R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
www.itusersmagazine.com
1
R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
2
www.itusersmagazine.com
R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
www.itusersmagazine.com
3
Carta del DIRECTOR
R evista de A lta Tecnología & Negocios
www.itusersmagazine.com REVISTA DE ALTA TECNOLOGIA & NEGOCIOS DIRECTOR GERENTE GENER AL
José Zegarra Malatesta E-mail: jzm@itusersmagazine.com josezegarramalatesta@gmail.com DIRECTOR CIENTIFICO
Fernando Jiménez Motte E-mail: fjm@itusersmagazine.com REDACCION PERU
José Leyva - ANIXTER; Fortunato Adrián - SAP; Edgar Arana - Cisco Systems; Eduardo Buendía - IBM; Javier Braun - Avaya; Pedro Calle - Cisco Systems; Ricardo Canales - Hewlett-Packard; Armando Cavero, CTI Partners; Juan José Cárdenas; Pablo Chacín - Novell; Roberto Chiabra - Lotus; Natalia da Silva - Gemalto; Ives Dávila - Intellity Consulting; Sergio De los Santos - HISPASEC; Francisco del Real - CITRIX; Carlos Drago - SUNAT; Silvio Dodero - IBM; Julián Di Nanno, DCE Ingeniería; Fernando Farfán - Ofisis; Rodney Everard - Belltech; Luis Fernández Aguilar; Fernando Jiménez Motte; Alberto Florez García Rada - SIL; Luis Guembes - Logicalis; Luis Guerra Whittembury - HP Perú; Felipe Gonzáles- INTEL; Carlos Hurtado - INTEL; Dimas Gomez - Gemalto ; Guillermo GuzmánBarrón - Microsoft; Jorge Inostrosa - Oracle; José Ishikawa - Telefónica; Juan Pablo Klingenberger - Microsoft; Arnaud Laurans - GEMALTO; Marco La Torre - Sybase; Antonio Macchiavello - TECNOSYS; Emilio Mariño SAP; Alejandro Magdits - Ernst &Young; Samuel Hourdin - GEMALTO; LabTech- Jason Magee; Soluciones Orión: Pablo Massis; Carlos Mariátegui - Avaya; Rosángela Mellato- INTEL; José Arnoldo Morales - Novell; Alberto Muñoz - Ofisis; Bernardo Muñoz - Microsoft; José Francisco Pérez - Novell Inc.; Rodolfo Piedra - Xerox; Rodolfo Pilco M. - CENTRUM; Renán Regalado - Huawei Technologies; Rolando Ricapa - Cisco Systems; Hernán Rodríguez - Cibertec; Mario Rodríguez - IBM; Ronald Rojas - Cisco Systems; Julio Romero; Walter Sánchez - Cisco Systems; Carlos Sato - Hewlett-Packard; Erika Silva - D-Link; Jean Paul Tabja - Microsoft; Gastón Tanoira - Cisco Systems; Fernando Tord; David Tolosana - Oracle; Enrique Torres - Millicom Perú; Róger Valencia - Nortel Networks; Marcos Wieland - SAS Institute Perú; Fernando Zapater - Microsoft Perú; Erik Cepeda - Oracle México. MEXICO M.C.E. Christian Castillo Estrada VENEZUELA
S
in lugar a dudas, el Perú es un país del tercer mundo, que ha concitado la atención mundial, por ser —en medio de una durísima crisis mundial— una de las economías latinoamericanas que viene arrojando un interesante “crecimiento”. Quienes vivimos en este milenario país, somos testigos de este “ desarrollo” explicado —como no podía ser de otra manera— por la inmensa riqueza de sus recursos materiales y por ser cuna una biodiversidad posiblemente única, en este tan expoliado planeta. Y nos expresamos de esta manera, porque nuestra patria no es ajena, a esa “pseudo evolución industrial” y crecimiento desmesurado del consumo humano, que ha traído consigo las lamentables consecuencias del “Calentamiento Global” y de la depredación sostenida de los ecosistemas. El Perú, es sinónimo de riqueza, ya desde los tiempos históricos, cuando llegaron por primera vez los españoles al continente americano. Lo que sucedió después, es por sobra conocido por todos aquellos, que buscan en la historia, un referente para tratar de entender, porque evolucionan o “ involucionan” —me atrevería a sostener— en este contexto, las sociedades contemporáneas. Los ideales “ democráticos” fueron rescatados y actualizados por nuestros libertadores, finalizando el Siglo XVIII, y desde la emancipación, se comenzaron a construir las incipientes “Democracias” en nuestras naciones latinoamericanas. Lima, la capital del Perú, vivió por primera vez en su historia republicana, un proceso de Revocatoria, en esta oportunidad de su principal autoridad Edil, su Alcaldesa. El pueblo de Lima, demostró su civilidad, al acudir ayer domingo 17 de marzo, al llamado del Poder Electoral, para ejecutar un tedioso proceso de votación, —con gran dispendio no sólo del Erario, sino de tiempo y recursos— que sin embargo, vuelvo a resaltar el civismo de los limeños, expresó de esta manera su voluntad democrática. Quienes venimos, ya desde hace 15 años, difundiendo a través de la prensa escrita y ahora digital, la adopción de modelos más lógicos, razonables y eficientes para todo tipo de procesos —incluidos los Electorales— nos preguntamos ¿y qué fue del Voto Electrónico?. Hasta donde sabemos, la ONPE —que es el organismo electoral peruano— ya venía haciendo desde hace algunos años, varios proyectos piloto. Quizás la respuesta podía ser, la estrechez del tiempo que se disponía para poder ejecutarlo de esta forma. Más acorde con el avance tecnológico. De todas maneras, creemos que la sociedad peruana, ya está preparada, para su adopción. De esta manera nos ahorraríamos tanto maltrato al honrado elector y contribuyente. Esa es nuestra opinión.
Froilán Fernández UNION EUROPEA Christian Caballero - Binelli Group
¡Hasta la próxima amigos, y muchas gracias por seguirnos!
USA Bill Gates - Microsoft FOTOGR AFIA, ARTE DIGITAL, ILUSTR ACION & DISEÑO GR AFICO Applisys SAC Av. San Borja Sur 635
José Zegarra Malatesta Director Gerente General
San Borja, L-41 Lima - Perú (511) 252-0982 PATROCINIOS jzm@itusersmagazine.com Los servicios y productos presentados en esta revista son a nivel de información y no constituyen recomendación alguna por parte de IT/ USERS®. Las opiniones vertidas en los artículos reflejan el particular punto de vista de sus Autores y la revista no se solidariza necesariamente con ellos. IT/USERS® es una Marca Registrada propiedad de JZM & Asociados SAC. Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial del contenido de IT/USERS®, sin autorización por escrito de los Editores.
4
www.itusersmagazine.com
JZM & Asociados SAC
R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
www.itusersmagazine.com
5
R evista de A lta Tecnología & Negocios
CONTENIDO Carta del Director Por: José Zegarra Malatesta Pág. 4
NUESTRA PORTADA:
IT/INNOVATIONS “¿Pertenece su EMPRESA al JURASICO EMPRESARIAL?” Por: Fernando Jiménez-Motte Págs. 46 - 49
Tema Central NVIDIA: continúa INNOVANDO en el MUNDO de las GPUs Págs. 8 - 12
IT/TRENDS DELL KACE: INNOVA la PRODUCTIVIDAD EMPRESARIAL Págs. 50 - 52
ESPECIAL IT/USERS 15° ANIVERSARIO Págs. 14 - 19 IT/EVENTS PANDUIT DRIVING TRANSFORMATION: el CAMINO a la AUTOMATIZACION INDUSTRIAL Págs. 20 - 25 IT/INFRASTRUCTURE 7 MANERAS de SIMPLIFICAR las IMPLEMENTACIONES INFORMATICAS con el SISTEMA de RACKS y las UNIDADES PDU para RACK Págs. 26 - 29 SAP/CORNER SAP acelera ESTRATEGIA para RAPID DEPLOYMENT SOLUTIONS Págs. 30 - 33
6
IT/PRODUCTS Págs. 44 - 45
Solange Consens, Gerente de Marketing y Relaciones Públicas de NVIDIA. Diseño: JZM & Asociados SAC.
STORAGE/SOLUTIONS My BOOK LIVE: COMPARTIENDO NUESTRA VIDA DIGITAL Págs. 34 - 36 IT/SECURITY BANCA ELECTRONICA un ALIADO para OPTIMIZAR su TIEMPO Por: Samuel Hourdin Págs. 38 - 40 PRODUCT/REVIEW NINTENDO Wii U Págs. 41 - 43
INTEL/CORNER La TECNOLOGIA eje del CAMBIO y de la TRANSFORMACION en la VIDA y en el ENTORNO de las MUJERES Por: Rosángela Melatto Págs. 54 - 55 REDES/EMPRESARIALES HP FLEX NETWORKING: AGILIDAD y SIMPLICIDAD para AFRONTAR DESAFIOS BYOD y de BIG DATA Págs. 50 - 52 EVENTOS & NOTICIAS Acontecimientos de la Industria IT Págs. 60 - 62
www.itusersmagazine.com
R evista de A lta Tecnología & Negocios
Aviso COMMIT
PALESTRA EIRL, www.sdkpalestra.com Lima - Perú Teléfonos: 51-1-4595624 / 51-1-999647337 RPM #979593299 Madrid - España (00034) 676834218 - (0034) 622762333 www.itusersmagazine.com
7
Tema CENTRAL
R evista de A lta Tecnología & Negocios
continúa INNOVANDO en el MUNDO de las GPUs Entrevista a: SOLANGE CONSENS*
Solange Consens, es Gerente de Marketing y Relaciones Públicas de NVIDIA, la corporación líder en el desarrollo de las Graphics Processing Units —GPUs, coprocesadores gráficos que inventaron en 1999—, las que en los últimos años han venido evolucionando hasta llegar con Tegra al universo del Mobility con las tablets y los smartphones. También hicieron importantes anuncios relacionados al Cloud Computing, en el reciente CES de Las Vegas, en esta entrevista, Solange comparte con nosotros todas estas novedades y sus planes para este 2013 8
www.itusersmagazine.com
Topic CENTRAL
R evista de A lta Tecnología & Negocios
En el CES 2013 NVIDIA presentó el beta de GeForce Experience o GFE.
IT/USERS: Srta. Consens ¿Qué balance realiza del desempeño de la compañía en la región durante 2012? S.C.: El año pasado ha sido un excelente año para nosotros a nivel mundial, período en el que lanzamos nuestra línea de productos GeForce basados en la plataforma Kepler. A nivel regional, tuvimos un gran impacto por el crecimiento que logramos con la línea GeForce GTX asociada a los games y la línea GeForce GT para los usuarios de mainstream o los que utilizan sus computadores para entretenimiento, estilo de vida y juegos casuales. NVIDIA también diversifica sus unidades de negocios en Tesla que se utilizan para la computación paralela, Quadro para los profesionales como diseñadores, productores, financieras, petroleras y otros mercados verticales y, por supuesto, Tegra nuestro procesador integrado en un chip para las tablets y smartphones. IT/USERS: ¿Cómo es la estrategia de canales que se desarrolla en Perú para el 2013, está incluida dentro de un plan regional? S.C.: En 2012 comenzamos a trabajar fuertemente en el canal de Perú participando en varios roadshows en Lima y otras plazas del interior del país. Actualmente contamos con apoyo local para poder desarrollar más actividades y estar más en contacto con las
necesidades de los revendedores locales. Tenemos un programa de canal denominado PartnerForce y este año vamos a incluir más beneficios como trainings en vivo y por Internet, además de la entrega de material de marketing y certificaciones. IT/USERS: ¿Cuál es el valor agregado o el diferencial que se le ofrecerá al canal durante 2013, y qué tipo de actividades van a desarrollar en conjunto? S.C.: En NVIDIA hacemos mucho hincapié en lo que conocemos muy bien, que son los juegos. Este 2013 ya comenzó fuerte en el CES donde presentamos el beta de GeForce Experience o GFE que es un software que ayuda a optimizar los ajustes del usuario de acuerdo al hardware que tiene disponible y el juego que quiera jugar. GFE se conecta a una base de datos creada por NVIDIA a través de nuestra GRID con muchas configuraciones ideales posibles para solucionarle el problema de los ajustes ideales para el usuario. Hace un par de semanas lanzamos la nueva GeForce GTX TITAN, acelerada con la GPU más veloz del mundo y diseñada para acelerar las PCs de gaming más veloces, incluyendo súper computadoras personales de juegos. Habrá más novedades durante el año para seguir apoyando a una mejor experiencia para disfrutar los mejores títulos de PC.
“… Hace un par de semanas lanzamos la nueva GeForce GTX TITAN, acelerada con la GPU más veloz del mundo y diseñada para acelerar las PCs de gaming más veloces, incluyendo súper computadoras personales de juegos...”
Además, vamos a estar incorporando más capacitaciones on line de nuestros productos y tecnologías junto con información de tendencias en la integración de productos. Queremos seguir siendo una marca que complementa y brinda al canal más opciones para poder mejorar su oferta de Pasa a la pág. siguiente
www.itusersmagazine.com
e 9
R evista de A lta Tecnología & Negocios
e
Viene de la pág. anterior
productos e incrementar su margen vendiendo productos con NVIDIA y otros que se complementen. Todo este esfuerzo para crear, desarrollar y lanzar productos increíbles, constituye un valor agregado para nuestros canales.
Estos son juegos gratuitos en la web pero se puede utilizar crédito para comprar mejores armas u otros elementos para tener mejores ventajas en el juego. Sólo se puede participar comprando GeForce GTX serie 600 de los fabricantes autorizados de NVIDIA.
IT/USERS: ¿Cómo responde el Canal a la línea de negocio GeForce de la marca? ¿Lanzarán nuevos productos en los próximos meses?
IT/USERS: Durante CES presentaron nuevas versiones de la línea Tegra para móviles y tablets y se develaron características del Project SHIELD. ¿Podría darnos detalles de esos dos lanzamientos?
S.C.: Hemos duplicado el crecimiento en ventas de GeForce en el canal de Perú. Actualmente nos apoyamos fuertemente en las campañas de ¡Armate a Jugar! Que estamos haciendo con nuestra línea de productos GeForce GTX.
10
Tema CENTRAL
Esta campaña está asociada a dar un beneficio al usuario final que compre un producto GeForce GTX de nuestros fabricantes autorizados.
S.C.: Ya estamos por la cuarta generación de productos Tegra. Tenemos un gran posicionamiento en los usuarios que buscan tablets ya que estamos presentes en la mayoría de las Tablets Premium. La combinación de desempeño, duración de batería y gráficos que hemos logrado con Tegra va mejorando con nuestras nuevas versiones y, ahora, también la hemos integrado en nuestro nuevo Project Shield.
En la promoción que acabamos de lanzar llamada F2P o Free to Play, el cliente se lleva entre USD $75 hasta USD $150 en crédito en juego para Hawken, Planetside2 y World of Tanks.
Project Shield fue la gran novedad del reciente CES 2013. Nuestro CEO mostró el prototipo que es un dispositivo para jugar de plataforma abierta basado en Android. El usuario podrá jugar www.itusersmagazine.com
Topic CENTRAL
a los juegos de Google Play y de Tegra Zone. Además, podrá hacer streaming desde su PC de los juegos que tenga instalados siempre y cuando utilice una GeForce GTX 650 o superior o GTX 660M para las notebooks. IT/USERS: La computación en la nube se está trasladando al segmento gaming con varias iniciativas para llevar juegos en streaming multi jugador. ¿NVIDIA está avanzando en ese sentido con el lanzamiento de GRID?
R evista de A lta Tecnología & Negocios
S.C.: Al usar la Plataforma NVIDIA GRID, nuestros socios le permitirán a los gamers jugar donde sea, a cualquier hora, sin estar conectados a una caja. Los juegos más emocionantes del mundo pueden ser jugados con la misma facilidad con la que ves una película en tu TV o dispositivo móvil. Sin necesidad de cambiar discos o descarga e instalación de archivos. Sólo das click y juegas. Realmente estamos avanzando hacia eso.
