MARKETPLACE the printed version of
THE PENINSULA’S FREE CLASSIFIEDS WEBSITE TO RESPOND TO ADS WITHOUT PHONE NUMBERS GO TO WWW.FOGSTER.COM New
30%Off
Horizon Landscape
Residential & Commercial Maintenance, Fences, New Lawns, Retaining Walls, Tree removal, Concrete & More
IN THIS ECONOMY WE DO MORE FOR LE$$$
650-793-5392
Lic#052258
Ray’s Landscaping V°Ê- ViÊ£ nä°Ê ÊÞ>À`ÊÜ À ]Ê V °Ê ÃÌ iÊ> `ÊV VÀiÌi]Êvi ViÃÊ> `Ê«>Ì Ã°Ê {änÉxäÇ £ä£{ Uriel’s Gardening > Ì°]Ê >Õ }]ÊV i> իðÊ* à Ê"> Ê " °Ê ÀiiÊiÃÌ°Ê1À i ]ÊÈxäÉnÈÓ £ÎÇn
751 General Contracting NOTICE TO READERS: It is illegal for an unlicensed person to perform contracting work on any project valued at $500.00 or more in labor and materials. State law also requires that contractors include their license numbers on all advertising. Check your contractor’s status at www.cslb.ca.gov or 800-321-CSLB (2752). Unlicensed persons taking jobs that total less than $500.00 must state in their advertisements that they are not licensed by the Contractors State License Board
AB WEST CONSTRUCTION $ $ $ $ ! # $ $ ! $ " $ ! www.ABWESTConstruction.com Call E. Marchetti "
(650) 799-5521
Since1990!
GENERAL BUILDING CONTRACTORS
650-322-7930
759 Hauling A
J O H N STO N
70% Recycled
LARGE TRUCKS ,&( ,'* - Trees LARGE/small JOBS Free Estimate Insured
650-327-HAUL 415-999-0594
cell:
HAULING
CLINT’S HAULING SERVICE ÃV°Ê Õ ]Ê vv Vi]Ê>«« > ViÃ]Ê }>À>}i]ÊÃÌ À>}i]ÊiÌV]ÊV i> Õ«Ã°Ê " `ÊvÕÀ ÌÕÀi]Ê}Àii ÊÜ>ÃÌiÊ> `ÊÞ>À`Ê Õ °Ê Vi Ãi`ÊEÊ ÃÕÀi`°Ê , Ê -/ / -ÊÈxäÉÎÈn nn£ä
V iÊ ÃÌÀÕVÌ Ê V° >ÀÞ½ÃÊ,i `i
757 Handyman/ Repairs HANDY “Ed” MAN $ ! $ # $ $ # " # ! FREE ESTIMA
ED RODRIGUEZ (650)465-9163 $ (650)570-5274 Helping Hands Handyman Service IÊ iÞ Ê ÃÌÊ-«iV > ÃÌÊ IÊ,i Ì> Ê,i«> ÀÃÊ IÊ*À L i Ê- ÛiÀÊIÊ V> Ê,ivÃÊ IÊ > Ê6 V ]ÊÈxäÉ{Èx xÓ Ê I> i « } > `ÛJ> °V Jeffs Handyman and Repair ÀiiÊiÃÌ°Ê£ä¯Ê- ",Ê ÃV Õ Ì°Êº Ê LÊ/ Ê- > °»Ê > Ê ivv]Ê Èxä®Ç£{ ÓxÈÎ i à Ê-iÀÛ ViÊ «> Þ
Today’s news, sports & hot picks
TREE SERVICE
25 yrs Exp Lic & Ins. #819244 (650) 380-2297
Real Estate 801 Apartments/ Condos/Studios i Ê*>À ]ÊÓÊ ,É£°xÊ Ê Êf£{xä i Ê*>À ]ÊÓÊ ,ÉÓÊ Ê ÊfÓÓääÉ
Frank’s Hauling
iÀV > ]Ê,ià `i Ì > ]Ê >À>}i]Ê >Ãi i ÌÊEÊ9>À`°Ê i> Õ«°Ê > ÀÊ«À ViÃ°Ê ÈxäÉÎÈ£ nÇÇÎ
PA: 1BR/1BA f£ÎÓxÊ °Ê Ü ÃÌ> ÀÃ°Ê iÊÌ Ê -Ì> v À`°Ê9i>ÀÊ i>Ãi°Ê É*°Ê Û> °Ê Õ}°ÊÈ°Ê ÈxäÉ{ Î xÇÈ
Junk Hauling Service 9>À`ÊV i> Õ«ÊEÊ > Ìi > ViÊÃiÀÛ Vi°Ê >À}iÊEÊà > Ê LðÊÈxä ÇÇ£ äÓ£Î
PA: 1BR/1BA Ê{ « iÝ°Ê,ÕÃÌ VÊÃiÌÌ }]Ê >À`Ü `Ê v ÀÃ]Ê}>À`i iÀ°Êf£ä xÊ °Ê i>Ãi°Ê Ê«iÌÃ°Ê Ì>VÌÊ À Ê i i`i >]Ê }i Ì]Ê ÈxäÉxÈÈ xÎÓ
767 Movers Armandos Moving iÃ]Ê «>ÀÌ i ÌÃ]Ê-Ì À>}i°Ê Õ Ê -iÀÛ ViÊ ÛiðÊ-iÀÛ }ÊÌ iÊ >ÞÊ Ài>Êv ÀÊÓäÊÞÀÃ°Ê Vi Ãi`ÊEÊ ÃÕÀi`°Ê À > ` ]ÊÈxä ÈÎä ä{Ó{°Ê
/£ äÈÎÓ
SHMOOVER
MOOVERS LICENSE CAL. T-118304
*> Ê Ì ]Ê£Ê ,É£Ê Ê Êf£Ç xÉ *> Ê Ì ]Ê£Ê ,É£Ê Ê Êf£]{ xÉ *> Ê Ì ]ÊÓÊ ,É£Ê Ê Êf£]n xÉ Palo Alto, 2 BR/2 BA fÓÓ x°ääÉ °Ê, LiÀÌÊÈxä ÓÈ Ç{nä Palo Alto, 3 BR/2 BA V ` Ê>Û> ° ÜÊÈxä nn nxÎäÊ -Õ ÞÛ> i]ÊÎÊ ,É£°xÊ Ê Êf£] xÉ
Serving the Peninsula since 1975/Owner-Operated!
