Overlay Magazine #11 Marzo 2011

Page 1


music hours

!"#$%&'()&*&+,-#



!"#$%&' (&)&*+,#

DIRECCIÓN ANDREA RODRÍGUEZ (Andrea Compton)

SUBDIRECTOR GONZALO CABEZAS FOTOGRAFÍA Y CINE ANDREA COMPTON MARIO GOMEZ ALBERTO HOYOS MÚSICA INES HERNÁNDEZ MARIO GOMEZ ANDREA COMPTON MODA Y CELEBRITIES GONZALO CABEZAS ESTER GONZÁLEZ ANA VOCES SOCIEDAD INÉS HERNÁNDEZ SAM GONZÁLEZ DANIEL DE LA FUENTE TELEVISIÓN IRATXE DEL BRIO VICTOR NAVAS HUMOR ANDREA COMPTON MIGUEL FRANCO HAN COLABORADO MAQUETACIÓN Y DISEÑO: G! DESIGN MODELOS: LEYRE LOMAS, LEONOR ALEXANDRA, PAULA GONZÁLEZ, MARTA ENRÍQUEZ PELUQUERÍA: LINA RODRIGUEZ. MAKE UP: ESTER GONZALEZ , MIRIAM LÓPEZ. LINA RODRÍGUEZ MAKING OFF: MARIO GOMEZ

AGRADECIMIENTOS !(|-

Queremos dar las gracias a Manuel Rodríguez, Ana Voces, Maite Muiña. También a G!Design por la maquetación y diseño de todo lo que envuelve a Overlay, y finalmente a 1and1 por el soporte que nos ofrecen constantemente.


!"#$%&#'( ú í ó

ú í

ñ

á é

á ó

á

Á í

ó ñ

ú

á

Andrea Compton Directora de Overlay Magazine


7.Fotosoy 99.Cine&tv 127.MĂşsica


140.Coraz贸n&Sociedad

156.Humor


!(|.


0#8(2(69:(62/;9

@&-2/&2*53/F

=<#9&269>,-2/

JGAG+@G

?"#@ABC*A@$D*AE

+G*H@IG

<0#'9-1%.6,9&'(*/

K(-L*39M&

!"#$%&'()*+,-.(/ 0!#/12%/3,'/'*4(2(5674,1/

/|!(


instant glam Fotografía: Andrea Compton Estilismo: Leonor Alexandra Make Up & Hair: Lina Rodríguez y Ester Donna Modelos: Paula González, Leyre lomas, Leonor Alexandra y Marta Enríquez

!(|0



!"#$%&'"(!"#$%&'!(')*&! )"*'"+,*&%(!(%++!,%-./


!"#$%&'"(!(%++!,%-./

12|!(


instant glam 01)!2&3)#'!"145.1&

En Overlay siempre hablamos de lo importante que es el maquillaje de los 70 y de los 80, es verdad, no sé en que momento dejaremos de imitarlo, ya que estamos en el 2011 y todavía seguimos obsesionadas con imitar el look ochentero. Por eso hacemos estas fotos, con un estilo muy americano y muy cañero. Con el que una siempre se siente guapa, por eso recomendamos ir a Killah o Miss Sixty y ver las últimas colecciones que están llenas de color, de estampados y cueros. Además, pedirle a tu amiga o amigo que te maquille al estilo Madonna y salir una noche de fiesta, por que te quedarás con todo el mundo y a la noche siguiente ya estarán todos imitando tu estilo. Los estilos son así, los ves y los imitas. Llevamos años y años imitando los mismos estilos una y otra vez, nos movemos de los años cincuenta a los noventa sin parar... flecos, faldas largas, chupas de cuero, shorts de tiro alto, sandalias, botas, tachuelas, plataformas, colores de neon, peinados cada día más raros y muchos pensamos que queremos parecernos a Lady Gaga, pero realmente ella es una más, por que intenta imitar otros estilos de años anteriores, aunque mezclándolos todos a la vez. Lo que yo siempre me pregunto es... ¿porqué no hay un nuevo estilo? ¿porqué todo es mezclado con años anteriores? Ya no quedan muchas más opciones, todo esta inventado: Los pantalones de campana, de pitillo, piratas, short... ¿En algún momento veremos cosas nuevas? ¿Dejaremos el leopardo y el cuero de lado? ¿Y las gafas cuadradas? Llevamos un par de años un poco estancados en lo mismo. Eso si, para saber qué se lleva ahora, podéis pasar a la sección de moda en la que Ana Voces nos cuenta un poco que opciones tenemos esta primavera. Nuestras modelos van vestidas de Miss Sixty, Killah y Penelope Almendros, con un maquillaje impresionante realizado por Ester Donna y Lina Rodríguez. Como veréis, en los conjuntos destacan los colores llamativos, los contrastes entre ellos, y el corsé, la prenda favorita de muchas. Aunque no todo el mundo se atreve a salir con un corsé al menos que no sean carnavales o salgas a algún sitio en concreto. Pero la verdad que son geniales y favorecen mucho, pero si es verdad que para tomarte un café son un poco incómodos. En resumen, no vamos a parar nunca de revivir los ochenta y noventa. Por que sienta muy bien y nos encanta. !(|1-


-,'"+.+,,/(!(%++!,%-./



13|!(


0&%12,(.6%$$'7

!(|1.


3$"2&#"(.('4%.'!8%&3' !,4%5(.0#&9$15#!2$4#&3)1+ !,++"4(.:$!')4')%1!3#!$;$< )"*'"+,*&%(.(%++!,%-./


!"#$%&'"(!(%++!,%-./ )"*'"+,*&%(.6%$$'7


!,4%5(!0#&9$15#!2$4#&3)1+

24|!(


-6'7(.8#=)#'>?$9 )"*'"+,*&%(.6%$$'7

!(|21


!8"96&'"(!@1)'!AB'C;%))#



!":"2,4".;.<"*'"+,*&%(.(%++!,%-./ -,<(.DE(

25|!(


ENTREVISTA

NATALIA mpton Fotografía: Andrea Co exandra Estilismo: Leonor Al Rodríguez Make Up & Hair: Lina z Texto: Inés Hernánde

!(|26




-,'"+.=,,/(.F%G%'&!F$;# )&*2$&*'&%H!:$!')4')%1!3#!8;$<

2/|!(


!(|20



!(|-1


-,'"+.=,,/(.F%G%'&!F$;#


>*1?":(.I#131)'!:-.)'+!E!F'C+


-5|!(


!"#$%&!"##$% !(|-6




-/|!(


!"#"$%"&'()*+,-./&0"$$.,(&1"2.&3"2.&4.%15(23(&"6(7&.1&8"1$92"*&).&:"**";.)"&<=>)%/?&@&7.&)%(&"& 2(1(2.*&.1&.$&A*(,*";"&;-7%2"$&).&BA.*"2%C1&D*%-1E(&FGGHI&D*"7&$"1/"*&7-&A*%;.*&>$J-;K&!(&7(@&-1& >1,.$K&3"2.&1-.4.&"6(7&A(*&L7#"7&E.23"7K&2(;%.1/"&7-&2"**.*"&).&LM%#(&A(*&$(7&.72.1"*%(7&).&#()"& N7A"6"I&O).;>7K&).7"**($$C&7-&E"2.#"&2(;(&A*.7.1#")(*"&#.$.4%7%4"&.1&A*(,*";"7&2(;(&P.,"#*%MK&N$& 0*"1)&Q*%M&).$&R.*"1(&(&P.1-)"&!(23.I&Q(*&$(&S-.&7%.;A*.&3.;(7&#.1%)(&A*.7.1#.&7-&*(7#*(&.1&.$& A"1(*";"&"2#-"$I&T7#"&U(4.1&A-J$%2"&7-&1-.4(&7%1,$.&.$&A"7")(&FGHGK&V%JL*"#.K&2(1&.$&S-.&;-.7#*"&-1"& E"2.#"&;>7&"#*.4%)"&@&S-.&"1%;"&"&#()(7&7-7&7.,-%)(*.7&"&7.*&2(;(&-1(&S-%.*"&7.*K&@&").;>7K&1(7& ).74.$"&.1&A*%;%2%"&S-.&$(7&7-2.7%4(7&7%1,$.7&S-.&%*>1&"A"*.2%.1)(&4"1&"&.7#"*&.12").1")(7&2(1&.7#"& $%J.*"2%C1I !"#"$%"&'()*+,'+-,)./"0+'12)'(",',%0+'23"'".4,#"'5+$%6"7847"'9"3"30+'0%/).,+,'5.)*%+,&')3#.)')$$+,' :.)*%+':23#+';"0%+'+'<)=+.'>.4,#"':+5&'(",'),#"0+')3'52-$%7%0"0&'23"'-2)3"'#."?)7#+.%"'#)$)/%,%/"'?' "0)*@,&'23"'*)=+.'7+*+'7"3#"3#)A'BC%)3),'"$9D3',2)E+'5+.'72*5$%.&'7+*+'".4,#"')3'$"'9."3'5"3#"$$"'+' $+72#+."'0)'."0%+F !"#$%"$&'("$)*($+*(,"$-"'$&*.-/0'$1"2$-*(+3"$)*($45$+($65$6(&6"$'(5/07578$&5135'#$9/$:10&"$(+$//(;5'$.0$ .:+0&5$5$.<+$'01&"1(+$7(/$.*17"2$+5&5'/5$=*('5$7($9+-5,52$75'/"$3"7"$4$)*($.($&"1">&51$.<+# :2),#+'12)').),'23"'".4,#"'5.%37%5"$*)3#)&'0)0%7"0"'"'$"'*D,%7"&'B7G*+'#)'"6)7#"'"'4'$"'H)?'I%30)F' BJ28'+5%3",'0)')$$"F %"$/"$:10&"$)*($-*(7"$7(&0'$(+$)*($(+$*15$-(15$.*4$?'517($)*($6545$?(13($)*($1"$+(-5$'(&"1"&('$(/$ 3'5@5A"$)*($//(;5$7(3'<+$*1$70+&"#$B54$-('+"15+$)*($(+3<1$(.-(>517"$4$+($C'51$.*&6D+0."+$.(+(+$ 3'5@5A517"$(1$(//"2$01&/*+"$1"$+"/"$(/$-'"-0"$5'C+352$+01"$35.@0E1$(/$()*0-"$7($-'"7*&&0F1$)*($5-*(+35$ -"'$C2$/5$01;('+0F1$(&"1F.0&52$/5$0/*+0F1$4$35.@0E1$/"+$&".-"+03"'(+2$)*($;0;(1$7($*1$&"@'"$7($/5$G"&0(757$ 7($H*3"'(+$4$7($(+"$&".(1I$-"'$/"$)*($&/5'"2$1"$(+3<$7(/$3"7"$@0(1$/5$/0@('357$7($3(1('$?'5C+$3"7"$(+($ 3'5@5A"#$9+$&"."$+0$3*$;5+$5$/5$-5157('D5$4$3($//(;5+$(/$-51$?'5C+2$J15/.(13(2$(/$7*(,"$7($/5$(.-'(+5$ 1*1&5$?515'D5$1575#$%5$70?"$)*($(+$5/?"$)*($01;"/*&'5$5$.*&65$?(13($4$(/$@(1(J&0"$(+$-('+"15/$4$ (&"1F.0&"$4$(+"$/5$?(13($/"$C(1($)*($+5@('# H*1)*($35.@0E1$&'("$)*($(+$*1$3(.5$.*4$&".-/0&57"2$-*(+3"$)*($654$?(13($)*($/"$&".-5'3($4$"3'5$ ?(13($)*($1"#$%"$-('+"15/.(13($5-*(+3"$-"'$/5$.:+0&5$70?035/2$&"."$(/$KL*1(+2$"$/5+$-/535="'.5+$-"'$7($ K13('1(32$/5+$1*(;5+$3(&1"/"?D5+#$9+$*15$.51('5$.<+$5+()*0@/($7($5&&(7('$5$/5$.:+0&5$4$57(.<+$&"1$*15$ (M-51+0F1$.54"'#$N"&"$5$-"&"$/5$3(&1"/"?D5$+($;5$5@'0(17"$6*(&"$4$654$)*($5''0(+?5'$-"'$(//5# K"-$"3'0)'7.%,%,L'?'>$-).#'M%3,#)%3'0)7N"'12)',+3'3)7),".%",'5"."'7.)".')'%33+/".A'BC)'5".)7)'23'-2)3' *+*)3#+'5"."')$'$"3O"*%)3#+'0)$'0%,7+F L"35/.(13(#$9+3<$.*4$@0(1$70&6"2$(+$70&6"$7($.*&6"+$(.-'(+5'0"+$4$.*&65$?(13(#$K1;('C'$(1$*1$70+&"$7($ 3'(&($&51&0"1(+$(+$?'5&05+$5$3"7"$*1$()*0-"$4$57(.<+2$&"135'E$&"1$54*75$7($/"+$.(70"+2$&"."$3(/(;0+0F12$ '(;0+35+2$-*@/0&0757$($013('1(32$)*($(+$*1$?'51$3'5.-"/D1#$H+D$)*($(+3"4$.*4$&"13(135#$ :2),#+'12)'$+,'5D-$%7+,'7"0"'/)O',+3'*@,')P%9)3#),'?',)$)74/+,'BQ+3,%0).",'12)'("?'7.%,%,')3')$' 5"3+."*"'*2,%7"$'),5"E+$&')3'9)3)."$F GD2$3"35/.(13(#$9/$:10&"$-'"?'5.5$.*+0&5/$7($(+3($-5D+$('5$O-('5&0F1$L'0*1="$4$/"$651$)*0357"#$B54$&'0+0+$5$ 10;(/$7($3(/(;0+0F12$5$10;(/$7($&"1&0('3"+2$7($&"1+*."I$5$10;(/$7($3"7"#$P5$?(13($(1$&'0+0+$+($)*035$7($/"$ .(1"+$1(&(+5'0"2$(.-(>517"$-"'$(/$"&0"2$013(13517"$56"''5'$&"."$-*(7(1$4$(+"$)*($654$(13(17('/"#


!"#$%&'".;.<"*'"+,*&%(.(%++!,%-./ 54|!(


R)'S!+',+?'23'@39)$T'"'SH%-8."#)T&'B),"'#"*-%83'),'$"')/+$27%G3'12)'("',26.%0+'!"#"$%"'7+*+'".4,#"'?' 7+*+'5).,+3"F GD2$4"$&'("$)*($.($6($07"$575-3517"$5$/"+$C(.-"+#$!"$+"/"$'(=('(13($5/$10;(/$7($.:+0&52$+01"$)*($35.@0E1$ 6($(;"/*&0"157"$5'Q+C&5.(13(2$&"'("?'<J&5.(13(#$91$3"7"+$/"+$5+-(&3"+2$-('"$35.@0E1$(+$0.-"'3513($ )*($.0$-:@/0&"$65$&'(&07"$&"1.0?"#$$ R*&6"+$7($.0+$=51+$3(1D51$"1&($5,"+$&*517"$(.-(&E2$;(01C*1"$56"'5$4$(+"$654$)*($.513(1('/"$4$ &*075'/"#$P(+$6($757"$/"$)*($(//"+$651$)*('07"$4$7(.51757"$7($.D#$R($6($-"'357"$.*&6"$&"1$/5$"-010F1$ 7($(//"+2$4$(+$1(&(+5'0"$-5'5$&'(&('2$+5@('$)*E$(+$/"$)*($)*0('($3*$-:@/0&"2$3*+$=51+$4$3*$?(13(# M,#)',%39$)',25+39+'12)',).@')$'*@,'5).,+3"$&'B128'#)*@47",'#.")3'$+,'5.GP%*+,',)37%$$+,&'128'4)3)3' $",'$)#.",'?'12)'),4$+,'72$4/",'*2,%7"$*)3#)F S+3"+$+0?*(1$*15$/D1(5$3(.<C&58$3($65+$/0@('57"$4$56"'5$3"&5$+5/35'2$(1$-'0.0&05$"+$/"$70?"#$G"@'(3"7"$ ;(1?"$5$7(&0'$)*($654$)*($70+='*35'$7($/"$)*($*1"$(+$4$&"."$(+$($0.-"'3513(8$+('$&"."$)*0('5$+('#$L(1('$ &"1J51>5$(1$+D$4$70+='*35'/" P5$.:+0&5$(+3<$3'5@5A575$&"1$.5C&(+$.<+$7($(/(&3'F10&5# U"'("3'5","0+'V'"E+,'0),0)'12)',"$%)."'"'$"'/)3#"'#2'5.%*).'H:&'B7+3,%0).",'12)'#2,'6"3,'?',)92%0+.),' ("3',%0+'W)$),'02."3#)'#+0+'),#)'4)*5+F G02$&".-/(35.(13(#$T'("$)*($+"1$7($/"+$+(?*07"'(+$.<+$J(/(+$7($9+-5,5$4$-"'$+*-*(+3"$)*($654$)*($ &".-/5&('/(+2$+5C+=5&('/(+$4$75'/(+$/"$)*($+($.('(&(18$.0."2$&*0757"2$53(1&0F12$&5'0,"2$7(70&5&0F1$4$.0$ .:+0&52$)*($(+$/"$)*($7(.51751#$P(+$)*0('"$.*&6D+0."$4$(+3"4$.*4$5?'57(&075$7($&F."$.($651$;0+3"$ &'(&('$4$57(.<+2$35.@0E1$.($&".*10&"$&"1$(//"+$65@03*5/.(13(2$-"'$/"$)*($(+$*15$'(/5&0F1$.*4$+515# M,#"*+,'?"'5.@747"*)3#)')3'5.%*"/)."'?',)'%3%7%"'$"'#)*5+."0"'0)'7+37%).#+,&'B5+.'128'$29".),'#)' /).)*+,'9%."30+&'!"#"$%"F H*1$1"$/"$+E2$45$)*($+($(+3<$(.-(>517"$5$.";('#$9+$*1$;('51"$.*4$7*'"$-5'5$/"+$5'C+35+2$654$*15$&'0+0+$ 15&0"15/$.*4$?'517(2$+('<1$@0(1$//(;57"+$4$&"1$.*&65$7(70&5&0F12$-('"$/5$.:+0&5$(+$"&0"2$&*/3*'5$4$5'3($4$ (+$/"$-'0.('"$)*($.('.5#$P"$)*($;(1?52$-*(+$+('<$@0(1$'(&0@07"#$R($?*+35'D5$3"&5'$35.@0E1$(1$ 70+&"3(&5+2$-('"$.($-07(1$)*($/5$.:+0&5$+(5$.*&6"$.<+$&5,('52$5+D$)*($(+3"4$3'5@5A517"$(1$(//5$4$/"$)*($ ;(1?5$@0(1;(107"$4$(+-('"$)*($.($;(<0+$-"'$3"7"$(/$3(''03"'0"$4$3"7"$(//"$/"$-"17'E$(1$.0$-<?015$"J&05/2$ -5'5$)*($(+3E0+$5/$3513"#$ K"7)'"5)3",'23",',)*"3",&'$"'5$"#"6+.*"'12)'#)'$"3OG'"'$"'6"*"&'X5)."7%G3'C.%236+&'0)7%0%G'#).*%3".' 7+3',2,')*%,%+3),'?'$"'6+.*"7%G3'0)'32)/+,'#"$)3#+,&'B128'+5%3",'"$'.),5)7#+F N*(+$)*($(+$*15$-(152$)*($-5'5$*1$-'"?'5.5$.*+0&5/$)*($654$(1$9+-5,5$(+$*15$-(15$.*4$?'517(#$!"$+E$ &F."$4$7($)*E$="'.5$65@'D5$)*($65&('$-5'5$)*($+($5-"45+($/5$.:+0&5#$$G($7(@('D5$7($01;('C'$*1$-"&"$.<+$ (1$(//5# I%'),#+'(2-%)."',27)0%0+')3'#2')0%7%G3&'B(2-%).",'%3#)3#"0+',)92%.'7+3'#2',2)E+'5+.'+#.",'/N",'+'$+' (2-%).",'"-"30+3"0+F !"$/"$6*@0('5$5@517"157"$(1$/5$;075#$R0$+*(,"$(+$&5135'2$6*@0(+($-(/(57"$($0'D5$5$-"'$3"75+#$%$510."$5$ 3"75+$/5+$-('+"15+$)*($3(1?51$(/$+*(,"I$45$)*($654$?(13($)*($C(1($.*&6D+0."$35/(13"$4$(13*+05+."2$5+D$ )*(2$)*($1"$7(+5-'";(&6(1$/5$;(13515$351$?'517($)*($(+$013('1(32$)*($-*(7($/51>5'/(+$.*4$/(A"+2$45$)*($ (+$*15$;(13515$7($-*@/0&0757$(1"'.(#$ Y"*+,'7+3'23"'5.)923#"'72$#2.)#"&'B72@$),'("3',%0+')$'D$4*+'0%,7+'12)'(",'7+*5."0+&'$"'D$4*"'5)$%' 12)'(",'/%,#+&')$'D$4*+'$%-.+'12)'(",'$)N0+'?'$"'D$4*+'+-."'0)'#)"#.+'12)'(",'/%,#+'.)5.),)3#".F U/C."$70+&"I$1"$.($5&*('7"2$+"4$*1$7(+5+3'(#$H6$+DV$(/$7($W065115#$ U/C.5$-(/0$=*($/5$7($XGD?*(.($(/$'"//"Y$7($Z(10[('$H10+3"1$4$H75.$G517/('# \($3(53'"$=*($(1$(/$T5-03"/$]R57'07^2$(/$3(53'"$&601"$4$(/$:/C."$/0@'"$)*($/(D$](1$7"+$7D5+$57(.<+^$(+$*1$ /0@'"$)*($'(&".0(17"$5$3"7"+2$(+$7($N5*/"$T"(/6"$4$+($//5.5$X9/$;(1&(7"'$(+3<$+"/"Y#$ P-23+7%;"7&,*"2%"7&!"#"$%"&A(*&#-&).)%2"2%C1&@&.7E-.*/(K&).7).&.$&.S-%A(&).&B4.*$"@&*.2(1(2.;(7&#-& ,*"1&$"J(*&2(;(&"*57#"&@&",*").2.;(7&#";J%L1&#-&7%;A"W"K&)-$/-*"&@&";"J%$%)")&2(1&$"&S-.&3"7& 2($"J(*")(&2(1&1(7(#*(7I&D.&).7.";(7&#()"&$"&7-.*#.&).$&;-1)(&A"*"&S-.&$(7&A*CM%;(7&*.#(7&7.& 2-;A$"1&#()(7I

!(|51



it’s time to...

