НАШ ТЕХАС #595

№ 595, 9 февраля 2023

www.ourtx.com

В ЭТОМ НОМЕРЕ: ДЕКЛАРАЦИЯ О СТИХИЙНОМ БЕДСТВИИ

СИ ЛА Ж И ЗНИ

Солист Diego Caetano

В программе произведения: Раутаварры Прокофьева и Сибелиуса Воскресенье, 26 февраля 5 вечера

Zilkha Hall – Hobby Center for the Performing Arts

ЕСЛИ ВАШЕ ИМУЩЕСТВО ПОСТРАДАЛО… Читайте на стр. 3 АФИША ТЕХАСА

ОСНОВНЫЕ КУЛЬТУРНЫЕ СОБЫТИЯ Читайте на стр. 14, 15 САГА О ВОЗДУШНОМ ШАРЕ

КИТАЙСКИЙ ДИРИЖАБЛЬ В НЕБЕ США Читайте на стр. 16 МАГИЯ ГЛИНЫ

Опытные адвокаты, которые будут

Hanten & Associates, PLLC Attorneys and Counselors at Law

• Вождение в нетрезвом состоянии (DWI)

• Судебные процессы по гражданским делам

Юридические услуги квалифицированных адвокатов

Время платить налоги!

andBookkeepingAccounting

МАЙКЛ В. ХАНТЕН

JD, LLM, Attorney at Law

доктор юридических наук консультирующий

МЫ ГОВОРИМ ПОРУССКИ! УДОБНАЯ ОПЛАТА В КРЕДИТ

В это непростое время важно получить финансовую консультацию

опытного специалиста

РЕГУЛЯРНАЯ ЗАМЕНА МАСЛА

МАСЛА

ИНСПЕКЦИЯ ПЕРЕД ПОКУПКОЙ

ПЕРЕДНИЕ ПОЛУОСИ

УСТАНОВКА ТОРМОЗНЫХ КОЛОДОК И ДИСКОВ стартовая цена

ПРОВЕРКА КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЫ БЕСПЛАТНОЕ СКАНИРОВАНИЕ

ЗАДНИЕ И ПЕРЕДНИЕ ТОРМОЗНЫЕ КОЛОДКИ стартовая цена

ПРИ

ЛЮБОМ РЕМОНТЕ БОЛЕЕ $100

СЕРВИС ОХЛАДИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ

СЕРВИС КОНДИЦИОНЕРА

БЕСПЛАТНО

РЕГУЛЯРНАЯ ЗАМЕНА МАСЛА

ПРИ ЛЮБОМ РЕМОНТЕ

НА $350 ИЛИ ВЫШЕ

WWW.MIXMATCHINSUR ANCE.COM

тел: (469) 296 0116

6401 W. Eldorado Pkw y Suite 315 McKinney, T X 75070

AUTO · HOME · LIFE · COMMERCIAL

Индивидуальный подход Поиск самых выгодных предложений

Тиберий Риконти, D.D.S.

• Лечение зубов и десен

• Выравнивание зубов (ortodontics)

• Invisiling (прозрачные пластинки)

• Протезирование ТМJ

• Фарфоровые накладки

• Импланты

kdavydov@mixmatchinsurance.com

ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ

ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА

БАЙДЕНА

В своем первом выступлении на совместном заседании Конгресса после того, как республиканцы взяли под свой контроль Палату представителей в январе этого года, Байден упомянул об экономическом росте после пандемии COVID-19, особо отметив масштабные законопроекты об инфраструктуре и сокращении инфляции, принятые в 2022 году. Глава Белого дома подчеркнул, что расколотый Конгресс все еще может принимать новые законы в ближайшем будущем.

Байден сказал, что экономика получает выгоду от 12 миллионов новых рабочих мест, COVID-19 больше не контролирует жизнь американцев, а демократия в США остается сильной.

Президент раскритиковал корпорации за получение прибыли от пандемии и озвучил список пожеланий по экономическим предложениям, хотя многие из них вряд ли будут приняты Конгрессом. Они включают в себя специальный налог для миллиардеров и увеличение в четыре раза налога на выкуп корпоративных акций. Джо Байден попросил Конгресс ужесточить регулирование технологического сектора, в том числе усилить защиту конфиденциальности данных пользователей. Байден отметил устойчивость и силу американской экономики, поскольку в январе безработица упала почти до 54-летнего минимума. При этом он поо-

бещал продолжать усилия по снижению инфляции и защите выплат социальных пенсий и программ государственного медицинского страхования. Он также заявил, что инфлация снижается и мы это видим по снижению цен на безин и на продукты в магазинах.

Президент призвал обе партии к единству для продвижения исследований в области лечения рака, для поддержки ветеранов, расширения услуг по охране психического здоровья в целом и борьбы с эпидемией опиоидов и передозировок.

Из зала раздавались выкрики «Закрой границу!» Пложению на границы президент посвятил одну фразу.

В речи были затронуты реформы в полиции в связи с гибелью Тайра Николса, афроамериканца, который умер в прошлом месяце после избиения полицейскими в Мемфисе. Среди гостей президента в Конгрессе были мать и отчим Николса.

Байден также настаивает на том, чтобы Конгресс требовал проверки биографии всех покупателей оружия и запретил продажу штурмового оружия, хотя перспективы принятия этих законов невелики.

Спикер Кевин Маккарти впервые находился на подиуме позади президента. Демократы и республиканцы расходятся во мнениях по поводу повышения потолка государственного долга в размере $31,4 трлн, который необходимо поднять в ближайшие месяцы, чтобы избежать дефолта.

Накануне Маккарти заявил, что не будет разрывать текст речи Байдена, имея в виду действия бывшего спикера Нэнси Пелоси после обращения Дональда Трампа к Конгрессу в 2020 году.

