SUMARIO
04 SALUDO DEL ALCALDE
06
08
ENTREVISTA CON LA COHETERA
IMPOSICIÓN DE PAÑUELICOS
10
12
NUEVO AYUNTAMIENTO
PROGRAMA DE ACTOS
22 ENTREVISTA JULEN AMÉZQUETA
26 EL CIERRE DE LA ESCUELA RURAL
PROGRAMA DE FIESTAS MURIETA 2015 Edita: Ayuntamiento de Murieta
Realización y diseño: Calle Mayor www.callemayor.es
28 FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS
Programa de Fiestas 2015_Murieta
3
SALUDOAGURRA Ana Muñoz Castellanos, alcaldesa de Murieta
Ya ha pasado otro año más, y sin darnos cuenta estamos en las Fiestas Patronales, fiestas que todos nosotros esperamos con gran ilusión. Es el momento de cantar, bailar, comer, reunirse con los amigos, familia y, en general, de DISFRUTAR. Quiero saludar y felicitar a todos los habitantes de Murieta, a todos los que colaboran con nuestras fiestas y a nuestros patrocinadores. También, a aquellos vecinos que por distintas circunstancias se encuentran fuera del pueblo. Aprovecho esta página para dedicar mi comienzo de estas fiestas a mi familia, a mi hermano Fernando y, por supuesto, a una amiga. La Corporación, que como ya sabéis es gente joven y con ilusión, os presenta un programa variado, queriendo llegar a todos los públicos e invitando a todos a participar en los actos. Hacemos especial hincapié en el deseo de que sean unas fiestas respetuosas donde prime la tolerancia entre todos y para todos. Pedimos también, a todos los vecinos, apoyo y comprensión si algo no saliese con la perfección que deseamos. Para terminar, desearos, en nombre de la Corporación Municipal, que paséis unas Felices Fiestas, que disfrutemos de todos y cada uno de los festejos que se han programado y os agradecemos vuestra colaboración.
¡FELICES FIESTAS! ¡JAI ZORIONSTSUAK! _
4
Programa de Fiestas 2015_Murieta
ENTREVISTA I Cohetera
ANA MUÑOZ, PRIMERA MUJER ALCALDESA EN LA HISTORIA DE MURIETA Ana Muñoz Castellanos, de 53 años y nueva alcaldesa de Murieta, será quien inicie las fiestas de este año 2015 El nuevo Ayuntamiento de Murieta, formado por la candidatura Agrupación Independiente Murieta, ha decidido otorgar el honor de lanzar el cohete iniciador de las fiestas a Ana Muñoz, por ser la primera mujer alcaldesa en la historia de la localidad. ¿Cómo reaccionaste cuando te propusieron lanzar el cohete de fiestas? La verdad, yo soy partidaria de delegar en personas o colectivos el lanzar el cohete, pero el grupo no pasó por alto lo de la primera alcaldesa en la historia de Murieta, así que lo tomo con mucha ilusión.
