Генеральному Директору Львівської Національної Галереї Мистецтв Ім. Б.Г.Возницького пану Возняк Тарасу
Ореста Андерсена представника спілки митців “Датське Народне Мистецтво” (Королівство Данія)
Відкритий Лист Шановний пане директоре Звертаюся до Вас, не дочекавшись відповіді на мого попереднього листа. Взагалі, у мене виник сумнів про те, чи ця адреса електронної пошти є офіційною адресою генерального директора ЛНГМ ім. Б.Г. Возницького, чи неформальною адресою представника часопису «Ї». Але повернемося до головної теми - факту зникнення 5-ти елементів одного з витворів мистецтва та загальних підсумків досвіду “співпраці” під час проведення проекту «Поміж нами».
Зникнення частини інсталяції Минулого тижня мені повідомили про публікацію «новини» у львівській пресі (зокрема у zaхid.net) про ”зникнення частини інсталяції данського митця Сіни Делеруп”. Сам факт публікації досить зрозумілий: відомо, що на тлі драматичних подій у справі із зниклими стародруками Вам, як директору, потрібно піклуватися насамперед про свою репутацію. Нас дуже обурило інше, а саме поява абсолютно недостовірної інформації про те, що саме зникло; без розслідування та доказів було викладено версію яким чином зникнення відбулося; а також самостійно викладено версію вирішення ситуації без обговорення із потерпілою стороною - митцем Сіною Делеруп. Під час короткої розмови з юристом Галереї я зазначав про те, що офіційний запит про компенсацію та її розмір буде надіслано від митця або її представника до міністерства культури України (Ви самі раніше зазначали, що адміністративно Галерея підпорядкована міністерству культури). Дуже прикро засвідчити той факт, що дирекція Галереї самовільно викладає невірну інформацію у пресі. Це непрофесійна поведінка. Але наведена версія подій та факт звільнення трьох працівників, на жаль, не вирішує внутрішньої проблеми, свідками (та потерпілими) якої ми неодноразово стали. Ще до офіційного відкриття виставки було вкрадено 8 книжок одного з митців (книги були призначені для подарунків спонсорам та гостям, включно один примірник був призначений для Вас). Навіть туалетний папір, мило для рук та рушники, які ми придбали за свої кошти та розмістили у туалетах перед самим відкриттям (в туалетах навіть туалетного паперу не було), зникли вже на другий день експозиції.
1
Годі про крадіжки. Далі хочеться висловитися про загальний досвід “співпраці”.
Що ж взагалі відбулося “Поміж нами”? Озираючись назад, ще більш прикро та неприємно усвідомити те, що вищезазначене було тільки черговим фактом незрозумілої, зневажливої та непрофесійної поведінки Вас як директора під час підготовки, проведення та завершення виставки ”Поміж нами”. Це, на жаль, увійде в історію як неприємний досвід організації інтернаціонального мистецького проекту в Україні за підтримки міністерства культури Данії та посольства Данії в Україні, Грузії та Вірменії. Про це буде окремо надано детальний звіт до відповідних установ. Коли минулого року була досягнута домовленість із попереднім директором Галереї Ларисою Возницькою про роботу над проектом “Поміж нами”, ми були сповнені очікувань та сподівань про цікавий початок співпраці на високому мистецькому рівні. Всім відомо, що під час тривалої роботи над проектом Вас було обрано генеральним директором Галереї. Від куратора проекту зі сторони Галереї, Наталії Маїк, я неодноразово чув про ”досить” позитивне ставлення новообраного директора до нашого спільного проекту. Свого часу я Вам навіть надіслав листа з вітаннями із обранням на посаду та сподіваннями про продовження плідної співпраці, в якому запропонував Вам спілкування під час процесу підготовки до виставки, якщо у Вас було бажання для того. Так сталося, що особисто від Вас ми не отримали жодної відповіді. Але, коли ми вже