Президент заявляет, что хочет объединить страну, но остается непопулярным.

Общественный рейтинг одобрения Байдена вырос на один процентный пункт до 41% по результатам опроса общественного мнения, проведенного Reuters/Ipsos и завершившегося в воскресенье. Это почти самый низкий уровень за время его президентства: 65% американцев теперь считают, что страна идет в неверном направлении, по сравнению с 58% годом ранее.

В своем докладе Конгрессу «О положении дел в стране», говоря о своих внешнеполитических достижениях и вызовах, президент взял оптимистический и смелый тон, сфокусировавшись на Компартии Китая и российском лидере Вла-

димире Путине.

Через несколько дней после обнаружения китайского разведывательного аэростата в воздушном пространстве США, которое привело к отмене важного визита в Пекин госсекретаря Энтони Блинкена, Байден рассказал, какими он видит отношения с Пекином.

Президент заявил, что он открыт для сотрудничества с Китаем, «когда это способствует продвижению американских интересов и может принести пользу всему миру».

Сославшись на свой предыдущий доклад «О положении дел в стране», с которым он выступил через несколько дней после российского вторжения в Украину, Байден назвал вторжение Путина испытанием для Америки, которое показало, что она будет стоять на защите демократии.

«Такая защита важна для нас, потому что она сохраняет мир и не позволяет потенциальным агрессорам открывать сезон для угрозы нашей безопасности и процветанию», – сказал он.

Помощники Байдена рассматривают речь, которая собрала миллионы зрителей и, возможно, самую большую телеаудиторию президента в году, как важную веху перед второй президентской кампанией, о начале которой он, как ожидается, объявит в ближайшие недели.

В ноябре Байдену исполнилось 80 лет, и, если он будет переизбран, в начале второго срока ему исполнится 82 года, что, как показывают недавние опросы, беспокоит многих избирателей-демократов.

Окончание на стр. 16

ЛЕТ

Светлана Пекер Principal/Owner speker@mixmatchinsurance com ext.1

Елена Маляр Insurance Broker emalyar@mixmatchinsurance com ext.4 amu om ext.5

Арон Шубин Insurance broker ashubin@mixmatchinsurance.com ext.3

ext.2

Окончание.

В ПРИГОРОДЕ САНАНТОНИО ЖИВУТ САМЫЕ БОГАТЫЕ ЛЮДИ

Жителям Южного и Центрального Техаса, желающим увидеть, как живут самые богатые, не придется далеко ехать. Согласно недавнему исследованию, Alamo Heights был поставлен на третье место среди самых богатых в Техасе как в 2023 году, так и в 2022 году. Southlake в DFW занял первое место, также повторив свой прошлый успех. На втором месте район Хьюстона Bellaire.

HomeSnacks.com уже более пяти лет составляет рейтинг городов, районов, округов и штатов по всей Америке, используя данные Бюро переписи населения, OpenStreetMaps, ФБР и других источников. В исследовании этого года, опубликованном 18 января, веб-сайт сравнил 355 городов с населением не менее 5000 человек, чтобы определить, где живут «самые богатые из богатых».

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÑÏÀ

Инъекции выполняются квалифицированным доктором

подтяжка лица нитями

PDO и APTOS

• Ботокс

• Филлеры

• Мезотерапия

• Пилинги

• Массаж

• Услуги косметолога

832-266-7109

http://beauty-medica.net

beautymedica@gmail.com

2616 Westgate St. Houston, TX 77098

Татьяна Соркин, M.D.

FILIPPOV LAW GROUP, LLC

- формирование бизнеса

- деловые соглашения и операции

- вопросы по недвижимости

- иммиграционные вопросы

- завещания

При среднем доходе в $239833 и уровне безработицы всего 2,2% неудивительно, что Southlake разбрасывается деньгами. HomeSnacks показывает среднюю цену дома в Southlake на уровне $697000, но на момент написания этой статьи Realtor.com указывает среднюю цену дома в городе на уровне $1,3 миллиона.

У Alamo Heights были более обоснованные статистические данные, в том числе средний доход в размере $147475 и еще более низкий уровень безработицы на уровне 1,4%. Средняя цена дома в списке была одинаковой, несмотря на очень разные уровни дохода, и составляла $614000; Realtor.com не выдает таких разрозненных расчетов, но все же показывает более высокую цифру в $694000.

Города округа Bexar и Comal Fair Oaks Ranch и Bulverde заняли 16-е и 17-е места. Средний доход в Fair Oaks Ranch составляет $127917, а в Bulverde — всего $100419.

Похоже, что богатство перемещается не только в Техас, но и туда-сюда.

Подготовил Вадим Резников

Вик тория Филиппов управляющий адвокат

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

2925 Richmond Ave., Suite 1200, Houston, Texas 77098

(832) 305-5529 -Телефон • (713) 513-5823 - Факс

Окончание. Начало на стр. 4

ротные полосы, пешеходные гибридные маяки вместе с другими сигналами и огнями, островки-убежища для пешеходов на перекрестках и улучшенные пешеходные переходы. Город оценил в своей заявке на грант, что работа будет стоить почти $36 миллионов и может быть завершена уже в 2028 году.

ВЫСТАВКА В БОТАНИЧЕСКОМ САДУ Ботанический сад Хьюстона представляет выставку «Переплетение Стива Тобина: изучение сетей природы», на которой представлены монументальные скульптуры американского художника, всемирно известного своими работами из стекла, бронзы, керамики и стали, в том числе мемориала «Trinity Root» -

слепок с дерева, защищавшего собор в Нью-Йорке 11 сентября.