805 Homes for Rent
327-5493
ALL AREAS - HOUSES FOR RENT À ÜÃiÊÌ ÕÃ> `ÃÊ vÊÀi Ì> Ê ÃÌ }ÃÊ Ü Ì Ê« Ì ÃÊ> `Ê >«Ã°Ê `ÛiÀÌ ÃiÊÞ ÕÀÊ Ài Ì> Ê iÊv ÀÊ , tÊ6 à Ì\Ê ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ° ,i> ,i Ì> ðV Ê Ê ®
768 Moving Assistance
Ì iÀÌ ]Ê{Ê ,É{³Ê Ê ÊfÇ{ää
-i ÀÊ/À> Ã Ì ÃÊ > >}i i Ì
Õ Ì> Ê6 iÜ]ÊÎÊ ,É£Ê Ê ÊfÓÎ xÉ
771 Painting/ Wallpaper
MV: 3BR/2BA Ì °Ê6 iÜÊ iÊv ÀÊ i>ÃiÊÜ Ì ÊÞ>À`°Ê Ài>ÌÊÃV Ê` ÃÌÀ VÌ°Ê7>à iÀ]Ê`ÀÞiÀ]Ê Ü>ÌiÀ]ÊÃiÜiÀ]Ê> `Ê}>À>}iÊ V °Ê ÃiÊÌ Ê Ã «« }Ê> `Ê > ÀÊvÀiiÜ>ÞÃ°Ê ÀÊ ÀiÊ v Êi > Ê> ÀJ Ûi°V
Gary Rossi PAINTING ÀiiÊÓÊ}> °Ê«> Ì°Ê7>ÌiÀÊ`> >}iÊ Ài«> À]ÊÜ> «>«iÀÊÀi Û> °Ê `i`°Ê VÊ xx xΰÊÈxäÉÓäÇ xÓ Ó Glen Hodges Painting -i ÀÊ ÃV Õ Ì°Ê+Õ> ÌÞÊÜ À °ÊÎx³Ê Þi>ÀÃÊiÝ«°Ê V°Ê Îx£ÇÎnÊ*>Þ i ÌÊ« > Ê >Û> °ÊÈxäÉÎÓÓ nÎÓx STYLE PAINTING
½ É,ià `i Ì > ]Ê ÌiÀ ÀÊ> `ÊiÝÌ°]Ê vÕ ÊÃiÀÛ ViÊ«> Ì }°Ê ÃÕÀi`°Ê V°Ê äÎÎäΰÊÈxäÉÎnn nxÇÇ Wallpapering by Trish Ó{ÊÞi>ÀÃÊ vÊiÝ«iÀ i Vi ÀiiÊ ÃÌ >Ìià { £nÓä
*> Ê Ì ]ÊÓÊ ,ÉÓÊ Ê ÊfÓÎääÉ *> Ê Ì ]ÊÓÊ ,ÉÓ°xÊ Ê ÊfÎ]{ää *> Ê Ì ]ÊÎÊ ,ÉÓÊ Ê Ê{xääÉ Ì
809 Shared Housing/ Rooms ALL AREAS - ROOMMATES.COM À ÜÃiÊ Õ `Ài`ÃÊ vÊ iÊ ÃÌ }ÃÊÜ Ì Ê « Ì ÃÊ> `Ê >«Ã°Ê `ÊÞ ÕÀÊÀ >ÌiÊ Ü Ì Ê>ÊV V Ê vÊÌ iÊ ÕÃitÊ6 à Ì\Ê ÌÌ«\ÉÉ ÜÜÜ°, >ÌiðV °Ê Ê ® Õ Ì> Ê6 iÜ]Ê£Ê ,É£Ê Ê Êf£]{xä *> Ê Ì ]ÊÓÊ ,É£Ê Ê Êf nx°ääÉ *> Ê Ì ]ÊÓÊ ,É£Ê Ê ÊfÇ x°ää -Õ ÞÛ> i]ÊÎÊ ,ÉÓ°xÊ Ê ÊfÈÈäÉ Ì
PL/PD STATE LIC# 608358
www.cjtigheconstruction.com
Palo Alto
775 Asphalt/ Concrete Mtn. View Asphalt
À ÛiÜ>Þ]Ê«>À }Ê ÌÊÃi> ÊV >Ì }°Ê - > Ê>ë > ÌÊÀi«> À]ÊÃÌÀ « }°ÊÎä³Ê Þi>ÀÃÊv> ÞÊ Ü i`°Ê ÀiiÊiÃÌ°Ê VÊ xäÇn£{°ÊÈxäÉ ÈÇ ££Ó Roe General Engineering
VÀiÌi]Ê>ë > Ì]ÊÃi> }]Ê«>ÛiÀÃ]Ê iÜÊ V ÃÌÀÕVÌ]ÊÀi«> ÀÃ°Ê Î{ÊÞÀÃÊiÝ«°Ê Ê LÊÌ Êà > ° VÊ ÈÈÎÇäÎÊIÊÈxäÉn£{ xxÇÓ
779 Organizing Services End the Clutter & Get Organized ,ià `i Ì > Ê"À}> â }Ê LÞÊ iLÀ>Ê, L Ã Ê Èxä® {£ xäÇÎ 6 ÃÃÊ"À}> â }Ê-iÀÛ ViÃ
