Vivatours - Grandes Viajes by Orizonia TTOO

30 días antes

AMÉRICA invierno 2012 - 2013

Calidad y Garantía Orizonia

Escapadas

Estados Unidos México Guatemala Costa Rica Perú Brasil cuba

VIAJA EN BUENA COMPAÑÍA En Viva Tours encontrarás todo lo que necesitas para que cada viaje sea el mejor de tus viajes. Con más de 200 destinos, hoteles cuidadosamente seleccionados y flexibilidad para extender tu viaje entre diferentes países, Viva Tours se convierte en el touroperador perfecto para cumplir tus expectativas. Porque cada destino es único y en Viva Tours lo sabemos. Creamos viajes pensados para ti. Viaja con nosotros y nunca estarás solo. Nuestra programación está basada en la operativa de vuelos de la compañía Iberia, con la posibilidad de salir desde cualquier aeropuerto de España, amplia disponibilidad de horarios y gran frecuencia de vuelos. Ventajas, calidad y garantía que sólo Iberia puede ofrecerte. Viva Tours, un nuevo concepto de viaje en el que tú eres lo más importante.

DESCUBRIR Y DISFRUTAR CON CONFIANZA Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico líder con más de 5.000 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje. En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino… Más de 8 millones de personas confían, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España.

Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia. Orizonia Corporación en cifras Presencia en 25 países Más de 5.000 empleados 8 millones de clientes Flota de 9 aviones: (3 x A330-300 y 6 x A320) 11 hoteles 6 touroperadores 2 agencias online Más de 1.000 oficinas

Estados Unidos 10 México y centroamérica 30 américa del sur 56 cuba 66 Suplementos aéreos 106 Seguro 114 Notas importantes 115

www.vivatours.es Entra en vivatours.es y consulta toda la información sobre tu destino, y mucho más: Catálogos Teléfonos de asistencia en destino Ofertas Programas especiales

VENTAJAS VIVA TOURS DESCUENTO NIÑOS

En todos los destinos excepto Cuba: 20% de descuento al primer y segundo niño (*) de 2 a 12 años (sin cumplir) sobre el importe total del adulto, siempre que comparta acomodación con dos adultos que abonen tarifa completa. En los programas de Cuba, llevarán los siguientes descuentos: 25 % de descuento en estancias y combinados y 10 % de descuento en los circuitos. • (*) Siempre que la capacidad del establecimiento lo permita. • No se aplica sobre incremento de carburante (si hubiera), hoteles de conexión, tasas de aeropuerto y seguros opcionales.

BEBÉS GRATIS Los niños de 0 a 2 años. Sólo pagarán las tasas de aeropuerto, sin derecho a reserva de asiento en el avión y compartiendo el de sus padres o acompañantes. Los servicios extras de hotel como cuna, restaurante, etc… serán abonados directamente en el establecimiento.

FAMILY PLAN Viva tours le ofrece precios especiales para los niños en ciertas estancias. En aquellos hoteles donde encuentre este icono y según edad indicada, los niños sólo pagarán:

Nueva York

Miami Orlando Los Ángeles San Francisco

De 2 a 11 años cumplidos:

277€

338€

403€

416€

396€

De 12 a 18 años cumplidos:

335€

425€

517€

521€

493€

Estos precios incluyen el avión, traslados, alojamiento, visita en Los Ángeles y San Francisco y seguro obligatorio. No incluyen suplementos aéreos, tasas de aeropuerto y suplementos de carburante, si proceden. Ver condiciones de edades de los niños en las páginas correspondientes a cada hotel en Nueva York, Los Ángeles, San Francisco, Miami y Orlando. Si viajara un segundo niño y éste no tuviera Family Plan, se beneficiaría del descuento general del 2º niño (válido hasta 11 años cumplidos). Esta promoción será válida siempre y cuando el niño viaje con dos adultos que abonen tarifa completa y comparta habitación (sin cama adicional).

MINI PRICE En los establecimientos donde encuentres este icono el 1er niño tendrá un precio de 650 € + Suplementos aéreos. Condiciones: • Aplicable a las edades indicadas en cada hotel. • Válido siempre y cuando el niño comparta acomodación con 2 adultos que paguen tarifa completa. • Válido para programas de estancia. • Si viaja un segundo niño compartiendo la misma habitación, se beneficiará del descuento general de 2º niño. • No se aplicara la promoción sobre conexiones, suplementos aéreos, de carburante (si hubiera), hoteles de conexión, tasas de aeropuerto y seguros opcionales. • Plazas limitadas.

PRICE

DESCUENTO TERCERA PERSONA La tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos adultos que abonen tarifa completa y siempre que el establecimiento lo permita según la ocupación máxima de sus habitaciones.

SOCIO DEL PROGRAMA IBERIA PLUS Ventaja exclusiva Viva Tours Los titulares del programa Iberia Plus, obtienen Avios al contratar sus viajes y vacaciones. Por cada 18€ del total del importe del viaje, excluyendo tasas aéreas, se obtiene 1 Avio Iberia Plus.

POSIBILIDAD DE VIAJAR EN IBERIA BUSINESSCLASS Te ofrecemos la posibilidad de organizar tus viajes, volando en Business Class de Iberia y disfrutar de todas sus ventajas: mayor espacio y comodidad, mostradores exclusivos de facturación, sala VIP…

Y ADEMÁS… Te regalamos las maletas * Para que tu viaje sea más completo, te regalamos un exclusivo juego de maletas semirrígidas compuesto por maleta grande, mediana y de cabina. (*) Válido para reservas hechas a cualquier destino del catálogo excepto Cuba.

ADELÁNTATE Y CONSIGUE LOS MEJORES 30 días antes PRECIOS Busca los hoteles, circuitos y programas con LÍNEAS ROJAS y

consigue los mejores precios comprando con 30 días de antelación a la salida del viaje.

Condiciones promoción Compra Anticipada - Precios válidos para reservas realizadas hasta el 30/03/2013 y con al menos 30 días de antelación a la fecha de salida. -Ú ltimo regreso: 10/05/2013. - Precios no válidos para grupos. -P romoción no acumulable con otras ofertas salvo que se especifique lo contrario.

NUESTROS SÍMBOLOS FACILIDADES GOLF

TODO INCLUIDO

Todos los hoteles que tengan este icono ofrecen pensión completa tipo buffet o a la carta, según corresponda, con bebidas incluidas. Variedad de snacks y bebidas nacionales según carta de TI. Para información detallada sobre todos los servicios, consulta la ficha de hotel en nuestra página web. www.vivatours.es

SPA / BALNEARIOS

SPA

Hoteles que disponen de centro de spa, balneario o talasoterapia.

SÓLO ADULTOS Hoteles dirigidos a clientes adultos. La edad mínima permitida se indica en cada icono.

GOLF

DETALLE

NOVIOS

Establecimientos donde encontrarás facilidades para la práctica de golf, gestión de green fee, traslados a los campos, cuartos de palos, condiciones económicas especiales, etc.

DETALLE NOVIOS En los hoteles en los que encuentres este icono, tendrás un detalle para tu luna de miel. Es imprescindible en el momento de hacer la reserva indicar viaje de novios, algunos establecimientos podrán exigir el certificado de matrimonio.

SERVICIOS VIVA TOURS ASISTENCIA 24 h. Ponemos a tu disposición un servicio de atención las 24 horas para resolver cualquier incidencia en destino. +34 971 07 05 49

SEGURO DE VIAJES Todos nuestros viajes llevan incluido un seguro de inclusión (ver otros seguros opcionales al final del catálogo).

VIVA TOURS EN LA T4 Todos los vuelos de la compañía Iberia son operados desde la Terminal 4, del aeropuerto de Madrid Barajas. Viva Tours dispone de oficina propia en la Terminal 4, situada en la planta de salidas, detrás del mostrador 729, zona de touroperadores, donde podrás recibir información y asistencia antes de iniciar tu viaje.

PARKING Viva Tours te ofrece precios especiales para el parking de Madrid larga estancia: 2 días 21€. 3 días 29€. 4 días 39€. 5 días 46€. 6 días 54€. 7 días 56€. 8 días 66€. 9 días 68€ . 10 días 74€. Consulta en www.vivatours.es. precios para más días así como para otros parkings, como Barcelona, Palma y Malaga.

HOTELES DE CONEXIÓN Te ofrecemos precios especiales si necesitas noche de alojamiento para los siguientes hoteles de conexión:

MADRID HOTEL AUDITORIUM 4*

BARCELONA HOTEL TRYP BARCELONA AEROPUERTO 4*

Avda. de Aragón, 400. Tlf.: 91 400 44 00 Precios por persona y noche en HD:

Parque de Negocios Mas Blau II, Prat de Llobregat. Tef.: 93 378 10 00

Habitación doble: 33€.

Precios por persona y noche en HD:

Habitación individual: 65€.

Habitación doble: 60€.

Habitación triple: 28€.

Habitación individual: 100€.

Precio niños de 3-12 años: 18€.

Habitación triple: 57€.

(compartiendo con 2 adultos)

Precio niños de 3-12 años: 52€. (compartiendo con 2 adultos)

Norteamérica

Norteamérica, territorio de inmensos espacios naturales y las ciudades más cosmopolitas del planeta. Todo es gran-

dioso en esta región del continente americano: dinámicas capitales como Nueva York, Los Ángeles, Toronto o Montreal, urbes con un delicioso sabor europeo como Quebec o Boston, poderosas cadenas montañosas como los Montes Apalaches, escénicos parques naturales como Yosemite, el Gran Cañón o las regiones de la Mauricie y las Mil Islas. Siempre encontrarán una ciudad para cada gusto: para los amantes de la diversión, Las Vegas; los que sueñan con un mundo de fantasías, Orlando; los que procuran sol, playa y diversión nocturna, Miami; los que disfrutan con paisajes urbanos singulares, San Francisco… Norteamérica, todo un mundo de sensaciones al alcance de su mano.

Guía Práctica Documentación. Le recordamos que en el momento de efectuar su reserva debe facilitar el nombre completo tal como figura en el pasaporte, número del mismo, nacionalidad y fecha de nacimiento. Para viajar a Estados Unidos se precisa: - Pasaporte biométrico español con validez de 6 meses, para estancias no superiores a 90 días. -B illete de ida y vuelta. - Autorización de viaje electrónica (ESTA), que habilita a los ciudadanos españoles a viajar a Estados Unidos por turismo o negocios para una estancia máxima de 90 días. Esta autorización, que tiene un coste, sólo se puede tramitar vía internet y es responsabilidad exclusiva del viajero la obtención de la misma en la página web https://esta.cbp.dhs.gov También se deberá presentar una Tarjeta de Turista a la entrada y salida del país, debidamente cumplimentada y que recibirá por parte de la tripulación de su vuelo.

los extras, y exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco. VivaTours declina toda responsabilidad sobre cargos indebidos a sus tarjetas de crédito.

Corriente. En EE.UU es de 110 Voltios. Se precisa transformador y adaptador de clavija plana.

Alojamiento. Todas las habitaciones de nuestra programación son habitaciones estándar, excepto indicación expresa. En Norteamérica la habitación estándar de los hoteles suele disponer de una única cama amplia, independientemente del número de personas que la ocupen. Es importante que especifique en el momento de la reserva si desea una habitación doble con dos camas (twin bed), la cual estará sujeta a disponibilidad. Le recordamos que

Moneda. En Estados Unidos la moneda oficial es el Dólar, con un valor aproximado de 1€ = 1,269 USD; las tarjetas de crédito son comúnmente aceptadas. Los hoteles, como garantía de solvencia, le solicitarán el número de tarjeta de crédito como depósito de los extras. A la salida del hotel, es aconsejable que liquiden

Idioma. En Estados Unidos, el idioma oficial es el inglés. Sin embargo, no tendrá problemas de comunicación dada la cantidad de personas que hablan español. Horarios. En la Costa Este de EE.UU es de 6 horas menos respecto a la Península y Baleares en verano y de 5 horas menos en invierno. En la Costa Oeste es de 10 horas menos en verano y 9 horas menos en invierno. Clima. En la Costa Este Americana el clima es continental, influido por la humedad del océano. En Nueva York los veranos son calurosos y los inviernos fríos, debido a las corrientes oceánicas frías que hacen que haya frecuentes precipitaciones en forma de nieve al nivel del mar.

el concepto de habitación triple con tres camas o cuádruple con cuatro camas no existe. En caso de necesitar una cama supletoria, se le informará de dicha posibilidad en el hotel elegido y las condiciones a aplicar. El llamado ‘Family Plan’ en Estados Unidos es habitual, permitiendo el alojamiento de uno o dos niños sin coste, compartiendo habitación con dos adultos. Aconsejamos que en el caso de viajar con niños consulten su aplicación. Propinas. En Estados Unidos la propina es fundamental y en muchos casos obligatoria. Reserve una cantidad para este fin durante su viaje. Es habitual gratificar a chóferes y guías, maleteros, camarero/as y taxistas. En restaurantes será siempre entre un 10 y un 15%, y muchas veces está incluida o se le solicitará lo añada al cargo de su tarjeta de crédito antes del pago. Compras. Norteamérica es un destino ideal para los amantes de las compras. Sus tiendas, mercadillos, centros comerciales (malls) y outlets, ofrecen un sinfín de ofertas, promociones y descuentos a lo largo de todo el año, tanto en productos nacionales como de importación, permitiéndoles ofrecer precios muy atractivos y ventajosos en ropa, perfumería, cosmética, calzado, artículos deportivos, artículos electrónicos, fotográficos, de decoración y del hogar. Además, cada ciudad, zona, museo, restaurante o atracción tu-

rística posee sus propios artículos de recuerdo y souvenirs típicos, sin olvidar los propios de atracciones y parques temáticos. Fumadores. Las normas contra el tabaco en Norteamérica son muy estrictas y no respetarlas suele acarrear importantes multas o problemas legales. En muchos establecimientos hoteleros está prohibido fumar en el 100% de las instalaciones, incluidas habitaciones, y sólo se permite fumar fuera del establecimiento al aire libre. Fumar en las habitaciones acarrea gastos extra a asumir directamente por el cliente. Infórmese en cada hotel a su llegada al respecto. También está prohibido fumar en todos los transportes, incluidos aéreos, traslados, autocares de excursiones, trenes, estaciones y aeropuertos. Equipaje. Actualmente las líneas aéreas generalmente admiten dos piezas de dimensiones normales por persona. En algunas compañías aéreas dicha admisión está sujeta al pago de ciertas cantidades. En los viajes en autocar para los circuitos por Norteamérica se transporta una maleta de dimensiones normales por persona. El exceso se aceptará según el criterio del guía o conductor mediante el pago de una cantidad determinada. (Sujeto a cambio sin previo aviso). Algunas compañías americanas pueden cobrar un importe, en concepto de transporte de maletas, en el momento de la facturación.

Los Ángeles

Lugares de interés

Miami

Este de EE.UU

Florida

Nueva York Nueva York, probablemente la ciudad más cosmopolita del mundo, es puerta de entrada a este inmenso país y el destino principal del mismo. Dividida en cinco distritos (Manhattan, Queens, Brooklyn, Staten Island y el Bronx), su corazón es la pequeña isla de Manhattan, donde el viajero encontrará los grandes rascacielos, las populares avenidas comerciales, famosos teatros, barrios bohemios de espíritu artístico e intelectual, grandes espacios verdes y elegantes barrios residenciales.

Miami Ubicada en el extremo sur de la Península de la Florida, es uno de los destinos favoritos de los viajeros que buscan sol, largas playas y un animado ambiente nocturno. Todo ello se encuentra en Miami Beach, una isla de 13 km. de largo unida al continente por carreteras y puentes, con una amplia oferta hotelera y de ocio. Miami Dowtown es el corazón de la Metrópoli y una encrucijada de negocios, comercio, finanzas y cultura que comparte el protagonismo con zonas como Coconut Grove, tradicional refugio de artistas y bohemios, la pequeña Habana, alma de la población hispana y gran área comercial o Coral Gables, zona residencial con atractivos ejemplos de arquitectura mediterránea.

Cataratas de Niágara Uno de los destinos más atractivos y populares del Nordeste americano son las Cataratas del Niágara, un grupo de grandes cascadas con caídas de hasta 100 metros, situadas en el río del mismo nombre, en la frontera entre Estados Unidos y Cánada. Comprenden tres grupos diferenciados: las cataratas canadienses en Ontario, las “lupas americanas” en el Estado de Nueva York y las cataratas “Velo de Novia” .

Orlando Capital mundial del entretenimiento, sus parques de atracciones y temáticos, restaurantes, centros comerciales, campos de golf y espectáculos la convierten en uno de los destinos favoritos de niños y adultos.

Destacan dos grandes zonas de alojamiento: Internacional Drive, reconocida por los parques acuáticos y el complejo de ocio de Universal Orlando Resort, formado por tres hoteles, dos parques temáticos y el área de ocio “City Walk”, y Lake Buenavista, con la mayor concentración de establecimientos hoteleros, puerta de entrada a Walt Disney World Resort, un mundo mágico que reúne cuatro parques temáticos, dos parques acuáticos y un gran número de hoteles, restaurantes y centros de entretenimiento.

Oeste de EE.UU Los Ángeles Esta cosmopolita localidad, centro neurálgico del estado de California y la segunda ciudad más poblada de Estados Unidos, es una colección de comunidades distintas unidas por una compleja red de rutas y autopistas, cada una de ellas con una personalidad diferente y particular. Varias son las zonas de interés para el visitante: Hollywood, meca del séptimo arte, donde se puede recorrer el conocido “Paseo de las estrellas”, en el que los artistas han dejado grabadas la

huella de sus manos; Beverly Hills, con sus lujosos hoteles, mansiones y renombradas avenidas comerciales como Rodeo Drive y el Downtown, la zona administrativa y financiera por excelencia. San Francisco Construida sobre cuarenta colinas alrededor de una de las bahías más hermosas del mundo, San Francisco es una ciudad multifacética y pluricultural. Sus viejos tranvías, sus empinadas calles, sus casas de estilo victoriano y el famoso Golden Gate contrastan con los rascacielos del distrito financiero, el Barrio Chino, la pequeña Italia y la mítica cárcel de Alcatraz. Las Vegas Esta dinámica ciudad, edificada en el corazón del desierto de Nevada, nació para ostentar el título de capital mundial del juego. Grandes hoteles, casinos y clubs nocturnos perfilan el paisaje de una urbe que brilla con miles de luces de neón cuando cae el sol. Es puerta de acceso a uno de los parajes naturales más impresionantes del país, Grand Canyon, en el vecino estado de Arizona.

Estancia en Estados Unidos Salidas diarias. Día 1º. ESPAÑA - CIUDAD ESTADOS UNIDOS Salida en vuelo regular con destino a la ciudad elegida. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º. CIUDAD ESTADOS UNIDOS Para las ciudades de San Francisco, Los Ángeles y Las Vegas, se realizará una visita de la ciudad. Si la estancia es en Orlando dispondrá de tiempo para conocer los parques temáticos. Si su elección es Miami o Nueva York dispone del día libre. Alojamiento. Día 3º. CIUDAD DE ESTADOS UNIDOS Día libre en la ciudad. Pueden aprovechar para seguir descubriendo por su cuenta los encantos de la ciudad elegida o realizar alguna excursión opcional. Alojamiento. Día 4º. CIUDAD ESTADOS UNIDOS - ESPAÑA Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelos en clase turista con la compañía Iberia. • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto. • Tres noches de alojamiento en habitación doble. • Visita en las ciudades de San Francisco, Los Ángeles y Las Vegas. • Seguro de viaje. NOTAS Existe la posibilidad de prolongar su estancia en cualquiera de las ciudades indicadas. Consulte el valor de la noche adicional según el hotel elegido en la ciudad de destino. FAMILY PLAN La mayoría de los hoteles en Estados Unidos ofrecen alojamiento gratuito a 1 o 2 niños compartiendo habitación con 2 adultos. Consulte aplicación y condiciones en cada hotel. SUPLEMENTO POR FECHA DE SALIDA Para estancias en Nueva York del 5 al 6 de diciembre: 80.

Día 5º. ESPAÑA Llegada.

Chrysler Building

EXCURSIONES OPCIONALES Nueva York Contrastes de Nueva York

LOS ÁNGELES Tour de Playas

Universal Studios

100 120

precio por persona

Alto y bajo Manhattan Nueva York Nocturno

precio por persona 57

Disneyland

Classic Helicopter (*) (**)

147

LAS VEGAS

Manhattan Sky (*) (**)

180

Gran Cañón de Lujo

305

Grand Voyager Expedition

391

Harlem y misa Gospel

Cena crucero Bateaux New York con traslados Cena crucero Spirit con traslados Night Life en Nueva York

san francisco

152

Bosques de Muir Woods y Sausalito

134 (D/J) 128(V/S)

Jersey Gardens

Woodbury Common

Carmel y Monterey

239

154

mIami Visita de la Ciudad

Washington DC

120

Parque Nacional Everglades

Boston

120

Excursión Key West

Cataratas del Niágara en avión (**)

425

Paseo en barco por Biscayne Bay

(*) Tasas: 30$ por pasajero a pagar en el helipuerto (aprox.). (**) Documentación: Obligatorio Pasaporte. NOTA: Para información sobre condiciones y detalle de todas las excursiones consulta nuestra web.

PASES MAGIA A TU MANERA EN WALT DISNEY WORLD ORLANDO EDAD Pase Básico (Magic Your Way Base Ticket) Admisión a un parque temático cada día: Magic Kingdom®, Epcot®, Holywood Studios® y Animal Kigndom®. Pase Básico + Park Hopper (Magic Your Way with Hopper Opcion)

3 DÍAS

4 DÍAS

5 DÍAS

6 DÍAS

7 DÍAS

8 DÍAS

10 +

252

247

259

269

278

288

3 - 9 años

236

231

242

251

261

271

10 +

295

294

305

315

324

333

Admisión a más de un parque temático cada día: Magic Kingdom®, Epcot®, Holywood Studios® y Animal Kigndom®.

3 - 9 años

280

278

288

298

307

316

Pase Básico + Acuático y Más Diversión (Magic Your Way Water Park Fun and More)

10 +

295

294

305

315

324

333

Admisión a los cuatro parques temáticos, uno cada día, más acceso a otros parques (*).

3 - 9 años

280

278

288

298

307

316

10 +

317

313

324

333

343

352

3 - 9 años

301

297

307

317

326

335

Pase Básico + Park Hopper + Parque Acuático (Magic Your Way & Hopper Option & Water Park Fun) Admisión a más de un parque temático cada día, más acceso a otros parques (*).

(*) Esta opción posibilita la entrada a los 4 parques temáticos más una visita según el número de noches a esos otros parques: Parques Acuáticos Disney Blizzard® y Thypoon Lagoon®, Parque Interactivo Disney Quest®, complejo deportivo Disney Wide World of Sports®.

Los precios de las excursiones son orientativos, pudiendo sufrir variaciones durante la vigencia del folleto.

Especial Puentes

Broadway

PUENTE DE LA CONSTITUCIÓN - INMACULADA FECHAS

NOCHES

HOTEL

CATEGORÍA

RÉGIMEN

PRECIO

PRECIO V. ANTICIPADA

The Milford Times Square

Primera

829

792

Grand Hyatt

Semilujo

919

879

San Carlos

Semilujo

851

813

The Milford Times Square

Primera

977

935

Grand Hyatt

Semilujo

1.097

1.051

05.12 - 09.12

San Carlos

Semilujo

1.007

963

01.12 - 06.12

The Milford Times Square

Primera

1.125

1.078

Grand Hyatt

Semilujo

1.275

1.223

San Carlos

Semilujo

1.163

1.113

06.12 - 09.12

02.12 - 06.12 04.12 - 08.12

02.12 - 07.12 03.12 - 08.12

04.12 - 09.12 30.11 - 06.12

The Milford Times Square

Primera

1.273

1.221

01.12 - 07.12

Grand Hyatt

Semilujo

1.453

1.395

San Carlos

Semilujo

1.319

1.263

The Milford Times Square

Primera

1.421

1.364

Grand Hyatt

Semilujo

1.631

1.567

San Carlos

Semilujo

1.475

1.413

02.12 - 08.12

03.12 - 09.12 30.11 - 07.12

Consultar suplementos por fechas de estancia en la información de cada hotel. Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Especial Puentes

Nueva York

NAVIDAD - FIN DE AÑO - REYES FECHAS

29.12 - 01.01

03.01 - 06.01

22.12 - 26.12 23.12 - 27.12

28.12 - 01.01

29.12 - 02.01

02.01 - 06.01 03.01 - 07.01

22.12 - 27.12

27.12 - 01.01

02.01 - 07.01

20.12 - 26.12

21.12 - 27.12

26.12 - 01.01

20.12 - 27.12

CATEGORÍA

RÉGIMEN

PRECIO

PRECIO V. ANTICIPADA

The Milford Times Square

Primera

1.078

1.032

Grand Hyatt

Semilujo

1.030

985

San Carlos

Semilujo

1.040

995

The Milford Times Square

Primera

625

595

Grand Hyatt

Semilujo

712

679

San Carlos

Semilujo

817

780

The Milford Times Square

Primera

909

870

Grand Hyatt

Semilujo

938

898

San Carlos

Semilujo

1.078

1.032

The Milford Times Square

Primera

1.286

1.233

Grand Hyatt

Semilujo

1.222

1.171

San Carlos

Semilujo

1.236

1.184

The Milford Times Square

Primera

1.158

1.110

Grand Hyatt

Semilujo

1.139

1.091

San Carlos

Semilujo

1.184

1.134

The Milford Times Square

Primera

705

673

Grand Hyatt

Semilujo

821

785

San Carlos

Semilujo

961

919

The Milford Times Square

Primera

1.117

1.071

Grand Hyatt

Semilujo

1.130

1.084

San Carlos

Semilujo

1.274

1.221

The Milford Times Square

Primera

1.494

1.434

Grand Hyatt

Semilujo

1.414

1.357

San Carlos

Semilujo

1.432

1.373

The Milford Times Square

Primera

785

751

Grand Hyatt

Semilujo

930

891

San Carlos

Semilujo

1.105

1.058

The Milford Times Square

Primera

1.227

1.177

Grand Hyatt

Semilujo

1.331

1.279

San Carlos

Semilujo

1.359

1.302

The Milford Times Square

Primera

1.212

1.163

Grand Hyatt

Semilujo

1.240

1.191

San Carlos

Semilujo

1.430

1.371

The Milford Times Square

Primera

1.702

1.635

Grand Hyatt

Semilujo

1.606

1.543

San Carlos

Semilujo

1.628

1.562

The Milford Times Square

Primera

1.435

1.378

Grand Hyatt

Semilujo

1.523

1.465

San Carlos

Semilujo

1.555

1.491

NOCHES

HOTEL

Consultar suplementos por fechas de estancia en la información de cada hotel.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Nueva York Hotel

Pennsylvania Turista

401 7th Avenue at 33rd Street, Nueva York. Tlf.: (212) 736 50 00 Situación En una de las zonas más comerciales del Midtown, frente al Madison Square Garden y próximo a los almacenes Macy´s y al Empire State Building. Habitaciones Dispone de 1.700 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, plancha, televisión por cable y teléfono.

Supl./Descuentos por fechas estancia por persona y noche: Doble Indiv. 01.11 a 03.11 26 52 18.11 a 20.11 -42 -84 25.11 a 08.12 26 52 09.12 a 20.12 -33 -66 23.12 a 24.12 42 84 25.12 a 28.12 -36 -71 01.01 31 62 01.02 a 28.02 12 24 01.03 a 21.03 33 66

Restauración Ofrece dos restaurantes y un bar. Instalaciones y Servicios Tienda de regalos, centro de negocios, caja fuerte, sauna y gimnasio.

Hotel

Yotel Turista Superior

570 10th Avenue, Nueva York. Tlf.: 646 449 7700 Situación Se encuentra a corta distancia de Times Square y Broadway, con su amplia oferta comercial, de teatros y ocio. Habitaciones Dispone de 669 habitaciones equipadas con aire acondicionado, WIFI, cuarto de baño con secador de pelo y calienta toallas, televisión plana, plancha y caja de seguridad.

Supl./Descuentos por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 01.11 a 30.11 50 100 01.12 a 10.12 85 170 25.12 a 26.12 -60 -120 01.01 142 284 30.03 a 31.03 -33 -66

Restauración Ofrece un lounge bar , restaurante y terraza panorámica. Instalaciones y Servicios Gimnasio y llamadas locales gratuitas.

Hotel

Holiday Inn Midtown Turista Superior

440 West 57th Street, Nueva York. Tlf.: (212) 581 81 00 Situación Situado próximo a Central Park, Linlcon Center y la zona de restaurantes y bares de Hell´s Kitchen.

FAMILY PLAN 2 niños hasta 16 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Habitaciones Dispone de 597 habitaciones con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, mini bar y acceso a Internet.

Supl./Descuentos por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 01.11 a 04.11 23 46 22.11 a 24.11 23 46 29.11 a 01.12 23 46 06.12 a 08.12 23 46 25.12 a 26.12 -27 -54 30.03 a 31.03 -25 -50

Restauración Ofrece un restaurante y bar. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con piscina, gimnasio, y lavandería. 01/11 - 20/12

TEMPORADAS

21/12 - 24/12

25/12 - 31/12 N. EXT.

970

172

SUPL. INDIV. 172

1.183

243

172

RÉG.

3 N.

N. EXT.

Pennsylvania

763

126

SUPL. INDIV. 126

647

SUPL. INDIV. 77

Yotel

700

105

731

105

Holiday Inn Midtown

781

132

812

132

970

3 N.

N. EXT.

01/01 - 21/03

3 N.

HOTEL / NOCHES

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

22/03 - 29/03

3 N.

N. EXT.

568

SUPL. INDIV. 61

658

655

30/03 - 30/04

3 N.

N. EXT.

761

SUPL. INDIV. 94

673

SUPL. INDIV. 94

752

811

140

749

772

127

3 N.

N. EXT.

Estancia en Nueva York The Milford Times Square Primera 700 8th Avenue, Nueva York. Tlf.: (212) 869 36 00

Situación En una de las zonas más comerciales y turísticas de la ciudad, el famoso Midtown. A pocos pasos de la conocida Times Square, la Avenida Broadway y sus teatros. También cercano a los famosos grandes almacenes Macy’s. Habitaciones Recientemente renovado, el hotel dispone de 1.300 habitaciones equipadas con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, teléfono, TV, radio despertador, plancha y tabla de planchar. Restauración Ofrece Bar.

Supl./Descuentos por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 01.11 a 03.11 14 28 05.11 a 17.11 (Dom. a Lun.) -16 -31 18.11 a 20.11 -56 -111 25.11 -16 -31 01.12; 08.12; 15.12 47 94 02.12 a 07.12 32 64 09.12 a 14.12 32 64 16.12 a 20.12 -37 -74 31.12 37 74 01.01 a 31.01 (Dom. a Lun.) -10 -20 01.03 a 17.03 19 38 18.03 36 72 19.03 a 21.03 60 120 24.03 a 25.03 -16 -32 30.03 24 48 01.04 a 30.04 (Mar. a Sab.) 14 28

Instalaciones y Servicios Entre sus instalaciones cuenta con tienda de regalos, caja fuerte y gimnasio. Servicio de lavandería. FAMILY PLAN 2 niños hasta 12 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Solo aplicable en habitación de dos camas con suplemento de 46 € por niño y noche. 01/11 - 20/12

TEMPORADAS

21/12 - 24/12

HOTEL / NOCHES

RÉG.

3 N.

N. EXT.

The Milford Times Square

829

148

SUPL. INDIV. 148

792

143

25/12 - 31/12

01/01 - 21/03

3 N.

N. EXT.

SUPL. INDIV. 95

1.078

208

SUPL. INDIV. 208

1.032

201

3 N.

N. EXT.

701 669

22/03 - 29/03

3 N.

N. EXT.

625

SUPL. INDIV. 80

595

30/03 - 30/04

3 N.

N. EXT.

899

140

SUPL. INDIV. 140

859

135

3 N.

N. EXT.

739

116

SUPL. INDIV. 116

705

112

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Nueva York Hotel

Tryp Times Square South Primera

345 West 35th Street, Nueva York. Tlf.: (212) 600 24 40 Situación Construido en 2011. Próximo al famoso Empire State Building, el Madison Square Garden, los grandes almacenes Macy’s y a la conocida Times Square, Avenida Broadway y sus teatros. Habitaciones Dispone de 175 habitaciones todas ellas equipadas con aire acondicionado, baño completo con secador de pelo, teléfono, TV plasma, radio, caja fuerte y conexión a internet. Restauración Ofrece un Gastro Bar para desayunos y tapas.

Hotel

Instalaciones y Servicios Entre sus instalaciones cuenta con acceso inalámbrico gratuito a internet, centro de conferencias y gimnasio. FAMILY PLAN 2 niños de hasta 15 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Solo aplicable en habitación Deluxe two Queen. Supl./Descuentos por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 01.11 a 16.12 23 46 25.12 a 26.12 -42 -84 27.12 -22 -43 01.03 a 21.03 46 92

Roosevelt Primera

Madison Avenue at 45th Street, Nueva York. Tlf.: (212) 661 96 00 Situación El hotel se encuentra ubicado en el corazón del Midtown, próximo al Rockefeller Center, el área comercial de la 5ª Avenida y Times Square. Habitaciones Dispone de 1.015 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, Ipod/mp3, radio despertador, caja de seguridad y acceso a internet. Restauración Ofrece bares y un restaurante.

Hotel

Instalaciones y Servicios Centro de negocios, gimnasio, servicio de lavandería y de habitaciones. FAMILY PLAN 2 niños gratis de hasta 12 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Solo aplicable en habitación con dos camas. Supl./Descuentos por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 02.11 a 04.11 58 116 27.11 a 15.12 45 90 16.12 a 20.12 -50 -100 25.12 a 27.12 -54 -107 01.01 122 244

Millennium Broadway Semilujo

145 West at 44th Street, Nueva York. Tlf.: (212) 768 44 00 Situación Ubicado a corta distancia de Times Square y a la zona de teatros de Broadway.

FAMILY PLAN 2 niños de hasta 16 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Habitaciones Dispone de 750 habitaciones equipadas con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, televisión por cable, WiFi, lámpara de lectura y mini bar.

Supl./Descuentos por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 18.11 a 20.11 -39 -78 26.11 a 15.12 40 80 16.12 a 20.12 -44 -88 28.12 a 31.12 44 88 01.03 a 14.03 24 48 15.03 a 21.03 54 108

Restauración Ofrece varios bares y restaurantes. Instalaciones y Servicios Cuenta con centro de negocios, lavandería y fitness center. 01/11 - 20/12

TEMPORADAS

21/12 - 24/12

HOTEL / NOCHES

RÉG.

3 N.

N. EXT.

Tryp Times Square

832

149

SUPL. INDIV. 149

Roosevelt

961

192

Millennium Broadway

943

186

25/12 - 31/12

01/01 - 21/03

3 N.

N. EXT.

863

149

SUPL. INDIV. 149

1.090

212

SUPL. INDIV. 212

767

117

1.204

250

776

120

1.204

250

3 N.

N. EXT.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

22/03 - 29/03

3 N.

N. EXT.

745

120

SUPL. INDIV. 120

769

128

673

30/03 - 30/04

3 N.

N. EXT.

977

166

SUPL. INDIV. 166

950

157

929

150

3 N.

N. EXT.

871

160

SUPL. INDIV. 160

862

157

841

150

Estancia en Nueva York Hotel

Grand Hyatt Semilujo

Park Avenue at Grand Central Station, Nueva York. Tlf.: (212) 883 12 34

Situación En el área de Midtown, junto a la conocida Grand Central Station, entre las elegantes avenidas Park y Lexington, a pocos pasos de Bryant Park y cercano a Times Square y Broadway. Habitaciones Dispone de 1.336 habitaciones, recientemente renovadas, todas ellas equipadas con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, TV por cable, teléfono, radio despertador, plancha y caja de seguridad.

FAMILY PLAN 2 niños de hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Supl./Descuentos por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 18.11 a 20.11 -46 -91 16.12 a 20.12 -46 -91 30.11 a 15.12 32 64 25.12 a 26.12 -55 -110 01.03 a 17.03 17 34 18.03 a 21.03 36 72

Restauración Ofrece bar y restaurante. Instalaciones y Servicios Entre sus instalaciones cuenta con servicio de habitaciones, tienda de regalos, centro de negocios, sala de conferencias y servicio de lavandería.

Hotel

San Carlos Semilujo

150 East 50th Street, Nueva York. Tlf.: (212) 755 18 00

Situación Ubicado en el Midtown pero cercano a uno de los barrios más exclusivos de la ciudad, el East Side. A pocos pasos de la afamada 5ª Avenida, la catedral de St. Patrick, el conocido Rockefeller Center y el Radio City Music Hall. Habitaciones Dispone de 147 habitaciones todas ellas equipadas con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello y albornoz, teléfono, TV, escritorio y acceso a internet gratuito.

FAMILY PLAN 2 niños de hasta 11 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Supl./Descuentos por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 01.11 a 25.11 23 46 01.03 a 21.03 23 46 26.11 a 08.12 41 81 25.12 a 26.12 -27 -54 30.03 a 31.03 29 58

Restauración Ofrece restaurante – bar y sala de desayunos. Desayuno continental incluido. Instalaciones y Servicios Entre sus instalaciones cuenta con servicio de lavandería, prensa diaria, recepción 24 horas, centro de negocios con acceso gratuito a internet y personal de habla española. 01/11 - 20/12

TEMPORADAS

21/12 - 24/12

1.040

196

150

843

150

995

189

813

150

144

874

162

183

836

156

139

1.003

183

139

156

190

780

156

1.048

189

882

851

149

801

144

156

838

140

817

186

172

140

196

186

172

SUPL. INDIV. 149

145

106

985

178

879

N. EXT.

874

106

192

107

919

3 N.

914

109

679

1.030

107

N. EXT.

712

110

712

Grand Hyatt

3 N.

N. EXT.

746

N. EXT.

30/03 - 30/04 SUPL. INDIV. 145

3 N.

N. EXT.

3 N.

22/03 - 29/03 SUPL. INDIV. 109

3 N.

RÉG.

01/01 - 21/03 SUPL. INDIV. 192

SUPL. INDIV. 178

San Carlos

25/12 - 31/12 SUPL. INDIV. 110

HOTEL / NOCHES

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Los Ángeles Hotel

Westin Bonaventure Primera

Hotel

404 South Figueroa Street. Los Ángeles. Tlf.: (213) 624 10 00

Doubletree Suites Santa Monica Primera

1.707 Fourth Street. Santa Monica. Tlf.: (310) 395 33 32

para el café y té, televisión, plancha y tabla de planchar, acceso a internet.

Restauración 2 restaurantes y 2 bares, uno de ellos giratorios en la planta 34. Situación En el distrito financiero, próximo al centro de Convenciones, Chinatown y Union Station.

Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con piscina, gimnasio, spa, salón de belleza, centro de negocios y lavandería, admite mascotas.

Habitaciones 1.368 habitaciones con cuarto de baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV, plancha, cafetera, mini bar, caja de seguridad y acceso a internet.

FAMILY PLAN 2 niños hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Situación En el corazón de Santa Mónica, cercano a los muelles. A pocos pasos de la playa y con fácil acceso a las principales atracciones de la zona. Habitaciones 253 habitaciones, todas ellas equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño completo con secador de pelo, sofá cama, escritorio, facilidades

Restauración El hotel ofrece el restaurante “4th Street Grille”, bar “Jazz Loft” y una cafeteria “Café Pronto”. Instalaciones y servicios Cuenta con una amplia zona de salas de reuniones y banquetes, jardín, acceso a internet, piscina, gimnasio, sauna, servicio de habitaciones, servicio de lavandería. Pista de vóley y campo de golf cercanos al hotel.

Grafton on Sunset Primera

Hotel

8.462 West Sunset Boulevard. Los Ángeles. Tlf.: (323) 654 19 35

1.755 N Highland Ave, Hollywood. Tlf.: (323) 856 12 00

Situación Estratégicamente ubicado entre Beverly Hills y Hollywood. Cercano a las principales atracciones turísticas de West Hollywood.

Instalaciones y servicios Completa sus instalaciones con piscina de agua salada, jardín, business center, gimnasio, salas de conferencias, servicio de lavandería, servicio de alquiler de coches, servicio de chófer, personal multilingüe, parking (con cargo), acceso a internet (con cargo), servicio de café y té diario.

Habitaciones Dispone de 104 habitaciones, todas ellas equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño completo con secador de pelo, plancha y tabla de planchar, reproductor de DVD, televisión.

01/11 - 20/12

TEMPORADAS

aire acondicionado, sofá, televisión, plancha, cafetera con café gourmet, mini bar, caja de seguridad y WiFi. Situación Situado a unos metros del paseo de la fama de Hollywood con vistas a las míticas letras de la ciudad. Habitaciones 637 habitaciones equipadas con cuarto de baño, amenities Lather,

21/12 - 24/12

25/12 - 31/12

Loews Los Angeles

897

109

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

863

100

954

103

886

106

109

972

109

913

114

109

897

109

858

100

972

926

871

109

Grafton on Sunset

815

933

848

775

851

Doubletree Suites Santa Monica

N. EXT.

802

923

Westin Bonaventure

SUPL. INDIV. 75

3 N.

N. EXT.

815

N. EXT.

30/03 - 30/04 SUPL. INDIV. 57

3 N.

N. EXT.

3 N.

Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con piscina, spa, centro de negocios y lavandería. 22/03 - 29/03

SUPL. INDIV. 77

3 N.

RÉG.

SUPL. INDIV. 69

Restauración Ofrece dos restaurantes y Lounge bar.

01/01 - 21/03 SUPL. INDIV. 57

SUPL. INDIV. 57

HOTEL / NOCHES

Loews Hollywood Primera

3 N.

N. EXT.

796

Estancia en Las Vegas Hotel

Flamingo Turista

Hotel

3.555 Las Vegas Boulevard South. Las Vegas. Tlf.: (702) 733 31 11

Excalibur Turista

3.850 Las Vegas Boulevard South. Las Vegas. Tlf.: (702) 597 77 77

TV de 42’’, equipo sonido Denom, dock ipod y acceso a internet. Situación En el centro del famoso “Strip”, avenida principal de la ciudad. Habitaciones 3.642 habitaciones con cuarto de baño completo, aire acondicionado

Hotel

ceso a internet, caja de seguridad, plancha, televisión.

Restauración Ofrece siete restaurantes y tres bares.

Situación En la zona sur del famoso “Strip”.

Instalaciones y Servicios Cuenta con casino, sala de espectáculo, discoteca, gimnasio, piscina, spa y salón de belleza.

Habitaciones 3.990 habitaciones, equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño completo con secador de pelo, ac-

Planet Hollywood Primera

Hotel

3.667 Las Vegas Boulevard. Las Vegas. Tlf.: (702) 785 55 55

3.799 Las Vegas Boulevard South. Las Vegas. Tlf.: (702) 891 11 11

Restauración 8 restaurantes con una amplia oferta gastronómica. Instalaciones y Servicios Casino, sala de espectáculos, sala de conferencias, piscina, spa, galería comercial.

Habitaciones 2.600 habitaciones con secador de pelo, aire acondicionado, plancha,

01/11 - 20/12

TEMPORADAS

cador de pelo, caja fuerte, mini bar, TV por cable y satélite, acceso a internet. Restauración 12 restaurantes, 7 bares y 6 night clubs.

Habitaciones 5.034 habitaciones con aire acondicionado, cuarto de baño con se-

Instalaciones y Servicios Casino, discoteca, spa, complejo acuático y centro de negocios.

25/12 - 31/12

01/01 - 21/03

1.137

108

948

1.203

130

MGM Grand Hotel & Casino

910

979

948

1.024

883

1.012

972

842

1.049

130

Planet Hollywood

865

1.016

SUPL. INDIV. 42

108

997

840

N. EXT.

830

3 N.

937

1.089

Excalibur Hotel & Casino

N. EXT.

952

847

904

Flamingo

3 N.

N. EXT.

873

876

N. EXT.

3 N.

N. EXT.

3 N.

30/03 - 30/04 SUPL. INDIV. 46

3 N.

SUPL. INDIV. 92

RÉG.

22/03 - 29/03 SUPL. INDIV. 45

SUPL. INDIV. 21

HOTEL / NOCHES

Situación En el sur del “Strip”, avenida principal de la ciudad.

21/12 - 24/12 SUPL. INDIV. 30

Instalaciones y servicios Casino, business center, centro de convenciones, peluquería, servicio de habitaciones, servicio de lavandería, spa, sauna, gimnasio, piscina.

MGM Grand Hotel Primera Superior

televisión, mini bar, caja de seguridad y acceso a internet. Situación En el centro del “Strip”, avenida principal de la ciudad.

