HaxMazine - Copa Aniversario 2020

Page 1

2 02 0

HAXMAZ I NE


L ACOP AANI VE RSARI OSEJ UGÓE NT REE L5DEJ UNI OYE L1 9DEJ UL I ODE L2020 DE T RÁSDEL ACOP AANI VE RSARI OHUBOMUCHAGE NT EAPORT ANDOP ARAQUET ODOSAL I E RADEL AME J ORMANE RA, PORL OQUESEAGRADE CEAL OSDOSI MPUL SORE SDE LT ORNE O: D_ L UI ZYSOYMAL O; AL AORGANI Z ACI ÓN: KE NSHI N, E KA, MAL KA VI AN, GOOD, J E ANME NE SE S, AL ONSO, KUBO, ARAOSYSBK; ALE QUI PODEL AST RANSMI SI ONE S: DRACOU1 2, PE NAL DO, T OBAL , VI CHO, F E L I PE 1 3, BAST I C’ , BASDOST , CAE Z AA! , T I T ÁN, J UANMA T AYF UKO; AL AGE NT EQUEAPORT Ó P ARAE LPRE MI ODEL APOL L AGOL :MA T TYSHE T E ;AL OSÁRBI T ROSQUESEL UCI E RONE NE ST ACOP A:XA VI AZ UL , CARL OT OT O,MC1 0YGE NAH;AL OSHOSTQUEF ACI L I T ARONL AJ UGABI L I DADP ARAMUCHOSE QUI POS:MODE M, CARMONAYT E L E T ÓN;ALST AF FDEHAXBAL LCHI L EPORF ACI L I T ARL APL A T AF ORMADECONF I RMACI ÓNYME DI ODE COMUNI CACI ÓNYF I NAL ME NT EACADAUNODEL OSJ UGADORE SP ART I CI P ANT E SQUEHI Z OPOSI BL EL ARE AL I Z ACI ÓNDE E ST AL I NDACOP A. COORDI NACI ÓNDE LPROY E CT OHAXMAZ I NE RE DACCI ÓN: E KA, KE NSHI N, J E ANME NE SE S DI SE ÑO: KE NSHI N, ARAOS

2


E DI T ORI AL

3


COL UMNADEOPI NI ÓN

4


COL UMNADEOPI NI ÓN

5


I NÚT I L E SYSUBVE RSI VOS I NÚT I L E SYSUBVE RSI VOSVOL VÍ AAL ASCANCHASL UE GODEUNL ARGOPE RI ODODE I NACT I VI DADYSEAL Z ABANCOMOUNODEL OSGRANDE SF A VORI T OS,PUE SSONE L E QUI POCONMA Y ORCANT I DADDEPUNT OSE NE LRANKI NGDEE QUI POS,ADE MÁSDE T E NE RAJ UGADORE ST E MI BL E SE NT RESUSF I L AS. OSSUBVE RSI VOSL L E GARONCOMANDADOSPORSUCAPI T ÁNSUPRE MOSOYMAL O, L ACOMP AÑADODEBE ST I ASMONST RUOSASE NCANCHACOMOF E P ,SHE T EONANT E S, QUI E NE SAL GUNAVE ZF UE RONL OSME J ORE SJ UGADORE SE NSUPOSI CI ÓN. F I NAL ME NT E L E SACOMP AÑODUE NDECOMOUNAI MPORT ANT EV ARI ANT EALPL ANT E L .

SOYMAL O NANT E S F E L I PI N SHE T E J AL E A DUE NDE

T RI DE NT ET I T UL AR

APE SARDEL ASGRANDE SE XPE CT A T I V AS,T UVI E RONMAL OSRE SUL T ADOSE NSUS2 PRI ME ROSP ART I DOS,YAF AL T ADEJ UGARE LT E RCE RE NCUE NT ROSEE NCONT RARON CON L A SORPRE SA DE QUE DAR MA T E MÁ T I CAME NT EE L I MI NADOS,POR L O QUE PE RDI E RONE NL AT E RCE RAF E CHA. SI BI E NSEDE SPI DI E RONCOMOÚL T I MOSE NL AF ASE DEGRUPOS, SEF UE RONCONL AE XPE RI E NCI ADEHABE RDI SF RUT ADOUNAVE ZMÁSDE E ST EL I NDODE PORT E . HI ST ORI A DE CL ARACI ÓNDEPRI NCI PI OS: J URAMOSSOL E MNE ME NT ECORT ARNOSYCOME RNOS L AL E NGUAANT E SDEL ANZ ARL EE LOL VI DOALE NE MI GO; J URAMOSL OSL Á T I GOSDEL A VE NGANZ A,PORQUEE S ME NT I RA L A MI SE RI CORDI A Y NO T E ME MOS A T ACAR L A E T E RNI DADF RE NT EAF RE NT E ,E NSANGRE NT ADOSCOMOP ABE L L ONE S.NOJ UGAMOS P ARAL E V ANT ART ROF E OSNIRE COPI L ARME DAL L AS: NUE ST ROOBJ E T I VOE SDE ST RUI R ALRI V AL .DE SDEE L201 1HAST AL AF E CHA,CONAL T OSYBAJ OS,E NCUE NT ROSY DE SE NCUE NT ROS, PE ROMANT E NI E NDOI NQUE BRANT ABL EE LE SPÍ RI T UDEL ACAMI SE T A RSI V A, CONE LPUÑOSI E MPREE NAL T O. SUBVE

NANT E S

SHE T E

F E P

6


BAL T I L OCOS BAL T I L OCOSL L E GÓAL ACOP ACONUNABASEDEJ UGADORE SHI ST ÓRI COS, AL GUNOS VOL VI E NDODE LRE T I ROYOT ROSP ART I CI P ANDOCONE LE QUI PODEL OS5, 8GRADOSE N L ASE RI EB. J UGADORE SDEL AT AL L ADEJ OOSE E , NOXYT AL E NT OSOSE BAANT I CI P ABAN UNBAL T I L OCOSQUEPE L E ARÍ ACONT ODOL ACOP A RI DE NT ECL ÁSI COF ORMADOPORP A VE L ,NOXYT AL E NT OSOSE BANOST RAÍ AN UNT F L ASHBACKSDEAQUE LBAL T I L OCOSI NT I MI DANT EQUEL OGRÓGANARL AS4SE RI E S HI ST ÓRI CASE XI ST E NT E SE NHAXBAL LCHI L E : L AA, L AB, L ACYL AAMA T E UR, ADE MÁSDE SE R SI E MPRECANDI DA T OS A L AS COP AS DONDEP ART I CI P ARON.A E L L OS SEL E SUMARONAL GUNOSNOMBRE SCOMONAZ HOYKUBO, QUEHOYE NDÍ ASONJ UGADORE S DE ST ACABL E SYQUEPUE DE NMARCARL ADI F E RE NCI A. L AP ART I CI P ACI ÓNDEBAL T I L OCOSE NL ACOP AF UECORT A.E NL APRI ME RAF E CHA CA Y E RONF RE NT EAUNI MPL ACABL ENAPOL I QUEVOL VÍ AAL ASCANCHASGANÁNDOL EAL E QUI POCE RVE CE ROPOR2GOL E SA0. E NL ASE GUNDAF E CHARE ME MORARONL AF I NAL DEL ASUPE RCOP A201 4CONKI DDE RE AGL E S, DONDENUE V AME NT ECAE RÍ ANPOR2A1 . E NL AÚL T I MAF E CHA, Y AE L I MI NADOS, E MP A T ARONCONBANANE ROSA1 , CE RRANDOL A P ART I CI P ACI ÓNDEBAL T I L OCOSE NL ACOP ACONT ANSOL OUNPUNT OYE LÚL T I MO L UGARDE LGRUPOH. HI ST ORI A NOXYSE R. GI NHOUNDÍ ARANDOMDE CI DI E RONCRE AR" BAL T I L OCOS"COME NZ ANDO DE SDEL OMÁSBAJ O, CONE SF UE RZ OYDE DI CACI ÓN, NOSCORONAMOSDET ODASL AS L I GASQUEHANE XI ST I DO, SI E NDOE LÚNI COE QUI POE NL OGRARL O. CAMPE ÓNSE RI EAMA T E UR,CAMPE ÓNSE RI EC,CAMPE ÓNSE RI EB,CAMPE ÓNSE RI EA, CAMPE ÓN SUPE RCOP A, CAMPE ÓN WORL D CUP , SE MI F I NAL I ST A DE COP AS I NT E RNACI ONAL E S( L I BE RT ADORE S, T RASANDI NA)YSI E MPREPROT AGONI ST ADEV ARI AS COP AS. . . SAL UDJ E J E NOSOL OUNE QUI PO, SI NOUNGRUPODEAMI GOS.

NOX T AL E NT OSOSE BA P A VE L RORI T OMA T I N J OOSE E NAZ HO KUBO

T RI DE NT ET I T UL AR

J OOSE E

NAZ HO

7

KUBO


HUE ONE SBARCAS HBVOL VI ÓDE SPUÉ SDECASI 7AÑOSDEI NACT I VI DAD. UNE QUI POCL ÁSI CONOT ANT O POR SUS RE SUL T ADOS,SI NO POR SU GARRAYQUEAPE SAR DET E NE R MAL AS CAMP AÑASSI E MPREE ST UVOPRE SE NT EE NL ACOMPE T E NCI ASI NABANDONAR. CONE L E QUI POVOL VÍ AE LT RI DE NT EDEAMI GOSCL ÁSI COQUECONF ORMARONE LE QUI PO; P A T T ON,PI NI GOLYPI RL OSO,SI E NDOL OSPI L ARE SDEHUE ONE SBARCASE NAQUE L L E J ANO201 2.

P A T T ON PI NI GOL PI RL OSO DA VOS GONZ AUCH

E LT RI DE NT ECL ÁSI COME NCI ONADOANT E RI ORME NT ENOVOL VI ÓSOL O,AE L L OSSE SUMABANDOSJ UGADORE SMÁSP ARACUMPL I RCONSUP ART I CI P ACI ÓNE NL ACOP A. UNODEE L L OSF UEDA VOS,QUI E NL OGRÓUNAF I GURADEBRONCEE NE LPRI ME R P ART I DO,YE LOT ROF UEGONZ AUCH,E XJ UGADORYCAMPE ÓNCONE ST RE L L ACOJ AY ACT UALJ UGADORDECOMPL E T OSCE L E ST I AL E S. L AP ART I CI P ACI ÓNDEHUE ONE SBARCASSECI ÑÓAL AHI ST ORI A:PE RDI E RONL OS3 P ART I DOSDEL AF ASEDEGRUPOSF RE NT EAPRE I MOUSF I L I AL , F E UE RDAMONYE DE MAS, E ST EÚL T I MOF UEUNWAL KOVE R. HI ST ORI A “ HOY E S UN ADI ÓS,PE RO UNO E SPE CI AL ,PRE F E RI MOS E ST EADI ÓS,A UNA DI SOL UCI ÓNDEE QUI POPORMAL AONDAOCL ONACI ÓN. . .CONHBE NL ASWE AS< 3. . . AUNQUENOE ST E MOSP ART I CI P ANDOE NUNAL I GA" OF I CI AL "QUI Z ÁSNOSE NCUE NT RE N E NUNASAL I T API DI E NDOAMI ST OSOE NL AMADRUGADA. . . . ” ÚL T I MASP AL ABRASDE LE QUI PO, 30DENOVI E MBREDE201 3. 21 : 38

T RI DE NT ET I T UL AR

DA VOS

ASÓE LT I E MPO,VOL VI MOSP ARAPE GARL EAL APE L OT ACOMOAQUE L L ASNOCHE S YP DONDESI E MPREL ODI MOST ODOYAPORT ANDODEAL GUNAF ORMAAL ACOMUNI DAD. E SPE RAMOSP ASARL AMUYBI E NE NE ST ERE GRE SO. UNSAL UDOAT ODOE LMUNDOHAXBAL L CHI L EQUESOST I E NEHAST AL OSDÍ ASDEHOY E ST EDE PORT EDEL OSDE DOSVE L OCE S.

PI NI GOLPI RL OSO

8


BADF ACE SJ UNI ORS BADF ACE SJ UNI ORSE RAUNE QUI POACT I VOALMOME NT ODEI NI CI ARL ACOP A, HABÍ ANF I NAL I Z ADOE NL AÚL T I MAPOSI CI ÓNDEL ASE RI EBYSEANOT ARONP ARAUN DE SAF Í OMA Y OR: L ACOP AANI VE RSARI O. L A NÓMI NA PRE SE NT ADA POR BF J UNI OR SON UNA CAMADA DE J UGADORE S RE L A T I V AME NT E NUE VOS,CON UNO QUE OT RO AL T I BAJ OE NL AL I GA,DONDE SORPRE NDI E RONAUNP ARDEE QUI POSDEAL T ONI VE L .RI OEI NCOGNI T OL L E GABAN COMOF A VORI T OSDEE ST EE QUI POP ARAL OGRARUNACOMPL I CADAHAZ AÑA. NT RARONALGRUPOFDEL ACOP A, COMP ART I E NDOE LGRUPOCONRCHC, L ACANT E RA E YDRI NKT E AMSOUR. P ARASUMAL ASUE RT ECA Y E RONPORABUL T ADOSRE SUL T ADOS E NL OST RE SP ART I DOSDEL AF ASE , F I NAL I Z ANDOE NL AÚL T I MAPOSI CI ÓNSI NPUNT OSY CONT ANSOL O4GOL E SCONVE RT I DOS. HI ST ORI A E ST EPROY E CT OSEI NST AURÓE L2 6/ 03/ 2020PORUNI NNOMBRABL EDI RE CT OR T É CNI COQUEBUSCÓRE VI VI RE LE QUI POE NE LCUALSEF ORMÓ, T RA Y E NDOJ UGADORE S NUE VOSAL AL I GAOF I CI ALP ARAE MPE Z ARAGANARE XPE RI E NCI AE NE LMUNDODE L HAXBAL L . SDEE LME SDEORI GI NADOE LPROY E CT OE NE ST EE QUI POSERE AL I Z ÓUNGOL PEDE DE MANDO, SACANDODE LPODE RAAQUE LI NE F I CI E NT EDI RE CT ORT É CNI COQUENUNCASE HI Z OCARGODE LT E AMASÍ T AMBI É NSET E RMI NÓCONT RA T OCONJ UGADORE SQUEE ST E MI SMOSE ÑORT RAJ OALE QUI POQUEE NDE F I NI T I V AF UE RON0APORT E . HOYPORHOYE L E QUI POE SCOMANDADOPOR3DI RI GE NT E SQUEHANBUSCADODARSOL UCI ÓNACADA UNADEL ASF AL E NCI ASQUESEHANE NCONT RADOE NL OSPOCOSME SE SDEVI DADE L T E AM.

I NCOGNI T O BE NJ I RI O NA Y KAI SE R KE VI NDEBRUY NE

T RI DE NT ET I T UL AR

SI NMÁSQUECONT ARE ST EE QUI POCONHUMI L DADYV AL E NT Í AL OGRARAASE RT E MI DO PORT ODOAQUE LQUEL OE NF RE NT E .

RI O

I NCOGNI T O KAI SE R

9


RE VOL UX RE VOL UXVOL VÍ AAL ASCANCHASL UE GODEUNL ARGOT I E MPOSI NJ UGAR, DONDESE RE UNÍ ANUE V AME NT EAQUE LGRUPODEAMI GOSQUEDI SPUT ARONT ANT ASVE CE SL AS SE RI E SMÁSI MPORT ANT E SDE LP AÍ S. PRI NCI P AL ME NT EDE ST ACARONE NL APORT E RÍ ACAE Z AAYE NE LME DI OCAMPOYUSKE , ADE MÁSDET RAE RE NL ADE L ANT E RAUNVI E J OCRACKYGOL E ADORI NNA T OCOMOL OE S DROGBA. ADE MÁS, SESUMARONV ARI ANT E SCOMOMA T HI , HA Y L E YOPE L USA.

CAE Z AA! BUG Y USKE HA Y L E Y MA T HI ’ DROGBA DE ROSSI

T RI DE NT ET I T UL AR

CAE Z AA!

E NL ASPRI ME RAS2F E CHASPE RDI E RON, PORL OQUEMA T E MÁ T I CAME NT EQUE DARON E L I MI NADOS. F I NAL ME NT E , E NL AÚL T I MAF E CHAF UE RONDE RROT ADOSPORPRE I MOUS DÁNDOL E SL ACL ASI F I CACI ÓN. APE SARDEE ST OF UEUNHONORVOL VE RAVE RAE ST OS J UGADORE SCOMP ART I E NDONUE V AME NT E . HI ST ORI A DEROSSI :" RE VOL UXNACEPORUNVI E J OANHE L ODECRE ARUNE QUI POCONUNA CARACT E RÍ ST I CAE SPE CÍ F I CA, L AGARRA. E NMI ANT E RI ORP ASOPORCART E RI SAURI OS E LCUALF UEMIPRI ME RE QUI POE NHAXBAL L ,SI E MPREHABÍ AQUE DADOCONUN SE NT I MI E NT ODEV ACI ÓE NCUANT OALCOMOJ UGABA, NOMEGUST ABACOMOE ST ABA E NCXYDE CI DÍCRE ARRE VOL UXBASÁNDOMEE NE LE ST I L ODEJ UE GOQUEQUE RÍ A, E L CUALE RADEMUCHOT OQUE , CONF I ANZ A, ROT ACI ÓN, BUE NAMBI E NT EYMUCHAGARRA. ASÍMI SMOCAE Z AA! , DRPOGBAYPE L USAF UE RONL ABASEDE LE QUI POCNV . E NE ST A OGRAMOSE LOBJ E T I VOPRI NCI P ALE LCUALE RACL ASI F I CAR, T E RMI NAMOSE NE L CNVL 3 E RL UGARDE T RÁSDECOMUNI ST ASYF E UE RDAMON, MUCHOSSESORPRE NDI E RONY A QUENO É RAMOS UN E QUI PO E LCUALF UE RACONOCI DO O CON J UGADORE S DE RE NOMBRE ,PE ROPOCOAPOCOCOME NZ AMOSADE MOST RARPORQUÉHABÍ AMOS L L E GADOAHÍ . CONE LT I E MPOSESUMARONNOMBRE SCOMOKE NSHI N,MA T HIYJ A VOAZ ULQUE F ORMARONP ART EDEL AHI ST ORI ADERE VOL UX, UNRE VOL UXQUENOSECARACT E RI Z Ó PORUNJ OGABONI T O, PE ROSIDEUNE XCE L E NT EDEAMBI E NT E , QUEHAST AE LDÍ ADE HOYPE RDURAE LCARI ÑOYAPRE CI OQUENOST E NE MOSE LUNOALOT RO" .

Y USKE DROGBA

1 0


J E BAÑO E LE QUI POVE NÍ ADEDI SPUT ARL ASE RI EA2020,DONDET UVI E RONUNAPRI ME RA RUE DACOMOA VI ÓNPE ROQUEPOCOAPOCOF UEDE CA Y E NDO.AUNASÍ ,T RAÍ ANUN GRANRI T MODEJ UE GOCONSI GO,EI NCL USOE RANF A VORI T OSDE LGRUPOT RASSU GRANP ART I CI P ACI ÓNE NL ACOP A4V 4. E BAÑOAPOST ÓAL OSNOMBRE SCONL OSQUEY AVE NÍ AJ UGANDO, SI E NDOSUMA Y OR J BAL UART EPE RE J I L ,QUI E N APE SARDESU POCO T I E MPO J UGANDO MUE ST RAUN I NCRE Í BL EDOMI NI ODE LME DI OCAMPO. E NL APORT E RÍ ASEPL ASMABAKE YYE NA T AQUE HI ST ÓRI COSDE LE QUI POCOMOY OE LABAOT I T ÁN. APE SARDEL ASE XPE CT A T I V AS,P ART I E RONCONE LPI EI Z QUI E RDO,YF I NAL ME NT ENO L OGRARONCONSOL I DARSEE NE LCAMPODEJ UE GO, PORL OQUEQUE DARONÚL T I MOSE N L AF ASEDEGRUPOS. HI ST ORI A J E BAÑO,NOSOT ROSÉ RAMOSL ABANCADEL ABANCADEBADF ACEE LAÑO201 9, J UGADORE SQUECONOCI MOSHAXBAL LE SEMI SMO AÑO ( 201 9) ,P ART I MOSE NL A SUPE RL I GA201 9, QUE DAMOSÚL T I MOS, YAHORADI SPUT ANDOL ASUPE RL I GA2020.