В Хьюстоне работы Тобина представлены в элегантных формах, возвышающиеся на целых 30 футов над природной красотой живого музея растений города Байу — Хьюстонского ботанического сада. На выставке представлены экспонаты из нескольких серий, в том числе «Облака» из нержавеющей стали, «Гнезда» из бронзы и стали с волшебными яйцами, обнаруженные «Бронзовые корни» и модернистские «Стальные корни», демонстрирующих важность систем, дающих жизнь тропическим, субтропическим и засушливым коллекциям Сада. Гостям предлагается взаимодействовать со скульптурами, бродить под ними и, возможно, размышлять о своих мощных корнях наследия, семьи и сообщества.

Подготовила Валентина Динец

Steve Tobin’s: Intertwined

Окончание. Начало на стр. 8

Интернет, и участники должны встретиться в здании Животноводческой биржи по адресу 131 E. Exchange Ave.

ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ ЗАЛ LONGHORN

В знаменитом бальном зале Longhorn Ballroom в Далласе выступают большие исполнители, возвращение которых запланировано на весну 2023 года.

Они вновь открывают бальный зал Longhorn с целью вернуть ему былую славу, чтобы новое поколение могло насладиться тем, что является легендой Техаса. Первый концерт запланирован на 30 марта.

КОФЕЙНЯ

BLACK SHEEP COFFEE ОТКРОЕТСЯ В ДАЛЛАСЕ

Кофейня из Великобритании со связями со знаменитостями открывает свое первое заведение в США в Далласе. Black Sheep Coffee - это растущая сеть, базирующаяся в Лондоне, с ренегатской позицией: они лидируют по использованию кофейных зерен «робуста», которые упускают из виду большинство кофейных снобов.

Ожидается, что историческое место, которое в настоящее время переживает последние муки реконструкции, проводимой Kessler Presents, вновь откроется в конце марта, и здесь уже запланированы выступления таких легендарных исполнителей, как Asleep at The Wheel, Old Crow Medicine Show, Джошуа Рэй, Уокер и Эмми Лу Харрис.

Kessler Presents — это команда, возглавляемая историческим стюардом Эдвином Кабаниссом, который также реставрировал Театр Кесслера в Оук-Клиффе и Театр Хайтс в Хьюстоне.

Компания Black Sheep была основана в Лондоне в 2013 году друзьями Габриэлем Шохетом и Эйриком Холтом, которые любили кофе и хотели начать собственный бизнес. Они превратили его в сеть из более чем 60 точек, включая кафе и магазины на вынос в Англии, Шотландии, Уэльсе, Франции и на Филиппинах. Магазин в Далласе откроется по адресу 6240

E. Mockingbird Ln., в торговом центре в районе Lakewood. Шохет говорит, что он откроется поздней весной.

Даллас попал в поле зрения после того, как они сформировали партнерство для расширения в США с Kristaps Porzingis, профессиональным баскетболистом, который играл за «Даллас Маверикс».

С тех пор его обменяли в «Washington Wizards», но Шохет говорит, что Даллас

по-прежнему казался идеальным местом для старта.

Партнеры планируют сделать Даллас своей штаб-квартирой и открыть еще полдюжины мест, а также возможности франчайзинга (электронная почта franchising@leavetheherdbehind.com).

Шохет и Холт построили компанию по кирпичикам.Их цель — сломать стену между специальным кофе и массовым рынком.

«Мы закупаем зерна с плантаций в южной Индии, Папуа-Новой Гвинее, Бразилии. Мы получаем лучшие бобы в мире: особого сорта, выращенные в тени и собранные вручную, - говорит Шохет.Мы единственная кофейная компания в мире, которая на 100 % фокусируется на сорте робуста».

В кофейнях Black Sheep Coffee используют исключительно зерна робусты, чей

более сильный и менее тонкий вкусовой профиль отодвинул его, например, в использование в растворимом кофе и в предварительно молотом кофе в банках, в то время как арабика была излюбленным сортом взыскательной кофейной публики. Но некоторые обжарщики начали отвергать мнение о том, что робуста уступает арабике.

В робусте в два раза больше кофеина, и Шохет говорит, что производители, с которыми они работают, более экологичны, требуют меньше воды.

Помимо кофе, в их кофейнях есть экзотические латте, смузи и фирменный горячий шоколад с арахисовым маслом. Они делают небольшой выбор блюд, включая рогалики, «тосты» и фирменные норвежские вафли и не хотят преващать свои кофейни в рестораны. Подготовил Василий Невский

- Практикует иммиграционное право более 25 лет

- Помогает оформлять бесспорные разводы

«Подлинный эксперт

по проведению сделок

с недвижимостью, покупкам, продажам, местному рынку. Вы не найдете человека

с лучшей репутацией».

Марк

Доктора, говорящие по-русски и

понимающие вашу культуру

Kelsey-Seybold принимает своих и ÍÎÂÛÕ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ

как в клиниках, так и в ÂÈÐÒÓÀËÜÍÎÌ ÐÅÆÈÌÅ

Звоните в любое время суток 713-442-0000

Более подробно на сайте kelsey-seybold.com

Kelsey-Seybold принимает более 50 видов страховок и следующие

планы: KelseyCare Advantage, WellCare Texas PLus, Aetna Medical Advantage и Humana Gold Plus.

