HYUNDAI
SKODA
FORD
HAFTALIK DİJİTAL DERGİ
PEUGEOT
OTO AKTÜEL AUTO SHOW2 1 0 2 İSTANBUL KIA’DAN TOP MODEL FARKI!
YK IRINA SHA İ GÖNÜLLER FETHETTİ
Sayı: 4 13 Kasım 2012
YENİ ASTRA SEDAN YENİ SYMBOL YENİ FLUENCE VOLVO V40 JUKE NISMO OPEL MOKKA CHEVROLET TRAX
SSANGYONG’TAN 2 YENİ MODEL
37. YEŞİL BURSA RALLİSİ
OTO AKTÜEL İSTANBUL AUTO SHOW 2012’DE SERGİLENENLER
Tam 56 Sayfa
BU HAFTA
13 Kasım - 19 Kasım 2012
AKTÜEL
06: AUTO SHOW CHEVROLET
Abdullah KURTAY
kurtay@otoaktuel.net
CNR’dan TÜYAP’a geçti. Adı da İstanbul Auto Show oldu.
62: LORINSER MERCEDES E CLASS Lüks otomobil tutkunlarının ve Lorinser takipçilerinin merakla beklediği yeni Lorinser Mercedes Benz E-Class, Türkiye’de beğenilere sunuldu.
YEŞİL BURSA
37. YEŞİL BURSA RALLİSİ’Nİ KAZANAN
LUCA ROSSETTI 2012 TÜRKİYE RALLİ ŞAMPİYONU
YENİLİK Türkiye Ralli Şampiyonası’nın son yarışı olan OYAK-RENAULT 37.Yeşil Bursa Rallisi Pegasus Racing’den Luca RossettiMatteo Chiarcossi ekibinin birinciliği ile sonuçlandı...
68: OPEL CASCADA 2013 ilk çeyrekte Türkiye pazarında yerini alacak olan 4 koltuklu ve kumaş tavanlı Cascada, zarif ve sportif tasarım öğeleri ile geliyor. 1950’lerin kumaş tavanlı modellerine göz kırpan ve modern teknolojilerle donatılmış bir tasarımla...
OFF SHORE
Orhan Avcıoğlu...
2
TÜYAP, gerçekten şimdiye kadar benzeri görülmemiş bir özveri ve çalışma ile İstanbul Auto Show 2012’yi başarı ile yaptı. Herhangi bir aksama yaşanmaması için TÜYAP, canla başla çalıştı.
80: FİNAL YARIŞI Işıklar Dünya Off-Shore 225 Şampiyonası’nın final yarışı İstanbul’da yapıldı.
ENDURO
72: RALLİ YEŞİL BURSA
2012 Türkiye Ralli Şampiyonası Bursa’da yapılan 31. Yeşil Bursa Rallisi ile sona erdi. 2012 yılının Ralli Şampiyonu ise bir İtalyan pilot; Rossetti oldu.
Siyasiler için özel açılış günü
Auto Show, bu yıl hem mekan, hem firma değiştirdi.
TUNING
RALLİ TÜRKİYE
PIT STOP
8: AUTO SHOW DACIA SANDERO
2011 yılının başından bu yana geçen 18 aylık sürede 10 yeni modelini de piyasaya süren Chevrolet, Auto Show’da Trax’ın lansmanını yaptı...
SALI GÜNLERİ YAYINLANIR
RALLİ
SEMA SHOW 2012...
HAFTANIN FOTOĞRAFI
HAFTALIK DİJİTAL DERGİ
Medya ile el ele vererek, Türkiye’ye yakışan bir fuar organizasyonu gerçekleştirdi. Ancak!.. Auto Show’un en önemli günü olan özel açılış (VİPMEDYA Günü) gününde tam anlamıyla bir fiyasko yaşandı. Fiyasko fuar organizatöründen (TÜYAP) kaynaklanmıyordu!
Editor: Rezzan Alavant
OTO AKTÜEL
Sorumlu Yazıişleri Müdürü: Candaş Kurtay
Yayıncı: Medyaport Medya Yapım
Adres: Kuyumcukent 1. Plaza 3/9 Çobançeşme-İstanbul TÜRKİYE
Genel Yayın Yönetmeni: Abdullah Kurtay
iletisim@otoaktuel.net www.otoaktuel.net
HAFTALIK DİJİTAL DERGİ 13 Kasım - 19 Kasım 2012
Açılışı yapacak olan Bakanların gecikmesinden ve geç gelen Bakanların konuşmalarını uzattıkça, uzatmalarından kaynaklandı. 86: ANTALYA KEMER Antalya, Kemer’de yapılan, 20 farklı ülkeden gelen 130 sürü-cünün kıran kırana mücadele ettiği Red Bull Sea to Sky Ekstrem Enduro yarışı heyecan dolu çekişmelere sahne oldu...
siyasiler ellerine mikrofonu alınca, kendilerinden geçtiler. Yüzlerce yabancı gazeteci de fuarın açılışına gelmişti. Onlarda bu gecikmeye bir anlam veremediler. Benim bir önerim var!.. Bundan böyle, böylesi uluslararası çaptaki fuarlarda Vip- Basın günü 2 gün olsun. Firmalar basın toplantılarını ikinci günde yapsınlar. Birinci gün siyasiler için olsun. Zaten yurt dışında da basın günü değil, basın günleri var!
Şu yerli otomobil meselesi! Hala ‘Bir Babayiğit’ bulunamadı. Bakan Zafer Çağlayan’a göre ise bulundu. Avrupa kökenli bir otomobil firması yakında bu konuda ciddi, bir çalışmanın startını verecek.
Açılış geciktiği için, basın toplantıları sarktı.
Bu firma Volkswagen olabilir mi!
Birçok basın toplantısı üst üste bindi.
Çünkü Skoda Başkanı Bakan düzeyinde görüşmelerde bulundu.
Gereksiz bir telaş ve koşuşturma yaşandı. Her zaman olduğu gibi,
Bakalım! Bekleyip, göreceğiz!
3
4
HAFTANIN FOTOĞRAFI
SEMA SHOW 2012...
5
CHEVROLET
AUTO SHOW
Chevrolet’nin yeni, küçük ve sportif SUV modelinin güçlü gövde hatları, aracın çevikliğini ve hareketliliğini ortaya çıkarıyor. Kolayca göze çarpan ön ızgarasının alt ile üst kısmını birbirinden ayıran papyon şeklindeki Chevrolet logosu sayesinde Trax’ın Chevrolet ailesinin bir üyesi olduğu hemen anlaşılıyor. Yeni Chevrolet Trax, beş kişinin konforlu bir şekilde oturabileceği bir iç alana sahip. Hem aile, hem de bireysel yaşam tarzına uygun sürüş dinamikleri sunan Trax, SUV özelliklerini de içinde barındırıyor.
CHEVROLET TRAX’ın örtüsü açıldı 2011 yılının başından bu yana geçen 18 aylık sürede 10 yeni modelini de piyasaya süren Chevrolet, Auto Show’da Trax’ın lansmanını yaptı...
Chevrolet, önümüzdeki yıl Türkiye’de pazara sunacağı küçük SUV modeli Trax’ın Türkiye lansmanını İstanbul Autoshow 2012’de gerçekleştirdi. Bu ay pazara sunulacak Yeni Cruze SW ve yenilenen Cruze ailesinin HB ve Sedan versiyonları, yenilenen tasarımı ile 2013 yılının başında pazara sunulacak yeni Spark, pazarda yakaladığı başarılarıyla adından bahsettiren Aveo, Yılın Otomobili Volt, ikonik tasarımlı yılın tasarım ödülüne sahip Camaro ve yeni interaktif bilgi eğlence sistemi MyLink® ile Chevrolet de ziyaretçilerin beğenisine sunuldu.
artırıyor. Hızla büyüyen küçük SUV segmentindeki Yeni Chevrolet modeli olacak olan Trax, başarısını kanıtlamış Captiva ile birlikte Chevrolet’nin sunduğu şık SUV araçlar arasındaki yerini alıyor. Uzunluğu 4.248 mm ve dingil mesafesi 2.555 mm olan
Yeni Chevrolet Trax’in kalbinde, 1.4L Turbo benzinli motor ve 1.7L Turbo dizel motor seçenekleri yer alıyor. Altı ileri manuel şanzıman ile birlikte satışa sunulan 1.4L turbo benzinli motor, 140 hp gücünde ve 200 Nm maksimum tork üretiyor. 130 hp gücündeki 1.7L Turbo dizel motor ise 300 Nm maksimum tork değeri sunuyor. Start/Stop özelliği ise manuel şanzımanlı modellerde Yeni Chevrolet Trax sahiplerine ek yakıt ekonomisi sunuyor.
Trax, Autoshow ile Türkiye’ye adım attı
6
Chevrolet, 77 sene önce satışa sunduğu Suburban Carryall ile başlayan SUV geleneğindeki iddiasını Yeni Chevrolet Trax ile
7
AUTO SHOW
Türkiye ilk gösterimleri İstanbul Autoshow’da yapıldı... Ø Yeni Sandero: 5 koltuklu geniş, ferah ve kompakt hatchback, Ø Yeni Sandero Stepway: kendine özgü tasarımı ile maceraperest. Ø Yeni Lodgy: 5 ve 7 koltuklu ulaşılabilir ve geniş bir MPV, Ø Yeni Dokker: 5 kişilik, hem özel hem de pro fesyonel kullanıma yönelik bir tasarım, Ø Yeni Dokker Stepway: Dış aksesuarlarla zenginleştirilmiş, SUV görünümlü modern ve kompakt bir tasarım...
DACIA Yeni Sandero ve Sandero Stepway ile Dacia tasarımı daha çekici! Yeni Dacia kimliği genel bir kalite ve güç duygusunu çağrıştırıyor. Geniş farların çizimi ile aynı zamanda ızgara, ön yüzü çok daha çarpıcı kılıyor. Yeni Sandero’da krom kadran çerçeveli ve özellikle işlevsel en yeni nesil kumandalar ile modern çizgideki koyu karbon veya çift tonlu yeni tip torpido paneli kullanıldı. Zarif malzeme seçimi ve kaplamalar sayesinde kalite algısı artırıldı.
Yüksek performaslı motor seçenekleri 1.2 16V benzinli ve 1.5dCi dizel motor seçeneklerinin yanısıra Yeni Sandero Stepway’de ilk kez benzinli Tce 90 motor versiyonu kullanılıyor. Renault grubunun mekanik mükemmelliğinin yeni sembolü olan TCe 90, sürüş keyfi, azalan kullanım maliyeti, hesaplı yakıt tüketimi (5,4l/100km) ve CO2 (125 g/km) emisyonlarını bir araya getiriyor. Dacia markasının diğer yeni modelleri: sınıfının en iyisi olan kullanışlı özellikleri sayesinde hem esnafların hem de ticaretle uğraşanların gözdesi haline gelecek Dacia Dokker. Lodgy Türkiye’de Şubat 2013’te 36.990TL’den başlayan fiyatlarla, Dokker Combi 2013 yılının başında, 22.800TL den başlayan fiyatlarla, Yeni Sandero ise Aralık 2012’de 23.990TL den başlayan fiyatlarla satışa sunuluyor olacak.
8
9
FORD
AUTO SHOW
FORD, AUTO SHOW’DA
“ŞOV” YAPTI
10
Ford Otosan’ın, İstanbul Auto Show 2012 Fuarı’nda sergilediği 5 yeni modeli; Yeni B-Max, Yeni Fiesta, Yeni Kuga, Yeni Tourneo Custom ve Yeni Mondeo akıllı teknolojileriyle ziyaretçilerin ilgi odağı oldu. Ford Otosan Genel Müdürü Haydar Yenigün, “Önümüzdeki 2 yıl içerisinde, 15 yeni global Ford modelimizi Avrupa pazarında satışa sunmuş olacağız” dedi.
11
AUTO SHOW
FORD, AUTO SHOW’DA
“ŞOV” YAPTI
FORD
İstanbul Autoshow’da inovatif ve sınıf lideri teknolojiler, çekici tasarım ve yeni motor teknolojileriyle donatılmış 5 yeni modeliyle dikkatleri üzerine toplayan Ford, interaktif ve eğlenceli etkinlikleriyle ziyaretçilerine Fordshow’un keyfini çıkarma fırsatı sundu. İstanbul Autoshow 2012 Fuarı’nda Ford, 5 yeni modelle tüketicilerin karşısına çıktı. Fuarda sergilediği yeni araçlarla Ford, inovatif ve sınıf lideri teknolojilerin yanı sıra çekici tasarım ve yeni motor teknolojileriyle donatılan binek ve ticari araçlarında bugüne kadarki en geniş ürün portföyüne ulaşmış oldu.
