1Tel. (713) 395-3301 www.ourtx.com№ 583, 11 августа 2022 г. В ЭТОМ ХЬЮСТОНАПОМОЩНИККОРРУПЦИЯНОМЕРЕ:ВМЭРИИМЭРАВИНОВЕН Читайте на стр. 4 ПРИВЕТ ИЗ НЬЮ-ЙОРКА МАССОВОЕ ПОЛИЦЕЙСКИХУВОЛЬНЕНИЕ Читайте на стр. 9 КУЛЬТУРНЫЙ ШОК ПЕРИОД АДАПТАЦИИ В НОВОЙ СТРАНЕ Читайте на стр. 14 ЛЬГОТЫ ДЛЯ УКРАИНЦЕВ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ПРИЕХАВШИХ ПО ПАРОЛЮ Читайте на стр. 16 ДЛЯ ДЕТЕЙ 3 – 14 ЛЕТ в культурном центре "Наш Техас"
2 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022 Tel. (713) 395-3301 Hanten & Associates, PLLC Attorneys and Counselors at Law Опытные адвокаты, которые будут • Вождение в нетрезвом состоянии (DWI) • Судебные процессы по гражданским делам МЫ ГОВОРИМ ПОРУССКИ! УДОБНАЯ ОПЛАТА В КРЕДИТ МАЙКЛ В. ХАНТЕН JD, LLM, Attorney at Law доктор юридических наук консультирующий адвокат АЛЬФРЕД ВАЛЬДЕС JD, Attorney at Law доктор юридических наук консультирующий адвокат АНАСТАСИЯГОРШКОВА помощник юриста 440 Louisiana St., Suite 900 Houston, Texas 77002 tel. 713-236-7718 • www.hantenlaw.com • contact@hantenlaw.com Юридические услуги квалифицированных адвокатов по разумным ценам РЕШАЕМ ВОПРОСЫ: Регистрация на новый учебный год ШКОЛА ФЕХТОВАНИЯ Мы предлагаем INTERNATIONAL FENCING SCHOOL Для девочек и мальчиков с 5 лет и старше и взрослых Старший тренер Андрей Гева – тренер олимпийской сборной США по шпаге Реги ШК Мы INTE R Д ля с 5 л олСтаршим • Групповые классы для начинающих и мастеров • Индивидуальные уроки • Летние и зимние лагеря • Классы для обучающихся на дому • Проведение дней рождений в фехтовальном клубе • Подготовка спортсменов в сборные команды лучших университетов США (университетские стипендии) и в национальную сборную Мы ждем вас по адресу: 1212A Cedar Post Ln., Houston, TX 77055 The Woodlands - 1544 Sawdust Road, Suite 304 , TX 77380 Подробности: alliance-fencing-academy.com По телефону 713-410-6655 Email: inform@alliance-fencing-academy.com Mike Eng elhar t
5www.ourtx.comНАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022Tel. (713) 395-3301 34 ЛЕТ Тиберий Риконти, D.D.S. • Лечение зубов и десен • Выравнивание зубов (ortodontics) • Invisiling (прозрачные пластинки) • Протезирование ТМJ • Фарфоровые накладки • Импланты 6800 West Loop S., Suite 110 Bellaire, TX www.tricontedds.com77401 да, бар и терраса на крыше, театр Хайтс и салон Venus Hair с красочным катафал ком, припаркованным перед входом. В связи с тем, что в этом году не пла нируется перекрытие улиц, но слухи о мероприятиях «Белая льняная ночь» все еще распространяются, Управление специальных мероприятий мэрии на про шлой неделе провело телефонную конфе ренцию с лидерами районов, владельцами бизнеса «Хайтс» и организаторами ме роприятий, чтобы получить представле ние о том, что Представительпланируется.департамента полиции Хьюстона Джон Кэннон, выступая от имени командира патруля HPD в районе Хайтс, заявил, что в субботу вечером 13 августа в этом районе будет увеличено присутствие полиции. Кэннон также ска зал, что HPD требует перекрытия улиц для мероприятий White Linen Night в следующем году. ПЕРЕМЕНЫ НА MONTROSEУЛИЦЕ Три основных итальянских ресторана на знаменитой Montrose закрываются с тем, чтобы освободить место для нового обеден ного участика. Nino’s, Vincent’s и Grappino di Nino закроются в пятницу, 5 августа. Семья Vincent Mandola, владеющая участком площадью около двух с поло виной акров, продала его филиалу фирм Oxberry Group и TKG Capital Partners. Вместе фирмы планируют реконструи ровать собственность, в том числе близ лежащий Музей печати и здание HAY Center (известное некоторым как старое здание Американского легиона). Планы, получившие название района Harlow District, предусматривают, что застройка будет включать в себя шесть точек продуктов питания и напитков, первая из которых должна открыться в конце 2022 года. Согласно плану, предо ставленному разработчиками, рестораны будут иметь более 250 парковочных мест. TKG управляет рядом успешных ба ров и ресторанов, в том числе Heights Bier Garten, Holman Draft Hall и строящимся Bayou Heights Bier Garten на Washington Avenue.Винсент Мандола и его жена Мэри от крыли ресторан Nino's в 1977 году, чтобы подавать блюда сицилийской кухни, та кие как жареные артишоки и фирменные телячьи отбивные. Со временем семья открыла Vincent's, где подают домашние блюда итальянской кухни, и Grappino di Nino, винный бар с непринужденной ат мосферой. Дочери Винсенн Мандола и Дана Мандола Корбетт присоединились к семейному бизнесу в начале 90-х. Винсент Мандола, член одной из самых известных ресторанных семей Хьюстона, умер в 2020 году от сердечного приступа. Члены его семьи основали одни из самых известных ресторанов Хьюстона, в том числе ресторан Тони Мандолы на побе режье Мексиканского залива (сейчас за крыт), Damian's, Carrabba's и Ragin Cajun. Подготовила Валентина Динец Окончание. Начало на стр. 4
7www.ourtx.com№583 • 11.08.2022Tel. (713) 395-3301 1WWW.MIXMATCHINSURANCE.COM email: speker@mixmatchinsurance.com тел.: 469 296 0116 | fax: 469 296 0115 6401 W. Eldorado Pkwy Suite 315, McKinney TX 75070 Auto and underwrittenhome by Safeco Insurance - Практикует иммиграционное право более 25 лет - Помогает бесспорныеоформлятьразводы
