Overlay Magazine #2 Mayo 2010

Page 1


!"#$%&'()&*&+,-# WELCOME TO THE STRANGE



!"#$%&' )&*&+,-#

DIRECCIÓN ANDREA RODRIGUEZ (Andrea Compton)

REDACTOR JEFE GONZALO CABEZAS FOTOGRAFÍA Y CINE ANDREA COMPTON MARIO GOMEZ ELENA ÁLVAREZ EVA GRAÑA MÚSICA ELENA ÁLVAREZ PAULA DE LA CRUZ MODA Y CELEBRITIES GONZALO CABEZAS NEW TECH RUBÉN MUÑOZ SOCIEDAD INÉS HERNANDEZ TELEVISIÓN IRATXE DEL BRIO VICTOR NAVAS HUMOR ANDREA COMPTON HAN COLABORADO MAQUETACIÓN Y DISEÑO: G! DESIGN MODELOS: MARTA ENRÍQUEZ E INÉS LOUISE PELUQUERÍA: ELENA MALDONADO MAKE UP: ESTER GONZALEZ MAKING OFF: MARIO GOMEZ

AGRADECIMIENTOS

!)|.

Queremos dar las gracias a Rosita y su maravilloso mini-estudio, a Manolo Rodríguez, y a Carlos López, Carmen Romero. También a G!Design por la maquetacion y diseño de todo lo que envuelve a Overlay, y finalmente a 1and1 y Blogger por el soporte que nos ofrecen constantemente.


Después de la buena acogida que ha tenido nuestro primer numero, volvemos a la carga, esta vez un poco mas estrambóticos que la última vez. Menos desastroso que el anterior, gracias a la dedicación de todo el equipo, sabiendo que esto es un gran proyecto, no algo con lo que entretenerte unos días. En portada tenemos a Laura Ibáñez (Los Protegidos, Hkm) y Román Reyes (Hkm), en un reportaje con muchos estilos diferentes, pero todos magníficos puestos en ellos. ¡Y todo esto pese al calorazo que pasamos en el estudio! En este número hablamos, entre otras cosas, de Alicia en el País de Las Maravillas, de la serie Spartacus, el enfoque estrambótico en el arte, acompañado de un reportaje fotográfico. Damos un paseo por los maravillosos paisajes de Hungría, hablamos, una vez más de la sociedad que nos rodea. Y además estuvimos con Jay Brannan, en un mini concierto que dio al aire libre el pasado 25 de abril. ¡Disfrutad!

!"#$%&'()*+,)" !"#$%&'#()*$)+,$#-(.)/(0(1"2$

FE DE ERRATAS !"#"$%&'()#*(+,%(#"-,%()#.),%/,)&# ,$.01&#213'1&#4%#)(')5(161#7# 8$%(91,)&#*%4+(#4+&.$3*1&#1#')4)#18$%3# 8$%#&%#0171#&%"/4)#,)3%&'):#


6.FOTOSOY 65.cine&tv 83.música


103.new tech

107.coraz贸n&sociedad

119.humor


!)|/


C.D)&)%%'E)%&$F'

!"#$%&'#('#")#'*&%$+)

OP.'4&%'Q3/&$

;$1%$#<2=+'>#?#%)@$4#%'?'/

,-.('/012%3'4()#$

GH!#IJ<KLMN

-5.614()7#8149%:$ A5.$0&1$"3($(#B)&)9%=B30$

0|!)


El Arte de


í á í

lo extraño!

é


El arte de lo extra単o 56#+76%8(46+"(9-8()

!"#$%&'()"#$*#+"#,-$#.(*#/$#."/(#*$#$*&(#0"12$1/"#3+4.(.$1&$5#6(#1"#1"*#7"18"'.(."*#7"1#(+9"# *2.0+$5#*21"#,-$#4$1$#,-$#*$'#7(/(#:$;#.(*#6#.(*#'$7('9(/"<#=(6#,-2$1#/27$#,-$#*"+"#$*#-1(#7"*(# 0(*(>$'(5#0$'"#6"#7'$"#,-$#1"5#6#*"+"#&$1$."*#,-$#$.0$;('#(#?>('1"*#$1#&"/"#+"#,-$#1"*#'"/$(#0('(# /('1"*#7-$1&(<#@1#$*&$#13.$'"#A$."*#,-$'2/"#'$B$>('#&"/"#$*&"#7"1#-1(#*$*2C1#6#1-$*&'(*#."/$+"*<

Lo Extra単o en la moda !"#$%&'$"()*+&,-&./(*)(,'$*-&*"(/&0*12$*)(,'$3(/(*$)* /(./$*"4)*$)34*5"#&63&./(*$)3$*7$.8"$.(0*-&)*+(",'$'&)0* #-2"&)0*6(')9)0*#-&3&7('"&)0*#5.6+()0*3&6+2$-&)0*6(-('$)* 6+5--(.$)*:*/$"4)0*$)*-(*12$*)$*;$*#('*-&)*6&--$)*:*$.*-&)* <$./&)=*!.*$)3$*'$#('3&>$*()*12$'$"()*+&,-&'*/$*;&'5&)* #$')(.&)*12$*+&.*5.?25/(*$.*$)3()*@-<"()*&A()*$.*-()* /5)<.3()*)$63('$)= !"#"$%"&'$($)"#*$+"%,'#-. B(.*/()*+$'"&.&)*.&65/&)*$.*C2D(*0*/5)$A&/('&)*/$*"(/&0* )(-(*6(.*$.3'&'*$.*)2*E$,*:&*/$)#'$./$.*&-D(*/5)<.3(*/$*-() * /$"4)*$.3$./5/()*$.*"(/&=*F(/(*$"#$%8*62&./(*$'&.* #$12$A&)*)$D@.*$G#-56&.*$.*)2*,5(D'&H&0*62&./(*/$65/5$'(.* 12$*12$'I&.*$)32/5&'*/5)$A(*/$*"(/&*:*&)I*+&*)5/(0*)$* 7('"&'(.*$.*-&*$)62$-&*JKL$-565/&/*M26$KK*:*#(6(*/$)#29)* $"#$%&'(.*&*$G#-('&'*$-*"2./(*/$*-&)*#&)&'$-&)*.&65(.&-$)* $*5.3$'.&65(.&-$)0*6("(*!D(NO5,$-$)*0*P5Q$-"(/&0*F$G(5'&R $36= S565$'(.*)2)*#'&6<6&)*6(.*.&/&*"&)*:*.&/&*"$.()*12$* O&'(-5.&*S$''$'&*:*$.*-&*#$-$3$'I&*/$*/5)$A(*T.#$0*6(.*$)3&* @-<"&*3&",59.*+565$'(.*)2)*#'5"$'()*/5)$A()*:*3&",59.*6(.* U/(-7(*M("I.D2$%=*!)3&)*/()*6+56&)*>8;$.$)*$*5..(;&/('&)*)$* )2,$.*&-*6&''(*/$*-&*"(/&*$G3'&A&*:*$)3'&",8<6&*0*6'$&./(* )2*#'(#5&*$"#'$)&=*V.&*"(/&*12$*.(*--$D&*&*)$'*3&.* )2"&"$.3$*'&'&*6("(*#&'&*.(*--$D&'*&*#$.)&'*)5*#(.9'3$-&0* #$'(*12$*<$.$*$)$*#2.3(*'&'(*:*125%4)*"4D56(*$.*65$'3(* )$.</(= S&,-&./(*/$*"&D5&0*)(,'$3(/(*$)(*3'&.)"53$*2.&*/$*)2)* 6(-$665(.$)*&'W)<6&)0*JKFI3$'$)KK*&",5$.3&/&)*-&)*7(3()*$.*2.* #&'&>$*.&32'&-0*2.&*'(#&*12$*#&'$6$*)&6&/&*/$*2.*W#56(* 62$.3(*/$*+&6$*<$"#(=*X(*)$*12$/&*&3'4)*)2*6(-$6658.*JK* O'8.56&)KK*7232'I)<6&*:*6(.*$-*6(-('*,-&.6(*#'$/("5.&./(* &.3$*3(/(0*6('3$)*/$*#$-(*62&/'562-&/()*:*"5'&/&)*12$* 5.3$.3&.*/$65'.()*&-D(=

!)|11

!"#$%&'()*+,-+.(#(+/(0-+1+2(#3+"(4,-#$%


!"#$%&'$()*(+$%,&;<=

0|!)


!)|1.

!"#$%&'$()*(+$%,&;<=


)"#/"$'!+012 Y3'&*/$*-&)*/5)$A&/('&)*12$*"4)*$)34.*--&"&./(*-&*&3$.658.*$.* $)3(*/$*-&*"(/&*5.2)2&-0*$)*P&'I&*!)6(39*0*.&65/&*$.*Z&'6$-(.&0** 6(.*[\*&A()0*$)3&*'$;(-265(.&./(*6(.*)2*$)<-(*;5.3&D$=*!-*&A(* #&)&/(*6(-&,('(*6(.*]C$*B^5.D]*'$5.;$.3&./(*)2*$)$.65&*:* 6(.;5'<9./()$*$.*2.&*"4125.&*/$-*<$"#(*&-&'"&.3$"$.3$* "(/$'.&=*!)$*)5<(*/(./$*-&)*6'$&65(.$)*_'"&/&)*/$*<$"#()* &3'4)0*/$"&)5&/(*&''5$)D&/&)*#&'&*$.3(.6$)0*>2.3(*&*-()*/5)$A()* $G6-2)5;()*:*]#'$)$.3$)]*/$*-&*>(;$.*:*$G53()&*/5)$A&/('&* $.62$.3'&.*2.*$)#&65(*/$)$&/(*#&'&*2.*$)<-(*/$*;5/&*#()3$'5('0* $.*#$'7$63&*)5",5()5)*/$*9#(6&)*:*6(.6$#3()= !)3$*&A(*#'$)$.38*$.*O5,$-$)*)2*)$G3&*6(-$6658.*/$*F$>&)*&A()* 65.62$.3&=*-$'./#01123*"(3$'()0*40((56%*:*70(8*7%9*O5.32'&)*&-3&)*:* "&'6&/&)0*"0'6$%:$6+%3*3('$'&)0*7&-/&)*6(.*;2$-(*:*"26+(0* "26+(*62$'(=*C(*"$>('*-&)*6+2#&)*/$*62$'(*6(.*$.('"$)*&-&)*/$* 4D25-&*$.*6(-('$)*;$'/$*:*&%2-*&*-&*$)#&-/&=*`*$-*;$)</(*_.&-0*2.* "(.(*/$*62$'(*.$D'(*6('W)5"(*6(.*2.*4D25-&*$.*$-*#$6+(*:*)2)* #-2"&)*/$)#-$D&/&)= !.*/$_.5<;&*2.&*6+56&*6(.*"26+(*7232'(*#('*/$-&.3$*:*6(.* ,&)3&.3$)*'$D5)3'()*$.*$-*/5)$A(=

2(,#&,+?()@&6%+A--B+C>=>

"64-''&$%+.:#&%0;.3<<-#+*=>


Lo extra単o en el cine !-*65.$*$)*(3'(*)$63('0*$.*$-*12$*-(*$G3'&A(*$)*"2:*'$62''5/(0*)(,'$3(/(*)$*--&"&*65.$*/$*62-3(0*-(*12$*)$* 6(.)5/$'&*$G3'&A(*:*)$D25/(*#('*2.*/$3$'"5.&/(*.2"$'(*/$*#$')(.&)*(*<#(*/$*#2,-56(=*U*-(*-&'D(*/$*3(/&*-&* +5)3('5&*/$-*65.$0*+&*+&,5/(*"26+I)5"&)*#$-I62-&)*/$*$)3$*$)<-(0*#$'(*+$"()*$-$D5/(*;&'5&)*12$*.()*#&'$6$.* 62'5()&)*6("$.3&'*:*12$*+(:*$.*/I&*)5D2$.*/&./(*12$*+&,-&'*:*)2)*7&.)*/$_$./$.*&*6&#&*:*$)#&/&=

,0..3'$,"#40 B$D2'(*12$*"26+()*/$*;()(3'()*+&,95)*(I/(*+&,-&'*/$* $)3&*"&'&;5--()&*#$-I62-&0*/$"&)5&/(*'&'&*#&'&*&-D2.()0* -&*"$>('*/$-*D$.$'(*#&'&*(3'()=*M5'5D5/&*#('*a56+&'/* b$--:*cF+$*Z(Gd*'(/&/&*$.*eff\*#$'(*&",5$.3&/&*&* _.&-$)*/$*\ghh0*;$((05&;/6.$*'$-&3&*-&*+5)3('5&*/$*2.* &/(-$)6$.3$*--&"&/(*M(.&-/0*&#(/&/(*iM(..5$j*12$0* 3'&)*+&,$'*$)6&#&/(*/$*-&*"2$'3$0*<$.$*;5)5(.$)*)(,'$* 2.*)5.5$)3'(*6(.$>(*D5D&.3$*--&"&/(*L'&.k0*12$*#'$/56$* $-*/I&*$.*12$*$-*"2./(*&6&,&'4= C&*3'&"&*/$*M(..5$*M&'k(*$)*/$-5,$'&/&"$.3$* 6(.72)&l*5.3$.3&*$G#'$)&'*3$"&)*3&-$)*6("(*$-* $G5)3$.65&-5)"(*:*-&)*#&'&/(>&)*12$*.(*12$/&.*/$-*3(/(* 6-&'&)=*m('*3&.3(0*$G5)3$.*"@-<#-$)*5.3$'#'$3&65(.$)* )(,'$*-&*"5)"&= C&*$)39<6&*/$*$)3&*5.125$3&.3$*#$-I62-&**'(%&*$.*(6&)5(.$)*$-*3$''('*"&)*#)56(-8D56(*&*-&*;$%*"$%6-&/(*6(.*2.&* ,$--$%&*6'2$-*:*)2<-*&*-&*;$%*0*$.*2.*"2./(*$.*$-*12$*2.*6(.$>(*/5&,8-56(*#2$/$*'$#'$)$.3&'*&-*/(-('*"&)* #'(72./(*0*2.&*&.65&.&*/$6'9#53&*-&*6(.)3&.65&*(*$-*"(3('*/$*2.*&;58.*$-*&"('*;$'/&/$'(*=

*13,'%".,$ L&)65.&.3$*#$-I62-&*/$*F$'':*n5--5&"*12$* 62$.3&*3&",59.*6(.*2.&*5"#('3&.3$* -$D58.*/$*&69''5"()*)$D25/('$)*/$)/$* 12$*)$*$)3'$.&'&*$.*$-*&A(*effo*:*$)* 12$*.2.6&*2.&*;5$>&*$)3'$--&*/$-*'(6k** $.D&.6+&/&*&*-&*+$'(I.&*12$*)$*$.6&'D& * &*/2'&)*#$.&)*/$*)2*+5>&*#$12$A&*+&,I&* /&/(*-2D&'*&*2.&*+5)3('5&*3&.*"4D56&*0* --$.&*/$*"$347('&)*:*"$.)&>$)*= U2.*&)I*-&*#$-I62-&*/$)3&6&*"&)*&--4*/$*)2*3'&"&*#('*$-*3(.(*()62'(*:*-2"5.()(*&*-&*;$%*/$*)2)*#$')(.&>$)*:*#('* -&*&3"8)7$'&*$.*-&*12$*)2"$'D$*&-*$)#$63&/('*)5$./(*6&#&%*/$*6'$&'*2.*&D2>$'(*.$D'(*/$*7$-565/&/*/$.3'(*/$* 2.*2.5;$')(*/$*3'5)3$%&=

!)|12


13|!)


!)|1/


Lo extraño en la música %",5$&"&" O'$(*12$*6&)5*.(*+&6$*7&-3&*#'$)$.3&'*&*-&*D'&.*'$5.&*/$* -(*$G3'&A(*0*$)3'&",8<6(*:*'&'(*/$*-&*"@)56&*#(#*/$*$)3& * D$.$'&658.*/$*>8;$.$)=*B3$7&.5*p(&..$*U.D$-5.&* n$'"&.(Q&*$)*$-*.(",'$*;$'/&/$'(*/$*-&*6&.3&.3$*/$* X2$;&*`('k0$$"#$%8*)5$./(*6("(*3&.3&)*(3'&)*6&.3&.3$)* .2$;&)*$.*-&*"@)56&*#(#0*#$'(*-(*12$*#&'$6I&*2.*)5.D-$* .('"&-*:*6(''5$.3$**JKp2)3*M&.6$KK*/$)#$D(*6("(*-&* $)#2"&0*:*&+('&*$)$*)5.D-$*)$*+&*6(.;$'</(*$.*2.*JKZ&/* a("&.6$KK$-*62&-*$)*6&)5*2.*+5".(*#&'&*3(/()*)2)* )$D25/('$)0*:*-&*6("2.5/&/*+("()$G2&-0*-&*62&-*-&* ;$.$'&*6("(*2.&*'$5.&= `*-&*;$'/&/*$)*12$*$--&*)$*-(*+&*"(.3&/(*"$>('*12$* .&/5$0*-&*$)39<6&*/$*)2)*;5/$(6-5#)*$)*5"#$6&,-$*&*6&/&* 62&-*"$>('0*"$.65(.&'*)(,'$3(/(*$-*;5/$(6-5#*/$* JKm&#&'&%%5KK*12$*6(.3&,&*-&*+5)3('5&*/$*2.&*&)$)5.&*12$* "&3&,&*&*)2*"&'5/(0*(*.(;5(=*T.6'$I,-$)*3(/&*-&*'(#&*12$ * 2<-5%&*-&*6&.3&.3$*$.*6&/&*"("$.3(*/$*)2*;5/&0*2.* #$')(.&>$*"2:*625/&/(0*:&*12$*3(/()*-&*(,)$';&.*6(.* -2#&*:*$)*.('"&-0*62&./(*+&,-&"()*/$*&-D(*$G3'&A(*&--I* $)3&*n&D&0*)2*.(",'$*:&*$)*'&'(*/$*#('*)5= F&",59.*/$)3&6&'*12$*F&'&.<.(*+&*$G#'$)&/(*)2*5.3$'9)* $.*6(.3&'*6(.*$--&*#&'&*2.&*#'8G5"&*#$-I62-&0*)$'5&*:&*-&* 62",'$*/$*)2*6&''$'&*$.*$)3()*"("$.3()*:*$)#$'&"()* 12$*&-D(*&)I*)26$/&=

3")")3670")3 S&6$*#(6(*+&*&#&'$65/(*2.&*.2$;&*6&.3&.3$0*/$*-&*12$*#(6(*)$*)&,$*:*12$* $)3&*'$;(-265(.&./(*T.3$'.$3=**B2*62$.3&*/$*`(232,$*)$*--&"&* T&"&"5^+(&"5*:*$)3&*)2,5$./(*;I/$()*6&/&*;$%*"&)*/$)6(.6$'3&.3$)0*2.() * /56$.*12$*)$*3'&3&*/$*-&*.2$;&*C&/:*n&D&0*:*$)*,&)3&.3$*#&'$65/&*-&*$)39<6&* 12$*2<-5%&*$.*-()*;I/$()*12$*+&*)2,5/(*&-*6&.&-=*!.*$--()*)$*-&*;$* '$;(-64./()$*#('*$-*,&''(*0*"5$.3'&)*2.()*(>()0*#5$'.&)*:*,'&%()*)&-$.*/$*-()* 4',(-$)0*;I/$()*12$*5.6-2)(*#2$/$.*--$D&'*&*/&'*;$'/&/$'(*"5$/(=*M()*/$* -()*;I/$()*0*-()*12$*"&)*/2'&658.*<$.$.0*#(/'I&.*6(.)5/$'&')$*;5/$(6-5#)0*:& * 12$*)(.*6&.65(.$)*0*$.*2.*$)<-(*2.*3&.3(*$-$63'(7(-k0*#$'(*)5.*--$D&'*&*)$'* 3&"#(6(*#(#0**.(*)$*#2$/$*6&-5_6&'*/$-*3(/(*,5$.= M56$.*-()*'2"('$)*12$*)$*#(/'I&*3'&3&'*/$*-&*6&.3&.3$*)2$6&*p(..&*C$$*-&* 62&-*,(''(*)2*62$.3&*/$*F^5Q$'*$-*"5)"(*/I&*12$*)&-58*2.(*/$*-()*;I/$()* 12$*+$"()*"$.65(.&/(*12$*#(/'I&.*)$'*;5/$(6-5#)=*X(*)$*)&,$*3(/&;I&* .&/&0*125$.*#(/'I&*$)3&'*/$*$)3&*$)32/5&/&*6&"#&A&*;5'&-*#&'&*#'("(65(.&'* &*-&*$G3'&A&*6&.3&.3$0*$)(*)5*$-*9G53(*-(*<$.$*&)$D2'&/(*/$)#29)*/$*-&*12$*)$* $)3&*"(.3&./(*)(-(*6(.*$)()*;I/$()=


!)|14


56|!)


!)|51



Entrevista

Laura Ibáñez y Román Reyes 89:9;<=>=?*U./'$&*O("#3(. '@ABC@D9?*U./'$&*O("#3(. )=EF$*G?*!)3$'*n(.%4-$% HFBIJIF<K=?$!-$.&*P&-/(.&/(

!)|5.


!331:#&"@(4-'6D+.?EFG >3:##"(<&)(+H+:(%I(46%-)D+JGFG

57|!)


!331:#+"(<&)(++H+4-00&%)D+E/+"KFLE+MN7/O. >3:##"(<&)(D+7FEEN+"KG.L+H+5(%I(46%-)D+JGFG

!)|52


!331:#+"(<&)-I(D+P12 >3:&&"@(Q3-I(D+JGFG&###


!)|5/


50|!)


!)|54

!331:#+"@(4-'6R+S(4,(+H+4-00&%)D+P12++7(S()D+NEATKFUEF >3:&&"(<&)-I(D+P12++7(S()D+5FM2GFU


?$414%(1@#<=>?@-A=-

.6|!)


!)|.1


.5|!)


!)|..


.7|!)


!)|.2



!)|./


.0|!)



76|!)