Haydar Yenigün: “Ürün portföyü ile liderliğimizi pekiştireceğiz” Ford Otosan Genel Müdürü Haydar Yenigün, fuarın açılış gününde yapılan basın toplantısında
12
şunları söyledi: “2012 yılında One Ford stratejisini ‘Go Further’ marka söylemi ile bir adım ileriye taşıdık. Bu söylem ile teknoloji ve ürün geliştirme alanlarında çıtayı yükselterek müşterilerimizin yaşantılarına değer katmayı hedefledik. İnovatif ve sınıf lideri teknolojilerin yanı sıra çekici tasarım ve yeni motor teknolojileriyle donatılan binek ve ticari araçlarımızla bugüne kadarki en geniş ürün portföyüne ulaşarak Türkiye’deki toplam pazar liderliğimizi daha da pekiştireceğiz. 10 yıldır aralıksız süren liderliğimizi, içinde bulunduğumuz yılda da sürdürerek 11’inci liderliğe doğru emin adımlarla ilerliyoruz.”
One Ford; Tek Ford stratejisi ışığında müşterilere hak ettikleri kaliteli, çevreci, fonksiyonel ve güvenli ürünleri sunabilmek için çalıştıklarını ve çalışmaya da devam edeceklerini belirten Yenigün; “Ford ürünlerini tercih eden herkes için ve sevdikleri için, güvenebilecekleri ürünler yaratmayı çok önemsiyoruz. Teknoloji ve ürün geliştirme anlamında sunduğumuz yeniliklerin başında çevreci yaklaşımımızı ortaya koyan ‘2012 Yılın Motoru’ ödüllü 1.0 litrelik EcoBoost benzinli motoru geliyor. Hali hazırda Focus ve B-MAX modellerinde sunulan 1.0 EcoBoost motor, 2013 yılı itibarı ile Yeni Fiesta, C-MAX ve daha ileri tarihte
Ford Otosan Genel Müdür Yardımcısı Aykut Özüner
13
FORD
AUTO SHOW Yeni Mondeo’da da sipariş edilebilecek. Bildiğiniz gibi fuarda sergilediğimiz B-MAX ve Tourneo Custom modellerini Türkiye’de satışa sunduk. Autoshow 2012 Fuarı’nda ilk kez Türk otomobilseverlerle buluşturduğumuz Yeni Fiesta ve Yeni Kuga modellerimizi 2013 yılının ilk çeyreğinde satışa sunmayı planlıyoruz.” dedi. Türk tüketicisini SYNC adlı araç içi iletişim sistemiyle tanıştıran Ford, ayrıca 2013 yılından itibaren tüm yeni model-
14
lerde navigasyon sistemini de sunuyor olacak. İlk kez Fiesta modeliyle Türk otomobilseverlerle buluşan MyKey’e ilave olarak artık Ford’un gelişmiş araç içi iletişim sistemi SYNC de 2013 yılında satışa sunulacak tüm yeni modellerde tercih edilebilecek. Ford’un otomotiv endüstrisine getirdiği en son yenilik olan arka emniyet kemeri hava yastıkları ve “akıllı bagaj sistemi” gibi özellikler de Ford standındaki araçlarda sergilendi.
FORD, AUTO SHOW’DA
“ŞOV” YAPTI
15
KIA
AUTO SHOW
KIA STANDINDAKİ
TOP MODELLER
Top Model Pro-Cee’d 16
Top Model Irina Shayk 17
AUTO SHOW
KIA STANDINDAKİ
TOP MODELLER Autoshow Fuarı’nda KIA, 1,350m² lik standında sergilediği birbirinden güzel 17 otomobiliyle tam bir gövde gösterisi yaptı. Markanın Autoshow Fuarı’ndaki en önemli sürprizi ise ünlü Top Model Irina Shayk oldu. Dünyanın en güzel kadınlarından biri olarak kabul edilen Irina Shayk, Kia standında yeni Kia pro_cee’d modelini tanıttı.
KIA’nın standında bu yıl Türk tüketicisiyle ilk kez buluşan 2 farklı model tanıtıldı. Kia pro_cee’d ve makyajlı Kia Sorento...
Kia pro_cee’d
Kia, yenilenen Kia cee’d ailesinin en son üyesi olan 3 kapılı pro_cee’d modelini ilk kez geçtiğimiz Eylül ayında gerçekleştirilen Uluslararası Paris Otomobil Fuarı’nda sergiledi. Bundan yaklaşık 2 ay sonra çekici pro_ cee’d şimdi de Türk otomobil severlerin beğenisine sunuluyor. 2013 yılının ilk çeyreğinde Avrupa ile aynı zamanda ülkemizde de satışa sunulacak olan Kia pro_cee’d, kardeşi 5 kapı hatcback modelinin geliştirilen tüm özelliklerine sahip olmakla birlikte, kendi genetik özelliklerini bir sonucu olarak son derece sportif bir görünüm sergiliyor. Yeni pro_cee’d, beş kapılı cee’d ve cee’d Sportswagon modelleri ile aynı motor ve şanzıman seçeneklerini sunuyor. 1.4 lt. 90 ps ve 1.6 lt. 110 veya 128 ps olmak üzere iki dizel motor, 1.4 lt. 100 ps ve 1.6 lt. 135 ps olmak üzere iki benzinli motor seçeneğine sahip olan yeni pro_cee’d’in ülkemizde hangi motor seçeneği
18
ile geleceği kesinlik kazanmadı. 4.310 mm uzunluğu ve 1.780 mm. genişliği ve 2.650 mm dingil mesafesi beş kapılı hatcback model ile aynı olan yeni pro_cee’d, sportif üç kapılı gövde tipinin bir sonucu olarak önemli tarz değişikliklerini de barındırıyor. Yeni Pro_cee’d’in tavan yüksekliği 30 mm alçaltıldı ve B direği 220 mm geriye alındı. B direğinin arkasındaki yan paneller, yan pencereler, C direği, bagaj kapağı, arka lamba kümeleri ve arka tampon tamamen yenilendi. Kia’nın Baş Tasarım Sorumlusu Peter Schreyer yeni pro_cee’d için şunları söylüyor: “Bu araç, bünyesinde tepeden tırnağa duygu ve enerji taşıyor. Bir bakışta bu aracın sadece sahip olmak istediğiniz değil, aynı zamanda içinde olmak ve kullanmak istediğiniz bir araç olduğunu anlıyorsunuz. Kia, şu anda kendine özgü bir tasarım macerası yaşıyor ve yeni pro_ cee’d, bu ileriye yönelik yolculuğa öncülük ediyor.” Kabin içerisinde sunulan premium özellikler arasında deri koltuklar ve direksiyon simidi, siyah
gösterge paneli ve orta konsol ve alaşımlı pedallar bulunuyor. Yeni pro_cee’d’te güvenliği ve konforu maksimuma çıkarmaya yönelik özellikler olarak ise EPB (Elektronik park freni), akıllı park sistemi, anahtarsız giriş ve çalıştırma sistemi, elektrikli hafızalı sürücü koltuğu gibi özellikler öne çıkıyor.
Makyajlı Kia Sorento… Kia Sorento, yenilen gövde tasarımı, daha da iyileştirilen yakıt tasarrufu, daha düşük emisyon seviyeleri ve geliştirilmiş güvenlik özellikleri gibi pek çok önemli değişikliğe sahip. Makyajlı Sorento’ya güçlü yapısını, premium kalitesini ve geliştirilen özelliklerini yansıtan taze bir görünüm kazandırmak için Kia’nın tasarım ekibi, yükseltilen aracın ön ve arka tasarımını yeniden şekillendirdi. Kia tasarımcıları, ön ve arka tamponları, ön ızgara ve farları tamamen yeniledi ve yeni bir bagaj kapağı geliştirdi. Aracın içinde de önemli iyişleştirmeler yapıldı. Daha yumuşak bir dokuya sahip kapı kolları, havalandırma kenarları ve düğmeler, 7 inç LCD ekrana sahip yeni
KIA orta konsol aracın premium özelliklerini daha da güçlendiriyor. İlave premium seçenekler arasında elektrikli, ısıtmalı ve havalandırmalı ön koltuklar, ısıtmalı ikinci sıra koltuk yastıkları, Bluetooth® hands-free sistemi, güneş ışınlarını yansıtan solar camlar ve üçüncü koltuk sırası için bağımsız klima, radar tabanlı BSD (kör nokta tespiti) sistemi, ön camın üzerindeki kamerayı kullanan LDWS (şeritten ayrılma uyarı sistemi) sistemi ve otomatik olarak paralel park etme işlemini kontrol etmek için ultrasonik sensörlere sahip olan SPAS (akıllı park destek sistemi) sistemi bulunuyor. Makyajlı Sorento motor gamına 2.4 lt. 192 ps GDI benzinli, 2.2. lt. 197 ps TCI dizel ve 2.0 lt. 150 ps TCI dizel olmak üzere 3 farklı motor seçeneği de eklendi. Yenilenen, 2.4 lt. benzinli GDI motoru, yeni bir silindir kapağı, pistonlar, yakıt enjeksiyonu ve emme sistemleri ile donatıldı.
buluşturdu. Kia’nın standında, cee’d ailesinin diğer fertleri cee’d hatchback ve cee’d Sportswagon için özel bir alan da ayrılmıştı. Kia’ nın iki başarılı SUV modeli Sportage ve Soul, Kia standının diğer ağır topları... Ayrıca Kia’nın A segmentindeki
Picanto modeli ve 3 kapı, 5 kapı hatchback ve sedan olmak üzere 3 farklı gövde tipiyle Kia Rio ailesi standta sergilenen diğer modeller. Ve Kia’nın D segmentindeki temsilcisi Kia Optima, standın bir diğer ilgi çekici modeli olarak akıllarda kaldı.
197 ps maksimum güce sahip olan R2.2 lt. dizel motor, otomatik vitesli versiyonda 436 Nm, düz vitesli versiyonda ise 421 Nm tork üreterek, güçlü performans sergilemesinin yanı sıra Sorento‘yu yakıt tasarrufu ve emisyon değerleri açısından son derece rekabetçi bir konuma getiriyor. Makyajlı Sorento’da ayrıca, 150 ps ve 382 Nm tork üreten daha küçük kapasiteli 2.0 litre dizel TCI motor da sunulacak.
Zengin ürün gamı...
Kia’nın ilk kez Türk tüketicisine sergilediği modellerin yanısıra, farklı segmentte pek çok modelini de otomobil severlerle
19
AUTO SHOW
SU, HAVA VE TOPRAK
HYUNDAI
Bakan Zafer Çağlayan Hyundai Standı’nın konuğu oldu... Evsahibi ise Ali Kibar’dı..
HYUNDAI’NİN ÜC ELEMENTİ Hyundai’nin su, hava ve topraktan esinlenilerek yaratılan 3 farklı otomobili, İstanbul Auto Show’da boy göstererek ilgi odağı oldu.
20
Hidrojenle çalışan ve sadece su açığa çıkararak çevreyi hiç kirletmeyen yakıt hücreli ix35 Fuel Cell, markanın gelecekteki tasarım ve teknoloji felsefesini yansıtan ve doğadaki nesnelerden dizaynı oluşturulan elektrikli i-oniq konsepti ve Hyundai’nin rüzgardan ilham alınarak hazırlanan yeni nesil Santa Fe modelleri ilk kez Türk tüketicisiyle buluştu. Hyundai standında ayrıca Türkiye’de üretilen ve tüm Avrupa’ya ihraç edilen Yeni i20, Mart ayında satışına başlanan Yeni i30 ve wagon versiyonu i30 CW, navigasyon sistemli yeni donanım paketleriyle satışa sunulan Elantra, ait olduğu segmentte tüm ihtiyaçlara cevap veren Accent Blue, prestijin simgesi i40 ve SUV segmentinde
tüm dengeleri değiştiren ix35 gibi model yelpazesinde yer alan tüm araçlar da 2’nci Salon’daki Hyundai standında yerini aldı.
Hyundai ix35 Fuel Cell
Hyundai, Eylül ayı sonunda yapılan Paris Otomobil Fuarı’nda, ix35 Fuel Cell (Yakıt Hücreli Elektrikli Araç) modelinin 2012 sonunda seri üretimine başlayacağını ilk kez duyurdu. Hyundai böylece “zero-emission” olarak adlandırılan ve sıfır emisyon salımı sayesinde çevreye hiç zarar vermeyen araçların seri üretimine ilk başlayan üretici olacak. Global otomotiv endüstrisinde devrim niteliği taşıyan bu açıklamanın başrol oyuncusu olan ix35 FCEV, Paris’ten sonra ilk kez İstanbul Auto Show’da Türk tüketicisinin karşısına çıktı. Gelişmiş teknolojiyle üretilen ix35 Fuel Cell, sadece hidrojen ile çalışıyor. Yakıt hücreleri bu hidrojeni elektriğe dönüştürerek aracın hareket etmesini sağlıyor ve bu işlem sonucunda hidrojen ile oksijenin tepkimeye girmesi nedeniyle sadece su açığa çıkarak çevreye hiç zarar verilmiyor.