9www.ourtx.comНАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022Tel. (713) 395-3301 У нас в городе, я о Нью-Йорке, точ но, как в поговорке: мы думали, что уже достигли дна, но снизу посту чали. Самодельные фанерно-пла стиковые сооружения, которые рестораторы ставят на проезжей части и тротуарах со времен панде мии, используются также как ме ста по отпуску сексуальных услуг. Что-о-о-о?! А вот то. «Нью-Йорк пост» рассказы вает на днях историю, как 33-летняя Эмеллин Чжао –владелица ресторана Silver Apricot в Вил лидже, обнаружила что бездомные облю бовали ее «шэк» для занятий любовью. Хотя, согласитесь, бывает, посмотришь на бездомного, и даже мысль тебе в голову не придет, что это грязное и как правило обдолбанное какой-то дрянью существо может заниматься сексом. Ему бы сначала протрезветь, помыться, принарядиться, а уже потом искать чьей-то ласки, ан нет, можно и без всего этого. И снимки под тверждают.Беднаярестораторша обращалась к полиции за помощью, но получила от нее ответ: мы ничего не можем сделать с без домными, так что справляйтесь сами. Но как ты с ними справишься без полиции, особенно если их одолевает просто невы носимая похоть, а у тебя есть место, кото рое они могут использовать по прямому половому назначению? ИСХОД ПОЛИЦИИ Полиция валит из города. В 2022 году 2465 служащих городской полиции пода ли заявление на увольнение. В прошлом году, за первые семь месяцев заявки на увольнение подал 1731 коп. Скачок –41%. Самое настораживающее то, что копы увольняются даже не дожидаясь полной 20-летней выслуги, которая дала бы им максимальную пенсию. Увольняют ся даже если до полной выслуги осталось два года. Они больше не могут. Проблема в том, что волна, поднятая БЛМ, привела к принятию ряда законов и избранию ряда окружных прокуроров, которые буквально делают работу поли ции бессмысленной. Полиция существу ет в городе лишь формально. От нее нет толку, потому что копы опасаются того, что их вмешательство в конфликтную си туацию может плохо кончиться. Для них, как вы понимаете. На днях мы узнали, как мастер бра зильского джиу-джитцу Ро Малабанан остановил на улице Сохо хулигана, изби вавшего прохожих. Доблестный Малаба нан прижал негодяя к земле и дождался прибытия полиции. Полицейский этого бы сделать не мог. Но почему?! А потому что Diaphragm Law запрещает копу при задержании сжимать грудную клетку тому, кого он задерживает. Закон также запрещает по лицейскому делать захват, который мо жет привести к удушению задерживаемо го. Нам хватит одного Джорджа Флойда! При этом задерживаемый может делать полицейскому захват за горло, как это было недавно в случае, когда копы пыта лись задержать в метро на 125-й стрит местного «зайца». И, наконец, сколько бы раз копы ни задерживали преступни ка, прокуратура его скорее всего отпу стит. Недавно поймали некоего Хэролда Гудинга, которого до этого задержали за кражи в магазинах – и отпустили – сто раз!!! И снова отпустили. В НАШЕМПРИБЫЛОПОЛКУ О том, кто нами руководит – на феде ральном уровне, уровне штата и города, повествует история, как губернатор Те хаса Грэг Эбботт, будучи не в состоянии справиться с наводнением нелегалов на своей границе и в своих городах, решил отправлять их в те места, которые посто янно говорят о своей безмерной любви к этим бедолагам. В частности в Вашингтон и в Нью-Йорк. И вот они приехали. В про шлую пятницу пришел первый автобус. Мэр Эрик Адамс просто о&#%л. В смысле – удивился, узнав, что из Техаса к нему направляются автобусы с четырьмя тысячами нелегалов, абсолютно уверен ных в том, что они могут рассчитывать на все те социальные блага, которые обещает им партия Джо Байдена. И вот, Эрик, час расплаты настал. Надо отве тить за базар. Ты был готов их прини мать на словах, теперь прими их на деле! На деле мэр Адамс стоит на авто вокзале с разведенными в растерянно сти руками и говорит: «Нет, ну так же нельзя! Эти люди даже не знали куда из везут! Может быть они вообще сюда не хотели!»Ну,конечно, они удрали из своего Гондураса и совсем не хотели в НьюЙорк, где на шару получат стол, кров, медицину, образование и даже сотовый телефон, по которому они смогут по звонить домой оставшимся родствен никам и поторопить их с отъездом в США.Да, Эрик, так нельзя. Хотя эти люди очень четко знали, зачем они переходят или переплывают Рио-Гранде. Они все знали. В отличие от тебя и твоих одно партийцев, которые являются мастера ми создания хаоса, преступности и ни щеты. Вадим ЯРМОЛИНЕЦ ПРИВЕТ НЬЮ-ЙОРКА!ИЗ FILIPPOV LAW GROUP, LLC - формирование бизнеса - деловые соглашения и операции - вопросы по недвижимости - иммиграционные вопросы - завещания Вик тория Филиппов управляющий адвокат 2925 Richmond Ave., Suite 1200, Houston, Texas 77098 (832) 305-5529 -Телефон • (713) 513-5823 - Факс МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ
10 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022 Tel. (713) 395-3301 АКАДЕМИЯ МУЗЫКИ И ИСКУССТВ ведёт набор студентов на НОВЫЙ УЧЕБНЫЙ ГОД 12885 Research Blvd 108B Austin TX 78750 (512) Russianovertones@yahoo.com825-7188 РУССКИЕ ОБЕРТОНЫ По классам ФОРТЕПИАНО, СТРУННЫЕ и ВОКАЛ Программа предусматривает • Кредиты в университет • Концерты • Фестивали и даже международные конкурсы • Классы в режиме лично и online Театр «ARTC» (Austin Russian Company) продолжает набор в класс для участия в уникальном ART Fashion Project «НЕПОСЕДЫ» Проект для детей и подростков (7-17 лет) и для взрослых, которые хотели бы научиться создавать своими руками и демонстрировать на подиуме неповторимые модели одежды. Класс ведут: - Художник, графический дизайнер, педагог Анастасия Шиманская, - Режиссёр театра ARTC, педагог по мастерству актёра, сценическому движению и дефиле Ирина Якушенок Начало занятий 1 сентября 2022 года Получить более полную информацию о классе можно на сайте: https://www.showmustgoon.net/neposedy.html С нетерпением ждём встречи с новыми талантами! СКОРО В ШКОЛУ, А УЧИТЕЛЕЙ НЕ ХВАТАЕТ В школах Независимого школьного округа Лиандера не хватает учителей. На 8 августа в округе открыты 80 вакансий учитилей и еще около 80 помощников учителя.