LA GIRA @,',%(!J1&B'$1!"'G#B'+! A%1+$%#,(!J1&B'$1!"'G#B'+


55|!(


!(|56




5/|!(


!(|50




TM BURGER MADRID c/ Espiritu Santo 7 28001 Madrid (Madrid) España Teléfono: 91 522 03 72

B5.@*?*+('05$5/$.5+$-*'"$(+C/"$_GH$2$(/$/"&5/$(+35$ 7(&"'57"$&"."$(/$Q-0&"$7011('$5.('0&51"$7($$*1$ &"/"'$@/51&"$0.-"/*3"$4$5*1)*($(+$*1$-"&"$-()*(," ]$45$)*($=*1&0"15$.5+$&"."$35`($5a542^/"$0.-"'3513($ 5)*D$+"1$/5+$65.@*'?*(+5+2$7($/5+$.(A"'(+$7($R57'07$ &"1$(/$.(A"'$-'(&0"$)*($-*(75+$(1&"13'5'2$57(.<+$/"$ @*(1"$(+$)*($3*$(/0?(+$/"+$01?'(70(13(+$)*($)*0('(+$4$ +0$/5$-'(J('(+$+01?/($"$7"@/($#$L5.@0E1$C(1(1$6"3$ 7"?+2$-53535+$&"1$+5/+5+2$3"'C35+$$4$'0)*D+0."+$@5C7"+#$$ G0$3($.*('(+$-"'$65.@*'?*(+5+$7($;('757$4$5$-'(&0"+$ .5+$)*($'5>"15@/(+$(+3($(+$3*$+0C"#


!"#$%".B"96&4"(.:&#)C%# !(|6-



-,'"+.=,,/(.6%$$'7


C&4%&;(.:&#)C%#

63|!(


ENTREVISTA

LA GIRA

!"#$%&$#"'($)*#"*%#$"+*"&),(*%#$"#-,#.,(/0)10$%$)2,# 3,4)5-$6,#783#9:;<!;=#+*"#-*%#>)*&,1*"5%&,%#4$#-,#"0$?,#%$)5$#4$#@5%"$A# B.,""$-#!%>,6,#7CD#<E;D=F#!%#-,#>)5($),#1),"#>)*40++5G"#4$-#+,",-#$"#"0$%&)*#>,2%H# %$#$%&)$"G#$-#>,%,4*#I#4$#3,)J*#A#A,#%$#.,#+*"?$)K4*#-24$)#$"#%0#L),"M,#.*),)5,#-*%# ?5$)"$%#,#-,%#NOPQRF#@,"5$-H#S*)1$H#;,(G"#A#C0+2,#>)*&,1*"5J,"#-,%#,?$"&0),%#4$#4*%#1)0>*%#4$# ('%5+,#$"L)$"&,4*%#-*%#7TUTI:=#A#7CUV#B:!;WU=F XB*(*#L0$#$-#)*4,M$#4$#-,#>)5($),#&$(>*),4,Y C,4D&E$T"1$.*&6"+$.57'*?"1(+$4$/"$&".-5?015."+$&"1$/"+$(+3*70"+2$6(."+$(+357"$*1$.(+$?'5@517"$4$+($ 1"+$5$6(&6"$.*4$&"'3"# 3"*$&+E$9/$'"75A($7($/5$-'0.('5$3(.-"'575$=*($.*4$70;('C7"$45$)*($=*($/5$-'0.('5$(M-('0(1&05$&"1$*1$-5-(/$ -'"35?"10+35$(1$*15$+('0($-5'5$/5$.54"'D52$4$(/$()*0-"$1"+$=5&0/03"$.*&6"$(/$3'5@5A"# F"#G*E!9/$'"75A($65$07"$+"@'($'*(75+#$H/$-'01&0-0"$6*@"$)*($&"1+3'*0'$(/$-('+"15A($4$575-35'+($5$/5+$ &0'&*1+351&05+$3E&10&5+2$-('"$&"1$(/$5-"4"$7($3"7"$(/$()*0-"$=*($=<&0/# =6HI"E$P5$;('757$(+$)*($=*($?(105/# XU%#+*(>$"$&)Z5%#/5$"#,#-,#.*),#4$#&),/,M,)Y CE.GD2$-"')*($+"."+$3"7"+$.<+$"$.(1"+$7($/5$.0+.5$(757$4$1"+$(13(17(."+$.*4$@0(12$-('"$&*517"$5/?*1"$65&($ 5/?*15$?'5&05$1"$-"7(."+$-5'5'$7($'(D'1"+# 3E$H-'(17(."+$.*&6"$*1"+$7($"3'"+# FE$B54$*1$=((/01?$.*4$(+-(&05/$(13'($1"+"3'"+# =E$T'("$)*($/5$&".-(1(3'5&0F1$)*($3(1(."+$?'5@517"$65$54*757"$.*&6"$5$)*($+5/?51$@0(1$/5+$(+&(15+2$(1$/5$ ;075$'(5/$+"."+$.*4$5.0?"+# B*"&,4($#0"#>*+*#4$#[0$#?,#\C,#15),\#X[0]#?,(*%#,#>*4$)#?$)#,#-*#-,)1*#4$#$%&,#&$(>*),4,Y CE$N*(+$+"."+$7"+$?'*-"+$7($.:+0&5$]?'*-"$-'01&0-5/8$-"-b*$4$3(/"1('"+8$/"+$&*(';"^$)*($1"+$;5."+$7($?0'5$A*13"+$ -"'$3"75$9*'"-5$4$1"$1"+$//(;5."+$.*4$@0(12$/5$&"1;0;(1&05$1"$;5$5$+('$@*(15$-"')*($P"+$T*(';"$/(+$3(1(."+$ .*&6D+0.5$(1;07052$4$(1&0.5$&".-5'C."+$.515?('2$&"'(F?'5=5### 3E.\*'513($/5$+('0($;('(."+$.*&65$.:+0&52$&".(705$4$'0;5/0757#$ X!"#[0]#*%#45L$)$"+5Z5%#4$#?0$%&)*%#>$)%*",M$%Y CE$N*(+$.($70=('(1&0"$(1$)*($P*&5+$(+$*1$&'5&`$(1$/5$01="'.<C&5$4$4"$/5$;('757$(+$)*($+($.51(A5'$(/$.";0/2$(/$0-"7$ 4$-"&"$.<+# FE$P5$;('757$(+$)*($1"$3(1?"$1575$)*($;('$&"1$.0$-('+"15A(2$-('"$5:1$5+D$/($6($&"?07"$.*&6"$&5'0,"#$T*517"$ 013('-'(3"$5$R5'&"+$+"4$=(/0># 3E.91$)*($(/$65$//(?57"$5$/5$=5.5$+01$3'5@5A<'+(/"$4$4"$-0(1+"$3"7"$/"$&"13'5'0"2$)*($(1$(+35$;075$+($1(&(+035$ 3'5@5A5'$7*'"$-5'5$&"1+(?*0'$3*+$"@A(C;"+# =E.R($70=('(1&0"$(1$)*($4"$+0$)*($-0(1+"$/5+$&"+5+$513(+$7($7(&0'/5+# XW,5%#,#1),/,)#(,%#?54$*+-5>%#,>,)&$#4$-#[0$#A,#.,#%,-54*Y CE$9/$;07("&/0-$)*($6(."+$?'5@57"$(+$(/$3(.5$-'01&0-5/$7($/5$+('0($cH$?0'5'c2$7($.".(13"$+"/"$6(."+$ ?'5@57"$(+($;07("&/0-$-('"$(1$/5$+('0($654$.<+$&51&0"1(+2$4$.*4$@*(15+# F.;.=E$!"+$(1&5135'D5$-"')*($=*E$.*4$70;('C7"#

!(|6.


XU%#10%&,#,-10",#%$)5$#4$#@5%"$A# B.,""$-Y CE.N*(+$654$+('0(+$.*4$@*(15+$(1$\0+1(4$T6511(/2$4"$&*517"$('5$.5+$ -()*(,"$;(D5$d5&`$4$T"74$"$H'3$He5&`# 3E.Me encantan Phineas y Pherb. FE.Xf*(15$+*('3($T65'/0(Y$(+$70;('C75# XB*(*#$%#$-#,(/5$"&$#[0$#%$#)$%>5),#$"#-,#L,(*%,#+,4$",#M0?$"5-#$#5"L,"K-Y CE$T*517"$;"4$5$?'5@5'$5$P5$g0'5$.($+0(13"$&"."$(1$.0$&5+52$&*517"$('5$.5+$-()*(,"$4$;(D5$\0+1(4$ T6511(/$1*1&5$//(?*E$5$0.5?015'$)*($*1"+$5,"+$7(+-*E+$(+35'D5$65&0(17"$*15$+('0($-5'5$\0+1(4# 3E$9/$5.@0(13($(+$.*4$@*(1"2$4"$70'D5$)*($.<?0&"2$(+35."+$(1$/5$=5&3"'D5$7($/"+$+*(,"+# FE$9/$5.@0(13($(+35$//(1"$7($?515+$4$(13*+05+."$-"'$7(+5''"//5'$-'"4(&3"+$1*(;"+ XU%#10%&,)2,#+*"*+$)#,#,-105$"#$"#$%>$+5,-#4$#-,#L,+&*)2,#@5%"$AY CE$R($?*+35'D5$&"1"&('$5$.*&65+$7($/5+$(+3'(//5+$\0+1(4$7($99__2$/5$;('757$(+$)*($65&(1$+('0(+$.*4$@*(15+# =E$%5$3*;($/5$+*('3($7($&"1"&('$5$T6/"($f'07?(+$](+$?(105/^$35.@0E1$.($?*+35'D5$&"1"&('$5$/"+$Z"15+2$"$5$R0/(4$ T4'*+2$\(.0$P";53"2$G(/(15$gF.(>2$1"$+($-*(7($(/(?0'$]W0+5+^ 3E$Z5`($L#H*+C1$(/$-()*(,"$7($/"+$W*++"$(1$/"+$.5?"+$7($a5;('/4$-/5&($.($(1&5135$+*$-5-(/$(1$(+5$+('0(# B*"&,4"*%#,-10",#,"]+4*&,#4$-#)*4,M$ CE$B5$65@07"$.*&65+2$1"$-"7('$-5'5'$7($'(D'1"+$-"'$5/?*15$3"13('D5$4$3(1('$)*($&"'35'2$"$5/?*15+$&5D75+2$(1$*15$ (+&(15$(+35@5$+*@07"$(1$*1$3'"1"$4$.($&5D$$5/$+*(/"2$"3'5$;(>$N5*/5$+($70F$*1$?"/-($(1$/5$&5@(>5$&"1$*1$(1&6*=($ )*($&5+0$7(A5$+01$/*>$5/$-/53F###$654$.*&6D+0.5+# FE$W(&*('7"$*15$&5D75$7($f'*1"2$(/$0@5$&"1$@"35+$7($(+)*D$4$+($3'"-(>F$&"1$*1$(+&5/F1$7($/5$."3"'6".($4$+($=*($ 5/$+*(/"$(1$-/(15$+(&*(1&05#$9/$()*0-"$1"$-*7"$-5'5'$7($'(0'+(2$.(1"+$.5/$)*($1"$+($60>"$75,"# =E$_1$7D5$1"+$&"/5."+$(1$(/$-/53F$7($XB0+-5105Y$)*($+($'*(75$5/$/57"$-('"$1"+$(&65'"1# 3E.T*517"$Z"'?($+($-*+"$*15$3"'('5$4$J1?0F$+('$P*&05$g0/# C,4D&#.,%#>,)K+5>,4*#$"#%$)5$%#+*(*#C,#>$+$),#4$#!?,H#D"1$-#*#4$(*"5*H#A#)$+5$"&$($"&$#&,(/5]"#$"#-,# >$-2+0-,#\9,-,4,#&)5%&$#4$#&)*(>$&,\#XB*(*#L0$#&0#$^>$)5$"+5,#,--2Y GD2$.*4$@*(15$-"')*($('5$.0$-'0.('5$(M-('0(1&05$(1$&01($4$(+"$45$('5$.*4$0.-"'3513($-5'5$.02$4$(/$65@('$ 3'5@5A57"$&"1$h/(M$7($/5$K?/(+05$65$+07"$*1$'(?5/"# .3"*$&+..$(*%#>*454*#?$)#[0$#$"#\C,#15),\#&*+,%#-,#105&,)),H#X-,#&*+,%#$"#-,#?54,#)$,-Y G0$3"&"$/5$?*035''5$4$&513"$&"1$.0$?'*-"$7($.:+0&5# =6HI"#XB*(*#L0$#-,#$^>$)5$"+5,#4$#3A#B,(>#;*+_Y R0$(M-('0(1&05$5//D$=*($?(105/2$(1$(+($&5.-5.(13"$5-'(17D$.*&6D+0."$4$57(.<+$/*(?"$3*;($/5$+*('3($7($?515'$ ?'5&05+$5/$5-"4"$7($/5$?(13(# F"#G*#$)$%#$-#(,%#(,A*)#4$-#1)0>*H#XB*(*#5"`0A$#$%*#$"#-*%#4$(Z%Y 91$&*513"$5$/"$7($+('$(/$.54"'$7(/$?'*-"$/"$//(;"$@0(1$-"')*($3"7"+$.0+$&".-5,('"+$+"1$@5+3513($.57*'"+$5$/5$ 6"'5$7($3'5@5A5'$4$1"$3(1?"$)*($65&('$7($6('.51"$.54"'$10$1575$-"'$(/$(+C/"#$G0$/(+$-*(7"$54*75'$&"1$5/?"$-*(+$ /"$65?"$7(+7($.0$(M-('0(1&052$)*($-"'$5,"+$65$+07"$.<+$)*($/5$7($(//"+#$P*(?"$5/$J15/$;51$5$5&5@5'$65&0(17"$/"$ )*($(//"+$)*0('51$]W0+5+^ Xa,/)Z#%$10"4,#&$(>*),4,#4$#-,#%$)5$Y -,2,%E$9+-('5."+$)*($+D2$7($.".(13"$-"'$/"$)*($6(."+$-"707"$;('2$5$/5$?(13($/($?*+35$/5$+('0(2$4$\0+1(4$ T6511(/$(+3<$5-"+3517"$=*('3($-"'$(//5# XB*(*#4$b"5)2,5%#-,#%$)5$#H#%*-,($"&$#$"#0",#L),%$Y CE._15$+('0($-5'5$'(0'3(2$70;('C'3($4$(+&*&65'$@*(15$.:+0&5# =E.G*-('5&0F12$5.0+3572$&".-(CC;07572$.:+0&5$4$'0+5+# 3E.R*&6"$'03."$4$70;('+0F1# FE.iP5$+('0($(+$*15$-5+575V



NDCOPQI@DJNE*/

K(-L*39M&

34|!(


!(|31




35|!(


!(|36




3/|!(



Nombre: José Antonio Hernández León Edad: 19 ---------------Ciudad: Madrid Web:http://www.flickr.com/people/fotografiajoshleon/

¿Qué es para ti la fotografía? Para mí la fotografía lo es todo, es algo que desde hace mucho tiempo forma parte de mi vida, una forma de mostrar al mundo lo que ven mis ojos. ¿Cómo la descubriste? Pienso que fue gracias a mi familia, siempre les gustaba llevar la cámara de fotos donde fuera, así que desde muy pequeño tuve contacto con este mundo, de hecho guardo algún que otro recuerdo de cuando le quitaba a escondidas a mis padres la Polaroid y me ponía a hacer fotos ¿Qué es lo que más te gusta fotografiar? Cualquier tipo de fotografía es buena, siempre que en ella se encierre un pedacito de ti y que mediante esa imagen consigas acercar al resto del mundo a lo que ves y sientes al captarla. ¿Quieres dedicarte a ello o es solo un pasatiempo? Pues desde luego que me encantaría dedicarme a ello profesionalmente, de hecho mis estudios van encaminados en esta dirección ¿Cuál es tu fotógrafo o fotografía favorita? Tengo tantos que me pasaría horas hablando de ellos, pero tengo cierta debilidad por Annie Leibovitz, su estilo me parece increíble, además cuenta con el privilegio de ser la última fotógrafa en retratar a John Lennon algo que me parece admirable. Adoro su trabajo desde sus inicios hasta la actualidad. ¿Con qué programa editas tus fotos? Utilizo Phothshop, sin duda uno de los mejores programas que existe. ¿Qué cámara usas? Trabajo con mi Sony Alfa-230 ¿Qué opinas de las revistas online? Pues las revistas online me parecen geniales, pienso que son una buena forma de llegar a público de todo el mundo, además de tener una gran variedad de temática opino que este tipo de difusión a través de internet hace que este tipo de plataformas como la vuestra este en pleno crecimiento y vaya cada vez a más, personalmente me considero seguidor de las revistas online.




Mundo

!(|.-


É

=1.1+H!2&3)#'!"145.1& I#-.1H!K$L')1!M1/

Viajamos este mes sin irnos demasiado lejos, sin salir de la península. Nuestro destino es el país vecino, ese que tanto desconocemos. Abandonemos esa visión binocular orientada al resto de Europa que nos impide ver joyas como Lisboa y Évora, las dos ciudades que nos ocupan en el artículo de hoy. Os invitamos a realizar una ruta que no os dejará indiferentes. Como punto de partida tomaremos Évora, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, a mitad de camino entre Badajoz y Lisboa. Por tanto la parada es obligada en este pequeño municipio con apenas 50.000 habitantes pero con mucha historia, ya conocida por los romanos como Ebora Cerealis . Como sitios de interés destacamos su asombroso , sorprendentemente y conservado centro histórico con una mezcla de edificaciones romanas, musulmanas y cristianas que cubren de historia sus calles, el templo romano dedicado a Diana, la catedral románica y gótica, y la antigua universidad donde sus estudiantes pasean hoy en día por su hermoso claustro barroco. Al caer la tarde proponemos continuar nuestro camino hacia la capital portuguesa. Lo primero que contemplamos al entrar en la ciudad lusa son sus dos puentes que cruzan el río Tajo como dos arterias que irrigan de sangre esta ciudad costera; el Puente 25 de Abril (haciendo homenaje a la famosa Revolución de los claveles que derrocó al monigote de Salazar, la versión portuguesa del enanito gallego que sufrimos aquí en España) y el Puente Vasco de Gama (más largo de Europa). Una vez en Lisboa vamos a recomendar una visita menos convencional para descansar de nuestro viaje. Podemos comenzar con un paseo por Rua Augusta, aprovechando para mirar algún escaparate de esta bulliciosa calle peatonal mientras nos ofrecen hachís cada 20 metros. Acabaremos este paseo en la Plaça do Comercio contemplando el estuario del Tajo. Para reponer energías y disfrutar del famoso café portugués tomaremos asiento en el café ʻLa Brasileiraʼ, donde los amantes del café podrán pedir una ʻbicaʼ, un ʻpingadoʼ o ʻmeia de leiteʼ. Con el crepúsculo cogeremos el antiguo tranvía 28 que atraviesa la irregular geografía de la ciudad y llega hasta el Castillo de San Jorge, desde donde se contempla una espectacular vista panorámica de toda la ciudad. Terminaremos o comenzaremos la noche mejor dicho con unas copas en la zona del Bairro Alto, en el que se encuentran bares de ambiente punk, heavy-metal, gay, hip-hop y gótico. Como sitios de interés para ver en días sucesivos recomendamos: la Torre de Belèm, Monasterio de los Jerónimos, Barrio de Alfama, Padrao do Descobrimentos, Cristorei, la Catedral de Lisboa, Oceanográfico del Parque de las Naciones y si tienen tiempo visitar la pequeña población montañosa de Sintra (también Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO).


!(|.6




./|!(


!(|.0




/2|!(


!(|/-




/3|!(


!(|/.