LAURA Ibáñez

.IFL9$MNDF<9O$MIFL9@$G<9:=;9MC@:=@O$FM$F@:=$9P=@CQM$:FMFD9@$FB$GB=PF<$RF$:FMF<$=$%=I<=$3STUFVO$ =P:<CV$RF$WW%9@$H<9:F;CR9@XX$RF$"M:FM=$Y$Z$FB$;I=GK@CD9$#9DTM$#FZF@$=P:9<$RF$WW7EDXX$@F<CF$ =R9BF@PFM:F$RF$+I=:<9[\$H=@=D9@$IM=$D=U=M=$P9M$FBB9@O$=DS9@$P9DG=<AF<9M$<9D=MPF$FM$B=$@F<CF$ RF$+I=:<9O$M9@$P9M:=<9M$P9D9$]IF$@I$G=@9$G9<$FB$@F<C=BO$@I@$MIFL9@$G<9ZFP:9@O$Z$B9@$=P:I=BF@\$ 1=DSC^M$IM$G9P9$@9S<F$@I@$;I@:9@O$Z$B9$JIF$BF@$G=<FPCQ$<F=BCV=<$F@:=$@F@CQM$RF$]9:9@$:=M$G=<APIB=<\ _!3')H#'$7"!$`*'#3,0$!'#$"+1#3ab D"<#!(#:$'/(/#$*#,-$#8-$#(#0('4'#/$#E(7A2++$'(&"5#7-(1/"#.$#(0-1&$#(#-1#9'-0"#/$#&$(&'"#7"1#.2*#(.29"*#/$# &"/(#+(#:2/(F#(1&$*#/$#$*"#A(EG(#A$7A"#(1-172"*5#0$'"#1-17(#A(EG(#7"1*2/$'(/"#&".H'.$+"#$1#*$'2"< _+*c%$7"$!3,0$'%$H"H'%$)"!$3)H0#1".1'$`*'$7"5"!$7'+70b I21#/-/(5#J$.(#$1#=KL<#!(#*$'2$#1"#&-:"#.-7A"#M%2&"#0$'"#8-$#$+#0'2.$'#0(0$+#2.0"'&(1&$#,-$#.$#/2$'"1F# (0'$1/G#.-7A"#$#A27$#.-6#E-$1"*#(.29"*< _+-)0$'!$d3d3#$,'$'!1"$H#08'!30.b NO.0'$:2*2E+$P#Q"'#-1#+(/"#$*#9$12(+5#0"',-$#1-17(#A(7$*#+"#.2*."#/"*#/G(*#*$9-2/"*5#0$'"#4$1$#(+9-1"*# 217"1:$12$1&$*5#7"."#0"'#$>$.0+"#7-(1/"#$*&H#(#0-1&"#/$#++$9('#$+#:$'(1"#6#1"#*(E$*#*2#:(*#(#0"/$'#2'&$#/$# :2(>$#7"1#&-*#(.29"*#0"',-$#N1(/2$#&$#7"1?'.(#*2#:(*#(#&'(E(>('#"#1"P#R'2*(*S< _+-)0$8*'$H"#"$13$e74)fb$ T-$#.-6#9-(65#&"/"*#$.0$;HE(."*#(#+(#:$;#6#$*&HE(."*#-1#0"7"#U(*(+:(>(/"*V5#8-$#-1(#M0"7(#$1#+(#,-$#1"# 1"*#*$0('(."*#12#-1#.".$1&"5#12#+"*#?1$*#/$#*$.(1(5#0"',-$#=KL#$'(#1-$*&'"#.-1/"<#D"#*(+G(."*#/$#$*(# E-'E->(< _+0.$`*3'.$1'$%%'d"g"!$)'h0#$,'$%"$!'#3'O$!3&*'!$1'.3'.,0$+0.1"+10$+0.$'%%0!b @1#9$1$'(+#A(EG(#.-6#E-$1#'"++"5#0$'"#7+('"#W".H1#:2:G(#(+#+(/"#/$#.2#7(*(#6#*2$.0'$#7".0('X(."*#7"7A$5#6# Y'2(/1(#$'(#.2#7".0()$'(#/$#7(.$'21"5#(*G#,-$#6"#/2'G(#,-$#$++"*#$'(1#7"1#+"*#,-$#.H*#7"1?(1;(#&$1G(<#N@+# "&'"#/G(#,-$/(."*#(#&".('#(+9"#/$*0-M*#/$#+(#*$*2C1#/$#8"&"*#/$#Z:$'+(6P#Q$'"#(/$.H*#(+#?1(+#/$#+(#*$'2$#*$# 217"'0"'C#7"."#(7&"'#-1#&(+#J"1;(+"#[(E$;(*#,-$#1"*#7"1,-2*&C#(#&"/"*<#N\2:(#L"B$*P#R'2*(*S< "70#"$'.$%0!$H#01'&3,0!O$_+-)0$'!$1*$H'#!0."h'b O9-(+#,-$#J$.(5#0$'"#7"1#.")"*#R'2*(*S5#A".E'$5#$*&H#$+#219'$/2$1&$#()(/2/"#/$#7".0('4'#7+(*$#7"1#9$1&$#7"1# 0"/$'$*5#*"1#"&'(*#&'(.(*5#0"',-$#&"/"#92'(#(+'$/$/"'#/$#$:2&('#,-$#*$(1#/$*7-E2$'&"*5#6#+$#/(#(+9"#.H*#/$# $."72C1#(+#X027"#(-+(#/$#*2$.0'$< _+*"%$'!$1*$H'#!0."h'$H#'8'#3,0$,'$%0!$H#01'&3,0!b @1#,-$#7".0'".2*"*#.$#0"1M2*#]$A^#7'$"#,-$#$+#0$'*"1(>$#,-$#.H*#.$#A(7$#'$G'#$*#$+#/$#J'(72(#Z+(6"5#,-$# A(7$#/$#W"*(#W-(1"#R+(#:$721(#7"4++(S<#@*#E-$1G*2.(5#7-(1/"#A(E+(*#7"1#$++(#&$#/(*#7-$1&(#/$#,-$#$*# 7".0+$&(.$1&$#/28$'$1&$#$1#+(#'$(+2/(/5#6#$*"#4$1$#.-7A"#.M'2&"#(#+(#A"'(#/$#7'$('#-1#0$'*"1(>$5#,-$#*$(# "0-$*&"#(#4#]*G5#"#1"^#R'2*(*S _`*2$+#''!$`*'$d"$"$H"!"#$'.$%"$!'&*.,"$1')H0#","b I2#,-$'M2*#,-$#'$:$+$#*$7'$&"*#+"#++$:H2*#7+('"5#0"',-$#/$#.".$1&"#N1(/2$#A(#:2*&"#-1#9-2C1P#D"#&$19"#12#2/$(5# 0$'"#$*0$'"#,-$#NI(1/'(#6#[-+$E'(#*$#E$*$1#/$#-1(#:$;P _13'.'!$.*'d0!$H#05'+10!b Q-$*#(0('&$#/$#$*&('#(#+(#$*0$'(#/$#*2#.$#7"1?'.(1#.2#0('4720(72C1#$1#+(#*$9-1/(#&$.0"'(/(#/$#!"*# Q'"&$92/"*5#A(7$#0"7"#9'(EM#-1#$02*C/27"#/$#Y2/(#,-$#:(#(#$.24'*$#$1#>-12"#6#.2#0$'*"1(>$#$*#E(*&(1&$# /2:$'4/"<#N@*&"6#/$*$(1/"#:$'+"P _`*'$0H3."!$,'$%"!$#'d3!1"!$0.%3.'b L$#0('$7$#,-$#(/$.H*#/$#*$'#.-6#$7"+C927(*#*"1#.-6#(77$*2E+$*#(#&"/"#$+#.-1/"5#6#$*"#+(*#A(7$#.-7A"#.H*# -12:$'*(+$*<


-./0'1234252(!'6!7!'82'9!'6!9!:7!;'<187!=:>82(?@ 3-0')$4&#(,(0(2&$5)$4&#(6'5)$4%72&#"%'5).)#(#')8#"9(9:; -(>=?'A!'12B?'A!(<7'/4!'1<12?4'(?4'<1829?1'8!4'B25<7<48<1'C'<D87!E?1@ <()9"*')=>.)0>(.5)2')=$)9>$-$2)0>9&(#)=>%?')-(9)9$9"'2$9)*$)@'&'95)A$#')%'2)$9&()#'A()&(2)B$9&#(=CDE%(F)=$)?$) '-,"*(*')>2)A'%')*$)&$2$#),$#0G$21(;)/$)$9&(C()*","#E$2*')*$=(9"(*'5)H9'C#$)&'*')%'2)-'9)A(E2$9I)8#"9(9:;

Romรกn Reyes _!3')H#'$7"!$`*'#3,0$!'#$"+10#b

!(#:$'/(/#,-$#.$#9-*&(E(#/$*/$#0$,-$)"5#0$'"#1-17(#.$#+"#0+(1&$M#*$'2(.$1&$#A(*&(#.H*#&('/$#6(#,-$#0$1*(E(# ,-$#$'(#-1#.-1/"#$%&'$.(/(.$1&$#21(77$*2E+$<#["1#$+#4$.0"#+(#:2/(#.$#/$."*&'C#,-$#A(6#,-$#7'$$'#6#,-$#+(*# 3127(*#E(''$'(*#,-$#$%2*&$1#*"1#+(*#,-$#*$#0"1$#-1"#.2*."< _+-)0$')H'a"!1'$'.$'!10b @.0$7M#(#7"1"7$'#$+#.$/2"#U*-8'2$1/"V#E(*&(1&$#+(#:$'/(/<#=27$#/-'(1&$#-1"*#7-(1&"*#()"*51-.$'"*(*# ?9-'(72"1$*#21&$'.21(E+$*#6#.(+#'$.-1$'(/(*5#0$'"#,-$#.$#A(1#/(/"#.-7AG*2."#0('(#(0'$72('#$*&$#.$/2"# 7-(1/"#A$#7"1*$9-2/"#*-E2'#-1#0$+/()"#6#,-$#.$#/(1#.-7AG*2.(#.H*#8-$';(#0('(#*$9-2'#+-7A(1/"#7"1&'(#.2# .2*."#0('(#0"7"#(#0"7"#*-E2'#0$+/()"*#$1#$*&(#(0(*2"1(1&$#7(''$'(#/$#8"1/"< _+-)0$8*'$H"#"$13$e74)fb T-$#.2#0'2.$'#0(0$+#/$#2.0"'&(172(5#-1(#$%0$'2$172(#21"+:2/(E+$#6#-1(#9'(1#$*7-$+(#/-'(1&$#+"*#_#.$*$*#,-$# $*&-:$#(++G<#Q('(#.G#$*#-1#0-1&"#/$#0('4/(#/$+#,-$#$*&"6#.-6#(9'(/$72/"<#Y/$.H*#1"#.$#/$*(9'(/(#0('(#1(/(# A(7$'#-1(#*$'2$#>-:$12+#R.2$1&'(*#`*27(.$1&$#$17(>$S#6(#,-$#02$1*"#,-$#&'(E(>('#0('(#-1#03E+27"#.-6#>":$1#$*# (+9"#.('(:2++"*"#6(#,-$#+-$9"#$*(*#*$'2$*#*"1#+(*#,-$#.H*#(0'$72(1#6#'$7-$'/(1#7"1#.H*#7('2)"#7-(1/"#7'$7$1< _+0.$`*32.$1'$%%'d"g"!$)'h0#$,'$%"$!'#3'O$!3&*'!$1'.3'.,0$+0.1"+10$+0.$'%%0!b !(#:$'/(/#,-$#A(7G(."*#-1(#E-$1(#02)(#6#A(EG(#.-6#E-$1#(.E2$1&$#$1&'$#&"/"*5#/$1&'"#6#8-$'(#/$+#0+(&C<# I2$.0'$#A(EG(#-1#.".$1&"#0('(#$7A('#-1(*#'2*(*#7"1#+(*#"7-''$172(*#/$#-1"#"#/$#"&'"<#["1#$+#4$.0"5#6#7"."#$*# 1(&-'(+5#0"'#."4:"*#+(E"'(+$*#6#/$.H*5#+(#9$1&$#*$#A(#2/"#/2*&(172(1/"#0$'"#*2$.0'$#21&$1&"#A(7$'#(+9-1(# ,-$/(/(#/$#:$;#$1#7-(1/"<# +*2.1".0!$"%&*."$".2+,01"$,'$*."$&#"g"+3-.\ a$1G(#-1#/G(#E(*&(1&$#7('9(/2&"#/$#$%&$'2"'$*#6#6(#2E(#-1#0$+G1#&"7(/"<#["1#$+#7(.E2"#/$#8'G"b7(+"'#$1&'$#7(8$&$'G(# R7"1#+(#7(+$8(772C1#(#&"0$S#6#+(#7(++$5#,-$#$*&(E(#7".0+$&(.$1&$#1$:(/(#.$#,-$/M#(8C127"5#7"1#+"#,-$#A27$#-1(# $*7$1(#(0$1(*#*21#:";#6#,-$/M#-1#0"7"#$*4+"#U.(+(.(/'$V#.$;7+(/"#7"1#$+#U/-,-$V<#!(#:$'/(/#,-$#(A"'(#.$#'G"# 0$'"#0(*M#-1#.(+#'(&"5#0$'"#/$#&"/"#*$#(0'$1/$< !"g')0!$`*'$1")g32.$!'$1'$,"$g3'.$'%$,3!'i0O$_1'$!3&*'!$,',3+".,0$"$'%%0b a"/"#+"#'$+(72"1(/"#7"1#+(#7'$(4:2/(/#6#$+#('&$#.$#(&'($#E(*&(1&$#6#*2$.0'$#,-$#0-$/"#*(7"#-1#4$.0"#0('(#A(7$'# .2*#7"*2++(*<#!(#:$'/(/#,-$#*2$.0'$#$1#$*&(*#7"*(*#$.0$7M#/$#8"'.(#(-&"/2/(7&(5#(1&$#+(#217$'4/-.E'$#/$#7C."# ,-$/('H#*2#/$+$9(*#-1(#&('$(#(#"&'"5#,-$#.$>"'#,-$#(0'$1/$'#&3#0('(#*(E$'#7C."#*$#A(7$#]1"^ _+-)0$'!$1#"g"h"#$'.$1'%'d3!3-.b J-(-5#$*#-1#$*7(0('(&$#2.0'$*2"1(1&$<#I2$.0'$#&$#2.(921(*#+(#'$0$'7-*2C1#,-$#4$1$5#0$'"#1"#+"#U7(1(+2;(*V#/$# :$'/(/#A(*&(#,-$#&'(E(>(*#$1#$++(5#6#.H*#$1#-1(#*$'2$#/2('2(#7"."#8-$#=KL#$1#+(#,-$#7(*2#/2('2(.$1&$#&$#7"+(E(*# $1#+(#7(*(#/$#.-7A(#9$1&$< _`*'$0H3."!$,'$%"!$#'d3!1"!$0.%3.'b$_`*'$1'$,3+'$%"$H"%"g#"$'!1#")g-13+0b$_+-)0$7"!$d3d3,0$'!1'$ #'H0#1"h'b I21#/-/(#*"1#$+#8-&-'"#(+#,-$#&$1/'H1#,-$#(/(0&('*$#0"7"#(#0"7"#A(*&(#+"*#.H*#9'(1/$*#0$'2C/27"*<#D"#"7-0(1# +-9('5#*"1#.H*#E('(&(*#6#'H02/(*#/$#0'"/-72'#6#++$9(1#(#.H*#9$1&$<#]c-M#.H*#*$#0-$/$#0$/2'^#a$1/'H1#,-$# '$:"+-72"1('#$+#*$7&"'#7"."#*$#$*&H#&'(1*8"'.(1/"#$+#.-*27(+#0('(#(*$.$>('#+(#'$1&(E2+2/(/#(#+(#/$#(1&()"<#Q('(#.2# $*&'(.EC47"#*2912?7(#,-$#/2*72$'1$#&(1&"#/$#+"#7".31#,-$#U7A"7(V#6#$*&"6#$17(1&(/"5#*2$.0'$#/"6#+(#E2$1:$12/(#(# 1-$:(*#$%0$'2$172(*#6(#,-$#0('(#'$1":('*$#A(6#,-$#$%0$'2.$1&('<


PREGUNTAS RAPIDAS

UNA VIRTUD Duermo como un tronco... (risas) UN DEFECTO

UNA VIRTUD

Soy una tardona UNA ADICCIoN

Intento relativizar todo con el fin de sacar el lado positivo. UN DEFECTO

El chocolate UNA AFICION

A veces me quedo tan reflexivo que no acciono.

Ir al cine.

UNA ADICCIoN

SERIES FAVORITAS

Mcflurry de kit-kat por ejemplo (risas)

Veo sobre todo series americanas; Como conocí a vuestra madre, Gossip Girl, Mujeres desesperadas, y ahora me estoy intentando tragar todas las temporadas de Lost ¡para poder ver el último capítulo con mis amigos! Y por supuesto, Los Protegidos.

UNA AFICIoN

PELICULA FAVORITA ¡Grease, sin duda!

Me encanta el deporte, skí, fútbol… SERIES FAVORITAS Comedia “Aída”, juvenil “Smallville”… PELÍCULA FAVORITA Me parecen brutales los giros en “Los infiltrados” y menudo reparto… Y española, me quedo con una reciente; Celda211.

B0&C*0565%&%/#56&"/%&%$#65&511/&5(+6/&5(,

B0&C*0565%&%/#56&"/%&%$#65&51&5(+6/&5(,

DDD9./01/%:95%

DDD96$"/(6525%9(5+


77|!)


Andrés It’s time to...

Cheung

!)|72


73|!)


!)|7/


70|!)


!)|74


26|!)


Local: Ernie s Station Un restaurante estilo años 50 en el que tomar una hamburguesa y sentirte al mas puro estilo James Dean. También batidos y dulces americanos. Una ambientación increíble y un servicio estupendo. Dirección: Madrid C/De las Fuentes, 10 Metro: Opera

www.erniestation.com !)|21


"MR<^@$+jFIM;$OFB$l9LFMPK@CD9$=P:9<$JIF$RC9$LCR=$=$5=M$FM$8K@CP=$9$`IKDCP=O$@F$F@:<FM=$FM$FB$ PCMF$RF$D=M9$RF$)=M9B9$&9MV=BFV$$Z$eH<9GC9@$Z$'n:<=U9@f$G<9:=;9MCV=R=$G9<$'BFM=$g=BBF@:F<9@$ Z$)CPjFB$.9jF<$PIFM:=$B=@$jC@:9<C=@$RF$DCBF@$RF$9ZFM:F@$RF$IM$G<9;<=D=$RF$<=RC9$JIF$@F$FDC:F$ G9<$B=@$M9PjF@\$,F$F@:=$]9<D=$M9@$FMP9M:<=D9@$P9M$IM=$GFBKPIB=$JIF$PIFM:=$jC@:9<C=@$ =G=<FM:FDFM:F$RC]F<FM:F@$GF<9$JIF$=B$kM=B$F@:=<TM$FM:<FB=V=R=@$:9R=@$FM:<F$@K\$'@:ILCD9@$ G=@=MR9$IM$<=:9$P9M$"MR<^@$Z$F@:9$]IF$B9$JIF$M9@$P9M:Q$@9S<F$@I$GF<@9M=lF$Z$@I@$MIFL9@$ G<9ZFP:9@\ "j9<=$JIF$FDGCFV=$B=$MIFL=$:FDG9<=R=$_+9D9$]IF$:I$G=@9$G9<$8K@CP=$9$JIKDCP=b #Q-$*#+(#:$'/(/#$*#,-$#E(*&(1&$#E2$15#&$19"#.-6#E-$1"*#'$7-$'/"*#6#.$#$17(1&"#(#:$'#8"'.(/"#0('&$#/$#(+9"# .('(:2++"*"< # _d9BLF<K=@$=$89J$@C$:F$B9$G<9GI@CF<=Mb I-0"19"#,-$#*2< # _!C;IF@$FM$P9M:=P:9$P9M$B9@$=P:9<F@$RF$]9Jb [+('"5#1"*#:$."*#/$#:$;#$1#7-(1/"5#(-1,-$#*2$.0'$#,-$#&$'.21(#-1(#$&(0(#$*#/2`72+#.(1&$1$'#$+#7"1&(7&"< # %=$P<C@C@$BBF;=$j=@:=$FB$PCMF$Z$B=$:LO$_PQD9$@F$LCLF$RF@RF$B=$GCFB$RFB$=P:9<b d-$1"#1"#*$#0(*(#&(1#.(+5#$*&(*#-1#4$.0"#*21#9'(E('5#(*G#,-$#21&$1&(1/"#.(&('#$+#4$.0"#$*&-/2(1/"#"#/(1/"# (+9-1(#:-$+&(< # H9<$kM$:F$F@:<FM=@$FM$PCMF$P9M$IM=$GFBKPIB=$JIF$M9$G=@=<=$RF@=GF<PCSCR=$_+IFM:=M9@$IM$G9P9$@9S<F$:I$ GF<@9M=lF$FM$mmH<9GC9@$Z$Fn:<=U9@mmb #I$#++(.(#a"125#$*#-1#7A27"#1"'.(+#/$#E(''2"#(+#,-$#+$#9-*&(#$*&('#7"1#*-*#(.29"*#6#(6-/('+$*#$1#+"#,-$#0-$/(< # %=$GFBKPIB=$I@=$IM$G<9;<=D=$RF$<=RC9$P9D9$MFn9$FM:<F$B=@$jC@:9<C=@O$PIFM:=M9@$JIF$9GCM=@$@9S<F$F@:F$ D9R9$RF$<F=BCV=<$PCMF\$*M=$GFBKPIB=$P9M$:=M:9@$GF<@9M=lF@$F$jC@:9<C=@$_JIF$:F$G=<FPFb #!(#:$'/(/#$*#,-$#.$#0('$7$#-1(#.(1$'(#7A-+(#/$#-12'#+(*#A2*&"'2(*5#6#(*G#1"#7($'#$1#+"*#&C027"*#/$#*2$.0'$< # '@$B=$@F;IMR=$GFBKPIB=$RFB$RC<FP:9<$_P9D9$:F$@FMA@:F$:<=S=l=MR9$P9M$)=M9B9$&9MV=BFVb L-6#E2$15#$*#-1(#9'(1#0$'*"1(#6#7"."#/2'$7&"'#$*#.-6#E-$1"#$1#+"#,-$#A(7$<#L$#9-*&"#.-7A"#+(#$%0$'2$172(5#6# (/$.H*#8-$#+(#0'2.$'(#:$;#,-$#A27$#721$< # _+9M$JIC^M$:F$@FMA@:F$DFl9<$:<=S=l=MR9$FM$B=$GFBKPIB=b #["1#&"/"*#0'H747(.$1&$5#&-:$#+(#*-$'&$#/$#(#:$'#9'(E(/"#-1(#0$+G7-+(#7"1#.2*#(.29"*5#D(**$'5#I$'92"#6#Y/(1< # _!F$@=SF$Z=$B=$]FPj=$RF$F@:<FM9b e$#.".$1&"#1"5#*"+"#*$#,-$#$*#/$1&'"#/$#0"7"< # !=SFD9@$JIF$j=@$F@:=R9$;<=S=MR9$=B;NM$P9<:9DF:<=lF$_`IF$D=@$G<9ZFP:9@$AFMF@$=$B=$LC@:=b Q-$*#&$19"#-1"*#7-(1&"*#0'"6$7&"*5$1&'$#$++"*#$+#02+"&"#/$#-1(#*$'2$5#0$'"#/$#.".$1&"#1"#0-$/"#/$72'#1(/(# A(*&(#,-$#*$(#&"/"#*$9-'"< # ,F@GI^@$RF$@=BC<$RF$IM=$@F<CF$P9D9$F@$89J$_+QD9$:F$FM]<FM:=@$=B$]FMQDFM9$]=Mb #Q-$*#+"#++$:"#+"#.$>"'#,-$#0-$/"5#$*#-1#7(.E2"#E(*&(1&$#9'(1/$#$1#&-#:2/(5#/$#-1#/G(#0('(#"&'"<# $ H9<$IBAD9$Z$P9D9$F@$j=SC:I=B$FM$M9@9:<9@$G<F;IM:=<$_`I^$:F$G=<FPFM$B=@$<FLC@:=@$9MBCMFb L$#0('$7$#-1(#E-$1(#.(1$'(#/$#0-E+27('#1"472(*5#(E2$'&(#(#&"/"#$+#0-E+27"<



27|!)