Этосамая большая нехватка препода вателей за последние 30 лет. На ситуацию влияет как то, что во время пандемии многие учителя ушли из профессии, так и резкий рост количества учеников в шко лахНеЛиандера.особенно помогает инфляция, зар платы у преподавателей не слишком вы сокие, и, несмотря на то что администра ция округа планирует повысить зарплаты на 5%, учителей остро не хватает. Округ также ищет сотрудников в сфе ре транспорта, водителей, обслуживаю щий персонал. Минимальная зарплата в округе $15/час, для водителя - $20/час, для заместителя учителя - $115 долларов в день.Проблемы нехватки персонала не только в Лиандере. Например, школы Лаго- Висты из-за нехватки водителей ав тобусов могут изменить расписание на чала занятий. В школах Остина не хватает уличных регулировщиков на пешеходных переходах. СОБАКА ПОГИБЛА В МАШИНЕ ПОСЛЕ АРЕСТА ХОЗЯИНА В воскресенье, 7 августа, сразу после полудня полиция Раунд-Рока останови ла машину за небезопасные маневры и обнаружила, что водитель нетрезв. В ав томобиле находилась и собака водителя. Полицейские арестовали водителя за езду в нетрезвом состоянии, но оставили со баку в машине ждать прибытия специали ста из службы контроля животных окру га. Двигатель и кондиционер машины был включен. Однако через некоторое время двигатель автоматически выключился, и бедное животное погибло от перегрева. Когда прибыл специалист по контро лю животных, собака была уже мертва. Полиция утверждает, что это — всего лишь несчастный случай. Тело собаки от правлено на аутопсию. И ВОРЫ ЛЮБЯТ МЯСО Более 20 кусков отборной вырез ки было украдено из ресторанчика La Barbecue на востоке Остина. По словам директора ресторана, вор перелез через забор в 4 утра и сразу отправился к коп тильне. Все ограбление, записанное на камеры слежения, заняло примерно 15 минут.Куски мяса были не маленькие, и гра битель точно знал, где находится коптиль ня, так что директор подозревает, что это сделал кто-то из бывших сотрудников. По словам директора, ее самый сильный сотрудник с трудом поднимает коробку с 10 кусками такого мяса, а вор вынес похи щенную вырезку, поставив ее на голову. Стоимость украденного мяса — около $3000. ДОРОГАЯ АРЕНДА Организация National Low Income Housing Coalition опубликовала послед ний отчет о стоимости жизни в разных штатах.Согласно их данным, Остин и Ра унд-Рок — самаый дорогой район в Те хасе.Обычный техасец должен получать не менее $22,54/час и работать на полный рабочий день, чтобы позволить себе квар тиру с двумя спальнями. Однако в Остине для аренды тако го жилья потребуется на 5 долларов в час больше. Ему потребуется запралата $27,9/час. При этом 41% жителей города снимаютСредняяжилье.зарплата арендатора — $26,69/час. Средняя стоимость аренды квартиры с двумя спальнями в Остине со ставляет $1451 в месяц, что более чем на $300 выше, чем в среднем по штату. Высокая стоимость аремнды - пока затель не только округа Тревис. Приго роды Остина и округа Вильямсон, Хэйс, Бастроп, Колдуэлл тоже на отстают по ценам.Нуа дешевое жилье в Техасе надо ис кать в округах Линн, Мартин, Фоллс. Тут для аренды квартиры с двумя спальнями вам потребуется зарплата в $14,56/час. СПУСКИ ДЛЯ ЗАКРЫТЫЛОДОК Из-за засухи в парке Jones Brothers Park в Джонстауне закрыты все спуски на воду для лодок, кроме 3-го. По данным Управления водных ресур сов Нижнего бассейна реки Колорадо, сейчас озеро Тревис находится на уровне 645,84 фута над уровнем моря. По мне нию метеорологов, уровень воды из-за засухи продолжит падать. Средний исто рический уровень воды в озере Тревис в августе — 664,41 фута, что выше почти на 20 футов. КАДЕТЫ НА ОБУЧЕНИИДОМАШНЕМ Выпускная церемония для пожарных 31-го класса ESD округа Тревис была необычной - все выпускники учились по интернету на дому. Всего им потребовалось полгода до получения сертификата пожарного. Эта программа — ответ на острую нехватку сотрудников в службах по борьбе с чрез вычайными ситуациями. Если раньше, В ОСТИНЕ Окончание на стр. 11
11www.ourtx.comНАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022Tel. (713) 395-3301 для того чтоб стать кадетом, требовалось много сертификатов, теперь можно на чать учиться без лишних дипломов: тебя обучат всему необходимому. Не обошлось и без реальной практики. Кадеты помогали в тушении настоящего пожара на Cameron Grove. Во время обучения кадеты получают стипендию и бенефиты. Если вы мечтае те о карьере пожарного, обращайтесь кадров.жетиоптимиозмомhttps://www.pflugervillefire.org/careers/.наАпокачтоадминистрацияокругассмотритнавыпускниковнадеется,чтоноваяпрограммапоморешитьоструюпроблемунехватки О МОЖНОПРЕСТУПЛЕНИИСООБЩИТЬПОИНТЕРНЕТУ Полиция Сидар-Парка ввела новую программу подачи жалоб в полицию он лайн на ненасильственное преступления. Теперь по интернету можно сообщить о краже, обмане и других преступлениях против собственности. Для этого требуется отправится на вебсайт полиции, города, кликнуть на страницу Contact us и выбрать «File a policeТамreport».жеможно подгрузить и доку менты, например, чеки или фотографии. После заполнения такого рапорта делу присваивается номер и начинается рас следование.