04|!(


!(|01




05|!(




ACTUALIDAD FOTOGRAFICA LA CÁMARA DIMINUTA Sus dimensiones son de un cubo de 1 milímetro, comparándola con un grano de sal. Es un proyecto del Fraunhofer Institute y su fin es médico. La resolución que capta no es como las cámaras normales, quedándose en 0.05 megapíxeles que ofrecerán unas fotografías con poco detalle, pero suficientes bajo ciertas circunstancias. En nuestros hogares no cabe duda de que es completamente inservible. Pero los años seguirán pasando y esos 0.05 megapíxeles de hoy quizá se conviertan en unos cuantos dentro de unos pocos años.

SONY Y LA CÁMARA 3G Hablamos de 3G no de 3D, y es que los señores de Sony han decidido que deben ser los primeros en hacerlas, cámaras con 3G. El objetivo no es llamar a tus amigos con la cámara, sino tener servicios como Flickr, Facebook, Youtube o Twitter, para que puedas subir tus fotos y vídeos al instante de hacerlas. Vamos, que dentro de poco no harán falta ni los ordenadores, porque las subirás al momento con tu súper Sony 3G.

LUMIX FX78,

con photoshop incluido.

No es que tenga el programa Photoshop, pero casi… porque esta cámara, hace unos retoques fotográficos que quitan el hipo. Los japoneses han metido en la cámara efectos que puedes aplicar a tus fotografías como: cambiar el tono de piel o labios, reducir brillos, estilizar la cara, agrandar los ojos, hacer más blancos los dientes del fotografiado, e incluso colocar un poco de maquillaje. Así que solo te falta que la complementes con la Sony 3G de la que hemos hablado antes, te hagas unas fotos con tus amigos, las retoques en el momento y las subas al Facebook, así tranquilamente.

Olympus SZ-30MR y SZ-20 con Full HD Todos se suman al Full HD, y en este caso la Olympus SZ-30MR con un potente objetivo de 24 aumentos y con la interesante prestación de poder grabar vídeo a 1080p y a la vez tomar fotografías de 16 megapíxeles, destacamos que posee una pantalla LCD de 3 pulgadas y un doble procesador TruePic III+ que permite la multigrabación simultánea de vídeo y foto. Por otro lado la SZ-20 es un modelo de gama algo inferior y cuenta con un objetivo de 12,5 aumentos y prestaciones muy parecidas. El sensor CMOS retroiluminado, estabilizador en el cuerpo, el procesador TruePic III+ y además, la compatibilidad con tarjetas de memoria Eye-Fi, además de SDHC y DSXC, además crea imágenes en 3D.


DE PORTADA

manda a , s y o b e e l g , s Miley cyru bosworth. día todo puede ser seyfried, kate o que hoy en

está clar una portada de Marie Claire, pero misma de payasa, No me imaginaba a Miley Cyrus en do a Justin Bieber, a Rihanna y a ella tan imi L SN en lo ícu rid el er n hac posible, hace poco la veíamos a, pero el fotógrafo a hecho un bue sos y mu á est s foto las en que , ista esta rev y ahora la vemos elegante y seria en ro. neg s a mes y no importa la trabajo en las fotos de blanco y mpre está en todas las revistas, me sie que e Gle de nco ele ado icit re hace sol Por otra parte tenemos al Tenn Vogue. Una revista que siemp en , cos chi los a a toc les vez a Est . parece que tiene revista, pero ellos siempre presentes b que dan un poco de miedo, porque vre Do a Nin de s ma últi las o n. com fotos bastante terroríficas, n estar hechas por Terry Richardso ece par s, iale gen son s ello de las o Per 15 años y seis kilos de photoshop. tante sosas al estilo Nylon suelen hacer unas fotos bas de los que eso y , lon Ny a par e ant rtir de ahora Kate Bosworth impresion e de maravilla. Esperamos que apa hac lo ar pos o per no, a cos a otr ca Cosmopolitan, pero es que esta chi camente le da de pena, para ser modelo úni se que riz, act ser de lo o lad de e dej

0/|!(


!(|00


!"!#$%&'()*+&$,-*)

RS!#*O6T2,1/)*R=!*L(6/-

!!.#$/01AUV


CINE ESTRENOS marzo

01)!2$G#).1!D1/1+

A#(=$-3$'B+-8-)+7-C#9-#$-5'"3$D('$@-&(25>C2-E(-E+2-3(2(2-(7-#+2-F>(-#$2-5$7*$##$2-%$7-(2*$E+-##(7$2E(-+G'$2-E(-='$7-)$#"E$E9-2+G'(*+E+-5+'-2('-#$-C5+)$-E(-5'(3"+29-##(=$-(#-3+3(7*+-E(-#$23(E"+)'"E$E(2@-H$#(-F>(-#$-##(=$E$-E(#-G>(7-I(35+-(25$7*$-$#-5JG#")+-E(-#$2-2$#$29-D$#(-F>(-&+7-K+2CA>"2-L+''(7*(-%$8$-*$5+7$E+-#+2-(2*'(7+2-E(-#$2-5'MN"3$2-2(3$7$29-5('+-(2-D('E$E('$3(7*(-E"O)"#(7)+7*'$'-5(#P)>#$2-"7*('(2$7*(2-(7-(2*$-C5+)$-E(#-$Q+@-6-)+7I7>$)"M7-+2-E(R+9-)+7-#$2-F>(-2(=J7-3"5>7*+-E(-D"2*$-5+E(3+2-2$#D$'-E(-#$-F>(3$@

!"#$%#!! “EL RITO” &"'()*+',-."/$(#-0$12*'+3 4(5$'*+,-67*%+78-0+5/"729-:+#"7-;<&+7+=%>(-8-6#")(-?'$=$@ Sinopsis: &'(')'*+,*-+.-/(*0+'1+(2*1'*3+14.51'*-'61'*(/60+*+1*(+78,'08(9'* :8.-'+1*;/<'=2*+1*.5>1*'.5)+*'1*?'@.',/*'*+(95)8'0*5,*+A/0.8(7/#* :8.-'+1*+(*+(.B3@./*0+(3+.9/*'*+(9+*9+7'*C*30+9+,)+*-'.+0*<+0*'* (5(*(53+08/0+(*D5+*+1*/08E+,*)+*1'(*3/(+(8/,+(*+(9>*7>(*6'(')/*+,* 1'*3(8D58'904'*D5+*+,*+1*)+7/,8/#*F8,*+76'0E/2*9/)'*+(9'*(895'.8G,* .'768'*.5',)/*1+*7',)',*'*8,<+(@E'0*./,*+1*H')0+*I5.'(2*5,* ('.+0)/9+*./,*,57+0/(/(*+A/0.8(7/(*+,*(5*-'6+02*5,*9+00/04J./* .'(/*D5+*(+*+(.'3'*-'(9'*'*1'*.8+,.8'2*-'.8+,)/*D5+*9/)'(*1'(* .0++,.8'(*)+*:8.-'+1*(+*+738+.+,*'*9'76'1+'0# Y overlay dice que: K+()+*D5+*+,*!LM"*(+*+(90+,'0'*1'*3/1B78.'*C*+A89/('*N1*+A/0.8(9'* -',*(8)/*75.-'(*1'(*.8,9'(*D5+*(+*-',*6'(')/*+,*+1*9+7'*)+*1'(* 3/(+(8/,+(*)+7/,4'.'(*./7/*N1*+A/0.8(7/*)+*N781C*O/(+2*I'* 3/(+(8G,*)+*N77'*N<',(*/*N1*P1@7/*+A/0.8(7/#*F+E50'7+,9+*1'* 30/35+(9'*,/*(+'*,')'*)+1*/90/*Q5+<+(2*3+0/*3/0*1/*7+,/(*+1* '0E57+,9/*3'0+.+*7>(*/08E8,'1*D5+*+,*/90'(*/60'(*)+*78(7'* 9+7>@.'*C*1'*30+(+,.8'*)+*5,*7/,(905/*./7/*R,9-/,C*S/3=8,(* (+E50/*D5+*C'*+(*7/@</*3'0'*3'E'0*1/(*MT"*U*)+*+,90')'


VW#$%#!! “ENCONTRARÁS DRAGONES” N%)#O.1)H!M1$'&3!P1Q9R M#5').1H!"7')$%#!"1-S!T#+!F#&.$#/!/!N1;C)'/!,O1UR Sinopsis: W"@('32$-('0"70+35$7($-'"=(+0F12$(+3<$'(5/0>517"$*15$01;(+C?5&0F1$+"@'($*15 $ +('0($7($5&"13(&0.0(13"+$)*($+*&(70('"1$7*'513($/5$g*(''5$T0;0/$9+-5,"/52$ /"+$&*</(+$C(1(1$&"."$-'"35?"10+35+$5$+*$-'"-0"$-57'($4$5$*1$A";(1$ +5&('7"3(2$Z"+E$R5'D5$9+&'0;<$7($f5/5?*('#$W"@('32$5$3'5;E+$7($/"+$'(/53"+$7($ -57'(2$7(+&*@'0'<$*15$3(''0@/($60+3"'05$7($&(/"+2$3'50&0"1(+$4$.*('3(+2$-('"$ 35.@0E1$7($'(7(1&0F1$4$-('7F12$(1$*1$"+&*'"$3'5+="17"$&"."$(/$)*($=*($/5$ .54"'$?*(''5$(13'($6('.51"+$7($(+3($-5D+#

Y overlay dice que: R*308/08*+(*1'*30/35+(9'*D5+*7>(*11'7'*1'*'9+,.8G,X*1'*Y5+00'*Z8<81* N(3'[/1'*C*1'*<8)'*)+1*\5,)')/0*)+1*]35(*K+8*(+EP,*+1*35,9/*)+*<8(9'* )+*5,*)80+.9/0*6089>,8./2*./7/*C'*-8.8+0'*+1*7+A8.',/*Y5811+07/*)+1* ^/0/*./,*N1*1'6+08,9/*)+1*_'5,/#*O/1',)*`/aB*<5+1<+*'*(5(*/04E+,+(2*+,* 1/(*.5>1+(*0+'18bG*3+14.51'(*./7/*I'*78(8G,*/*I/(*E089/(*)+1*(81+,.8/2* ./,*+(9+*)0'7'*B38./*D5+2*6'(>,)/,/(*+,*./7+,9'08/(2*)8.+,*D5+*+(* 1'*/60'*.5760+*)+*(5*)80+.9/0#*F8*,/*./Q+'*3/0*,8,E5,/*)+*1/(*)/(* 6',)/(*C*,/(*75+(90'*5,'*-8(9/08'*+,*1'*D5+*(+*+,90+1'b',*1'(*90'7'(* C*1/(*'.9/0+(*+(9>,*'*1'*'1950'2*,/(*+,./,90'0+7/(*',9+*1/*7+Q/0.89/* )+1*7+(2*35+(9/*D5+*@+,+*5,*30+(535+(9/*)+*%c:d*C*1/(*7+)8/(* 9B.,8./(2*3/0*1/*9',9/2*,/*\'19'0>,# jk#jb#kk “¿PARA QUÉ SIRVE UN OSO?”

&"'()*+',-L+3-S('7T7E(B 4(5$'*+,-K$D"('-:T3$'$9-U+7B$#+-E(-:$2*'+-8-V33$W>T'(B@ Sinopsis: R1+Q',)0/*C*Y5811+07/*(/,*)/(*-+07',/(*D5+*-',* )+)8.')/*(5*<8)'*'*1'*.8+,.8'#*Y5811+07/*+(*5,*68G1/E/*D5+* -'*3+0)8)/*1'*\+*C*R1+Q',)0/*+(*5,*b/G1/E/*D5+*(/1/*@+,+* \+#*R76/(*-+07',/(*-',*8,<+0@)/*9',9/*@+73/*+,* 8,9+,9'0*('1<'0*+1*30/61+7'*D5+*(+*-',*/1<8)')/*)+*1/*7>(* 873/09',9+X*-'.+01/*Q5,9/(# Y overlay dice que: K+6/*)+.80*D5+*+(9'*3+14.51'*11+</*7+(+(*+(3+0>,)/1'2* 35+(*^/7*_+0,>,)+b*7+*+,'7/0G*./,*(5*',9+08/0*J17*I'* 9/00+*)+*F5(/#*R)+7>(*1/(*30/9'E/,8(9'(*(/,*)/(*)+* ,5+(90/(*7+Q/0+(*'.9/0+(2*'76/(*('18)/(*)+*1'*E0',* .',9+0'*D5+*\5+*1'*(+08+*M*<8)'(#*O8('(2*'.8)+b2*.04@.'*C* 65+,'(*8,9+,.8/,+(*+(*9/)/*1/*D5+*+,./,90'0+7/(*+,*+(9'* ./7+)8'#

142|!(


jl#jb#kk$

“RIO” N%)#O.1)H!"')$1+!,'$3'&7'

Sinopsis: f/*$(+$*1$?*5&5.54"$7".(+C&57"$)*($1*1&5$5-'(170F$5$;"/5'2$4$)*($70+='*35$7($*15$&F."75$;075$5/$/57"$7($ +*$-'"-0(35'05$4$5.0?52$P01752$(1$/5$-()*(,5$&0*757$7($R""+($P5`(#$f/*$4$P0175$&'((1$)*($E/$(+$(/$:/C."$7($+*$ (+-(&0(2$-('"$&*517"$+($(13('51$7($/5$(M0+3(1&05$7($"3'"$?*5&5.54"$)*($;0;($(1$WD"$7($Z51(0'"2$70'0?(1$+*+$ -5+"+$65&05$351$/(A515$4$(MFC&5$C(''5$5/$(1&*(13'"$7($N('/52$/5$6".F/"?5$=(.(1015$7($f/*#$!"$.*&6"$7(+-*E+ $ 7($+*$//(?5752$f/*$4$N('/5$+"1$+(&*(+3'57"+$-"'$*1$?'*-"$7($3"'-(+$&"13'5@5170+35+$7($510.5/(+#$f/*$6*4($&"1$ /5$54*75$7($/5$5;0+-575$N('/5$4$/5$7($*1$?'*-"$7($@'".0+35+$4$>5/5.('"+$-<A5'"+$7($&0*757#$H6"'52$5/$/57"$7($ +*+$1*(;"+$5.0?"+2$f/*$3(17'<$)*($(1&"13'5'$(/$;5/"'$-5'5$5-'(17('$5$;"/5'2$75'$(+)*015>"$5$/"+$ +(&*(+3'57"'(+$)*($/(+$-0+51$/"+$35/"1(+$4$'(?'(+5'$A*13"$5$P01752$/5$.(A"'$5.0?5$)*($A5.<+$6545$3(107"$*1$ -<A5'"#

Y overlay dice que: LD-0&5$-(/D&*/5$7($70@*A"+$510.57"+$-5'5$3"75$/5$=5.0/05$-('"$'(5/.(13($+0.-<C&5#$P5$&"'5/0757$7($/"+$ -('+"15A(+$4$70+='*35'$7($/5$&0*757$7($WD"$7($Z51(0'"$(1$3'(+$70.(1+0"1(+$65&(1$7($(+3($J/.$*15$"-"'3*10757$ :10&5$-5'5$70+='*35'$&"."$(151"+#$H$/5$5/3*'5$7($K&($H?($4$TF."$(13'(15'$5$3*$7'5?F1#

!(|14-


CARTELES de cine

X+'-67E'($-:+35*+7

Me gusta!K F8,*)5)'2*+(9/(*.'09+1+(*@+,+,*3-/9/(-/3*C*7/,9'Q+2*3+0/*+(9>,*68+,*-+.-/(#*^-+* Z/73',C*:+,*35+)+*D5+*,/*9+,E'*75.-'*.'18)')*/*)+7'(8')/*E0',/2*3+0/*(8*+(* .8+09/*D5+*+(*/08E8,'1*D5+*+(9B,*1/(*'.9/0+(*780',)/*-'.8'*'0086'*./,*1'(*18,+'(*C*1'(* 3+0(/,'(2*./7/*(8*\5+(+,*(/760'(*+,*+1*.8+1/#*e,*.'09+1*8,9+0+(',9+# N1*)+*F5.=+0*H5,.-*@+,+*75.-/2*+A.+(8</*H-/9/(-/3*3+0/*,/*3'('*,')'*3/0*D5+*1'* 3+14.51'*1/*0+D58+0+2*C'*D5+*30>.@.'7+,9+*+(*5,*<8)+/Q5+E/#*f*+(9>,*7+Q/0+(*1'(*\/9/(* )+*+11'*3/0*(+3'0')/*D5+*1'*)+*9/)'(*Q5,9'(#* H/0*/90'*3'09+2*78*\'</089/*+(*Y5+(92*5,*./,Q5,9/*)+*87>E+,+(*+,*61',./*C*,+E0/*D5+* 9+*./,\5,)+,*C*,/*9+*('6+,*)+.80*)+*D5B*<'*1'*3+14.51'*-'(9'*D5+*<+(*+1*90'81+02*3+0/*+1* .'09+1*+(*75C2*75C*65+,/#


Me gusta!K

:+*+,.',9',*+(9/(*.'09+1+(2*C*,/*@+,+,*,')'*+,*+(3+.8'1*0+'17+,9+2*3+0/*7+*E5(9'* D5+*+1*.'09+1*)+*N1*75,)/*(+EP,*&'0,+C*,/*(+'*+1*g38./*+,*+1*D5+*1/(*'.9/0+(*(+* 7/,9',*5,/(*+,.87'*)+*/90/(*)+*7',+0'*.590+2*(8,/*D5+*-',*./E8)/*.'3950'(*)+*1'* 3+14.51'(*C*1'(*-',*')'39')/*'*5,*.'09+1*(8731+#*f'*3/)04',*'30+,)+0*1/(*)+7>(#* I'*789')*)+*](.'02*+(*5,*3/./*./7/*+1*)+*^-+*Z/73',C*:+,*)+1*D5+*-'61>6'7/(* ',9+(2*5,'*(/760'*./,<+0@)'*+,*)865Q/2*3+0\+.9'*3'0'*5,*.'09+1#* f*3/0*P1@7/*S/h12*5,'*)+*1'(*3+14.51'(*7>(*)+(+')'(*P1@7'7+,9+2*)+()+*D5+*<87/(* '*`'7+(*_0',./*+,*i!VM*-/0'(i*9/)/(*9+,+7/(*E','(*)+*B1#*j5+)'*3/./*3'0'*3/)+0* )8(\059'0*)+*B12*'5,D5+*(/1/*(+'*+,*3',9'11'#


No me gusta!f

Z0+/*D5+*+(9+*7+(*9+,+7/(*+1*30+78/*'*1/(*7+Q/0+(*g951/(*)+*3+14.51'(*')+7>(*)+*1/(*3+/0+(* 7/,9'Q+(*)+()+*-'.+*@+73/###* N73+b',)/*3/0*+1*E0',*H/@.-+###*kZ/7/*+(*3/(861+*D5+*5,'*3+14.51'*(+*11'7+*'(4l*H5+(*,/*1/* +,@+,)/2*,8*1/*+,9+,)+0B###*7+*30/)5.+*08('2*(8731+7+,9+2*C*+1*.'09+1*7>(#*m/*(B*(8*+1*.0+')/0*)+* +(9'*i7'0'<811'i*./E8G*+1*.'09+1*)+*S'80(30'C*C*1/*(5(@95C/*3/0*+(9+*)+(30/3G(89/###*3+0/*<'7/(2* 9+00861+#* F8,*./730/78(/#*F8,*./730/78(/*9+*</C*'*)+.80*D5+*+(9+*.'09+1*,/*+A8(9+2*1'*.'7'*,/*+A8(9+2*1/(* 3',9'1/,+(*3/0*+1*(5+1/*9'73/./2*R(-9/,*;59.-+0*+(*5,'*7+,@0'*C*m'9'18+*H/097',*,/*+A8(9+*,8* ./7/*3+0(/,'2*,8*./7/*)865Q/*(8*D58+0'2*3/0*D5+*1/*)+1*3+1/*'(4*C*1'(*38+0,'(*./,*+('*',.-50'2*+(* )+7+,.8'1#*j58+0/*)+,5,.8'0*'1*D5+*-'*./735+(9/*+('*87'E+,#* f*3/0*P1@7/*/(*0+E'1/*1'*38+b'*)+1*7+(2*D5+*+(*+1*.'09+1*)+*iN(9'*'65+1'*+(*78*3')0+i*D5+*C/*'1* <+01/*3+,('6'*D5+*+(9'6'*+,*1'*18(9'*)+*1'(*3+14.51'(*+(90+,')'(*+,*!LLL2*3/0*D5+*.0+/*0+./0)'02* ,/*7+*-'E>8(*75.-/*.'(/*3/0D5+*D58b>*1'*1/.'*(+'*C/2*3+0/*+(9/*C'*(+*-8b/2*C*')+7'(*.0+/*D5+* -'64'*3087+0'*C*(+E5,)'*3'09+*C'##*C*3/0*'1E5,'*0'bG,*+(9/*<5+1<+*'*+A8(@0#*H+0/*<'1+2*/=#*I/* '.+39/2*1/*.04@./*C*7+*D5+)/*'*E5(9/# 143|!(


CRITICA : 127 horas !"#$%&'#()$*"+,-"&

La última película de Danny Boyle, nos deja a muchos con la boca cerrada y a otros con ganas de más, después de “Slumdog Millionaire” muchos se esperaban algo igual o mejor, pero la verdad es que a mi esta película me ha fascinado, no solo por el trabajo de James Franco, que es espectacular, transmite perfectamente todo lo que siente el personaje en cada escena, la desesperación, la tristeza, el arrepentimiento, la locura en ocasiones y sobretodo lo fuerte que es el instinto de supervivencia en muchas ocasiones, y lo que somos capaces de hacer en situaciones extremas. Muchos la comparan con Buried, ya que el único personaje en la película es él, quitando las chicas del principio y los flashbacks, que en parte salvan la película, justo lo que le faltaba a Buried, más historia, que el espectador supiese un poco más, y que el único riesgo al estar solo y atrapado no sea una serpiente dentro de una caja. Danny Boyle juega con los planos, con el color y hace que sintamos el calor de la misma manera que Aron Ralston lo hace al poner los pies al sol en los únicos diez minutos que había por la mañana. Las tres mejores escenas de la película, a mi juicio, son: La escena en la que cree que llueve, y el agua le hace desencajarse de la piedra, y llegar hacia ella, muy presente en sus pensamientos durante toda la película, realmente sientes la angustia con él. La escena en la que juega a estar en un programa de televisión, realmente buenísma, que te saca un poco de todo el panorama en el que está metido. Maravillosa interpretación humorística por su parte con ese monólogo y ese “Ups” final. Y por último la escena en la que se corta el brazo, que realmente, consigue que nos cueste verla, y que también duela. En definitiva, me ha encantado esta película en todos los sentidos, espero que Danny Boyle siga haciendo maravillas.