!)|22




20|!)


!)|24


Nombre: Sue Rainbow Edad: 25 Ciudad: Santiago de Compostela Modelo fotos: jose garabal

_`IF$F@$G=<=$A$B=$]9:9;<=>=b C&*7(3(D'&H&*$)*2.&*7('"&*/$*$G#'$)58.*6(.*-&*624-*#2$/(*6'$&'*&12$--(*12$*3$.D(*$.*"5*"$.3$*c"$*$.6&.3&* $)(d _+9D9$B=$RF@PIS<C@:Fb O(.*q*&A()0*"5*"&/'$*"$*6("#'8*2.&*64"&'&*6("#&63&*&%2-*65$-(0&.&-8D56&0*:*:&*"$*--&"&,&*-&*&3$.658.0* #$'(*+&)3&*-()*\g*&A()*.(*$"#$69*$.*)$'5(*6(.*-&*7(3(D'&H&= _`IF$F@$B9$JIF$D=@$:F$;I@:=$]9:9;<=k=<b X(*"$*D2)3&*3$.$'*12$*$-$D5'0*#$'(*:&*12$*"$*#(.$)*$.3'$*-&)*62$'/&)0*"$*$.6&.3&*$-*'$3'&3(*#)56(-8D56(0* #(/$'*3'&.)"5<'*&*3'&;9)*/$*2.&*5"&D$.*&12$--(*12$*'$#'$)$.3&*-&*$)$.65&*/$-*)$'*+2"&.(0*/$-*)$'*$.*)5* "5)"(===*c6&/&*2.(*$)*2.*"2./(*:*"$*D2)3&*/$)62,'5'-()d _`ICF<F@$RFRCP=<:F$=$FBB9$9$@9B9$F@$IM$G=@=AFDG9b P$*/$/56(*&*$--(*:*-$*/(:*D'&65&)*3(/()*-()*/I&)*&-*2.5;$')(*#('*3$.$'*-&*)2$'3$*12$*3$.D(= _+I=B$F@$:I$]9:Q;<=]9$9$]9:9;<=>=$G<F]F<CR=b r!2D$.5(*a$62$.6(s=*B(,'$*"5*7(3(*#'$7$'5/&0*$)*5"#()5,-$*3$.$'*2.&*)(-&0*&12I*:&*.(*#2$/(*$-$D5'= _+9M$JIF$G<9;<=D=$FRC:=@$:I@$]9:9@b m+(3()+(#0*#('*)2#2$)3(= _`IF$9GCM=@$RF$B=@$<FLC@:=@$9MBCMFb !)*$-*#'$)$.3$*:*7232'(0*$)*$6(-8D56(0*.(*"&3&"()*4',(-$)*)5.*)$.</(*#&'&*--$;&'*5.7('"&658.*+&)3&*$-*#@,-56(= _`IF$AG9$RF$]9:9;<=>=$:F$;I@:=$D=@b C&*7(3(D'&H&*/$*&23('= _`IF$PTD=<=$I@=@b O&.(.*ofM


Mundo HungrĂ­a E$6&=15(/&F1G/65H

!)|31


35|!)


I9 J5(K&45&65%+/*6/(+5&5(&1/&'/1153&AL%+:512 !)|3.


GUÍA POR HUNGRÍA =-19'G(#$*#.2$.E'"#/$#+(#f12C1#@-'"0$(#/$*/$#$+#g#/$#L(6"#/$#hiij#6#*$#$17-$1&'(# $*&'(&M927(.$1&$#*2&-(/(#$1#$+#7$1&'"#/$#@-'"0(5#$1#+(#7-$17(#/$#+"*#[H'0(&"*<#="6#$*#-1#0(G*# /$."7'H47"#+2E$'(+5#7"1*4&-72"1(+5#0('+(.$1&('2"#6#'$0-E+27(1"5#0$'"#()"*#(&'H*#8-$#-1#0(G*#*(&M+2&$# /$#+(#fWII5#0$'&$1$72$1&$#(+#d+",-$#/$+#@*&$#/-'(1&$#+(#I$9-1/(#J-$''(#L-1/2(+#6#(31#A"6#*$# $17-$1&'(1#1-.$'"*(*#A-$++(*#7".-12*&(*#$1#$+#0(G*<# I$#&'(&(#/$#-1#0(G*#0'2:2+$92(/"#$1#'2,-$;(#1(&-'(+#6#(9-(*#&$'.(+$*#6(#,-$#$+#kil#/$+#&$''2&"'2"# A319('"#9-('/(#$1#$+#*-E*-$+"#-1(#(-&M147(#'$*$':(#/$#(9-(*#7-'(4:(*#6#.$/2721(+$*#(#+"#+('9"#/$# mn<ini#o.#7-(/'(/"*<#a2$1$#-1(#0"E+(72C1#/$#gi<hpq<iii#A(E2&(1&$*5#/$#+"*#7-(+$*#-1#&$'72"#*$# 7"17$1&'(1#$1#d-/(0$*&5#&$12$1/"#$+#'$*&"#/$+#0(G*#-1(#/$1*2/(/#/$#0"E+(72C1#/$#ggi#0$'*"1(*#0"'# o2+C.$&'"#7-(/'(/"< =-19'G(#7-$1&(#7"1#-1(#/$#+(*#$7"1".G(*#.H*#/$*(''"++(/(*#/$#+"*#0(G*$*#'$72M1#217"'0"'(/"*#(#+(# f@5#0$'"#$%7+-6$1/"#(#*-#7(02&(+#6#-1#0('#/$#72-/(/$*#.H*5#$*&(#'2,-$;(#1"#*$#:$#'$B$>(/(#$1#$+#'$*&"# /$#0"E+(72"1$*#/$+#0(G*< @1#+(#*$.(1(#,-$#$*&-:$#$1#+"*#(+'$/$/"'$*#/$+#!(9"#d(+(&C15#'"/$(/"#/$#(149-"*#:"+7(1$*#6#4$''(*# 8M'4+$*5#0-/$#"E*$':('#/$#7$'7(#+(#7-+&-'(#(9'G7"+(#/$#+(*#0"E+(72"1$*#/$#$*&(#'$92C15#(*G#7"."#$+# (.E2$1&$#&'(1,-2+"#6#'$+(>(1&$#/$+#+(9"<# Q"/$."*#$1&$1/$'#,-$#$+#0(G*5#7"."#/$."7'(72(5#$*#'$+(4:(.$1&$#>":$1#(*G#,-$#1"#'$*-+&(#/$+#&"/"# *"'0'$*(#$17"1&'('*$#7"1#,-$#$+#&-'2*."#(-1#1"#$*#-1(#0'2"'2/(/#"#,-$#+(#.2&(/#/$#+(#0"E+(72C1#1"# A(E+(#7(*2#1(/(#/$#219+M*5#$+#2/2".(#21&$'1(72"1(+#/$+#:2(>$'"#R*C+"#A(E+(1#A319('"#6#(+9"#/$#(+$.H15# 8'-&"#/$#+(#M0"7(#/$+#O.0$'2"#Y-*&'"r=319('"S<# Y#0$*('#/$#$*&H*#&'(E(*#,-$#A('G(1#(#7-(+,-2$'#&-'2*&(#7"1:$172"1(+#'$0+(1&$('*$#+(#2/$(#/$#:2(>('# A(*&(#+(#'$92C1#/$+#d(+(&C15#+$*#'$7".2$1/"#$17('$72/(.$1&$#,-$#:2*2&$1#$*&(*#4$''(*#0-$*#+(#9$1&$# $*#.('(:2++"*(#6#(-1,-$#(#:$7$*#+(#7".-127(72C1#0-$/$#'$*-+&('#/2`72+#(#7(-*(#/$+#2/2".(5#7"1#-1# 0"7"#/$#21&$'M*#.-&-"#&"/"#*$#*"+-72"1(#R6"#.2*.(#$1#.H*#/$#-1(#"7(*2C1#&$'.21M#A(E+(1/"#0"'# .$/2"#/$#9$*&"*#6#-4+2;(1/"#-1(#$%&'()(#.$;7+(#/$#219+M*5#(+$.H1#6#8'(17M*S5#$+#+(9"#$*#/291"#/$# (/.2'('#6#+"*#0(2*(>$*5#&(1#:$'/$*##6#:2:"*5#*$#(1&">(1#7(*2#.H927"*5#/$#7-$1&"<


M/%N11$&45&O5%N%3&AL%+:512

!)|32


P/Q$&R/1/+S(

33|!)


!)|3/

="#/6'/456$&451&1/Q$&R/1/+S(


30|!)


!)|34

O/"010/&5(&1/&71/2/&451&1/Q$&R/1/+S(



ACTUALIDAD FOTOGRAFICA MADRID FOTO 2010 ¿Cuándo? 12.05.10 - 16.05.10 ¿Dónde? Palacio de los Deportes – Avenida Felipe II S/N Con intención de superar los buenos resultados obtenidos en 2009, MADRIDFOTO se establece en 2010 como la única feria española exclusivamente dedicada a la fotografía contemporánea internacional. De nuevo, en esta nueva edición, MADRIDFOTO contará con el apoyo de instituciones, galeristas, editoriales y artistas de todo el mundo. MADRIDFOTO ofrecerá también en 2010 un programa de actividades destinadas a favorecer el diálogo entre visitantes y artistas, y repetir así el éxito de público conseguido en 2009 (con más de 12.000 visitantes).

FALLECE PACO CASANOVA Paco Casanova, el fundador de Casanova Foto, falleció el pasado 13 de abril de 2010. Casanova Foto es parte de la historia de la fotografía en España del siglo pasado como lo son los fotógrafos que han contribuido a recoger nuestra memoria en imágenes. Joan Queralt entrevistó a Paco sobre sus recuerdos y opiniones y comenzaba así: “Cuando esta historia dio comienzo, allá en los años 40, la vida era en blanco y negro y la España de la época ofrecía apenas la imagen de un fotograma virado con el triste y apagado tono de la miseria y el miedo, y encima subexpuesto. Malos tiempos para todo, en especial para los sueños.” Descanse en paz.

!)|/1


DE PORTADA

)=R9MM=$FM$G9<:=R=$RF$e3M:F<LCFo$ )=;=VCMFf !"#$#"%&"'()#*"+',)--'*" .#/.01'0$2'3".-"#$"42156'"#.#57-",." 8)1)#*".-13."03$0595:)#*"6.,5'#",." 3.:522'";"/'30<.#*";"=<'#1'".-" #$:.1',)3>"?2"8)17@3'8)",50."A$."-)"<'" <'B5,)"-5-@4-"15/)",."3.1)A$.".-"2'" &C@FBF$gIMRPjFM$G=<=$B=$<FLC@:=$eH7010f #.#57-*"/.3)"1),)#"#'B.6)#"A$."2'#" 2$0.#";".2"B2'-0)";"-.@3)"';$,'-*" Gisele aparece desnuda, en un numero “Ecológico”, en el /.3)"-)"<'0.-"652'@3)#*"2."<'-" que rodean a Gisele de plantas y naturaleza, que siempre .-@)3,',)".2"6$#2'6.-*"2."<'-" es una buena excusa para ponerse desnuda, pero ella está 3.1)0',)#"2'#"):.3'#";"2'#"'33$@'#*" espectacular en todas las fotos. 0)6)".#"-)36'2*"/.3)"2'"A$.3.6)#" 5@$'2*";"2'#"8)1)#"#)-"/3.05)#'#C ?-".2"B2)@",."DE.32';"+'@'F5-." .-0)-13'3.5#"1),'"2'"#.#57-",."8)1)#" :$-1)"0)-".2"+'G5-@"D8C

%",5$&"&"$'.$e+0!)0H0%31".f La verdad es que no es de sus mejores sesiones de fotos, bueno en especial la de la portada, que es un poco simplona, para lo que es ella, pero bueno nos encanta Lady Gaga, se vista como se vista. Aunque yo personalmente ¡hecho de menos su color de pelo amarillo chillón!

/5|!)


!)|/.


()#$*+,-./0+$12/. R5.#T%3&30$7#"$#E'%(3($#('#J"303$#

!"#$%&'UVW RS.#T%3&30$7#/E$%&$01/


CINE ESTRENOS mayo E)I-+<-)+6)+I#(&06+'3(I#6+-)I#-%6)R+,(,(+4(+:6'(+'(#I-4-#(+,-+%&[-4+Q3-+@(H+:(#(+ -)I-+<-)+]+H+<-+@(%+)69#(,6+,6)^\+N6+)-+:6#+Q3_+-)I-+<-)+%6+)-+-)I#-%(+%(,(+ &%I-#-)(%I-+%&+44(<(`[6\\\G)a+Q3-+(Q3a+6)+,-b6+46+:6'6+Q3-+@(HR+'6<6+)&-<:#-+I6,6+ '6%+<&+I6Q3-+:-#)6%(4\+/K+cNM"K+YdENK+VE+E.LE+2E.D+FKYMN+PKKV !(465/&M$"7+$(

&HCI%CJI&I “Robin Hood” V&#-'I6#D+F&,4-H+.'6W F-:(#I6D+F3))-44+"#6X-R+"(I-+Y4(%'@-WR+Z(%-)(+F-,0#([-\ s"#1"#$*&"6#*$9-'(5#/$#7-(1&"*#W"E21#=""/t$*#A(#A(E2/"#$1#+(#9'(1# 0(1&(++(5#0$'"#/$*/$#+-$9"#-1"*#7-(1&"*#.-7A"*5#$*#-1(#A2*&"'2(#.H*#,-$# 6(#*(E2/(#0"'#&"/"*5#*(E$."*#$+#0'217202"#6#$+#?15#0$'"#(-1#(*G5#1"*#*29-$# 21&$'$*(1/"5#6#*$9-'(.$1&$#:(6(."*#(+#721$#(#:$'+(#R6"#02$1*"#2'S5#0"',-$# $*#W2/+$6#I7"u#,-2$1#+(#/2'29$5#0"',-$#(+#0"E'$#['"v$#+$#A(1#A$7A"# 0(*('+(*#0-&(*#0('(#9'(E('#+(#0$+G7-+(5#0"',-$#8"&"9'H?7(.$1&$#$*#-1(# .('(:2++(5#6#$+#&'(2+$'#R(#:$7$*#$+#&'(2+$'#&$#$19()(5#"#1"S#$*&(#E(*&(1&$# E2$15#6#0'".$&$#/('#.-7A"*#9'2&"*#/$#9-$''(< Sinopsis: a'(*#+(#.-$'&$#/$#W27A('/5#W"E21#:2(>(#(#D"w19A(.5#-1(#72-/(/#,-$#*-8'$# +(#7"''-072C1#6#+"*#(9"E2(1&$*#2.0-$*&"*#/$#*-#*A$'2x<#Y++G5#W"E21#*$# $1(."'(#/$#+(#$1M'927(#:2-/(#!(/6#L('2"15#-1(#.->$'#$*7M047(#*"E'$#+(# 2/$14/(/#6#."4:(72"1$*#/$#$*&$#7'-;(/"#/$#+"*#E"*,-$*<# @*0$'(1/"#+"9'('#+(#.(1"#/$#L('2"1#6#*(+:('#$+#0-$E+"5#W"E21#*$#'$31$# 7"1#-1(#E(1/(#7-6(*#+$&(+$*#A(E2+2/(/$*#7"."#.$'7$1('2"*#*$#7".E21(1# 7"1#*-#(1A$+"#0"'#+(#:2/(<#y-1&"*5#$.02$;(1#(#(&(7('#(#+(*#7+(*$*#(+&(*#0('(# 7"''$92'#+(*#21>-*472(*#,-$#0$'.2&$#$+#*A$'2x<# ["1#*-#0(G*#/$E2+2&(/"#0"'#/M7(/(*#/$#9-$''(5#(*$/2(/"#(#7(-*(#/$#+(*# 0"7"#$8$74:(*#/$72*2"1$*#/$+#1-$:"#'$6#6#:-+1$'(E+$#(#+"*#+$:(1&(.2$1&"*# 6#(.$1(;(*5#W"E21#6#*-*#A".E'$*#$*7-7A(1#+(#++(.(/(#/$#+(#.H*#9'(1/$# /$#+(*#(:$1&-'(*<#!(#8(+&(#/$#AM'"$*#6#(+2(/"*#+"*#++$:(1#(#0'"&$9$'#*-#0(G*# /$#-1(#*(19'2$1&(#9-$''(#72:2+#0('(#/$:"+:$'#(#O19+(&$''(#+(#9+"'2(#/$+# 0(*(/"<


gj<iq<gi “Two Lovers” V&#-'I6#D+e(<-)+7#(H\ F-:(#I6D+e6(Q3&%+5@6-%&fR+7XH%-I@+5(4I#6XR+Z&%-))(+.@(X\ Z&'(#0$+G7-+(#,-$#++$9(#(#1-$*&'"*#721$*5#&'$*#()"*#/$*0-M*#/$#A(E$'*$# A$7A"< #y"(,-21#QA"$12%5#++$:(E(#/$*/$#A(7$#.-7A"#4$.0"#$*7"1/2/"5#0"'#+"# .$1"*#$1#1-$*&'"#0(G*5#A2;"#-1#0('#/$#0$+G7-+(*#$1#hiip5#0$'"#*21# .-7A"#M%2&"5#6#(A"'(#7"1#av"#!":$'*5#,-$#*$#$*&'$1"#$1#@@ff#$1#hiik5# 6#(A"'(#++$9(5#*21#++(.('#.-7A"#+(#(&$172C1< a(.0"7"#$+#?+.$#$*#(+9"#/$+#"&'"#.-1/"5#$+#.2*."#4&-+"#&$#21/27(#/$# ,-$#:(5#-1#7A27"5#7"1"7$#(#7A27(5#*$#$1(."'(#/$#7A27(5#0$'"<<#(0('$7$# "&'(#6#7(*-(+.$1&$#&(.E2M1#*$#$1(."'(5#,-2$'$#/$72'*$5#,-$#$*&(# $1(."'(/"#/$#+(*#/"*5#(+9-1(#*$#$1&$'('(5#"&'(#1"5#6#&$1/'H#,-$# /$72/2'*$#0"'#(+9-1(5#6#(+#?1(+5#(.E(*#+$#/$>('(1#*"+"< ]c-M#.H*#0-$/"#()(/2'^#Q-$*#,-$#:$'#(#+(#Q(+&'"v#A(72$1/"#/$# ,-217$()$'(#$*#E(*&(1&$#/2:$'4/"5#6#,-$#QA"$12%5#$*&(#9-(0G*2."< Sinopsis: f1#A".E'$#'$*2/$#$1#d'""o+61#6#+(#8(.2+2(#0'$&$1/$#(/"*('+$#-1(#(.29(# .-6#7$'7(1(<#[+('"#,-$#M+#/-/(#$1&'$#,-$/('*$#7"1#$*&(#.->$'5#6(#,-$# +(#7A27(#,-$#:$'/(/$'(.$1&$#+$#9-*&(#$*#*-#(&'(74:(#1-$:(#:$721(<

eh=fo=\f* “Vaya par de polis” ;065'+$6,&A5G0(&B"0+:& -57/6+$,&R6*'5&>0110%3&T6/'2&J$6Q/(3&!4/"&R6$429 B9*12$*Z'26$*E5--5)*)$*-(*+&,'4*#&)&/(*#5#&*D'&,&./(*$)3&*#$-I62-&0*:* 6(,'&./(*#('*$--(=*m$'(0*"$*#&'$6$*6("#-$3&"$.3$*&,)2'/&0*125$'(*/$65'* $.*$-*,2$.*)$.</(0*)$D2'&"$.3$*3$*+&D&*'$I'0*&2.12$*)$&*)5$"#'$*6(.*-&)* "5)"&)*D'&65&)===#$'(*.(*$.<$./(*#('12$*E5--5)*)$*+&*"$</(*$.*$)3(R*/$* ;$'/&/0*12$*.(*#2$/(*$.3$./$'-(=*P5*'$6("$./&658.*$)t*)5*&"45)*&*Z'26$* E5--5)0*.(*-(*+&D45)0*.(*;&:45)*&*;$'-&0*)5*()*&#$3$6$*'$5'()0*&)I*#('12$*)50* $.3(.6$)*"$*#&'$6$*#$'7$63(= SINOPSIS: O2$.3&*-&*+5)3('5&*/$*2.*#&'*/$*;$3$'&.()*#(-56I&)*/$*C()*u.D$-$)*12$* )5D2$.*$-*'&)3'(*/$*2.&*#'$65&/&*3&'>$3&*/$*,95),(-*/$*\goe*12$*+&*)5/(* '(,&/&=*m&'&*)2*/$)D'&65&0*2.*"&_()(*&-*12$*-$*$.6&.3&*6(-$665(.&'*$)3$* <#(*/$*'$62$'/()*)$*6'2%&*$.*)2*6&"5.(= /3|!)