Restauración Varios restaurantes y cafeterías.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en San Francisco Hotel

Metropolis Turista Superior

Hotel

25 Mason Street. San Francisco. Tlf.: (415) 775 46 00

Palomar Primera

12 4th Street. San Francisco. Tlf.: (415) 348 11 11

Restauración Ofrece un restaurante y bar.

Restauración Ofrece un bar y restaurante.

Situación A pocos pasos de Union Square, del tranvía y el distrito financiero.

Instalaciones y Servicios Parking, biblioteca y gimnasio. Admite mascotas.

Situación En la confluencia del distrito SOMA, Union Square y el distrito financiero.

Instalaciones y Servicios Gimnasio, spa, servicio de lavandería y centro de negocios.

Habitaciones 105 habitaciones, con secador de pelo, aire acondicionado, televisión, teléfono, plancha y tabla de planchar.

FAMILY PLAN 1 niño hasta 16 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Habitaciones 195 habitaciones con secador de pelo, caja de seguridad, televisión, plancha, mini bar, albornoz, amenities ETRO y WiFi.

FAMILY PLAN 2 niños hasta 16 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Hotel

Hilton Union Square Primera

Hotel

333 O’Farrell Street. San Francisco. Tlf.: (415) 771 14 00

Palace Hotel Lujo

2 New Montgomery Street. San Francisco. Tlf.: (415) 512 11 11

cionado, televisión, radio-cd, mini bar y WiFi

Restauración Ofrece un restaurante y cafetería. Instalaciones y Servicios Centro de negocios, spa, gimnasio, piscina.

Situación A pocos pasos de Union Square y cerca de Chinatown y Nob Hill.

FAMILY PLAN 2 niños hasta 18 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Solo aplicable en habitación superior.

Habitaciones 1.896 habitaciones con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, TV, mini bar y acceso a internet.

01/11 - 20/12

TEMPORADAS

Habitaciones Dispone de 552 habitaciones, amenidades Luxury Collection, aire acondi-

21/12 - 24/12

25/12 - 31/12

Palace Hotel

885

115

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

834

116

905

121

899

116

963

116

109

926

116

109

805

821

944

900

684

SUPL. INDIV. 48

884

864

115

Hilton Union Square

N. EXT.

742

100

866

864

100

841

667

844

Palomar

3 N.

N. EXT.

702

884

Metropolis

30/03 - 30/04

3 N.

N. EXT.

742

3 N.

FAMILY PLAN 2 niños hasta 18 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

SUPL. INDIV. 42

3 N.

N. EXT.

RÉG.

Instalaciones y Servicios Spa, gimnasio, piscina y concierge.

22/03 - 29/03 SUPL. INDIV. 42

3 N.

HOTEL / NOCHES

Restauración Ofrece un restaurante y cafetería.

01/01 - 21/03 SUPL. INDIV. 42

SUPL. INDIV. 42

N. EXT.

Situación En el distrito financiero, con entrada sobre Market St. y próximo a Unión Square, Chinatown.

Estancia en Orlando Hotel

Buena Vista Suites Turista

Courtyard by Marriott Lake Buena Vista at Vista Centre Turista

8.203 World Centre Drive. Orlando. Tlf.: (407) 239 85 88

8.501 Palm Parkway. Lake Buena vista. Tlf.: (407) 938 49 02

Instalaciones y Servicios Piscina, tenis, spa, centro de negocios y lavandería. Situación A minutos de los parques temáticos. Habitaciones 279 habitaciones con aire acondicionado, secador de pelo, televisión y acceso a internet. Restauración El hotel ofrece dos restaurantes y bar.

Hotel

Restauración Ofrece restaurante y bar lounge.

FAMILY PLAN 2 niños hasta 12 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Situación A 800 metros de Walt Disney World, ofrece servicio de trasporte de cortesía a los cuatro parques temáticos de Disney.

Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 24.12 22 44 01.01 14 28

Habitaciones 302 habitaciones con televisión por cable y satélite, teléfono, plancha, cafetera, secador de pelo, caja fuerte y WiFi.

The Buena Vista Palace Primera

Hotel

1.900 Buena Vista Drive. Orlando. Tlf.: (407) 827 27 27

Habitaciones Dispone de 1.104 habitaciones, con secador de pelo, aire acondicionado, televisión, acceso a internet y mini bar. 01/11 - 20/12

Habitaciones 240 suites con salón, cocina completa, camas king y sofá cama, WiFi, televisores plana y balcón.

21/12 - 24/12

25/12 - 31/12

Meliá Orlando Suites

740

760

742

835

865

745

730

774

866

707

SUPL. INDIV. 47

838

760

The Buena Vista Palace

N. EXT.

782

871

710

684

763

Courtyard by Marriott Lake Buena Vista

3 N.

N. EXT.

707

838

785

Buena Vista Suites

Indiv. 32

30/03 - 30/04

3 N.

N. EXT.

824

759

N. EXT.

Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble 30.03 a 31.03 16 SUPL. INDIV. 47

3 N.

N. EXT.

3 N.

FAMILY PLAN 2 niños hasta 16 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Se acomodarán en sofá cama.

22/03 - 29/03 SUPL. INDIV. 47

3 N.

RÉG.

Instalaciones y Servicios Salas de reuniones, parking, piscinas y fitness center. Transporte al Town Center de Celebration y los parques más importantes.

01/01 - 21/03 SUPL. INDIV. 61

SUPL. INDIV. 40

HOTEL / NOCHES

Situación En Celebration, cerca de los parques temáticos de Walt Disney World.

Restauración 2 restaurantes, The Galerie Restaurant y The Bistro Restaurant and Bar.

SUPL. INDIV. 40

Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 24.12 18 36

225 Celebration Place. Orlando. Tlf.: (407) 964 70 00

Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con servicio de habitaciones, lavandería, piscina, spa, gimnasio, centro de negocios y tienda Disney.

TEMPORADAS

FAMILY PLAN 2 niños hasta 18 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Meliá Orlando Primera Superior

Restauración Ofrece Restaurante, bar lounge y cyber café. Situación En Lake Buena Vista, próximo a Downtown Disney y Pleasure Island y cercano a Orlando Premium Outlet.

Instalaciones y Servicios Piscina, sala de juegos y videojuegos.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Miami Hotel

Wyndham Garden Miami South Beach Turista

1.050 Washington Avenue, Miami. Tlf.: (305) 674 19 30

Situación Ubicado a dos calles de la playa, y en pleno barrio Art Deco donde se encuentra la mayoría de los locales nocturnos. Habitaciones 133 habitaciones totalmente equipadas estilo art deco con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, televisión y WiFi gratis.

Hotel

Riu Florida Primera Superior

3.101 Collins Avenue, Miami Beach. Tlf.: (305) 673 53 33

Restauración Ofrece un restaurante Catch 10 Seafood y bar en piscina.

Restauración Ofrece un restaurante, lobby bar, snack bar en la piscina.

Instalaciones y Servicios Cuenta con Piscina, gimnasio, prensa, centro de negocio, parking y servicio de lavandería, aceptan mascotas.

Instalaciones y Servicios Cuenta con piscina, gimnasio, acceso a internet, lavandería, sala de conferencias.

Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 01.11 a 24.12 (Vie. a Sab.) 16 32 01.01 48 96 02.01 a 31.01 (Vie. a Sab.) 7 14 01.02 a 21.03 (Vie. a Sab.) 19 38 06.12 a 10.12 31 62 14.02 a 18.02 31 62 21.02 a 25.02 31 62 21.03 31 62 30.03 75 150 31.03 56 112 01.04 a 30.04 (Vie. a Sab.) 13 26

FAMILY PLAN 2 niños hasta 12 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Fontainebleau Semilujo

Situación Ubicado en pleno corazón de South Beach, próximo a zona de bares, restaurantes, tiendas y los celebres edificios Art Deco de la ciudad. Habitaciones Dispone de 284 habitaciones totalemnteequipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión y mini bar.

1.601 Collins Avenue, Miami Beach. Tlf.: (305) 604 16 01

Restauración Ofrece 8 restaurantes y 8 bares. Instalaciones y Servicios Cuenta con spa, piscina, servicio de habitaciones, beach lounge chairs, llamadas locales gratis, WiFi, prensa, gimnasio. Fee Hotel incluido. FAMILY PLAN 2 niños hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Habitaciones Dispone de 1.504 habitaciones con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, Ipod dock, Imac, caja de seguridad y acceso a internet.

Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 01.01 41 82 01/11 - 20/12

TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

Wyndham Garden Miami South Beach RIU Florida

Indiv. 66 76 76 76 76

Loews Miami Beach Semilujo

4.441 Collins Avenue, Miami Beach. Tlf.: (305) 538 20 00

Situación Ubicado en primera línea de playa a pocos minutos del Miami Beach Convention Center y la zona de ocio de South Beach.

Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble 01.01 a 02.01 33 14.02 a 18.02 38 12.03 a 15.03 38 19.03 a 21.03 38 30.03 a 01.04 38

Restauración Ofrece 6 restaurantes y lounge bar. Situación Ubicado en primera línea de playa a pocos metros del Miami Beach Convention Center, Lincoln Road y la zona de ocio de Ocean Drive. Habitaciones Dispone de 790 habitaciones con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, Ihome, caja de seguridad y acceso a internet.

21/12 - 24/12

25/12 - 31/12

Instalaciones y Servicios Cuenta con spa, piscina, servicio de habitaciones, centro de negocios y parking. FAMILY PLAN 2 niños hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble 14.02 a 17.02 57 21.02 a 24.02 57

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

Indiv. 114 114

30/03 - 30/04

RÉG.

3 N.

N. EXT.

SUPL. INDIV.

3 N.

N. EXT.

SUPL. INDIV.

3 N.

N. EXT.

SUPL. INDIV.

3 N.

N. EXT.

SUPL. INDIV.

3 N.

N. EXT.

SUPL. INDIV.

3 N.

N. EXT.

SUPL. INDIV.

605

680

920

124

702

926

126

628

737

812

982

144

808

111

995

149

808

111

Fontainebleau Miami Beach

897

141

972

141

1.280

244

1.083

203

1.158

203

1.083

203

Loews Miami Bech

898

142

1.143

198

1.312

255

1.068

198

1.143

198

1.068

198

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Combinados a la carta

Nueva York

Disfrute de la máxima flexibilidad a la hora de programar sus vacaciones. Le ofrecemos una cuidada selección de combinados que le permitirán descubrir grandes capitales norteamericanas como Nueva York, Los Ángeles y San Francisco, la diversión nocturna de Las Vegas, el apasionante sabor latino de Miami, emocionarse en Orlando o la belleza y sensualidad de las playas caribeñas. Salidas diarias. Día 1º ESPAÑA – PRIMER DESTINO Salida en vuelo regular con destino a la ciudad elegida en vuelo directo o vía ciudad/es de conexión. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Días intermedios: DESTINO/S SELECCIONADOS Días libres donde le recomendamos realizar alguna excursión para completar su conocimiento de la ciudad o destino elegido. Último día: ÚLTIMO DESTINO – ESPAÑA A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España en vuelo directo o vía ciudad/es de conexión. Noche a bordo. España Llegada.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos en clase turista con la compañía Iberia, según ruta seleccionada. • Traslados en servicio regular aeropuerto – hotel – aeropuerto. • Visita en las ciudades de San Francisco, Los Ángeles y Las Vegas. • Seguro y material de viaje.

previstos en contrato y, por tanto, publicados en la programación. • Consulten posibilidades de alojamiento en habitaciones alternativas a las sugeridas, promociones y condiciones específicas de cancelación en cada reserva según el combinado seleccionado.

NOTAS IMPORTANTES • El precio de los combinados sólo incluye vuelos y traslados a lo que se deberá sumar obligatoriamente las noches de hotel (ver precios y suplementos en las descripciones de los hoteles). • Les recordamos que los hoteles en Estados Unidos, debido a eventos especiales, congresos, convenciones, festivos o por razones de ocupación se reservan el derecho a establecer precios superiores a los

01/11 - 20/12

21/12 - 24/12

25/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Nueva York - Riviera Maya

714

745

782

714

807

720

Nueva York - Punta Cana

864

895

933

864

958

870

Nueva York - Orlando

656

688

725

656

750

663

Nueva York - Miami

564

595

633

564

658

570

Nueva York - Orlando - Miami

613

644

682

613

707

619

Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco

729

804

729

804

729

Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco

1.113

1.144

1.182

1.113

1.207

1.119

Rutas sugeridas para combiandos / TEMPORADAS

Precio base por persona. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Hoteles Punta Cana Hotel

Catalonia Bávaro Beach Golf & Casino *****

DETALLE

NOVIOS TI

Playa Bávaro Higüey. Punta Cana. Tel.: (1-809) 412 00 00 Situación En primera línea de playa. Habitaciones 711 Junior Suites, con terraza, aire acondicionado, baño completo con bañera redonda y secador de pelo , TV, cafetera, mini bar y caja de seguridad. Restauración Restaurante principal con servicios de buffet y show-cooking, 4 restaurantes de especialidades y 5 bares.

NOVIOS Para estancias mínimo 3 noches consecutivas: cesta de frutas y botella de ron o cava, regalo sorpresa, arreglo floral. Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 24.12 92 92 30.03 a 31.03 48 48

Instalaciones y Servicios Piscinas, spa, gimnasio, sauna, pistas de tenis, club infantil, programa diario de actividades y discoteca.

Hotel

Iberostar Bávaro *****

DETALLE

NOVIOS TI

Playa Bávaro - Punta Cana. Tlf.: (1-809) 221 65 00 Situación En 1ª línea de playa.

Cena romántica en uno de los restaurantes de especialidades.

Habitaciones 598 junior suites con baño completo, aire acondicionado, televisión, mini bar, caja de seguridad y balcón.

Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 24.12 73 73 01.01 a 02.01 42 42 30.03 a 31.03 26 26

Restauración Cuenta con 5 restaurantes y 4 bares. Instalaciones y Servicios: Tiendas, Mini Club, piscinas, spa, golf.

Supl. Gala obligatoria: 24.12 y 31.12

NOVIOS Para estancias mínimo 3 noches consecutivas: cesta de frutas y botella de ron o champagne, regalo Iberostar y

Hotel

Riu Palace Punta Cana *****

Playa Arena Gorda. Punta Cana. Tel.: (1-809) 687 42 42 Situación En primera línea de playa en la zona de Arena Gorda. Habitaciones Amplias habitaciones equipadas con aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo con bañera de hidromasaje y secador de pelo, televisión, mini bar, wifi, dispensador de licores y caja de seguridad.

Instalaciones y Servicios Ofrece piscinas, gimnasio, spa, miniclub, tiendas, discoteca, espectáculos y actividades para adultos y niños. Supl. por fechas de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 30.03 a 01.04 39 70

Restauración Cuenta con un restaurante principal tipo buffet, cinco restaurantes de especialidades y 5 bares. 01/11 - 20/12

TEMPORADAS

25/12 - 31/12 SUPL. N. EXT. INDIV. 142 39

01/01 - 21/03 SUPL. N. EXT. INDIV. 105 39

22/03 - 29/03 SUPL. N. EXT. INDIV. 105 39

30/03 - 30/04 SUPL. N. EXT. INDIV. 57 39

RÉG.

N. EXT.

124

Iberostar Bávaro

155

113

108

135

Riu Palace Punta Cana

169

130

163

113

HOTEL / NOCHES

Catalonia Bávaro Beach

SUPL. INDIV.

21/12 - 24/12 SUPL. N. EXT. INDIV. 50 39

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 9.11.12

Nueva York

Niágara

Washington

Nueva York

Triángulo del Este 9 días

Toronto Cataratas del Niágara

Nueva York Filadelfia Washington

Salidas tour regular. Salida del circuito desde Nueva York el día 3º. • Noviembre: 14, 21 y 28. • Diciembre: 19 y 26. • Enero: 9 y 23. • Febrero: 6 y 20. • Marzo: 6 y 27. • Abril: 3. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - NUEVA YORK Salida en vuelo regular con destino Nueva York. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º. NUEVA YORK Día libre para disfrutar de la ciudad, posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 3º. NUEVA YORK – NIÁGARA Por la mañana a primera hora saldrán hacia Niágara. Llegada por la tarde y alojamiento. Día 4º. NIÁGARA – TORONTO – NIÁGARA Desayuno. Salida a primera hora, nos dirigimos hacia la frontera para cruzar el puente que nos lleva al lado canadiense, realizaremos una visita de las cataratas a través de los Túneles Escénicos, visitaremos el “Table Rock”, el área del reloj floral y el carro aéreo español. Seguidamente realizaremos un recorrido por la zona residen-

cial y vitivinícola de Niágara, hasta llegar a “Niagara on the Lake”, un bello pueblo victoriano. Continuamos hacia Toronto, capital financiera, política y cultural del país. A su llegada realizarán una visita panorámica incluyendo los principales atractivos de la ciudad. Por la tarde regreso a Niágara. Alojamiento. Día 5º. NIÁGARA – WASHINGTON DC Desayuno. Salida dirección Washington DC. Llegada y alojamiento. Día 6º. WASHINGTON DC Desayuno. A primera hora realizarán una visita panorámica de esta ciudad bautizada en honor a George Washington, primer Presidente de los Estados Unidos. Conocerán el Cementerio de Arlington, los monumentos en memoria de Lincoln y Jefferson, el exterior de la Casa Blanca, la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre. Le recomendamos visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento. Día 7º. WASHINGTON DC – PHILADELPHIA – NUEVA YORK Desayuno. Por la mañana saldrán dirección Philadelphia, a su llegada realizarán una visita panorámica de la ciudad incluyendo la Campana de la Libertad. Seguirán su recorrido hacia Nueva York. Llegada y alojamiento.

Día 8º. Nueva York – España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino España. Noche a bordo. Día 9º. ESPAÑA Llegada.

NUESTRO PRECIO INCLUYE •V uelos en clase turista con la compañía Iberia. •T raslados, visitas y excursiones según programa con guía de habla española. •C ircuito regular de 4 noches en autocar, con alojamiento en los hoteles previstos o similares. •M anejo de una maleta por pasajero durante el recorrido. • S eguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES •C onsulte los hoteles de recogida y horarios en el momento de la reserva. • Este programa ofrece la posibilidad de finalizar su viaje con una estancia en Riviera Maya ó Punta Cana. • E n la tabla de precios no están incluidas las noches de estancia en Nueva York, Riviera Maya o Punta Cana. Para calcular el precio del viaje solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido (ver cuadro de pre-

cios de hoteles en Nueva York en las págs. 17 a 20; en Riviera Maya en la pág. 36 a 37; en Punta Cana en la pág. 27). HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Nueva York: √ Hotel a elegir. • Niágara: Quality Hotel & Suites Niagara Falls Turista • Washington DC: Marriot Wardman Park Hotel Primera Superior

Campana de la libertad

01/11 - 20/12

21/12 - 24/12

25/12 -31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Triángulo del Este

957

988

1.025

957

1.050

963

270

Triángulo del Este con Riviera Maya

1.285

1.317

1.354

1.285

1.379

1.292

270

Triángulo del Este con Punta Cana

1.436

1.467

1.504

1.436

1.529

1.442

270

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 9.11.12

Los Ángeles 1

Gran Cañón

Las Vegas

Fresno

San Francisco

Santa Los Maria Ángeles 1

Oeste Clásico Americano 11 días

San Francisco Santa María

Yosemite Fresno Las Vegas

Los Ángeles

Gran Cañón Phoenix

Salidas tour regular: Noviembre: 3, 10, 17 y 24. Diciembre: 15 y 22. Enero: 5, 12, 19 y 26. Febrero: 2, 9 y 16. Marzo: 2, 9, 16, 23 y 30. Abril: 6, 13, 20 y 27. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA – LOS ÁNGELES Salida en vuelo regular con destino Los Ángeles vía ciudad/es de conexión. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º. LOS ÁNGELES – GRAN CAÑÓN Desayuno. Salida por la mañana de Los Ángeles con destino al Gran Cañón, atravesando el desierto. Llegada a última hora de la tarde. Alojamiento. Día 3º. GRAN CAÑÓN – LAS VEGAS Desayuno. Por la mañana comenzamos con la visita al Gran Cañón formado por una intrincada red de cañones, precipicios y barrancos. Tras disfrutar de su visita continuaran hacia Las Vegas. Alojamiento. Día 4º. LAS VEGAS Desayuno. Dispondrán del día libre para recorrer la ciudad, probar fortuna en los casinos o realizar alguna excursión opcional. Por la noche realizaremos una excursión

nocturna de la ciudad, pasando por los grandes casinos y admirando sus múltiples atracciones. Alojamiento. Día 5º. LAS VEGAS - FRESNO Desayuno. Salida en dirección a Fresno, atravesando el desierto de Mohave, gran superficie árida que ocupa parte del sureste del estado de California. Alojamiento. Día 6º. FRESNO – YOSEMITE – SAN FRANCISCO Desayuno. Hoy conocerán la espectacular belleza del Parque Nacional de Yosemite, destacando los bosques de secuoyas gigantes y geiseres. Continuación hacia la ciudad de San Francisco. Alojamiento. Día 7º. SAN FRANCISCO Desayuno. En la visita de la ciudad conocerán el emblemático Golden Gate Bridge, el Centro Cívico y Fisherman´s Wharf, el embarcadero junto a la Bahía, con sus áreas comerciales y restaurantes. Tarde Libre. Alojamiento. Día 8º. SAN FRANCISCO – MONTEREY – CARMEL – SANTA MARÍA Desayuno. Su próximo destino será Monterey, capital militar y eclesiástica de la alta California en el s. XVIII. Tras una breve parada en Carmel, llegaran a Santa María. Alojamiento.

Día 9º. SANTA MARÍA – LOS ÁNGELES Desayuno. Salida en dirección Los Ángeles atravesando la localidad de Santa Barbara, con su atractiva arquitectura colonial de estilo español. Llegada y alojamiento. Día 10º. LOS ÁNGELES - ESPAÑA Desayuno. A primera hora de la mañana se realizara una visita de la ciudad. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino España vía ciudad/es de conexión. Noche a bordo. Día 11º. ESPAÑA Llegada.

NUESTRO PRECIO INCLUYE •V uelos en clase turista con la compañía Iberia. •T raslados, visitas y excursiones según programa con guía acompañante de habla española. •C ircuito regular de 9 noches, en autocar o minibús, con alojamiento en los hoteles previstos o similares. Incluye 9 desayunos. •M anejo de una maleta por pasajero durante el recorrido. • S eguro de viaje. SUPLEMENTOS: Salidas 17 de Noviembre, 9 de Febrero, 30 de Marzo y 20 de Abril: 59 €

NOTAS IMPORTANTES • El orden de las visitas puede alterarse respetándose el contenido de las mismas. • Este programa ofrece la posibilidad de finalizar su viaje con una estancia en Nueva York o Riviera Maya. • En la tabla de precios no están incluidas las noches de estancia en Nueva York o Riviera Maya. Para calcular el precio del viaje solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido (ver cuadro de precios de hoteles en Nueva York en las págs. 17 a 20; en Riviera Maya en las págs. 36 a 37).

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Los Ángeles: Westin Bonaventure / Millennium Biltmore Hotel Los Angeles Primera • Gran Cañón: Canyon Plaza Resort / Holiday Inn Express Grand Canyon Turista • Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino Primera • Fresno: Radisson Hotel & Conference Center Turista Sup. • San Francisco: Hilton San Francisco Union Square / Renaissance Parc Fifty-Five Hotel Primera • Santa Maria: Holiday Inn Hotel & Suites Santa Maria / Santa Maria Inn Turista Superior

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

01/11 - 20/12

21/12 - 24/12

25/12 -31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Oeste Clásico Americano

1.914

1.989

1.914

1.989

1.914

662

Oeste Clásico Amerciano con Nueva York

1.966

2.041

1.966

2.041

1.966

662

Oeste Clásico Ameriano con Riviera Maya

1.991

2.066

1.991

2.066

1.991

662

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

México y Centroamérica

México es la diversidad por excelencia, el punto de encuentro entre la realidad y la ficción. Lo tiene todo: playas, monumentos, ciudades coloniales, historia, gastronomía, naturaleza, arte y ¡mucha vida!. En sus más de 2 millones de metros cuadrados encontramos playas espectaculares, sobrecogedores desiertos, monumentales montañas, mares de aguas azules, cautivadoras islas, ciudades coloniales, ríos, selvas y cómo no, más de 200 restos arqueológicos legado de la civilización maya, azteca, olmeca, tolteca... México es mezcla de modernidad y tradición, mezcla de pasado indígena y presente multicultural mestizo donde las leyendas, el arte y el folklore forman parte de su historia y están presentes en todos y cada uno de sus rincones. Guatemala su belleza extraordinaria y el espíritu caluroso de los guatemaltecos hacen de Guatemala un destino único

en el mundo; exuberante naturaleza, culturas indígenas vivas, importantes restos arqueológicos. Un equilibrio perfecto entre belleza y alma. Este pequeño país cuenta, con la más grande de las antiguas ciudades Mayas del período clásico: Tikal, ubicada dentro del Parque Nacional del mismo nombre. El Lago Atitlán, considerado por Huxley “como el lago más bello del mundo. La Antigua, Livingston, Quetzaltenango, Chichicastenango y Huehuetenengo son algunas de las ciudades más importantes del país. Cruzando el altiplano, nos encontramos con la costa del Pacífico, paraíso de los amantes de la pesca o simplemente de aquellos que buscan tranquilidad dentro de un marco incomparable.

Costa Rica es un pequeño país que alberga infinidad de atractivos: bosques húmedos, impresionantes cataratas, bellos

volcanes algunos de ellos activos, selvas vírgenes, caudalosos ríos, paradisíacas playas... Un destino clave para los amantes de la naturaleza. Se distingue de los demás destinos por su perfección escénica, por ser tierra de colores: desde el verde de sus bosques, hasta el claro azul de sus cielos y las aguas de los ríos, pasando por el rojo ardiente de las lavas de sus volcanes o el colorido plumaje de su infinidad de aves y cómo no, por su encanto natural. Costa Rica es un país lleno de atractivos por descubrir ya que tiene algo para cada visitante.

PÁGINA MODIFICADA 23.10.12

Guía Práctica Documentación. Le recordamos que en el momento de efectuar su reserva debe facilitar el nombre completo tal como figura en el pasaporte, número de pasaporte, nacionalidad y fecha de nacimiento. Los pasajeros de nacionalidad española precisan de pasaporte español con validez mínima de 6 meses. En caso de efectuar alguno de los tramos aéreos vía algún puerto de Estados Unidos, se precisará pasaporte de lectura mecánica. Para súbditos de otras nacionalidades, consultar requisitos en nuestra página web. Corriente. 110 V. ó 220 V. Los enchufes son tipo americano con clavijas planas. La mayoría de los hoteles suelen tener adaptadores. Moneda. En México es el Peso mexicano, en Guatemala el Quetzal y en Costa Rica el Colón. Debido a la constante fluctuación de las monedas locales, rogamos consulten las paridades a su llegada a destino. Las tarjetas de crédito son aceptadas en las grandes ciudades. Si visita poblaciones pequeñas, zonas rurales o mercadillos, se precisa para poder manejarse con facilidad disponer de la moneda local. Vacunas. En ninguno de estos países hay vacunas obligatorias. No obstante consulte en la Delegación de Sanidad Exterior competente de su comunidad. Se recomienda, en caso de realizar alguna extensión en Guatemala por la selva, profilaxis contra la malaria y vacuna contra la fiebre amarilla. Horarios. 7 horas menos con respecto a Península y Baleares y 6 horas menos con respecto a Canarias,

en invierno y 8 horas menos con respecto a Península y Baleares, 7 horas menos con respecto a Canarias, en verano. Clima. En México, Guatemala y Costa Rica, predomina el clima tropical y tropical húmedo, con 2 temporadas bien diferenciadas: temporada de lluvias o invierno de mayo a noviembre y seca o verano el resto de meses. Idioma. En México, Guatemala y Costa Rica el idioma oficial es el español. No debe olvidar que algunas palabras que son habituales en España pueden tener diferente significado o resultar malsonantes en estos países. Alojamiento. Nuestros programas incluyen una o varias opciones para el alojamiento con distinta gama de establecimientos, si bien en las pequeñas ciudades y pueblos que se visitan a lo largo de los diferentes circuitos no existen grandes establecimientos hoteleros, y en cada caso hemos previsto las mejores opciones disponibles. Propinas. Tanto en México como en Guatemala y Costa Rica, en la mayoría de los restaurantes, el servicio está incluido. La propina es opcional y se sugiere dejar entre un 10% y 15%. También se acostumbra a dar propina a los maleteros y botones del hotel, al personal de servicio y a guías chófer de los circuitos o de las excursiones. Gastronomía. En México, Guatemala y Costa Rica, el maíz está presente con sus típicas tortillas en casi todos los países. Predominan los platos con frijoles, carne o queso, enchiladas, guacamole y tamales (panecillos de maíz, a veces rellenos de carne).

Quintana Roo

Que ponerse. Ropa ligera de tejidos naturales durante todo el año. Un jersey o alguna prenda de abrigo les serán útiles para las noches algo frías y locales con aire acondicionado. Gafas de sol, sombrero, protector solar, bañador y loción anti mosquitos. Calzado resistente e impermeable para las caminatas por las montañas, selva y centros

arqueológicos. Los pantalones cortos y trajes de baño son aceptables en las playas, pero no fuera de ese ámbito. Impuestos de salida. En México y Guatemala está incluido dentro del billete internacional. En Costa Rica tiene un importe de 28$ a pagar en el aeropuerto.

Guacamayos

Lugares de interés

P.N.Cahuita

México México D.F. Ciudad de México, conocida localmente como el D.F., Distrito Federal. Destacan dentro de la ciudad la famosa Zona Rosa, los jardines de Xochimilco, la Plaza de la Constitución o Zócalo, el Palacio Nacional, la Catedral y la Plaza Santo Domingo, entre otros grandes monumentos que hacen referencia a los orígenes de la ciudad. Puebla Situada en la zona central a 120 Km. de México D.F., capital del estado del mismo nombre, es una de las ciudades que mejor custodia su sabor colonial. También denominada “Ciudad Rosa”, por el color de los ladrillos que cubren la mayoría de sus fachadas. Monte Albán Situada a 10 Km. de Oaxaca, es una importante zona arqueológica de la cultura zapoteca, que se encuentra edificada sobre un cerro. En sus 490 km2 se pueden admirar entre otros, la Gran Plaza, el Juego de Pelota, el Montículo J, el edificio de los Danzantes e innumerables tumbas. Desde 1987 es Patrimonio Mundial. Oaxaca A pesar de sus edificios de estilo colonial, Oaxaca conserva la atmósfera de su pasado indígena. Las iglesias, las plazas, las arcadas y las residencias construidas durante la dominación española, le otorgan un encanto especial. Destacan el Zócalo, la Catedral y el Museo Arqueológico. San Cristóbal de las Casas Población de estilo colonial fundada en 1528, es actualmente un centro agrícola y comercial con una vigorosa industria turística, pero que todavía conserva las riquezas de la región con sus artesanos y comerciantes. Cabe destacar su mercado, uno de los más sorprendentes y coloridos de América, al que es conveniente acudir temprano para encontrar a los indios tzotziles y tzeltales colocando sus mercancías. Palenque Se cree que Palenque fue uno de los centros religiosos de una importante dinastía maya de la que aún hoy en día siguen surgiendo numerosos descubrimientos. Del complejo destacan el Templo de las Inscripciones, el Gran Palacio y El Templo del Sol.

Campeche Destacan sus bellos edificios coloniales y las pequeñas ciudades que la rodean así como el gran número de sitios arqueológicos, entre ellos Calakmul, la mayor ciudad maya descubierta, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Uxmal Desde 1996 es Patrimonio de la Humanidad y se encuentra a 79 Km. al sur de Mérida. Uxmal alberga una de las más ricas concentraciones arqueológicas con abundantes elementos en la fachada de sus monumentales pirámides, templos y palacios. La construcción más notable es la Pirámide del Adivino, el Cuadrángulo de las Monjas y el Palacio del Gobernador. Desde 1996, es Patrimonio Mundial. Chichén Itzá Situada a 200 Km. de Cancún, es la ciudad maya por excelencia, la más famosa y mejor conservada. El edificio más emblemático de este enclave es el Templo de Kukulkán; se trata de una pirámide de 23 m. de altura, coronada por un templete. Las 4 caras de la pirámide suman 365 escalones, uno por cada día del año. Otras construcciones que merecen destacarse son el Juego de Pelota, el Observatorio y el Templo de los Guerreros, donde se encuentra la figura de Chac-Mool. Desde 1988, Patrimonio Mundial, y en 2007 fue reconocida como Maravilla del Mundo. Mérida Capital del estado de la Península del Yucatán y puerta de entrada al mundo de los mayas, brinda imponentes zonas arqueológicas, vestigios coloniales, artesanía y un rico folklore. Llamada “La Ciudad Blanca”, fue fundada en 1542 y de la época colonial conserva la Catedral, la Casa Montejo, los Palacios del Gobierno Municipal y Cantón. Cancún Cancún es uno de los principales centros turísticos del Caribe mexicano por su perfecta combinación de descanso, diversión y relajantes e interminables playas, sin olvidar su gran herencia maya. Riviera Maya La zona costera que se extiende al sur de Cancún hasta Punta Allen ha sido denominada Riviera Maya, y comprende los enclaves de Playa del Carmen, Playacar, Pamul, Xpu-Ha, Akumal, Chemuyil, Xel-Há y Tulum. En pleno auge, esta zona ofrece lidad de combinar una estancia tranquila en hoteles que se hallan dispersos entre la jungla y las bahías e interesantes visitas a ruinas milenarias.

Guatemala

Costa Rica

Ciudad de Guatemala Tierra de extrañas dimensiones temporales y ejemplo de la continuidad de los ritos y de las numerosas etnias mayas. Ciudad de Guatemala cuenta con una activa vida cultural, la mayoría de los museos del país, galerías y exposiciones se encuentran aquí. El Mercado Central lo localizamos en el centro histórico de la ciudad donde podrá disfrutar de gran variedad de artesanías así como visitar la Torre el Reformador.

Caribe El Caribe costarricense se divide en norte y sur. Al norte se encuentran los canales acuáticos rodeados de bosques lluviosos representados por el Parque Nacional de Tortuguero. Los amantes de la naturaleza, en los paseos por los ríos, canales y lagunas del parque podrán admirar su flora y fauna. Uno de los principales atractivos es el desove de las tortugas marinas en sus playas (normalmente de julio a mediados de octubre pero varía según la especie).

La Antigua Esta cuidad está ubicada en el hermoso Valle de Panchoy, rodeada por tres majestuosos volcanes. Sus calles de piedra, las fachadas de sus casas e iglesias y su clima, la hacen única en el mundo. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1979 por la UNESCO. La Antigua goza de una vida cultural muy activa y en Semana Santa es aún más interesante ya que se vuelve sede del fervor religioso con sus calles cubiertas con serrín o pétalos de flores marcando el paso de las imponentes procesiones. Livingston Destino que combina playas caribeñas de aguas cristalinas, palmeras, vegetación exuberante y arena blanca con selva, el espléndido cañón del Río Dulce con sus lagunas y riachuelos adyacentes y una rica fauna. Livingston tiene una situación geográfica privilegiada, situado al abrigo de la Bahía Amatique. Una de las características es que en este pequeño rincón conviven armoniosamente diferentes etnias. Puerto Barrios Principal puerto marítimo de Guatemala, ubicado en el Mar Caribe, destaca por sus playas de arena blanca y por ser el hogar de una importante comunidad garífuna con un rico folklore. Río Dulce Se encuentra entre el Lago de Izabal y la Bahía Amatique. Se trata de un área protegida compuesta por ecosistemas acuáticos y manglares estuarios. El cañón que forma la desembocadura del río sobre la bahía ofrece una gran belleza escénica por su vegetación y por ser refugio de vida marina.

Llanuras del Norte El Volcán Arenal es el principal atractivo de esta área, cuya actividad volcánica alimenta sus ríos de aguas termales. Una variada oferta de actividades, paseos y deportes se agregan a este atractivo y variado paisaje. La reserva de Monteverde es una zona protegida de bosques nubosos de altura, donde sus visitantes pueden visitar la galería del colibríes o los puentes colgantes que se extienden sobre las cañadas, con espectaculares panorámicas sobre las copas de los árboles. Pacífico Central En la costa del Pacífico, el Parque Nacional de Manuel Antonio es uno de los parques de mayor belleza, destacando sus playas de arena blanca. Pacífico Norte Un litoral salpicado de playas que dibujan esta costa llena de encantos, donde destacan Playa Hermosa, Playa Flamingo, Playa Conchal y Playa Tamarindo. Por otra parte, algunos parques cercanos, como los Parques Nacionales de Guanacaste, Palo Verde, Las Baulas o Santa Rosa, complementan la atractiva oferta de esta área. Valle Central Es la zona más desarrollada del país, en cuyo centro se ubica la capital, San José y en su entorno se encuentran lugares de especial atractivo, el Volcán Poas, el Volcán Irazú, el P.N. Braulio Carrillo, el más extenso de la región central y que cuenta con una vegetación siempre verde de gran densidad, son algunos de los atractivos que bordean este valle.

Tikal (Área del Petén) La Ciudad de las voces de los espíritus, es la ciudad más importante de la cultura Maya y hogar de una exótica fauna que incluye jaguares, jabalíes, pizotes e infinidad de aves. Tikal, es mundialmente conocido por los templos que rodean su Plaza Mayor. Declarado en 1979 Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Iximché Ciudad arqueológica y centro ceremonial maya ubicado en el municipio de Tecpán y a 3 km de Ciudad de Guatemala. En sus cuatro plazas ceremoniales se siguen realizando ceremonias de culto a los dioses. Quiriguá Antigua ciudad, declarada en 1981 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y Acrópolis maya caracterizada por su actividad económica y enormes estelas que alcanzan varios metros de altura. Laguna Petexbatún La bella laguna se encuentra localizada en la selva del sureste de Petén, en las cercanías de la laguna se encuentran pequeños vestigios arqueológicos de los mayas. La Laguna de Petexbatún está rodeada por una flora impresionante y por una gran variedad de aves. Chichicastenango Capital de la cultura indígena guatemalteca. Chichicastenango sorprende por la simbiosis entre la religión católica y las religiones precolombinas y como no por los mercados, los cuales constituyen una experiencia imprescindible para convivir con su gente. Lago Atitlán Es considerado el más bello del mundo rodeado por 7 pueblos y 3 volcanes; ofrece un paisaje asombroso, que le convierte en una joya natural. Localizado a unas 3 horas de Ciudad de Guatemala.

Oaxaca

Estancia en México D.F. Salidas diarias. ITINERARIO Día 1º. ESPAÑA - MÉXICO D.F. Salida en vuelo regular con destino a México D.F. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Días 2º y 3º. MÉXICO D.F. Días libres en la ciudad. Pueden aprovechar para realizar excursiones opcionales. Día 4º. MÉXICO D.F. - ESPAÑA Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino España. Noche a bordo. Día 5º. ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, en clase turista. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Tres noches en alojamiento y desayuno en habitación doble. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Existe la posibilidad de prolongar su estancia. Consulte el precio de la noche adicional según el hotel elegido. • Los precios que se detallan a continuación están basados en dos personas. En el caso de viajar una persona sola habrá un suplemento, en concepto de traslados, de 32 € (ida y vuelta).

Plaza del Zócalo

Excursiones opcionales en México D.F. Visita de la Ciudad de México Duración: 4 horas Salidas diarias. Comenzará en el Zócalo, la plaza principal de México, para visitar el Palacio Nacional que durante dos siglos fue el palacio de los virreyes españoles, también conoceremos la Catedral Metropolitana. Más tarde haremos un recorrido panorámico por el centro histórico, continuaremos por el Paseo de la Reforma hasta llegar al Bosque de Chapultepec, donde podremos visitar la zona residencial. Precio: 27€ por persona.

Pirámides Teotihuacán y Basílica de Guadalupe Duración: 4 horas Salidas diarias. Adéntrese en la magia y el misterio que envuelve la zona arqueológi-

ca de Teotihuacán, con sus más de 2.000 años de antigüedad, visitando las maravillosas Pirámides del Sol y la Luna. De regreso, visitaremos la nueva basílica de Guadalupe. Precio: 36€ por persona.

Puebla y Cholula Duración: 8 horas Salidas los martes, jueves y sábados. Comenzaremos el recorrido hasta llegar a la Iglesia de Santa María Tonantzintla. Continuaremos hacia la zona arqueológica de Cholula, donde visitaremos las ruinas de la pirámide más grande de América. Después de la visita, nos dirigiremos a Puebla. Habrá descanso para almorzar (incluido). Después visitaremos esta bella ciudad. Precio: 72€ por persona.

Xochimilco y Ciudad Universitaria Duración: 4 horas Salidas diarias. Iniciaremos el recorrido por la bella Plaza de la Cibeles, réplica de la original de Madrid, que fue donada al pueblo mexicano por el Ayuntamiento de Madrid. Continuaremos por la Avenida de los Insurgentes hasta el Poliforun Cultural Siqueiros. Muy cerca de ahí se encuentra la plaza de toros más grande del mundo: la Plaza Monumental de México. Posteriormente visitaremos la Ciudad Universitaria. Ya en Xochimilco conoceremos las típicas canoas bellamente decoradas con flores, en las que haremos un recorrido entre los canales amenizados por la música de los mariachis. Precio: 35€ por persona.

NOTAS IMPORTANTES • Los precios de las visitas se aplicarán a su venta desde España pudiendo variar si la compra se realiza en destino. • Tanto los días de operación de las excursiones como sus recorridos están sujetos a cambio y a un mínimo de pasajeros. Consultar al hacer la reserva.

Trajineras

Estancia en México D.F Hotel

Casa Blanca Primera

C\Lafragua, 7. Col. Revolución. México D.F. Tel.: (52 55) 5096 45 00 Situación En el centro comercial y cultural de la ciudad. A unos pasos del Paseo de la Reforma.

Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con piscina, gimnasio, salón de belleza y servicio de habitaciones.

Habitaciones Dispone de 270 habitaciones con aire acondicionado, teléfono, televisión, caja de seguridad y baño completo. Facilidades para discapacitados. Restauración El hotel cuenta con 2 restaurantes, bar, lobby bar y cafetería.

Hotel

NH Centro Histórico Primera

Palma, 42. Colonia Centro. México D.F. Tel.: (52 55) 5130 18 50 Situación En el centro histórico, a pocos pasos del Zócalo. Habitaciones Dispone de 105 habitaciones con baño completo, aire acondicionado, teléfono, televisión e internet. Restauración Completa sus instalaciones con restaurantes y bares. Instalaciones y Servicios Dispone de centro de negocios, gimnasio y 11 salones.

Hotel

Hilton México City Reforma Lujo

Avda. Juárez, 70. Colonia Centro. México D.F. Tel.: (52 55) 5130 53 00 Situación Cerca del centro histórico de la ciudad. Habitaciones Dispone de 457 habitaciones con baño completo, televisión, teléfono, caja fuerte, minibar, cafetera y tabla de planchar. Restauración 2 restaurantes y lobby bar. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con centro de negocios, gimnasio, piscina cubierta con hidromasaje y spa.

01/11 - 20/12

TEMPORADAS

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

723

673

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

727

676

749

647

676

745

Hilton México City Reforma

620

802

727

798

647

620

SUPL. INDIV. 32

NH Centro Histórico

N. EXT.

722

Casa Blaca

3 N.

695

647

722

N. EXT.

620

695

3 N.

N. EXT.

RÉG.

30/03 - 30/04 SUPL. INDIV. 32

3 N.

HOTEL / NOCHES

22/03 - 29/03 SUPL. INDIV. 32

SUPL. INDIV. 32

Hoteles en Riviera Maya Hotel

Catalonia Riviera Maya *****

DETALLE

SPA

Av. Xcacel. Puerto Aventuras. Tlf.: (52 984) 875 10 20

NOVIOS TI

Situación A 15 minutos de Playa del Carmen.

sio. Deportes acuáticos no motorizados y spa. Miniclub, etc.

Habitaciones 423 habitaciones con aire acondicionado, baño completo, teléfono, televisión, minibar y caja de seguridad.

NOVIOS Estancias mínimas de 3 noches.Cesta de fruta y botella de vino.

Restauración 7 restaurantes: 2 tipo buffet, 5 de especialidades a la carta. Crepería, heladería, snack bar, 7 bares y discoteca.

Supl. por fecha de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 30.03 al 31.03: 34 8

Instalaciones y Servicios 6 piscinas, cancha de tenis, gimna-

Resort

Catalonia Playa Maroma Privileged *****

DETALLE

SPA

Ctra. Chetumal - Puerto Juárez. Punta Maroma Tlf.: (52 984) 877 33 00

NOVIOS TI

Situación A 20 Km de Playa del Carmen.

bol y mini club para niños. Pequeño spa con sauna e hidromasaje.