787 Pressure Washing Pressure Washing
iV ÃÊIÊ*>Ì ÃÊIÊ À ÛiÜ>Þà iV Þ]ÊÈxäÉ{ Î ÇäÈä
795 Tree Care Ozzie‘s Crown Reduction Thinning TREE & Tree Removal Service & Stump Grinding Owner, Operated & Supervised 25 years experience
650.368.8065 650.704.5588 Work done to I.S.A. Standards-Licensed & Insured
810 Cottages for Rent MP: Willows, Charming 1BR/1BA Õ Ê ÌV i ]Ê ,]Êvi Vi`ÊÞ>À`]Ê«À Û>ÌiÊ `À ÛiÜ>Þ°Êf£]Ó x°ääÉ Ê³ÊÕÌ °Ê -°]Ê «iÌÃÊ« ÃðÊÈxä ÎÓÇ £ä£È°
815 Rentals Wanted £ÊL`ÊV ÌÌ>}iÊÜ> Ìi`
ÌÌ>}iÊ ÀÊ>«>ÀÌ i ÌÊÜ> Ìi` >ÜÊ ÀÊÃÌÕ` ÊÜ> Ìi` -ii }Ê+Õ iÌÊ ÌÌ>}iÉ ÕiÃÌÊ+Õ>À -ii ÃÊ£LÀ{£ÆÊ«>ÞÃÊ1Êf£äääÉ ³
825 Homes/Condos for Sale El Paso, TX ÓäÊ>VÀiÊÀ> V iÃ]Ê ÞÊf É °ÊfäÊ
Ü ]Êf£Ó] ää]Ê}Ài>ÌÊ`i> tÊ i>ÀÊ À Ü }Ê Ê*>à ]Ê/iÝ>ðÊ"Ü iÀÊv > V }]Ê Ê Ài` ÌÊ iV Ã]Ê iÞÊ >V Ê Õ>À> Ìii°Ê , Ê >«É* VÌÕÀiÃ°Ê £ nää Î{Î {{{°Ê > - ® ÃÊ Ì Ã]ÊÓÊ ,É£Ê Ê Êf£]ä n]äää
fogster.com
,i`Ü `Ê ÌÞ]Êx³Ê ,É{³Ê Ê Ê fÓx xää ,i`Ü `Ê ÌÞ\Ê iÀ> `Ê Ã]Êx³Ê ,É{³Ê Ê ÊfÓx xää ,i`Ü `Ê- ÀiÃ]ÊÓÊ ,ÉÓÊ Ê Ê fxÎ xä 7 `à `i]Ê{Ê ,É{³Ê Ê ÊfÎ]n n]äää
830 Commercial/ Income Property
BANK FORECLOSURES Prime California Locations 75%-90% OFF $5M-$20M (415) 922-0449
Ûi ÞÊÌ iÀ>«ÞÊ vv ViÊ` Ü Ì Ü OFFICE SPACE " Ê-* Ê 6 t ÓÊ"vv ViÃÊ>Û> >L iÊ Ê` Ü Ì Ü Ê i Ê*>À °ÊÈxä Ó£n ÎÈÈ
840 Vacation Rentals/Time Shares Worldmark Timeshares -i ÉÀi ÌÊv ÀÊV>à tttÊ7i½ Êv `ÊÞ ÕÊ ÕÞiÀÃÉ,i ÌiÀÃtÊ£ä³ÊÞi>ÀÃÊ vÊÃÕVViÃÃtÊ "ÛiÀÊfÇnÊ Ê Ê vviÀÃÊ ÊÓää tÊ ÜÜÜ°-i >/ ià >Ài°V Ê > ÊnÇÇ®Ê xx{ Óä n°Ê > - ® Beach House on the Water ÌiÀiÞÊ Õ iÃÊÎ À]Î >]fÈää° Ã É«ÌÃ]Èxä x n Çä{Ç i`ÊEÊ Ài> v>ÃÌÊ E Ê Ìi Lakefront Tahoe Home ÓÊà `i LÞ Ã `iÊ ÕÃiÃÊ Ê,ÕL V Ê >Þ]Ê Ü Ì Ê >À}iÊ«À Û>ÌiÊÃ> `ÞÊLi>V ]ÊÀ>vÌÊ> `Ê « iÀ°Ê6iÀÞÊµÕ iÌÊ> `ÊÃiV Õ`i`°Ê Û> >L iÊ v ÀÊÀi Ì> Ê Õ}ÕÃÌÊÇ Ó£]ÊÓä£ä]Êv ÀÊ iÊ ÀÊÌÜ ÊÜii ðÊÈÊ i`À ÃÊ> `ÊÓÊÌi ÌÊ V>L ðÊfÈäääÊ«iÀÊÜii °Ê Ê«iÌÃÊ ÀÊ Ã }°Ê,iviÀi ViÃÊ> `Ê`i« à ÌÃÊ ÀiµÕ Ài`° ÀÌ ÃÌ>ÀÊ/> i Northstar Tahoe x ,É{°xLÌ Ã]à «ÃÊ£Ó] à ɫiÌà fÇää°ääÊ>Ê } ÌÊÈxä x n Çä{ÇÊ Point Reyes/Tomales Bay;on water º ,,