“… Al usar la Plataforma NVIDIA GRID, nuestros socios le permitirán a los gamers jugar donde sea, a cualquier hora, sin estar conectados a una caja...” www.itusersmagazine.com
IT/USERS: ¿Cuál es la visión de la compañía con respecto a la diferencia de calidad de juego entre PC y las consolas? S.C.: Hoy por hoy, las consolas de videos, están gráficamente muy por detrás en cuanto a una PC. Seguramente se verá una mejora gráfica con respecto a generaciones previas, pero las PCs se renuevan más velozmente. Pasa a la pág. siguiente
e 11
R evista de A lta Tecnología & Negocios
Tema CENTRAL
Ya sea que esté surfeando en la web mientras busca información para sus próximas vacaciones o editando y subiendo fotos para sus amigos, los dispositivos con la potencia del procesador NVIDIA® Tegra® lo vuelven todo más fácil y rápido.
e
Viene de la pág. anterior
Las consolas deben brindar otro tipo de experiencia de juego (Kinect, Move, Wii U, Wii) para tratar de emparejar la lucha. Sin duda, las ganas de jugar y divertirse en mundos virtuales es la misma, pero la experiencia que brinda la PC es más personal, más inmersiva que la de una consola. La función principal de la consola es ofrecer entretenimiento instantáneo, la PC tiene muchísimos más usos que una consola. Con una PC, se puede trabajar, estudiar, buscar información, entretenerse, desarrollar y crear juegos que después se verán en consolas. Otra diferencia radica en que generalmente los jugadores de PC tienen mucho más conocimiento de juegos y lanzamientos. Los gamers de ley siguen y seguirán utilizando sus PCs para llevar a cabo sus periplos virtuales, mientras que los usuarios de consola son jugadores más ocasionales. IT/USERS: ¿Cómo espera que sea el 2013, en términos del negocio? S.C.: Nuestro mercado se caracteriza por la continua evolución de productos y servicios asociados a las nuevas tecnologías que están disponibles para los usuarios cada vez con mayor velocidad. Latinoamérica está creciendo a un ritmo sostenido en cuanto a la adopción de tecnología, lo que convierte a la región en una plaza de importancia a nivel global.
Acerca de Solange Consens Solange Consens, es actualmente Directora de Marketing y Relaciones Públicas de NVIDIA para América Latina, con sede en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. 12
NVIDIA Quadro K4000 – Una tarjeta de gama alta que brinda un desempeño impresionantemente veloz para aplicaciones de uso gráfico intenso. Tiene 3GB de memoria, soporte multimonitor y capacidades estéreo en una configuración de una sola ranura.
Solange Consens, tiene más de 15 años de experiencia en el mercado de tecnología, durante su destacada trayectoria trabajó en importantes empresas tales como Toshiba e Intel. Previamente, dentro de la compañía, se desempeñaba como Gerente de Territorio de NVIDIA SOLA (South of Latin America) www.itusersmagazine.com
R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
www.itusersmagazine.com
13
13
R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
14
www.itusersmagazine.com
Especial 15° ANIVERSARIO
R evista de A lta Tecnología & Negocios
“Los ALENTAMOS a CONTINUAR con la TAREA” Adexus Perú saluda a IT/USERS por su decimoquinto aniversario de trayectoria periodística y los alienta a continuar con su tarea de informar con objetividad lo referente al acontecer TI, con el mismo profesionalismo y entrega como lo han venido haciendo durante todos estos años. ¡Felicidades!
Rafael Zavala Gerente General Adexus Perú
“Un FRATERNO SALUDO por su 15° ANIVERSARIO” Es un deseo personal y el de todo el Equipo de ANIXTER PERU, el desearles a la familia de IT/USERS nuestro mas fraterno saludo, y felicitaciones por este 15° Aniversario de difusión continua de novedades y actualidades de la industria de la Tecnología de Información y Comunicaciones. IT/USERS nos permite llegar con información de lo mejor de la Industria Mundial, a todos vuestros lectores y el mercado peruano, comunicando los avances, para una mejor toma de decisiones sobre sus adquisiciones en Tecnología y Comunicaciones. Un abrazo a José Zegarra por este 15° Aniversario, y lo insto a que continúe apoyando con ese medio, a la difusión tecnológica que ayuda en el avance y progreso de nuestro querido Perú. Luis Andrade, Gerente General ANIXTER Perú www.itusersmagazine.com
15
Especial 15° ANIVERSARIO
R evista de A lta Tecnología & Negocios
“NOS ha mantenido INFORMADOS, CONECTADOS y muy ENTRETENIDOS...” En nombre de Cisco Systems Perú quiero felicitar a IT/USERS por sus primeros quince años, en los cuales nos ha mantenido informados, conectados y muy entretenidos, con lo último de Sector IT y de manera muy profesional, ¡que sigan los éxitos!. Alba San Martín, Country Manager Perú, Cisco Systems.
“Una FUENTE CONSTANTE de ACTUALIZACION TECNOLOGICA” En nombre de todo el equipo que trabajamos en GOALS, extendede la más pág. anterior mosViene nuestra calurosa felicitación al todo el Equipo Editorial de IT/USERS, que a lo largo de estos 15 años de ininterrumpida trayecoria ,siempre se han destacado por ser un medio veraz, objetivo y una fuente constante de de actualización tecnológica, que ya empeiza a trascender fuera de las fronteras de nuestra patria. Un caluroso abrazo Juan Dextre, Gerente General, GOALS S.A.
16
www.itusersmagazine.com
Especial 15° ANIVERSARIO
R evista de A lta Tecnología & Negocios
“ESPERAMOS ACOMPAÑARLOS por MUCHOS AÑOS más...” “15 años en el Mercado Editorial de TI en Latino América no los cumple cualquiera. Felicitaciones a todos los que han hecho la exitosa historia de IT/USERS hasta hoy, esperamos acompañarlos por muchos años más. Un saludo de todo el equipo de Kingston Latino América”. Jean Pierre-Cecillon, Regional Manager Spanish South America Kingston Technology
“NUESTRAS más CORDIALES FELICITACIONES” El Vicepresidente de Level 3, Dante Passalacqua, tiene el agrado de hacerle llegar sus más cordiales felicitaciones con motivo de celebrarse el 15º aniversario de creación deL Portal de Noticias y la revista IT/USERS, a todo el equipo periodístico y fundadores de tan importantes medios.
Dante Passalacqua, Vicepresidente LEVEL3
www.itusersmagazine.com
17
Especial 15° ANIVERSARIO
R evista de A lta Tecnología & Negocios
“MUCHAS GRACIAS por el APOYO BRINDADO a lo largo de los AÑOS...” Muchas gracias por todo el apoyo brindado a lo largo de los años. McAfee les desea un muy Feliz Aniversario y que sigan los éxitos. Hernán Lardiez, Senior Director Consumer LTAM McAfee
“15 AÑOS de VALIOSA LABOR y COMPROMISO con el SEGMENTO IT...” “En APC by Schneider Electric, queremos sumarnos a este saludo de felicitaciones por sus 15 años de valiosa labor y de gran compromiso con el segmento IT, labor que ha aportado innegable cuota de valor al desarrollo de la tecnología en el Perú, así mismo, queremos expresarles nuestra gratitud y renovar nuestra preferencia debido al excelente trabajo realizado. Por ello permaneceremos fieles a IT/USERS.” Eduardo Pinillos, IT Director, Perú – Boliva, Schneider Electric
18
18
www.itusersmagazine.com
Especial 15° ANIVERSARIO
R evista de A lta Tecnología & Negocios
“Por GENERAR una DISCUSION SERIA alrededor de las TECNOLOGIAS...” VMware desea reconocer el real interés de IT/USERS por generar una discusión seria alrededor de las nuevas tecnologías, con una amplia cobertura de las últimas tendencias y nuevos desafíos. Como VMware esperamos que sigan siendo un aporte por muchos años más. Felicidades. Pedro Vignola, Gerente de Ventas para Cono Sur VMware SOLA, South of Latin America.
“Estamos SEGUROS que seguirán DESEMPEÑANDOSE con VERACIDAD PROFESIONAL” De parte del equipo de Tripp - Lite les enviamos nuestras felicitaciones por el 15 Aniversario de su revista. Estamos seguros que seguirán desempeñándose con veracidad profesional como lo han hecho en estos largos años. ¡Que sigan los éxitos!
Víctor Gonzalez, Country Manager Perú & Bolivia
Pasa a la pág. siguiente
www.itusersmagazine.com
19
e 19
IT EVENTS
R evista de A lta Tecnolog铆a & Negocios
DRIVING TRANSFORMATION:
el CAMINO a la AUTOMATIZACION INDUSTRIAL Informe ESPECIAL
Con una asistencia de cerca de 500 profesionales integradores, mayoristas y fabricantes, culmin贸 exitosamente, la 16掳 Edici贸n del GSIC-2013, el Congreso Global de Integradores de Sistemas, organizado por Panduit 20
www.itusersmagazine.com
IT EVENTS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
La transferencia tecnológica de los líderes de la industria hicieron que el GSIC 2013, sea un evento invaluable en su contenido teórico y práctico, que conducirá a una verdadera transformación de los negocios.
ajo el lema “Driving Transformation”, Panduit marcó un hito en la convergencia de los procesos empresariales y los procesos de automatización industriales. Esta convergencia, inicia una interesante oportunidad de negocio y alianzas para atender la creciente demanda de integración de las comunicaciones del mundo industrial con las redes empresariales.
B
Al respecto Neil Corradine, Vice Presidente Regional de Panduit para Latinoamérica destacó: “En un mundo donde sufrimos el impacto de la crisis económica internacional, existe ahora la oportunidad de unificar la infraestructura industrial y alinearla con los procesos de negocios que corren en la redes empresariales. Esta convergencia nos permite cambiar nuestro modelo de negocio y enfocar un crecimiento ordenado para enfrentar los desafíos de la recuperación económica y sobre todo, atender con la última tecnología a los mercados emergentes.” Los asistentes al 16° GSIC tuvieron al oportunidad de participar en intensas jornadas de entrenamiento técnico en las nuevas tecnologías así como también escuchar Conferencias Magistrales de importantes Líderes de Opinión Mexicanos, tales como el Periodista Pedro Ferriz de Con y la Ex Tesorera del Gobierno de los www.itusersmagazine.com
EE.UU., Rosario Marín. Otra importante charla de tendencias de la industria, fue por ejemplo, “Ultimas Tendencias en Data Centers”, alocución presentada por Rhonda Ascierto del 451 Research, propietarios del UP-Time Institute.
Conferencistas Magistrales La 16° Edición del GSIC 2013, contó con los siguientes conferencistas magistrales: Conferencia: “Data Center Trends”, presentada por: Rhonda Ascierto, Analista Senior de tecnologías para centros de catos y eco-eficiencia, representa al Corporativo 451 Research, firma internacional especializada en investigaciones de IT. Con experiencia de más de 12 años en el sector, Rhonda surge del ambiente editorial de Silicon Valley, lo cual le permitió alcanzar un enfoque objetivo sobre los Centros de Datos y la administración de la energía, con un enfoque hacia los estudios sobre la reducción del impacto ambiental. Conferencia: “Una Líder entre dos Mundos”, por Rosario Marín, Ex Tesorera de los Estados Unidos, sin duda una mujer triunfaPasa a la pág. siguiente
e 21
IT EVENTS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
e Viene de la pág. anterior
dora, quien logró adaptarse a la vida en Estados Unidos desde su infancia, destacando en política al ser nombrada Tesorera de los Estados Unidos por el Presidente George Bush en 2001, la primera mujer nacida en México en ocupar el cargo. En su extraordinaria conferencia, además de compartir su muy interesante historia de vida, donde combina sufrimiento, esfuerzo, tenacidad, esperanza, y éxito, por supuesto, Rosario Marín dejó a todos los asistentes, tres lecciones fundamentales para cualquier ser humano: La primera: “Haz lo correcto aunque nadie te vea”. Segunda lección: “Da lo mejor de Tí”. La última lección, a la que denomina la “Regla de Oro”, es: “Trata a la Gente como tú quieres que te traten a Ti.” Conferencia Magistral: a cargo de Pedro Ferriz De Con; este prestigioso hombre de prensa mexicano expresó que hoy, — después de toda nuestra historia contemporánea— llegamos a “acariciar la democracia”. Pedro Ferriz de Con también dijo sentirse orgulloso de haber motivado a muchas generaciones de mexicanos hacia los cambios necesarios, inculcarles la idea de movimiento, la participación y la exigencia por la rendición de cuentas… destacando las premisas de honestidad, valor y una declaratoria de guerra frontal contra la corrupción, la negligencia y pobreza, que son las que animan su trabajo cotidiano. El Sr. Ferriz de Con, proyectó el perfil de los principales personajes de la actualidad mexicana, fruto de su intercambio de conceptos con Presidentes, Primeros Ministros, Empresarios, líderes políticos, religiosos y sociales. Su diálogo constante con la juventud, con los sectores ofendidos y agraciados, con los dueños de las ideas y la ciencia; su permanente busca a los inquietos y a todos, menos a los mediocres y conformistas.
Neil Corradine, Vicepresidente de Ventas para América Latina de Panduit.
Pedro Ferriz de Con, se ha convertido en el primer comunicador mexicano en participar del lado de la empresa, como concesionario de medios de comunicación, reto que marca un parte aguas en la trayectoria de los comentaristas de este país y de muchos otros. Su más grande anhelo profesional se cumple cuando se une a Imagen Telecomunicaciones con uno de los Consorcios más reconocidos de América Latina “Grupo Empresarial Ángeles”, lo que le da al medio, una proyección y peso que le hace crecer hasta donde dé la imaginación. Finalmente como un buscador de talentos, armador de equipos de información, Ferriz de Con hoy tiene un reto: “lograr para México un marco de justicia para todos… y para cada mexicano, una oportunidad en la vida”. Conferencia Magistral: a cargo de Mr. Steve Timian, Director, Industrial Automation Solutions, Panduit Corp. El Sr. Timian tiene más de 30 años de experiencia ofreciendo soluciones para los clientes en el sector industrial, OEM, y mercados empresariales. Steve ha liderado equipos comprometidos con el desarrollo de productos innovadores y soluciones, manufactura y campañas de marketing dirigidas a los mercados. En su alocución, el Sr. Timian puntualizó acerca de la actividad reciente con Rockwell Automation y Cisco Systems que se ha
Conferencia Magistral de Pedro Ferriz de Con.
centrado en el desarrollo de un amplio abanico de nuevas soluciones que facilitan el despliegue de redes industriales seguras, robustas y preparadas para el futuro y los sistemas de control.
Conferencia Magistral: a cargo de la Sra. Gabriela Meraz, Directora de Marketing para Latinoamérica. Gabriela Meraz es responsable de la estrategia de Marketing, enfocándose “… nunca antes —en la historia de la tecnología de la informaparticularmente en el desarrollo de socios de negocio y cuentas estratégicas.
ción— hubo tantos elementos críticos convergiendo, trayendo consigo enormes retos, pero también oportunidades para las organizaciones...” 22
Previa a esta posición y con base en Chicago, Gabriela tuvo a su cargo la definición y ejecución de los programas globales de Panduit para posicionamiento de la marca así como los programas de generación de demanda. www.itusersmagazine.com
IT EVENTS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
La Sra. Rosario Marín, Ex Tesorera del Gobierno de los EE.UU..
Conferencia Magistral de Rhonda Ascierto.
El Ing. Jorge De la Fuente, Panduit SE Director, explicando los detalles del Centro de Datos del GSIC 2013 a la Prensa Especializada.
Además de su nuevo rol en la región de Latinoamérica, es responsable de la estrategia y manejo del Programa Global de Centros Ejecutivos de Demostración para Clientes y Socios de Negocio.
operaciones de negocio y los nuevos comportamientos de los clientes.