714/|!(


THE LOST FILM 01)!(')%1!JV4#B

Este mes os traemos un especial sobre uno de los directores mas importantes del cine español y sin duda el mas internacional, Pedro Almodóvar, donde repasaremos cinco de sus películas mas importantes.

MUJERES AL BORDE DE UN ATAQUE DE NERVIOS La cinta que dio a Almodóvar fama internacional , una loca y descarada comedia en la que nos deja momentos para la historia del cine español como el del gazpacho de somníferos o el mambo taxi . Almodóvar explota al máximo todas sus virtudes en este film divertidísimo que cuenta con una magnífica fotografía llena de color y situaciones repletas de ingenio. Cada una las actrices que aparecen en el film están fantásticas, empezando por la siempre extraordinaria Carmen Maura y siguiendo por María Barranco que con una naturalidad increíble protagoniza algunos de los momento mas divertidos de la película. En resumen brillantísimo film en el que Almodóvar consigue que aceptemos como normales las situaciones mas rocambolescas y disparatadas.


TODO SOBRE MI MADRE La película con la que Almodóvar gano su primer Oscar es un arriesgado relato cargado de situaciones inverosímiles y personajes carnavalescos con el que el director manchego homenajea a las actrices que hacen de actrices. La verdad es que solo el podía conseguir que resultara creíble un guión que en manos de cualquier otro realizador podría haber sido un disparate de proporciones mayúsculas , apoyado eso si en en un magnifico reparto encabezado por Cecilia Roth y con secundarias de lujo como Marisa Paredes , Candela Peña o Penélope Cruz . El film entremezcla francamente bien el drama con la comedia , en el aspecto cómico destaca especialmente Antonia San Juan interpretando al travesti Agrado. Surrealismo Almodovariano en su máxima expresión que a pesar de todo retrata perfectamente el sentido trágico de la vida desde el punto de vista del director .

HABLE CON ELLA Tres años después de ganar su primer Oscar a la mejor película extranjera por Todo sobre mi madre existía gran expectación por su siguiente largometraje y Pedro no defraudó pues en Hable con ella Almodóvar diseña a la perfección un intenso melodrama cargado de emoción en el que por primera vez el peso de la trama cae sobre los hombros de dos personajes masculinos . Es la historia del dolor de dos hombres que se conocen al estar sus amores en estado de coma , ahí se forma una sobrecogedor relato de amistad entre Marco interpretado por un soberbio Darío Grandinetti, que consigue conmover al espectador y que suframos junto a el a lo largo de toda la película y por otro lado Benigno , un hombre de sexualidad ambigua que apenas ha tenido infancia al que da vida de manera espléndida Javier Cámara Por otro lado sobresaliente la BSO de Alberto Iglesias que acompaña las imágenes de manera extraordinaria sin caer en la ñoñeria .Una vez mas Pedro Almodóvar consigue que la historia traspase la pantalla y toque la fibra sensible del espectador, técnicamente impecable y un guión intenso con un final demoledor .

7114|!(


VOLVER Sin duda una de la películas mas completas de Almodóvar dando una lección de buen cine con cada plano y con un guión formidable . En ¨Volver¨ Almodóvar vuelve contar con un reparto coral femenino impresionante dejando claro que Penélope Cruz brilla mas que nunca cuando trabaja con el manchego, y es que además todos los personajes tienen una humanidad y una emotividad increíble siendo probablemente los mas creíbles de la filmografía del director, haciendo mención especial a Chus Lampreave y Lola Dueñas. En posiblemente su película mas cercana al gran publico , Almodóvar conquistó tanto a la critica como al espectador con su manera de contar esta historia rural repleta de emotividad pero también con muchos momentos de comicidad . Otro intenso melodrama en el que además Almodóvar retrata con sobriedad una historia de amor , dolor y perdón ,con la que por cierto , volvió ,nunca mejor dicho, a sus raíces , ¨La Mancha ¨ .

LOS ABRAZOS ROTOS Es su ultima película hasta el momento y aunque no esta entre sus mejores obras no deja de ser un interesante entretenimiento Almodovariano. El propio director reconoció que se trata de un homenaje al cine y de hecho en la cinta se pueden apreciar varios guiños algunas de sus películas , pero en realidad su cine es mucho mas que ¨Los abrazos rotos, pues da la impresión que el realizador no consigue trasmitir todo lo que quiere en el film . Precisamente en esta película en la que se entrecruzan varias historias de amor lo que mejor funciona son las secuencias de cine dentro de cine que protagoniza Penélope Cruz , entregada como siempre y demostrando porque se ha convertido en la gran musa de Almodóvar de la ultima década. No esta tan afortunado su compañero de reparto Lluis Homar a cuyo personaje le falta fuerza e intensidad , ya sabemos que a Pedro siempre se le ha dado mejor desarrollar los personajes femeninos. Tratándose de una película sobre su historia de amor con el cine sorprende a un mas la frialdad del film con un guión bastante irregular que tira demasiado de tópicos en determinados momentos , eso si la puesta en escena como es costumbre en Almodóvar es extraordinaria al igual que la fotografía . En conclusión sin estar entre lo mejor de su filmografía , el manchego siempre tiene cosas interesantes que ofrecer con su particular manera de vivir el cine .



!"#$%&$"%'"%#()*+'%&,-.)"%-'"*#)"/%0)()%$&0$1)(%'"%.)23'%4$%3)"% 5(*6-$")"%4$%7)((*'%4$%8)%9$:#);%3,$+'%-'&'%#'4)"%3)"%"$&)6)"% .)23)&'"%4$%<=;%>%#()*+'%,6%$"0$-*)3%-'6%?.'#)%>%@$((>%$6%$3%A,$%6'"% -,$6#)6%",%0)"'%0'(%$3%0('+()&)%>%","%0('>$-#'"%4$%B,#,(';%>%0'(%,3#*&'% '"%-,$6#'%A,$%&$%0)($-$%3)%+()6%$"0)6#)4)%4$%@$3$C%-'6%D@EFGG

A)'.-#!3#$!F)%1

BREVES de$)","4*#D"45",H#V,/)5",#<,)+5,)$",#A#S0,"#T,/-*#45#T,+$#%$#0"$"#,#fe2%5+,#*# [02(5+,f dg5_*#;5?$),H#>)5($)#+*"+0)%,"&$#4$#fV0>$)?5?5$"&$%f d3$)+$4$%#35-Z#>)$%$"&,)Z#%$(,",-($"&$#f@5,)5*#4$FFFf#$"#B0,&)* de*^#$%&)$",#$-#Q#4$#,/)5-#%0#>)*40++5G"#f3$"&$%#$"#%.*+_f de5",-5J,#$-#)*4,M$#4$#f!-#>)$+5*#4$#-,#-5/$)&,4f#%*/)$#$-#$&,)),#3,)5*#U",5"42, dfC,%#(,6,",%#4$#B0,&)*f#"*#)$1)$%,)Z#,#B0,&)*#-,#>)G^5(,#&$(>*),4,

!"#$"!%&'!%()*$"+,$( T*(135.E$&F."$-5+F P"+$N'"3(?07"+ B"+-035/$T(13'5/

-#./#(&(!%&'!%()*$"+,$( g'51$B('.51" G</;5.($\(/*M( G</;5.($\05'0"

!(|11-

!"#$"!%&"+.!%()*$"+,$( f"1(+ f"@$9+-"1A5

T;U<;D3DV#3!cUV#D:@E!cBED m5.5$n \9T O-('5&0F1$L'0*1="


"83:=(98(&#1>(/(98()&*(/"&2"9& '()*+,)&#(&-+.(/()&0123)4&536(783&9")&8/3(&:3&;1#3&#(&2+38/"&2<123)4&8 &5"=393&3&:"&=G)&!(:(9& 3:?"&(9&2"=@94&A+(&)"9&#(&B3//1"C&D)&#(21/4&*3)3=")&#(:&()E:"&F3/=(9 #(.3&;(/&2"="&)(&2"=*"/8394& D)8(B39&A+(&)(&*+(#(&)(/C&53&;1#3&#(&-3/834&H())$4&I/387(&$&J3A+14&9")& +(L3&2"9&)(/&8"/(/34&"8/3&2"9& )+)&>"/=3)&#1)E983)&#(&;(/&:3&;1#3&$&)"B/(&8"#"4&)+&>"/=3&#(&)(/C&K93&) +:"&"*(/3#"&$&)(/&3M3>383C )(/&2398398(4&"8/3&2"9&8(9(/&+9&B+(9&=3/1#"&$&:3&+:E=3&2"9&8(9(/&+9&2 9/1'o*D5+*D58(/*./,D58(9'0*'* &0120%34%561708*F82*'*75.-/(*(+E50/*D5+*/(*(5+,'2*+(*1'*(535+(9'*n&'0 ,)/*3'0'*(+0*Rb'\'9'2*'5,D5+* O'\'*:/0'*+,*:Sf?2*C*D5+*,8*&'09/1'*,8*,')'#*R*(5(*V$*'[/(*+(9'*+(95)8' 1'*908351'.8G,*(+*'.'6+* ./,*(5*\/07'*)+*(+0*(+'*.'3'b*)+*</1<+0*1/./*5,*'<8G,*+,9+0/*C*-'.+0*D5+* '2*C*+,90+*(5(*(5+[/(* @0',)/*+,*31+,/*<5+1/#*F+*)+)8.'*'1*75,)/*)+*1'*,/.-+2*+(*E/E/*)+*)8(./9+. '*J,',.8')/#*S'.+*65+,'* +(9'6'*+1*)+*/3+0'0(+*+1*.51/2*D5+*90'(*75.-/*3'9'1+'0*'*(5*7')0+2*(+*1/*+(35B(*)+*11+<'01'*'*5,* '78(9')*./,*H'D582*C'*D5+*'*p0'9A+*C*`+((C*,/*1'(*90'E'*75.-/2*C*7+,/(*) ./,.8+09/*)+*Z'7+1'# ./,*(5(*'[89/(*(8E5+,* 94::;%,0<=68%N(9'*.-8.'*7+*0+.5+0)'*75.-/*'*1'*E+,9+*)+*6'008/*D5+*C'* '*9/3+*+,*1/(*3'0D5+(*1890/*+,* ./73/09>,)/(+*./7/*(8*95<8+(+,*!W2*+(*)+.802*6/9+11G,*C*./,*(5(*./1+E'(* ,*5,'*\>608.'*)+*'+0/(/1+(* 7',/2*'*9/3+*)+*_'608=*9'768B,*C*Z'7+1'*350/*C*)50/#*`+((C*90'6'Q'6'*+ *7/7+,9/(*)+*08('*,/(*)',* -'(9'*D5+*1'*+.-'0/,#*F+*3'('*+1*)4'*./,*(5*7+Q/0*'78E'*C*<+.8,'2*75.-/( 9A+*'*9/3+*)+*Z'7+1'#*I'* .')'*)/78,E/*.5',)/*<',*+,*65(.'*)+*90'6'Q/*/*(+*<',*)+*./,.8+09/*./,*p0' 78E'*)+*1'(*/90'(*90+(*+(*p0'9A+2* \0'(+*D5+*7'(*1'*.'0'.9+08b'*+(*(8,*)5)'*njeN*HRFR*I];ppppppo#*F5*7+Q/0*' ,*)+,90/# (/,*75C*3'0+.8)'(2*C*.5',)/*(+*Q5,9',*,/(*75+(90',*+1*6'008/*D5+*11+<' /(2*'5,D5+*(8,*3+,'*,8* $102>4%!61?0768%]90'*D5+*(+E50/*D5+*/(*(5+,'2*3/0D5+*-'*('18)/*+,*<'08/(*(8@ ,*`+((C#*N(9'*+,*+1*3'0/2*3+0/* E1/08'#*p0'9A+2*3/(861+7+,9+*1'*D5+*7'(*11'7'*1'*'9+,.8G,*)+*9/)'(*Q5,9/*./ ,*9/0+0/2*3/0D5+*'*(5*_0',* +(*'7'*)+*.'('#*F+*./,(8)+0'*./7/*&+1+,*N(9+6',2*(/1/*1+*\'19'*5,'*-8Q'*)+*5 /0+0'#*F5*E089/*)+*E5+00'*+(*nR* C'*1/*@+,+2*C*1'*0+1'.8G,*./,*1/(*9/0/(*9'768B,2*C'*D5+*(5*(5+[/*+(*(+0*9 D58#* ^]HN*KN*H]qNOrro2*C*+(*\',*'*75+09+*)+*Z'7+1'#**m/*35+)+*,8*<+0*'*H' 0/*'*1/*+(3'[/1#*Z',9',9+*)+* -0@A?%/67BC<4B8%N11'*1'*)8<'*+,90+*1'(*)8<'(2*D58+0+*(+0*./7/*:')/,'*3+ '(2*,/*('6+7/(*'*)/,)+* /0D5+(9'2*C*'-/0'*+(9'*30/6',)/*(5+09+*./,*(5(*30/38/(*9+7'(*C*7'D5+9 *.'38951/*,/(*75+(90'*1'(* 11+E'0'2*3+0/*65+,/*1'*815(8G,*,/*1'*38+0)+#**F+*'.'6'*)+*.'('02*C*.'38951/*90'( +,*,8*<+02*('19',*.-8(3'(*+,90+* )8(.5(8/,+(*7'9087/,8'1+(#*Z/,*p0'9A+*@+,+*5,'*7'1'*0+1'.8G,2*,/*(+*35+) +11'(# .-8.'(*9',*)+*6'008/2*(8,* H08,.+('(*K+*&'008/*+(9'*(8+,)/*.08@.')/*3/0*75.-'*E+,9+*'1*7/(90'0*5,'(* ,*3'09+*)+*1'*Q5<+,95)l*:80'0* +(95)8/(*C*./,*+('(*\/07'(*)+*(+02*3+0/*(+'7/(*(8,.+0/(2*k,/*+(*'(4*1'*E0' ',8*65(.',)/*7',)',E'*C* 3/0*<5+(90/(*6'008/(*C*./,9'07+*D5+*<+8(2*./7/*74,87/*'1EP,*D5+*/90/*. )+*.08@.'0*C*+.-'0/(*5,'(*08('(2* 18'01'*3'0)'*3'0'*(+0*+1*7'(*7'1/*+,90+*1/(*7'1/(#*H5+(*+,9/,.+(2*)+Q'0* n'<+,950'(o*)+*+(9'(*.5'90/* D5+*.')'*5,/*+(*./7/*+(#*^/)/(*1/(*)/78,E/(*+,*I'F+A9'*3/)B8(*<+0*1'(* .-8.'(2*D5+*(+E50/*D5+*,/*/(*)+Q',*8,)8\+0+,9+*'*,8,E5,/#*


1 1 0 2 O F N IU R T N IO C A R O PE

La noticia saltaba un lunes por la noche, OT 2011 acabaría de forma precipitada en menos de 6 días. ¿Por qué? Por lo que todos sabíamos, la baja bajísima audiencia, que no superaba ya el 12%. Si esto lo hubiesen con otras ediciones me parecería hasta justo, incluso lo agradecería, pero con esta ultima generación no; me ha parecido muy injusto este final tan precipitado, sin dar la oportunidad de cambiar de día de emisión en las que no tuviesen tanta competencia como un domingo o un lunes. En cualquier caso, esta claro que a Tele5 les salía muy caro OT, y sin pensarlo ni un momento lo han fulminado. Pero también es cierto que este año estaba siendo una “locura”(en cuanto al formato), es decir, esos cambios de mecánica, cambios de días, se va un alumno y ahora no se va, la presentadora no pegaba con el formato, un cumulo de cosas vamos. Lo que mas me llama la atención es que los concursantes eran muy buenos, por fin habían creado un grupo con grandes expectativas de futuro y con mucho potencial, y quitarles así la oportunidad de formarse y venderse ha sido injusto. Hablemos de la gala final, a mi gusto muy rápida y sin sentido alguno, pero como va a tener sentido si querían encontrar un ganador entre un montón de gente y sin evolución casi. En cuanto al ganador mejor no opino, no por nada, si no porque creo que ha ganado porque estábamos al principio de todo, pero si el programa hubiese continuado, seguramente el ganador hubiese cambiado. En la gala se vendieron más las actuaciones de otros triunfitos que los de esta propia edición.

!(|116


Ahora hablamos de esa manera de repartir oportunidades a unos y otros no, es decir, ¿cómo es posible que alguien como Nirah o Moneiba o Naxxo no tengan la ocasión de grabar una maqueta y venderse? Lo justo hubiese sido una oportunidad para todos, y que ya el público decidiese. Ahora otro tema, ¿Cómo pretenden hacer una gira por toda España si no han podido mantener la audiencia? Y realmente todo esto es una pena, culpa de la mala organización del programa, y los únicos perjudicados ¿quienes son?, pues si, los concursantes, utilizados como títeres, y llevados a ninguna parte. El final de la gala nos hizo emocionarnos a todos, volviendo a escuchar “Mi música es tu voz” representada por todas las ediciones, aunque para mi el momento mas emocionante fue cuando Bustamante cantó su parte, que me hizo recordar OT1, la edición que fue el comienzo de todo y la mas recordada. Y cuando todos estábamos ya recuperados del golpe del “final” de un programa así, sale la noticia de que para 2012 OT volverá de nuevo, que Tele5 tiene firmada otra edición, así que nada, tócate los pies, que tanto drama para nada. De verdad, como juegan con el espectador los de la tele, lo que tenemos que aguantar. Así que nada, ya os iremos contando como va la gira, e intentaremos acercaos los pasos de los últimos triunfitos.


GRAN HERMANO 12 -61%D?E261%+0=0:

NOS GUSTA

-Que la ganadora sea Laura, ha demostrado ser una de las personas más auténticas de esta edición y aunque haya tenido broncas con muchos de sus compañeros ha sabido reconocer sus errores y solucionarlos. - Marcelo el otro “Totito” haya quedado tercer finalista, después de ver su paso por el concurso como una de las personas que peor a jugado y que a tenido una relación de conveniencia para llegar a la final tiene merecidísimo el tercer puesto por decir algo. ¡Por cierto carpeteras quedaos tranquilas seguramente muy pronto le tendréis en la Superpop! -El eterno estratega y jugador de esta edición de gran hermano Yago haya quedado segundo finalista, ya que ha criticado a sus compañeros constantemente y ha jugado muy sucio en algunas ocasiones en el concurso.

NO NOS GUSTA

- La tremenda discusión que han tenido Laura y Marcelo a escasos días de la final que casi lleva a la dirección del programa a suprimirla - Marta fuera la cuarta expulsada un puesto súper injusto para ella ya que es una de las grandes concursantes de esta edición por su compresión con sus compañeros y dedicación a las pruebas semanales. -Las criticas de Yago y Marcelo las ultimas semanas hacia algunos de sus excompañeros sobre todo hacia Rubén tachándole de soso, cornudo entre otras perlitas.