Впрочем, если вы не уверены в новой системе, вы всегда можете пожаловаться в полицию лично по адресу 911 Quest Parkway, Cedar Park, TX 78613 или по те лефону 512-260-4600, ext. 0. ЗАСТРОЙКА НА RAINEY STREET Остинский район Rainey Street испы тывает небывалый строительный бум: здесь строится более 12 жилых высоток. Однако исчезает то, что придавало это му уголку Остина очарование — старые уникальные бары и ресторанчики. Кроме того, новая жилая застройка увеличивает нагрузку на инфраструктуру города. Уходят в прошлое небольшие ноч ные клубы. Теперь на их месте вырастут жилые небоскребы. Из-за изменения за стройки электрокомпания Austin Energy уже отметила, что в очень скором вре мени городу потребуется куда больше электричества. Уже сейчас здесь строится новая подстанция. Она начнет работать в январе. БИТВА ЗА АЭРОПОРТ Не секрет, что Остин растет, и аэ ропорт города тоже надо расширять. Планы городской администрации по расширению аэропорта стали причиной судебного иска компании Lonestar Airport Holding, которая подала в суд на город за преждевременный разрыв контракта на управление южным терминалом. Компания утверждает, что вложила в южный терминал более 20 миллионов долларов, после того как получила его в аренду на 40 лет в 2016 году. Город пыта ется расширить основной терминал и по тому решил досрочно разорвать контракт уже в 2019 году. Для возмещения убытков город снача ла предложил $10 миллионов, потом цену повысили еще на $1,9 миллиона. Компа ния отказалась. Но одновременно с этим город начал отнимать землю, которая на ходится в городском о владении, что по условиям контракта делать нельзя. Город считает, что эта территория необходима для увеличения количества рейсов. А для этого потребуется закрыть южныйКомпаниятерминал.подала в суд на возмещение убытков по строительству южного тер минала, и теперь городу предстоит дол гий судебный процесс. ПРИЮТ ДЛЯЭВАКУИРОВАНЖИВОТНЫХ Из-за пожаров в округе около 55 ко шек и собак были эвакуированы из при юта Paw Shelter of Central Texas в Дрип пинг-Спрингс. Сейчас для животных ищут передержки. Директор приюта пояснила, что дым лесного пожара был виден издалека, но огонь быстро прибли жался к приюту. Потому сотрудники по грузили животных в переноски и уехали так быстро, как Большинствосмогли.животных временно раз местили в местной гостинице для живот ных Stay N Play Pet Ranch в 14 милях от приюта. Троих животных принял ветери нарный госпиталь Lone Star, еще несколь ко разобрали по домам сердобольные го рожане. ХУДОЖНИКИ В ПОДДЕРЖКУ УКРАИНЫ В Остинском Arboretum открылась выставка более чем 30 современных украинских художников Be Brave. Здесь представлено более 60 работ, созданных во время войны. Выставка открыта для публики до 14 августа. Организаторы арт-шоу собирают пожертвования на медикаменты и помощь жертвам войны. Подготовила Екатерина Турикова-Кемпел Окончание. Начало на стр. 10 ЛИФШИЦСАША «Подлинный эксперт по проведению сделок с снайдетеместномупокупкам,недвижимостью,продажам,рынку.Вынечеловекалучшейрепутацией». Марк
13www.ourtx.comНАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022Tel. (713) 395-3301 Elmira Hansen, MD Yelena Krupnik, MD Елена ЦентрСемейныйКрупникдоктордиагностикивSpring Оксана КлиникаСемейныйМаррокуиндокторвKingwood ИринаТерапевтСоболевская Главный корпус на Bellaire Эльмира СемейныйХансендоктор Центр диангностики в Fort Bend Oksana Marroquin, MD Irene Sobolevsky, MD Доктора, говорящие по-русски и понимающие вашу культуру Kelsey-Seybold принимает своих и новых пациентов как в клиниках, так и в виртуальном режиме Звоните в любое время суток 713-442-0000 Более подробно на сайте kelsey-seybold.com Kelsey-Seybold принимает более 50 видов страховок и следующие планы: KelseyCare Advantage, WellCare Texas PLus, Aetna Medical Advantage и Humana Gold Plus. Dr. Maya Kriseman, MD MSCI, FACOG aspirefertility.com Репродуктивная эндокринология и лечение бесплодия Inspiring hope. Building beautiful families. Medical Center, Katy, 713.512.7900Willowbrook Специализуется на · Лечении бесплодия · Искусственном оплодотворении · Сохранении фертильности при онкологических заболеваниях · Лечении синдрома поликистозных яичников (PCOS) · Решении проблем с пониженной овариальной функцией попоСпециалистбесплодиюСпециалистбесплодию Volga Home Care Звоните нам 713-293-2080 Fax: 888-817-4126 Мы говорим по-русски! Всегда требуются работники по уходу (Home Attendants) Volga Home Care знает, как помочь. Нужна помощь на дому? Мы подберем вам помощника (Home Attendant), который станет для вас надежной опорой.
15www.ourtx.comНАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022Tel. (713) 395-3301 Пожив даже недолгое время в США, мы перестаем обращать внимание на то, что у всех американцев любых возрастов, как правило, красивые улыбки. Наверняка, далеко не все родились с красивыми зубами и вы глядят молодо, несмотря на возраст. Просто у всех этих людей хороший врач-стоматолог. И если ваша улыбка и внешний вид вас не устраивают, позвольте доктору Филлипу Иеро (Dr. Phillip Iero MD DDS) помочь вам вос становить здоровье и помолодеть. Не важно, сколько вам лет и насколько велики ваши проблемы с зубами, он всегда сможет помочь. ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДОКТОРОМ ПОБЛИЖЕ Доктор Филипп Иеро имеет медицин скую и стоматологическую лицензию в обла сти оральной и челюстно-лицевой хирургии. После успешной практики в далласской по ликлинике Parkland Memorial, доктор Иеро решил перевезти офис в Хьюстон, чтобы быть ближе к своей семье. Семья у доктора большая - четверо детей. В 2006 году он от крыл зубоврачебный кабинет в Bellaire Facial SurgeryДокторCenter.