T I T AN KE Y Y OE LABA D PE RE J I L HANST ROZ O

T RI DE NT ET I T UL AR

1 Y OE LABA

2 PE RE J I L T I T AN

1 1


CDMAGAL L ANE S L AACADE MI AQUEL L E GÓAE ST ET ORNE OE NUNAE L E V ADAPOSI CI ÓNDESE RI EB, CON RE SUL T ADOS I NT E RE SANT E S ANT EE QUI POS PROT AGONI ST AS, PE RO CON UN RE NDI MI E NT OE N DE SCE NSO E NL AS F E CHAS MÁS RE CI E NT E S ALI NI CI O DEL A COMPE T I CI ÓN, T UVOE LPE QUE ÑOI NF ORT UNI ODECAE RE NE LGRUPODEL AMUE RT E , CON DOS E QUI POS DEDE ST ACADO P AL MARÉ S Y OT RO DEJ UGADORE S DE ST ACADOS, I NCL UY E NDO SE L E CCI ONADOS.SI N HABE R MOST RADO UN NI VE LP AUPÉ RRI MO,SE VI E RONSUPE RADOSPORL OSDOSCL ASI F I CADOSDE LGRUPOYCA Y E RONCONAMPL I OS MARCADORE S,L OGRANDO RE SCA T ARUNPUNT O ANT EGARRAF AME CÁNI CAE NL A ÚL T I MAF E CHADEL AF ASEGRUP AL .

I KE R J A VI NOI R BAL I N KAMI L I NHO

AUNQUE E ST AF UE SU ÚL T I MA COMPE T I CI ÓN,P ARE CÍ A UN E QUI PO DE MUCHO POT E NCI AL . HI ST ORI A SEF ORMÓE L29DENOVI E MBREDE201 9CUANDOI NT E GRANT E SDEANGE L E SGAL AXY SESE P ARARONP ARAI NI CI ARDECE RO.

T RI DE NT ET I T UL AR

BAL I N

KAMI L I NHO J A VI

1 2


CHE L SE AF . C. L OSBL UE SF UE RONP ART EDE LGRUPODEL OSE QUI POSQUEL L E GARONT OT AL ME NT E P ARADOSYL AME NT ABL E ME NT EE ST OL E SP ASÓL ACUE NT A, Y AQUEI NI CI ARONL AF ASE GRUP ALANT EDOSCONJ UNT OSE QUI L I BRADOSYQUEVE NÍ ANCONBAST ANT EJ UE GO J UNT OS:NI KEYNI UPI .E NAMBOSDUE L OSCA Y E RONYL L E GARONE L I MI NADOSAL A ÚL T I MAF E CHA. POCOSEPODRÍ AAGRE GARASUCORT AP ART I CI P ACI ÓN,P ARAE LRI T MOALQUESE J UE GA HAXBAL LACT UAL ME NT EE S UNA DE SVE NT AJ A MUY GRANDEL AF AL T A DE ACT I VI DADYMÁSE NI NST ANCI ASPRÁCT I CAME NT EDEMA T AYMA T ADE SDEE LI NI CI O COMOUNAF ASEGRUP ALAP ART I DOÚNI CO, PE ROUNOSI E MPRET I E NEGANASDEVE RA SUMÁXI MONI VE LAJ UGADORE SCOMOF E RRIYOKABE ,YMÁSP ARADARL EBASEA OT ROE QUI POQUEL AL L E V ABAE NSUST I E MPOS,ASÍQUEOJ AL ÁOCURRAE NAL GÚN MOME NT O. HI ST ORI A CHE L SE AF UEUNE QUI POCRE ADOAME DI ADOSDE LAÑO201 2. COME NZ AMOSCOMO E QUI POOF I CI ALE NL AT E MPORADADECL AUSURA201 2, J UGANDOL ASE RI EAMA T E UR DONDEOBT UVI MOSUNT E RCE RL UGARYPOST E RI ORASCE NSO. L UE GOE NL ASE RI EC, L OGRAMOSUNCUART OL UGARYE LASCE NSOAL ASE RI EB, F I NAL ME NT EDI SPUT AMOS L ANUE V ASE RI EB1 ,HAST AQUENOS DI SOL VI MOS AME DI ADOS DE LAÑO 201 4. . . POSE E MOSUNP ARDEL OGROS, E NT REL OSCUAL E SDE ST ACANE LT E RCE RL UGARSE RI E AMA T E URCL AUSURA201 2YE LSUF RI DOSE GUNDOL UGARDEI NT E RCOP AAPE RT URA 201 3.HOY VOL VE MOS A J UNT ARNOS COMO E QUI PO DE SPUÉ S DE 6 AÑOS APROXI MADAME NT E . C' MONCHE L SE A! ! VUE L VEUNE QUI PODEL OSGRANDE SDEANT AÑO ADE MOST RART ODOL OQUECONSE GUI MOSHACEUNOSAÑOS,RE VI VEE LT RI DE NT E HI ST ÓRI CODECHE L SE A. . .F E RRI DI E GOL OKABE ,CONSUSI NT E GRANT E SDESE RI EC E ST E BANL DAYBL AKE .

DI E GOL OKABE BL AKE E ST E BANL DA KRI SSOO F E RRI

T RI DE NT ET I T UL AR

F E RRI

OKABE DI E GOL

1 3


F RANCOCANADI E NSE E LE QUI PODEANT AÑODEL AL I GAAMA T E URSEVOL VÍ AARE UNI RE NE ST AI NST ANCI A CON L AI NT E NCI ÓN DEDI SF RUT AR E LJ UE GO YVI SL UMBRAR E NL ACANCHA.NO L L E V ABANRI T MODEJ UE GO, PE ROAUNASÍ PODÍ ANDARDEQUEHABL AR DE NT RODESUSJ UGADORE SMÁSE XPE RI ME NT ADOSYHÁBI L E SPODE MOSDE ST ACARA KUN, QUI E NCOMANDÓE LA T AQUEAPOY ADODEOT ROCRACKCOMOSHUY A. ADE MÁS, VOL VÍ ANALT E RRE NODEJ UE GOBUE NOSV AL ORE SCOMOP3 L 40, DRAGON, I NUOF CO.

KUN F CO MKSO P AL AST RA I NU SHUY A P3L 40 DRAGON

RDI E RON L OS 2 PRI ME ROS P ART I DOS DE F ASE DE GRUPOS,POR L O QUE PE PRÁCT I CAME NT EQUE DARONE L I MI NADOS. APE SARDEE ST O,J UGARONCONT ODOSU ÚL T I MOP ART I DO,DE RROT ANDOSORPRE SI V AME NT EAI OYDE SPI DI É NDOSECONL A F RE NT EE NAL T ODEE ST ACOP A. HI ST ORI A F RANCO CANADI E NSEHAXBAL LCL UB,E QUI PO NACEE L28DEABRI LDE L201 3, P ASAMOSPORUNACNVF AL L I DAE NJ UNI ODEE SEAÑOYCONAL GUNOSJ UGADORE SNOS QUE DAMOSE NT RE NANDOP ARAL OGRARL AANSI ADACL ASI F I CACI ÓNAL AAMA T E URE N DI CI E MBREDE LMI SMOAÑO. E QUI POQUESI E MPRESECARACT E RI Z ÓPORSUE NT RE GA, P ASI ÓN Y AL E GRÍ AT ANT O DE NT RO COMO F UE RA DE LCAMPO DEJ UE GO.E NL A OF I CI AL I DAD, J UGAMOS1L I GAAMA T E UR, 1COP ACHI L EY1WORL DCUP .

T RI DE NT ET I T UL AR

I NU

F CO

KUN

1 4


KI DDE RE AGL E S KI DDE RE AGL E SVOL VI ÓAL ASCANCHASDE SPUÉ SDE6AÑOSDEHABE RSEDI SUE L T O E NSUME J ORMOME NT O. L I DE RADOSPORE LE T E RNOCAPI T ÁNKE VI NX7YUNADUPL A RE CONOCI DAPORHABE RE ST ADOE NE LMOME NT ODEPL E NI T UDDE LE QUI PODEL AS ÁGUI L AS; L OSCAMPE ONE SDEL ASUPE RCOP A201 4KE NSHI NYMA T T . MÁSDEL AT E RNACAMPE ONACONF ORMADAPORKE VI NX7 ,MA T TYKE NSHI N,SE ADE SUMABANOT ROSJ UGADORE SHI ST ÓRI COSDEKI DDE RE AGL E SYDESUE XT I NGUI DA F I L I AL ,COMOL OSONMAXI A,E L MAGOYPI PO.L AMA Y ORÍ ADEE ST OSJ UGADORE S E ST UVI E RON E NE LRE T I RO Y VOL VI E RON A J UNT ARSEP ARA DI SPUT AR L A COP A ANI VE RSARI O. I NGRE SANDO ALDE NOMI NADO “ GRUPO DEL A MUE RT E ” ,J UNT O A SSC NAPOL I , BAL T I L OCOSYBANANE ROS, L AT ARE APORA V ANZ ARDERONDASE RÍ ACOMPL I CADA. UNA PRI ME RAF E CHAP ARAE LOL VI DODONDECA Y E RONPOR8A0F RE NT EABANANE ROS. UN SE GUNDOP ART I DOL ET RAE RÍ ARE CUE RDOSAL ASÁGUI L AS, BAL T I L OCOS, E LRI V ALAL QUEVE NCI E RONP ARACONSAGRARSEPORPRI ME RAVE ZCAMPE ÓN,RE PI T I E NDOL A VI CT ORI APOR2 1 . UNÚL T I MOP ART I DOCONSSCNAPOL I F I NAL I Z ÓCONVI CT ORI APOR3 A1DEL OSI T AL I ANOSYL OSP ASAJ E SACASAP ARAKI DDE RE AGL E S, F I NAL I Z ANDOE NL A T E RCE RAPOSI CI ÓNCON3PUNT OS. HI ST ORI A E QUI POE NT RAÑABL E … ROMÁNT I CO, SISEQUI E RE . RE CORDADOPORSUSAL T OSY BAJ OS,AUNQUEMÁSDEE ST OSÚL T I MOS;YE SQUE ,KI DDE RE AGL E SNUNCAF UEUN E QUI PO DE ST ACADO,PUE SSERE CUE RDANSUSCONST ANT E SL UCHASCONT RAE L DE SCE NSOYPE L E ASE NL AMI T ADDEL AT ABL A. A PE SAR DEE ST A ME L ANCÓL I CA HI ST ORI A,KI DDE RE AGL E ST AMBI É NT UVO SU MOME NT O AL T O,YE S QUE ,T ODOS E N AL GÚN MOME NT OT E NE MOS L ADI CHADE SABORE ARE LDUL CEGUST ODEL AGL ORI A.PUE S,AUNQUEAMUCHOSL E SCUE ST E DI GE RI RL O,KI DDE RE AGL E SL OGRÓCAMPE ONARUNODEL OST ORNE OSOE LMÁSI MPORT ANT E S DEHAXBAL LCHI L E :L A SUPE RCOP A 201 4,SUPE RANDO A RI V AL E S DE ST ACADOSCOMONI UPI , F E UE RDAMONEI NCL USOBAL T I L OCOSE NL AF I NAL , CUY O RE SUL T ADOF UEUNSORPRE NDE51 AF A VORDEL ASÁGUI L AS, L OGRANDOASÍ SUPRI ME R YÚNI COT ROF E O;PE ROE ST ANOSE RÍ AL AÚNI CASORPRE SADEE SEAÑO,YE SQUE , SE MANASMÁST ARDEKI DDE RE AGL E SAL CANZ ÓUNANUE V AF I NAL ,E ST AVE ZE NL A CHAMPI ONS L E AGUE ,PE RDI E NDO L AST I MOSAME NT E1 0 CONT RA U DE CHI L E , T E RMI NANDOASÍ E LE F Í ME ROSUE ÑODEKI DDE R. SI NE MBARGO, T ALHAZ AÑAL OGRÓQUE KI DDE RE AGL E SSET RANSF ORMARAE NUNE QUI PO DECUL T O,PUE SMUYPOCOS PODRÍ ANHABE RPRE SAGI ADOT ALP A T RI ADA.

1 5

KE E VI NX7 MA T T KE NSHI N PI PO MAXI A MAGI NHO J A VODE L L E ÓN

T RI DE NT ET I T UL AR

KE NSHI N

KE VI NX7 MA T T


PRE I MOUSF I L I AL PRE I MOUSF I L I ALF UEE LÚNI COP ART I CI P ANT ESI NUNHI ST ORI ALOF I CI ALPRE VI OE N HAXBAL LCHI L E . UNE QUI POCONF ORMADOE NSUT OT AL I DADPORJ UGADORE SNUE VOS CONL AI NT E NCI ÓNDEBUSCAROPORT UNI DADE SE NE LE QUI POSUPE RI OR. ALNOT E NE RMUCHORE CORRI DO, L OSJ UGADORE SNODE ST ACANT ANT OE NT RESÍ , POR L OQUEE XI ST EMUCHAPRÁCT I CADE T RÁSDEL ANÓMI NADEPRE I MOUSF I L I ALP ARA HACE RSEDEUNNOMBRE .E NCUANT OANOMBRE SHA YAL GUNOSJ UGADORE SQUE T UVI E RON BRE VE SP ASOS POR L I GAS OF I CI AL E S,COMO PE ZY KL OBOX,AMBOS J UGADORE SCL A VE SDEL AF I L I AL .

ARAOS KL OBOX RY UK PE Z KRI T A CHI RI

PRE I MOUSF I L I ALDE BUT ÓE NL ACOP AF RE NT EAHB, GANANDOPORL ACUE NT AMÍ NI MA CONGOLDEPE Z , QUI E NT AMBI É NSAL I ÓF I GURADE LE NCUE NT RO. NOCORRE RÍ ACONL A MI SMASUE RT EE NSUSSI GUI E NT E SP ART I DOSF RE NT EAF E UE RDAMONYE DE MAS, QUI E NE SDE MOST RANDOSUE XPE RI E NCI ADE J ARONE L I MI NADOSAPRE I MOUSF I L I AL CON3PUNT OSYE NL AT E RCE RAPOSI CI ÓNDE LGRUPOF . HI ST ORI A PRE I MOUSF I L I ALF UECRE ADOE NE NE RODEE ST EAÑOPORCHAL OSOCOMOUNA F I L I ALP ARAAQUE L L OSJ UGADORE SQUEQUI E RE NAPRE NDE RAJ UGAR.

T RI DE NT ET I T UL AR

PE Z

RY UK KL OBOX

1 6


DRI NKT E AMSOUR E LE QUI POMÁSANT I GUOACT I VOYCONMA Y ORRE CORRI DOE NHAXBAL LCHI L ENO PODÍ AF AL T ARAE ST EE NCUE NT RO. E SUNODEL OS3E QUI POSQUEP ART I CI P ARONE NL A PRI ME RACOP AANI VE RSARI OE NE LAÑO201 3E NP ART I CI P ARE NE ST ANUE V AE DI CI ÓN, T E RMI NANDOE NL ACUART APOSI CI ÓNAQUE L L AÉ POCA. ANÓMI NAQUEPRE SE NT ÓDT SE ST UVOCOMPUE ST APORSUSJ UGADORE SE T E RNOS, L T C, MC, E DODE OYPE NGUI N. ADE MÁSDERE I NCORPORARAGRANDE SBAL UART E SCOMO KODI GOYAL ONSOASUSF I L ASYACARMONACOMOUNAPROME T E DORASORPRE SA QUEI NY E CT ARÍ AUNNI VE LBAST ANT EAL T OALE QUI PODEL OS45GRADOS. L AP ART I CI P ACI ÓNDEDT SF UEBRE VE ,F I NAL I Z ARONE NL AT E RCE RAPOSI CI ÓNCON4 PUNT OS HABI E NDO L UCHADO HAST AE LÚL T I MO P ART I DO.PE RDI E RON DEF ORMA CONT UNDE NT EE NL APRI ME RAF E CHAF RE NT EARCHC,L UE GOE MP A T ARONCONL A CANT E RAA1 , YE NL AT E RCE RAF E CHAAÚNSI NE ST ARE L I MI NADOS, PE ROCONL ADI F Í CI L T ARE ADEHACE RMUCHOSGOL E SYE SPE RARRE SUL T ADOSE NE LOT ROP ART I DOL E AGUÓE LP ASOASE GUNDARONDAALE T E RNODE LHAXBAL LCHI L E

T C MC KA T Y A E DODE O KODI GO AL ONSO BOBBY C. CARMONA

T RI DE NT ET I T UL AR

T C

AL ONSO KODI GO

1 7


SCARYMONST E RS SCARYL L E GABACOMOUNODEL OSGRANDE SF A VORI T OS, PUE SSEVOL VÍ AARE UNI R AQUE LMÍ T I COE QUI POCAMPE ÓNDET ANT ASCOP ASYDEL ARE CI E NT ESUPE RL I GADE L 201 9, E ST AVE ZCONAL GUNOSCAMBI OSE NSUE SQUE MA. E LGRANJ UE GODEL OSMONST RUOSF UECOMANDADOPORE LHI ST ÓRI COBAST I CE NE L ME DI O, SUMÁNDOSEE NA T AQUEUNSORPRE SI VODE L ANT E ROCOMOAK( T OBAL )YE NL A DE F E NSACONT ARONCONUNGRANPORT E ROCOMOKNI Z K. OT RASV ARI ANT E SF UE RON SACULYE LGOL E ADORSE BAH.

SACUL BAST I C’ SE BAH T OBAL E KE KNI Z K

T RI DE NT ET I T UL AR

KNI Z K

SCARYP ARE CÍ AQUEI BAACL ASI F I CARL UE GODEOBT E NE RBUE NOSRE SUL T ADOSE N SUS2PRI ME ROSP ART I DOS. SI NE MBARGO, PE RDI E RONE LÚL T I MOE NCUE NT ROF RE NT E AL I VE RPOOL ,MI E NT RASQUEPRE I MOUSVE NCI ÓARE VOL UX,PORL OQUEF UE RON E L I MI NADOSMA T E MÁ T I CAME NT EYSEDE SPI DI E RONT RI ST E ME NT EDEE ST ACOP A. HI ST ORI A E QUI POF UNDADOE L2 4DEMA Y O, CUANDODEL AMANODEROOX’ YSACULSEF ORMÓ UNE QUI POP ARAJ UGARL ACNV ,DONDET RASL AL L E GADADEJ UGADORE SCOMO BAST I C’ – SE BAH– BUT O, SECOME NZ ÓAF ORMARUNE QUI PODI F E RE NT E , CONGANASDE T RI UNF AR. T RASUNASE GUI DI L L ADESE GUNDOSL UGARE S( CNVYAMA T E UR) , SEL OGRÓ L APRI ME RACOP AQUESE RÍ AL ASE RI EB201 5, L UE GODEE SACOP A, E LE QUI POCOME NZ Ó AACOST UMBRARSEAL OST RI UNF OS, L OQUEL L E V ARONAL L E NARL ASVI T RI NASCONL A SUPE RCOP A, T RASDE RROT ARABRE AKI NGHAX, CNPYSE RI EBP ARADE SAP ARE CE RE N SOL UCI ÓN.E NDI CI E MBREDE201 8,SURGI ÓL AI DE ADERE ARMARNUE V AME NT E L ADI SCARYMONST E RS, CONL ADUPL ADECAPI T ANE SSACULYBAST I C’ PE ROCONNUE VOS PROT AGONI ST AS, COMOL OF UE RONF RANKI E– T OBAL E KE– T ARA, QUI E NE SL UE GODEDOS AÑOSDEAUSE NCI AL OGRARONCONSOL I DARL OHE CHOANT E RI ORME NT EYCONVE RT I R ALE QUI POMONST RUOSOE NUNODEL OSME J ORE SE QUI POSDEL AHI ST ORI ADE HAXBAL L CHI L E ,DE ST ACANDO E N COMPE T E NCI AS Y L OGRANDO PODI OS COMO: SE GUNDOL UGARCOP ADA VI SYSE GUNDOL UGAR4V 4P ARACONSOL I DARSECONL OS ÚL T I MOS T Í T UL OS DE LE QUI PO:COP ACHI L E ,SUPE RL I GA,HAXBAL LL I BE RT ADORE S DONDEDE ST ACÓL ARE AP ARI CI ÓNDESE BAHCOMOGOL E ADORYE LGRANAPORT EDE J A VOE NE LÚL T I MOT Í T UL OQUESERE GI ST RA.

