LUXURY HOME AND LIFESTYLE IN PARIS PORTFOLIO I SPRING SUMMER - 2014
Welcome Paris Ouest Sotheby’s International Realty est le représentant exclusif de Sotheby’s International Realty sur les beaux quartiers de l’Ouest parisien et Neuilly-sur-Seine. Paris Ouest Sotheby’s International Realty vous propose à l’achat et à la vente des appartements de luxe à proximité du Bois de Boulogne, des Champs Elysées, de la Tour Eiffel ou du Trocadéro, des hôtels particuliers d’exception à Neuilly sur Seine, des maisons avec parcs et jardins, des appartements familiaux ou de réception avec terrasses de plain-pied, de luxueux penthouses, des duplex et triplex dans des immeubles haussmanniens de grand standing. Nous vous aidons à découvrir la propriété qui correspond parfaitement à vos standards et vos besoins ; nos agents immobiliers vous accompagnent pour une sélection de biens immobiliers de prestige. L’affiliation unique à la maison de ventes aux enchères Sotheby’s® nous permet l’accès à une base clientèle internationale. Les agences Paris Ouest Sotheby’s International Realty s’efforcent de proposer à chaque client un service sur mesure. Cela consiste en un accompagnement personnalisé dans la langue de chaque client, pour l’achat ou la vente de votre bien : plan marketing, communication locale et internationale, conseils patrimoniaux, expertise juridique et fiscale, estimation confidentielle.
Paris Ouest Sotheby’s International Realty is the Sotheby’s International Realty exclusive representative in the most beautiful areas of West Paris and Neuilly sur Seine. Paris Ouest Sotheby’s International Realty presents luxurious apartments on the market of Neuilly-surSeine, Champs Elysées, Eiffel Tower and Trocadéro residential areas; also as unique Private Mansions in Neuillysur-Seine residential area, Town Houses with gardens, family and reception apartments with terraces and gardens, prestigious penthouses, duplex and triplex apartments in the most luxurious Haussmann-style buildings. Our team assists you in your search for the property which best corresponds to your wishes and requirements. You will discover a wide selection of prestigious properties. Our special affiliation with Sotheby’s® auction house allows us access to a unique international database The Paris Ouest Sotheby’s International Realty agencies offer a customized service for each client. This consists in a personalised support in the client’s own language during the acquisition or the sale process: marketing strategy, local, national and international advertising; asset consulting; legal and fiscal expertise; confidential estimate.
BIENS D’EXCEPTION I PARIS XVI
PARIS XVI - VILLA SAÏD REF : 10802
Dans une voie privée de l’avenue Foch, ce prestigieux Hôtel Particulier, récemment luxueusement rénové, s’ouvre sur un ensemble de terrasses et jardins de 400 m². Sa surface habitable d’environ 1100 m² se compose d’un bâtiment principal abritant les somptueuses réceptions, une extraordinaire bibliothèque, un bureau, 6 chambres avec leur salles de bains, une salle de jeux et d’une maison d’amis divisée en 2 suites et un atelier, home cinema, salle de sport, grande piscine. Luxe, calme et sécurité caractérisent ce bien d’exception.
In a desirable private way, a prestigious mansion, recently renovated. Several terraces and gardens (400 sqm). Approximately 1000sqm of living space. A main building featuringsomptuous receptions, an extraordinary library, a study room, 6 bedrooms with their own bathrooms, playroom and a guest house divided into 2 suites and a workshop, a home cinema, a fitness room, a swimming pool. Calm and safety propertie. Prix / Price : sur demande/ upon request
JULIEN DANA
+33(0)1 41 43 06 46 - jd@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS BOIS DE BOULOGNE
PARIS - BOIS DE BOULOGNE REF : 10744
Dans un quartier calme et proche du Bois de Boulogne, exceptionnel Hôtel Particulier de 23 pièces aux prestations uniques bénéficiant d’une superficie de 3 200 m² et d’un splendide jardin arboré de 2 000 m². Chaque étage laisse une grande liberté d’aménagement et est desservi par 3 ascenseurs. Ils ont fait l’objet d’une magnifique rénovation depuis 2 ans. Au sous-sol : piscine, hammam, sauna, jacuzzi, cuisine professionnelle, bar, 9 caves dont une cave à vin. En annexe, appartement de service, maison de gardien, 2 appartements d’invités. Parking (8/10 places).