» VÀi`°6 iÜÃÆÃ ii«Ã{ n ÀiÃiÀÛÉ v ÆÊ{£x ÈÈÎ nÓÇxÊ
850 Acreage/Lots/ Storage Bank-Owned Land £äÊ>VÀiðÊ/À ÕÌÊÃÌÀi> ]ÊfÎ ] ää°Ê -ÕLÃÌ> Ì > Ê` ÃV Õ ÌÃ]Ê Ìi`Ê>Û> >L ÌÞ°Ê i>ÕÌ vÕ Ê Ã Ê > iÊ6> iÞÊ>VÀi>}iÊ ÜÉÞi>ÀÊÀ Õ `ÊÀ> L ÜÊÌÀ ÕÌÊÃÌÀi> Ê Ê v Ì ÃÊ vÊ Õ `>ÀÞÊ*i> ]Ê iÛ>`>½ÃÊ } iÃÌÊ Õ Ì> °Ê À}i ÕÃÊÃ Ü V>««i`ÊÛ iÜÃ°Ê Ài>ÌÊÀiVÀi>Ì > Ê «« À ÌÕ Ì iðÊ1«ÃV> iÊÀ> V ÊV Õ ÌÞ°Ê > V }Ê>Û> >L iÊÌ ÊµÕ> v i`ÊLÕÞiÀðÊ
> Ê£ nÇÇ ÈÈ ÎÇÎÇ°Ê > - ® Montan Ponderosa Ranch /À « ÞÊ Ê> `Ê iiÀ]Ê ÀÃiÊ/À> Ã Ê ÊL À`iÀ }Ê > Ê µÕ `>Ì Ê -> i Ê Ê "7tÊÓäÊ VÀiÃÊÜÉÊ, >`ÊEÊ 1Ì Ì ià Êf£ ] ää°ÊÓäÊ VÀiÃÊÜÉÊ iÜÊ V>L Ê7 -\Êf ] ääÊ "7\ÊfÈ ] ää°Ê Ã Ê Û> >L i\ÊÓää ÊÎäääÊ>VÀiÃÊÜÉ ÌÀiiÃ]ÊÛ iÜÃ]ÊÕÌ Ì iÃ°Ê >`i`ÊÜÉÎxäÊ V >ÃÃÊLÕ Ã]Ê`iiÀÊ> `Ê}> iÊL À`Ã°Ê >À}iÊ >VÀi>}iÊÃÌ>ÀÌÃÊ>ÌÊfnääÉÊ>VÀiÊnnn ÎÈ£ ÎääÈÊÜÜÜ°7iÃÌiÀ - ià > `°V Ê > - ® Southern Colorado iÃÌÊ > `Ê >À}> ÃtÊ ii`L>V Ã]ÊÀi« Ã]Ê v ÀiV ÃÕÀiðÊ-Ì>ÀÌ }Ê>ÃÊ ÜÊ>ÃÊf{ÓÇÊ «iÀÊ>VÀi°Ê ÝVi i ÌÊv > V }°ÊÜÜÜ°
À>` ,> V `i> °V Ê > - ®
855 Real Estate Services "* Ê-1 9 Ê "Ê* , Ê - "" -Ê ÊfÇÎ ]äää
890 Real Estate Wanted
ÀiÃVi ÌÊ*>À É" `Ê*° °ÊÀi Ì> }ÌiÀ ÊV iÀV > Ê ÌV i
*> Ê Ì ]ÊÎÊ ,ÉÓÊ Ê ÊfÓ]Çää]äää Pescadero, 3 BR/2 BA ÕÃÌÊ ÃÌi`ÊÎÊ iÛi Ê VÀiÃÊ/ Ü ÊEÊ
Õ ÌÀÞÊ ÃÌ>ÌiÊ ià À>L iÊ-Õ Li ÌÊ V>Ì Ê iÃÌÊ+Õ> ÌÞÊ À }Ê ÀÃiÃ]Ê >ÕÀ>Ê i >Ê䣣 xxäxÊ i >,i> Ì ÀJ } > °V Ê{än { Îx{ Ê >ÕÀ>Li >° iÌÊf£°Înn ,i`Ü `Ê ÌÞ]ÊÎÊ ,ÉÓÊ Ê ÊfÇ xä
fogster.com
TM
Public Notices 995 Fictitious Name Statement 7>Ài ÕÃi/7"]Ê
/ / "1-Ê 1- --Ê Ê -/ / / iÊ °\ÊxÎ ä{Ê / iÊv Ü }Ê«iÀà ʫiÀÃ Ã®Ê ÃÊ>Ài®Ê ` }ÊLÕà iÃÃÊ>Ã\ 7>Ài ÕÃi/7"]Ê Ê>ÌÊ££n£Ê ÀiÃÌÊ Ûi Õi]Ê*> Ê Ì ]Ê Ê {Îä£]Ê-> Ì>Ê