6
Programa de Fiestas 2015_Murieta
¿Qué se siente al saber que pasas a formar parte de la historia de Murieta, por ser la primera mujer alcaldesa? No fui consciente hasta que se formó la candidatura. Pensaba que había habido antes alcaldesa. Me hizo gracia , es curioso , Murieta forma parte de mi historia personal incluso antes de venir a vivir a Tierra Estella , por casualidades de la vida. Ahora, yo también voy a estar en su historia. ¿Has pensado qué vas a decir en ese momento? Decir poco, ¡desear...todo! ¿A quién se lo vas a dedicar? Estos días recuerdo a mi hermano, era feliz en Murieta. Mi familia me pedía que lo trajera
"Afrontaré los cuatro años de legislatura con ilusión y ganas de hacer cosas por la localidad"
ENTREVISTA I
conmigo de Tudela y le cambiaba la cara cuando pisaba el pueblo. Sin duda, se lo dedicaré a mi familia y, especialmente, a mis amigos y amigas. Tengo una amiga que está pasando malos momentos de salud, pero ese día se alegrará especialmente por mí. ¿Cómo vivirás estas fiestas de 2015, que sin duda, son especiales para ti? Bueno..., trabajo en el Camping Iratxe y estamos en plena temporada , así que intentaré compaginar las dos cosas. ¡Si el cuerpo aguanta! ¿Qué es lo que más te gusta de las fiestas? Me gusta todo, desde Gorriti hasta los fuegos, las orquestas... ¡Todo lo que sea música y ritmo! Las comidas y cenas de cuadrilla, las populares...En fin, sobre todo me gustan las fiestas de día, llevo peor las noches. ¿Cómo afrontarás estos cuatro años de legislatura? Con ilusión y ganas de hacer cosas por la localidad. Los tiempos están complicados porque, ahora, el Gobierno no saca planes trienales y estamos al albur de los tiempos. Tendremos que hacer un plus e intentar sacar adelante las ideas que vayan surgiendo.
¿Qué les deseas a los habitantes de Murieta para estas fiestas 2015? Esperamos que el programa sea del agrado de todos los habitantes porque se ha hecho con mucha ilusión, y que esos días los disfruten a tope. ¡Felices fiestas para todos y todas! _
“Sin duda, se lo dedicaré a mi familia y, especialmente, a mis amigos y amigas”
Programa de Fiestas 2015_Murieta
7
AYUNTAMIENTO I
Momento de la imposición de pañuelicos del año pasado.
IMPOSICIÓN DE PAÑUELICOS El Ayuntamiento de Murieta volverá a imponer los pañuelicos a los niños y niñas nacidos de vecinos o descendientes de Murieta, durante el último año. Este acto se repite por segundo año consecutivo y se convierte así en una tradición más de las fiestas de Murieta. La colocación de pañuelicos se realizará 15 minutos despúes del lanzamiento del cohete, en el interior del ayuntamiento. Un total de ocho niños y niñas recibirán el pañuelico, para convertirse en pequeños partícipes de las fiestas de su localidad. _ • • • •
8
Arhane Asier Pablo Daniela
Programa de Fiestas 2015_Murieta
• • • •
Xabier Martín Nahia Jon
REPORTAJE I Política municipal
NUEVA CORPORACIÓN EN MURIETA El nuevo Ayuntamiento, encabezado por la alcaldesa Ana Muñoz, comienza su legislatura con motivación e ilusión
La Agrupación Independiente Murieta, única candidatura presentada a las elecciones del pasado mes de mayo, inicia su andadura en la localidad con siete concejales. El pasado 13 de junio, se celebraban los plenos de constitución de Ayuntamientos y Ana Muñoz juraba cargo como alcaldesa de Murieta. El nuevo Ayuntamiento de Murieta está compuesto por siete concejales. Liderando la lista, se encuentra Ana Muñoz (alcaldesa) y le siguen los concejales Iván Negueruela, Gerardo Jiménez, Nerea Murugarren, José Javier López, Ainhara Romay y Nuria Azcona.
10
Programa de Fiestas 2015_Murieta
REPORTAJE I
Desde el pasado mes de junio, la Corporación afronta cuatro años de legislatura “con ganas, motivación y nuevas ideas”. Consideran que, a priori, lo primero en lo que se tienen que centrar es en “sacar adelante el programa de fiestas y la gestión de las piscinas por las fechas en las que estamos”, temas en los que el nuevo Ayuntamiento ya está trabajando. En cuanto a otras necesidades de la localidad, la nueva Corporación ve importante dar utilidad al local del colegio para aprovecharlo e impedir que se deteriore.