SACUL SE BAH

1 8


PL A T ÓNI COS L ODEPL A T ÓNI COSE RAUNGRANMI ST E RI OPUE SSEVOL VÍ AARE UNI RUNGRUPODE J UGADORE SQUEE ST UVI E RONGRANT I E MPOAL E J ADOSDEL ASCANCHASDEHAXBAL L , DONDE CON SUE RT E 2 DE SUS J UGADORE S SE E NCONT RABAN DI SPUT ANDO COMPE T E NCI ASOF I CI AL E S. ANT I L L ADEHI ST ÓRI COSNOMBRE S,MAL KA VI ANF UEE LE NCARGADODE CONUNAPL CAPI T ANE ARAGRANDE SCRACKSQUEMOST RARONSUSHABI L I DADE ST AL E SCOMO SBK, DI E GUI NOCARL OT OT O21 . ADE MÁS, I NCORPORARONAUNPORT E ROJ OVE NCOMO J E SÚS, QUI E NRE AL I Z ÓGRANDE SA T AJ ADASE NE LT ORNE O. L AP ART I CI P ACI ÓNDEPLF UEDEMÁSAME NOS, DONDEPORUNI NST ANT EP ARE CÍ AQUE I BANACL ASI F I CARE NE LCOMPL I CADOGRUPOQUET E NÍ AN,PE ROF I NAL ME NT EE NL A ÚL T I MAF E CHAE SASE SPE RANZ ASACABARONCONE LE MP A T EANT ECB. HI ST ORI A PL Á T ANOHC/ PL A T ÓNI COS/ PLF UEF ORMADOSOL AME NT EPORJ UGADORE SNOV A T OS YRE SUL T ÓSI E NDOL ACUNADEGRANDE SJ UGADORE SE NE LF UT URO.CONT RAT ODA E XPE CT A T I V AL OGRAMOSSE RE LPRI ME RE QUI POE NL AHI ST ORI ADEHAXBAL LCHI L EE N ASCE NDE RCONSE CUT I V AME NT EDE SDEL AL I GAAMA T E URAL ASE RI EA. P ARAE ST ACOP A SERE UNI ÓUNSE L E CT OGRUPODEJ UGADORE SDECADAT E MPORADA, MÁSUNNUE VO CRACKQUEDARÁMUCHOQUEHABL AR.

MAL KA VI AN SBK CARL OT OT O2 1 SL OWI K DI E GI N MA T I 1 40398 J E SUS

SOMOSPL , SOMOSL E GI ÓN.

T RI DE NT ET I T UL AR

J E SUS

DI E GI N

1 9

SBK


GARRAF AME CÁNI CA GARRAF AME CÁNI CAF UEUNADEL ASSORPRE SASE NL ASI NSCRI PCI ONE SDEL A COP A, J UNT ANDOAL OSJ UGADORE SQUEL OGRARONV ARI OST Í T UL OSE NL OSÚL T I MOS 5AÑOSP ARACOMPE T I RUNAVE ZMÁSE NL ASCANCHASDE LHAXBAL L . L ANÓMI NADEGM PRE SE NT ÓNOMBRE SCONE XPE RI E NCI AYCAL I DADDESOBRA. F E L I PE 1 3, RE VO, BAST E N, PBGBYXXX. NOMBRE SMÁSQUERE CONOCI DOSE NNUE ST RA COMUNI DAD, T ANT OPORSUJ UE GOCOL E CT I VOCOMODI ST I NCI ONE SI NDI VI DUAL E S. A PE SARDEL OANT E RI OR, T ANSOL OF E L I PE 1 3L L E GABACONJ UE GOACT I VOAL ACOP A, T RA Y E NDODE LRE T I ROAL OSOT ROS4J UGADORE S.

F E L I PE 1 3 RE VO BAST E N PBGB XXX

T RI DE NT ET I T UL AR

UNAP ART I CI P ACI ÓNF RUST RADASE RÍ AE LRE SUME NDEGARRAF AE NL ACOP A. SI E NDO E LPRI ME RE L I MI NADO DE LT ORNE OE NL A SE GUNDA F E CHA T RAS CAE R CONT RA J ACKSBOLPORL ACUE NT AMÍ NI MA.E NL APRI ME RAF E CHAY AHABÍ ACAÍ DOPORE L MI SMOMARCADORF RE NT EABA Y E RL E VE RKUSE NYE NL AÚL T I MAF E CHASEDE SPI DI Ó CONUNE MP A T ESI NGOL E SF RE NT EAMAGAL L ANE S,F I NAL I Z ANDOE NL AT E RCE RA POSI CI ÓNDE LGRUPODSI NHABE RCONVE RT I DONI NGÚNGOL . HI ST ORI A GARRAF AME CÁNI CANACEAME DI ADOSDE L201 2,P ARAT RANSF ORMARSEE NUN E QUI PO SI NÓNI MO DEBUE NJ UE GO.MÁS QUERE CORDAR L AS COP AS GANADAS, QUE RE MOSRE CORDARAT ODOSE SOSJ UGADORE SQUEF UE RONAL GUNAVE ZP ART EDE E ST EE QUI PO:DI E GONE , GABO, BE NJ A, D. VI L L A, PE NGUI N, OJ I T OS, RA W, Y AGO, MA T I 1 2, UT ÓPI CO,BRI E T RAP ,L UCKY ,L I L SÉ N,J OOSE E ,RORI ,DAUS,CA V ANI ,NOT ARI O,CE RVI , F RANK( PUE DEQUE DARAL GUNOE NE LT I NT E RO) .T ODOSE L L OS,J UNT OAL AACT UAL NÓMI NA,CONF ORMADAPORE XJ UGADORE SDEGM,F UE RONYSE RÁNP ART EDEL A HI ST ORI ADEUNE QUI POQUEBUSCAUNAVE ZMÁSJ UGARSESU OPCI ÓNE NL AS CANCHASDEHAXBAL LCHI L E .

XXX

F E L I PE 1 3 BAST E N

2 0


F CNI KE NI KEAP ARE CI ÓCOMOUNODEE SOSE QUI POSDURÍ SI MOSDEE NF RE NT AR. GRACI ASA SUARQUE RO,UNODEL OSME J ORE SDE LPUE ST OACT UAL ME NT ECOMOKI RU,MÁS OT ROSV AL ORE SDE ST ACADOSCOMOE NZ O, HACÍ ANDEÉ ST EUNE QUI POMUYSÓL I DOY BAL ANCE ADO, QUET E NÍ ASUF UE RT EE NL ADE F E NSAYE LORDE N. QUI Z ÁSL E SP ASÓL A CUE NT AT E NE RPOCASHE RRAMI E NT ASP ARAVUL NE RARALRI V AL , T E RMI NARONL AF ASE DEGRUPOSCONUNT RI UNF OYDOSDE RROT AS, AMBASPORMARCADORE SE ST RE CHOS, PE ROSI NL OGRARANOT ARGOL E S, CONT RARAYNI UPI , ADE MÁSDEQUEPORL APOCA F E RE NCI AQUESACARONE NE LPRI ME RP ART I DOE NCOMP ARACI ÓNCONSUSRI V AL E S, DI T AMPOCOL E SHUBI E RABAST ADOL L E GARAL OS5PUNT OS. UNF É RRE OE QUI PO, ALQUE L EF AL T ÓUNPOCODEF ORT UNAP ARAME T E RSEE NL AZ ONAQUEALPE RE CE RL E S ACOMODABAMÁS, QUEE RAL ADEL ASL L A VE SDEE L I MI NACI ÓN. HI ST ORI A F UNDADO E L20 DEAGOST O DE201 2POR NI KE ,ACOMP AÑADO POR GARZ AH, NI NT E NDO366, T HRASHE R Y E NZ O, SI E NDO E ST OS DOS ÚL T I MOS, PI E Z AS F UNDAME NT AL E SP ARAL OGRARGRANDE SHAZ AÑASAL OL ARGODEL AHI ST ORI ADE L CL UB.E ST EGRUPOSECARACT E RI Z ÓPORL AGARRAPUE ST AE NCADAUNODEL OS E NF RE NT AMI E NT OS, L ASGANASDESI E MPREQUE RE RHACE RL EF RE NT EAL AADVE RSI DAD YCONT RAT ODOPRONÓST I COL OGRAROBJ E T I VOS. L UE GODEI NT E NT OSF AL L I DOSPOR QUE RE RSE ROF I CI AL ,E NL ACNV201 3OBT UVI MOSE L3 E RL UGARCONJ UGADORE S CONSOL I DADOSCOMODAMA $GRA T I $YUNAJ OVE NPROME SAJ A VI E RCAPE L L I [ 2 ] . T RAS SUP ASOPORL AAMA T E URCONAL T I BAJ OSSEL OGRÓASCE NDE RAL ASE RI EBL UE GODE GANARE LRE PE CHAJ EVSI BI S.CONE LSUE ÑOCUMPL I DODEL L E GARADI CHASE RI E , L L E GANCARASNUE V ASALCAMARÍ NYUNAT E MPORADACONMUCHASE XPE CT A T I V AS SEA VE CI NABA. PE ROL OSPROBL E MASCOME NZ ARONAT OCARL APUE RT A. L AT E MPRANA P ART I DADE LGOL E ADORE NZ OYL ARE PE NT I NASAL I DADE LCAPI T ÁNT HRASHE R.L OS RE SUL T ADOST AMPOCOE RANL OSE SPE RADOSYL AMORALDE LE QUI POCOME NZ ABAA CAE RSEAPE DAZ OS, AE ST ADE BACL ESESUMÓL ADE SAP ARI CI ÓNDENI KEYXHI XHO, L A COL UMNAVE RT E BRALE ST ABAT OT AL ME NT EDE SARMADA. PORE NDE , SENE CE SI T ABAN MÁSJ UGADORE SACT I VOS.ACARGODEE ST EPROCE SOE ST UVOE LNUE VOCAPI T ÁN, J A VI E RCAPE L L I[ 2 ] .E LE QUI POE XPE RI ME NT ÓCI E RT OE QUI L I BRI OCONL ASNUE V AS I NCORPORACI ONE S,PE RO E L RE NDI MI E NT O NO PUDO MANT E NE RSE Y T E RMI NÓ DE SCE NDI E NDO,OCUP ANDO E LÚL T I MO L UGARYDE SCE NSO,E NP ARAL E L O AE ST E SUCE SO,L AI NACT I VI DAD SEAGI GANT ABAAT ALMAGNI T UD QUEL ADI SOL UCI ÓN SE PUL T ÓT ODAE SPE RANZ A.SI NE MBARGO,L OQUENUNCASESE PUL T ÓF UE RONL OS RE CUE RDOSCONL AF AMI L I AQUESEGE NE RÓE NE LPL ANT E L ,NUNCASEOL VI DÓL O VI VI DOYE ST EADI ÓSPROME T Í AUN“ NOSVOL VE RE MOSAE NCONT RAR” . E SEDÍ AL L E GÓY L ABASEDE LE QUI PODE CI DI E RONRE GRE SARAL ASSAL ASDEHAXBAL L , VOL VE RADARL E SI GNI F I CADOALNKYVOL VE RASI T UARAF CNI KECOMOUNCL UBOF I CI AL . ¡ MUCHOSJ UGADORE SP ASARONPORE ST ECL UBYSE RÍ AMUYL ARGONOMBRARL OS, PE ROE LCARI ÑOYRE CUE RDOSI E MPREE ST ARÁ!

2 1

NI KE T HRASHE R E NZ O J A VI E RCAPE L L I 2 NI NT E NDO366 DNRMN XHI XHO

T RI DE NT ET I T UL AR

NI KE

E NZ O DNRMN


L I VE RPOOL E LCONJ UNT OI NGL É SSEVOL VÍ AARE UNI RDE SPUÉ SDEMUCHOT I E MPOYL L E GABAN COMOCL AROSF A VORI T OSAAL Z ARSECONL ACOP A, NOPORJ UE GOCOL E CT I VO, SI NO PORUNAPL ANT I L L AQUESEVE Í ACOMOUNADEL ASMÁSF UE RT E SDE LCE RT AME N. UNPL ANT E LL L E NODECRACKS,QUEE NL AT I T UL ARCONT ABANCONUNAMURAL L A COMOSE ÑORPFYUNMAGOCONE LBAL ÓNCOMOJ UANP A, ADE MÁSDET E NE RE NT RE SUSF I L ASACZ E RRO,UNODEL OSME J ORE SJ UGADORE SDEARGE NT I NADE SDEHACE BAST ANT E ST E MPORADAS. NONOSPODE MOSOL VI DART AMPOCODEL AZ ARE( E X) , COZ Z YVI CHOO, E LKI L L E RDEL V .

J UANP A COOXZ SE ÑORPF VI CHOO L AZ ARE CZ E RRO

L AP ART I CI P ACI ÓNDEL I VE RPOOLE NF ASEDEGRUPOSF UET RE ME NDA, QUE DANDOCOMO L Í DE RE SE XCL USI VOSCON9PUNT OSPE RF E CT OST RASVE NCE RARE VOL UX, PRE I MOUS YSCARYMONST E RS. SI NE MBARGO, E N8 VOSF UE RONDE RROT ADOSPORL ACANT E RA, DE SPI DI É NDOSESORPRE SI V AME NT EDE LT ORNE OYCONGANASDEHABE RDADOMÁS. HI ST ORI A L I VE RPOOLF UEUNE QUI PO CRE ADO E LAÑO 201 3.P ARAE LAÑO 201 4Y ANOS CONVE RT I MOSE NUNE QUI POOF I CI ALDEL AL I GAAMA T E URALSUPE RARL AF ASEDE GRUPOSDEL ACNV . E ST EE QUI POF UEE LPRI ME RODEMUCHOSJ UGADORE SYPORE NDE AL GOAQUEL ET E NE MOSUNCARI ÑOYAF E CT OE NORME . SI NE MBARGO, COMOE QUI PO NOCONT AMOSCONT ROF E OSORE CONOCI MI E NT OS( AUNQUENOE XE NT ODET RI UNF OS ME MORABL E S)YF UI MOSUNODEL OSE QUI POSCONMÁSGOL E SE NCONT RAE NL AL I GA AMA T E UR.

T RI DE NT ET I T UL AR

SE ÑORPF

VI CHOO J UANP A

2 2


T HECOMP ANY T HECOMP ANYVE NÍ ACOMOUNODEL OSGRANDE SF A VORI T OSAL L E V ARSEL ACOP A, PUE SSIBI E NNOJ UGABANHACEUNAÑO, J E ANME NE SE SL OGRÓRE UNI RUNSE L E CT O GRUPO DEJ UGADORE SQUEPORNOMBRE SSEVI SL UMBRABANCOMO UNAGRAN AME NAZ A. UE GODEPOSE SI ÓNYDOMI NANT E , T RADI CI ONALDE LME J ORCOMP ANY , CONUNODE UNJ L OSME J ORE SDE F E NSASDE LP AÍ SCOMOL OE SJ E ANME NE SE S,PI E Z AF UNDAME NT AL . ADE MÁS, CONT ABANCONP ARK, UNODEL OSME J ORE SJ UGADORE SE NL AHI ST ORI ADE AHAYDEURUGUA Y , SUMANDOF I NAL ME NT EV ARI ANT E SE NA T AQUECOMOL E SL I E( E X) , RAPHE ROOE KA. T HECOMP ANYMOST RÓUNDOMI NI OCASI PE RF E CT ODESUGRUPO, DE RROT ANDOAI OY F RANCO P ARA POST E RI ORME NT EE MP A T AR CON MC.F I NAL ME NT E ,E N8 VOS NO PUDI E RONCONT ARCONSUME J ORJ UGADOR, PORL OQUE , APE SARDEL OSE SF UE RZ OS, T E RMI NARON PE RDI E NDO ANT EL A E XPE RI E NCI A DE CANAL BUL L ANGUE RO, DE SPI DI É NDOSET RI ST E ME NT EDEL ACOP A. HI ST ORI A T HECOMP ANYSECRE ÓDECARAAL ASCNVYCNPDE LPE RI ODODECL AUSURA201 4, SI NÉ XI T O, PE ROSESOST UVOP ARAJ UGARL ACNVDEAPE RT URA201 5, CONSI GUI E NDO UNCUPOAL ASE RI EAMA T E URAPE RT URA201 5, GANÁNDOL A. L UE GO, J UGÓL ASE RI EB CL AUSURA201 5,GANÁNDOL AT AMBI É N,CONUNPORCE NT AJ EDERE NDI MI E NT ODE 94, 7 4% GRACI ASA1 9P ART I DOSJ UGADOS, 1 8GANADOSY1PE RDI DO, SI E NDOHAST A AHORAE LME J ORCAMPE ÓNDESE RI EB,CURI OSAME NT E ,SI NBAL ÓNDEOROE NE SE CE RT AME N. E NE ST EPE RI ODODI SPUT ÓL ASUPE RCOP A201 5E L I MI NADOE NCUART OSDE F I NALYL ACHAMPI ONSL E AGUE201 5, E L I MI NADOE NOCT A VOSDEF I NAL . L OSI GUI E NT E F UEL ACOP ADA VI S201 6E NL ACUALF UECAMPE ÓN.F I NAL I Z ÓSUPRI ME RAE T AP A SI E NDOSUBCAMPÉ ONDEL ASUPE RL I GAT RANSI CI ÓN201 6, A5PUNT OSDE LCAMPE ÓN GX.SERE F UNDÓP ARADI SPUT ARL ACOP ADA VI S201 9,VOL VI E NDOAGANARL A,YL A SUPE RL I GA201 9, J UGANDOSÓL OL APRI ME RARUE DA.