Dr. Maya Kriseman, MD MSCI, FACOG

Репродуктивная эндокринология и лечение бесплодия

Специализуется на

· Лечении бесплодия

· Искусственном оплодотворении

· Сохранении фертильности при онкологических заболеваниях

· Лечении синдрома поликистозных яичников (PCOS)

· Решении проблем с пониженной

овариальной функцией

Medical Center, Katy, Willowbrook 713.512.7900

aspirefertility.com

Inspiring

Специалист по бесплодию Специалист по бесплодию

• Предоставляем услуги по уходу на дому для пожилых

• Консультация по оформлению документов по уходу

• Консультация по трудоустройству членов семьи

• Гибкий график работы (W-2)

• Принимаем страховки (100% оплата):

Medicaid

Amerigroup

UnitedHealthcare

Для консультации и деталей звоните нам в офис:

Остин: 512-233-0305

Сан-Антонио: 726-201-4070

Хьюстон: 713-293-2080

ДАЛЛАС Суббота, 11 февраля, 7 вечера

IVY International Education Center 903 Parker Rd., Plano, TX 75023

Билеты: 972-741-9300

и в русских магазинах

ХЬЮСТОН Воскресенье, 12 февраля, 6 вечера Congregation Brith Shalom 4610 Bellaire Blvd., Bellaire, TX 77401

Билеты: 713-395-3301 ourtexas.org

ÌÛ ÎÒÊÐÛÒÛ È ÆÄÅÌ ÂÀØÈÕ ÄÅÒÅÉ

У НАС СОБЛЮДАЮТСЯ ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

 íàøåì äåòñêîì ñàäó âàøèõ äåòåé îêðóæàò

ëþáîâüþ è çàáîòîé.

Двуязычный детский сад (English - Russian)

Теплая и уютная атмосфера, 3-х разовая домашняя еда

Отдельные группы

для разных возрастов

Хорошо оборудованные детские площадки

ТЕХАСА

ДАЛЛАС

Margot and Bill Winspear Opera House

2403 Flora St. Dallas, TX 75201

С 10 по 18 февраля опера Вагнера «Золото Рейна».

24-26 февраля китайское музыкально-танцевальное шоу Shen Yun.

Rosewood Center for Family Arts / Dallas Children's Theater

5938 Skillman St. Dallas, TX 75231

С 10 по 19 февраля подростковый спектакль Endlings о подростках во время пандемии.

С 11 по 19 февраля детское представление Don’t Let The Pigeon Drive The Bus.

Moody Performance Hall

2520 Flora St. Dallas, TX 75201

17 и 18 февраля балет «Алиса в стране чудес».

Majestic Theatre

1925 Elm St. Dallas, TX 75201

С 15 по 19 февраля мюзикл по мотивам оперы Верди «Аида».

Music Hall at Fair Park

909 1st Ave, Dallas, TX 75210

24 февраля оркестр Глена Миллера. В шоу примут участие более 18 музыкантов и певцов, создающих незабываемое звучание Гленна Миллера. Легендарный Гленн Миллер был самым успешным из всех руководителей танцевальных оркестров эпохи свинга 1930-х и 1940-х годов.

Dee and Charles Wyly Theatre

2400 Flora St, Dallas, TX 75201

С 24 по 26 февраля балетная программа «Modern Masterpieces» в исполнении Texas Ballet Theater.

Repertory Company Theatre Inc

770 N Coit Rd, Richardson, TX 75080

С 10 по 19 февраля мюзикл «Ghost». Адаптация популярного фильма оскароносного сценариста Брюса Джоэла Рубина

Eisemann Center for the Performing Arts

2351 Performance Dr. Richardson, TX 75082

20 февраля в фортепианном концерте Jeffrey Siegel звучат сочинения Шумана, Шопена, Грига.

The Dallas Arboretum and Botanical Garden

8525 Garland Rd, Dallas, TX 75218

По 1 марта выставка «Зимняя сказка»

февраля — 17 марта выставка «Магия керамики Лии Гельфанд»

Sam Houston Race Park

7575 N. Sam Houston Pkwy. W. Houston, TX 77064

По 5 марта программа цирка Du Soleil “Kooza”.

Hobby Center for the Performing Arts

800 Bagby St. Houston, TX 77002

18 февраля в концерте общества Da Camera в испоолнении барочного ансамбля Ruckus звучит музыка Баха.

Cullen Performance Hall

4300 University Dr, Houston, TX 77004

5 марта на сцене комик Максим Галкин.

Jones Hall

615 Louisiana St.

Houston, TX 77002

С 17 по 19 февраля в исполнении симфонического оркестра Хьюстона звучат сочинения Дебюсси.

С 24 по 26 февраля звучат мелодии из бродвейских мюзиклов в исполнении симфонического оркестра Хьюстона.

25 февраля детский концерт «Blast Off to Space!» симфонического оркестра Хьюстона.

Stafford Centre 10505 Cash Rd.

Stafford, TX 77477

С 22 февраля по 4 марта мюзикл Moulin Rouge!

26 февраля в исполнении Texas Medical center's Orchestra звучит музыка Сибелиуса, Прокофьева, Раутоваары.

The Menil Collection

1533 Sul Ross St. Houston, TX 77006

февраля камерный концерт, посвященный польскому поэту Адаму Загаевскому.

1 марта программа Mania музыкального наследия группы ABBA.

Morton H. Meyerson Symphony Center

2301 Flora St.

Dallas, TX 75201

С 17 по 19 февраля в исполнении симфонического оркестра Далласа звучит музыка Джона Уильямса.

С 2 по 5 марта симфонический оркестр Далласа исполнит произведения Мендельсона и Бетховена.

С 25 февраля по 16 апреля фестиваль цветов Dallas Blooms.

ХЬЮСТОН

Cultural Center Our Texas

2337 Bissonnet

Houston, TX 77005

www.ourtx.org

12 февраля концерт барда-сатирика Тимура Шаова.

28 февраля в концерте общества Da Camera звучат произведения Бетховена и Галины Устольской.

Wortham Theater Center

501 Texas Ave.

Houston, TX 77002

23 февраля — 5 марта балет Прокофьева «Ромео и Джульетта».

28 февраля программа Mania музыкального наследия группы ABBA.

ОСТИН

Lady Bird Johnson Wildflower Center 4801 La Crosse Ave. Austin, TX 78739

С 10 по 26 февраля световая инсталляция «Field of Light».

