el Chacho (el General Peñaloza). -He aplaudido la medida precisamente por la forma. Sin cortarle la cabeza a ese pícaro, las chusmas no se habrían aquietado”. (Carta a Mitre, 18/11/1863). “Si el coronel Sandes mata gente (en las provincias) cállense la boca. Son animales bípedos de tan perversa condición (esos provincianos que defienden sus autonomías) que no sé que se obtenga con tratarlos mejor”. (Informe de DFS a Mitre, 1863). “Las huelgas son invenciones de los ociosos que buscan motivos de alarmar. El socialismo las usó como instrumento de perturbación; pero el socialismo es una necedad en América”. (DFS, El Nacional, 14/9/1878). Y siguen.

En honor al sanjuanino, con los años nació el Instituto Sarmiento de Sociología e Historia, presidido en tres mandatos por Rafael Sarmiento, juez federal de Capital Federal hasta 1979. Respetando el legado de pedagogo de la muerte, el magistrado rechazaba sistemáticamente el cúmulo de recursos de hábeas corpus que le presentaban familiares de personas desaparecidas. El descendiente encabezó la defensa de Genaro Díaz Bessone, comandante del Segundo Cuerpo de Ejército desde septiembre de 1975 a septiembre de 1976, juzgado por 93 secuestros y torturas y 17 homicidios. En tanto, el magistrado vistió un perfil académico al publicar tres libros y dar cátedra de Derecho Penal en la Escuela Superior de Policía. Ofrecía conferencias sobre Domingo Faustino en sitios donde era asociado, como el Rotary y el Jockey Club. Otras de sus luchas apuntaba a restablecer la Constitución de 1853 y celebrar a la Revolución Fusiladora (Libertadora, la llamaba él), esa que dejó a más de trescientos muertos civiles por el bombardeo de la aviación naval golpista. También militó como vocal de la Fundación Emilio Hardoy, presidida por Carlos Blaquier, amo del Ingenio Ledesma, que sufrió la desaparición de 32 obreros. El 5 de septiembre de 2010, Eduardo Anguita recordó en su periódico Mirada al Sur que cuando Sangriento visitó prisiones, junto a otros detenidos, “le preguntaron acerca de los pabellones de la muerte y la desaparición de familiares”, y “el magistrado les contestó que hablaran con sus abogados”. Anguita cuenta que le retrucó: “Nuestra vida corre peligro, haga algo”, pero el magistrado replicó: “Ustedes están bien acá, los que estamos jodidos somos nosotros, que nos pueden matar o poner una bomba los subversivos”. El descendiente, además, se negó a tramitar hábeas corpus como el de Floreal Avellaneda, de quien sus restos aparecieron en costas uruguayas, y el preventivo del ex juez Ramón Miralles, que luego de ponerse a su disposición fue secuestrado y torturado. Miralles, el 23 de junio de 1977, concurrió a la mismísima sede del juzgado a cargo de Sangriento para tramitar un hábeas corpus después de los ataques sufridos por su familia: sus hijos Carlos y Julio y su nuera Luisa Villar fueron desaparecidos y su esposa María Delia Arana, sus dos hermanos y una empleada de la casa cayeron secuestradas y posteriormente liberados. La causa indica que “Sarmiento dio aviso a Camps y se hizo presente en la sede judicial el ex comisario de Avellaneda, Jorge Rómulo Ferranti, quien desde allí trasladó a Miralles a la entonces Unidad Regional de Avellaneda y luego a la Jefatura de Policía, en La Plata”. Fue visto detenido ilegalmente en centros clandestinos y en la comisaría de Monte Grande. “Fueron catorce meses de cautiverio y torturas inenarrables”, indicaría en el Nunca Más. El 18 de marzo último, Página 12 indicó que la Cámara Federal de La Plata revocó la falta de mérito del ex magistrado de la dictadura Rafael Sarmiento y dictó su procesamiento como “partícipe necesario” del secuestro de Miralles. La historia, sangrienta, continuó.


internacionales | el eslabón

página 14 | sábado 13 de septiembre de 2014

UN BLOQUEO CADA VEZ MÁS DAÑINO

Cuba, siempre digna y de pie pese al acoso La medida perjudica, por ejemplo, a más de 22 mil estudiantes discapacitados con necesidades educativas especiales. Y dificulta el tratamiento de niños con cáncer de retina, porque las placas de yodo radiactivo necesarias solo son producidas por la empresa estadounidense 3M. Por Pablo Bilsky

C

UBA NO REPRESENTA UNA AMEnaza militar para Estados Unidos, ni para ningún otro país del mundo. Cuba no invade países. No lo hace en el sentido físico, ni tampoco en el metafórico. No impone políticas ni planes de ajuste a nadie. No ejerce la usura, ni la extorsión financiera, ni el espionaje masivo. ¿Cuál es el problema con Cuba, entonces? Todo eso. Lo que se describió anteriormente, justamente, constituye el “problema”. Porque desnuda, denuncia, pone al descubierto, a los países que sí invaden, avasallan soberanías, imponen planes de ajuste, espían a propios y extraños, asesinan y ejercen el terrorismo de Estado con la excusa de combatir otras formas de terrorismo. Cuba es la reserva moral del continente. Y la más contundente condena moral del Imperio estadounidense. Por eso hace más de medio siglo que Estados Unidos le declaró la guerra a Cuba. Pero no puede, pese a la diferencia de tamaño, pese a ser la primera potencia mundial en armamento, no puede doblegar la dignidad del pueblo cubano. El pueblo cubano, ese es el problema, no el gobierno de Cuba, no el sistema, no el “régimen” ni el “comunismo”, el pueblo cubano y su decisión de permanecer de pie, y dignos, pese a todo.

Los más crueles efectos El bloqueo es cruel, injusto, inhumano. “El bloqueo de EEUU contra Cuba es cada vez más dañino. Se ha convertido en una guerra financiera”, aseguró este martes el vicecanciller cubano Abelardo Moreno, al presentar ante la prensa el Informe de Cuba titulado “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”, según informó la revista digital cubana Cubahora. El daño económico ocasionado a la Isla, “considerando la depreciación del dólar con relación al valor oro en el mercado internacional, asciende a más de un billón de billones”, aseguró Moreno. Y un billón de dólares es un número difícil de reproducir. La cifra exacta: 1.112.534. 000.000 de dólares.

“El bloqueo de EEUU contra Cuba es cada vez más dañino. Se ha convertido en una guerra financiera” Moreno analizó y cuantificó los daños producidos por el bloqueo durante una conferencia de prensa en la Escuela Especial “Solidaridad con Panamá”, que acoge a cientos de niños con discapacidades físico-motoras o múltiples. El vicecanciller recordó, por ejemplo, que la educación especial en Cuba cuenta con 982 talleres docentes para integrar a los niños a la vida social y laboral. Sin embargo, las restricciones que impone el bloqueo impiden adquirir materias primas, insumos y tecnologías para esos talleres. Esta situación, según informa la revista cubana, afecta a más de 22 mil estudiantes con necesidades educativas especiales. Moreno agregó que a causa de esta política de los Estados Unidos, los niños cubanos que sufren de cáncer de retina no pueden beneficiarse del tratamiento de braquiterapia ocular, porque las placas de yodo radiactivo necesarias para este tratamiento sólo son producidas por la empresa estadounidense 3M.