Located in a peaceful area near the Bois de Boulogne, this 3200 sq.m Private Mansion is set in a 2 000 sq.m beautiful landscaped garden. Each floor has undergone a meticulous renovation over the past two years. Accessed by 3 lifts, each offers an extensive range of possibilities for the layout and fitting. On the lower ground : hamman, sauna, Jacuzzi, professional kitchen, bar, 8 cellars and a wine cellar. Outbuilding : staff apartment and house, 2 guest apartments. Parking (8/10 places). Prix / Price : sur demande/ upon request
STEEVE BOVET
+33(0)1 41 43 06 46 - sb@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS XVI
PARIS XVI - TROCADERO REF : 10776 Superbe Hôtel Particulier Pierre de Taille datant du début du siècle. Répartie sur 4 niveaux, cette demeure offre une surface de 1000 m² avec un jardin privatif arboré de plus de 800 m². Chaque étage est desservi par un ascenseur. Réception ( 5m HSP, boiseries, moulures et parquet de Versailles), salle à manger, vaste cuisine dinatoire, 6 chambres modernes. Terrasse ensoleillée. Parkings et cave. Possibilité d’installer au sous-sol une piscine avec spa.
Exceptional freestone Private Mansion of the beginning of the century with elevator. This 1000 sq.m property, on 4th levels, includes a 800 sq.m landscaped garden. Reception ( 5 m high ceiling, moulding, woodwork, Versailles parquet), dining room, kitchen, 6 modern bedrooms. Sunny terrace. Car places and wine cellar. Possibility of a swimming pool with spa on the basement. Prix / Price : sur demande/ upon request
FRANK SYVLAIRE +33(0)1 77 37 67 67 - fs@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS VIII
PARIS VIII - TRIANGLE D’OR REF : 11076 Unique. Somptueux appartement de 270 m², au 4e étage d’un immeuble ancien de très grand standing. Entièrement repensé par un architecte d’intérieur de renom. Galerie d’entrée, vaste réception, salon TV, salle à manger, Master Bedroom (salle de bains «BOFFI»), 3 suites, cuisine avec coin dinatoire. Prestations uniques. Entièrement meublé par une sélection exclusive de l’architecte.
Rare. In a high standard building, live in one of the most exquisite 270 sqm apartment. Fully renovated by a famous architect. Entrance gallery, vast reception space, TV room, dining room, Master Bedroom (with Boffi bathroom), 3 other suites, family kitchen. Luxurious appointments. All furniture are selected by the architect.
JOANNA JOURDES
+33(0)1 77 37 67 67 - jj@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
Prix / Price : 6.800.000 €
BIENS D’EXCEPTION I PARIS VII
PARIS XVI - AUTEUIL REF : 10987 Maison familiale de 565 m² avec jardin de 365 m², entièrement rénovée. Double réception ouverte sur terrasse/jardin, superbe cuisine dinatoire équipée. Au 1er : suite parentale (bureau, dressing et salle de bains avec hammam) avec vue sur le jardin, 2 autres chambres avec leur salle de bains, patio. Au 2e, espace enfants : 5 chambres, 3 salles de bains. Au sous-sol, «familly room» avec salle de cinéma et buanderie. Maison d’invités dans le jardin, 3/4 places de parking.
Fully renovated Family House located in the center of Auteuil district. 565 sqm living space opening onto a 365 sqm garden. Entrance hall, double living room opening onto a large terrace overlooking the garden, kitchen with dining area. On the 1st floor : a master suite ( study room, dressing, bathroom with hammam), 2 other bedrooms with their bathrooms. On the 2nd floor, children level: 5 bedrooms, 3 bathrooms. On the basement, a family space with movie room and laundry. Guest House into the garden, 3/4 parking spaces. Prix / Price : sur demande/ upon request
VIRGINIE DE SAINT LEGER
+33(0)1 77 37 67 67 - vsl@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS VII
PARIS XVI - MAIRIE POMPE REF : 11105 Dans une villa privée, idéalement bien placée, maison de famille entièrement rénovée de 370 m2. Un étage de réception, un étage pour les enfants avec 3 chambres, une salle de bains et une salle d’eau. Au dernier étage, suite parentale avec dressing et salle de bains, bureau en mezzanine. A l’entre-sol, une magnifique cuisine dinatoire et une salle de cinéma. En sous-sol, une salle de gym, une buanderie. 3 parkings.