>À>Ê Õ ÌÞ°Ê / ÃÊLÕà iÃÃÊ ÃÊ Ü i`ÊLÞ\ Ê Ìi`Ê >L ÌÞÊ «> Þ°Ê / iÊ > iÊ> `ÊÀià `i ViÊ>``ÀiÃÃÊ vÊÌ iÊ Ü iÀîÉÀi} ÃÌÀ> ÌÃ®Ê Ã>Ài®\ 7 , "1- /7"]Ê
££n£Ê ÀiÃÌÊ Ûi Õi *> Ê Ì ]Ê Ê {Îä£ Ê,i} ÃÌÀ> ÌÉ"Ü iÀÊLi}> ÊÌÀ> Ã>VÌ }Ê LÕà iÃÃÊÕ `iÀÊÌ iÊv VÌ Ì ÕÃÊLÕà iÃÃÊ > iÃ®Ê ÃÌi`Ê iÀi Ê ÊÇÉÓÓÉäx° / ÃÊÃÌ>Ìi i ÌÊÜ>ÃÊv i`ÊÜ Ì ÊÌ iÊ
Õ ÌÞÊ iÀ ,iV À`iÀÊ vÊ-> Ì>Ê >À>Ê
Õ ÌÞÊ Ê Õ ÞÊÇ]ÊÓä£ä°Ê * 7Ê Õ ÞÊ£È]ÊÓÎ]ÊÎä]Ê Õ}°ÊÈ]ÊÓä£ä® 4 ,Ê 9 4 ,Ê 9 7 , / / "1-Ê 1- --Ê Ê -/ / / iÊ °\ÊxÎ ÈÎÊ / iÊv Ü }Ê«iÀà ʫiÀÃ Ã®Ê ÃÊ>Ài®Ê ` }ÊLÕà iÃÃÊ>Ã\ £°®Ê4LiÀÊ ÞiÃ]ÊÓ°®Ê4LiÀÊ ÞiÜi>ÀÊ>ÌÊ ÓÇxäÊ `` iv i `Ê,`°]Ê*> Ê Ì ]Ê Ê {ÎäÈ]Ê-> Ì>Ê >À>Ê Õ ÌÞ° / ÃÊLÕà iÃÃÊ ÃÊ Ü i`ÊLÞ\Ê Ê Ìi`Ê >L ÌÞÊ «> Þ° / iÊ > iÊ> `ÊÀià `i ViÊ>``ÀiÃÃÊ vÊÌ iÊ Ü iÀîÉÀi} ÃÌÀ> ÌÃ®Ê Ã>Ài®\Ê *," " 1 Ê6 - " Ê
ÎÎnÈÊ À ÜiÀÊ Ûi° Ì °Ê6 iÜ]Ê Ê {ä{ä ,i} ÃÌÀ> ÌÉ"Ü iÀÊ >ÃÊ ÌÊÞiÌÊLi}Õ ÊÌ Ê ÌÀ> Ã>VÌÊLÕà iÃÃÊÕ `iÀÊÌ iÊv VÌ Ì ÕÃÊ LÕà iÃÃÊ > iÃ®Ê ÃÌi`Ê iÀi °Ê/ ÃÊ ÃÌ>Ìi i ÌÊÜ>ÃÊv i`ÊÜ Ì ÊÌ iÊ Õ ÌÞÊ
iÀ ,iV À`iÀÊ vÊ-> Ì>Ê >À>Ê Õ ÌÞÊ Ê Õ ÞÊn]ÊÓä£ä° * 7Ê Õ ÞÊÓÎ]ÊÎä]Ê Õ}°ÊÈ]Ê£Î]ÊÓä£ä®
997 All Other Legals "/ Ê" Ê/,1-/ ½-Ê- Ê/ÀÕÃÌiiÊ -> iÊ °Ê\ÊÓä£äää£xää£{£ÎÊ/ Ì iÊ "À`iÀÊ °\Ê£ää£ÎÈ Ç£Ê É6 É* Ê °\Ê9"1Ê , Ê Ê 1 /Ê1 ,Ê Ê
Ê" Ê/,1-/]Ê / Ê£äÉ£ÇÉÓääÎ°Ê 1 --Ê9"1Ê/ Ê / " Ê/"Ê *,"/ /Ê9"1,Ê*,"* ,/9]Ê /Ê 9Ê Ê -" Ê /Ê Ê*1 Ê- °Ê Ê9"1Ê Ê Ê 8* / " Ê" Ê/ Ê /1, Ê " Ê/ Ê*," Ê -/Ê9"1]Ê 9"1Ê- "1 Ê " / /Ê Ê 79 ,°Ê
8Ê7 -/]Ê ]Ê>ÃÊ`Õ ÞÊ>«« Ìi`Ê /ÀÕÃÌiiÊÕ `iÀÊ> `Ê«ÕÀÃÕ> ÌÊÌ Ê ii`Ê vÊ/ÀÕÃÌÊ,iV À`i`Ê Ê££É£{ÉÓääÎÊ>ÃÊ ÃÌÀÕ i ÌÊ °Ê£Ç{ÇÎÇÎÈÊ vÊ vv V > Ê ÀiV À`ÃÊ ÊÌ iÊ vv ViÊ vÊÌ iÊ Õ ÌÞÊ ,iV À`iÀÊ vÊ- / Ê , Ê Õ ÌÞ]Ê -Ì>ÌiÊ vÊ ", °Ê 8 1/ Ê 9\Ê Ê/Ê/"
Ê Ê ," Ê Ê/"
]Ê 7 Ê- Ê /Ê*1 Ê 1 / " Ê /"Ê -/Ê
,Ê ",Ê - ]Ê