Habitaciones 404 habitaciones con aire acondicionado, secador de cabello, caja de seguridad, baño, teléfono, acceso a internet, televisión y minibar.

NOVIOS Estancias mínimas de 3 noches.Cesta de fruta y botella de vino en la habitación.

Restauración Restaurante buffet internacional, crepería y snack grill en área de piscina, 4 restaurantes temáticos.

Supl. por fecha de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 30.03 al 31.03: 41 7

Instalaciones y Servicios Cuenta con piscina, gimnasio, pista de tenis, tiro al arco, cancha de fút-

Complejo Grand

Palladium Riviera - White Sand *****Sup.

DETALLE

SPA

Ctra. Federal Puerto Juárez. Chetumal, Km. 256. Playa Kantenah. Tlf.: (52 984) 877 21 00 Situación A 32 Km. de Playa del Carmen. Habitaciones 588 habitaciones con aire acondicionado, baño completo, hidromasaje y ducha, secador de pelo, minibar, televisión, teléfono, caja de seguridad.

NOVIOS TI

NOVIOS Estancias mínimas de 3 noches.Cesta de fruta y botella de vino. Supl. por fecha de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 30.03 al 31.03: 35 21 Supl. Gala obligatoria: 24.12 y 31.12

Restauración 14 restaurantes y 26 bares.

Instalaciones y Servicios Piscinas, deportes acuáticos no motorizados, spa y gimnasio.

01/11 - 20/12

TEMPORADAS

01/01 - 21/03 SUPL. N. EXT. INDIV. 98 45

22/03 - 29/03 SUPL. N. EXT. INDIV. 98 45

30/03 - 30/04 SUPL. N. EXT. INDIV. 64 37

RÉG.

N. EXT.

131

Catalonia Playa Maroma Privileged

159

107

138

Grand Palladium Riviera - White Sand

184

110

136

101

151

111

HOTEL / NOCHES

Catalonia Riviera Maya

SUPL. INDIV.

21/12 - 31/12 SUPL. N. EXT. INDIV. 151 52

Precio base por persona en habitación doble.

Hoteles en Riviera Maya Iberostar Paraíso Beach *****

Resort

DETALLE

SPA

Carretera Chetumal. Playa Paraíso. Tlf.: (52984) 877 28 00 Situación Frente al mar. Forma parte del complejo Iberostar de Playa Paraíso. Habitaciones 424 habitaciones con aire acondicionado, baño completo, teléfono, televisión, miniba y caja de seguridad. Restauración 2 restaurantes tipo buffet, 2 snack bar, 7 restaurantes de especialidades, 10 bares, teatro y 1 discoteca.

NOVIOS TI

NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: cesta de frutas y botella de vino o tequila a la llegada. Supl. por fecha de estancia por persona y noche: 30.03 al 31.03:

Doble 26

Supl. Gala obligatoria: 24.12 y 31.12

Instalaciones y Servicios 4 piscinas, 1 para niños y facilidades para la práctica de deportes acuáticos.

Hotel

Riu Palace Mexico *****

SPA

Avda. Xaman-Ha, Manzana 3 Lote 2. Playa del Carmen. Tlf.: (52 984) 877 42 00 Situación En 1ª línea de playa. Habitaciones 434 habitaciones con aire acondicionado, baño completo, teléfono, televisión, minibar y caja fuerte. Restauración 6 restaurantes: buffet con cocina en vivo, buffet temático, cenas temáticas previa reserva y 5 bares.

Supl. por fecha de estancia por persona y noche: Doble Indiv. 28.01 al 21.03: 15 9 30.03 al 31.03:

Hotel cerrado hasta el 1 de Diciembre. Estancia mínima de 3 noches.

Instalaciones y Servicios 2 piscinas, sauna, hidromasaje, pequeño parque infantil, tenis, voleibol, catamarán, kayac y equipo de snorkel.

Hotel

Iberostar Paraíso Lindo *****

DETALLE

SPA

Carretera Chetumal. Playa Paraíso. Tlf.: (52 984) 877 28 00 Situación En 1ª línea de Playa Paraíso. Habitaciones 448 habitaciones con aire acondicionado, baño completo, teléfono, televisión, minibar. Restauración Restaurante internacional y parrilla, 3 restaurantes a la carta en el Iberostar Paraíso Maya; 5 bares y aquabar.

NOVIOS TI

NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: cesta de frutas y botella de tequila a la llegada. Supl. por fecha de estancia por persona y noche: 30.03 al 31.03:

Doble 27

Supl. Gala obligatoria: 24.12 y 31.12

Instalaciones y Servicios 2 piscinas, 3 pistas de tenis, gimnasio, deportes acuáticos, buceo PADI, spa.

01/11 - 20/12

TEMPORADAS

21/12 - 31/12 SUPL. INDIV. 157 35 136 30 191 111

01/01 - 21/03 SUPL. INDIV. 115 35 100 30 145 84

22/03 - 29/03 SUPL. INDIV. 115 35 100 30 160 93

N. EXT.

30/03 - 30/04 SUPL. INDIV. 89 35 77 30 104 60

N. EXT.

SUPL. INDIV.

Riu Palace Mexico

TI TI TI

89 77 104

35 30 60

184

107

126

139

Iberostar Paraíso Lindo

108

175

135

108

152

117

Iberostar Paraíso Beach

Precio base por persona en habitación doble.

N. EXT.

RÉG.

HOTEL / NOCHES

Cancún

Mérida

Riviera Maya

Descubriendo Yucatán 9 días

ESTADOS UNIDOS

ihuahua

Océano Atlántico

MÉXICO

Bahía de Campeche México D.F. Puebla Oaxaca

Mérida

PUERTO RICO

CUBA

Golfo de México

R E P. HAITI DOMINICANA

Cancún Riviera Maya

Uxmal

Campeche

Chichén Itzá

Palenque Tuxtla Gutiérrez

San Cristobal de las Casas

PANAMÁ

Salidas lunes y jueves excepto 10, 13, 17, 20, 24, 27 y 31 diciembre. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - CANCÚN Vuelo de línea regular con destino Cancún. Llegada y traslado al hotel indicado. Alojamiento. Día 2º. CANCÚN - CHICHÉN ITZÁ - MÉRIDA Salida hacia Chichén Itzá, histórico santuario. Entre sus edificios destacan: La Pirámide de Kukulkán, el Templo de los Guerreros y las Mil Columnas, el Templo del Jaguar, el Cenote Sagrado y el Observatorio. Almuerzo. Continuación hacia Mérida, llegada y visita panorámica de la

C O L admirar OMBIA ciudad. Se podrán los principales monumentos de la ciudad, la Catedral, el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal y la Casa de Montejo. Llegada al hotel seleccionado y alojamiento.

Día 3º. MÉRIDA - UXMAL - MÉRIDA Excursión a Uxmal. Esta zona cuyo nombre significa “construida en 3 etapas” es un ejemplo de la época clásica y post-clásica Maya, donde descubriremos la época de esplendor de la arquitectura Maya, la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas, los Cascarones del edificio de las Tortugas. Almuerzo y regreso a Mérida. Alojamiento.

Día 4º. MÉRIDA - EKBALAM COBÁ - RIVIERA MAYA Salida hacia la zona arqueológica de Ekbalam. Durante la visita se podrá apreciar la Plaza Central y la pirámide principal conocida como La Torre. Después de la visita, continuación a Cobá, sede de la pirámide más alta de México: El Nohoch Mul. Almuerzo. Por la tarde continuación a Riviera Maya. Llegada y traslado al hotel de su elección. Días 5º al 7º. RIVIERA MAYA Días libres para disfrutar de las playas, de los lugares arqueológicos, de la vida nocturna y de las instalaciones del hotel que elija. Día 8º. RIVIERA MAYA - CANCÚN - ESPAÑA Traslado al aeropuerto de Cancún y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 9º. España Llegada.

• Circuito regular del 2º al 4º día, con guía de habla española en transporte regular compartido. • Visitas con entradas detalladas en el itinerario en servicio compartido. • Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Riviera Maya. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción en págs. 36 y 37). • Posibilidad de ampliar su estancia en Cancún. Consultar precio de noches extras. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Cancún: Park Royal Primera • Mérida: Holiday Inn Primera Superior • Riviera Maya: A elegir. PRECIO NOCHE EXTRA PARK ROYAL

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles seleccionados o de categoría similar. • Desayuno diario y 3 almuerzos: días 2º, 3º y 4º. • Traslados entre aeropuertos y hoteles en servicio regular compartido.

Casa de Montejo, Mérida FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Descubriendo Yucatán

TEMPORADA

1 Nov. - 20 Dic. 21 Dic. - 31 Dic. 01 Ene. - 30 Abr.

RÉG.

N. Extra

Supl. Indiv.

Suplemento por fechas de estancia por persona y noche: 16 al 20.12: 13; 25 al 31.12: 82.

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

1.038 971

1.126 1.055

1.068 997

1.143 1.069

1.068 997

140 131

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

México D.F.

Palenque

Campeche

Mérida

Riviera Maya

La Ruta Maya 10 días ESTADOS UNIDOS Chihuahua

Océano Atlántico

MÉXICO

Bahía de Campeche México D.F

Mérida Uxmal

R E P. HAITI DOMINICANA

Cancún Riviera Maya

Campeche

Puebla

BELIZE

Palenque Tehuantepec

Oaxaca

PUERTO RICO

CUBA

Golfo de México

Bahía de Tuxtla Huatulco

GUATEMALA EL SALVADOR

NICARAGUA

PANAMÁ

Salidas domingos. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - MÉXICO D.F. Vuelo de línea regular con destino México D.F. Llegada y traslado al hotel de su elección. Día 2º. MÉXICO D.F. Día libre con posibilidad de realizar alguna visita opcional. Día 3º. MÉXICO D.F. - VILLAHERMOSA - PALENQUE Traslado al aeropuerto y embarque en vuelo con destino Villahermosa. Llegada y visita del Parque - Museo la Venta, donde podrán conocer interesantes vestigios de la Cultura Olmeca. Continuación hasta Palenque, majestuosa zona arqueológica ubicada en plena selva Chiapanaeca. Llegada al hotel seleccionado. Alojamiento.

COLOMBIA

Día 4º. PALENQUE - CAMPECHE En la mañana se visitará la zona arqueológica de Palenque, una de las más importantes del Mundo Maya. Almuerzo. Continuación hasta llegar al hotel seleccionado en Campeche. Alojamiento. Día 5º. CAMPECHE - UXMAL MÉRIDA Salida para realizar un recorrido panorámico por la ciudad de Campeche, nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y continuación hacia Uxmal para visitar su zona arqueológica, después de la visita continuaremos hasta Mérida. Alojamiento. Día 6º. MÉRIDA - CHICHÉN ITZÁ RIVIERA MAYA Salida hacia Chichen Itzá, ciudad maya cuyo nombre significa “la ciudad de los brujos del agua”. Visita-

remos el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Juego de Pelota o el Cenote Sagrado. Continuación a Riviera Maya. Haremos una parada en el camino para descubrir el cenote de Xkeken, gruta que recoge la salida de un río subterráneo. Almuerzo. Llegada y traslado al hotel de su elección. Días 7º y 8º. RIVIERA MAYA Día libres para disfrutar de las playas, de los lugares arqueológicos, de la vida nocturna y de las instalaciones del hotel que elija. Día 9º. RIVIERA MAYA - CANCÚN - ESPAÑA Traslado al aeropuerto de Cancún y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular, clase turista. • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles seleccionados o de categoría similar. • Desayuno diario y 2 almuerzos: días 4º y 6º. •T raslados entre aeropuertos y hoteles en servicio regular compartido. • Circuito regular del 3º al 6º día, con guía de habla española en transporte regular compartido. • Visitas con entradas detalladas en el itinerario en servicio compartido. • Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES

Día 10º. ESPAÑA Llegada.

• En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en México D.F. ni en Riviera Maya. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción en págs. 35 para México D.F. y págs. 36 y 37 para Riviera Maya). HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • México D.F: A elegir • Palenque: Villa Mercedes Primera Superior • Campeche: Plaza Campeche Turista • Mérida: Holiday Inn Primera • Riviera Maya: A elegir.

Xel-Ha FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

La Ruta Maya

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

1.153

1.228

1.153

1.228

1.153

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

México D.F.

S. Cristóbal de las Casas

Palenque

Campeche

Mérida

Riviera Maya

Encantos de México 12 días

ESTADOS UNIDOS

Chihuahua

Océano Atlántico PUERTO RICO

CUBA

Mérida

MÉXICO

Riviera Maya

Uxmal Campeche

México D.F. Veracruz Puebla

R E P. HAITI DOMINICANA

Tehuantepec

Oaxaca

Palenque San Cristobal de las Casas

BELIZE HONDURAS

GUATEMALA

PANAMÁ

Salidas lunes, excepto 12 y 26 noviembre, 10, 17, 24 y 31 diciembre y 7 y 21 enero. Además salidas 26 y 29 diciembre. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - MÉXICO D.F. Vuelo de línea regular con destino México D.F. Llegada y traslado al hotel de su elección. Día 2º. MÉXICO D.F. Día libre con posibilidad de realizar alguna visita opcional. Día 3º. MÉXICO D.F. - TUXTLA GUTIÉRREZ - CAÑÓN DEL SUMIDERO - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS A la hora indicada, traslado al aeropuerto para coger vuelo con destino a Tuxtla Gutiérrez, llegada y traslado para realizar la visita en lancha del Cañón del Sumidero. Almuerzo. Salida hacia San Cristóbal de las Casas. Llegada al hotel seleccionado y tarde libre. Cena y alojamiento. Día 4º. SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - SAN JUAN CHAMULA ZINACANTAN - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS Visita de las comunidades indígenas de San Juan Chamula y Zinacantan para conocer sus ancestrales costumbres, tradiciones y creencias religiosas, así como su forma de vida y su organización social. Resto del día libre. Alojamiento. FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Encantos de México

COLOMBIA

Día 5º. SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - CASCADAS AGUA AZUL - PALENQUE Salida temprano hacia las Cascadas de Agua Azul, confluencia de los ríos que bajan de Sierra Madre, situado en plena selva tropical de Chiapas y con sus aguas totalmente azules. Almuerzo. Continuaremos a Palenque, majestuosa zona arqueológica ubicada en plena selva Chiapaneca. Llegada al hotel seleccionado. Cena y alojamiento. Día 6º. PALENQUE - CAMPECHE En la mañana se visitará la zona arqueológica de Palenque, una de las más importantes del Mundo Maya, donde veremos el Templo de las Inscripciones, “Tumba del Rey Pakal”, copia de su sarcófago con la lápida en alto relieve fuera del recinto, el Templo de la Cruz Foliada y el Palacio, entre otros. Almuerzo. Continuación hasta llegar al hotel seleccionado en Campeche. Alojamiento. Día 7º. CAMPECHE - UXMAL MÉRIDA Salida para realizar un recorrido panorámico por la ciudad de Campeche, nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y continuación hacia Uxmal para visitar su zona arqueológica, donde podrá admirar la Pirámide del Adivino, el Cuadrángulo de las Monjas y el Palacio del Gobernador, entre otras. Almuerzo. Continuación hacia Mé-

rida, donde se efectuará un breve recorrido panorámico para conocer sus principales calles y plazas. Alojamiento. Día 8º. MÉRIDA - CHICHÉN ITZÁ RIVIERA MAYA Salida hacia Chichén Itzá, histórico santuario, muestra de la arquitectura Maya y Tolteca. Entre sus edificios destacan: La Pirámide de Kukulkán, el Templo de los Guerreros y las Mil Columnas, el Templo del Jaguar, el Cenote Sagrado y el Observatorio donde los Mayas descubrían los misterios del firmamento. Almuerzo. Por la tarde continuación hacia la costa del Caribe, para llegar al hotel de su elección en Riviera Maya. Días 9º y 10º. RIVIERA MAYA Días libres para disfrutar de las playas, de los lugares arqueológicos, de la vida nocturna y de las instalaciones del hotel que elija. Día 11º. RIVIERA MAYA - ESPAÑA A la hora prevista, traslado al aeropuerto para salir en el vuelo con destino España. Noche a bordo. Día 12º. ESPAÑA Llegada.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. • Alojamiento en habitación doble,

en los hoteles seleccionados o de categoría similar. • Desayuno diario, 5 almuerzos: días 3º, 5º, 6º, 7º y 8º y 2 cenas: días 3º y 5º. • Traslados entre aeropuertos y hoteles en servicio compartido. • Circuito regular del 2º al 8º día, con guía de habla española en transporte regular compartido. • Visitas con entradas detalladas en el itinerario en servicio regular compartido. • Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en México D.F. ni en Riviera Maya. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción en pág. 35 para México D.F. y págs. 36 y 37 para Riviera Maya). HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • México: A elegir • San Cristóbal de las Casas: Villa Mercedes Primera • Palenque: Villa Mercedes Primera Superior • Campeche: Plaza Campeche Turista • Mérida: Intercontinental Villa Mercedes Primera Superior • Riviera Maya: A elegir.

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

1.376 1.301

1.451 1.374

1.376 1.301

1.451 1.374

1.376 1.301

240 231

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

México D.F.

Oaxaca

S. Cristóbal de las Casas

Palenque

Campeche

Mérida

Riviera Maya

Todo México 14 días ESTADOS UNIDOS Creel

Chihuahua

Divisadero

Océano Atlántico

Los Mochis Culiacán

PUERTO RICO

CUBA

Durango

os Cabos Mérida

MÉXICO Canpeche

México D.F. Veracruz Zinancatan Poza Rica

R E P. HAITI DOMINICANA

Cancún Riviera Maya

Oaxaca

Palenque San Cristobal de las Casas

PANAMÁ

Salidas martes. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - MÉXICO D.F. Vuelo de línea regular con destino México D.F. Llegada y traslado al hotel de su elección. Día 2º. MÉXICO D.F. Día libre con posibilidad de realizar alguna visita opcional y disfrutar de la ciudad. Día 3º. MÉXICO D.F. - PUEBLA OAXACA A la hora prevista salida hacia la ciudad de Puebla. Visita en ruta de la Iglesia de Santa María Tonantzintla. Continuación hacia Puebla para visitar su Catedral y otros lugares de interés de la ciudad como la Capilla del Rosario en la Iglesia de Santo Domingo. Almuerzo y continuación hacia Oaxaca. Llegada y alojamiento. Día 4º. OAXACA - MONTE ALBÁN - OAXACA Por la mañana visita de la Catedral, la Fuente de las Siete Regiones, Santo Domingo y el Museo del Oro. Por la tarde visita a la zona arqueológica de Monte Albán. Continuación a Mitla donde veremos sus edificios con sus grecas ornamentales. De regreso a Oaxaca visitaremos el árbol de Tule. Regreso y alojamiento. FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Todo México

COLOMBIA

Día 5º. OAXACA - TUXTLA GUTIÉRREZ - CAÑÓN DEL SUMIDERO - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS Salida hacia Tuxtla Gutiérrez, capital del Estado de Chiapas. Visita en lancha del Cañón del Sumidero. Almuerzo. Pasaremos por Chiapas de Corzo, donde podrán admirar su fuente estilo mudéjar. Salida hacia San Cristóbal de las Casas. Llegada al hotel seleccionado o similar y tarde libre. Alojamiento. Día 6º. SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - SAN JUAN CHAMULA ZINACANTAN - SAN CRISTÓBAL Visita de las comunidades indígenas de San Juan Chamula y Zinacantan para conocer sus ancestrales costumbres, tradiciones y creencias religiosas, así como su forma de vida y su organización social. Resto del día libre. Alojamiento. Día 7º. SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - CASCADAS AGUA AZUL - PALENQUE Salida temprano hacia las Cascadas de Agua Azul situado en plena selva tropical de Chiapas. Continuaremos a Palenque, majestuosa zona arqueológica ubicada en plena selva Chiapaneca. Llegada al hotel seleccionado. Cena y alojamiento. Día 8º. PALENQUE - CAMPECHE En la mañana se visitará la zona arqueológica de Palenque, una de las más importantes del mundo Maya. Continuación hasta llegar al hotel

seleccionado en Campeche. Cena y alojamiento. Día 9º. CAMPECHE - UXMAL MÉRIDA Salida para realizar un recorrido panorámico por la ciudad de Campeche, nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y continuación hacia Uxmal para visitar su zona arqueológica. Almuerzo. Continuación hacia Mérida, con un breve recorrido panorámico para conocer sus principales calles y plazas. Alojamiento. Día 10º. MÉRIDA - CHICHÉN ITZÁ - RIVIERA MAYA Salida hacia Chichén Itzá, histórico santuario, muestra de la arquitectura Maya y Tolteca. Entre sus edificios destacan: La Pirámide de Kukulkán, el Templo de los Guerreros y las Mil Columnas, el Templo del Jaguar, el Cenote Sagrado y el Observatorio. Almuerzo. Por la tarde continuación hacia la costa del Caribe, para llegar al hotel de su elección en Riviera Maya. Días 11º y 12º. RIVIERA MAYA Días libres para disfrutar de las playas, de los lugares arqueológicos, de la vida nocturna y de las instalaciones del hotel que elija. Día 13º. RIVIERA MAYA - ESPAÑA A la hora prevista, traslado al aeropuerto para salir en el vuelo con destino España. Noche a bordo. Día 14º. ESPAÑA Llegada.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles seleccionados o de categoría similar. •D esayuno diario, 4 almuerzos: días 3º, 5º, 9º y 10º y 2 cenas: días 7º y 8º. • Traslados entre aeropuertos y hoteles en servicio regular compartido. • Circuito regular del 3º al 10º día, con guía de habla española en transporte regular compartido. • Visitas con entradas detalladas en el itinerario en servicio regular compartido. • Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en México D.F. ni en Riviera Maya. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción en págs. 35 para México D.F. y págs. 36 y 37 para Riviera Maya). HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • México D.F.: A elegir • Oaxaca: Misión de los Ángeles Primera • San Cristóbal de las Casas: Diego de Mazariegos Primera • Palenque: Misión Primera • Campeche: Del Mar Primera • Mérida: El Castellano Primera • Riviera Maya: A elegir

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

1.402

1.477

1.402

1.477

1.402

209

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Hoteles en San José de Costa Rica Hotel

Presidente Primera

Esquina del Boulevard de la Avd. Central, Calle 7, San José. Tel.: (506) 2010 00 00 SPA

Situación En el centro de la ciudad, a pocos pasos de tiendas, restaurantes y otros atractivos culturales.

DETALLE

NOVIOS

Instalaciones y Servicios Cuenta con gimnasio, spa, casino, internet inalámbrico, cambio de moneda y salones de conferencia. NOVIOS Alojamiento en habitación superior (sujeto a disponibilidad), regalo, galletas del chef y bono de 25$ para el spa.

Habitaciones El hotel disponde de 92 amplias habitaciones con baño completo, con secador de pelo, aire acondicionado, caja de seguridad, televisión, teléfono, minibar y wifi.

Casa Conde Primera

Costado Sur del Parque la Paz. San José. Tel.: (506) 2227 42 32

Situación En el centro del Parque de la Paz, a unos 2 km del centro de San José. Habitaciones El hotel dispone de suites equipadas con 2 habitaciones con aire acondicionado, baño privado, teléfono, televisión, caja de seguridad, salón-comedor y cocina completa.

Crowne Plaza Corobici Primera

SPA

Autopista General Cañas. Sabana Norte, San José. Tel.: (506) 2232 81 22

DETALLE

NOVIOS

Hotel

Double Tree Cariari Lujo

Habitaciones 203 habitaciones de lujo con baño con secador de pelo, aire acondicionado, caja de seguridad, televisión, teléfono, minibar, radio, acceso a

Restauración Dispone de 2 restaurantes y un bar. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con casino, spa, gimnasio, tienda, 2 piscinas y salones de conferencias. NOVIOS Alojamiento en habitación superior (sujeto a disponibilidad)

01/11 - 20/12

TEMPORADAS

DETALLE

Autopista Gral. Cañas. Cruce San Antonio de Belén. San José. Tel.: (506) 2239 00 22 NOVIOS

internet inalámbrico. Servicio de habitaciones 24h. Situación Justo en la puerta de entrada a la ciudad de San José, y a solo unos pasos del Parque Metropolitano La Sabana.

Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con un pequeño supermercado, tiendas, conexión inalámbrica a internet, parque infantil, servicio de habitaciones y garaje. Además, cuenta con piscina cubierta, sauna, hidromasaje y gimnasio.

Restauración Dispone de 1 restaurante, cafetería y bar.

Restauración Dispone de cafetería y bar con salón.

Hotel

Restauración Dispone de 2 restaurantes, cafetería, bar y casino. Situación Ubicado a las afueras de la ciudad de San José, rodeado de bellos jardines. Habitaciones 222 lujosas habitaciones con aire acondicionado, televisión, teléfono, internet inalámbrico, minibar, baño completo con secador de cabello y caja de seguridad.

21/12 - 31/12 SUPL. N. EXT. INDIV. 30 30 29 29 31 31

01/01 - 21/03 SUPL. N. EXT. INDIV. 30 30 29 29 32 32

Instalaciones y Servicios Servicio de habitaciones 24 horas, gimnasio, tienda de regalos, salón de reuniones, 2 piscinas, salón de belleza y servicio médico 24 h. NOVIOS Fresas con chocolate.

22/03 - 29/03 SUPL. N. EXT. INDIV. 30 30 29 29 32 32

30/03 - 30/04 SUPL. N. EXT. INDIV. 30 30 29 29 32 32

HOTEL / NOCHES

RÉG.

N. EXT.

SUPL. INDIV.

Presidente Casa Conde

HD HD HD

30 29 31

Crowne Plaza Corobici

Double Tree Cariari

Precio base por persona en habitación doble.

Hoteles en Manuel Antonio Hotel

Karahé Turista

DETALLE

NOVIOS

Manuel Antonio. Tel.: (506) 2777 01 70 Situación En la playa de Manuel Antonio.

NOVIOS Botella de vino y flores.

Habitaciones Dispone de 24 habitaciones con baño privado y aire acondicionado. Restauración Dispone de restaurante con terraza frente al mar. Instalaciones y Servicios Sus jardines se unen al mar y la entrada del Parque de Manuel Antonio está a menos de 10 minutos de caminata por la playa. Además, dispone de piscina y balneario.

Hotel

La Mansión Inn Boutique Hotel & Spa Primera

DETALLE

NOVIOS

Manuel Antonio. Tel.: (506) 2777 34 89 Situación Localizado a pocos pasos de una bella y aislada playa. Habitaciones Dispone de habitaciones de lujo y junior suites equipadas con aire acondicionado, amplio baño, vestidor, televisión, teléfono, caja de seguridad y mini bar.

NOVIOS Chocolates y flores. Supl. por fechas de estancia por persona y noche: 01 al 05.01

Restauración Dispone de restaurante y bar. Instalaciones y Servicios Ofrece una piscina con hidromasaje y un gimnasio.

Hotel

Parador Resort & Spa Primera

SPA

Manuel Antonio. Tel.: (506) 2777 14 14 Situación Con vistas al Océano Pacífico y rodeado por un denso bosque tropical. Habitaciones 129 habitaciones de diferentes categorías con aire acondicionado, baño privado, secador, televisión, teléfono, caja fuerte y minibar. Las suites disponen de restaurante y piscina privada. Restauración Dispone de 3 restaurantes y 3 bares. Instalaciones y Servicios Cancha de tenis, mini-golf, 5 piscinas, hidromasaje, spa, gimnasio,

01/11 - 20/12

TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

RÉG.

N. EXT.

SUPL. INDIV.

Karahé

HD HD HD

53 51 79

La Mansión Inn Boutique Hotel Parador Resort & Spa

Precio base por persona en habitación doble.

21/12 - 31/12 SUPL. INDIV. 53 53 51 51 157 157

N. EXT.

01/01 - 21/03 SUPL. INDIV. 53 53 51 51 112 112

N. EXT.

DETALLE

NOVIOS

tienda de regalos, aparcamiento, servicio de habitaciones y lavandería. NOVIOS Alojamiento en habitación superior (sujeto a disponibilidad). Supl. por fechas de estancia por persona y noche: 01 al 03.01

Supl. Gala obligatoria: 31.12

235

Estancia mínima 2 noches, excepto del 28 al 31.12 es obligatorio reservar las 4 noches y de 28 al 30.03 obligatorio resevar las 3 noches.

22/03 - 29/03 SUPL. INDIV. 53 53 51 51 112 112

N. EXT.

30/03 - 30/04 SUPL. INDIV. 53 53 51 51 112 112

N. EXT.

115

142

127

PÁGINA MODIFICADA 15.11.12

Hoteles en Playas Hotel

Allegro Papagayo Primera

Playa Manzanillo. Golfo de Papagayo. Tel.: (506) 2690 99 00 Situación En primera línea de playa.

sujeto disponibilidad y descuento del 10% en masajes.

Habitaciones 300 habitaciones con aire acondicionado, baño, teléfono, caja de seguridad, secador, TV, minibar y balcón.

Supl. por fechas de estancia por persona y noche: 01 y 02.01 28.03 - 01.04

Restauración 3 restaurantes, 2 bares y lobby bar.

Supl. Gala obligatoria: 24.12 20 31.12 40 Estancia mínima: 24-31.12 y 28.0301.04: 4 noches.

Instalaciones y Servicios Piscina, sauna, spa, club de playa, discoteca y servicio médico 24h.

26 15

NOVIOS Para estancias mínimas de 3 noches: alojamiento en habitación superior

Hotel

Occidental Grand Papagayo Lujo

Playa Buena. Golfo de Papagayo. Tel.: (506) 2672 01 93 Situación Se encuentra ubicado en Playa Buena. Habitaciones 169 habitaciones, aire acondicionado con secador de cabello, teléfono y televisión. Igualmente dispone de Royal Club (con cargo). Restauración 3 restaurantes, con distintas especialidades y 3 bares. Instalaciones y Servicios 2 piscinas con solarium. Pista de tenis, gimnasio, deportes náuticos y buceo. Animación y espectáculos nocturnos.

Hotel

NOVIOS Estancias mínimas de 3 noches: alojamiento en habitación superior sujeto disponibilidad y 10% dto. en masajes. Supl. por fechas de estancia por persona y noche: 01 y 02.01 28.03 - 01.04

27 15

Supl. Gala obligatoria: 24.12 30 31.12 50 Estancia mínima: 24-31.12 y 28.0301.04: 4 noches.

Westin Golf Resort & Spa Playa Conchal Lujo

Playa Conchal. Tel.: (506) 2654 41 23 Situación En una bella playa de arena blanca. Habitaciones 406 suites equipadas con aire acondicionado, televisión, minibar, baño completo y teléfono. Restauración Dispone de 4 restaurantes especializados y buffet, 5 bares y casino.

NOVIOS Para estancias mínimas de 5 noches. Botella de vino espumoso, fresas con chocolate, decoración romántica y bono de descuento 10% descuento en spa. Estancia mínima: 24/12-02/01: 7 noches. 12-19/02: 4 noches. 4-31/03: 3 noches. Supl. por fechas de estancia por persona y noche: 01 - 02/01 30 - 31/03

150 71

Instalaciones y Servicios Spa, campo de golf, 4 canchas de tenis, bicicletas, deportes acuáticos no motorizados y motorizados (con cargo), piscina exterior.

01/11 - 20/12

TEMPORADAS

21/12 - 31/12 SUPL. N. EXT. INDIV. 112 30 108 29 128 30

01/01 - 21/03 SUPL. N. EXT. INDIV. 86 30 83 29 101 30

22/03 - 29/03 SUPL. N. EXT. INDIV. 88 30 85 29 103 30

30/03 - 30/04 SUPL. N. EXT. INDIV. 77 30 74 29 92 30

RÉG.

N. EXT.

SUPL. INDIV.

Occidental Grand Papagayo

TI TI TI

66 64 77

30 29 30

123

Westin Playa Conchal

204

102

405

202

255

128

255

128

184

HOTEL / NOCHES

Allegro Papagayo

Precio base por persona en habitación doble.

PÁGINA MODIFICADA 23.10.12

Coches de alquiler

Suzuki Jimny 4x4 de tamaño pequeño con capacidad para 2 personas con maletas grandes.

alternativa con coches de alquiler Costa Rica es un país ideal para recorrerlo en coche de alquiler: de pequeñas dimensiones, tranquilo, es un país que se disfruta sin prisas y además se puede recorrer con un itinerario a la medida.

Hyundai Tucson

Aquí le ofrecemos diferentes modelos de vehiculos tipo 4x2 y 4x4 para que elija el que más se adapte a sus necesidades y lo añada a su itinerario por Costa Rica con los circuitos que le presentamos en las páginas siguientes (págs. 47, 48-49 y 51).

4x2 de tamaño mediogrande apto hasta 4 personas con equipaje pequeño. Se recomienda para 3 personas con equipaje grande o 4 personas con equipaje mediano.

• Podrá recoger y entregar su coche de alquiler en los siguientes puntos: - Sin cargo: San José, Arenal, Manuel Antonio, embarcadero Tortuguero, Tamarindo, Playas de Jacó, Conchal, Papagayo y Playa Hermosa. - Con cargo: Cahuita, Sierpe, Monteverde, Rincón de la Vieja, Sarapiquí, Tambor, Palmar Sur (consulte el importe al hacer la reserva). - Si desea recogerlo o entregarlo en otras zonas, consulte al hacer su reserva.

Daihatsu Bego 4x4 de tamaño mediano y capacidad para 4 personas con poco equipaje. Se recomienda hasta 3 personas con equipaje mediano.

• La entrega y devolución del mismo deberá hac erse siempre a la misma hora, el retraso en la devolución sobre la hora estipulada llevará un recargo de un día a partir de las 3 horas de demora.

Hyundai Santa Fe

• El alquiler del vehículo con VIVA TOURS incluye un teléfono móvil para llamadas nacionales (previo depósito en destino).

4x4 de tamaño mediano y apto hasta 5 personas con poco equipaje. Se recomienda para 3 personas con equipaje grande o 4 con equipaje mediano.

• Le recomendamos reserve su coche a la salida de Tortuguero y lo devuelva el último día en el aeropuerto de San José, a su salida. • La edad mínima exigida para el conductor es de 23 años y seis meses de vigencia como mínimo para la licencia de conducir. En cualquier caso debe presentar documentos originales (tanto el pasaporte como el carné de conducir).

Kia Mohave De lujo, de tamaño grande y apto hasta 7 personas con poco equipaje. Se recomienda para 5 personas con equipaje grande o 6 personas con equipaje pequeño (máximo 1 maleta mediana por persona).

• Una tarjeta de crédito será requerida en la recogida del vehículo, en concepto de depósito de garantía. Puede ser Visa, Master Card, American Express o similar. Dicho depósito será abonado en la tarjeta a la devolución del vehículo, salvo en caso de siniestro, daños u otras causas especificadas en contrato. Este depósito será de 1.000 $. • El precio incluye Kilometraje ilimitado. • El seguro básico obligatorio es por coche y día.

Toyota Prado

• El precio no incluye Plan de Protección Complementaria, el cual amplía la cobertura del seguro básico y lo tendrán que abonar en destino si lo desean (15$ por día y coche).

4x4 de tamaño grande apto hasta 7 personas con equipaje pequeño. Se recomienda para 5 personas con equipaje grande o 6 personas con equipaje pequeño (máximo 1 maleta mediana por persona).

• Con el alquiler se incluyen entradas a diversas atracciones dentro del país, les informarán a la entrega del coche en destino. 01/11 - 15/12 MODELOS 7 días Día extra

16/12 - 15/04

16/04 - 30/04

SUZUKI JIMNY 276

HYUNDAI TUCSON 318

DAIHATSU BEGO 333

HYUNDAI santa fe 467

kia mohave 660

TOYOTA PRADO 858

SUZUKI JIMNY 310

HYUNDAI TUCSON 362

DAIHATSU BEGO 376

HYUNDAI santa fe 536

kia mohave 767

TOYOTA PRADO 945

SUZUKI JIMNY 280

HYUNDAI TUCSON 322

DAIHATSU BEGO 338

HYUNDAI santa fe 467

kia mohave 671

TOYOTA PRADO 825

106

139

123

153

106

134

PÁGINA MODIFICADA 15.11.12

San José

P.N. Tortuguero

Arenal

Monteverde

San José

Colores de Costa Rica 10 días

Salidas diarias. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. España - San José Vuelo de línea regular con destino San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección.

se efectuará un recorrido matinal por los canales de este peculiar parque. Alojamiento. Día 4º. P.N. Tortuguero Volcán Arenal Salida hacia la Fortuna, a los pies del Volcán Arenal. Almuerzo en ruta. Llegada al hotel indicado o similar. Posibilidad de disfrutar de las aguas termales de la zona. Alojamiento.

Día 2º. San José - P.N. Tortuguero Salida hacia el Parque Nacional Tortuguero. Llegada al puerto de embarque y continuación en lancha a través de los canales del parque para llegar al hotel indicado o similar. Almuerzo. Por la tarde se incluye la visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento.

Día 5º. Volcán Arenal Día libre a su entera disposición en el que sugerimos realizar excursiones opcionales para conocer este encantador destino.

Día 3º. P. N. Tortuguero Estancia en régimen de pension completa. Durante este día y acompañados por un guía especializado,

Día 6º. Volcán Arenal Monteverde Salida hacia Monteverde considerado un paraíso tropical. Al llegar

recomendamos hacer un recorrido del área. Alojamiento. Día 7º. Monteverde Durante este día podrá disfrutar de excursiones opcionales como, los Puentes Colgantes o Canopy, para los más atrevidos. Alojamiento. Día 8º. Monteverde - San José Salida a la hora indicada hacia San José. Llegada al hotel de su elección. Día 9º. San José - España A la hora indicada, traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España. Noche a bordo Día 10º. España Llegada.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. • Traslados entre aeropuertos y hoteles en minibuses o autocares con aire acondicionado durante el circuito, en servicio turístico regular con chófer/ guía. • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles seleccionados o de categoría similar. • Desayuno diario, 2 días en pensión completa en P.N Tortuguero, y 1 almuerzo día 4º. • Visitas con entradas a los Parques Nacionales detallados en el itinerario en servicio regular compartido. • Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje.

NOTAS IMPORTANTES • En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en San José. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción en pág. 42).

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • San José: A elegir • P.N. Tortuguero: Pachira Turista • Volcán Arenal: Los Lagos Turista Superior • Monteverde: Heliconia Turista

Monteverde FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Colores de Costa Rica

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

1.046 983

1.120 1.055

1.050 989

1.147 1.081

1.050 989

195 189

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

San José

P.N. Tortuguero

Volcán Arenal

Playas Guanacaste

San José

P.N. Manuel Antonio

ALTERNATIVA B

Todo Costa Rica 10 u 11 días

Golfo de Papagayo

Lago Nicaragua

NICARAGUA P.N. Volcán Arenal Guanacaste

P.N. Tortuguero

Monteverde

COSTA RICA San José

OCÉANO PACÍFICO Alt. A Alt. B

P.N. Manuel Antonio

P.N. Corcovado

Salidas diarias. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. España - San José Vuelo de línea regular con destino San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección Día 2º. San José - P.N. Tortuguero Salida hacia el P.N. Tortuguero. Llegada y almuerzo. Por la tarde se incluye la visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento. Día 3º. P. N. Tortuguero Estancia en régimen de pensión completa. Exploraremos en lancha este increíble sistema de canales. Alojamiento. Día 4º. P. N. Tortuguero - Volcán Arenal Salida hacia la Fortuna, a los pies del Volcán Arenal. Almuerzo en ruta. Para los que han elegido la opción de coche de alquiler, entrega del mismo en el pueblo de Guápiles. Llegada al hotel indicado o similar. Alojamiento. Día 5º. Volcán Arenal Mañana libre. Por la tarde visita de las aguas termales de Tabacón y cena.

PANAMÁ

Día 6º. Volcán Arenal - Playas de Guanacaste o P. N. Manuel Antonio Día de trasladarnos hacia la cálida Costa del Pacífico, según alternativa: ALTERNATIVA A: Volcán Arenal - Playas de Guanacaste A la hora indicada traslado a Playas de Guanacaste, al hotel de su elección. ALTERNATIVA B: Volcán Arenal Manuel Antonio Traslado al Parque Nacional de Manuel Antonio al hotel de su elección.

Día 10º. San José - España Alternativa A: San José - España Traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Alternativa B: España Llegada. Día 11º. ESPAÑA Alternativa A: España Llegada.

ALTERNATIVA A: Playas de Guanacaste - San José Traslado a San José, al hotel de su elección. Devolución del coche de alquiler.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. •T raslados entre aeropuertos y hoteles en minibuses o autocares con aire acondicionado durante el circuito. • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles seleccionados o de categoría similar. •D esayuno diario, 2 días en pensión completa en P.N. Tortuguero, además 1 almuerzo: día 4º y 1 cena: día 5º. • Visitas detalladas en el itinerario. • Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje.

ALTERNATIVA B: P.N. Manuel Antonio - España Traslado al aeropuerto de San José y devolución del coche de alquiler. Vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

SUPLEMENTOS • Suplemento por fechas de estancia por persona y noche en Hotel Arenal Manoa: 20.12 20 01-06.01 y 30-31.03 18

Días 7º y 8º. Playas de Guanacaste o P. N. Manuel Antonio Días libres para disfrutar de la playa y de las instalaciones del hotel elegido. Día 9º. Playas de Guanacaste o P. N. Manuel Antonio - San José o España A la hora indicada, traslado en función de la alternativa elegida a:

NOTAS IMPORTANTES • En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en San José ni en Playas de Guanacaste o en Manuel Antonio. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción en pág. 42 para San José, pág. 43 para Manuel Antonio y pág. 44 para Playas de Guanacaste). • Le ofrecemos la posibilidad de realizar el circuito con coche de alquiler, para ello al precio de la alternativa con coche de alquiler le deberá sumar el importe del coche en función del modelo y de los días de estancia que finalmente realice a lo largo del circuito. Para precios y condiciones, consulte pág. 45. Le recomendamos reserve su coche a la salida de Tortuguero.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • ALTERNATIVA A y B San José: A elegir P.N. Tortuguero: Pachira Turista Volcán Arenal: Arenal Manoa Primera • ALTERNATIVA A Playas de Guanacaste: A elegir • ALTERNATIVA B P.N. Manuel Antonio: A elegir

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Todo Costa Rica Alternativa B

1.061 999

1.176 1.109

1.065 1.001

1.176 1.109

1.065 1.001

131 128

Todo Costa Rica Alternativa A

1.069 1.007

1.184 1.118

1.073 1.009

1.184 1.118

1.073 1.009

131 128

Todo Costa Rica Alt. B con coche de alquiler

946

1.061

950

1.061

950

131

Todo Costa Rica Alt. A con coche de alquiler

889 955

999 1.070

891 959

999 1.070

891 959

128 131

897

1.007

899

1.007

899

128

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

ALTERNATIVA A San José

P.N. Tortuguero

Volcan Arenal

de coche de alquiler, entrega de su coche en el pueblo de Guápiles. Llegada al hotel indicado o similar. Posibilidad de disfrutar de las aguas termales de la zona. Alojamiento.

Día 7º. Monteverde Día libre. Opcionalmente podrá realizar una excursión a los puentes colgantes o canopy tour, para los más atrevidos. Alojamiento.

Día 5º. Volcán Arenal Día libre a su entera disposición en el que sugerimos que visite la Reserva Forestal de la Catarata de la Fortuna y el pueblo de La Fortuna. Alojamiento.

Día 8º. Monteverde - Playas de Guanacaste o P. N. Manuel Antonio Salida por la mañana hacia el destino elegido.

Costa Rica Mágica 11 ó 12 días

NICARAGUA P.N. Volcán Arenal Guanacaste

COSTA RICA

P.N. Tortuguero

Monteverde

San José Alt. A

P.N. Manuel Antonio

Alt. B

PANAMÁ

OCÉANO PACÍFICO P.N. Corcovado

cluye la visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento. . Día 3º. P. N. Tortuguero Estancia en régimen de pensión completa. Hoy exploraremos en lancha este increíble sistema de canales naturales y realizaremos una caminata por los senderos naturales. Alojamiento. Día 4º. Parque Nacional Tortuguero - Volcán Arenal Salida hacia la Fortuna, a los pies del Volcán Arenal. Almuerzo en ruta. Para los que han elegido la opción

Día 6º. V. Arenal - Monteverde Salida por la mañana hasta Monteverde. Recomendamos hacer una recorrido del área. Alojamiento.

Alternativa A: Monteverde - Playas de Guanacaste Llegada al hotel de su elección. Alternativa B: Monteverde - P.N. Manuel Antonio Llegada al hotel de su elección. Día 9º. Playas de Guanacaste o P. N. Manuel Antonio Día libre a su entera disposición, para disfrutar de las instalaciones hoteleras y realizar excursiones opcionales. Día 10º. Playas de Guanacaste o P. N. Manuel Antonio - San José - España Alternativa A: Playas de Guanacaste - San José Por la tarde, salida con regreso a San José. Llegada al hotel de su elección y devolución del coche de alquiler.