J E ANME NE SE S J UANJ O MANUXD P ARK E KA L E SL I E RAPHE RO

T RI DE NT ET I T UL AR

J E ANME NE SE S

P ARK RAPHE RO

2 3


S. S. C. NAPOL I

GOOD CA V A RE E 4L ! T E L E RONSKY L UCKY KROSS T A T ÁN

T RI DE NT ET I T UL AR

CA V A

GOOD L UCKY

UNE QUI POBAST ANT EQUE RI DOPORL ACOMUNI DADANT I GUAYUNODEL OSMÁS E SF ORZ ADOSYL AURE ADOSE NSUT I E MPOCOMOOF I CI AL . NAPOL IRE SUCI T ÓJ UNT OA SUHI ST ÓRI COJ UGADORGOOD,YCONÉ LT RAJ OAMUCHOSJ UGADORE SQUEHACE AÑOSNOPI SABANE LCÉ SPE DVI RT UAL , COMOT E L E , L UCKYYT A T ÁN. OSNOMBRE SE NL ANÓMI NADENAPOL I RE PRE SE NT ANL AE XPE RI E NCI AYE LT AL E NT ODE L L A“ É POCADORADA ”DEHAXCHI L E . J UGADORE SDET ODAL AVI DACOMOGOOD, CA V A, RE E 4LYT E L E ,J UNT OAOT ROSQUET AMBI É NL OGRARONSAL I RCAMPE ONE SE NSU MOME NT OCOMOL UCKY ST RI KEYT A T ÁN. E MP ARE J ADOSE NE LÚL T I MOGRUPODEL APRI ME RAF ASE ,VE NCI E RONE NL AST RE S F E CHASARI V AL E SDECA T E GORÍ ACOMOBAL T I L OCOS, BANANE ROSYKI DDE RE AGL E S. A V ANZ ARONAL ASE GUNDARONDACOMOUNODEL OSF A VORI T OSAL L E V ARSEL ACOP A, PE ROSET OP ARONCONUNI NSPI RADORAQUEL OSV APUL E ÓE NL AI DADEL OSOCT A VOS DEF I NALPOR4A0. MI E NT RASQUEE NL AVUE L T ANOPUDOHACE RMUCHOYPE RDI E RON PORL ACUE NT AMÍ NI MA, F I NAL I Z ANDOSUP ART I CI P ACI ÓNE NL ACOP A. HI ST ORI A E L CUADRO RE VE L ACI ÓN DE L AÑO 201 2 CONF ORMADO POR J UGADORE S DE RE NOMBREL OGRARONAL Z ARSEDEGRANF ORMAYA T RE VI É NDOSEAPE L E ARP AL MOA P AL MOCONL OSGRANDE SE QUI POSDEHAXBAL LCHI L E . SUE SF UE RZ OCOMI E NZ AE NL A SE RI EAMA T E UR, CONSI GUI E NDOUN3 E RL UGARQUEL E SPE RMI T I ÓI NGRE SARAL ASE RI E CCONUNGRANRI V ALCOMOL OE RASI KARI OS, E NDONDEL OGRANSAL I RAI ROSOSY CAMPE ONE SDESU PRI ME RAL I GA.E LE QUI POSET OMÓL ASCOSASCONCAL MA, MANT E NI E NDOUNAGRANAMI ST ADYUNNI VE LQUECRE CÍ AAP ASOSAGI GANT ADOS HACI É NDOSEUNNOMBREE NE LP AÍ S. E SASÍCOMOCOMI E NZ AL AGRANT RA VE SÍ ADE COP ACHI L E , DONDEF UE RONPROT AGONI ST ASYVE NCE DORE SDEGRANDE SP ART I DOS, COMOL OF UEL APRI ME RAF I NALCONT RAPE SAOS,E NL ACUALT E L E T I NME T EUN RI F L AZ OE NUNODEL OSOVE RT I MEMÁSL ARGODEL AHI ST ORI A. L AHI ST ORI ADEE ST E CUADRONOT E RMI NAAHÍ , DE SPUÉ SDEUNAÑOL L E NODEL OGROSE NE L201 3CONSI GUE 3GRANDE SRE F UE RZ OS:SR. CARADEP AP A,MÁGI COYNAACHO. APORT E SV AL I OSOS QUEE NCONJ UNT OAL OSJ UGADORE SI NI CI AL E SL OGRARONDARGRANPE L E AE NE L VE RANODECOP ADA VI SCONSI GUI E NDOUNAMARGO4T OL UGARDE SPUÉ SDEPE RDE RA MANOS DEE MP ANADAS DE LI NF I E RNO.E LDE ST I NO CRUZ ARÁ NUE V AME NT ESUS CAMI NOSE NL ANUE V ACOP A4V 4,L UGARDONDENAPOL IDE MOST RÓGRANNI VE L CONSAGRÁNDOSECOMO E LME J OR CUADRO DE NT RO DE LT ORNE O Y PE L E ANDO NUE V AME NT ECONT RAE MP ANADASDE LI NF I E RNO,QUI E NAHORAE ST ABADEF RE NT E PE L E ANDOUNANUE V AF I NAL , E SACÁDONDEE LF ORZ ANAPOL I COBRÓMÁSV AL ORQUE NUNCACONNOT ABL E SI NT E RVE NCI ONE SDECA V AE NE LARCOPE RMI T I ÓQUENAPOL I L I QUI DARAE LP ART I DOYCONSAGRARSENUE V AME NT ECAMPE ÓNDECHI L E . DEAHÍE N MÁSL AHI ST ORI ADENAPOL I E SF L UCT UANT EYDI F USA, L OGRARONE NT I E MPORE CORD SUBI RDE SDEL ASE RI EAMA T E URHAST AL ASE RI EA, SI NCONCRE T ARNUE V AME NT EL AS GRANDE SACT UACI ONE SCONSUSMI E MBROSORI GI NAL E S

2 4


E DE MAS OT RODEL OSE QUI POSQUEDI SPUT ÓL APRI ME RAL I GAAMA T E URSEHI Z OPRE SE NT E E NL ACOP AANI VE RSARI O.POL É MI CAS,T Í T UL OSYBUE NASCAMP AÑASSE RÍ ANL A DE SCRI PCI ÓNPE RF E CT AP ARAL AHI ST ORI ADEE DE MAS, QUESEANOT ÓCONL ABASEDE DOSDESUSJ UGADORE SORI GI NAL E SYE LRE ST ODET AL E NT OSQUESEF UE RONUNI E NDO CONE LT RANSCURSODEL OSAÑOS,L OQUEE NL AÚL T I MAL I GAL OSPUDI MOSVE R BRI L L ARCOMOPHOE NI X. OSDOSJ UGADORE SORI GI NAL E SDEE DE MAS, SOUZ AYT ANJ I RO, SONSI NDUDASL OS L MÁSDE ST ACADOSDE LE QUI PO,SI NME NOSPRE CI ARL AGRANL ABORQUERE AL I Z AN OT ROSJ UGADORE SCOMOCHI CHA, Y ORKE , J E F FYMT S, QUI E NE SSEHANCONVE RT I DOE N UNE QUI PODET E ME RP ARACUAL QUI E RAQUESEL E SPUSI E RAE NF RE NT E . E DE MASI NGRE SÓALGRUPOGDEL ACOP A. SUPE RÓSI NPROBL E MASAPRE I MOUSF I L I AL YHUE ONE SBARCAS, MI E NT RASQUEE LE MP A T ECONF E UE RDAMONL OSDE J ÓCONL OS MI SMOSPUNT OSQUEL OSDI ABL OS,PE ROF UEE LE QUI PODET ANJ I ROQUEP ASÓ PRI ME RO POR DI F E RE NCI ADEGOL E S.E N OCT A VOS DEF I NALSEE NF RE NT ARON A PRE I MOUS,QUEALHABE RT E NI DOUNACAMP AÑAME DI OCREE NPRI ME RARONDASE PE NSÓQUEE DE MASL AT E NDRÍ AF ÁCI L . UNAVI CT ORI AE NL AI DAPOR3A1PORP ART EDE E DE MASL OST E NÍ ACONME DI OPI EDE NT RODEL OSCUART OSDEF I NAL ,PE ROE NL A L T A,DE SPUÉ SDEUNANOT ABL EACT UACI ÓNDEPRE I MOUSL OGRÓE LE MP A T EY VUE F ORZ ÓE LAL ARGUE ,DONDECONSI GUI ÓANOT ARDOSGOL E SMÁSYDE J ARF UE RAAL CONJ UNT OROJ I NE GRO.

MSOUZ A KAMADOT ANJ I RO J E F F WI L L Y MT S Y ORKE CHI CHA

T RI DE NT ET I T UL AR

MSOUZ A

T ANJ I RO MT S

2 5


MANCHE ST E RCI T Y MCVOL VÍ AAL ASCANCHASCOMOUNAI NCÓGNI T A, PUE SNOT RAÍ ANCONSI GOUN RI T MODEJ UE GOCOL E CT I VO. SI NE MBARGO,ANI VE LI NDI VI DUALSUSJ UGADORE SSE E NCONT RABANDE ST ACANDOE NL ASGRANDE SL I GASDE LP AÍ S,DONDEL AMA Y ORÍ A PE RT E NE CÍ AANARANJ AME CÁNI CA. RARONUNJ UE GOMUYVE RT I GI NOSO, APOY ADOE NUNDI ST RI BUI DORDECL ASE MOST COMO L OE SP AST ORE ,QUI E N CONST ANT E ME NT E AL I ME NT ABA A J UGADORE S HABI L I DOSOSCOMOHAI RY ,NE E Y J ROI SPL .ADE MÁS,T E NÍ ANV ARI ANT E SE NOT RAS POSI CI ONE ST AL E SCOMOPE NAL DOODRACOU1 2.

PE NAL DO DRACOU1 2 HAI RY NE E Y J R MOÑOU7 P AST ORE I SPL

T RI DE NT ET I T UL AR

MANCHE ST E RCI T YDI OL AGRANSORPRE SAPUE SL OGRÓCL ASI F I CAR2 DOE NUN COMPL I CADOGRUPOQUET E NÍ AAT HECOMP ANY , I NÚT I L E SYSUBVE RSI VOSYF RANCO CANADI E NSE , DE J ANDOE NE LCAMI NOAL OS2ÚL T I MOS. POST E RI ORME NT EE N8 VOSDE F I NALT E RMI NARONPE RDI E NDOCONT RAL OBOS,PE ROSEF UE RONCONL AF RE NT EE N AL T O. HI ST ORI A E ST EE QUI POSECRE ÓE NE LAÑO201 6PRODUCT ODEL E I CE ST E RHCUNE QUI PODE RE ALSOCCE R, L AMA Y ORÍ ANUNCAHABÍ AJ UGADO3V3, PORL OQUEDE CI DI MOSPROBAR SUE RT EE NE ST AMODAL I DADYE NNUE ST RAPRI ME RASE RI EBQUE DAMOS5T OS,E N POST E RI ORE SE DI CI ONE SV ARI OSJ UGADORE SL E GE NDARI OSDEHAXBAL LP ASARONPOR E LCL UB,T AMBI É NUNODENUE ST ROSJ UGADORE SOBT UVOE LPRE MI OAMÁXI MO GOL E ADOR E N UNASE RI EB MI E NT RAS QUEOT RO E NL AMI SMASAL I Ó MÁXI MO ASI ST E NT E , SON4AÑOSDEHI ST ORI AQUECONT I NUARÁNE NL APRÓXI MASE RI EBYQUE RE VI VI RE MOSE NE ST AHE RMOSAI NI CI A T I V A.

P AST ORE

HAI RY I SPL

2 6


BANANE ROS E LE QUI PODEBANANE ROSCOMOT ALT UVOUNACORT AP ART I CI P ACI ÓNE NL I GAS OF I CI AL E S,SI E NDO SANCI ONADO DE POR VI DA E L NOMBRE DE LE QUI PO Y T RANSF ORMADOE NBANAMUPPE T S, SI E NDOÉ ST EE LNOMBRECONE LQUESEHARÍ AN MÁSPOPUL ARE SYQUEHAST AE LDÍ ADEHOYSI GUE NVI GE NT EE NL ACOMPE T I CI ÓNDE HAXBAL LCHI L E . BANANE ROSPRE SE NT ÓUNANÓMI NAL L E NADEPE RSONAJ E SDEL A“ OL DSCHOOL ”DE HAXBAL L , DE ST ACANDONOMBRE SCOMOGUH, MUSSOL I NI YDI ÑO, QUEAL AL ARGASE HAN T RANSF ORMADO E N GRANDE S J UGADORE S GANADORE S DE DI VE RSOS CAMPE ONA T OSYPRE MI OSI NDI VI DUAL E S. SORT E ADOSE NE L“ GRUPODEL AMUE RT E ” ,BANANE ROSABRI ÓL ACOP ACONUNA GOL E ADAI NE SPE RADAF RE NT EAKI DDE RE AGL E S,L UE GOPE RDE RÍ APORL AMÍ NI MA F RE NT EANAPOL I .F I NAL ME NT E ,E NBÚSQUE DADE LP ASEAL ASI GUI E NT ERONDA,SE E NCONT RÓCONBAL T I L OCOS, CONQUI E NE SE MP A T ARÍ AYL OGRARÍ ACL ASI F I CARE NE L SE GUNDOL UGAR. E NL ASE GUNDARONDASEE NCONT RÓCONBA Y E RL E VE RKUSE N, CON QUI E NE SE MP A T ARONSI NGOL E SE NL AI DA. I NME DI A T AME NT EDE SPUÉ SDEE SEP ART I DO J UGARONL AVUE L T A, NOCORRI E NDOL AMI SMASUE RT EYCA Y E RONAP ABUL L ADOSCON UN4A0. HI ST ORI A T ODOCOME NZ ÓE NABRI LDE L201 2E NDONDEV ARI OSSEE NCONT RABANE NPL , E L CAPI T ÁNE NE SEE NT ONCE S, MAL KA VI AN, SECOMUNI CÓCONRUSI OYGUH' P ARACRE AR UNE QUI POF I L I AL , Y AQUE , É RAMOSMUCHOSE NE LE QUI PODEPL Á T ANOSE NE SET I E MPO. RUSI OYY OACE PT AMOS, YCRE AMOSBANANE ROS, YASÍP ART I CI P AMOSE NL I GASNO OF I CI AL E SP ARAME J ORARYL L E GARAL ACNP , P ARAQUEPOST E RI ORME NT EL L E GARAL A SE RI EAMA T E URE NDONDEF UEL AÚNI CAP ART I CI P ACI ÓNOF I CI ALDEE ST ERE CORDADO E QUI POBANANE RO.

GUH MUSSOL I NI GE NAH BI GSMOKE DI ÑO GUI ON | < RØ$\ U| C/ ME MÉ

T RI DE NT ET I T UL AR

MUSSOL I NI

DI ÑO GUH

2 7


RCHC

J A VO T OMI F ACUNT S I T AM L USHO

T RI DE NT ET I T UL AR

I T AM

J A VO F ACUNT S

E LE QUI PODEJ A VOL L E GABADE SPUÉ SDEUNP ARDEAÑOSDEHABE RSEDI SUE L T O. P ARAMUCHOSUNODEL OSME J ORE SE NSUMOME NT O,PRÁCT I CAME NT EHABI E NDO PE L E ADOCADACOP AYL I GAE NSUAÑODEP ART I CI P ACI ÓNE NHAXBAL LCHI L E . UNANÓMI NACORT AYCONPOCOSDEL OSRE F E RE NT E SDEANT AÑO, SI E NDOL OSMÁS DE ST ACADOS J A VO EI T AM,T RA Y E NDO DE LRE T I RO A T OMIEI NCORPORANDO AL ARGE NT I NOF ACUNT S, PORL OQUEL AE XPE RI E NCI ADERCHCE NL ACOP AI RÍ AMÁSE NE L E SQUE MAQUEE L ABORÓE LHI ST ÓRI COCAPI T ÁNMÁSQUEE NT RAE RAL OSJ UGADORE S QUEL E V ANT ARONALE QUI POE NSUMOME NT O. RCHCCE RRÓSUF ASEDEGRUPOSSI E NDOUNODEL OSE QUI POSMÁSGOL E ADORE SDE L ACOP A. 5GOL E SF RE NT EADT SY7F RE NT EABADF ACE SJ UNI ORSL E SBAST ÓP ARA ACOMODARSEE NE LPRI ME RL UGAR, T E RMI NANDOCONUNE MP A T EA0CONL ACANT E RA. E NL ASE GUNDARONDASEE NCONT RÓCONUNA V ASAL L ADORJ ACKSBOL ,QUI E NL E ME T I ÓUNCONT UNDE NT E8A0SOL AME NT EE NL AI DA,CE RRANDOL AA VE NT URADE RCHCE NL ACOP AANI VE RSARI O, Y AQUENOSEPRE SE NT ARONE NL AVUE L T A. HI ST ORI A E QUI POORI GI NARI ODE LRE ALSOCCE R. CRE ADOE N201 5PORSUE T E RNOCAPI T ÁN J A VO,HACOSE CHADO T RI UNF OSE N RS,SI E NDO UNO DEL OSDOSE QUI POSQUE PUDI E RONL E V ANT ARUNCAMPE ONA T OI NT E RNACI ONAL . E N201 7 , E NE LAF ÁNDEE NT RARAL ACOMPE T E NCI ADEBI G, BAST I C, ALVE RQUEI BAA DI SOL VE RSUE QUI PO, L EOF RE CEE ST ECUPOARCHCP ARAQUEE NT RARADI RE CT OAL A SE RI EA, E LP ACT OSECE RRÓCONUNAPE QUE ÑAMODI F I CACI ÓNE NE LNOMBREYE NE L E SCUDO.E NE SASE RI EAE LE QUI POQUE DÓ4T OPE SEASUJ UE GOCARACT E RÍ ST I CO. E ST APOSI CI ÓNL L E VÓALE QUI POADI SPUT ARL ASUPE RCOP A,E NL ACUALT E RMI NÓ L E V ANT ANDO E LT ROF E O CON KE MAL OT ECOMO ME J OR ARQUE RO Y J A VO ME J OR J UGADOR. L A RE V ANCHA SEDI OL AT E MPORADA SI GUI E NT E ,DONDEE LE QUI PO GANÓ E L CAMPE ONA T O, COSE CHANDO8T RI UNF OSE N8P ART I DOS. L ASF I GURASF UE RONT OOMY J A VO. E NCOP ACHI L ESEOBT UVOE LT E RCE RL UGAR, E NE ST ET ORNE OSEI MPL E ME NT Ó OT RAF ORMACI ÓNCONL OSMI SMOSJ UGADORE S, L AHABI T UALKE MAL OT E J A VOT OOM P ASÓASE RJ A VOT OOMKE MAL OT E . E NL ASUPE RCOP ADEE SEAÑO, T ORNE ODONDEACABARÍ A2 DODE SPUÉ SDEUNAMAL A DE CI SI ÓNYGRANP ART I DODENI UPI , PE SEAQUEE NE LP APE LRCHCE RAE LF A VORI T O, L ASF I GURASDE LE QUI POF UE RONKE MAL OT EYJ A VO. E NL AT E MPORADASI GUI E NT EE LE QUI POSEDE SMANT E L Ó, KE MAL OT ENOPUDOSE GUI R J UGANDOPORPROBL E MASPE RSONAL E SYT OOME MI GRÓ. PE SEAE ST O, SEOBT UVOUN PRI ME RL UGARE NL AT ABL AGE NE RALDEL ASUPE RL I GA201 8,POST E RI ORME NT ESE PE RDI ÓE NCUART OSDEF I NALDEPL A Y OF F . L AHI ST ORI ADERCHCE NBI GE SCORT A, PE ROSEL OGRARONGRANDE SRE SUL T ADOS DE SDEE LPRI ME RMI NUT OYSEE NT RÓAL AHI ST ORI AALGANARE SASE RI EAY SUPE RCOP A.

2 8


F E UE RDÄMON F E UE RDÄMONF UEUNODEL OSGRANDE SE QUI POSYSI E MPRECANDI DA T OE NSUS AÑOSCOMOE QUI POOF I CI AL . VOL VI E RONP ARAL ACOP AANI VE RSARI OCONSUNÓMI NA MÁST Í PI CA, L I DE RADOSPORE AXYMACNE L L Y , SE CUNDADOSPORMANQUI , F RANCOB, DGKYL UI SF . NOSGUI AMOSPORNOMBRE S, F E UE RDAMONL L E GÓCONT ODAL AART I L L E RÍ AQUEE N SI AL GÚNMOME NT OL E SRI NDI ÓMUCHOSF RUT OS, SAL I E NDOBI CAMPE ONE SDEL ACOP A CHI L EYSI E MPREPROT AGONI ST ASDET ODASL ASCOP ASYL I GASQUEDI SPUT ARON. PE ROL ARE AL I DADDE LMOME NT OF UEOT RA, Y AQUESOL AME NT EMACNE L L YVE NÍ ACON E LJ UE GO ACT I VO,SUS COMP AÑE ROS COMO E AX,F RANCO Y L UI S F VE NÍ AN RE T ORNANDO,PE ROAUNASÍSEAUGURÓUNAGRANP ART I CI P ACI ÓNYBUE NJ UE GO COMONOST E NÍ ANACOST UMBRADOS. F E UE RDÄMONF UEE MP ARE J ADOCONE DE MAS, PRE I MOUSF I L I ALYHUE ONE SBARCAS, GANANDOPORCONT UNDE NT E SRE SUL T ADOSAE ST OSDOSÚL T I MOSYE MP A T ANDOSI N GOL E SF RE NT EAE DE MASSE L L ARONSU CL ASI F I CACI ÓNAL ASE GUNDARONDAE N SE GUNDOL UGAR.E NOCT A VOSDEF I NALSEE NCONT RARONCONT RAE LPODE ROSO NI UPI ,PE RDI E NDOE NL AI DAPORUN3A1 .L AVUE L T ACE RRÓL AP ART I CI P ACI ÓNDE F E UE RDAMON, SI E NDODE RROT ADOSPORE LP ART I DOCONMA Y ORCANT I DADDEGOL E S E NL ACOP A: UN1 1A2T E RMI NÓAP AGANDOE LF UE GODE LDE MONI OE NE ST ACOP A. HI ST ORI A E LE QUI PONACEMUCHOT I E MPOANT E SDEF ORMARSEOF I CI AL ME NT E , L L AMÁNDOSE " BE CKE R' S" ,E N DONDERE SAL T ABAN L OS J UGADORE SE AX,MACNE L L Y ,MANQUIY F RANCOBE CHT HOL DT .L UE GODEAPROXI MADAME NT E6ME SE SDEJ UE GOE NCOP AS NOOF I CI AL E S. L OSACT UAL E S" CAPI T ANE S"DEF E UE RDÄMON, E AXYMACNE L L Y , DE CI DE N E MPE Z ARACONF ORMARE LE QUI PO, DEMANE RAOF I CI AL , E NDONDEMANQUI YF RANCO ACCE DI E RONI NST ANT ÁNE AME NT E , L UE GOSESUMÓL UI SF , YASÍ ARRI BAMOSAL ACNV . POST E RI ORME NT ESEL OGRARONT RI UNF OSCOMOL AL I GAAMA T E UR, BICAMPE ONA T O DEL ACOP ACHI L EYL ACOP A4VS4.

