Magazine Je décore - Patios et terrasses - avril 2013

Page 5

Union parfaite

Comme au chalet Après avoir vendu leur chalet, des propriétaires ont décidé de se créer une véritable oasis de paix dans la cour de leur résidence. Partagé entre un patio en cèdre rouge de l’Ouest et une terrasse en pavés de béton, cet aménagement a tout ce qu’il faut pour permettre aux occupants de cette maison de décrocher du quotidien.

Sur le patio destiné à la zone repas, un magnifique comptoir en bois d’ipé intègre un barbecue et des armoires de rangement. Derrière celui-ci, un écran de style persienne en lattes de bois inclinables fait office de dosseret.

62

Je décore

Vol. 9, no 2

La cuisine s’invite à l’extérieur Quand l’été est bien installé, on veut en profiter ! Dans cette optique, le outdooring nous incite à recréer à l’extérieur le confort de notre intérieur. Au top des tendances ces derniers temps, les cuisines s’invitent sur nos terrasses et patios. Barbecue encastré, comptoirs avec armoires, éviers et réfrigérateurs intégrés… tout ce qu’il faut au cuistot pour s’amuser autant dehors que dedans !

Aménagement et réalisation du patio : Stéphan Beaulieu, Patios et clôtures Beaulieu, patios-clotures.com. Pavés : Marc-Antoine Senécal, Groupe SMS Paysagistes, 514 839-6272. Vase rouge, serviettes, fleurs et linge de table : Déco Découverte, decodecouverte.ca. Pichet : Winners, winners.ca. Ensemble de table : Pier 1 Imports, pier1.ca. Recherche : Stéphanie Guéritaud. Photos : Rémy Germain.

Vol. 9, no 2

Je décore

63


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.