“El bloqueo, además de ilegal es moralmente insostenible. No existe un sistema de sanciones unilaterales similar que se lleve a cabo con ningún otro país del mundo por un período tan prolongado”, señaló el funcionario. “No hay un solo ámbito de la vida social del pueblo cubano en el que no haya intervenido la capacidad destructiva y desestabilizadora del bloqueo”, agregó el vicecanciller, que además recordó, que a pesar de la condena internacional, la medida se agrava sin que exista la menor justificación política, ética, moral y económica. Moreno explicó que Cuba no puede importar ni exportar ningún producto del territorio de los Estados Unidos, ni usar el dólar. Cuba tampoco puede acceder a créditos, y debido a la Ley Helms Burton, todo barco que toque puerto cubano para hacer negocios tiene que esperar 180 días para poder tocar territorio estadounidense. “Es

una afectación brutal para la economía y la sociedad cubana”, señaló el funcionario. Moreno aclaró asimismo que es una falacia la supuesta “flexibilización” de la política agresiva de la administración de los Estados Unidos. Los datos de la realidad la contradicen y desmienten en forma contundente. Una de las principales características de las acciones de los Estados Unidos, más allá de la presencia de un presidente afroestadounidense y Premio Nobel de la Paz, es la insistencia de sancionar a terceros países que, por vergüenza o dignidad, osan mantener relaciones con la Isla. Existe además, señaló Moreno, la absurda pretensión de que la legislación de los Estados Unidos, tenga carácter universal cuando del pueblo cubano se trata. El funcionario cubano ejemplificó con el caso de una empresa australiana que debe regirse por la leyes de Estados Unidos y, por consiguiente, no puede mantener relaciones con Cuba porque su casa matriz en Washington se lo prohíbe, dejando sometida su legislación a las de un Estado que no es donde esa empresa está radicada. El vicecanciller sostuvo que esa extraterritorialidad es más férrea e intensa, “y lo peor es que se ha convertido en una guerra financiera por parte del Departamento del Tesoro de Estados Unidos”, señaló el funcionario, según reproduce la revista Cubahora. Y cuando un país osa no acatar, le puede costar muy caro. “Sólo desde enero de 2009 hasta el 2 de junio del presente año, la Administración Obama ha obligado a 36 entidades estadounidenses y extranjeras a pagar casi tres mil millones de dólares por mantener vínculos con Cuba”, señala el informe presentado por Moreno. La implacable persecución de las transacciones financieras cubanas es una de las características más visibles de esa decisión de asfixiar la economía cubana, señaló el vicecanciller socialista, y puso de ejemplo la mega multa impuesta al banco francés Paribas por realizar transacciones financieras con el país caribeño. Y pese a todo Cuba sigue allí, de pie, con muchos problemas, con los problemas que suelen tener quienes eligen la dignidad ante los poderosos, pero de pie. Y la paliza de Plaza Girón se repite todos los días desde hace más de cincuenta años.

CONVERSACIONES ENTRE LAS FARC Y EL GOBIERNO DE COLOMBIA

La paz con una perspectiva de género Por P. B.

E

ntre 2001 y 2009, casi medio millón de mujeres de más de 400 municipios de Colombia fueron víctimas de violencia sexual. “El Estado, por acción o por omisión, es el principal responsable de esta situación”, señaló la representante de la delegación de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Victoria Sandino. Para intentar dar una respuesta a esa situación, la mesa de diálogo de La Habana entre las FARC y el gobierno de Colombia

decidió crear una subcomisión de género para incluir la problemática de las mujeres en la agenda de temas a tratar. La subcomisión estará integrada por cinco miembros por parte de la guerrilla y el mismo número de representantes del gobierno. La alta consejera para la Equidad de la Mujer del gobierno colombiano, Nigeria Rentería, aseguró que, durante el largo conflicto, “las mujeres sintieron el impacto en sus cuerpos y en sus vidas, y como principales constructoras del tejido social, y por sus aportes al desarrollo y progreso de Colombia, jugarán un papel fundamental en

el proceso de construcción de paz”. La funcionaria aclaró que el objetivo de la subcomisión, lejos de poner a las mujeres bajo una mirada revictimizante, es considerarlas ciudadanas con derechos y protagonistas del proceso de paz. “La Colombia que anhelamos se construye con el aporte de las mujeres, por eso, hoy se requiere que reconozcamos el efecto diferenciado que tuvo el conflicto en sus vidas, sus problemáticas, intereses y necesidades particulares”, agregó Rentería. Desde la delegación de las FARC señalaron que sus reglamentos reconocen la igualdad

entre hombres y mujeres y castigan severamente el maltrato y el delito sexual, que está tipificado como un crimen grave. Asimismo, denunciaron las campañas difamatorias y manipulaciones que pretenden vincular las acciones de la guerrilla con prácticas de violencia sexual, abuso, trata o esclavitud, cuando es un hecho reconocido que las fuerzas del estado, oficiales y paraestatales, las aplican como política de presión. “La violencia sexual como arma de guerra es una práctica sistemática de las fuerzas del Estado y el paramilitarismo”, señaló Sandino.


el eslabón | internacionales

sábado 13 de septiembre de 2014 | página 15

MÁS PODER A LAS FUERZAS DE SEGURIDAD

Chile, las bombas y el uso del miedo Los medios hegemónicos instrumentalizaron los hechos de violencia para atacar al gobierno de Bachelet, pedir mano dura y militarizar todavía más la sociedad. La ley antiterrorista, la misma que aplican contra los luchadores mapuches, tendrá una nueva versión “para dotar de más medios a la policía”. Por P. B.

P

ARA LOS SECTORES MÁS RECALcitrantes de la derecha chilena, muy especialmente el pinochetismo, el moderado y cuidadoso gobierno de Michelle Bachelet, que está planteando algunas reformas con mucho viento en contra, es una roja encarnación de Satanás. La detonación de un artefacto explosivo en la estación de subterráneo Escuela Militar ocurrida el lunes 8 a la tarde, con un saldo de 14 heridos, seguida de la detonación de otro artefacto, el miércoles 10, en un supermercado de Viña del Mar, que produjo un herido, fueron instrumentalizadas desvergonzadamente para esmerilar la gestión de Bachelet y sacudir viejos fantasmas. El diario La segunda tituló “El retorno del miedo”. La perversidad del titular nos remite a los peores tiempos de la dictadura genocida de Pinochet, y también a los tiempos en que se fue preparando el golpe contra Salvador Allende. Acaso no sea casualidad la cercanía en el tiempo de estos atentados con un nuevo aniversario del golpe del 11 de septiembre de 1973. Además, el nombre de la estación de subte donde se produjo el primer atentado “Escuela Militar”, acaso sea una clave. “Se debe estudiar la eventual reactivación de ex agentes de la dictadura”, señaló el presidente del Partido por la Democracia (PPD), Jaime Quintana, aliado del oficialismo. La reacción del gobierno no se hizo esperar. Bachelet calificó a los atentados como "actos terroristas" y aseguró que aplicará la ley antiterrorista contra los responsables y apurará el tratamiento de una nueva norma que dotará de “más medios a la policía”. La actual ley antiterrorista es rechazada por amplios sectores de la sociedad chilena. Entre otras cosas, porque nació durante la dictadura genocida de Augusto Pinochet (19731990) y lleva la marca sangrienta del autoritarismo y el terrorismo de Estado. La norma, hasta ahora, ha sido utilizada para castigar acciones de indígenas mapuches del sur de Chile. Y ahora, después de los atentados, la nueva ley antiterrorista, que estaba en gateras, lista para ser tratada en el Congreso, recibirá un gran impulso y se endurecerá. En medio de un clima de temor y confusión en el que se solaza la derecha, el subsecreta-

rio del Interior, Mahmud Aleuy, señaló que investigan a dos sospechosos que fueron captados por cámaras de seguridad cuando escapaban en un automóvil. Asimismo, las autoridades relacionaron estos atentados con una serie de detonaciones que tuvieron lugar en los últimos meses y a las que se les dio el nombre de "bombazos". En lo que va del 2014, más de veinte bombas de poca intensidad explotaron en lugares públicos como una iglesia, un jardín de infantes y una estación de subterráneo, aunque sin causar heridos. La Fiscalía Nacional, y sobre todo la mayoría de los medios de comunicación hegemónicos al servicio de los poderes fácticos, salieron a hacer acusaciones difusas contra “grupos antisistema y anarquistas”, pero sin dar mayores precisiones. Algunos referentes

