28 ‡ Monumentos Naturales de Chile
Traveler notes: The naturalist Rodulfo Philippi described for the first time the existence of the Andean flamingo, or parina grande 5 . The flamingo population here is important because three of the world’s six flamingo species inhabit the area. In his book Las aves de Chile (Birds of Chile) Philippi explains the tremendous impression made by the flamingos: “seeing us so close upon them, nearly all of the flamingos took flight, flying into the heavens with their beautiful, rosetinted wings. But soon they returned, giving us the chance to closely observe them and confirm that the great majority were Phoenicoparrus andinus and Phoenicoparrus chilensis”6 .
5
6
Yerko A. Vilina, Hernán Cofré, Carolina Pizarro: “Final Report: Waterbirds in Chile”, Waterbird conservation for the Americas, 2006, p. 2. J. D. Goodall, Alfredo William Johnson, Rodolfo A. Philippi Bañados: Las aves de Chile: su conocimientos y sus costumbres [Birds of Chile: their knowledge and customs], vol I, Platt Establecimientos Gráficos, 1957, p. 113.
Notas de viajero: El naturalista Rodulfo Philippi describe por primera vez la existencia del flamenco andino o parina grande 5 . La relevancia de esta especie tiene que ver con que tres de los seis tipos de flamencos que existen en el mundo habitan en este parque. En el libro Las aves de Chile, Philippi cuenta con gran impresión: “al vernos aparecer tan de cerca casi todos alzaron el vuelo, y llegaron al cielo con sus lindos tintes rosados. Pero luego volvieron, dándonos la oportunidad de observarlos bien y determinar en detalle que la gran mayoría eran Phoenicoparrus andinus y Phoenicoparrus chilensis” 6 . Especies con problemas de conservación: La vicuña y el quirquincho de la puna se consideran en peligro de extinción, mientras que la llareta, el flamenco chileno, la parina chica, la parina grande, el puma, la perdiz de laguna y el ñandú están clasificadas como vulnerables.
5
Yerko A. Vilina, Hernán Cofré, Carolina Pizarro: “Reporte final: Aves acuáticas en Chile”, Waterbird conservation for the Americas, 2006, p. 2.
6
J. D. Goodall, Alfredo William Johnson, Rodolfo A. Philippi Bañados: Las aves de Chile: su conocimiento y sus costumbres, vol I., Platt Establecimientos Gráficos, 1957, p. 113.