Hyundai Assan Genel Müdürü Ümit Karaarslan, “Hyundai olarak, modern premium marka olma yolunda önemli bir değişim sürecinin içinde bulunuyoruz. Bu değişimi yaşarken, pazara ulaşılabilir ürünler sunma politikamızdan taviz vermeden daha yüksek kalite ve daha üstün özelliklere sahip modeller yaratmaya devam ediyoruz. Dünya çapında her modelimiz için aldığımız sayısız ödül de doğru yolda olduğumuzu kanıtlıyor. 2012’nin ilk 9 aylık döneminde, dünyada geçen yıla göre satışlarımızı yüzde 7,9 oranında artırarak 3,2 milyon adetlik satış rakamına ulaştık” dedi.
21
AUTO SHOW
HYUNDAI’NİN ÜC ELEMENTİ
SU, HAVA VE TOPRAK
Hyundai Standı Eda Taşpınar ile daha da renklendi...
HYUNDAI
Hyundai ix35 Fuel Cell, aslında sürüş özellikleri ve performans olarak standart ix35 ile aynı, ancak günümüzdeki elektrikli araçlardan daha verimli. Hidrojen dolumu yine yakıt dolumu gibi birkaç dakika süren ix35 Fuel Cell, 0’dan 100 km/s hıza 12,5 saniyede ulaşıyor, maksimum 160 km/s hıza çıkabiliyor ve arada başka bir doluma gerek duyulmaksızın tam 588 km yol yapabiliyor.
Hyundai i-oniq Concept
Hyundai’nin gelecekteki tasarım ve teknolojisinin ilk ipuçlarını veren ve doğadan esinlenilerek tasarlanan i-oniq konsepti, İstanbul AutoShow 2012’nin en çok dikkat çeken otomobillerinden biri oldu. Hyundai’nin yeni nesil modellerinin atası olan i-oniq Concept, spor hatcback tasarıma sahip bir otomobil. 1.0 litrelik 3 silindirli benzinli motoru ile 61 PS güç üreten i-oniq, benzinli motorla aynı şanzıman üzerinden güç aktaran elektrik
22
23
HYUNDAI
AUTO SHOW
SU, HAVA VE TOPRAK
Hyundai standı fuar boyunca ziyaretçilerden yoğun ilgi gördü...
Birbirinden zarif mankenler ve harika dans sovları ile Hyundai unutulmaz 10 gün yaşattı... motoru ile birlikte, toplam 109 PS güç elde ediyor. Bu sayede sadece elektrik motoru ile 120 km menzile sahip olan i-oniq’in menzili 700 km’ye çıkmış oluyor. Sadece 45 g/km emisyon değerine sahip i-oniq, 145 km/s maksimum sürate ulaşabiliyor.
Hyundai Santa Fe
Hyundai standında Türkiye’de üretilen ve tüm Avrupa’ya ihraç edilen Yeni i20, Yeni i30 ve wagon versiyonu i30 CW, Elantra, Accent Blue, i40 ve SUV segmentinden ix35 gibi model yelpazesinde yer alan tüm araçlar yerini aldı.
24
Hyundai’nin SUV segmentindeki üstün tecrübesini ortaya koyan Santa Fe, baştan aşağıya yaratılan üçüncü nesliyle İstanbul Auto Show 2012’de Hyundai standında yerini aldı. Tasarımı kadar motor seçenekleri, yüksek teknolojisi ve konfor ekipmanlarıyla da tüm dikkatleri üzerine çeken Yeni Santa Fe’nin fuarın en çok ilgi gösterilen araçlarından biri oldu
Hyundai Elantra
Hyundai’nin bugüne kadar en çok
satılan modellerinden biri olan ve markanın dünya çapındaki gelişiminin en temel örneği konumundaki Elantra, tamamen yenilenen tasarımı ve gelişen teknolojisi ile Türkiye’de satışa çıktığından beri sınıfının en iddialı otomobillerinden birisi oldu. İstanbul Auto Show 2012’de en fazla talep gören Hyundai modellerinden biri olan Elantra, aynı zamanda yeni donanım paketi ve navigasyon seçeneğiyle artık çok daha fonksiyonel.
Hyundai i30
Akıcı tasarım anlayışı çerçevesinde diğer güncel Hyundai modelleri gibi doğadan esinlenerek tasarlanan Yeni i30 için Hyundai Motor Europe Baş Tasarımcısı Thomas Bürkle; “Yeni i30’un
tasarımında güçlü, akıcı ve keskin çizgilerle hem hareket halinde hem de durağan halde otomobilin etkileyici bir görünüme bürünmesini sağladık. i40 ile aynı DNA’nın ürünü olan tasarım segmentinin gereği olan sportif dokunuşlarla sonuçlandı” demişti. Yeni Hyundai i30 aynı zamanda markanın karakteristik yüzü altıgen ön panjur tasarımına da sahip. Türkiye’de hatchback ve cross wagon olmak üzere iki farklı gövde tipine, benzinli ve dizel olmak üzere de iki farklı motor seçeneğine sahip olan Yeni i30’un dizel motoru 128 HP, yüksek performansla düşük yakıt tüketimini bir arada sunan
direkt enjeksiyonlu benzinli motoru 135 HP maksimum güç üretiyor.
Hyundai i20
Hyundai’nin Avrupa Ar&Ge Merkezi Rüsselsheim’da Avrupalı müşteriler için özel olarak tasarlanan ve Hyundai Assan İzmit Fabrikası’nda üretien Yeni i20, ilk defa bu yıl Cenevre Otomobil Fuarı’nda gösterilmiş ve Mayıs ayında da Türkiye’de satışa sunulmuştu. Sadece ülkemizden tüm Avrupa’ya ihraç edilen i20, Hyundai’nin B Segmenti’ndeki başarılı temsilcisi konumunda. Yenilenen özellikleriyle ülkemizde de büyük beğeni toplayan i20, İstanbul Auto Show’da da ziyaretçilerin ilgisiyle karşılaştı.
25
HONDA
AUTO SHOW
HONDA, Yeni CR-V ve Civic Hatchback’i tanıttı
Honda, Paris Motorshow fuarında görücüye çıkardığı yeni Civic Hatchback Dizel’i Türkiye’de ise ilk kez Autoshow’da otomobil severlerle buluşturdu. Bu yeni model, 1.6 lt dizel motoruyla hem sürüş performansı hem de yakıt verimliliği konusunda kendi kategorisinde başı çekiyor. Honda’nın fuar kapsamında sergilediği diğer yeni modeli CR-V ise kalitesi, kullanışlılığı ve zarafetiyle yine Paris Motorshow’dan sonra Türkiye’deki müşterilerin beğenisine sunuldu.
26
27
HONDA
AUTO SHOW Yeni CR-V ve Civic HB 2013’te Türkiye’de Fuarda düzenlenen basın toplantısında konuşan Honda Türkiye CEO’su Hideto Yamasaki “Kuruluşundan bu yana Honda, teknolojiyi kullanarak insanların yaşamını daha kolay ve keyifli hale getirme amacıyla müşterilerine çeşitli ürünler sunuyor. Hatırlayacağınız üzere, yaşanan doğal afetlere rağmen, Honda geçtiğimiz mali yılda dünya çapında 23.9 milyondan fazla müşteriye
28
ulaştı ve onların mutluluklarını paylaştı. 2016 mali yılında ise 25 milyon motosiklet, 8 milyon güç ürünü ve 6 milyon otomobil müşterisi olmak üzere dünya çapında 39 milyondan fazla yeni müşterinin ihtiyaçlarını karşılamayı hedefliyoruz” dedi. Yamasaki ayrıca “Çocuklarımız için Mavi bir Gökyüzü” sloganıyla gelecek nesillere güzel bir dünya bırakmak istediklerini belirterek sözlerine şöyle devam etti: “Bu felsefemizin bir göstergesi olarak da bugün Türkiye’deki dördüncü ECO modeli-
miz Yeni Civic Hatchback Diesel’i sunmanın gururunu yaşıyoruz. 1.6 litrelik i-DTEC dizel motor bulunan modelimizi gelecek baharda Türkiye’de satışa sunacağız. Gelecek yılın sonunda bu yeni dizel motor ile donatılmış yeni CR-V modelimizi piyasaya sunarak ECO serimizi daha da geliştireceğiz. Ancak CR-V’nin dizel versiyonundan önce gelecek baharda müşterilerimize 2.0L benzinli yeni CR-V modelini satın alma fırsatı sunacağız.”
Yeni modellere ek olarak Honda’nın ürün gamındaki tüm modeller de Autoshow 2012’de müşterilerin beğenisine sunuldu. Ekonomik ve ekolojik Civic Eco, CR-Z, Accord ve Jazz, opsiyonel aksesuarlarıyla beraber Honda standında sergilendi. Ayrıca, Honda motosikletlerinin amiral gemisi olan Goldwing ve kusursuz on-off tarzındaki Crosstourer da Honda motosikletlerinin kalitesinin ve gelişmiş dizaynının birer temsilcisi olarak Honda standında yerini aldı.
29
NİSSAN
AUTO SHOW
NISSAN, JUKE NISMO’YU TANITTI
Nissan Türkiye, İstanbul Autoshow 2012’de Juke Nismo modelinin Türkiye lansmanını gerçekleştirdi. Türkiye’de satışa sunduğu 6 modelini ve modellerin versiyonlarını fuarda sergileyen Nissan Türkiye, fuara özel 0 faiz kampanyası ve ÖTV farkı yansıtılmayan fiyatları ile ziyaretçilerini salon 2’de ağırladı. Nissan Türkiye standında fuar boyunca Navara, Note, X- Trail ile birlikte jenerik modeller arasında yer alan Micra Ailesi’nden Puzzle ve Platinum; Juke Ailesi’nden Nismo, Shiro; Qashqai Ailesi’nden Yeni 1.6 dci Platinum, Sport, Sky ve +2 versiyonları yer aldı.
30
Nissan Türkiye, İstanbul Autoshow’da Nissan Juke Nismo’nun Türkiye lansmanını yaptı. Juke Nismo, 2013 yılının 2’inci çeyreğinde Türkiye yollarında olacak. Crossover satışlarının 3’te 1’i Nissan’dan Fuarda düzenlenen basın toplantısında konuşan Nissan Türkiye Pazarlama Müdürü Mehmet Akın, Juke Nismo’nun Nissan’ın ezber bozan marka kimliğinin yansıması olduğunu belirtirken, “2010 yılında Juke modeliyle ezberleri bozduk, Compact Crossover segmentine öncülük ettik. Şu an crossover segmentindeki toplam satışlar-
dan üçte biri Nissan modellerine ait diyebiliriz. Ezber bozmak ve oyunun kuralını değiştirmek Nissan’ın DNA’sında var. Nissan yine ezberleri bozacak. Juke Nismo ile Compact Crossover segmentinde performansın ve oyunun kurallarını yeniden belirleyecek. Türkiye’de satışa sunacağımız 2013 yılının 2’inci çeyreğinde bu değişime birlikte tanıklık edeceğiz” şeklinde konuştu.
Autoshow’a özel fotoğraflı Juke Nissan Türkiye, Autoshow için düzenlediği Facebook kampanyası ile sayfa takipçilerinin fotoğraflarını taşıyan Juke tasarladı. Nissan Türkiye’nin Facebook sayfasından başlatılan kampanya ile Juke üzerinde fotoğrafının yer almasını isteyenlerin seçtikleri fotoğraflar Autoshow’daki aracın üzerinde özel baskı ile yer aldı.
İlkim Sancaktaroğlu: Biz ayağımızı gazdan çekmek istemiyoruz Nissan Türkiye Genel Müdür Yardımcısı İlkim Sancaktaroğlu , yılsonu satış sonuçları öngörülerinin 760 bin olduğunu, 2012 pazarının 2011’e göre yüzde 12 gerilemiş olacağını ancak Avrupa’daki daralma ile karşılaştırıldığında Türkiye’nin daha iyi bir performans sergilediğini belirtti. Mevcut gelişmeler ve koşullar ile 2013 yılı pazar tahminlerinin belirsizliğini koruduğunu söyleyen Sancaktaroğlu, Nissan markasındaki gelişmeleri de aktardı.
31
RENAULT
AUTO SHOW
Bursa’da doğdular, İstanbul’da dünyaya tanıtıldılar
Yeni Symbol ve Yeni Fluence
Renault Standı’nda iki Dünya Prömiyeri vardı!
Renault, Auto Show İstanbul 2012’de ilk kez Türkiye’de iki yeni modelinin dünya prömiyerini gerçekleştirdi! Yeni Fluence ve Yeni Symbol İstanbul Auto Show’da Türkiye’den dünyaya tanıtıldı. 32
33
RENAULT
AUTO SHOW
Bursa’da doğdular, İstanbul’da dünyaya tanıtıldılar
Yeni Symbol ve Yeni Fluence
Renault DeZir Renault Standı’na renk kattı
Renault Tasarım Direktörü Laurens van den Acker’in Yeni Clio için ilham aldığı konsept tasarım DeZir de otomobilseverlerden büyük ilgi gördü. Yeni Renault kimliğini yansıtan çizgiler, DeZir’den sonra ilk defa bir seri üretim modelinde, Yeni Clio’da uygulanıyor.