26 февраля джаз-концерт Mnozil Brass.

3 марта джаз-концерт общества Da Camera.

СКОЛЬКО СТОИТ МЕЧТА?

Всем нам известна американская мечта: семья в собственном доме. На цены на недвижимость сейчас не жалуется только ленивый. А сколько потребуется трудиться, чтобы заработать на дом?

Исследование SmartAsset.com сравнило, сколько придется трудиться семье со средним доходом, чтобы обзавестись домом в 50 мегаполисах страны, из рассчета предварительной оплаты от 12 до 20%.

Исследование сравнило среднюю цену на дома и среднюю зарплату.

Чтобы набрать денег на первоначальный взнос на средний дом стоимостью $482900, остинскому покупателю о средним доходом $79542 придется работать от 3,64 до 6,07 лет.

По сравнению с Лос-Анджелесом (11,6 лет) и Нью-Йорком (10 лет) это вдохновляет.

Однако по сравнению с другими техасскими городами все не так радужно: Остин по дороговизне на одном месте с Лас-Вегасом (14 место), а остальные техасские мегаполисы куда более доступны.

Даллас на 24 месте, чтобы заработать на первоначальный взнос 12% , трудиться придется 2,77 года.

Хьюстон - на 31 месте, 2,56 года. Сан-Антонио - на 38 месте, Эль-Пасо - на 48.

Если вас не привлекает Эль-Пасо, Оклахома предлагает более доступные варианты: Талса - на 42 месте, а Оклахома-Сити делит с Мемфисом, Тенесси - 46 место по доступности.

Подготовила Катерина Турикова-Кемпел

Окончание. Начало на стр. 14

Zach Theatre

202 S. Lamar Blvd. Austin, TX 78704

С 8 февраля по 5 марта детский спектакль «Золушка».

С 24 февраля по 23 апреля детский спектакль «The Cat in the Hat».

17 и 18 февраля 2-й фортепианный концерт Рахманинова представлен симфоническим оркестром Остина.

23 февраля вечер со скрипачем Ицхаком Перлманом.

25 февраля в исполнении симфонического оркестра Остина звучит музыка Джона Уильямса.

First Street Studio

701 Tillery Street Suite A7B, Austin, TX 78702, USA

78205, USA

18, 19, 20 февраля китайское музыкально-танцевальное шоу Shen Yun.

26 февраля на сцене оркестр Глена Миллера.

С 3 по 5 марта балет «Алиса в стране чудес».

San Antonio Museum of Art 200 W. Jones Ave. San Antonio, TX 78215

С 24 февраля по 21 мая выставка античных пейзажей "Roman Landscapes: Visions of Nature and Myth from Rome and Pompeii" .

The Long Center for the Performing Arts

701 W. Riverside Dr. Austin, TX 78704

С 17 февраля по 5 марта спектакль о любви «The Real Thing»

17 и 18 февраля современный балет «Variations on a Love Theme » на музыку Дебюсси и Пьяццолы.

Bass Concert Hall

2350 Robert Dedman Dr. Austin, TX 78712

С 14 по 19 февраля бродвейский мюзикл «Аладдин».

САН-АНТОНИО

Tobin Center for the Performing Arts

100 Auditorium Cir, San Antonio, TX

The Public Theater of San Antonio 800 W. Ashby Pl. San Antonio, TX 78212

С 24 февраля по 19 марта панк-рок спектакль Fabulous Monsters.

Majestic Theater

1925 Elm St, Dallas, TX 75201, USA

25 февраля хореографическая программа Dancing with the Stars.

University of the Incarnate Word 4301 Broadway San Antonio, TX 78209

5 марта камерный концерт ансамбля Camerata San Antonio 'Tango Amor”. Звучат сочинения Пьяццолы, Де Риверы и других.

СЛАВЯНСКАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ

ХЬЮСТОНА

Ждем вас

на богослужение

каждое воскресенье

в час дня в помещении

Northview Baptist Church

по адресу: 6411 FM 1960 Humble, TX 77338

Диакон Алекс андр Пика лов 832-432-4163

Окончание. Начало на стр. 5

ОТВЕТ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ

ПАРТИИ

Традиционно после обращения президента, выступает представитель от другой партии с критикой только что прозвучавшей речи.

На этот раз выступила новозибранный губернатор штата Арканзас 40-летняя Сара Сандерс. Она призвала к созданию «нового поколения республиканского руководства» и охарактеризовала выбор между демократами и республиканцами как выбор «между нормальным или сумасшедшим».

«Быть мамой троих маленьких детей научило меня не верить каждой истории, которую я слышу. Так что простите меня за то, что я не поверила большей части всего, что я услышала сегодня вечером от президента Байдена. От неконтролируемой инфляции и насильственных преступлений до опасного пограничного кризиса и угрозы со стороны Китая – вот к чему подвели нас Байден и демократы», — сказал Сандерс.

Она обвинила президента в том, что он сосредоточился на «левацких фантазиях». «В леворадикальной Америке Вашингтон облагает вас налогами и сжигает ваши деньги, заработанные с большим трудом, давит вас высокими ценами на бензин и пустыми полками в магазинах. Наших детей учат ненавидеть друг друга по расовому признаку, а не любить друг друга и нашу великую страну», – сказала Сандерс.

Речь Сандерс разительно контрастировала с докладом Байдена, который дал обнадеживающую оценку состояния страны.

«И пока вы пожинаете плоды их неудач, администрацию Байдена, похоже, больше интересуют левацкие фантазии, чем суровая реальность, с которой американцы сталкиваются каждый день, –сказала Сандерс. – Большинство американцев хотят жить в свободе и мире, но нас атакует левая культурная война, которую мы не начинали и в которой никогда не хотели участвовать».