були на останній фазі підготовки до відкриття виставки (приблизно за місяць), нас, на жаль, очікували неприємні несподіванки з Вашої сторони, а саме: • Попри домовленість щодо безоплатну оренду виставкових залів, Ви все одно намагалися вимагати платню за надання нам приміщення. Це виглядає як непрофесійна поведінка; • Також з Вашої сторони була спроба запропонувати нам інші виставкові зали. Що свідчить про абсолютно непрофесійну поведінку та нерозуміння творчого мистецького процесу, а також зневагу до праці митців; • Зрештою, не зважаючи на домовленість про термін проведення виставки, впродовж вересня Ви односторонньо вирішили скоротити термін експозиції на 25%, що є зневагою до попередніх домовленостей та, знову ж таки, неповагою до зусиль, які митці докладали до підготовки до виставки впродовж року; • Попри домовленість про готовність виставкових залів для роботи з понеділка 28.08.2017, впродовж майже двох днів зали не були звільнені від витворів мистецтва з попередньої експозиції. Це змусило митців важко працювати впродовж двох днів з 9-тої ранку до 10-ти вечора, аби встигнути підготувати експозицію до відкриття у п’ятницю, 1-го вересня. Чергова зневага до митців шляхом створення непотрібних ускладнень; • Під час самої експозиції у виставкових залах проводилися інші заходи, які абсолютно руйнували мистецький концепт виставки (є фотодокази). І це відбувалося без жодного попередження митців (ми випадково стали свідками подій, завітавши до виставки 15.09.2017). Це також демонструє зневагу до мистецької роботи і проекту загалом; • Під час згортання експозиції, яку я особисто був вимушений проводити, Ви зухвало
2
висунули вимогу про “негайне звільнення приміщень впродовж одного дня”, незважаючи на існуючу домовленість про можливість використання приміщень впродовж чотирьох днів (до 28.09.2017 включно). Це призвело до додаткових витрат на оренду транспорту та приміщень для тимчасового зберігання витворів мистецтва перед остаточним транспортуванням до Данії. Аналізуючи всі вищенаведені факти зневажливої поведінки до праці митців, природньо постає запитання особисто до Вас як директора - що мали Ви на меті: саботувати унікальний мистецький проект, розпочатий Вашим “опонентом”? Добре відомо громадськості Львова та з Ваших висловлювань у пресі, що Ви особисто докладаєте багато зусиль для дискредитації попереднього директора Галереї. Прикро, що багатообіцяюча співпраця стала заручником внутрішніх інтриг та конфліктів, що негативно впливає на репутацію прекрасної музейної установи, якою є Львівська національна галерея мистецтв ім. Б.Г. Возницького. Прикро, що замість того, щоб зрозуміти, яких зусиль коштувало заохотити митців піти на компроміс заради реалізації цього проекту та взяти на себе багато організаційних та практичних питань, якими у міжнародній практиці займається власне саме музейна установа, Ви, як директор, всіляко намагалися ускладнити “співпрацю”. Поясніть, яке Ваше особисте бачення норм та стандартів міжнародної співпраці ? Дуже прикро, що митці спілки, які впродовж своєї міжнародної мистецької професійної діяльності (повірте, більшість з них є впливовими митцями) ніколи не отримували такої зневаги та непрофесійного ставлення, у мистецьких колах будуть ділитися своїм негативним досвідом співпраці з українськими музейними установами. Дуже прикро, що Ви не усвідомлюєте своєї особистої відповідальності у тому що сталося годі вже ховатися за спинами своїх працівників - це не пасує не тільки генеральному директору, але й просто чоловіку-“джентельмену”. Шануйте професійних митців та працівників музейної установи і тоді, можливо, у Галереї будуть більш цікавіші мистецькі перспективи аніж просто здача приміщень в оренду. Від імені спілки митців,
Орест Андерсен
Копенгаген, 26.10.2017
3