In a private mansion, perfectly renovated and decorated with modern amenities (air-conditionning, lift). In the desirable Pompe district, this lovely 370 sqm Family House offers beautiful reception rooms, 4 bedrooms with their own bathroom (including the large master suite, a mezzanine-loft), dining-kitchen, home cinema and laundry-room. Perfect condition, quiet and open view. 3 parkings. Prix / Price : 6.900.000 €
VIRGINIE DE SAINT LEGER
+33(0)1 77 37 67 67 - vsl@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS VIII
PARIS VIII - PLACE FRANÇOIS IER REF : 11056 Appartement de 260 m2. Place François Ier, dans un bel immeuble pierre de taille de grand standing, sueprbe appartement comprenant, une grandes galerie d’entrée, une grande réception avec cheminées (56 m2), une salle à manger, une grande cuisine équipée, 4 chambres, 3 salles de bains dont une suite parentale. De beaux volumes ainsi qu’une hauteur sous plafond de 3,20 m caractérisent cet appartement unique , aux
Live in one of the most exquisite 260 sqm apartment in the center of Place François 1er. In a freestone building of high standard, this stunning property offers spectacular high ceilings, vast reception rooms with fireplaces, elegant dining room, fully fitted gourmet kitchen, 4 bedrooms including a Master Suite, 3 bathrooms. Spacious and largest floor plan, fine marble and wood flooring. Parking and 2 cellars. Prix / Price : sur demande/ upon request
FRANK SYVLAIRE
+33(0)1 77 37 67 67 - fs@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS VIII
PARIS VIII - TRIANGLE D’OR REF : 11206 Dans un bel immeuble haussmannien, au 2e étage, appartement de 216 m² luxueusement rénové. Le bien se compose d’une entrée, d’un vaste double séjour, d’une salle à manger et d’une grande cuisine dînatoire. L’appartement dispose également de 2 Master Suites. Possibilité location parking.
In a high standard Haussmann building, on the 2nd floor, a 216 sq.m apartment, fully renovated. It composed of an entry, a vast double living room, a dining room, a vast family kitchen. 2 Master Suites. Possibility to rent a parking place.
Prix / Price : 5.500.000 €
BRUNO VALLERY-RADOT
+33(0)1 77 37 67 67 - bvr@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS XVI
PARIS XVI - MAIRIE POMPE REF : 10941 Rare. Dans une voie privée, maison de caractère de 370 m2, sur un terrain de 610 m2. Entrée, salle à manger, cuisine et office, réception donnant sur terrasse ensoleillée de 55 m2, jardin arboré de 435 m2. Au Ier, 4 chambres et salles de bains. Au 2nd, 3 chambres, salles de bains, bureau. Sous-sol avec fenêtre composé de 7 locaux. Dépendance de 82 m2 avec 6 m de hauteur sous plafond. Travaux à prévoir.
Rare. In a private way, a charming 370 sq.m house surronded by a 610 sq.m land. An entrance, a dining room, a kitchen and an office, a reception area opened onto a 55 sq.m terrace and a 435 sq.m landscaped garden. 1st floor, 4 bedrooms and bathrooms. 2nd floor, 3 bedrooms, bathrooms and a study room. Basement with window (7 premises). A 82 sq.m outbuilding / 6 m high ceilings. Renovation needed. Prix / Price : 5.790.000 €
SÉBASTIEN SEVILA +33(0)1 46 43 18 28 - sebastien.sevila@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I NEUILLY
PASSY - TROCADÉRO REF : 11039 A proximité de la place du Costa Rica, belle maison de ville de 290 m², sur 3 niveaux, rénovée par architecte en 2010 avec 2 terrasses et un patio. Au 1er étage: cuisine équipée prolongée, grande salle à manger de plain-pied avec belle terrasse de 60 m². Au 2nd, séjour avec terrasse, chambre, salle de bains. Au 3ème, suite parentale. En cour anglaise : salle de sport, buanderie, 3è chambre et salle de bains. Prestations de qualité.