Сандерс также подвергла критике технологические компании, которые вызвали недовольство республиканцев после того, как Трампа заблокировали в социальных сетях после штурма Капитолия 6 января 2021 года.

Позднее аккаунт Трампа в «Твиттере» был восстановлен, а компания Meta заявила в январе, что аккаунты экс-президента в Facebook и Instagram также будут восстановлены.

В своем выступлении Сандерс возмутилась тем, что «большое правительство вступает в сговор с технологическими гигантами, чтобы отнять самую американскую вещь – свободу слова».

«Это ненормально. Это сумасшествие и это неправильно», – сказала она.

Она пообещала, что под руководством республиканцев в Сенате и спикера палаты представителей Кевина Маккарти республиканцы привлекут к ответственности администрацию Байдена… «Президент Байден и демократы подвели вас. Пришло время перемен. Новое поколение республиканских лидеров набирает обороты. … не быть хранителями статус-кво, а быть творцами перемен для американского народа», — призвала она.

САГА О КИТАЙСКОМ

В субботу, 4 февраля, американский военный истребитель сбил подозреваемый китайский воздушный шар-шпион у побережья Южной Каролины, через неделю после того, как он впервые вошел в воздушное пространство США и спровоцировал драматическую и публичную шпионскую сагу, которая усугубила ситуацию в отношениях Китая и США.

Президент Джо Байден сказал, что в среду он отдал приказ спустить воздушный шар, но Пентагон рекомендовал подождать, пока это можно будет сделать над открытой водой, чтобы защитить гражданских лиц от обломков,

падающих на Землю с высоты в тысячи футов над коммерческим воздушным движением.

В

миссии участвовало несколько истребителей и самолетов-заправщиков, но только один — истребитель F-22 с базы ВВС Лэнгли в Вирджинии — произвел выстрел с использованием одной сверхзвуковой ракеты класса «воздух-воздух» AIM-9X с тепловым наведением, сообщил высокопоставленный военный представитель США. Китай решительно осудил военный удар по дирижаблю, который, по его словам, использовался в метеорологических и других научных целях и который, по его словам, «совершенно случайно»

вошел в воздушное пространство США. По словам официальных лиц США, воздушный шар был сбит примерно в шести морских милях от побережья США в Атлантическом океане над относительно мелководьем, что может помочь усилиям по восстановлению элементов китайского оборудования наблюдения в ближайшие дни.

Один американский военный чинов-

ник сказал, что поле обломков было разбросано на семь миль в океане, и на месте находились несколько военных кораблей США.

Остаются вопросы о том, сколько информации Китай мог собрать во время полета воздушного шара через Соединенные Штаты.

Воздушный шар вошел в воздушное пространство США над Аляской 28 января, а 30 января переместился в воздушное пространство Канады. Затем 31 января он снова вошел в воздушное пространство США над северным штатом Айдахо, сообщил представитель министерства обороны США. После того, как он пересек территорию США, он не вернулся в открытые воды, что затруднило сбитие. Почему нельзя было это сделать над малонаселенной территорией Аляски?

Официальные лица США публично не раскрывали присутствие воздушного шара над Соединенными Штатами до четверга.

Пентагон считает, что воздушный шар был частью флота китайских воздушных шаров-шпионов. В пятницу сообщалось, что над Латинской Америкой пролетел еще один китайский воздушный шар.

«За последние несколько лет китайские воздушные шары ранее были замечены над странами на пяти континентах, в том числе в Восточной Азии, Южной Азии и Европе», — сказал официлаьный представитель США. Подозреваемый воздушный шар-шпион побудил госсекретаря Энтони Блинкена отложить визит в Китай на этой неделе, который должен был начаться в пятницу.

Подготовил Илья Либерман

ВОЗДУШНОМ

ГОЛЛИВУДСКАЯ УЛЫБКА!

Пожив даже недолгое время в США, мы перестаем обращать внимание на то, что у всех американцев любых возрастов, как правило, красивые улыбки. Наверняка, далеко не все родились с красивыми зубами и выглядят молодо, несмотря на возраст. Просто у всех этих людей хороший врач-стоматолог. И если ваша улыбка и внешний вид вас не устраивают, позвольте доктору Филлипу Иеро (Dr. Phillip Iero MD DDS) помочь вам восстановить здоровье и помолодеть. Не важно, сколько вам лет и насколько велики ваши проблемы с зубами, он всегда сможет помочь.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДОКТОРОМ ПОБЛИЖЕ

Доктор Филипп Иеро имеет медицинскую и стоматологическую лицензию в области оральной и челюстно-лицевой хирургии. После успешной практики в далласской поликлинике Parkland Memorial, доктор Иеро решил перевезти офис в Хьюстон, чтобы быть ближе к своей семье. Семья у доктора

большая - четверо детей. В 2006 году он открыл зубоврачебный кабинет в Bellaire Facial Surgery Center.

Доктор Иеро - практикующий специалист в области пластической хирургии лица. Он специализируется на решении множества проблем, связанных с полостью рта, в частности, на стоматологических операциях (таких как удаление зубов мудрости), уста-

новках зубных имплантатов и хирургической ортодонтии.

Доктор Иеро поддерживает высокие стандарты обслуживания пациентов и фокусируется на выборе материалов, позволяющих пациенту выглядеть максимально естественно после операции. Во время бесплатной консультации доктор Иеро сделает рентген, задаст вам вопросы и определит лучший план лечения в вашей ситуации.

ВСЕ НА ЧЕТЫРЕ

Так называется полная реставрация всего зубного ряда на 4 имплантатах.

Благодаря доктору Иеро, процедуру «Все на четыре» можно сделать всего за один визит. Когда вы покинете наш кабинет, у вас во рту будет стоять временный фиксированный мост. Его не надо будет снимать и мыть перед сном, как полный протез. У вас будут установлены новые зубы, которые прекрасно вам послужат.

