Le chant qui rassemble Rapport d’impact 2020-2021
Merci à nos donateurs, bénévoles et partenaires !
Mot du directeur général Chers amis, Quelle année !... la scène de la salle Wilfrid-Pelletier est tranquille depuis bien trop longtemps, mais nous savons qu’il faut bien plus qu’une pandémie pour éteindre la flamme de l’opéra qui brûle en chacun d’entre vous. Les dix-huit derniers mois nous auront justement démontré à quel point notre communauté est soudée et solidaire, et combien vous avez à cœur la place des artistes dans notre société et le succès de vos institutions culturelles. Grâce à votre généreux soutien, l’Opéra de Montréal est bien vivant et doublement déterminé à jouer un rôle essentiel dans notre métropole. Sans vous à nos côtés, non seulement n’aurions-nous pas pu traverser la turbulence financière et psychologique des annulations répétées, mais nous n’aurions pas pleinement mesuré toute l’ampleur de nos actions artistiques et citoyennes. En effet, malgré les contrecoups éprouvants, la dernière année a été remplie de belles réussites. Vous avez été les complices de nos webdiffusions, les champions de nos artistes en résidence, les ambassadeurs de nos initiatives sociales. Nous sommes fiers de constater le chemin parcouru et les nouveaux sentiers défrichés. L’avenir est fort prometteur : votre appui et votre présence fidèle sont la preuve qu’ensemble, nous pouvons aller loin et faire briller l’opéra non seulement sur scène, mais aussi aux quatre coins de notre communauté. Merci de croire en notre mission et de contribuer à la vitalité de l’opéra dans notre merveilleuse ville.
Patrick Corrigan Directeur général
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
2
L’OPÉRA CITOYEN—L’OPÉRA RELÈVE— L’OPÉRA CRÉATION Notre objectif est pluriel et dépasse le simple cadre de scène. Nous sommes animés par le désir de faire du bien à travers la musique et nous croyons fermement que l’opéra peut être un vecteur de transformation sociale, surtout pour des groupes traditionnellement marginalisés. L’Atelier lyrique, notre programme de formation professionnelle, est un tremplin unique pour les artistes de la relève. Audacieuse et innovatrice, la programmation de nouvelles œuvres nous permet d’être une compagnie du 21e siècle qui met pleinement en valeur le riche talent de notre terroir artistique. Cette année, vous nous avez permis de réaliser de grandes choses et de faire avancer notre mission à travers chacune de ces facettes : la formation de la relève, l’action sociale porteuse, la collaboration artistique au service de la création.
TABLE DES MATIÈRES 4 L’opéra création 8 L’opéra relève 11 L’opéra citoyen 18 Philanthropie 21 Gouvernance 23 Remerciements
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
3
L’OPÉRA CRÉATION Webdiffusions Notre toute première préoccupation lors de la fermeture des salles a été de continuer à faire travailler et à rémunérer nos artistes, dans des conditions sécuritaires. Durant cette année hors de l’ordinaire, l’innovation, la création et la solidarité étaient au rendez-vous ! Tout d’abord, nous avons pu mettre en œuvre et accélérer nos projets numériques, une ambition et une priorité stratégique qui s’est traduite par une importante présence en ligne grâce aux webdiffusions en haute définition, positionnant ainsi l’Opéra de Montréal comme le chef de file numérique parmi les compagnies d’opéra au Canada. Ces webdiffusions nous ont permis de maintenir une forte présence artistique et de faire rayonner le travail de nos artistes, le rendant accessible à des dizaines de milliers de personnes et rejoignant ainsi de nouveaux publics à travers le pays et à l’international, tout en offrant de l’emploi et des ayants droits à plusieurs centaines d’artistes, de musiciens et de techniciens.
Subvention du ministère de la Culture et des Communications Grâce au soutien exceptionnel du ministère de la Culture et des Communications, l’Opéra de Montréal a pu pleinement déployer son ambition numérique. L’octroi d’une subvention de 700 000 $ dans le cadre de l’initiative Ambition numérique nous a permis de développer nos projets de webdiffusion et mettre en place une escouade numérique au service de l’art lyrique québécois, en c ollab oration ave c l’Op éra de Québec (Québec), l’Opéra du Royaume (Chicoutimi), Ballet Opéra Pantomime (Montréal), Chants Libres (Montréal) et Musique 3 Femmes (Montréal).
Mahler : Aurore et crépuscule
« Merci Opéra de Montréal de nous offrir ce magnifique opéra. Les voix sont superbes et la mise en scène fantastique ! Je suis ravie de pouvoir apprécier ce bel opéra de chez moi, en tout confort et en toute sécurité. » — Donatrice anonyme, La Bohème chez vous
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
4
La voix humaine, 2020
La voix humaine & L’hiver attend beaucoup de moi Une programmation double avec La voix humaine de Poulenc et la première mondiale de L’hiver attend beaucoup de moi – une nouvelle œuvre de Laurence Jobidon (compositrice) et Pascale St-Onge (librettiste) avec une équipe de création 100 % féminine et 100 % québécoise. Quel défi que cette collaboration avec l’organisme Musique 3 Femmes, une première mondiale en pleine pandémie ! La production, d’abord prévue au mois de mars 2020 à l’Espace GO puis en novembre 2020 au Théâtre Maisonneuve en distanciation, a dû plutôt faire l’objet d’une webdiffusion. Or, cela nous a permis de rejoindre un public 4 fois celui prévu en salle et d’accueillir virtuellement madame Nathalie Roy, la ministre de la Culture et des Communications du Québec.