de la derecha más antidemocrática se animaron, incluso, a relacionar estos hechos de violencia con las protestas que vienen llevando adelante docentes y estudiantes, pese a que estas manifestaciones fueron siempre pacíficas. No recordaron, en cambio, el accionar de los servicios de inteligencia del Ejército para crear el caos y desestabilizar el gobierno de Salvador Allende. El operativo de instrumentalización del miedo sigue a todo vapor. Y desde tiempos inmemoriales, el miedo siempre juega a favor de los sectores más retrógrados de la sociedad y ha justificado, alimentado y prohijado las peores atrocidades de la historia. En este sentido, una encuesta publicada en agosto por la Universidad Central de Chile y Radio Cooperativa señaló que el 68,2 por

ciento de los chilenos “tiene miedo de sufrir un atentado”. El diario El Mercurio, impulsor del golpe de 1973 y cómplice directo del terrorismo de Estado implementado por la dictadura de Pinochet hoy se regodea, goloso, en el conteo, y afirma que desde 2005, casi 200 artefactos explosivos fueron colocados en bancos, gimnasios, embajadas, restaurantes y estaciones de metro, entre otros lugares públicos. El ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo, señaló que el gobierno está "preocupado" por la imagen del país luego de que Estados Unidos, Canadá, Australia, Bélgica y el Reino Unido alertaran sobre estos ataques a los ciudadanos que viajen a Chile. "Chile es un país que se puede visitar con tranquilidad, un país en que el esfuerzo en materia de seguridad es amplio", aseguró el ministro. Bachelet calificó a la búsqueda de los responsables como “un tema de Estado” y señaló la existencia de vacíos legales que “muchas veces dificultan una respuesta más eficaz” de las autoridades. Al mismo tiempo, se anunció que se van a introducir cambios a la ley antiterrorista que ingresará al Congreso, ahora con especial urgencia. Habrá asimismo cambios a la ley de inteligencia, y se planteó, además, la necesidad de aprobar una nueva legislación sobre el control de armas y explosivos. “Vamos a aplicar todo el peso de la ley a quienes resulten responsables, no nos va a temblar la mano frente a acciones como ésta. Le he dicho al fiscal nacional subrogante que aquí nos acompaña que va a seguir contando con los recursos requeridos para fortalecer las capacidades de la Fiscalía para llevar adelante una investigación que nos permita tener cuanto antes resultados concretos. “La colaboración de la comunidad que resulta fundamental. Necesitamos una actitud vigilante de todos y todas. No vamos a permitir que un grupo reducido de terroristas y cobardes afecten la vida de la gran mayoría”, señaló la presidenta en tono amenazante, pero cuidando las cuestiones de género: todas y todos deberán ser más vigilantes. El miedo está en las calles de Chile y el resultado más inmediato es una mayor militarización de la ya militarizada sociedad chilena. Los manoduristas están de fiesta. El miedo siempre juega para el mismo equipo. Es el mejor alumno, el abanderado de la Escuela Militar.

ANIVERSARIO DEL GOLPE DE ESTADO CONTRA ALLENDE

Terroristas muy bien identificados Por P. B.

L

a CIA, las empresas multinacionales, los grandes empresarios chilenos, los medios hegemónicos, muy especialmente el diario El Mercurio, fueron los terroristas que perpetraron el golpe del 11 de septiembre de 1973 contra el gobierno de Salvador Allende. El presidente de la Unión Popular se había animado a reformar la Constitución para establecer, por ejemplo, “la libertad de enseñanza y la educación básica obligatoria”. También se animó a meter mano en el sec-

tor económico, y dispuso el control estratégico de los recursos naturales del país. Nacionalizó la industria del cobre en 1971 y la colocó bajo control estatal en un ciento por ciento. Por cosas como esas se puso en la mira de los terroristas. El accionar de la prensa fue indispensable para preparar, justificar y dar el golpe. El propietario y director del diario El Mercurio, Agustín Edwards, realizó, antes del golpe, en 1970, gestiones en la Casa Blanca para que el gobierno de Estados Unidos impidiera la asunción del entonces presidente electo Salvador

Allende. Pocos días después de que Allende triunfara en las elecciones presidenciales (el 4 de septiembre de 1970), Edwards viajó a Washington. Fue recibido por el presidente Richard Nixon a quien solicitó una actuación enérgica para impedir que Allende asumiera o para derrocarlo si lograba iniciar su gobierno. Edwards no volvió a Chile hasta varios años después, cuando ya se había consolidado la dictadura de Pinochet, pero a la distancia mantuvo férreo control sobre el diario y el conjunto de su grupo económico.

El Mercurio recibió más de un millón y medio de dólares de la CIA para poner en marcha el complot. Estas y otras evidencias están descritas en documentos públicos, como el Informe Church del Senado de Estados Unidos, las memorias del ex secretario de Estado estadounidense, Henry Kissinger, los documentos desclasificados de la CIA, una gran cantidad de testimonios de ex altos funcionarios del gobierno de Richard Nixon y en diversos trabajos de investigación periodística. Esos terroristas, responsables de miles de muertes, están bien identificados.


sociedad | el eslabón

página 16 | sábado 13 de septiembre de 2014

PROTESTÓNICA: HISTORIA DE UNA RAVE SINDICAL EN ROSARIO (CAPÍTULO 2)

Bailando en las calles BÁRBARA SANDOZ

Por Ezequiel Gatto

L

OS PRIMEROS DÍAS DE SEPTIEMBRE de 2006, “en una asamblea en Planeta X en calle Montevideo, Aníbal, que trabajaba en Apex, cayó con una compañera suya, Giorgina. Ella nos contó el mambo que se estaban comiendo con algunos de sus compañeros. Nos preguntó cómo podíamos ayudarla”, dice Mauri de Planeta X. Lo cierto es que algo ya se cocinaba. Aníbal la había llevado hasta ahí con un protoplan en la cabeza que, ahora, recuerda: “Por ese entonces había llamado mi atención el movimiento social inglés Reclaim the Streets (RTS), el cual, a modo de protesta, montaba fiestas con sound systems en espacios públicos como autopistas, plazas, etc. Las manifestaciones sociales suelen responder a un verosímil y creo que la cotidianidad las ha vuelto en un punto inocuas; por eso en una pequeña reunión de delegados y trabajadores propuse hacer una rave frente a la empresa y la idea tuvo gran aceptación”. No era la primera vez que el activismo sindical rosarino reunía música, ocupación del espacio público y reivindicaciones. Pero eso de hacerlo bajo un ritmo en 4/4, marcado con omnipresentes bombos de TR 909, 808 y 606, sí que era nuevo. Delataba un rasgo no sólo generacional sino también sociocultural. Carla no recuerda de quién fue la idea pero la afinidad con la estrategia de Aníbal es casi tectónica: “Queríamos hacer una protesta en la calle que desconcertara a todos, vecinos, compañeros y, sobre todo, a la patronal. Frente a una manifestación con banderas, partidos políticos y sindicato, los gerentes, directivos y supervisores de la empresa sabían qué hacer: llamar a un escribano que dejara constancia fehaciente de quiénes, cómo y cuándo estaban protestando. Cerraban las puertas para que nadie ingresara o saliera de la empresa, intentaban convencer a los empleados de los peligros de participar de la protesta, los amenazaban con sanciones, etc. Pero frente a una fiesta electrónica, ¿qué podían hacer?”. Unos días después de la reunión, Aníbal y Ezequiel fueron a hablar con el kiosquero que tenía su comercio enfrente de Apex y que, recuerda Aníbal, “había sido echado de una empresa grande y su resentimiento contra ese tipo de estructuras lo movilizó a prestarnos luz desde su local”. Asegurada la cuestión eléctrica –alma mater de una fiesta electrónica–, los delegados consiguieron dinero para pagar el sonido y el aval del sindicato, que funcionaba más bien como un paraguas protector que como impulsor o animador del asunto. Con esas piezas, se trazó el plan de maniobras: se cortaría la calle Mitre en su intersección con San Lorenzo. A la altura de la puerta de ingreso de Apex, pero en la vereda de enfrente y bajo un pórtico de columnas azulejadas (que no dejaban de dar-

le al evento una inesperada estética de discoteca setentosa), se montaría el sonido. Emi, Eze, Javi y Mauri, integrantes del por entonces activo Colectivo de DJs de Planeta X, serían los encargados de poner música. Javi, además, proyectaría visuales contra la fachada del edificio de Apex. El flyer, una hermosa pieza derivada de una obra de un constructivista ruso y diseñado por Aníbal, decía: “Free Party Biosindical. Por la reincoporación de Giorgina Lo Giudici, aumento salarial y mejores condiciones de trabajo. Sound system: Colectivo de DJs de Planeta X. Viernes 22. Mitre y San Lorenzo 18hs”.