Volcán Arenal

Alternativa B: P.N. Manuel Antonio - España Salida por la mañana hacia el aeropuerto. Para los que ha elegido la opción de coche de alquiler, entrega del mismo en el aeropuerto a la hora indicada. Vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Monteverde

Playas de Guanacaste

San José

P.N. Manuel Antonio

ALTERNATIVA B

Día 11º. San José - España Alternativa A: San José - España A la hora indicada, traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Alternativa B: España Llegada. Día 12º: España Alternativa A: España Llegada.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. • Traslados entre aeropuertos y hoteles en minibuses o autocares con aire acondicionado durante el circuito, en servicio turístico regular con chófer/guía (expecto en la alternativa con coche de alquiler). • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles seleccionados o de categoría similar. • Desayuno diario, 2 días en pensión completa en P.N. Tortuguero y 1 almuerzo día 4º. • Visitas con entradas a los Parques Nacionales detallados en el itinerario en servicio regular compartido.

Playa Conchal

• Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en San José ni en Playas de Guanacaste o en Manuel Antonio. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción

en pág. 42 para San José, pág. 43 para Manuel Antonio y pág. 44 para Playas de Guanacaste). • L e ofrecemos la posibilidad de realizar el circuito con coche de alquiler, para ello, deberá sumar, al precio de la alternativa con coche de alquiler, el importe del coche en función del modelo y de los días de estancia que finalmente realice a lo largo del circuito. Consulte pág. 45. Le recomendamos reserve su coche a la salida de Tortuguero.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • ALTERNATIVA A y B San José: A elegir P.N. Tortuguero: Pachira Turista Volcán Arenal: Los Lagos Turista Superior Monteverde: El Establo Turista Superior • ALTERNATIVA A Playas de Guanacaste: A elegir • ALTERNATIVA B P.N. Manuel Antonio: A elegir

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Costa Rica Mágica Alternativa B

1.145 1.078

1.220 1.150

1.149 1.084

1.246 1.176

1.149 1.084

200 192

Costa Rica Mágica Alternativa A

1.152 1.085

1.227 1.158

1.156 1.091

1.253 1.184

1.156 1.091

200 192

Costa Rica Mágica Alternativa B con coche de alquiler

1.019 957

1.094 1.029

1.023 963

1.120 1.055

1.023 963

200 192

Costa Rica Mágica alternativa A con coche de alquiler

1.034 967

1.104 1.039

1.033 973

1.130 1.065

1.033 973

200 192

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

ALTERNATIVA A San José

Volcán Arenal

P.N Tortuguero

ALTERNATIVA B

P.N Rincón de La Vieja

Playas de Guanacaste

San José

Monteverde 2

Esencias de Costa Rica 12 días Lago Nicaragua

Golfo de Papagayo

Pl. Manzanillo Playa Hermosa Playa Ocotal Playa Flamingo Playa Conchal

Guanacaste P.N. Volcán Arenal Rincón de la Vieja

Playa Tamarindo

P.N. Tortuguero

Monteverde

COSTA RICA

P.N. Cahuita

Puntarenas Playa Tambor

Alt. A Alt. B

Puerto Limón

San José

P.N. Manuel Antonio

PANAMÁ

OCÉANO PACÍFICO P.N. Corcovado

Salidas diarias. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. España - San José Vuelo de línea regular con destino San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. San José - Parque Nacional Tortuguero Salida desde San José hacia el P. N. Tortuguero. Llegada al puerto de embarque y continuación en lancha a través de los canales del parque para llegar al hotel indicado o similar. Almuerzo. Por la tarde se incluye la visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento. Día 3º. P. N. Tortuguero Estancia en régimen de pensión completa. Durante este día y acompañado por un guía especializado, se efectuará un recorrido matinal por los canales de este peculiar parque y una camita por los senderos. Alojamiento. Día 4º. Parque Nacional Tortuguero - Volcán Arenal Salida hacia la Fortuna, a los pies del Volcán Arenal. Almuerzo en ruta. Llegada al hotel indicado o similar. Posibilidad de disfrutar de las aguas termales de la zona. Alojamiento Día 5º. Volcán Arenal Durante el día de hoy realizaremos la visita de la Reserva Forestal de la FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Esencias de Costa Rica Alternativa B Esencias de Costa Rica Alternativa A

Catarata de la Fortuna y el pueblo de La Fortuna. Alojamiento. Día 6º. V. Arenal - P.N. Rincón de la Vieja o Monteverde Alternativa A: V. Arenal - P.N. Rincón de la Vieja Salida hacia P.N. Rincón de la Vieja. Llegada al hotel indicado. Alojamiento. Alternativa B: V. Arenal - Monteverde Salida hacia el Lago Arenal donde se embarcará en lancha, hasta llegar a Río Chiquito, y desde allí continuar hasta Monteverde. Alojamiento. Día 7º. P.N. Rincón de la Vieja o Monteverde Alternativa A: P.N. Rincón de la Vieja Salida a la hora indicada para realizar un canopy. Alojamiento. Alternativa B: Monteverde Salida a la hora indicada para realizar canopy de 16 cables y 2 puentes colgantes. Alojamiento. Día 8º. P.N. Rincón de la Vieja o Monteverde - Playas de Guanacaste Salida a la hora indicada hacia las playas del Pacífico Norte. Llegado al hotel de su elección. Día 9º. Playas de Guanacaste Día libre a su entera disposición, para disfrutar de las playas del entorno y de las instalaciones del hotel. Alojamiento.

Día 10º. Playas de Guanacaste - San José Salida con destino a San José. Llegada al hotel de su elección. Día 11º. San José - España Traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España. Noche abordo. Día 12º: España Llegada. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. • Traslados entre aeropuertos y hoteles en minibuses o autocares con aire acondicionado durante el circuito, en servicio turístico regular con chófer/guía. • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles seleccionados o de categoría similar. • Desayuno diario, 2 días en pensión completa en P.N. Tortuguero y 1 almuerzo día 4º. • Visitas con entradas a los Parques Nacionales detallados en el itinerario en servicio regular compartido. • Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje. SUPLEMENTOS • Suplemento por fechas de estancia por persona y noche en Hotel Arenal Manoa: 20.12 20 01-06.01 y 30-31.03 18

NOTAS IMPORTANTES • En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en San José ni Playas de Guanacaste. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción en pág. 42 para San José y pág. 44 para Playas de Guanacaste). HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • ALTERNATIVA A y B San José: A elegir P.N. Tortuguero: Pachira Turista Volcán Arenal: Arenal Manoa Primera • ALTERNATIVA A R. de La Vieja: Hacienda Guachipelín Turista • ALTERNATIVA B Monteverde: Heliconia Turista • ALTERNATIVA A y B Playas de Guanacaste: A elegir

P.N. Tortuguero

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

1.127 1.212

1.242 1.333

1.131 1.216

1.242 1.333

1.131 1.216

186 203

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

illo

mosa cotal ingo al

San José

Puerto Viejo

P.N Tortuguero

P.N. Manuel Antonio

Monteverde

Volcán Arenal

Paraísos de Costa Rica 13 días Lago Nicaragua

NICARAGUA Golfo de los Mosquitos

P.N. Volcán Arenal

P.N. Tortuguero

Monteverde

COSTA RICA

Puntarenas Playa Tambor

San José

Puerto Viejo de Limón P.N. Cahuita

P.N. Manuel Antonio

Salidas diarias.

P.N. Corcovado

ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. España - San José Vuelo de línea regular con destino San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. San José - Puerto Viejo de Limón Salida rumbo a la vertiente Atlántica pasando por la Catarata de La Paz donde habrá tiempo libre. Continuación hasta llegar al Río Sarapiquí, donde realizarán un descenso por su cauce. Almuerzo. Continuarán hasta Puerto Viejo de Limón, llegada al hotel y alojamiento. Día 3º. Puerto Viejo de Limón - P.N. Cahuita - Pto. Viejo de Limón Salida para realizar la visita del Parque Nacional Cahuita. Se navegará por la costa visitando diferentes lugares y se podrá disfrutar de un refrescante baño. Almuerzo. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4º. Puerto Viejo de Limón - P.N. Tortuguero A la hora acordada, salida hacia Siquirres para embarcar en lancha con rumbo al Parque Nacional Tortuguero. Almuerzo. Visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento.

Día 5º. P.N. Tortuguero Estancia en régimen de pensión completa. Durante este día y acompañados por un guía especializado, se efectuará un recorrido matinal por los canales de Tortuguero. Alojamiento. Día 6º. P.N. Tortuguero - Volcán Arenal Salida hacia la Fortuna, a los pies del Volcán Arenal. Almuerzo en ruta. Para los que han elegido la opción de coche de alquiler, entrega ddel mismo en el pueblo de Guápiles. Llegada al hotel indicado o similar. Alojamiento. Día 7º. Volcán Arenal Día libre a su entera disposición en el que sugerimos que visite la Reserva Forestal de la Catarata de la Fortuna, caminata al Volcán y el pueblo de La Fortuna. Alojamiento. Día 8º. V. Arenal - Monteverde Saldremos hacia Monteverde atravesando el Lago Arenal hasta llegar a Río Chiquito. Alojamiento. Día 9º. Monteverde Salida para visitar la Reserva Biológica de Monteverde. Alojamiento. Día 10º. Monteverde - P. N. Manuel Antonio Salida hacia el Parque Nacional Manuel Antonio. Llegada y traslado al hotel de su elección.

Día 11º. PARQUE Nacional Manuel Antonio Durante este día se efectuará una visita del Parque Nacional*. Tarde libre. Día 12º. Parque Nacional Manuel Antonio - ESPAÑA A la hora indicada, traslado al aeropuerto. Para los que han elegido la opción de coche de alquiler, entrega del mismo en el aeropuerto. Vuelo de regreso a España. Noche abordo. Día 13º. España Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. • Traslados entre aeropuertos y hoteles en minibuses o autocares con aire acondicionado durante el circuito, en servicio turístico regular con chófer/guía (excepto en la alternativa con coche de alquiler). • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles seleccionados o de categoría similar. • Desayuno diario, 2 días en pensión completa en P.N. Tortuguero, además 3 almuerzos: días 2º 3º y 6º. • Visitas con entradas a los Parques Nacionales detallados en el itinerario en servicio regular compartido. • Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje.

NOTAS IMPORTANTES • E n la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en San José ni en Manuel Antonio. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción en pág. 42 para San José y pág. 43 para Manuel Antonio). • Le ofrecemos la posibilidad de realizar el circuito con coche de alquiler, para ello, deberá sumar, al precio de la alternativa con coche de alquiler, el importe del coche en función del modelo y de los días de estancia que finalmente realice a lo largo del circuito. Para precios y condiciones, consulte pág. 45. Le recomendamos reserve su coche a la salida de Tortuguero y lo devuelva el último día en el aeropuerto de San José, a su salida. * El P.N. Manuel Antonio cierra los lunes, téngalo en cuenta al hacer su reserva, si el 11º día de su itinerario coincide en lunes, deberá añadir noches extras a su viaje o no podrá disfrutar de esta visita.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • S an José: A elegir •P uerto Viejo de Limón: Namuwoki Turista • P.N. Tortuguero: Pachira Turista • Volcán Arenal: Los Lagos Turista Superior • Monteverde: El Establo Turista superior • P.N. Manuel Antonio: A elegir

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Paraísos de Costa Rica

1.573

1.648

1.577

1.647

1.556

312

Paraísos de Costa Rica con coche de alquiler

1.445

1.520

1.449

1.546

1.528

312

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

San José

Puerto Viejo

P.N. Tortuguero

Sarapiquí

Volcán Playas de Arenal Monteverde Guanacaste 2

San José

Descubriendo Costa Rica 16 días

Lago Nicaragua

Golfo de Papagayo

NICARAGUA Playa Papagayo Playa Ocotal

Golfo de los Mosquitos

Guanacaste P.N. Volcán Arenal Sarapiquí

Rincón de la Vieja

Monteverde Puntarenas Playa Tambor

OCÉANO PACÍFICO

P.N. Tortuguero

COSTA RICA

Puerto Limón

San José

P.N. Cahuita

P.N. Manuel Antonio

PANAMÁ

P.N. Corcovado

Salidas diarias. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. España - San José Vuelo de línea regular con destino San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. SAN José - Pto. Viejo de Limón Salida rumbo a la vertiente Atlántica pasando por la Catarata de La Paz donde habrá tiempo libre. Continuación hasta llegar al Río Sarapiquí, donde realizarán un descenso por su cauce. Almuerzo. Continuarán hasta Puerto Viejo de Limón, llegada al hotel y alojamiento. Día 3º. Pto. Viejo de Limón - P.N. Cahuita - Pto. Viejo de Limón A la hora indicada salida para realizar la visita del Parque Nacional Cahuita. Se navegará por la costa visitando diferentes lugares, pudiendo disfrutar de un refrescante baño. Almuerzo. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4º. Pto. Viejo de Limón P. N. Tortuguero A la hora indicada salida con dirección a Tortuguero. En Siquirres, abordaremos una lancha ribereña hasta el hotel indicado o similar. Almuerzo. Por la tarde se incluye la visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento.

Día 5º. P. N. Tortuguero Estancia en régimen de pensión completa. Durante este día y acompañados por un guía especializado, se efectuará un recorrido matinal por los canales de Tortuguero. Alojamiento. Día 6º. Tortuguero - Sarapiquí Regreso en lancha hasta el embarcadero. Almuerzo en un restaurante típico. Continuaremos a Puerto Viejo de Sarapiquí. Alojamiento en el hotel indicado o similar. Día 7º. Sarapiquí - Volcán Arenal Salida para realizar una cabalgata a las Cascadas de Sueño Azul. Terminada esta visita empezarán con el impresionante canopy y por último realizarán una caminata por los senderos y visitarán el mariposario del hotel. Almuerzo. Por la tarde, traslado a El Arenal. Llegada y alojamiento. Entrada y cena incluida a las aguas termales del Tabacón. Día 8º. Volcán Arenal Día libre a su entera disposición en el que sugerimos que visite la Reserva Forestal de la Catarata de la Fortuna y el pueblo de La Fortuna. Alojamiento. Día 9º. Volcán Arenal - Monteverde Saldremos hacia Monteverde, para ello atravesaremos el Lago Arenal hasta llegar a Río Chiquito. Alojamiento en el hotel indicado o similar. Día 10º. Monteverde Salida para visitar la Reserva Biológica de Monteverde. Alojamiento.

Día 11º. Monteverde - Playas de Guanacaste A la hora indicada salida hacia las playas de Guanacaste. Traslado al hotel de su elección. Alojamiento. Días 12º y 13. Playas de Guanacaste Días libres para disfrutar de la playa, el sol y las instalaciones que ofrece el hotel. Día 14º. Playas de Guanacaste - San José A la hora indicada, recogida para traslado a San José. A la hora indicada, recogida para traslado a San José, al hotel de su elección. Día 15º. San José - España A la hora indicada, traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España. Noche abordo. Día 16º. España Llegada.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. • Traslados entre aeropuertos y hoteles en minibuses o autocares con aire acondicionado durante el circuito, en servicio turístico regular con chófer/guía. • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles seleccionados o de categoría similar. • Desayuno diario, 2 días en pensión completa en P.N. Tortuguero, ade-

más 4 almuerzos: días 2º 3º, 6º y 7º, y 1 cena: día 7º. • Visitas con entradas a los Parques Nacionales detallados en el itinerario en servicio regular compartido. • Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje.

SUPLEMENTOS • Suplemento por fechas de estancia por persona y noche en Hotel Arenal Manoa: 20.12 20 01-06.01 y 30-31.03 18 NOTAS IMPORTANTES • En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en San José ni en Playas de Guanacaste. Para calcular el precio del viaje, solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (ver descripción en pág. 42 para San José y pág. 44 para Playas de Guanacaste).

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • S an José: A elegir •P . Viejo de Limón: Namuwoki Turista • P.N. Tortuguero: Pachira Turista • Sarapiquí: La Quinta de Sarapiquí Turista Superior • Volcán Arenal: Arenal Manoa Primera • Monteverde: El Establo Turista Superior • Playas de Guanacaste: A elegir

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Descubriendo Costa Rica

1.789

1.904

1.793

1.904

1.772

348

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 22.11.12

Guatemala

L. Atitlán

La Antigua

Copán

A. Izabal

A. Petén

C. Guatemala

Altiplano, Copán y Río Dulce 11 días

Salidas diarias*. ITINERARIO Día 1º. España - Ciudad de Guatemala Vuelo de línea regular con destino Ciudad de Guatemala. Llegada, asistencia y traslado al hotel indicado. Alojamiento. Día 2º. Ciudad de Guatemala La Antigua - Lago Atitlán Por la mañana realizaremos una visita panorámica de la ciudad de La Antigua. Conoceremos la Catedral, la Iglesia de San Francisco y la Iglesia de La Merced. Salida por carretera hacia el interior del altiplano. Llegada al Lago Atitlán y alojamiento. Día 3º. Lago Atitlán - Chichicastenango - Lago Atitlán Salida hacia Chichicastenango para realizar un recorrido por el multicolor mercado indígena. Tras la visita, regreso al Lago Atitlán. Alojamiento. Día 4º. Lago Atitlán - Santiago - La Antigua Por la mañana, embarque en una lancha para visitar el pueblo Tzutuhil de Santiago. Después de la excursión continuaremos hacia La Antigua. Llegada y alojamiento. Día 5º. La Antigua Día libre para disfrutar de esta enFECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Altiplano, Copán y Río Dulce. Opción B Altiplano, Copán y Río Dulce. Opción A

cantadora ciudad colonial, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, paseando por sus calles adoquinadas o realizando alguna excursión opcional. Alojamiento. Día 6º. La Antigua - Copán A la hora acordada saldremos hacia Copán, situado en el territorio hondureño. Llegada y visita de las Ruinas Mayas y el Parque Arqueológico de Copán. Alojamiento. Día 7º. Copán - Quiriguá Área Izabal A la hora indicada salida para regresar a territorio guatemalteco. Visita en ruta al Centro Arqueológico de Quiriguá. Llegada a Izabal y alojamiento. Día 8º. Área Izabal - Río Dulce - Área del Petén Por la mañana, paseo en lancha para navegar por el río, lugar de excepcional riqueza ecológica. Tras el recorrido continuaremos hacia Petén. Alojamiento. Día 9º. Área del Petén - Tikal Ciudad de Guatemala Visita de la Ciudad Maya de Tikal, uno de los mayores exponentes de la Cultura Maya Clásica. Almuerzo campestre en el recinto arqueológico. Traslado al aeropuerto de Flores para salir en vuelo con destino

a Ciudad de Guatemala. Llegada y alojamiento. Día 10º. Ciudad de Guatemala - España A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional de La Aurora para salir en vuelo con destino España. Noche a bordo. Día 11º. España Llegada.

NUESTRO PRECIO INCLUYE •V uelos de línea regular, clase turista. •A lojamiento en habitación doble, en los hoteles previstos o de categoría similar. •V uelo interno Flores - Ciudad de Guatemala. •D esayuno diario y 1 almuerzo: día 9º. •T raslados entre aeropuertos y hoteles en servicio regular compartido. •C ircuito regular del 1er al 10º día, con guía de habla española en transporte regular compartido. •V isitas con entradas detalladas en el itinerario en servicio regular compartido. •A sistencia por guías locales de habla española. • S eguro de viaje.

NOTAS IMPORTANTES * Itinerario basado en las salidas de los martes desde España. En el caso de iniciar el circuito otro día de la semana, variará el itinerario en función de la visita del mercado de Chichicastenango, que se realiza los jueves y domingos, pudiendo darse el caso de tener que ampliar noches. Consultar itinerario y posibles suplementos al hacer la reserva. • A la salida del vuelo interno, deberá pagar en el aeropuerto, en concepto de tasas 10 $, no incluidas en el precio del circuito.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Opción B C. de Guatemala: Barceló Primera Lago Atitlán: Villa Santa Catarina Turista La Antigua: Villa Colonial Primera Copán: Marina Copán Primera Área Izabal: Villa Caribe Primera Área Petén: Villa Maya Primera • Opción A C. de Guatemala: Vista Real Lujo Lago Atitlán: Porta del Lago Primera La Antigua: Camino Real Primera Superior Copán: Marina Copán Primera Área Izabal: Villa Caribe Primera Área Petén: Villa Maya Primera

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

1750

1825

1750

1825

1750

325

1667

1740

1667

1740

1667

313

1825 1740

1900 1812

1825 1740

1900 1812

1825 1740

450 434

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Ciudad de Guatemala

Chichicastenango

Quetzaltenango

Lago Atitlán

Guatemala Misteriosa con Copán 16 días

San Pedro Lago de Petén Izal

Pasión

MÉXICO

Tikal BELICE

Flores

Mar Caribe

Golfo de Honduras Livingston Puerto Barrios

Ixc

GUATEMALA Lago de Izabal

Huetenango

Río Dulce

ua tag

Quetzaltenango Lago Atitlán

Chichicastenango Panajachel

Copán

Ciudad de Guatemala

HONDURAS

La Antigua

Océano Pacífico

EL SALVADOR

Salidas martes. ITINERARIO Día 1º. España - Ciudad de Guatemala Vuelo de línea regular con destino Ciudad de Guatemala. Llegada, asistencia y traslado al hotel indicado. Alojamiento. Día 2º. Ciudad de Guatemala Chichicastenango Salida hacia Escuintla, donde se visitará el sitio maya “El Baúl”. Tras la visita, continuación a La Democracia para observar algunas reliquias que se atribuyen a las civilizaciones Pipil y Olmeca, y el Museo de la Cultura Cotzumalguapa. Traslado por carretera a Chichicastenango y alojamiento. Día 3º. Chichicastenango Quetzaltenango Por la mañana se realizará la visita del mercado de Chichicastenango,

Livingston

conocido por su colorido y diversidad de productos textiles y artesanías. Cientos de indígenas llegan desde diferentes pueblos de los alrededores para vender e intercambiar sus productos. Tendrá la oportunidad de ver las ceremonias religiosas que se llevan a cabo dentro y fuera de la iglesia de Santo Tomás. Continuación del recorrido hacia Quetzaltenango y alojamiento. Día 4º. Quetzaltenango Lago Atitlán Por la mañana, visita al mercado de Almolonga, conocido por la variedad de frutas y verduras, y posteriormente a la Iglesia de San Andrés Xecul. También se visitará San Francisco el Alto, uno de los mercados más grandes y de forma circular. Traslado hacia el Lago Atitlán y alojamiento. Día 5º. Lago Atitlán - Santiago - La Antigua Por la mañana, embarque en una

lancha para visitar el pueblo Tzutuhil de Santiago. Después de la excursión continuaremos hacia La Antigua, la más importante y encantadora ciudad de Guatemala, siendo una bonita combinación de ruinas y edificios coloniales. Alojamiento.

Día 8º. Copán - Quiriguá Puerto Barrios Salida para iniciar el recorrido con dirección al caribe guatemalteco. Visita en ruta al Centro Arqueológico de Quiriguá. Por la tarde continuaremos hacia Puerto Barrios. Llegada y alojamiento.

Día 6º. La Antigua - Ciudad de Guatemala Visita panorámica de La Antigua incluyendo la Catedral, el Ayuntamiento y el Palacio de los Capitanes Generales. Por la tarde nos trasladaremos hasta Ciudad de Guatemala. Llegada y alojamiento.

Día 9º. Puerto Barrios - Río Dulce Por la mañana, se incluye un paseo en lancha para navegar por el río, lugar de excepcional riqueza ecológica. Traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento.

Día 7º. Ciudad de Guatemala Copán A la hora acordada saldremos hacia Copán, situado en el territorio hondureño. Llegada y visita de las Ruinas Mayas y el Sitio Arqueológico de Copán. Alojamiento.

Día 10º. Río Dulce - Área del Petén A la hora acordada saldremos en dirección al Área del Petén donde nos alojaremos. Día 11º. Área del Petén - Ceibal - Área del Petén Temprana salida por la mañana para visitar la zona arqueológica de Ceibal, situada en los márgenes

La Antigua

Ciudad de Guatemala

Copán

Puerto Barrios

Río Dulce

Área del Petén

Ciudad de Guatemala

del Río de la Pasión y donde podrá observar varios ejemplares de aves y cocodrilos. Almuerzo. Alojamiento. Día 12º. Área del Petén - Yaxhá - Área del Petén Visitaremos las ruinas de Yaxhá y Topoxté, maravillosos centros arqueológicos de la cultura maya. Almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento. Día 13º. Área del Petén - Tikal Ciudad de Guatemala Visita de la Ciudad Maya de Tikal, uno de los mayores exponentes de la cultura Maya Clásica. Almuerzo campestre en el recinto arqueológico. Posterior traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Ciudad de Guatemala. Llegada y alojamiento en el hotel indicado. Día 14º. Ciudad de Guatemala Día libre con la posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 15º. Ciudad de Guatemala - España A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional de La Aurora y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 16º. España Llegada.

Tikal

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular, clase turista. • Alojamiento en habitación doble, en los hoteles previstos o de categoría similar. • Vuelo interno Flores - Ciudad de Guatemala. • Desayuno diario y 3 almuerzos: los días 11º, 12º y 13º. • Traslados entre aeropuertos y hoteles en servicio regular compartido. • Circuito regular del 1º al 14º día, con guía de habla española en transporte regular compartido. • Visitas con entradas detalladas en el itinerario en servicio regular compartido.

• Asistencia por guías locales de habla española. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • A la salida del vuelo interno, deberá pagar en el aeropuerto, en concepto de tasas 33$ no incluidas en el precio del circuito. • Consultar suplemento para las salidas 18 y 25/12 ; 12, 19 y 26/03. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Opción B C. de Guatemala: Westin Camino Real Lujo Chichicastenango: Mayan Inn Turista Quetzaltenango: Pensión Bonifaz Turista

Lago Atitlán: Villa Santa Catarina Turista La Antigua: Villa Colonial Primera Copán: Clarión Copán Primera Puerto Barrios: Amatique Bay Turista Río Dulce: Catamarán Turista Área Petén: Villa Maya Primera • Opción A C. de Guatemala: Vista Real Lujo Chichicastenango: Santo Tomás Turista Quetzaltenango: Pensión Bonifaz Turista Lago Atitlán: Porta del Lago Primera La Antigua: Porta Hotel Primera Copán: Clarión Copán Primera Puerto Barrios: Amatique Bay Turista Río Dulce: Catamarán Turista Área Petén: Camino Real Tikal Lujo

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Guatemala Misteriosa con Copán. Opción B

1.863

1.938

1.814

1.889

1.814

496

Guatemala Misteriosa con Copán. Opción A

1.932

2.007

1.973

2.048

1.973

591

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

América del Sur

Perú un país, muchos destinos. Un país con 10 mil años de historia, sede en el pasado del fabuloso imperio inca y otras

civilizaciones milenarias. Una de las naciones más diversas del planeta, donde se pasa del desierto a una selva exuberante en poco tiempo. Un arco iris de sonidos, sabores y colores que se manifiestan en 91 lenguas indígenas aún en uso y en miles de danzas ancestrales e instrumentos musicales que son la prueba de su amplio legado cultural. Un país que encierra infinitos destinos que hay que verlos para creerlos. Todo un sueño que se debería cumplir.

Brasil, un paisaje impresionante, un clima estupendo, una gran biodiversidad, un pueblo con una hospitalidad incompa-

rable, una rica cultura y una historia fascinante… ¡Esto es Brasil! Un país de extrema belleza, por su naturaleza aún pura, salvaje y de proporciones míticas, y por su urbe esencialmente cosmopolita que descansa en cálidas playas de agua cristalina. ¡Sorpréndase en Brasil!.

Guía Práctica

Valle del Colca

Perú Documentación. Pasaporte español con validez mínima de 6 meses y billete de regreso. En el momento de efectuar la reserva, debe facilitar nombre completo tal y como figura en el mismo, número de pasaporte, nacionalidad y fecha de nacimiento.

Corriente. 110 V. ó 220 V., según la ciudad donde se encuentre. Los enchufes son de dos clavijas planas, tipo americano. Moneda. La moneda oficial de Perú es el Nuevo Sol (al cambio actual 2.70 Nuevos Soles = 1 dólar americano). Es posible cambiar la moneda extranjera (USD y €) en hoteles, ban-

cos y casas de cambio autorizadas. Las tarjetas de crédito habituales, Visa, Mastercard, American Express y Diners, son normalmente aceptadas en los comercios y restaurantes de las grandes ciudades aunque en pueblos y mercados puede que no sea así. Vacunas. No es obligatoria ninguna vacuna, excepto cuando se

vaya a viajar a la zona de la selva y el Amazonas, que deberá vacunarse contra la fiebre amarilla. En la selva puede existir riesgo de malaria, por lo que habrá que reforzar la protección contra mosquitos con un buen repelente y llevando manga larga al amanecer y atardecer, que es cuando están más activos.

Cristo del Corcovado, Río de Janeiro

Brasil Documentación. Pasaporte español con validez mínima de 6 meses, billete aéreo de regreso con fecha confirmada, bono del hotel en el que se van a alojar y demostrar que disponen de recursos económicos para manterese

en el país. Para ello deben presentar resúmenes de “Tarjeta de Crédito” o “Extractos Bancarios recientes”. Corriente. 110 V. ó 220 V., según la ciudad donde se encuentre. Los enchufes son de dos clavijas planas, tipo americano.

Moneda. La moneda oficial es el Real brasileño. Actualmente 1 Dólar americano equivale a 1.86 Reales brasileños, aunque fluctúa continuamente. Los dólares americanos tienen plena aceptación. La mayoría de tarjetas de crédito, sobre todo Visa, American Express y Mastercard, son

aceptadas en las grandes ciudades, en los hoteles de lujo, restaurantes e importantes tiendas. Vacunas. No es obligatoria ninguna, excepto cuando se vaya a viajar a la zona del Amazonas, que deberá vacunarse contra la fiebre amarilla.

Lugares de interés

Machu Picchu

Perú Lima Es el principal punto de partida para conocer el país y sus gentes. Llena de contrastes y tradiciones, esta urbe ofrece en su centro histórico bellas muestras de arquitectura colonial. Sus interesantes museos, restos arqueológicos y sus modernos barrios de Miraflores y San Isidro hacen que su riqueza trascienda del pasado al presente. Arequipa y Cañón del Colca Arequipa está a los pies de los volcanes Misti, Chachani y Picchu Picchu, rodeada de un contrastado paisaje entre el desierto altiplánico y verdes campiñas. Es la segunda ciudad en importancia del país, conocida como “la ciudad blanca”, por la lava volcánica utilizada en sus construcciones. Declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, destaca la Basílica Catedral, la Iglesia y Claustros de la Compañía de Jesús, el complejo de San Francisco y el Monasterio de Santa Catalina. Al norte de Arequipa, se extiende el Valle del Colca, uno de los más profundos del mundo y donde se encuentra el mirador de la Cruz del Cóndor. Cusco y Machu Picchu Tras ser el centro y ciudad sagrada durante el Imperio de los Incas, se transformó en símbolo del mestizaje, tanto arquitectónico como cultural,

entre incas y españoles en la época colonizadora. Es puerta de entrada para la visita a Machu Picchu, impresionante conjunto arqueológico que fue declarado Patrimonio tanto Cultural como Natural de la Humanidad por la UNESCO. Lugar único en el mundo, enclavado en la cima de una montaña que domina el profundo cañón del río Urubamba, en plena selva tropical, constituía a la vez centro de culto, observación astronómica y hacienda privada de la familia del Inca Pachacútec. Paracas La Reserva Nacional de Paracas no solo constituye un paraíso natural de rica y variada fauna, sino un importante centro arqueológico en el cual se hallan las huellas de la cultura Paracas. Un pueblo de grandes tejedores cuyos mantos de variados colores constituyen verdaderas obras de arte. Puno Ciudad ubicada a orillas del lago Titicaca, lago navegable más alto del mundo que alberga diversas comunidades nativas cuyos habitantes han preservado ancestrales costumbres y tradiciones. Viven en islas flotantes fabricadas artificialmente con totora, de cuyo material están también hechas sus embarcaciones en las que navegan por el lago.

Pan de Azúcar, Río de Janeiro.

Brasil Río de Janeiro Mar, montaña, ríos y lagunas se unieron para crear una geografía variada y hermosa en la que se asentó una urbe que desde el siglo XVI no ha parado de crecer. Hoy es una de las ciudades más hermosas de América ofreciendo inolvidables rincones como el Pan de Azúcar, el cerro del Corcovado con su Cristo Redentor y las famosas playas de Copacabana e Ipanema. Manaos Está situada en la ribera norte del río Negro, a unos 18 kilómetros de su confluencia con el río Amazonas. Yace en el corazón de la selva tropical más grande del mundo. Salvador de Bahía Antiguamente llamada “Bahía”, es uno de los destinos turísticos por excelencia de la costa del litoral sur del estado que lleva su mismo nombre. Salvador, su capital, destaca por su cultura, historia, playas y su majestuoso carnaval.

Amazonas

Cataratas de Iguazú Situadas al sur del país, en la frontera con Argentina y Paraguay, figuran entre los saltos de agua más importantes de la tierra. Están formadas por 275 saltos de agua, destacando la Garganta del Diablo, la cascada más grande que se precipita desde 90 metros de altura.

Lima

Cusco

Valle Sagrado

Aguas Calientes

Ollantaytambo

Cusco

Puno

Lima

Perú Andino

COLOMBIA

ECUADOR

Andoas

Iquitos Chachapoyas

clayo

P.N. Pacaya -Samiria

Kuelap Sipán

Cajamarca 11 días

BRASIL

an Chán

PERÚ

no co

Machu Picchu

Lima

Valle Sagrado

Aguas Calientes

Paracas

Cusco

Ica Islas Ballesta

BOLIVIA

Nazca Puno Arequipa

Salidas diarias. ITINERARIO Día 1º. ESPAÑA - LIMA Vuelo regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º. LIMA - Cusco A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Cusco. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento. Día 3º. Cusco - AGUAS CALIENTES Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray y Ollantaytambo con su fortaleza. Almuerzo. Salida en tren hacia el pueblo de Aguas Calientes. Llegada, cena en el hotel y alojamiento. Día 4º. AGUAS CALIENTES - Cusco Por la mañana temprano subida en autobús hasta la ciudadela de Machu Picchu. Visita guiada. Regreso en autobús a Aguas Calientes. Almuerzo. Salida en tren hasta Ollantaytambo. Continuación en autobús hacia Cusco. Llegada y alojamiento. Día 5º. Cusco Día libre. Alojamiento.

Día 6º. Cusco - PUNO Traslado a la estación para salir en autobús turístico con destino Puno. Durante el trayecto se detendrán para visitar la iglesia de San Pedro en Andahuaylillas, el complejo arqueológico de Pikillacta, el templo de Wiracocha en Rajchi y el museo de Pukara. Almuerzo. Llegada a Puno y alojamiento. Día 7º. PUNO Excursión al Lago Titicaca con visita en lancha a las Islas Flotantes de los Uros. Posteriormente a la isla de Taquile, donde una comunidad local mantiene sus tradiciones ancestrales. Almuerzo y regreso a Puno. Alojamiento. Día 8º. PUNO - JULIACA - LIMA Al amanecer, salida hacia el aeropuerto de Juliaca. En el camino, visita al complejo arqueológico de Sillustani. Llegada al aeropuerto de Juliaca y embarque en vuelo con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 9º. LIMA Visita de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento. Día 10º. LIMA - ESPAÑA Traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 11º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular España – Lima – España con la compañía Iberia, clase turista. • Vuelos de línea regular Lima – Cusco y Juliaca – Lima, en clase turista. • Todos los traslados detallados en el itinerario. • Tren categoría Expedition, Ollantaytambo – Aguas Calientes – Ollantaytambo. • Estancia de 9 noches en los hoteles seleccionados, 8 noches en régimen de alojamiento y desayuno y 1 en media pensión en Aguas Calientes. • 4 almuerzos: días 3º, 4º, 6º y 7º. • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario con entradas incluidas. • Asistencia de nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

NOTAS IMPORTANTES • Si la visita al Museo Arqueológico en Lima coincide en lunes, se reemplazará por el Museo Rafael Larco Herrera. • El precio de las entradas y los billetes de tren a Machu Picchu están sujetos a cambio sin previo aviso. •P ara las pernoctaciones en Ica, Valle del Colca, Valle Sagrado y Machu Picchu, deberá llevar únicamente equipaje de mano, y concretamente en el tren a Machu Picchu deberá ceñirse a unas estrictas medidas, que de no cumplirlas corre el riesgo de no poder embarcarlo. (Rogamos consultar www. perurail.com).

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • OPCIÓN C Lima: Allpa Turista Cusco: San Agustín El Dorado Turista Aguas Calientes: El Mapi Turista Puno: Casa Andina Tikarani Turista • OPCIÓN B Lima: San Agustín Exclusive Primera Cusco: Sonesta Cusco Primera Aguas Calientes: El Mapi Turista Puno: Jose Antonio Primera • OPCIÓN A Lima: Casa Andina Select Miraflores Primera Cusco: C. A. Private Collection Primera Aguas Calientes: Hatuchay Tower Turista Sup. Puno: C. A. Private Collection Primera Sup.

Cusco

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Perú Andino. Opción C

1.637

1.712

1.702

1.777

1.702

315

Perú Andino. Opción B

1.710

1.785

1.786

1.861

1.786

372

Perú Andino. Opción A

1.839

1.914

1.943

2.018

1.943

537

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Lima

Arequipa

Cañón del Colca

Puno

Lima

Cusco

Aguas Calientes

Valle Sagrado

Cusco

Perú Colonial y Andino COLOMBIA ECUADOR

Andoas

14 días

Iquitos

Nauta

Talara

Huancabamba

Plura

Tarapoto

Chiclayo

BRASIL

Trujillo Huaraz

Chimbote

céano acífico

PERÚ

Huacho Callao

Lima

Paracas

Ica

Puerto Machu Maldonado Picchu Aguas Calientes Cusco

Nazca Arequipa

Puno Valle del Colca

Salidas diarias. ITINERARIO Día 1º. ESPAÑA - LIMA Vuelo de la compañía Iberia, clase turista, con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º. LIMA - AREQUIPA Por la mañana, visita de Lima con el Museo Arqueológico. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular con destino Arequipa. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 3º. AREQUIPA Mañana libre. Por la tarde visita de la ciudad, incluyendo el Convento de Santa Catalina, la Catedral y la iglesia de la Compañía de Jesús. Alojamiento. Día 4º. AREQUIPA - CAÑÓN DEL COLCA Salida en autobús hacia el Cañón del Colca. Atravesando la Pampa Cañahuas (Reserva Nacional de Salinas y Aguada Blanca), llegaremos al poblado de Chivay. Almuerzo. Traslado al hotel. Cena y alojamiento. Día 5º. CAÑÓN DEL COLCA - PUNO Por la mañana accederán a la Cruz del Cóndor. Regreso a Chivay y almuerzo. Salida en autobús hacia Puno, donde se llegará al final de la tarde. Traslado al hotel y alojamiento. Día 6º. PUNO Visita a las islas de los Uros e isla Ta-

BOLIVIA

quile en el Lago Titicaca. Almuerzo y regreso a Puno. Alojamiento. Día 7º. PUNO - Cusco Salida en autobús turístico hacia Cusco, realizando paradas para conocer el museo de Pukara, el templo de Wiracocha en Rajchi y, si el tiempo lo permite, la iglesia de San Pedro en Andahuaylillas. Almuerzo en ruta. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 8º. Cusco Mañana libre. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento. Día 9º. Cusco - VALLE SAGRADO Salida hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray y Ollantaytambo con su fortaleza. Almuerzo. Traslado al hotel en Valle Sagrado. Alojamiento. Día 10º. VALLE SAGRADO - Cusco Traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren con destino Aguas Calientes. Llegada y subida en autobús hasta la ciudadela de Machu Picchu y visita guiada. Regreso en autobús a Aguas Calientes. Almuerzo. Salida desde la estación de tren hacia Ollantaytambo para terminar el trayecto hasta Cusco en autobús. Alojamiento. Día 11º. Cusco Día libre para seguir disfrutando de la ciudad. Alojamiento.

Día 12º. Cusco - LIMA Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo hacia Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 13º. LIMA - ESPAÑA Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche bordo. Día 14º. ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular España – Lima – España con la compañía Iberia, clase turista. • Vuelos de línea regular Lima – Arequipa y Cusco – Lima, en clase turista. • Todos los traslados detallados en el itinerario. • Tren categoría Expedition, Ollantaytambo – Aguas Calientes – Ollantaytambo. • Estancia de 12 noches en los hoteles seleccionados, 11 noches en régimen de alojamiento y desayuno y 1 en media pensión en Cañón del Colca. • 6 almuerzos: días 4º, 5º, 6º, 7º, 9º y 10º. • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario con entradas incluidas. • Asistencia de nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

SUPLEMENTOS • S uplemento por fechas de estancia por persona Hotel Sonesta Posada del Inca, Arequipa: Doble Indiv. 01.01 a 20.01 (2 noches) 52 104 NOTAS IMPORTANTES • Consultar página 60. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • OPCIÓN C Lima: Allpa Turista Arequipa: Casa Andina Classic Jerusalem Turista Cañón del Colca: Casa Andina Colca Turista Puno: Casa Andina Tikarani Turista Cusco: San Agustín El Dorado Turista Valle Sagrado: San Agustín Urubamba Turista • OPCIÓN B Lima: San Agustín Exclusive Turista Sup. Arequipa: Sonesta Posadas del Inca Turista Sup. Cañón del Colca: El Refugio Turista Sup. Puno: Jose Antonio Primera. Cusco: Sonesta Cusco Primera.. Valle Sagrado: San Agustín Recoleta Boutique Turista Sup. • OPCIÓN A Lima: Casa Andina Select Miraflores Primera Arequipa: C. A. Private Collection Primera Sup. Cañón del Colca: Colca Lodge Primera Puno: C. A. Private Collection Primera Sup. Cusco: C. A. Private Collection Primera Valle Sagrado: C. A. Private Collection Primera

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Perú Colonial y Andino. Opción C

1.883

1.958

1.972

2.047

1.972

364

Perú Colonial y Andino. Opción B

2.040

2.115

2.129

2.204

2.129

467

Perú Colonial y Andino. Opción A

2.211

2.286

2.332

2.407

2.332

717

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Lima

Arequipa

Cañón del Colca

Puno

Cusco

Lima

Paracas

Lima

Cusco

Ollantaytambo

Aguas Calientes 1

Por todo Perú

COLOMBIA

ECUADOR

Andoas

Iquitos Nauta Huancabamba

clayo

Tarapoto

16 días

BRASIL

Trujillo

PERÚ

o o

Puerto Machu Maldonado Picchu Aguas Calientes Cusco

Lima Paracas

Ica

Nazca Arequipa

Puno Valle del Colca

Salidas diarias. ITINERARIO

BOLIVIA

racocha en Rajchi y, si el tiempo lo permite en la iglesia de San Pedro en Andahuaylillas. Almuerzo en ruta. Llegada a Cusco. Alojamiento.

Día 1º. ESPAÑA - LIMA Vuelo de la compañía Iberia, clase turista, con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8º. Cusco Visita de la ciudad. Alojamiento.