En su charla, la Sra. Meraz recalcó, que nunca antes —en la historia de la tecnología de la información— hubo tantos elementos críticos convergiendo, trayendo consigo enormes retos, pero también oportunidades para las organizaciones. Resaltó que las nuevas arquitecturas, nuevas herramientas de administración y la creciente necesidad de utilizar hasta el último bit de capacidad han creado una presión continua para los profesionales de TI y Operaciones, que se esfuerzan por implementar y mantener conectados los sistemas que proveen las aplicaciones críticas a demanda, en un dispositivo, en cualquier lugar. Finalizó concluyendo que en este escenario, las organizaciones exitosas saben que para ganar, necesitan entender y sacar provecho de las tendencias y tecnologías que están impulsando las www.itusersmagazine.com
GSIC 2013: conduciendo el camino a la Automatización Industrial Fueron tres días de intenso trabajo, en que los integradores de comunicaciones de datos y de automatización industrial de Panduit se nutrieron mutuamente y visualizaron nuevas posibilidades de negocio. Panduit y sus socios de negocio concluyeron la décima sexta edición del Congreso Global de Integradores de Sistemas abriendo las puertas al canal de automatización industrial para integrarlo con su ya consolidado, canal de comunicaciones de datos. “Queremos ser parte de las fuerzas que están transformando la industria y la economía e integrarnos a ellas con nuestras soluciones y visión del negocio, es por ello que este proceso de Pasa a la pág. siguiente
e 23
R evista de A lta Tecnología & Negocios
IT EVENTS
Altos Ejecutivos de Panduit presentes en el GSIC 2013 (de izq. a der.) Ronald Garcia, Senio Manager, Theater Marketing Operations; Steve Timian, Application Solutions Director, Industrial Automation; Gabriela Meraz, Marketing Director LatAm; Robert Dennelly; Application Solutions Enterprise Director y Jeff Paliga, Application Solutions Datacenter Director.
e Viene de la pág. anterior
evolución y adaptación lo transmitimos a nuestros canales en eventos como GSIC, para juntos poder caminar con pasos firmes sobre las nuevas realidades del mercado”, comentó Neil Corradine, Vicepresidente de Ventas para América Latina de Panduit. “En esta cita de la integración, nos unimos para analizar los procesos transformativos del mercado y aprender a ser parte de un proceso que enriquece a todas las partes involucrados y aún más a los clientes”, agregó el Sr. Corradine. Para esta 16° Edición del GSIC 2013 se contó con el patrocinio de Cisco Systems, Fluke, Anixter, ABSA, Grupo Dice, Luguer, Rockwell Automation, Stulz y EMC2. Completando así tres días de actividad intensa con charlas magistrales, ponencias y talleres sobre tecnología, tendencias económicas y financieras para el 2013 y el 2014, con ponencias altamente especializadas tales como como: “Los nuevos modos del Siglo XXI”, “Últimas tendencias de Data Centers”, “Innovaciones que Impulsan la Transformación en la Industria”, “Tendencias y eficiencia energética”, “Implementación e Infraestructura de Red Ethernet IP
“… En esta cita de la integración, nos unimos para analizar los procesos transformativos del mercado y aprender a ser parte de un proceso que enriquece a todas las partes involucrados y aún más a los clientes...” 24
para áreas de planta manufactura y proceso”, “Tendencias de Manufactura Global”. De igual manera, los Foros de Discusión, encendieron el ambiente con debates como: “El futuro de las tendencias tecnológicas en América Latina” y “El futuro de las tendencias de automatización industrial en América Latina”, cabe destacar que nuestro Director, Sr. José Zegarra Malatesta, viajó especialmente al evento, para actuar como Moderador de los mismos. www.itusersmagazine.com
IT EVENTS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
Para este GSIC 2013, Panduit instaló —en un tiempo récord de 36 horas— un centro de datos automatizado integrado con sus soluciones y la de sus socios tecnológicos que brindó servicio a todas las áreas del evento, así como a todos los dispositivos móviles de los más de 450 asistentes y del personal de apoyo. En la zona de exhibición del evento se mostraron en directo las soluciones de Panduit integradas con las de sus socios, en un derroche tecnológico que abarcó más de 684 mt2. “Estamos muy felices con este GSIC 2013, la convergencia estratégica de los canales de integración de comunicaciones de datos y automatización industrial que presentamos a nuestros integradores en este año, abre oportunidades de negocio para ambos sectores de la integración; los integradores tradicionales y los de automatización industrial se verán beneficiados con esta tendencia y nosotros en Panduit estaremos listos para trabajar con ambos con nuestras soluciones especialmente diseñadas para ello. Como cada año el GSIC dicta pautas para el futuro de la integración,” concluyó Neil Corradine. De esta manera, con un crecimiento del 35% en el nivel de asistencia y con asistentes provenientes de Argentina, Ecuador, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Chile, Venezuela, Panamá, Perú, Italia y Alemania, concluyó exitosamente esta 16° Edición del GSIC-2013 llevado a cabo en las instalacions del Paradisus Hotel, de Playa del Carmen, Quintana Roo, México.
Acerca de Panduit PANDUIT es una compañía de clase mundial que desarrolla y provee soluciones que ayudan a sus clientes a optimizar la infraestructura física a través de la simplificación, la rapidez y la eficiencia operacional.
www.itusersmagazine.com
Las soluciones basadas en la Infraestructura Física Unificada (UPI) de PANDUIT dan a las empresas la capacidad de conectar, administrar y automatizar sistemas de comunicación, computación, energía, control y seguridad, para el sustento de un negocio unificado más inteligente. Sus relaciones sólidas con líderes tecnológicos, complementadas con recurso humano en todo el mundo e inigualable servicio y soporte, hacen de PANDUIT un socio valioso y confiable. Para más información, visite nuestra página en Internet www. panduit.com o escríbanos a la dirección electrónica mex-info@ panduit.com
25
IT INFRASTRUCTURE
R evista de A lta Tecnología & Negocios
7 MANERAS de SIMPLIFICAR las IMPLEMENTACIONES INFORMATICAS con el SISTEMA de RACKS y las
UNIDADES PDU para RACK Informe ESPECIAL
Ahora que la complejidad informática es cada vez mayor, usted necesita más que nunca que los pilares de su infraestructura física informática — racks y unidades de distribución de energía — le ofrezcan simplicidad y adaptabilidad. Su sistema de racks y unidades PDU para rack es la clave para garantizar que la infraestructura física informática actual podrá adaptarse a las necesidades de su negocio en forma rápida y fácil. 26
www.itusersmagazine.com
IT INFRASTRUCTURE
R evista de A lta Tecnología & Negocios
iertos cambios importantes en la forma de implementar equipos informáticos y la necesidad de adoptar proyectos de consolidación y virtualización han intensificado la exigencia de simplicidad y adaptabilidad en el sector. Si tiene equipos informáticos de misión crítica pero no cuenta con una sala para ubicarlos, es imprescindible optimizar el uso del espacio disponible.
C
Haga frente a los desafíos de hoy
Unidades PDU para rack APC by Schneider Electric.
Los sistemas de racks de APC by Schneider Electric ayudan a sortear los principales desafíos que enfrentan los gerentes de sistemas a la hora de implementar nuevos equipos informáticos o bien cambiar o actualizar los existentes:
sos adicionales de instalación, y los rieles de montaje vertical fácilmente ajustables hacen que la instalación de equipos sea realmente sencilla. Estas características ayudan a las pequeñas y medianas empresas a ahorrar tiempo valioso.
Desafío Nº 1: Falta de recursos informáticos en el establecimiento. Los racks de APC incluyen características estándar fáciles de usar para simplificar considerablemente la implementación e instalación. Esas características incluyen, por ejemplo, ménsulas de anexión integradas para facilitar la alineación y compatibilidad con las soluciones de energía y enfriamiento InfraStruxure™ de APC by Schneider Electric.
Desafío Nº 2: Mayor demanda de disponibilidad y conectividad en todas partes, con más dispositivos que nunca conectados a redes. El aumento en el volumen de datos ha hecho subir las densidades de potencia en los racks. Los racks NetShelter están diseñados para integrar cableado de alta densidad en forma fácil y segura para proteger el tiempo productivo 24/7/365.
Concretamente, los racks incluyen un canal accesorio que no ocupa espacio en U y que permite instalar las unidades PDU para rack en la parte posterior del rack, fuera del espacio en U del rack, pero sin dejar de ofrecerle distribución de energía donde más la necesita. En combinación con el factor de forma “… Los sistemas de racks de APC by Schneider Electric ayudan de perfil bajo de las unidades PDU para rack, el canal accesorio proporciona más a sortear los principales desafíos que enfrentan los gerentes de espacio para los equipos montados en rack y la organización de cables.
Los pies de nivelación y las ruedas pivotantes preinstalados eliminan la necesidad de nuevos pedidos de productos y pa-
sistemas a la hora de implementar nuevos equipos informáticos o bien cambiar o actualizar los existentes...”
Desafío Nº 3: Necesidad de crecimiento del entorno informático al ritmo del negocio. Pasa a la pág. siguiente
www.itusersmagazine.com
e 27
IT INFRASTRUCTURE
R evista de A lta Tecnología & Negocios
Las unidades PDU para rack APC by Schneider Electric se adptan a cualquier necesidad y pueden ser monitoreadas desde los dispositivos móviles.
e Viene de la pág. anterior
Los racks de APC pueden implementarse rápidamente. Desde que se pide el producto (un número de parte que incluye el rack completamente ensamblado y todos sus componentes) hasta el momento de la entrega y la configuración, la instalación e implementación de nuevos equipos informáticos no podrían ser más sencillas. Otra razón por la cual se evitan los inconvenientes de instalación es que los racks son estándar y cuentan con la garantía “de calce perfecto”, lo que asegura que cualquier equipo de montaje en rack que se implemente (y tenga el ancho especificado en la norma EIA/ECA-310-E del sector para equipos de montaje en rack) cabrá dentro de nuestro rack. Desafío Nº 4: Amplia variedad de escenarios de implementación informática. APC ofrece un modelo de NetShelter para cada aplicación: desde racks de estructura abierta hasta unidades montadas en pared y racks con funciones de circulación de aire lateral para alojar switches para redes; existe un rack para cada necesidad informática de misión crítica. Los racks NetShelter SX pueden atender las necesidades de distintos tipos, tamaños y densidades de equipos informáticos con distinta altura, ancho y profundidad en diversos diseños específicos para aplicaciones integradas en red, de servidores e incluso de audio y video. Aún si no se cuenta con espacio informático dedicado, APC tiene un rack, NetShelter CX, que funciona
como “sala de servidores lista para usar” completa y segura. Con su diseño de aislamiento acústico, ruedas pivotantes, rieles ajustables para diversos equipos informáticos y unidad PDU para rack preinstalada, puede implementarse donde usted lo necesite.
“… Los racks de APC pueden implementarse rápidamente. Desde que se pide el producto (un número de parte que incluye el rack completamente ensamblado y todos sus componentes) hasta el momento de la entrega y la configuración...” 28
Desafío Nº 5: Mayor complejidad informática. Las tendencias tales como la virtualización y la consolidación conducen a la convergencia de equipos informáticos diversos en numerosos racks. La amplia gama de opciones de racks de APC contempla estas tendencias y proporciona una infraestructura para el montaje de equipos muy distintos en un formato eficiente y flexible. www.itusersmagazine.com
IT INFRASTRUCTURE
Desafío Nº 6: Mejor gestión para contemplar los requisitos informáticos cambiantes. El rack admite cualquier modelo de unidad PDU para rack de APC y ofrece compatibilidad al cliente si este decide pasar de una unidad PDU básica a otra con conmutación, con más capacidad de gestión remota de dispositivos. Por ejemplo, con las unidades PDU para rack con conmutación, si un switch de red no responde, puede reiniciarlo en forma remota con un control de tomas de salidas individuales, y puede encender y apagar tomas de salida del mismo modo. Desafío Nº 7: Gestión inteligente de la energía. Las PDU para montaje en rack con instrumentación de APC monitorean la potencia y la energía por rack, de modo que se proporcionan datos oportunos a los gerentes de sistemas para la toma de decisiones y se garantiza el uso más eficiente de la energía en cada rack. Por ser la herramienta de base para gestión de energía, la unidad PDU para rack con instrumentación ofrece la granularidad necesaria para monitorear el consumo de energía e identificar aumentos potenciales de la eficiencia en soluciones informáticas, lo que permite incrementar los ahorros de energía. Las PDU para rack con conmutación también mejoran la gestión de la energía y posibilitan importantes ahorros de energía. Concretamente, es posible encender y apagar tomas de salida en forma remota, lo que le permite programar retrasos estratégicos cuando no se necesita energía (por ejemplo, los fines de semana) o apagar equipos menos críticos para ahorrar energía. ¿Qué sistema de racks y unidad PDU para rack es el más adecuado para su negocio?
www.itusersmagazine.com
R evista de A lta Tecnología & Negocios
Acerca de APC by Schneider Electric APC by Schneider Electric, líder global en servicios de energía crítica y enfriamiento proporciona hardware, software y servicios líderes en la industria diseñados para asegurar la disponibilidad y mayor eficiencia energética a través de redes residenciales y de negocios, centros de datos y entornos de manufactura. Respaldado por la fuerza, experiencia y amplia red de Servicios de Energía Crítica y Enfriamiento de Schneider Electric, APC ofrece soluciones bien planeadas, impecablemente instaladas y mantenidas a través de su ciclo de vida. A través de su compromiso con la innovación APC ofrece soluciones con eficiencia energética para aplicaciones críticas de tecnológicas y aplicaciones industriales www.apc.com
Acerca de Schneider Electric Como el especialista global en la gestión de la energía con operaciones en más de 100 países, Schneider Electric ofrece soluciones integrales para diferentes segmentos de mercado, ostentando posiciones de liderazgo en energía e infraestructuras, industria, edificios y centros de datos, así como una amplia presencia en el sector residencial, para hacer el uso de la energía segura, confiable, eficiente, productiva y verde para sus clientes. Los más de 130000 colaboradores de la compañía obtuvieron ventas de 22.4 billones de euros en el 2011, a través de su compromiso activo de ayudar a las personas y a las organizaciones a conseguir el máximo de su energía (make the most of your energy). www. schneider-electric.com
29
R evista de A lta Tecnología & Negocios
SAP
acelera ESTRATEGIA para RAPID DEPLOYMENT SOLUTIONS Entrevista a RAUL GONZALEZ*
Raúl González, VP Sales, Rapid Deployment Solutions para SAP Latinoamérica y el Caribe, estuvo de visita en Perú y dialogó con nosotros acerca de las Soluciones de Rápida Implementación (RDS) que SAP dispone para el mercado 30
www.itusersmagazine.com
SAP CORNER
R evista de A lta Tecnología & Negocios
IT/USERS: Señor González, a menudo los nuevos clientes o los empresarios que están por tomar una decisión y les comentan acerca de SAP, dicen no: “SAP es complejidad”, “van a demorar mucho mis procesos”, “voy a tener serias complicaciones”, pero la realidad es otra, ¿qué nos puede comentar al respecto?
La integración hacia atrás con sus proveedores y hacia adelante con sus clientes, ejemplo: las empresas de Utilities, Retailers a veces sería interesante, comenzar mejor con el front office, cómo manejar mejor mi cadena de conexión con mis clientes, implementando soluciones de CRM móvil, por ejemplo.
R.G.: Es una percepción que fue muy válida en las épocas a finales de los 90 y comienzos del 2000, donde se vivía con la tecnología cliente/servidor, donde los clientes comenzaron a ver qué soluciones de ERP les brindaban información integrada y pues, sus necesidades se vieron cubiertas y con implementaciones bastante ambiciosas. Eso llevó a que la percepción inicial de SAP sea cara e impredecible.
Entonces a un retailer le puede interesar eso, igual que a una empresa de Utility que maneje distribución de gas o telefonía móvil, televisión por cable, puede pensar “no prefiero tener más control con mis clientes”, en mi potencialidad de venta, en cómo coloco las órdenes de servicio cuando me llaman y lo integro con un back office que funciona medianamente para después moverme hacia allá o tener más beneficios.
Paralelo a eso, las prácticas de negocio que llamamos “best practices” expertise de los 40 años que tiene SAP como compañía, más la combinación tecnológica de poder computacional —con ciertos medios— automatizando la configuración, nos ha llevado a que en los últimos 10 años hayamos introducido conceptos de paquetización, de alta productividad.
Pero, también puede ser que en otras empresas, como las del área de manufactura, lo mas importante para ellos es optimizar su cadena en suministro, entonces miremos soluciones de SCHM que conectadas con un back office les otorgan el beneficio que ellos esperan, en pocas palabras, la respuesta es que depende caso a caso y eso es lo maravilloso del portafolio de Rapid Deployment Solutions, 150 en las áreas del mercado que SAP ha definido, aplicaciones donde esta HCM, Supply Chain Management, Data Base Technology, donde tenemos a SAP Hana, en Mobility, Cloud… ¡Yo diría que el cielo es el límite!