Luche y baile Cerca de las tres de la tarde del 22 de septiembre, Ezequiel fue con Marcelo (“el del sonido”) a testear la zona y terminar de ajustar detalles. Algo preocupados, miraron el cielo: gris, pesado, la lluvia era una catastrófica posibilidad. Un par de horas más tarde volvieron. La ciudad seguía seca. En un movimiento veloz que Ezequiel no pudo dejar de pensar como un operativo comando, bajaron cajas, consola y cables de la traffic. Enseguida se sumaron el resto de los organizadores: Emi, Aníbal, Carla, el Colo, Mati, Mauri, el Gallego, Giorgina, Javi. Entre todos armaron la cabina: sobre unos cajones de cerveza colocaron una gran tabla de madera y sobre esa tabla pusieron una mesa hecha con otra tabla y soportes de teclados. Conectaron los equipos y a las seis de la tarde empezó a sonar minimal techno en la esquina. Al principio, los autos seguían circulando, la gente pasaba y miraba sin entender demasiado. Los delegados y activistas repartían volantes, informaban de la situación, invitaban a la gente a quedarse a bailar. La mayoría seguía de largo. Pero al rato, recuerda Mauri, “como en cámara lenta, la esquina se pobló. La gente que ya estaba por ahí se bajó de la vereda para tomar posiciones en la pista de baile que, un rato antes, sólo pertenecía a los automóviles. Algunos de los chicos fueron hasta los contenedores de basura que estaban por San Lorenzo. Arrastraron uno hasta la ochava. Entonces, la calle se cortó definitivamente”. En su mejor momento, entre las siete y media y las nueve de la noche, unas setenta u ochenta personas bailaron Paul Woolford, Magda, John Dahlback, Marc Houle, Xenia Beliayeva, Akufen, Dj Hell, Trentemoller, Oliver Huntemann, Stephan Bodzin, John Starlight y la banda de sonido de El Imperio contraataca (la segunda parte de la primera trilogía de La Guerra de las Galaxias); mientras tanto, un proyector emitía imágenes de Bruce Lee, formas geométricas multicolores y consignas que bien pueden haber ungido a Protestónica, que ya contaba con el título de “primera rave sindical en Argentina”, con el “de segunda vez que en Argentina se pronunciaron consignas en inglés”. ¿Habrán tenido “Improve wor-

king conditions” y “Wage increment”, mientras dejaban sus huellas inmateriales en las paredes y ventanas de Apex, el honor de suceder a “Yanquis Go Home”? Hablando de esas paredes y ventanas, la música se fue convirtiendo en una especie de bola de energía aplicada directamente contra los vidrios de la empresa, que temblaban como en un terremoto. La historia del arte de la guerra sonora incorporaba un nuevo capítulo: “La idea era hacer imposible el desarrollo del trabajo en el call hasta que nuestros compañeros se vieran obligados a parar sin tener que declararse en huelga. La culpa sería enteramente nuestra, no de ellos”, devela Carla y, en su confesión, también emerge un rasgo especifico de la lucha sindical en tiempos del habla-puesta-a-trabajar. ¿A quién le hubiera importado el ruido externo en una fábrica industrial? No estaba entre sus poderes parar la producción. Mientras afuera algunos bailaban, adentro quedaba claro que, en este mundo, pocas son las fiestas sin ambivalencias y menos cuando involucran intereses. La Protestónica no fue una excepción: “La adhesión de los compañeros fue parcial, dividió aguas. A algunos le pareció una intervención violenta, a los operadores los obligaron a seguir trabajando con el ruido y el enojo se volcó hacia nosotros, pero a otros que no participaban de la lucha que habíamos librado contra la patronal les encantó y hasta se animaron a bailar”, rememora Aníbal cuando llega la hora del recuento. Carla recuerda que los supervisores espiaban por las ventanas, que hubo muchísimos compañeros de trabajo indignados y que los delegados sindicales que no estaban a favor de la lucha ni de tensar la relación con la empresa se asomaron un momento a la calle y luego desaparecieron. El sindicato, por su parte, hizo saber –y sentir– poco tiempo des-

pués, que no le cayó bien la aspereza y la hiperexposición que implicó la actividad: temía que el diálogo con la empresa se deteriorara, sin considerar que el propio deterioro de las relaciones laborales había alcanzado ya un punto de gran intensidad. Pero más allá de cálculos políticos inmediatos, no habría que dejar de considerar entre los factores reactivos a la fiesta a ese rencor secreto que produce en mucha gente estar frente a algo nuevo, un poco incomprensible, indefinido. En ese marco, los directivos de Apex demostraron, días más tarde, que el enemigo aprende rápido: hicieron cambiar los vidrios del frente por unos mucho más gruesos y aislantes. La próxima fiesta iba a tener que ser de grindcore sueco para que se escuchara adentro. Ese 22 de septiembre, hacia las nueve y media de la noche, la calle se fue vaciando mientras una chica pasaba la gorra entre los presentes, recaudando dinero. Mauri, Emi, Eze y Javi se volvieron caminando por Mitre, cansados, contentos por esa condición pionera y pensando en si todo eso habría servido para algo. Mati, Carla, el Gallego, César, Aníbal y Giorgina habían acordado tener una reunión en un bar que estaba a unas cuadras de Apex, para balancear y pensar los siguientes movimientos. Hoy, septiembre de 2014, con Apex instalada en la calle Santa Fe al 1500, sólo el Gallego sigue siendo delegado. Los demás activistas del 2006 migraron a otros trabajos y destinos. Pocas veces transitan la esquina de Mitre y San Lorenzo pero cuando lo hacen miran para arriba, como en un reflejo de supervivencia, y vuelven a ver las ventanas de ese primer y segundo piso de un edificio cuya planta baja está desocupada y en la esquina suele dormir gente a la intemperie. Esas ventanas que una tarde temblaron por culpa de ellos.


el eslabón | sociedad

sábado 13 de septiembre de 2014 | página 17

DIÁLOGO CON LA ARTISTA MARIANA TELLERÍA Y SU OBRA

Pintalo de negro Una oscura capa de látex de exterior cubre las paredes del Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino. Para fines de febrero de 2015 recuperará su color original, pero hay quienes aseguran que eso no será posible. La intervención inspiró un acalorado debate sobre el patrimonio público. MANUEL COSTA

Por Javier García Alfaro

E

L EDIFICIO QUE ALBERGA AL MUseo Castagnino fue intervenido por la artista rufinense Mariana Tellería, la obra cosechó repudios y comentarios de todo tipo. Hacía tiempo que el terreno artístico no generaba tanto ruido en la sociedad rosarina. Los muros blanco hueso fueron pintados de negro para dar cuerpo a Las noches de los días, que a su vez integra la muestra “Ampliación”, una propuesta que puertas adentro y afuera se desarrollará en la célebre institución del Parque Independencia. La exhibición se enmarca dentro de la Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) que se desarrollará en Rosario entre el 13 y el 17 de octubre. “El proyecto de «Ampliación» consiste en crear climas que tiñan los distintos espacios por efecto de vinculaciones posibles entre las obras”, explica la web del museo (castagninomacro.org). “Mariana Tellería apuesta a cambiar una pequeña parte de los escenarios comunes, esos que nos resultan amables, no amenazantes. Pintar el Castagnino de negro es un llamado de atención: aquí hay un museo, aquí pasan cosas”, dice otro artículo publicado en el mismo sitio. Indignada por la negritud, una legión de comentaristas de sitios web de los principales medios de comunicación locales se despachó con toda clase de improperios. En tanto, instituciones como el Colegio de Arquitectos o el ignoto sello de goma Asociación Casco Histórico de Rosario se sumaban al coro de desaprobación, devenidos espontáneamente críticos de arte y defensores del patrimonio público.