MACNE L L Y E AX MANQUI F RANCOBE CHT HOL DT DGK L UI SF E AXJ R.

T RI DE NT ET I T UL AR

E AX

MACNE L L YF RANCOB

2 9


L ACANT E RA UNODEL OSI NE SPE RADOSE NL ACOP AF UEL ACANT E RA,T RA Y E NDODE LASI L OA J UGADORE SCOMOSHARAYPI NI L L AYJ UNT ÁNDOL OSCONJ UGADORE SDE LMOME NT O COMO J UAN MA T A YJ OSE L UI S.UNA P ART I CI P ACI ÓN I MPRE DE CI BL EE SE LME J OR COME NT ARI OP ARAL C,Y AQUECAL I DAD HABÍ A,PE RO NO SEE SPE RABANI NGÚN RE SUL T ADOCONCRE T O.

J OSE L UI S J UANMA T A SHARA F L OWN GI OVI NCO PI NI L L A

T RI DE NT ET I T UL AR

J UANMA T A

J OSE L UI S GI OVI NCO

6J UGADORE SP ART I CI P ARONE NL ACANT E RA;4DEE L L OSJ UGADORE SACT I VOSY DE ST ACADOSE NHAXBAL L :J OSE L UI S,J UANMA T A,F L OWNYGI OVI NCO,SI E NDOE ST E ÚL T I MOUNPI L ARI MPORT ANT EP ARAGUNNE RSE NSUMOME NT ODEAL Z A. L OSOT ROS DOS SON P ART E DE L OS F UNDADORE S DE LCL UB:SHARA Y PI NI L L A,QUI E NE S RE T ORNARONALHAXBAL LP ARAVOL VE RADARL EUNOSGOL PE SALBAL ÓN. L ACANT E RADE BUT ÓF RE NT EABADF ACE SJ UNI ORS, CONUNP ART I DAZ ODEGI OVI NCO SEI MPUSI E RONPOR4GOL E SA1 . E NE LSE GUNDOP ART I DOE MP A T ARONF RE NT EADRI NK T E AMSOUR. MI SMORE SUL T ADOE NL AÚL T I MAF E CHACONT RARCHC, CL ASI F I CANDOE N SE GUNDO L UGARCON 5PUNT OS.E N OCT A VOSDEF I NALSEE NCONT RARON CON L I VE RPOOLY , AUNQUEL AMA Y ORÍ ADEF I CHASSEI BANALCONJ UNT OI NGL É S, GI OVI NCO, J OSE L UI SYJ UANMA T ASEI MPUSI E RONCA T E GÓRI CAME NT EPORUNGL OBALDE5–1 , A V ANZ ANDOI NCRE Í BL E ME NT EDERONDA.E NL OSCUART OSDEF I NALSEMI DI E RON F RE NT EA L OBOS,AMBOS E NCUE NT ROS F UE RON T RABADOS Y T AN SOL O UNA GE NI AL I DADDEJ OAKOL OGRÓMARCARE LÚNI COGOLDEL ASE RI EP ARAE LE QUI PODE L OSL OBOS,T E RMI NANDOCONE LSUE ÑOCANT E RANODESE GUI RA V ANZ ANDOE NL A COP A. HI ST ORI A E N2 6DENOVI E MBREDE L201 1 , UNAL COHÓL I COANÓNI MORE HABI L I T ADOL L AMADO " PI NI L L A "CRE AE LCL UB" L ACANT E RA "CONUNASOL AI NT E NCI ÓN, CONST RUI RUNCL UB SOCI ALQUEL EPE RMI T AAJ UGADORE SDECUAL QUI E RT I POME J ORARSI NNI NGÚNT I PO DEDI SCRI MI NACI ÓNY ASE AF Í SI CA, ME NT ALODEMALWI F I . E ST EE QUI POPOSE EDE SDE SUSI NI CI OSPE RSONALDEDI ST I NT ASRAZ ASYE SPE CI E S, QUECADAUNOAPORT ANDO SUGRANODEARE NAHAAPORT ADOE NGE NE RARE ST AGRANF RA T E RNI DAD. DÍ AYNOCHEJ ÓVE NE SSONRE COGI DOSDEL ASCAL L E SP ARAJ UGARPORL C, L OSCUAL E S SON E NT RE NADOS F Í SI CA Y ME NT AL ME NT EP ARA F ORMAR P ART EDEL A ME J ORA SOCI E DADDE LMUNDO. CONMÚL T I PL E SI NVE RSI ONE SE NE LE XT RANJ E ROSYPROGRAMASGE NÉ T I COSP ARA POT E NCI ARASUSJ ÓVE NE S,L ACANT E RAF ORMAP ART EDEL AV ANGUARDI AE NE L F UT BOLYL AE DUCACI ÓN,DONDEHAN NACI DO MÚL T I PL E S CL UB HI J OS DEE ST A I NI CI A T I V A.

CUE RDAQUET UE QUI POT EPUE DEABANDONAR, PE ROT UCANT E RANUNCASEOL VI DA. RE

3 0


CANALBUL L ANGUE RO CANALBUL L ANGUE ROVE NÍ ACONBUE NRI T MODEJ UE GO, Y AQUESEE NCONT RABAN DI SPUT ANDO L OS ÚL T I MOS T ORNE OS Y L A SE RI EA 2020 BAJ OE LNOMBREDE “ CAMARONE SBURDE OS” , CONUNAL Z AE NSUJ UE GOE NSUSÚL T I MOSP ART I DOSQUE L E SPE RMI T I ÓRE PUNT ARE NL AL I GA. RARON UN E ST I L O DE J UE GO BAST ANT E CONSOL I DADO,BASADO E NL A MOST E XPE RI E NCI AYSOL I DE Z . J UGADORE SCOMOPE DROSO,DONA T E L L OOSAI T E X,F UE RON L OSMÁSCONST ANT E SYQUI E NE SMANE J ABANMÁSL ADI NÁMI CADE NT RO DEL A CANCHA, MI E NT RASQUEL P A T OOYMA T AP ACOSE RANL ASV ARI ANT E SDEA T AQUEQUE OT ORGABANUNPL USACB. T UVI E RONUNADE ST ACADAP ART I CI P ACI ÓNE NE ST ACOP A,PUE SL OGRARONQUE DAR 2 DOSE NF ASEDEGRUPOSCONUNASE RI EDEP ART I DOSMUYRE ÑI DAF RE NT EAL OBOS, J E BAÑOYPL A T ÓNI COS,P ARAPOST E RI ORME NT ET UMBARE N8 VOSDEF I NALAT HE COMP ANY , QUI E NE SSEAL Z ABANCOMOUNGRANF A VORI T ODEL ACOP A. F I NAL ME NT E , E N 4T OS DE F I NAL SUCUMBI E RON ANT E BA Y E RL E VE RKUSE N,CE RRANDO ASÍSU P ART I CI P ACI ÓNE NE LT ORNE O.

HI ST ORI A E LORI GE NDECANALBUL L ANGUE ROSERE MONT AALME SDEJ UL I ODE201 2. E NUNA SAL A PÚBL I CA L L AMADA " E LCANALBUL L ANGUE RO DE SAI T E X7 7( : " ,DI VE RSOS J UGADORE S DEV ARI ADA CAL I DAD T É CNI CA DE CI DI E RON CRE AR UN E QUI PO P ARA PL ANT E ARSEE LDE SAF Í ODECOMPE T I RE NL AOF I CI AL I DAD. GANANDOL ACOP ANUE VOS V AL ORE S201 2 201 3, E LCANALSEHI Z OCONSUCUPOE NL AL I GAAMA T E UR. T RASAÑOS DESE QUÍ A,E LE QUI PO CONQUI ST Ó SU PRI ME RASE RI EAE NL AT E MPORADADE APE RT URA 201 7 .ACT UAL ME NT E ,SU PL ANT I L L A SE E NCUE NT RA CONF ORMADA PRI NCI P AL ME NT EPORJ UGADORE SE MBL E MÁ T I COSDEL OSCL UBE SRI V AL E SDEANT AÑO.

SAI T E X7 7 PE DROSO I P AA T O DONA T E L L O MA T AP ACOS OCE ANS MACHI NE

T RI DE NT ET I T UL AR

PE DROSO

DONA T E L L OSAI T E X7 7

3 1


RA CONMÁSJ E RARQUÍ AQUERODAJ ESEL ASARRE GL ARONP ARASE RPROT AGONI ST AS. P ASARONUNARDUOGRUPOCON7DE9PUNT OSYJ UGÁNDOL EDEI GUALAI GUALAL GRANNI UPI P ARAL UE GODE J ARE NE LCAMI NOAUNE QUI POCOPE ROYQUEVE NÍ ACON RE NDI MI E NT OPE RF E CT OHAST AL AL L A VEDEOCT A VOS, HABL AMOSDENAPOL I , ALCUAL RAGOL E ÓCONT RAT ODOPRONÓST I COCONUNT OT ALDE50. F I NAL ME NT EQUE DARON E NE LCAMI NO ANT EOT RO CANDI DA T O COMO J ACKSBOL ,GANANDO L AI DA,PE RO CA Y E NDOE NL AVUE L T A.

KRI SS DAUS DI MARI A DI E GOKU DA VI DL UI Z

T RI DE NT ET I T UL AR

DA VI DL UI Z

DAUS

KRI SS

PROBABL E ME NT EL AMA Y ORSORPRE SADEL ACOMPE T I CI ÓN. UNT RÍ OCASI I NMUT ABL E CONDA VI DL UI ZYKRI SSVOL VI E NDODERE T I RO, PE ROE ST ANDOAL AAL T URAYAT ONO, YE LDE SE QUI L I BRI OSEL OSDI OUNCRACKCOMODAUS, QUEE RAE LÚNI COQUEVE NÍ A CONRI T MOGRACI ASASUP ASOPORBAL T I L OCOS,QUEAL CANZ ÓL OS1 7PUNT OSDE F I GURA. SORPRE NDE NT E . UNE QUI POHI ST ÓRI COQUENOSEQUE DÓA T RÁSE NUNT ORNE OE MBL E MÁ T I COCOMO E ST E . HI ST ORI A L AHI ST ORI ADERASERE MONT AAL OSAÑOS201 2Y201 3. E N201 2, E LE QUI POSE CONST I T UY ÓRÁPI DAME NT EP ARAP ART I CI P ARE NL ASE RI EBDEE SEE NT ONCE S. DE NT RO DEL OSMI E MBROSI NI CI AL E S, DE ST ACABANPE RSONAJ E SCOMOZ E BAZ ULYSHE L OL DE A, PE ROPRONT AME NT EE LE QUI POF UEE VOL UCI ONANDOASU PL ANT I L L AHI ST ÓRI CA, CONF ORMADAPORKRI SS,DA WS,BOUL AL A,CHE SPIYDA VI DL UI Z . L AQUÍ MI CADEL A DUPL AF ORMADAPORKRI SSYDA WSI NCE NDI ABAL ASDE F E NSASRI V AL E SYNADAPUDO E VI T ARQUERASEHI CI E RACAMPE ÓNDEL ASE RI EBAPE RT URA201 2. L ASI NE RGI ADE L E QUI POF UECRE CI E NDOCONE LT I E MPOYL ASE RI EACL AUSURA201 2T AMBI É NF UE CONQUI ST ADA. L AAPE RT URADE201 3MARCARÍ AE LPE AKDENUE ST RORE NDI MI E NT O, Y AQUE L L AT E MPORADANOSHARÍ AMOSCONE LDOBL E T ESE RI EAYSUPE RCOP A201 3.RA F UEPROT AGONI ST ADEV ARI ASI NST ANCI ASDE CI SI V ASEI NCL USOOBT UVOE L3 E R L UGARE NUNACOP AI NT E RNACI ONAL . E LE QUI POSEDI SOL VI ÓAF I NE SDE L201 3P ARA CE RRAR UNA É POCA DE MUCHO COMPROMI SO. APROVE CHO DE DAR UN AGRADE CI MI E NT OAT ODOSAQUE L L OSQUEP ASARONPORE LE QUI POYAPORT ARONL O SUY O, E SPE CI AL ME NT EAE AXQUET UVOUNAGRANSE RI EA201 3YA YUDÓALE QUI POA T E NE RSUME J ORT E MPORADA. T AMBI É NANAACHO, AL ORE NZ E T T I , AGI OVI NCO, NASRI , Y AT ODOSAQUE L L OSQUEVI ST I E RONL ACAMI SE T A.HOYVUE L VEE LT RÍ ODA VI DL UI Z , KRI SSYDA WS, YADE MÁSSEI NCORPORASANGREJ OVE NCOMOL ADEDIMARÍ A, YE L GL ORI OSOYJ AMÁSI GUAL ADO, E LCAZ ADORDE LÁRE ACHI CA, E LGOL E ADORDI E GOKU.

3 2


PRE I MOUS PRE I MOUSL L E GABACOMOUNE QUI PODE ST ACADOPUE SHABÍ AT E NI DOUNGRAN RE NDI MI E NT OE NL ASÚL T I MASCOMPE T E NCI AS, ADE MÁSDEDI SPUT ARL OSPRI ME ROS PUE ST OSE NL ARE CI E NT ESE RI EA, PORL OQUEE RANUNRI V ALF UE RT EE NE ST AE DI CI ÓN. L OSPI RA T ASL L E GARONCOMANDADOSPORSUCAPI T ÁNCHAL OSO, QUI E NMOST RÓSU ME J ORNI VE LE NE LME DI OCAMPO, ACOMP AÑADODEUNCRACKPOL I F UNCI ONALCOMO L OE SJ OKE R. L AT RI PUL ACI ÓNCONT ÓCONOT ROSV AL ORE SCOMODGZ L , RORO, HUGO, HSO, OSCARE KEOZ E E I NT . UE RON DEME NOS A MÁS,DONDEPOR UN MOME NT OP ARE CÍ A QUEE ST ABAN F E L I MI NADOS, PE ROT RAS2MI L AGROSOSGOL E SVE NCI E RONARE VOL UXYABROCHARON L ACL ASI F I CACI ÓN. POST E RI ORME NT EE N8 VOST RASUNHE ROI COE NCUE NT RO, DI E RON VUE L T AL AL L A VEF RE NT EAE DE MASYA V ANZ ARONAL ASI GUI E NT EF ASE . F I NAL ME NT E , E N 4T OSSUCUMBI E RONANT EF CNI UPI ,DE SPI DI É NDOSEDEE ST ET ORNE OCONGRANDE S NÚME ROSYMOME NT OSE UF ÓRI COS.

CHAL OSO HUASO DGZ L J OKE R Z E E I NT RORO BOCKBE E R OSCARE KE

T RI DE NT ET I T UL AR

Z E E I NT

CHAL OSO J OKE R

3 3


L OBOS L OBOSVE NÍ ACONMUCHASDUDASPUE SL OSRE SUL T ADOSNOACOMP AÑABANAL E QUI POE NL OSÚL T I MOSP ART I DOSDEPRI ME RADI VI SI ÓN.AUNASÍ ,SONUNE QUI PO COPE RO, PORL OQUEL AE XPE RI E NCI AL E SE NT RE GABAUNGRANPL US. SERE F ORZ ARONDEGRANMANE RAP ARAE ST ACOP A, T RA Y E NDOCONSI GOAL I L SÉ NY J OAKO( E X) , T I T UL ARE SDE LE SQUE MADEJ UE GOYPI E Z ASF UNDAME NT AL E SDE LMI SMO. ADE MÁS,T E NÍ ANGRANDE SNOMBRE SE NT REL ASV ARI ANT E ST AL E SCOMOY OUNGO L UI GI21PL US,ADE MÁSDE LE T E RNO CAPI T ÁN YL Í DE RDEL OSL I CÁNT ROPOS,E L MI SMÍ SI MOCURANT O.

CURANT O L I L SÉ N I T SAB J OAKO Y OUNG

T RI DE NT ET I T UL AR

E NL APRI ME RAF E CHAL OBOST UVOUNACAÍ DA,PE ROE ST AF UESUF I CI E NT EP ARA SOBRE PONE RSE Y T E RMI NAR COMO F L AMANT E S L Í DE RE S DE L GRUPO A. POST E RI ORME NT EE N8 VOSVE NCI E RONCÓMODAME NT EAMANCHE ST E RCI T YYE N4T OS DEF I NALDE RROT ARON E N UNA DI SPUT ADA L L A VEA L A CANT E RA.F I NAL ME NT E PE RDI E RONE NSE MI F I NAL E SF RE NT EANI UPI , APE SARDEHABE RPUE ST OE NAPRI E T OS ALCONJ UNT ONI PÓN.ASÍCE RRARONSU DE ST ACADAP ART I CI P ACI ÓNE NL ACOP A, QUE DANDOE NT REL OS4ME J ORE SE QUI POSDE LCE RT AME N. HI ST ORI A L OBOSSEF UNDÓE NAQUE LL E J ANO201 2, SI E NDOP ART EDEL APRI ME RACAMADADE E QUI POSDEL AL I GAAMA T E UR. UNAHI ST ORI ADESACRI F I CI O, E SF UE RZ O, POL É MI CASY DI VE RSOST RI UNF OSYDE RROT ASHANSI DOL AT ÓNI CADEUNODEL OSE QUI POSMÁS ANT I GUOSACT I VOSE NL ACOMUNI DAD. SUCAPI T ÁNYF UNDADOR, CURANT O, HASI DO L AF I GURAPRI NCI P ALDE LE QUI PO, E ST ANDOE NL ASBUE NAS, L ASMAL ASEI NCL USOL AS MÁSMAL AS. E NL OSÚL T I MOSAÑOSL OBOSSEPOSI CI ONÓCOMOUNODEL OSE QUI POS F UE RT E SDECADACOMPE T E NCI A, L L E GANDOAGANARL ASE RI EAE NSUT E MPORADADE CL AUSURAE N201 6, ABRI E NDOL APUE RT AALAÑOMÁSGANADORDE LE QUI POSAL V AJ E : E L201 7 ,AÑODONDEGANÓL ACOP ADA VI S,L AWORL DCUPYL AT E MPORADADE CL AUSURADEL ASE RI EDEHONOR.