YA ESTÁN FUERA

-Lydia: La sirenita de esta edición fue expulsada y tampoco sabemos aun el por que ya que con su glamour y sus grandes frases “Amores” nos han hecho mas llevadera esta edición -Dámaso: El concursante que ha cambiado su vida totalmente tras el transcurso del programa entro siendo del pp,casi cura y coplero fan incondicional de Manolo Escobar y salió de la casa siendo homosexual y cantante de pop, con un Look totalmente radical a como entro. -Marta: Fue la cuarta expulsada y en mi opinión injustamente ya que ha sido una grandísima concursante que ha sabido entender a sus compañeros y ayudarlos debería haber sido finalista. Hasta aquí ha llegado la 12º edición de Gran Hermano, esperemos que os haya gustado como os hemos contado todas las novedades sobre el concurso tanto Iratxe como yo. Próximamente seguiremos muy de cerca los nuevos realitys que se aproximan como 10 años El Reencuentro y Supervivientes. ¡No nos perdáis de vista¡



ENTREVISTA

JHOTA Y TERRY =1.1+H!J1&B'$1!"'G#B'+ :&.)#L%+.'H!A)'.-#!3#$!F)%1

!(|110




7122|!(


ENTREVISTA JHOTA F-61%@AG%24%H14:4720:24%0%/5I F8+730+*7+*-'64'*E5(9')/2*3+0/**)+.4'*n+(9/*,/*+(*1/*74/o#*N(9+*'[/*./,*1/*)8s.81*D5+*+(9'*1'*7P(8.'* 3+,(B*D5+*3/)04'*'C5)'07+2*C*11'7B2*\58*3'(',)/2*-'(9'*D5+*11+E5+*'*1'*.'('# J0<07E4%H6:?K=6%;%74L0K=6%34<%H16L10M0 N(*3/(8@</2*-+*('.')/*75.-'(*./('(*6/,89'(*)+1*30/E0'7'#*^+*)'(*.5+,9'*)+*./('(*D5+*\5+0'*,/* '30+.8'(*C*9+*-'.+,*\'19'*0+'17+,9+#*:+*-'*.-/.')/*75.-/*9+,+0*D5+*'E5',9'0*D5+*-'61+,*)+*@*/*1'(* .08@.'(#*H+0/*+,*E+,+0'1*-'*(8)/*5,'*)+*1'(*7+Q/0+(*+A3+08+,.8'(*)+*78*<8)'2*C*)+()+*'D54*1+*)8E/*'*9/)' * 1'*E+,9+*D5+*(8*D58+0+,*)+*<+0)')2*(+*30+(+,9+,# FN%<0%L4724%47%<0%E0<<4%24%3?E47%E6:0:%OA470:%6%M0<0:I% H+,('6'*D5+*1'*E+,9+*(+*7+*+.-'04'*+,.87'*3/0D5+*)+.4',*D5+*+0'*'E0+(8</2*3+0/*7+*-+*)')/*.5+,9'* )+*D5+*,/#*I'*E+,9+*-'*<8(9/*D5+*(/C*-5781)+*C*+(/*1/*'30+.8'2*(+*+(9>,*</1.',)/*./,78E/#*F/1/*35+)/* )+.80*D5+*:pI*YORZpRF# FP47?0:%0<LA70%Q70<?303%0<%472101%47%/5IF"7210:24%H010%30124%0%E676E41%6%H010%=?=?1%<0%4>H41?47E?0I e,*3/./*1'(*)/(*./('(#*:+*+,.',9'*D5+*7+*)8E',*/*(+*'.5+0)+,*)+*74*./7/*`-/9'*)+*YS!V2*3+0/*+,*5,* \5950/*7+*E5(9'04'*D5+*7+*0+./0)'(+,*./7/*.',9',9+2*D5+*+(*1/*D5+*(/C#*m/*D58+0/*D5+*(+*D5+)+,* (/1/*./,*+1*30/E0'7'2*C/*'-/0'*7+*1/*+(9/C*.500',)/*C*+(3+0/*3+E'0*\5+09+*./,*9/)/(*78(*9+7'(# ,AG72076:%34%36734%:A1L4%2A%4:K<6%0%<0%R610%34%=4:K1 I'*<+0)')*+(*D5+*(8+730+*7+*-'*E5(9')/*(+0*+(3+.8'12*)+()+*3+D5+[/#*:+*E5(9'6'*+1*H04,.83+*)+*&+1T R802*C*5,*E053/*)+*1/(*"$(*D5+*(/,*1/(*O+90/*;8)b2*<8*(5*\/07'*)+*<+(@0*C*7+*)8/*3/0*8,<+(@E'02*3/0D5+* ,/*(+*38+,(+*1'*E+,9+*D5+*<8(9/*'(4*./7/*5,*3'C'(/*)+*)/(.8+,9/(*./1/0+(2*D5+*+(9/*@+,+*'1E/*)+90>(*C* 5,*3/0*D5+2*D5+*-'C*.51950'*C*-'C*+(@1/# ,4721C73676:%47%2A%MS:?E0T%F-61%@AG%4:24%4:K<6I K+()+*(8+730+*7+*-'64'*E5(9')/*+1*0+EE'+9G,#*:+*)8/*3/0*+(.086802*C*./,/.4*'*5,*30/)5.9/02*C*'5,D5+* ,/*(+'*1'@,/2*(8+,9/*+1*0+EE'+9G,# F,UM6%VA4167%2A:%?7?E?6:%47%4:24%MA73?<<6%207%3?WE?<%34%<0%MS:?E0I H5+(*(8*D5+0B8(*<+01/*+(9'*3/0*C/5956+2*C*\5+*E0'6>,)/7+*./,*1'*.'7*)+*78*/0)+,')/02*D5+*,/*E0'6'6'* ,8*5,*78,59/2*C*'-4*9+,8'*D5+*)'01/*9/)/#*H/./*'*3/./*\58*./,/.8+,)/*E+,9+*C*'D54*+(9'7/(# -16;4E26:%@A4%247L0:%0%<0%=?:20%9R620 N(9'7/(*+(.0868+,)/*C*<'7/(*'*('.'0*75.-/(*9+7'(#*^+,E/*./1'6/0'.8/,+(*./,*'0@(9'(*.','08/(*./7/* :',5*^`2*9'768B,*./,*_/,.-/t*+(9'7/(*780',)/*./,*'0@(9'(*+,*H5+09/*O8./2*C*'*<+0*(8*('.'7/(*7'(* 9+7'(*D5+*0+<8+,9+,*1'*.'11+# FXAG%H47:0:24%EA0736%0<%:0<?1%34%/5%2A:%=?346:%;%2A%4:K<6%4:20O0%H61%2630:%H0124:I :+*D5+)B*u83')/2*3+0/*-+*15.-')/2*7+*-'*./(9')/*C*1/*-+*./,(+E58)/#*K+*D5+*,')8+*9+*./,/b.'2*'*D5+* 9/)'(*95(*.',.8/,+(*+(9B,*+,*+1*,P7+0/*!2*+(*75C*\5+09+#**F/1/*35+)/*)+.80*D5+*E0'.8'(2*C*D5+*7+* '1+E0/*)+*D5+*nI'*7+)8'*<5+19'o*+(9+*3+E',)/*75C*\5+09+2*C*+(3+0'0*'*1/(*,5+</(*9+7'(*C*+1*<8)+/.183* D5+*/(*<'*'*(/030+,)+0*9/)/# F,UM6%24%:?4724:%0<%=41%@A4%24%R0:%E67=41K36%47%A7%YZ36<6[I ^+*(8+,9+(*'E0')+.8)/*C*+,*<+0)')*,/*9+*1/*.0++(#**I/*P,8./*D5+*-+*-+.-/*+(*+(.08680*C*.',9'02*(8*1'*E+,9+* )8(\059'*C*1+*(80<+*3'0'*+.-'0(+*5,/(*6'81+(2*35+(*(/1/*35+)/*)+.80*YORZpRF*C*,5,.'*7+*.',('0+# N%:6O14%<6:%M43?6:%67<?74T%FXAG%6H?70:I :8*7P(8.'*(8+730+*1'*-+*(/19')/*3/0*8,9+0,+92*38+,(/*D5+*1'*7P(8.'*-'C*D5+*0+E'1'01'*C*3/0*9',9/*9/)/* 1/*74/*1/*('.'0+*3/0*'-4#*S'C*D5+*7/<+0,/(*3/0*8,9+0,+92*C*+(9/C*'E0')+.8)/*'*1'(*h+6(*D5+*7+*'3/C',* C*-'61',*(/60+*782*C*9/9'17+,9+*'*\'</0*)+*8,9+0,+9*D5+*3+E5+*\5+09+*C*0/738B,)/1/#** (<LS7%M47:0\4%H010%<0%L4724%@A4%24%0H6;0] F/1/*)+.80*D5+*nE0'.8'(*'*75+09+o2*D5+*78+,90'(*D5+*+(9B8(*'-4*C/*(+E580B#*j5+*+(9'0B*(8+730+*'-42*D5+* 78*7P(8.'*1'*3/)0B8(*)8(\059'0*C*(+E580+7/(*3+E>,)/1+*'1*0+EE'+9G,*)50/*C*781*E0'.8'(*)+*./0'bG,#

!(|12-


ENTREVISTA TERRY FXAG%24%?MHA<:U%0%H01KE?H01%47%/107%541M076I F8+730+*-+*(8)/*(+E58)/0'*)+*+(9+*30/E0'7'2*)50',9+*(5(*/,.+*+)8.8/,+(*',9+08/0+(#*N0'*5,*0+9/*3/)+0* <8<80*'1E/*D5+*-'64'*(/[')/# F,AC<%4:%2A%O0<07E4%34%4:20%4>H41?47E?0I%,6:0:%H6:?K=0:%;%74L0K=0:] H/(8@</*9/)/2*1/*</1<+04'*'*<8<80*781*<+.+(*7>(#*K+*1/*7'1/*9'768B,*7+*11+</*./('(*65+,'(2*-+*'30+,)8)/* ./7/*3+0(/,'2*7+*-',*-+.-/*.0+.+0#*H+0/*'1E/*7'1/*-'*(8)/*3+0)+0*5,'*'78(9')'*D5+*3+,('6'* )50')+0'*./7/*1'*)+*I'50'# F,UM6%4:%<0%=?30%0<%:0<?1%34%<0%E0:0I K8\+0+,9+2*75C*)8\+0+,9+*vO8('(w#*R,9+(*,')8+*9+*./,/.+2*C*'-/0'*9+*780'*9/)/*+1*75,)/2*9+*11+E'(*'*(+,@0* /6(+0<')/#*N(*0'0/2*3+0/*+,*<+0)')*+(*75C*E5'C2*3/0D5+*(8+,9+(*+1*.'08[/*)+*1'*E+,9+*C*9+*E5(9'*D5+*9+* 3'0+,*3/0*1'*.'11+*C*9+*)8E',*./('(#*K804'*D5+*9/)/*+(*75C*3/(8@</# FN%@A4%4:%<6%@A4%24%3?E4%<0%L4724I%F,6:0%OA470:%6%0<LA70%@A4%6210%E6:0%@A4%76%24%4:H410:I H5+(*1'*30+E5,9'*+(90+11'*+(*nk^+*-'(*18')/*./,*`-/9'lo*vO8('(w*S+*9+,8)/*9'768B,*./7+,9'08/(*D5+*,/* 7+*-',*E5(9')/*,')'#*H+0/*+1*L"x*)+*1'(*./('(*(/,*3/(8@<'(2*C*1/*'E0')+b./*+,*+1*'17'2*)+*<+0)')# "7267E4:T%24%14E676E47%MAER6%VA410^ I'*E+,9+*(+*9+*'.+0.'2*'*78*7+*+,.',9'*3'0'07+*C*-'.+07+*\/9/(*C*-'61'02*3/0D5+*f]*-+*(8)/*\',*C*7+* E5(9'*(+,@07+*'(42*D5+*(+*3/09+,*68+,*./,78E/#*Z/7/*3'09+*,+E'@<'2*+(*+1*g38./*)4'*7'1/*D5+*9/)/(* 9+,+7/(2*D5+*9+*+,.5+,90'(*7'1*/*,/*@+,+(*+('*)+18.')+b'*3'0'*'9+,)+0*'*'1E58+,*./7/*(+*7+0+.+2*C*9+* 35+)+,*.'9'1/E'0*)+*1/*D5+*,/*+0+(#*H+0/*7+*(8+,9/*+,*)+5)'*./,*1'*E+,9+*D5+*7+*-'*'3/C')/#% FXA4%6H?70:%:6O14%@A4%<0%0A3?47E?0%R0;0%H14M?036%0%0<LA?47%E6M6%&01E4<6%47%/5I m/*-+*(+,@)/*D5+*,')8+*\5+0'*D58+0'*9',9/*'*:'0.+1/#*N(*.8+09/*D5+*(8*1'(*,8['(*(+*)+Q',*(5(*(5+1)/(*C* (5(*<8)'(*+,*('1<'0*'*I'50'*C*:'0.+1/2*35+(*-'(9'*'-4*-',*11+E')/#*H+0/*C/*7+*D5+)/*./,*1/*)+*\5+0'2*,/* ./,*D58+,*-'*('18)/*.')'*Q5+<+(# FN%0R610%<4%301C:%A70%6H612A7?303%0%&01E4<6%H010%4MH4B01%A70%0M?:203%VA410I Z/,*:'0.+1/*1/*-+*)+Q')/*9/)/*b',Q')/2*3+0/*9+*)8E/*.'(8*(+E50'*D5+*C/*./,*B1*.05b*C*0'C'*3'0'*9/)/*1'* 6'9'11'# FP4%R0:%E14Z36%<0:%A<KM0:%:4M070:%@A4%4:2A=?:24%E67%N0L6%4:0%0M?:203%;%E6MH<?E?303%@A4%247Z0?:I F8*9+*(/C*(8,.+0'2*C/*(8*7+*.0+4'*+(+*.'08[/2*3/0D5+*,/(*0+4'7/(*C*1/*3'(>6'7/(*75C*68+,2*/*+(/*+(*1/* D5+*C/*(8+,9/#*f*+,*0+'18)')*7+*7/1+(9'04'*D5+*,/*-568+(+*(8)/*0+.830/./2*C/*'1*7+,/(*1/*-8.+*)+* ./0'bG,# FXAG%0M?L6:%24%<<4=0:%H010%A70%<01L0%24MH61030%6%H010%:?4MH14I H'908*C*`-/9'*'*75+09+r*vO8('(w*I+(*D58+0/*./,*9/)'*78*'17'*C*3'0'*(8+730+#*Z'9-'2*IC)82*K'7'2*(/,*,8[/( * 8,.0+461+(*9'768B,#*Z/,*Z-'08*-+*-'61')/2*C*+(*.8+09/*D5+*(+*-'*3/09')/*(8+730+*75C*68+,*./,78E/2*C* '-/0'*1'*9+,E/*75.-/*.'08[/#*H+0/*<'7/(2*1/(*D5+*+(9>,*+,*78*./0'bG,*(/,*H'908*C*`-/9'# F,UM6%410%2A%=?30%0724:%34%472101%47%/5I Z/7/*1'*)+*.5'1D58+0*Q/<+,t*3/0*1'*7'[','*86'*'1*8,(@959/*C*3/0*1'*9'0)+*90'6'Q'6'#*R-/0'*9/)/*-'* .'768')/2*+(9/C*+,*:')08)2*C*D58+0/*)8(\059'0*5,*3/./2*)+,90/*)+*5,*7+(*/*'(4*8,9+,9'0+*80*</1<8+,)/*'* 78*<8)'*3/./*'*3/./# FD414M6:%0<LS7%3Z0%0<LA70%0E2A0E?U7%34%9R620%;%<0:%!4>;%J<673:I ]`RIRr*K+()+*'D54*1+*)8E/*'*9/)/(*1/(*30/)5.9/0+(*D5+*1'(*F+AC*&1/,)(*D5+0+7/(*E0'6'0*5,*)8(./vO8('(w# -61%S<KM6T%FE144:%@A4%210:%2A%H0:6%47%/5T%H631C:%:0E01%0<L6%34%H16=4ER6T%6%:4%24%E4110107%6210:% HA4120:I%f/*+(9/C*'*1'*+A3+.9'@<'2*1/*D5+*(+'*68+,<+,8)/*(+0>#*I'(*./('(*+,*1'*<8)'*3'(',*3/0*'1E/2*7+* +,.',9'04'*<+,80*'*<8<80*C*90'6'Q'0*+,*:')08)2*3+0/*(8*,/2*</1<+0B*'*78*<8)'*D5+*+(9'6'*6'(9',9+*68+,*+,* ^+,+08\+# &AER0:%L10E?0:%H61%4:24%10K26%;%0<L6%@A4%@A?410:%34E?1%0%2A%L4724]%H5+(*(8731+7+,9+*'E0')+.+01+(* 9/)/*1/*D5+*-',*-+.-/*3/0*782*9/)/*+1*'3/C/2*C*/Q'1>*35+)'*'1EP,*)4'*)+</1<+01+(*9/)/2*3/0D5+*(/,* E+,8'1+(2*C*,5,.'*7+*.',('0+*)+*'E0')+.+01/*)+*./0'bG,2*'*<+0*(8*,/(*./,/.+7/(*9/)/(*C*,/(*<'7/(*'* 9/7'0*'1E/*vO8('(w*Y0'.8'(*'*</(/90/(*3/0*1'*+,90+<8(9'#




!(|12.


entrevista

lANTANa

=1.1+H!2&3)#'!"145.1& I#-.1H!J1&B'$1!"'G#B'+


0&%12,(.M1+'!(1)#&1


71-4|!(


!(|1-1


Lantana vuelve con su nuevo álbum Ex-corazón.Después de un largo tiempo Alba Gárate, alma mater de Lantana, vuelve para presentar su tercer disco de estudio editado bajo su propio sello discográfico, Rubie Music. Con un sonido más pop, más compacto y con una sonoridad más electrónica.


!%&045,%&$#5"&$)>)$&,+5G"#Xa,%#4$+5454*#4$M,)#,#0"#-,4*#$%,# L,+$&,#&0A,Y !"2$7($6(&6"$(1$ojjp$'"7E$*15$-(/D&*/5$&"."$5&3'0>#$9+$+"/"$ )*($56"'5$(+3"4$.<+$&(13'575$(1$/5$.:+0&52$-('"$'(&"1">&"$ )*($(/$5/.5$.($-07($3(53'"$4$45$(+3"4$-(1+517"$5/?"$)*($ 65&('$5/$'(+-(&3"I XBG(*#L0$#&0#$^>$)5$"+5,#+*"#@,"5$-#VZ"+.$J#D)]?,-*H#A# &*4*#-*#[0$#L0$#7DJ0-#*%+0)*#+,%5#"$1)*Y N*(+$=*($*15$(M-('0(1&05$=513<+C&52$-"'$/"$=<&0/$4$q*07"$)*($ '(+*/35$3'5@5A5'$&"1$\510(/$4$-"'$/"+$EM03"+$&"+(&657"+$-"'$(/$ J/.#$B5&('$XK.5?015'3(Y$-5'5$(+35$-(/D&*/5$=*($*1$'(?5/"$)*($ 5?'57(>&"$(1"'.(.(13(# X8$#10%&,)2,#&),/,M,)#+*"#$-#4$#"0$?*Y N"'$+*-*(+3"# XBG(*#L0$#$-#>)*+$%*#4$#&),"%5+5G"#4$#&0#,"&$)5*)#45%+*#,# $%&$Y T*517"$+5/D$7($.0$513('0"'$70+&"?'<J&5$3"7"$=*($.*4$'5'"$ -"')*($1"$+5@D5$&*5/(+$('51$/"+$-5+"+$)*($3(105$)*($+(?*0'$4$ A*+3"$&"01&070F$&"1$/5$'*-3*'5$&"1$.0$'(-'(+(13513($7($(+($ .".(13"2$5+D$)*($.($(1&"13'E$&"1$.*&65$(1('?D5$-('"$+01$ +5@('$)*($65&('$&"1$(//5#$_15$.5,5152$.0(13'5+$7(+54*15@5$ A*+3"$513(+$7($*1$'"75A(2$-(1+E$)*($1(&(+035@5$50'($='(+&"$5+D$ )*($7(&07D$0'$5$P"17'(+$*15$3(.-"'575$-5'5$?'5@5'$(+3($70+&"2$ &"1"&D$5$\0.03'0$](/$-'"7*&3"'^$4$(1+(?*075$1"+$-*+0."+$5$ 3'5@5A5'#$P/(?*E$5$9+-5,5$4$3'5+$5/?*1"+$7(+(1?5,"+$7(&07D$ 5*3"(7035'.(#$H+D$+*'?($X9MT"'5>F1Y$4$W*@0($R*+0&#$ !"#$%&$#45%+*#K$"$%#0"#%*"54*#(,%#$-$+&)G"5+*#A#4$M,%#,&)Z%# $-#,+'%K+*#A#-,%#+0$)4,%#4$#&0#,"&$)5*)#&),/,M*#XT*)#[0]#$%&$# +,(/5*Y# !"$.($?*+35$(+351&5'.(2$(1&5+0//5'.($(1$*1$+"107"#$T'("$ )*($.0+$/(3'5+2$.(/"7D5+$4$;">$+"1$@5+3513($&5'5&3('D+C&"+2$ &"1$/"$&*5/$.($-('.03"$01;(+C?5'$4$7(+&*@'0'$1*(;"+$&5.01"+$ -"'$7"17($//(;5'$.0+$&51&0"1(+#$G0$3($JA5+$.0+$3'5@5A"+$+"1$ @5+3513($(&/E&C&"+$(13'($+0$4$(1$+0$.0+."+$35.@0E12$7($6(&6"$ (1$(+3($70+&"$-*(7(+$(1&"13'5'$7(+7($3(&61"r-"-$65+35$*1$ 5&:+C&"$-051"$4$;">#$R($?*+35$.513(1('.($q(M0@/($(1$(+3($ +(1C7"# Xh0]#$%#-*#[0$#&$#5"%>5),#>,),#$%+)5/5)#&0%#-$&),%Y T*5/)*0('$&"+5$)*($.($&"1.*(;52$/5+$(M-('0(1&05+$;0;075+$"$ -"'$;0;0'2$/5$0.5?015&0F12$/5$//*;052$/5$15752$(/$5."'2$(/$ 7(+()*0/0@'0"2$(/$&5"+2$5$;(&(+$35.@0E1$.($01+-0'5$(/$"'7(1I$ (1$7(J10C;5$&*5/)*0('$&"+5$)*($.($.*(;5$5/?"$-"'$7(13'"$ )*($.('(>&5$/5$-(15$+('$(M-'(+57"#