Algunas lecturas “En este solemne acto me declaro a favor de la pintada de negro del museo Castagnino. Por más que los guardianes del patrimonio, la moral y las buenas costumbres se indignen, la obra de Mariana Tellería es lo más interesante que pasó en el Castagnino desde ese cuadro de la concha de la Virgen María”, se despachó el arquitecto Iván Kozenitzky a través de Facebook, en referencia a un fotomontaje de Mónica Castagnotto que en 1999 despertó reacciones de grupos católicos. Ezequiel Gatto, historiador y columnista de este medio, hizo su propia lectura: “Si uno presta atención a la situación de la ciudad (con un índice de muertos y de resoluciones violentas de conflictos alarmante) y luego ve lo que el gobierno local está haciendo con la cultura y, entonces, recién entonces, piensa en el Castagnino pintado de negro, quizá pueda comprenderlo como un reconocimiento inconsciente del socialismo. De lo oscuro que se le está poniendo todo.” La convocatoria a un abrazo al edificio pintado, que tuvo lugar el domingo pasado, denunció: “El Castagnino fue víctima de la torpeza de algunos que se dicen artistas de la ciudad. Su delicado revestimiento de piedra París fué pintado de negro como un desafío artístico. Percibimos este acto como una idea alterada del arte, impertinente, bruta, de contenidos arbitrarios. Te convocamos para que vengas a dar tu no a los artistas que matan el arte”.

El contrapunto calentó las redes sociales y el fanzine Japón Post hizo un llamado a la reflexión: “Un Mc Donald nos chorea medio Patio de la Madera y nadie dice nada, artistas pintan un museo y se alarman todos. El espíritu de Del Sel está entre el pueblo.”

La entrevista

—Te acusaron de “torpeza artística”, hubo gente abrazando el edificio y otros tantos fueron a besarse para abrazar tu trabajo. ¿Qué te van dejando las múltiples reacciones sobre tu intervención en el Castagnino? —Nombrar mi gesto, mi acción como “torpeza artística”, pensando esta torpeza como error o desacierto se desvanece en el momento en el que tengo que reflexionar sobre cuál/cómo/para qué o quién/según qué sería un “acierto artístico”, no caben en el mundo del arte posiciones maniqueístas. “La inteligencia de la exactitud no impide el placer de la inexactitud”, contemplaba Magritte. Todo lo que está sucediendo me lleva a pensar que tengo una deuda gigante; por un

lado con todos los que pelean y trabajan responsablemente por el valor de sus ideas y por otro con todos aquellos que rápidamente ven con ojos de víctima todo lo que no pueden comprender y ni siquiera se dejan caer en el placer de lo extraño, lo nuevo o lo transformado. La resistencia obstinada y mal direccionada sumada a la hipocresía ciega y desinformada, son algunas de las patologías que evidencian el malestar de una sociedad que no deja de tener miedos y sentir enojo por motivos, a mi entender, claramente más alarmantes que el color de un edificio. —¿Cómo funciona una obra que, al menos en principio, no se identifica como tal? —Esa idea se amplía, se masifica e invita al debate, activa la realidad y produce pensamientos que exceden la pura reflexión estética y atraviesan otros escenarios en un constante devenir de ideas y preguntas en torno a lo que vemos, lo que somos y lo que nos rodea. Lo inesperado siempre proporciona información; lo que se espera que suceda con seguridad no nos dice mucho, es lo normal, es la realidad, es el mundo del que podemos hablar

ANUNCIÁ EN

e incluso olvidar. Lo inesperado, en cambio, interrumpe y compromete a responder. Creo fuertemente que un acto poético debe trastornar e incomodar a la razón, desordenar los escenarios comunes y la lógica más básica que controla el modo que tenemos de ver las cosas. Como si fuese una realidad paralela que pone en crisis lo normal y permite entregarse al absurdo, pero no al absurdo que asocia de manera extravagante dos mundos extraños sino a otro que a partir de una básica y posible acción como cambiar el color de un edificio, es capaz de modificar el entendimiento de las convenciones ampliando nuestra percepción y generando propuestas diferentes que desarrollan nuestra capacidad de vivir experiencias. —Una obra como Las noches de los días, por su propia naturaleza, puede ser objeto de interpretaciones diversas. ¿Cómo evaluás esas distintas lecturas? —Hay un abismo entre las repercusiones a favor y los dichos en contra, sostengo que desde diferentes lugares todo construye. Por cuidarme de tentaciones vanidosas no voy a hablar de las lecturas que elevan el proyecto y por respetar y conocer más que nadie en este mundo la verdadera naturaleza de mi trabajo tampoco nombraría los comentarios adversos. Sabemos que no hay una única manera de explicar lo que se ve, la mediación conceptual entre el mundo y cada uno de nosotros plantea un espacio enorme donde todo se vuelve múltiple, mi intención es que mi trabajo funcione como una invitación, una sugerencia, no de un mundo compuesto por sucesos explicables, absolutos y lugares de consenso, sino a otro donde la relación con lo natural pueda resignificarse. —Cuando se disparó el debate muchos salieron a comparar tu trabajo, tachado de vandalismo, con las pintadas futboleras que tapizan muchas paredes rosarinas. ¿Qué pasaría si hinchas de Newell’s agregaran rojo a los muros negros? —Elegir el afuera invita a tolerar todo lo que eso conlleva. Considerar vandalismo cualquier manifestación que refleje pasión de la naturaleza que sea creo que merece cierto análisis y compromete a distinguir un poquito. ¿Cómo leemos entonces la invasiva pintada política en época de elecciones? Sobran ejemplos de acciones que pueden, bajo este criterio, tildarse de irrespetuosas o desconsideradas. Quien esté libre de pecado que arroje la primera piedra. —Tal vez el Castagnino esté empezando a sacudirse el rótulo de “bellas artes” para transformarse en otro museo de arte contemporáneo. ¿Podemos decir que tu intervención acompaña esa mutación? —En absoluto. Mi trabajo construye mis ideas y éstas, al menos hasta ahora, nunca tuvieron necesidad de hacerse eco de una supuesta mutación de una institución. Aunque, aclaro, no tendría ningún dilema en hacerlo si así surge. Además viene al caso decir que la desacralización del arte comenzó hace casi 100 años, el objeto sagrado está siempre lejano, apuntar al “fin de las lejanías” es una deuda del arte más allá del rótulo que le otorguemos. Y justamente me sigo preguntando: ¿por qué condenar a un objeto a una forma eterna?

publicidad@cooperativalamasa.com.ar | (0341) 435-3719


contrapunto | el eslabón

página 18 | sábado 13 de septiembre de 2014

EL EX CINE ATLAS SE RECONVIRTIÓ EN COMPLEJO CULTURAL

“Nos embarcamos en una aventura” Emprendedores locales reabrieron la sala de Mitre al 600 como espacio artístico. Además de espectáculos nocturnos, el lugar ofrecerá talleres y propuestas gastronómicas durante todo el día y hasta se podrá comprar en el viejo kiosquito del ex cine. Por Juan Pablo de la Vega

nes, que suele presentarse en los azulejos de la peatonal Córdoba, y estuvieron presentes Coki, Popono y Los Vudú a modo de “aguante”, y no faltaron tampoco ni Chamán Chamanik, ni Alegre no Tanto, además de numerosos artistas y comunicadores locales. El “Vip”, emplazado en la vieja sala desde la que disparaba sus luces el gran proyector, fue libre y para todos, por lo menos de arranque. Al oeste del inmueble, un entrepiso de madera con barra destinado a eventos más íntimos, fue soporte de la música de Eduardo Vignoli (Una Cimarrona - En Orsai). El músico improvisó bases de percusión con el Ableton Live (secuenciador audio midi) que ejecutó desde su computadora y al que acompañó con teclados y trompeta.

