9
Spring Summer
2021 starting from:
18 June 2020
FREE ADMISSION RESERVED TO PROFESSIONAL TRADERS ONLY INGRESSO LIBERO RISERVATO AGLI OPERATORI PROFESSIONALI
FOR OTHER INFORMATION AND UPDATES PER ALTRE INFORMAZIONI E AGGIORNAMENTI
www.modamakers.it
CONTACTS - CONTATTI email: digital@modamakers.it
MODA MAKERS DIGITAL: ITALIAN STYLE WITHIN A FEW CLICKS
MODA MAKERS DIGITAL: LO STILE ITALIANO A PORTATA DI CLICK
Although physically apart, this year, once again, we are present: exploiting the potential of the web we are here to show the unique style of Italian fashion. Moda Makers Digital is a platform that allows companies to exhibit their creations and buyers to view them even from the other side of the world. You will be able to admire the creations and flair of our entrepreneurs, the expertise of their artisan talent, the beauty of the Spring / Summer 2021 collections without being physically in Carpi.
Seppur fisicamente lontani, anche quest’anno siamo qui: abbiamo sfruttato le potenzialità del web per presentare lo stile della moda italiana, creando Moda Makers Digital, una piattaforma che consente alle aziende di esporre le proprie creazioni e ai buyers di visionarle anche se si trovano dall’altra parte del mondo. Potrete così ammirare le creazioni e l’estro dei nostri imprenditori, la perizia del loro talento artigiano, la bellezza delle collezioni Primavera/ Estate 2021, e di farlo senza essere fisicamente a Carpi.
This has been made possible by the joint effort of a network of subjects that have worked in synergy: the entities that make up Carpi Fashion System - Municipality of Carpi, CNA, Lapam-Confartigianato, Confindustria Emilia, Modena Chamber of Commerce, with the pivotal contribution of the CR Carpi Foundation (a bank foundation) - and the Expo Modena Consortium, which organizes the event.
Se tutto questo è stato possibile lo si deve allo sforzo congiunto di una rete di soggetti che hanno operato in sinergia: gli enti che compongono Carpi Fashion System – Comune di Carpi, CNA, Lapam-Confartigianato, Confindustria Emilia, Camera di Commercio di Modena, con il determinante contributo di Fondazione CR Carpi – e il Consorzio Expo Modena, che organizza la manifestazione.
Special thanks to our entrepreneurs, who continue to imagine, cut and sew beauty for a world that really needs it, today as never before. And thanks also to all those who, waiting to see us physically in Carpi, will want to view the creations by visiting the platform.
Un ringraziamento speciale ai nostri imprenditori, che continuano a immaginare, tagliare e cucire bellezza per un mondo che ne ha davvero molto bisogno, oggi come non mai. E un grazie anche a tutti coloro che, in attesa di rivederci fisicamente a Carpi, vorranno visionare le creazioni visitando la piattaforma.
Welcome to Moda Makers Digital.
Benvenuti a Moda Makers Digital.
4
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
ACQUACHIARA Gi & Di
Gi & Di s.r.l. Via Salgari, 59 41123 Modena (MO) Italy
+39 059 826825
giedi@tiscali.it
www.acquachiaramodena.com
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/gidi-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
ACQUAMARINE FASHION
CREAZIONI GRAZIELLA s.r.l. Via Roma, 72 84010 - Minori (SA) Italy
+39 089 853840
info@acquamarinefashion.com
www.acquamarinefashion.com
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/acquamarine-fashion-s-r-l/
5
6
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
AMETHIST
INCONTRO s.r.l. Via G.Galilei, 1 35012 - Camposampiero (PD) Italy
+39 049 9302554
info@amethist.it
www.amethist.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/incontro-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
AMOR
AMOR s.r.l. Via Romei, 48 44121 Ferrara (FE) Italy
+39 0532 205413
amor.gallery111@gmail.com
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/amor-srl/
7
8
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
ANGELA F
ANGELA F s.r.l. Via dei Barrocciai, 15/A 41012 - Carpi (MO) Italy
+39 059 672347
angelaf@angelaf.it
www.angelaf.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/angela-f-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
9
BRILLANTE Bologna
BRILLANTE DI BIZZINI E RASPONI s.n.c. Viale Lenin, 50 A/D 40138 - Bologna (BO) Italy
+39 051 6013737
benedettards@icloud.com
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/brillante-di-bizzini-franca-e-rasponi-benedetta-s-n-c/
10
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
CINZIA CALDI Mabal
MABAL di Cinzia Caldi e Duilio s.n.c. Via Garibaldi, 15 14011 Baldichieri d’Asti (AT) Italy
+39 0141 66104
info@mabal.com
www.mabal.com
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/mabal-s-n-c-di-caldi-cinzia-e-duilio/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
11
COCOBA Fashion House
COCOBA FASHION HOUSE s.r.l. Via Bruno Buozzi, 274/A 41032 Cavezzo (MO) Italy
+39 0535 46176
info@cocoba.it
www.cocoba.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/cocoba-fashion-house-s-r-l/
12
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
CREAZIONI NIGI’S Nives Mora’
CREAZIONI NIGI’S s.r.l. Via S. D’Acquisto, 12 21053 - Castellanza (VA) Italy
+39 0331 501037
info@creazioninigis.191.it
www.creazioninigis.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/creazioni-nigis-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
CREAZIONI ROSANNA Rosanna & Co.