Иеро - практикующий специа лист в области пластической хирургии лица. Он специализируется на решении множе ства проблем, связанных с полостью рта, в частности, на стоматологических операциях (таких как удаление зубов мудрости), уста новках зубных имплантатов и хирургиче ской ортодонтии. Доктор Иеро поддерживает высокие стандарты обслуживания пациентов и фо кусируется на выборе материалов, позво ляющих пациенту выглядеть максимально естественно после операции. Во время бес платной консультации доктор Иеро сделает рентген, задаст вам вопросы и определит лучший план лечения в вашей ситуации. ВСЕ НА ЧЕТЫРЕ Так называется полная реставрация всего зубного ряда на 4 имплантатах. Благодаря доктору Иеро, процедуру «Все на четыре» можно сделать всего за один ви зит. Когда вы покинете наш кабинет, у вас во рту будет стоять временный фиксирован ный мост. Его не надо будет снимать и мыть перед сном, как полный протез. У вас будут установлены новые зубы, которые прекрас но вам Наверняка,послужат.протезы, которые у вас были раньше (частичные вставные протезы, пол ностью вставная челюсть), казались не очень удобными, а кроме того, они позволяли раз множаться бактериям, которые наносили вред здоровью. Процедура «Все на четыре» разрешит все эти проблемы, и вы будете себя чувствовать, как будто у вас во рту снова сто ят собственные зубы. Бактерий не будет, как только удалят инфицированные зубы и про лечат десны. У вас будет ощущение полного комфорта, новые зубы возвратят вам чувство молодости, исчезнут морщины в области рта и носа, появившиеся из-за отсутствия зубов. Когда вы начнете нормально жевать, кусать фрукты, ваш организм будет лучше функционировать, улучшится состояние здоровья в целом, потому что все те бакте рии, которые так долго находились у вас во рту,Почувствоватьисчезнут. себя моложе - вот ваша окончательная цель. Будучи относительно новым, метод «Все на четыре» не предлага ется повсеместно, а только в стоматологиче ских кабинетах, использующих передовую технологию. Приходите к нам на консульта цию, и вы убедитесь в преимуществах этой процедуры. Н. Т. ГОЛЛИВУДСКАЯ УЛЫБКА! 6800 WEST LOOP S., BELLAIRE, TX 77401 ДОКТОР ИЕРО: WWW.BELLAIREFACIALSURGERYCENTER.COM713-665-9200,
18 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022 Tel. (713) 395-3301 В НАПРЯЖЕНИИ: КОГДА ДУША ПРОСИТ ТРИЛЛЕРА С ЗАКРУЧЕННЫМ СЮЖЕТОМ И ЛИХОЙ РАЗВЯЗКОЙ В нынешней подборке – работы Дэ вида Финчера и Даррена Ароноф ски, а также необычные фильмы европейских режиссёров. MOTHER!«МАМА!» США, 2017 год. Драма, Писательтриллер.иегожена живут в уединён ном доме. Но с приходом гостей их быт меняется. Теперь в их жилище вторгают ся посторонние, наводя свои порядки. Даже после просмотра тяжело объяс нить, о чём эта работа Даррена Ароноф ски. «мама!» — фильм обо всём. Здесь и религиозный символизм, и тщеславие, и тема любви. Одно можно сказать точно: картина держит в напряжении от начала и до конца. «КЛОВЕРФИЛД, 10» 10 CLOVERFIELD LANE США, 2016 год. Триллер, фантастика, ужасы. Действие фильма происходит в том же мире, что и «Монстро». Мишель про сыпается в подвале человека, который спас её во время химической атаки. Он рассказывает историю о том, что жить за пределами убежища нельзя. Легенда зву чит вполне убедительно, но со временем Мишель начинает сомневаться в искрен ностиИнтересно,героя. что все три части фран шизы «Кловерфилд» сняты в разных жанрах: «Монстро» был псевдодоку ментальным хоррором, эта картина — камерный триллер, а потом вышел фанта стический «Парадокс Кловерфилда». «ИДЕНТИФИКАЦИЯ»IDENTITY США, 2003 год. Триллер, детектив. Из за дождя группа людей оказывает ся запертой в старом придорожном мот еле без связи. Спустя какое то время пу тешественники начинают умирать один за другим. Под подозрение попадают все. Отчасти картина основана на книге Агаты Кристи «Десять негритят». Но авторы сильно изменили сюжет, оставив только некоторые детали. «НЕ ГОВОРИ НИКОМУ» NE LE DIS À PERSONNE Франция, Великобритания, 2006 год. Триллер, драма, детектив. Александр Бек не может оправиться после смерти жены. Убийцу нашли, одна ко он признал все преступления, кроме последнего. Полиция всё же обнаружила косвенные улики и посадила осуждённо го в тюрьму. Спустя восемь лет появляют ся новые зацепки по делу, расследование возобновляют, а Бек в этот момент полу чает письмо от мёртвой супруги. «С ШИРОКОEYESГЛАЗАМИ»ЗАКРЫТЫМИWIDESHUT Великобритания, США, 1999 год. Триллер, драма, детектив. Мрачный и даже немного жуткий фильм Стэнли Кубрика рассказывает историю доктора Билла Харфорда. Его семья кажется счастливой и беззаботной. Но на самом деле в отношениях с женой остались лишь ревность и неудовлет ворённыеХарфорджелания.просит старого друга прове сти его на закрытую вечеринку, где соби рается мировая элита. События принима ют такой оборот, что доктор мечтает как можно скорее вернуться к своей скучной жизни. «СОУЧАСТНИК»COLLATERAL США, 2004 год. Триллер, драма, криминал. К обычному таксисту Максу Дюроше подсаживается наёмный убийца. Бедо лага вынужден возить мужчину по всему городу от одной жертвы к другой. Просто так сбежать не получится: убийца привя зывает руки водителя к рулю, а попытки позвать на помощь терпят неудачу. У Мак са есть всего несколько часов, чтобы при думать план Обаятельногоспасения.