Procesos que tuvieron un precedente con las soluciones All in One; ahora Rapid Deployment Solutions (RDS) es el siguiente nivel, es donde realmente podemos ofrecer un portafolio de más de 150 soluciones cross industry y verticales que pueden satisfacer inmensas necesidades de negocios de los clientes, comenzando por uno muy pequeño hasta negocios complejos. Lo importante de esto, es que la percepción inicial al hablar de Rapid Deployment Solutions, la gente o los clientes, o los mercados pueden pensar que quizás hay algún tipo de limitación respecto a las capacidades del software, pero no es así, puedo afirmarle que es el mismo software que compra el Grupo Gloria de Perú, que compra Petrobras en Brasil, Telmex en México, o Chevron en Holanda. Es el mismo software, lo único que SAP le ha agregado son escenarios y a pre configurado, “escenarios de negocios” que brindan soluciones inmediatas a los clientes en el área de Supply Chain, en la parte del CRM, en los analíticos, en todas las áreas de innovación; entonces el cliente puede tomar la decisión y pensar, necesito todo esto, pero comienzo de esta forma y voy teniendo retornos de la inversión más rápidos, porque logro poner a funcionar procesos o soluciones en un periodo de tiempo muy corto. IT/USERS: Si Usted tuviera que sugerir por donde debe comenzar una empresa mediana que quiere tener un control mejor sobre todos sus procesos, ¿Por dónde debería empezar, que solución de las 150 debería adoptar primero? R.G.: Interesante pregunta y depende de cada persona, de esa compañía, si estamos hablando de un nuevo cliente, que no es cliente de SAP, pero si tiene legacys de soluciones complejas, o simples, manuales, que les “solucionan” sus procesos actualmente. Yo diría que hay que ver, depende del sector de industria —que es normalmente lo más interesante—, a veces es mejor comenzar con los procesos de back office, automatizar, estandarizar, optimizar los procesos de back office que están asociados a los procesos financieros. www.itusersmagazine.com
IT/USERS: Bonita frase… Usted que viaja por toda la región, ¿que casos de éxito nos podría comentar o referenciar acerca de aplicaciones exitosas de RDS? R.G.: Es una iniciativa realmente nueva en Latinoamérica, que sin embargo está entrando con fuerza, hay mucha dedicación a la estrategia, tenemos equipos dedicados idóneos y toda nuestra fuerza de venta está muy alineada a que las soluciones apliquen para cualquier tipo de empresa en tamaño y complejidad y en cualquier tipo de mercado. En base a eso, a mi mente viene un caso de éxito: ¿conocen el Banco Itaú en Brasil?... Este Banco tiene a su vez empresas, especialidades en su área de seguros, en el forum de Brasil del 2012 tomaron la decisión, en enero del 2012 entraron en vivo, en abril del 2012 y cuatro meses después en su back office, y continúan implementado de Rapid Deployment Solutions, ese es un caso de éxito muy importante, han sido speakers en varios eventos de nosotros. Creo que tenemos en un año 20 referencias de éxito, que podemos publicar, y no se trata solo de medianas o pequeñas empresas sino también grandes como el caso de Itaú, Rapid Deployment Solutions es una solución que aplica para cualquier tipo de segmento, tenemos grandes retailers, en México han decido comprar, por ejemplo, SAP Hana. IT/USERS: ¿También hay casos de éxito locales en Perú? R.G.: En Perú el principal caso de éxito o el cliente de referencia que tenemos es Rímac Internacional. IT/USERS: Volviendo de nuevo a la tecnología que está detrás de esto ¿cómo es posible que SAP pueda en este momento, —en este escenario tan cambiante— ofrecer una solución tan robusta o una práctica de implementación tan robusta y tan rápida como RDS? Pasa a la pág. siguiente
e 31
R evista de A lta Tecnología & Negocios
e Viene de la Página anterior R.G.: Resaltaría que nuestra propia tecnología está primero por delante y luego el beneficio de que todo estos productos de SAP, son productos propios, son integradas naturalmente dentro de ellos, lo cual nos hace poderosamente hábiles para poder proponer este tipo de soluciones; si tú te pones a ver qué propone, porque el provee “implementaciones rápidas” puede aplicar para cualquier concepto, pero imagínate que uno pueda tratar de plasmar esto si alguien de la competencia que tengamúltiples aplicativos construidos en diferentes formas y tratar de integrar esto de manera paquetizada o automatizada, les resultaría bien costoso y complicado. SAP y RDS no es que provengan de una idea o de un grupo aislado, es importante resaltar que viene de fábrica, cuando fabricamos el software ya viene el producto paquetizado, pre configurado, los servicios documentados para poder hacer la implementación, viene desde el momento en el que nace el software. IT/USERS: Sr. González ¿su estadía en Lima a que motivos obedece? R.G.: Yo como responsable de Sudamérica, tengo que asegurarme de que la adopción de todos los mercados sea consistente, pero especialmente Perú es una de las áreas, uno de los mercados que tiene mayor crecimiento y Perú forma parte del área de multi countries de habla hispana de Latinoamérica, una región específicamente definida y por supuesto, nuestra atención en Perú
es mucho más que resaltante para este 2013 y esperamos poder atender al mercado en ese sentido. IT/USERS: ¿Usted podría afirmar que nos encontramos en un “nuevo estado del arte” con el desarrollo de SAP con RDS? R.G.: Hoy en día si, dentro de una semana, un mes o un año, posiblemente puede ser otra nueva tecnología, pero en este momento és lo más innovador, de hecho la corporación a nivel mundial lo considera como una las prioridades para poder realmente incrementar el mercado, pero con satisfacción del cliente y que el cliente pueda percibir el retorno de su inversión de manera tangible y eso es lo que está llamado a ser el RDS. IT/USERS: Para finalizar ¿algo que quisiera destacar? R.G.: Yo quisiera comentar como cierre, que esto va a ser exitoso con la participación de nuestro ecosistema, nuestros canales, nuestros Service Partners son un factor clave. Jorge Montenegro —que trabaja en mi equipo— es responsable de todo lo que es RDS para la venta a través de canales o partners en Latinoamérica, y la responsabilidad es bastante importante y el mensaje que estamos enviando, de manera personal a toda la comunidad del ecosistema, es que ellos deben adoptar, usar, porque no RDS no es sólo para los clientes, también nuestro propio Canal puede tener la posibilidad de vender más, entregar más valor agregado y van a ser más rentables internamente, ese sería mi principal mensaje para nuestro ecosistema.
“… Es una iniciativa realmente nueva en Latinoamérica, que sin embargo está entrando con fuerza, hay mucha dedicación a la estrategia, tenemos equipos dedicados idóneos...” 32
La entrada en nuevos clientes de la Suite on Hana, con la ayuda del RDS, yo creo que eso va a ser prioridad para nuevos clientes y también para los clientes que ya tienen nuestra suite, migrar hacia SAP Hana, va a ser tal vez la prioridad de este año en donde nos enfaticemos el punto de vista de nuestra solución.
Acerca de Raúl González www.itusersmagazine.com
SAP CORNER
R evista de A lta Tecnología & Negocios
El Sr. González es Vicepresidente de Soluciones de Rápida Implementación (RDS), SAP América Latina y el Caribe. Con más de 25 años de experiencia en la industria, el rol más reciente de Raúl González es Vicepresidente de Rapid Deployment Solutions (RDS) como se conoce en inglés. Entre sus responsabilidades, se cuenta la de apalancar en el mercado regional la amplia oferta de SAP en materia de soluciones de rápido despliegue, cuyo número de opciones ya supera las 150. RDS se trata de una de las principales estrategias que conforman las bases de crecimiento de la compañía, teniendo a su cargo la coordinación de los esfuerzos de ventas de este tipo de herramientas en todos los países de la región. González se unió a SAP Venezuela en 1997 y ocupó diferentes roles en Consultoría, Gestión de Riesgos y Ventas de Software. En 2004 comenzó a formar parte del equipo de Operaciones de Ventas a nivel regional y en 2006 tomó a su cargo responsabilidades en áreas estratégicas de ventas de servicios como Empresas Medianas, entrega remota de servicios (Global Delivery), Gestión del Portafolio de Servicios y el portafolio de Software as a Services Related to Software (SSRS). Alcanzó la Vicepresidencia de Ventas Estratégicas GTM y la de Operaciones de Servicios en Julio 2010. El Sr. González es Ingeniero Mecánico egresado de la Universidad Metropolitana de Caracas y tiene una especialización en
www.itusersmagazine.com
Jorge Montenegro, Gerente Regional de Ecosistemas y Canales en SAP y Raúl Velásquez, Vice Presidente SAP RDS para Latinoamérica y el Caribe.
esa misma área de la Universidad Antonio José de Sucre, ambas de Venezuela
33
Storage SOLUTIONS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
My BOOK LIVE:
COMPARTIENDO NUESTRA VIDA DIGITAL Entrevista a DAVID FADDA*
34
www.itusersmagazine.com
Storage SOLUTIONS Entrevistamos a David Fadda, Director de Ventas para Sudamérica, Cono Norte y Cono Sur de Western Digital, quien nos explica las bondades del servicio de Nube Personal, llamado My Book Live
R evista de A lta Tecnología & Negocios
IT/USERS: Sr. Fadda ¿cuál es el motivo de su visita a Perú? D.F.: Realmente, lo que estamos tratando de implementar la estrategia correcta, un trabajo que venimos haciendo desde hace 2 años en Perú. Estamos en realidad enrumbando a una posición de Liderazgo en el mercado peruano, que era el único país, entre los países grandes que nos faltaba posicionarnos en esta meta. Western Digital es una compañía líder a nivel mundial, acostumbrada a marcar el camino y de alguna manera, hoy estamos replicando esto para con nuestros socios y usuarios finales. IT/USERS: Western Digital siempre se ha caracterizado por tener soluciones innovadoras y servicios nuevos en la nube, una garantía extendida que muchos clientes finales agradecen, lo que es un factor muy importante para su retailing ¿qué nos puede comentar al respecto? D.F.: Western Digital, está liderando el lanzamiento del almacenamiento en la nube, tenemos una plataforma llamada My Book Live, que permite asigna un IP a un Disco Duro y por lo tanto podemos acceder a los datos desde cualquier lugar, inclusive desde un teléfono celular, ya sea con Android o iOS, cualquier tipo de dispositivo, cualquier Tablet también y esto es muy útil para cualquier tipo de usuario, desde el hogar a la gran empresa. Una gran ventaja de My Book Live, es que nos permite compartir nuestro contenido en alta definición, sin consumir el ancho de banda, ya que sólo enviamos el Link a la persona, y no va a tener que descargarlo, de pronto piensen en un archivo de 200 MB. IT/USERS: ¿Cómo es posible esto? D.F.: Los protocolos que maneja My Book Live, están preparados para hacer Streaming de Video, permiten una comunicación fluida, rápida y no ocupa un ancho de banda excesivo. IT/USERS: Es como una pre visualización… D.F.: Es una tecnología, que nos provee de nuestra “Nube Personal”. IT/USERS: ¿Y de qué capacidades estamos hablando? D.F.: Desde 01 Terabyte a 06 Terabytes. IT/USERS: ¿Qué tienen que hacer los Usuarios, suscribirse al servicio? D.F.: No, lo bueno es que este servicio sólo requiere la adquisición de My Book Live y es todo lo que hay que hacer. No es como contratar un servicio de almacenamiento en la nube, que después de los 5 o 6GB, el costo es bastante alto. Lo contrario con My Book Live, es que uno tiene el Disco Duro físicamente, conectado a Internet, sea en su hogar o en su oficina y desde cualquier lugar Usted puede consultar sus Directorios de Archivos. IT/USERS: Coméntenos de los procesos de backup… D.F.: El usuario puede elegir el tipo o metodología de backup que desee, todo es automático, se registran en My Book Live y sus archivos se van actualizando automáticamente, cada vez que hay un archivo nuevo o modificación del mismo, se actualiza rápidamente y se puede acceder a su copia de seguridad en forma remota. IT/USERS: Tenemos entendido que también trabajan con Microsoft SkyDrive y Dropbox ¿qué nos puede comentar al respecto? Pasa a la pág. siguiente
www.itusersmagazine.com
e 35
Storage SOLUTIONS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
Acceda a sus archivos multiemdia (HD y HR) desde cualquier lugar con su teléfono inteligente y tablet mediante el acceso remoto seguro y las aplicaciones móviles.
e Viene de la Página anterior D.F.: Así es, nuestros clientes pueden accede a estos populares servicios, ya que ellos también son clientes nuestros, porque en algún lado físico debe residir la información. IT/USERS: ¿Qué otras importantes novedades puede compartir con nosotros? D.F.: El reciente lanzamiento de nuestro HD Green de 4 Terabytes, (nosotros tenemos segmentadas nuestra líneas de almacenamiento, por colores: Blue, Green, Black y Red). Blue, es nuestra línea de entrada que asociada al color de nuestro planeta, brinda las capacidades básicas de almacenamiento; Green, fuertemente orientado al ahorro de energía (tenemos reducciones de hasta el 40% de consumo de energía), el Black está asociado con la línea de alta gama, más apuntado a sectores como los gamers con alta performance, discos más costosos, con doble procesador con 5 años de Garantía y la línea Red —de reciente lanzamiento—, que tiene que ver con el NAS que antes sólo se circunscribía a los entornos empresariales, pero que está comenzando a entrar a los hogares también. IT/USERS: ¿Tienen soluciones de Estado Sólido? D.F.: Tenemos SSDs destinados a cubrir necesidades de almacenamiento de alta gama para el mercado corporativo y para los llamados “sistemas embebidos”, dispositivos militares, automatización industrial, de alta seguridad, son nichos muy específicos.
Acerca de David Fadda David Fadda, es Director de Ventas para de Western Digital para América Latina. Desde esta posición, Fadda dirige la gestión y operación de los Canales de Venta y Distribución de WD en la región que incluyen los mercados de la Argentina, Bolivia, Perú, Chile, Colombia, Venezuela, Paraguay, Uruguay, Ecuador y Centroamérica. El ejecutivo aporta a WD más de una década de experiencia en ventas y marketing desarrollada en empresas del sector tecnológico. Antes de ingresar a la compañía se desempeñó en Lexmark durante siete años como Gerente Regional para Uruguay, Pa36
raguay y Bolivia. También formó parte del distribuidor Unisel S.A., donde fue encargado de la generación de demanda para las impresoras Hewlett Packard (HP). David Fadda cuenta con estudios de la carrera de Comunicación Social cursados en la Universidad Nacional de Quilmes (UNQUI).
Acerca de Western Digital WD, una compañía de Western Digital, es una marca de larga trayectoria en innovación y liderazgo en la industria de almacenamiento. Como pionera en tecnología de almacenamiento, la compañía diseña y produce unidades de discos duros y discos de estado sólido confiables de alto rendimiento. Estos discos son comercializados por OEMs e integradores en computadoras de escritorio y portátiles, sistemas informáticos empresariales, sistemas integrados y aplicaciones de electrónica de consumo, así como por la propia compañía, con sus propios sistemas de almacenamiento. Los dispositivos y sistemas de almacenamiento, productos de red, reproductores multimedia y soluciones de software de WD permiten guardar, almacenar, proteger, compartir y disfrutar contenidos digitales en múltiples dispositivos. WD fue fundada en 1970 y su sede se encuentra en Irvine, California. Para más información, por favor visite la página web de la compañía http://www.wd.com
www.itusersmagazine.com
Especial CES 2013 Las Vegas
www.itehl.com www.consultoriasoa.com E-mail: comercial.co@itehl.com Skype: itehl.comercial.co
www.itusersmagazine.com
R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
37
IT SECURITY
R evista de A lta Tecnología & Negocios
BANCA ELECTRONICA un ALIADO para OPTIMIZAR su
TIEMPO Por: SAMUEL HOURDIN
38
www.itusersmagazine.com
IT SECURITY
R evista de A lta Tecnología & Negocios
La banca electrónica es una de las grandes interrogantes que se ha presentado en estos últimos años, debe considerarse que la banca electrónica ha venido a ser una herramienta decisiva para la nueva forma de realizar transacciones en línea tanto a nivel nacional e internacional. Pues para muchos significa, velocidad, soluciones a sus problemas de tiempo, esfuerzo y sobretodo, conveniencia...
Samuel Hourdin, Director de la División en Latinoamérica de eBanking, Gemalto.
demás incluye otras ventajas como olvidarte de las interminables filas en las instituciones bancarias, el buen o mal servicio que pueda ofrecerte el personal de dicha institución, la comodidad de hacer tus operaciones de manera fácil, confiable y segura, pero sobretodo, la posibilidad de consultar información en cualquier momento y lugar. Es por eso que Gemalto, —líder en seguridad digital— se ha preocupado por atender las principales demandas de las instituciones bancarias y sus usuarios.
A
Para los clientes, algunos de ellos con preferencias al cambio tecnológico y que cuentan con el fácil acceso a Internet y servicios móviles inteligentes, esperan que su banco siga enriqueciendo sus ofertas y sobre todo, ofrezcan una disponibilidad de servicio las 24 horas del día y los 7 días de la semana sin importar si está en la casa, oficina o en el extranjero. Lo importante es sentir que su banco está cerca de él, en su bolsillo a través de un dispositivo móvil o tableta electrónica. Según la ASBANC (Asociación de Bancos del Perú), las operaciones realizadas en línea en 2012 se incrementaron 123.4% con respecto a 2011, siendo una de las herramientas más prácticas de acercarse al banco, debido al manejo del dinero electrónico.1 También se dio a conocer que el 70% de peruanos no están insertos en el sistema bancario, pero sí tienen el interés de transferir y recibir dinero.2 Cabe decir que 75% de la población peruana tiene un equipo celular y cerca del 16% posee un Smartphone.3 Pero, también existe un porcentaje de usuarios peruanos que no utiliza los servicios en línea, —por considerarlo un proceso inseguro— o que no están dispuestos a pagar por tener acceso a este servicio, pues también se corren riesgos al no seguir las medidas necesarias a la hora de usar la banca electrónica, por ejemplo, ser Pasa a la pág. siguiente
www.itusersmagazine.com
e 39
IT SECURITY
R evista de A lta Tecnología & Negocios
e Viene de la Página anterior
atacado por un malware, con un virus, con fines fraudulentos o ser víctima de phising a través de correos electrónicos engañosos. Por lo tanto, es importante considerar algunas recomendaciones para el uso efectivo de la banca en línea: como no compartir claves personales, no contestar correos que piden actualizar datos personales, no dejar claves en lugares accesibles y no acceder en computadoras de dominio público, esto es responsabilidad y compromiso del consumidor. Algunos usuarios se han adaptado tan pronto a estas nuevas tecnologías que todo lo que necesitan es su teléfono móvil. Y para ello, Gemalto genera seguridad e interacción digital fácil y sistemas de autenticación robusta, para encontrar el equilibrio adecuado, ya sea que se encuentre pagando en cualquier tienda de autoservicio, o transfiriendo dinero a otra persona.