La intención de la nueva agrupación es “trabajar por el pueblo” y consideran que, siendo un grupo joven, ganas no les faltan. Otra de las iniciativas es construir un merendero detrás de las piscinas y hacer esta zona más accesible. Pero tampoco se quieren olvidar del polígono ni de las recogidas pluviales del mismo, temas que hay que estudiar más a fondo, ya que suponen una gran inversión. No cabe duda de que la nueva Corporación de Murieta comienza con ilusión y ganas de trabajar y, sobre todo, de hacer las cosas bien. _
“Una de las prioridades es darle un nuevo uso al edificio del colegio” “Tenemos ganas de trabajar por el pueblo y, sobre todo, de hacer las cosas bien”
Programa de Fiestas 2015_Murieta
11
PROGRAMA DE ACTOS
Fiestas en Honor de San Esteban
Murieta. Del 20 al 23 de agosto de 2015 Las fotografías que ilustran este programa de actos son cortesía de Patxi Cervantes.
[
[
Se advierte de que nadie está obligado a participar en actos que puedan resultar peligrosos. El Ayuntamiento no se responsabiliza de los posibles daños que puedan sufrir los participantes. 12
Programa de Fiestas 2015_Murieta
PROGRAMA DE ACTOS I
JUEVES I 20 de agosto
12:00 h.
18:00 h.
TXUPINAZO amenizado por la TXARANGA ZALABARTE.
Actuación ARNO. GANADERIA. Puntualización:
12:15 h.
Participación exclusiva para niños de edades comprendidas entre los 3 y los 13 años.
ENTREGA PAÑUELICOS a los más txikis.
20:30 h.
MENÚ CENA POPULAR:
ESCUDILLA en la Estación.
Presentación de la Orquesta KRESALA JAIETAN.
ENTRANTES FRÍOS: Tabla de bodega y espárragos.
14:00 h.
22:00 h.
PASACALLES a cargo de la TXARANGA ZALABARTE.
COHETES, BENGALAS y quema del PRIMER TORICO DE FUEGO.
12:30 h.
15:00 h.
22:30 h.
PESCADOS: Merluza rellena.
COMIDA DE LA JUVENTUD en el frontón, a la sombra de nuestros preciados plataneros.
CENA POPULAR en el Polideportivo.
CARNES: Entrecot.
1:00 h.
POSTRE: Sorbete de limón. Goxua.
Seguimos la juerga con KRESALA JAIETAN.
14
ENTRANTES CALIENTES: Pencas rellenas con salsa de piquillos. Vieira gratinada.
Programa de Fiestas 2015_Murieta
PROGRAMA DE ACTOS I
VIERNES I 21 de agosto
11:00 h.
17:00 h.
22:00 h.
HINCHABLES con TORO MECÁNICO y juegos diversos para los más txikis.
Continuación del PARQUE INFANTIL.
FUEGOS ARTIFICIALES y segunda lidia del TORICO DE FUEGO.
12:30 h. SANTA MISA con procesión en honor a San Esteban. Acompañan a la procesión GIGANTES, GAITEROS Y TXIKIKILIKIS.
17:30 h. REPARTO de la carne y pescado para los calderetes.
22:30 h.
19:00 h.
00:30 h.
CALDERETES en los Estelares.
A quemar la cena con la ORQUESTA EDELWEIS
20:30 h. 17:00 h. CAMPEONATO DE MUS en la barraca de fiestas.
16
Programa de Fiestas 2015_Murieta
DISFRACES para los más peques acompañados por la ORQUESTA EDELWEIS. Entrega de chuches para los participantes.
CENA de calderetes en el Polideportivo.
PROGRAMA DE ACTOS I
SÁBADO I 22 de agosto 11:00 h. PINTACARAS para los más txikis en el Parque del Río.
12:00 h. TXISTORRADA en las barbacoas del poli.
12:30 h. DEPORTE RURAL en la plaza Eugenio Asensio.
17:00 h. Carrera Ciclista.
17:30 h. Espectáculo ADIESTRAMIENTO CANINO.