XB0Z-#$%#-,#+,"+5G"#4$#$%&$#45%+*#[0$#+)$$%#[0$#K$"$#(,%# 7+*),JG"=Y XH.5-"/5$f/51&5Y XBG(*#4$b"5)2,%#$-#45%+*#$"#0",#%*-,#L),%$Y 9."&0"1513( XB*"#[0$#*&)*#,)K%&,#&$#10%&,)2,#+*-,/*),)Y T"1$;5'0"+2$65&($-"&"$3*;($/5$+*('3($7($&"135'$&"1$/5$ &"/5@"'5&0F1$7($G3(=51$O/+75/$7($N/5&(@"$(1$*1"$7($.0+$ &"1&0('3"+$4$&"1$(//"$35&6"$5$*1$X?'517(Y$7($.0$/0+35# XBG(*#L0$#-,#1),/,+5G"#4$#&0#?54$*+-5>#7T$)L$+&*=Y#X@$# 4*"4$#?5"*#-,#54$,Y P5$?'5@5&0F1$=*($(1$g'515752$m07(/$P"'03($](/$70'(&3"'^$(+$ ?'515701"$4$=*0."+$3"7"+$-5'5$5//<#$P5$07(5$=*($+*452$ '<-075.(13($'(+"1F$(1$.0#$L(105$?515+$7($65&('$*1$;07("$ -"&"$&"1;(1&0"15/$4$)*($+($+5/0('5$*1$-"&"$7($/"$)*($;(105$ 65&0(17"#$T'("$)*($(+3<$.<+$)*($&"1+(?*07"2$7($6(&6"$ 5&3*5/.(13($(/$;07("$&/0-$+($(1&*(13'5$+(/(&&0"157"$(1$(/$ m(+C;5/$7($;07("$&/0-+$7($R(7015$7(/$T5.-"# !%&,%#4$#15),#,+&0,-($"&$#Xh0]#$%#-*#[0$#$%>$),%# $"+*"&),)#$"#&0%#+*"+5$)&*%#>*)#>,)&$#4$-#>0/-5+*Y 9+-('"$)*($70+='*3(1$7($/"$)*($"='(>&"# Xh0$#*>5",%#4$#-,%#)$?5%&,%#4515&,-$%Y R($-5'(&(1$?(105/8$-"'$(&"/F?0&5+2$(J&0(13(+2$;51?*5'70+35+$ ($013(/0?(13(+#$

71-5|!(


entrevista

ร ยกANGEL CAPEL =1.1H!2&3)#'!"145.1& I#-.1H!A&9+!D#)&'&3#B

!(|1-6


J*D&+.!"<&+K.L,B&*.2&.B&$*1H$*H,."M,%.96&.*,.8".2&L"2,.2&.4&B,+6H$,*"4.&+.<"*,4"#".#6%$H"+.&%<"M,+N.>6*96&. 8".'&*$2,.6*.<&96&M,.<"4G*K.&+.<"%"2,.O&<1&#P4&.2&.QRSR.8$:,.&+.+"*:"#$&*',.2&.6*.<4,;&H',.&*.&+.96&.8". <6&%',.#6H8I%$#"%.D"*"%.;.".+,%.,I2,%.96&2".&B$2&*'&.96&.&+.&%?6&4:,.;.&+.'4"P"L,.2&.',2,.6*.&96$<,.8".%$2,. ?"*'T%1H,K.H,*%$D6$&*2,.6*.4&%6+'"2,.$#<&H"P+&K.;.<,4.&++,K.2&%&"#,%.96&.&%'&.2&%<&D6&.%&".%6UH$&*'&.<"4".6*. B6&+,."+',.2&.&%'&.L,B&*."41%'"N. Z39)$&'7+*)3O".'23"'/%0"'5.+6),%+3"$'#"3'0%6).)3#)'"'$+'12)'#)3N",'"3#).%+.*)3#)'),'23'7"*-%+'12)'#2')3#+.3+'4)3)' #"*-%83'12)'"..+5".&'B128'),4*",'0)'#2'"3#).%+.'/%0"F f*(1"$7($.".(13"$+0(.-'($)*($-*(7"$013(13"$(+35'$(1$&5+5$"$0'.($7($&5,5+$&"1$/"+$5.0?"+$4$(&65'.($.0$-5&651?*035$7($ =:3@"/#$N('"$+0$654$.".(13"+$)*($/"$516(/"2$-"'$)*($654$C(.-"$)*($-5+"$=*('5$4$(+"$/"$1"3"$-"'$)*($+"4$*15$-('+"15$.*4$ &5+('5# K",'7+*5".40+'),7)3".%+'7+3'5).,+3"=),'%*5+.#"3#),')3')$'5$"3+'*2,%7"$&'B128')P5).%)37%"'52)0),'0),#"7".'+'"3870+#",' 12)'#)'92,#"'.)7+.0".'=23#+'"')$$+,FA G"@'(3"7"$/5$;(>$)*($&513E$&"1$!535/05$Z0.(1(>$(1$OL2$&*517"$=*0$5$65&('$(/$-'0.('$(1+54"$&"1$(//5$.($510.5@5$4$.($ 5''"-5@52$4"$&'("$)*($=*($.*4$0.-"'3513($-5'5$(+5$5&3*5&0F1$-"'$)*($(+35@5$.*4$&"'357"#$T5135+$&"1$5/?*0(1$351$&"1"&07"$ )*($3($0.-'(+0"152$+($-"'3"$7($.5'5;0//5$&"1.0?"# X5)."7%G3'C.%236+',252,+')$'0)W3%4/+')*52=G3'5"."'#2'7"..)."'*2,%7"$&'B7G*+',)'/%/)'$"')P5).%)37%"')3'$"'>7"0)*%"F' G"@'(3"7"$-"+0C;"2$(13'5+$5$*1$+0C"$(1$(/$)*($+0(.-'($65+$(+357"$;0(17"$7(+7($3*$&5+52$+0(.-'($-(1+5@5$(1$(13'5'2$(1$3(1('$ /5$+*('3($7($-"7('$(+35'$56D$4$sA53(#$T575$7D5$/"$;0;D5$&"."$+0$=*(+($(/$:/C."$4$56"'5$65$-5+57"$*1$5,"$4$-0&"$7(+7($)*($+5/D$7($ 56D$4$+E$)*($(+$5/?"$)*($1"$;"/;('<$5$-5+5'#$H+D$)*($.($)*(7"$&"1$(/$5-'(170>5A($+"@'(3"7"2$3(1D5$*1"+$-'"=(+"'(+$.5?1DJ&"+$ 4$35.@0E1$&"1$3"75$/5$?(13(2$/"+$5.0?"+$4$(1$?(1('5/$3"75$/5$(M-('0(1&05# Q+*+'".4,#"&',25+39+'12)'#)'"6)7#"'$"'H)?'I%30)&'+'#)'-)3)W7%"&'12%O@,A'BJ28'+5%3",'"7).7"'0)')$$+'?'$"'7+3#.+/).,%"'12)' ("?'7+3')$'#)*"F %"$&'("$)*($(+$*15$.(7075$)*($+($65$3".57"$-5'5$&"'35'$(/$3(.5$7($/5$-0'53('D52$&'("$)*($(+$@*(1"#$B54$?(13($)*($(+3<$ '(?5/517"$/"$)*($5$C$3($&*(+35$.*&6"$3'5@5A"2$4$/5$P(4$/"$)*($013(135$65&('$(+$)*035'$(+3"2$65@'D5$)*($65&('$.<+$/(4(+$7($(+3($ C-"$4$+"@'(3"7"$7($/5$.:+0&5#$t*0('"$)*($3"7"$+5/?5$@0(12$4$+($+"/*&0"1(# BJ28'62#2.+,'5.+?)7#+,'#)'"5)#)7).N"'("7).F'B7+$"-+."7%+3),F'B7+3'12%83F \($.".(13"$(+35."+$&(13'57"+$/5$?0'5$4$(+-('"$5/?:1$7D5$-"7('$65&('$*15$&"/5@"'5&0F1$&"1$5/?:1$&513513(2$*1$5.0?"$4$/"$ 70+='*3($3513"$&"."$4"#$ I25+39+'12)'("-.@,'/%,#+'$"'2$4*"')0%7%G3&'12)'$"'7"37)$".+3&'B128'+5%3",'0)'),#+F R($651$6(&6"$(+35$-'(?*135$.*&65+$;(&(+2$.($75$.*&65$-(152$-"'$)*($5$65@07"$.*&65$?(13($7(3'<+$7($3"7"$(+3($-'"?'5.5$ 4$57(.<+$(+-('"$)*($;*(/;5I$-"')*($(+$*1$-'"?'5.5$)*($65$757"$3513"$5$/5$.:+0&5$7($(+3($-5D+$4$65$3(107"$5$35135$?(13($ -(170(13($)*($75$-(15$(/$0.5?015'+($)*($45$1"$;5$5$65@('$.<+#$ BQG*+'7.)),'12)'#)'("-.N"'"6)7#"0+',%'(2-%),)3'7"37)$"0+'#2')0%7%G3F N+0&"/F?0&5.(13($1"$+"/"$5$.02$+01"$5$3"7"+$-"')*($(+3<+$;0;0(17"$(1$*15$1*@($4$)*($3($70?51$X"4(2$)*($+($5&5@5$-"')*($1"$ (+35$=*1&0"1517"Y$-*(+$+('D5$*1$?"/-($.*4$7*'"# U'$+,'#.%23W#+,'12)',)'("3'12)0"0+',%3'5.+9."*"'B128'7+3,)=+'$),'0".N",F t*($+0?51$-5'5$57(/513($4$)*($/*&6(12$)*($+0$C(1(1$0/*+0F1$4$?515+$7($3'5@5A5'$(1$(+3($.*17"$)*($+($-(/((1$-5'5$&"1+(?*0'/"#$ !"$+"/"$(//"+2$56"'5$.0+."$654$5'C+35+$)*($//(;51$.*&6"$C(.-"$(1$(+3($.*17"$4$+0?*(1$-(/(517"$7D5$5$7D5# BQG*+'62)')$'5.+7),+'0)'9."-"7%G3'0)'#2'0%,7+F !"$(+$/5$-'0.('5$;(>$)*($(13'"$(1$*1$(+3*70"2$-('"$+D$-5'5$?'5@5'$.0$-'"-0"$3'5@5A"#$9+3*;($&01&"$.(+(+$56D$.(C7"$4$=*($ (."&0"1513(2$=*('"1$.*&65+$6"'5+$7($?'5@5&0F1$4$=*($.*4$7*'"2$-5'(&($)*($1"2$-('"$&*517"$3*$-0(1+5+$(1$?'5@5'$*1$70+&"$/"$ ;(+$&"."$5/?"$.*4$=<&0/2$-('"$1"$(+$+"/"$3*$;">2$(+$3"7"$/"$)*($/5$5&".-5,5#$%$+"1$.*&65+$6"'5+$4$(+$&51+57"2$-('"$(+3"4$=(/0>$ 4$(1&51357"# BM,#@'.),5+30%)30+')$'5D-$%7+'0)'*"3)."'"7).#"0"F G02$7($.".(13"$+02$(+35."+$-'(+(13517"$5)*D$(1$R57'072$f5'&(/"152$d5'5?">52$56"'5$65$+07"$(1$TF'7"@52$R</5?52$G(;0//5$4$7($ .".(13"$+D2$-"'$)*($57(.<+$.($?*+35$+('$&('&51"2$&*517"$5&5@"$*15$5&3*5&0F1$.($?*+35$5&('&5'.($5$/5+$-('+"15+$4$)*($.($ 7(1$+*$"-010F1$4$-'(?*135'/(+$(1$)*E$+($-"7'D5$.(A"'5'#$9+-('"$)*($+0?51$'(+-"170(17"$5+D#


NINA KRISTIN I#-.1H!A&9+!D#)&'&3#B

!%3"&'[23"'".4,#"'%3#).3"7%+3"$'0+30)'$",'("?"\&'5%,"30+'#+0+'45+'0)'),#."0+,'?',%#2"0"')3'$"'5.%*)."'$N3)"'0)'$+,'*)0%+,' 0)'0%62,%G3'*@,'%*5+.#"3#),'0)7%0),'/)3%.'"'7+312%,#".'M,5"E"A'B:+.'128F'BJ28'),'$+'12)'*@,'#)'$$"*"'$"'"#)37%G3'0)' 32),#.+'5"N,F $$%5$;01($(1$ojjl2$&*517"$&"/5@"'E$&"1$\5;07$L5;5'($(1$/5$&51&0F1$cT(13('="/7c2$3*;"$.*&6"$EM03"$4$(+3*;0."+$(1$*15$?'51$ g0'52$70+='*3E$.*&6"2$-"'$)*($57"'"$9+-5,5# M3'M,5"E"'#)3)*+,'7%).#+'9"37(+'5"."'$"'5.+0277%G3'0)'*D,%7"'0"37)'?'7+*).7%"$&'5.+-"-$)*)3#)'#)30.@,'23"')P%#+,"' "7+9%0"&'5).+'B72@$'),'#2'5D-$%7+'5.)6).%0+F' $T'("$)*($/5$?(13($)*($.($+0?*($(+3<$(13'($/"+$)*01&($4$3'(0135$5,"+I$ M,#@,'?').),'*2?'92"5"&'!%3"A'BQG*+'("7),'5"."'72%0".#)'#"3'-%)3F'B>$9D3'7+3,)=+F B5?"$.*&6"$(A('&0&0"2$57"'"$/"+$7(-"'3(+$4$65?"$70(35#$P(+$'(&".0(17"$)*($65?51$.*&6"$(A('&0&0"$4$)*($3(1?51$70+&0-/015# QG*+',"-)*+,&'#"*-%83'(",'5+0%0+')P5).%*)3#".'$+,'6+7+,'0)'23'),#20%+':$"?-+?&'B128',%)3#),'"$',"-).'12)'*%$$+3),'0)' 5).,+3",')3')$'*230+'),#@3'/%830+#)&'3237"'*)=+.'0%7(+&'"$'0),320+F \0+='*3E$.*&6"$65&0(17"$/5+$7"+$-"'3575+$7($N/54f"42$(+3($;('51"$;"4$5$65&('$*15$3('&('5$-"'35752$4$(+3"4$(1&513575# :2),#+'"'$"'"=)#.)"0"'/%0"'0)'".4,#"'12)',25+3)*+,'12)'$$)/",&'BQG*+',).N"'23'0N"'5).6)7#+'0)'!%3"'].%,43F _1$7D5$-('=(&3"$-5'5$.D$+('D5$-5+5'/"$(1$/5$-/5452$-5+(517"$&"1$.0$1";0"2$-('"$&"."$56"'5$(+3"4$+"/3('5I$+(?*0'($@*+&517"# K",'/%"="0+'5+.'#+0+')$'9$+-+&'",N'12)&'#)30.@,'23',%4+'+'.%37G3'6"/+.%#+'B72@$'),F'B5+.'128F R5//"'&52$3(1?"$*15$&5+5$56D$4$70+='*3"$.*&6"# R)'#+0",'$",'/".%)0"0),'".^,47",'12)'(",'5+0%0+')P5).%*)3#".L'7+*+'*+0)$+&'7"3#"3#)'+'"7#.%O&'B7+3'128')P5).%)37%"'#)' (",',)340+'*@,'%0)34W7"0"'+'.)"$%O"0"F R($(1&5135$&5135'2$5&3*5'$4$-"+5'2$1"$-"7'D5$(/(?0'$101?*15$7($/5+$3'(+$&"+5+2$5+D$)*($.($)*(7"$&"1$3"75+#$ C)'7+3,%0)."3'*27(",'52-$%7"7%+3),'$"'S:".%,'K%$#+3'"$)*"3"T'B),'7%).#+F'B7G*+'$+'$$)/",F T/5'"$)*($+02$+"4$*15$?'51$m51$7($N5'0+$B0/3"12$/"$3"."$&"."$*1$&*.-/07"$45$)*($(//5$-5'5$.0$(+$.*4$?*5-52$35/(13"+5$4$?(105/# BC)'%*"9%3"-",'12)'%-",'"'$$)9".'"'#+0+'),#+'0)'5)12)E"F !*1&5$.($/"$65@D5$0.5?0157"2$$4"$('5$.*42$.*4$;('?"1>"+52$-('"$+0(.-'($+",E$&"1$+('$-"'3575$7($N/54f"4#$4$.0'52$(/$+*(,"$ +($65$6(&6"$'(5/0757#$9+$*1$.0/5?'"#


Recomendacionesdel mes GOODBYE LULLABY. Avril nos trae su cuarto disco de estudio con 14 nuevas canciones, entre las que 6 están compuestas por ella sola. El disco abarca una amplia gama de emociones, con ritmo de rock. Algunas canciones como “Goodbye” dice la canadiense que se encuentra la fortaleza para cerrar un capítulo de su vida o “What the Hell”, el primer single que sacó.

CARDIO TOUR, de Miguel Bosé, editado en 2010. Una gira en directo en la que ha pisado más de cincuenta escenarios, y de paso, hace un repaso por sus más de treinta años de carrera.

CHARM SCHOLL, de Roxette. El dúo sueco sigue conquistando al mundo con sus baladas de pop-rock. Aquí esperamos las doce nuevas canciones ya que éste nuevo lanzamiento supone algo muy personal del equipo.


MÚSICA + ALMA + SEXO, de Ricky Martín, es otra de las declaraciones al mundo de su autenticidad y tras proclamar al mundo su homosexualidad, parece estar orgulloso del lanzamiento alegando que esto es lo que a él le representa.

EL EXTRANJERO, de Bunbury. Éste es el single primero de su directo desde el teatro Gran Rex, desde Buenos Aires, Argentina.

LIBÉRATE es el nuevo disco de Natalia, junto con el título del primer sencillo de éste sexto álbum que ha sido compuesto por la artista y que canta en inglés y castellano. Un nuevo CD que muestra la madurez de la joven cantante, a petición de los fans.

G0$)*0('(+$)*($'(&".(17(."+$5/?:1$?'*-"$"$5'C+35$(1$(/$-'FM0."$1:.('"$(1;051"+$*1$ (.50/$5$+*?('(1&05+u";('/54.5?5>01(#&".