Gemalto, implementa nuevas herramientas tecnológicas para facilitar el uso de los Canales Electrónicos e incrementar la seguridad, ahorrar tiempo, generar oferta de productos y personalizarlos a la comodidad del cliente. Pero hay que recordar que la seguridad es una responsabilidad compartida entre usuario, tecnología e instituciones financieras, en la medida en que esta corresponsabilidad sea entendida se podrá contribuir a un incremento de igual manera del uso de la banca móvil en los próximos años. La tecnología y los avanzados conocimientos del hombre nos brindan este importante instrumento para hacer un uso responsable, consciente y ante todo con la confiabilidad de que la Banca Móvil es totalmente segura y eficaz. Fuentes:
“… Los racks de APC pueden implementarse rápidamente. Desde que se pide el producto (un número de parte que incluye el rack completamente ensamblado y todos sus componentes) hasta el momento de la entrega y la configuración...” 40
1 Diario Gestión http://gestion.pe/economia/operaciones-via-banca-celular-crecieron-123-al-cierre-2012-2058699 2 Diario La Primera, http://www.diariolaprimeraperu.com/online/economia/masificacion-de-dinero-electronico_123668.html 3 Diario El Comercio, Jueves 17 de Enero 2013
www.itusersmagazine.com
Product REVIEW
R evista de A lta Tecnología & Negocios
NINTENDO Wii U: VIVIENDO
la nueva era del JUEGO MULTIPLE Informe ESPECIAL
T
uvimos la ocasión de evaluar el flamante lanzamiento de la compañía Nintendo, su consola Wii U y compartimos con Ustedes —amables lectores— las impresiones que nos deja este Gadget dirigido al segmento de los Geeks y Gamers, que implica una nueva propuesta de esta legendaria casa de entretenimiento.
UnBoxing Lo primero que nos llama la atención, de primera impresión, es el peso total de todos los componentes en conjunto, algo excesivo y es el resultado que algunos de sus componentes —tales como sus adaptadores de corriente— son realmente grandes y voluminosos; y que dentro de la tendencia minimalista de muchos usuarios, el tratar de esconder los anti estéticos cables, resulta una tarea casi imposible. Para los expertos en el tema de la industria de los juegos, el Nintendo Wii U resultaría ser la respuesta de la compañía contra los grandes ‘players’ del reino de las consolas tales como Xbox 360 y PlayStation 3. Para ello, el Nintendo Wii U viene dotado de lo último de la alta tecnología, tales como la funcionalidad NFC (Near Field Communication), pantalla táctil de 6,2 pulgadas resistiva con su propio Stylus Pen, salida en Full HD (1080ip), posibilidad de jugar algunos títulos de la anterior consola Wii, WebCam incorporado, Navegación por Internet y acceso a contenidos vía Nintendo TVii (no disponible en todos los países), Puerto HDMI 1.4 con soporte para 3D estereoscópico, Parlantes incorporados y Micrófono, Bluetooth, Conexión por Infrarrojo, www.itusersmagazine.com
etc. Su poder de procesamiento se los debe a su procesador multi núcleo de IBM Power7 de 45 nanómetros y a su GPU AMD Radeon de 2GB de RAM DDR3. Una vez, que instalamos todos los componentes, tenemos que pasar por un obligatorio proceso de actualización vía Wi-Fi (recomendado: IEEE 802.11n) a Internet —proceso que a nosotros nos tomó un par de horas— y que mucho dependerá del ancho de banda que se disponga. Esta tendencia de conexión, creemos que marcará el principio del fin de la Piratería de los Juegos y que es una apuesta por la era del cloudgaming. En todo caso, la versión que probamos Pasa a la pág. siguiente
e 41
R evista de A lta Tecnología & Negocios
Product REVIEW
En Miiverse se puede compartir más que palabras: la pantalla táctil del Nintendo Wii U GamePad permite enviar dibujos y mensajes escritos de puño y letra.
e Viene de la Página anterior
es el Deluxe Set que tiene una capacidad de almacenamiento de 32GB expandible gracias a su 4 conectores USB para discos externos (se pueden conectar hasta 2TB) y lector de tarjetas SD/SDHC. Otra interesante característica, es la funcionalidad del Nintendo Wii U de convertirse en un control remoto adicional para su TV, muy útil para compartir los espacios de entretenimiento, ya que esta consola se ha diseñado para ser utilizada por hasta 5 jugadores presenciales (con sus respectivos Wii remotes o Wii U Pro Controllers) en simultáneo y con muchos más vía Internet —la web cam incorporada tiene sentido para esto—. Como no podía hacer falta —en esta era de furor social— Nintendo Wii U, tiene una reciente actualización de su red social Miiverse, donde es necesario registrarse para crear su ID y escoger su avatar, Una vez registrado, se accede a una simpática plaza que se llama WaraWara, donde uno se encuentra con todos los avatares Mii y se puede comenzar a interactuar con ellos. También se puede acceder a la misma, sin 42
www.itusersmagazine.com
Product REVIEW
R evista de A lta Tecnología & Negocios
estar conectado a la consola, a través de Nintendo Network. La idea es que los usuarios se unan a las comuninades ya existentes, creadas por otros jugadores, o que también, creen sus propias comunidades de amigos y rivales. En la misma línea, existe el Nintendo eShop, para comprar los juegos, y también el Wii U Chat.
Conclusión La Nintendo Wii U, requiere muy buena conexión a Internet, es algo que hay que tener en cuenta. Nos agradó su excelente calidad de imagen y ergonomía de la consola. Estamos seguros que muchos de los fieles seguidores de Nintendo apreciarán migrar a esta última versión y volver a jugar con Mario Bros.
Lo mejor: Su excelente calidad en Imagen y Sonido.
Lo peor: La obligatoria y por cierto, tediosa actualización de la consola, sobre el particular, su creador Satoru Iwata, dado los constantes reclamos y críticas en este sentido, se vio obligado a pedir disculpas, hecho que fue recogido por la prensa especializada. Otro aspecto nada deseable es el peso excesivo de todos los componentes (en el Box) y falta de estética de sus adaptadores a la corriente alterna.
Calificación y Nominación al IT/USERS Awards 2013: “Mejor Consola para Juegos Full HD 2013”
www.itusersmagazine.com
43
IT PRODUCTS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
C
Nuevas impresoras Pixma para oficina
anon Latin America, Inc., líder en soluciones de imágenes digitales, presenta las nuevas impresoras multifuncionales en su línea de impresoras PIXMA para oficina, ofreciendo soluciones de alta calidad para los usuarios, desde personas que trabajan en proyectos creativos hasta profesionales con oficinas en el hogar. Con una capacidad avanzada en el manejo del papel de impresión y soluciones de software fáciles de usar, las impresoras inalámbricas multifuncionales PIXMA MX721 y MX521 de Canon ofrecen una gran facilidad y comodidad para imprimir prácticamente desde cualquier lugar. Los nuevos modelos brindan impresiones de calidad superior a los usuarios, adaptándose a las diferentes necesidades de imágenes que el cliente necesita. Los modelos inalámbricos multifuncionales para oficina PIXMA MX721 y MX521 son compatibles con Google Cloud Print, permitiendo que tanto imágenes como documentos puedan ser enviados a imprimir desde Gmail o Google Docs a través de dispositivos móviles, Google Chrome para Mac y dispositivos móviles compatibles con Windows y Chrome. Los modelos también son compatibles con
TOSHIBA lanza el MOSFET para VEHÍCULOS
T
oshiba Corporation lanzó un nuevo MOSFET de baja resistencia de encendido y baja pérdida de energía de 100V que utiliza el último proceso TrenchMOS como último agregado a su línea de aplicaciones en vehículos. El nuevo producto, “TK55S10N1”, logra baja resistencia de encendido con una combinación de un chip en la “serie U-MOS VIII-H” fabricado con el proceso TrenchMOS de octava generación más avanzado y el paquete “DPAK+” que utiliza conectores de cobre. El producto está especialmente adaptado para aplicaciones en automotores, sobre todo las que exigen conmutación de alta velocidad, como los reguladores de conmutación. Las muestras ya están disponibles y el inicio de la producción masiva está previsto para abril de 2013 44
Canon Easy-PhotoPrint (Canon EPP), una aplicación gratuita que permite a los usuarios imprimir fotografías y escanear documentos de manera inalámbrica a través de smartphones y tablets Android e iOS. Además, estos modelos le permiten obtener impresiones de alta calidad de manera fácil y conveniente por medio de PictBridge (LAN y LAN Inalámbrico), una nueva función que enlaza la impresora con algunas cámaras Canon con funciones inalámbricas, tales como la nueva PowerShot N y PowerShot ELPH 130 IS. Los nuevos modelos también funcionan con Evernote, un servicio basado en la nube que permite a los usuarios tomar notas, sincronizar archivos a lo largo de dispositivos, guardar páginas web, captar inspiraciones y compartir ideas con amigos y colegas.
Las impresoras multifuncionales para oficina PIXMA de Canon están diseñadas con características que permiten aumentar la productividad y la eficiencia en la oficina y el hogar.
Mediante el uso de impresoras Canon compatibles, los documentos se pueden escanear y cargar fácilmente en Evernote a través de conexión inalámbrica o USB
Nueva ULTRABOOK SAMSUNG Serie 7
S
amsung Electronics Co. Ltd. , presenta la Serie 7 Ultra que lleva a los Ultrabooks a un nuevo nivel, con potencia gráfica mejorada y pantalla sensible al tacto. Este nuevo e intuitivo equipo se integra a la vida de los consumidores, permitiendo movilidad y ayudándolos a mantenerse conectados.
de trabajo con los colegas. La duración de la batería es de hasta 8 horas, lo que mantiene a los usuarios conectados todo el día, mientras los más recientes procesadores Intel® Core™ i5 o i7 con almacenaje de hasta 256GB SSD proveen la potencia necesaria para los usuarios más exigentes.
Como el primer Ultra en la familia Serie 7, la Samsung Serie 7 Ultra incorpora movilidad y performance superiores en un cuerpo ultra fino y liviano, todo de aluminio. Proyectado como el Ultrabook ideal para multimedia, la Serie 7 Ultra ofrece una pantalla de alta definición y recursos sonoros potentes.
La función de pantalla multi-touch reconoce hasta diez puntos y el tiempo de arranque de solo seis segundos, maximizan la productividad aliada a la movilidad.
Los videos e imágenes pueden ser vistos en una pantalla Full HD (1920x1080) con brillo de 350nit, mientras los parlantes optimizados JBL y los gráficos AMD® completan la experiencia. La pantalla de esta nueva Ultrabook es más brillante y más amplia que la de los modelos anteriores, y presenta un ángulo de visualización de 178°, ideal para compartir contenido multimedia con amigos y familiares, o archivos
El equipo también estará disponible con conectividad 4G LTE, aumentando aún más la accesibilidad en cualquier lugar. Finalmente, la conexión con otros equipos será más fácil, gracias a los tres puertos USB que incorpora, además de un puerto LAN y un delgado slot de seguridad para garantizar que el dispositivo estará siempre protegido www.itusersmagazine.com
IT PRODUCTS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
Seguridad para cajeros automáticos IP HDTV
A
xis Communications presenta cámaras de videovigilancia diminutas para la supervisión en cajeros automáticos con el fin de abordar las necesidades de una mejor seguridad ante el desafío de elaboradas técnicas fraudulentas y ataques feroces contra las terminales bancarias. Mantener la seguridad en los cajeros automáticos es un desafío constante no sólo en bancos, sino también en espacios abiertos donde se encuentran distribuidos, con gente merodeando y realizando operaciones a cualquier hora del día. Inclusive algunos dispensadores operan durante la madrugada, convirtiéndolos en los blancos precisos para el ataque de los delincuentes
T
LG lanza MONITOR ULTRAWIDE 21:9 DE 29 PULGADAS
L
G Electronics (LG) anunció el lanzamiento de su monitor UltraWide EA93, siendo en el mundo el primero que cuenta con una relación de aspecto de 21:9. La pantalla de 29 pulgadas ofrece un amplio espacio de trabajo, sus características 4-Screen Split y 100% de expresión de color sRGB proporcionan una mejor capacidad multitarea y multimedia. Ya llegó a la región y lo pueden encontrar en tiendas especializadas en tecnología y retail. Diseñado para maximizar la productividad, el monitor utiliza un panel IPS para producir colores realistas, convirtiéndolo en una herra-
mienta impresionante para el hogar, oficina o estudio. El monitor UltraWide es un excelente recurso para cualquier ambiente de trabajo. La pantalla de 29 pulgadas ofrece mucho espacio para ver en simultáneo múltiples documentos y ventanas. Además, es un dispositivo excepcional para profesionales gráficos; permitiendo a los artistas ver y hacer más con su tiempo. La característica 4-Screen Split puede dividir la pantalla en 4 segmentos, cada uno puede ser personalizado de manera única, transformando al monitor en la última herramienta multitarea
TRIPP LITE presenta PDU TRIFASICO con MEDIDOR DIGITAL
ripp Lite, líder mundial en la fabricación de soluciones de protección de energía y conectividad, ha presentado un nuevo modelo más económico de PDU trifásico de alta capacidad, con medidor digital. El PDU3XMV6G20 de 11.5 KW es perfecto para administradores de TI que necesiten energizar mucho equipo pero no requieren las capacidades de monitoreo remoto de modelos de más avanzados, ya sea por presupuesto limitado o porque su equipo conectado es monitoreado estrechamente por el personal en sitio.
Características y Beneficios Principales: • • • • •
Más económico que modelos monitoreables y controlables con capacidades comparables Tres medidores digitales para monitoreo visual de balance de carga y niveles de corriente Compatibilidad mundial con certificaciones CE y nacionales 45 Tomacorrientes agrupados en tres bancos de carga con medidor digital Cable de 1.83 m con clavija roja de 16 A IEC-309 y soportes para retención
www.itusersmagazine.com
•
del cable incluidos Botones de montaje sin herramientas para instalación 0U (vertical) en gabinetes y racks de marco abierto compatibles.
“Este no es el único PDU de alta capacidad que tenemos en nuestra línea de productos,” dijo Rich Feldhaus, Gerente de Producto de
Tripp Lite, “pero todos los otros modelos son monitoreables o controlables. Ninguno de ellos es tan económico como el PDU3XMV6G20, e incluyen características que no son necesarios en algunos casos. Si Usted está buscando un PDU de alta capacidad pero no quiere gastar dinero en características extras que no necesite, el PDU3XMV6G20 es el modelo para Usted” 45
IT INNOVATIONS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
“¿Pertenece su EMPRESA al JURASICO EMPRESARIAL?” Por: FERNANDO JIMENEZ-MOTTE*
Hubo una época de la humanidad donde los procesos de la evolución de nuestro planeta Tierra, fueron regidos por las leyes naturales de la creación. ace millones de años y sin la intervención humana, la geografía, flora, fauna y naturaleza de nuestro planeta fueron muy diferentes a lo que conocemos hoy. Diferentes Eras han sido definidas según los estudios geológicos.1
H
Era Azoica (sin vida): también denominada Arcaica, se inició con la aparición del planeta Tierra hace 4,600 millones de años. Era Arqueozoica o Proterozoica: durante esta época surgieron en el agua, las formas más elementales de vida. Además de las plantas inferiores, aparecieron colonias de algas, amebas, etc. Se formaron también las rocas sedimentarias. Era primaria o paleozoica: se inició con la aparición de la atmósfera y la formación de las rocas calizas. Esta era se divide en cinco diferentes períodos: Cámbrico (600 a 490 millones de años): se caracterizó por la aparición de los helechos, musgos, corales, trilobites, escorpiones, esponjas, etc. Silúrico (490 a 400 millones de años): en él aparecieron las salamandras, los anfibios traqueados y los primeros arácnidos y peces. Devónico (400 a 350 millones de años): la vida dejó de ser predominantemente marina y aparecieron los batracios. Prosperan los primeros peces.