- ,½-Ê É - Ê +1 6 /Ê ÀÊ Ì iÀÊv À Ê vÊ«>Þ i ÌÊ>ÕÌ À âi`Ê LÞÊÓ Ó{ L®]Ê«>Þ>L iÊ>ÌÊÌ iÊ vÊ Ã> iÊ Ê >ÜvÕ Ê iÞÊ vÊÌ iÊ1 Ìi`Ê -Ì>Ìiî°Ê / Ê" Ê- \ÊänÉäxÉÓä£äÊ / Ê" Ê- \Ê££\ääÊ Ê* Ê " Ê- \Ê /Ê/ Ê ",/ Ê , /Ê -/, /Ê /, Ê/"Ê/ Ê "1 /9Ê
"1,/ "1- ]Ê£ äÊ ",/ Ê , /Ê -/, /]Ê- Ê "- ]Ê °Ê-/, /Ê
, --Ê> `Ê Ì iÀÊV Ê`ià } >Ì ]Ê vÊ> Þ]Ê vÊÌ iÊÀi> Ê«À «iÀÌÞÊ `iÃVÀ Li`Ê>L ÛiÊ ÃÊ«ÕÀ« ÀÌi`ÊÌ ÊLi\Ê £ÎxÎÊ , 9 Ê* ]Ê "1 / Ê 6 7]Ê ", Ê {ä{äÊ * \Ê £n Ón ääÈÊ/ iÊÕ `iÀà } i`Ê/ÀÕÃÌiiÊ ` ÃV > ÃÊ> ÞÊ >L ÌÞÊv ÀÊ> ÞÊ V ÀÀiVÌ iÃÃÊ vÊÌ iÊÃÌÀiiÌÊ>``ÀiÃÃÊ> `Ê Ì iÀÊ V Ê`ià } >Ì ]Ê vÊ> ÞÊ]ÊÃ Ü Ê iÀi °Ê-> `ÊÃ> iÊÜ ÊLiÊ >`i]ÊLÕÌÊÜ Ì ÕÌÊV Ûi > ÌÊ ÀÊÜ>ÀÀ> ÌÞ]ÊiÝ«ÀiÃÃi`Ê ÀÊ « i`]ÊÀi}>À` }ÊÌ Ì i]Ê« ÃÃiÃà ]Ê ÀÊi VÕ LÀ> ViÃ]ÊÌ Ê«>ÞÊÌ iÊÀi > }Ê «À V «> ÊÃÕ Ê vÊÌ iÊ ÌiîÊÃiVÕÀi`ÊLÞÊ Ã> `Ê ii`Ê vÊ/ÀÕÃÌ]ÊÜ Ì Ê ÌiÀiÃÌÊÌ iÀi ]Ê>ÃÊ«À Û `i`Ê ÊÃ> `Ê Ìiî]Ê>`Û> V iÃ]ÊÕ `iÀÊÌ iÊÌiÀ ÃÊ vÊÃ> `Ê ii`Ê vÊ /ÀÕÃÌ]ÊviiÃ]ÊV >À}iÃÊ> `ÊiÝ«i ÃiÃÊ vÊ Ì iÊ/ÀÕÃÌiiÊ> `Ê vÊÌ iÊÌÀÕÃÌÃÊVÀi>Ìi`Ê LÞÊÃ> `Ê ii`Ê vÊ/ÀÕÃÌ°Ê/ iÊÌ Ì> Ê> Õ ÌÊ vÊÌ iÊÕ «> `ÊL> > ViÊ vÊÌ iÊ L }>Ì Ê ÃiVÕÀi`ÊLÞÊÌ iÊ«À «iÀÌÞÊÌ ÊLiÊà `Ê> `Ê Ài>à >L iÊiÃÌ >Ìi`ÊV ÃÌÃ]ÊiÝ«i ÃiÃÊ > `Ê>`Û> ViÃÊ>ÌÊÌ iÊÌ iÊ vÊÌ iÊ Ì > Ê «ÕL V>Ì Ê vÊÌ iÊ Ì ViÊ vÊ-> iÊ ÃÊ f£äÓ]Ó Ç°Èn°Ê/ iÊLi iv V >ÀÞÊÕ `iÀÊ Ã> `Ê ii`Ê vÊ/ÀÕÃÌÊ iÀiÌ v ÀiÊiÝiVÕÌi`Ê
TM
> `Ê`i ÛiÀi`ÊÌ ÊÌ iÊÕ `iÀà } i`Ê>ÊÜÀ Ì Ìi Ê iV >À>Ì Ê vÊ iv>Õ ÌÊ> `Ê i > `Ê v ÀÊ-> i]Ê> `Ê>ÊÜÀ ÌÌi Ê Ì ViÊ vÊ iv>Õ ÌÊ > `Ê iVÌ ÊÌ Ê-i °Ê/ iÊÕ `iÀà } i`Ê V>ÕÃi`ÊÃ> `Ê Ì ViÊ vÊ iv>Õ ÌÊ> `Ê iVÌ ÊÌ Ê-i ÊÌ ÊLiÊÀiV À`i`Ê ÊÌ iÊ V Õ ÌÞÊÜ iÀiÊÌ iÊÀi> Ê«À «iÀÌÞÊ ÃÊ V>Ì i`°Ê ",Ê/,1-/ Ê- Ê ", / " Ê * - Ê \Ê 9Ê- -ÊEÊ *"-/ ÊÎÓ£äÊ Ê "Ê, ]Ê -1 / ÊÓääÊ ,6 ]Ê Ê ÓÈäÓÊÇ£{ ÇÎä ÓÇÓÇÊÜÜÜ° «Ã>Ã>«°V Ê ÝÊ7iÃÌ]Ê ° ° °Ê 9Ê Ê / Ê -Ê Ê /Ê
" /",Ê // */ Ê/"Ê " /Ê Ê /°Ê 9Ê ", / " Ê" / Ê 7 Ê Ê1- Ê ",Ê/ /Ê*1,*"- °Ê