L I L SÉ N

J OAKO Y OUNG

3 4


BA Y E RL E VE RKUSE N BA Y E RL E VE RKUSE NF UEF UNDADOPORSE BAXPE SE LAÑO201 2, DONDEE LE QUI PO DE SARROL L ABASUSPRI ME RASARMASYPOCOAPOCOF UECONST RUY E NDOSU CAMI NOALÉ XI T OP ARASE RP ART EDEL OSME J ORE SE QUI POSE NL AHI ST ORI ADE HAXBAL LCHI L E .E SASÍCOMOL UE GODEASCE NDE RCA T E GORÍ AT RASCA T E GORÍ A,E L AÑO201 4SECONSAGRANCOMOCAMPE ONE SDEL ASE RI EB1 , P ARAPOST E RI ORME NT E E NE SEMI SMOAÑOCONSAGRARSECOMOCAMPE ONE SDEL ASE RI EA,YUNAÑO DE SPUÉ SSERE PE T I RÍ ANE LPL A T O, SI E NDOUNODEL OSPOCOSE QUI POSQUET I E NEE L RSI DOBI CAMPE ONE SDEL ASE RI EDEHONOR. HONORDEHABE ADE MÁSDESUSÉ XI T OSYHABE RDE ST ACADOE NDI ST I NT ASCOMPE T I CI ONE SDE LP AÍ S, BLF UEUNE QUI PODONDESERE UNÍ ANGRANDE SAMI GOSE NSUMOME NT O, T AL E SCOMO SE BAXPE S,T ARA,V AL P ARAI SO,XAGY ,F I GUE ,J OOSE EOHYUGAL AN.E NE ST ACOP A ANI VE RSARI OL L E GARONCOMOUNAVE RDADE RAI NCÓGNI T A, PUE ST RAÍ ANUNODEL OS PL ANT E L E SMÁSRE DUCI DOSDEL ACOP AANI VE RSARI O, CONF ORMADOPORT ANSOL O4 J UGADORE S:T ARA,HYUGAL AN,F I GUEYRAZ E R.DEL OS3ÚL T I MOSE XI ST Í AMA Y OR I NCE RT I DUMBREAÚN,PUE SNOPI SABANUNACANCHADEHAXBAL LHACEBAST ANT E T I E MPO, YT ODOI NDI CABAQUEL AF AL T ADERI T MOL E SI BAAP ASARL ACUE NT A, MÁS AÚNE NE LGRUPODOT AMBI É NCONOCI DOCOMO“ E LDEL AMUE RT E ” , PUE ST E NÍ ANE N L A OT RA VE RE DA RI V AL E S DE PE SO COMO J ACKSBOL ,GARRAF A ME CÁNI CA Y MAGAL L ANE S. F I NAL ME NT E , APE SARDEL AF AL T ADERI T MO, AÚNCONSE RV ABANUNE ST I L ODEJ UE GO DEP ART I CUL AR, E LCUALL OSL L E VÓACONSAGRARSECAMPE ONE SE NE LP ASADO. E N E ST ACOP AANI VE RSARI O, SEI MPUSI E RONCOMOF L AMANT E SL Í DE RE SDE LGRUPODEL A MUE RT E , DE J ANDOE NE LCAMI NOAGARRAF AME CÁNI CAYMAGAL L ANE S. E NL ASRONDAS POST E RI ORE SSEI MPONDRÍ ANANT EBANANE ROSYCANALBUL L ANGUE ROGRACI ASA UNE SQUE MADEJ UE GOVE RT I GI NOSOYQUET I E NECOMOUNODESUSPRI NCI PI OSL A POSE SI ÓNDEBAL ÓN.F I NAL ME NT EPE RDE RÍ ANE NUNAAPRE T ADAL L A VEF RE NT EA , PE ROQUE DABAE L3 E RL UGAR, E NE LCUALDE RROT ARONAL OBOS, L OQUE J ACKSBOL L OSL L E VÓACONSOL I DARSEE NE LPODI ODEL ACOP AANI VE RSARI O. HI ST ORI A E QUI POCRE ADOE L1 0DEJ UNI ODE L201 2PORE LJ UGADORSE BAXPE S,E QUI PO GANADORDE2SE RI E SAY1SE RI EB.

F I GUE T ARA HY UGA RAZ E R

T RI DE NT ET I T UL AR

F I GUE

T ARA HY UGA

3 5


J ACKSBOL

T AX XA VI AZ UL MODE M SE J O NORDI C T E L E T ON Z E BI N

E LE QUI PO AL BI CE L E ST ESECONSI DE RÓ UN CANDI DA T O DE SDEE LPE RI ODO DE I NSCRI PCI ONE S,T E NI E NDOUNANÓMI NACONJ UGADORE SE MBL E MÁ T I COSDEÉ ST EY OT RASI NCORPORACI ONE SDEPRI ME RNI VE L ,PE ROT ODOSPRE P ARADOSP ARAUN DE SAF Í OASÍ . YSUP ART I CI P ACI ÓNNOF UEME NOS. CL ASI F I CÓAOCT A VOSUNAF E CHA ANT E SYL UE GOF UEMUYSÓL I DOYSÓL OCONT RARAT UVOAL GUNADUDAE NCUANT OA RE NDI MI E NT O,PE ROT E RMI NÓGANANDOL AL L A VECONSOL VE NCI A.CONNOMBRE S COMOXA VI AZ ULQUEAPE NASRE CI BI Ó4GOL E SE N1 0P ART I DOSQUET UVOUNT ORNE O RE DONDOYMUYDE ST ACADOMÁSOT ROSGRANDE SV AL ORE S, E NT REE L L OSNORDI CY T E L E T ON,E XPONE NT E SE NSUSRE SPE CT I V ASPOSI CI ONE SACT UAL ME NT E .L E ST OCÓ PE RDE RL AF I NAL ,PE RO L OSMÉ RI T OSP ARAL L E V ARSEL AME DAL L ADEPL A T AL E SOBRARON. HI ST ORI A E QUI POCRE ADOE NE L201 4CONUNGRUPODEAMI GOS,CAMPE ÓNCNV201 4Y E QUI PODEL AAPORBAST ANT ET I E MPO.

T RI DE NT ET I T UL AR

XA VI AZ UL

NORDI C T E L E T ON

3 6


F CNI UPI E SF ÁCI LCAE RE NRE DUNDANCI ASAL AHORADEDE SCRI BI RE LPRE SE NT EDEE ST E E QUI PO.CONUNAÑOSOBRE SAL I E NT EDONDESÓL OUNACOMPE T I CI ÓNDI SPUT ÓSI N GANARL A,HAN CONSE GUI DO UN T RI DE NT E MARCADO L L E NO DE T AL E NT OY COMPE NE T RACI ÓN, AGRE GANDOP ARAE ST ACOP AADOSI NSI GNI ASCOMOCOL OCHOY OL I VE RA T OM,E L PRI ME RO ADAPT ÁNDOSE MUY BI E N AL E ST I L O DE J UE GO Y RE SP AL DÁNDOL OCONE ST ADÍ ST I CAS.UNAVE ZMÁS,SEMANT UVI E RONI NVI CT OSY AL CANZ ARONSUMASDEGOL E SNOT ABL E S, 38GOL E SANOT ADOSY7E NCAJ ADOSE N1 0 I DOS. UNARQUE ROMUYCOMPL E T OYRE GUL ARCOMOBE L L USCHIYUNADUPL A P ART I MP ARABL EYBRI L L ANT EI NT E GRADAPORT OMI SAKI YL UCHODANF ORMAAUNCUADRO QUEP ARE CEI MBA T I BL EYCONUNRE I NADOQUEPODRÍ ANOACABARNUNCA. HI ST ORI A E QUI POCRE ADOE L8DEOCT UBREDE LAÑO201 2PORE LGRANOL I VE RA T OM,E N AQUE LE NT ONCE SL ANÓMI NAE RACOMPUE ST APOR:OL I VE RA T OM,L UCAXWI NNE R ( T OOM) ,BAST I AN,GRANRAH,T ONY L ANDI AYDAL E L E ON,CONE ST OSJ UGADORE SF UE QUEF CNI UPI L OGRÓCL ASI F I CARAL ASE RI EAMA T E URE NL ACNVDI SPUT ADAAF I NAL E S DE LAÑO201 2.CONE LT I E MPOF UE RONL L E GANDOL OSJ UGADORE SHI ST ÓRI COSDE L E QUI PO NI PÓN,E NT REE L L OSPODE MOSDE ST ACARA:COL OCHO,Z E BAZ UL( Z E BI N) , L UCHO,MUSSOL I NI ,MRCK,J OSE L UI S,PE DROSO,T XT X,I SCO,F I DE O Y COMO NO ME NCI ONARALGRANARQUE ROQUEPOSE E NE NL AACT UAL I DAD, BE L L USCHI . F CNI UPI ,DE SDEE LAÑO201 3HAST AL AACT UAL I DADSEHANMANT E NI DOACT I VOS OF I CI AL ME NT E( SOL ODE J ÓDEJ UGARL ASE GUNDAMI T ADDE LAÑO201 6)YE NT RESUS P AL MARE SSEPUE DE N APRE CI ARL OSSI GUI E NT E ST ROF E OS:L I GAAMA T E UR201 3, I NT E RCOP A201 4, SUPE RCOP A201 8, COP AGUGUL( RE COP A)201 8, COP ADECAMPE ONE S 201 9, COP A4VS4201 9, COP A4VS42020.

T OOM ! L UCHO! BE L L USCHI COL OCHO MRCK OL I VE RA T OM PORT

T RI DE NT ET I T UL AR

BE L L USCHI

T OOM ! L UCHO!

3 7


L OSF I NAL I ST AS

J ACKSBOLSECONVI RT I ÓE NL AGRANRE VE L ACI ÓNT RASDARE LBA T ACAZ OE NE LT ORNE O,QUE DÁNDOSECONE L SE GUNDOL UGARDEL ACOP AANI VE RSARI O. T ODOP ART I ÓCOMOUNPROY E CT OF UNDADOE NE LAÑO201 4DEL AMANO DE T AX,QUI E NJ UNT O A SUS COMP AÑE ROS GANARON L A COP A NUE VOS V AL ORE S DE AQUE LE NT ONCE S. POST E RI ORME NT EDI SPUT ARONDI ST I NT ASSE RI E SHAST AL L E GARAL ASE RI EA,E NL ACUALPE RDURARONPOR BAST ANT ET I E MPO, CARACT E RI Z ÁNDOSEMÁSQUENADAPORSURE GUL ARI DAD. APE SARDENOHABE RCONSE GUI DO MÁST ROF E OS, E LGRANPRE MI ODEJ ACKSBOLF UEF ORMARYSE RE SCUE L ADEV ARI OSJ UGADORE S, QUI E NE SADÍ ADE HOYSEDE ST ACANE NL ASGRANDE SCOMPE T I CI ONE SDE LP AÍ S. E SE LCASODEJ UGADORE SCOMONORDI C, T E L E T ÓNO VI AZ UL , QUI E NE ST UVI E RONUNP ASADOPORE LE QUI POYHOYE NDÍ ASONDEL OSME J ORE SE NSUPOSI CI ÓN. XA E ST EAÑOSERE UNI E RONVI E J OSAMI GOSP ARADARL EVI DAUNAVE ZMÁSAL OQUEF UEJ ACKSBOL . L L E GARONT ODOS DEDI ST I NT OS E QUI POS,CON L AI NCE RT I DUMBREDEL L E GAR L E J OS PUE ST E NÍ AN UN E QUI PO T OT AL ME NT E I MPROVI SADO Y QUENO VE NÍ AJ UGANDO RE GUL ARME NT E .A L OL ARGO DE LT ORNE O PROBARON DI ST I NT AS F ORMACI ONE SYE ST I L OSDEJ UE GO, P ARAF I NAL ME NT ECONSOL I DARSECOMOUNE QUI POSÓL I DOYE F I CAZ , L OQUEL OS L L E VÓASE RDEL OSME J ORE SE QUI POST ANT OE NL ADE F E NSACOMOE NE LA T AQUE . E ST AE ST RA T E GI ADEJ UE GOF UEL A QUEL OSL L E VÓAT UMBARAGRANDE SEHI ST ÓRI COSCAMPE ONE SDE LHAXBAL LCHI L E NO,T AL E SCOMO:GARRAF A ME CÁNI CA,RCHC,RE AL COHÓL I COS O BA Y E RL E VE RKUSE N.J ACKSBOL BRI NDÓ UNA DE L AS F I NAL E S MÁS ONANT E SDEL AHI ST ORI AGRACI ASASUSANGRENUE V A, YPORSUPUE ST OSEGANARONE LRE SPE T ODET ODA E MOCI L ACOMUNI DADDEHAXBAL L . CL .

3 8


J ACKSBOLDI SPUT Ó1 0E NCUE NT ROS, CONSI GUI E NDO7VI CT ORI ASY3DE RROT AS, L OQUEL OSL L E VÓAOBT E NE RUN 7 0% DERE NDI MI E NT O. F UEE LSE GUNDOE QUI POMÁSGOL E ADORDE LT ORNE O,ANOT ANDO22T ANT OS,L OQUEL OSL L E VÓAT E NE RUN PROME DI ODEGOLDE2. 2GOL E SPORP ART I DO. ASUVE Z , RE CI BI E RON4GOL E SE NCONT RA, PORL OQUEOBT UVI E RONE LME J ORPROME DI ODE F E NSI VOY AQUEL E S ANOT ARONT ANSOL O0. 4GOL E SPORE NCUE NT RO. LMÁXI MOGOL E ADORDEJ ACKSBOLF UET E L E T ONCON7GOL E S, L ESI GUEZ E BI NCON5GOL E S, NORDI CYT AXCON3 E GOL E S, YMODE MCON1GOL . E LMÁXI MOASI ST I DORDEJ ACKSBOLF UEZ E BI NCON4ASI ST E NCI AS, L ESI GUE NNORDI CYT E L E T ONCON2ASI ST E NCI AS, YT AXJ UNT OAMODE MCON1ASI ST E NCI A. E LMÁXI MOPUNT AJ EDEF I GURASL OOBT UVOXA VI AZ UL , CON1 1PUNT OSADI SPOSI CI ÓN, L ESI GUE NNORDI CYZ E BI N CON8PUNT OSCADAUNO, T E L E T ONCON6PUNT OSYT AXCON2PUNT OS. DEL OS1 0P ART I DOSJ UGADOS, J ACKSBOLL OGRÓDE J AR6P ART I DOSCONE LARCOE N0. AMA Y ORGOL E ADAPROPI NADAPORJ ACKSBOLAUNE QUI PORI V ALSEPRODUJ OE NE LP ART I DODEI DADE8 VOSDE L F I NALVE RSUSRCHC, GANANDO80E NAQUE L L AOCASI ÓN. L ANÓMI NAOF I CI ALDEJ ACKSBOLE NL ACOP AANI VE RSARI OE ST UVOCONF ORMADAPOR: T AX( CAPI T ÁN) , XA VI AZ UL ( SUBCAPI T ÁN) , MODE M, SE J O, NORDI C, T E L E T ONYZ E BI N.

3 9


L OSF I NAL I ST AS

F CNI UPI SECONVI RT I ÓE NE LF L AMANT ECAMPE ÓNDEL AGRANCOP AANI VE RSARI O2020, PE RMI T I E NDOCONSOL I DAR SUME J ORAÑOHAXBAL L I ST I COGRACI ASAE ST ET Í T UL O.L ACL A VEDE LÉ XI T OF UEUNAME Z CL AE NT REL AV AST A E XPE RI E NCI ADET ODOSL OSAÑOSE NCOMPE T I CI ÓNYE LGRANE SQUE MADEJ UE GOQUEVI E NE NMOST RANDO ACT UAL ME NT E . SIBI E NSONUNAE SCUADRAF UNDADAE L201 2DEL AMANODESUE T E RNOCAPI T ÁNOL I VE RA T OM, L L AMAL AA T E NCI ÓNQUEHANL OGRADOPE RDURARE NE LT I E MPO,YE SPRODUCT ODESUE SF UE RZ OEI NT E NSO E NT RE NAMI E NT O QUE F I NAL ME NT E HAN L OGRADO COSE CHAR T ODOS L OS F RUT OS,T RANSF ORMÁNDOSE P ARADÓJ I CAME NT EE NE LCL UBQUEMÁSHAMODE RNI Z ADOE LHAXBAL LE NE LÚL T I MOT RAMO. Í AN9P AL MARÉ SHAST AANT E SDE LI NI CI ODEE ST ECE RT AME N,YE ST EAÑOHASI DOL E J OSE LME J ORP ARAE L POSE E QUI PO, CONVI RT I É NDOSEE NCAMPE ONE SDEL ASE RI EA, COP ADEORO, COP A4VS4YOBT E NI E NDOUNSE GUNDOL UGAR DECOP ACHI L E . L ACOP AANI VE RSARI OF UEL AI NST ANCI AP ARAT E RMI NARDECONSAGRARSE , I NST AL ARSEE NT REL OS ME J ORE SE QUI POSDEL AHI ST ORI A( SI E SQUENOSONE LME J OR) YSOBRE T ODO, DET E NE RL AOPORT UNI DADDEGRI T AR CAMPE ONE SUNAVE ZMÁS.

40


F CNI UPIGANÓ8DE1 0E NCUE NT ROS,E MP A T ANDOL OS2RE ST ANT E S,L OQUEL OSL L E VÓAPOSE E RUN8 6. 67 % DE RE NDI MI E NT O. F UEE LE QUI POMÁSGOL E ADORDE LT ORNE O, ANOT ANDO35T ANT OS, L OQUEL OSL L E VÓAT E NE RUNPROME DI ODEGOL DE3. 5GOL E SPORP ART I DO. ASUVE Z , RE CI BI E RON7GOL E SE NCONT RA, PORL OQUEE NPROME DI OL E SANOT ARON0. 7GOL E SPORE NCUE NT RO. LMÁXI MOGOL E ADORNI PÓNYDE LT ORNE OF UE! L UCHO! CON1 1 GOL E S, L ESI GUET OOMCON9GOL E SYCOL OCHOCON E 8GOL E S, MONOPOL I Z ANDOL OS3L AT ABL ADEGOL E ADORE SDE LCE RT AME N. ASUVE Z , T ANT OBE L L USCHI COMOOL I VE R A T OMMARCARON2GOL E SCADAUNO. E LMÁXI MOASI ST I DORNI PÓNYDE LT ORNE OF UET OOMCON9ASI ST E NCI AS, L ESI GUEBE L L USCHI CON6ASI ST E NCI AS, MONOPOL I Z ANDOAMBOSL AT ABL ADEASI ST I DORE SDE LCE RT AME N. ASUVE Z , L UCHOASI ST I Ó4VE CE S, COL OCHO ASI ST I Ó3VE CE SYOL I VE RA T OMASI ST I ÓE N2OCASI ONE S. E LMÁXI MOPUNT AJ EDEF I GURASL OOBT UVOT OOM,CON1 3PUNT OSADI SPOSI CI ÓN,L ESI GUE NCOL OCHOCON1 1 PUNT OS, ! L UCHO! CON1 0PUNT OSYBE L L USCHI CON9PUNT OS. DEL OS1 0P ART I DOSJ UGADOS, F CNI UPI L OGRÓDE J AR5P ART I DOSCONE LARCOE N0. L AMA Y ORGOL E ADAPROPI NADAPORF CNI UPI AUNE QUI PORI V ALSEPRODUJ OE NE LP ART I DODEVUE L T ADE8 VOSDE F I NALVE RSUSF E UE RDAMON, GANANDO1 1 2E NAQUE L L AOCASI ÓN. F CNI UPI NOHAPE RDI DOUNDUE L ODE SDEL AF I NALDEL ACOP ACHI L E2020, L OGRANDOCONL AOBT E NCI ÓNDEL ACOP A ANI VE RSARI OMANT E NE RUNI NVI CT OT OT ALDE32P ART I DOSOF I CI AL E SSI NCONOCE RDEDE RROT AS. CNI UPICONSI GUI ÓSUDÉ CI MOCAMPE ONA T OL UE GODEGANARL ACOP AANI VE RSARI O, SI E NDOSUCUART OT Í T UL O F CONSE CUT I VOE NL OQUEV ADE LAÑO. L ANÓMI NAOF I CI ALDEF CNI UPI E NL ACOP AANI VE RSARI OE ST UVOCONF ORMADAPOR: T OOM( SUBCAPI T ÁN) , ! L UCHO! , BE L L USCHI , COL OCHO, MRCK, OL I VE RA T OM( CAPI T ÁN)YPORT .