Costa Rica area, beautiful Town House of 290 sq.m renovated by an architect in 2010, with 2 terraces and a patio. On 3 levels. 1st floor : an extended kitchen, a dining room opening onto a 60 sq.m terrace. 2nd floor : a living room with a terrace, a bedroom and a bathroom. 3rd floor: a parental suite.An english courtyard : fitness room, a laundry, a 3rd bedroom and a bathroom. Prestigious appointments. Prix / Price : 5.000.000 €
GUILLAUME BOUTIN
+33(0)1 77 37 67 67 - gb@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I NEUILLY
PLACE VICTOR HUGO REF : 11083 Dans un immeuble de grand standing, au 2e étage, appartement d’environ 220 m². Galerie d’entrée, double réception (HSP 3,70 m), salle à manger, cuisine avec son office, 3 chambres, 2 salle de bains, salle d’eau, buanderie. Cave et chambre de service. Clarté, soleil, beaux volumes.
In a high standard building, on the 2nd floor, a 220 sq.m apartment. An entrance hall, a double reception room (3.70 sq.m high ceiling), a dining room, a kitchen with its pantry, 3 bedrooms, 2 bathrooms and a shower room, a laundry room. A cellar and a staff room. Sunny, clear, great volumes.
Prix / Price : sur demande/ upon request
GUILLAUME BOUTIN
+33(0)1 77 37 67 67 - gb@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS XVI
PARIS XVI - VICTOR HUGO / ETOILE REF : 11224 Dans un immeuble récent de grand standing, très bel appartement en duplex situé aux derniers étages. Double séjour, cuisine équipée, 3 chambres, 3 salles de bains. Traversant avec de larges balcons/terrasses aux 2 niveaux. Vues panoramiques sur tout Paris. Cave et box en sous-sol. Parfait état, soleil, vue dégagée.
In a freestone building, highly secured, with sumptuous common parts, on the last floors, a charming duplex. A double living room, a fitted kitchen, 3 bedrooms, 3 bathrooms. Through flat with large balconies and terraces. Cellar and box on the ground floor. Perfect condition, sunny, panoramic views on Paris. Prix / Price : sur demande
GUILLAUME BOUTIN
+33(0)1 77 37 67 67 - gb@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS VIII
PARIS VIII - TRIANGLE D’OR REF : 11098 Dans une copropriété de grand standing, au 8ème étage, exceptionnel appartement de 162 m². Vaste séjour avec terrasse de plain-pied de 33 m2, salle à manger, cuisine entièrement équipée et aménagée, 3 chambres, 2 salles de bains, bureau. Box et cave. Vue époustouflante sur tout Paris.
In a luxury building renovated with high quality materials, on the 8th floor, an exceptional 162 sq.m apartment. A living room opened onto a 33 sq.m terrace, a dining room, a study room, a fully-equipped and fitted kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms. Garage and cellar. Amazing Paris overview. Prix / Price : sur demande/ upon request
BRUNO VALLERY-RADOT
+33(0)1 77 37 67 67 - bvr@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS VII
PARIS VII - INVALIDES REF : 11211 Dans un immeuble de standing, au 2nd étage, appartement familial et de réception de 223 m2. Galerie d’entrée, vaste séjour exposé Sud-Est avec balcon, bureau, grande salle à manger, vaste cuisine, buanderie, 2 chambres (poss. 4) avec chacune son dressing et sa salle de bains. Cave et box. Vue imprenable sur les Invalides.
In a standard building, on the 2nd floor, a 223 sq.m family apartment. An entrance gallery, a vast living room ( South East orientation) opened onto a balcony, a study room, a dining room, a vast kitchen, a laundry, 2 bedrooms (poss.4) with their own walk-in and bathroom. Cellar and box. Sublime view on The Invalides.
Prix / Price : 3.150.000 €
BRUNO VALLERY-RADOT
+33(0)1 77 37 67 67 - bvr@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I PARIS XVI
PARIS XVI FAISANDRIE REF : 10966 Appartement familial et de réception de 315 m² situé au 2ème étage d’un magnifique immeuble 1930. Galerie d’entrée, triple réception, 3 chambres, 2 salles de bains et buanderie.Très beaux volumes, 3,20 nb m de hauteur sous plafond, parquet, moulures, cheminées. Box et cave. A rafraichir.
Family and reception apartment of 360 sq.m, on the 2nd floor of a beautiful 1930 building. An entrance hall, a triple reception room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, a laundry. Very beautiful volumes, high ceiling, wooden floor, mouldings, fireplaces.Garage and cellar. Redecoration needed.