A

NTE LA NECESIDAD DE NUEVOS espacios culturales en la ciudad, en los que también comienzan a plantearse las reales condiciones laborales de los artistas; un grupo asociado de músicos, fotógrafos y escenógrafos, subió la persiana y presentó en sociedad el Gran Atlas Complejo Cultural, un espacio múltiple emplazado en la ex sala de cine que hoy se plantea como un proyecto “por y para los artistas”. el eslabón entrevistó a Lucio Araujo, uno de sus impulsores, en medio del bullicio que se generó el miércoles pasado, inauguración mediante, a modo de lanzamiento. Lucio, que trabajó como escenógrafo y en el mundo del maquillaje artístico, aseguró que para el grupo el emprendimiento fue “embarcarse en una aventura”. Y anticipó a este periódico que habrá shows musicales de danza y de teatro; durante el día se realizarán talleres y se ofrecerán desde la mañana menúes gastronómicos. Los domingos, además, tienen previsto armar una serie de espectáculos dedicados a los chicos. Meses atrás, el grupo tenía en vista un lugar que más tarde se frustró; es por esto que Araujo encontró la sala del ex Cine Atlas de pura casualidad una noche, cuando paró frente a la reja del edificio de Mitre 643 y descubrió que el local del otrora espacio cinematográfico estaba en alquiler. Años después de que las imágenes y la ilusión en movimiento se esfumaran, en ese recinto funcionó también un salón de belleza; en 2004 la sala de proyecciones se incendió pero a pesar de las altas llamaradas el edificio se mantuvo en buen estado, lo que facilitó su puesta a punto. La obra que realizó este grupo de seis personas para readaptar el ex Cine Atlas fue “titánica”, según contó Lucio: “Hubo que

Sólo en Cines

nivelar el piso de la sala ya que, lógicamente, estaba en pendiente”, afirmó el escenógrafo, ahora encargado general de las actividades, y agregó: “El lugar es muy largo, así que tuvimos que transitarlo mucho con baldes y carretillas, pero de ahí en más fue todo tomando forma y color”.

Gente del palo El trabajo lo han decidido dividir en áreas, junto al resto de la sociedad que integran Orlando “El Oso” Palacios, de Perro e’ Sulky, y su hermano Juan; los fotógrafos Bauti Torres y Martín Conti; y el diseñador Leandro García. “Es un proyecto de gente del 'palo' que data de muchos años y que se venía postergando por cuestiones económicas y políticas”, dijo Lucio. El joven emprendedor, por otra parte, destacó “el

envión” que le propinaron al proyecto Horacio Ríos y Luis Alfonso, de la Secretaría de Cultura de Rosario. Este apoyo les permitió trabajar un poco más tranquilos luego del antecedente de 2008, que tuvo al Oso Palacios y otros músicos como protagonistas. Aquella vez impulsaron la apertura de un complejo similar en calle Tucumán al 2300. A pesar de hacer los trámites pertinentes en el municipio y de realizar una costosa inversión estructural, el espacio nunca abrió sus puertas, aparentemente, por un amparo que presentó una congregación religiosa del barrio. El miércoles pasado, en la inauguración oficial, el hall lució pinturas a modo de sector de exposiciones. En la ex sala, donde ahora se montó un gran escenario para shows, tocó el grupo Versiones de Versio-

El viejo Atlas se inauguró un 15 de marzo de 1991, en el edificio de Mitre 643, a contramano de la tendencia imperante en la época. En Rosario, durante el final de la década del ochenta, las salas barriales fueron desapareciendo y las del centro fueron mutando hacia los grandes centros comerciales, pero el Atlas se erigió en ese lugar hasta el fin de siglo pasado. La primera película que proyectó fue Mi Pobre Angelito (Home Alone o Solo en casa). La historia, protagonizada por Macaulay Culkin, abordaba el derrotero de un travieso niño que era olvidado por su numerosa familia en el viaje de vacaciones. El Gran Atlas Complejo Cultural retoma el soporte audiovisual, entre otras tantas expresiones, y comenzó su primera semana con películas de cine argento: Soy tu Aventura y Pájaros Volando (de Capusotto y Montalbano); y más adelante se abrirá el abanico de títulos y actividades que, según sus promotores, generará veinte nuevos puestos de trabajo en la ciudad.

MANUEL COSTA

NUEVO LIBRO DE FRANCO INGRASSIA

La ontología de lo social Por Aníbal Pérez

E

n junio de 2011, María Kodama, viuda de Jorge Luis Borges inició una querella contra el escritor porteño Pablo Katchadjian por la supuesta violación de los artículos 72 y 73 de la ley de propiedad intelectual, por la publicación de El Aleph engordado. Una obra derivada del cuento de Borges El Aleph, al que el joven escritor porteño le sumó 5600 palabras a las 4000 que componen la narración original. Katchadjian fue sobreseído, el abogado de Kodama apeló y cuando la Cámara de Apelaciones sostuvo la decisión de primera instancia volvió a apelar. Actualmente, el caso aún espera resolución en la Cámara de Casación. Un año antes que la viuda del célebre literato se ensañara con Katchadjian, el psicoanalista rosarino Franco Ingrassia comenzó a bosquejar La Socialidad, un análogo de proceso antagónico a El Aleph engordado, ya que la intertextualidad es presentada por el realizador local como

un adelgazamiento de ensayos de Amor Líquido y Acerca de la fragilidad de los vínculos humanos de Zygmunt Bauman; Multitudo de Antonio Negri; Pensar sin estado y La subjetividad en la era de la fluidez de Ignacio Lewkowicz; Reensamblar lo social y Una introducción a la teoría del actorred de Bruno Latour; y un texto de su autoría que fue sometido al mismo proceso. Ensayistas devenidos poetas, ya que Ingrassia transformó los escritos en aforismos presentados como versos. Según relató el realizador a este medio, la idea del libro surgió en 2010, a partir de la invitación para llevar a cabo un proyecto conjunto que le realizaron las coordinadoras de la editorial Hekht de Buenos Aires. “Yo venía experimentando con la «forma-poema» para la escritura teórica, interesado en la mayor «accesibilidad-legibilidad» que la teoría escrita de ese modo podría tener respecto de la habitual escritura en prosa, teniendo en cuenta algunos antecedentes que iban desde Sobre la naturaleza de las cosas

de Lucrecio al Cómo hacer de Tiqqun, pasando por JLG e Historia(s) del cine de Jean-Luc Godard; y por otro lado tenía un conjunto de extractos tomados de textos de teoría social contemporánea que eran notas de lectura que había elaborado como materiales preparatorios de un seminario, Seis conceptos para pensar la sociabilidad contemporánea que había estado coordinando en varias ocasiones en Rosario de forma presencial en una plataforma virtual y como profesor invitado en el doctorado de psicología social de la Universidad Autónoma de Barcelona. Así que la propuesta original fue cruzar esa experimentación formal con los materiales producidos para el seminario”, se explayó Ingrassia. Respecto al nexo común entre los textos, el autor dijo que ellos “remiten al título del seminario que antecede al libro: Conceptos para pensar la sociabilidad contemporánea, ya que trata de nociones que se proponen como herramientas para pensar los modos contemporáneos de los vínculos sociales, entendiendo que desde fines de los setenta para acá, lo que podríamos llamar la «ontología de lo social» (el modo de ser de lo social) ha sufrido profundas mutaciones”. Con respecto a la noción de socialidad, Ingrassia concluyó: “No es tanto un

concepto como un modo de nombrar el estar-juntos, los modos de relacionarse, los distintos ensamblajes, desensamblajes y reensamblajes de la vida colectiva”.