ÝÊ7iÃÌ]Ê ° ° °Ê>ÃÊ/ÀÕÃÌiiÊ >Ìi`\Ê äÇÉ£ÈÉÓä£äÊ ÝÊ7iÃÌ]Ê ° ° °Ê£xäääÊ -ÕÀÛiÞ ÀÊ Õ iÛ>À`]Ê-Õ ÌiÊxääÊ `` à ]Ê /iÝ>ÃÊÇxää£ ä£ÎÊ/i i« i\ÊnÈÈ®Ê Ç x £nxÓÊ/i iV « iÀ\Ê ÇÓ®ÊÈÈ£ ÇnääÊ - * ÊÎÈÎÈxx Ê * 7ÊäÇÉ£ÈÉÓä£ä]ÊäÇÉÓÎÉÓä£ä]Ê äÇÉÎäÉÓä£ä "/ Ê" Ê/,1-/ ½-Ê- Ê/-Ê Ê
£ä ÎxÈÓnx Ê"À`iÀÊ Ê£ääÓ{äÈÈn
/ Ê9"1Ê , Ê Ê 1 /Ê1 ,Ê Ê
Ê" Ê/,1-/Ê / Ê ÉÓÎÉÓääx°Ê 1 --Ê9"1Ê/ Ê / " Ê/"Ê *,"/ /Ê9"1,Ê*,"* ,/9]Ê /Ê 9Ê Ê -" Ê /Ê Ê*1 Ê- °Ê Ê9"1Ê Ê Ê 8* / " Ê" Ê/ Ê /1, Ê " Ê/ Ê*," Ê -/Ê9"1]Ê 9"1Ê- "1 Ê " / /Ê Ê 79 ,°Ê Ê «ÕL VÊ>ÕVÌ ÊÃ> iÊÌ ÊÌ iÊ } iÃÌÊL ``iÀÊ v ÀÊV>à ]ÊV>à iÀ½ÃÊV iV Ê`À>Ü Ê Ê>Ê ÃÌ>ÌiÊ ÀÊ >Ì > ÊL> ]ÊV iV Ê`À>Ü Ê LÞÊÃÌ>ÌiÊ ÀÊvi`iÀ> ÊVÀi` ÌÊÕ ]Ê ÀÊ>Ê V iV Ê`À>Ü ÊLÞÊ>ÊÃÌ>ÌiÊ ÀÊvi`iÀ> ÊÃ>Û }ÃÊ> `Ê > Ê>Ãà V >Ì ]Ê ÀÊÃ>Û }ÃÊ >Ãà V >Ì ]Ê ÀÊÃ>Û }ÃÊL> ÊëiV v i`Ê Ê-iVÌ Êx£äÓÊÌ ÊÌ iÊ > V > ÊV `iÊ > `Ê>ÕÌ À âi`ÊÌ Ê` ÊLÕà iÃÃÊ ÊÌ ÃÊ ÃÌ>Ìi]ÊÜ ÊLiÊ i `ÊLÞÊ`Õ ÞÊ>«« Ìi`Ê ÌÀÕÃÌii°Ê/ iÊÃ> iÊÜ ÊLiÊ >`i]ÊLÕÌÊÜ Ì ÕÌÊV Ûi > ÌÊ ÀÊÜ>ÀÀ> ÌÞ]ÊiÝ«ÀiÃÃi`Ê ÀÊ « i`]ÊÀi}>À` }ÊÌ Ì i]Ê« ÃÃiÃà ]Ê ÀÊi VÕ LÀ> ViÃ]ÊÌ Ê«>ÞÊÌ iÊÀi > }Ê «À V «> ÊÃÕ Ê vÊÌ iÊ ÌiîÊÃiVÕÀi`Ê LÞÊÌ iÊ ii`Ê vÊ/ÀÕÃÌ]ÊÜ Ì Ê ÌiÀiÃÌÊ> `Ê >ÌiÊV >À}iÃÊÌ iÀi ]Ê>ÃÊ«À Û `i`Ê Ê Ì iÊ Ìiî]Ê>`Û> ViÃ]ÊÕ `iÀÊÌ iÊÌiÀ ÃÊ vÊÌ iÊ ii`Ê vÊ/ÀÕÃÌ]Ê ÌiÀiÃÌÊÌ iÀi ]Ê viiÃ]ÊV >À}iÃÊ> `ÊiÝ«i ÃiÃÊ vÊÌ iÊ /ÀÕÃÌiiÊv ÀÊÌ iÊÌ Ì> Ê> Õ ÌÊ>ÌÊÌ iÊÌ iÊ vÊÌ iÊ Ì > Ê«ÕL V>Ì Ê vÊÌ iÊ Ì ViÊ vÊ -> i®ÊÀi>à >L ÞÊiÃÌ >Ìi`ÊÌ ÊLiÊÃiÌÊ v ÀÌ ÊLi Ü°Ê/ iÊ> Õ ÌÊ >ÞÊLiÊ}Ài>Ì iÀÊ ÊÌ iÊ`>ÞÊ vÊÃ> i°Ê ,9Ê 9Ê /Ê/"Ê Ê --Ê/ Ê/ Ê /"/ Ê "1 /Ê 1 °Ê/ÀÕÃÌ Àî\Ê 1 Ê °Ê, Ê]Ê Ê1 ,, Ê7" Ê ,iV À`i`\Ê ÉÓ ÉÓääxÊ>ÃÊ ÃÌÀÕ i ÌÊ °Ê£nx ÎxÊ ÊL ÊÝÝÝ]Ê«>}iÊÝÝÝÊ vÊ"vv V > Ê,iV À`ÃÊ ÊÌ iÊ vv ViÊ vÊÌ iÊ ,iV À`iÀÊ vÊ- / Ê , Ê Õ ÌÞ]Ê
> v À >ÆÊ >ÌiÊ vÊ-> i\ÊnÉÈÉÓä£äÊ >ÌÊ££\ääÊ Ê* >ViÊ vÊ-> i\Ê ÌÊÌ iÊ ÀÌ Ê >À iÌÊ-ÌÀiiÌÊi ÌÀ> ViÊÌ ÊÌ iÊ