Día 2º. LIMA - AREQUIPA Visita del centro histórico incluyendo la visita el Museo Arqueológico. Traslado al aeropuerto y salida hacia Arequipa. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 9º. Cusco - AGUAS CALIENTES Salida hacia el Valle Sagrado, visitando el pueblo andino de Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray y Ollantaytambo con su fortaleza. Almuerzo. Salida en tren a Aguas Calientes. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

Día 3º. AREQUIPA Visita de la ciudad. Alojamiento. Día 4º. AREQUIPA - CAÑÓN DEL COLCA Salida en autobús hacia elCañón del Colca. Llegada a Chivay. Almuerzo. Traslado al hotel, cena y alojamiento. Día 5º. CAÑÓN DEL COLCA - PUNO Visita a la Cruz del Cóndor. Regreso a Chivay. Almuerzo. Salida en autobús hacia Puno. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. Día 6º. PUNO Excursión a las Islas de los Uros e isla Taquile en el Lago Titicaca. Almuerzo y regreso a Puno. Alojamiento. Día 7º. PUNO - Cusco Visita al complejo arqueológico de Sillustani. Posteriormente, saldrán en autobús hacia Cusco, parando en el museo de Pukara, el templo de Wi-

Día 10º. AGUAS CALIENTES - Cusco Subida en autobús hasta Machu Picchu. Visita guiada. Regreso en autobús a Aguas Calientes. Almuerzo y salida en tren a Ollantaytambo. Continuación en autobús hasta Cusco. Alojamiento. Día 11º. Cusco Día libre. Alojamiento. Día 12º. Cusco - LIMA Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 13º. LIMA - PARACAS Traslado a la estación y salida en autobús a la Bahía de Paracas. Llegada y traslado al hotel. Visita a la Reserva Nacional de Paracas. Regreso al hotel y alojamiento. Día 14º. PARACAS - ICA - PARACAS Navegación en lancha hacia las Islas

Ballestas. Regreso a tierra para visitar Ica y su museo regional. Tiempo libre. Visita al Oasis de la Huacachina, donde tendrán un paseo en “boogies”. Posibilidad de realizar un sobrevuelo opcional de observación de las Líneas de Nazca. Alojamiento. Día 15º. PARACAS - LIMA - ESPAÑA Traslado a la estación y salida en autobús hacia Lima. Llegada a la terminal de autobuses y traslado al aeropuerto para salir hacia. España. Noche a bordo. Día 16º. ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular España – Lima – España con la compañía Iberia, clase turista. • Vuelos de línea regular Lima – Arequipa y Cusco – Lima, en clase turista. • Todos los traslados detallados en el itinerario. • Tren categoría Expedition, Ollantaytambo – Aguas Calientes – Ollantaytambo. • Estancia de 14 noches en los hoteles seleccionados, 12 noches en régimen de alojamiento y desayuno y 2 en media pensión en Cañón del Colca y en Aguas Calientes. • 6 almuerzos: días 4º, 5º, 6º, 7º, 9º y 10º. • E xcursiones y visitas especificadas en el itinerario con entradas incluidas. • Asistencia de nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

SUPLEMENTOS • S obrevuelo Líneas de Nazca desde Ica (tasas de embarque incluidas) por persona: 01/11 - 31/12 286 01/01 - 30/04 297 NOTAS IMPORTANTES • Consultar págs. 60 y 61. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • OPCIÓN C Lima: Allpa Turista Arequipa: Casa Andina Classic Jerusalem Turista Cañón del Colca: Casa Andina Colca Turista Puno: Casa Andina Tikarani Turista Cusco: San Agustín El Dorado Turista Aguas Calientes: El Mapi Turista Paracas: Hacienda Bahía Paracas Turista Sup. • OPCIÓN B Lima: San Agustín Exclusive Turista Sup. Arequipa: Sonesta Posadas del Inca Turista Sup. Cañón del Colca: El Refugio Turista Sup. Puno: Jose Antonio Primera Cusco: Sonesta Cusco Primera Aguas Calientes: El Mapi Turista Paracas: Double Tree Paracas by Hilton Primera Sup. • OPCIÓN A Lima: Casa Andina Select Miraflores Primera Arequipa: C. A. Private Collection Primera Sup.

Cañón del Colca: Colca Lodge Primera Puno: C. A. Private Collection Primera Sup. Cusco: C. A. Private Collection Primera Aguas Calientes: Hatuchay Tower Turista Sup. Paracas: Double Tree Paracas by Hilton Primera Sup.

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Por todo Perú. Opción C

2.262

2.337

2.404

2.479

2.404

497

Por todo Perú. Opción B

2.410

2.485

2.554

2.629

2.554

612

Por todo Perú. Opción A

2.614

2.689

2.786

2.861

2.786

871

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Río de Janeiro

Iguazú

Salvador de Bahía

Encantos de Brasil

ENEZUELA

GUYANA

10 días

Océano Atlántico

Fortaleza

Manaos

Natal Recife Pantanal

Costa de Sauípe Cuiabá Campo Grande

BOLIVIA

Bonito

Brasilia

BRASIL

ARGENTINA

Maceió

Salvador de Bahía Porto Seguro

Búzios

PA R A G U AY C H I L E

Pipa

Porto de Galinhas

Iguazú

São Paulo

Buenos Aires

Río de Janeiro

Océano Atlántico

U R U G Udiarias. AY Salidas

ITINERARIO Día 1º. ESPAÑA - RÍO DE JANEIRO Vuelo regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino Río de Janeiro. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º. RÍO DE JANEIRO Por la mañana, visita de la capital carioca, descubriendo una de sus postales más preciadas: el Pan de Azúcar, ascendiendo en el famoso teleférico. Resto del día libre. Alojamiento. Día 3º. RÍO DE JANEIRO Día libre. Alojamiento. Día 4º. RíO DE JANEIRO - IGUAZÚ Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de línea regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 5º. IGUAZÚ Durante la mañana se realizará la visita al lado argentino de las cataratas, con la Garganta del Diablo. Por la tarde, visita del lado brasileño, una de las mayores maravillas de la naturaleza. Alojamiento. Día 6º. IGUAZÚ - SALVADOR DE BAHÍA Traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular con destino Salvador de Bahía (vía una ciudad brasileña). Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 7º. SALVADOR DE BAHÍA Por la mañana, visita de la ciudad más colonial de Brasil, recorriendo los puntos más interesantes. Resto del día libre. Alojamiento. Día 8º. SALVADOR DE BAHÍA Día libre. Alojamiento. Día 9º. SALVADOR DE BAHÍA ESPAÑA A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de línea regular con destino España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 10º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular España – Río – España con la compañía Iberia, clase turista. • Vuelos de línea regular Río – Iguazú – Salvador, vía ciudad de conexión y Salvador – Río de Janeiro, en clase turista. • Todos los traslados detallados en el itinerario. • Estancia de 8 noches en los hoteles seleccionados en régimen de alojamiento y desayuno. • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario con entradas incluidas. • Asistencia de nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

NOTAS IMPORTANTES • Los precios publicados no son válidos para fechas especiales como Navidad, Fin de Año, Carnaval, congresos o eventos etc., en donde la mayoría de hoteles aplican suplementos extras y condiciones especiales (estancia mínima, cenas de galas obligatorias, etc.) con severos gastos de cancelación, que se deberán consultar con cada establecimiento. • Los hoteles en Brasil aplican una tasa turística que los pasajeros deberán abonar directamente en cada hotel. El importe varía desde 1,5 R$ a 6 R$ por persona y noche.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • CATEGORÍA C Río de Janeiro: Windsor Martinique Turista Iguazú: Recanto Park Turista Superior Salvador de Bahía: Grande Hotel da Barra Turista • CATEGORÍA B Río de Janeiro: Windsor Excelsior Primera Iguazú: Bourbon Cataratas Lujo Salvador de Bahía: Golden Tulip Rio Vermelho Turista Sup. • CATEGORÍA A Río de Janeiro: Porto Bay Río Int´l Lujo Iguazú: Mabú Thermas Lujo Salvador de Bahía: Stella Maris Resort & Convention Primera Superior

Salvador de Bahía

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

Encantos de Brasil. Opción C

2.072

2.174

2.283

2.332

2.130

611

Encantos de Brasil. Opción B

2.297

2.503

2.425

2.500

2.410

736

Encantos de Brasil. Opción A

2.401

2.491

2.670

2.589

2.473

1084

FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Río de Janeiro

Iguazú

Manaos

Crucero Amazonas

Contrastes Brasileños 15 días VENEZUELA

GUYANA

COLOMBIA Océano Atlántico Fortaleza

Manaos

Natal

BRASIL Pantanal

PERÚ

céano Pacífico

Cuiabá

BOLIVIA Bonito

PA R A G U AY C H I L E

ARGENTINA

Maceió

Brasilia

Campo Grande

Pipa Recife Porto de Galinhas

Belo Horizonte

Costa de Sauípe Praia do Forte Salvador Porto de Bahía Seguro Ouro Preto

São Paulo Iguazú

Angra dos Reis Paratí

Búzios Río de Janeiro

Océano Atlántico Buenos Aires

URUGUAY

Salidas sábados. ITINERARIO Día 1º. ESPAÑA - RÍO DE JANEIRO Vuelo regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino Río de Janeiro. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º. RÍO DE JANEIRO Por la mañana, visita de la capital carioca, descubriendo una de sus postales más preciadas: el Pan de Azúcar, ascendiendo en el famoso teleférico. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 3º. RÍO DE JANEIRO Día libre. Alojamiento. Día 4º. RÍO DE JANEIRO - IGUAZÚ Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de línea regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 5º. IGUAZÚ Durante la mañana se realizará la visita al lado argentino de las cataratas, con la Garganta del Diablo. Por la tarde, visita del lado brasileño, una de las mayores maravillas de la naturaleza. Alojamiento.

Día 6º. IGUAZÚ - MANAOS Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino Manaos, vía una ciudad brasileña. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 7º. MANAOS - CRUCERO IBEROSTAR GRAND AMAZON Traslado al puerto, trámites de registro y embarque en el crucero Iberostar. Alrededor de las 18.00 hrs., el barco zarpará rumbo a Manacapuru, pasando por Ponta Negra. Cocktail, cena de bienvenida y navegación.

Día 8º. CRUCERO IBEROSTAR GRAND AMAZON Todo incluido. Paseo en lancha por Igarapés, brazos estrechos del río de poca profundidad que transcurren en el interior de la selva, y por igapós, pequeñas islas inundadas. Por la tarde, pesca de pirañas y por la noche observación de jacarés. Navegación. Día 9º. CRUCERO IBEROSTAR GRAND AMAZON Todo incluido. Safari fotográfico y caminata por el entorno del Lago Janauacá. Navegación hacia Igarape do Rei entrando en el Río Amazonas. Tras el almuerzo, paseo vespertino en lancha por el canal para observar fauna selvática. Navegación. Día 10º. CRUCERO IBEROSTAR GRAND AMAZON - BRASILIA Navegación hasta el “Encuentro de las Aguas”. Llegada a Manaos y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Brasilia. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 11º. BRASILIA - SALVADOR DE BAHÍA Visita de la ciudad y traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular con destino Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

Cataratas de Iguazú

Día 12º. SALVADOR DE BAHÍA Por la mañana, visita de la ciudad más colonial de Brasil, recorriendo los puntos más interesantes. Resto del día libre. Alojamiento.

Manaos

Día 13º. SALVADOR DE BAHÍA Día libre. Alojamiento. Día 14º. SALVADOR DE BAHÍA ESPAÑA A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de línea regular con destino España, vía Río de Janeiro. Noche a bordo. Día 15º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelos de línea regular España – Río – España con la compañía Iberia, clase turista. • Vuelos de línea regular Río – Iguazú, – Manaos, vía ciudad de conexión, Manaos – Brasilia – Salvador – Río de Janeiro, en clase turista. • Todos los traslados detallados en el itinerario. • Estancia de 13 noches en los hoteles seleccionados, 11 noches en régimen de alojamiento y desayuno y 2 en todo incluido durante el crucero. • 1 cena: día 7º. • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario con entradas incluidas. • Asistencia de nuestro personal en destino. • Seguro de viaje. FECHA DE SALIDA / CIRCUITO

Encantos de Brasil

Brasilia

Salvador de Bahía

Río de Janeiro

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Río de Janeiro: Porto Bay Río Int´l Lujo Iguazú: Mabú Thermas Lujo Manaos: Tropical Manaos (Hab./ Sup.) Primera Amazonas: Crucero Iberostar Grand Amazón Cabina Mandi Lujo Brasilia: Kubitschek Plaza Lujo Salvador de Bahía: Stella Maris Resort & Convention Primera Sup.

Salvador de Bahía

01/11 - 20/12

21/12 - 31/12

01/01 - 21/03

22/03 - 29/03

30/03 - 30/04

Supl. Indiv.

3.964

4.054

4.235

4.154

4.038

1686

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Cuba

Situada en pleno Mar Caribe, la isla goza de un clima excepcional durante todo el año, permitiendo al visitante disfrutar de más de 289 playas de fina arena. Extensas y paradisíacas playas, ciudades coloniales, exuberante belleza paisajística, variada gastronomía, facilidades para la práctica de deportes náuticos, una excelente infraestructura hotelera. Esto es Cuba, un país lleno de historia en el que la música, el baile y el carácter hospitalario del pueblo cubano, otorgan a la isla su reconocimiento mundial. 66

Guía Práctica

La Habana

Documentación. Pasaporte español con validez mínima de 6 meses y billete de regreso a España. Imprescindible visado (no incluido en el precio del viaje y para estancias de máximo 30 días). Visado obligatorio: 25€. Requisitos para la emisión de visados a Cuba. El pasajero deberá tener pasaporte de algún país de la Unión Europea indistintamente del país en el que haya nacido, excepto los nacidos en Cuba. Los datos del pasaporte deberán ser introducidos por la agencia de viajes en nuestro sistema con un mínimo de 10 días de antelación a

la salida del vuelo. Si el pasajero inicia el viaje en Madrid o el vuelo de conexión desde su punto de origen se realiza con una compañía aérea distinta a la del vuelo transatlántico, el visado le será entregado en nuestro mostrador situado en la T4 (vuelos de la Cía. Iberia) del aeropuerto de Barajas. Si el vuelo de conexión desde el punto de origen se realiza con la Cía. Iberia, el visado será remitido por mensajería a la agencia de viajes. Todo pasajero que no disponga de pasaporte comunitario deberá gestionar directamente el visado, así como todos los nacidos en Cuba.

Corriente. 110V/clavija plana. Moneda. El CUC. Sugerimos llevar euros (no dólares) y realizar el cambio a moneda local en destino, si bien el euro está cada vez más extendido. Las tarjetas de crédito son por norma aceptadas en los hoteles, excepto las expedidas por entidades de origen norteamericano. Diferencia horaria. Menos 6 horas con respecto a España Peninsular. Clima. Cuba disfruta de un clima cálido tropical. La temperatu-

ra media anual varía entre 27 y 31ºC por lo que se puede disfrutar de la playa prácticamente durante todo el año. La temporada de huracanes en el Atlántico comienza oficialmente el 1 de junio y termina el 30 de noviembre pero el periodo más problemático tiene lugar entre los meses de agosto y octubre. Impuestos de Salida. Deberá abonar 25 pesos convertibles a la salida de Cuba (cantidad sujeta a cambio sin previo aviso y no incluida en el precio del viaje).

Lugares de interés diferentes características. Cayo Guillermo, es una pequeña isla de 13 km2 conectada por carretera a Cayo Coco y cuenta con 3 zonas principales de playa que totalizan 5 km. de longitud constituyendo un paraíso para el relax. Soroa, Pinar del Río y Viñales Soroa es un parque natural en la Sierra del Rosario, que combina montañas con miradores, cabañas, manantiales y cascadas, bosques tropicales, diferentes especies de aves y un espléndido jardín botánico dedicado a las orquídeas. En una de las mejores tierras del tabaco, Pinar del Río se encuentra en un terreno lleno de contrastes con fértiles vegas y sierras. Destaca por sus fábricas de tabacos, sus viejas casas de madera con columnas y la Casa de la Trova. El Valle de Viñales, a 27 km. de Pinar del Río, ofrece uno de los paisajes más singulares de toda Cuba: pequeñas aldeas, manantiales sulfurosos, el Mural de la Prehistoria (gigantesca roca con dibujos) y los mogotes (curiosas formaciones montañosas, algunas atravesadas por cavernas y ríos subterráneos). Santa Clara Capital de la provincia de Villa Clara, su reciente importancia histórica data de 1958, cuando el Che la tomó asestando el golpe definitivo que puso al poder a Fidel Castro. Entre los monumentos de más relevancia citar: la Plaza Ernesto Che Guevara con el Mausoleo-museo, el Tren Blindado, el Palacio Municipal y el Teatro de la Caridad. Trinidad Fundada en 1514 por Diego Velázquez, destaca por su apacible vida y sus bellas construcciones coloniales por las que fue declarada Patrimonio de la Humanidad. Conozca el Palacio Brunet que alberga el Museo Romántico, el Museo de Historia, la Iglesia de la Santísima Trinidad, el Palacio Izanaga o alguna fábrica de cerámica o tabacos.

Cayo Santa María

Habana Fundada en 1515, La Habana es una de las ciudades más antiguas del Nuevo Continente. En la ciudad se distinguen dos zonas principales: La Habana Vieja y la Moderna. La Habana Vieja posee un notable conjunto arquitectónico colonial y en ella destacan: La Plaza de las Armas, el Museo de la Ciudad, La Giraldilla, el Castillo del Morro y la Plaza de la Catedral. En la zona moderna se encuentra el Malecón (avenida de 7 km. frente al mar, lugar favorito de sus habitantes); la Plaza de la Revolución; el Parque Trece de Marzo; el Museo de la Revolución; el Gran Teatro de La Habana y el Capitolio. En los alrededores de la ciudad destacan: el Jardín Botánico, la casa de Ernest Hemingway, la villa de pescadores de Cojimar, Playas del Este (a unos 20 km.) y Marina Hemingway. Varadero En la costa norte, Varadero es una zona turística que posee una de las playas más largas del Caribe, con unos 20 km. de fina arena, a la que han dado el apelativo de Playa Azul, por el color turquesa de sus aguas. Los hoteles se extienden, en su mayoría, sobre una lengua de tierra que se adentra en el mar, bañada por las aguas del océano y la Bahía de Cárdenas. Resulta interesante visitar el Parque Josone (lugar de recreo con áreas verdes y un lago), la Marina Chapelín, la Casa Dupont, el Delfinario, la Cueva de Ambrosio o el Museo Municipal de Varadero. Santiago de Cuba Segunda ciudad en importancia del país, se halla en el extremo oriental de la isla, rodeada de montañas. Cuna del Son (típica música cubana) y cuna de la Revolución, su centro neurálgico preserva casas coloniales y estrechas calles, siendo interesante visitar: la Catedral, el Ayuntamiento, la Casa de la Trova, Cuartel Moncada, Museo Diego Velázquez y el Parque Céspedes. En los alrededores se puede conocer: el Castillo del Morro; la Fortaleza de San Pedro de la Roca (que actualmente acoge el museo de la Piratería); La Basílica de “El Cobre”; el Jardín la Gran Piedra y también el Parque Nacional Baconao que comprende el Valle de la Prehistoria, el Museo del Transporte Terrestre, un acuario y la Gran Laguna Baconao. Cayo Coco y Cayo Guillermo Cayo Coco está considerado como Parque Natural y está unido a la isla grande por un pedraplén de 27 km. de longitud que cruza la Bahía de Perros. Cuenta con 20 km. de playas distribuidas en cinco zonas, cada una con

Cayo Largo En el archipiélago de los Canarreos, la pequeña isla de Cayo Largo, de apenas 38 km2, está bañada por las aguas del Mar Caribe y cuenta con encantadoras playas. Su territorio combina manglares, lagunas y ensenadas de blanca arena, convirtiéndolo en un zoológico natural con diferentes especies de aves, iguanas, pelícanos. Algunas de sus playas son utilizadas por las tortugas en época de desove. En Cayo Largo la infraestructura hotelera está lejos de la sofisticación, guardando armonía con el entorno ecológico. Cayo Santa María Se encuentra unido a la Isla de Cuba por una carretera de 48,6 Km. edificada sobre el mar. Cayo Santa María es un pequeño islote de 13 Km. de largo y 2 de ancho preciado por su excelente playa, su característica flora y fauna y su naturaleza marina. Guardalavaca A unos 50 km. de Holguín, Guardalavaca es una de las playas de origen coralino de la reserva turística del Parque Natural Bahía de Naranjo que comprende asentamientos arqueológicos, cuevas y algunos cayos vírgenes, además de la barrera coralina de 6 km. que se extiende frente a la costa. La gran superficie de arena y aguas multicolor, junto con las instalaciones turísticas y facilidades para deportes náuticos, actividades y excursiones, hacen del lugar un nuevo destino para el relax y la ecología. Cayo Ensenachos Está situado frente a la costa norte de la provincia de Villa Clara, en la parte central del país, aproximadamente a 30 Km de tierra firme y separada de esta por la llamada Bahía de Buenavista. Forma parte de un grupo de cayos (pequeñas islas) conocidos como Cayos de la Herradura con más de 500 islotes dispersos en un área de aguas cristalinas y de poca profundidad, delimitada al norte por la segunda barrera coralina más grande del planeta. El cayo tiene unas dimensiones de aproximadamente 2 km², es el lugar perfecto para poder disfrutar de las mejores playas, con una tranquilidad absoluta, en un maravilloso entorno natural y exclusivo. Distancias Km. aproximados en Cuba - Habana a Pinar del Río: - Habana a Varadero: - Santiago a Guardalavaca:

178 - Habana a Viñales: 140 - Habana a Santa Clara: 261 - Cienfuegos a Varadero

203 300 186

Recuerde que la infraestructura viaria del país hace que los tiempos de desplazamiento sean superiores a los que estamos acostumbrados en Europa.

Excursiones opcionales

Plaza de San Francisco La Habana

DESDE LA HABANA Visita de la ciudad Duración: 4 horas aprox. Salidas diarias. Recorrido a pie por la zona colonial, la Plaza de Armas, la Plaza de San Francisco, la Plaza Vieja y la Plaza de la Catedral, el Museo de la Ciudad y la Bodeguita del Medio. Continuaremos el recorrido en autobús por La Habana moderna: los barrios de El Vedado y Miramar y la Plaza de la Revolución. Precio: 19 CUC por persona.

Show Tropicana Salidas diarias. Un inmenso jardín bajo las estrellas. Disfrute del espectáculo musical que ofrece el cabaret más famoso de Cuba. Incluye: Copa de bienvenida, un cuarto de botella de ron Havana Club y 1 refresco de cola, 1 mini-botella Freixenet Cordón Negro como cocktail de bienvenida y 1 plato de entremeses de jamón y queso (por persona). Precio: 70 CUC y 90 CUC (dependiendo de la mesa elegida) por persona y sin traslados

Pinar del Río / Viñales Duración: día completo. Salidas diarias. Disfrute de los más bellos paisajes de Cuba. Visita a la ciudad de Pinar del Río y a la Casa del Veguero. Recorrido por el Valle de Viñales: visita al Mural de la Prehistoria y paseo en barco por el río interior de la Cueva del Indio. Almuerzo criollo (incluye una bebida). Regreso a La Habana. Precio: 59 CUC por persona.

Trinidad / Santa Clara Duración: 2 días / 1 noche. Salidas martes, jueves y sábados. Salida hacia la ciudad de Santa Clara, realizando una breve parada en la finca Fiesta Campesina. Recorrido por la ciudad visitando el monumento del Tren Blindado y el Museo y Mausoleo dedicados al Ché Guevara. Almuerzo en restaurante de la zona. Continuación hacia Sancti Spíritus, recorrido por la ciudad, alojamiento y cena en un hotel de la zona. Al día siguiente desayuno en el hotel y salida para Trinidad, visita del centro histórico y de un museo de la ciudad. Almuerzo en restaurante de la zona. Regreso a La Habana haciendo una breve parada y recorrido por Cienfuegos. Precio: 148 CUC por persona en doble.

al parque Rió Canimar en lancha rápidas, visita a las ruinas del antiguo Cafetal La Dionisia, almuerzo criollo con una bebida incluida y paseo a caballo por los alrededores, retorno al hotel. Precio: 73 CUC adultos y 37 CUC niños.

Guamá Vapor

DESDE VARADERO

Duración: día completo. Salidas martes y viernes. Salida en autobús desde Varadero hacia el centro turístico Guamá. Paseo en barco por la Laguna del Tesoro. Visita a la réplica de la Aldea Taína y al criadero de cocodrilos. Almuerzo incluido (bebidas no incluidas). Visita a Fiesta Campesina y al Taller de Locomotoras, incluye paseo en locomotora a vapor para visitar plantaciones cañeras. Regreso a Varadero. Precio: 59 CUC adultos y 45 CUC niños.

Catamarán Crucero del Sol

DESDE SANTIAGO DE CUBA

Salidas diarias. Traslado a la marina de Varadero. Bar abierto con coctelería cubana, visita a la barrera coralina con posibilidad de realizar snorkel y se interactúa con delfines. Almuerzo (bebidas incluidas) en Cayo Blanco a base de pollo y mariscos. Tiempo libre para disfrutar de la playa y realizar snorkel e interacción con delfines. Precio: 101 CUC adultos y 49 CUC precio niños.

Tropicana Santiago

Jeep Safari Nature Tour

Duración: 8 horas aprox. (mínimo 2 personas). Salidas diarias. Visita panorámica de la Plaza de la Revolución Antonio Maceo, los ba-

Duración: día completo. Recogida en el hotel, snorkel en la barrera coralina Punta de Maya, baño en la cueva de Saturno, visita

Salidas jueves, viernes y sábados. Asistencia al Show del cabaret Tropicana con música en vivo. Recrea las raíces afro-caribeñas de la cultura santiaguera, sus danzas y tradiciones. Incluye los traslados y cóctel de bienvenida. Precio sin cena: 37 CUC por persona. Precio con cena: 46 CUC por persona (Mínimo 2 pax.).

Visita de la Ciudad

rrios residenciales, la Plaza Céspedes y alrededores. Visita a la Basílica de la Caridad del Cobre y a la Fortaleza San Pedro de la Roca. Precio: 63 CUC por persona (con almuerzo).

Gran Piedra y P. N. Duración: día completo (mínimo 2 personas). Salidas diarias. Visita al macizo montañoso de la Gran Piedra, ubicado en Sierra Maestra. Ascenso al Mirador a 1.234 metros sobre el nivel del mar. Vista espectacular de la vegetación de la zona con más de 200 variedades de helechos y plantas endémicas del oriente cubano. Continuación al Parque Baconao. Visita al Valle de la Prehistoria, con reproducciones a escala natural de diversas especies de dinosaurios del Período Jurásico. Tiempo de playa en el hotel Bucanero hasta las 17:00 h. con Almuerzo, bebidas nacionales, playa y piscina incluidos. Regreso al hotel. Precio: 61 CUC por persona.

NOTAS IMPORTANTES • Las visitas son a título informativo, teniendo que realizar la reserva y el pago en destino. • Los precios de las visitas son orientativos pudiendo variar sin previo aviso. • Tanto los días de operación de las excursiones como sus recorridos están sujetos a cambio y a un mínimo de pasajeros. • Consultar al hacer la reserva en destino.

La Habana

Nombre

Poseedora de un gran caudal de historia, cultura y tradición, La Habana es el destino cultural por excelencia de la mayor de las Antillas y una de las ciudades con más encanto del Caribe. La Habana guarda múltiples atractivos para disfrutar: una arquitectura colonial y nume-rosos lugares de ocio (afamados restaurantes y cabarets de fama mundial, heladerías, teatros...). Es imprescindible caminar por sus angostas calles, deleitarse con la belleza de las casas, antiguas mansiones coloniales; saborear la ex-celente gastronomía cubana, con influencia española, africana y caribeña; visitar los importantes museos y como no, mezclarse con sus habitantes y dejarse contagiar del carácter afable y alegre del pueblo cubano.

Salidas diarias desde España. Día 1º. ESPAÑA - LA HABANA Vuelo a La Habana. Llegada y traslado al hotel. Días intermedios. LA HABANA Días libres. Participe en un tour opcional de la ciudad que le permitirá un mejor aprovechamiento de su estancia o en otras interesantes excursiones. Último día. LA HABANA - ESPAÑA Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso. Noche a bordo. Llegada al día siguiente.

6 5 7 8 2

15 9

16 10 11

1. Hotel Meliá Habana 2. Hotel H10 Habana Panorama 3. Comodoro Resort. 4. Hotel Copacabana. 5. Hotel Meliá Cohíba 6. Hotel Presidente

7. Hotel Tryp Habana Libre 8. Hotel Nacional de Cuba 9. Hotel Vedado. 10. Hotel Mercure Sevilla 11. Hotel Saratoga 12. Hotel Iberostar Parque Central

13. Hotel Plaza 14. Hotel Inglaterra 15. Hotel Palacio O’Farril 16. Hotel Ambos Mundos 17. Hotel Armadores de Santander

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España Habana - España de la compañía Iberia, clase turista. • Alojamiento en habitación doble. • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto. • Seguro de viaje.

Oficina de Vivatours - Iberoservice: Edificio La Lonja tlf.: 8 666 069

PÁGINA

Estancia en La Habana Hotel

MODIFICADA 22.11.12 2-11

Vedado ***

Calle O, 244 esq. 23 y 25. Vedado. La Habana. Tlf. (537) 8 364 072

Situación En la zona de el Vedado, a 25 km. del Aeropuerto Internacional José Martí. A sólo 200 metros del Malecón Habanero y muy cerca de La Rampa, impor-tante arteria de la ciudad que aglo-mera diversos ministerios, bancos, galerías, tiendas, ferias de artesanía, centros nocturnos, restaurantes, ofi-cinas de líneas aéreas, etc. Habitaciones 138 habitaciones climatizadas con baño, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite y caja de seguridad (con cargo). Capacidad máxima: 2 adultos.

Hotel

Restauración Restaurante buffet para el desayuno, restaurante de cocina internacional a la carta, lobby bar (abierto las 24 horas), cafetería (abierto las 24 horas) y snack bar. Instalaciones y Servicios Tienda, galería de arte, servicio médico, piscina, gimnasio con sauna y masajes, servicio de Internet, oficina de turismo, alquiler de coches y servicio de taxis. Suplementos: Individual: 15 Estancia 01.11 al 11.11 10 Supl. Gala obligatoria en MP: 31.12 Adultos 16 Niños 8 Descuento Estancia del 16 al 21.03: 13

7-11

2-6

Copacabana ****

Avda.1ª, e/. 44 y 46. Miramar. La Habana. Tlf.: (537) 2 041 037 lobby bar (abierto 24 hrs.), cybercafé y snack bar en la piscina.

Situación Frente al mar, en la zona de Miramar. Habitaciones 124 habitaciones standard totalmente renovadas con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad (con cargo). Capacidad máxima: 2 adultos y 1 niño. Bajo petición: 3 adultos. Restauración Restaurante tipo buffet, pizzería, 01/11 - 30/11

TEMPORADAS

01/12 - 14/12

15/12 - 18/12

19/12 - 21/12

Instalaciones y Servicios Tienda de regalos, tabaco y ron. 2 piscinas (1 natural de agua salada) con solarium y servicio de toallas. Pistas de tenis y frontón. Centro internacional de buceo. Internet (con cargo). Suplementos: Individual: 13 Supl. Gala obligatoria en MP: 24, 25 y 31.12 Adultos: Niños 7 a 11:

15 8

VENTAJAS Visita gratuita al Acuario Nacional para los niños menores de 12 años.

22/12 - 24/12

25/12 - 29/12

30/12 - 31/12

HOTEL / NOCHES

RÉG.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

Vedado

815

857

803

844

925

994

943

1.013

1.159

1.257

1.230

1.327

988

1.030

719

755

707

743

826

890

844

907

1.053

1.144

1.122

1.212

887

923

870

933

858

921

980

1.071

998

1.090

1.214

1.333

1.285

1.404

1.043

1.107

767

823

755

811

874

958

892

975

1.104

1.214

1.173

1.284

937

993

864

925

852

913

974

1.041

992

1.059

1.120

1.193

1.169

1.242

949

1.010

759

811

747

799

866

924

884

942

1.009

1.073

1.056

1.121

842

895

913

993

900

981

1.022

1.109

1.041

1.127

1.169

1.262

1.218

1.310

998

1.079

806

878

795

866

914

991

931

1.009

1.056

1.140

1.104

1.187

890

961

Copacabana

01/01 - 03/01

TEMPORADAS

04/01 - 31/01

01/02- 28/02

01/03 - 21/03

22/03- 25/02

26/03 - 27/03

HOTEL / NOCHES

RÉG. 5 N.

7 N. N. EXT. 5 N.

Vedado

797

838

766

808

852

920

864

932

1.163 1.211

701

738

671

708

748

808

760

820

1.056 1.099

852

915

821

885

907

997

919

1.009

749

805

720

775

796

876

808

888

852

913

815

876

833

894

846

747

799

711

764

729

781

900

981

864

944

882

963

795

866

759

830

777

848

Copacabana

28/03 - 31/03

01/04 - 30/04

7 N. N. EXT. 5 N.

7 N. N. EXT.

858

903

831

872

821

863

759

797

730

764

720

754

1.218 1.288

913

980

886

949

876

940

1.105 1.167

807

864

776

829

765

818

907

1.193 1.254

888

949

876

937

870

931

741

793

1.080 1.133

783

835

771

823

765

817

894

975

1.242 1.322

937

1.018

925

1.005

919

999

789

860

1.128 1.199

830

902

818

890

812

884

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

7 N. N. EXT. 5 N.

Estancia en La Habana 2-6

Comodoro Resort ****

7-11

DETALLE

PRICE

Avda. 3ª y 84. Miramar - La Habana. Tlf.: (537) 2 045 551

NOVIOS

Restauración 3 restaurantes (tipo buffet, de especialidades e italiano), 3 bares (lobby bar, snack bar y grill bar). Situación En la zona residencial de Miramar, cercano al Palacio de Convenciones y con una franja de playa privada.

Instalaciones y Servicios Barbería, tiendas, piscinas, servicio médico y de lavandería. Fitness center, bussines center y pistas de tenis. Programa de animación nocturna. Servicio de internet (con cargo).

Habitaciones 2 tipos de acomodación: Standard: 124 habitaciones con aire acondicionado, baño, teléfono, T.V. vía satélite, minibar, radio y caja de seguridad (con cargo) y balcón con vistas al mar o a la ciudad. Servicio de habitaciones. Capacidad máxima: 2 adultos y 1 niño. Bungalows: 159 con salón, aire acondicionado, baño, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad (con cargo) y balcón con vistas a las piscinas. Servicio de habitaciones. Capacidad máxima: 1 habitación: 2 adultos y 1 niño.

Hotel

Suplementos: Bungalow: 7 Individual: 13 Supl. Gala obligatoria en MP: 24, 25 y 31.12 Adultos: Niños 7 a 11:

15 8

NOVIOS - En estancias mínimas de 3 noches consecutivas- Botella de vino a la llegada.

2-11

Inglaterra ****

Paseo del Prado, 416, esq. San Rafael. La Habana Vieja. La Habana. Tlf. (537) 8 608 595 al 97. Instalaciones y Servicios Galería de arte, tienda de souvenirs y de habanos. Servicio de lavandería y de Internet (24 hrs. y con cargo). Buró de turismo y servicio de alqui-ler de vehículos. Actuaciones en vivo de grupos de música tradicional cubana 6 veces por semana en el 4º piso.

Situación Inmejorable situación. Céntrico, declarado Monumento Nacional en 1981. Próximo a tiendas, centros nocturnos, museos, etc. A 80 metros del restaurante “La Floridita” y a 800 metros de “La Bodeguita del Medio”.

Suplementos: Individual: 20 Supl. Gala obligatoria en MP: 24 y 31.12 Adultos: 16 Niños: 8

Habitaciones 83 habitaciones amuebladas al estilo colonial con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, radio y caja de seguridad (con cargo). Servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima: 3 adultos.

Descuentos Estancia del 16 al 21.03 19€.

Restauranción Restaurante a la carta, restaurantebar grill en la terraza (renovado), cafetería, bar-café en los portales del hotel con agrupaciones musicales. 01/11 - 30/11

TEMPORADAS

01/12 - 14/12

15/12 - 18/12

19/12 - 21/12

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

Comodoro Resort

HD HD

882 777

950 836

36 31

870 765

938 824

36 31

992 884

1.072 980

36 31

1.010 1.091 902 998

36 31

1.163 1.255 1.068 1.159

48 47

1.218 1.310 1.122 1.212

48 47

931

1.019

919

1.007

1.041 1.141

1.059 1.159

1.211 1.324

1.266 1.379

824

903

812

891

931

1.047

949

1.065

1.116 1.225

1.170 1.279

HD HD

943 854

1.036 945

48 47

846 745

904 796

31 27

968 864

1.066 954

31 27

986 881

1.085 972

31 27

1.250 1.390 1.138 1.267

71 66

1.333 1.472 1.218 1.347

71 66

1.004 1.121

907

990

1.029 1.152

1.047 1.170

1.311 1.475

1.394 1.558

914

1.028

798

871

917

1.029

935

1.047

1.194 1.345

1.275 1.426

HD MP

876 949

942 1.044

39 54

864 937

930 1.032

35 49

986 1.066 1.059 1.169

35 49

1.004 1.085 1.077 1.187

35 49

1.166 1.262 1.240 1.364

49 64

1.224 1.319 1.297 1.421

49 64

H10 Habana Panorama

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

25/12 - 29/12

RÉG.

Inglaterra

5 N.

22/12 - 24/12

HOTEL / NOCHES

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en La Habana Hotel

2-11

H10 Habana Panorama ****

DETALLE

NOVIOS

Avda. 3ª y calle 70. Miramar. La Habana. Tlf. (537) 2 040 100.

Instalaciones y Servicios 1 piscina para adultos y 1 infantil, gimnasio, servicio de habitaciones 24 horas. Con cargo: Internet Center, pista de squash, sauna, masajes, servicio de lavandería. Salón de belleza. Wifi en el lobby, en las habitaciones de las plantas 7-10 y en los salones de reuniones. Transporte diario gratuito a la Habana vieja.

Situación Ubicado en la zona residencial de Miramar. Habitaciones 317 habitaciones en total divididas en las siguientes categorías: Deluxe: 231 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador, TV, minibar, caja fuerte y con disponibilidad de 85 habitaciones con vistas al mar (con cargo). Capacidad máxima: 3 adultos. Privilege: 74 habitaciones con flatscreen TV, plancha y tabla de planchar, albornoz, zapatillas, toallas de piscina y amenidades VIP. Además cuentan con las mismas facilidades que las habitaciones Deluxe. Servicios Privilege incluidos. Capacidad máxima: 3 adultos. Privilege Suites: 12 habitaciones completamente renovadas. Amplias y luminosas, disponen de un dormitorio, una sala de estar con TV pantalla plana adicional, terraza y un aseo de cortesía. Ofrecen los mismos servicios que las habitaciones Privilege. Capacidad máxima: 2 adultos.

Habitación Deluxe y Privilege

Suplementos: Deluxe Vista Mar: 4 Privilege: 18 Privilege Vista Mar: 21 Privilege Suite: 55 Individual: 18 Estancia 24, 25 y 31.12: 19 NOVIOS Servicios a consultar en nuestra web. SERVICIO PRIVILEGE Todas las habitaciones Privilege tienen acceso a los siguientes servicios: Sala Privilege exclusiva con vistas al mar, desayuno exclusivo, servicio de bar, TV e internet. Check-in y checkout personalizado. Late check-out (bajo disponibilidad). Servicio de botones y amenidades Privilege en la habitación. 1 hr de Internet gratuita Atenciones de bienvenida y carta de almohadas. 15% de descuento en el servicio de habitaciones, mini-bar o cualquier restaurante a la carta del hotel.

Restauración 1 restaurante buffet y 2 de especialidades (Criollo e italiano) y 4 bares. 30/12 - 31/12

01/01 - 03/01

04/01 - 31/01

01/02 - 28/02

01/03 - 21/03

22/03 - 25/03

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

992 902

1.060 968

48 47

876 789

944 855

44 43

833 729

902 789

36 31

852 747

920 806

36 31

864 759

932 818

36 31

1.041

1.129

925

1.013

882

970

900

988

913

1.000

949

1.035

836

922

777

855

795

873

806

885

1.082 973

1.146 1.029

71 66

852 749

915 805

59 54

821 720

885 775

33 30

931 818

1.031 906

52 46

943 830

1.143

1.231

913

1.000

882

970

992

1.116

1.029

1.106

803

880

773

850

871

981

998 1.071

1.069

49 64

882 955

953 1.055

45 60

840 913

910 1.013

37 52

858 931

929 1.031

1.171

7 N.

26/03 - 27/03

28/03 - 31/03

01/04 - 30/04

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

1.211 1.280 1.098 1.158

36 31

907 800

975 860

36 31

894 789

963 848

36 31

888 783

957 842

36 31

1.260 1.348

955

1.043

943

1.031

937

1.025

1.146 1.224

848

927

836

915

830

909

1.043 918

46 41

1.218 1.288 1.105 1.167

37 33

913 807

980 864

37 33

886 776

949 829

37 33

876 765

940 818

33 28

1.004 1.129

1.279 1.374

974

1.065

947

1.035

937

1.025

883

993

1.158 1.242

861

939

827

900

816

889

37 52

870 943

941 1.043

37 52

1.218 1.288 1.291 1.391

37 52

913 986

981 1.083

37 52

891 964

957 1.059

37 52

882 955

948 1.050

35 49

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

5 N.

Estancia en La Habana Hotel

2-11

Presidente ****

DETALLE

NOVIOS

C/. Calzada, 110, esq. Avda. de los Presidentes. Plaza de la Revolución. Vedado. La Habana. Tlf. (537) 8 381 801.

internet (con cargo), servicio médico y lavandería. Suplementos Individual 19

Situación En el centro de La Habana, a 3 Km del casco histórico y a 200 metros del famoso Malecón de La Habana.

Supl. Galas obligatorias HD MP 24.12 Adultos 68 55 Niños 34 28 31.12 Adultos 80 68 Niños 40 34

Habitaciones 158 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja fuerte (con cargo). Capacidad máxima: 3 adultos.

NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: Fruta y botella de ron a la llegada. Una cena romántica (en estancias mínimas de 5 noches).

Restauración Restaurante tipo buffet, restaurante de alta cocina, Pizzería (cenas), snack-bar piscina, lobby bar y bar terraza. Instalaciones y Servicios Tienda de regalos, piscina, solárium, 01/11 - 30/11

TEMPORADAS

01/12 - 14/12

15/12 - 18/12

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

Presidente

HD HD

925 815

1.010 890

43 38

882 777

955 841

38 34

1.004 1.096 896 976

38 34

1.022 1.114 914 994

38 34

1.199 1.309 1.079 1.175

57 50

1.260 1.370 1.137 1.233

57 50

MP MP

986 869

1.096 965

55 49

949 836

1.049 923

52 46

1.071 1.188 955 1.058

52 46

1.090 1.207 973 1.075

52 46

1.261 1.396 1.134 1.252

69 61

1.321 1.455 1.190 1.308

69 61

HD HD

943 854

1.036 945

48 47

852 750

913 803

32 28

974 869

1.074 960

32 28

992 887

1.092 978

32 28

1.252 1.391 1.139 1.268

71 66

1.333 1.472 1.218 1.347

71 66

MP MP

1.016 1.138 925 1.045

63 61

925 814

1.015 893

47 41

1.047 1.176 933 1.051

47 41

1.065 1.194 951 1.069

47 41

1.325 1.493 1.206 1.362

86 80

1.407 1.575 1.286 1.442

86 80

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

25/12 - 29/12

5 N.

Ambos Mundos

7 N.

22/12 - 24/12

RÉG.

Plaza

5 N.

19/12 - 21/12

HOTEL / NOCHES

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

980

1.087

888

964

1.010 1.127

1.029 1.146

1.298 1.457

1.382 1.541

1.053 1.190

961

1.066

1.083 1.230

1.102 1.248

1.371 1.559

1.455 1.643

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en La Habana Hotel

2-11

Plaza ****

Ignacio Agramonte, 267. Habana Vieja. La Habana. Tlf. (537) 8 608 583 al 89. Suplementos: Individual

Supl. Galas obligatorias en MP 24 y 31.12 Adultos 16 Niños 8

Situación Edificio de estilo neoclásico de principios del siglo XX, situado en La Habana Vieja, próximo al centro histórico de la ciudad.

Descuento Estancia del 16 al 21.03

Habitaciones 188 habitaciones climatizadas con baño/ducha y secador de cabello, teléfono, TV vía satélite y caja de seguridad (sin cargo). Servicio de habitaciones. Capacidad máxima: 3 adultos. Restauración 3 restaurantes (buffet, de especialidades criollas e internacionales y de cocina italiana), lobby bar y bar terraza. Instalaciones y Servicios Salón de reuniones, tienda, clases de baile, Internet 24 hrs. Servicio médico, de guardería, de niñera y de lavandería (con cargo).

Hotel

2-11

Ambos Mundos ****

2-11

PRICE

C/. Obispo, 153, esq. Mercaderes. Habana Vieja. La Habana. Tlf. (537) 8 609 530

Suplementos: Individual

Supl. Galas obligatorias en MP 24 y 31.12 Adultos 22 Niños 11

Situación En la Habana Vieja, muy próximo a la antigua Catedral. Fue la 1ª residencia de Ernest Hemingway en Cuba.

* Niños descuentos Niños de 2 a 11 años en MP * Mini Price Niños de 2 a 11 años para HD

Habitaciones 52 habitaciones con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono, TV por cable, minibar y caja de seguridad (con cargo). Servicio de habitaciones. Capacidad máxima: 3 adultos Restauración Restaurante “Roof Garden” en el último piso con vistas panorámicas de la bahía habanera y la ciudad vieja, lobby bar y cibercafé. Instalaciones y Servicios Tienda de souvenirs. Servicio de lavandería y de niñera (con cargo). 30/12 - 31/12 5 N.