34
Fotoğraf: Oto Aktüel / BARIŞ ASAN
35
AUTO SHOW
Bursa’da doğdular, İstanbul’da dünyaya tanıtıldılar
Türkiye’nin en çok satılan otomobillerinin İstanbul Auto Show’da gerçekleştirilen dünya prömiyerlerinin yanısıra, 1512 m2 Renault standında 17 araç sergilendi. YENİ CLİO AUTO SHOW’DA BÜYÜK İLGİ GÖRDÜ 10 Ekim’de Türkiye’de satışa sunulan, Renault’nun yeni kimliğinin ve yeni tasarım anlayışının ilk temsilcisi olan Yeni Clio İstanbul Auto Show’da otomobilseverlerle buluştu. Yeni Clio büyük beğeni toplayan yeni tasarımının yanısıra, kişiselleştirme imkanı, yepyeni teknolojik özellikler ile dikkat çekiyor. Bu özelliklerinin yanısıra, Yeni Clio segmentinde giriş seviyesindeki en donanımlı araç olma özelliği ile de öne çıkıyor. Yeni Clio’da üstün teknolojik bir navigasyon
36
ve multimedya sistemi R-NAV ve araca entegre mültimedya tablet R-Link yer alıyor. Bu yeni tasarım otomobil, üst segmentelere yaraşır, “Sınıfının en iyisi” olan teknolojik ekipman seviyesine sahip. OTOMOBİLİ DEĞİŞTİRİYORUZ, HAYATI DEĞİŞTİRİYORUZ Renault grubu, stratejik planı «Renault 2016 – Drive The Change» (Otomobili Değiştiriyoruz, Hayatı Değiştiriyoruz) çerçevesinde dünya karbon izini azaltmaya yönelik elektrik motorlu araç teknolojisinde atağını sürdürüyor. Renault, herkes için kullanımda sıfır salımlı ulaşım olanağının sunulmasını sağlayan tek çözüm olan %100 elektrik motorlu araç modellerini de Auto Show 2012’de otomobilseverlerle buluşturdu. Türkiye’de
Yeni Symbol ve Yeni Fluence
satışı devam eden Fluence Z.E.’nin yanısıra herkesin merakla beklediği sıradışı tasarımı ile ilgi odağı olan şehirli quadricycle (dört tekerlekli küçük taşıt) Twizy de ilk kez Türk otomobil severlerin karşısına İstanbul Autoshow’da Renault standında yerini aldı. YENİ MEGANE AİLESİ AUTO SHOW’DAYDI Renault’un spor modeli Megane RS Red Bull de gözkamaştıran tasarımı ile spor otomobil tutkunlarının beğenisine sunuldu. 2012 yılında lansmanları gerçekleştirilen Yeni Scenic ve Yeni Megane ailesi de İstanbul Auto Show’daydı. Renault markasının ilk 4x4 modeli Koleos ve birinci sınıf yolculuklar sunan orta üst sınıf sedanı Latitude de Renault standında sergilenen modeller
arasındaydı. RENAULT’DA TASARIM RÖNESANSI YAŞANIYOR Renault Mais Genel Müdürü İbrahim Aybar fuarda yaptığı açıklamada “Renault olarak Türkiye’de ilk kez dünya prömiyeri gerçekleştirmenin heyecanı ve gururunu yaşıyoruz. Üstelik bir değil iki model için, hem de Türkiye’nin en çok tercih edilen, podyumdaki iki modeli! Yeni Fluence ve Yeni Symbol İstanbul Auto Show vesilesi ile ilk defa Türkiye’den dünyaya tanıtılıyor... Renault değişiyor! Markamızın Tasarım Rönesansı’nı yansıtan, geçtiğimiz ay satışa sunduğumuz ve tüketicinin büyük ilgi ve beğenisini kazanan Yeni Clio’yu da tüketiciyle buluşturmanın coşkusunu yaşıyoruz. Konsept model DeZir,
RENAULT Renault markasının yeni tasarım kimliğini yansıtan modellerinin tanıtımı, Renault Tasarım Direktörü Laurens Van den Acker ve Euromed Bölge Başkanı Jean-Christophe Kugler’in katılımıyla İstanbul’da gerçekleştirildi.
devrimsel nitelikteki yepyeni elektrik motorlu araç teknolojisinin iki örneği Fluence Z.E. ve Twizy ayrıca diğer tüm yenilikler Istanbul Auto Show’da otomobilseverlerini ilgisini çekiyor.” dedi.
Yeni Clio büyük beğeni toplayan yeni tasarımının yanısıra, kişiselleştirme imkanı, yepyeni teknolojik özellikler ile dikkat çekiyor.
37
PORSCHE
AUTO SHOW
PORSCHE’UN ESKİSİ İLE YENİSİ AUTO SHOW’DA BULUŞTU En Güçlü Cayenne: Cayenne GTS Porsche Cayenne GTS, arka bölümde yoğunlaşan krom kaplamalarının yanı sıra bagaj kapağındaki GTS logosuyla diğer Cayenne versiyonlarından ayrılıyor. Bununla birlikte dış tasarımında Cayenne Turbo ile aynı görünüme sahip Cayenne GTS, 21 inçlik jantları ve 295/35 ebatlarındaki lastikleriyle göz kamaştırmayı başarıyor.
Porsche, İstanbul Autoshow’da bu yılın başında satışa sunduğu efsanevi yeni 911 modelinin beklenen 4 çekişli versiyonunu Türkiye’de ilk kez tanıttı.... Porsche 2012 yılı başında yenilenen efsanevi 911 Carrera model yelpazesine geçtiğimiz günlerde eklediği 4 çekişli Carrera 4S modelini İstanbul Autoshow’da ilk kez sergiledi. 911 Carrera S modeline göre 44 mm daha geniş olan 911 Carrera 4S, daha güçlü ve mükemmel görünümü ile dikkat çekiyor. Ayrıca yeni arka stop lambaları, eski modele kıyasla 65 kg.’a kadar daha hafif yapısı yeni modelleri eskilerden ayıran en belirgin özellikleri arasında yer alıyor. Coupe ve Cabriolet seçeneğinin sunulduğu 4 çeker 911, Porsche
38
Traction Management (PTMPorsche Yol Tutuş Yönetimi) sistemi sayesinde her türlü yol ve hava koşullarında maksimum yol tutuşu, sürüş keyfi ve güvenliği garanti ediyor.
Bir otomobil ve daha ötesi: Porsche 911 Cabrio Porsche’nin ilk kez geçen yıl Frankfurt Otomobil Fuarı’nda tanıttığı 911 Carrera Cabrio, efsane serinin 7’nci nesliyle karşımızda. Bir önceki versiyona göre daha modern ve dinamik
tasarıma sahip olan 911 Carrera Cabrio, Coupe’nin tasarım DNA’sını taşıyor.
Daha verimli ve daha sportif: Cayenne Diesel Türkiye’de en çok ilgi çeken Porsche modellerinden biri olan Cayenne Diesel, iç alanda geniş bir alan yaratırken, maksimum sportif sürüş ve verimliliği ile Porsche dünyasına farklı bir açıdan yaklaşıyor. Cayenne Diesel’de öne doğru
yükselen orta konsol ile yükseltilmiş otomatik veya düz vites kolu iç mekana Cockpit havası veriyor. Arka koltuk grubu, 160 milimetre kadar ileri doğru kaydırılabiliyor ve arka koltuk sırtlıkları eğimi istenirse üç kademede ayarlanabiliyor.
En hızlı dört kapılı: Panamera GTS Porsche’nin tanıtıldığı ilk günden büyük bir hayran kitlesi yaratan 4 kapılı Panamera modelinin en yeni üyesi Panamera GTS, markanın bu sportif ailesine bambaşka bir renk katıyor.
Daha güçlü motora, daha sportif görünüme ve spor sürüşe sahip Panamera GTS, 430 HP’lik V8 motoruna rağmen yakıt tasarrufu ile göz dolduruyor!
Bir efsanenin atası: İlk 911 Porshe Autoshow’da, üretilen ilk 911 aracını da sergiledi. İlk kez 1963’te Frankfurt Otomobil Fuarı’nda görücüye çıkan Porsche 911 2.0, Porche 356’nın halefi olarak üretildi. Öncelikle 901 olarak belirlenen ismi, Peugeot’nun ortasında sıfır olan üç basamaklı model isimlerini kullanmaya başlaması ile, 911 olarak seçildi. 6 silindirli Boxer motora sahip 911 2.0 130 HP’lik motoruyla, saatte 210 kilometreye kadar çıkabiliyor.
Türkiye’de 3,0 lt V6 motor seçeneğiyle satılan Cayenne, 245 hp güç üreten motoru, Tiptronic S şanzımanıyla yüzde 20 daha tasarruflu. 550Nm tork üreten Cayenne Diesel de yine yüzde 20 yakıt tasarrufu ile, 100km’de 7,2 lt tüketim değeri veriyor.
39
AUTO SHOW
PEUGEOT
Peugeot, uluslararası büyüme atağına
TÜRKİYE’DEN BAŞLADI!.. 40
Yeni Peugeot 301’in dünya prömiyeri için Peugeot Uluslararası Genel Müdürü Maxime Picat ve Peugeot Uluslararası Ürün Direktörü Xavier Peugeot, fuarın açılış günü olan 1 Kasım 2012 Perşembe günü İstanbul Auto Show’daydılar..
41
AUTO SHOW
PEUGEOT
PEUGEOT VİTES BÜYÜTTÜ!..
42
43
PEUGEOT
AUTO SHOW Peugeot, İstanbul Auto Show 2012’de yeni mimarisiyle göze çarpan standında, tekrar atağa geçişinde kullanacağı en önemli kozlarını sergiledi. Fuarda ağırlıklı olarak yeni 301 ve yeni 208 modellerine yer veren Peugeot, ürün gamında yükseliş ve uluslararası büyüme politikalarını tekrar vurguladı. Peugeot ayrıca çok kısa bir süre önce Paris Otomobil Fuarı’nda sergilenen Onyx konsepti de ziyaretçileriyle buluşturdu.
301 ve 208 İLGİ ODAĞI OLDU Peugeot, 3. Salon’da yer alan 1 789 m2’lik standında 20 adet seri üretim ve konsept otomobil sergiledi. Bunlar arasında 4 adet yeni Peugeot 301 ve 5 adet yeni Peugeot 208 yer buldu. Ayrıca otomobilseverlerin merakla bekledikleri efsanevi 208 GTI modeli de İstanbul Auto Show 2012’de örtüsü açılan yeni modeller arasında yer aldı ve stand üzerinde Peugeot’nun sportif genlerini öne çıkardı.
Yeni Peugeot 301, sürüş koşullarının bazen zorlu olduğu ve kaliteli iç mekana çok önem veren pazarlara yönelik bir model. Bu nedenle, proje süresince tasarımcıları bu iki unsur yönlendirdi. Peugeot 301’in sınıfında iç mekan genişliği ve sağlamlık açısından referans olması hedefleniyor.
İstanbul Auto Show 2012’de Peugeot standını gezenler Marka’nın köklü süper otomobiller geleneği çerçevesinde hayat bulan Onyx’le hayal dünyalarını zenginleştirdi...
Onyx, kasa, malzeme ve renklerinin yarattığı kontrastla insanı şaşırtıyor. Çamurluk ve kapılarda saf bakır, karoserin diğer kısımlarında ise mat karbon siyah renk hakim.
KASIM AYINDA SATIŞA SUNULDU Yeni Peugeot 301, 1 Kasım tarihi itibariyle Türkiye’de, ardından Orta ve Doğu Avrupa, Rusya, Ukrayna, Yunanistan, Mağrip, Orta Doğu, Körfez ve Afrika ülkeleri ile bazı Güney Amerika pazarları gibi çok sayıda başka ülkede satışa sunulacak. Markanın tüm dünyada satış hacmi açısından zamanla en önemli modellerinden biri olacak Peugeot 301, sınıfının merkezinde konumlanıyor. Araç, satışa sunulacağı farklı pazarların beklentilerine uyarlanmış olan modern bir tasarım ve standartlar sunuyor.
HEM DUYGULARA, HEM CEBE HİTAP EDİYOR
YENİ RCZ’YE BEĞENİ İstanbul Auto Show 2012’nin ziyaretçileri, Peugeot standında yeni RCZ ile tanıştılar. Yeni RCZ’de, yenilenmiş benzersiz bir ön yüz bulunuyor. Bu ön yüzün daha belirgin olan sportif karakteri, kaslı arka yüzün gücü çift bombeli tavan ile uyum içinde.
Peugeot Türkiye’den başlayarak vites yükseltiyor
Peugeot 208...
Peugeot 208 GTI...