hg<iq<gi “El príncipe de Persia – Las arenas del tiempo” V&#-'I6#D+2&B-+N-X-44\ F-:(#I6D+e(B-+7H44-%@((4R+7-<<(+G#I-#I6%R+G4S#-,+264&%(< s(#$'(#A"'(#/$#,-$#$*&$#:2/$">-$9"#7"E'(*$#:2/(P#I$#++$:(#A(E+(1/"# /$#+(#0$+G7-+(#.-7A"*#()"*5#0$'"#0"'#?1#+(#&$1/'$."*#$1#1-$*&'(*# *(+(*#(#?1(+$*#/$#$*&$#.$*PP#Q'".$&$#-1(#8"&"9'(`(#0'$72"*(5#6# -1(#A2*&"'2(#,-$'2/(#0"'#.-7A(#9$1&$#,-$#/2*8'-&"#7"1#*-# Q+(6I&(4"1h#/-'(1&$#A"'(*#6#A"'(*<#RY-1,-$#$+#>-$9"#*$(#"'2921(+# /$#+"*#()"*#ki5#,-$#/2*8'-&"#&"/"#$+#.-1/"#$1#*-#"'/$1(/"'<S I"+"#$*0$'"5#,-$#J6++$1A(++#+"#A(9(#E2$15#(7&3$#E2$15#1"#7"."#$1# *-#3+4.(#0$+G7-+(#Ud'"&A$'*V5#,-$#+$#8(+&"#-1#0"7"#/$#*(19'$#$1#+(*# :$1(*<# c-$#1"#*$#21:$1&$1#.-7A"#+(#A2*&"'2(5#6#,-$#0-$/(#A(E$'#-1(# *$9-1/(#0('&$<#!"*#$8$7&"*#$*0$72(+$*5#$*&H1#.-6#E2$1#0"'#+"#,-$# A$#:2*&"#$1#$+#&'(2+$'5#0$'"#$*"*#.".$1&"*#U7C.27"*V#.$#A(1# /$>(/"#-1#0"7"#0(4/28-*(<

SINOPSIS: @+#Q'G1720$#/$#Q$'*2(5#/$''"&(#(+#&"/"0"/$'"*"#L(A('(>H#/$#+(#O1/2(# $1#-1(#0"'&$1&"*(#E(&(++(<#a'(*#+(#:27&"'2(#++$9(#$+#*(,-$"#/$#*-*# 0"*$*2"1$*z#-1(#/(9(#6#-1#'$+">#/$#('$1(<# Y/$.H*#/$#$++"5#7(0&-'('"1#(#+(#E$++(#A2>(#/$+#L(A('(>H<#f1#&'(2/"'# /$+#'$21"#/$+#L(A('(AH5#6#,-$#(6-/C#(+#Q'G1720$#$1#*-#7"1,-2*&(5# $19()(#(#M*&$#0('(#,-$#'".0(#$+#.2*&$'2"*"#'$+">#/$#('$1(<#e$*/$# $*$#.".$1&"#*$#/$*(&('H1#+(*#&$.2/(*#{('$1(*#/$+#4$.0"{<#s#+(# (:$1&-'(#7".$1;('H<#


CARTELES DE CINE

No me gusta f @*&"*#/"*#7('&$+$*5#+"*#7".$1&"#>-1&"*5#0"',-$#*2#A(9"#*$0('(/"5#:(#(#*$'#-1#7"02(#6#0$9(< I$#&'(&(#/$+#X027"#7('&$+5#$1#$+#,-$#+"*#0'"&(9"12*&(*#*$#A(7$1#-1(#*"+(#8"&"5#$1#-1#8"1/"# E+(17"5#1"'.(+.$1&$#/G(*#/28$'$1&$*5#6#0"'#$*"#+-$9"#+"*#21*$'&(1< #@1#$+#7(*"#/$+#*$9-1/"#7('&$+5#"E:2(.$1&$#$*&(E(1#>-1&"*5#0"',-$#*21"5#0"/'G(#*$'#.H*#7-&'$# /$#+"#,-$#6(#+"#$*<<#0$'"#$+#0'2.$'"|#7"1#+(#7('(#/$#M+5#6#+(#&'20(#/$#$++(5#.$#A(#*2/"#.(*#,-$# *-?72$1&$#0('(#/$72'z# D"5#0"'#e2"*<#D"#A(9H2*#.(*#$*&"*#7('&$+$*5#1"#*(+$1#9-(0"*5#1"#++(.(1#+(#(&$172C15#1"#/27$1# 1(/(<#=(*&(#.2#6(6(#*(E$#,-$#$*&H1#'$&"7(/G*2."*5#6#,-$#*(+$1#$*0(1&"*"*< /0|!)


“No me gusta f

+"1!$($,0&!$p `(*.(*)90*12$*6-&)$*/$*#$')(.&*+&*+$6+(*$)3$*6&'3$-0*/$*;$'/&/0*62&./(*-(*+$*;5)3(*-&*#'5"$'&*;$%*+$* /56+(0*,2$.(0*&-*_.*:*&-*6&,(*$)*2.*D&3(*+$6+(*#('*('/$.&/('0*2.&*#$-I62-&*/$*$)&)*6("(*-&*/$*-&)* vO(,&:&)*nL('6$w0#$'(*-2$D(0*)$*"$*+&*(62''5/(*;$'*$-*3'&5-$'0*:*+$*;5)3(*12$*-&*#$-I62-&0*$)*6(.* &.5"&-$)*/$*;$'/&/0*,2$.(*&.5"&-$)*/$*;$'/&/0*'$3(6&/()0*(,;5&"$.3$0*+&)3&*-&*"53&/*/$-*3'&5-$'*12$* :&*)$*+&6$*3(/(*2.*,&<,2''5--(0*/$*'$3(12$)0*/$*&.5"&-$)0*/$*.(*&.5"&-$)012$*.(*)$*)&,$*.5*12$*$)0*.5 * /$*/(./$*;5$.$0*.5*#('*/(./$*6(D$'-(=*V.*/$)&)3'$= H'#+5$h"+4!0. !)3$*6&'3$-*$)==*-(*"4)*#$.()(*12$*+$*;5)3(*/$)/$*+&6$*"26+I)5"(*<$"#(0*2.&*#$-I62-&*6("(*-&*/$* m$'6:*p&6k)(.0*12$*#'$3$./I&.*12$*72$)$*2.*9G53(0*12$*.2.6&*-(*72$0*/$,$'I&.*+&,$'*625/&/(*3(/(* $)3(0*$-*3'&5-$'0*$-*6&'3$-0*-&*5"&D$.==*#$'(==*+&.*+$6+(*$)3(R*12$*62&./(*$)32/5&)*$-*m+(3()+(#*$.* 6-&)$0*-(*#'5"$'(*12$*3$*$.)$A&.*$)*&*#(.$'*2.*'&:(*$.*2.&*7(3(0*:*;&*$-*<(*-5)3(0*:*&12I*-(*2)&0*(-9=


Me gusta!

K

7"HH5$1'"#! @*&$#7('&$+5#.$#A(#$17(1&(/"5#0$*$#(#,-$#1"#+"#A$#'$+(72"1(/"#7"1#+(#0$+G7-+(5#0"',-$#$*#-1# ?+.$#.-6#0$'*"1(+5#7"1#-1(#A2*&"'2(#.-6#*$172++(5#6#$*&$#7('&$+5#.$#A(#9-*&(/"5#0$'"#1"#*$5# 1"#.$#0$9(#0('(#+(#0$+G7-+(<#W$7".2$1/"#:$'#$+#&'(2+$'5#$*&H#E(*&(1&$#E2$1<# 43+4$"!! @*&$#7('&$+#$*#*$172++G*2."5#0$'"#+"#(/"'"5#(/$.H*#/$#,-$#&$#21:2&(#(#:$'#$+#&'(2+$'#/$#+(# 0$+G7-+(5#0$1*(1/"#,-$#$*#-1(#7A"''(/(#.H*5#,-$#+"#$*5#0$'"#/28$'$1&$#(#+(*#/$.H*5#$*&(# E(*&(1&$#9'(72"*"#$+#('9-.$1&"<#=(6#:('2"*#7('&$+$*5#6#$*&$#$*#$+#,-$#.H*#.$#A(#9-*&(/"<# 06|!)


Critica: LA PERDIDA DE ALICIA

56#+2(#&6+7$<-8

La historia original de Alicia en el país de las maravillas esta considerada como una de las obras mas ingeniosa, metafórica y fantástica de la literatura británica del siglo XIX. Bien, pues si a la obra maestra de Lewis Carroll le quitas todos sus chistes, parodias y disparates poéticos, y le añadimos cantidades masivas de azúcar, efectos especiales y algo de estética burtoniana nos queda esta ridícula película que no sirve siquiera de entretenimiento válido para los mas pequeños de la casa (la antigua obra animada de Disney le da cien mil vueltas en todo). Parece ser, en esta nueva versión, que al que habría que cortarle la cabeza es al propio director Tim Burton, quien posiblemente firme su obra mas desastrosa desde El Planeta de los simios: y es que queda claro desde el principio de la película que todo esto es un encargo comercial que hace mas rico al bueno de Tim y más pobres a los espectadores que acuden a las salas de cine a presenciar semejante disparate cuyo guión sin ningún sentido parece haber sido escrito por el mismo sombrerero loco. La historia se centra en la vuelta de una Alicia muy crecidita al mundo de las maravillas para ayudar a la reina blanca a derrotar a la reina roja; así, acompañada de unos personajes sin ninguna gracia, la película va transcurriendo sin pena ni gloria. Mención aparte merece el papel de Johny Depp, que no puede hacer mas el ridículo en menos tiempo y es que parece que el propio “Jack Sparrow” se ha disfrazado de payaso sin gracia que acaba de salir del manicomio; parece mentira que Jack y Tim sean buenos amigos, pues obligar a Depp a realizar ese esperpento llamado deliranza es para matarle. A destacar el diseño de los personajes, sobretodo todo un logrado Chesire Cat, la guapa Mia Wasikowska y, una vez más, la banda sonora obra de Danny Elfman. Por otro lado, si a pesar de todo se deciden por ir a ver la película, no se les ocurra hacerlo en tres dimensiones, ya que al haberse rodado completamente en dos dimensiones el resultado final es cutre y mareante. Esperemos que Tim vuelva al estilo que le hizo tan especial por obras como “Big Fish”, La novia Cadáver o Ed Wood y se deje de encargos de Disney que lo único que hacen es estropear su todavía no demasiado extensa carrera.


THE LOST film

E$6&=G/&X6/Y/

P2>$'* 6(.3'& *"2>$'* cUV&+:5%5&D/11%&'$*14& +/1.& Wd0* 6(.*$)3$*)5D.5_6&<;(*W32-(0* $.*!)#&A&0*.(*.$6$)53&"()*"4)* #&'& *+&6$'.()*2.& *5/$&*/$ *-(*12$*.()*#(/'$"()*$.6(.3'&'* $.*$)3& *#(-9"56& *#$-I62-&0* 6(N/5'5D5/& * * #('* 3'$)* "2>$'$)0* 12$* #-&)"&.* $.* +5)3('5&) * 6('3&)0* )2* #&'<62-&'* ;5)58.* )(,'$* -&)* #'$(62#&65(.$) *:* #'(,-$"&)* 3'$)* #&'$>&)*-$),5&.&)*$.*"("$.3()*/5)<.3()**/$*.2$)3'(*<$"#(0*6(.*-&*"5)"&*6&)&*6("(*+5-(*6(./263('= C& *#'5"$'& *+5)3('5&*.() *3'&.)#('3&*&*-()*&A() *xf0*6(.*2.&*"&/2'& *#&'$>& *12$*--$;&*)2*'$-&658.*6(.*&,)(-23&* /5)6'$658.0* 3&.3(*#&'&*)2*7&"5-5& *6("(*#&'& *$-*'$)3(*/$ *-&*)(65$/&/0* #$'(*12$*3'&) *$-*7&--$65"5$.3(*/$ *2.&*/$* $--&)0* )$*.() *;& *#-&.3$&./(*$- *;&6I(*-$D&-0* 3&.3(*/$ *-& *9#(6&*6("(*/$*"26+() *-2D&'$)*$.*-&*&632&-5/&/0* 12$* /$>&.*)5.*/$'$6+(*&-D2.(*:*/$)#'(3$D5/&*&*-& *(3'& *#&'3$0*/$)#29) */$ *3&.3() *&A() */$ *6(.;5;$.65&0*)5.*#()5,5-5/&/* /$*12$*$)3&*72$'&*'$6(.(65/&=** U*6(.<.2&658.0*$.*#-$.& *'$;(-2658.*)$G2&-*/$*-() *qf0* :* 6(.*$- *)2'D5"5$.3(*/$ *-() *D'2#() *7$"5.5)3&)*$.3'$*-&)* 6("2.5/&/$) *2.5;$')53&'5&) *6("(*3$-8.*/$ *7(./(0* &)5)<"()*&- *.&65"5$.3(*/$*2.& *+5)3('5& */$*&"('*$.3'$ */()* "2>$'$) */$*&",5$.3$) *3(3&-"$.3$*(#2$)3()0*/(./$*;$"()*$-*5"#&63(*)(65&- **12$*6&2)&*-&*)&-5/&*&*-&*-2%*/$ *-&)* #'5"$'&)*#&'$>&)*-$),5&.&)0*'$6-&"&./(*)2)*/$'$6+()*.(*'$6(.(65/()= m&'& *$- *6("5$.%(*/$-*)5D-(*yyT0* *$.*2.*3(.(*"4)*/5)3$./5/(*:*$.*6-&;$*/$ *+2"('0*-& *@-<"&*#&'$>&*3'&3& *$- *3$"&* /$*-&*6(.6$#658.*/$ *2.*+5>(0*/$>&./(*$.3'$;$'*-& *7'2)3'&658.*& *-&*12$ *)$*#2$/$*--$D&'*$.*&-D2.() *"("$.3()*/$-* #'(6$)(0*)5.*12$*$)3(*5.3$'_$'&*$.*-&)*D&.&)*/$*&-6&.%&'*)2*(,>$<;(= !.* /$_.5<;&0* 3'$)* +5)3('5&) * 5.3$'$)&.3$)* /$* ;$'* 6(.* $G6$-$.3$) * 5.39'#'$3$)0* 12$* &2.12$* .(* 62$.3$.* .&/&* '$;$-&/('* )(,'$* $- *"2./(* -9),56(0* .() */& *(3'& *#$')#$6<;& *)(,'$* -& *$;(-2658.* /$-*6(-$6<;(0* /$)/$* -&* "4)* &,)(-23& *5.;5)5,5-5/&/0*#&)&./(*#('*-& *#(-9"56& *:* $-*'$6+&%(0*+&)3&*+(:* 3'&3&./(*3$"&)*6("(*-&*&/(#658.*(*-&* '$#'(/26658.*&)5)</&=

05|!)


!"#$%&$#"'($)*#*%#&)+,-*#('./+%#"*0$1+1$%2#3+#4'$#(+%#-'%&+#$%# 5$)%$6#7/*)$2#$3#)$+3,&6#4'$#$%&+#&),'"8+"1*#$"#9:;<#:+(=,>"#*%# /+=3*#1$#3+#"'$0+#$1,.,?"#1$#7'@$)0,0,$"&$%<#!%@$)*#4'$#*%#-'%&$A !"#"$#"%&'()'$#*+,#-,./"#+.#0%"/#,.#,%#*+,#-120').#3+0%'4"#."-'4'1$#5# ."&,(1(,$6#7778"2/-&8"&,9%1521/1:'.,84"2

U6/+Z5&451&R60$

BREVES qz2$-;$*v!-*T.3$'.&/(w0*6(.*)2*@-<"&*3$"#('&/& N!-*_.&-*/$*vC()*S(",'$)*/$*m&6(w0*6&/&*;$%*$)3&*"4)*6$'6&*:*2.*_.&-*&,)(-23(*:&*12$*-&* )$'5$*+&*)5/(*6&.6$-&/&= NC&*)$D2./&*$.3'$D&*/$*-&*)$'5$*vT"#&'$)w0*#'8G5"&"$.3$*6(.*-&*#&'<65#&658.*/$*.2$;()* &63('$)= NvC()*m'(3$D5/()w*)$*D'&,&'&*$.*[M0*$)*2.&*.2$;&*5.565&<;&*/$*U.3$.&[= NX2$;(*#'(D'&"&*$.*Fz!0*12$*,2)6&'4*-()*#'(3&D(.5)3&)*/$-*"2)56&-*/$*-&*)$'5$*vO2$.3&"$* 6("(*#&)8w NvP2>$'$)*a56&)w*/$*-&*B$G3&0*:*vO&)&/&)*6(.*S(--:^((/w0*-()*.2$;()*#'(D'&"&)*/$*-&* "5)"&*3$"4<6&0*12$*6("#$<'4.*$.3'$*6&/$.&)= Nz2$-;$.*-()*;$65.()*/$*vC&*12$*)$*&;$65.&w*$.*F$-$65.6(=

!'#3'!$)c!$"*,3'.+3" Y2/( e"7&"'#L(&$" J'(1#W$*$':(

H#0&#")"!$)c!$"*,3'.+3"

!)|0.

I(+:(.$#Re2('2"5#e$+-%$S LH*#c-$#d(2+$#RLcdS I-0$':2:2$1&$*

!'#3'!$)'.0!$"*,3'.+3" !"*#A".E'$*#/$#Q(7" !ZIa @1&'$#8(1&(*.(*

H#0&#")"!$)'.0!$"*,3'.+3" !-*5.3$'"$/5( {25$'(*O&.3&' F(.3$'I&)*-&)*>2)3&)


JERSEY SHORE

!"E4+)@6X+Q3-+-)Ig+@('&-%,6+@(94(#+(+I6,(+G<_#&'(** D"#0-$/"#/$>('#0(*('#"&'"#13.$'"#/$#Z:$'+(65#*21#A(E+('"*#/$#$*&$#1-$:"#'$(+2&6#*A"v5#/$+#7-(+#$*&"6# &"&(+.$1&$#$19(17A(/(<#[-(1/"#:2#+(*#0'"."*#$1#La\5#0$1*M#,-$#*$'2(#-1#/2*0('(&$#7"."#"&'"#7-(+,-2$'# 0'"9'(.(#/$#$*&$#7(1(+5#0$'"#7-(1/"#:2#$+#0'2.$'#7(02&-+"5#.$#$17(1&C#0"',-$#(0('&$#/$#*$'#-1(#+"7-'(5#$*#+(# (-&$147(#2.(9$1#/$#+(#>-:$1&-/#7-(1/"#1"*#:(."*#7"1#+"*#7"+$9(*#(#0(*('#+(*#:(7(72"1$*#(+#X027"#*24"#/$#0+(6(# 6#?$*&(<#\(+$5#'$7"1";7"#,-$#(+#*$'#-1#'$(+2&65#*2$.0'$#*$#:$1#.H*#(#*2&-(72"1$*#+G.2&$#6#*$#++$:$1#(#72$'&"#0-1&"# /$#$%(9$'(72C15##0$'"#$*"#&(.E2M1#$*#+"#,-$#/(#(-/2$172(<# @+#*A"v#.-$*&'(#+(#:2/(#/$#+"*#*2$&$#R6(#,-$#-1(#/$#+(*#(*02'(1&$*#(E(1/"1(#$1#+(#&$'7$'(#$1&'$9(#/$+#0'"9'(.(S# >C:$1$*5#,-$#:2:$1#/$#:(7(72"1$*#$1#:('2"*#+-9('$*#/$#+(#7"*&(#/$#y$'*$6<#Y#7(.E2"#/$#:2:2'#$1#-1(#7(*(# :(7(72"1(+5#7(/(#.2$.E'"#/$+#$+$17"#$*&H#"E+29(/"#(#&'(E(>('#&-'1"*#$1#-1#0(*$"#/$#-1(#4$1/(#/$#7(.2*$&(*<#@+# 217-.0+2.2$1&"#/$#+(*#'$9+(*#/$+#>-$9"#$*&(E+$72/(*#0"'#$+#>$8$#6#0'"02$&('2"#/$#+(#7(*(#7"*&$'(#$1#+(#,-$#'$*2/$# $+#$+$17"5#'$*-+&(#$1#+(#$%0-+*2C1#6#$+#/$*(+">"#/$#+(#7(*(#:(7(72"1(+<#@+#*A"v#/$E-&C#$1&'$#9'(1/$*# 7"1&'":$'*2(*#$1#7-(1&"#(+#-*"#/$#+(*#0(+(E'(*#{J-2/"bJ-2/$u${5#,-$#*"1#'$0'$*$1&(72"1$*#/$#+"*#$*&$'$"40"*# 2&(+"(.$'27(1"*<# @+#*A"v#A(#*2/"#(+&(.$1&$#7'247(/"#6(#,-$#0('(#.-7A"*#A(E2&(1&$*#(.$'27(1"*5#+(#:2/(#/$#+"*#.2$.E'"*#/$+# $+$17"5#*-*#(74&-/$*#6#7".0"'&(.2$1&"#A(7G(1#7'$$'#,-$#$+#$*&(/"#/$#D$v#y$'*$6#0$'.2&$#$*&$#40"#/$# A(E2&(1&$*<#Q('(#"&'"*5#$*&$#$'(#-1#.(+#$>$.0+"#0('(#+"*#>C:$1$*#,-$#.2'(E(1#$+#*A"v5#6(#,-$#0"/G(1#(/"0&('# *-#/$*$18'$1(/"#$*4+"#/$#:2/(<

!"#$"$%&'#($#)$*+$,#-.'*$#$+/0#&'123$+/'#2'*4

#9MMCF$rpYO$.IFL=$59<Es?#a2$1$#-1#(&'(6$1&$#(*0$7&"# /$#`*27"#r#7-+&-'2*&(<#@1&'(#$1#+(#7(*(#7"*&$'(#*21# 21&$172C1#/$#$1(."'('*$5#*21#$.E('9"#'".0$#*-# 0'".$*(#6#*$#$1(."'(#/$#I(..2#{Iv$$&A$('&{<#['$"# ,-$#$*#$+#.$1"*#8(1&(*.(#/$#&"/"*5#0$'"#(-1#(*G#+"# *29-$#*2$1/"<#L-6#7$+"*"5#6#-1#&(1&"#7(+;"1(;"*<

07|!)