киллера сыграл Том Круз. Видеть актёра в роли плохого парня очень непривычно. THE«ДРУГИЕ»OTHERS Испания, США, 2001 год. Ужасы, триллер, детектив. Грейс переезжает вместе с детьми в особняк. Там она дожидается мужа с во йны. Героиня нанимает прислугу и уста навливает жёсткие правила: её дети не переносят свет, поэтому шторы должны быть задёрнуты. Однако новые работни ки не считают нужным выполнять волю хозяйки. «ПИЛА: ИГРА НА ВЫЖИВАНИЕ»SAW США, 2004 год. Триллер, детектив. Двое мужчин просыпаются в неболь шой комнате. Они прикованы цепью к трубе, а между ними лежит мёртвый че ловек с пистолетом в руках. Вскоре вы ясняется, что семью одного из них скоро убьют. Чтобы этому помешать, нужно ос вободиться от оков, отпилив себе ногу, и убить своего собрата по несчастью. Из всей франшизы лишь первый фильм был самобытным, со своей философией. Именно поэтому его и полюбили, а сама картина с бюджетом в 1 миллион долла ров собрала кассу в 50 раз больше. THE«ИГРА»GAME США, 1997 год. Триллер, драма, детектив. Культовый фильм Дэвида Финчера. Успешный бизнесмен из Сан Франциско Николас Ван Ортон погрузился в работу и потерял вкус к жизни. К тому же герою скоро исполнится 48 лет, а именно в этом возрасте его отец покончил с собой. Но всё меняется, когда брат дарит Николасу подарок — мужчина должен принять уча стие в некоей «Игре». THE«МАШИНИСТ»MACHINIST Испания, 2003 год. Триллер, драма. Тревор Резник не спит уже целый год. Он похож на ожившего скелета, а его сознание находится на грани безумия. Кошмары, которые мучили героя всё это время, становятся всё страшнее, и Тревор уже не может различить, где сон, а где ре альность. «ПРОЧЬ»GETOUT Япония, США, 2017 год. Триллер, детектив, ужасы. Молодого фотографа девушка при глашает познакомиться с её семьёй. Род ственники живут вдалеке от шумного Окончание на стр. 21
19www.ourtx.comНАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022Tel. (713) 395-3301 ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ 8856 Coleman Blvd Frisco, TX 75034 vitali.bar tusov@gmai com R E A L T O R WILLI AM DAVIS RE ALT Y WILLI AM DAVIS R E ALT Y Высокий профессионализм, добросовес тнос ть и конфиденциальнос ть. • Продажа и покупка недвижимос ти в Далласе и прилегающих городах. • Аренда домов и коммерческих помещений. • Помощь при покупке и с троительс тве нового дома • Бесплатная консультация и сравнительный анализ рынка недвижимости. • Помощь с кредитованием. (972) 804-4963 Mobile www.bartusov.com •Гадаю на картах• НА РАЗНЫЕ ЖИЗНЕННЫЕ СИТУАЦИИ ПОМОГУ вопросамисразобратьсянаболевшими ПОМОГУ выборправильныйсделать НАТАЛИЯ 832-883-7460 Сертификат NMLS ID #944548 Banking :: Mortgage Рабочий: 972-629-0889 Мобильный: lpearlman@firstunitedbank.com469.233.4699 1845 Woodall Rogers, Suite Dallas,1050TX75201Работает в группе, обладающей 15-летним опытом ЕЛЕНА ПЕРЛМАН Консультант по финансированию покупки домов/кондоминиумов(Mortgageloans) иРаботаемвТехасеОклахоме • установка забора • сборка мебели • мелкий ремонтбытовой • гаражаобустройство • исистеморганизацияхранениядр. 832-330-3400й Евгений Handyman В ХЬЮСТОНЕ · Стильные и классические женские и мужские стрижки · Модное окрашивание любой сложности: мелирование,балаяж,амбре · Окрашивание бровей · Химические завивки · Повседневные, вечерние, свадебные прически · Советы по уходу за волосами. soldatenirina@gmail.com Мастер со стажем работы в России и США рада предложить вам свои услуги: Ирина Солдатенко 832-542-1287 Услуги парикмахера Районы Sugar Land и MeyerlandКАРДИОЛОГАУСЛУГИВХЬЮСТОНЕ: измерение артериального ЭКГснятиедавленияирасшифровкаЭКГмониторингвозможенвызовнадомрекомендациибезправавыдачирецептаприёмбезмедстраховкиДурсуновИбрагим Алиевич 713-330-5892ЮСТОНЕ: рвоманогоавакиагим Алиевич 30-5892 Ýêñïîðòåð àâòîçàï÷àñòåé US Global Motors Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó â Õüþñòîíå • ÀÂÒÎÌÅÕÀÍÈÊÎÂ-ÀÂÒÎÐÀÇÁÎÐÙÈÊΠ• Ó×ÅÍÈÊΠè ÏÎÌÎÙÍÈÊΠÀÂÒÎÌÅÕÀÍÈÊÀ • ÓÏÀÊÎÂÙÈÊÎÂ, ÐÀÇÍÎÐÀÁÎ×ÈÕ, ÃÐÓÇ×ÈÊΠÕâàòèò èñêàòü ïîäðàáîòêè, ïîëó÷è ðåàëüíóþ ñïåöèàëüíîñòü, îáó÷àéñÿ-ðàáîòàé-çàðàáàòûâàé! Ñòàáèëüíàÿ ðàáîòà â ñòàáèëüíîé êîìïàíèè. Èçó÷åíèå óñòðîéñòâà àâòîìîáèëåé âñåõ ìàðîê-ïðîôåññèÿ íà âñþ æèçíü. Ðàéîí Hobby Airport, Houston 201-704-9707Åæåíåäåëüíàÿçàðïëàòà$800-$1200++ ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ИЩЕТ ОТВАЖНЫХ ГЕРОЕВ в самом пиццерии!сердце Ресторан The Original Fuzzy`s Pizza & Café Опыт работы не требуется. Необходимо разрешение на работу в США и небольшое знание aнглийского. Мы также говорим по русски. 823 Antoine Dr., Houston (Между Memorial & I-10) Пишите нам: fpcorrespondence@yahoo.com ДЛЯ РАБОТЫ НА КУХНЕ $20 служб безопасности, члены исполнитель ных комитетов и представители руковод ства государственных университетов», - добавил Блинкен. Он уточнил, что всего с 2020 года США ввели визовые ограни чения за подрыв демократии в Беларуси в отношении 297 лиц. ПОЛИТИКА «ОСТАВАТЬСЯ В МЕКСИКЕ» ОКОНЧЕНА Министерство внутренней безопасно сти заявило 8 августа, что оно положило конец политике эпохи Трампа, требую щей от лиц, ищущих убежища, ждать в Мексике слушаний в иммиграционном суде США, спустя несколько часов после того, как судья отменил действующий с декабря приказ о его восстановлении. Сроки были под вопросом, поскольку 30 июня Верховный суд постановил, что администрация Байдена может прекра тить политику «оставаться в Мексике». Чиновники Mинистерства национальной безопасности в основном хранили молча ние, заявив, что им нужно дождаться, пока суд утвердит решение, и чтобы назначен ный Трампом судья Мэтью Качсмарик в Амарилло, штат Техас, отменил судебный запрет.