Õ ÌÞÊ ÕÀÌ ÕÃi]Ê£ äÊ ÀÌ Ê >À iÌÊ -ÌÀiiÌ]Ê-> Ê Ãi]Ê Ê xÎÓ£Ê Õ ÌÊ vÊÕ «> `ÊL> > ViÊ> `Ê Ì iÀÊV >À}iÃ\Ê f{În]Çx£°{äÊ/ iÊ«ÕÀ« ÀÌi`Ê«À «iÀÌÞÊ >``ÀiÃÃÊ Ã\Ê{ Ê- "7 ,-Ê , 6 Ê ££xÊ "1 / Ê6 7]Ê Ê {ä{äÊ ÃÃiÃà ÀÃÊ *>ÀVi Ê °Ê£{n ÎÓ £{äÊ/ iÊÕ `iÀ à } i`Ê/ÀÕÃÌiiÊ` ÃV > ÃÊ> ÞÊ >L ÌÞÊ v ÀÊ> ÞÊ V ÀÀiVÌ iÃÃÊ vÊÌ iÊ«À «iÀÌÞÊ >``ÀiÃÃÊ ÀÊ Ì iÀÊV Ê`ià } > Ì ]Ê vÊ> Þ]ÊÃ Ü Ê iÀi °Ê vÊ ÊÃÌÀiiÌÊ >``ÀiÃÃÊ ÀÊ Ì iÀÊV Ê`ià } >Ì Ê ÃÊÃ Ü ]Ê« i>ÃiÊÀiviÀÊÌ ÊÌ iÊÀiviÀi Vi`Ê i}> Ê`iÃVÀ «Ì Êv ÀÊ«À «iÀÌÞÊ V>Ì °Ê ÊÌ iÊiÛi ÌÊ ÊV Ê>``ÀiÃÃÊ ÀÊ V Ê`ià } >Ì Ê vÊÌ iÊ«À «iÀÌÞÊ ÃÊ «À Û `i`Ê iÀi Ê` ÀiVÌ ÃÊÌ ÊÌ iÊ V> Ì Ê vÊÌ iÊ«À «iÀÌÞÊ >ÞÊLiÊ LÌ> i`Ê Ü Ì Ê£äÊ`>ÞÃÊ vÊÌ iÊ`>ÌiÊ vÊv ÀÃÌÊ«ÕL V>Ì Ê vÊÌ ÃÊ Ì ViÊ vÊ-> iÊLÞÊÃi ` }Ê >ÊÜÀ ÌÌi ÊÀiµÕiÃÌÊÌ Ê-«iV > âi`Ê > Ê -iÀÛ V }Ê*°"°Ê ÝÊÓÈÈääxÊ ÌÌ iÌ Ê "Ê nä£ÈÎ ÈääxÊ*ÕÀÃÕ> ÌÊÌ Ê > v À >Ê Û Ê
`iÊÓ Óΰx{ÊÌ iÊÕ `iÀà } i`]Ê Ê Li > vÊ vÊÌ iÊLi iv V >ÀÞ]Ê > ÊÃiÀÛ ViÀÊ ÀÊ>ÕÌ À âi`Ê>}i Ì]Ê`iV >ÀiÃÊ>ÃÊv ÜÃ\ÊQÊ£ÊRÊ/ iÊ ÀÌ}>}iÊ > ÊÃiÀÛ ViÀÊ >ÃÊ LÌ> i`ÊvÀ ÊÌ iÊV Ãà iÀÊ>Ê v > Ê ÀÊÌi « À>ÀÞÊ À`iÀÊ vÊiÝi «Ì Ê «ÕÀÃÕ> ÌÊÌ Ê-iVÌ ÊÓ ÓΰxÎÊÌ >ÌÊ ÃÊ VÕÀÀi ÌÊ> `ÊÛ> `Ê ÊÌ iÊ`>ÌiÊÌ iÊ Ì ViÊ vÊÃ> iÊ ÃÊv i`ÆÊQÊÓÊRÊ/ iÊÌ ivÀ> iÊv ÀÊ } Û }Ê Ì ViÊ vÊÃ> iÊëiV v i`Ê ÊÃÕL` Û Ã Ê>®Ê vÊ-iVÌ ÊÓ ÓΰxÓÊ` iÃÊ ÌÊ >«« ÞÊ«ÕÀÃÕ> ÌÊÌ Ê-iVÌ ÊÓ ÓΰxÓÊ°Ê vÊÌ iÊ/ÀÕÃÌiiÊ ÃÊÕ >L iÊÌ ÊV ÛiÞÊÌ Ì iÊ v ÀÊ> ÞÊÀi>à ]ÊÌ iÊÃÕVViÃÃvÕ ÊL ``iÀ½ÃÊ Ã iÊ> `ÊiÝV Õà ÛiÊÀi i`ÞÊà > ÊLiÊÌ iÊ ÀiÌÕÀ Ê vÊ iÃÊ«> `ÊÌ ÊÌ iÊ/ÀÕÃÌii]Ê > `ÊÌ iÊÃÕVViÃÃvÕ ÊL ``iÀÊà > Ê >ÛiÊ Ê vÕÀÌ iÀÊÀiV ÕÀÃi°Ê vÊÌ iÊÃ> iÊ ÃÊÃiÌÊ>à `iÊ v ÀÊ> ÞÊÀi>à ]ÊÌ iÊ*ÕÀV >ÃiÀÊ>ÌÊÌ iÊ Ã> iÊà > ÊLiÊi Ì Ì i`Ê ÞÊÌ Ê>ÊÀiÌÕÀ Ê vÊÌ iÊ`i« à ÌÊ«> `°Ê/ iÊ*ÕÀV >ÃiÀÊ Ã > Ê >ÛiÊ ÊvÕÀÌ iÀÊÀiV ÕÀÃiÊ>}> ÃÌÊ Ì iÊ ÀÌ}>} À]ÊÌ iÊ ÀÌ}>}ii]Ê ÀÊ Ì iÊ ÀÌ}>}ii½ÃÊ ÌÌ À iÞ°Ê >Ìi\Ê ÇÉ£ÈÉÓä£äÊ+Õ> ÌÞÊ > Ê-iÀÛ ViÊ
À«°ÊÓ£{£ÊxÌ Ê Ûi ÕiÊ-> Ê i} ]Ê Ê Ó£ä£ÊÈ£ È{x ÇÇ££Ê ÀÊ " Ê- Ê v À >Ì Ê ÞÊ-> iÊ i\ÊÇ£{ ÇÎä
V Ì Õi`Ê Ê iÝÌÊ«>}i®
*> Ê Ì Ê7ii ÞÊUÊ Õ ÞÊÎä]ÊÓä£äÊU Page 49