Наверняка, протезы, которые у вас были раньше (частичные вставные протезы, полностью вставная челюсть), казались не очень удобными, а кроме того, они позволяли размножаться бактериям, которые наносили вред здоровью. Процедура «Все на четыре» разрешит все эти проблемы, и вы будете себя чувствовать, как будто у вас во рту снова стоят собственные зубы. Бактерий не будет, как

только удалят инфицированные зубы и пролечат десны. У вас будет ощущение полного комфорта, новые зубы возвратят вам чувство молодости, исчезнут морщины в области рта и носа, появившиеся из-за отсутствия зубов. Когда вы начнете нормально жевать, кусать фрукты, ваш организм будет лучше функционировать, улучшится состояние здоровья в целом, потому что все те бактерии, которые так долго находились у вас во рту, исчезнут. Почувствовать себя моложе - вот ваша окончательная цель. Будучи относительно новым, метод «Все на четыре» не предлагается повсеместно, а только в стоматологических кабинетах, использующих передовую технологию. Приходите к нам на консультацию, и вы убедитесь в преимуществах этой процедуры. Н. Т.

6800 WEST LOOP S., BELLAIRE, TX 77401 ДОКТОР ИЕРО: 713-665-9200, WWW.BELLAIREFACIALSURGERYCENTER.COM

водятся в арендную плату.

Щедрые льготы по налогу на недвижимость могут помочь арендодателям отложить дальнейшее повышение арендной платы.

ОБЪЯВЛЕНИЙ

это конкретное предложение получило очень сильную поддержку среди республиканцев и очень сильную оппозицию среди демократов.

Два самых спорных вопроса в опросе касались государственных праздников конфедерации и преподавания критической расовой теории на уровне колледжей.

Законодательное собрание Техаса снова заседает, и самым важным вопросом в повестке дня законодателей на данный момент является выяснение того, что делать с профицитом бюджета в размере $32 миллиардов, и вопрос, получивший наибольшую поддержку, - это освобождение от налога на имущество. Первоначальные бюджетные предложения Палаты представителей Техаса и Сената выделили $15 миллиардов на облегчение налогов на недвижимость.

МНЕНИЯ ТЕХАССЦЕВ РАСХОДЯТСЯ

Новое исследование было направлено на то, чтобы оценить общественное мнение техасцев по ряду спорных тем, которые могут попасть в список законодательных органов штата в этом году, таких как забота о детях с учетом пола и определение брака в Конституции Техаса. Опрос, проведенный Школой общественных дел Hobby при Хьюстонском университете, показал, что взгляды техасцев сильно различаются в зависимости от партийной принадлежности и демографических факторов. Например, когда спросили о законе, предложенном представителем штата Брайаном Слатоном, который классифицировал бы любую подтверждающую гендерную заботу, оказываемую детям, которые не соответствуют их полу, указанному при рождении, как жестокое обращение с детьми, 57% техасцев выразили поддержку. Именно

55% техасцев поддерживают отмену Дня героев Конфедерации, который в настоящее время ежегодно приходится на 19 января и чествует лидеров Конфедерации, таких как генерал Роберт Э. Ли, в качестве официального государственного праздника. Кроме того, значительное меньшинство техасцев — 48% — поддерживает закон, который лишает преподавателей государственных колледжей и университетов постоянной должности, если они преподают критическую расовую теорию.

Между тем, некоторые результаты показывают, что у техасцев есть общие позиции по партийным линиям. Например, 67% техасцев поддерживают закон, который требует, чтобы каждый школьный округ Техаса предлагал этнические исследования в соответствии с требованиями учебной программы.

Большинство республиканцев, а также демократов поддержали закон представителя Тома Оливерсона из Хьюстона, который требует от издателей, продающих книги государственным школам Техаса, включать рейтинги контента, аналогичные тем, которые используются для фильмов.

Наконец, большинство техасцев поддержали изменение определения брака в Конституции Техаса, чтобы брак больше не определялся как союз между одним мужчиной и одной женщиной.

В будущих отчетах будет рассмотрена поддержка законодательства, регулирующего марихуану, аборты, огнестрельное оружие, выборы, иммиграцию и энергетику.

Н.Т.

Шутки от Гриши



Это, конечно, несправедливо: у женщин есть больше 11 месяцев на подготовку поздравления мужчин. Мужчинам же всегда остается меньше двух недель.  Женское.

Вот наложу я себе на глаза нитрид бора, диметикон, полиэтилен, кварц, пемзу, каолин, диметилконол, карнаубский воск, феноксиэтанол, дегидроуксусную кислоту, изопропилпарабен, бутилпарабен, изобутилпарабен и красители — и буду красивая-красивая!

Рекламное объявление:

“Мы можем обслужить вас: 1. Быстро. 2. Качественно. 3. Недорого. Выбирайте любые два пункта!” 

— Послушай, ты же верстальщик?

— Да.

— Наверстай мне упущенное!



07.00 — Встаю. 07.10 — Встаю на счет три. 07.20 — Раз. 07.30 — Два. 12.15 — Три!

— Образование?

— 7 лет в Фейсбуке и 4 года в Инстаграме!

— Профессия?

— Тиктокарь 6-го разряда!

— Стол протри.

— Прочетыре.

— Хватит, ты уже этим раздражаешь.

— Двадражаешь.

— Опять?

— Ошесть.

— Эх, сколько планов было пару часов назад!

— А потом?

— Потом я поела.

• Продажа и покупка недвижимости в Далласе и прилегающих городах.

• Аренда домов и коммерческих помещений.

• Помощь при покупке и строительстве нового дома

• Бесплатная консультация и сравнительный анализ

рынка недвижимости.