На прошлой неделе Верховный суд утвердил свое решение. Программа бу дет свернута «быстро и упорядоченно», говорится в заявлении Министерства на циональной безопасности. Больше не ре гистрируются люди, и те, кто предстанут перед судом, не будут возвращены в Мек сику, когда они явятся в США для своих следующихПолитикаслушаний.«имеет характерные недо статки, налагает неоправданные чело веческие потери и отвлекает ресурсы и персонал от других приоритетных уси лий по обеспечению безопасности нашей границы», — говорится в сообщении ве домства.Остается много вопросов, в том числе о том, получат ли те, чьи иски были откло нены, второй шанс, или тем, чьи следую щие судебные заседания состоятся через несколько месяцев, будет разрешено вер нуться в США раньше. Министерство внутренней безопасности заявило, что предоставит дополнительную информа цию «в ближайшие дни». Подготовил Илья Либерман Окончание. Начало на стр. 8 БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ Татьяна Соркин, http://beauty-medica.netbeautymedica@gmail.comM.D. 2616 Westgate St. Houston, TX 77098 832-266-7109 подтяжканитямилица PDO и APTOS • Ботокс • Филлеры • Мезотерапия•Пилинги•Массаж • Услуги косметолога Инъекции выполняются квалифицированным доктором ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÑÏÀ
20 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022 Tel. (713) 395-3301 ÑÒ Å Ê Ë ÎÝ ËË ÈÍ Û ÞÝ ÏÈ À Ô ÀÎ ÇÀ Ë ÎÌ Ó Ô Ñ Ê ÂÎ ÀÜ Ý Ê ÑÏ ÐÅ ÑÑ Î Ð Ê Î Ë ÀÈ Ê ÎÒ Å Ë Àà ÀÒ Ç Ê Î Ê ÎÈ Î ÇÑ ÒÀ ÕÈ ÑÐ ÀÕ ÈÒ ÀÇ ÎÒ ÐÒ Ë ÎÎ ÅÎ ÌÀ ÐÀ Á Ó ÍÎ Ñ Ø ÂÅ É Ö ÀÐ ÍÏ Îß Ñ ÀÂ Ã Ê ÐÀ ÏÍ Ê ÀÒ Åà ÎÐ Èß ÒÐ ÎÒ ÏÀ ÁÒ Î Ä ÂÀ Â Ó ÁÎ ÏÅ Ê Í Ö ÈÀ Í Ô ÐÀ Í Ê Î Ê ÐÎ Ê ÈÅ ÈÎ Ï Ë ÈÅ Ñß Æ Î Ê Ê Ë Å É ÌÎ ÏÑ ÈÈ Ð Åà ÂÀ Ë Ò ÒÀ Î ÎÒ Ã Ó Ë ÂÈ ÂÀ ÑÈ Ï ×à À Ë Î Ë ÂÅ ÒÎ ÏÈ ÂÎ ÑÏ È× Ê È Ë Ê Ë ÈÍ Üß Ù Å Ë Ü СУДОКУ ОТВЕТ НА СКАНВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В № 582 ОТВЕТЫ НА СУДОКУ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ В № 582 4 6 3 8 1 9 5 7 2 1 8 5 4 2 7 6 3 9 9 2 7 3 5 6 8 1 4 2 5 1 9 7 8 4 6 3 7 9 4 6 3 2 1 8 5 6 3 8 1 4 5 2 9 7 5 1 6 2 9 3 7 4 8 8 7 9 5 6 4 3 2 1 3 4 2 7 8 1 9 5 6 5 1 2 6 4 7 9 3 8 4 3 9 1 5 8 2 6 7 7 6 8 3 2 9 1 5 4 9 2 6 7 1 5 8 4 3 3 8 7 9 6 4 5 2 1 1 4 5 2 8 3 7 9 6 8 5 3 4 9 1 6 7 2 6 7 1 5 3 2 4 8 9 2 9 4 8 7 6 3 1 5 Ôîðìåííûé ïîäõàëèì Âàëþòà Àðìåíèè Краситель Ìîëäàâñêèé òàíåö "Ïåâåö ðîáîòîâ" Ãðÿçåâîé âóëêàí Ïàâëèàøâèëè Øåðñòÿíàÿ òêàíü Äóðü èç îïèéíîãî ìàêà Îí æå îñåë Ïåïåë Íàñòîëüíàÿ èãðà Ñîðò ëóêà Èç íåãî ïëåòóò ëàïòè Îãðàäèòåëüíûé âàë Ñêàíäàëèñò Âèä ðóêîäåëèÿ Инъекция Äîëãîå ïîêîðåíèå êðåïîñòè Òåëÿ÷èé ïàñòóõ Âîçíèêøàÿ ìûñëü Âñåãî îäèí íà ñåìü áåä Ìàíèêþðíûå îòðîñòêè ÌîíòåÊðèñòî Ñïîðòèâíûé áîòèíîê Ëóííàÿ áîãèíÿ Ñîñåä Ïîëüøè Ïðèñìîòðùèöà "Òåàòðàëüíûé ýòàæ" Ñìåøíî äî êîëèê Íåñåðüåçíîå óõàæèâàíèå Ôðàíöóçñêèé êîðîëü Ï÷åëèíàÿ äîáû÷à Члены "Что, Где, Когда" Êîðåø Ýíãåëüñà Ìîðñêîé åôðåéòîð Африканская странаÐîä ïàëüì Ñëóãà ãàðåìà Ãðîìèëà Язык колоколаÔóòáîëüíàÿ êîìàíäà ìàòåð Íàïàðíèê Íåçíàéêè Áèáëåéñêèé ïðîðîê Íàïàñòü êàêàÿ-òî! Øèï çëàêà Ñòèëü ïëàâàíèÿ Ìåëêàÿ âîëíà Ôàñîëü ïî-ãðóçèíñêè Òðàêòèð íà Êàâêàçå Ñóñòàâíûé íåäóã Ãîðîäñêàÿ óïðàâà Ïî Ññîðà â ñåìüå Ðåçåðâ "... è Âåññîí" Öåõ Сахарный песок Ïèùåâîé ïðîäóêò Îëèìïèéñêîå ñóäíî Îðóæèå ôåõòîâàëüùèêà ÅÝÑ Ðîññèè Ïëóò, ïðîéäîõà Êèòàéñêàÿ êðàïèâà Õà÷àòóðÿí Âèä òîïîðà Êîðàáåëüíàÿ "âîäîêà÷êà" 5 1 8 4 1 1 2 8 6 9 7 4 9 5 3 2 9 5 8 6 9 4 5 7 7 1 3 3 2 9 5 6 7 1 5 4 2 4 2 9 7 6 8 1 6 3 8 2 7 5 4 5 3 9 2 1 3 6 ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В № 582 По горизонтали. 1. Тройняшки. 5. Питекантроп. 11. Обь. 12. Лак. 14 Здравоохранение. 16. Иод. 18. Калория. 21. Автоген. 24. Взбучка. 26. Мазан ка. 28. Лье. 31. Кораблестроение. 34. Ней. 35. Дот. 36. Дисгармония. 41. Кол добина. По вертикали. 1. Три. 2. Оле. 3. Шут. 4. Иго. 5. Пьер. 6. Тыква. 7. Коло ния. 8. Награда. 9. Руины. 10. План. 11. Отзвук. 13. Ксенон. 15. Корпус. 17 Корсар. 19. Абаз. 20. Инок. 22. Вага. 23. Ерик. 24. Вулкан. 25. Алгебра. 26 Местком. 27. Абсент. 29. Абрис. 30. Ворон. 32. Рейд. 33. Надя. 37. Иск. 38 Гул. 39. Очи. 40. Ива. По горизонтали. 1. Игра с обручем. 4. Поджигатель пороха в па троне. 6. Наместник правителя в древней Персии. 9. Южный плод. 13 Долгополая меховая шуба. 14. Коренной житель Азии. 15. Меценат ство по-русски. 16. Главная специализация верфи. 22. Что ждет спор тсмена, не прошедшего тест на допинг? 30. Система мероприятий по поддержанию общественной гигиены и санитарии. 31. Вращающаяся часть электродвигателя. 32. Здесь разбивают шампанское о корпус корабля. 33. Подруга, подружка. 37. Снаряд, применяемый для фей ерверка и сигнализации. 38. Крепкий алкогольный напиток из выдер жанного виноградного спирта. 39. Герой трагедии Шекспира. По вертикали. 1. Человек, считающий себя носителем изыскан ных вкусов. 2. У тетушки Фелицы есть четыре сестрицы: из них двето хвалятся: «Мы делать горазды!» (народная загадка). 3. Столица Норвегии. 4. Сознательное действие человека. 5. Работник, занимаю щийся смолокурением. 7. Пустыня в Иране. 8. Небольшой кошелек. 9 Излишняя самоуверенность. 10. Ветхая, рваная, изношенная одежда. 11. Государство в Азии. 12. Кувырок в воздухе. 17. Аэропорт в Пари же. 18. Древняя счетная доска. 19. Летняя забота владельца гужево го транспорта (фольк.). 20. Передвижение на транспортном средстве. 21. Древнее высококультурное индейское племя. 22. Солдат, покинув ший поле боя. 23. Сподвижник. 24. Неестественное телодвижение. 25 И Доцент, и укротитель тигров. 26. Белый плотный керамический ма териал. 27. Неглубокий и неширокий ров. 28. Главная магистраль. 29 Заросль ягеля. 34. Крупный морской рак. 35. Первый человек, муж Евы. 36. Буква кириллицы.