“It’s not the strongest who survive, nor the most intelligent, but the ones most adaptable to change.” Charles Darwin 46
Carbonífero (350 a 270 millones de años): se caracterizó por la exuberante vegetación que, al descomponerse, dio origen a yacimientos de carbón. Pérmico (270 a 220 millones de años): aparecieron los primeros reptiles. Era secundaria o mesozoica: fue la era de los grandes reptiles y está dividida en tres períodos geológicos: Triásico (220 a 180 millones de años), Jurásico (180 a 135 millones de años) y Cretáceo (135 a 70 millones de años). www.itusersmagazine.com
IT INNOVATIONS
Era terciaria o cenozoica: en esta era aparecieron los mamíferos al tiempo que la intensa actividad volcánica modificó la corteza terrestre y la que, a su vez, se divide en cinco períodos: Paleoceno (70 a 55 millones de años): aparecieron los mamíferos voladores y los peces actuales. Eoceno (55 a 35 millones de años): caracterizado por la formación de las grandes cordilleras: el Himalaya, los Alpes, los Andes y las Montañas Rocosas. Oligoceno (35 a 25 millones de años): aparecieron los buitres gigantes. Mioceno (25 a 12 millones de años): la tierra se cubrió de pastos, aparecieron las estaciones y los árboles de hojas caducifolias. Los mamíferos evolucionaron hacia las formas actuales y surgieron algunas formas superiores de primates.
R evista de A lta Tecnología & Negocios
humanos. Es el período que actualmente vivimos. Observemos que en la era secundaria, el Jurásico duró desde 207 hasta hace 145 millones de años. Esta era se dividía en tres partes bastante diferenciadas; Jurásico Inferior, el Medio y el Superior. El Inferior duró desde 207 hasta hace 186 millones de años. El Medio desde 186 hasta 164 millones de años. El Superior desde 164 hasta hace 145 millones de años. En el período Jurásico Inferior, el mundo empezó a cambiar. Los continentes empezaron a separarse, y la tierra se transformó; llovía más y la tierra se cubrió de verdor. Ésta fue la verdadera época del reinado de los dinosaurios.
Era cuaternaria o antropozoica: la duración de esta era, se calcula en 1 millón de años. Se caracterizó por las glaciaciones, fenómeno por el cual una gran parte del planeta se cubrió con una inmensa capa de hielo. Muchas especies desaparecieron pero surgieron algunas nuevas. Durante esta era apareció realmente el hombre (el Homo Neanderthalensis y el Homo Sapiens).
Los bosques del Jurásico temprano estaban poblados de una gran variedad de dinosaurios herbívoros. Vivieron muchos Prosaurópodos, los primeros Tireóforos —que son reptiles acorazados— y bastantes Ornitópodos primitivos. Entre los carnívoros vivieron los primeros Carnosaurios y muchos dinosaurios pequeños Terópodos como Celofísidos, Celúridos.
El Cuaternario se divide en dos períodos:
En el período Jurásico Medio el clima mundial se fue suavizando. La vegetación también se hizo más exuberante debido al aumento de las lluvias. Toda la tierra entonces estaba poblada por una gran variedad de dinosaurios y otros animales.
Pleistoceno (1 millón a 25,000 años): en este período las glaciaciones invadieron parte de los continentes. Holoceno (25,000 años hasta hoy): caracterizado por la retirada de los hielos y el poblamiento y transformación de la tierra por parte de grupos
“… nuestro ecosistema natural ha sido reemplazado por un ecosistema o “Parque Tecnológico” gobernado por las Leyes de la Tecnología, creadas por el ser humano y sujeto también a un proceso de evolución...”
¿Cómo entender la Teoría Evolutiva aplicada a la Dinámica Organizacional? Han pasado millones de años, y nuestro ecosistema natural ha sido reemplazado por un ecosistema o “Parque Tecnológico” gobernado por las leyes de la tecnología, creadas por el ser humano y —por supuesto— sujeto también a un proceso de evolución. Pasa a la pág. siguiente
www.itusersmagazine.com
e 47
R evista de A lta Tecnología & Negocios
IT INNOVATIONS
e Viene de la Página anterior
En este nuevo ecosistema las leyes de evolución que rigen no son las leyes de la creación, sino aquellas que un nuevo estado de la “evolución”, ha impuesto.
La Tesis evolutiva de las diferentes eras geológicas y de las especies terrestres ha sido tomada como metáfora aplicada a las organizaciones, por ejemplo, por una Empresa Jurásica adaptada a la era industrial hasta las ‘especies’ más evolucionadas —que son las organizaciones —que desarrollan su actividad en un ecosistema innovador basado en la Conectividad. Del mismo modo en que las especies han evolucionado hasta nuestros días, las empresas —por analogía— deben hacerlo para sobrevivir en el mercado, desde un ecosistema “Jurásico”, “Cretácico” y “Terciario” empresarial. La palanca de la supervivencia es la Innovación entendida en un sentido amplio y que es la clave de la adaptación al entorno. Al igual que las diferentes eras geológicas por las que pasó la Tierra, hace millones de años, nuestras civilizaciones tecnológicas están evolucionando también por Eras, que bien podríamos definir como lo hemos planteado líneas arriba. En este “parque jurásico tecnológico”, algunas empresas, están regidas por el siguiente criterio: incidir en prácticas completamente desfasadas de gestión de sus sistemas de información.2 Como lo enunciara, Charles Darwin: “No son los más fuertes los que sobreviven, ni los más inteligentes, pero sí los más adaptables al cambio.” ¿Trabajas en una Empresa Jurásica ?... le preguntó el Consultor del Cretácico Empresarial a un Directivo cuya empresa competía en el mercado en función de la estabilidad y seguridad de los sistemas y con escaso foco a la innovación o al cambio. Otro profesional —comentaba en referencia a ciertas Universidades de Latinoamérica—: “Lo más lamentable, es que la mayoría de las Universidades de Latinoamérica, viven en el Cámbrico y gradúan profesionales del Cámbrico-Jurásico.” Muchas de las tecnologías en Empresas Jurásicas, que podrían aportar ventajas de flexibilidad, usabilidad o interacción —están sepultadas bajo capas de procedimientos ultraconservadores— y rigideces de todo tipo, mientras otras empresas van optando por innovadoras políticas de BYOD (“Bring Your Own Device”) o COPE “Corporate Owned, Personally Enabled”, para gestionar sus recursos en la nube, trabajar con documentos compartidos o para abandonar actitudes “paternalistas” con sus empleados. La tecnología evoluciona permanentemente así como las ventajas diferenciales que ésta aporta. Pero para eso, hay que mantenerse al día, y no seguir haciendo las cosas como hace diez o veinte años atrás.3 En el Post Jurásico Empresarial, lo importante es el acceso a la información corporativa y las aplicaciones, —que es lo que hay que proteger. Por eso, estamos pasando del MDM (Mobile Device Management) al MAM (Mobile Application Management) o el EMM (Enterprise Mobility Management). Sin embargo, —hoy en día— muchas empresas permanecen estancadas en auténticos
“parques jurásicos”, y paradójicamente, sus empleados manejan tecnologías más avanzadas en su vida personal. Si su empresa es Jurásica, está perdiendo oportunidades, eficiencia y potencial de innovación y corre serio peligro de extinción. Recordemos que en el Jurásico prehistórico, existieron criaturas pequeñas extremadamente ágiles y que millones de años más tarde, todavía las encontramos en la naturaleza, luego de haber pasado por diferentes procesos evolutivos y de mutación genética (“random mutation”). Las pequeñas y medianas empresas de hoy tienen mucho más flexibilidad que las grandes empresas al adoptar prácticas ágiles (Agile Product Management, Agile Project Management). La falaz idea de que “somos demasiados grandes para quebrar” podría haber puesto a muchas empresas en potencial peligro de extinción masiva corporativa, luego de la gran crisis financiera mundial del 2008. En el Post Jurásico Empresarial, el reto de un Product Manager y también del Gerente General (CEO o CXO) es crear un modelo de organización ágil y rápida.
Las Iniciativas de Lean Six Sigma con el apoyo de Lean Six Sigma Master Black Belts para evaluar “… donde estaremos inmersos en un ecosistema que habrá oportunidades de incrementar la velocidad de las organizaciones, así como la calidad de los evolucionado a otra “era tecnológica”: una era caracterizada productos; permiten ganar en la Empresa competitividad. Por por la emergencia de la Robótica, Inteligencia Artificial, Ingeejemplo, en la crisis financiera mundial del “Jurásico Emniería Genética, Nanotecnología, el “Internet de las Cosas”, etc. presarial” —hubieron empresas que no
48
www.itusersmagazine.com
IT INNOVATIONS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
comparando el proceso de fosilización de los dinosaurios en el Jurásico, con la capacidad de clonación y fotocopiado que tenemos actualmente.4 “El problema era, que todos los dinosaurios conocidos eran fósiles, y la fosilización destruyó la mayor parte del ADN. Así que la reproducción era por lo tanto imposible. No había nada para clonar a partir de ésta. Toda la tecnología genética moderna fue inútil. Era como tener una copiadora moderna, pero nada a copiar con ella” Notas del Autor 1. Wikipedia. Jurásico 2. Say Goodbye to the Jurassic Enterprise, Erick Peters. 3. Compañías Jurásicas, El blog de Enrique Dans. 4. Jurassic Park Technology in the Bioinformatics Economy: How Cloning Narratives Negotiate the Telos of DNA, Stephanie S. Turner.
fueron capaces de reaccionar lo suficientemente rápido— para ajustarse a los grandes cambios y fluctuaciones producidos y que aún 4 años después, se siguen dando. Por otro lado, técnicas tales como Supply Change Management (SCOR Metrics, Business Intelligence, Social Analytics) para mejorar el ROI, con una transformación de la Cadena de Valor son muy importantes y deben “a priori” consideradas para lograr en cada organización procesos ágiles y eficientes. Mientras las condiciones del Mercado son difíciles, la creación de un Modelo de Negocio que se ajuste rápidamente —al crecimiento rápido o declinamiento rápido— pueden marcar la diferencia entre los Negocios del Post Jurásico Empresarial y aquellos del futuro donde estaremos inmersos en un ecosistema que habrá evolucionado a otra “Era Tecnológica”: una era caracterizada por la emergencia de la Robótica, Inteligencia Artificial, Ingeniería Genética, Nanotecnología, el “Internet de las Cosas”, etc. Una era donde el Homo Sapiens será testigo de su siguiente salto evolutivo impulsado por la Interfase Hombre Máquina (“Human Machine Interfase”), y que dentro de algunas décadas serán testigos de la evolución del “Homo Digitalis” más conocido como Cyborg u Hombre Biónico. Cita el autor y best seller mundial Michael Crichton (Jurasic Park), —una interesante metáfora— www.itusersmagazine.com
Fernando Jiménez Motte Experto Mundial en Tecnología. Ex Director de las Carreras de Ingeniería Electrónica y de Telecomunicaciones y Redes de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, UPC. Ha reportado cuentas de resultados en Empresas en el orden de $140 Millones de Dólares en el Sector de Telecomunicaciones. Su pasión por el Product Management, el Desarrollo de Productos y la Innovación han guiado su exitosa carrera profesional dedicada a obtener resultados sobresalientes. Tiene una formación de Ph.D in Electrical Engineering en Florida Atlantic University, USA, un Master y Bachelor of Science in Electrical Engineering del Naval Postgraduate School, CA, USA, Project Management y Manufacturing Cost Strategies en el California Institute of Technology, Caltech, USA. Ha sido reconocido como Experto Global por el Gerson Lehrman Group y el Society of Industry Leaders de Vista Research USA. Es miembro del International Neural Network Society INNS. Reconocido por la Lista “Who is Who in the World”, y las prestigiosas publicaciones Great Minds of the XXI Century, USA y 2000 Outstanding Intelectuals of the XXI Century, IBC de Cambridge, Inglaterra. Reconocido por IBC como Top 100 Professionals 2010.
49
IT TRENDS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
DELL KACE
INNOVA la PRODUCTIVIDAD
EMPRESARIAL Entrevista a: TULIO WERNECK*
Entrevistamos a Tulio Werneck, Marketing Dell KACE para Latinoamérica, quien nos amplía la visión de valor de la plataforma Dell Kace para los entornos empresariales. 50
www.itusersmagazine.com
IT TRENDS
IT/USERS: Señor Werneck ¿cuál es la visión y la propuesta de valor de la plataforma Dell KACE en un escenario en el que el fenómeno de ‘trae tu propio dispositivo’ está comenzando a sentirse con más presencia en los entornos empresariales? T.W.: Las soluciones Dell KACE integrada de aplicaciones y dispositivos, tienen como objetivo brindar la mejor administración de las TI en las organizaciones de fácil implementación. En ese sentido podemos compartir la experiencia en Brasil donde hemos logrado una excelente penetración de esta solución, pues actualmente tenemos más de 120,000 computadoras administradas que utilizan Dell KACE. Las respuestas positivas y la satisfacción de nuestros clientes y usuarios de estas soluciones, nos da la visión que en Latinoamérica tendremos un crecimiento significativo. Los comentarios más significativos sobre Dell KACE nos dicen que es una solución muy fácil de implementar, de comprender y es muy rápida al momento de administrar equipos. Estos beneficios permiten a las empresas un retorno de inversión significativo en menor tiempo, no más de 4 o 5 meses. Entonces, podemos hablar que estas soluciones son muy eficientes y fáciles de implementar, que a la vista de cualquier analista de TI puede administrar las soluciones, sin entrenamiento específico, y cuando se dé un cambio de analista de TI, este no tendrá ningún problema mayor dada la sencillez de las aplicaciones, ya que no se requiere mayor conocimiento o entrenamiento. Otro punto muy importante, es que esta solución tiene el precio más accesible frente a las otras soluciones que ofrece el mercado en la región. IT/USERS: Tenemos entendido que Dell ofrece tres modelos: el Dell KACE K1000, K2000 y K3000, ¿Qué nos puede comentar de las características de cada uno de estos modelos? T.W.: Las principales características de la solución K1000 se basan en el seguimiento, a través del inventario de hardware y software, la administración de activos; la actualización en la distribución de software; mejoramiento de la administración de configuraciones; y la protección por medio de la aplicación de parches, además del cumplimiento de las políticas de seguridad de la organización.
R evista de A lta Tecnología & Negocios
hacer un registro de las actividades de los equipos y corren por varias horas, Dell KACE, genera cuadros dentro de la misma aplicación. Gracias a sus herramientas de administración. El K2000, es una solución complementaria al K1000, que se utiliza para la implementación de las imágenes de las computadoras en la oficina. Sus funciones se basan en la creación de imágenes de disco, la instalación de Sistemas Operativos (SO) en red y la implementación de una biblioteca centralizada; además permite configurar capacidades para la recuperación de sistemas remoto, y el monitoreo de tareas previas y posteriores a la migración del estado del usuario. Usted puede acelerar las transacciones de varias computadoras, por ejemplo, si una oficina que tuviese 200 computadoras y quisiese actualizar las aplicaciones manualmente, significaría un costo altísimo de horas, almacenamiento y sobre todo, impactaría la productividad de los usuarios al tener que transferir los datos y registros de una máquina a otra. Con el K2000, una oficina puede agilizar este proceso y reducir el gasto de horas y mejorar la productividad de los empleados. Ahora estamos lanzando el K3000, para la administración de dispositivos móviles como los teléfonos inteligentes, tablets, entre otros; pues contamos con plataformas que administran los sistemas operativos iOS, Android y Windows 8 que permiten procesar la información de su oficina desde cualquier dispositivo móvil, sin que la distancia geográfica sea un impedimento para lograr este objetivo. Por otra parte, el K3000 le permite al analista de TI alcanzar la información de su dispositivo sin interferir en los datos personales de los usuarios. Esta solución está alineada con la nueva filosofía “Bring Your Own Device” (BYOD), la que nos dice que podemos controlar la información de trabajo desde los dispositivos móviles de los empleados. Esto es aún un desafío para las organizaciones que tienen que enfrentar en este escenario de consumerización. IT/USERS: ¿Cuáles son las ventajas diferenciales de la propuesta de Dell KACE?