01/01 - 03/01

7 N. N. EXT.

04/01 - 31/01

01/02 - 28/02

01/03 - 21/03

22/03 - 25/03

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

7 N.

26/03 - 27/03

28/03 - 31/03

01/04 - 30/04 7 N.

N. EXT.

1.050 1.136 932 1.007

57 50

933 821

1.019 896

58 51

876 768

961 843

44 39

894 786

980 861

44 39

907 798

992 873

44 39

1.285 1.382 1.164 1.249

50 45

980 866

1.066 942

50 45

924 815

999 882

50 45

907 800

982 866

40 35

1.111 1.221 985 1.082

69 61

994 875

1.104 971

70 62

937 821

1.047 918

57 50

955 839

1.065 936

57 50

968 851

1.077 948

57 50

1.346 1.468 1.217 1.324

63 55

1.041 1.152 920 1.017

63 55

985 869

1.085 957

63 55

968 853

1.068 941

52 46

1.083 1.149 974 1.032

71 66

858 755

924 813

59 54

827 725

893 783

35 31

931 818

1.031 906

52 46

943 830

1.043 918

47 41

1.224 1.297 1.110 1.174

38 34

919 812

988 872

38 34

892 781

958 836

38 34

882 770

948 825

35 29

1.157 1.252 1.041 1.125

86 80

931 819

1.026 903

74 68

900 789

996 873

49 43

1.004 1.133 882 996

66 58

1.016 1.146 894 1.008

61 54

1.297 1.399 1.174 1.264

53 47

992 877

1.091 961

53 47

965 843

1.060 922

53 47

955 831

1.050 910

49 41

1.143 1.250

987

1.094

931

1.038

949

1.057

961

1.069

1.309 1.416

1.004 1.111

992

1.099

986

1.093

1.216 1.353

1.060 1.197

1.004 1.141

1.022 1.159

1.035 1.171

1.382 1.519

1.077 1.214

1.065 1.202

1.059 1.196

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

5 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

Estancia en La Habana Hotel

2-11

Palacio O’Farril ****

2-11

PRICE

C/. Cuba, 102-108 e/. Chacón. Habana Vieja. La Habana. Tlf. (537) 8 605 080

Restauración Restaurante, snack bar y cibercafé. Instalaciones y Servicios Salón, galería de arte, aljibe con exhibición de hallazgos arqueológicos, tienda “Aromas intramuros”, patio interior, terraza con hermosas vistas sobre la entrada de la Bahía de La Habana, Fortaleza de los Tres Reyes del Morro, San Carlos de la Cabaña y el Cristo de La Habana. Servicio de lavandería (con cargo) y buró de turismo. Servicio de internet (con cargo).

Situación Magnífico palacio neoclásico, considerado de Grado Patrimonial I, que fue propiedad de una de las familias más acaudaladas de la nobleza en la época colonial. La combinación de elementos arquitectónicos de los siglos XVIII y XIX y la decoración de cada uno de los tres niveles, son elementos distintivos del hotel. Restaurado por la Oficina del Historiador de la Ciudad y convertido en hotel en el año 2002, presta un servicio personalizado a sus clientes.

Suplementos: Individual

Supl. Galas obligatorias en MP: 24 y 31.12 Adultos 22 Niños 11

Habitaciones 38 habitaciones con aire acondicionado centralizado, baño con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad (sin cargo). Servicio de habitaciones de 7 a 23 hrs. Capacidad máxima: 3 adultos.

Hotel

* Niños descuentos Niños de 2 a 11 años en MP. * Mini Price Niños de 2 a 11 años para HD

2-11

Armadores de Santader ****

2-11

PRICE

C/. San Pedro, 4, esq. La Luz. Habana Vieja..La Habana. Tlf. (537) 8 628 000

Instalaciones y Servicios Terraza-mirador con vistas panorámicas y tienda. Servicio de lavandería y de niñera (con cargo). Servicio de internet (con cargo).

Situación En la Habana Vieja, a pocos metros del Paseo de la Alameda de Paula. Próximo a la Plaza Vieja, al Museo del Ron y a la bahía. El edificio es un ejemplo del arte ecléctico de principios del siglo XX reconvertido en hotel e inaugurado en Marzo de 2002.

Suplementos: Individual

Supl. Galas obligatorias en MP: 24 y 31.12 Adultos 22 Niños 11 * Niños descuentos Niños de 2 a 11 años en MP * Mini Price Niños de 2 a 11 años para HD

Habitaciones 32 habitaciones (algunas con ventana al patio interior) con aire acondicionado central, baño con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad (con cargo). Servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima: 3 adultos. Restauración Restaurante de cocina típica santanderina e internacional, lobby bar (abierto 24 hrs.) y bar en el 3er piso. 01/11 - 30/11

TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

RÉG.

5 N.

Palacio O'Farril

HD MP

980 1.087 1.053 1.190

Armadores de Santander Mercure Sevilla

7 N.

01/12 - 14/12

15/12 - 18/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

55 70

888 961

964 1.066

40 54

5 N.

7 N.

1.010 1.127 1.083 1.230

19/12 - 21/12

N. EXT. 40 54

5 N.

7 N.

1.029 1.146 1.102 1.248

22/12 - 24/12

N. EXT. 40 54

5 N.

7 N.

1.298 1.457 1.371 1.559

25/12 - 29/12

N. EXT. 81 96

5 N.

7 N.

1.382 1.541 1.455 1.643

N. EXT. 81 96

980

1.087

888

964

1.010 1.127

1.029 1.146

1.298 1.457

1.382 1.541

1.053 1.190

961

1.066

1.083 1.230

1.102 1.248

1.371 1.559

1.455 1.643

HD HD

1.035 1.164 912 1.025

66 58

931 820

1.024 901

48 42

1.053 1.197 939 1.065

48 42

1.071 1.215 956 1.083

48 42

1.380 1.575 1.238 1.409

99 87

1.474 1.669 1.324 1.496

99 87

1.126 1.292

1.022 1.152

1.144 1.325

1.163 1.343

1.471 1.703

118

1.565 1.797

118

992

900

1.019 1.178

1.037 1.195

1.318 1.522

103

1.405 1.608

103

1.138

1.013

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA

Estancia en La Habana Hotel

MODIFICADA 16.11.12 2-11

Mercure Sevilla ****

DETALLE

NOVIOS

Trocadero, 55. Habana Vieja. La Habana. Tlf. (537) 8 608 560

NOVIOS En estancias mínimas de 4 noches consecutivas: Bolsa de cortesía en la habitación con botella de ron. Un desayuno VIP. (Consultar en recepción a la llegada).

Situación Situado en La Habana Vieja. Habitaciones 178 habitaciones climatizadas con baño con secador de cabello, teléfono, TV y caja de seguridad (con cargo). Capacidad máxima: 3 adultos. Restauración 2 restaurantes, snack-bar, lobby bar y bar en el 9º piso. Instalaciones y Servicios Galería comercial, patio, piscina, sauna, masajes y sala de gimnasia. Servicio de Internet, médico y de lavandería (con cargo). Suplementos: Individual 26 Supl. Galas obligatorias en HD MP PC 24.12 Adultos 62 44 44 Niños 31 22 22 31.12 Adultos 75 56 56 Niños 38 28 28 30/12 - 31/12 5 N.

01/01 - 03/01

7 N. N. EXT.

1.143 1.216

1.250 1.353

81 96

1.143

1.250

1.216

1.353

1.227 1.087

1.357

1.319 1.167

5 N.

7 N.

04/01 - 31/01

N. EXT.

987 1.094 1.060 1.197

72 87

987

1.094

1.060 1.197

1.201

99 87

1.485 1.313

5 N.

7 N.

01/02 - 28/02

N. EXT.

931 1.038 1.004 1.141

55 70

931

1.038

1.004 1.141

1.016 1.146 894 1.008

88 78

986 864

118

1.108 1.274

103

974

1.120

5 N.

7 N.

01/03 - 21/03

N. EXT.

949 1.057 1.022 1.159

55 70

949

1.057

1.022 1.159

1.115 978

66 58

1.004 1.133 882 996

107

1.077 1.243

945

1.090

5 N.

7 N.

22/03 - 25/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

26/03 - 27/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

28/03 - 31/03

N. EXT.

961 1.069 1.035 1.171

55 70

1.309 1.416 1.382 1.519

55 70

1.004 1.111 1.077 1.214

55 70

961

1.069

1.309 1.416

1.004 1.111

1.035 1.171

1.382 1.519

1.077 1.214

66 58

1.016 1.146 894 1.008

66 58

1.364 1.493 1.233 1.347

66 58

1.059 1.172 936 1.035

1.096 1.261

1.108 1.274

1.455 1.621

962

974

1.314 1.459

1.108

1.120

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

5 N.

7 N.

01/04 - 30/04

N. EXT.

992 1.099 1.065 1.202

55 70

992

1.099

1.065 1.202

66 58

983 868

1.150 1.300

1.016 1.148

5 N.

7 N.

N. EXT.

986 1.093 1.059 1.196

55 70

986

1.059 1.196

66 58

961 848

50 45

1.075 1.209

1.053 1.187

948

928

1.081 954 1.066

1.093 1.059 934 1.046

Estancia en La Habana Hotel

2-11

Tryp Habana Libre *****

Habitaciones 572 habitaciones equipadas con aire acondicionado, baño completo con secador, teléfono directo, mini-refrigerador, TV vía satélite. Servicio de habitaciones. Posibilidad de habitaciones comunicadas. Capacidad máxima: 3 adultos o 2 adultos y 2 niños.

VENTAJAS Para los clientes alojados en MP y PC con estancia mínima de 3 noches consecutivas, posibilidad de cenar una noche en los restaurantes “Barracón o Polinesio” ubicado en el lobby del hotel. (Menú con bebidas no incluidas).

Restauración 4 restaurantes temáticos: cocina polinesia, cocina criolla e italiana, buffet internacional y alta cocina imaginativa (situado en la planta 25 y con la mejor vista de La Habana); 3 bares, snack-bar en la piscina, heladería-dulcería, sala de fiestas “Turquino” y sala de fiestas “Las Cañitas” con música en vivo y bailes el fin de semana.

* Niños descuentos Niños de 2 a 11 años en MP * Mini Price Niños de 2 a 11 años para HD 2-11

Meliá Habana *****

2-11

PRICE

Ave. 3ª, e/. 76 y 80. Miramar - La Habana. Tlf.: (537) 2 048 500

DETALLE

NOVIOS

Suplementos: Servicio Real Individual (Std.) Individual (S.Real) Estancia 01 al 10.11 Estancia 24,25 y 31.12 Supl. Gala obligatoria en MP 24 y 31.12 Adultos Niños SERVICIO REAL Y NOVIOS Servicios a consultar en nuestra web.

Situación Ubicado en la zona residencial de Miramar, en 1ª línea de mar a 10 minutos del centro histórico de la ciudad. Habitaciones 397 habitaciones con aire acondicionado, baño con secador, teléfono, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad (sin cargo) y balcón. Servicio de habitaciones 24 hrs. capacidad máxima: 3 adultos o 2 adultos y 2 niños.

01/11 - 30/11

DETALLE

NOVIOS

Instalaciones y Servicios Casa del Habano, peluquería y piscina rodeada de terraza. Servicio médico e Internet (con cargo). Suplementos: Individual 31 Estancia 01.11 al 10.11 7 Estancia 24,25 y 31.12 25 Supl. Gala obligatoria en MP 24 y 31.12 Adultos 86 Niños 43 NOVIOS Servicios a consultar en nuestra página web.

Situación En el mismo corazón de la ciudad, a escasos metros del Malecón.

TEMPORADAS

2-11

PRICE

Calle L, 23 esq. 23 y 25. Vedado. La Habana. Tlf. (537) 8 346 100

Hotel

19 37 49 13 25 86 43

Restauración 5 restaurantes, 5 bares 2 de ellos en piscina, cafetería-heladería 24 hrs.

VENTAJAS Para los clientes alojados en MP y PC, posibilidad de cenar una noche en el restaurante “La Bella Cubana”. (Menú con bebidas no incluidas).

Instalaciones y Servicios 3 piscinas que abarcan una superficie de 2.700 m2, área de juegos, 2 pistas de tenis, gimnasio, salón de belleza, sauna, masaje. Servicio de médico 24hrs. y wifi (con cargo).

* Niños descuentos Niños de 2 a 11 años en MP * Mini Price Niños de 2 a 11 años para HD

01/12 - 14/12

15/12 - 18/12

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

Tryp Habana Libre

HD HD

961 848

1.061 935

54 47

949 836

1.049 923

52 46

1.071 1.216 955 1.082

52 46

1.090 1.235 973 1.100

52 46

1.374 1.564 1.232 1.399

97 85

1.461 1.652 1.314 1.481

97 85

MP MP

1.065 1.207 939 1.063

74 66

1.053 1.194 927 1.051

72 64

1.175 1.362 1.046 1.210

72 64

1.193 1.380 1.064 1.228

72 64

1.477 1.709 1.323 1.527

118 103

1.565 1.797 1.405 1.608

118 103

HD HD

1.035 1.164 912 1.025

70 62

1.022 1.152 900 1.013

66 58

1.144 1.326 1.019 1.179

66 58

1.163 1.344 1.037 1.196

66 58

1.476 1.710 1.322 1.528

119 105

1.571 1.805 1.410 1.616

119 105

MP MP

1.138 1.309 1.003 1.153

91 80

1.126 1.297 991 1.141

87 77

1.248 1.471 1.110 1.306

87 77

1.266 1.489 1.128 1.324

87 77

1.580 1.855 1.413 1.655

140 123

1.675 1.950 1.501 1.743

140 123

HD HD

1.071 1.215 979 1.120

74 72

1.059 1.203 967 1.108

74 72

1.181 1.358 1.086 1.259

74 72

1.199 1.376 1.104 1.277

74 72

1.435 1.644 1.334 1.539

107 99

1.510 1.720 1.382 1.577

107 99

MP MP

1.163 1.343 1.068 1.245

92 90

1.150 1.331 1.056 1.233

92 90

1.272 1.486 1.175 1.384

92 90

1.291 1.504 1.193 1.402

92 90

1.526 1.772 1.423 1.664

125 116

1.602 1.848 1.467 1.695

125 116

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

25/12 - 29/12

5 N.

Nacional de Cuba

7 N.

22/12 - 24/12

RÉG.

Meliá Habana

5 N.

19/12 - 21/12

HOTEL / NOCHES

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en La Habana Hotel

2-11

Nacional de Cuba *****

C/. O, esq. 21. Vedado. La Habana. Tlf. (537) 8 363 564-67

Veranda” tipo buffet con platos cubanos e internacionales y ”La Barraca” ofrece comida criolla en un ambiente campestre; cafetería “El rincón del cine”, 2 bares en el jardín del Hotel, “Churchill” contiguo al restaurante “Comedor de Aguiar”, “vista al Golfo” que a su vez es el Salón de la fama y el snack bar en la piscina. La media pensión consiste en desayuno y cena.

Situación Emblemático hotel de estilo ecléctico situado frente al Malecón habanero, en una de las zonas más exclusivas de La Habana moderna. Los cañones que integraron la antigua Batería de Santa Clara y que hoy se exhiben en el jardín fueron declarados Patrimonio de la Humanidad, además, el Hotel es Monumento Nacional y fue inscrito en el Registro Memoria del Mundo.

Instalaciones y Servicios Salón de belleza, tiendas, centro de negocios, facilidades para celebrar eventos, convenciones, banquetes con salones equipados para estas ocasiones. “Cabaret Parisien”, servicio médico, de lavandería y de niñera (previa petición), amplio jardín-terraza, 2 piscinas (ambas para adultos y niños), sala de ejercicios, sauna, masajes y cancha de tenis. Animación y conciertos de música tradicional cubana. Recorridos históricos por el Hotel dos veces al día. Servicio de internet (con cargo).

Habitaciones 426 habitaciones con vista al mar, al jardín y/ o a la ciudad, aire acondicionado, baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad (con cargo), radio-reloj. Servicio de habitaciones. Capacidad máxima: 3 adultos. Restauración 3 restaurantes: “Comedor de Aguiar” (restaurante de lujo de los más elegantes y exclusivos de la ciudad), “La 30/12 - 31/12 5 N.

01/01 - 03/01

7 N. N. EXT.

1.248 1.105

1.360

1.352 1.196

1.505

1.358 1.202

1.502

1.461 1.293

1.647

1.252 1.129

1.371

1.343 1.213

1.499

1.204 1.331 1.328 1.456 1.234 1.350

04/01 - 31/01

01/02 - 28/02

01/03 - 21/03

22/03 - 25/03 7 N.

26/03 - 27/03

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

97 85

974 856

1.086 955

97 85

943 827

1.055 925

58 51

961 845

1.074 943

58 51

974 856

1.086 955

58 51

1.370 1.502 1.239 1.354

68 60

118 103

1.077 1.231 948 1.083

118 103

1.047 1.200 918 1.053

79 69

1.065 1.219 936 1.071

79 69

1.077 1.231 948 1.083

79 69

1.474 1.647 1.330 1.482

119 105

1.053 1.197 926 1.053

119 105

1.022 1.166 896 1.023

74 65

1.041 1.185 914 1.041

74 65

1.053 1.197 926 1.053

74 65

140 123

1.157 1.342 1.017 1.180

140 123

1.126 1.311 987 1.150

94 83

1.144 1.330 1.005 1.168

94 83

1.157 1.342 1.017 1.180

107 99

992 873

1.111 978

92 84

961 843

1.081 948

61 54

1.065 1.219 936 1.071

79 69

125 116

1.083 1.240 953 1.090

110 101

1.053 1.209 923 1.060

80 70

1.157 1.347 1.016 1.183

97 85

5 N.

7 N.

28/03 - 31/03

29 17 01/04 - 30/04

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

1.065 1.183 941 1.045

68 60

999 882

1.104 974

68 60

980 864

1.085 956

54 48

88 78

1.169 1.329 1.032 1.172

88 78

1.103 1.249 973 1.102

88 78

1.083 1.230 955 1.084

75 66

1.461 1.630 1.319 1.467

86 76

1.157 1.309 1.021 1.155

86 76

1.081 1.218 954 1.074

86 76

1.059 1.196 934 1.054

70 62

94 83

1.565 1.775 1.410 1.594

107 94

1.260 1.454 1.112 1.283

107 94

1.185 1.363 1.045 1.201

107 94

1.163 1.341 1.025 1.181

91 80

1.077 1.231 948 1.083

74 65

1.376 1.510 1.244 1.362

69 61

1.071 1.198 946 1.055

69 61

1.030 1.149 897 996

69 61

1.016 1.136 882 981

61 51

1.169 1.359 1.028 1.195

92 81

1.468 1.638 1.324 1.474

87 77

1.163 1.326 1.027 1.166

87 77

1.121 1.277 974 1.103

87 77

1.108 1.264 958 1.087

80 66

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

5 N.

Suplementos: Individual Del 16 al 21.03

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en La Habana Hotel

2-11

Meliá Cohíba *****

Suplementos: Servicio Real Individual (Std. Individual (S.Real) Estancia 01.11 al 10.11 Estancia 24,25 y 31.12

Habitaciones 462 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador, teléfono, TV, plancha y tabla de planchar, minibar y caja de seguridad (sin cargo). Servicio de habitaciones 24 hrs. Internet (con cargo). Capacidad máxima: 3 adultos o 2 adultos y 2 niños.

VENTAJAS Posibilidad de cenar una noche en el restaurante “Habana Café” y presenciar el show sin cargo en régimen MP. * Niños descuentos Niños de 2 a 11 años en MP

2-11

Saratoga *****

SPA

C/. Prado, 603, esq. Dragones - Habana Vieja - La Habana. Tlf.: (537) 868 1000

01/12 - 14/12

15/12 - 18/12

* Niños descuentos Niños de 2 a 11 años en HD

7 N.

* Mini Price Niños de 2 a 11 años para HA

19/12 - 21/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

22/12 - 24/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

25/12 - 29/12

5 N.

Meliá Cohíba

1.071 1.215

1.059 1.203

1.181 1.379

1.199 1.397

1.518 1.769

127

1.614 1.865

944

1.070

932

1.058

1.051 1.225

1.069 1.243

1.359 1.579

112

1.448 1.668

112

1.175 1.360

1.163 1.348

1.285 1.524

1.303 1.542

1.621 1.914

148

1.718 2.010

148

1.035 1.198

1.023 1.186

1.142 1.352

1.160 1.370

1.450 1.707

130

1.539 1.796

130

1.260 1.480

111

1.108 1.271

1.230 1.393

1.248 1.411

1.472 1.716

110

1.596 1.840

124

1.110 1.303

973

1.116

1.092 1.235

1.110 1.253

1.318 1.533

1.431 1.646

109

1.358 1.616

131

1.205 1.408

103

1.327 1.530

103

1.346 1.548

103

1.570 1.853

130

1.693 1.976

143

1.205 1.436

117

1.068 1.249

1.187 1.368

1.205 1.386

1.414 1.666

116

1.527 1.779

128

1.090 1.241

1.077 1.229

1.199 1.380

1.218 1.398

1.438 1.648

107

1.510 1.720

107

1.211 1.411

105

1.199 1.399

102

1.321 1.551

102

1.340 1.569

102

1.560 1.819

131

1.632 1.891

131

997

1.145

985

1.133

1.104 1.280

1.122 1.298

1.337 1.542

104

1.408 1.612

104

1.116 1.311

102

1.104 1.299

1.223 1.447

1.241 1.465

1.456 1.709

128

1.527 1.779

128

5 N.

22 53 59

RÉG.

Iberostar Parque Central

N. EXT.

NOVIOS

HOTEL / NOCHES

Saratoga

7 N.

DETALLE

PRICE

NOVIOS Registro personalizado a la llegada al hotel. Cóctel de bienvenida. Atención en la habitación a la llegada (mini botella de vino o cava y bombones). Servicio de descubierta diaria. Uso del gimnasio. Uso de la habitación el último día de estancia hasta la hora de salida, según disponibilidad.

Restauranción Restaurante famoso por su exquisita cocina y vinos, bar y snack bar junto a la piscina.

5 N.

2-11

Suplementos: Jr. Suite Individual Deluxe Patio Individual Jr. Suite

Habitaciones Deluxe Patio: 40 habitaciones con vistas al patio interior del hotel, baño completo con ducha y bañera independiente, Secador, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad (sin cargo). Capacidad máxima: 2 adultos. Junior Suites: 49 habitaciones con magníficas vistas sobre la ciudad, zona de estar y lector de DVD. Capacidad máxima: 2 adultos y 1 niño.

N. EXT.

Instalaciones y Servicios Centro de negocios, solárium con piscina, spa con hidromasaje, baño turco y zona de masajes, gimnasio y lavandería.

Situación En pleno centro histórico de La Habana Vieja, frente al Parque de la Fraternidad y el Capitolio Nacional. Con vistas al Gran Teatro de La Habana. Ha sido reconstruido a partir de su fachada original.

7 N.

19 43 61 13 25

Supl. Gala obligatoria en MP 31.12 Adultos 86 Niños 43 NOVIOS Servicios a consultar en nuestra web.

RESTAURACIÓN Restaurante buffet, restaurante Med, restaurante italiano, parrillada, snack bar en la piscina, restaurante bar espectáculo (mayores de 16 años), bar degustador, Casa del Habano, bar “El Relicario”, 2 lobby bar (1 coctelería abierta 24 hrs.) y VIP bar.

01/11 - 30/11

NOVIOS

Instalaciones y Servicios Gimnasio con sauna y sala de masajes. Pista de squash, piscina exterior con hidromasaje y solárium. Servicio médico 24 hrs.Transporte gratuito al centro histórico.

Situación Frente al mar y muy cerca del famoso Malecón habanero.

TEMPORADAS

DETALLE

PRICE

Ave. Paseo, e/. 1ª y 3ª. Vedado - La Habana. Tlf.: (537) 833 3636

Hotel

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT. 127

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en La Habana Hotel

2-11

Iberostar Parque Central *****

DETALLE

NOVIOS

Neptuno esq. El Prado y Zulueta. Habana Vieja - La Habana. Tlf.: (537) 8 606 627

Habana Vieja. La media pensión consiste en desayuno y cena. Instalaciones y Servicios Tienda, conexión wifi en áreas públicas, 2 piscinas (1 de estilo griego), 1 hidromasaje, gimnasio y masajes. Servicio médico 24 hrs.

Situación Situado en el corazón de La Habana Vieja, frente al Parque Central y cercano al Capitolio. Habitaciones El hotel está formado por la sección Parque Central y la sección La Torre que forman un complejo y se comunican entre sí a través de una galería subterránea. Standard: 365 habitaciones climatizadas con baño y ducha separada, secador, teléfono, TV, Internet (con cargo, sólo en la sección colonial), minibar, carta de almohadas y caja de seguridad (sin cargo). Servicio de habitaciones 24 hrs. Suites: 34 habitaciones que cuentan con las mismas facilidades que las dobles con un recibidor. Capacidad máxima para todas las acomodaciones: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

Suplementos: 19 Junior Suite Suite 37 Individual 43 Estancia del 01 al 08.11 11 Supl. Gala obligatoria en MP 24 y 31.12 Adultos 31 Niños 19 NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: Habitación con vistas y cama de matrimonio (según disponibilidad). Botella de champagne a la llegada. Regalo Iberostar. Cena romántica en un restaurante de especialidades para clientes en MP. Uso de la habitación el último día de estancia hasta la hora de salida (según disponibilidad).

Restauración El complejo cuenta con 3 restaurantes, 2 lobby bar, 2 bar piscina, bar tropical con vistas al Caribe y a La 30/12 - 31/12 5 N.

01/01 - 03/01

7 N. N. EXT.

5 N.

7 N.

04/01 - 31/01

N. EXT.

5 N.

7 N.

01/02 - 28/02

N. EXT.

5 N.

7 N.

01/03 - 21/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

22/03 - 25/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

* Niños descuentos Niños de 2 a 11 años en MP

26/03 - 27/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

28/03 - 31/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

01/04 - 30/04

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

1.400

1.559

127

1.090 1.248

127

1.059 1.218

1.077 1.236

1.090 1.248

1.504 1.690

1.199 1.368

1.119 1.270

1.096 1.247

1.239

1.378

112

958

1.098

112

928

1.068

946

1.086

958

1.098

1.356 1.519

1.059 1.207

987

1.120

966

1.099

1.504

1.704

148

1.193 1.393

148

1.163 1.363

102

1.181 1.381

102

1.193 1.393

102

1.608 1.835

115

1.303 1.513

115

1.222 1.415

115

1.199 1.392

1.330

1.506

130

1.049 1.225

130

1.020 1.195

1.037 1.213

1.049 1.225

1.448 1.647

101

1.150 1.334

101

1.078 1.247

101

1.057 1.226

1.370

1.589

124

1.254 1.474

120

1.211 1.431

111

1.230 1.449

111

1.242 1.461

111

1.590 1.809

111

1.285 1.504

111

1.272 1.492

111

1.266 1.486

111

1.212

1.405

109

1.103 1.296

105

1.062 1.255

1.080 1.273

1.092 1.285

1.431 1.624

1.134 1.327

1.122 1.315

1.116 1.309

1.468

1.726

143

1.352 1.610

139

1.309 1.568

131

1.327 1.586

131

1.340 1.598

131

1.687 1.946

131

1.382 1.641

131

1.370 1.629

131

1.364 1.622

131

1.308

1.539

128

1.198 1.429

124

1.158 1.389

117

1.175 1.406

117

1.187 1.418

117

1.527 1.758

117

1.229 1.460

117

1.217 1.448

117

1.211 1.442

117

1.281

1.459

107

1.154 1.332

101

1.108 1.286

1.126 1.304

1.138 1.316

1.486 1.664

1.181 1.353

1.144 1.310

1.132 1.298

1.403

1.630

131

1.276 1.503

126

1.230 1.457

115

1.248 1.475

115

1.260 1.487

115

1.608 1.835

115

1.303 1.524

115

1.266 1.481

115

1.254 1.469

109

1.184

1.358

104

1.060 1.234

1.015 1.189

1.033 1.206

1.045 1.218

1.384 1.558

1.086 1.254

1.050 1.212

1.039 1.200

1.303

1.524

128

1.179 1.401

123

1.134 1.355

112

1.152 1.373

112

1.164 1.385

112

1.503 1.724

112

1.205 1.421

112

1.170 1.379

112

1.158 1.367

106

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Varadero

A tan sólo 130 Kms. de La Habana, nos encontramos con la más internacional de las playas de Cuba: Varadero. Sus finas arenas blancas, aguas cálidas y transparentes cubren los más de 20 Kms. de playa, dando forma a una de las playas más espectaculares del mundo. Varadero es el lugar idóneo para los amantes de la playa, el relax y la práctica de los deportes náuticos. No deje de visitar el pueblo de Varadero, donde encontrará importantes museos, restaurantes, parques…

Salidas diarias desde España. ITINERARIO 8 6 2

3 4

9 10

5 11

Día 1º. ESPAÑA - VARADERO Vuelo a La Habana. Llegada y traslado por carretera al hotel en Varadero. Días intermedios. VARADERO Días libres. Participe en interesantes excursiones facultativas y disfrute de las playas e instalaciones de su hotel. Último día. VARADERO - ESPAÑA Traslado por carretera al aeropuerto de La Habana y vuelo de regreso. Noche a bordo. Llegada al día siguiente.

1. Hotel Blau Varadero 2. Hotel Iberostar Playa Alameda 3. Hotel Meliá Varadero 4. Hotel Sol Palmeras 5. Hotel Arenas Doradas 6. Hotel Iberostar Taínos

7. Hotel Iberostar Varadero 8. Hotel Paradisus Varadero 9. Hotel Iberostar Laguna Azul 10. Hotel Ocean Varadero El Patriarca 11. Hotel Paradisus Princesa del Mar 12. Hotel Blau Marina Varadero

Oficina de Vivatours Iberoservice: Tel.- 667 170

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España Habana - España de la compañía Iberia, clase turista. • Alojamiento en habitación doble. • Traslados aeropuerto - hotel aeropuerto. • Seguro de viaje.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Varadero Hotel

PÁGINA

ACTUALIZACIÓN 14.12.12

MODIFICADA 16.10.12 2-11

Arenas Doradas ****

DETALLE

NOVIOS

Autopista Varadero, Km 17. Varadero. Tlf.: (5345) 668 150

Situación En 1ª línea de Playa Taínos, en la península de Varadero. Habitaciones 316 habitaciones distribuidas en edificios de 2 plantas formando una “U” abierta hacia la playa, con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono, TV por cable, frigorífico, caja fuerte (con cargo) y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

cargo), instalaciones deportivas y deportes náuticos. Facilidades para la práctica de Snorkel. Programa de animación y espectáculos nocturnos. Suplementos: Individual

Supl. Gala obligatoria 24.12 Adultos Niños 31.12 Adultos Niños

61 31 74 37

Restauración Restaurante buffet, 4 temáticos, snack bar, lobby bar, aquabar, bar playa y discoteca. Instalaciones y Servicios Piscina para adultos y niños, hidromasaje, conexión a Internet (con

Hotel

2-11

Iberostar Taínos ****

DETALLE

NOVIOS

Ctra. Las Morlas, Km 12,5. Vadarero. Tlf.: (5345) 668 656

ños por la noche (previa petición), servicio médico, cajas de seguridad y conexión a Internet. Programa de actividades diurno y nocturno con shows y música en vivo.

H OT E L S & R E S O RTS

Situación Directamente en la playa. Habitaciones 272 habitaciones climatizadas con baño con secador de cabello, teléfono, TV y minibar (con reposición en días alternos). Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

Suplementos: Individual

Supl. Gala obligatoria 24 y 31.12 Adultos Niños

55 27

Restauración Restaurante buffet, 2 restaurantes de especialidades (japonés y criollo a la carta) y 5 bares: lobby bar, bar ranchón, snack bar, bar teatro y bar playa. Instalaciones y Servicios Piscina para adultos y niños, sauna, masajes (con cargo), ping-pong, billar. Deportes acuáticos no motorizados. Con cargo: cuidado de ni01/11 - 30/11

TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

Arenas Doradas Iberostar Taínos

RÉG. 5 N. TI 935 TI 825 TI 1.026 TI 935

TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

Arenas Doradas Iberostar Taínos

RÉG. TI TI TI TI

7 N. 1.020 900 1.148 1.054

01/12 - 14/12

N. EXT. 44 39 63 61

5 N. 922 813 1.014 923

7 N. 1.008 888 1.136 1.042

15/12 - 18/12

N. EXT. 44 39 63 61

5 N. 1.044 932 1.136 1.042

7 N. 1.175 1.047 1.307 1.209

19/12 - 21/12

N. EXT. 44 39 63 61

5 N. 1.063 950 1.154 1.060

7 N. 1.193 1.065 1.325 1.227

N. EXT. 44 39 63 61

22/12 - 24/12 5 N. 1.347 1.210 1.453 1.352

7 N. 1.522 1.364 1.672 1.566

N. EXT. 90 79 111 109

25/12 - 29/12 5 N. 1.435 1.291 1.544 1.441

7 N. 1.610 1.445 1.764 1.655

30/12 - 31/12

N. EXT. 90 79 111 109

5 N. 1.236 1.095 1.309 1.211

7 N. 1.358 1.203 1.485 1.383

N. EXT. 90 79 111 109

01/01 - 03/01

04/01 - 31/01

01/02- 28/02

01/03 - 21/03

22/03- 25/02

26/03 - 27/03

28/03 - 31/03

01/04 - 30/04

5 N. 7 N. N. EXT. 1.071 1.193 94 943 1.050 83 1.164 1.340 104

5 N. 7 N. N. EXT. 977 1.099 63 858 965 55 1.111 1.287 90

5 N. 7 N. N. EXT. 996 1.118 63 875 983 55 1.130 1.305 90

5 N. 7 N. N. EXT. 1.008 1.130 63 887 995 55 1.099 1.258 81

5 N. 7 N. N. EXT. 1.355 1.477 63 1.227 1.334 55 1.447 1.605 81

5 N. 7 N. N. EXT. 1.050 1.161 63 929 1.027 55 1.142 1.286 81

5 N. 7 N. N. EXT. 994 1.094 63 879 966 55 1.071 1.200 81

5 N. 7 N. N. EXT. 977 1.077 52 863 951 46 1.050 1.180 66

1.070 1.241

1.018 1.190

1.036 1.208

1.006 1.161

1.346 1.500

1.048 1.189

979

959

102

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

1.105

1.085

Estancia en Varadero Hotel

2-6

Blau Varadero ****

DETALLE

NOVIOS

PRICE

Ctra. Las Morlas, Km 15. Vadarero. 5345) 667 545

Habitaciones Standard: 383 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello y espejo de maquillaje, teléfono, TV vía satélite con canal musical, caja fuerte (sin cargo), minibar, 175 habitaciones con vistas al mar y terraza. Capacidad máxima en doble: 3 adultos ó 2 adultos y 1 niño. Suites: 12 habitaciones que cuentan con las mismas comodidades que las habitaciones Standard y, además, con salón. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

Suplementos: Vista mar Suite Individual suite Supl. Gala obligatoria 24 y 25.12 Adultos Niños 31.12 Adultos Niños

2-11

GOLF

Suplementos: Bungalow Luxe Individual Std. excepto del 22.12 al 03.01 Individual Bungalow Luxe excepto del 22.12 al 03.01

01/12 - 14/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

15/12 - 18/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

NOVIOS Servicios a consultar en nuestra web.

19/12 - 21/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

22/12 - 24/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

25/12 - 29/12

HOTEL / NOCHES

RÉG.

Blau Varadero

TI TI

1.087 1.233 952 1.077

75 65

1.075 1.221 940 1.065

75 65

1.197 1.404 1.059 1.237

75 65

1.215 1.422 1.077 1.255

75 65

1.563 1.831 1.387 1.618

136 117

1.666 1.935 1.481 1.712

136 117

Sol Palmeras

TI TI

1.105 1.259 956 1.084

79 65

1.093 1.247 944 1.072

79 65

1.215 1.425 1.063 1.244

79 65

1.233 1.443 1.081 1.262

79 65

1.561 1.827 1.394 1.628

135 118

1.660 1.926 1.489 1.723

135 118

Blau Marina Varadero Resort

TI TI

1.044 1.174 921 1.035

66 58

1.032 1.161 909 1.023

66 58

1.154 1.283 1.028 1.142

66 58

1.172 1.302 1.046 1.160

66 58

1.391 1.635 1.248 1.463

85 75

1.605 1.849 1.441 1.655

124 109

7 N.

19 31 49 49 74

VARADERO GOLF CLUB Green Fee de 18 hoyos a precios especiales. (Información, reservas y pago directo en el hotel).

Restauración Restaurante tipo buffet y 5 a la carta: italiano, mexicano, chino, steak house y marinero. Lobby bar abierto 24 01/11 - 30/11

Instalaciones y Servicios tiendas, 2 jacuzzis, solárium, 3 piscinas (1 para niños), miniclub, Facilidades para la práctica de deportes náuticos y terrestres. Yoga, Tai-Chi, clases de baile. Con cargo: Masajes, servicio médico, Internet y lavandería. Programa de animación con música en vivo

Habitaciones Standard: 348 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, nevera, caja de seguridad y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 1 niño. Bungalows Luxe: 95 habitaciones con 1 dormitorio, sala de estar con sofácama, aire acondicionado, baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, refrigerador, cafetera, plancha y tabla, caja de seguridad y terraza. Algunos bungalows con ángulo de cocina a petición y según disponibilidad. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

5 N.

DETALLE

NOVIOS

PRICE

hrs. con servicio de snacks, bar café, bar piscina, snack bar playa, snack bar en el camino de la piscina a la playa, snack bar situado en zona de bunalows, heladería, bar salón y fun pub.

Situación En 1ª línea de la playa, formando parte del complejo “Las Américas Resort”.

TEMPORADAS

37 19 49 25

VENTAJAS Individual Standard e Individual Standard Vista Mar SIN SUPLEMENTO excepto del 22.12 al 31.03: 37

Instalaciones y Servicios Peluquería, rincón de Internet, tienda de souvenirs, miniclub (de 4 a 12

Ctra. de las Morlas. Playa de Las Américas - Vadarero. Tlf.: (5345) 667 009

13 49 74

NOVIOS Servicios a consultar en nuestra web.

Restauración 4 restaurantes: buffet con cocina en vivo, 2 restaurantes a la carta (internacional y caribeño) y grill; 3 bares y 1 ranchón de playa.

Sol Palmeras ****

años), sala de conferencias, piscina con sección para niños, gimnasio, sauna, baño de vapor, hidromasaje, 2 pistas de tenis, pista polideportiva, volley-playa, petanca, ping-pong, vela, windsurf, kayac, velomares. Servicio médico y de niñera (con cargo). Programa de animación diurno con clases de baile, aeróbic, etc. y nocturno con espectáculos diversos.

Situación En la misma playa de Varadero.

Hotel

7-11

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Varadero Hotel

SPA

Autopista Sur Final Punta Hicacos. Vadarero. Tlf.: (5345) 669 966

01/01 - 03/01

1.453 1.273

1.679

1.447 1.281

1.627

1.354 1.199

1.522

1.467 1.439 1.347

5 N.

7 N.

N. EXT.

04/01 - 31/01 5 N.

7 N.

01/02 - 28/02

N. EXT.

5 N.

7 N.

01/03 - 21/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

22/03 - 25/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

Suplementos: Vista mar Individual

13 30

Supl. Gala obligatoria 24 y 25.12 Adultos Niños 31.12 Adultos Niños

37 19 49 25

NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: - Atención personalizada a la llegada. - Cóctel de bienvenida. - Habitación con vista al mar (según disponibilidad). - Cava local y atenciones especiales en la habitación. - Una cena romántica en uno de los restaurantes a la carta. - Un desayuno especial en la habitación.

Restauración Restaurante tipo buffet con cocina internacional, 4 restaurantes a la carta (cocina italiana, Tex-Mex, tapas, de pescado), snack-restaurante, grill con servicio de almuerzo y 6 bares (el lobby bar abierto 24 hrs.).

7 N. N. EXT.

26/03 - 27/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

Instalaciones y Servicios Tiendas, salón de belleza, 3 piscinas y 1 especial para niños, 2 canchas de tenis, pista polideportiva, voleibol, beach tenis, suffle-board, catamarán, windsurf, etc. Gimnasio y spa con hidromasaje. Baby club (de 0 a 4 años) y miniclub (de 5 a 12 años). Servicio médico, de lavandería y de niñera (con cargo). Amplio programa de animación diurna y nocturna con espectáculos en vivo todas las noches.

Habitaciones 548 dobles decoradas al estilo marinero y a semejanza de los barcos de la época, con aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, minibar, cafetera, plancha con tabla de planchar, paraguas, caja fuerte (sin cargo), 80 habitaciones con vistas al mar (con cargo) y balcón o terraza. Servicio de habitaciones 24 hrs. (con cargo). Capacidad máxima doble: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

30/12 - 31/12

DETALLE

NOVIOS

PRICE

Situación Situado en 1ª línea de la playa y rodeado de bellos jardines y espaciosas áreas. Ofrece un entorno ideal para disfrutar de unas excelentes vacaciones en pareja o en familia.

5 N.

7-11

2-6

Blau Marina Varadero Resort *****

28/03 - 31/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

01/04 - 30/04

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

136 117

1.288 1.471 1.122 1.280

136 117

1.130 1.313 983 1.140

95 82

1.148 1.331 1.000 1.158

93 80

1.160 1.343 1.012 1.170

93 80

1.508 1.691 1.352 1.509

93 80

1.203 1.368 1.054 1.195

93 80

1.118 1.264 979 1.105

93 80

1.093 1.240 958 1.083

75 65

135 118

1.154 1.335 1.016 1.175

135 118

1.124 1.304 986 1.145

92 81

1.142 1.322 1.004 1.163

92 81

1.154 1.335 1.016 1.175

92 81

1.526 1.716 1.377 1.544

97 85

1.221 1.393 1.079 1.230

97 85

1.136 1.289 1.003 1.138

97 85

1.111 1.265 981 1.116

79 69

124 109

1.161 1.330 1.022 1.170

111 98

1.093 1.261 959 1.107

86 76

1.148 1.331 1.009 1.170

93 82

1.160 1.343 1.021 1.182

93 82

1.508 1.691 1.361 1.521

93 82

1.203 1.375 1.063 1.214

93 82

1.147 1.308 1.013 1.154

93 82

1.130 1.291 997 1.138

82 72

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en Varadero Hotel

2-11

Iberostar Playa Alameda *****

DETALLE

NOVIOS

Punta Hicacos Final. Vadarero. Tlf.: (5345) 668 822

en la playa. Gran variedad de deportes: voleibol, tenis, catamarán, windsurf, kayac, waterpolo, etc. En las proximidades y con cargo: buceo en mar abierto, equitación, bolos y campo de golf de 18 hoyos. Miniclub (de 4 a 12 años) con sala de juegos y programa de entretenimiento. Con cargo: servicio médico, masajes, salón de conferencias y servicio de internet 24 hrs. Amplio programa de animación diurno y nocturno con shows, orquesta y música en la discoteca.

Situación Sobre la playa de Varadero y rodeado de exuberantes jardines tropicales. Habitaciones 391 espaciosas habitaciones distribuidas en 11 edificios de 3 plantas con aire acondicionado, baño con bañera y ducha separados y secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, minibar (con reposición cada 2 días), plancha y tabla de planchar (según disponibilidad), cafetera, CD player, caja de seguridad (sin cargo) y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

Instalaciones y Servicios Tiendas, gimnasio, sauna, 2 piscinas (1 para niños) con uso de toallas y tumbonas en la piscina y

HOTEL / NOCHES

01/11 - 30/11

Iberostar Playa Alameda Ocean Varadero El Patriarca

RÉG.

5 N.

7 N.

01/12 - 14/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

15/12 - 18/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

Suplementos: Individual

Supl. Gala obligatoria: 24 y 31.12 Adultos Niños

55 27

NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: - Habitación con vistas y cama de matrimonio (según disponibilidad). - Botella de cava o ron y plato de fruta. - Obsequio Iberostar. - Una cena romántica en un restaurante de especialidades. - Uso de la habitación el último día de estancia hasta la hora de salida (según disponibilidad).

Restauración Restaurante buffet, 3 restaurantes de especialidades (romántico, italiano y mediterráneo); 7 bares (lobby bar, snack bar, bar Santiago, bar teatro, bar mediterráneo, bar playa y discoteca).

TEMPORADAS

19/12 - 21/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

22/12 - 24/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

25/12 - 29/12 5 N.