Böylece, 301 hem duygulara hitap eden ve hem de dayanıklılık sergileyen güçlü
karakterli tasarımı ve modern görünüşü ile, Peugeot’nun en yeni tasarım kodlarını üzerinde barındırıyor. Otomobilin tasarımı Peugeot’nun en üst kalite kriterlerinin bir araya getirilmesiyle yönlendirildi.
FARKLI YOL KOŞULLARINDA DENENDİ Yeni Peugeot 301, sıcak ülkeler, soğuk ülkeler, farklı yol koşulları gibi farklı kullanım ve yol özelliklerine uyum gösterecek şekilde geliştirildi. Boyutları sayesinde (4,44 m uzunluk ve 2,65 m dingil mesafesi), yolcularına cömert bir yaşam alanı sunuyor ve özellikle arka koltuklarda bu konuda kendi sınıfında bir rekora imza atıyor (121 mm diz mesafesi). Ayrıca, 640 litre gibi muazzam bir bagaj hacmine de sahip.
SON NESİL BENZİNLİ VE DİZEL MOTORLAR KULLANILDI Bu araçta, son nesil benzinli ve dizel motorlar kullanıldı. Bunlar arasında, yepyeni bir motor olan 3 silindirli 1.2 l benzinli motor da bulunuyor. ESP’nin tüm seviyelerde standart olarak sunulduğu Yeni Peugeot 301, bütün bu özellikleriyle, konforlu, güvenli ve dayanıklı bir aile sedanı oluşturuyor.
DİĞER MODELLER Peugeot standında 308, 3008, 5008, 508, 508 SW ve Yeni Partner Tepee modelleri sergilendi.
44
45
AUTO SHOW
OPEL Opel Türkiye’nin Kompakt SUV segmentinde yeni modeli Mokka, Astra ailesinin yeni üyesi Astra Sedan, Türkiye’de ilk kez sahneye çıkacak pazardaki her otomobilden çok daha fazla kişiselleştirme olanaklarına sahip ADAM, standart bir elektrik prizine bağlanmak suretiyle şarj edilebilen ve mesafe kaygısı olmadan 500 km seyahat imkanı sunan Opel Ampera ve Opel’in diğer tüm renkli ürünleri Auto Show’da ziyaretçilerle buluştu.
OPEL’İN YENİLERİ BEĞENİ TOPLADI 46
47
OPEL
AUTO SHOW
OPEL’İN YENİLERİ BEĞENİ TOPLADI
Opel Avrupa Satış, Pazarlama ve Satış Sonrasından sorumlu Başkan Yardımıcısı Alfred Rieck...
Opel TürkiyeGenel Müdürü Özcan Keklik, yenilikler hakkında bilgi verdi... Yeni Astra Sedan! Opel Türkiye Genel Müdürü Özcan Keklik, Yeni Astra Sedan ile filodaki paylarının artacağını ifade ederken, toplam satışların %60’ını Astra ailesinin oluşturacağının altını çizdi. Yeni Astra Sedan, Türkiye’ye 3 donanım seçeneği ve yenilikçi teknolojileriyle geliyor. Edition, Sport ve Cosmo donanım seviyeleri konfor ve güvenlikten ödün
48
vermeden teknolojiyi ulaşılabilir kılıyor.
Opel Mokka Opel Türkiye Genel Müdürü Özcan Keklik, Mokka ile kompakt SUV almayı düşünen tüketiciler için çekici tasarımın yanında üstün teknolojik özellikler de sunan bir alternatifi pazara sunduklarını ve Mokka’nın Opel markasının satışlarına ve marka algısına olumlu katkıları olacağı
söyledi. Mokka’da 1.6 litre 115 hp’lik motor 100 km’de 6.5 lt yakıt tüketimi ve 153 g/km karbondioksit salınımı ile maksimum 174 km/s hıza ulaşıyor. 1.4 litre 140 hp’lik motor ise 100 km’de 6.4 lt yakıt tüketiyor, 149 g/ km karbondioksit salınımı var ve maksimum 195 km/s hıza çıkıyor. Mokka’nın Akıllı Dört Çeker Sistemi, gelişmiş bir tork
transferi ile yol durumuna göre tekerlekler arasındaki tork dağılımını otomatik olarak ayarlayan ve hem şehir içi yollar haricinde de kullanım kolaylığı sunan hem de yakıt tasarrufu sağlayan bir sistem olarak dikkat çekiyor.
Opel ADAM Özcan Keklik, “ADAM’ın sunduğu neredeyse sınırsız kişiselleştirme imkanı bizim için
modernizm ve özgürlük anlamına geliyor. Bu özellikleriyle özellikle genç sürücülere ulaşmayı hedefliyoruz” diyor.
gergileri, 16”/18” tekerlekleri, CITY mod ile gelen Elektrikli Direksiyonu, otomatik olarak park eden Yeni nesil Park Asistanı ile geliyor.
ADAM, maksimum 185 km/s’lik hıza ulaşabiliyor. Motorları eco FLEX ve opsiyonel start&stop teknolojisi ile birlikte geliyor. Yakıt tüketimi 100 km’de 5.0 lt ve karbondioksit salınımı 118 g/km. ADAM, MacPherson ön
Opel Ampera Opel’in Elektriklisi Ampera da İstanbul Auto Show’da ziyaretçilerin yoğun ilgisini çekti. Çevreci Ampera 100 km’yi, 9 TL’ye katediyor.
49
AUTO SHOW
TOYOTA
TOYOTA 75. YILINI KUTLUYOR
50
51
TOYOTA
AUTO SHOW
TOYOTA 75. YILINI KUTLUYOR Toyota, kuruluşunun 75. Yılını İstanbul Autoshow’da kutladı ve ziyaretçilere tasarım, teknoloji ve spor otomobil tutkusunu doyasıya yaşattı. Keskin bakışlı yeni modelleriyle 2013 yılında Avrupa’da daha da güçlenmeyi hedefleyen Toyota, sınıfının en önemli oyuncularından biri olmaya hazırlanan Yeni Auris ile birlikte Yenilenen Verso’yu da Türkiye’de ilk defa Autoshow’da görücüye çıkardı. Hibrit teknolojisinin lideri
Toyota, ayrıca hibrit teknolojisinin en gelişmiş modelleri olan Prius Plug-in Hybrid ve Yaris Hybrid’in yanı sıra yarış otomobilinde devrim yaratan TS030 HYBRID modelini de Auto Show’da sergiledi. Fuarda 2 ayrı salonda yer alan Toyota, 2. Salonda geniş ürün gamıyla en yeni modellerini sergilerken, 9. Salondaki “adrenaline zone” simülatöründe ise GT86 sürüş deneyimi ve eğlencesini yaşattı .
PAZARDAKİ İDDİAMIZ VE GÜCÜMÜZ ARTIYOR! Toyota Pazarlama ve Satış A.Ş. CEO’su Ali Haydar Bozkurt, Toyota’nın 75’nci kuruluş yıldönümünü kutladığını belirterek “75 yılda 200 milyonun üzerinde araç üreten Toyota, her zaman daha iyi otomobiller üretme vizyonuyla hareket ederek kalitesi, teknolojisi ve üretim anlayışıyla örnek gösterilen bir marka olmayı başardı. Bundan sonra daha da çekici tasarıma sahip modellerimiz ile müşterilerimizin beğeni ve bağlılığını kazanmayı hedefliyoruz. Toyota olarak bugün burada ilk kez sergilediğimiz Yeni Auris ve Yenilenen Verso modellerimiz ile 2013’te iddiamızı artıracağımıza ve pazardaki gücümüze güç katacağımıza
52
inanıyorum.”dedi. Toyota Avrupa Başkan Yardımcısı Daniele Schillaci de, Türkiye’deki ekonomik göstergelerin umut verici olduğuna değinerek “Türkiye, otomotiv sektöründe Avrupa pazarına göre daha olumlu bir tablo çiziyor. Toyota olarak da Avrupa’daki zorluklara rağmen güçlü satış hedeflerimize ulaşacağımıza eminim. Bunun başarılmasında önemli bir katkısı olduğuna inandığım, lideri ve öncüsü olduğumuz hibrit teknolojisine sahip modellerimizle Türk pazarında da iyi bir yer edinmek istiyoruz. Yaris Hybrid’in İstanbul gibi trafik yoğunluğu fazla olan şehirler için ideal olduğunu düşünüyoruz.“ dedi.
artan Yeni Auris’in, bu mühendislik tasarımı sayesinde yakıt tüketimi de düşürüldü. Yeni nesil Auris’te sunulan en dikkat çekici yeniliklerden biri de iç mekan hissine etkili bir dokunuş yapan “Skyview” tavan. “Skyview”, C segmentindeki en büyük panoramik cam tavanlardan biri olarak yeni Auris’in iç mekanında daha fazla konfor ve ferah bir hacim sunuyor.
Toyota’nın dinamik ve çekici yüzü Yeni Auris, 2013’te Türkiye’de Toyota, 2013 yılında pazara sunacağı C- hatchback modeli Auris’in yeni neslini Türkiye’de ilk kez İstanbul Autoshow’da otomobil meraklılarının beğenisine sundu. Görünüm ve donanımı baştan sona değişen Yeni Auris şimdi çok daha cesur ve dinamik özelliklere sahip bir otomobil olarak dikkatleri üzerinde topluyor. Yeni Auris, Toyota’nın arzu edilen, daha çekici ve dinamik otomobiller üretme konusundaki kararlılığını başarıyla yansıtırken, vazgeçilmez Toyota değerleri olan kalite, dayanıklılık ve güvenilirlik üzerine inşa ediliyor. Segmentinin en iyisi olan 0,28 Cd sürtünme katsayısı ile sürüş çevikliği
Türk aile otomobili Verso yenilendi C segmentindeki Toyota ürün atağının bir parçası olarak Autoshow’da sergilenen Yenilenen Verso’da çok yönlülük, genişlik ve pratik kullanım detayları düşünülerek 300’den fazla parça değiştirildi. C-MPV sınıfının önemli temsilcilerinden Yenilenen Verso, geniş iç hacmi ile sınıfının en iyisi olarak öne çıkarken, 7 koltuklu Easy Flat sistemi 32 farklı oturma seçeneği sunuyor. Bagaj kapasitesi 3’ncü sıra koltukların yatırılmasıyla 440 litreye çıkabilen Yenilenen Verso, gerçek çok amaçlı otomobil olarak dikkat çekiyor.
Sportif tasarım ve üstün hibrit teknolojisi Yaris Hybrid’de Dünyada 4 milyon adedin üzerinde hibrit satışına sahip olan Toyota, Autoshow’da B segmentinin ilk hibrit otomobili Yaris Hybrid ile sahne aldı. Dışarıdan şarj gerektirmeden elektrikli ve benzinli motorun en verimli şekilde çalışması, fren esnasında kendi kendini şarj ve benzin harcamadan gerçekleştirilen 0 emisyonlu elektrikli sürüş imkanı sunan Yaris Hybrid ile hibrit teknolojisi Türk halkı için de erişilebilir hale geliyor.
“Toyota Adrenaline Zone” da GT86 deneyimi Heyecan verici tasarım özellikleriyle gerçek sürüş keyfi sunan GT86, Toyota’nın 50 yıllık spor otomobil birikimini de İstanbul Autoshow’a taşıdı. Spor otomobil meraklılarının beğeni ile karşıladığı ve dünyada sadece Toyota’da sunulan önden yatay (boxer) motor ve arkadan itiş özelliklerinin hayat bulduğu sürücü odaklı GT86, aerodinamik öncelikli “Neo Functionalism” anlayışı ile ince detaylarla tasarlandı.
53
SUBARU
AUTO SHOW
SUBARU’NUN SPOR OTOMOBİLİ BRZ AUTO SHOW’DA BOY GÖSTERDİ
Merakla beklenen BRZ’nin yanı sıra stantta sergilenen modeller arasında ise; bu yıl Türkiye’de satışa sunulan sportif SUV Subaru XV, prestij modeli Outback ve markanın en çok tercih edilen modeli Forester yer aldı. Subaru’nun birbirinden özel modelleri, fuarın basına özel açılış gününde Subaru Yurtdışı Satış ve Pazarlama Genel Müdürü Mitsuru Takada’nın da hazır bulunduğu stantta düzenlenen etkinlikle otomobilseverlerle buluştu.