T.W.: Las organizaciones han implementado una variedad de aplicaciones comerciales para sus fuerzas de trabajo, las cuales deberían ser gestionadas y actualizadas con regularidad, más aún en redes geográficamente distribuidas y protegerlas frente Mientras que otras aplicaciones, utilizan un cuadro Excel® para a las amenazas contra la seguridad. En respuesta a estos retos, las empresas han cambiado el manejo de soluciones para sus áreas de TI tradicionales, sin embargo, el costo y la complejidad “… Ahora estamos lanzando el K3000, para la adminisde despliegue, operación y servicios de estas soluciones, los aleja de alcanzarlas. tración de dispositivos móviles como los teléfonos inteliSoluciones de software para empresas tragentes, tablets, entre otros; pues contamos con plataformas dicionales requieren la adquisición de un que administran los sistemas operativos iOS, Android y hardware y una configuración, también la instalación, integración y software a la Windows 8 que permiten procesar la información de su medida, sumada a semanas de servicios
oficina desde cualquier dispositivo móvil...”
www.itusersmagazine.com
Pasa a la pág. siguiente
e 51
IT TRENDS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
e Viene de la Página anterior costosos para implementarlas. En cambio las soluciones de gestión de Dell KACE eliminan las barreras de complejidad y costo, ofrece automatizaciones de TI integrales que son económicas para operar en organizaciones de cualquier tamaño, usando una arquitectura basada en soluciones compuestas de software y hardware. Estas soluciones de arquitectura proveen un paquete pre-integrado de recursos de gestión distribuida, operando ambientes y aplicaciones de software a través de una solución que incluye un servidor dedicado. Esta puede ser conectada a una red existente y empezar a trabajar inmediatamente. Al mismo tiempo, las soluciones KACE proveen de un excepcional performance, confiabilidad, facilidad de uso y escalabilidad a través de una estructura que es preestablecida, y con automonitoreo avanzado. Estas soluciones reducen la complejidad y permiten al usuario concentrarse en completar sus tareas operacionales de TI. IT/USERS: ¿Cuáles son los procesadores en el que están basadas las plataformas K1000, K2000 y K3000? T.W.: La solución K1100 presenta 2 procesadores Intel® Quad Xeon® de 2,4 GHz cada uno, el K1200 presenta 2 procesadores Intel® Quad Xeon® de 2,66 GHz. Por otra parte el K2100 tiene 1 procesador Intel® Quad Xeon® de 2,4 GHz, y el K2200, dos procesadores Intel® Quad Xeon® de 2,4 GHz cada uno. Además, todos estos equipos tienen un formato virtual VMware. El K3000 está en formato virtual en este momento, sin embargo, pronto se lanzará la aplicación física.
Tulio Werneck, Director de Marketing Dell KACE para Latinoamérica Dell Inc.
Algunos beneficios que pueden percibirse son:
IT/USERS: ¿Cuál es la dinámica que existe entre cada uno de los dispositivos?
•
T.W.: La aplicaciones son independientes, pero trabajarán juntas desde el momento en que se da inicio a sus funciones dentro de un mismo ambiente. Por supuesto, usarlos juntos les ofrecerá un mejor resultado.
•
Si bien la aplicación K1000 le ofrece muchas extensiones a las funcionalidades del K3000, —como optimizar la gestión de activos y la integración del service desk. La integración completa de los tres dispositivos será mucho más eficiente si posee las tres soluciones. IT/USERS: Para finalizar ¿Cuál es el ahorro de tiempo y de administración con esta nueva tecnología que está ofreciendo Dell? T.W.: Más de la mitad de los clientes de Dell KACE dijeron que el dispositivo KACE se pagó por sí mismo de seis meses o menos. A diferencia de las soluciones únicas de software que pueden tomar meses o años para implementarse, los dispositivos KACE pueden implementarse en horas, por lo que los beneficios se perciben casi de inmediato.
Los dispositivos KACE crean una reducción hasta del 50% en el tiempo que dedican los administradores de TI en inventario, parches, distribución y otras áreas administrativas clave. El tiempo de inactividad por usuario se puede reducir hasta por cinco horas, al eliminar la necesidad de tener que entregar computadoras al departamento de TI para aplicar las correcciones. El dispositivo KACE evita esto gestionando la configuración y seguridad del equipo en un formato basado en políticas.
Acerca de Tulio Werneck Tulio Werneck comenzó su carrera en Dell desde septiembre de 2011, cuando empezó como Senior Brand Manager, alcanzando rápidamente el puesto que ahora ocupa, Director de Marketing para Latinoamérica,manejando las actividades del equipo de marketing de Dell Software, desde sus oficinas en Brasil. Antes de unirse a Dell, Tulio trabajó 3 años y medio para Nokia de Brasil, donde en su último puesto se desempeñó como Latin America Senior Care Manager.
“… las soluciones de gestión de Dell KACE eliminan las barreras de complejidad y costo, ofrece automatizaciones de TI integrales que son económicas para operar en organizaciones de cualquier tamaño, usando una arquitectura basada en soluciones compuestas de software y hardware...” 52
Egresado de la Pontificia Universidad de Río de Janeiro, es Ingeniero en Telecomunicaciones, con un postgrado en marketing, además de una maestría en Ingeniería Industrial, especializado en Manejo y Desarrollo de Productos, de la Universidad Federal de Río Grande del Sur. Tulio Werneck, actualmente se desempeña como Director de Marketing Dell KACE para Latinoamérica en Dell Inc www.itusersmagazine.com
Testing PRODUCTS
R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
Escanea este QR con tu Smartphone
http://www.winsoft-international.es/ www.itusersmagazine.com
53
INTEL CORNER
R evista de A lta Tecnología & Negocios
La TECNOLOGIA eje del CAMBIO y de la TRANSFORMACION en la VIDA y en el ENTORNO de las MUJERES Por: ROSANGELA MELATTO
Hoy en día las mujeres interactúan con la tecnología por razones diferentes, y de maneras distintas. Muchos sectores que eran dominados por los hombres, hasta hace unos años atrás, están cada vez más en manos femeninas. Actualmente con un mayor manejo de la tecnología, las mujeres tienen el poder de transformar su vida, la de sus familiares, de la comunidad y por ende la de su entorno. 54
www.itusersmagazine.com
INTEL CORNER
R evista de A lta Tecnología & Negocios
on varios los desafíos y riesgos que las mujeres enfrentan hoy en día en América Latina, algunas aún se encuentran en situaciones precarias, sin perspectivas positivas para el futuro, sin un desarrollo tanto personal como profesional. Justo en el año 1977 fue establecido el Día Internacional de la Mujer, para conmemorar los logros sociales, políticos y económicos del género femenino en el mundo, y recordar las luchas que aún necesitan ser vencidas por la sociedad y por ellas.
S
Lo que es una realidad, es que con el acceso a la educación y a la tecnología son varios los puntos que las mujeres pueden ganar. Cuanto más conocimiento adquieran, las mujeres pueden convertirse en una fuerza propia impulsora de la innovación y del desarrollo económico, transformando su propio mundo y creando un futuro mejor para las personas a su alrededor. Además tienen el poder de ser el efecto multiplicador de un cambio social positivo, pero eso sólo es posible cuando cuentan con las herramientas para lograrlo. En este escenario, ampliar el acceso a tecnología de la información a las mujeres es esencial, pues proporciona herramientas más flexibles y mejores para regenerar la calidad de la enseñanza, permite la alfabetización digital, mejora la productividad y la empleabilidad, proporcionando acceso a la información con el fin de conectarlas unas con las otras. Invertir en las mujeres y niñas trae muchos beneficios para ellas, así como para todo el desarrollo de la sociedad, ya que ellas son dueñas de un efecto multiplicador, o sea, tienen habilidades natas para que más personas tengan el mismo acceso al conocimiento que ellas reciben. Además, cuando son madres, sus hijos tienen más probabilidades de terminar sus estudios y tener una mejor calidad de vida y salud, ya que ellas serán incentivadoras e inspiradoras del conocimiento y de buenas prácticas cotidianas. Por eso, las mujeres son una parte clave en los negocios de muchas empresas, siendo tema principal para la implementación de programas sociales y políticos. Nuestro principal objetivo en la región es proveer plataformas para el intercambio de conocimiento, ideas y acciones entre mujeres; amplificar las voces y las historias de las niñas para que sirvan de ejemplo a otras. A pesar de las estadísticas aún presentan números poco favorables para las mujeres, 1 de cada 4 niñas de los países en desarrollo no asisten a la escuela, y ellas aún son minoría en el uso de Internet. Todavía, existen muchos casos exitosos de niñas y mujeres que cambiaron sus vidas y la de sus familiares, con el acceso a la tecnología y a la educación en los países de América Latina. Entre ellos, podemos destacar el caso de una joven que cuando tenía 13 años empezó a lograr muchas conquistas participando del programa Intel Computer Clubhouse en una ciudad de Costa Rica. Todos los jueves se celebra el “Día para chicas” en el Intel Com-
Rosangela Melatto, Gerente de Responsabilidad Social de Intel para América Latina.
puter Clubhouse, donde la joven es asociada. El programa se lleva a cabo en todo el mundo, para ayudar a la gente joven a adquirir las habilidades necesarias para el éxito personal y profesional. La creación de un día especial dedicado a ellas se dio para que tengan un espacio exclusivo, el cual pueda empoderarlas y acercarlas a la tecnología. El objetivo es el empoderamiento femenino y buscar mayores posibilidades de forjarse un futuro profesional. Ellas han aprendido que la tecnología no sólo tiene un uso social, sino también de generación de resultados. Otro caso exitoso, es el de una maestra de una escuela pública que cambió su entorno y la vida de muchos niños, gracias a que la docente incorporó la tecnología en sus clases hace casi 5 años, por medio del programa Intel Educar. Las lecciones se han modificado mucho, principalmente en la dinámica y el esquema didáctico. Ahora los estudiantes tienen una alta expectativa y las clases se enfocan más en la investigación, y en que los alumnos construyan el aprendizaje guiados por la maestra, algo que les ofrece mucha libertad. Así, son muchos los proyectos que en colaboración con Gobiernos y ONGs de América Latina brindan a las mujeres nuevas oportunidades, utilizando la tecnología como un medio para que pueda ser utilizada en su desarrollo personal y laboral.
“… Otro caso exitoso, es el de una maestra de una escuela pública que cambió su entorno y la vida de muchos niños, gracias a que la docente incorporó la tecnología en sus clases hace casi 5 años, por medio del programa Intel Educar...” www.itusersmagazine.com
Estos programas entregan a las mujeres condiciones de crecimiento, autoestima y dignidad mejores a través del conocimiento, del respecto y de la educación, transformando cada vez a una mujer y cambiando el mundo poco a poco. ¡Por lo tanto, uno se debe enorgullecer por las conquistas que todas las mujeres logramos hasta hoy. Es en esto que creemos y es para esto que trabajamos! 55
Redes EMPRESARIALES
R evista de A lta Tecnología & Negocios
HP FLEX NETWORKING: AGILIDAD y SIMPLICIDAD para AFRONTAR DESAFIOS BYOD y de BIG DATA Entervista a: WILSON BARON
56
www.itusersmagazine.com
Business NETWORKING Entrevistamos a Wilson Baron, Director Regional de Networking para el Area Multipaís, que comprende todo Latinoamérica y El Caribe, con excepción de México y Brasil. El Sr. Baron, nos comenta acerca de la soluciones que dispone HP para acelerar la adopción de los desafíos que traen consigo los entronos de BYOD y Big Data
R evista de A lta Tecnología & Negocios
IT/USERS: ¿Cuál es la nueva visión que tiene HP sobre todo en los actuales entornos de Big Data y BYOD? W.B.: Precisamente a través de esa visión —que se viene dando desde hace algunos años— es que HP toma la decisión de crear una Unidad de Negocios dedicada a Networking y desde el año 2010 —con la adquisición de 3COM, viene apalancar estas necesidades de grandes volúmenes de datos y de que los trabajadores ahora traigan sus propios dispositivos. Y nuestras propuestas para el Software Design Network (SDN) o Software Design Data Center (SDDC), son tendencias que se están viendo en este momento, que tienen un origen muy particular, en el sentido de poder procesar grandes volúmenes de información y es donde entra esta pieza fundamental para la arquitectura de HP, que posee una visión de 360°, en esencia nosotros trabajamos en el área de Enterprise Group, donde está toda la plataforma orientada al Datacenter, los servidores en Storage, los Servidores de Misión Crítica, el Power & Cooling y la pieza que de alguna forma hacía falta, el corazón o la columna vertebral, que es el Networking, porque todo esto “per se” no funciona sólo sino que tiene que haber algo que le permita la conectividad. IT/USERS: En los Switches de Core ¿han cambiado los conceptos? W.B.: Los conceptos siguen siendo los mismos, el Networking sigue teniendo la misma esencia, pero las necesidades cambian y lo hacen en un entorno donde hablamos de temas de virtualización, de Cloud Computing, de BYOD, o de SDN y lo que queremos es algo fundamental “Agilidad” y yo lo llamo “Simplicidad” y es el mensaje que estamos trayendo al mercado, estamos “rompiendo las reglas” porque estamos apelando a la simplicidad, como todos Ustedes saben que con arquitecturas rígidas, cerradas uno necesita, muchos más elementos para hacer lo mismo. Lo que proponemos es eliminar las capas de la red, antes se hablaba de la capa de entrada, la de agregación, de core, de borde, gracias a nuestra tecnología de vanguardia, podemos eliminar una capa. Lo que básicamente hace la competencia, es vender Switches para conectar más Switches y de eso no se trata, porque el tráfico ha cambiado hoy en día en las organizaciones, ya no es un tráfico Cliente/Servidor, ahora se requiere de tráfico horizontal —lo que llamamos Oriente – Occidente— y no Norte – Sur. Básicamente, es algo que se genera entre los servidores y lo que requiere es justamente disminuir la Latencia, y nosotros lo conseguimos eliminando la capa de agregación, con soluciones que nos permiten manejar muchísimos dispositivos. Tenemos un protocolo llamado IRF (Intelligent Resilience Fabric) una solución de virtualización que me permite poder tener, más de un switch de core, como si fuera uno solo. Visualmente, es uno solo, pero lógicamente, son varios. IT/USERS: Justamente se ha adelantado, a la siguiente pregunta: hemos escuchando en muchos proveedores conceptos tales como Resiliencia y Granularidad ¿en qué medida las nuevas soluciones de HP, enriquecen estos conceptos? W.B.: La visión de HP para el SDN (Redes Definidas por Software, en Español), básicamente es separar el plano de control del plano de datos, en una red, lo que se quiere es que las redes sean mucho más “inteligentes”, que los dispositivos físicos —los Switches, los Routers— se encarguen exclusivamente de mover tráfico y toda la inteligencia esté centralizada. Entonces, estamos separando los dos planos y eso nos permite mejor administración y una red más eficiente, porque el dispositivo se va a encargar de manejar el tráfico “Per Se” y esto no se va Continúa en la Página siguiente
www.itusersmagazine.com
e 57
Redes EMPRESARIALES
R evista de A lta Tecnología & Negocios
e Viene de la Página anterior a dar a nivel de switch sino en todos los dispositivos, lo logramos separando el plano de control, del plano de datos. IT/USERS: Recordamos el tema de los Sistemas Operativos propietarios, entendemos que HP ahora tiene la facilidad de conversar con dispositivos de red Legacy… W.B.: En ese aspecto, por un lado está un elemento de administración, que hace parte de nuestra estrategia de HP Flex Networking, precisamente por la flexibilidad y simplicidad que otorga, y es el IMC (Intelligent Management Center) la herramienta que nos posibilita esto, donde el objetivo fundamental es poder desde una única consola controlar plataformas de terceros. Si observamos lo que hace nuestro principal competidor, ellos para lograr esto necesitan como de 30 a 40 consolas para lograr esto y eso permite que no importe qué protocolo esté corriendo. Por otro lado viene el tema de lo que es la arquitectura nuestra, y hablemos por ejemplo de nuestros Switches —desde el más grande, que es el 12500, hasta los más pequeños— corren bajo nuestro Sistema Operativo que es ComWare V5, que permite una significativa reducción de la gestión, porque la persona que se capacita en ComWare va a poder administrar y gestionar, desde los Switches más pequeños a los más grandes, las soluciones de Wireless, las soluciones de Routing, y esto incide notablemente en el Costo Total de Propiedad (TCO), porque nuestros clientes sólo necesitan hacer una sola inversión. IT/USERS: ¿Qué tan complicada podría ser la curva de aprendizaje del ComWare? W.B.: Es muy sencilla, porque el concepto de redes es único, el Networking no lo inventó HP, ni el competidor 1, competidor 2 ni el competidor 3; el Networking está basado en el concepto OSI, algunos protocolos de la IEEE y listo; y de ahí se desprende lo que hace cada fabricante, de alguna forma aprovechamos lo que existe en el mercado. Existen por ejemplo hoy, profesionales con certificaciones de nuestra competencia, la curva de aprendizaje se puede acortar porque en esencia es lo mismo. Cabe resaltar que nosotros tenemos nuestro propio programa de certificación para nuestros ingenieros. IT/USERS: ¿Qué novedades nos traerá HP Networking para este 2013? W.B.: Nuestra compañía sigue innovando, HP es muy galardonada por su investigación y desarrollo, nosotros seguimos invirtiendo fuertemente en nuestra soluciones de Networking. Hablando de TippingPoint, por ejemplo es una unidad que no depende de HP Networking y se dedica exclusivamente al tema de seguridad, los que nos parece fantástico.