CREAZIONI ROSANNA & Co s.r.l. Via Franklin, 9 41012 - Carpi (MO) Italy
+ 39 059 697233
info@rosannaeco.it
www.rosannaeco.it/
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/creazioni-rosanna-co-srl/
13
14
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
DONNE DA SOGNO
DONNE DA SOGNO s.r.l. Via Lago Santo, 38 41012 - Carpi (MO) Italy
+39 059 688173
info@donnedasogno.it
www.donnedasogno.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/donne-da-sogno-srl/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
ELEONORA AMADEI Yulkis
YULKIS s.r.l. Via Lago Scaffaiolo, 8 41012 - Carpi (MO) Italy
+39 059 652233
ea@eleonoraamadei.com
www.eleonoraamadei.com
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/yulkis-s-r-l/
15
16
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
EMMEGI 2
EMMEGI2 s.r.l. S.s. Sempione, 39 21029 - Vergiate (VA) Italy
+39 0331 964150
info@emmegi2.com
www.emmegi2.com
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/emmegi2-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
ETC 2.0
ETC 2.0 s.r.l. Via della Ricerca Scientifica, int. 31 41012 - Carpi (MO) Italy
+39 059 653383
info@eccentrica.it
www.eccentrica.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/etc-2-0-s-r-l/
17
18
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
FAMAR
FAMAR s.r.l. Via Chiesa Nord, 48 41016 - Rovereto s/S (MO) Italy
+39 059 671556
info@famaronline.it
www.famaronline.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/famar-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
19
FORZA 9 SPORT FEDORA FASHION Confezioni Gigi’s
CONFEZIONI GIGI’S di Festa Fausto & C. s.n.c. Via Sacerdote Grumelli, 18/B 25030 - Rudiano (BG) Italy
+39 030 7060400
info@forza9.it
www.forza9.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/confezioni-gigis-snc-di-festa-f-c/
20
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
GIOVANI IDEE
GIOVANI IDEE s.r.l. Via Platone, 5 41012 Carpi (MO) Italy
+39 059 693531
gidee@orion.it
www.giovani-idee.net/
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/giovani-idee-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
GISELLA M Gil
GIL s.r.l. Via Beniamino Franklin, 5 41012 - Carpi (MO) Italy
+39 059 696080
info@gilsrl.it
www.gilsrl.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/gil-s-r-l/
21
22
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
IL TRIFOGLIO CONFEZIONI
IL TRIFOGLIO s.r.l. Via dell’Artigianato, 16 37060 - Nogarole Rocca (VR) Italy
+39 045 6395086
info@confezionitrifoglio.it
www.confezionitrifoglio.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/confezioni-il-trifoglio-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
MAGLIFICIO SOFIA
MAGLIFICIO SOFIA s.r.l. Via Svoto Cattania, 1 41012 - Carpi (MO) Italy
+39059641638
maglificiosofia@gmail.com
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/maglificio-sofia-s-r-l/
23
24
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
MAKE FOR Arianna Rei
MAKE FOR s.a.s. di Raul Vadalti Via Roma, 2/b 48027 - Solarolo (RA) Italy
+39 0546 458029
info@makefor.it
www.makefor.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/makefor-s-a-s/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
25
MORI CASTELLO
MORI CASTELLO di Rossi Morena & C s.a.s. Via Edison, 14 40024 - Castel San Pietro Terme (BO) Italy
+39 051 942956
info@moricastello.it
www.moricastello.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/it/exhibitor/mori-castello-di-rossi-morena-cs-a-s/
26
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
NEW TERCONF Lea Bruni
NEW TERCONF s.r.l. Via Primo Riccitelli, 2 64012 - Teramo (TE) Italy
+393286914117
alessandro@terconf.it
www.leabruni.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/new-terconf-srl/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
OFFICINA DELLA MODA The Fashion Factory
OFFICINA ITALIA s.r.l. Via Budriago, 10 24030 - Carvico (BG) Italy
+39 0354 388520
lanfranco@officinadellamoda.it
www.officinadellamoda.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/lofficina-italia-s-r-l/
27
28
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
PAOLA DAVOLI
Magliera PAOLA DAVOLI & C. s.n.c. Via Vespucci, 41 41012 - Carpi (MO) Italy