Prix / Price : sur demande/ upon request
RAPHAËL SONIGO
+33(0)1 41 43 06 46 - rs@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I NEUILLY SUR SEINE
NEUILLY - ROULE REF : 11025 Voie privée recherchée, Hôtel Particulier de 400 m². Vaste réception (HSP de 5,30m), cuisine familiale, Master Suite avec terrasse, 5 chambres et 4 salles de bains. Home Ciména, cave, cellier, buanderie. Cette maison a été intégralement rénovée en 2011. Places de parking.
Rare. In a desirable private way, a 400 sq.m Family House. An entrance, a vast reception ( 5.30 high ceiling), a dining room, a kitchen and a study room,. First level, a Master Suite with its terrace, 5 bedrooms and 4 bathrooms. On the basement, Home Cinéma, cellar and laundry. Fully renovated in 2011. Parking places.
Prix / Price : Prix sur demande PAULO FERNANDES +33(0)1 46 43 18 28 - pjf@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS D’EXCEPTION I NEUILLY SUR SEINE
NEUILLY - LA FOLIE SAINT JAMES REF : 11109 Rare. Dans une voie privée prisée, Hôtel Particulier datant du début du siècle, sur 4 niveaux, 400 m².Vaste réception de 70 m2 avec terrasse de 60 m2, exposée Sud/Ouest, cuisine familiale, 8 chambres, atelier avec véranda, patio extérieur. Garage. Travaux de rénovation à prévoir.
Rare. In a desirable private way, an approximately 400 sq.m freestone Private Mansion, on 4 levels:. A 70 sq.m living room opened onto a 60 sq.m terrace , South /West orientation, a family kitchen, 8 bedrooms, a workshop with a veranda and a patio. Garage. Renovation needed.
Prix / Price : 4.200.000 € SÉBASTIEN SEVILA +33(0)1 46 43 18 28 - sebastien.sevila@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
BIENS FAMILIAUX I PARIS XVI
PARIS XVI - VICTOR HUGO REF : 11246 Situé sur l’avenue Victor Hugon, près de l’Etoile, penthouse en duplex de 174 m2. Entrée, séjour double avec balcon filant, bureau, suite parentale, grande cuisine dinatoire. A l’étage, 3 chambres, salle d’eau. Entièrement rénové par un architecte de renom. Climatisation dans toutes les pièces.
Duplex (penthouse) fully renovated by a renowned interior designer. An entry, a double reception room, opening onto a continuous balcony enjoying a view from Place de l’Etoile to Sacré Coeur, a spacious kitchen with dining facilities. A Master Suite on the same level. Upstairs 2/3 bedrooms, bathroom and shower-room. All rooms are air conditionned. Prix / Price : 2.730.000 €
VIRGINIE DE SAINT LEGER
+33(0)1 77 37 67 67 - vsl@parisouest-sothebysrealty.com
BIENS FAMILIAUX I PARIS VII
PARIS VII - JACOB / UNIVERSITÉ REF : 11173 Dans un très bel immeuble ancien de standing, au 3e et dernier étage, appartement en triplex de 180 m². Entrée, séjour cathédrale, Master Suite avec terrasse de plainpied, 2 autres chambres. Belle hauteur sous plafond, cheminées. Calme absolu. Parking dans la cour. A rafraîchir.
In a standard building, on the 3rd and last floor, a 180 sq.m triplex apartment. An entrance, a cathedral living room opened onto Private Mansions’ courtyards and gardens, a Master Suite with a terrace, 2 other bedrooms. Nice high ceiling, fireplaces. Very quiet. Restoration needed. A parking place in the courtyard.
Prix sur demande / price upon request
PAULO FERNANDES +33(0)1 46 43 18 28 - pjf@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I PARIS XVI
PARIS XVI - QUAI DE NEW YORK REF : 10927 Dans un bel immeuble Haussmannien de standing, cet appartement de 130 m² se situe au 4ème étage exposé plein sud. Lumineux et traversant, il se compose d’une entrée, séjour/salle-à-manger avec large baie vitrée offrant une vue sur la Tour Eiffel, de deux chambres, et deux salles de bains. Une cave, un box et une chambre de service.
In a beautiful Haussmann style building, a 130 sq.m apartment, on the 4th floor, south orientation. An entrance, a living room / a dining room with a splendid view on the Eiffel Tower, a fitted kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms. A cellar, a box and a 11 sq.m maids’ room. This apartment was decorated by an interior designer.