19:00 h. Espectáculo infantil con ALBOROTA2.
20:45 h. Música y espectáculo con ABIBA DISCOJAIA.
22:00 h. FUEGOS ARTIFICIALES y lidia de TOROS DE FUEGO
1:00 h. Seguimos disfrutando con ABIBA DISCOJAIA.
18
Programa de Fiestas 2015_Murieta
PROGRAMA DE ACTOS I
DOMINGO I 23 de agosto 11:00 h. SANTA MISA.
12:15 h. APERITIVO para los jubilados del pueblo.
13:15 h. Actuación de los INCREÍBLES SIBONEY.
18:00 h. Festival de PELOTA A MANO. Primer partido: jóvenes promesas BINGEN VS ZALDUENDO Segundo partido: Los Increíbles OLAIZOLA- PLAZA VS GOÑI- PASCUAL
18:00 h. CHOCOLATADA para los txikis (y algún que otro infiltrado) en la Sociedad TXITXIRIGAINA.
19:00 h. Presentación Orquesta AZABACHE.
22:00 h. POBRE DE MÍ, FUEGOS ARTIFICIALES, TORICO DE FUEGO Y TRACA FINAL… ¡EN 365 DÍAS NOS VOLVEMOS A VER!
20
Programa de Fiestas 2015_Murieta
ENTREVISTA I Julen Amézqueta, ciclista
“PARA LLEGAR ALTO HAY QUE TENER LOS PIES EN EL SUELO Y ALGO DE FORTUNA”
Julen Amézqueta acaba de proclamarse campéon de la vuelta ciclista más importante de Portugal, la Volta a Portugal do Futuro
Julen Amézqueta, de 21 años y vecino de Murieta, se siente con fuerzas para dar el salto a profesional. Este joven, apasionado de la bici, ha cosechado otros cinco triunfos en diversas carreras durante el 2015. > 22
Programa de Fiestas 2015_Murieta
ENTREVISTA I
En el último año has conseguido el primer puesto en carreras importantes como la Volta a Portugal do Futuro, la más importante de este país, ¿cómo se viven esos momentos de triunfo? Los viví con muchísima ilusión. Conseguir el triunfo de esta carrera ha sido muy emotivo porque poco antes de ir a Portugal, murió mi abuelo. Al principio pensé en no competir, pero al final lo hice y gané, saqué fuerzas por él. Este triunfo está dedicado a mi abuelo. ¿Cómo fueron tus inicios en el ciclismo? ¿Es un deporte que te ha gustado siempre o te apuntaste por probar? Empecé a practicar el ciclismo, con 13 años, en el Club Ciclista Estella. Allí estuve hasta la categoría de juveniles. Luego pasé a Élite Sub-23, al equipo Seguros Bilbao. Este año estoy en un nuevo equipo vizcaíno, el Café Baqué - Conservas Campos. Me apunté porque veía a mi hermano Ander, que también es ciclista, y poco a poco me ha ido gustando más. Me he enamorado de este deporte. ¿Cómo valoras tu trayectoria? ¿Y tu futuro? Yo creo que he ido paso a paso, mejorando cada año y en cuanto al futuro, lo veo con optimismo
24
Programa de Fiestas 2015_Murieta
Julen Amézqueta dedicando la llegada a meta a su abuelo.
2015, UN AÑO DE TRIUNFOS Julen Amézqueta lleva cosechados este año diversos triunfos: Ereño Lazcano/Lazkao Markina-Xemein Natxitua Legazpia/Legazpi Volta a Portugal do Futuro: ganador de una etapa más el triunfo en la general.