+39 059 693557
info@paoladavoli.it
www.paoladavoli.info
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/maglieria-paola-davoli-c-s-n-c/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
PIONEER CONFEZIONI Immagine
PIONEER s.r.l. Via Canton, 9 37060 - Nogarole Rocca (VR) Italy
+39 045 7920100
info@confezionipioneer.it
www.confezionipioneer.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/pioneer-confezioni-s-r-l/
29
30
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
POUR MOI
Maglieria Italiana
POUR MOI s.r.l.s. S.s. 100 Km. 17 Il Baricentro Lotto 18B 70010 Casamassima (BA) Italy +39 080 4578341
pourmoisrls@gmail.com
www.pourmoi.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/pour-moi-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
ROBERTA NERI
ROBERTA NERI s.r.l. S.s. Romana sud, 41A 41012 - Carpi (MO) Italy
+390598635700
amministrazione@robertaneri.it
www.robertaneri.it/
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/roberta-neri-s-r-l/
31
32
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
#7.0
Settepuntozero
CERVI RICHARD Via Russo, 14/8 31044 - Montebelluna (TV) Italy
+39 347 5343018
richard@settepuntozero.com
www.settepuntozero.com
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/settepuntozero-di-cervi-richard/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
SETTIMOCIELO by Victoria C
SETTIMOCIELO s.r.l. Via G. Ferrari, 7 41012 - Carpi (MO) Italy
+39 059 640436
commerciale@settimocielosrl.it
www.settimocielosrl.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/settimocielo-s-r-l/
33
34
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SORRISO
SORRISO s.r.l. Via Lago Santo, 14 41012 - Carpi (MO) Italy
+39 059 654660
info@maglificiosorriso.it
www.maglificiosorriso.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/sorriso-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
TABULA RASA
TABULA RASA s.r.l. Via della Chimica, 19 41012 - Carpi (MO) Italy
+39 059 620500
info@tabula-rasa.it
www.tabula-rasa.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/tabula-rasa-s-r-l/
35
36
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
TITAZEN
Zanetti Moda
ZANETTI MODA s.r.l. Via Nazionale, 27 34040 - Grumolo delle Abbadesse (VI) Italy
+39 0444 414955
info@zanettimoda.it
www.zanetti1965.com
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/zanetti-moda-s-r-l/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
VEZZO
VEZZO s.r.l. Via dei Gigli, 13/15 70026 - Modugno (BA) Italy
+39 080 5315637
info@vezzoitalia.it
www.vezzoitalia.it
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/vezzo-s-r-l/
37
38
SPRING SUMMER 2021
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
VLT’S BY VALENTINA’S Dani Confezioni
DANI CONFEZIONI s.p.a Via Vincenzo Nardi, 192 51100 - Pistoia (PT) Italy
+39 0573 705332
info@daniconfezioni.it
www.valentinas.it
Digital profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/dani-confezioni-s-p-a/
DIGITAL.MODAMAKERS.IT
SPRING SUMMER 2021
WALMODE Prima Pagina Mi-Giù
WALMODE s.r.l. Via Pastrengo, 52/A 37012 - Bussolengo (VR) Italy
+39 045 7152976
info@walmode.com
www.walmode.com
Digital Profile https://digital.modamakers.it/exhibitor/walmode-s-r-l/
39
WWW.MODAMAKERS.IT
41
INDEX
PAG.
A ACQUACHIARA - Gi & DI
4
ACQUAMARINE FASHION
5
AMETHIST
6
AMOR
7
ANGELA F.
8
B BRILLANTE BOLOGNA
9
C CINZIA CALDI - MABAL
10
COCOBA FASHION HOUSE - BIANCOPURO
11
CREAZIONI NIGI’S - NIVES MORA ‘
12
CREAZIONI ROSANNA & Co s.r.l.
13
D DONNE DA SOGNO
E
14
PAG.
ELEONORA AMADEI - YULKIS
15
EMMEGI 2
16
ETC 2.0
17
42
INDEX
WWW.MODAMAKERS.IT
F FAMAR
18
FORZA 9 SPORT - FEDORA FASHION - CONFEZIONI GIGI’S
19
G GIOVANI IDEE
20
GISELLA M. - GIL
21
I IL TRIFOGLIO CONFEZIONI
22
M MAGLIFICIO SOFIA
23
MAKE FOR
24
MORI CASTELLO
25
N NEW TERCONF
26
O OFFICINA DELLA MODA
27
P PAOLA DAVOLI
28
PIONEER CONFEZIONI - IMMAGINE
29
POUR MOI - MAGLIERIA ITALIANA
30
WWW.MODAMAKERS.IT
43
INDEX
R ROOBERTA NERI
S
31
PAG.
#7.0 SETTEPUNTOZERO
32
SETTIMOCIELO by VICTORIA C.
33
SORRISO
34
T TITAZEN - ZANETTI MODA
36
V VEZZO
37
VLT’S BY VALENTINA’S - DANI CONFEZIONI
38
W WALMODE - PRIMA PAGINA - MI-GIU’
39
9
ModaMakersFashionShow
Modamakers
ModaMakersItaly