.CP9BF$e!M99ECf$rptO$.IFL=$59<Es?$*$#0'"7+(.(#(#*2# .2*.(#7"."#+(#{J-2/$u$#/$#L('+E"'"5#D-$:(#s"'o#6# Q"-9Ao$$0*2${<#Y*02'(#(#*$'#-1(#:$&$'21('2(#.M/27(<# O/$(+2;(#(#*-#A".E'$#2/$(+#7"."#-1#J-2/"#211(&"5#(+# ,-$#(+931#/G(#7"1"7$'H<#T-$#$+#7$1&'"#/$#+(# 7"1&'":$'*2(#7-(1/"#$1#-1#$02*"/2"5#-1#A".E'$#+(# 9"+0$C#$1#$+#'"*&'"#$1#-1#$18'$1&(.2$1&"#/$#E(''(*<## I21#/-/(5#+(#.$>"'#/$#&"/"#$+#$+$17"#/$#7"17-'*(1&$*

)CEF$e1jF$!C:I=A9Mf$rpuO$.IFL=$59<Es?#$*#-1#(*2*&$1&$# 9$'$172(+#$1#I&(&$1#O*+(1/5#*$#'$?$'$#(#*2#.2*."#7"."# {!(#I2&-(72C1{<#["1?(/"#$1#*G#.2*."5#*$/-7&"'5#6#$+# .$>"'#$.0+$(/"#/$#+(#4$1/(#/$#7(.2*$&(*<#Y-1,-$# $%&$'2"'.$1&$5#$*#(+9"#$19'$G/"5#L2o$#4$1$#-1#+(/"# *$1*2E+$#6#(*02'(#$*&(E+$7$'*$#$1#$+#8-&-'"<#e$*(''"++(# -1(#(&'(772C1#A(72(#I(..2#{Iv$$&A$('&{5#0$'"#1"#++$9(1# (#1(/(#6(#,-$#$++(#*$#21&$'$*(#0"'#*-#7".0()$'"#/$#7(*(# W"112$<#L$#$17(1&(#$*&$#A".E'$5#(-1,-$#$*#-1#0"7"# 7A-+2&"#6#$*(*#7"*(*5#0$'"#.$#$17(1&(#NYLZ#!Y# IOafY[OZDP

!=DDC$v!oFF:jF=<:vrppO$.IFL=$hF<@FZs?#*$# (-&"/$1".21(#7"."#{!(#0$''(#.H*#/-+7$#,-$#A(6(*# 7"1"72/"#(1&$*{<#Q'":2$1$#/$#=(;+$&5#D$v#y$'*$6<#I$#-12C# (+#*A"v#7"1#+(#21&$172C1#/$#/2:$'4'*$<#[-(1/"#*$#A(E+(#/$# '$+(72"1$*5#I(..6#$*#7"1*2/$'(/(#0"'#*-*#(.29"*#7"."# -1(#{'".0$7"'(;"1$*{5#(-1,-$#$++(#++$9(#(#&$1$'#-1(# '$+(72C1#$*&(E+$#7"1#"&'"#.2$.E'"#/$+#$+$17"5#W"112$<# @*&(#7A27(#1"#(0"'&(#.-7A"5#*2$.0'$#$*&(#7$+"*(#/$#&"/(*# +(*#,-$#*$#(7$'7(1#(#W"112$5#6#*2$.0'$#+(#$*&(#+2(1/"#0('(# 7(E'$('*$#7"1#M+<


H=IBZ$,$rpwO$#j9RF$3@B=MRs?#$*#-1#ey#/$#W"1*&"15#WA"/$#O*+(1/#,-$#,-$/(#(#+(*# (8-$'(#/$#Q'":2/$17$<#@*#/-$)"#/$#-1#*(+C1#/$#7H.('(*#/$#E'"17$(/"#$1#*-#7(*(<# Q(*(#(+'$/$/"'#/$#hq#.21-&"*#(''$9+H1/"*$#$+#7(E$++"<#Q(-+6#e#$*#7"1?(/"#7"1#+(*# .->$'$*#6#*(E$#7"."#$1&(E+('#'".(17$*#7"1#"&'(*#7A27(*#8H72+.$1&$<#a2$1$#-1(# 7"'&(#'$+(72C1#7"1#y}""v5#0$'"#1"#8-172"1(<#@*&$#0$'*"1(>2++"#7"1#$*"*#0$+"*5#$*"*# &(&-(>$*5#6#$*$#1".E'$#*$#7'$$#.-6#8(1&H*47"5#0$'"#(#.2#*"+(.$1&$#.$#0'"/-7$# 9(1(*#/$#'$G'.$#/$#M+5#0$'"#E-$1"5#$+#7A27"#$*&(#/$#E-$1#:$'5#$*"#&(.E2M1#$*#72$'&"<

hFMMC$$eh699of$rpYO$.IFL=$59<Es?#$*#-1(#/2*$)(/"'(#9'H?7(#6#0'"."&"'(#/$+# 7+-E#T'(1o+21#I,-('$#/$#D-$:(#s"'o<#@++(#*$#'$?$'$#(#*2#.2*.(#7"."#-1(#.(14*# '$+292"*(#7-(1/"#*$#&'(&(#/$#*-*#'$+(72"1$*#(."'"*(*<#I21#$.E('9"5#y}"vv#++$9(# (#+(#7(*(#7"*&$'(#7".0'".$4/(#7"1#-1#A".E'$#(+#,-$#$++(#(*$9-'(E(#(.('# '$(+.$1&$<#Y-1,-$#&$1G(#+(#21&$172C1#/$#0$'.(1$7$'#?$+5#$++(#$19()(#(#*-#1":2"# 7"1#*-#7".0()$'"#Q(-+6#e#6#&$'.21(#*-#'$+(72C1#(."'"*(#$1#$+#$02*"/2"#n<#e$# +(*#7A27(*#$*#+(#.H*#*$%65#6#*(E$#(0'":$7A('+"5#$*#-1#0$'*"1(>$#,-$#:2:$#0"'#6# 0('(#+(#?$*&(5#0$'"#(+#29-(+#,-$#I1""o25#0('$7$#,-$#*$#.-$*&'(#*$931#$*<

dCMMZ$rptO$.IFL=$59<Es?#0'":2$1$#/$#-1(#&'(/272"1(+# 8(.2+2(#2&(+2(1(<#I$#(-&"0'"7+(.(#(#*2#.2*."#7"."#-1# {D2)"#/$#.(.H{<#\2112#++$9C#(#+(*#7(*(#7"1#9(1(*#/$# 0(*('#*-*#hg#()"*#/2:2'4M1/"*$<#NL@#YdfWW@P#aG027"# 9'(72"*"#,-$#*$#A(7$#9'(72(#(#*2#.2*."5#0"',-$#(#+"*# /$.H*#1"<

"M;FBCM=$rppO$.IFL=$59<Es?#$*#-1(#E('&$1/$'#1$"6"'o21(5#,-$# 0'"7+(.(#*$'#+(#{K2.#K('/(*A2(1#/$#I&(&$1#O*+(1/{#/$E2/"#(#*-#?9-'(# (E*"+-&(.$1&$#1(&-'(+<#@*#-1(#0$'*"1(#.-6#$%&'":$'4/(#,-$#0'":"7(# 7"1B27&"*#$1#+(#7(*(#7"*&$'(5#0'21720(+.$1&$#$1&'$#*-*#7".0()$'"*#/$# 7(*(#.(*7-+21"*<#@++(#$.02$;(#+(#&$.0"'(/(#7"1#-1(#'$+(72C1#*$'2(#6# 7"1#+(#21&$172C1#/$#*$'#?$+5#*21#$.E('9"5#$++(#6#*-#1":2"#'".0$1#$1#$+# $02*"/2"#n5#+"#,-$#"7(*2"1(+.$1&$#0'"/-7$#*-#$%0-+*2C1#/$#+(#7(*(# 7"*&$'(#(+#1"#(*2*4'#(#*-#&-'1"#/$#&'(E(>"#$1#+(#4$1/(<#e$#$*&(#1"# &$19"#1(/(#,-$#/$72'5#.$1"*#.(+#,-$#*$#8-$5#$'(#-1(#2.EM72+#+(#0"E'$<

03|!)


En definitiva ~%2&"#(E*"+-&"#$1#@*&(/"*#f12/"*#$1##hiim<#T"'.(&"#,-$#A(#'$:"+-72"1(/"#$+#0(1"'(.(#/$#+"*# '$(+2&6*5#6#$1&'$#*-*#.H*#?$+$*#*$9-2/"'$*#*$#$17-$1&'(*#7$+$E'2&6*#7"."#!$"1('/"#e2#[(0'2"#6# Y*A&"1#K-&7A$'<##e$*0-M*#/$+#'$(+2&65#*-*#7"17-'*(1&$*#*$#A(1#7"1:$'4/"#$1#-1"*#/$#+"*#8(."*"*# .H*#/$#."/(#$1#Y.M'27(<#@1#$1$'"#*$#7".-127C#,-$#y$'*$6#IA"'$#&$1/'G(#-1(#*$9-1/(# &$.0"'(/(5#7"1#$+#.2*."#$+$17"5#6#,-$#*$'H#$*&'$1(/(#$1#:$'(1"#/$#higi<# #####@1#.2#"0212C15#$*&('G(#$17(1&(/(#/$#,-$#$1#@*0()(#*$#A272$*$#-1#'$(+2&6#(*G5#0$'"#E(*&(1&$# &$1$."*#7"1#J'(1#=$'.(1"5#T(.(5#I-0$':2:2$1&$*5#,-$#:2$1$1#(#*$'#+"#.2*."#0$'"#.-7A"# R.-7AG*2."S#.H*#+29A&<#D"#$14$1/"#7-(1/"#+(#9$1&$#*$#$*7(1/(+2;(#0"'#-1#'$(+2&6#(*G5#0"'#:$'#(#+"*# 7"17-'*(1&$*#'$(772"1('#(*G5#7-(1/"#&"/"*#*(E$."*5#,-$#$*"*#7".0"'&(.2$1&"*#$*&H1#(#+(#"'/$1# /$+#/G(#$1#7-(+,-2$'#;"1(#/$#?$*&(5#6#$1#$+#/G(#(#/G(<#Q"'#$*"#.2*."#.$#9-*&(#y$'*$6#IA"'$5#'$B$>(# +"#,-$#$*#+(#>-:$1&-/5#*-*#7"*(*#E-$1(*5#6#*-*#7"*(*#.(+(*5#+(#8"'.(#,-$#&$1$."*#/$#:2:2'#1-$*&'(# +2E$'&(/#6#1-$*&'(#:2/(R7-(1/"#1(/2$#1"*#7"1&'"+(S<#D"#&"/"*#:2:2."*#/$#$*(#.(1$'(5#0$'"#*$9-'"# ,-$#(+9-1(#:$;#A$."*#:2*&"#72$'&(*#*2&-(72"1$*5#*2.2+('$*#(#+(*#/$+#0'"9'(.(<#s"#"*#'$7".2$1/"#,-$# :$H2*#$+#0'"9'(.(5#(#.2#.$#'$*-+&(#.-6#$1&'$&$12/"#6#.$#$17(1&(<#Q"/M2*#:$'+"#$1#+(#v$E#/$#La\# @*0()(5#"#$1#$+#7(1(+#La\<

VUELVE FISICA O QUIM ICA D-$:"*#0$'*"1(>$*#:(1#(#'$+$:('#(#+"*#:$&$'(1"*#,-$# A(1#(E(1/"1(/"#+(#*$'2$<#@*&(#1-$:(#&$.0"'(/(#:(# (#$*&('#'$0+$&(#/$#1-$:(*#&'(.(*5##,-$#:(1#(#:"+:$'#(# $19(17A('#(+#0-E+27"#>-:$12+5#7(02&-+"#&'(*#7(0G&-+"*<# !(*#1-$:(*#217"'0"'(72"1$*#/$#+(#*$'2$#4$1$1#(+9"# $1#7".315#6#$*#,-$#4$1$1#-1#*$7'$&"#,-$#1"# ,-2$'$1#'$:$+('5#$*#/$72'5#(+9"#,-$#$*7"1/$'<# \2*&(*#+(*#0'"."*#/$#+(#*$'2$#,-$#$*&H1#0"12$1/"#$1# Y1&$1(n5#4$1$#021&(#/$#*$'#-1(#/$#+(*#.$>"'$*# &$.0"'(/(*#6#*$9-'"#,-$#7"1*29-$#+"*#E-$1"*#/(&"* # /$#(-/2$172(#,-$#A(#&$12/"#&$.0"'(/(#&'(*# &$.0"'(/(<#Q$'"#1"#0"/$."*#/$>('#0(*('#$+#/$&(++$# /$#,-$#J"'o(#RY/(.#y$;2$'*o2S#1"#$*&$#$1#+(*#8"&"*# 0'"."72"1(+$*5#6(#,-$#*$931#*$#7".$1&(5#*-# 0$'*"1(>$#:(#(#/$*(0('$7$'#/$#+(*#&'(.(*F#(*G#7"."# [(E(1"#RL(%2#O9+$*2(*S5#,-$#*"+"#0('4720('(#$1#q# 7(0G&-+"*#/$#$*&(#&$.0"'(/(<#Q$'"#$*&(*#E(>(*#:(1#(# *$'#*-0+2/(*#0"'#+"*#0$'*"1(>$*#,-$#"*#."*&'(."*#(# 7"141-(72C1<#@1#+"*#0'C%2."*#13.$'"*#/$#Z:$'+(6# "*#7"1&('$."*#7"."#*$#/$*(''"++(#+(#:2/(#/$# (+-.1"*#6#0'"8$*"'$*#/$+#7"+$92"# -'E('H1<# s#0"/'M2*#*$9-2'#*$.(1(#(#*$.(1(5#+"*#'$*3.$1$*# /$#+"*#$02*"/2"*#$1#1-$*&'"#E+"9z# vvv<".9&:<":$'+(6.(9(;21$<7".


supervivientes FAMOSOS VS ANONIMOS Q"'#?1#A(#$.0$;(/"#+(#1-$:(#$/272C1#/$#*-0$':2:2$1&$*5#-1#0'"9'(.(#,-$#.$#$17(1&(<#@*&(#$/272C1#4$1$#021&(#/$# *$'#/$#+(*#.H*#0"+M.27(*<#!(#2/$(#/$#.$;7+('#gi#8(."*"*5#7"1#k#(1C12."*#$*#9$12(+<#!"*#8(."*"*#>-$9(1#$1#*-#8(:"'# 7"1#$+#A$7A"#/$#*$'#7"1"72/"*5#6#+"*#(1C12."*#4$1$1#(#*-#8(:"'#0"'#$+#7"1&'('2"5#$+#1"#*$'#7"1"72/"*<

gF=$e%=$%F;C9M=<C=f#!$%&%'()*!+%,!-.,!'%&'/,-*&0.!).!123! 4!12#56!7..&'/.&0,%8!9*,0.!'%:%!/&*!).!6*-!;*<%,(0*-=!+.,%! 4*!<.,.:%-!'%:%!-.!).-*,,%66*!.&!.6!'%&'/,-%=!+%,!-/! '*,>'0.,!4!-/!*)(''(?&!*6!0*@*'%8 +=<B=$HF<FZ<=?!K&*!;*:%-*!/&!+%'%!).-'%&%'()*8!5-!:%).6%=! 4!0/<%!/&*!,.6*'(?&!'%&!.6!@*(6*,C&!D%*I/C&!$%,0.-8

.F<F=$'Pj=CRF?!5-!*;*@6.!4!0.&*Y8!X.!).Q&.!'%:%!/&*!:/V.,! *<.&0/,.,*8!K&*!+.0*,)*=!%V*6>!6*!.'2.&!+,%&0%8

&ICBBF<D9$)=<AM#!5O!P,(/&Q0%8!R+%,0*,>!*6!'%&'/,-%!:/'2*! )(<.,-(?&!4!.&0,.0.&(:(.&0%8!9.,%!.-+.,.:%-!I/.!&%!-.! '%&<(.,0*!.&!/&!'%&'/,-*&0.!S%,.,%

#9DTM$3<C;9ZFM?$G%:@.,%=!:/4!'*+*Y!b-('*!4!:.&0*6:.&0.=! ).-[6*!'*+*'()*)!).!6().,*YE%8!\(,:.!'*&)()*0%!*!E*&*,8 ,FS9<=j$"<FM=@?$5-!)/6'.!4!.O?['*8!X/!*+*,.&0.!;,*E(6()*)!%'/60*! /&*!E,*&!.&0.,.Y*!4!:/'2%!0.-?&8!^0,*!).!:(-!E*&*)%,*-8

)C;IFB$cM;FB$HF<RC;IF<9?$9*,*!6*!E,*&!:*4%,C*=!2*!-()%!/&! ).-'%&%'()%=!*/&I/.!.-!/&!;*:%-%!'('6(-0*8!X.E/,%!I/.! *+%,0*!;/.,Y*!*6!.I/(+%8!P(.&.!+(&0*!).!-.,!/&!'%&'/,-*&0.! :/.@6.8

h=LCF<$vH=<<Cv#!R6.E,.=!6%'/*Y=!.-0,*0.E*!4!'*6'/6*)%,8!X.!).Q&.! '%:%!/&!2%:@,.!:/4!'%:+.[[<%8!_$^P`LLRa

0@P=<$7C;=<F@?!P%,.,%8!M/(Y>-!/&%!).!6%-!+.,-%&*V.-!I/.! +/.)*!*+%,0*,!'%,)/,*!.&!.6!E,/+%=!'/*&)%!*<*&'.!.6! +,%E,*:*8

)x$h9@^$8F<MTMRFV#!W/4!0,*@*V*)%,*=!*6.E,.=!.-+%&0>&.*!4! 0,*&-+*,.&0.8!U('.!I/.!2*!2.'2%!0*&0%!.-;/.,Y%!+%,!(,!I/.!-.! :.,.'.!E*&*,8!P(.&.!+(&0*!).!-.,!).!/&*!:*&)%&*!,.0%,'()*8

gF=:<CV$1<=G9:F?!A%<(*!).6!0%,.,%!BC'0%,!D*&.(,%=!4!/&*!).!6*-! &/.<*-!".&.:(E*-F!).!G.6H&!5-0.@*&8!A%!.-!).!6*-!:*-! I/.,()*-!+%,!-/-!'%:+*J.,%-=!&(!+%,!6%-!*&?&(:%-=!4!:/'2%! :.&%-!+%,!!6*!+*,0.!).!6*!*/)(.&'(*!I/.!*+%4*!*!G.6H&8

)C;IFB$)=PK=@#!5-!.)/'*)%!4!)('.!.-0*,!:/4!+,.+*,*)%!b-('*!4! :.&0*6:.&0.!+*,*!-/+.,*,!6*!.O+.,(.&'(*8!5-0.!6%!S(+*!:/'2C-(:%=! &%!6.!-%+%,0%8

+9M@IFB9$gF<B=M;=?!L*!E,*&!+.0*,)*!).!.-0*!.)('(?&8!M/.!4*!6*! .-0*@*!6(*&)%!).-).!.6!:(&/0%!N!).!6*!+,(:.,*!E*6*8!9.,(%)(-0*! ).!0<!4!,*)(%8 h=LCF<$`ICU9MF@?!T/:%,(-0*=!'%&%'()%!+%,!-/!+*+.6!).!"L*! U.<%F=!V/&0%!*!6%-!W%,*&'%-8!X.,>!.6!+/&0%!).!2/:%,!).!.-0*! .)('(?&8 )C<FC=$+=M=BR=?$W%).6%=!+,.-.&0*)%,*=!4!+*,.V*!).! :Z6[+6.-!;*:%-%-8!$,.%!I/.!<*!*!-.,!/&*!).!6*-!+.,-%&*-! :>-!+%6H:('*-!).!6*!(-6*8 #=]=$)9<=?$\*:%-%!+%,![,*,-.!/&!*J%!@/-'*&)%!+*,.V*!.&! TW]B8!9,.+%0.&0.!*!:>-!&%!+%).,=!+%6H:('*!*-.E/,*)*8

)C<C=D$gB=MP9#!5&H,E('*!4!<(0*6(-0*8!A%![.&.!,.+*,%-!*!6*!2%,*!).! ).'(,!I/.!-/!:*4%,!:%[<*'(?&!+*,*!+*,['(+*,!.&!.6!'%&'/,-%!.-!.6! +,.:(%!I/.!,.'(@(,>!.6!E*&*)%,8!B*!)(,.'0*!*6!+,.:(%=!+.,%! +,.+%0.&0.!*!:>-!&%!+%).,8 dCP:9<$#9BR=M?$RQ,:*!-.,!/&!-.)/'0%,!4!.-0>!)(-+/.-0%! *!).:%-0,*,6%8!R!<.,!-(!-.EZ&!*<*&'.!.6!+,%E,*:*=! [.&.!;/.,Y*-!+*,*!2*'.,6%8

'M$P=R=$MNDF<9$RF$0LF<B=Z$9@$P9M:=<FD9@$B=@$LCLFMPC=@$RF$ B9@$@IGF<LCLCFM:F@\$59$RF@RF$=JIK$JICF<9$D=MC]F@:=<$JIF$DC@$ ]=L9<C:9@$@9M$gF=:<CV$1<=G9:F$Z$FB$S9DSF<9$RF$B9@$=MQMCD9@\$$ 5$JIF$F@GF<9$JIF$=$B9@$P9MPI<@=M:F@$y9<F<9@$Z$=SI<<CR9@$G9<$ DIZ$]IF<:F@$JIF$@F=MO$B9@$FPjFM\$`IF<FD9@$DIPj=$G9B^DCP=O$ DIPj9@$BK9@O$Z$DIPj9$F@GFP:TPIB9\$$1=DSC^M$G9R^C@$@F;IC<$B=$ ;=B=$RF$B9@$lIFLF@$FM$DC$SB9;$RF$0LF<B=Z\$