ÖZEL BOXER MOTOR Yüksek performans ve üstün güvenlik özellikleri ile performans tutkunlarının tercihi olan Subaru’nun BRZ modeli ilk kez otomobil severlerle buluştu. “Saf Sürüş Zevki” sloganı ile
54
Performans tutkunlarının sabırsızlıkla beklediği SUBARU “BRZ” İstanbul Autoshow 2012 Fuarı’nda otomobilseverlerin beğenisine sunuldu. Subaru’nun bir başka performans modeli olan SUBARU WRX STI Sedan da fuarın basına özel açılış gününde standın diğer gözdesi oldu.
yola çıkan ve kalbinde özel bir boxer motoru bulunduran BRZ, hafifliği, kompaktlığı ve düşük ağırlık merkezi ile dikkat çekiyor. Subaru’nun arkadan itişli platformu ile birleşen Subaru BRZ ağırlık merkezi düşüklüğünde yeni bir seviye yakalıyor.
yaşatıyor. Subaru’nun imzası haline gelen karşılıklı yatay 2.0 litrelik atmosferik Subaru Boxer motor teknolojisiyle can bulan BRZ, 2.0 Litrelik direkt enjeksiyonlu atmosferik motora sahip. 200 Hp’lik güç üreten motorunun maksimum torku 204 Nm.
durumları önlemek için çekişi ve frenleri kontrol eden VDC sistemi ayrıca sağ ve sol tekerlekler arasındaki farkı kontrol eden LSD fonksiyonuna sahip.
YOL TUTUŞ USTASI
Sportif sürüş hissi için vites hissine ve tepkiye odaklanan şanzımana sahip olan BRZ’de 6 vitesli direksiyondan kumandalı vites ve gaz kontrolü bulunuyor. Otomobil D modundayken bile yanlardaki kulakçıklardan vites değiştirilebiliyor. BRZ’ye özel otomatik şanzımanda Sport, Geçici Düz Vites ve Kar modu bulunuyor. Subaru’nun tüm modellerde standart olarak kullanılan VDC (Araç Dinamikleri Kontrolü) sistemi BRZ’de de kullanılıyor. Yana kayma gibi dengesiz
Kullanışlı araç boyutları, ekonomik motor ve üstün manevra kabiliyeti ile arazide ve şehirde benzersiz bir konfor sunan Outback, hacim odaklı ve özgün dizaynı ile dikkatleri üzerine çekiyor. 2010 yılında yenilenen Outback diğer crossover rakiplerine kıyasla daha “akıllı” boyutlara sahip. Outback’in hacim odaklı kabin tasarımı ile toplam yüksekliğin, genişliğin ve dingil mesafesinin artırılması ile yolcu kabinin ferahlatılması,
Otomobilin toplam ağırlığının yarısından fazlası diz seviyesinin altında konumlandırıldığı için özellikle yol tutuş konusunda fark yaratılıyor. Dünyanın en düşük yer çekimi merkezine sahip araçlardan biri olan BRZ harika bir sürüş performansı sunuyor.
200 HP, 204 NM BRZ modeli, spor otomobillerin yarattığı tutkuyu sonuna kadar
Subaru’nun prestij modeli Outback genişletilmesi sağlanırken; yolcuların daha rahat edebileceği geniş koltukların kullanılmasıyla da yolculuklar keyifli hale getiriliyor. Hem yolcu bölümü hem de arka yükleme alanı genişleyen Outback iç hacimde sunduğu konforu manevra kabiliyeti ile de pekiştiriyor. Türkiye pazarına 2.5 Lt benzinli motor seçeneği ile satışa sunulan Outback, Subaru vazgeçilmezi olan Sym-
metrical AWD teknolojisinin kullanıldığının 2.5 lt.’lik benzinli Boxer Motor’a sahip. 167 PS / 5600 rpm beygir gücündeki Outback, Linear CVT şanzımanın sunduğu performans değerleri ile de oldukça iddialı. Karşılıklı – Yatay yerleştirilmiş 4 silindirli 2.5 Litre SOHC, 16 valfli motora sahip Outback, kullanıcıya düşük devirlerden itibaren tork üretme özelliği ile kolay kullanım ve zarif bir hızlanma hissi veriyor.
55
AUTO SHOW
Skoda Auto Yönetim Kurulu üyesi Werner Eichhorn:
‘Rapid Türkiye için en uygun sedan’
SKODA Çek üretici Skoda’nın en son yeniliği olan, kompakt sedan sınıfındaki Rapid’in Türkiye lansmanı, İstanbul Autoshow 2012’de gerçekleştirildi. Rapid’in Türkiye lansmanı için İstanbul’a Skoda Auto Satış ve Pazarlamadan Sorumlu Yönetim Kurulu Üyesi Werner Eichhorn, aracın Türk pazarı için en uygun kompakt sedan olduğunu belirterek bu pazarda büyük başarı elde edeceğine inandıklarını söyledi. HER ALTI AYDA BİR YENİ ARAÇ
Skoda’nın en yeni modeli olan Rapid’in Türkiye lansmanı, Skoda Auto Yönetim Kurulu üyesi Werner Eichhorn’un katılımıyla İstanbul Autoshow 2012’de gerçekleştirildi. Rapid’in ön satışına da, fuarla birlikte başlandı. RAPİD’İN ÖN SATIŞI BAŞLADI Autoshow 2012’de Türkiye lansmanı yapılan Skoda Rapid’in ön satışları da, yine fuarla birlikte başladı. Rapid, ilk etapta üçü benzinli, toplam 5 motor seçeneğiyle satışa sunuluyor. Benzinli motor seçenekleri 1.2. lt (75 HP), 1.2 lt TSI (105 HP) ve 1.4 lt TSI (122 HP) olacak. Dizel seçenekleriyse 1.6 TDI (90 HP) ve 1.6 lt TDI (105 HP) motorlardan oluşuyor. İsteğe bağlı olarak 1.4 lt TSI benzinli motor, 7 ileri DSG otomatik şanzımanla da satın alınabilecek. 2013 yılının ikinci yarısından itibaren de DSG şanzıman seçeneği, 1.6 lt TDI (90 HP) dizel motorla da sunulmaya başlanacak.
56
Galatasaray Spor Kulübü Başkanı Ünal Aysal başta olmak üzere yöneticiler Abdürrahim Albayrak, Ali Dürüst ile Teknik Direktör Fatih Terim ve teknik ekip Skoda standını ziyaret ederek modeller hakkında bilgi aldılar.
Rapid’in lansmanında konuşan Eichhorn, markanın en genç ürününü de Türkiye pazarına sunduklarını kaydederek “Rapid’in Türkiye pazarı için en uygun kompakt sedan olduğuna inanıyorum. Bu otomobili, uluslararası pazarlardaki müşterilerimizin talep ve isteklerine uygun olarak geliştirdik. Dolayısıyla Türkiye’de de büyük ilgi göreceğine inanıyoruz” dedi. Skoda’nın 117 yıllık tarihindeki en büyük yeni model atağını başlattıklarını söyleyen Eichhorn, “Rapid ve Citigo sadece birer başlangıç. Önümüzdeki yıllarda her 6 ayda bir, yeni bir araç tanıtacağız. 2015’e kadar bütün model yelpazesini yenilemiş ve genişletmiş olacağız” diye konuştu. OCTAVIA’NIN TAHTINA ORTAK Eichhorn, Rapid’in dış boyutlarıyla ilk nesil Octavia’ya yaklaştığını vurgularken, bagaj hacmi ve yolculara sunduğu oturma alanı açısından ise ondan daha büyük olduğunu dile getirdi. Eichhorn, “Rapid, sıradan bir kompakt sedandan daha üstün. Müşterilerimizin çoğu, bu otomobilin büyük bagaj kapağı ve gövdesiyle, sportif bir station wagon özelliklerine sahip olduğunu düşünüyor” ifadesini kullandı. Eichhorn, gelecek yıllarda Rapid’in, Octavia’dan sonra Skoda’nın en çok satan modeli olacağını da sözlerine ekledi.
57
SSANGYONG
AUTO SHOW İstanbul Autoshow 2012 de SsangYong iki yeni modelinin lansmanını yaptı. Yenilenmiş Rexton modeli Rexton W olarak, Rodius modeli de 2.0 litre Euro V turbo dizel motoru ile SsangYong standında sergilendi.
Trafikte 10 binden fazla Ssangyong marka araç bulunuyor. SsangYong CEO’su Joydeep Moitra’nın da katıldığı tanıtım toplantısında yeni Rexton W modeli ve Rodius modelinin 2.0 litre Euro V turbo dizel motora sahip yeni versiyonu basına tanıtıldı. 2013 yılında iki yeni CUV modelinin de müjdesini veren Moitra SsangYong’un yeni modellerinde daha rekabetçi olacağından da bahsetti.
ÇEVRE DOSTU TEKNOLOJİLER
Autoshow’da SsangYong’dan iki yeni model 58
Yüksek yakıt ekonomisi ve performans üreten, çevre dostu e-XDI aktif dizel motoru, dinamik bir tasarım ve görüntüye sahip Yeni Rexton W’nun tasarım aşaması 2.5 yıl sürdü ve 72,3 milyon Euro yatırım yapıldı. İngilizce ‘’Work of Art’’ kelimesi-nin baş harfi W alınarak SsangYong tarafından bir sanat eseri olarak nitelendirilmiş. ESP, ARP, HDC gibi sistemlerinin standart olarak bulunduğu yeni Rexton W modeli, 3 katlı güçlendirilmiş çelikten imal edilmiş, ön tampondan arka tampona uzanan merdiven tipi monoblok şasisi ile sürücü ve yolcu güvenliğini de
Şahsuvaroğlu Dış Ticaret Yönetim Kurulu Başkanı Nihat Şahsuvaroğlu SsangYong Şahsuvaroğlu’nun Türkiye’deki geçtiğimiz 5 yılında % 100 müşteri memnuniyeti yaşattıkları markaya 250 milyon dolardan daha fazla yatırım yaptığını ve bu yatırımların giderek artacağını söyledi. Şahsuvaroğlu, 2013 yılında ise satış hedeflerinin yeni modellerle birlikte en az % 50 artacağını dile getirdi. ön planda tutuyor. Rexton W’nun iç tasarımı önceki modele göre daha da geliştirilerek modern bir tasarımla hem sürücü hem yolcu için birinci sınıf salon konforu sunuyor. Türkiye’de 26 ilde 28 satış ve 37 servis noktasında deneyimli ve eğitimli personeliyle SsangYong müşterilerine hiz-met vermekte olan Şahsuvaroğlu Dış Ticaret; 7 gün 24 saat yol yardım hizmeti ve %100 koşulsuz müşteri memnuniyeti sloganı ile 2007 yılından bu yana Ssangyong markasının Türkiye Distribütörlüğünü yapıyor. Tüm SsangYong müşterileri showroomlardan sıfır kilometre SsangYong modellerinden herhangi birini alırken yapacakları sözleşme ile 4 sene içinde aldıkları aracı satmaya veya yeni bir modelle değiştirmeye karar verdikleri zaman aracını 2. EL olarak getirerek parasını 3 gün içinde alabiliyor.
59
VOLVO
AUTO SHOW
İstanbul Autoshow 2012’de Volvo Standı’nın Yıldızı
Yeni Volvo V40
Volvo V40 Cross Country ve V40 R-Design, Paris Otomobil Fuarı’ndan sonra ilk kez Türkiye’de sergilendi...
V40 R-Design’nın Türkiye’deki ilk sahibi ise İsveç Milli Takımı’nın ve Galatasaray’ın başarılı oyuncusu Elmander oldu. Elmander otomobilin anahtarını Volvo Car Türkiye Genel Müdürü Torben Eckardt’ın elinden teslim aldı. Tüm dünyaya aile otomobilleri konseptini tanıtan Volvo, spor otomobil konseptinde de iddialı olduğunu Volvo V40 ile gösterdi. İlk kez geçtiğimiz mart ayında Cenevre Otomobil Fuarı’nda tanıtılan ve Paris Otomobil Fuarı’na da damgasını vuran yeni Volvo V40, Türkiye’deki ilk kez İstanbul Autoshow 2012’de meraklılarıyla buluştu, otomobil 2013 Ocak ayından itibaren Volvo yetkili satıcılarındaki
60
yerini alacak. V40 Cross Country ve R-Design modelleri de V40 ile aynı anda Türkiye’de görücüye çıktı.
EURO NCAP’TAN 5 YILDIZLI Volvo’nun marka değerini yeni tasarım çizgisi ve sınıfının lideri sürüş özellikleriyle birleştiren çarpıcı bir otomobil olarak tanımlanan yeni Volvo V40, sınıfının lideri bir güvenlik ve sürücü destek paketi sunuyor.
Volvo V40, Euro NCAP çarpışma testinden en yüksek güvenlik notu olan ‘beş yıldız’ alarak, genel toplamda enstitü tarafından şimdiye kadarki en yüksek notu kaydetti.
teknolojisiyle dikkat çeken V40, sadece 94 gr/km CO2 atığına sahip D2 modelinden, sıfırdan 100 km/s hıza 6.9 saniyede ulaşan 213 HP’lik T5 benzinli motora kadar birçok seçenek içeriyor.
EURO NCAP’TAN 5 YILDIZLI
OCAK’TA SATIŞA SUNULACAK
Volvo’nun devrim yaratan City Safety-Şehirde Güvenlik Sistemi ve Otomatik Frenli Yaya Algılaması’ndan sonra dünyada bir ilk olan yaya hava yastığı
Yeni Volvo V40 ülkemize; 213 HP’lik T5, 180 HP’lik T4, 150 HP’lik T3 benzinli ve 115 HP’lik D2 dizel motor seçenekleri ile ithal edilecek.