el eslabón | contrapunto

sábado 13 de septiembre de 2014 | página 19

Cartelera Cine 21 FESTIVAL LATINOAMERICANO DE VIDEO Y ARTES VISUALES Sábado 13 en El Cairo LA LECCIÓN DE PINTURA: 18.00 TE SIGO DESDE EL VHS: 20.00 CEREMONIA DE PREMIACIÓN: 21.30 Domingo 14 en El Cairo EL PADRE DE GARDEL: 18.00 PROYECCIÓN DE REALIZACIONES PREMIADAS: 20.00 ARREBATO Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 13.45, 15.30, 17.15, 19.10, 21.10, 23.05; trasnoche 1.05. Cines Del Centro: 15.20, 17.05, 18.50, 20.35, 22.20. Showcase: 12.55, 14.55, 16.55, 18.55, 20.55, 22.55; trasnoche 0.55. Sunstar: *14.30, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; trasnoche 0.20. Village: 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; trasnoche 0.45. AVIONES 2: ESCUADRÓN DE RESCATE Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 13, 15. EL ARDOR Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Village: 15.40. GUARDIANES DE LA GALAXIA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental, en castellano: 14.10, 19.10. Showcase, en castellano: 12.35, 15.10, 17.40. Subtitulada: 20.10, 22.40; trasnoche 1.10. Village, en castellano: 14.15, 16.45. HÉRCULES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 3D: 13, 15, 17. DG: 19, 21, 23; trasnoche 1.00. Showcase, en castellano: 12.55, 15.05, 17.15, 20.30, 22.40; trasnoche 0.50. Subtitulada: 13.25, 15.35, 17.45, 20, 22.10; trasnoche 00.20. 3D en castellano: 12.25, 14.30, 16.40. 3D subtitulada: 18.50. Sunstar, en castellano: *14.50, 16.15, 17.10, 18.15, 19.20, 20.15, 21.40; trasnoche 0.20. 3D en castellano: 21.10. 3D subtitulada: 23.15; trasnoche 01.15. Village, en castellano: 13, 13.45, 15.15, 16, 17.30, 18.15, 19.45, 20.20, 22, 22.30; trasnoche 0.30, 1.00. 3D en castellano: *19, *21.10 (*canceladas lun 15/09). 3D subtitulada: 23.15; trasnoche 1.30.

Sunstar: *14.30, 17, 19.30, 21.50; trasnoche 0.15. Village: 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.45; trasnoche 1.00.

LAS TORTUGAS NINJA Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 13.30, 15.40, 17.50, 19.45, 21.50; trasnoche 0.00. Showcase: 12.30, 14.40, 16.50, 19, 21.10. Sunstar: 15.30, 17.40. Village: 13.15, 14.15, 15.30, 16.30, 17.45, 18.45, 21, 23.10; trasnoche 1.15. LIBRANOS DEL MAL Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 23.20; trasnoche 1.50. Sunstar: 22.15; trasnoche 0.40. Village: 20, 22.30; trasnoche 1.15. LOCOS POR LAS NUECES 3D Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: DG: 13.20, 15.10. Showcase: 12.15, 16.10. DG: 14.10. Sunstar: 15. Village: 13.15, 15. LOS INDESTRUCTIBLES 3 Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 16.40, 22.10; trasnoche 0.30. Showcase: 17, 19.40, 22.20; trasnoche 1.05. Sunstar: 19.45, 22.20; trasnoche 0.30. Village: 13.10, 17.45, 19.15, 20.15, 22, 22.45; trasnoche 0.45, 1.15. NUESTRO VIDEO PROHIBIDO DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 21.10, 23.15; trasnoche 1.25. RELATOS SALVAJES Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 14.10, 16.30, 19, 21.45; trasnoche 0.00. DG: 13.40, 16, 17.10, 18.15, 19.30, 20.30, 22, 22.45; trasnoche 0.45, 1.10. Cines Del Centro: 15.10, 17.25, 19.40, 22. Showcase: 12, 12.20, 14.15, 14.35, 14.55, 16.50, 17.10, 17.30, 18.10, 19.30, 19.50, 20.10, 20.50, 22.05, 22.25, 22.45, 23.25; trasnoche 0.40, 1.00, 1.20, 1.55. DG: 12.40, 15.15, 17.50, 20.30, 23.05; trasnoche 1.40. Sunstar: 15.15, 17.15, 17.50, 20, 20.40, 22.40, 23.15; trasnoche 1.05. Village: 13.30, 14.15, 15, 16.15, 17, 17.30, 19, 19.30, 20.15, 21.45, 22.15, 23; trasnoche 0.30, 1.00, 1.30. SI DECIDO QUEDARME Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Showcase: 12.05, 14.20, 16.35, 18.50, 21.05, 23.20; trasnoche 1.35.

SIN CITY 2, UNA MUJER PARA MATAR O MORIR Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 3D: 20.15, 22.30; trasnoche 0.50. DG: 13.15. Showcase: 3D: 21, 23.10; trasnoche 1.30. Village: 3D: 15.15, 17.30, 20, 22.30; trasnoche 0.45. TANGO FEROZ DG Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 15.15, 17.40, 20.05, 22.25; trasnoche 0.50. UN VIAJE DE 10 METROS Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15.05, 17.20, 19.35, 21.55. VIVA LA LIBERTAD Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Cines Del Centro: 15, 16.45, 18.30, 20.15, 22.10. WINTER, EL DELFÍN 2 Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-Do Monumental: 13.30, 15.50, 18. Showcase: 12, 14.15, 16.30, 18.50. Sunstar: 16.45, 19. Village: 13, 16.50.

Música ARBOLITO + LA SEMILLA Viernes 12 de septiembre a las 22 en Pugliese, Corrientes 1530. ILLYA KURYAKI AND THE VALDERRAMAS Sábado 13 de septiembre a las 22 en Club Brown, avenida Francia y Brown. COOL CONFUSION Sábado 13 de septiembre a las 23 en Legends Imperial, Sarmiento y el río. TARJA TURUNEN Martes 16 de septiembre a las 20 en Club Brown, avenida Francia y Brown. VACACIONES EN GLOBO Viernes 19 de septiembre a las 21 en el Túnel 4, CCPE, Sarmiento y el río. MARTÍN BUSCAGLIA Viernes 19 de septiembre a las 22 en el Auditorio Eva Perón, Plataforma Lavardén, Mendoza y Sarmiento. DANCING MOOD Viernes 19 de septiembre a las 23 en Pugliese, Corrientes 1530.