Spartacus Blood and sand

7$6&!(465/&M$"7+$(

=%+/&%56053&'65/4/&7$6&B+5G5(&B9&;5A(0Q:+&[;$11:$*%53B"/11G01153!(Q51\&2&5(+65&1$%&756%$(/)5%&760('07/15%&%5& 5('*5(+6/&!(42&>:0]0514&[X/#60518W^^_\&'$"$&B7/6+/'*%3&`$:(&a/((/:&[P/&J$"0/8Ibbb\&5%&R/N/+*%3&P*'2& P/D15%%&[c5(/&1/&E60('5%/&X*56656/8&Ibbd8W^^^\&5%&1/&Q6/(&P*'65N/&2&E5+56&J5(%/:&[e^^8&W^^f3& !G/+/68W^^b\&'$"$&;$'+$653&5(+65&$+6$%9 S&*+&,5/(*"26+&)*#$-I62-&)*/$*B#&'3&62)0*"26+&)*)$'5$)0*/(62"$.3&-$)0*:*&'W62-()*12$*;$'*:*-$$'*/$*$)3$* #$')(.&>$*"I<6(0*#$'(*&+('&*--$D&*&*-&*6&/$.&*B3&'%0*$)3&*)$'5$0*/$*\[*$#5)(/5()*-&*#'5"$'&*3$"#('&/&0*12$* )5.*"26+()*"$/5()0*3$*"2$)3'&*2.&*7(3(D'&H&*#'$65()&0*:*2.()*$7$63()*$)#$65&-$)*"&D.I_6()0*&2.12$*$.*$- * 3'&5-$'*3(/(*-(*#5.3&.*"4)*,(.53(0*-2$D(*$.*-&*)$'5$0*+&:*$7$63()0*12$*12$/&.*2.*#(6(*623'$)0*#$'(*,2$.(0* .(*)$*-$*#2$/$*#$/5'*#$'&)*&-*(-"(= C&*+5)3('5&*/$*-&*)$'5$*)$*6$.3'&*$.*-&*+5)3('5&*/$*O&#2&0*62&./(*B#&'3&62)*$)*6&#32'&/(*:*#2$)3(*6("(* $G6-&;(*#&'&*Z&<&32)0*-26+&./(*6("(*n-&/5&/('=*!-*@.56(*)5.(*/$*B#&'3&62)*$)*;(-;$'*6(.*)2*&"&/&0*B2'&0* 12$*-$*+&*)5/(*&''&.6&/&*/$*)2)*,'&%()*:*Z&<&32)*-$*#'("$3$*)$'*/$;2$-3&*)5*/$''(3&*&*F+$(k-$)0*>2.3(*&* O'5G2)0*$-*D&-(*$.$"5D(= C&*)$'5$*)$*/$)&''(--&*$.3'$*)&.D'$*:*)$G(0*;$.D&.%&*:*+(.('= C26:*C&^-$))0*5"#'$)5(.&.3$*$.*-&*)$'5$0*:&*)$&*/$*'2,5&*(*#$-5''(>&0*6("(*'$5.&*(*6("(*&"&.3$0* 5"#'$)5(.&.3$0*/$*;$'/&/=U./:*E+5|5$-/0*&63@&*/$*"&'&;5--&0*/&./(*2.*$.7(12$*"4)*)$.<"$.3&-*&-* #$')(.&>$*/$*B#&'3&62)0*--$.(*/$*&"('0*5'&*:*'$)$.<"5$.3(=* C&*#'5"$'&*"53&/*/$-*#'5"$'*$#5)(/5(0*)$*+&6$*#$)&/&*:*'&'&*&*-&*;5)3&0*#('*-&*"&.$'&*/$*#&)&'*/$*2.&* $)6$.&*&*(3'&0*:*/$*;$'*-()*#$5.&/()*/$*-&*"2>$'*/$*B#&'3&62)0*#$'(*62&./(*-$*6&#32'&.0*3(/(*$"#5$%&*&*5'* "$>('0*"26+(*"$>('= S&)3&*12$*--$D&)*&-*)$D2./(0*3$'6$'0*62&'3(0*:*&)I*+&)3&*$-*@-<"(*6&#532-(0*12$*3$*$.D&.6+&*)5.*'$"$/5(0*:*3$* +&6$*/5)7'23&'*6(.*6&/&*;563('5&*:*--('&'*6(.*6&/&*/$''(3&*.(*/$)$&/&= !-*6&#532-(*_.&-0*$)*,$)<&-0*"$'$6$*-&*#$.&*;$')$*3(/&*-&*)$'5$0*#&'&*--$D&'*&*$)$*"("$.3(0*2.*"("$.3(* '$;(-265(.&'5(0*12$*3$*#(.$*-()*#$-()*/$*#2.3&=* m$'7$63&"$.3$*6("#&'&,-$*&*n-&/5&3('*(*&*[ff0*/$*n-&/5&3('*6(>$*-&*$)$.65&*:*$-*)$.<"$.3&-5)"(*#('*$-* &"('0*:&*)$&*&*2.&*&"&/&*(*&*2.*+$'"&.(=*`*/$*[ff*6(D$*-&*;5(-$.65&0*-&*$)39<6&*:*-&*;$.D&.%&= O-&'(0*12$*-&*#'5"$'&*"$/5&*+('&*/$-*#'5"$'*6&#532-(0*$)*2.&*6(#5&*$G&63&*/$*[ff0*$G&63&"$.3$*-&*"5)"&* $)6$.&*/$*)$G(=*`*:(*"$*#'$D2.3(*}#('129~*}m('129*-&*6&D&)3$5)*&-*#'5.65#5(*:*"$>('&)3$5)*/$)#29)~*!)* #()5,-$*12$*+&:&*+&,5/(*D$.3$*12$*.(*-&*+&:&*;5)3(*#('*$)$*#'5.65#5(0*#$'(*/&'-$*2.&*(#('32.5/&/0*)$*-&* "$'$6$= O("(*:&*()*+$*$G#-56&/(*$.*3(/()*$)3()*#4''&7()0*()*-&*'$6("5$./(0*$)*,'23&-0*"&D.I_6&=*`*&/$"4)0*)(-(* )(.*\[*6&#I32-()0*/$*2.()*of*"5.23()*/$*/2'&658.*6&/&*2.(= `*/$*"("$.3(0*.(*;&*+&*+&,$'*"4)0*:&*12$*$-*U./:*cB#&'3&62)d0*$.*2.&*)5"#-$*'$;5)58.*/$-*"9/56(0*-$* /5&D.()<6&'(.*2.*-5.7("&*.(NS(/Dk5.*12$*)$'4*3'&3&/(*/$*5."$/5&3(*:*12$*$;5/$.3$"$.3$*+&6$*12$*-&* )$'5$*/$,&*/$3$.$'*)2*#'(/26658.= !)|04



E$6&=15(/&F1G/65H&2&-*#L(&J*Y$H

!)|41


Crítica

VUELVE GORILLAZ 5"6+7&#8$6&.!).!&9<CBB=V!.,*!/&%!).!6%-!)(-'%-!:>-! .-+.,*)%-!).!.-0.!*J%=!)*)%!I/.!-/!Z6[:%!L9!)*0*!).6!cNNd8! R2%,*!I/.!4*!.-0>!*I/C=!.&!<*,(*-!.)('(%&.-!b-('*-!4! )(E(0*6.-=!e-/+.,*,>!*6!:C['%!hV-<6%+V(H)if

TRACKLIST

\= Y'6+$)3'&-*T.3'(*c =*B5.7(.5&*z5;&d e= E$-6("$*3(*3+$*E('-/*(7*3+$* m-&)<6*Z$&6+*c =*B.((#*M(DD* Ä*S:#.(<6*Z'&))*.)$",-$d [= E+53$*L-&D*c =*Z&)+:0*b&.(*Ä*3+$* X&<(.&-*Y'6+$)3'&*7('*U'&,56* P2)56d Å= a+5.$)3(.$*!:$) o= B3:-(*c =*P()*M$7*Ä*Z(,,:* E("&6kd x= B2#$'7&)3*p$--:_)+*c =*n'2Ç*a+:)*Ä* M$*C&*B(2-d

96*-['!G.*'2!.-0>!'%:+/.-0%!+%,!g3!'%,0.-!hgi!.&!6*!.)('(?&! U.6/O.j!).!.-.!,%'k!*60.,&*[<%!0*&!+*,['/6*,!*6!I/.!4*!&%-! [.&.&!*'%-0/:@,*)%-!4!.&!/&*!)%'.&*!).!.-0%-!'%,0.-!! '%6*@%,*&!*,[-0*-!).!6*!0*66*!).!X&%%+!U%E=!L%/!7..)!%!9*/6! X(:%&%&!.&0,.!%0,%-8 !(#$*&'-7&-'(#/$+#/2*7"#$*#7(*2#1(''(4:(5#7(/(#7(172C1#1"*#7-$1&(#-1(# A2*&"'2(#,-$#7"1#+(#-12C1#*-7$*2:(#/$#&"/(*#+(*#02*&(*#*$#7"1:2$'&$#$1#-1# [e#7"1#0'217202"5#/$*(''"++"#6#?1(+<#f1(#A2*&"'2(#,-$#A(E+(#/$#2'"1G(5# *-''$(+2*."5#E-'+(5#7"+"'2/"#.-*27(+5#/$*$18(/"#6#0"*24:2/(/< @+#'2&."#/$+#!Q#$*#E(*&(1&$#.H*#+$1&"#6#.$1"*#(/274:"#,-$#V-<6%+V(H)# "#76#&44(8<#Y-1#(*G5#+(#7(+2/(/#.-*27(+#E'2++(#0"'#&"/(*#0('&$*#6#1"*# 0'$*$1&(1#9$12(+2/(/$*#7"."#-/,"'5#9%#:$"6%&.'",#;<""=#-'1$#><%(#'?# @6/3*$#"#A'#8<%B$5#,-$#/$*&(7(1#0"'#$172.(#/$+#'$*&"#/$#&$.(*<#@1#

q= !"#5'$*U.3)*c =*C5Q-$*M'&D(.d

9$1$'(+#$*&$#&'(E(>"#$*&H#'$0+$&"#/$#(2'$*#&$71"r'$&'"#6#A20rA"05#9'(72(*#

h= n-5Q$'*L'$$%$*c =*P&'k*!*B"53+d

$1#0('&$#(#+"*#('4*&(*#21:2&(/"*<

g= B("$*b5./*(7*X&32'$*c =*C(2*a$$/d \f= Y.*P$-&.6+(-:*S5--

.IH46#$*#$+#0'2.$'#*219+$5#7-6"#:2/$07+20#/$#7(+2/(/#21/2*7-4E+$#6#6(#$*#

\\= Z'(k$.

-1"#/$#+"*#:G/$"*#.H*#:2*&"*#/$#+(#'$/<#@1#M+#0('4720(15#(/$.H*#/$#+"*#6(#

\e= B^$$#)3&k$)*c =*P()*M$7*Ä*

7"1"72/"*#0$'*"1(>$*#/$#+(#E(1/(5#$+#'$7"1"72/"#(7&"'#d'-7$#}2++2*5#$1#

S:#.(<6*Z'&))*!.)$",-$d \[= m-&)<6*Z$&6+*c =*P56k*p(.$)*Ä*m&2- * B5"(.(.d

-1(#.$;7+(#/$#2.(9$1#'$(+#6#(12.(72C15#&"/"#$++"#.$;7+(/"#7"1#+"*# 0$9(/2;"*#6#7-2/(/"*#'2&."*#/$#+(#7(172C1#6#+(#7".272/(/#2.0'$*(#$1#+"*# .2$.E'"*#/$+#9'-0"5#1"*#9('(14;(1#,-$#:(."*#(#0(*('#-1"*#.-6#9'(&"*#

\Å= F(*Z5.D$*c =*C5Q-$*M'&D(.d

q#.21-&"*#6#1"*#21:2&(1#(#/$*7-E'2'#7"1#9(1(*#$+#'$*&"#/$+#!Q<

\o= O-(2/*(7*V.k.(^5.D*c =*Z(,,:*

%9$DFl9<?#!(#7(+2/(/#/$#+(#0'"/-772C15#+(#0"*24:2/(/#,-$#$.(1(#/$#7(/(#

E("&6k*Ä*B5.7(.5&*z5;&d

-1(#/$#+(*#7(172"1$*#6#+(*#7"+(E"'(72"1$*#/$#9'(1/$*#('4*&(*#21:2&(/"*<

\x= m5'&3$*p$3 \q= m5'&3$K)*m'(D'$))

%9$GF9<?#@+#'2&."#+$1&"#/$#+(#.(6"'G(#/$#+"*#&$.(*#6#$+#0"7"#0'"&(9"12*."#

\h= F+'$$*S$&'3)0*B$;$.*B$&)

,-$#*$#+$#/(#(+#:"7(+2*&(#he#Re(."1#Y+E('1S<


TheBirthdayMassacre Crítica

Origen: Toronto, Canadá Estilo: Synth Rock Miembros: Chibi (voz) Rainbow (guitarra y coros) Michael Falcore (guitarra) O.E (bajo) Owen (teclados) Rhim (batería)

La banda fue formada en 1999, con el nombre de Imagia, por Chibi y Rainbow, quienes fueron compañeros de clase en el instituto. Más tarde se unieron al grupo Aslan (antiguo bajista) y Michael Falcore, este último, amigo de la infancia de Rainbow. En el año 2000 lanzaron de forma independiente el disco Imagica 1 e Imagica 2 algunos meses más tarde, gracias al cual dieron su primer concierto en el Diversity Nightclub de Londres. A mediados de 2001 cambiaron su nombre por el actual y comenzaron a grabar su primer disco de estudio. Apenas un año después, en julio del 2002 el LP “Nothing and Nowhere” vio la luz. Durante el año siguiente el grupo se dedicó a promocionar su música por docenas de locales underground en Toronto hasta que el 20 de julio de 2004 lanzan el LP independiente “Violet”. Como tantos otros grupos de la escena underground, se hicieron populares por medio de internet y no tardaron en llamar la atención de la discográfica alemana RepoRecords, los cuales relanzaron los LP Violet y Nothing and Nowhere, esta vez como EP y con nuevas carátulas. En 2005 la banda cambió de discográfica y fichó por Metropoli Records, gracias a la cual viajaron por Canadá, EEUU y México en su primera gira: “Broken Minds Tour”. Un par de años más tarde, el 11 de septiembre 2007 se lanzó el disco “Walking with Stragers” y en 2008 salió a la venta su último disco, un EP de ocho temas titulado “Looking Glass”.


Actualmente se encuentran en Toronto trabajando en su próximo álbum de estudio. Su estilo fácilmente se podría calificar como Synth Rock o Industrial, pero personalmente creo que en su música hay mucho más. Toda su historia musical se ve claramente influenciada por la niñez y sus mágicas e imaginativas historias, pues como ellos mismos han declarado en alguna ocasión, están apegados a esta etapa y esto refleja su inspiración en historias como Alicia en el País de las Maravillas o La historia interminable, de esta ultima obra realizaron incluso el cover de la canción principal de la OST del film, “The Never Ending Story”. Sus letras son oscuras, intimas, fantasiosas y viscerales y sus melodías sintetizadas, acompañadas de ritmos fuertes por parte de a batería y riffs agresivos de guitarra y bajo, se convierten en una experiencia agradable y desconcertante por igual. “Nothing and Nowhere” es el disco más oscuro y visceral de la banda, en el que se encuentran canciones ya míticas como Happy Birthday o Video Kid, cuyo videoclip se hizo muy popular en el año 2004. En contraposición, “Violet” es un disco intimista, de introspección, que ofrece una experiencia más allá de lo musical y visual gracias a canciones como Blue, Violet o Nevermind y sus respectivos videoclips llenos de detalles que se encargan de llevarte a mundos que ni siquiera creías reales. “Walking with Strangers” es el disco más industrial de su discografía. En él, consolidan sus diferentes estilos y maduran como grupo, mezclando historias de horror y pasión, tragedia y diversión, todo ello con un sonido dinámico y atrevido. En su último disco, “Looking glass” se presenta una gran variedad estilística en lo que a los temas se refiere; desde canciones con aire new-age como Red Stars o Falling Down, hasta canciones con teclados ochenteros y ritmos electrónicos como Shiver, Weekend o I think were alone now, pasando por temas puramente industriales y oscuros como Looking glass. En cualquier caso, los intereses de los componentes del grupo no se limitan a la música, si no también al arte, tal y como demuestran a la hora de crear las ilustraciones para sus portadas o los minuciosamente trabajados videoclips.

The Birthday Massacre te gustarán si te gustan:

-Björk -Nine Inch Niles -Bella Morte -Garbage -Daft Punk -Goldfrap -Shiny Toy Guns -Depeche Mode -Ministry

47|!)


Recomendaciones

del mes

Wakala -Origen: Granada, España -Genero: Nu-metal, Core-Metal -Último disco: Jardim in Erva (2010) -Te gustarán si te gustan: Hamlet, Skizoo, Savia, Atreyu, Dikers, Bullet for My Vallentine, Chimara.

Remembrances -Origen: Murcia, España -Género: Rock gótico -Último disco: Crystal Tears (2006) -Te gustarán si te gustan: Lacuna Coil, Evanescence, Within Temptation, Leaves eyes o The Gathering.

The Horrors -Origen: Southend, Inglaterra -Género: Indie rock -Último disco: Primary Clours (2009) -Te gustaran si te gustan: Neils Childrens, The Kills, Joy Division, Foals, The Strokes o Artic Monkeys.

Pluto Revolts -Origen: Ohio, EEUU -Género: Rock experimental (2010) -Último disco: Collisions -Te gustarán si te gustan: Muse, Mute Math, One Republic, Snow Patrol o The Fray.

Chevelle -Origen: Chicago, Illinois -Genero: Nu-metal, post grunge -Último disco: Sci-Fi Crimes (2009) -Te gustarán si te gustan: Black Label Society, Breaking Benjamin, Orgy, Tool, Kasabian o Perfect Circle.


Inade -Origen: Alemania -Género: Industrial -Último disco: The Incarnation of Solar Architects (2009) -Te gustarán si te gustan: Juno Reactor, Nine Inch Nails, Era, Rammstein, Enya o Delerium.

The New Limb -Origen: California, EEUU -Género: Folk rock -Último disco: Sounds people can hear (2010) -Te gustarán si te gustan: The Shins, The zombies o Wilco

Shonen Knife -Origen: Osaka, Japón -Género: Punk -Último disco: Free Time (2010) -Te gustarán si te gustan: The Ramones, Sonic Youth, Noodles, The 5.6.7.8ʼs, Supercar o Cocco.

Jamie Cullum -Origen: Essex, Inglaterra -Género: Jazz -Último disco: The Pursuit (2009) -Te gustarán si te gustan: Norah Jones, Michael Bublé, Corinne Bailey Rae, James Morrison o Lizz Wright.

Three Days Grace -Origen: Ontario, Canadá -Género: Metal alternativo -Último disco: Life Starts Now (2009) -Te gustarán si te gustan: Breaking Benjamin, Alter Bridge, Three Doors Down, Red, Sick Puppies, Seether, 12 Stones o 30 Seconds to Mars.

B5*125$'$)*12$*'$6("$./$"()*&-D@.*D'2#(*(*&'<)3&*$.*$-*#'8G5"(*.@"$'(*$.;5&.()*2.* $"&5-*&*)2D$'$.65&)É(;$'-&:"&D&%5.$=6("

43|!)


Jay Brannan Mรกs cerca que nunca


40|!)


!)|44 `/2&7$%/(4$&7/6/&@G561/2


Concie!o al aire libre

56!*'0%,!4!'*&0*/0%,!D*4!G,*&&*&=!.-0*)%/&().&-.!&*'()%!.&!T%/-0%&!.6 cl!).!:*,Y%!).!glic=!'%&-(E/(?!-/!;*:*!E,*'(*-!*!6*!+.6C'/6*!).!0.:>['*!2%:%-.O/*6! "X2%,0@/-F=!Q6:!I/.!(&'6/C*!.-'.&*-!.O+6C'(0*-!).!-.O%8!D*4!G,*&&*&!.-!*@(.,0*:.&0.!E*4=!/&%! ).!6%-!;*'0%,.-!I/.!2('(.,%&!I/.!0/<(.,*!0*&0%-!*).+0%-!*!-/!:Z-('*!4!).!:%:.&0%!)%-! 6*,E%:.0,*V.-=!.6!%0,%!I/.!0%)*<C*!&%!2.:%-!:.&'(%&*)%![.&.!+%,![0/6%!"T%6)(&E!P,.<%,F8! X/!'*&'(?&!"X%)*!X2%+F!-.!2(Y%!;*:%-*!.&!6*!+,(:.,*!+.6C'/6*!4!,*CY!).!*2C!.6!V%<.&!'*&0*/0%,! ;%,:%!-/!+,%+(*!)(-'%E,>Q'*!4!4*![.&.!.&!.6!:.,'*)%!)%-!)(-'%-!=!/&%!+,%+(%!4!%0,%!).! <.,-(%&.-8!P*&0*!2*!-()%!-/!+%+/6*,()*)!I/.!2*!+*-*)%!/&*!0.:+%,*)*!.&!W*),()=!4!).!6*! &%'2.!*!6*!:*J*&*!*<(-%!*!-/-!;*&-!+%,!\*'.@%%k=!).!I/.!*6!)C*!-(E/(.&0.!)*,C*!/&!'%&'(.,0%! *6!*(,.!6(@,.!E,*0/(0%!+*,*!0%)%!.6!I/.!I/(-(.,*!(,=!4!^<.,6*4!W*E*Y(&.!&%!I/(-%!+.,).,-.!.-0.! :%:.&0%!0*&!.-+.'(*68!D*4!.-0/<%!'%&!&%-%0,%-!+*-*&)%!/&!,*0%!).-+/H-!).!).6.(0*,&%-!'%&! /&*!<.,-(?&!:/4!.-+.'(*6!).!"m%:@(.F!).!P2.!$,*&@.,,(.-=!6*!'/*6!&%-!).V%!@%I/(*@(.,0%-=! 0*:@(H&!E,*'(*-!*6!6/E*,!)%&).!-.!,.*6(Y%!.&!'%&'(.,0%=!.6!P.:+6%!).!U.@%)8 R).:*-!'*&0%!*6E/&%-!).!-/-!-(&E6.-!'%:%!"T%/-.n(;.F=!0%)%-!-/-!;*&-!I/.)*,%&!'%&0.&0%-! 4*!I/.!*6!Q&*6(Y*,=!0/<%![.:+%!+*,*!2*'.,-.!;%0%-!4!Q,:*,!*!'*)*!/&%!).!6%-!I/.!*66C!-.! .&'%&0,*@*&8!_K&!*:%,!).!'2('%a!R-C!I/.!e*!I/.!.-+.,*-!+*,*!2*'.,0.!;*&!).!D*4!G,*&&*&f

166|!)


!)|161


`/2&'$(&(*5%+6/&654/'+$6/

165|!)


TECLADO ASUS Eee "!*!*+&*-&.%&/(*(_65&-"$.3$*$-*"2:*$)#$'&/(*:FPB=R9$'FF0*:*$)34*/5)#(.5,-$*#&'&* ('/$.&'*#('*"D=V9M= !-*:FPB=R9$'FF*2)&*2.*+H*$3M:FB$":9D$.puz*6(.*PjCG@${|}&!'~3+7uq)0*<$.$*\*nZ*/$* MMae0*\x*nZ*(*[e*nZ*/$*"$"('5&*?&)+=*U/$"4)*3&",59.*62$.3&*6(.*$-*RF@P9RCkP=R9<$RF$ LCRF9$g<9=RP9D$"dqd,{z}0*<$.$*CUX0*6C8C$wzp\tt$S~;~M0*@=BCR=$7,)3$Z$P9MFnCQM$d&"=* H<FPC9?$G\G\P

LOGITECH G 27 RACING WHEEL Y3'&*7('"&*/$*)$.<')$*#5-(3(*D'&65&)*&-*.2$;(* ;(-&.3$*/$*C(D53$6+0*6(.*-&*.2$;&*3$6.(-(DI&* L('6$*L$$/,&6k*12$*3$*+&'4*)$.<'*-()*/$''&#$)* 12$*/&)*:*6("(*)$*3'&)-&/&*$-*#$)(*/$-*6(6+$*&* 2.*-&/(*62&./(*D5'&)*$.*2.&*62';&= H<FPC9?$Y}z$FI<

CONTROLADOR NOVINT FALCON B$*&6&,8*>2D&'*6(.*$-*3$6-&/(*$.*-()* )+((3$'**(*$.*-()*>2$D()*/$* #-&3&7('"&)=*6(.*$)3$*#$'579'56(0* 5.3$.3&*'$#'(/265'*-()*"(;5"5$.3()*$.* 3'$)*/5"$.)5(.$)=*n$.$'&*&*3'&;9)*/$* /57$'$.3$)*&-D('53"()0*72$'%&)*12$* )5"2-$.*5"#'$)5(.$)*/$*#$)(0*3$G32'&)0* $36= H<FPC9?$tw}$FI<

!)|16.