01)!J1&B'$1!"'G#B'+S!:+.#)!J1&BW$#BS!A&9+!D#)&'&3#B! /!!,'4!J1&BW$#B

154|!(


9+3($.(+$(+$(/$.(+$7($/"+$7(+5+3'(+2$/"+$=5."+"+$(+3<1$*1$-"&"$&5@(>5$5@5A"#$%$ +5/;"$5$v'0+3(1$G3(a5'3$-"'$)*($/5$-"@'($1"$+($.('(&($)*($+($01;(13(1$ 5@+"/*35.(13($3"7"$/"$)*($/($-5+5#

J1&B'$1!"'G#B'+

HOT NEWS

de moda Timberlake y Biel ya no estรกn

"/075+$7($B"//4a""72$ '5@5$*15$7($/5+$-5'(A5+$.<+$+ 7( 1+0 $&" $/(+ $+( w$4 jj /$o ($( $7($x51034$ P/(;5@51$A*13"+$7(+7 13"2$-(+($5$;('/"+$(1$/5$J(+35 .( ." $(/$ 7" (?5 5$// %$6 1#$ 5'5 '$ ($65@D5$.*&6"+$'*."'(+2$4$-" &"."$+0(.-'($65+35$)*($+($+ +$4 7" 5'5 (1$+ @5 +35 5$( ($4 )* 17"$+($"/D5$ 575$*1"$ m50'$7($/"+$O+&5'+2$3"7"$(/$.* @('/5`($651$&".*10&57"$)*($& 0. 1$L *+C "$Z 0+. (/$. /$4$ f0( &5$ .-'(#$N('"$3"7"+$ J1$/"+$'(-'(+(13513(+$7($Z(++0 17"$5.0?"+c$;5."+2$/"$7($+0( $+0( <1 *0' +(? '"$ $-( 3(2 (1 =(' /$'(+3"$7($ $70 c+(?*0'<$*1$&5.01" ($(+35'<1$5$-5/"+$4$5$-*4035+$( $)* ('2 10= (1 $4$Z '57 1$f $&" *( "$) 0=('(13(+$-('"$ +5@(."+$)*($-5+5'<$/"$.0+. $(+"$7($c+(?*0'(."+$&5.01"+$7 (1 $@0 *4 $. 75 *( ($) $)* 57 ('7 5$+($65$ +*+$7D5+2$-('"$/5$; $)*($&60&"+2$/5$-5'(A5$7($."7 5+D 5c$ $;07 ($/5 +$7 ('" 5, .$&" $1"$7*'5'<$.*&6"$ +(?*0'(."+$+0(17"$5.0?"+$4 "&"+$4$/"&5+2$)*($(+35$+"/3('"$4 "$/ &". `($ '/5 @( $L0. +C1 '$Z* 5&5@57"2$56"'5##$5$-" /0@'($(1$(/$.('&57"#$ !(|151


Miley Cyrus, pequeña pony

$ '$)*($/"+$:/C."+$;D7("+$4$="3"+ -" '##$ *A( 5$. (+3 '5$ -5 '5$ /5@ *($1"$+( $ "2$+D2$3'(.(@*17"$(+$/5$-5 '/($*1$-5'$7($?*5135>"+$-"'$) $75 5$4 P"$7($(+35$&60&5$(+$3'(.(@*17 ('/ "? ($& +$7 15 $?5 51 ($7 5'+($7($/"+$-(/"+2$3 5&($="3"+$7($G6*$ )*($+($;(1$7($(//5$(+$-5'5$C' $;5$5$+*$&*5'3"$7($@5,"$4$+($6 *( '$) $-" 7" (1 1C "$( 2$1 A(' .* (1D5$kz$ $(+35$ T5+0$)*($/5$-'(=('D5$&*517"$3 (#$ 0@/ (13('5$5@+"/*35.(13($7($1575 ('' /2$3 105 $?( 4$4 +(M 3($ 0(1 $-*@/0&5$4$+($+ $45$+($+5@($/"$)*($+($70&($7($ ('" #$N 13( ''0( R"'(156$4$/"$.(A"'$(+$)*($/5+ $&" 5/$4 '. $1" ('" 7($*15$ $(+5$;">$7($&5.0"1('"2$-()*(,"+$-"14+c$-"'$7(&0'/"$ +$c 1" 5,"+$(1$B51156$R"13515$&"1 1$* 1$( '3( ;0( "1 ($& 4$+ /52$ ($+($/(+$;5$/5$"/ $&"1+0?*(12$-('"$ /"+$10,"+$c\0+1(4$T6511(/c$)* +$-5'5$//5.5'$/5$53(1&0F1#$%$/" (&( "// 0/0($? "$7 $C7" '$3" ?*0'$)*( $ 5&( 035'$6 $R0/(4$5$-*1C3"$(+35+$7($&"1+( D5# .51('5$J152$4$1"$-*(7(1$(; 51 1$. "A5 +$& ($/" $)* +$" //" 13($+($5@*''5$7($( ;5.(13(#$ 35.@0E1$&"1+0?*(1$)*($/5$?( 3"7"$(/$.*17"$3($"70($7(J10C

Los líos de Charlie Sheen

"$-"'$ 1"+$3"75;D5$1"$+($651$(13('57 /?* 4$5 12$ (( $G6 '/0( 65 ($T '$7 @/5 *($65 U/C.5.(13($1"$+($65&($.<+$) 3"75+$-5'3(+#$ )*E$-('"$+*$1".@'($+5/($-"'$ $)*($ $-"'$-5'3($7($y5'1('$f"'+2$45 0"c (7 $4$. '(+ .@ 6" "+$ $c\ 7( $ (+$ 65+35$)*($-*13"$(+$;('7572$45 P($7(+-070('"1$(+3($.0+."$. "+$ (. 5@ "$+ #$! ." =(' $(1 "$4 $5*3"7(+3'*&C; ($E/$ &"1+07('5@51$)*($('5$*1$C-" '(+$-"'$75,"+$4$-'(A*0&0"+$45$)* F/5 ($7 +$7 1( 0//" $. jj ($k 5$7 17 .5 )*($E/$65$-'(+(1357"$*15$7( 7"$A*+CJ&57"#$ &"1+07('5$)*($1"$=*($*1$7(+-0 <$*1$-"&"$ $&/5'"$(+$)*($(+3($6".@'($(+3 +3< ($( )* /"$ '"$ $-( ('2 5'1 ($y $7(/$7 4$.*&65+$.<+$ N*(7(+$-"1('3($7($+*$/57"$" $J(+35$&"1$.*&65+$.*A('&035+$ $7( 7D5 $(/$ 7" '$3" +35 $5$( 0&5 (7 .5/$7($/5$&5@(>52$4$+($7 &"+035+#$


ALGO FANTASTICO... Me ha costado un montón encontrar gente bien vestida este mes, está claro que a los grandes eventos casi siempre van bien vestidos, pero encontrarles por la calle de manera decente es otro cantar, y solo he podido ver a Gwen Stefani muy guapa, con un look muy ochentero como siempre, y con el pelo más que rubio que tanto la define. Además la podemos ver en la portada de ELLE muy guapa, con unos vestidos impresionantes, aunque no entiendo porque la pusieron el mismo peinado en todas las fotos, pero bueno, está igualmente perfecta. Y por otro lado tenemos a Amanda Seyfried y Zac Efron que van muy normalitos, pero estilosos y guapos, Amanda con un jersey y unos leggins muy primaverales, y con las gafas de siempre y su melena al viento, jamás la veo con el pelo recogido a esta mujer... Zac Efron lleva un jersey y unos vaqueros muy sencillos pero la verdad es que esta mejor que cuando va a galas o eventos, en los que aparece sin barba y con trajes de un par de tallas más pequeñas.


ALGO TERRORIFICO... Sin duda, la corona a lo espantoso este mes se lo lleva Cyntia Nixon que lleva lo más horrendo jamás visto alrededor de su cuerpo. Y es que yo comprendo que salir a la calle es aburrido, y más si vas a comprar unas flores y un café, pero tienes que comprender que eres famosa, y que se supone que eres famosa por la serie Sexo en Nueva York, y no es una serie como Everwood que uno puede ir vestido como quiera, sino que todo es Dior, Chanel y Manolo Blahnik. Y no es gorro + abrigo 7 tallas más grandes y cara de muerte. Pero bueno, aquí cada uno a su bola. Rihanna dedicarte únicamente a cantar, por que lo que es salir a la calle a por revistas no se te da muy bien, ya que parecen Bob Marley pelirrojo. No pueden ser esas súper extensiones rojas, con ese gorro y el chandal.. por que la gente luego ve tus videoclips y llora. Avril Lavigne esta perdida y muerta como estilista, por que cada día va peor, el color de pelo me mata, no puedo más con que lo tenga de color verde moco.. es espantoso... y además mezclarlo con las mechas fucsias y ese vestido y luego las botas. Se me queman los ojos solo de verla.

155|!(


Kristen Stewart Lo del mundo Crepúsculo es realmente peligroso, y es que la pobre Kristen Stewart se ha lesionado un brazo durante la grabación de Eclipse, o al menos eso creo, por que el tema de salvarla este mes, es porque la pobre en cosa de dos días ha estado con el brazo lesionado, con el brazo roto, sin brazo y hasta muerta. Aun yo no tengo claro qué le ha pasado, pero es que hay revistas en las que han hecho hasta montajes como si ella saliese del hospital sin brazo y al lado una foto de Robert Pattinson de otro día con cara de mustio y ponen titulares como "Robert Pattinson muy afectado por el accidente de su chica" pero vamos a ver... es terrible esto. Total, que después de saber que había tenido un accidente la gente se pone a criticarla con cosas como "se lo merece por mamarracha" " se lo merece por drogadicta" pero vamos a ver, no juntemos los churros con las merinas, que no tiene nada que ver una cosa con otra... Y ya suficiente tiene con lo de ser Blancanieves, que ya le vale. Sale de Crepúsculo para meterse en The Runnaways y ganarse a más gente, para volver a recaer con Blancanieves. Dios salve a la reina.


%5$('5$6"'5$7($&5.@05'$7($3(.5+2$;"4$5$(M-/0&5'"+$*1$-5'$7($ 3'*&"+$4$&"1+(A"+$-5'5$)*($"+$.5)*0//E0+$;"+"3'"+{5+$.0+."+$+5@0(17"$&"1$)*($ 3"1"+$4$)*E$*C/0>5'$(1$&575$&5+"2$(+-('"$)*($"+$?*+3($4$/"$//(;E0+$5$ &5@"#

:+.#)!J1&BW$#B

Maquillaje para Morenas A%'"%.%,*."+D6*"%.2&.+"%.H,#P$*"H$,*&%.96&.<,25$%.8"H&4( N(/"$1(?'"2$-0(/$&/5'5$4$"A"+$='D"+$]?5.5$7($&"/"'(+$5>*/(+^ R5)*0//5A($7($="17"8$T"/"'(+$.*4$153*'5/(+$7(13'"$7($/"+$@(0?(+$&/5'"+# G".@'5+$7($"A"+8$g5.5$7($&"/"'(+$='D"+$&"."$5>*/(+2$?'0+(+$4$.5/;5+# 94(r/01('8$H>*/r?'0+<&("$4$1(?'"# R<+&5'58$H>*/$"$1(?'5# P<-0>$7($&(A5+8$g'0+$4$.5''F1r&5+35,"# T"/"'(3(8$W"+57"+2$;0"/<&("+$&/5'"+# P<-0>$7($/5@0"+8$W"+57"+2$;0"/<&("+$.<+$"+&*'"+# N(/"$1(?'"2$-0(/$."'(15$4$"A"+$='D"+ R5)*0//5A($7($="17"8$T"/"'(+$153*'5/(+$(1$/5$?5.5$7($/"+$@(0?(+$7"'57"+# G".@'5+$7($"A"+8$g5.5$7($&"/"'(+$='D"+$&"."$'"+5+2$5>*/(+$4$.5/;5+# 94(r/01('8$H>*/$"$5>*/r?'0+<&("# R<+&5'58$H>*/$"$1(?'5# P<-0>$7($&(A5+8$g'0+$4$.5''F1r&5+35,"# T"/"'(3(8$W"+5r=*&+05# P<-0>$7($/5@0"+8$W"+5r=*&+05$.<+$"+&*'"# N(/"$1(?'"2$-0(/$&/5'5$4$"A"+$&</07"+$]?5.5$7($&"/"'(+$.5''"1(+^ R5)*0//5A($7($="17"8$T"/"'(+$153*'5/(+$7(13'"$7($/"+$@(0?(+$&/5'"+# G".@'5+$7($"A"+8$x('7(+2$5>*/r;('7"+"$"$.5''F1$(1$3"75+$+*+$?5.5+# 94(r/01('8$!(?'"$4$?'0+# R<+&5'58$!(?'5# P<-0>$7($&(A5+8$g'0+$4$.5''F1r&5+35,"# T"/"'(3(8$W"+5r;0"/<&("$4$'"A"r;0"/<&("$&/5'"# P<-0>$7($/5@0"+8$P"+$.0+."+$&"/"'(+$)*($(/$&"/"'(3($-('"$*1$-"&"$.<+$"+&*'"# N(/"$1(?'"2$-0(/$."'(15$4$"A"+$&</07"+ R5)*0//5A($7($="17"8$T"/"'(+$153*'5/(+$(1$/5$?5.5$7($/"+$@(0?(+$7"'57"+# G".@'5+$7($"A"+8$x('7(+$&</07"+$"$.5''"1(+$(1$3"75+$+*+$?5.5+# 94(r/01('8$x('7($&</07"$"$.5''F1# R<+&5'58$!(?'5# P<-0>$7($&(A5+8$g'0+$4$.5''F1r&5+35,"# T"/"'(3(8$W"+5r515'51A57"# P<-0>$7($/5@0"+8$W"+5r515'51A57"$.<+$"+&*'"#

153|!(


Maquillaje para Rubias H+1/*0568/2*38+1*.1'0'*C*/Q/(*\04/( :'D5811'Q+*)+*\/,)/X*Z/1/0+(*75C*,'950'1+(*)+,90/*)+*1/(*6+8E+(*.1'0/(# F/760'(*)+*/Q/(X*Z/1/0+(*\04/(*./7/*E08(+(2*'b51+(*/*<8/1>.+/(# NC+T18,+0X*Rb51TE08(>.+/# :>(.'0'X*Rb51*/*,+E0'# I>38b*)+*.+Q'(X*:'00G,T.'(9'[/# Z/1/0+9+X*^/,/(*0/(')/(# I>38b*)+*1'68/(X*O/(')/(*7>(*/(.50/(# H+1/*0568/2*38+1*7/0+,'*C*/Q/(*\04/( :'D5811'Q+*)+*\/,)/X*Z/1/0+(*,'950'1+(*)+,90/*)+*1/(*6+8E+(*','0',Q')/(# F/760'(*)+*/Q/(X*O/('(T\04/(2*'b51+(*C*E08(+(# NC+T18,+0X*Rb51TE08(>.+/# :>(.'0'X*m+E0'*/*'b51*/(.50/# I>38b*)+*.+Q'(X*:'00G,T.'(9'[/# Z/1/0+9+X*O/Q/T<8/1>.+/*.1'0/# I>38b*)+*1'68/(X*O/Q/*<8/1>.+/*+,*5,*9/,/*7>(*/(.50/# H+1/*0568/2*38+1*.1'0'*C*/Q/(*.>18)/( :'D5811'Q+*)+*\/,)/X*&+8E+(*)/0')/(#F/760'(*)+*/Q/(X*?+0)+(*.>18)/(2*'b51+(*<+0)/(/(*C* 7'00G,*+,*9/)'(*(5(*E'7'(# NC+T18,+0X*?+0)+*C*7'00G,# :>(.'0'X*:'00G,*C*,+E0'# I>38b*)+*.+Q'(X*:'00G,T.'(9'[/# Z/1/0+9+X*O/('*.>18)/# I>38b*)+*1'68/(X*O/('*','0',Q')/# H+1/*0568/2*38+1*7/0+,'*C*/Q/(*.>18)/( :'D5811'Q+*)+*\/,)/X*Z/1/0+(*,'950'1+(*)+,90/*)+*1/(*6+8E+(*','0',Q')/(# F/760'(*)+*/Q/(X*:'00G,# NC+T18,+0X*:'00G,# :>(.'0'X*:'00G,*C*,+E0'# I>38b*)+*.+Q'(X*:'00G,*/*,+E0/# Z/1/0+9+X*O/Q/T','0',Q')/*.1'0/# I>38b*)+*1'68/(X*O/Q/T','0',Q')/*7>(*/(.50/# !"#$%&'(")#*&%'$+,!-.%$-/.'0'1232'04'546785'95:9;2'<=9'>2':;26785?


& Style

Por ana voces

ÂżQuĂŠ meeste pongo? verano

_`.#"!%&)N%ab[8 **N,*186+09C*2*+,*.0+9/,'(*2(+*11+<',*9/)'(*1'(*u/0+(*+,*9/9'1*1//=*(/60+*9/)/*+,*<+(@)/(*1'0E/(* C*+,*\'1)'(*'1*9/6811/*3+0/*9'768B,*+,*(',)'18'(*2*6/1(/(*2*.'78(+9'(##*

15/|!(


+".c-)+d8 m/*(+*<'*)+*1'(*3'('0+1'(*'(4*D5+*,/*@0+(*1'*.'b')/0'*3+0\+.9/*C*./764,'1'*./,*3',9'1/,+(*38@11/*)+* .5+0/*/*0/Q/(*'1*9/6811/*(8+730+*./,*9'.G,*C*./,*68=+0(*2*.')+,'(*C*9'.-5+1'(#*

J`(+,.%P.P(`8% *N,*30+,)'(*78,87'18(9'(*)+*18,+'(*350'(*/*+,*868.+,./*./,*35,@11'(*C*1+,.+0/*3+0/*+,*1/(*)/(*.'(/(* (+*11+<'*+1*9/9'1*1//=*2*61',./*-'(9'*+,*1'(*E'\'(*C*6/1(/(#


#(N(!8% 0'C'(*+,*9/)'(*(5(*<+0(8/,+(*2*68./1/0*2*800+E51'0+(2*-/08b/,9'1+(*/*<+0@.'1+(*2*5,'*<5+19'*'1*8,+<89'61+* 7'08,+0/*3+0/*+(9'*9+73/0')'*('1+,*)+*1'*g38.'*.'78(+9'*3'0'*11+,'0*9/)'(*1'(*30+,)'(*)+1*'07'08/#

5(+*&(*"8 *N1*1//=*-+.-/*'*7',/*+,*.0/.-B(2*u+./(*20'J'(*2.5+0)'(*2.'1')/(2*<5+1<+*./,*75.-'*\5+0b'#** ,.`.#cJ`.d8 *I/(*./1/0+(*7'(*\5+09+(*(+*7+b.1',*+,*+1*78(7/*/5y89*X*,'0',Q'(*./,*\5.(8'(2'b51*=1+8,*20/('2*7/0')/*


!"#$.&/0$1(#&2&'(34$5)+$6"&327(3$8$9)&:(7$'($7)$;<(&-(


Revoluci贸n anunciada N(*75C*)8s.81*)+*+A318.'02*D5B*.'768/(2*D5B*0'b/,+(*9+,E/*3'0'*)+.1'0'0*+(9/#*^+00861+7+,9+*./7318.')/*)+* +,9+,)+0*8,.15(/*3/0*782*3+0/*,/*D5+)'*/90/*0+7+)8/*D5+*)+Q'0*)+*(+0*)+3+,)8+,9+*C*)+.1'0'07+* 8,)+3+,)8+,9+*)+*3'09+*)+*1'*(/.8+)')#*p,8.8'0*5,'*,5+<'*+9'3'*)/,)+*(+'*C/*D58+,*7'0D5+*78(*3'(/(*C*,/* /90/(#*N,*5,/(*7/7+,9/(*+,*1/(*D5+*75.-/(*')519/(*(+*0+(8(9+,*'*'6',)/,'0*+1*(535+(9/*3/)+0*D5+*/(9+,9',2* )G,)+*+11/(*78(7/(*(/,*1/(*D5+*(+*(5(9+,9',*+,*<'3/0*)+*'E5'*/618.5'2*,/(/90/(*0+.1'7'7/(*,5+(90/*+(3'.8/#* N1*78+)/*D5+*@+,+,2*D5+*9/)/(*(+,@7/(*'*.'+0*+,*+1*/1<8)/*(+*-'.+*3'9+,9+*./,*'..8/,+(*./7/*1'*)+9+,.8G,* )+1*(/1)')/*&0')1+C*:',,8,E#*R.5(')/*)+*.047+,+(*)+*E5+00'*3/0*-'6+0*(8)/*B12*(8+730+*+,*+1*(535+(9/2*+1*.5'1* -'*)+(<+1')/*1'*<+0)')*C*./,J07')/*1/*D5+*75.-/(*35(87/(*+,*+,90+)8.-/#*N1*3'4(*)+*1'(*186+09')+(2*)+1* 8,/.+,9+*-'(9'*D5+*(+*)+75+(90+*1/*./,90'08/*1+*-'*(81+,.8')/2*7'190'9')/2*9/0950')/*C*)+(9058)/#*I'*<8)'*)+*5,* Q/<+,2*(5*.'00+0'*30/\+(8/,'1*C*(/.8'12*(5+[/(*C*'(380'.8/,+(2*9576')'(#*`518',*R((',E+2*+(*/90/*7>(*)+*1'(* <4.@7'(*)+1*0BE87+,*+,.568+09/*D5+*3/./(*3'4(+(*/(',*'*6501'0#*^',*(/1/*p(1',)8'*-'*/\0+.8)/*'C5)'*'1*)+1* 3+8,')/*3+03+95/2*'1*D5+*9/)/(*9+7+,*3+0/*,')8+*')780'#*^'1*./7/*-8.8+0',*1/(*5,8<+0(89'08/(*+,*1'*31'b'*)+* ^8',',7+,2*(+*+,\0+,9'0/,*'1*9/)/3/)+0/(/*E/68+0,/*)+*:'/#*I/*8,9+,9'0/,2*15.-'0/,*-'(9'*+1*J,'1#*e,'(* <+.+(*(+*E','*3+0/*/90'(*(+*38+0)+#*N,*+(9+*Q5+E/2*7>(*./,/.8)/*./7/*)+7/.0'.8'*(8+730+*-'C*E/6+0,',9+(*C* E/6+0,')/(#*Z85)')',/(*C*7',E/,+')/(#*N('*3'1'60'*(+*D5+)'*.-8.'*+,*3'4(+(*./7/*N(3'['2*D5+*'5,*(8E5+,* +,*(5*7>(*)50'*90',(8.8G,2*/*p9'18'2*1'*.5'1*90'9'*)+*)+00/.'0*+1*+(9+0+/@3')/*7/)+1/*)+*<8)'*n9',9/*@+,+(2* 9',9/*<'1+(#*^',*7'1/9+*+0+(2*9',9/*7/1'(o*3'0'*0+8,<+,9'0(+#*e.0',8'*./,*_+7+,2*1'(*0568'(*D5+*9/)/(*9+7+,* 3/0*0+<+,9'0*./,*5,'*(/1'*'07'*v(5(*.5+03/(*)+(,5)/(*C*)+./0')/(*./,*7/@</(*+(1'</(w*.5'1D58+0*74@,* 3/14@./*/*./73'0+.+,.8'*(/.8'1#*^/)/*+(9>*.'768',)/*+,*+1*75,)/2*+1*0+1+</*E+,+0'.8/,'1*+(9>*38(',)/*\5+09+2* C*1/(*D5+*',)'7/(*+,*1/(*V$2*!"*/*%$*'[/(*,/*<'7/(*'*+(9'0*(+,9')/(*(8+,)/*+(3+.9')/0+(*)+*5,*30/E0'7'*)+* 9+1+<8(8G,#*N(+*35+(9/*./00+(3/,)+*'*/90/(# N(*5,'*7+0'*8,<89'.8G,2*(5@1*C*.5'(8*\/07'1*'*'6',)/,'0*<5+(90/*3/)+0*C*.0+'0*5,'*90',(8.8G,*0+'1*-'.8'*1/* ,5+</#*m/*/(*/1<8)'0+7/(2*90',D581/(#*N1*750/*)+*&+014,2*+1*)+('(90+*)+*Z-+0,/6C12*1'(*E5+00'(*)+*p0'D*C* R\E',8(9>,2*N^R2*_0',./2*Y')'z2*1'*31'b'*^'-0802*+9.#*(/,*(G1/*(476/1/(*)+*1/*7'1*D5+*-'6B8(*-+.-/*1'(*./('(#* e,'*-5+11'*)50'*)+*6/00'0#*Y0'.8'(*'*</(/90/(2*('60+7/(*C'*1/*D5+*,/*-'C*D5+*-'.+0*/*0+3+@0#*Y0'.8'(*)+* <+0)')#*I'(*+A31/0'.8/,+(*'*1'*R,9>0@)'2*1'(*+,+0E4'(*0+,/<'61+(2*H'61/*m+05)'2*:/b'092*1'(*0+<5+19'(*)+*Y0+.8'2* +1*,/*)+*p(1',)8'*'*3'E'0*'*1/(*6',./(2*1'*+(3+0',b'*)+*I51'*)'*F81<'2*+9.#*+(*Q5(9/*+1*.'78,/*'*(+E580*0+./008+,)/#* I'*.51950'*(56<+,.8/,')'2*+1*3/)+0*D5+*,/(*\'19'#*`5(9/*1/*D5+*1/(*E/68+0,/(*D58+0+,*,+E'0,/(#*m/*-'C*7+Q/0* \/07'*)+*./,90/1'0*'*5,*35+61/*D5+*,+E>,)/1+*+1*7'C/0*)+*1'(*,+.+(8)')+(*)+1*(+0*-57',/2*+1*./,/.878+,9/2*1'* .51950'2*+1*'30+,)8b'Q+2*+1*./73'0@0*C*+1*+A31/0'0#*m/(*90'9',*)+*,+E'0*5,*)+0+.-/*D5+*)+6+04'*(+0*\5,)'7+,9'12* 3+0/*,8,EP,*-57',/*'.+39'*+1*7'C/0*78+)/*+A8(9+,9+X*3+0)+0*+1*./,90/1# kj5B*7>(*)'*D5+*9/)/*(+*)+00576+l*F/7/(*3/1</2*C*+,*3/1</*,/(*./,<+0@0+7/(#*K+6+04'7/(*)+* 30+/.53'0,/(*+,*)+Q'0*5,'*-5+11'*)50')+0'*3/0*./('(*3/(8@<'(2*C*,/*3/0*-'6+0*Q/)8)/*,5+(90/*3'4(#*H/0*-'6+0* Q/)8)/*1'*<8)'*)+*'1E5,/(2*3/0*-'6+0*90'9')/*)+*-5,)80*'1E/#*N(/2*,/#*^+,+7/(*D5+*(+,@0,/(*/0E511/(/(*)+*1/* D5+*-+7/(*-+.-/2*8,.15(/*)+*1/(*+00/0+(2*3+0/*7>(*D5+*)+*+11/2*)+*'00+E1'01/(#*^+,+7/(*9/)'*5,'*<8)'*3/0* )+1',9+2*3'0'*31',9+'0,/(*+(/(*7/7+,9/(#*H/0*'-/0'2*1/*D5+*873/09'*+(*'<',b'02*1+<',9'0,/(*C*'.+39'0*D5+* 11+EG*1'*-/0'#*N(*,5+(90'*-/0'2*9P*-/0'2*78*-/0'#*I'*)+*9/)/(*1/(*D5+*(/['7/(*./,*.'768'0*'1E/#*&'(9'*)+*(/['02* '.95+7/(#*p,\/07+7/(*)+*1/*D5+*(5.+)+2*./73'09'7/(*/38,8/,+(2*7/<>7/,/(2*7/(90'7/(*,5+(90'*/38,8G,#* N(*E0'@(#*^+,+7/(*9/)/*+,*,5+(90'(*7',/(2*+1*\5950/2*1/(*+00/0+(*C*(5(*(/15.8/,+(#*F/7/(*1/(*'.9/0+(*)+1*P1@7/* +(90+,/*+,*9+1+<8(8G,2*.8,+(2*30+,('*+*8,9+0,+9#