STEEVE BOVET
Prix / Price : 2.730.000 €
+33(0)1 41 43 06 46 - sb@parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I PARIS I
PARIS I - PALAIS ROYAL REF : 11141 Dans un magnifique immeuble Haussmannien de très grand standing, au 5ème étage, appartement de 148 m². Galerie d’entrée, séjour avec balcon filant de 13 m², cuisine dinatoire, 2 chambres, bureau (poss. 3e ch), 2 salles de bains. Parfait état, grands volumes.
In a splendid Haussmann building of high standard, on the 5th floor, a 148 sq.m apartment. An entrance gallery, a living room with a 13 sq.m balcony, a kitchen, 2 bedrooms, a study room (or a 3rd bedroom), 2 bathrooms. Perfect condition, nice volumes, good layout. Prix / Price : 2.400..000€
STEEVE BOVET
+33(0)1 41 43 06 46 - sb@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I PARIS XVI
PARIS XVI - TROCADÉRO REF : 10826 Magnifique appartement au 6ème étage de 131m² se composant d’un grand séjour avec cuisine ouverte, suite parentale avec grand dressing et salle de bains avec baignoire et douche à l’italienne. Deux chambres et une salle d’eau. Climatisé et refait par architecte d’interieur et décorateur. Une cave et un grand parking complètent ce bien.
Modern 131 sqm in perfect condition comprising a large living - room, an open kitchen, 1 master bedroom, 2 bedrooms, a bathroom. Lots of storage. Fully renovated with beautiful fixtures and fittings, air conditioning. A basement and a parkplace. Prix / Price : 2.200.000 €
RAPHAËL SONIGO
+33(0)1 41 43 06 46 - rs@parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I PARIS XVI
PARIS XVI - PROCHE TRIANGLE D’OR REF : 11268 Appartement de 140m² au dernier étage d’un immeuble XXème siècle en PdT. Une entrée, vaste reception de 70m² avec un salon, une salle à manger, cuisine ouverte, coin bureau, une suite parentale et une deuxième chambre avec sa salle de bains. Très belle hauteur sous plafond. Poutres, cheminée. Refait à neuf.
140 sq.m apartment on the last level of a XX century building. An entrance, a large 77 sq.m reception with a living room, a dining room, an oppened kitchen, office corner, a master bedrooml and a second room with bathroom. High ceilings. Beams and fireplace. Renovated.
JOANNA JOURDES
+33(0)1 77 37 67 67 - jj@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
Prix / Price : 2.100.000 €
APPARTEMENTS FAMILIAUX I PARIS VIII
PARIS VIII PLACE DE L’ÉTOILE REF : 10922 Avenue de Friedland, dans un bel immeuble Pierre de Taille de standing, appartement ensoleillé de 130 m2 composé d’une entrée, d’un séjour/salle-à-manger, une cuisine, 2 chambres et 2 salles de bains. Service et cave.
Avenue de Friedland, in a beautiful freestone building, a 130 sq.m sunny apartment including an entrance, a large living room, a dining room, a kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms. A maids’ room and a cellar.
Prix / Price : 1.680.000€ STEEVE BOVET
+33(0)1 41 43 06 46 - sb@parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I PARIS XVI
PARIS VIII - PASSY REF : 11218 Dans un ancien Hôtel Particulier aux sublimes parties communes, au 2e étage, appartement de charme de 105 m². Entrée, séjour, salle à manger, cuisine, 2 chambres, salle de bains, dressing. Clair, calme et lumineux. 3 caves.
In a sublime Haussmann Private Mansion with magnificent common parts, a charming 150 sq.m apartment. An entrance, a living room, a dining room, 2 bedrooms, a bathroom, a dressing and a kitchen. Sunny, quiet and bright apartment. 3 cellars. Prix / Price : 1.090.000 €
BRUNO VALLERY-RADOT
+33(0)1 77 37 67 67 - bvr@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I PARIS XVI
PARIS XVI - BOISSIÈRE REF : 11235 Dans une belle copropriété, au 6e et dernier étage, appartement de charme de 102 m². Entrée, vaste double séjour, cuisine séparée entièrement équipée et aménagée, 2 chambres, dressing (poss.3), 2 salles de bains. Cave. Lumineux et vue dégagée.