• Помощь с кредитованием. (972) 804-4963 Mobile www.bartusov.com

WILLI AM DAVIS R E ALT Y

Высокий профессионализм, добросовес тнос ть и конфиденциальнос ть.

•

Гадаю на картах•

НА РАЗНЫЕ ЖИЗНЕННЫЕ СИТУАЦИИ ПОМОГУ разобраться с наболевшими вопросами ПОМОГУ сделать правильный выбор НАТАЛИЯ 832-883-7460

ТРЕБУЕТСЯ РУССКОГОВОРЯЩАЯ НЯНЯ

для ухода за новорожденным ребенком Желательно знание английского языка

Район Маерлэнд, г. Хьюстон

Просьба звонить по телефону 713-410-7925

как в жилых помещениях, так и в коммерческих Обслуживание всего Хьюстона и пригородов

346-946-2325 - Александр

license# TACLB118536C

Услуги парикмахера

Районы Sugar Land и Meyerland

Ирина Солдатенко

Мастер со стажем работы в России и США рада предложить вам свои услуги:

· Стильные и классические женские и мужские стрижки

· Модное окрашивание любой сложности: балаяж, мелирование, амбре

ШИРОКИЙ СПЕКТР УСЛУГ:

 Отделочные работы;

 Малярные работы;

 Установка дверей и окон;

 Настил полов;

 Кладка плитки;

 Сантехника;

 Электрика;

 Установка кухонных кабинетов;

832-542-1287

· Окрашивание бровей · Химические завивки · Повседневные, вечерние, свадебные прически · Советы по уходу за волосами. soldatenirina@gmail.com

КОНДИЦИОНЕРОВ

По горизонтали. 8. Увлечение необоснованными проектами. 9 Истечение крови из кровеносного сосуда в ткани или полости организма. 10. Народ, живущий в Закавказье. 12. Сладенькое для пчел. 15 Инструмент для зажимания обрабатываемого предмета. 17. Политика устрашения, подавление противников насильственными мерами. 19. Прихоть, причуда. 21. Любимая спортивная игра в президентских кругах. 23. Минерал, сырье для производства фосфорных удобрений. 24. Метод, которым пусть и медленно, но можно добиться своего. 25. Большое дерево с зеленовато-серой корой и широкими лапчатыми листьями. 28. Автоматический коктейльщик. 32. «Некомпактная» предшественница компакт-диска. 33. Раздел математики, в котором изучаются «соединения».

По вертикали. 1. Прибор для измерений скорости ветра. 2 «Столовая» для муравьеда. 3. Председатель палаты парламента. 4 Преследование. 5. Путь, дорога. 6. Птенец утки. 7. Актеры, художники, музыканты, литераторы, ведущие беспорядочную жизнь. 10. Использование туристами попутных машин для проезда части пути. 11. Телеграфная азбука. 13. Дорожная крытая повозка на длинных дорогах. 14. Элемент электрической цепи, оказывающий сопротивление электрическому току. 16. Разменная монета во Франции. 18. Одежда для стен. 20. Чернокожий, темнокожий человек, негр. 22. Раздел метеорологии, изучающий физические процессы в атмосфере, определяющие состояние погоды. 23. Первый землянин — «лунатик». 26. Наука о законах и формах мышления. 27. Повреждение организма, вызванное внешним воздействием, нервное потрясение. 29. Актер, ставший Шараповым в известном телесериале. 30. Бывает на телеэкране, а чаще в голове. 31. Петух, которого разводят в охотничьих хозяйствах.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ

В № 594

По горизонтали. 1. Ерунда. 4. Блюдце. 8. Аквамарин. 10. Сор. 11. Азу. 12. Рок. 14. Сулла. 16. Откос. 19. Эта. 20. Тес. 22. Местоимение. 23. Зло. 24 Ком. 25. Иже. 26. Ван. 27. Надкостница. 28. Али. 29. Тая. 30. Есаул. 32. Конка. 35. Яма. 38. Аул. 41. Ява. 42. Отпечаток. 43. Изаура. 44. Армада. По вертикали. 1. Ересь. 2. Урарту. 3. Дева. 5. Лярд. 6. Динамо. 7. Евнух. 9. Мао. 12. Работорговля. 13. Космонавтика. 14. Самомнение. 15. Лесотундра. 17. Конфекцион. 18. Стекловата. 19. Экзотика. 21. Симфония. 31. Склока. 33. Кряква. 34. Салки. 36. Мяч. 37. Фаина. 39. Опор. 40. Фтор.

Выражаем свои искренние соболезнования

родным и близким в связи с уходом

самого близкого и родного человека

Семьи Караш и Нововейски

с глу боким прискорбием извещают о кончине

дорогой и л юбимой мамы, тещи, бабу шки и прабабу шки

Раисы Ефимовны Тонконогой

Семьи Розенблит и Буряковских

Прощание состоится

в пят ницу, 10 февра л я в 2:15 p.m.

по ад рес у: Emanu El Memorial Park 8341 Bissonnet Street

Раисы Тонконогой

Вечная память!

Скорбим вместе с вами!

Занятия по воскресеньям в 12 часов дня

Наталия Качанова-Роуз, художник, арт-терапевт. Имеет большой опыт проведения развивающих классов

для детей Программа направлена на то, чтобы ребята научились видеть, понимать и чувствовать живопись, говорить на языке красок

детей на художественные уроки Дети смогут  с помощью цвета   выразить себя и свои эмоции, проявить свою фантазию и создать запоминающиеся работы, которые возможно, станут началом их творческого пути. Продолжительность урока 1 час.

731-395-3301

infocorpourtexas@gmail.com

www.ourtexas.org

2337 Bissonnet Houston, RX 77005