!"#$9)&:(7$'($7)$;<(&-(

¡OJO, A 110! (Pío, pío, que yo no he sido)

R,9+*1/*D5+*'-/0'*,/(*30+(+,9'7/(2*D5+08)/(*'78E/(2*,/*+(*(8*,/*7>(*D5+*5,'*)+*1'(*9',9'(* )+7/(90'.8/,+(*8,P@1+(*'*1'(*D5+*C'*+(9'7/(*'./(95760')/(*+,*+(9'*B3/.'*)+*.'768/(* v5,/(*3'0'*7'12*C*/90/(*3'0'*3+/0w# I'*,5+<'*0+\/07'*)+*n'-/00/o**+(*0+)5.80*+1*14789+*)+*<+1/.8)')*+,*!$*=81G7+90/(*3/0*-/0'*v)+* !V$*'*!!$*=7{-w*+,*'59/<4'(*C*'59/38(9'(2*'1E/*D5+*+1*./,)5.9/0*,/*<'*'*,/9'02*3+0/*D5+* 'C5)'0>*'*'-/00'0*+,*./765(@61+2*/*+(/*)8.+,#*N,*308,.838/*(/1/*)50'0>*5,/(*7+(+(2* 78+,90'(*1/(*30+.8/(*)+(/0689')/(*)+*+('*7'J'*11'7')'*]3+3*(8E'*./,90/1',)/*+1*7+0.')/* )+1*3+90G1+/2*3+0/*+(+*,/*+(*+1*9+7'#*I/*D5+*'-/0'*,/(*873/09'*+(*('6+0*(8*,/(*+(9>,* 9/7',)/*+1*3+1/2*k:+)8)'(*3'0'*'-/00'0l*k:+)8)'(*3'0'*0+.'5)'0l*H'0'*74*(8,*)5)'2*1/* (+E5,)/#*m/*.0+/*D5+*1/(*VW$#$$$U*D5+*-',*8,<+0@)/*+,*3+E'@,'(*87',9')'(*3'0'*.56080* 9/)'(*1'(*(+['1+(*)+*1'(*'59/<4'(*C*'59/38(9'(*,/*(+*0+.53+0+,*'*6'(+*)+*7519'(*3/0*+A.+(/*)+* <+1/.8)')#*N(9>*.1'0/*D5+*+(*75.-/*7>(*,+.+('08/*+73'3+1'0*9/)'(*1'(*(+['1+(*)+*1'(* '59/<4'(*v+,*308,.838/2*5,*@3/*)+*<4'*75C*(+E50'*3'0'*1/(*'59/7G<81+(w2*D5+2*3/0*+Q+731/* 8,<+0@0*+,*.'00+9+0'(*(+.5,)'08'(2*)/,)+*(+*30/)5.+,*1'*7'C/04'*)+*'..8)+,9+(2*'1E5,'(* <+.+(*3/0*1'*800+(3/,('6818)')*)+*'1EP,*./,)5.9/02*C*/90'(*vD5+*(/,*75.-'(w*3/0*+1*7'1* +(9')/*)+1*3'<87+,9/2*7'1'*(+['18b'.8G,2*3/.'*<8(86818)')|*H+0/*,/2*+(9'*.1'0/*D5+*+,*+(9+* 3'4(2*.')'*<+b*7>(*)+*1/./(2*+(*75.-/*7>(*873/09',9+*0+.'5)'0*5,/(*7811/,+(*)+*+50/(*'* 6'(+*)+*7519'(*D5+*8,<+0@0*+,*.'00+9+0'(*7>(*(+E50'(2*'00+E1'0*C'*1'(*+A8(9+,9+(*C*'(4* '-/00'0,/(*'..8)+,9+(2*C*)8E/*68+,2*+(+*(+04'*+1*E0',*'-/00/2*,/*1/(*}$*.+,@1890/(*)+*E'(/18,'* '*1/(*!$$*=7*3/0*.80.51'0*'*!$=7{-*7+,/(#*N,*J,*'78E/(*kR-/00/l*kO+.'5)'.8G,l* kF56C5E'.8G,l*kN,E'[/l*j5+*7>(*)'2*(8*'.'6'0+7/(*.+)8+,)/2*./7/*'*9/)/| !(|16-

155|!(


Lee lo que a continuaciรณn ofrezco para que realmente, querido lector, que tu mรกxima preocupaciรณn quede diezmada como un granito de arena en un desierto. Para que realmente los problemas que a diario pueden llegar a surgir, por muy relevantes que parezcan (y que, en nuestras casas, lo son) hagamos un poquito de atenciรณn a lo que en el entorno se refiere, sin abrir una puerta ciega a la nada, sino mirando y observando, valorando. A&9+!D#)&W&3#B

JAPร N, EN EL PUNTO DE MIRA. R(4*+(#*H/)+7/(*')<+0@0*)+1*30/61+7'*)+1*.'768/*.187>@./#*H/)+7/(*-'.+0*0+5,8/,+(*(8,* (+,@)/2*./(9+')'(*3/0*9/)/(*1/(*.85)')',/(*+50/3+/(*3'0'*(+E580*./,9'78,',)/*1/*78(7/* D5+*',9+(*)+*D5+*'D5+11'(*0+5,8/,+(*(5.+)8+(+,*v0+\+08)/*'*1'(*.5760+(*)+1*YTV$w#*H/)+7/(* 780'0*'1*.8+1/*C*D5+7'0,/(*7>(*D5+*',9+(*./,*+1*(/1#*H/)+7/(*9+,+0*.>,.+0*)+*38+1*75.-/* 7>(*D5+*',9+(#*H/)+7/(*8,-'1'0*E'(+(*9GA8./(*'*)8'08/#*H/)+7/(*<8<80*1'*5,8G,*)+*1'(*31'.'(* 9+.9G,8.'(#*H/)+7/(*-'61'0*C*-'61'0*C*-'61'0*C*D5+*9/)/*(+*D5+)+*+,*3'1'60'(#* `'3G,*-'*3/)8)/*<8<801/#*N1*.'768/*.187>@./*'b/9'*,5+(90/(*)+('s/(*./,9'78,',9+(# H5+(*68+,2*+1*9+00+7/9/*C*9(5,'78*3/(9+08/0*D5+*'b/9'0/,*`'3G,*+1*3'(')/*<8+0,+(*!!*)+* :'0b/*)+Q'0/,*-'(9'*!$$#$$$*,8[/(*)+(31'b')/(X*(8,*.'('2*(8,*-/E'0*C*1'*7'C/04'2*(8,*0+\5E8/* +,*.+,90/(*)+*+<'.5'.8G,#*:5.-/(*)+*1/(*\'7818'0+(*7508+0/,*'00'(90')/(*3/0*1'*/1'|*5,'* '59B,@.'*90'E+)8'*)+*1/(*P1@7/(*@+73/(#* R,9+*B(9/(*9+00861+(*'./,9+.878+,9/(2*(+*1+(*(57'*+1*3+18E0/*,5.1+'02*C'*D5+*1'*.+,90'1*)+* _5=5(-87'*9'768B,*+(9>*(8+,)/*3+0Q5)8.')'*3/0*1/(*9+00861+(*)+('(90+(*D5+*'.'00+'*B(9+* 9(5,'78X*-'*(8)/*0+<+,9')/*3'09+*)+1*./,9+,+)/0*)+1*,P.1+/2*1/*D5+*30/</.'*5,'*\5E'*)+* 7'9+08'1*0')8'.@</*)+(7+(50')'2*D5+*')+7>(2*-'*8)/*8,.0+7+,9')/*+,*+(9/(*3'(')/(*90+(* )4'(#*R)+7>(*)+*9/)/*+11/2*+(9'04'7/(*5,'*<+b*7>(*30/.1'7',)/*D5+*1'*+,+0E4'*,5.1+'0*+(* Q5E'0*./,*\5+E/*C*+(9/2*-'*(535+(9/*+1*D5+7'0(+#*f'*,/*(/1/*+,*+1*>7689/*7+)8/'768+,9'12* (8,/*9'768B,*+,*1'(*(+.5+1'(*D5+*35+)+,*D5+)'0*+,*1'*3/61'.8G,*Q'3/,+('*./18,)',9+*./,*1'* .+,90'1#*e,*'59B,@./*30/61+7'*.5',)/*-'61'7/(*)+*5,*)+('(90+*(8781'0*'1*)+*Z-+0,/681#


O+'17+,9+*+(*)+7'(8')/*8,./,.+6861+*3'0'*,5+(90/(*.5+03/(*D5+*-'C'*-'68)/*'1E/*)+*1'* ,'950'1+b'*D5+*,/(*-'C'*'9'.')/*'*}#$$$*)+*,5+(90/(*-'689',9+(*)+1*75,)/2*3+0/*'(4*+(#*N(* 0+'17+,9+*<+0@E8,/(/*31',9+'0(+*1'*.'4)'*'1*<'.4/*7>(*'11>*)+*,/*+,./,90'0*5,*+731+/2*9+,+0* J+60+2*38/Q/(*/*(5(3+,)+0*5,*+A'7+,#*H+0/*+1*75,)/*+(9>*11+,/*)+*90'E+)8'(*0+'1+(*C*+(9'* +(9>*<'1/0')'*3/0*75.-/(*+A3+09/(*./7/*1'*7>(*E0',)+*)+()+*S80/(87'2*)+()+*-'.+*.'(8* (+9+,9'*'[/(*v'5,D5+*-+7/(*'<',b')/2*',9+(*,/(/90/(*30/</.>6'7/(*1'(*.'9>(90/\+(* 75,)8'1+(*C*'-/0'2*+1*30/38/*+D5818608/*9+00+(90+2*,/(*+(9>*)+</1<8+,)/*9/)/w# ^'768B,*(+*-'61'*)+*5,*3/(861+*)+(31'b'78+,9/*)+1*+Q+*9+00+(90+*)+*-'(9'*!}*.+,g7+90/(2* 3/0*1/*D5+*(53/,+*D5+*(8*5,'*31'.'*9+.9G,8.'*+(9>*)8(35+(9'*3'0'*(5*7/<878+,9/*)+*5,* .+,g7+90/*+,*5,/(*!$#$$$*'[/(*'30/A87')'7+,9+2*35+(*JE50'/(2*1+.9/0+(2*1/*D5+*-'* (535+(9/*+1*7/<878+,9/*8,9+0,/*)+1*E1/6/#*R1E/*0+'17+,9+*6059'1*C*D5+*+(*)+*8,.15(/*)8s.81* ./730+,(8G,*3'0'*+1*75,)/*+50/3+/#*N(9'7/(*-'61',)/2*)+*1'*HN]O*ZOpFpF*KNFKN*IR* FNYemKR*YeNOOR*:emKpRI2*+(*D5+*,/*+(*0+'17+,9+*'1E/*D5+*,/*9+,E'*90'(.+,)+,.8'2*+(* '1E/*D5+*'\+.9'*'*1'*3/61'.8G,*C*'1*J,'1|*k'1*J,'1*D5Bl*k.G7/*D5+)>8(2*3/14@./(l*Z/,* <5+(90'(*30/-868.8/,+(*C*(5E+0+,.8'(*)831/7>@.'(|*'-/0'*,/*(+*35+)+*-'.+0*,')'#*RD54*C'* ,/*-'C*3'.9/2*-'C*30/61+7'#*H0/61+7'*0+'1#*Z/,*1'*,'950'1+b'*,/*(+*35+)+*3'.9'02* (8731+7+,9+2*-'C*D5+*30+(+0<'01'*3'0'*D5+*+11'*3'.9+*./,*,/(/90/(#* H/0*1/*D5+*'-/0'2*-'C*D5+*(/1<+,9'0*1/*7>(*873/09',9+X*jeN*m]*FpYRm*KN^]mRmK]*I]F* ONRZ^]ONF*meZINRONF*C*D5+2*+,*5,8G,*)+*3'4(+(2*3/)'7/(*-'.+0*1/*7>(*18E+0'*3/(861+*1'* .'0E'*)+*B(9'*90'E+)8'2*D5+*(8,*)5)'2*3'('0>*'*1'*-8(9/08'*./7/*5,/*)+*1/(*)+('(90+(*,'950'1+(* 7>(*\5+09+(*)+*1/(*P1@7/(*V$$*'[/(#* K+()+*'D542*9/)'*1'*+,+0E4'*3/(8@<'*3/(861+2*C*7+,('Q+(*)+*3'b2*>,87/2*D58+95)2*+(9'6818)')2* \B*C*./,J',b'*+,*(/15.8/,+(*30GA87'(*3'0'*+,Q5'E'0*1'(*1>E087'(#*~(9'*<+b2*1'*,'950'1+b'*-'* -+.-/*D5+*11/0+7/(#*Z58)B7/(1'#


Humor

TODOS PARA LOS CAMBIOS DE PLANES Y LOS PLANES NUEVOS PARA TODOS kj5B*7+*./7+,9>8(*)+*1/(*31',+(*)+*P1@7'*-/0'l*k*f*)+*1/(*31',+(*D5+*9+*.',.+1',l*kf*+(/(* ,5+</(*31',+(*)+*1/(*D5+*,5,.'*9+*+,9+0'(l*f/*(8+730+*1+*.'768/*1/(*31',+(*'*78*3/60+*'65+1'2* 3/0*D5+*.')'*)4'*1+*)8E/*D5+*7+*</C*'*3'('0*'*./7+0*C*3/0*5,'(*./('(*C*/90'(*(8+730+*'.'6/* 18')'2*C*1'*11'7/*'*P1@7'*-/0'*3'0'*)+.801'*D5+*,/*7+*3'(/#*R(4*D5+*./7/*/(*87'E8,'0+8(*7+* ./74*5,'*60/,.'*+1*/90/*)4'*3/0*3'09+*)+*78*'65+1'2*D5+*@+,+*75C*7'1*E+,8/2*')+7>(#*f*3/0*+11/* -'E/*+(9'*0+u+A8G,*)+*5,'*7',+0'*5,*3/./*.G78.'2*3/0*D5+*'*<+.+(*,/*9+*D5+)'*/90'*D5+* 9/7>09+1/*)+*08('# Z5',)/*9P*1+*.'768'(*1/(*31',+(*'*1/(*)+7>(2*9/)/*<'*68+,2*3+0/*.5',)/*9+*1/(*.'768',*'*@2*1'* ./('*.'768'*0')8.'17+,9+#*j5B*+(*+(/*)+*D5+)'0*+,*./,*95*'78E/*'*1'(*(+8(*+,*1'*.'\+9+04'*)+* (8+730+2*C*3/0*'1E5,'*0'bG,*D5+*)+(./,/.+7/(2*(8+730+*'.'6'7/(*('18+,)/*)+*.'('*Q5(9/*'*1'* -/0'*+,*1'*D5+*)+6+04'(*+(9'0*+,*+1*15E'0*)+*1'*D5+)')'#*H5+(*,/*1/*(B2*3+0/*)+()+*15+E/*'*78*7+* 3'('*'6(/159'7+,9+*9/)/(*1/(*)4'(2*C*1/*7+Q/0*)+*9/)/*+(*D5+*.5',)/*78*'78E/*7+*11'7'*Q5(9/*'* 1'(*(+8(*C*5,*78,59/*3'0'*)+.807+*n]C+2*3/0*)/,)+*',)'(o*C/*1+*)8E/*nm'2*7+*D5+)',*.5'90/* 3'0')'(*)+*7+90/2*3+0/*+(*D5+*<'*(P3+0*1+,9/o*.5',)/*0+'17+,9+*9+*D5+)',*5,'(*/,.+2*/*+,*+1* .'(/*)+1*./.-+2*+(9>*1'*\'7/('*\0'(+*)+*nN(9/C*3/0*'D54*3+0/*,/*+,.5+,90/*'3'0.'78+,9/2*'-/0'* 9+*<+/2*9'0)/*,>2*5,*78,5@11/o*C*+(9'(*+,.+,)8+,)/*+1*7/9/0*)+1*./.-+#*m/*35+)+*(+02*+(9/*,/*+(* 65+,/2*1/*3+/0*+(*D5+*95*'78E/*('6+*3+0\+.9'7+,9+*1/*D5+*+(9>(*-'.8+,)/# I/*7+Q/0*)+*1/(*.'768/(*)+*31',+(*(/,*+('(*,/.-+(*+,*1'(*D5+*('1+(*./,*95(*'78E/(*3/0*'-42*C* (8+730+*(+*30/3/,+,*5,/(*}%*(8@/(*'*)/,)+*802*C*(8+730+*'.'6'(*+,*1'*.'('*)+1*78(7/###* H5+)+*-'.+09+*E0'.8'*(8*+0+(*-/760+2*3+0/*(8*+0+(*75Q+02*9+*.'E'(*+,*9/)'*(5*\'7818'2*3/0*D5+*9+* -'(*35+(9/*'6(/159'7+,9+*9/)'(*1'(*30+,)'(*)+*95*'07'08/*)+1*)+0+.-/*C*)+1*0+<B(*3'0'*'.'6'0* C+,)/*+,*.-',)'1###


&89+7&:&;&7!"#$%&' Nos vemos en el pr贸ximo n煤mero


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.