DISEÑO WEB

JOTA DJOR Hace apenas dos años se inició en el mundo de las redes sociales a través de myspace, lugar que utilizó para dar a conocer su sueño. Pocos meses después ya tenia firmado su primer proyecto gráfico, el artwork del disco debut de Ivan Banderas. Tras finalizar ese proyecto, en enero de 2009 se embarca en la creación de su propia página web, abierta para todos y con un diseño minimalista, pero con su toque personal.

SERVICIOS >> CD ARTWORK Incluye portada, contraportada, inlay, CD y libreto 4 páginas. >> CARTELES PROMOCIONALES 420*297mm 210*297mm >> FLYERS / FOLLETOS Dípticos y Trípticos

!6+D$6.&iUG/(&R/(456/%j

>> CATÁLOGOS >> IMAGEN CORPORATIVA Incluye logotipo, tarjeta de visita, hoja y sobres con membrete. >> TARJETAS 55*85mm >> DISEÑO WEB Y MYSPACE* *Este servicio será gestionado por una compañía externa a JOTADJOR.

www.jotadjor.com B0&45%5/%&'$(%*1+/6&'*/1C*056&0(V$6"/'0S(&$&75406&+*&765%*7*5%+$&%0(&'$"76$"0%$3&5(Gg/&*(&58"/01&/,& 0(V$h)$+/4)$69'$"


K'(&"*#:-$+:$#++$1"#/$#:$19(1;(#6#"/2"5#/2*0-$*&"#(#/$''"&('#(# $-*#6#(#&"/"*#+"*#/2"*$*#/$+#Z+2.0"# $1#+(#3+4.(#$1&'$9(#/$#+(#*(9(<#@1#$*&(#1-$:(#$1&'$9(5#&$1/'H*#&"/"#+"#,-$#0"/G(*#$*0$'('#6#.H*z# 9'H?7"*#6#*"12/"#217'$GE+$*5#1-$:(*#('.(*5#.(92(#6#.":2.2$1&"*#E$*4(+$*#,-$#&$#++$:('(1#(#(/.2'('#(# $*&$#0$'*"1(>$#.G47"#6#1"#*$0('('&$#/$#+(#02$+#/$#o'(&"*<#@1#7(/(#$*7$1('2"5#$1#7(/(#.":2.2$1&"5#$1# 7(/(#9"+0$5#&$#(/$1&'('(*#/$#++$1"#$1#$+#>-$9"5#,-$#&$1/'H*#,-$#*-0$'('#7"1#(92+2/(/#$#219$12"5# /$''"&(1/"#(#+"*#/2"*$*#6#7"1*29-2$1/"#*-*#0"/$'$*#"#*-*#('.(*5#*2$1/"#7(/(#:$;#.H*#6#.H*<#Q"/'H*# .$>"'('#&-*#('.(*#"#.(92(#7"1#&-*#0-1&"*#/$#$%0$'2$172(#6#+"#0"/'H*#A(7$'#7-(1/"#,-2$'(*<### W$(+.$1&$#+(#*(9(#*$#A(#7"1:$'4/"#$1#-1#A2&"#/$#+(#7"1*"+(#Q+(6I&(4"15#'$:$1&(1/"#+(*#:$1&(*#6# (-.$1&(1/"#7(/(#:$;#.H*#$+#13.$'"#/$#>-9(/"'$*<#Y+#*(+2'#$+#>-$9"5#*(7('"1#7217"#$/272"1$*z#J"/#"8# }('#OOO#R_m5mq$-'S5#J"/#"8#}('#$/272C1#$*0$72(+#Rki#$-'S#J"/#"8#}('#a'2+"96#Rmi#$-'S5#J"/#"8#}('# ["++$74"1#Rji#$-'S#6#J"/#"8#}('#f+4.(&$#a'2+"96#@/24"1#Rgqi#$-'S<#!(#3+4.(5#$'(#*30$'#+2.2&(/(# Rgiii#-12/(/$*S#*2$1/"#(*G#,-$#$+#0'2.$'#/G(#*$#(7(E('"1#6(#,-$#A(EG(#,-$#'$*$':('+"#0'$:2(.$1&$#6## $'(#-1(#7(>(#/$#0(1/"'(5#,-$#7"1&$1G(z#/"*#*o21*#$%&'(*#0('(#o'(&"*#RY0"+"#6#9-$''$'"#"+:2/(/"S5#-1(# 7".0+$&(#E(1/(#*"1"'(#/$#+(#*(9(5#-1(#*$+$772C1#/$#&$.(*#/$#+"*#&'$*#>-$9"*#6#:$'*2"1$*#A$(:6# .$&(+5#-1#/"7-.$1&(+#21M/2&"##*"E'$#+(#7'$(72C1#/$+#>-$9"#6#-1#+2E'"#/$#('&$<#Y/$.H*5#$17"1&'('$."*# +(#0'2.$'(#6#+(#*$9-1/(#$1&'$9(#'$.(*&$'2;(/(*#0('(#Q+(6I&(4"1#n5#7"1#*"0"'&$#0('(#9'H?7"*#phi0#$# 217+-6$1/"#&'"8$"*<##@1#/$?124:(5#7'$"#,-$#$*#-1"#/$#+"*#>-$9"*#.H*#217'$GE+$*#6#E$++"*#,-$#/$# .".$1&"#0"/'H*#/2*8'-&('<


E6$"$'0$(/1&45&X@;&@O&>!-&e


E$6&X$(H/1$&M/#5H/%&5&U(L%&a56(/(45H

!)|16/


!.*$)3$*.@"$'(*;(:*&*+&,-&'()*/$*-&)*#&'$>&)*+("()$G2&-$)*"&)* /$*"(/&*$.*$-*"2./(*/$-*7&"()$(0*:*3&",59.*/$*-()*@-<"()* "(/$-53()*12$*+&.*--$;&/(*.2$)3'&)*nP*7&;('53&)=*!)#$'(*12$*()* D2)3$*:*12$*"$*)5D45)*$.*"5*,-(D= ^^^=D5""$"('$=(;$'-&:"&D&%5.$=6("

LO GAY ESTÁ DE MODA Ultimamente todo lo relacionado con lo Gay esta de moda, y que no os sorprenda porque es cierto ya que cada vez mas famosos , actores, deportistas y todo tiempo de celebrities salen del armario ya sea porque han estado mucho tiempo en el, o porque les beneficia contar por fin su orientación sexual. De ejemplo mas reciente tenemos a Ricky Martin del cual ya os hablamos en el primer número, el cual anunciaba su homosexualidad libremente después de muchísimos años de completo silencio, y a mi me parece perfecto y una forma muy bonita de expresar como es realmente, pero también me parece que es una forma de marketing bastante grande, ya que publicando en todo el mundo abiertamente sus gustos sexuales se esta volviendo a poner en la palestra y así poder tener éxito si saca otro disco, porque la verdad que este hombre estaba bastante olvidado desde hace un tiempo. A lo que me quiero referir con todo esto es que todo lo que tiene que ver con gustos sexuales esta de moda, incluso entre la gente normal como tu y como yo, que utilizan la ambigüedad como un juego , porque ya hasta eso se ha convertido en algo normal entre los jóvenes, Podríamos también fijarnos en la moda, los hombres heterosexuales cada vez visten mas con un estilo ʻʻgayʼʼ por así decirlo, las grandes marcas se están acercando al mundo ʻʻLGTBʼʼ sin saberlo ni ellos mismos el revuelo que están causando. Y después de hablaros de esto, quería comentar algunas de las personas famosas que tienen mas protagonismo en este sector, las cuales son abiertamente gays o se cree que lo son, algunas parejas de famosos que comparten su vida y otros personajes públicos.

160|!)


Lindsay Lohan & Samantha Ronson Aunque ya no estén juntas, y ahora anden peleandose en publico y Lindsay sea expulsada de discotecas por escándalo publico, su relación fue una de las mas sonadas en el mundo del famoseo. Ya que la actriz es una de las mas conocidas entre el publico adolescente, ha sido todo un ejemplo de como llevar este tipo de relaciones con total normalidad, siempre hubo rumores y cuando salió a la luz ella mantuvo todo bajo control, hasta ahora.

neil patrick harris & DAVID BURTKA A pesar de lo armarizado que continúa Hollywood, su carrera no se vio perjudicada por hacer pública su homosexualidad. De hecho, en 2009 llegó a presentar las galas de los premios Tony de teatro y de los Emmy de televisión. Es más, estuvo nominado como mejor actor secundario por su papel de Barney Stinson de ʻComo conocí a vuestra madreʼ.Asimismo, peleó con uñas y dientes contra la Proposición 8, participando incluso en el musical que se realizó a raíz de esta propuesta en contra del matrimonio homosexual en Estados Unidos. Lleva cinco años con su novio también actor David Burtka y se dice que pronto podrían ser papas.

ellen degeneres & portia de rossi Ellen ha estado al pié del cañón durante todo este año. Cada día abre su programa con un monologo en el que de una forma u otra menciona a Portia, su esposa, haciendo llegar un mensaje de normalidad a millones de hogares. Pero además de eso, no se amedrentó con la Proposición 8 y puso toda la carne en el asador pagando de su propio bolsillo un anuncio para que se emitiera en televisión, Portia de Rossi es la otra mitad del matrimonio de lesbianas más famosas del planeta. Portia no tiene a su alcance un programa de televisión diario como Ellen, su mujer, pero siempre que puede defiende el matrimonio gay.En las rondas de entrevistas no para de hablar sobre su vida matrimonial y defiende el matrimonio gay de sus detractores.

T.R. KNIGHT & Mark Cornelsen T.R. Knight vuelve a estar soltero. Después de dos años de noviazgo T.R. Knight y Mark Cornelsen rompieron el año pasado. Esta noticia aparece pocas semanas después de que T.R. Knight afirmara que quería adoptar un niño.

!)|164

Según cuentan ha sido T.R. Knight el que le pidió a Mark Cornelsen, que es 16 años más joven que él, que se buscara otro lugar donde vivir. Además, un amigo de la pareja dijo que todavía se tienen cariño y que la relación acabó de forma natural, sin situaciones tensas.


¿SERÁN HOMO? Michelle Rodriguez Aunque sus fans se resisten a creerlo, la protagonista de Lost, confesó su bisexualidad en la revista Curve. De hecho, se habla de que en breve podría contraer matrimonio, con su pareja desde hace dos años, la protagonista femenina de Terminator 3, Kristanna Loken.

John Travolta Después de la muerte de Jett, hijo del actor John Travolta, el 2 de enero del 2008, algunos medios se preguntaron si el joven estaba o no bien cuidado. Según el periódico Los Ángeles Times, el encargado de cuidar al joven era un fotógrafo llamado Jeff Kathrein, sin experiencia conocida en la atención de niños enfermos y al que se le había visto besando al famoso actor en los labios. Sin embargo este no es el único rumor sobre la supuesta homosexualidad de Travolta, en 1998 el nombre del actor estuvo envuelto en una demanda en contra de algunos dirigentes de la Cienciología, ya que frecuentemente citaban a Travolta como prueba viviente de que la organización podía curar la homosexualidad de las personas. A pesar de que el actor está casado con Kelly Preston, los rumores sobre su supuesta homosexualidad continúan.

Pink A pesar de haber estado casada durante dos años con Carey Hart, la sexualidad de Pink se ha puesto siempre en duda. Un diario británico publicó una entrevista en la que la cantante hablaba de su supuesta bisexualidad. Sin embargo, dos días después circuló el desmentido de la cantante, que desde su página en Twitter, aseguró ser completamente heterosexual y dijo que el tabloide se lo había inventado todo. No es la primera vez que las preferencias sexuales de Pink dan de qué hablar, poco después de separarse de su marido Carey Hart, la joven de 29 años declaró: "Puedo ser igual de feliz con una nueva mujer".


El actor Ian Somerhalder de “Lost” y “Vampire Diaries” asistió a un photocall de la primera serie mencionada, muy sencillo pero con un look desenfadado que le hace parecer mucho mas joven y ya tiene sus añitos. A mi cada día me gusta mas como es y como viste.

Uno de los looks más imposibles de Lady Gaga el día 13 de este mes, apareció de esta guisa en un concierto solidario en Nueva York. Mira que me encanta esta mujer pero esta ropa me ha podido de que va ¿de la Duquesa de Alba mezclada con Morticia Adams? No Gaga ,hay que tener un limite bonita...

El pasado día 11 de mayo, Britney nos sorprendía apareciendo reluciente con un pelo precioso y una ropa perfecta, saliendo de su sesión de fotos para Candieʼs ya que ha diseñado una linea de ropa limitada y exclusiva para la marca.

!)|111


KE$HA

Esta vez quiero salvar a la cantante Ke$ha que hace unos días ha estrenado su ultimo videoclip, del single “Your love is my drug” una canción muy pegadiza, una letra tonta pero que se te queda en la cabeza y como single esta muy bien. Tenia muchísimas ganas de ver el videoclip después de todo lo que dio que hablar su actuación en el programa SNL, que si cantaba mal en directo que si no era nada original, y muchas cosas mas. Para mi si que canta bien en directo, pero otra cosa es que suene igual que en el disco cuando en las pistas del CD se han usando miles de sintetizadores y efectos que en directo es muy difícil que suene igual completamente a la original. Eso por una parte y por otra el videoclip, me parece que todo el mundo lo esta poniendo fatal cuando es una idea que a mi si que me parece original, no es lo típico que se podría hacer para ese tipo de canción y ademas tiene varios momentos bastante trabajados, como el momento homenaje a los Beatles en dibujos. Por eso la joven cantante es la salvada este número ya que estoy un poquito harto de que todo el mundo quiera decir algo en contra de ella solo porque ha llegado la ultima, ademas ha demostrado que no es una “one hit wonder” Ke$ha sigue adelante que vas a llegar lejos.

115|!)


E$6&U(L%&a56(/(45H

!)|11.


!)3$*"$)*()*+&D(*'$?$G5(.&'*)(,'$*2.(*/$*-()*#'(,-$"&)*/$*&632&-5/&/*12$* "4)*6(.3'(;$')5&*$)34*D$.$'&./(t*C&*+("()$G2&-5/&/*:*F!PU*nUaÖÜX= !)*5"#('3&.3$*3$.$'*6(.)65$.65&*/$*-(*12$*.()*'(/$&*:*)$'*6'I<6()*6(.*-(* &>$.(=*!)#$'(*12$*-(*/5)7'2395)*6("(*:(*-(*/5)7'23(*$)6'5,5$./(*:*()*+&D&* '$"(;$'*&-D(*$.*;()(3'()=

U(L%&a56(/(45H

IMPUNIDAD INDISCRIMINADA HACIA EL RESPETO C&*6(''2#658.*$*+5#(6'$)I&*<$.$.*2.*.(",'$t*X(*+&6$'*>2)<65&=*z$.5"()*:&*/$*2.&)*)$"&.&)* &3'4)*'$65,5$./(*.(<65&*/$*2.&*/$*-&)*3'$)*5"#23&65(.$)*&-*>2$%*n&'%8.*#('*#'$)2.3&* #'$;&'56&658.0*/2'&.3$*)2*5.;$)<D&658.*#('*-&*6&2)&*/$*-&)*/$)&#&'565(.$)*/$-*7'&.125)"(=* }n&'%8.0*5.(6$.3$*(*62-#&,-$~*C()*"5)"()*12$*+&.*5"#2$)3(*-&*12$'$--&0*P&.()*C5"#5&)0* C5,$'3&/*$*T/$.</&/*:*L&-&.D$*!)#&A(-&*6(.3$)3&.*&*-&*6(.3'(;$')5&*/$*)$.3&'*$.*$-*,&.125--(*&-* "&D5)3'&/(*"4)*5.3$'.&65(.&-*:*+(.$)3(*/$*.2$)3'(*#&I)*12$*+&*12$'5/(*/&'*'$)#2$)3&*&*2.&* "$"('5&*+5)38'56&*/$*#()D2$''&*6&'D&/&*/$*6$.)()*5.$G5)3$.3$)*/$*&)$)5.&/()*#('*-()* v.&65(.&-$)w=*P5-$)*/$*-2D&'$)*'$68./53()*:*65$.3()*/$*62.$3&)*/$*.2$)3'(*#&I)*&2.*&D2&'/&.*$-* '$62$'/(*/$*2.&*-26+&*:*2.&*'$#'$)58.*/$*+&6$*3&.*)(-(*qf*&A()=*m2$)*,5$.0*62&./(*$-* "&D5)3'&/(*/$65/$*&,'5'*5.;$)<D&658.0*-()*7&)65)3&)*#'(N7'&.125)3&)*/$*.2$)3'(*#&I)*/$65/$.* '$62''5'*&*-&*vC$:*/$*U".5)W&w*#&'&*+&6$'*12$*Z&-3&)&'*6$)&'&*/$-*6&)(=*}U6&)(*-()*6'I"$.$)*/$* D2$''&*#'$)6'5,$.~*X(*)5$./(*)2_65$.3$*6(.*#$'/$'*&*32)*7&"5-5&'$)*$.*2.*&6()(*6'5"5.&-0*&+('& * '$65,5"()*-&*.(<65&*/$*12$*.(*3$.$"()*/$'$6+(*.5*&*$.6(.3'&'-()=*F(/(*$--(*-5D&/(*&*12$*-&)* ;I6<"&)*'$#2,-56&.&)*72$'(.*,$.$_65&/&)*#('*$-*n$.$'&-I)5"(*$.*)2*/I&*&*6()3&*/$-*'$#2,-56&.(* :*62&./(*#('*2.&*;$%0*+5>()0*.5$3()*:*,5).5$3()*/$*;I6<"&)*3$.$"()*(6&)58.*/$*&-*"$.()*/&'* 2.&*5/&*&*2.*"$>('*"2./(*&*-&)*;I6<"&)*/$*-()*v.&65(.&-$)w0*-()*&<),()*/$*7&)65)"(*c"$*;$(* 6(.*-56$.65&*/$*$"#-$&'*$)3&*#&-&,'&0*:&*12$*L'&.6(*'$?$>8*D'&.*#&'3$*/$*)2*a9D5"$.*$.*9)3&* 5/$(-(DI&*.&65$.3$*/$*T3&-5&*:*U-$"&.5&d*12$*&@.*#$'/2'&.*$.*.2$)3'(*#&I)*#'$3$./$.*#&'&'*-()* #5$)*&*-&*6(+$'$.65&*:*&*-&*+(.$)</&/=*}U6&)(*)5*.(*125$'$.*$--()*3$'"5.&'*/$*$.6(.3'&'*&*)2)* "2$'3()*.(*#2$/$.*)(-5653&'*&:2/&0*$.*;$%*/$*&62)&'*#('*/$-53(*/$*#'$;&'56&658.~*m2$)*.(* )5$./(*)2_65$.3$*6(.*$)(0*#(6()*/I&)*/$)#29)*$-*>2$%*5.)3'263('*$.*$-*6&)(*C265&.(*z&'$-&0*D2I&* &*-()*/$.2.65&.3$)*#&'&*/$>&'*72$'&*&*L&-&.D$*!)#&A(-&*:*&)I*.(*)2)#$./$'*&*M(.*Z&-3&)&'*#('* 2.*"(<;(*v7'&.6(N7&)65)3&w0*&-*$)3&'*5.;(-26'&/(*$)3$*D'2#(*'&/56&-0*)5.(*12$*12$/&*/$*2.&* "&.$'&*+5#86'53&*+&65$./(*/$*>2$%*:*#&'3$*$)3$*)$A('=*!-*#&)&/(*-2.$)*/I&*[*/$*"&:(*'$65,5"()* -&*.(<65&*/$*12$*$-*6&",5(*/$*5.)3'263('*#&'&*$-*)$A('*n&'%8.*+&*)5/(*/$.$D&/(0*/$*3&-*"&.$'&* 12$*z&'$-&*#2$/$*'$65,5'*/5.$'(*&*$G#$.)&)*)5.*/$6-&'&65(.$)0*+&6$'*/$*D2I&*#&'&*#(/$'*/&A&'* -(*"4)*#()5,-$*&*n&'%8.*:*6(.<.2&./(*$.*$-*#'(6$/5"5$.3(*)5.*.5.D@.*<#(*/$*'$#'$)&-5&)=* M5)62-#&/"$*12$'5/()*-$63('$)0*#$'(*6'$(*12$*9)3$*#&I)*/&*&)6(=*T.3$.3&./(*3&#&'*2.*/$-53(*/$* 6(''2#658.*6("(*$-*--&"&/(*nÑ'3$-0*5"#23&.*&*9)3$*)$A('*#('*/()*"(<;()t*#('*5.;$)<D&'-(*:* #5--&'*&*-()*#'$)2.3()*6("53$.3$)0*;9&)$*Z4'6$.&)0*$36*:*#('*(3'(*"(<;(*72./&"$.3&-0*#('*$)3&'* $.*P&/'5/0*,&>(*2.*D(,5$'.(*+5#86'53&0*/9)#(3&*:*/563&3('5&-*12$*/$*.2$;(*.()*'$?$>&*-&* "5.('I&*/$*$/&/*/$"(6'4<6&*/$-*#&I)=*z(-;5$./(*/$*.2$;(*&*-(*&.3$'5('*"$.65(.&/(0*6(.)5/$'(* 12$*/$,$"()*/$*6(.<.2&'*-26+&./(*:*'$5;5./56&./(*$.*6(.3'&*/$*-&*5"#2.5/&/*/$-* 7'&.125)"(0*:&*12$*9)3$*.()*;5$.$*/&/(*/$)/$*#$12$A()*)I",(-()*+&)3&*D'&./$)* "&.5#2-&65(.$)=*X2$;&"$.3$*'$53$'(0*12$*6&/&*5/$(-(DI&*)$*"$'$6$*2.*'$)#$3(0*:*#('*$)(* "5)"(0*-&*5/$(-(DI&*/$"(6'4<6&0*)(65&-5)3&0*'$#2,-56&.&*:*-5,$'&-0*(3'&*;$%*"4)*$)34*#$'/5$./(* $.*9)3&*D2$''&*/$*/$"&D(D()0*/(./$*#('*)2$'3$0*.2.6&*)$*+&'4*+2$6(= 117|!)