21www.ourtx.comНАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022Tel. (713) 395-3301 города и устраивают вечеринки для бога тых друзей. Звучит неплохо, пока главный герой не узнаёт, чем они занимаются на самомКартинаделе. была номинирована на «Оскар» за лучшую режиссёрскую ра боту, лучшую мужскую роль, лучший сценарий, а также в категории «Лучший фильм». И могла бы получить все четыре статуэтки совершенно заслуженно, если бы не серьёзные конкуренты. «МИЗЕРИ»MISERY США, 1990 год. Триллер, драма, ужасы. Жизнь известного писателя Пола Шелдона спасает женщина, которая оказывается большой поклонницей его романов. Она выхаживает бедолагу, но, когда Шелдон готов встать на ноги и от правиться домой, спасительница превра щается в жестокого тирана. «МАЛХОЛЛАНД ДРАЙВ» MULHOLLAND DRIVE США, 2001 год. Триллер, драма, детектив. Девушку пытаются убить в автомоби ле, но её спасает авария. Потеряв память, она знакомится с начинающей актрисой Бэтти. Та помогает незнакомке, и вместе они пытаются разобраться в прошлом главной героини. В отличие от многих фильмов Дэвида Линча, сюжет триллера «Малхолланд Драйв» можно объяснить довольно чёт ко. Но всё же разобраться в нём непросто. «НЕВИДИМЫЙCONTRATIEMPOГОСТЬ» Испания, 2016 год. Триллер, Успешногодетектив.бизнесмена Адриана Дори обвиняют в убийстве любовницы. Дело щепетильное, ведь у Адриана есть семья, которая ничего не знает о его похожде ниях. Чтобы выйти сухим из воды, он нанимает Вирджинию Гудман — лучшего специалиста по сложным делам. Адриан находится под домашним арестом, где его посещает адвокат, чтобы продумать стра тегию защиты и спасти обвиняемого. Вроде бы простая история, но режис сёр постоянно водит зрителя за нос. Толь ко вы начинаете понимать, что к чему, как в следующей сцене ваша теория рушится, словно карточный домик. «ЧЁРНЫЙ ЛЕБЕДЬ» BLACK SWAN США, 2010 год. Триллер, драма. Нине Сейерс выпал шанс сыграть глав ную роль в знаменитой постановке «Ле бединое озеро». Она готовилась к этому всю жизнь, и, когда появляется конку рентка, героиня начинает нервничать. Конечно, краткий синопсис не отразит и доли смысла, который Даррен Ароноф ски вложил в картину. Режиссёр раскры вает множество аспектов личности и заи грывает с тайными желаниями, которые есть у каждого. «ИСЧЕЗНУВШАЯ»GONEGIRL США, 2014 год. Триллер, драма, криминал. Жена Ника бесследно исчезает на пя тую годовщину свадьбы. Все подозрения падают на мужа, когда вскрываются не приятные подробности семейного быта. Ник пытается найти хоть какие то улики, доказывающие его невиновность, но всё тщетно. Ему остаётся лишь наблюдать за тем, как рушится его жизнь. «ПЛЕННИЦЫ»PRISONERS США, 2013 год. Триллер, драма, детектив. Пропадают две шестилетние девочки. У полиции есть лишь одна зацепка — фургон, припаркованный рядом с домом. Отец одной из пострадавших не может смотреть на бездействие властей и берёт дело в свои руки. Вопрос в том, как дале ко он способен зайти, чтобы отыскать и наказать преступника. Эта картина напоминает работы Дэ вида Финчера, однако снял её Дени Виль нёв — режиссёр «Бегущего по лезвию 2049» и «Прибытия». «ОСТРОВSHUTTERПРОКЛЯТЫХ»ISLAND США, 2009 год. Триллер, детектив, драма. Маршал США и его напарник отправ ляются на остров, чтобы расследовать исчезновение пациентки из больницы для умалишённых преступников. Детективы становятся заложниками обстоятельств, а дело принимает непредсказуемый оборот. «ТАЙНА В ЕГО ГЛАЗАХ» EL SECRETO DE SUS OJOS Аргентина, Испания, 2009 год. Триллер, драма, детектив. Действие фильма происходит в 1974 году. Два детектива расследуют убийство женщины. Они находят преступника и сажают его за решётку. А через год один из полицейских видит осуждённого убийцу среди телохранителей уважаемо го чиновника.Картинаполучила «Оскар» в номи нации «Лучший фильм на иностранном языке». «ПОМНИ»MEMENTO США, 2000 год. Триллер, детектив, драма. Главный герой Леонард Шелби пыта ется найти убийцу жены, но испытывает проблемы с кратковременной памятью. Он помнит, что было до убийства, но за бывает события, которые произошли 15 минут назад. Из за этого Леонард вынуж ден постоянно оставлять себе подсказки и даже делать татуировки, чтобы не упу стить ничего важного. Картину снял Кристофер Нолан ещё до того, как превратился в главного по ставщика блокбастеров и масштабных спецэффектов. Но уже здесь можно за метить его страсть к нелинейному пове ствованию. «СЕМЬ»SE7EN США, 1995 год. Триллер, драма, детектив. Детектив Сомерсет работает последние дни в полицейском участке, ожидая пен сии. Как раз в это время к нему переводят амбициозного детектива Миллса, а в го роде происходит серия жестоких убийств. Начальник полиции считает, что между ними нет ничего общего, но Сомерсет на ходит связь и начинает расследование. Дэвид Финчер снял в стиле нуар на пряжённый триллер, который снискал славу у публики и стал культовым. На IMDb картина находится на 19 м месте в списке 250 популярных фильмов. «БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ» FIGHT CLUB США, Германия, 1999 год. Драма, Главныйтриллер.геройтратит время на нелюби мую работу и не может расслабиться даже во сне. Но всё меняется, когда он встреча ет торговца мылом Тайлера Дёрдена. Тот убеждает его, что главная и единственная цель жизни — саморазрушение. Друзья открывают тайное место, куда любой мо жет прийти, чтобы подраться. Культовый фильм Дэвида Финчера основан на знаменитой книге Чака Пала ника. Причём даже сам автор оригинала признал, что экранизация вышла инте ресней. Окончание. Начало на стр. 18
23www.ourtx.comНАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022Tel. (713) 395-3301
24 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №583 • 11.08.2022 Tel. (713) 395-3301 ДЕТСКАЯ ИЗОСТУДИЯ ЖДЕМ ВАС В НАШЕЙ ИЗОСТУДИИ при Культурном центре “Наш Техас” Cultural Center – Our Texas 2337 Bissonnet Houston, TX 77005 вашихПриглашаемдетей художественныена уроки Дети смогут с помощью цвета выразить себя и свои эмоции, проявить свою фантазию и создать запоминающиеся работы, которые возможно, станут началом их творческого пути. Продолжительность урока 1 час.Наталия Качанова-Роуз, художник, арт-терапевт. Имеет большой опыт проведения развивающих классов для детей Программа направлена на то, чтобы ребята научились видеть, понимать и чувствовать живопись, говорить на языке красок 731-395-3301 2337infocorpourtexas@gmail.comwww.ourtexas.orgBissonnetHouston,RX77005 Занятия по субботамв 12:45 дня АРТКЛАСС С ВИНОМ 13 августа в 3 часа дня Культурный центр "Наш Техас" приглашает Ведет урок Наталья Качанова. Художественный талант и особая подготовки не требуются. infocorpourtexas@gmail.com; infocorpourtexas@gmail.com;713-395-3301www.ourtexas.orgwww.ourtexas.org713-395-3301Вприятнойкомпании,забокаломвинавы научитесь работать с тончайшими металлическими пластинами и создадите индивидуальное панно вашего чудесного дерева Золотое дерево E-mail: sunshineilc@yahoo.com 5940 Alma Dr. Plano,ÒÕ 75023 469-467-9922 www.daycareplano.comÌàðèíàÌûîòêðûòû:ñïîíåäåëüíèêàïîïÿòíèöóñ7óòðàäî6:30âå÷åðà ïîäãîòîâêàÏîëíàÿêøêîëå Двуязычный детский сад (English - Russian) Теплая и уютная атмосфера, 3-х разовая домашняя еда Отдельные группы для разных возрастов Хорошо оборудованные детские площадки ÌÛ ÎÒÊÐÛÒÛ È ÆÄÅÌ ÂÀØÈÕ ÄÅÒÅÉ У НАС СОБЛЮДАЮТСЯ ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ Â íàøåì äåòñêîì ñàäó âàøèõ äåòåé îêðóæàò ëþáîâüþ è çàáîòîé.