7 N.

N. EXT.

1.057 1.191

1.044 1.179

1.166 1.355

1.185 1.374

1.508 1.752

124

1.605 1.849

965

1.096

953

1.084

1.072 1.256

1.090 1.274

1.405 1.643

121

1.500 1.739

124 121

1.087 1.233

1.075 1.221

1.197 1.404

1.215 1.422

1.563 1.831

136

1.666 1.935

136

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en Varadero Hotel

2-11

Ocean Varadero El Patriarca *****

DETALLE

SPA NOVIOS

Autopista Sur km 18, Punta Hicacos – Varadero.

Próxima inauguración noviembre 2012

Habitación Deluxe

na de chapoteo. Spa (Despacio Spa Centre) con tratamientos de salud y belleza personalizados (con cargo). Peluquería (con cargo), gimnasio, sauna y jacuzzi. 2 pistas de tenis y 2 pistas multideportivas. Teatro. Internet (con cargo). Servicio de lavandería (con cargo). Cambio de divisas y oficina de excursiones, boutique, alquiler de coches. Centro médico. Miniclub (para niños de 4 a 12 años) y Teenclub (a partir de 13 años): actividades diurnas y nocturnas, parque infantil, música y shows, etc. Amplio programa de deportes y actividades de animación diurna y nocturna.

Situación Ubicado en primera línea de mar y rodeado por la reserva ecológica Varahicacos. Habitaciones Deluxe: 348 habitaciones con TV plasma, aire acondicionado, minibar, caja de seguridad, plancha y tabla de planchar, teléfono, sofa, baño completo con bañera y ducha, secador de cabello y amenidades de baño. Voltaje 220V. Terraza o balcón. Capacidad máxima: 3 adultos y 1 niño. Privilege Deluxe: 48 habitaciones con las mismas facilidades que las habitaciones Deluxe. Incluye servicio Privilege incluido. Capacidad máxima: 3 adultos y 1 niño. Privilege Junior Suite: 24 habitaciones sofisticadas, espaciosas y lujosas. Cuentan con los mismos servicios que las habitaciones Privilege Deluxe, y además, cuentan con una sala de estar independiente. Capacidad máxima: 3 adultos.

Suplementos: Privilege Deluxe 37 Privilege Junior Suite 55 Individual 49 SERVICIO PRIVILEGE Alojamiento en zona Privilege: Habitaciones Privilege Deluxe o Privilege Junior Suite. Check-in & Check- Out en zona exclusiva del lobby. Late Check-out (sujeto a disponibilidad). Acceso a zonas exclusivas como el Privilege Lounge y el area de piscina Privilege. Desayuno diario a la carta en el Privilege Lounge. Bebidas Premium en zona Privilege. Reservas con prioridad en los restaurants a la carta. Servicio gratuito de habitaciones de 7am hasta 11pm. Servicio de mayordomo y conserje. Servicio de cobertura nocturna. Albornoz, zapatillas y toalla de piscina en la habitación a su llegada. Amenidades Privilege en el baño.

Restauración 4 Restaurantes (Buffet, Gourmet, Oriental e Italiano) y 7 bares (Lobby Bar, Piano Bar, Snack Bar en la playa,Snack Bar en la piscina, Swim up bars, Bar del teatro y Music Bar: en la discoteca). Instalaciones y Servicios 2 piscinas (1 exclusiva para clientes Privilege). 1 piscina infantil y 1 pisci30/12 - 31/12 5 N.

01/01 - 03/01

7 N. N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

04/01 - 31/01 5 N.

7 N.

01/02 - 28/02

N. EXT.

5 N.

7 N.

01/03 - 21/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

22/03 - 25/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

26/03 - 27/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

28/03 - 31/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

01/04 - 30/04

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

1.370

1.570

124

1.225 1.425

116

1.172 1.372

102

1.191 1.391

102

1.172 1.360

1.520 1.708

1.215 1.385

1.130 1.281

1.105 1.257

1.271

1.466

121

1.129 1.324

114

1.078 1.273

1.096 1.291

1.078 1.261

1.417 1.600

1.120 1.285

1.036 1.184

1.012 1.160

1.416

1.611

136

1.227 1.422

124

1.160 1.355

1.227 1.442

109

1.221 1.429

105

1.569 1.776

105

1.264 1.447

105

1.154 1.313

105

1.124 1.282

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en Varadero Hotel

2-11

Iberostar Laguna Azul *****

DETALLE

SPA

Autopista Sur, Km 18,5. Punta Hicacos. Varadero. Tlf: (5345) 667 900

ajedrez, 6 piscinas (2 para niños), 2 pistas de tenis, tiro con arco, windsurf, kayac, catamarán y waterpolo. Miniclub de 4 a 12 años con juegos, competiciones y mini-show por la noche. Con cargo: Servicio médico, Internet 24 hrs y salón de conferencias. Amplio programa de animación con actuaciones o música en vivo.

Situación Inaugurado en Septiembre de 2009. Situado en 1ª línea de la playa y a 20 minutos del centro de Varadero. Habitaciones Standard: 790 habitaciones con 1 cama king-size ó 2 camas twin y 24 suites con cama king-size, todas con aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo con secador de cabello y báscula, teléfono, TV vía satélite, minibar (con reposición cada 2 días), plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y terraza o balcón. Suites: 24 habitaciones que cuentan con todos los servicios de las habitaciones Standard y, además, con una sala de estar. Capacidad máxima: 3 adultos

Habitación Standard

NOVIOS

Suplementos: Vista mar excepto del 22.12 al 02.01 Suite excepto del 22.12 al 02.01 Individual

13 26 19 43 37

Supl. Gala obligatoria: 24 y 31.12 Adultos Niños

55 27

NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: - Habitación con vistas y cama de matrimonio (según disponibilidad). - Botella de champagne. - Obsequio Iberostar. - Una cena romántica en un restaurante de especialidades. - Uso de la habitación el último día de estancia hasta la hora de salida (según disponibilidad).

Restauración Restaurante buffet con cocina en vivo, 4 restaurantes de especialidades (japonés, cubano, italiano y romántico), ranchón-restaurante en la playa, lobby-bar, aqua-bar, cigar bar, heladería y 2 snacks bar en la zona de piscinas. Instalaciones y Servicios Tienda, teatro de animación, fun pub, spa, 2 jacuzzis, gimnasio, salón de belleza, billar, tenis de mesa, 01/11 - 30/11

TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

Iberostar Laguna Azul Meliá Varadero Resort & Spa

RÉG.

5 N.

7 N.

01/12 - 14/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

15/12 - 18/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

19/12 - 21/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

22/12 - 24/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

25/12 - 29/12 5 N.

7 N.

N. EXT.

1.118 1.276

1.105 1.264

1.227 1.455

1.246 1.474

1.627 1.925

150

1.740 2.037

1.024 1.179

1.012 1.167

1.131 1.354

1.149 1.372

1.522 1.812

147

1.631 1.922

147

1.166 1.344

1.154 1.332

1.276 1.508

1.294 1.526

1.613 1.898

144

1.709 1.994

144

1.007 1.154

995

1.114 1.313

1.132 1.331

1.439 1.690

127

1.532 1.783

127

1.143

150

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en Varadero Hotel

2-11

Meliá Varadero*****

Suplementos: Std. Superior V. Mar: Individual Std.: excepto del 22.12 al 03.01: Individual Std. Superior V. Mar: excepto del 22.12 al 03.01:

Habitaciones Standard: 364 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, teléfono directo, TV vía satélite, minibar, cafetera, plancha, tabla de planchar y caja de seguridad. Standard Superior Vista Mar: 21 habitacicones que cuentan, además, con una amplia terraza y vistas al mar. Ambas acomodaciones tienen servicio de habitaciones (24 hrs.) con cargo extra. Capacidad máxima: 2 adultos y 1 niño.

01/01 - 03/01

7 N. N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

04/01 - 31/01 5 N.

7 N.

01/02 - 28/02

N. EXT.

5 N.

7 N.

01/03 - 21/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

22/03 - 25/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

NOVIOS En estancias mínimas de 6 noches incluyendo combinaciones entre Meliá Hotels International: - Asistencia personalizada a la llegada. - Flores, botella de cava y chocolates en la habitación a la llegada. - Servicio de descubierta diaria en la habitación. - Desayuno nupcial servido en la habitación, el día después de la llegada. - Regalo especial. - Uso de la habitación el último día de estancia hasta las 15 hrs. Consultar con recepcion a la llegada.

26/03 - 27/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

25 37 61 43 74

VARADERO GOLF CLUB Green Fee de 18 hoyos a precios especiales. (Información, reservas y pago directo en el hotel).

Restauración Restaurante buffet, restaurante gourmet de cocina internacional, de especialidades marinas, de cocina cubana, grill de playa, steak house y restaurante de paellas en el área exterior. Cafetería (abierta 24 hrs.), lobby bar (piano), karaoke bar (mini disco), bar en el salón de espectáculos, bar piscina y bar playa. 30/12 - 31/12

Instalaciones y Servicios Impresionante lobby con jardín tropical. Peluquería, masajes, gimnasio, tiendas, 3 piscinas (1 para niños). Facilidades para la práctica de deportes acuáticos y tenis. Amplio programa de animación diurna y nocturna con show diferente cada noche.

Situación Forma parte del complejo “Las Américas Resort”. Ubicado en 1ª línea de la playa de Varadero, muy cerca del pueblo, junto al nuevo centro comercial y de Convenciones Plaza América y al Varadero Golf Club de 18 hoyos.

5 N.

DETALLE

NOVIOS

GOLF

Autopista del Sur, Km 9. Playa de Las Américas - Vadarero. Tlf.: (5345) 667 013

28/03 - 31/03

N. EXT.

5 N.

7 N.

01/04 - 30/04

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

1.490

1.714

150

1.300 1.525

138

1.233 1.458

114

1.252 1.476

114

1.221 1.429

105

1.569 1.776

105

1.264 1.453

105

1.179 1.349

105

1.154 1.325

1.387

1.606

147

1.203 1.422

135

1.137 1.356

111

1.155 1.374

111

1.125 1.328

103

1.465 1.667

103

1.167 1.352

103

1.084 1.250

103

1.060 1.227

1.496

1.691

144

1.191 1.386

144

1.160 1.355

1.179 1.374

1.191 1.386

1.563 1.768

104

1.258 1.449

104

1.192 1.370

104

1.172 1.350

1.324

1.495

127

1.048 1.220

127

1.018 1.190

1.036 1.208

1.048 1.220

1.409 1.589

1.111 1.279

1.052 1.209

1.034 1.191

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en Varadero Hotel

2-11

Iberostar Varadero *****

Habitaciones 386 habitaciones distribuidas en edificios de 3 alturas: Standard: 324 habitaciones que cuenta con aire acondicionado, baño completo con ducha y bañera separados, secador de cabello, teléfono, TV por cable, minibar, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad, cafetera y terraza o balcón. Junior Suites: 60 habitaciones más amplias y con zona de estar. Capacidad máxima para ambas acomodaciones: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

Supl. Gala obligatoria: 55 24 y 31.12 Adultos Niños 27 NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: - Habitación con vistas y cama de matrimonio (según disponibilidad). - Botella de cava o ron y plato de fruta. - Una cena romántica en un restaurante de especialidades. - Uso de la habitación el último día de estancia hasta la hora de salida (según disponibilidad).

Instalaciones y Servicios Tiendas de souvenirs, servicio de Internet 24 hrs. (con cargo). Spa con gimnasio, sauna e hidromasaje (sin cargo). Peluquería y masajes (con cargo), salones de reuniones (con cargo), miniclub (de 4 a 12

HOTEL / NOCHES

01/11 - 30/11

Iberostar Varadero Paradisus Princesa del Mar R. & Spa

RÉG.

5 N.

7 N.

01/12 - 14/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

15/12 - 18/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

19/12 - 21/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

Suplementos: Junior Suites 19 exc. del 22.12 al 02.01 25 Individual 43 Capacidad máxima para ambas acomodaciones: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

Restauración Restaurante buffet con cocina en vivo, 3 restaurantes de especialidades (cocina japonesa, mediterránea y cocina internacional) y grill cerca de la piscina. Lobby bar, aqua bar, bar en la playa, bar de fumadores y discoteca.

TEMPORADAS

NOVIOS

años) con amplio programa de entretenimiento con juegos, competiciones y mini-show por la noche, 4 piscinas (principal con hidromasaje, para animación, para niños y en el spa), canchas de tenis, voleibol, tiro con arco, ping-pong, windsurf, kayac, waterpolo, catamarán. Con cargo en las proximidades: buceo en mar abierto, esquí acuático, equitación, bolera y campo de golf de 18 hoyos. Servicio médico de 9 a 17 hrs. y guardería nocturna (ambos con cargo). Amplio programa de animación con deportes y juegos. Alquiler de coches y motos.

Situación Moderno complejo ubicado en primera línea de la playa y en un entorno natural de vegetación tropical.

Habitación Standard

DETALLE

SPA

GOLF

Punta Francés, Km 17,5. Varadero. Tlf. (5345) 669 999

22/12 - 24/12

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

25/12 - 29/12 5 N.

7 N.

N. EXT.

1.197 1.387

1.185 1.375

1.307 1.572

1.325 1.591

1.731 2.072

172

1.849 2.191

1.102 1.287

1.090 1.275

1.209 1.468

1.227 1.486

1.623 1.956

168

1.739 2.072

172 168

1.368 1.626

131

1.355 1.614

131

1.477 1.802

131

1.496 1.820

131

1.863 2.253

197

1.971 2.361

197

1.174 1.388

109

1.162 1.376

109

1.281 1.560

109

1.299 1.577

109

1.657 1.999

173

1.762 2.105

173

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en Varadero Hotel

Paradisus Princesa del Mar Resort & Spa ***** Gran Lujo

Ctra. de las Morlas, Km 19,5. Varadero. Tlf. (5345) 668 700

GOLF

DETALLE

SPA

NOVIOS

dades deportivas. Programa deportivo y de animación con actividades y espectáculos.

Habitación Junior Suite

Situación Ubicado en una de las mejores zonas de la playa y a 10 minutos de la ciudad de Varadero.

Suplementos: Suite Deluxe 61 Individual 49 exc. del 22.12 al 03.01 86

Habitaciones Junior Suite: 218 habitaciones con aire acondicionado, baño con secador, espejo de maquillaje, teléfono, TV vía satélite, minibar, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad (con cargo) y balcón o terraza con sombrilla. Suite Deluxe: 8 habitaciones con sala-comedor y dormitorio, 2 baños (1 con bañera de hidromasaje), hidromasaje en la terraza, 2 TV y las facilidades de la junior suite. Incluyen el “Servicio Luxury” además de botella de cava local y plato de frutas a la llegada y las mismas facilidades que las Junior Suites. Capacidad máxima para ambas acomodaciones: 2 adultos.

VARADERO GOLF CLUB Green Fee de 18 hoyos a precios especiales. YHI-SPA Ofrece una selección de programas exclusivos. (Información, reservas y pago directo en el hotel). BUCEO Los clientes disfrutarán de las siguientes facilidades: 1 inmersión por día. Iniciación al buceo en la piscina (reserva previa en el hotel). Equipamiento incluido. Clientes con certificado internacional deben presentarlo al realizar la reserva. Más información a la llegada). NOVIOS Mismas ventajas que en el hotel Meliá Varadero en pág. 89. Y además: descuento del 10% en masajes YHI-SPA.

Restauración 7 restaurantes (buffet, grill con ensaladas y carnes a la parrilla, italiano, francés, japonés con plancha tepanyaki, oriental y cubano); 6 bares.

SERVICIOS LUXURY Incluye, entre otras, las siguientes facilidades: Amenidades VIP y sales de baño. Carta de almohadas y sábanas. Minibar VIP con bebidas especiales. Tumbonas en el balcón.

Instalaciones y Servicios 2 piscinas con solárium, 7 hidromasajes, spa con una selección de los tratamientos más exclusivos. Servicio médico y de lavandería (bajo petición). Amplia gama de posibili30/12 - 31/12 5 N.

01/01 - 03/01

7 N. N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

04/01 - 31/01 5 N.

7 N.

N. EXT.

01/02 - 28/02 5 N.

7 N.

N. EXT.

01/03 - 21/03 5 N.

7 N.

N. EXT.

22/03 - 25/03 5 N.

7 N.

N. EXT.

26/03 - 27/03 5 N.

7 N.

N. EXT.

28/03 - 31/03 5 N.

7 N.

N. EXT.

01/04 - 30/04 5 N.

7 N.

N. EXT.

1.591

1.842

172

1.376 1.627

157

1.300 1.552

127

1.319 1.570

127

1.300 1.540

121

1.648 1.887

121

1.343 1.569

121

1.277 1.490

121

1.258 1.470

108

1.486

1.731

168

1.277 1.522

154

1.203 1.448

124

1.221 1.466

124

1.203 1.436

118

1.542 1.775

118

1.245 1.465

118

1.180 1.387

118

1.161 1.368

105

1.758

2.058

197

1.453 1.753

197

1.422 1.722

152

1.441 1.741

152

1.453 1.753

152

1.825 2.135

157

1.520 1.804

157

1.405 1.664

157

1.374 1.632

131

1.554

1.818

173

1.278 1.542

173

1.249 1.512

133

1.267 1.530

133

1.278 1.542

133

1.639 1.911

138

1.342 1.591

138

1.240 1.467

138

1.211 1.438

115

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Varadero Hotel

2-11

Paradisus Varadero Resort & Spa *****

Servicio Real Incluye, entre otras, las siguientes facilidades: Salón de internet y salón lounge con recepción VIP y terrazas. Restaurante exclusivo a la carta para desayuno, almuerzo y cena. Bar exclusivo con bebidas Premium y aperitivos. Piscina exclusiva con servicio de bebidas y pool concierge. Playa con servicio exclusivo de beach concierge. Prioridad en las reservas de los restaurantes de especialidades, buceo y Yhi-Spa. Servicio de habitaciones 24 hrs. Servicio de mayordomía. Minibar con bebidas Premium. Green fee (bajo petición y según disponibilidad). 1 hora de Circuito Hidrotermal en el Yhi-Spa por persona y estancia (bajo petición y según disponibilidad). 30% descuento en masajes por persona y estancia. Uso de la habitación garantizado el último día de estancia hasta la hora de salida. (según disponibilidad).

Restauración 7 restaurantes: buffet con grill/buffet en la playa, 5 a la carta (gourmet, italiano, cubano, gourmet exclusivo para los clientes del Servicio Real y japonés) 11 bares y un pub. Instalaciones y Servicios Gran piscina-lago y una piscina separada para actividades de animación deportiva y clases de buceo. Fitness Center, masaje, gimnasio, hidromasaje y nuevo Yhi Spa. Clases de baile y espectáculos.

HOTEL / NOCHES

01/11 - 30/11

Paradisus Varadero

15/12 - 18/12

19/12 - 21/12

74 49 86 74 110

22/12 - 24/12

25/12 - 29/12

30/12 - 31/12

RÉG.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

5 N.

7 N.

N. EXT.

1.386

1.652

135

1.374

1.640

135

1.496

1.830

135

1.514

1.848

135

1.891

2.293

203

2.002

2.404

203

1.788

2.101

203

1.221

1.455

118

1.209

1.443

118

1.328

1.622

118

1.346

1.640

118

1.688

2.041

178

1.789

2.143

178

1.581

1.855

178

01/01 - 03/01

TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

01/12 - 14/12

VARADERO GOLF CLUB Y YHI-SPA Mismas Ventajas que en el hotel Paradisus Princesa del Mar en pág. 91.

Habitaciones Junior Suites: 344 habitaciones con aire acondicionado, baño con secador, teléfono, TV vía satélite, minibar (con reposición diaria), plancha con tabla de planchar, caja de seguridad y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

TEMPORADAS

NOVIOS

NOVIOS Mismas ventajas que en el hotel Meliá Varadero en pág. 89. Además, incluye un 10% de descuento en masajes YHI.SPA.

Situación En 1ª línea, en Rincón Francés.

Suplementos: Máster Jr. Suite S. Real Individual Jr. Suite excepto del 22.12 al 03.01 Ind. M. Jr. Suite. S. Real excepto del 22.12 al 03.01

DETALLE

SPA

GOLF

Punta Francés, Varadero. Tlf.: (5345) 668 700

RÉG. 5 N.

04/01 - 31/01

7 N. N. EXT. 5 N.

01/02- 28/02

7 N. N. EXT. 5 N.

01/03 - 21/03

7 N. N. EXT. 5 N.

22/03- 25/02

7 N. N. EXT. 5 N.

26/03 - 27/03

7 N. N. EXT. 5 N.

28/03 - 31/03

7 N. N. EXT. 5 N.

01/04 - 30/04

7 N. N. EXT. 5 N.

7 N. N. EXT.

1.483 1.796

203

1.453 1.765

158

1.471 1.783

158

1.483 1.796

158

1.855 2.177

163

1.550 1.847

163

1.436 1.707

163

1.404 1.675

137

1.305 1.580

178

1.275 1.550

139

1.293 1.568

139

1.305 1.580

139

1.666 1.949

143

1.368 1.629

143

1.266 1.504

143

1.238 1.476

121

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Combinados en Cuba ITINERARIOS LA HABANA - VARADERO Día primero: ESPAÑA – LA HABANA Vuelo a La Habana. Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento. ESTANCIA EN LA HABANA Estancia en el hotel seleccionado. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales. LA HABANA – VARADERO El día elegido, traslado por carretera al hotel reservado en Varadero. ESTANCIA EN VARADERO Estancia en el hotel seleccionado. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales. Último día: VARADERO – ESPAÑA Traslado por carretera al aeropuerto de La Habana y vuelo de regreso. Noche a bordo. Llegada al día siguiente.

LA HABANA – CAYOS Día primero: ESPAÑA – LA HABANA Vuelo a La Habana. Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento. ESTANCIA EN LA HABANA Estancia en el hotel seleccionado. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales. LA HABANA – CAYO Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino al cayo elegido. Traslado al hotel. ESTANCIA EN EL CAYO Días libres para el descanso en el cayo elegido. CAYO – LA HABANA Vuelo a La Habana para noche de enlace antes del regreso. Traslado al hotel. Último día: LA HABANA – ESPAÑA Traslado al aeropuerto para tomar

el vuelo de regreso. Noche a bordo. Llegada al día siguiente.

LA HABANA – SANTIAGO DE CUBA O GUARDALAVACA Día primero: ESPAÑA – LA HABANA Vuelo con destino La Habana. Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento. ESTANCIA EN LA HABANA Estancia en el hotel seleccionado. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales. LA HABANA – SANTIAGO O GUARDALAVACA Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Santiago o a Holguín. Traslado al hotel en la zona elegida. SANTIAGO O GUARDALAVACA – LA HABANA Vuelo a La Habana para noche de enlace antes del regreso. Traslado al hotel. ESTANCIA EN SANTIAGO O GUARDALAVACA Días libres en el destino y hotel reservado. Último día: LA HABANA – ESPAÑA Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso. Noche a bordo. Llegada al día siguiente.

LA HABANA – SANTIAGO DE CUBA – GUARDALAVACA Día primero: ESPAÑA – LA HABANA Vuelo a La Habana. Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento. ESTANCIA EN LA HABANA Estancia en el hotel seleccionado. Días libres.

El Capitolio de La Habana

LA HABANA – SANTIAGO DE CUBA Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Santiago. Traslado al hotel reservado. ESTANCIA EN SANTIAGO DE CUBA Días libres para conocer la ciudad. SANTIAGO – GUARDALAVACA Traslado por carretera al hotel reservado en Guardalavaca. ESTANCIA EN GUARDALAVACA Días libres para el descanso. GUARDALAVACA – LA HABANA Vuelo a La Habana para noche de enlace antes del regreso y traslado al hotel. Último día: LA HABANA – ESPAÑA Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Llegada al día siguiente. NUESTRO PRECIO INCLUYE - Vuelo de línea regular a La Habana con la compañía Iberia, clase turista. - Vuelos interiores según itinerario. - Traslados por carretera entre aero-

PRECIO BASE DEL COMBINADO POR PERSONA (Incluye avión ida y vuelta, circuito, vuelos interiores y traslados) 01/11 01/12 15/12 19/12 22/12 25/12 30/12 01/01 04/01 01/02 30/11 14/12 18/12 21/12 24/12 29/12 31/12 03/01 31/01 28/02 Habana - Varadero 731 719 841 859 963 1.005 792 713 682 700 647 635 754 772 873 915 706 629 599 617 Habana - Cayo Largo 841 829 950 969 1.072 1.115 902 822 792 810 754 742 861 879 980 1.022 814 736 706 724 Habana - Cayo Ensenachos 860 848 970 988 1.092 1.135 921 842 811 830 773 761 880 898 999 1.041 833 755 725 743 Habana - Cayo Santa María 860 848 970 988 1.092 1.135 921 842 811 830 773 761 880 898 999 1.041 833 755 725 743 Habana - Cayo Coco 879 866 988 1.007 1.110 1.153 940 860 830 848 791 779 898 916 1.017 1.059 850 773 743 761 Habana - Cayo Guillermo 879 866 988 1.007 1.110 1.153 940 860 830 848 791 779 898 916 1.017 1.059 850 773 743 761 Habana - Guardalavaca 983 971 1.093 1.111 1.215 1.258 1.044 965 935 953 893 881 1.000 1.018 1.120 1.161 953 875 846 864 Habana - Santiago de Cuba 1.014 1.002 1.124 1.142 1.246 1.288 1.075 996 965 983 923 911 1.030 1.048 1.149 1.191 983 905 875 893 Habana - Santiago - Guardalavaca 1.053 1.041 1.163 1.181 1.285 1.327 1.114 1.035 1.004 1.022 961 949 1.068 1.086 1.187 1.229 1.021 943 914 931 Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

puertos y hoteles. - Seguro de viaje. SUPLEMENTOS Consulte el precio de la noche extra, galas de Navidad y Fin de Año, suplementos por fecha de estancia y el suplemento de individual por noche de los hoteles elegidos en las páginas de descripción de hoteles. La Habana: págs. 71 a 81. Varadero: págs. 83 a 92. Cayos, Santiago y Guardalavaca págs. 95 a 101. NOTAS - El descuento por compra anticipada será aplicable siempre que los hoteles elegidos tengan publicado el icono correspondiente. - Documentación, información y visado en pág. 67. - Los billetes para los vuelos interiores en Cuba se reservarán y entregarán en destino. - Al regresar desde los Cayos, Santiago o Guardalavaca se deberá pernoctar al menos 1 noche en La Habana antes del regreso a España.

01/03 21/03 713 629 822 736 842 755 842 755 860 773 860 773 965 875 996 905 1.035 943

22/03 25/03 1.060 968 1.170 1.075 1.190 1.095 1.190 1.095 1.208 1.112 1.208 1.112 1.313 1.215 1.343 1.245 1.382 1.283

26/03 27/03 755 671 865 778 885 797 885 797 903 815 903 815 1.008 917 1.038 947 1.077 985

28/03 31/03 743 659 853 766 872 785 872 785 891 803 891 803 996 905 1.026 935 1.065 973

01/04 30/04 737 653 847 760 866 779 866 779 885 797 885 797 990 899 1.020 929 1.059 967

Zonas de Cayos, Santiago de Cuba y Guardalavaca

Isla de la Juventud

• C • ayo Ca • yo Ens C S en • ayo ta. ach Ca G Ma o yo uill ría s Co erm co o

• Moka • • Soroa Pinar del Río

•VARADERO •

LA HABANA Viñales •

• P • lay Jib a S ac ta oa . M

El archipiélago cubano está formado por unos 4.195 cayos e islotes, de los cuales, Cayo Coco, Cayo Guillermo, Cayo Santa María y Cayo Largo son los más desarrollados para el turismo. Son destinos paradisíacos con un cálido sol tropical, con kilómetros de playa de finísima arena blanca y una exuberante vegetación. Cuenta con excepcionales fondos marinos y barreras coralinas. Santiago de Cuba es una ciudad rodeada de gente hospitalaria, de temperamento jovial y desenfadado y posee un rico acervo histórico-cultural con su especial diseño urbanístico y su espléndida bahía rodeada de montañas. Es la ciudad donde se celebran los carnavales más populares. Las noches santiagueras tienen un singular encanto, con la alegría de sus cabarets y discotecas. Holguín posee altas sierras, fértiles llanos y playas de fina arena blanca que están entre las más pintorescas del Caribe. Playa Esmeralda, privilegiada por el azul de sus aguas y el verde intenso de la vegetación costera, distinguida por ser el lugar donde anida una rica fauna tropical.

ar ía

Cayo Guillermo

Santa Clara Cienfuegos • Trinidad • • Sancti Spiritus • • Camagüey Cayo • Guardalavaca Largo • Holguín

SANTIAGO DE CUBA

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en Cayo Guillermo Hotel

2-11

Iberostar Daiquiri ****

DETALLE

NOVIOS

Jardines del Rey. Cayo Guillermo. Tlf.: (5333) 301 650

tica de deportes náuticos. Equitación en las cercanías, alquiler de coches y motos. Miniclub para niños (de 4 a 12 años) con juegos. Con cargo: servicio médico, masajes, cajas de seguridad y guardería nocturna. Centro internacional de buceo en las cercanías (con cargo). Programa de entretenimiento y show nocturno con música en vivo.

Situación En la playa El Paso. Habitaciones Standard: 312 habitaciones climatizadas, distribuidas en 13 edificios de 3 plantas con baño con secador de cabello, teléfono, TV, minibar (con reposición cada 2 días), caja de seguridad (con cargo) y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

Suplementos: Individual

Supl. Gala obligatoria 24 y 31.12 Adultos Niños

55 27

NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: - Habitación con vistas (según disponibilidad). - Botella de cava o ron y cesta de fruta. -O bsequio Iberostar. - Una cena romántica en un restaurante de especialidades. - Uso de la habitación el último día de estancia hasta la hora de salida (según disponibilidad).

Restauración 4 restaurantes (buffet, mexicano, italiano y cubano), palapa grill en la playa, lobby-bar, bar piscina, bar playa y bar teatro. Instalaciones y Servicios 3 tiendas, peluquería, 2 piscinas para adultos (1 con actividades de animación y 1 con aquabar) y 1 para niños, sauna, billar, ping-pong, tiro con arco, voleibol, etc. Facilidades para la prác-

Hotel

Meliá Cayo Guillermo *****

2-11

DETALLE

NOVIOS

Jardines del Rey. Cayo Guillermo. Tlf.: (5333) 301 680

Suplementos: Individual 37 exc. del 22.12 al 03.01 61

Habitaciones Standard: 301 habitaciones que cuentan con baño completo con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, cafetera, minibar, caja de seguridad y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos.

NOVIOS En estancias mínimas de 6 noches incluyendo combinaciones entre otros Meliá Hotels Internationals: -A sistencia personalizada a la llegada. - Flores, botella de cava y chocolates en la habitación a la llegada. - Servicio de descubierta diaria en la habitación. - Desayuno nupcial servido en la habitación, el día después de la llegada. - Atenciones en la habitación la última noche. - Uso de la habitación el último día de estancia hasta las 15 hrs. (Consultar con recepción a la llegada).

Restauración 4 restaurantes (buffet, gourmet, parrillada de playa y restaurante italiano), lobby bar, aquabar, bar cubano, snack bar, bar en la piscina y bar en la playa y disco bar. Instalaciones y Servicios Piscina con área para niños, windsurf, catamarán, snorkeling, kayac, voleyplaya, aeróbic, tenis, pingpong, cancha polideportiva,

HOTEL / NOCHES

Iberostar Daiquiri Meliá Cayo Guillermo

gimnasio y sauna. Buceo de superficie, buceo (con cargo), peluquería (con cargo), miniclub y baby club. Servicio de niñera (con cargo). Programa de animación diurna y nocturna con clases de baile y shows nocturnos todos los días en el anfiteatro.

Situación Ubicado sobre una de las más bellas playas del Caribe, próximo a la barrera coralina y a Cayo Coco.

TEMPORADAS

RÉG.

01/11 30/11

01/12 14/12

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

120

103

106

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Cayo Santa María Hotel

2-11

Meliá Las Dunas *****

Habitaciones Standard: 925 habitaciones que cuentan con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, minibar (con reposición diaria), cafetera, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

NOVIOS En estancias mínimas de 6 noches incluyendo combinaciones entre hoteles Meliá Hotels International: asistencia personalizada a la llegada. Flores, botella de cava y chocolates en la habitación a la llegada. Servicio de descubierta diaria en la habitación. Desayuno nupcial servido en la habitación, el día después de la llegada. Atenciones en la habitación la última noche. Regalo especial y cena romántica para parejas alojadas en MP y PC (bebidas no incluidas). Uso de la habitación el último día de estancia hasta las 15 hrs. (Consultar con recepción a la llegada).

Instalaciones y Servicios Peluquería, hidromasaje, masaje, solárium, 4 piscinas (1 para niños y 1 pequeña de chapoteo), gimnasio, spa en el H. Meliá Cayo Santa María,

2-11

Meliá Cayo Santa María Resort & Spa *****

Habitaciones Standard: 358 habitaciones que cuentan con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono, TV por cable, reproductor de CD con MP3, minibar (con reposición diaria), cafetera, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

YHI-SPA Ofrece una selección de programas exclusivos: (Información, reservas y pago directo en el hotel). NOVIOS En estancias mínimas de 6 noches incluyendo combinaciones entre hoteles Meliá Hotels International: asistencia personalizada a la llegada. Flores, botella de cava y chocolates en la habitación a la llegada. Servicio de descubierta diaria en la habitación. Desayuno nupcial servido en la habitación, el día después de la llegada. Atenciones en la habitación la última noche. Regalo especial y cena romántica.

Instalaciones y Servicios Solárium, gimnasio, 2 piscinas, hidromasaje, 6 pistas de tenis, squash, pared de escalada, etc. Buceo. Programa de animación con actividades

Meliá Las Dunas

Suplementos: Individual 37 exc. del 22.12 al 03.01 61

Restauración 6 restaurantes: buffet internacional, italiano, mediterráneo, ranchón de playa y los nuevos restaurantes japonés y francés y 4 bares; Snack bar con comida ligera las 24 hrs , lobby bar , aquabar y bar playa.

Meliá Cayo Santa María

NOVIOS

y deportes durante el día y shows por la noche. Con cargo: servicio de internet, masajes y Yhi-Spa con sauna, ducha llovizna, ducha balinesa, piscina privada, jacuzzis, suites privadas para masajes exclusivos de piedras calientes y técnicas.

Situación Frente a la playa.

HOTEL / NOCHES

DETALLE

SPA

Jardines del Rey. Cayo Guillermo. Tlf.: (5342) 350500

Suplementos: Individual 37 exc. del 22.12 al 03.01 55

Restauración 9 restaurantes: buffet internacional, buffet criollo, romántico, italiano, marinero, mexicano, oriental ranchón de playa y 2 snacks con comida ligera; lobby bar, 2 aquabar, 3 bares de playa, beer garden, y heladería.

TEMPORADAS

NOVIOS

baby club con área de juegos exterior y piscina, 3 clubes para niños, club cubano y club de actividades. Bicicletas, con cargo. Facilidades para la práctica de deportes. Completo programa de animación Discoteca cerca del hotel (con cargo).

Situación Sobre la maravillosa playa de Cayo Santa María.

Hotel

DETALLE

SPA

Jardines del Rey. Cayo Santa Maria. Tlf.: (5342) 350100

RÉG.

01/11 30/11

01/12 14/12

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Cayo Santa María Hotel Meliá

Buenavista All Royal Service & Spa *****

Situación Inaugurado en Diciembre de 2010. Ubicado en Punta Madruguilla, al oeste de Cayo Santa María, en un entorno ecológico y privilegiado y rodeado por playas y ensenadas. Todo el hotel incluye el exclusivo Servicio Real. Habitaciones Un total de 105 habitaciones Servicio Real de las que 48 son Junior Suites: cuentan con aire acondicionado, ventilador de techo, baño con bañera de hidromasaje, secador de cabello, amenidades VIP y espejo de aumento, teléfono en el dormitorio y en el baño, TV LCD, minibar con reposición diaria, cafetera eléctrica con servicio de café y té, paraguas, plancha y tabla de planchar, carta de almohadas, albornoz, zapatillas, toallas de playa y piscina, caja fuerte y balcón o terraza. Capacidad máxima: 2 adultos. Restauración Restaurante gourmet a la carta, ranchón de playa con especialidades a la carta (caribeñas para el almuerzo y marineras para la cena), restaurante internacional a la carta y servicio de mini buffet en el Ranchón de la Playa para el desayuno y almuerzo. El hotel cuenta con 3 bares, Lobby-Piano Bar 24 hrs, Bar playa y Bar piscina. TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

Meliá Buenavista

DETALLE

SPA

Villa Clara. Cayo Santa Maria. Tel: (5342) 350700

NOVIOS

Instalaciones y Servicios Sala de TV y lectura, tienda de souvenirs, 2 piscinas con camas balinesas, jacuzzi, fitness center, club house con actividades en la piscina y la playa, cancha de tenis y actividades náuticas (en el Meliá Cayo Santa María). Con cargo: salón de belleza, Yhi-Spa con magnificas instalaciones y tratamientos, lavandería. Programas de animación diurna y nocturna con clases de yoga, pilates, baile, aquagym y excursiones ecológicas. Suplementos: Individual exc. del 22.12 al 03.01

49 61

NOVIOS En estancias mínimas de 6 noches incluyendo combinaciones entre hoteles Meliá Hotels International: - Asistencia personalizada a la llegada. - Flores, botella de cava y chocolates en la habitación a la llegada. - Servicio de descubierta diaria en la habitación. - Desayuno nupcial servido en la habitación, el día después de la llegada. - Atenciones en la habitación la última noche. - Regalo especial y cena romántica - Descuento del 10% en masajes YHI-SPA. - Uso de la habitación el último día de estancia hasta las 15 hrs. (Consultar con recepción a la llegada).

RÉG.

01/11 30/11

01/12 14/12

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

133

190

163

153

146

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Cayo Coco y Cayo Largo Hotel

Meliá Cayo Coco *****

NOVIOS

Habitaciones 255 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, reproductor de CD con radio y alarma, minibar, facilidades para té y café, plancha, caja de seguridad y balcón o terraza. Servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima: 3 adultos.

Suplementos: Individual exc. del 22.12 al 03.01

Instalaciones y Servicios Tiendas, lavandería, masajes, baño turco, servicio médico, club cubano y gran piscina. Gran variedad de deportes: cancha polideportiva, tenis,

2-11

Sol Cayo Largo *****

DETALLE

NOVIOS

Cayo Largo del Sur. Archipiélago de los Canarreos. Isla de la Juventud. Cayo Largo. Tlf.: (5345) 248 260

Habitaciones 296 habitaciones con aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, mini-refrigerador, caja de seguridad (sin cargo) y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos.

Suplementos: Individual 31 exc. del 22.12 al 03.01 55 NOVIOS En estancias mínimas de 6 noches incluyendo combinaciones entre hoteles de Meliá Hotels Internacional: asistencia personalizada a la llegada. Cóctel de bienvenida. Botella de cava. Servicio de camarera después de las 11 y antes de las 15 hrs. 1 cena romántica. Uso de la habitación el ultimo día de estancia hasta las 15 hrs. (según disponibilidad) Consultar con recepción a la llegada.

Restauración Restaurante buffet, ranchón barbacoa en la playa, restaurante internacional a la carta y snack bar. Bar piscina, lobby bar, fun pub y chiringuito de playa. Instalaciones y Servicios Tiendas, piscina para adultos con sección para niños, 2 canchas de tenis, cancha de mini-fútbol, zona de tiro, petanca, dardos, ajedrez gigante, bolos, juegos de mesa, pared

Meliá Cayo Coco Sol Cayo Largo

de escalada. Club house con actividades diurnas. Amplio programa de actividades deportivas, excursiones ecológicas, clases de coctelería y de cocina cubana, taller de artes plásticas, clases de baile. Club cubano para actividades culturales, centro náutico (ubicado en Playa Sirena) y teatro de animación. Con cargo: servicio médico, de Internet, centro de salud con servicio de masajes y peluquería.

Situación Situado entre dunas de arena con un frente de playa de 600 metros de arena blanca.

HOTEL / NOCHES

37 55

NOVIOS En estancias mínimas de 6 noches incluyendo combinaciones entre hoteles Meliá Hotels International: asistencia personalizada a la llegada. Botella de cava en la habitación a la llegada. Flores y chocolates durante la estancia. Servicio de descubierta diaria en la habitación. Desayuno nupcial servido en la habitación, una vez durante la estancia, previa solicitud. Tenciones en la habitación la última noche. Regalo especial y cena romántica. Uso de la habitación el último día de estancia hasta las 15 hrs. (Consultar con recepción a la llegada).

Restauración 4 restaurantes (buffet, internacional a la carta, italiano en el área de piscina y barbacoa), snack bar, billar bar, lobby bar, bar playa, bar anfiteatro y music bar.

TEMPORADAS

ping-pong, billar, dardos, tiro con arco y carabina, voleibol, aeróbic, bicicletas, equitación (con cargo). Deportes acuáticos: polo acuático, snorkeling, windsurf, catamarán, canoa y bicicletas acuáticas. Alquiler de coches y motos. Clases de buceo y de baile. Animación diurna y nocturna.

Situación Sobre la playa de arena blanca, bordeada por dunas.

Hotel

DETALLE

Jardines del Rey. Cayo Coco. Tlf.: (5333) 301 180

RÉG.

01/11 30/11

01/12 14/12

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

120

103

106

127

104

112

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

PÁGINA MODIFICADA 16.10.12

Estancia en Cayo Ensenachos Hotel

2-11

Iberostar Ensenachos

Situación Frente a una playa de aguas cristalinas color turquesa. Se trata de la única construcción en este cayo virgen, cuna de innumerables especies endémicas de flora y fauna. Habitaciones Park Suites: 270 habitaciones exquisitamente decoradas con aire acondicionado, ventilador de techo, baño con ducha independiente, secador de cabello; teléfono, TV vía satélite, reproductor de CD/DVD, minibar, cafetera, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y terraza o balcón. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Spa Suites (Mayores de 18 años): 190 Lujosas habitaciones distribuidas en bungalows de 2 plantas con las mismas facilidades de las Park Suites, además de regalo “SPA”, servicio de habitaciones, descubierta diaria con chocolate y flores en la cama y el baño el día de la llegada. Masaje facial y corporal (en estancias mínimas de 7 noches). Capacidad máxima: 3 adultos.. Restauración 6 restaurantes: buffet principal, japonés, italiano, mediterráneo, internacional, steak house (exclusivo para las habitaciones Spa); 6 bares (2 snack bar) y 2 puntos de bebidas en la playa. TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

Iberostar Ensenachos

DETALLE

SPA

Villa Clara. Cayo Ensenachos. Tlf.: (5342) 350 300

NOVIOS

Instalaciones y Servicios 3 salones de convenciones, tienda de habanos, souvenirs, joyeríaperfumería, teatro, sala de fiestas, 5 piscinas y 3 hidromasajes. A partir del 15.12: Mini Club, piscina infantil y parque acuático. Facilidades para la práctica de deportes. Animación diurna y nocturna. . Suplementos: Spa Suite Individual

13 55

Supl. Gala obligatoria en MP 24 y 31.12 Adultos Niños

61 28

NOVIOS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas: - Habitación con vistas y cama de matrimonio (según disponibilidad). - Botella de champagne a la llegada. -O bsequio Iberostar. - Cena romántica en un restaurante de especialidades. - Desayuno en la habitación al día siguiente de la llegada. - 20% de descuento en los servicios del Spa. - Uso de la habitación el último día de estancia hasta la hora de salida (según disponibilidad).

RÉG.

01/11 30/11

01/12 14/12

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

105

136

142

126

111

105

118

115

102

103

133

139

123

108

103

115

112

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Santiago de Cuba Hotel

2-11

Meliá Santiago de Cuba *****

2-11

Situación Próximo al centro de la ciudad. Habitaciones Standard: 222 habitaciones climatizadas y con vista panorámica a la ciudad y montañas, baño completo con ducha, espejo de aumento, secador; teléfono, TV, conexión wi-fi y minibar (con cargo) y caja de seguridad. Servicio de habitaciones 24 hrs. Standard Servicio Real: 44 habitaciones con las mismas comodidades que la Standard y con los valores añadidos del Servicio Real. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños para ambas acomodaciones.

DETALLE

NOVIOS

PRICE

Ave. de las Américas y C/. M. Reparto Sueño. Santiago De Cuba. Tlf.: (5322) 68 7070

Suplementos: Standar Servicio Real Individual Individual Servicio Real

19 25 37

Supl. Gala obligatoria en MP 24.12 Adultos Niños 31.12 Adultos Niños

49 25 61 31

NOVIOS Mismas ventajas que en el hotel Meliá Cohíba en pag. 146. SERVICIO REAL Incluye, entre otras, las siguientes facilidades: - Servicio de mayordomía. - Recepción independiente en la 9ª planta. - Servicio de desayuno y aperitivos en el Lounge exclusivo. - Servicio de descubierta diaria. - Uso de la sauna en el gimnasio. - Prensa diaria en el Lounge Bar. - Desayuno en la habitación, previa reserva. - Uso de la habitación el último día de estancia hasta las 18 hrs. - Conexión Internet Gratis en habitaciones y Lounge Bar.