In a nice co-ownership, on the 6th floor, a charming and bright apartment of 102 sq.m. An entrance hall, a double living room, a separated and fitted kitchen, 2 bedrooms, a dressing (poss. 3), 2 bathrooms.A cellar. Sunny and open view. Prix / Price : 1.045.000 €
BRUNO VALLERY-RADOT
+33(0)1 77 37 67 67 - bvr@parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I PARIS XVI
PARIS XVI - VICTOR HUGO / POMPE REF : 11237 Dans un immeuble récent bien entretenu, au 3e étage, au calme entre cour et jardin, appartement de 74 m², 3 pièces. Séjour (33 m²), cuisine aménagée 2 chambres, salle de bains. Clair, calme, lumineux et très bon plan.
In a well maintained recent building, on the 3rd floor, a 74 sq.m apartment, 3 rooms. Quiet property between a courtyard and a garden. A living room (33 sq.m), a fitted out kitchen, 2 bedrooms, a bathroom. Quiet, sunny, bright apartment. Very good layout. Prix / Price : 795.000 €
GUILLAUME BOUTIN
+33(0)1 77 37 67 67 - gb@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I NEUILLY
NEUILLY - MAURICE BARRES REF : 10877 Dans une architecture de 1930, sans vis-à-vis avec de larges balcons, magnifique appartement de réception de 180 m². Grand salon, vaste salle-à-manger, cuisine dînatoire, espace bureau, Master Suite et autre chambre. Studette de 13 m², double parking et cave. Exposition Sud avec vue dominante à 180 °sur le Bois et la Tour Eiffel.
In a beautiful 1930 building of high standard, a luxurious 180 sq.m apartment, large balconies. A vast reception, a kitchen, a Master Suite, a spacious bedroom, a study room. A13 sq.m studio and 2 parking places. South orientation. Sublime views on Bois and the Eiffel Tower. Prix / Price : sur demande/ upon request
CELINE PERBAL +33(0)1 46 43 18 28 - celine.perbal@parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I NEUILLY
NEUILLY - ILE DE LA JATTE REF : 11263 Penthouse en triplex de 180m² avec 70m² de terrasse de plain-pied. Composé d’une entrée, reception donnant sur terrasse, cuisine dinatoire, 3 chambres, salle de bains et salle d’eau, Suite Parentale avec terrrasse. Double parking et une cave complètent ce bien.
A 180 sq.m PENTHOUSE with a 70 sq.m terraces. An entrance, a reception, a patio terrace, a fully equiped kitchen with dining corner, 3 bedrooms, a bathroom, a shower room, a parental Suite with its terrace.Two parkings and two cellars. Prix / Price : 2.470.000 €
SÉBASTIEN SEVILA +33(0)1 46 43 18 28 - sebastien.sevila@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I NEUILLY
NEUILLY - LES SABLONS REF : 11198 Dans une architecture Pierre de Taille de grand standing, appartement d’angle de 170 m² en excellent état. Grand Salon, salle-à-manger, cuisine séparée, 4 vastes chambres (17-22 m²), espace bains, salle de douche (3e poss). Plan parfait. Superbes volumes. Lumineux et ensoleillé. Parquet, moulures et cheminées.
In a freestone building of high standard, on upper floor, a 170 sq.m family apartment in perfect condition. A vast living room, a dining room, a separated kitchen, 4 vast bedrooms ( from 17 sq.m to 22 sq.m), a shower room, a bathroom. Perfect layout. Superb volumes. Bright and sunny apartment. Parquet, mouldings and fireplaces.
CELINE PERBAL +33(0)1 46 43 18 28 - celine.perbal@parisouest-sothebysrealty.com
Prix / Price : 1.990.000 €
APPARTEMENTS FAMILIAUX I NEUILLY
NEUILLY - BOIS REF : 11242 EXLUSIVITE. Dans un immeuble de très grand standing, superbe appartement de 125 m² avec 150 m2 de jardin privatif et 80 m² de terrasse. Rez de jardin, 3.50 m HSP, Double séjour donnant sur un jardin plein soleil, cuisine aménagée, 2 chambres et grande salle de bains. Cave.
In a building of high standard, a beautiful 125 sq.m apartment with a 150 sq.m private garden and a 80 sq.m terrace. 3,50 high ceiling, a double room overlooking a sunny garden, a kitchen, 2 bedrooms and a large bathroom. A cellar. Prix / Price : 1.890.000 €
JULIEN DANA
+33(0)1 41 43 06 46 - jd@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
MAISONS FAMILIALES I NEUILLY
LIMITROPHE NEUILLY - VILLA CHAPTAL REF : 11044 Rare. Dans une voie privée prisée, Maison de 190 m2, terrasse arborée, patio, 2 balcons et vue sur le sommet de la Tour Eiffel.Vaste réception, cuisine dînatoire équipée signée La Cornue et 6 chambres. Place de parking. A rafraîchir
Rare. In a desirable private way, a 190 sq.m Town House and landscaped terrace, patio, 2 balconies with the view upon The Eiffel Tower.. A living room with fireplace, a dining room, a «La Cornue» kitchen and 6 bedrooms. Parking included. Refurbishing needed.