61
TUNING
MERCEDES E-CLASS
Lüksün Simgesi Lorinser E-Class Türkiye’de
Lüks otomotiv tutkunlarının ve Lorinser takipçilerinin merakla beklediği yeni Lorinser Mercedes E-Class, Türkiye’de beğenilere sunuldu! 62
63
MERCEDES E-CLASS
TUNING Mercedes Benz’in altı jenerasyondur ürettiği, lüksün simgesi E-Class, Lorinser’in tasarımcı ve mühendislerinin dokunuşuyla bir sanat eserine dönüştü. Alman modifiye devi Lorinser’in uzun yıllara dayanan Mercedes Benz tecrübesi ile geliştirdiği yeni E-Class gerek estetik gerekse teknik açıdan tam anlamıyla bir “masterpiece”.
Yeni Lorinser E-Class cesur ve güçlü… E-Class’ın dünyaca ünlü klasik dört-gözlü ön yüz tasarımını tamamen yenileyen Lorinser, araca kazandırdığı cesur ifade ile E-Class’ı bir cazibe nesnesi haline getirdi. Çarpıcı bir yerleşime sahip ön farlar, siyah ön ızgara ile birleşiyor, şık görünüm son dokunuşta ön spoyler ile tamamlanıyor.
64
Yeni E-Class sahip olduğu bu aura ile gizemli bir hava takınıyor. Lorinser tasarımcılarının E-Class için tercih ettiği “siyah renkli” ön ızgara ise aracın sahip olduğu bu gücü dışa vuruyor. Bu dışa vurum E-Class’ın sahip olduğu arka difüzer set , dinamik tavan spoyleri ve görsel açıdan zenginleştirilmiş arka panel ile devam ediyor.
Hafif alaşım, 19 inç şık jantlar Makyajın en önemli tamamlayıcısı ise klasik ve modern tasarımı zamansız bir şekilde bir araya getiren hafif alaşımlı jantlar.
Bu ilgi çekici özel tasarım jantlar için Lorinser’in Türkiye temsilcisi Penta Otomotiv ‘in önerdiği kombinasyon ise ön ve arkada 19-inç jant ve 245/35/19 ön ve 275 /30/19 arka lastikler…
Spor süspansiyonlar virajları güvenle almaya yardımcı oluyor Görünüm kadar güvenliğe de önem veren Lorinser, E-Class’ın virajları güvenle alabilmesi için araçta tercih ettiği spor süspansiyonları yere yaklaştırmış. Yeni E-Class sahip olduğu bu aura ile gizemli bir hava takınıyor.
Lorinser E-Class’ın motor sesi de unutulmayacak cinsten! Lorinser E-Class’da motor gücü kadar motor sesini de unutmamak gerek. Üstün motor performansını tamamlayan en önemli unsurlardan birinin motor sesi olduğunu çok iyi bilen Lorinser’in Türkiye temsilcisi Penta Otomotiv, E-Class tutkunlarını heyecanlandıracak bir egzoz sistemi sunuyor. Görücüye ilk çıktığı andan itibaren efsane olan Lorinser E-Class’ın motor sesi, duyanlarda bağımlılık yaratan
Lüksün Simgesi Lorinser E-Class Türkiye’de
cinsten. Bu bağımlılıkta en büyük rol gaza her dokunuşta güçlü motor sesini dış dünyaya aktaran, akustik yapısıyla yankılı ses veren dörtlü egzoz setinin.
265HP’lik motor gücü 310HP’ye yükseliyor Lorinser’in E-Class için geliştirdiği performans kiti ile de 250 CDI motorun standart gücü 204HP ‘den 245HP’ye çıkarken torku da 500Nm’den 560Nm’ye artıyor. 350CDI motorda ise 265HP’lik motor gücü 310HP’ye gelişirken, motor 620NM yerine 720Nm tork üretebilir hale geliyor.
Lorinser‘in yeni E-Class ürünü için Türkiye’de adres Penta Otomotiv. E-Class’ın sahip olduğu 250CGI dizel motorun gücünü 204HP’den 245HP’ye arttıran performans paketinin maliyeti yaklaşık 2.250Euro’yu buluyor. E-Class’ı yollarda eşsiz kılan, içerisinde ön tampon, ön panjur, arka tampon, yan çamurluklar, yan marşpiyeller, arka bagaj spoyleri, arka cam spoyleri ile özel egsoz sistemi bulunan yeni Body Kiti aracınıza yaptırmak isterseniz maliyet yaklaşık 12.900Euro’ya kadar yükseliyor.
Çarpıcı bir yerleşime sahip ön farlar, siyah ön ızgara ile birleşiyor, şık görünüm son dokunuşta ön spoyler ile tamamlanıyor.
65
TUNING
Üstün motor performansını tamamlayan en önemli unsurlardan birinin motor sesi olduğunu çok iyi bilen Lorinser’in Türkiye temsilcisi Penta Otomotiv, E-Class tutkunlarını heyecanlandıracak bir egzoz sistemi sunuyor.
MERCEDES E-CLASS
Yeni Body Kit’te E-Class’ı yollarda eşsiz kılan, içerisinde ön tampon, ön panjur, arka tampon, yan çamurluklar, yan marşpiyeller, arka bagaj spoyleri, arka cam spoyleri ile özel egsoz sistemi bulunan bir paket sunuluyor...
Lüksün Simgesi Lorinser E-Class Türkiye’de 66
67
YENİLİK
OPEL CASCADA
Opel’den Sportif ve Zarif Bir Convertible
CASCADA 2013 ilk çeyrekte Türkiye pazarında yerini alacak olan 4 koltuklu ve kumaş tavanlı Cascada, zarif ve sportif tasarım öğeleri ile geliyor. 1950’lerin kumaş tavanlı modellerine göz kırpan ve modern teknolojilerle donatılmış bir tasarımla...
68
69
OPEL CASCADA
YENİLİK Opel’in, yeni kumaş tavanlı convertible modeli Cascada 2013’de pazarda yerini alacak. Ampera ile genişletilmiş menzilli bir elektrikli otomobil, Mokka ile bir kompakt SUV, ADAM ile A sınıfı bir şehir otomobili ve şimdi de Cascada ile bir convertible... 2013 ilk çeyrekte Türkiye pazarında yerini alacak olan 4 koltuklu ve kumaş tavanlı Cascada, zarif ve sportif tasarım öğeleri ile geliyor. 1950’lerin kumaş tavanlı modellerine göz kırpan ve modern teknolojilerle donatılmış bir tasarımla... İKİ FARKLI MOTOR SEÇENEĞİ Cascada 1 benzinli, 1 dizel toplamda 2 farklı motor seçeneği ile satışa sunulacak. 1.6 SIDI ECOTEC Turbo motor tamamen yeni bir motor teknolojisi olarak Cascada ile birlikte geliyor. 170 hp güç ve 280 Nm tork 6 ileri manuel ve otomatik şanzıman ile geliyor. 2.0 CDTI dizel motor ise 6 ileri manuel şanzıman ile 165 hp güç ve 380 Nm tork sağlıyor.
söylüyor. “Cascada ile orta sınıf bir convertible’da sunulan tüm premium donanım özelliklerini ulaşılabilir bir fiyatla tüketiciye sunacağız” diyor. Cascada’nın güçlü ve zarif A sütununun ardında silüeti bozmadan, Opel’in karakteristik bıçak çizgisini takip eden ve bütünlüğü korumak için krom çıta ile çevrelenen bir parça, kumaş tavanı gizliyor ve otomobilin kusursuz görünümünün devamını sağlıyor. Cascada’nın yolcu kabini güçlendirilmiş çelik kasa ile korunuyor ve olası çarpışma anında en az deformasyonu almak üzere tasarlanmış. Kapılar, A sütunları, iki yönlü kafalık ayarları ve arka koltuklarda da bulunan emniyet kemeri gergileri ile Cascada’da güvenlik had safhada tutuluyor. İSTER AÇIK, İSTER KAPALI “Convertible’ların çoğu tavan kapalıyken iyi görünür ama açıkken aynı çekicilikleri kalmaz. Opel Cascada ise kapalıyken de zarafetinden hiçbir şey kay-
betmiyor” diyor Opel tasarım direktörü Malcolm Ward. Cascada’nın kumaş tavanı ile akustik ve ısı yalıtımı konusuna özel önem verilmiş. Ön koltukların arasında bulunan bir düğme ile 50 km/s hıza kadar seyir halinde bile 17 saniyede tamamen açılabilen kumaş tavan 3 renk alternatifi ile sunulacak. Bunları 10 gövde rengi ile kombinlemek mümkün olacak. YETERLİ YÜKLEME ALANI Cascada, aynı zamanda zengin depolama gözleri ile de dikkat çekiyor. Gözler, sürücüyü çevreleyecek şekilde kapı içi, ön panelin altı ve üstü, orta konsol gibi en çok kullanıma ihtiyaç duyulan yerlerde bulunuyor. Tavan açıkken minimum yükleme kapasitesi 280 lt ve bu tavan kapandığında 350 lt’ye ulaşıyor. Yükleme hacmini genişletmek ya da uzun eşyaları taşımak için FlexFold sistemi sunuluyor. Elektrikli sistem, arka koltuk sırtlıklarını 50:50 oranında yatırıyor. Bu, sert tavanlı convertiblelarda sunulamayan bir özellik.
Opel’den Sportif ve Zarif Bir Convertible Cascada’nın yolcu kabini güçlendirilmiş çelik kasa ile korunuyor ve olası çarpışma anında en az deformasyonu almak üzere tasarlanmış.
CASCADA
HiPerStrut ön süspansiyon sistemi, FlexRide şasi, AGR onaylı ergonomik Nappa deri koltuklar, 18”-20” jantlar, AFL+, ikinci nesil Opel Eye ön kamera, Gelişmiş park asistanı, Kör nokta uyarı sistemi, ergonomik ön koltuklar, ısıtmalı direksiyon ve Yokuşta Kalkış Desteği Cascada’nın özelliklerinden birkaçı. Opel Türkiye Genel Müdürü Özcan Keklik, orta sınıf convertible modellerin yüksek fiyatlarla sunulduğunu ama Cascada ile bu geleneği bozmak istediklerini
70
Cascada ile orta sınıf bir convertible’da sunulan tüm premium donanım özellikleri ulaşılabilir bir fiyatla tüketiciye sunulacak...
71
RALLİ
YEŞİL BURSA
37. YEŞİL BURSA RALLİSİ’Nİ KAZANAN
LUCA ROSSETTI 2012 TÜRKİYE RALLİ ŞAMPİYONU Türkiye Ralli Şampiyonası’nın son yarışı olan OYAK-RENAULT 37.Yeşil Bursa Rallisi Pegasus Racing’den Luca RossettiMatteo Chiarcossi ekibinin birinciliği ile sonuçlandı... 72
73
YEŞİL BURSA
RALLİ 2012 Türkiye Ralli Şampiyonası’nın 7. ve son yarışı olan 37.OYAK-RENAULT Yeşil Bursa Rallisi başarılı bir organizasyon ile geride kaldı. OYAKRenault’nun ana sponsorluğunda, Technospray, Hilton Bursa ve Bursa Büyükşehir Belediyesi katkıları ile kısa adı BOSSEK olan Bursa Otomobil Sporları Kulübü tarafından düzenlenen ralli iki gün boyunca heyecan dolu mücadelelere sahne oldu.
37. YEŞİL BURSA RALLİSİ
İTALYAN PİLOT LUCA, TÜRKİYE ŞAMPİYONU OLDU Pegasus Racing adına yarışan 3 kez Avrupa Ralli Şampiyonu Luca Rossetti-Matteo Chiarcossi ekibinin liderliği ile sonuçlanan rallinin ardından İtalyan ikili 2012 Türkiye Ralli Şampiyonluğu’nu da kazanmış oldu. SON ÜÇ YILIN ŞAMPİYONU YAĞIZ AVCI 2. OLDU Castrol Ford Team Türkiye’den son 3 yılın Türkiye Şampiyonu Yağız Avcı-Bahadır Gücenmez ekibi 1 dakika 7 saniye farkla ikinciliği elde ederken bu sonuçla şampiyonada da ikinciliğin sahibi oldu. Zorlu yarışın genel klasman üçüncülüğünü yine Pegasus Racing’den Skoda Fabia S2000 ile Burak Çukurova-Ünal Tezel ikilisi kazandı. SINIF 3 BİRİNCİLİĞİ BONUS PARKUR RACING’İN Sınıf 3 birinciliğini Bonus Parkur Racing’den Uğur Soylu-Emir Şahin ikilisi elde ederken, Sınıf 5’de Pegasus Racing’den Alkan ErdenCem Bakançocukları birinciliğin sahibi oldu. İki Çeker Kupası ve Sınıf 6 birinciliğini Castrol Ford Team
74
Yağız Avcı... Türkiye’den Orhan AvcıoğluBurçin Korkmaz elde ederken, Sınıf 8’de Neo Motorsport’tan Emir Küçüksarı-Kutay Ertuğrul, Sınıf 9’da Team 47 Motorsports’tan Ümitcan Özdemir-Candaş Uzun mutlu sona ulaşan isimler oldular. En iyi bayan pilot Pegasus Racing’den Simin Bıçakcıoğlu, En iyi bayan co-pilot Bonus Parkur Racing’den Emire Cantürk,
Orhan Avcıoğlu...