41


¿ CÓMOJ UGÓE LCAMPE ÓN? L OSNI PONE SDEI NI CI OAF I NDE MOST RARONUNAJ E RARQUÍ AABSOL UT ASOBREE LRE ST ODEL OSE QUI POS, AT RA VÉ S DEUNE ST I L ODEJ UE GOVE RT I GI NOSO, T ÁCT I CO, I NNOV ADOR, SÓL I DOYDEHART APOSE SI ÓN. E ST ASCARACT E RÍ ST I CAS E RANL AT ÓNI CADEL AMA Y ORÍ ADEL OSE NCUE NT ROSJ UGADOSPORNI UPI , QUI E NE SARRI NCONABANASUSRI V AL E S E NE LARCOCONT RARI OCONST ANT E ME NT E , CONUNAPRE SI ÓNASF I XI ANT EQUEL E SHACÍ ADUE ÑOSDEL ASE SQUI NAS OF E NSI V AS. DABANMÚL T I PL E SP ASE SDURANT EL OSP ART I DOS, L OGRANDOCONE CT ARMUCHOSDEE L L OSSI NPE RDE R E LBAL ÓN, L OQUEHACÍ AVI SL UMBRARL AT RI ANGUL ACI ÓNPE RF E CT AE NT REL OS3J UGADORE SQUEE ST UVI E SE NE N NL ACOP AMOST RARONSE RUNE QUI POPROT AGONI ST AE NL AMA Y ORÍ ADEL ASACCI ONE SDESUS CANCHA.E E NCUE NT ROS, YNOSOL OSEGE NE RABANV ARI ASOCASI ONE S, SI NOQUEADE MÁSCONCRE T ABANMUCHASDEE L L AS, L O QUEL E SPE RMI T I ÓSE RE LE QUI POMÁSGOL E ADORDE LCE RT AME N.

BE L L USCHI T OOM

! L UCHO! COL OCHO

E NE LDE SARROL L ODE LT ORNE OF UE RON4L OSJ UGADORE SCL A VE SP ARAE NT E NDE RE LE SQUE MADEJ UE GO: BE L L USCHI , T OOM, COL OCHOYL UCHO, SI E NDOADE MÁSOL I VE RA T OME LQUI NT OJ UGADORQUEL EDABADI NAMI SMOALE QUI PO P ARACE RRARE LMARCADOR.P ARAE NT E NDE RCOMOF UNCI ONÓE LT RI DE NT EDENI UPIHA YQUEANAL I Z ARCADA POSI CI ÓNE NE LCAMPODEJ UE GO.L ADE F E NSAE ST ABARE SGUARDADAPORBE L L USCHI ,QUI E NMOST RABAL A ANT I CI P ACI ÓNYRE F L E J OSSUF I CI E NT E SCUANDOSEL ERE QUE RÍ A, PE ROQUEADE MÁSP ASABAAT RANSF ORMARSEE N UNAGE NT EDEA T AQUE , SI E NDOUNF ACT ORCL A VEDEJ UE GOGRACI ASAL OSP ASE SRÁPI DOSQUEL EE NT RE GABAASUS COMP AÑE ROS. T OOME RAE LE NCARGADODEDOMI NARE LME DI OCAMPO, DECONT ROL ARL ASE SQUI NASDE F E NSI V ASY OF E NSI V ASGRACI ASASUE XCE L E NT ECAP ACI DADP ARARE BOT ARYME T E RCUE RPO, DERE CUPE RARBAL ONE SCUANDO E LE QUI POPRE SI ONABAYSE RE LJ UGADORDE SE QUI L I BRANT EE NCOME NDADOAROMPE RL ASL Í NE ASDE F E NSI V ASCON L AMAGI AQUEL ECARACT E RI Z A.L UCHOYCOL OCHOF UE RONL OSQUET URNARONL APOSI CI ÓNDEDE L ANT E RO DURANT EE ST ACOP A,CUMPL I E NDOAMBOSUNGRANP APE LDURANT EL AMI SMA.AUNQUECL ARO,E LPRI ME RO E NT I E NDEMUCHO MÁS E LE SQUE MA DEJ UE GO NI PÓN,ALSE RE LT I T UL AR DE LE QUI PO DURANT ET ANT AS COMPE T I CI ONE S, L OQUEL EPE RMI T Í AUNAMA Y ORVI SI ÓNDEJ UE GOYUNAT RI ANGUL ACI ÓNMUCHOMÁSSÓL I DA. E L SE GUNDOAPE SARDEL L E GARAE ST ACOP ACONI NCE RT I DUMBRE , DE MOST RÓPODE RADAPT ARSEDEI GUALMANE RAAL SQUE MA, YSI BI E NNOSI E MPRESI GUI ÓE LPL ANT E AMI E NT OE NSUT OT AL I DAD, F UEE ST OMI SMOL OQUEL EPE RMI T I Ó E SE RUNF ACT ORSORPRE SAYSACARADE L ANT EP ART I DOSDI F Í CI L E SGRACI ASASUSI NDI VI DUAL I DADE S.

42


E NUNANÁL I SI SMÁSGE NE RAL ,SI E MPREE LDE F E NSAL EE NT RE GABAP ASE ST ANT OALME DI OCAMPI ST ACOMOAL DE L ANT E RO, QUI E NE SRÁPI DAME NT EDE VOL VÍ ANE LBAL ÓN, T OCANDODEPRI ME RAYRE AL I Z ANDOMUCHASP ARE DE S. NI UPIDE MOST RÓE LE ST I L ODEJ UE GOMÁSRÁPI DODEL ACOP A,Y AQUECONST ANT E ME NT EE ST ABANP ASANDOE L BAL ÓNCONVE L OCI DAD, PORL OQUEUNRE GA T EDET OOMSI E MPREE RAUNASORPRE SAQUECAMBI ABAE LRI T MODE L P ART I DO.ADE MÁS,E ST EMI SMOE NE XT RAÑASOCASI ONE SROT ABAL APOSI CI ÓNCONBE L L USCHI ,P ARAQUEE ST E ÚL T I MOSUBI E RACOMOUNME DI OCAMPI ST AMÁSQUEE NT RE GASEUNAV ARI ANT EE NE LA T AQUE . T AMBI É NMOST RARON UNT RE ME NDOMANE J ODE“ DROP” , J UGADAQUECONSI ST EE NDE J ARE LBAL ÓNE NUNAPOSI CI ÓNP ARAQUEE LOT RO A Y AABUSCARL A, L OQUEL E SPE RMI T I ÓMUCHASVE CE SCONF UNDI RAL OSJ UGADORE SCONT RARI OS. OT RO J UGADORV DA T OCURI OSOE SQUEPOCASVE CE SSEL EVE Í AANI UPIE NL AE SQUI NADE F E NSI V A,PUE SSUSOL I DE ZABAJ OL O CONVI E RT EE NUNE QUI POMUYDI F Í CI LDEQUE BRANT AR, EI NCL USONUNCAL E SGANARONUNAE SQUI NADE F E NSI V A QUET E RMI NARAE NGOLRI V AL .

L AJ UGADAT Í PI CADEA T AQUENI PÓN. T OOMGI RAL E VE ME NT EL AF I CHAP ARADARL EUNP ASEA T RÁSABE L L USCHI . AHÍ E LDE F E NSAT I E NE2OPCI ONE S:( 1 )T OCAP ARAT OOM NUE V AME NT EYE ST ERE AL I Z AUNCE NT ROP ARAQUEDE F I NA L UCHO/ COL OCHO, OBI E NL AOT RAOPCI ÓN( 2)E SDARL EUNP ASEDI RE CT OALDE L ANT E ROP ARAQUEDE F I NAF RE NT EAL ARCO.

43


L AF ORMACI ÓNDE F E NSI V ADENI UPIE NSUPROPI AÁRE A.BE L L USCHIRE SGUARDANDOE LPRI ME RPOST E ,T OOM DI SPUT ANDOL AE SQUI NAP ARAE NCONT RARL ASAL I DARÁPI DAYL UCHO/ COL OCHOMARCANDOALRI V ALQUEE SPE RA E LCE NT RO.

44


PRE MI ACI ON


BAL ÓNDEORO CAMPE ÓNDE LT ORNE O4V4, L ACOP ADEORO, L ASE RI EAYAHORADEL ACOP A ANI VE RSARI O, SI E NDOADE MÁSSUCUART OBAL ÓNDEOROCONSE CUT I VO. NO

T OOM

HA YDUDASDEQUET OOM F UEE LMVPDEL ACOP A,YSEPUE DEANAL I Z AR T ANT ODE LPUNT ODEVI ST AE ST ADÍ ST I COCOMODE SDESUI MPORT ANCI AE N L ACANCHA. E NL OSNÚME ROSVOL VI ÓAT E NE RDOMI NI OABSOL UT O, SI E NDO E LMÁXI MOASI ST I DORDE LCE RT AME N, E LSE GUNDOMÁXI MOGOL E ADORDE L T ORNE OYRE GI ST RANDO1 3PUNT OSDEF I GURA, L OGRANDOE LPUNT AJ EMÁS AL T ODEL OSNI PONE S.POROT ROL ADO,T OMANDOCOMOP ARÁME T ROSU I MPORT ANCI AE NE LCAMPODEJ UE GO, SI E MPRESECARACT E RI Z ÓPORSE RE L MÁSHABI L I DOSOYVI ST OSODENI UPI ,PORCOMANDARL ASPRI NCI P AL E S ACCI ONE SDEA T AQUEYOT ORGARE LE QUI L I BRI ODE F E NSI VOCUANDOE L E QUI POL ONE CE SI T ABA.E NL AMA Y ORÍ ADEL ASVE CE SF UEL ACL A VEP ARA GANARE LE NCUE NT RO, P ART I CI P ANDOE NUNT OT ALDE1 8GOL E SDEL OS35 QUEHI Z OE LCONJ UNT ONI PÓN,SUMANDOQUEGRACI ASASU NOT ABL E P ART I CI P ACI ÓN E NL AF I NALL OGRÓ E NE LÚL T I MO SE GUNDO GANAR L A E SQUI NAQUEDI OP ASOAL AJ UGADADEGOLAGÓNI COYQUET RAE RÍ AL A CE L E BRACI ÓN NI PONA POR L A OBT E NCI ÓN DEL AT AN ANHE L ADA COP A ANI VE RSARI O. CONUNAV AST AT RA Y E CT ORI ADE SDE2 01 2 , YGANANDOT ODOS L OSCAMPE ONA T OSYPRE MI OSI NDI VI DUAL E SPOSI BL E S, HOYT OMMI SAKI SE CONSAGRAE NE LOL I MPODEL OSME J ORE SDEL AHI ST ORI A.

46


MÁXI MOGOL E ADOR E LPI CHI CHIDE LT ORNE O4V4YDEL ASE RI EANUE V AME NT EOBT I E NEE L GAL ARDÓNDEL ABOT ADEORO, E ST AVE ZE NL ACOP AANI VE RSARI O. ! L UCHO! RE DE S,YE ST AVE ZNOF UEL AE XCE PCI ÓN,CONVI RT I E NDOUNGOLE NCASI T ODOSL OSE NCUE NT ROSQUEJ UGÓ. COMODA T OCURI OSO,DI SPUT ÓSOL O UNT I E MPOE NAL GUNOSP ART I DOS,EI NCL USONOJ UGÓL ASSE MI F I NAL E S, PRODUCT O DE UNA E XACE RBADA CE L E BRACI ÓN.A PE SAR DE HABE R DI SPUT ADOME NOSP ART I DOSQUEE LRE ST ODEL OSDE L ANT E ROS,SEL AS I NGE NI ÓP ARA SE RE LMÁXI MO GOL E ADOR Y OT ORGARNOS 1 1DI ANAS, DE MOST RANDOQUESI NI MPORT ARCUANT OT I E MPODI SPUT EE NE LT E RRE NO DE J UE GO,SI E MPRE SE RÁ E L 9 MÁS T E MI BL E DE L ÁRE A.¡ UN KI L L E R PROVE NI E NT EDE LPL ANE T AGOL !

47

! L UCHO!

E SUNE XPE RI ME NT ADODE L ANT E ROQUEY AE ST ÁACOST UMBRADOAROMPE R


T OOM

MÁXI MOASI ST I DOR

COMOHABÍ AMOSME NCI ONADO, UNODEL OSF UNDAME NT OSP ARAQUET OOM SECONVI RT I E RAE NE LMVPDEL ACOP AF UE RONSUSNÚME ROS, YE NVI RT UD DESUNOT ABL EVI SI ÓNDEJ UE GOYSUE XQUI SI T AT É CNI CACONL APE L OT I T A SEHI Z OCONE LGAL ARDÓNDE LMÁXI MOASI ST I DORDEL ACOP AANI VE RSARI O, RE GAL ANDOAL AGRADA9P ASE SDEE NSUE ÑO.F UET AMBI É NE LMÁXI MO ASI ST I DORDEL ACOP ACHI L E ,COP ADEOROYSE RI EA,SI E NDOE ST ESU CUART OPRE MI ODEASI ST I DORE NL OQUEV ADE LAÑO, CONP ASE SF I L T RADOS, CE NT ROS, P ARE DE S, SAL I DAS, E T C. T ODOUNL UJ OT E NE RAUNP ASADORDEE ST ACA T E GORÍ A.

48


DE F E NSAME NOSBA T I DO

PI E Z AF UNDAME NT ALDE LE SQUE MADEJ UE GO. AQUE L L OQUE DÓDE MOST RADO CONSUNOT ABL EP ART I CI P ACI ÓNE NL ACOP AANI VE RSARI O, SOBRET ODOE N L ASE ST ADÍ ST I CASPUE SDE1 0P ART I DOSJ UGADOS,T ANSOL ORE CI BI Ó4 GOL E S, DE J ANDOADE MÁSSUV AL L AI NVI CT AE N6OCASI ONE S. P ARAL OGRAR E ST AHAZ AÑASERE QUI E REUNBUE NPOSI CI ONAMI E NT O,UNACORRE CT A ANT I CI P ACI ÓN,UNA I NT E L I GE NT EL E CT URA DEJ UE GO Y ADE MÁS UNOS RE F L E J OSI NCRE Í BL E S,CUAL I DADE SQUEXA VI AZ ULNOSE NSE ÑÓCADAVE Z QUEL ET OCÓJ UGAR, DE J ANDOE NE LRE GI ST ROA T AJ ADASMI L AGROSASP ARA L AHI ST ORI ADEHAXBAL LCHI L E .

49

XAVI AZ UL

E ST ESE ÑORF UEQUI Z ÁSE LJ UGADORMÁSI MPORT ANT EDEJ ACKSBOLYL A


J UGADORRE VE L ACI ÓN

XAVI AZ UL

I NDI SCUT I DAME NT EL ARE VE L ACI ÓNDE LT ORNE OSEL AL L E V AXA VI AZ UL , QUI E N NOSDE J ÓAT ODOSASOMBRADOSE NL ASP ANT AL L ASDEHAXGOLGRACI ASA SUI NCRE Í BL EACT UACI ÓNBAJ OL OS2P AL OS.SIBI E NPOSE EUNAL ARGA T RA Y E CT ORI A,NUNCAL EHABÍ AMOSVI ST ODE ST ACARDESOBRE MANE RAA NI VE LI NDI VI DUAL ,P ASANDO E N SI L E NCI O POR V ARI OS E QUI POS.SI N E MBARGO,E ST A VE ZVOL VI Ó CON T ODO A L AS CANCHAS,J UGANDO DE ME DI OCAMPI ST AE NL A PRI ME RA RUE DA DE L A B,PE RO DE A POCO E NCONT RARÍ AL APOSI CI ÓNQUEF I NAL ME NT EL OHARÍ ACONSAGRARSENO SOL OE NUNAL I GA, SI NOT AMBI É NE NE ST ACOP AALSE RE LGRANBAL UART E DE LSUBCAMPE ONA T O OBT E NI DO POR J ACKSBOL ,L UE GO DESUPE RAR A GRANDE SE QUI POSHI ST ÓRI COSDE LHAXBAL LCHI L E NO.PORSUPUE ST O, XA VI AZ ULSECONVI RT I ÓSI NL UGARADUDASE NUNODEL OSME J ORE S DE F E NSASDEL AACT UAL I DADDE LP AÍ S.

50


ME J ORJ UGADORVI E J AE RA E NE ST AE DI CI ÓNDEL ACOP AANI VE RSARI OQUI SI MOSI NNOV AROT ORGANDO UNPRE MI OAAQUE LME J ORJ UGADORDE LT ORNE OQUEVOL VI E RAAL AS QUESEHA Y ADE ST ACADO E NE LP ASADO.E ST EGAL ARDÓN SEL OL L E V A HY UGAL AN,QUI E NL UE GODENOSABE RSESOBREE LE NMUCHOT I E MPO, RE T OMÓL AACT I VI DADE NE ST ECE RT AME N,E XI ST I E NDOMUCHASDUDAS SOBRE SU NI VE L DE J UE GO.SI NE MBARGO,L OGRO ACAL L AR E SAS I NQUI E T UDE SCONCRE CE S, J UGANDOE NT ODASL ASPOSI CI ONE SDE LCAMPO DEJ UE GOCONT AL E NT OYSACRI F I CI O,L OQUEL OL L E V ARÍ AARE GI ST RAR6 GOL E S, 3ASI ST E NCI ASY1 1PUNT OSDEF I GURA. MÁSI MPORT ANT EAÚN, F UE UNE L E ME NT OSUST ANCI ALP ARAQUEBA Y E RL E VE RKUSE NOBT UVI E RAE L T E RCE RL UGARDEL ACOP AANI VE RSARI O.

51

HYUGA

COMPE T I CI ONE SOF I CI AL E SL UE GODEUNL ARGOPE RI ODODEI NACT I VI DADY


PRE MI OF AI RPL A Y L OSP ART I DOSDI SPUT ADOSE NHAXBAL LSUE L E NSE RMUYÁL GI DOSYUNA I NST ANCI ADONDEL OSE QUI POSDANT ODOSUNI VE L , MÁSAÚNE NL ACOP A ANI VE RSARI ODONDECADAE SCUADRAI NT E NT ABAAT ODACOST AME T E RSE E NT REL ASME J ORE SDEL AHI ST ORI A.APE SARDEE ST AT ÓNI CA,SI GUE N E XI ST I E NDOL OSBUE NOSV AL ORE ST AL E SCOMOL AE MP A T Í AYE LRE SPE T O PORE LRI V ALQUECONF ORMANE LF AI RPL A Y( F P)O“ J UE GOL I MPI O” . E SPOR E L L O QUEE ST EPRE MI O DE CI DI MOSOT ORGÁRSE L OT ANT O ABAL T I L OCOS COMOABANANE ROS,QUI E NE SSEE NF RE NT ARONE NL AF E CHAF I NALDE L GRUPOH, E NL ACUALAMBOSBUSCABANL ACL ASI F I CACI ÓNAL ASI GUI E NT E

BANANE ROS BAL T I L OCOS

F ASE ,YADE MÁSAMBOST UVI E RONOCASI ONE SCL ARASDEGOLPRODUCT O DE LL AG,PE RODE CI DI E RONPONE RCOMOPRI ORI DADE LF P ,PORL OQUENO HI CI E RONE SOSGOL E SYE XHI BI E RONUNACÁ T E DRADEJ UE GOL I MPI O.

52


ME J ORDE F E NSA E LARGE NT I NONACI ONAL I Z ADOCHI L E NOF UEDEMANE RAUNÁNI MEE SCOGI DO P ART I DOSCOMOT I T UL ARYF UEUNADEL ASPI E Z ASMÁSI MPORT ANT E SDEL A T ÁCT I CANI PONA.OT ORGÓUNASE GURI DADI NCRE Í BL EBAJ OL OS2P AL OS, UNASSAL I DASMAGNI F I CASP ARAQUERODARAE LBAL ÓNYUNAL E CT URADE J UE GO I MPRE SI ONANT E CON L A QUE ANT I CI P ABA F ÁCI L ME NT EA L OS DE L ANT E ROS.DE J ÓGRANDE SA T AJ ADASYDE SPE J E S,YL AMA Y ORÍ ADEL OS GOL E SRE CI BI DOSF UE RONCASI UNL UJ OQUESEDI OBE L L USCHI L UE GODEI R GANANDO POR ABUL T ADA DI F E RE NCI AE NE LMARCADOR,PUE SE NL OS P ART I DOSMÁSAPRE T ADOSCASI SI E MPREDE J ÓSUARCOE N0. NOSOL OE SO, SI NOQUEPE RF E CCI ONÓL APOSI CI ÓNDEDE F E NSAALI NST AL ARSEDEMI T ADDE CANCHAHACI AADE L ANT E ,P ASANDOT ODASL ASJ UGADASDEA T AQUEPOR SUSPI E S,L OQUEL OL L E VÓASE RE LSE GUNDOMÁXI MOASI ST I DORDEL A COP ACON6L I NDOSP ASE S. ADE MÁS, SEHI Z OCON9PUNT OSDEF I GURA, Y COMOPL USDE MOST RÓUNAGRANT É CNI CADERE BOT E S, CONL AQUEE L UDÍ A YRE GA T E ABAAT ODOSSUSCONT RI NCANT E SCADAVE ZQUESEL EDABAL A GANA.E N RE SUMI DAS CUE NT AS,NO SOL OF UEE LME J OR DE F E NSA DE L CE RT AME N, SI NOT AMBI É NE LDE F E NSAMÁSHÁBI LYCOMPL E T ODEL ACOP A ANI VE RSARI O.