e ilusión. Ojalá dé el salto a profesional. ¿Crees que tu nuevo equipo te va a ayudar a seguir hacia adelante? Este equipo me ha ayudado a dar un paso muy grande para estar más cerca del salto a profesional. Pero si quiero llegar a más, tendré que cambiar de equipo. ¿Cón qué frecuencia entrenas para estar en forma? El entrenamiento es diario. Conforme va llegando el objetivo, el
ENTREVISTA I
entrenamiento se acentúa y es más específico. ¿Cuál es tu sueño como ciclista? Vivir de este deporte los máximos años posibles, ya que es lo que me apasiona. Para llegar a lo más alto, ¿qué es necesario? Tener los pies en el suelo y algo de fortuna. A parte, el trabajo diario que es imprescindible. Estás estudiando un Módulo Superior de Electricidad, ¿es
fácil compaginar este deporte con tus estudios? Fácil no es, pero poco a poco lo voy sacando. Sí que es verdad que este año he priorizado la bici más que los estudios. ¿Cuál es tu próximo objetivo? El Tour del Porvenir de Francia. ¡Después a descansar! A tu edad, la mayoría de los jóvenes salen de juerga, ¿te permite el ciclismo disfrutar de las fiestas de Murieta?
Pues la verdad es que no. Las fiestas coinciden en temporada de carreras y no suelo estar en el pueblo. Mi período de juerga es de septiembre a diciembre. Cuándo has podido estar, ¿qué es lo que más te gusta de las fiestas? El ambiente del fin de semana de la gente joven. Un deseo para las fiestas de Murieta de 2015: Que disfruten todos al máximo, como todos los años, que para eso están las fiestas. _
Programa de Fiestas 2015_Murieta
25
REPORTAJE I
LA ESCUELA RURAL CIERRA CON 61 AÑOS DE HISTORIA A SU ESPALDA
El departamento de Educación del Gobierno de Navarra solucionó el cierre con el traslado de sus dos únicas alumnas al colegio Remontival de Estella
Imagen de las dos últimas alumnas con sus familias.
Con el curso iniciado y con cuatro niños matriculados, de los cuales solo dos estaban escolarizados, el departamento de Educación del Gobierno de Navarra anunció el cierre de la escuela rural de Murieta, la tercera que se cierra desde 2009 en Tierra Estella.
26
Programa de Fiestas 2015_Murieta
REPORTAJE I
El Colegio Público de Infantil y Primaria de Murieta, que se inauguró en el curso de 19531954, cerró sus puertas con carácter provisional, el 7 de noviembre de 2014, después de 61 años. Los motivos principales que han llevado al Gobierno a tomar la decisión han sido económicos y pedagógicos, además del descenso de la matriculación y la falta de los modelos D y PAI.
ÚLTIMOS ALUMNOS Kiara Cabrera y Salma Abdenour son las dos alumnas, de primero y tercero de Primaria, que fueron trasladadas al centro Remontival de Estella, incluyendo el transporte diario y comedor. Con pena y rabia, tanto los padres como las niñas asumieron la decisión de Educación después de presentar diversas quejas y reivindicar lo positivo de las escuelas rurales.
LUCHANDO HASTA EL FINAL Antonio Carmona, coordinador y antiguo director del centro, siguió intentando mantener la escuela rural en los días posteriores. Mantuvo reuniones con el departamento de Educación, en las que resaltó las ventajas y puntos fuertes de la escuela para el municipio. Entre ellas, la importancia que tiene la escuela por ser el único lugar cultural de Murieta -salvo
una pequeña ludoteca-, o la función social que desempeña al mantener las tradiciones del pueblo y sacarlas a la calle. El Ayuntamiento intentará encontrar un nuevo uso al edificio tratando de sacarle el máximo y mejor partido posible, pensando para ello en sus habitantes y sus necesidades. _
La nueva Corporación tratará de sacar el mayor partido al local
Programa de Fiestas 2015_Murieta
27
FOTOGRAFĂ?AS
28
Programa de Fiestas 2015_Murieta
FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS I
Programa de Fiestas 2015_Murieta
29
FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS I
30
Programa de Fiestas 2015_Murieta