CELINE PERBAL +33(0)1 46 43 18 28 - celine.perbal@parisouest-sothebysrealty.com
Prix / Price : 1.820.000€
APPARTEMENTS FAMILIAUX I NEUILLY
NEUILLY - BOIS CHARCOT REF : 11013 Duplex en Rez de jardin de 207 m², sans vis à vis exposé plein Sud. L’appartement se compose d’un grand espace de réception prolongé par un jardin-terrasse, de 2 grandes chambres, d’une grande suite parentale avec leurs salles bains respectives. 2 parkings et cave.
207 sq.m duplex with a garden. Without facing view, south orientation. Including a vast reception room extended by a garden-terrace, 2 large bedrooms, a master suite, bathrooms. 2 carplaces and a cellar. Prix / Price : 2.650.000 € JULIEN DANA
+33(0)1 41 43 06 46 - jd@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
APPARTEMENTS FAMILIAUX I NEUILLY
NEUILLY - MARYMOUNT SCHOOL REF : 11189 Dans une voie privée, dans une architecture moderne ravalée, au 2e étage, doublement exposé sur jardins, appartement traversant de 154 m² (divisible), balcons. Salon, salle-à-manger, cuisine séparée, 4/5 chambres, dressing, 3 salles de bains et douche. 2 parkings et 2 caves. Bon plan, calme et ensoleillé
In a private way, in a modern building, on the 2nd floor, a through family apartment (154 sq.m subdividable), balconies. A living room, a dining room, a separated kitchen, 4/5 bedrooms, 3 bathrooms and shower room, a dressing. 2 parkings and 2 cellars. Good layout, quiet and sunny.
CELINE PERBAL +33(0)1 46 43 18 28 - celine.perbal@parisouest-sothebysrealty.com
Prix / Price : 1.420.000 €
APPARTEMENTS FAMILIAUX I NEUILLY
NEUILLY - CHÉZY / CHATEAU REF : 10763 Penthouse en duplex de 74 m² au dernier étage d’un immeuble des années 30 de grand standing. Au 1er niveau, bureau (ou chambre).Au niveau supérieur, séjour avec balcon et vue dégagée, chambre avec salle de bains, cuisine aménagée, nombreux rangements. Belle hauteur sous plafond. Cave. Possibilité studio.
In a 1930 high standard building, a 74 sq.m penthouse. On the 1st floor, a study room (bedroom possible). On the 2nd floor, a living room with a balcony and an open view, bedroom with its bathroom, a fitted kitchen, storage spaces. Cellar. Opportunity to buy a 14 sq.m staff studio.
SÉBASTIEN SEVILA +33(0)1 46 43 18 28 - sebastien.sevila@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
Prix / Price : 1.040.000 €
PARIS OUEST SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY 138 AVENUE VICTOR HUGO - 75116 PARIS JOANNA JOURDES +33(0)1 77 37 67 67
jj@parisouest-sothebysrealty.com
PARIS OUEST SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY 9 RUE DE LONGCHAMP - 92200 NEUILLY-SUR-SEINE FRANK SYLVAIRE +33(0)1 41 43 06 46 fs@parisouest-sothebysrealty.com
PARIS OUEST SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY 35 RUE DE CHARTRES - 92200 NEUILLY SUR SEINE PAULO FERNANDES +33(0)1 46 43 18 28 pjf@parisouest-sothebysrealty.com
www.parisouest-sothebysrealty.com
l’art, l’âme de vos intérieurs
© Sotheby’s / Artdigital Studio
KAZUO SHIRAGA Gekidou suru aka, 1969, 183 x 229 cm Estimation 1 000 000-1 500 000 € Art Contemporain Vente à Paris le 3 juin 2014 Renseignements +33 (0)1 53 05 53 05 Enregistrez-vous sur sothebys.com Agrément n°2001-002 du 25 Octobre 2001-Commissaire-priseur habilité Cyrille Cohen