53

BE L L USCHI

COMO E LME J OR DE F E NSADEL ACOP AANI VE RSARI O.J UGÓ T ODOS L OS


ME J ORME DI OCAMPI ST A E LBAL ÓNDEORODEL ACOP AANI VE RSARI OL ÓGI CAME NT EF UEE LME J ORE NSU

T OOM

POSI CI ÓNNA T URAL , PE ROE ST AVE ZANAL I Z ARE MOSSUF UNCI ONAMI E NT OE N CANCHAMÁSQUESUSNÚME ROS. T OOMT UVOL AMI SI ÓNDESE RE LJ UGADOR MÁSPE L I GROSOP ARAL OSRI V AL E S,YASÍF UE ,PUE SE SCONOCI DOSU MANE J ODEV ARI OSRE BOT E S, CONL OSCUAL E SROMPÍ ACI NT URASADI E ST RA YSI NI E ST RA, DANDOP ASOACADAA T AQUENI PÓNE XI ST E NT E . MOST RÓUNA VI SI ÓN ÚNI CA DE J UE GO,HABI L I DAD QUE L E PE RMI T Í A PRE DE CI RE L MOVI MI E NT ODEL OSCONT RI NCANT E S,T ANT OP ARARE CUPE RARBAL ONE S COMO P ARAE NT RE GARE SASASI ST E NCI ASROMPE L Í NE ASQUET ANT OL E CARACT E RI Z AN. ADE MÁSDESE RE LRE L OJ I T ODENI UPI YDOMI NART ODASL AS E SQUI NAS, NOSMOST RÓ2DI ME NSI ONE SPROPI ASDEÉ L . L APRI ME RA, YY A CONOCI DAPORMUCHOS,E SSUOL F A T OGOL E ADOR,VI SL UMBRADOMA Y OR CAP ACI DADGOL E ADORAQUEE LRE ST ODEME DI OCAMPI ST AS,DI SPUT ANDO ASÍ L AT ABL ADEGOL E ADORE S. L ASE GUNDA, YUNPOCOME NOSVI ST A, E SSU ROT ACI ÓNE NL ADE F E NSI V A, I NST AL ÁNDOSEAL GUNASVE CE SCOMOÚL T I MO HOMBRE , DE MOST RANDOADE MÁSUNGRANDOMI NI OE NE SAPOSI CI ÓN. POR T ODOE ST OE SUNME DI OCAMPI ST AT ODOT E RRE NOMÁSQUEME RE CE DORDE E ST EPRE MI O.

54


ME J ORDE L ANT E RO E LME J ORDE L ANT E ROF UEUNODEL OSPRE MI OSMÁSDI F Í CI L E SDEE L E GI R, ASUE XPL OSI VONI VE LE NE ST ET ORNE O. P ART I ÓDEME NOSAMÁS, SI E NDOAL PRI NCI PI OUNJ UGADORDERE CAMBI OQUEI NGRE SABAPORT OOMOL UCHO CUANDOE LP ART I DOL ORE QUE RÍ A. SI NE MBARGO, GRACI ASASUSBUE NOS NÚME ROSYACT UACI ONE SE NE LCAMPODEJ UE GO,E LDTL EE NT RE GÓL A CONF I ANZ AP ARASE RE LDE L ANT E ROT I T UL ARE NL AF ASEE L I MI NA T ORI AT RAS L AL E SI ÓNDEL UCHO. RE SPONDI ÓDEF ORMAE XCE L E NT E , RE GAL ANDONOSOL O UNABUE NACANT I DAD DEGOL E S AL OS NI PONE S,SI NO QUEL OS MÁS I MPORT ANT E S,Y AQUEF UEE LJ UGADORCL A VEP ARAQUENI UPIL OGRARA A V ANZ AR E NL AS F ASE SF I NAL E S, SOBRE T ODO E N UNA SE MI F I NAL DI SPUT ADÍ SI MACONL OBOSE NL ACUALSECONSAGRÓCOMOE LT E RCE R GOL E ADORDEL ACOP AY1 1PUNT OSDEF I GURA. QUI Z ÁSNOE SE LDE L ANT E RO MÁSHABI L I DOSOOVI ST OSO,PE ROF UEE NPOSDESUGARRA,SACRI F I CI O, T RABAJ OY“ HUE VOS”L OQUEL OL L E V ARONNOSOL OAMARCARL OSGOL E S I MPORT ANT E S( YV A Y AQUEGOL AZ OS) ,SI NO ACONSOL I DARSECOMO E L ME J ORDE L ANT E RODEL ACOP AANI VE RSARI O.

55

COL OCHO

PE ROF I NAL ME NT ECOL OCHOO“ E LCHASCÓN”F UEQUI E NSEI MPUSOGRACI AS


E QUI POI DE AL

BE L L USCHI

DE F E NSAS E LME J ORDE F E NSADEL ACOP AANI VE RSARI OT I E NEQUEAP ARE CE RSIOSIE NE ST E E QUI POI DE AL . A T AJ ADAS, DE SPE J E S, SAL I DAS, RE BOT E S, BUE NMANE J ODEBAL ÓNY UNGRANPOSI CI ONAMI E NT OSONAL GUNASDEL ASCARACT E RÍ ST I CASQUENOS DE J ÓE ST EHOMBRE . RE CI BI Ó7GOL E SE NCONT RAYMANT UVO5V AL L ASI NVI CT AS, DANDO MUE ST RADESU E XCE L E NT ESOL I DE ZDE F E NSI V A.ADE MÁS,RE AL I Z Ó6 ASI ST E NCI AS YCONVI RT I Ó 2GOL E S,PRODUCT O DE LVE RT I GI NOSO E SQUE MA NI PÓN,L OQUEL OCONVI E RT EE NE LDE F E NSAMÁSOF E NSI VODEL ACOP A. CON9 PUNT OSDEF I GURABE L L USCHISEI NST AL AE NT REL OSME J ORE SDE F E NSASDE L T ORNE O.

56

XAVI AZ UL

I MPOSI BL EQUEF AL T ARAUNDE F E NSADEE ST ASCARACT E RÍ ST I CAS,PUE SF UEL A V AL L AME NOSBA T I DADEL ACOP A,Y AQUERE CI BI ÓSOL O4GOL E SE NCONT RAY MANT UVO6V AL L ASI NVI CT AS. ADE MÁS, F UEE LJ UGADORRE VE L ACI ÓNDEL AMI SMA, YOBT UVO1 1PUNT OSDEF I GURA,SI E NDOE LJ UGADORCONMA Y ORPUNT AJ EE N J ACKSBOL .T ODOE ST OL OCONSI GUI ÓGRACI ASASUI NCUE ST I ONABL ENI VE LE N CANCHA,RE GAL ÁNDOL EA L A GRADA UN MONT ÓN DEA T AJ ADAS É PI CAS QUE AHOGARONGOL E SQUEP ARE CÍ ANCASISE GUROS. XA VI AZ ULSECONVI E RT EE NUN DE F E NSAACONSI DE RARE NL ASPRÓXI MASCOMPE T I CI ONE S.


F I GUE

E ST EJ UGADORSEHI Z OUNPUE ST OE NT REL OSME J ORE SDE F E NSASGRACI ASASU DE ST ACADAACT UACI ÓNE NL ACOP A, L L E V ANDOABA Y E RL E VE RKUSE NAOBT E NE RE L T E RCE RL UGAR.MOST RÓUNASE GURI DADNOT ABL E ,UNOSRE F L E J OSDI GNOSDE ADMI RARYUNJ UE GODEPI E ST RE ME NDOQUEL EPE RMI T Í AAL I ME NT ARASUS COMP AÑE ROSE NT ODASL ASOCASI ONE SDEA T AQUE . RE CI BI Ó5GOL E SE NCONT RA, EI NCL USOANT E SDEL ASSE MI F I NAL E SHABÍ ARE CI BI DOSOL OUNGOL . MANT UVO6 V AL L ASI NVI CT ASYOBT UVO5PUNT OSDEF I GURA, L OQUEL L E VÓALOL I MPOAUNO DEL OSJ UGADORE SMÁSE XPE RI ME NT ADOSDEHAXBAL L .

J OAKO

ME DI OCAMPI ST AS DI RE CT AME NT EDE SDEARGE NT I NAT OMÓE LVUE L OAÚL T I MOMI NUT OP ARAJ UGAR L ACOP AANI VE RSARI O, YL AVE RDADE SQUENOSSORPRE NDI ÓAT ODOSCONSU HABI L I DADI NNA T A.F UEQUI E NMANE J ÓL OST I E MPOSE NL OBOSYAL AVE ZSU J UGADORMÁSI MPORT ANT E , E NT RE GANDO3GOL E SY3ASI ST E NCI ASALCUADRO ANI MAL .MOST RÓGRANCAP ACI DADCRE A T I V A,RE GA T E SASOMBROSOSYUNA NOT ORI AMARCAF É RRE A, L OQUEL OL L E VÓASE RE LME J ORJ UGADORDESUE QUI PO CON1 4PUNT OSDEF I GURA. T ODOUNCRACKE ST EGE NI O, PRI NCI P ALRE SPONSABL E DEME T E RAL OBOSE NT REL OSME J ORE SDEL AHI ST ORI AUNAVE ZMÁS.

57


Z E BI N

UNODEL OSJ UGADORE SMÁSANT I GUOSDEHAXBAL L . NUE V AME NT ESEME T EE NT RE L OSME J ORE SJ UGADORE SDE LP AÍ S, DE J ANDOSUHUE L L AMARCADAE NL AHI ST ORI A AE ST ASAL T URAS. AL T E RNÓPOSI CI ÓNCONDI ST I NT OSJ UGADORE S, AF I ANZ ÁNDOSE F I NAL ME NT EE NE LME DI OCAMPO, DONDEE NT RE GÓSUME J ORVE RSI ÓNCON5GOL E S Y4ASI ST E NCI AS.Z E BI NF UEDE T E RMI NANT EP ARAQUEJ ACKSBOLL L E GARAAL A F I NAL ,RE GAL ANDOP ASE SMÁGI COS,RE BOT E SVI ST OSOSYUNACAP ACI DADDE A T AQUET RE ME NDAGRACI ASASUSPUL MONE S,L OQUEL OL L E VÓAGANAR8 PUNT OSDEF I GURAE NL ACOP AANI VE RSARI O. ¡ UNAVE RDADE RAJ OY AE ST EHOMBRET ODOT E RRE NO!

58

T OOM

BAL ÓN DEORO,MÁXI MO ASI ST I DOR,SE GUNDO MÁXI MO GOL E ADOR,ME J OR ME DI OCAMPI ST A YCAMPE ÓN DEL A COP A ANI VE RSARI O.CON T ODO E SO,SE CONVI E RT EE NE LJ UGADORCL A VEDEE ST EE QUI POI DE AL . T OOMPORE XCE L E NCI AE S E LJ UGADORCOMANDADOAMANE J ARUNME DI OCAMPOL L E NODECRACKS. RE GAL Ó 9GOL E S, 9ASI ST E NCI ASYSEHI Z OCON1 3PUNT OSDEF I GURA. E L OGI OSYHAL AGOS SOBRANAE ST ASAL T URASP ARAMI SAKI , QUI E NUNAVE ZMÁSSECONVI E RT EE NE L ME J ORDEL OSME J ORE SYQUEMUCHOSY AL OE MPI E Z ANACONSI DE RARCOMOE L ME J ORDEL AHI ST ORI A.


NORDI C

T ARA

E NE ST EE QUI PO I DE AL NO PODÍ AF AL T AR UNO DE L OS J UGADORE S MÁS E XPE RI ME NT ADOSDEHAXBAL LYADE MÁSDEL OSMÁSL AURE ADOS, QUI E NL ET OCÓ E NE ST AE DI CI ÓNPONE RSEL A1 0E NL AE SP AL DA. F UEE LJ UGADORMÁSI MPORT ANT E DEBA Y E RL E VE RKUSE N, L L E V ANDOALE QUI POAOBT E NE RE L3E RL UGARDE BI DOASU GRANMANE J ODEP ART I DOS,SU HABI L I DADE NL ASE SQUI NAS,SU F UE RZ AAL T RANCARYSUPRE CI SI ÓNALDE F I NI R. E ST OÚL T I MOGRACI ASAQUEL L E V ASI E NDO DE L ANT E ROT ANT OSAÑOS, CONVI RT I E NDO7GOL E S, MARCANDO5ASI ST E NCI ASY L OGRANDO1 7PUNT OSDEF I GURA. T ARAE SSI NDUDAUNJ UGADORQUEY AQUE DÓ E NL AHI ST ORI ADEHAXBAL LCHI L E .

E ST EME DI OCAMPI ST AOT ORGÓUNT RE ME NDOE SPE CT ÁCUL OE NCANCHA, DE J ANDO AT ODOSSORPRE NDI DOSCON SU NI VE L .E MPE Z Ó MUYBI E NL ACOP A,T UVO AL GUNOST RASPI É SE NL AF ASEE L I MI NA T ORI A,PE RO F I NAL ME NT ERE T OMÓ L A CONF I ANZ AYAL T E RNÓE LME DI OCAMPOCONZ E BI N, T RANSF ORMÁNDOSEL UE GOE N E LT I T UL ARDEJ ACKSBOLP ARACOMANDARL OE NL AF I NAL . NORDI CE SUNJ UGADOR I NCRE Í BL E ME NT EHABI L I DOSO,SI E NDOQUI Z ÁSE LJ UGADORQUEME J ORMANE J A L OSRE BOT E SYE SQUI NAS,MOST RANDOADE MÁSUNMANE J ODEL OST I E MPOS E NVI DI ABL EYUNACAP ACI DAD DE F E NSI V AE XT RAORDI NARI A.CON 3GOL E S,2 ASI ST E NCI ASY8PUNT OSDEF I GURA, E ST EHOMBRESEI NST AL ACOMOUNODEL OS ME J ORE SME DI OSDE LP AÍ S.

59


COL OCHO

DE L ANT E ROS E LME J ORDE L ANT E RODEL ACOP AANI VE RSARI OSEGANASUPL AZ AE NE ST EE QUI PO I DE AL E N VI RT UD DE SU GRAN I NDI VI DUAL I DAD,MOST RANDO UN GRAN POSI CI ONAMI E NT OE NCANCHAYRE GAL ANDOGOL AZ OSDET ODASL ASF ORMAS POSI BL E S. SIBI E NJ UE GAT ANT OALME DI OCOMOARRI BA, F UEF I NAL ME NT EE NL A DE L ANT E RADONDEMA Y ORME NT EDE ST ACÓ,L OGRANDOAF I ANZ ARSECONT OOM COMOCOMP AÑE RO. L AGARRAYV AL E NT Í APUE ST AE NE LT E RRE NODEJ UE GOL L E VÓ ALCOL OCHOI T URRAASE RE LT E RCE RMÁXI MOGOL E ADORDE LT ORNE OCON8 T ANT OS, RE GI ST RANDOT AMBI É N4ASI ST E NCI ASY1 1PUNT OSDEF I GURA. APE SAR DENOHABE RJ UGADOL AF I NAL ,L ACHASCAGOL E ADORASECONSAGRAUNAVE Z MÁSE NT REL OSME J ORE SJ UGADORE SDEHAXBAL L .

60

! L UCHO!

E LMÁXI MOGOL E ADORDE LT ORNE ONOPODÍ AF AL T ARE NE ST EE QUI PO, SI E NDOUNO DEL OSJ UGADORE SCL A VEP ARAQUENI UPISEAL Z ARACONE LCAMPE ONA T O. E NT RE GÓ1 1GOL E SE NUNAME NORCANT I DADDEP ART I DOSJ UGADOSQUEE LRE ST O DEL OSDE L ANT E ROS, DANDOCUE NT ADEL AE F E CT I VI DADDEE ST EHOMBRE . ADE MÁS, F UEUNJ UGADORI MPORT ANT EE NE LE SQUE MA, SI E NDOUNOBST ÁCUL OP ARAL OS RI V AL E SGRACI ASASUE XCE L E NT EPRE SI ÓNYMARCA,YE NVI RT UDDESUBUE N J UE GOCOL E CT I VONOSRE GAL Ó4ASI ST E NCI AS. RE CI BI Ó1 0PUNT OSDEF I GURA, Y DE SE NCADE NÓ E LGOLDE LT RI UNF OE NL AF I NALDEL A COP A ANI VE RSARI O, CONSOL I DÁNDOSEDE NT RODEL OSME J ORE SDE L ANT E ROSDE LT ORNE OYCOMOÉ L ME J OR9DEL OQUEV AE LAÑOHAXBAL L Í ST I CO.


T E L E T ON

E ST EHOMBREF UESI NL UGARADUDASUNADEL ASPI E Z ASCL A VEP ARAQUE J ACKSBOLL OGRARAE LSUBCAMPE ONA T O, DE ST ACÁNDOSESOBRET ODOE NL AF ASE E L I MI NA T ORI A, DONDEMARCOGOL E SE NCASI T ODASL ASL L A VE S, P A VI ME NT ANDOE L CAMI NOP ARAQUESUE QUI POL L E GARAAL AF I NAL .DUE ÑODEUNADE F I NI CI ÓN E XQUI SI T A, UNPOSI CI ONAMI E NT OI NT E L I GE NT EYUNAGRANASOCI ACI ÓNCONL OS ME DI OCAMPI ST AS; SONL ASHE RRAMI E NT ASQUECONVI E RT E NAT E L E T ONE NUNODE L OS ME J ORE S DE L ANT E ROS DE L A ACT UAL I DAD,RE GI ST RANDO 7 GOL E S,2 ASI ST E NCI ASY6PUNT OSDEF I GURA.

HY UGAL AN

¡ L APRE SI ÓNYOL F A T OGOL E ADORL OCONSAGRANE NE ST EE QUI POI DE AL !

F I NAL ME NT E ,PE RONOME NOSI MPORT ANT E ,T E NE MOSE NE ST EE QUI POI DE ALAL ME J ORJ UGADORDEL AVI E J AE RA,QUI E NJ UGÓE NT ODASL ASPOSI CI ONE S,PE RO DONDEMÁSDE ST ACOF UEE NL ADE L ANT E RA,CONVI RT I É NDOSEE NE L9NA T OQUE F I NAL I Z ÓL OSA T AQUE SDEBA Y E RL E VE RKUSE NDE SPUÉ SDEMUCHOT I E MPO.SE CARACT E RI Z APORSUGRANCONT ROLDEBAL ÓN, SUNOT ABL EVI SI ÓNDEJ UE GO, SU I NCRE Í BL ECAP ACI DADP ARAGI RARYSUBUE NADE F I NI CI ÓNF RE NT EALARCOQUE F UEME J ORANDOAL OL ARGODEL ACOP A. CON6GOL E S, 3ASI ST E NCI ASY1 1PUNT OS DEF I GURA,HYUGAL ANRE GRE SAP ARAQUE DARSEYVOL VE RASE RP ART EDEL A HI ST ORI ADEHAXBAL LCHI L E .

61


KUN

DE CL ARACI ONE SDEL ACOMUNI DAD

F E L I PE 1 3

62


F E RRI

J OSE L UI S

63


E AX

DE CL ARACI ONE SDEL ACOMUNI DAD

RAZ E R

64


MC1 0

HA Y L E Y

65


XA VI AZ UL

DE CL ARACI ONE SDEL ACOMUNI DAD

66


67



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.