Sesde el Switch más grande, que es el 12500, hasta los más pequeños, corren bajo nuestro Sistema Operativo que es ComWare V5.
En el tema de Wireless, hemos evolucionado muchísimo, son soluciones que facilitan la adopción del BYOD, o “Traiga su Propio Dispositivo” porque en esencia lo que se requiere en cada compañía y en general, son resolver los temas de la movilidad, porque cada vez más somos usuarios móviles. IT/USERS: Hay tendencias emergentes como la del Workshifting, que es “trabajar desde cualquier lado”, hay importantes players de la industria que están evangelizando acerca de este tema ¿cuál es la visión de HP, en este sentido? W.B.: Definitivamente, porque nosotros consideramos, no solamente la tendencia de trabajar desde cualquier lado, sino el Big Data proveniente de las Redes Sociales, que se han formado en parte de nuestras vidas, Twitter, Facebook, LinkedIN, etc. Y para estar comunicados, la gente trabaja básicamente en donde tenga acceso. Yo por ejemplo, soy un usuario móvil, trabajo desde cualquier lado, hoy estoy en la oficina de Lima, en el Hotel, en mi casa o desde el avión, poco a poco se va masificando la tendencia a ofrecer acceso a Internet en los aviones, en los Estados Unidos, ya es común esto.
“… Lo que básicamente hace la competencia, es vender Switches para conectar más Switches y de eso no se trata, porque el tráfico ha cambiado hoy en día en las organizaciones, ya no es un tráfico Cliente/Servidor...” 58
IT/USERS: Nos parece excelente, porque en los viajes, existen muchas horas perdidas, que bien se pueden aprovechar para ser más productivos... W.B.: Definitivamente en HP, estamos y estaremos siempre alineados a las nuevas demandas de conectividad de nuestros usuarios. Ya estamos en Wireless muy bien www.itusersmagazine.com
Business NETWORKING
R evista de A lta Tecnología & Negocios
Wilson Baron, Director Regional de Networking para el Area Multipaís de HP.
de negocios definiendo y desarrollando recursos en la región. Previamente, el Sr. Wilson Baron ocupó importantes lugares de influencia en la región en posiciones técnicas, de ventas, gerenciales y gerencia ejecutiva, siendo este último a cargo de HP Networking en la parte sur de Latinoamérica.
posicionados en el Cuadrante de Gartner con unos anchos de banda, muy potentes, la idea es que no exista más la diferencia de una conexión física a una vía Wi-Fi.
Acerca de Wilson Baron Wilson Baron, es Director de HP Networking para MCA (Multi Country Area) que incluye Centro America, Caribe, Andes y Cono Sur y que reporta dentro de la estructura de Servidores Empresariales, almacenamiento y redes (ESSN) de MCA. Desde su posición, con base en Colombia, el Sr. Baron está a cargo de completar la creación de la cadena de valor, definir las estrategias de ventas y marketing del área y alcanzar los objetivos
Antes de la integración a HP, el Sr. Baron ocupó la posición de Managing Director como responsable de toda la operación de 3Com, inicialmente para la región Andes, Centro América y Caribe y luego para los países de Suramérica habla hispana (Southern Latin America), adicionalmente, estuvo como Director de Operaciones de Ventas para Afina en la región Andina, Como especialista de Tecnología en Sun Microsystems para Colombia y Centro América y liderando el grupo de seguridad informática de SAIC/Intesa, entre otros. Wilson Barón es Ingeniero de Sistemas con más de 20 años de experiencia en el sector de tecnología de información y comunicaciones. Además, posee una especialización en telecomunicaciones de la Universidad de los Andes, estudios de Negociación Profesional, Ventas y Marketing del CESA y estudios de Alta Dirección Empresarial (PADE) de la escuela de negocios del Inalde (Universidad de la Sabana) e IPADE de la Universidad Panamericana de México, entre otros ejemplo es
“… Hablando de TippingPoint, por una unidad que no depende de HP Networking y se dedica exclusivamente al tema de seguridad, los que nos parece fantástico...” www.itusersmagazine.com
59
R evista de A lta Tecnología & Negocios
L
Eventos & NOTICIAS
LG ELECTRONICS presenta innovadores productos en “LG TECH FAIR PERU 2013”
G mostró en el Perú nuevos productos, entre los que se incluye el televisor Ultra HD de 84 pulgadas y el XBOOM CM9730, el minicomponente más potente del mercado. El principio Life’s Good, inspira a la empresa a innovar siempre. Durante la presentación de LG Tech Fair 2013, evento organizado por LG Electronics, marca líder en tecnología, la compañía surcoreana presentó una serie de innovadores productos de distintas líneas que ingresarán a lo largo del presente año al mercado peruano. “LG reafirma su compromiso con los peruanos de ofrecer productos innovadores que mejoren su día a día, lo hagan más fácil y divertido, siguiendo el principio ‘Life´s Good’. La dedicación que le damos a cada uno de los elementos que conforman nuestros productos es inmensa”, señaló Javier Ugarte, Director de Ventas de LG Electronics Perú. Entre los productos presentados para el 2013 destaca el televisor Ultra High Definition de 84 pulgadas. Ofrece una calidad de imagen superior con más de 8 millones de píxeles, cuatro veces más resolución (3840x2160) que los actuales paneles de televisores convencionales Full HD. Con Smart TV y sistema Cinema 3D, LG responde a la creciente tendencia por pantallas más grandes y tecnología de calidad de imagen 3D mejorada y sonido 3D más envolvente. Además, dispone de un sistema de audio avanzado 2.2 Speaker System, que consiste en parlantes y 2 subwoofers incorporados al televisor. Otra de las maravillas que revolucionará el mercado peruano es el televisor LED, Smart TV Cinema 3D LA7900. Este televisor le brinda al usuario una experiencia visual cinematográfica gracias a su modelo de Cinema Screen, es decir, pantalla sin bordes. Se trata de un Smart TV avanzado con procesador de doble núcleo y mayor capacidad de almacenamiento, para grabar los programas favoritos en su memoria interna. Toda la nueva gama de los Smart TV de LG, puede estar comandado por el Magic Remote, un control remoto elegante, muy fácil de usar, que ahora puede ser dirigido mediante gestos o la voz. Además, contará con contenido y aplicaciones desarrollados tanto a nivel internacional como en el Perú. Las que destaca son RPP, Moviecity, Deezer, Tuteve, Cine Papaya, entre otros. A su vez, exhibió el monitor UltraWide EA93, el primero que cuenta con una relación de aspecto de 21:9. La pantalla de 29 pulgadas ofrece un amplio espacio de trabajo, sus características 4-Screen Split, que permite cuatro divisiones de pantalla en simultáneo, y 99% de expresión de color sRGB proporcionan una mejor capacidad multitarea y multimedia. De igual manera, LG presentó el minicomponente más potente del mercado, el LG XBOOM CM9730. Este equipo tiene una poderosa salida de audio máxima de 2,300 Watts RMS, lo que lo convierte en el equipo con más potencia, gracias a un Woofer de 15” y las bocinas 60
En la Foto: Namjo Song, Presidente LG Electronics Perú y Ricardo Koo, Director de Línea Marrón de LG Electronics Perú.
Horn Tweeter. A esto se le suma las funciones de Bluetooth para reproducir de forma inalámbrica la música desde un móvil y Smart DJ que agrega efectos de música eléctronica y house de manera automática. En cuanto a Home Theaters, LG traerá al país su modelo top BH9630TW con 1,100W. La totalidad de sus parlantes son inalámbricos, y con conos Aramid Fiber (tejido especial que se usa en los trajes antibalas) para disminuir la distorsión y mostrar un audio más auténtico. Además, cuenta con 8.1 canales de audio, y una salida superior que hace más envolvente la experiencia. Por otro lado, conexión a Internet y funciones para transmitir información de una PC, Smartphone o Tablet a la TV. En línea blanca, la compañía expuso su nueva línea de refrigeradoras con Puerta Mágica, las cuales cuentan con un único sistema de puerta en puerta, que se abre rápidamente con sólo pulsar un botón. Estas refrigeradoras proporcionan un acceso rápido y fácil para buscar los alimentos de uso frecuente, lo que disminuye la pérdida del aire frío en el interior del refrigerador, manteniendo así los alimentos frescos durante más tiempo. Gracias a su sistema Compresor Lineal, brinda 10 años de garantía. Asimismo, la compañía presentó el modelo de lavadoras T2004DPX, con una impresionante capacidad de 20 kilos de carga y con un motor de transmisión directa DD, con 10 años de garantía, que se diferencia por su lavado de 6 movimientos y de vapor. Lo novedoso es su sistema de diagnóstico inteligente que detecta fallas o desperfectos emitiendo sonidos, para que el Call Center de LG determine de qué se trata www.itusersmagazine.com
News & EVENTS
I
R evista de A lta Tecnología & Negocios
IBM presenta novedades en Big Data y Cloud Computing
BM presentó a nivel mundial su estrategia para acelerar la implementación de big data y cloud computing dentro de empresas de todos los tamaños, gracias a sus nuevos sistemas Power y de almacenamiento (Storage), que contribuyen a obtener sólidos insights de la información, simplifican el almacenamiento de datos en la nube, y pueden reducir los costos a través de la consolidación. El anuncio, realizado en Johannesburgo, Sudáfrica, convocó a más de 100 CEOs, CIOs, oficiales de gobierno y académicos en un foro de liderazgo para discutir el curso de futuras oportunidades de negocios en el continente. Bajo esa misma línea, IBM del Perú anunció la noticia en el mercado local en un evento realizado ante más de 60 profesionales, entre gerentes de tecnología y directores de diferentes industrias del medio.
IBM ha creado una familia accesible de nivel inicial y rango medio de sistemas Power, basado en procesadores POWER7+. Estos nuevos sistemas están optimizados para el software analítico y líder en la industria de IBM, y utilizan tecnologías provenientes del reconocido sistema Watson, incluyendo procesadores POWER y analíticos big data. Muchas empresas han experimentado dificultades para adoptar big data y cloud computing debido a los altos costos, falta de capacidades técnicas, y un hardware commodity ineficiente. IBM está dando respuesta a esta situación con un nuevo sistema POWER que es más accesible, no requiere habilidades especializadas y ofrece los últimos avances en términos de virtualización y automatización. “La tecnología de big data y cloud computing que anteriormente eran sólo accesibles para las grandes compañías están ahora disponibles para todos” dijo Rod Adkins, Senior Vice President, IBM Systems & Technology Group. “Con estos nuevos sistemas, IBM está forjando la expansión masiva del negocio de sus sistemas Power y Storage tanto en el segmento de pequeñas y medianas empresas como en los mercados emergentes.”
Nuevos Sistemas Power configurados para Big Data y Cloud IBM está extendiendo su tecnología POWER7+ para sistemas de nivel
www.itusersmagazine.com
En el evento IBM del Perú también presentó nuevos sistemas de almacenamiento y software SmartCloud.
inicial y rango medio. Los procesadores POWER de IBM pueden ser una mejor plataforma para big data y cloud que el hardware commodity x86 debido a sus funcionalidades de memoria incorporada y virtualización —componentes clave para las cargas de trabajo de analíticos y cloud. Estos sistemas se presentan optimizados para software analíticos como Cognos y SPSS para negocios y análisis predictivo. IBM está presentando ocho nuevos Power Systems. Los sistemas de nivel inicial incluyen Power Express 710, 720, 730 y la familia de productos 740. Asimismo, IBM también presentó dos sistemas PowerLinux Systems —el 7R1 y 7R2— optimizados para IBM InfoSphere BigInsights y el software analítico Streams. Los clientes pueden tomar ventaja de la solución de IBM WebSphere Mobile y Web Applications en PowerLinux para acelerar el desarrollo de aplicaciones desde iPhone, Android y BlackBerry. Los nuevos sistemas Power para empresas medianas y grandes, modelos 750 y 760 son ideales para consolidar plataformas que centralizan analíticos de big data y workloads de nube
61
Eventos & NOTICIAS
R evista de A lta Tecnología & Negocios
D
DUHEM, empresa de Wayra Perú, lanza la primera tienda virtual de CONSUMO RESPONSABLE
UHEM (Deja una huella en el mundo), empresa acelerada por Wayra Perú, lanzará la primera tienda virtual de consumo responsable del Perú, donde se comercializarán productos de diferentes marcas que tienen como factor común su contribución a la sociedad. Todos los productos vendidos por DUHEM apoyarán a una causa social, en campos tan diversos como educación, salud, medio ambiente, derechos humanos y desarrollo. La tienda virtual de DUHEM cuenta con productos orgánicos y eco-amigables; productos que provienen de negocios inclusivos y de comercio justo; y otros que destinan un porcentaje de sus ventas a la ejecución de proyectos sociales. En esta primera etapa, DUHEM trabajará en alianza con cinco ONGs de reconocimiento internacional: Operación Sonrisa, Mundo de Ania, Fundación Telefónica, Kantaya y CHS Alternativo. Así, los visitantes a www.duhem.co podrán comprar, por ejemplo, carteras de Puro Corazón, entidad que impulsa el desarrollo de una comunidad en Huancavelica; accesorios de Halo Santo, que contribuye a la construcción de una biblioteca en Ventanilla; o bolsos LOOP, elaborados con botellas de plástico recicladas, para reducir la contaminación ambiental, entre otros. “El consumo responsable está cobrando cada vez más importancia a nivel mundial. Comenzó en Europa con el boom de los productos orgánicos, el comercio justo y el nacimiento de los negocios inclusivos, y hoy ya se puede decir que es una tendencia global. DUHEM es pionero en el Perú en capturar la ‘oferta responsable’ en una sola plataforma web. Es innovador en tanto que atiende no sólo a las necesidades de un consumidor regular (ofreciéndole variedad, precios adecuados, accesibilidad y facilidad de compra), sino que también satisface la parte sensible y responsable de los consumidores más exigentes, brindándoles la capacidad de ver exactamente a dónde está yendo su aporte y en qué medida está dejando una huella en el mundo. Con estas características, el éxito de este emprendimiento está asegurado”, afirmó Ximena Querol, Coordinadora del Proyecto Fortalecimiento de la Capacidad Empresarial de la Mujer en el Perú. La plataforma www.duhem.co, combina la compra online con las herramientas de redes sociales para hacer de éste un espacio de
DUHEM (Deja una huella en el mundo) acercará las causas sociales al consumidor, generando un impacto responsable en la adquisición de productos. Una Plataforma virtual combinará la compra online con las redes sociales.
alta interactividad entre los usuarios, y un nuevo y mejor canal de comunicación para las marcas.
DUHEM acerca las causas sociales a los consumidores, para que ellos puedan generar un cambio todos los días. De esta forma, sus compras habituales se convierten en poderosas armas que ayudan a aliviar diferentes problemas sociales.
Acerca de WAYRA Wayra es una iniciativa de Telefónica que tiene como principal objetivo potenciar la innovación y la detección de nuevos talentos en Latinoamérica y Europa en el campo de Internet y las nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). Mediante su modelo global de aceleración de proyectos, apoya a los emprendedores en su desarrollo dotándolos de las herramientas tecnológicas, mentores calificados, un espacio de trabajo de vanguardia y del financiamiento necesario para acelerar su crecimiento
IEEE, CIP y AEP anuncian VII Edición del Premio ELEKTRÓN 2013
C
on la finalidad de reconocer la labor de los profesionales de la ingeniería en las especialidades de la electricidad, la electrónica o las tecnologías de la información y comunicaciones que han significado un aporte de gran impacto para la sociedad peruana, la Sección Perú del IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), el Colegio de Ingenieros del Perú (CIP) y la Asociación Electrotécnica Peruana (AEP) anunciaron la VII Edición del Premio ELEKTRÓN 2013. Para ello, el IEEE, el CIP y la AEP invitan a 62
las diferentes instituciones empresariales, universidades, asociaciones, profesionales y agrupaciones culturales, a presentar sus candidatos al Premio ELEKTRÓN 2013. La distinción se otorga cada dos años a la persona que con espíritu innovador haya desarrollado tecnologías aplicadas al mejoramiento de la calidad de vida de los peruanos. El Premio ELEKTRÓN 2013, correspondientes a la VII Edición, se entregará el 5 de agosto del 2013 en la ciudad de Trujillo
La distinción se otorga cada dos años al ingeniero especialista que con espíritu innovador haya desarrollado tecnologías aplicadas al mejoramiento de la calidad de vida de los peruanos.
www.itusersmagazine.com
R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
www.itusersmagazine.com
63
R evista de A lta TecnologĂa & Negocios
64
www.itusersmagazine.com