Teatro ALGO SANGRA Dirección y dramaturgia: Melisa Martyniuk. Actúan: Federico de Battista, Franco Pisano, Julia Tarditti. Domingos de septiembre a las 21 en Centro de Estudios Teatrales (San Juan 842). NO SABE LO QUE HACE Dirección: Romina Mazzadi Arro. Actúan: María Celeste Cantini, María Cecilia Uthurry y Juan Rodríguez. Sábado 13 de septiembre a las 20.30 en Espacio bravo, Salta 1857. MORIR TAMPOCO TIENE SENTIDO Dirección y dramaturgia: Paula Manaker. Actúan: Maite López, Mauro Carreras y Federico Tomé. Sábado 13 de septiembre a las 22 en Teatro del Rayo, Salta 2991. MIL QUINIENTOS METROS SOBRE EL NIVEL DE JACK Dirección: Ignacio Amione. Dramaturgia: Federico Leon. Actuán: Silvia Ferrari, Elisabet Cunsolo, Mumo Oviedo y Fabio Fuentes. Sábado 13 de septiembre a las 21 en Cultural de Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos. DIE VIER HIMMELSRICHTUNGEN Dirección: María Cecilia Borri. Dramaturgia: Roland Schimmelpfennig. Actúan: Dana Maiorano, Emiliano Dasso y Felipe Haidar. Domingo 14 de septiembre a las 21 en La Manzana, San Juan 1950. CUANDO TE MUERAS DEL TODO Dirección: Gustavo Medaglia. Dramaturgia: Daniel Dalmaroni. Actúan: Javier Ottaño, Romina Zencich, Quique Marin, Maria Rosa dariozzi y Agustina pasini. Viernes 19 de septiembre a las 21 en La Nave, San Lorenzo 1383. DOS MIL NOVENTA Dirección: Julian Sanzeri.Dramaturgia: Lucas Alberti y Atilio Basaldella.Actuan: Daniel Covacevich, Jorge Ferucci, Mumo Oviedo, Romina Bozzini, Nicolás Marinsalta y Atilio Basaldella. Viernes 19 de septiembre a las 22.30 en La Morada, San Martín 771 - PA. EXTRAPETIT Dirección: Cecilia Zin. Dramaturgia: Colectiva. Actuan: Belén López Medina, Florencia Bracalenti, Martina Liguori y Julieta Sciasci. Viernes 19 de septiembre a las 22 en Centro de Estudios Teatrales, San Juan 842.

YA ESTOY SOLO Dirección: Paula García Jurado. Dramaturgia: Romina Mazzadi Arro. Actúa: Elisabet Cunsolo. Viernes 19 de septiembre a las 21 en Espacio bravo, Salta 1857.

Muestras EL DESAFÍO DE MIRAR Doce fotógrafos y una videorrealizadora exponen su registro de imágenes sobre el ex Centro Clandestino de Detención Servicio de Informaciones. La muestra se podrá visitar hasta el 30 de octubre, de martes a viernes de 10 a 18, y los sábados y domingos de 16 a 19, en en el Museo de la Memoria, Córdoba 2019.. COMICS CHE PASSIONE! La exposición está compuesta por dibujos originales de los grandes maestros del fumetto italiano desde los años 30 se presenta por primera vez en Rosario. Curaduría:Maurizio Scudiero. Hasta el 14 de septiembre en las Galerías de Centro Cultural Parque España, Sarmiento y el río. RRHH Fotografías de Mónica Fessel. “Las palabras arquean las estanterías, palabras dentro de papeles que pretenden dar orden y regular racionalmente un mundo que se escapa a toda definición”. Del 29 de agosto al 26 de septiembre, de lunes a sábados en Mal de Archivo, Moreno 477.

TV GUNGA DIN (EEUU, 1939) Director: George Stevens Miércoles 17 de septiembre a las 4 am por la TV pública. ALFRED HITCHCOCK PRESENTA LA INICIACIÓN Domingo 14 de septiembre a las 16 por Canal Encuentro.

Web STAHLFABRIK-EXLIBRIS. BLOGSPOT.COM.AR Material gráfico de archivo sobre música electrónica. JUBANY.COM.AR Descarga gratuita de La espera, el último disco del compositor rosario Pablo Jubany. HENRYPX.BLOGSPOT.COM.AR Reescrituras sobre diversos frentes culturales: música, filosofía, política, cine, etc.

SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO

Extravagante poesía abismal

Arte, ciencia y tecnología

Ciclo de cine alemán

Recorrido por la obra del pintor porteño Nahuel Vecino (1977): bocetos, cuadernos, obras acabadas, dibujos de sus primeras muestras, cajas de cartón pintadas, esculturas, música y literatura componen una muestra que se jacta de ser “perspectiva” y no “retrospectiva”. Curaduría a cargo de Christian Nunclares.

Inscripción para el Curso 2014, a cargo de la Maestría en Tecnología y Estética de las Artes Electrónicas de la Universidad Nacional de Tres de Febrero, que se llevará a cabo como parte del programa de arte, ciencia y tecnología Espacio Lab. En septiembre tendrá lugar el Modulo I: Desarrollo, gestión y producción de proyectos de arte electrónico por Mariela Yeregui y en octubre el Módulo II: Diseño y desarrollo de interfaces electrónicas por Leo Nuñez.

El Espacio Abierto de Proyecciones continúa durante todo el mes con el Ciclo de Cine Alemán coordinado por Wendy Gaviota, con comidas y bebidas a precios coherentes.

Hasta el 16 de septiembre en el Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (Macro), Estanislao López 2250 (bulevar Oroño y el río Paraná). Jueves a martes de 14 a 20.

Carácter gratuito y cupos limitados. Cierre de inscripción el 17 de septiembre. Informes: proyectoespaciolab@gmail.com

Programación 17/09 Las alas del deseo (Wim Wenders) 24/09 Good bye Lenin (Wolfgang Becker) Miércoles de septiembre desde las 20.30 en Bienvenida Casandra Arte Bar, Sarmiento 1490. Las películas se proyectan a las 21. Entrada 10 pesos.


contratapa | el eslabón

página 20 | sábado 13 de septiembre de 2014

Los sueños de los lápices Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)

Y

Un año más tarde pero lejos de la escuela –tan lejos como la Selección que, creo que con Kempes incluido, andaba de gira por Rusia– escuchó por radio lo que nunca quiso escuchar: la posible desaparición de casi todo un centro de estudiantes que en La Plata estaba luchando, entre otras cosas, por el medio boleto estudiantil. Pedro, hasta el día de hoy, tiene la costumbre de bosquejar los afiches a lápiz. Pedro, además, cuando pasa por un campito y ve algún picado, ve a los pibes que todavía tienen hambre de dibujarla. Y sabe que en el barrio habrá otras Cristinas para seguir soñando y que también hay un renacer de otros pibes de subirse a un colectivo para formar parte de un proyecto que haga posible, entre otras cosas, los sueños de los lápices.

5

o no sé, no. A poco de largarse solo, Pedro volcaba el triciclo de forma que una de sus ruedas se convertía en el volante del colectivo imaginario que jugaba a conducir. Pedro, cuando veía a su vecinita Cristina, la invitaba a subir prometiéndo cobrarle la mitad del boleto. Diez años más tarde, cerca de las cinco de la tarde, Pedro tenía clavada la mirada en la cartulina todavía en blanco. Faltaba poco para una movida de afiches reclamando, entre otras cosas, el medio boleto estudiantil. El viernes anterior, Pedro había visto por primera vez a Kempes con la celeste y blanca. Era un partido amistoso, pero vio cómo el cordobés la paraba de espalda al arco y, de media vuelta, bajándola como si

la tuviera atada, la clavaba en el arco paraguayo. Pensó: “Tendría que haberme puesto a laburar de colectivero”, aunque también lo entusiasmaba la oportunidad que se perdió cuando estaba en el fulbito infantil y soñaba con dibujarla con una zurda potente como la que veía en pantalla, la del Mario. Cristina, a esa altura del partido, ya estaba casada con uno de sus amigos, también de la infancia, y ahora tendría un montón de pibes, entre hijos y nietos. Pedro eligió temprano la colaboración de sus mejores amigos que, aunque no eran militantes, eran de su máxima confianza. No podía esperar a los de la tarde del centro de estudiantes porque se había empiojado el asunto y la Carlota le sugirió que a la noche el asunto de los afiches se largara solo.

10

Presentado por Tusam

domingo

lunes

martes

miércoles

jueves

viernes

Lluvia 18° Mín. 10°

Lluvia 17° Mín. 6°

Soleado 23° Mín. 7°

Soleado 24° Mín. 9°

Soleado 24° Mín. 10°

Nublado 21° Mín. 11°

Nubes y sol 21° Mín. 11°

80

60

sábado

40

20

Pronóstico ampliado

Ilustraciones de Carlos Masinger


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.