Serdar Bostancı: “Gençlere yatırımın meyvelerini bu sezon da topladık”
En iyi genç pilot Castrol Ford Team Türkiye’den Murat Bostancı, En iyi genç co-pilot Neo Motorsport’tan Kutay Ertuğrul oldular. Mahalli klasmanda Resul Bozkurt-Evren Olguner birinciliği, Bora Çantepe-Soner Çevik ikinciliği ve Yiğit Yalçın-Elif Tavukçuoğlu da üçüncülüğü elde ettiler.
ROSSETTI İLK YABANCI RALLİ ŞAMPİYONU Skoda Fabia S2000 ile sezon boyu gösterdikleri üstün performansın sonucunda şampiyonluğa ulaşmayı başaran Rossetti-Chiarcossi ekibi, şampiyona tarihindeki ilk yabancı Türkiye Ralli Şampiyonu ünvanını kazanan ekip oldu. Rossetti yarışın ardından yaptığı açıklamada “Kısa sürede çok sayıda dost ve takipçi kazandığım Türkiye’de sezonu şampiyonlukla tamamlamak benim için çok özel bir başarı oldu. Sezon boyunca rakiplerimizle çok ciddi bir rekabet içerisindeydik, onları da performansları ve sportmenlikleri için tebrik ediyorum.” dedi.
Türkiye’de ralli sporunun geleceğinin ancak gençlere yatırımla garanti altına alınabileceğini belirten Castrol Ford Team Türkiye Direktörü Serdar Bostancı, “Takım olarak yıllardır genç pilotlara yatırım yapıyoruz. Yağız, Murat, Orhan ve Emre ile bu sezon elde ettiğimiz başarılar, bu yatırımımızın haklılığını 2012 sezonunda da gösterdi. Bizlere bugüne kadar kazandırdıkları kupalarla, bu gençlerle çok daha büyük işler başarabildiğimizi gördük. Önceki yıllarda olduğu gibi bu yıl da Fiesta otomobillerimiz yine çok yüksek bir finiş yüzdesiyle yarıştılar. Sezon boyunca sıfır mekanik arıza ile yarışan araçlarımız, bu yıl da bizlere sayısız başarılar kazandırdı. Sezon boyunca üstün emekleriyle takıma bu başarıları kazandıran teknik ekibimize ve bizlere verdikleri destekle aynı zamanda gençlere destek vermiş olan tüm sponsorlarımıza teşekkür ederim,” dedi.
75
RALLİ Hakkı Ağaoğlu- Hakan Uçucu ikilisi Mitsubishi EVO 9 ile yarıştıkları Yeşil Bursa Rallisi’ni Sınıf 3 ikincisi olarak tamamladı..
37. YEŞİL BURSA RALLİSİ
YEŞİL BURSA
Cüneyt Göz ve co-pilotu Erhan Arıkan Mitsubishi EVO 8 ile Sınıf 3’te üçüncü oldular...
76
Oyak-Renault 37. Yeşil Bursa Rallisi’ne iki takımla katılan My Team, ralliyi Sınıf 3’te ikinci ve üçüncü olarak tamamladı. Yeşil Bursa Rallisi’nden sonra açıklama yapan takımın birinci pilotu Hakkı Ağaoğlu, “Sezon içinde talihsizlikler yaşamamıza rağmen hedefimize ulaştık. Yarışı Sınıf 3 ikincisi olarak tamamlayarak, puan tablosunda sınıfımızda liderliğe oturduk. Cüneyt ise bu yarışta ilk kez kullandığı dört çeker otomobile çabuk adapte olup, güzel zamanlara imza attı.” dedi.
Koyu bir Bursaspor taraftarı olan ve otomobilinde takımının logolarını taşıyan 3 kez Türkiye Bayan Co-Pilot Şampiyonu Emire Cantürk, Bursa’da kendi taraftarı önünde yarışmanın heyecanını ve mutluluğunu yaşadı.
Mitsubishi Lancer Evo IX R4 ile yarışan Ercan Kazaz’ın co-pilotu Emire Cantürk Bursa’da en iyi bayan co-pilot kupasını yine kimseye kaptırmadı.
77
RALLİ
YEŞİL BURSA
FOTOĞRAFLARLA
37. Yeşil Bursa Rallisi...
78
79
OFF SHORE
DÜNYA OFFSHORE 225 ŞAMPİYONASI SONA ERDİ
Kerem Tuncer-Alpay Akdilek
ŞAMPİYON OLDU
80
FİNAL YARIŞI Işıklar Dünya Offshore 225 Şampiyonası final yarışı İstanbul’da Palladium Alışveriş Merkezi Grand Prix’i ile sezonu kapadı. Beklenmedik sürprizlerin yaşandığı şampiyonanın son yarışında Işıklar Dünya Offshore 225 Şampiyonluğu’nu dördüncü kez kazanan pilotlar Kerem Tuncer-Alpay Akdilek kardeşler oldu. İkili yarış esnasında Polimersan teknesi ile yaşadıkları çarpışma ile final yarışından puan alamadan ayrılmalarına rağmen genel klasmanda 2635 puanla Dünya Şampiyonluğu’nu ilan etti.
81
FİNAL YARIŞI
OFF SHORE Şampiyonanın son yarışının tamamlanmasıyla Dünya ve Türkiye Şampiyonluğu’nda ikinci sırayı elde eden ekip ise toplamda 1633 puanla sezonu tamamlayan BeşiktaşMiele takımı olurken, genel klasmanda Dünya üçüncülüğünü 1603 puanla Kerim Zorlu-Cengiz Cennetoğlu ikilisinin yarıştığı YKM Sport takımı elde etti. Caddebostan’da iki gün üst üste yapılan yarışların finalinde birincilik kürsüsüne çıkan isim sezon boyunca podyum için hayli mücadele veren 66 numarayla yarışan Angel Yachts takımı oldu. Cengiz Şıklaroğlu-Uğur Yelken’in pilotajındaki tekne 54.02.637’lik zamanla ilk kez podyumda birincilik kupasıyla sezonu kapamış oldu. Yarışta ikincilik kupasını YKM Sport takımı pilotları Kerim Zorlu-Cengiz Cennetoğlu ikilisi elde etti. Ekip, 54.14.150’lik dereceye imza atarak son yarışta da podyum görmeyi başarırken, finalde üçüncülük kürsüsüne çıkan ikili ise 54.14.150’lik zamanlarıyla Murat Leki- Tuğberk Uca’dan oluşan Beşiktaş-Miele takımı oldu.
Best Model of Turkey 2011 Güzeli Tuğba Melis Türk ve Miss Turkey Loreal Güzeli Azra Ece Akdeniz Offshore’da Palladium Alışveriş Merkezi’nin sponsorluğunda gercekleştirilen final yarışlarında, Palladium AVM 5 şanslı müşterisine de yarış tekneleriyle tur atma imkanı sağladı. Best Model of Turkey 2011 Güzeli Tuğba Melis Türk ve Miss Turkey Loreal Güzeli Azra Ece Akdeniz’in de Offshore’un yüzleri olarak yer aldığı organizasyonda teknelerle deneme sürüşüne çıkarak, sporcuların heyecanlarını paylaştılar.
DÜNYA OFFSHORE 225 ŞAMPİYONASI
82
83
OFF SHORE
FİNAL YARIŞI
DÜNYA OFFSHORE 225 ŞAMPİYONASI
Yarışmada dereceye girenlere kupalarını Gelişmekte Olan Spor Branşları Federasyonu Genel Sekreteri Songül Kara, UIM Komiseri Angelo Poma, IOC 2. Başkanı Serdar Özer, Palladium AVM Müdürü Ayşen Yerşen, Allfett Pazarlama Müdürü Mert Samra ve Edox adına Semra Aydın verdiler.
84
85
MOTOSİKLET
KEMER ENDURO
iNGiLiZ GRAHAM JARVIS KAZANDI Antalya Kemer’de yapılan Enduro Yarışını 86
87
MOTOSİKLET
KEMER ENDURO
Antalya Kemer / Enduro Yarışı Antalya, Kemer’de yapılan, 20 farklı ülkeden gelen 130 sürücünün kıran kırana mücadele ettiği Red Bull Sea to Sky Ekstrem Enduro yarışı heyecan dolu çekişmelere sahne oldu...
88
89
MOTOSİKLET
Dünyanın en iddialı sporcularını zorlayıcı koşullarda bir araya getiren sıradışı yarışın parkuru kumsal, orman ve dağlık karakterli olarak tasarlandı. Yarışın ilk gününde kumsal ve orman etaplarını tamamlayan sporculardan Graham Jarvis (İngiltere), Andreas Lettenbichler (Almanya) ve Jonny Walker (İngiltere) Red Bull Sea to Sky’ın ilk günkü etaplarını ilk üç sırada tamamlayarak dağ etabı için ciddi bir avantaj elde ettiler. İlk günkü orman etabını ilk 10’da bitiren sporcular ikinci gün yapılan dağ etabında ilk 10’da start aldılar. İLK GÜN , İLK HEYECAN Cumartesi sabahı saat 10:00’da Kemer Kındıl Plajı’nda başlayan yarış çok sayıda yerliyabancı turist tarafından heyecanla izlendi. İlk gün dünyanın dört bir yanından gelen 130 sporcunun sıradışı mücadelesine sahne oldu.
90
KEMER ENDURO
Antalya Kemer / Enduro Yarışı
Motorlarını sahile bırakan sporcular start işaretiyle birlikte önce motorlarına koştular ardından kumsalda düzenlenen özel parkurda birbirlerine karşı mücadele ettiler. Kumsal yarışında aldıkları derecelere göre 12:00’de tek tek start alan 130 sporcu orman yarışında ağaçlık ve engebeli arazide ve nehir yatağında zamana karşı yarıştılar. Red Bull Sea to Sky 2012’ye katılan ve ABD, Almanya, Avustralya, Avusturya, Azerbaycan, Danimarka, Dominik Cumhuriyeti, Estonya , Guatemala, Güney Afrika, Gürcistan, Hollanda, İngiltere, İspanya, İsveç, İtalya, Romanya, Rusya Federasyonu, Türkiye, Yunanistan’dan gelen sporcular zorlayıcı doğa ve yol koşullarında kumsaldan başlayıp ormanda devam ettikleri maceralarını ikinci gün 2.365 metre yükseklikteki zirvede sonlandırmak üzere ilk günü
91
KEMER ENDURO
MOTOSİKLET
Antalya Kemer / Enduro Yarışı
92
tamamladılar. İKİNCİ GÜN, DAĞ ETABI Kumsal ve orman etaplarından sonra zorlu dağ etabında mücadele eden sporcular hem yıpratıcı hava koşullarına hem de yeni rotasıyla daha fazla kondisyon ve konsantrasyon gerektiren parkura karşı mücadele ettiler. Zorlu geçen iki günün sonunda Graham Jarvis yarışı birinci bitirdi. Yarışın ilk gününde kumsal ve orman etaplarını tamamlayan sporcular, ikinci gün dağ etabı yarışında da kıran kırana mücadele ettiler. Çok zorlu geçen ikinci günün sonunda Graham Jarvis (İngiltere), Jonny Walker (İngiltere) ve Paul Bolton sırasıyla ilk üçü paylaştılar.
Red Bull Sea to Sky 2012’ye katılan sporcular zorlayıcı doğa ve yol koşullarında kumsaldan başlayıp ormanda devam ettikleri maceralarını 2.365 metre yükseklikteki zirvede sonlandırdılar. Farklı ülkerlerden gelen sporcular aynı yarışta hem kumsal, hem orman hem de dağda yarışmanın sıradışı bir deneyim olduğunu ve Red Bull Sea to Sky’ın uluslararası kimliğinin çok kısa bir sürede sağlamlaştığını belirttiler. Yarışı birinci olarak tamamlayan Jarvis, “Zor bir yarıştı. Geçen yıldan farklı bir parkur vardı. Havanın iyi olmasını beklemiyorduk. O yüzden hazırdık. Birinci oldum. Bu kadar güzel bir parkurun bu kadar zor olması insana ayrı bir keyif veriyor. Herkese teşekkür ederim.” diyerek duygularını dile getirdi.
93
HAFTALIK DİJİTAL DERGİ
OTO AKTÜEL
Beşinci sayıda buluşmak üzere...