Restauración 4 restaurantes: buffet con show cooking, gourmet, italiano y parrillada; 4 bares: snack bar, lobby bar (abierto 24 hrs.), disco bar en el piso 15 con actividades de animación nocturna y música y Santiago Café. Instalaciones y Servicios Servicio de Internet, 2 piscinas para adultos y 1 para niños, servicio de toallas y pistas multifuncionales. Gimnasio con servicio de sauna y masaje. Tiendas, banco y farmacia. Servicio médico 24 hrs. TEMPORADAS

* Niños descuentos Niños de 2 a 11 años en MP * Mini Price Niños de 2 a 11 años para HD

HOTEL / NOCHES

RÉG.

01/11 30/11

01/12 14/12

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

Meliá Santiago de Cuba

100

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Estancia en Guardalavaca Hotel

Paradisus Río de Oro Resort & Spa *****

Ctra. Guardalavaca - Rafael Freyre. Playa Esmeralda. Guardalavaca.Tlf.: (5324) 430090

Situación En Playa Esmeralda, en un entorno de gran riqueza natural dentro del Parque Bahía de Naranjo. Habitaciones Junior Suites 254 habitaciones con zona de estar, 2 camas queen size ó 1 cama king size, aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, teléfono con extensión en el baño, TV vía satélite, minibar, cafetera eléctrica, CD player, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad (sin cargo) y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos. Máster Jr. Suites Servicio Real: 36 habitaciones con cama king size ó 2 camas queen size, bañera de hidromasaje en el baño, ducha y cama balinesa en la terraza y todas las facilidades relacionadas en el Servicio Real. Servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima: 2 adultos. Restauración Restaurante buffet, 4 restaurantes de especialidades a la carta (cocina cubana, gourmet-internacional, cocina mediterránea y cocina japonesa), snack bar en la playa, snack bar en la piscina, bar piscina, lobby bar (abierto las 24 hrs.) y music bar (nocturno). TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

Paradisus Río de Oro

DETALLE

SPA

NOVIOS

Instalaciones y Servicios Club cubano de artesanía y música, tienda, servicio de lavandería, servicio médico (ambos con cargo), piscina, hidromasaje, 3 pistas de tenis iluminadas, beach volley. Peluquería (con cargo). Centro internacional de buceo. Gimnasio, equipos de snorkeling, gimnasio, windsurf, vela, bicicletas acuáticas, kayacs, catamarán y equitación (con cargo). Spa y conexión a Internet (ambos con cargo). Excursiones ecológicas. Alquiler de coches, bicicletas y motocicletas. Suplementos: Individual exc. del 22.12 al 03.01

48 86

YHI-SPA Ofrece una selección de programas exclusivos. (Información, reservas y pago directo en el hotel). BUCEO Los clientes disfrutarán de las siguientes facilidades: 1 inmersión diaria en mar abierto (sujeta a disponibilidad). Iniciación al buceo en la piscina a horas establecidas. (Reserva previa en el hotel. Equipamiento incluido. Clientes con certificado internacional deben presentarlo al realizar la reserva (más información a la llegada). NOVIOS Mismas ventajas que en el hotel Meliá Varadero en pag. 89.

RÉG.

01/11 30/11

01/12 14/12

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

130

191

150

146

130

114

168

132

128

114

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

101

Circuitos en Cuba Viva Tours ha seleccionado una serie de circuitos que le permitirán conocer los atractivos de la auténtica Cuba, combinando las zonas más atractivas de la Isla: Pinar del Río, Cienfuegos, Trinidad, Guamá, Camagüey y Santa Clara.

Índice de nuestros circuitos por Cuba

Página 103 104 105

Circuito Cuba Ecológica Sabor Cubano Paisajes de Cuba

Noches 2 3 5

Pernoctaciones durante el circuito Viñales (1) - Soroa (1) Santa Clara (2) - Trinidad (1) Santiago de Cuba (2) - Camagüey (1) - Trinidad (1) - Cienfuegos (1)

LUGARES INTERESANTES LA HABANA

Fundada en 1515, La Habana es una de las ciudades más antiguas del Nuevo Continente. En la ciudad se distinguen dos zonas principales: La Habana Vieja y la Moderna. La Habana Vieja posee un notable conjunto arquitectónico colonial y en ella destacan: La Plaza de las Armas, el Museo de la Ciudad, La Giraldilla, el Castillo del Morro y la Plaza de la Catedral. En la zona moderna se encuentra el Malecón (avenida de 7 km. frente al mar, lugar favorito de sus habitantes); la Plaza de la Revolución; el Parque Trece de Marzo; el Museo de la Revolución; el Gran Teatro de La Habana y el Capitolio. En los alrededores de la ciudad destacan: el Jardín Botánico, la casa de Ernest Hemingway, la villa de pescadores de Cojimar, Playas del Este (a unos 20 km.) y Marina Hemingway.

VARADERO

En la costa norte, Varadero es una zona turística que posee una de las playas más largas del Caribe, con unos 20 km. de fina arena, a la que han dado el apelativo de Playa Azul, por el color turquesa de sus aguas. Los hoteles se extienden, en su mayoría, sobre una lengua de tierra que se adentra en el mar, bañada por las aguas del océano y la Bahía de Cárdenas. Resulta interesante visitar el Parque Josone (lugar de recreo con áreas verdes y un lago), la Marina Chapelín, la Casa Dupont, el Delfinario, la Cueva de Ambrosio o el Museo Municipal de Varadero.

SANTIAGO DE CUBA

Segunda ciudad en importancia del país, se halla en el extremo oriental de la isla, rodeada de montañas. Cuna del Son (típica música cubana) y cuna de la Revolución, su centro neurálgico preserva casas coloniales y estrechas calles, siendo interesante visitar: la Catedral, el Ayuntamiento, la Casa de la Trova, Cuartel Moncada, Museo Diego Velázquez y el Parque Céspedes. En los alrededores se puede conocer: el Castillo del Morro; la Forta-

102

leza de San Pedro de la Roca (que actualmente acoge el museo de la Piratería); La Basílica de “El Cobre”; el Jardín la Gran Piedra y también el Parque Nacional Baconao que comprende el Valle de la Prehistoria, el Museo del Transporte Terrestre, un acuario y la Gran Laguna Baconao.

CAYO COCO Y CAYO GUILLERMO

Cayo Coco está considerado como Parque Natural y está unido a la isla grande por un pedraplén de 27 km. de longitud que cruza la Bahía de Perros. Cuenta con 20 km. de playas distribuidas en cinco zonas, cada una con diferentes características. Cayo Guillermo, es una pequeña isla de 13 km2 conectada por carretera a Cayo Coco y cuenta con 3 zonas principales de playa que totalizan 5 km. de longitud constituyendo un paraíso para el relax.

SOROA, PINAR DEL RÍO Y VIÑALES

Soroa es un parque natural en la Sierra del Rosario, que combina montañas con miradores, cabañas, manantiales y cascadas, bosques tropicales, diferentes especies de aves y un espléndido jardín botánico dedicado a las orquídeas. En una de las mejores tierras del tabaco, Pinar del Río se encuentra en un terreno lleno de contrastes con fértiles vegas y sierras. Destaca por sus fabricas de tabacos, sus viejas casas de madera con columnas y la Casa de la Trova. El Valle de Viñales, a 27 km. de Pinar del Río, ofrece uno de los paisajes más singulares de toda Cuba: pequeñas aldeas, manantiales sulfurosos, el Mural de la Prehistoria (gigantesca roca con dibujos) y los mogotes (curiosas formaciones montañosas, algunas atravesadas por cavernas y ríos subterráneos).

SANTA CLARA

Capital de la provincia de Villa Clara, su reciente importancia histórica data de 1958, cuando el Che la tomó asestando el golpe definitivo

que puso al poder a Fidel Castro. En alguno de los edificios que rodean el Parque Vidal, todavía se pueden observar impactos de bala de dicha batalla. Entre los monumentos de más relevancia citar: la Plaza Ernesto Che Guevara con el Mausoleo-museo, el Tren Blindado, el Palacio Municipal y el Teatro de la Caridad.

TRINIDAD

Fundada en 1514 por Diego Velázquez, destaca por su apacible vida y sus bellas construcciones coloniales por las que fue declarada Patrimonio de la Humanidad. Conozca el Palacio Brunet que alberga el Museo Romántico, el Museo de Historia, la Iglesia de la Santísima Trinidad, el Palacio Izanaga o alguna fabrica de cerámica o tabacos.

CAYO LARGO

En el archipiélago de los Canarreos, la pequeña isla de Cayo Largo, de apenas 38 km2, está bañada por las aguas del Mar Caribe y cuenta con encantadoras playas. Su territorio combina manglares, lagunas y ensenadas de blanca arena, convirtiéndolo en un zoológico natural con diferentes especies de aves, iguanas, pelícanos. Algunas de sus playas son utilizadas por las tortugas en época de desove. En Cayo Largo la infraestructura hotelera está lejos de la sofisticación, guardando armonía con el entorno ecológico.

CAYO SANTA MARÍA

Se encuentra unido a la Isla de Cuba por una carretera de 48,6 Km. edificada sobre el mar. Cayo Santa María es un pequeño islote de 13 Km. de largo y 2 de ancho preciado por su excelente playa, su característica flora y fauna y su naturaleza marina. Por su litoral norte aparece una gran banda arenosa de suave pendiente y unos 2 Km. de longitud bañados por transparentes aguas.

GUARDALAVACA

A unos 50 km. de Holguín, Guardalavaca es una de las playas de origen coralino de la reserva turística

del Parque Natural Bahía de Naranjo que comprende asentamientos arqueológicos, cuevas y algunos cayos vírgenes, además de la barrera coralina de 6 km. que se extiende frente a la costa. La gran superficie de arena y aguas multicolor, junto con las instalaciones turísticas y facilidades para deportes náuticos, actividades y excursiones, hacen del lugar un nuevo destino para el relax y la ecología.

CAYO ENSENACHOS

Está situado frente a la costa norte de la provincia de Villa Clara, en la parte central del país, aproximadamente a 30 Km de tierra firme y separada de esta por la llamada Bahía de Buenavista. Forma parte de un grupo de cayos (pequeñas islas) conocidos como Cayos de la Herradura con más de 500 islotes dispersos en un área de aguas cristalinas y de poca profundidad, delimitada al norte por la segunda barrera coralina más grande del planeta. El cayo tiene unas dimensiones de aproximadamente 2 Km2, es el lugar perfecto para poder disfrutar de las mejores playas, con una tranquilidad absoluta, en un maravilloso entorno natural y exclusivo. Distancias Km. aproximados en Cuba - Habana a Pinar del Río: - Habana a Viñales: - Habana a Varadero: - Habana a Guamá: - Habana a Santa Clara: - Habana a S.Spiritus: - Sancti Spiritus a Trinidad: - Trinidad a Guamá: - Trinidad a Cienfuegos: - Cienfuegos a Varadero: - Camagüey a Bayamo: - Bayamo a Santiago: - Santiago a Guardalavaca:

178 203 140 157 300 386 55 297 75 186 198 127 261

Recuerde que la infraestructura viaria del país hace que los tiempos de desplazamiento sean superiores a los que estamos acostumbrados en Europa.

La Habana

Soroa

Viñales

La Habana o Varadero

Cuba Ecológica 2 noches

La Habana

Varadero Cayo Guillermo

Pinar del Río

Cayo Coco Cayo Largo

CUBA

Mar Caribe

Salidas lunes y viernes. 2 Noches: 1 noche/ Soroa + 1 noche/ Viñales. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. HABANA - TERRAZA - SOROA Salida al complejo turístico Las Terrazas con sus sorprendentes paisajes. Visitaremos a la comunidad campesina, los más atrevidos tendrán la posibilidad, opcionalmente, de saltar en Canopy (desplazarse a través de las copas de los árboles sujetándose con cuerdas y arneses). Vista a la Casa del Campesino. Almuerzo, tomaremos un baño en las piscinas naturales del río San Juan. Salida hacia Soroa (declarada Reserva de la Biosfera por sus valores naturales). Visita al mayor orquideario de Cuba y el Salto de agua de Soroa. Alojamiento y cena en el hotel. Día 2º. SOROA - CAYO LEVISA - VIÑALES Desayuno. Salida hacia el embarcadero de Palma Rubia, para tomar la embarcación que nos llevará a Cayo Levisa, un cayo de blanquísima arenas y bellos fondos coralinos donde disfrutaremos de un día inolvidable día de mar. Almuerzo marinero. Salida para Viñales Alojamiento y cena en Viñales. Día 3º. VIÑALES- HABANA Después del desayuno, tomaremos el camino hacía el Valle de Viñales, TEMPORADAS

en Pinar del Río (provincia más occidental de Cuba), lugar donde se cultiva el mejor tabaco del mundo. Recorrido por el Valle, con montañas impresionantes de cimas redondeadas cubiertas por la más variada vegetación y visita al Mural de la Prehistoria. Almuerzo. Visita opcional a La Cueva del Indio. Después, de camino hacia el Mirador de los Jazmines, pasaremos por la Casa del Veguero para conocer las plantaciones de tabaco (según temporada) y su proceso. Continuación hacia La Habana y traslado al hotel reservado. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular a La Habana con la Cía. Iberia, clase turista. • Circuito regular de 2 noches (1 en Soroa y 1 en Viñales) en categoría standard con salida todos los lunes y viernes con vehículo climatizado, guía local y alojamiento en habitación doble. • Pensión Completa durante el circuito. • Todos los traslados por carretera entre aeropuertos y hoteles. • Seguro de viaje NOTAS IMPORTANTES • Documentación, información y visado en pág. 67. • Los hoteles del circuito serán los especificados o de la misma categoría. • Los hoteles del circuito no admiten acomodación triple.

HOTEL / NOCHES

01/11 30/11

01/12 14/12

Cuba Ecológica

853

841

Cuba Ecológica y Varadero

915

903

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

963

981

1.148

1.025

1.043

1.210

Malecón, Cuba

SUPLEMENTOS • Consulte el precio de la noche extra, suplementos por fecha de estancia y el suplemento de habitación individual por noche de los hoteles elegidos en las págs. de descripción de hoteles: La Habana: págs. 71 a 81. Varadero: págs. 83 a 92. Cayos, Santiago y Guardalavaca págs. 95 a 101. • Suplemento habitación individual circuito: 20. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Soroa: Villa Soroa o La Moka. • Viñales (Pinar del Río): La Ermita, Los Jazmines o Rancho San Vicente. ¿CÓMO CONFECCIONAR SU VIAJE? Para confeccionar su viaje deberá seguir los siguientes pasos:

- ANTES DEL CIRCUITO: Añadir las noches que desee en La Habana en el hotel elegido (teniendo en cuenta que es imprescindible realizar la noche del domingo o jueves para iniciar el circuito al día siguiente). - DESPUÉS DEL CIRCUITO: Finalizando en La Habana: Sumar las noches que desee en La Habana (deberá pasar al menos una noche para poder enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente). Con extensión a Varadero: Sumar las noches que desee en Varadero (deberá pasar al menos una noche para poder enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente).

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

1.191

977

898

819

837

849

1.197

892

880

859

1.253

1.040

960

881

899

911

1.259

954

942

921

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

103

La Habana

Santa Clara

Trinidad

Varadero

Sabor Cubano 3 noches

La Habana

Varadero Cayo Guillermo

Pinar del Río

Cayo Coco Cayo Largo

CUBA

Mar Caribe

Salidas los Martes. ITINERARIO Día 1º. LA HABANA - GUAMÁ SANTA CLARA Tras el desayuno, saldremos por carretera hacia Guamá, visitaremos el criadero de cocodrilos y realizaremos un recorrido por la Aldea Taína. Almuerzo. Continuaremos hacia Santa Clara y visitaremos el Mausoleo del Ché y el Tren Blindado. Alojamiento y cena en el hotel. Día 2º. SANTA CLARA - CAYO LAS BRUJAS - SANTA CLARA Desayuno y salida de excursión a Cayo Las Brujas (Cayo Santa María), con 11 Km. de playas vírgenes. Se encuentra unido a tierra firme a través de una carretera de 48 Km. sobre el mar. En el trayecto, pasaremos por la ciudad de Remedios. A la llegada, disfrutaremos de un estupendo día de playa. Almuerzo marinero y regreso al hotel. Alojamiento y cena. Día 3º. SANTA CLARA - TOPES DE COLLANTES - TRINIDAD Collantes - Trinidad Por la mañana, nos dirigiremos a Topes de Collantes, ubicado a 800 metros sobre el nivel del mar y que con sus 110 Km2 constituye una reserva de numerosas especies endémicas de la flora y fauna cubanas. Visitaremos el Parque TEMPORADAS HOTEL / NOCHES

01/11 30/11

de Guanayara con un paseo a pie de 5000 metros por intrincados parajes. Almuerzo y salida hacia Trinidad, declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Alojamiento y cena en el hotel.

habitación doble. •P ensión completa durante el circuito. • Todos los traslados por carretera entre aeropuertos y hoteles. • Seguro de viaje.

Día 4º. TRINIDAD - CIENFUEGOS - VARADERO Desayuno. Recorrido por la ciudad de Trinidad visitando el Palacio del Conde Brunet, actual Museo Romántico y La Cachánchara, bar típico en el que elaboran un cocktail con miel y ron. Salida hacia Cienfuegos recorriendo sus calles, sus avenidas fundadas por los franceses y visitando el Parque Martí, el Teatro Tomás Terry, la Casa de Bienes Culturales y la Catedral de la Purísima Concepción. Tras el almuerzo, continuaremos hacia Varadero.

NOTAS IMPORTANTES • Documentación, información y visado en pág. 67. • Los billetes para los vuelos a/desde Cayo Largo y a/desde Santiago de Cuba se reservarán y entregarán en destino. • Los hoteles del circuito serán los especificados o de la misma categoría. • Los hoteles del circuito no admiten acomodación triple.

EXTENSIONES Posibilidad de realizar una extensión a Cayo Largo o a Santiago de Cuba. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular a La Habana con la Cía. Iberia, clase turista. • Vuelos interiores en Cuba, según itinerario. • Circuito regular de 3 noches (2 en Santa Clara y 1 en Trinidad) en categoría standard con salida todos los martes con vehículo climatizado, guía local y alojamiento en

SUPLEMENTOS • Consulte el precio de la noche extra, suplementos por fecha de estancia y el suplemento de habitación individual por noche de los hoteles elegidos en las págs. de descripción de hoteles: La Habana: págs. 71 a 81. Varadero: págs. 83 a 92. Cayos, Santiago y Guardalavaca: págs. 95 a 101. • Suplemento distintas categorías circuito sobre categoría Standard: - Categoría Superior: 40. • Suplemento habitación individual circuito: - Categoría Standard: 35. - Categoría Superior: 74.

01/12 14/12

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Categoría Standard Santa Clara: Los Caneyes o La Granjita. Trinidad: Las Cuevas, Costa Sur o Ancón. • Categoría Superior Santa Clara: Los Caneyes o La Granjita Trinidad: Trinidad del Mar o Costa Sur. ¿CÓMO CONFECCIONAR SU VIAJE? Para confeccionar su viaje deberá seguir los siguientes pasos: - ANTES DEL CIRCUITO: Añadir las noches que desee en La Habana en el hotel elegido (teniendo en cuenta que es imprescindible realizar la noche del lunes para iniciar el circuito al día siguiente). - DESPUÉS DEL CIRCUITO: Finalizando en Varadero: Sumar las noches que desee en Varadero (deberá pasar al menos una noche para poder enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente). Con extensión a Cayo Largo o Santiago: Añadir al menos una noche en Varadero para poder enlazar con el vuelo a Cayo Largo o a Santiago desde La Habana al día siguiente. Sumar las noches deseadas en Cayo Largo o Santiago y añadir al menos una noche en La Habana a tu vuelta para enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente. 01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

Sabor Cubano

950

938

1.060

1.079

1.255

1.298

1.085

1.005

926

944

957

1.304

999

987

957

Sabor Cubano y Cayo Largo

1.085

1.072

1.194

1.213

1.390

1.432

1.219

1.140

1.060

1.079

1.091

1.438

1.133

1.121

1.091

Sabor Cubano y Santiago

1.265

1.253

1.375

1.393

1.570

1.613

1.399

1.320

1.241

1.259

1.271

1.619

1.314

1.302

1.271

104

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

La Habana

Santiago de Cuba

Camagüey

Trinidad

Cienfuegos

Varadero

Paisajes de Cuba 5 noches

La Habana

Varadero Cayo Guillermo

Pinar del Río

Cayo Coco Cayo Largo

CUBA

Mar Caribe

Salida los martes. ITINERARIO Día 1º. LA HABANA - SANTIAGO DE CUBA Vuelo a Santiago de Cuba o a Holguín. A la llegada, traslado al hotel en Santiago. Alojamiento y cena. Día 2º. SANTIAGO DE CUBA Desayuno. Visita a la Gran Piedra, montaña, sobre la cual se encuentra la piedra monolítica más grande del Caribe, con un hermoso mirador. Vista al Cafetal La Isabélica. Recorrido por la segunda ciudad más importante de Cuba, ciudad impregnada de historia y música. Capital del Oriente y cuna del Son y de la Revolución Cubana. Almuerzo en el restaurante El Morro. En la tarde visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Museo de la Piratería, Cementerio de Santa Ifigenia, Casa de Diego Velásquez. Regreso al hotel para cenar. Noche libre. Día 3º. SANTIAGO DE CUBA CAMAGÜEY Desayuno en el hotel y salida hacia Camagüey. Durante el trayecto, realizaremos una parada para visitar el Santuario de la Virgen de la Caridad del Cobre (Patrona de Cuba). Continuaremos hacia la ciudad de Bayamo (la 2ª más antigua de cuba, fundada en 1513 por Diego Velásquez) y tras el almuerzo, retomaremos la carretera a Camagüey. Alojamiento y cena en el hotel. TEMPORADAS

Día 4º. CAMAGÜEY - TRINIDAD Desayuno y salida hacia Trinidad, realizando un recorrido por la ciudad de Ciego de Ávila. De camino, pararemos en Sancti Spíritus para almorzar. Continuaremos a Manaca-Iznaga, en el centro del Valle de los Ingenios, una de las regiones más prósperas de Cuba en los siglos XVII y XVIII y que todavía conserva su esplendor gracias al cultivo y la producción del azúcar de caña. Llegada a Trinidad, alojamiento y cena en el hotel. Día 5º. TRINIDAD - CIENFUEGOS Tras el desayuno, pasearemos por esta ciudad colonial, declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, visitando el Museo Romántico y La Canchánchara, bar típico en el que elaboran un cocktail con miel y ron. Tras el almuerzo, continuaremos el recorrido hacia Cienfuegos. Alojamiento y cena en el hotel. Día 6º. CIENFUEGOS - GUAMÁ VARADERO Desayuno y recorrido por la ciudad de Cienfuegos, conocida como “La Perla del Sur”, recorriendo sus calles y sus avenidas fundadas por los franceses. Después saldremos en dirección a Guamá, situado en el corazón de la Laguna del Tesoro (el Parque Natural más grande de Cuba), donde tomaremos el almuerzo para luego visitar el criadero de cocodrilos y realizar un recorrido por la Aldea Taína con sus 32 esculturas a tamaño natural representando las actividades diarias de los nativos

antes de la llegada de los españoles. Continuación hacia Varadero y traslado al hotel reservado. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular a La Habana con la Cía. Iberia, clase turista. • Vuelos interiores en Cuba, según itinerario. • Circuito regular de 5 noches (2 en Santiago, 1 en Camagüey, 1 en Trinidad y 1 en Cienfuegos) en categoría standard, con salida todos los martes con vehículo climatizado, guía local y alojamiento en habitación doble. • PC durante el circuito. • Todos los traslados entre aeropuertos y hoteles. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Documentación, información y visado en pág. 67. • Los billetes para el vuelo a Santiago de Cuba se reservarán y entregarán en destino. • Los hoteles del circuito serán los especificados o de la misma categoría y no admiten acomodación triple. SUPLEMENTOS • Consulte el precio de la noche extra, suplementos de estancia y el suplemento de habitación individual por noche de los hoteles elegidos en las págs. de descripción de hoteles: La Habana: págs. 71 a 81. Varadero: págs. 83 a 92. Cayos, Santiago y Guardalavaca: págs. 95 a 101. • Suplemento distintas categorías circuito sobre Categoría Standard:

- Categoría Superior: 80€. • Suplemento habitación ind. circuito: - Categoría Standard: 31€. - Categoría Superior: 141€. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Categoría Standard: Santiago de Cuba: Bucanero, Versalles o Las Américas. Camagüey: Gran Hotel o H. Camagüey Trinidad: Las Cuevas, Costa Sur o Ancón. Cienfuegos: Rancho Luna o Faro Luna. • Categoría Superior Santiago de Cuba: Meliá S. de Cuba. Camagüey: Gran Hotel o H. Camagüey. Trinidad: Trinidad del Mar. Cienfuegos: Jagua. ¿CÓMO CONFECCIONAR SU VIAJE? Para confeccionar su viaje deberá seguir los siguientes pasos: - ANTES DEL CIRCUITO: Añadir las noches que desee en La Habana en el hotel elegido (teniendo en cuenta que es imprescindible realizar la noche del lunes para iniciar el circuito al día siguiente). - DESPUÉS DEL CIRCUITO: Finalizando en Varadero: Sumar las noches que desee en Varadero (deberá pasar al menos una noche para poder enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente).

HOTEL / NOCHES

01/11 30/11

01/12 14/12

15/12 18/12

19/12 21/12

22/12 24/12

25/12 29/12

30/12 31/12

01/01 03/01

04/01 31/01

01/02 28/02

01/03 21/03

22/03 25/03

26/03 27/03

28/03 31/03

01/04 30/04

Paisajes de Cuba

1.152

1.140

1.261

1.280

1.450

1.493

1.280

1.200

1.127

1.146

1.158

1.505

1.200

1.188

1.158

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

105

Suplementos Aéreos Estados Unidos

Nombre del Programa

Estancia en Nueva York Triángulo del Este

Pág.

Días de Operación

Vía

Clase O 01/11 - 16/12

17/12 - 31/12

01/01 - 05/01 22/03 - 30/04

06/01 - 21/03

Tasas (aprox.)

15 -20

Diario

Directo

BASE

244

BASE

350

Diario

Directo

BASE

244

BASE

350

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Estancia en Los Ángeles

Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma de Mallorca y Vigo

107

115

Diario

Directo o vía MIA, ORD y JFK

BASE

177

BASE

352

BASE

177

BASE

352

Oeste Clásico Americano

Diario

Directo o vía MIA, ORD y JFK

Oeste Clásico Americano con Nueva York

Diario

Directo o vía MIA, ORD y JFK

BASE

177

BASE

407

Oeste Clásico Americano con Riviera Maya

Diario

Directo o vía MIA, ORD y JFK

BASE

177

BASE

407

BASE

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Estancia en Las Vegas

Diario

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Estancia en San Francisco Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco

23 26

174

141

101

Vía MIA, ORD y JFK

BASE

265

BASE

400

106

Diario

Vía ORD y JFK

BASE

304

BASE

379

Diario

Directo o vía MIA, ORD y JFK

BASE

304

BASE

379

BASE

Suplementos otras clases de reserva por trayecto

134

131

164

Estancia en Orlando

Diario

Vía MIA

BASE

173

BASE

361

Nueva York - Orlando

Diario

Directo o vía MIA

BASE

173

BASE

361

Suplementos otras clases de reserva por trayecto

124

128

Estancia en Miami

Diario

Directo

BASE

135

BASE

350

Nueva York - Miami

Diario

Directo

BASE

135

BASE

352

Nueva York - Orlando - Miami

Diario

Directo

BASE

135

BASE

354

BASE

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco Suplementos otras clases de reserva por trayecto Observaciones:

106

Diario

152

174

152

Directo o vía MIA, ORD y JFK

BASE

265

BASE

106

379

Clases combinables entre si. Obligatorio pasar noche de sábado en destino o 4 noches.

Las tasas son válidas para salidas desde Madrid. Para el resto de aeropuertos, consultar.

Combinados Estados Unidos con Riviera Maya Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma de Mallorca y Vigo Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Clase O

Vía 01/11 - 16/12

17/12 - 31/12

01/01 - 05/01

06/01 - 21/03 09/04 - 30/04

22/03 - 08/04

Tasas (aprox.)

Nueva York - Riviera Maya

Diario

Directo o vía MIA

BASE

280

BASE

419

Triángulo del Este con Riviera Maya

Diario

Directo o vía MIA

BASE

280

BASE

419

118

103

158

177

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Observaciones:

Clases combinables entre si. Obligatorio pasar noche de sábado en destino o 4 noches.

Combinados Estados Unidos con República Dominicana Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma de Mallorca y Vigo Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Clase de ida O / Clase de vuelta P

Vía

01/11 - 01/12 02/12 - 16/12 17/12 - 31/12 Nueva York - Punta Cana Triángulo del Este - Punta Cana Suplementos otras clases de reserva por trayecto Observaciones:

24 26

Tasas 01/01 - 20/02 21/02 - 21/03 02/04 - 30/04 (aprox.) 22/03 - 01/04

Diario

Diario excepto martes

Directo

BASE

214

124

BASE

528

Diario

Diario excepto martes

Directo

BASE

214

124

BASE

528

Ida Q

Ida S

107

115

Vuelta O

107

118

Clases combinables entre si. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Obligatorio pasar noche de sábado o 3 noches en destino.

Las tasas son válidas para salidas desde Madrid. Para el resto de aeropuertos, consultar.

107

Suplementos Aéreos México Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, Palma Mallorca, Valencia y Vigo Nombre del Programa

Estancia en México D.F.

Pág.

Ida

Diario

Vuelta

Diario

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Descubriendo Yucatán

Diario

Suplementos otras clases de reserva por trayecto

Vía

Clase O 01/11 - 15/12 06/01 - 21/03 09/04 - 30/04

16/12 - 05/01

22/03 - 08/04

Tasas (aprox.)

Directo o Vía

BASE

182

384

105

251

148

284

229

304

143

293

384

228

Directo o Vía

BASE

278

117

158

163

177

426

203

228

222

La Ruta Maya

Diario

Directo o Vía

BASE

230

402

Encantos de México

Diario

Directo o Vía

BASE

230

386

Todo México

Diario

Directo o Vía

BASE

230

386

168

107

200

193

233

160

248

306

225

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Observaciones:

Clases combinables entre si.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península, Baleares y Canarias Observaciones

108

125 Misma clase de reserva que en trayecto internacional.

Las tasas son válidas para salidas desde Madrid. Para el resto de aeropuertos, consultar.

Costa Rica Salidas desde Madrid, Barcelona, Alicante, Bilbao, Málaga, Palma Mallorca, Pamplona, Santiago Compostela, San Sebastian y Valencia Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

Clase P 01/11 - 01/12

02/12 - 31/12

01/01 - 13/02

14/02 - 22/03 02/04 - 30/04

23/03 - 01/04

Tasas (aprox.)

Colores de Costa Rica

Diario

Directo o Vía

BASE

529

349

BASE

529

438

Todo Costa Rica

Diario

Directo o Vía

BASE

529

349

BASE

529

438

Costa Rica Mágica

Diario

Directo o Vía

BASE

529

349

BASE

529

438

Esencias de Costa Rica

Diario

Directo o Vía

BASE

529

349

BASE

529

438

Paraísos de Costa Rica

Diario

Directo o Vía

BASE

529

349

BASE

529

438

Descubriendo Costa Rica

Diario

Directo o Vía

BASE

529

349

BASE

529

438

199

179

243

137

117

238

142

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Observaciones:

Clases combinables entre si.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares

Canarias

120

Observaciones

Misma clase de reserva que en trayecto internacional.

Las tasas son válidas para salidas desde Madrid. Para el resto de aeropuertos, consultar.

109

Suplementos Aéreos Guatemala Salidas desde Madrid, Barcelona, Alicante, Bilbao, Málaga, Palma Mallorca, Pamplona, Santiago Compostela, San Sebastian y Valencia Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

Clase P 01/11 - 01/12

02/12 - 31/12

01/01 - 13/02

14/02 - 22/03 02/04 - 30/04

23/03 - 01/04

Tasas (aprox.)

Altiplano Copán y Río Dulce

Diario

Directo o Vía

BASE

601

422

BASE

601

442

Guatemala misteriosa con Copán

Diario

Directo o Vía

BASE

601

422

BASE

601

442

225

205

269

137

117

264

142

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Observaciones:

Clases combinables entre si.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares

Canarias

120

Observaciones

110

Misma clase de reserva que en trayecto internacional.

Las tasas son válidas para salidas desde Madrid. Para el resto de aeropuertos, consultar.

Perú Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, Alicante, Santiago de Compostela, San Sebastián, Valencia, Palma de Mallorca y Pamplona Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

Clase P 01/11 - 30/11 29/12 - 31/12

01/12 - 28/12

01/01 - 22/03 02/04 - 30/04

23/03 - 01/04

Tasas (aprox.)

Perú Andino

Diario

Directo

BASE

377

BASE

377

502

Perú Colonial y Andino

Diario

Directo

BASE

377

BASE

377

502

Por todo Perú

Diario

Directo

BASE

377

BASE

377

502

---

129

148

131

183

151

196

184

---

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Observaciones:

Clases combinables entre si.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares

Canarias

120

Las tasas son válidas para salidas desde Madrid. Para el resto de aeropuertos, consultar.

111

Suplementos Aéreos Brasil Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, Alicante, Santiago de Compostela, San Sebastián, Valencia, Palma de Mallorca y Pamplona Nombre del Programa

Encantos de Brasil Contrastes Brasileños

Pág.

Ida

Vuelta

01/11 - 01/12

02/12 - 31/12

01/01 - 06/01

07/01 - 09/01 10/02 - 17/02 22/03 - 25/03

10/01 - 09/02 18/02 - 21/03 26/03 - 30/04

Tasas (aprox.)

Diario

Directo

BASE

324

134

324

BASE

462

64-65

Diario

Directo

BASE

324

134

324

BASE

472

179

102

118

138

159

243

155

Suplementos otras clases de reserva por trayecto Observaciones:

Clase P

Vía

Clases combinables entre si.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares

Canarias

120

112

Las tasas son válidas para salidas desde Madrid. Para el resto de aeropuertos, consultar.

CUBA

Línea Negra IDA Origen

Destino

Madrid

La Habana

Alicante, Barcelona, Bilbao, Palma, Pamplona, Santiago, San Sebastián y Málaga (1)

La Habana

01/11 - 29/11 30/11 - 07/12 01/01 - 21/03 08/12 - 20/12 21/12 - 31/12 02/04 - 30/04 22/03 - 01/04

VUELTA

Fechas de operación

Días de operación

Vuelo

Horario

Vuelo

Horario

1 Nov - 30 Abr

M,X,J,V

IBQ 6621

1655-2125

IBQ 6620

23:25-14:25+1

-30

-10

1 Nov - 30 Abr

L,S,D

IBQ 6621 16:55-21:25 IBQ 6620

23:25-14:25+1

100

110

1 Nov - 30 Abr

M,X,J,V

IBQ 6621 16:55-21:25 IBQ 6620

23:25-14:25+1

-30

-10

1 Nov - 30 Abr

L,S,D

IBQ 6621 16:55-21:25 IBQ 6620

23:25-14:25+1

100

110

CLASE I (1)

Tasas aéreas ida y vuelta 152€ vuelos directos / 224€ vía un punto. Visado 25€. (1) Vuelos vía Madrid. Conexiones desde resto de península y Baleares 62€; desde Canarias 124€. Para las conexiones clase de reserva P. Estancia mínima de 5 noches. Suplemento para estancias superiores a 7 noches: 60€.

Línea Roja IDA Origen

Destino

Madrid

La Habana

Alicante, Barcelona, Bilbao, Palma, Pamplona, Santiago, San Sebastián y Málaga (2)

La Habana

01/11 - 29/11 30/11 - 07/12 01/01 - 21/03 08/12 - 20/12 21/12 - 31/12 02/04 - 30/04 22/03 - 01/04

VUELTA

Fechas de operación

Días de operación

1 Nov - 30 Abr

M,X,J,V

IBQ 6621 16:55-21:25 IBQ 6620

23:25-14:25+1

100

120

1 Nov - 30 Abr

L,S,D

IBQ 6621 16:55-21:25 IBQ 6620

23:25-14:25+1

140

150

1 Nov - 30 Abr

M,X,J,V

IBQ 6621 16:55-21:25 IBQ 6620

23:25-14:25+1

100

120

1 Nov - 30 Abr

L,S,D

IBQ 6621 16:55-21:25 IBQ 6620

23:25-14:25+1

140

150

Vuelo

Horario

Vuelo

Horario

CLASE V o I (1)

Tasas aéreas ida y vuelta 152€ vuelos directos / 224€ vía un punto. Visado 25€. (1) Clase de reserva V para línea roja. Suplemento en clase I 30€ por trayecto. Clases de reserva combinables entre sí. (2) Vuelos vía Madrid. Conexiones desde resto de península y Baleares 62€; desde Canarias 124€. Para las conexiones clase de reserva P. Estancia mínima de 5 noches. Suplemento para estancias superiores a 7 noches: 60 €.

GASTOS CANCELACIÓN COMPAÑÍAS AÉREAS Iberia

Gastos por Cancelación 190 €

Hasta 24 horas antes de la salida

100%

24 horas antes de la salida

INFORMACIÓN GENERAL L os itinerarios pueden verse afectados por cambios de horarios y días de operación. El importe de tasas de aeropuerto publicado es aproximado y puede estar sujeto a variación hasta el momento de la emisión de los billetes aéreos. Los vuelos Iberia 5000 son operados por l Vueling (facturación en mostradores de la compañía Vueling). La compañía Iberia Express, no incluye la franquicia del equipaje. Ésta se deberá abonar por el cliente, en el aeropuerto o en www.iberiaexpress.com.

Las tasas son válidas para salidas desde Madrid. Para el resto de aeropuertos, consultar.

113

Su seguro de Asistencia en Viaje sde sólo

7€

Para viajar tranquilos por todo el mundo

con

¿Le preocupa salir de casa por los imprevistos? Viaje tranquilo a cualquier destino. Por muy poco, nuestro seguro Classic le asistirá ante cualquier imprevisto, vaya donde vaya:

España Europa y Ribereños del Mediterráneo Mundo

7€ 12€ 19€

Y, si lo prefiere, puede adaptar el seguro a sus necesidades, con aquellas garantías que más le interesen:

Asistencia Sanitaria

con gastos médicos hasta 18.000€ para Europa y mundo*

Anulación de viaje

con gastos de anulación por viaje no iniciado, 3.500€

12,30€ España 5€ Europa y Ribereños del Mediterráneo 9€ Mundo 12€

Equipajes

hasta 2.000€ por pérdida, robo o daño

8€

*Se excluye España

Síganos en:

Deje que nosotros nos ocupemos de todo. Infórmese en su agencia de viajes.

La información contenida en esta página carece de valor contractual, si desea conocer las condiciones generales, infórmese en su agencia de viajes. Europ Assistance España, S.A. de Seguros y Reaseguros. Registro Mercantil de Madrid. Hoja 35.694, Folio 80, Tomo 4.526. Cif: A-28461994

114

Notas Importantes MUY IMPORTANTE: Todos los programas publicados en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se puedan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del contrato de Viajes combinados. Condiciones que le deben ser entregadas junto con el resto de la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.vivatours.es

ORGANIZACIÓN Lo organización de los viajes combinados de Cuba ha sido realizada por : Viajes Tierra Dorada, S.A.U. CICMA 487, con domicilio en C/ Rita Levi S/N - Parc Bit. 07121 Palma de Mallorca. La organización de estos viajes combinados de todo América excepto Cuba ha sido realizada por: Touroperador VIVA TOURS, S.A.U., con domicilio en C/ Rita Levi s/n Edificio ORIZONIA · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca · C.I.F.: A-82203829 · BAL-469.

ERRATAS Las modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catalogo, aparecerán publicadas en la página web: www.vivatours.es

PRECIOS El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del catalogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, ferias, citas deportivas, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del viaje (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálogo. Rogamos consulten los suplementos a aplicar en el apartado Info Importante de nuestra web www.vivatours.es Los precios publicados en este catalogo se basan en un mínimo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero.

PASAPORTES Y VISADOS Los documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país.

En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, la Organización no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado).

HOTELES • Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de la Organización. • Los precios publicados en este catalogo están basados en habitaciones doble estándar. Se establece sólo la existencia de habitaciones individuales o dobles. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habitación se alojarán en las camas existentes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verdaderas habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera. • La mayoría de establecimientos establecen la ocupación de las habitaciones desde el día de llegada entre las 13 y las 15 horas; debiéndose abandonar el día de salida entre las 11 y las 13 horas. • En los vuelos cuya llegada a destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en vuelos cuya llegada se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel, será el ALOJAMIENTO. Algunos hoteles permiten mantener la habitación el día de salida hasta más tarde, previo pago de

un importe. Rogamos consulten en el hotel. En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso. • Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc.), así como los horarios de de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero. • Es habitual que algunos establecimientos exijan para el servicio de cena vestimenta formal. • Regímenes HA: Sólo alojamiento

HD: Habitación y desayuno

MP: Media pensión

PC: Pensión Completa

SP: Según programa

TI: Todo Incluido

En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento. En caso que los clientes decidan no hacer uso de alguna de las comidas incluidas en el régimen de estancia contratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posibilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso. En el caso de Galas de Navidad y Fin de Año, algunos hoteles podrán modificar la media pensión o pensión completa, para adecuarla a las posibles galas. Estas Galas de Navidad pueden consistir en cenas especiales o buffets reforzados, siendo en algunos casos obligatorio el pago de un suplemento por dichas galas. Asimismo pueden establecer mínimos de estancia para dichas fechas con posterioridad a la edición del presente catálogo. • Tarjetas de Crédito Algunos hoteles, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de solvencia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los gastos y de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organización reclina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

NOCHES EXTRAS El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados, se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches extras necesarias. El precio de la noche extra no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedidas en destino ni a reservas efectuadas en origen, que no incluyan la totalidad de los servicios. El precio de la noche extra será siempre el de la fecha real de estancia y no el de la fecha de salida.

EQUIPAJES En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. Importante reconfirmar con la compañía aérea qué franquicia de equipaje tiene establecida, puesto que el número de kilos permitidos puede variar de una a otra. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen (bicicletas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar.

TARIFAS AÉREAS / VUELOS Y TASAS Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modificado en función

de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre las compañías. Estos acuerdos son reconocidos y aceptados por aviación civil. Tasas aéreas: El importe publicado de las tasas, es aproximado, ya que varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos. Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas. Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o salida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.

TRASLADOS Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario. Si debido al extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, o retrasos en los controles de pasaporte, policía o aduana, se retrasa en su salida, rogamos avise al transferista / chofer o a nuestro representante para que puedan reorganizar su traslado, en caso contrario no podremos garantizar la prestación.

EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYE Visados, maleteros, propinas (en algunos programas y países son obligatorias), tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimenticios especiales, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega. Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. La mayoría de los hoteles consideran la MP como desayuno y cena.

GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados o solicitados teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar al organizador por los conceptos que a continuación se indican: - Gastos de gestión consistentes en 60€ si la cancelación se produce entre las 72 horas y los 7 días posteriores a la realización de la reserva y 120€ si se produce con más de 7 días. (importe por reserva) - Gastos de anulación, si se han producido - Una penalización consistente en el 5% del total de la reserva si el desistimiento se produce con más de diez y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días tres y diez, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. Para todos los cómputos de plazos (salvo indicación en contra) los días se entienden naturales. En relación a la parte aérea una vez emitidos los billetes aéreos con la compañía Iberia se incurrirá en los siguientes gastos además de los indicados anteriormente: hasta 24 h. laborables de antelación a la salida 190 € de penalización; dentro de las ultimas 24 h. laborables 100% del importe del billete. Consulten condiciones con otras compañías aéreas. Rogamos consulte las especiales condiciones de cancelación de los hoteles con motivo de eventos especiales, ferias, citas deportivas, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., que se encuentran detallados en el apartado INFO IMPORTANTE de nuestra web www.vivatours.es Estos importes son acumulables. De no presentarse a la hora prevista para la salida no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. Fecha de edición: 1 de octubre de 2012. Vigencia del catálogo: 1 de noviembre al 30 de abril de 2013. Códigos de folleto: I2VNA, I2VCA, I2VSA, I12AG. I2VVN, I2VVC , I2VVS, I12AV.

115