m('*(3'&*#&'3$*"$*D2)3&'I&*/$)3&6&'*:*&D'&/$6$'*6("(*652/&/&.&*-5,'$*$-*&#(:(*(7'$65/(*$-*#&)&/(*eÅ* /$*U,'5-*$.*/5;$')&)*652/&/$)*$)#&A(-&)0*6(.6'$3&"$.3$*$.*P&/'5/0*offff*#$')(.&)*+565"()*#()5,-$* 9)3&*2.58.*:*12$>&*$.*6(.3'&*/$*-&*#()5658.*/$*-()*v-$:$'()*5.)3'263('$)w*:*/$*-&*-26+&*#('*2.*'$)#$3(* +&65&*-&*>2)<65&*'$&-=*U*6('(*/$*vn&'%8.*5.(6$.3$0*-(*/56$*-&*D$.3$w0*vz&'$-&*&62)56&0*$)*125$.*#'$;&'56&w0* v!)#$'&.%&*/5"5)58.0*!)#$*!)#$*!)#$62-&658.w0*:*6(.*2.*/5)62')(*/$*65$''$*/$*&#(:(*$.3'$*-()*12$*)$* $.6(.3'&,&.*Ö$'(-(0*m5-&'*Z&'/$"*(*U-"(/8;&'*#2/5"()*+&6$'*.(3('5$/&/*/$*.2$)3'&*#'$)$.65&*:* .2$)3'&*/5)6(.7('"5/&/*6(.*$-*&)2.3(=*rF$.$"()*/$'$6+(*&*6(.(6$'*:*&*.(*)$D25'*$/26&./(*$.*,&)$*/$* -&*5D.('&.65&s= L5.&-"$.3$*12$'I&*3&",59.*/&'*2.*&D'&/$65"5$.3(*&*&12$--&)*#$')(.&)*6(.*-&)*12$*32;$*-&*)2$'3$*/$* 6("#&'<'*2.&*3&'/$0*-&)*62&-$)*.(*/$>&,&.*/$*5"#(.$'*)2*#'$)$.65&*>2.3(*&*-&*U2/5$.65&*X&65(.&-*:*&* +&6$'*6&'&*7'$.3$*&*-&*)$/$*/$-*m&'</(*m(#2-&'0*#2$)3(*12$*6("#&'W*6+&'-&)*6(.*&-D2.()*/$*-()* "&.57$)3&.3$)0*"$*D2)3&'I&*"$.65(.&'*-(*;&-('&,-$*12$*$)*)$.<'*&*2.&*D$.3$*-26+&./(*#('*9)3&*6&2)&*:* +&65$./(*;$'0*12$*'$&-"$.3$*-()*>2$6$)*"$/5(6'$)*)(.*2.&*#&./&*/$*v-$:$'()w*:*12$*/$,$'I&.*/$* '$&-5%&'*)2*72.658.*)5.*+5#(6'$)I&0*6("(*M(.*Z&-3&)&'*n&'%8.=*M$*&+I0*"5)*-I.$&)*-5,$'3&'5&)*/$*9)3$*"$)0* cr12$*$)#$'(*.(*"$*6(&'3$.sd0*z5/&*:*C5,$'3&/= ###########################################A#%&')#%&'$B%#$"#491 ###########################################4%#331,1(#1#31#(1CD"E ###########################################B+%"4)#8$%#31#0+*).(%&91E ###########################################")&#1F1'%#&+"#'%,)(: ###########################################G#%&.$.01"4)#4%,15)5+1 ###########################################4%#")('%#1#&$(E#&1391#+,*$"% ###########################################H$&/.+1#8$%#8$%41#+",$"% ###########################################1"'%#$")&#)H)&#.(9/.)&E ###########################################8$%#%".+,1#3)#%3)5+1"E ###########################################B+&'%#4%#&%41#7#I01"%3 ###########################################31&#,%H)(%&#5131&#(%&$,% ###########################################%"'(%#I19"#7#AF%3: ###########################################J+#3$.01E#"+#*%(4D"E ###########################################*).)&#&)"#3)&#8$%#%&.1F$33%" ###########################################%&'1#5$%((1E#&+"#(1CD": ########################################################################RO1M*#=$'1H1/$;5#E4+I(#6I+(4+Y-%-,a5#mr\rgiS


J/(0V5%+/'0S(&45&/7$2$&/&X/6HS(

113|!)


La identidad sexual, tema de controversia desde tiempos remotos. M$)/$*$-*.&65"5$.3(0*:*$)#$65&-"$.3$*/$)/$*-&*&/(-$)6$.65&*)$*;&.*/$_.5$./(*$.*.()(3'()* 6&'&63$'I)<6&)*H)56&)*12$*.()*&:2/&.*&*6(.;$'<'.()*$.*-&*#$')(.&*12$*)("()*:*12$*"&'6&'4.*.2$)3'&* /57$'$.65&*/$*62&-125$'*(3'&*#$')(.&0*#$'(*&/$"4)*$.*$)$*#'(6$)(*/$*/57$'$.65&658.*.(*5.?2:$.*)8-(* -&)*6&'&63$'I)<6&)*H)56&)0*)5.(*3&",59.*c:*)(,'$*3(/(d*-&)*#)I1256&)l*$)*/$65'0*&12$--&)*7('"&)*:* #$62-5&'5/&/$)*12$*5./56&.*.2$)3'&*"&.$'&*/$*)$'0*)$.<'0*'$&665(.&'0*&"&'0*$"(65(.&'.()0*$36= p2.3&)*3(/&)*$)3&)*6&'&63$'I)<6&)0*H)56&)*:*#)I1256&)0*7('"&.*$)$*&)#$63(*3&.*5"#('3&.3$*/$*.2$)3'&* #$')(.&-5/&/*12$*6(.(6$"()*6(.*$-*.(",'$*/$*5/$.</&/*)$G2&-=*O(.)5)3$*$.*2.*-&'D(*#'(6$)(*/$* /$_.5658.*12$*#&'3$*/$)/$*$-*.&65"5$.3(*:*12$*3$'"5.&*62&./(*-&*5/$.</&/*#$')(.&-*)$*+&*-(D'&/(*#('* 6("#-$3(= U-D2.()*+("()$G2&-$)*.(*)5$.3$.*/$)$(*&-D2.(*+&65&*#$')(.&)*/$-*(3'(*)$G(*:*.(*)$*5"&D5.&.*-&* #()5,5-5/&/*/$*2.*#'(:$63(*/$*&"('*6(.*&-D25$.*/$-*)$G(*(#2$)3(=*F(/&*)2*#'5.65#&-*5"&D5.&658.* $'8<6&0*:*)2)*#-&.$)*/$*;5/&0*)$*#'(:$63&.*$.*3('.(*&*2.&*'$-&658.*/$*#&'$>&*>2.3(*&*&-D2.&*#$')(.&* &"&/&*/$*)2*"5)"(*)$G(=*!.*$)3$*6&)(*$)3&"()*+&,-&./(*/$*-()*+("()$G2&-$)*;$'/&/$'()0*12$*)$* )5$.3$.*&/&#3&/()*&*)2*'$&-5/&/0*:*.2.6&*+&.*#$.)&/(*6&",5&'*/$*&6<32/*(*5.6-5.&658.=*B$*)5$.3$.*,5$.* &)I0*:*)5*.(*72$'&*#('*-()*6(./565(.&"5$.3()*62-32'&-$)*/$*65$'3()*D'2#()*)(65&-$)0*.(*3$./'I&.* 5.6(.;$.5$.3$*$.*#'(6-&"&'*&*-()*62&3'(*;5$.3()*-&*;$'/&/*/$*)2*5.6-5.&658.*+("()$G2&-= m('*-(*3&.3(0*+$"()*/$*/$>&'*"2:*6-&'(*/$)/$*$-*#'5.65#5(0*12$*-()*#'(,-$"&)0*)5*$)*12$*$G5)3$.0* #'(6$/$.*.(*/$-*+$6+(*+("()$G2&-*$.*)I0*)5.(*/$*-&)*65'62.)3&.65&)*$.*12$*;5;$*-&*#$')(.&*+("()$G2&-= S&:*$)3$'$(<#()*62-32'&-$)*6(.*-()*12$*)$*72)<D&*&*-()*+("()$G2&-$)0*:*&)I0*&-D2.&)*#$')(.&)*#(6(* 62-<;&/&)*$.*$-*3$"&*/&.*#('*)2#2$)3(*12$*)(.*#'(6-5;$)*&*65$'3&)*6(./263&)*)$G2&-$)0*6("(*)5*-&* +("()$G2&-5/&/*72$'&*)5$"#'$*&6("#&A&/&*/$*65$'3&)*6(./263&)*/$);5&/&)l*$)3$*$)*2.*$)3$'$(<#(* "I<6(0*6("#-$3&"$.3$*7&-)(= !)*.$6$)&'5(*12$*3(/(*+(",'$*(*"2>$'*+("()$G2&-*)$*;$&*'$)#$3&/(*$.*)2*/5D.5/&/*+2"&.&0*:*12$* #('*-(*3&.3(0*.(*)$*)5$.3&*(,-5D&/(*&*(62-3&'*(*/5)5"2-&'*)2*('5$.3&658.*)$G2&-0*6("(*)26$/$*&+('&0* 3&.3(*$.*-&*7&"5-5&*6("(*$.*-&*)(65$/&/=


m('*$)(0*-&)*6&"#&A&)*/$*$/26&658.*$.*$)3$*)$.</(*+&.*/$*)$'*.I</&)*&*3(/&)*-&)*6&#&)*/$*-&*)(65$/&/=* B$'I&*5/$&-*12$*/$)/$*12$*$-*>(;$.*/$)62,'$*)2*;$'/&/$'&*('5$.3&658.*+("()$G2&-0*&*#$)&'*/$*)$'*/$* "5.('I&0*#2/5$'&*6("2.56&'-(*$.*)2*7&"5-5&*:*$.*$-*6I'62-(*/$*)2)*&"5D()0*)5.*)$.<'*3$"('*&-*'$6+&%(*(* /5)6'5"5.&658.*#('*$)$*"(<;(= S(:0*D'&65&)*$.*#&'3$*&*-()*#'(D'$)()*)(65&-$)*c:*,&)3&.3$*&7('32.&/()*$.*.2$)3'(*#&I)d*)$*;&*6'$&./(* 2.*&",5$.3$*"26+(*"4)*6("#'$.)5;(*:*3(-$'&.3$*+&65&*-()*+("()$G2&-$)=*F&",59.*+&.*6(.3'5,25/(*&* $--(*-()*"(;5"5$.3()*:*6&"#&A&)*"2./5&-$)*&*7&;('*/$*)2)*/$'$6+()*:*-()*#'(#5()*+("()$G2&-$)* +&65$./(*"2$)3'&*/$*)2*&6<32/0*)5.*/&A&'*&*.&/5$0*:&*12$*$)3(*$)*2.&*'$-&658.*#$')(.&-*6("(*(3'&* 62&-125$'&0*:*-&)*#$')(.&)*<$.$.*/$'$6+(*&*$.&"('&')$*/$*#$')(.&)0*)5.*3$.$'*12$*"$/5'*129*/5'4.0* #('*$--(*:*$.*'$5;5./56&658.*&*-&*D$.3$*'$3'8D'&/&0*$)#$65&-"$.3$*>(;$.0*-$)*5.;53(*&*'$?$G58.0*&*+&6$'*2.* >2565(*;&-('&<;(*/$*)2*;5/&*:*-2$D(*/$)#29)0*12$*#2$/&.*+&6$'-(*/$*-&*/$*-()*/$"4)0*#2$)3(*12$*-()* $>$62<;()0*-()*D(,$'.&.3$)0*-&)*'2,5&)*D2&#&)*:*-()*6+2-()*)(.*v'$)#$3&/()w0*12$*/$*2.&*"&.$'&*'$&-0* -(*)$&.*-()*6(-$6<;()*+("()$G2&-$)0*-()*/$_65$.3$)*"$.3&-$)0*-()*72"&/('$)*(*)5"#-$"$.3$0*-&*D$.3$* D'2$)&= m('*$--(0*/$>(*2.&*"2$)3'&*/$*2.&*/$*-&)*'$5;5./56&/('&)*5.D-$)&)*m&2-5.$*F&'.0*,&>(*$-*.(",'$*/$* a$.9$*z5;5$.0*12$*&#&'3$*/$*/&'*2.*#&)(*$.*$-*"2./(*+("()$G2&-0*/5(*2.*#&)(*$.*-&*-53$'&32'&* 5.;53&./(*&*6("#&'<'*)2)*)$.)&65(.$)*6(.*-&*D$.3$*12$*$)32;5$)$*/5)#2$)3(*&*$--(0*/$)#29)*/$*2.* 62-<;(*/$*"2./(*:*2.*"&3'5"(.5(*12$*&6&,8*$.*/5;('65(0*9)3&*"2>$'*-$),5&.&*.()*"2$)3'&*68"(*$)*$-* 3&63(0*-&*)$.)&658.0*$-*#$.)&"5$.3(*&-*6("#&'<'*&-D(*6(.*&-D25$.0*6(.*&-D25$.*12$*&"&)0*12$*/$)$&)0* 6(.*2.&*#$')(.&0*)5.*/5)<.658.*/$*"2>$'*2*+(",'$=*Y)*5.;53(*&*12$*)5D45)*7('"4./(()*:*7('"&./(*&*-&* D$.3$*:*12$*/$*2.&*;$%*#('*3(/&)0*.()*/$)+&D&"()*&*ef\f*/$-*'$3'(D'&/5)"(*6(.6$.3'&/(*/$*.2$)3'(* #-&.$3&0*()*/$>(*2.&)*-I.$&)*/$*-&*&23('&=*M5)7'23&/-&)0*6("(*-(*/$,95)*/$*+&6$'*6(.*-&*;5/&0*6(.*$-*/I&*& * /I&0*)5.*/5)<.65(.$)0*)5.*)$#&'&<)"()0*/5)7'23&/=*rS&)3&*-&*#'8G5"&0*;5/&*:*-5,$'3&/s= K%#1(()H1F1#31#&),F(1#%L$B+)&#4%#15)"91: !3#&+3%".+)#&%#0+C)#'$(F14)(#7#1"0%31"'%: !&.$.0M#$"#&$&$((1(#4%#*M'13)&#()&14)&: N+(+)#%"'(%#3+(+)&E#F31".)E#&%#,%#,)&'(D#'$# .$%(*): ?%"O#4%#*()"')#+"4+5")&#3)&#')&.)&#31F+)&#,9)&: =+#13,1#.$,*3+D#$"#&$%P)#.)",)B+4)@#*)&1( %"#'$#%".1"')E#8$%#&1F%#(%'%"%(#'1"'1#3$CE %3#'%,F3)()&)#0Q3+')#4%#135-"#,9&/.)#F%&): R%&4%P1"4)#3)&#,$"4)&#8$%#%3#4%&%)# %".14%"1E 5M3+41#,1"'$B+&'%#'$#&)"(+&1#+",)('13@ ?)F(%0$,1"1#7#%S'(1P1#(%&+&'%#31#T%33%C1 7#%S+5%#31#4+&'1".+1#(14+1"'%#4%3#13'1(: !"#')(")#1#/E#%&*1(.+4)&E#&)33)C1F1"#3)&#"1(4)& 7#'$&#&%")&#&%#%(5$91"E#+"'1.')&#7#)(5$33)&)&: U$%,1F1#%"#,+#,+(141#%3#4)3)()&)#MS'1&+& 8$%#)*(+,%#%"#3)&#$,F(13%&#4%#31#4+B+"+414: ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))8J$27$)K","$25)L2()9(@')$2)M(#N9

110|!)


Humor

TODOS PARA FACEBOOK Y TUENTI PARA TODOS 56!%0,%!)C*!:(!4*4*!:.!+,.E/&0%#!e^4.!2(V*=!I/.!.-!.-%!,-#4+P/.&[!4!.6+S-&)93)f!]!.&0%&'.-!-.!6%! (&0.&0.!.O+6('*,!).!.-0*!:*&.,*#!R!<.,=!.-!/&!-([%!.&!(&0.,&.0!)%&).![.&.-!*!0%)%-!0/-!*:(E%-=! '%:%!.&!.6!:?<(6=!6%-!'%&0*'0%-=!4*!-*@.-=!0%)%-!V/&0%-=!+.,%!.&!.6!P/.&[!%!.6!\*'.@%%k![.&.-! /&*!;%0%!).!0/!'*,*=![.&.-!0/!.)*)!0/!-.O%=!)%&).!<(<.-=!I/.!0.!E/-0*=!I/(.&!0.!E/-0*=!-(!I/(.&!0.! E/-0*!.-0*!0*:@(H&!.&!.-.!-([%=!*!I/.!-([%-!<*-=!I/.!.-0>-!2*'(.&)%=!I/.!<*-!2*!2*'.,=!I/(.&!.-! 0/!;*:(6(*=!I/(.&!-%&!0/-!*:(E%-8!5-!'%:%!(,!*!/&!<(*V.'(0%!).!.-%-!).6!(&-.,-%=!'%&!0%)%!0/!E,/+%! ).!*:(E/(0%-!*&'(*&%-=!6%!:(-:%=!+/.-!+%,!*2C!0.!2*@6*-!'%&!.66%-!4!<.-!'%-*-!).!.66%-!4!.66%-!).! [8!]!.&0%&'.-!6*!+%@,.!:.!)(V%#!"9/.-!&%!6%!.&[.&)%=!&%!-.!+%,I/.!.-%!-.!2*!+/.-0%!).!:%)*!4!! &%!',.%!I/.!2*4*!0*&0*!E.&0.!*2C!I/.!6.!E/-0.F 5&0%&'.-!4%!+,%'.)C!*!'%&0*,6.!6*!<()*!).!/&!*:(E%!:C%=!I/.!<(<.!+%,!4!+*,*!\*'.@%%k=!P/.&[!4! Pn(o.,8

!)|114


]!*2%,*!%-!6*!'/.&0%!*!<%-%0,%-8 W(!I/.,()%!*:(E%=!66*:H:%-6.!9*'2.'%=!<(<.!!+%,!4!+*,*!6*-!,.).-!-%'(*6.-=!).!0*6!:*&.,*! I/.88!',.%!I/.!.:+(.Y*!*!-.,!/&*!.&;.,:.)*)8 L%!p+('%!.-!I/.!0.&E*-!(&0.,&.0!.&!'*-*=!!4!I/.!*).:>-!).!<.,!0/-!'%-(66*-=!0/-!+.6(-=!0/-!@6%E-! ;*<%,(0%-!4!).:>-=!0.&E*-!0/!,.)!%!,.).-!-%'(*6.-!*@(.,0*-=!4!).!<.Y!.&!'/*&)%!*'0/*6('.-!+*,*! <.,!I/.!+*-*!%!I/.!0.!)('.&8!5-0*!+.,-%&*=!4*!&%!-%6%!*'0/*6(Y*!6*!+*E(&*!).!(&('(%!).!<.Y!.&! '/*&)%=!&%=!6%!2*'.!'*)*!)%-!-.E/&)%-=!&%!-%6%!6%!2*'.!+*,*!<.,!-(!6.!.-',(@.&=!&%=!6%!2*'.! +*,*!<.,!I/H!2*'.!6*!E.&0.=!I/H!.-!6%!I/.!-/@.&=!I/H!.-!6%!I/.!2*@6*!;/6*&%!'%&!:.&E*&%8! R).:>-=!).'()(?=!I/.!&%!-%6%!@*-0*@*![,*,-.!3!2%,*-!-.E/()*-!.&!.6!"0/.&[0n(o.,;*'.@%%kF! -(&%=!I/.!*).:>-=!I/.,C*!0.&.,6%!.&!.6!:?<(6!h'%:%!:/'2%-!0.&.:%-j!4!+*E*!*6!:.-!gN!./,%-! +%,!0.&.,6%8!G(.&=!2*-0*!*2C=!'%:+,.&-(@6.8!9.,%!.-!I/.!)/.,:.!'%&!.6!:?<(6=!4!'/*&)%!-.! ).-+(.,0*!+%,!6*-!:*J*&*-=!66.&%!).!6.E*J*-!=!'%:+6.0*:.&0.!()%=!4!*/&!)%,:()%=!*@,.!-/! :?<(6!4!-.!:.0.!.&!-/!*+6('*'(?&!"X&*+0/F!.&!6*!I/.![.&.!.6!0n(o.,!4!.6!;*'.@%%k=!4!-/!).)%! )(,.'0*:.&0.!6%!2*'.!0%)%=!-(&!*@,(,!6%-!%V%-=!-(&!&(!-(I/(.,*!+.&-*,=!6%!*@,.=!6%!:(,*=!<.!0%)%! 6%!I/.![.&.=!4!'/*&)%!2*!0.,:(&*)%!).!2*'.,6%=!6%!'(.,,*!4!-.!</.6<.!*!)%,:(,=!%!@*V*!*6!+(-%! ).!*@*V%!)%&).!*).:>-!).!6*!'%'(&*!+*,*!).-*4/&*,=!.-0*!-/!%,).&*)%,=!I/.!.&'(.&).!4! </.6<.!*!:.0.,-.!.&!6%-!0,.-!-([%-8!`&'6/-%!-/.J*!'%&!*@,(,6%!4!<.,!I/.!+*-*=!-(!2*&! '%:.&0*)%!-/!Z6[:%!.-0*)%=!-(!+*I/(0*!2*!)('2%!*6E%!-%@,.!.6!0.:*!).6!%0,%!)C*q 5-!'%:%!/&*!V%)()*!.&;.,:.)*)=!).!<.,)*)!%-!6%!)(E%=!66.E*!*!-.,!0*6!%@-.-(?&!+%,!-*@.,!I/.! .-!6%!I/.!-.!)('.=!I/.!0.!)('.&!%!I/.!-.!2*@6*=!I/.!.:+(.Y*!*!'%&-/:(,!*!6*!E.&0.8!R!:(!:.! +*,.'.!:*,*<(66%-%!4!E,*'(%-C-(:%=!+%,I/.!:/'2*-!<.'.-!6%!2*@6*:%-=!+.,%!).!<.,)*)=!I/.! <(-0%!).-).!;/.,*!)*!<.,)*).,%!:(.)%8!

156|!)


&89,(&:&;&(!"#$%&' Nos vemos en el pr贸ximo n煤mero


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.