L’hiver attend beaucoup de moi, 2020
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
5
La Bohème La première webdiffusion était un grand classique du répertoire, La Bohème de Puccini, dans la production de 2017 captée lors des célébrations entourant le 375e anniversaire de Montréal et diffusée en simultané au stade Percival-Molson devant une foule de plus de 15 000 personnes. Une nouvelle production de l’Opéra de Montréal avec une distribution 100 % canadienne, visionnée de la côte Ouest à Terre-Neuve.
La Bohème
Hänsel et Gretel
Hänsel et Gretel
Pour le temps des fêtes, nous avons offert aux familles le conte lyrique d’Humperdinck, dans une collaboration entre l’Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal, l’École nationale de théâtre du Canada et l’École nationale de cirque – la relève des arts de la scène. Cette production, captée en mars 2014, faisait déjà l’objet d’un guide pédagogique (Hänsel, Gretel… et les autres ! ) pour les élèves de toutes les écoles primaires du Québec.
Carmen Captée en 2019 et diffusée dans 23 salles de spectacle à travers la province en février 2020, la production de Carmen de Bizet, dans une mise en scène du grand cinéaste québécois Charles Binamé, était un choix tout indiqué pour la webdiffusion. Avec une distribution 100 % canadienne, ce blockbuster nous a permis de tester une formule payante de webdiffusion, l’un des objectifs de la stratégie numérique étant de tester diverses formules de monétisation de contenu.
Carmen
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
6
NOUVELLES ŒUVRES La nouvelle vision artistique de l’Opéra de Montréal en fait un catalyseur culturel majeur au sein du terroir artistique québécois et canadien. À ce titre, nous cherchons à rassembler le public autour d’une aventure qui, grâce à la grande diversité d’artistes, d’histoires et de collaborations, mène à la création d’opéras et de contenu artistique assurant une signature montréalaise bien ancrée ainsi qu’un potentiel de rayonnement international grâce au numérique. Michel Beaulac Directeur artistique
Voici comment nous envisageons réaliser cette vision : •
Présenter sept nouvelles œuvres au cours des trois prochaines saisons.
•
Engager d’éminents artistes issus de disciplines et de milieux différents pour qui l’opéra sera un laboratoire créatif.
•
Programmer des opéras de chambre pour mieux diversifier notre programmation canadienne et générer de nouveaux débouchés pour les artistes émergents.
Fort heureusement, les salles de répétition n’étaient pas fermées malgré le confinement, permettant aux nouvelles œuvres de poursuivre leur gestation artistique, un processus créatif qui s’étale généralement sur plusieurs années. Pascale St-Onge
Laurence Jobidon
Michel Marc Bouchard
Julien Bilodeau
Olivier Kemeid
Hubert Tanguay-Labrosse
Ainsi, en novembre 2020, nous avons pu mener à bien le projet de création de L’hiver attend beaucoup de moi, mettant en valeur le talent de la compositrice Laurence Jobidon et de la librettiste Pascale St-Onge. En plus de cette première mondiale, tous les ateliers de création, permettant le travail de répétition essentiel aux nouvelles œuvres, ont suivi leur cours en vue de la présentation de La beauté du monde, l’opéra commandé au dramaturge Michel Marc Bouchard et au compositeur Julien Bilodeau (à l’affiche en mars 2022), ainsi que de l’opéra de chambre Le Flambeau de la nuit, une œuvre d’Olivier Kemeid (livret) et Hubert Tanguay-Labrosse (musique), présenté en collaboration avec Ballet Opéra Pantomime et I Musici de Montréal en septembre 2021.
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
7
CONCERTS ET COLLABORATIONS Les artistes en résidence de l’Atelier lyrique ont vécu une année bien remplie malgré les confinements répétés et les multiples ajustements requis pour se conformer aux normes de la santé publique. Les salles de répétition de la Place des Arts étant disponibles presque toute l’année, plusieurs projets artistiques et collaborations ont pu être captés. Les retrouvailles avec notre cher public au printemps 2021 ont été d’autant plus émouvantes.
Concert « Mahler : Aurore et crépuscule » avec l’Orchestre de l’Agora et le chef Nicolas Ellis Soirée des fêtes pour les Amis de l’Opéra
La flûte enchantée
Cycle « Healing » de Rose Naggar-Tremblay et Éric Champagne, en première mondiale
Concert de fin de saison de l’Atelier lyrique pour les Amis de l’Opéra
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
8
Classe de maître avec Yannick Nézet-Séguin
FORMATION PROFESSIONNELLE Offrant formation et expérience scénique au sein de l’Opéra de Montréal, le programme de l’Atelier lyrique vise à outiller adéquatement les artistes dans tous les aspects de la carrière : technique vocale, interprétation musicale et dramatique, diction lyrique, langues, santé, préparation mentale à la performance, finances, image professionnelle, etc. Depuis le tout début de la saison, notre objectif premier a été d’offrir aux artistes la possibilité de se perfectionner et de continuer à bénéficier de leur résidence à l’Atelier malgré les contraintes et défis que posaient les restrictions sanitaires. Tous les efforts ont été déployés pour leur permettre de répéter en toute sécurité et de participer à des projets stimulants.
Clinique d’orchestre avec l’Orchestre Métropolitain sous la direction du chef Nicolas Ellis
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
9
Holly Kroeker, pianiste (Atelier 2021)
Matthew Dalen, ténor (Atelier 2021)
DÉVELOPPEMENT DE CARRIÈRE Chaque année, les artistes de l’Atelier lyrique bénéficient de l’expertise des formateurs les plus réputés dans le milieu de l’opéra. Plus de 60 professionnels sont appelés à travailler avec eux, en coaching individuel ou de groupe, ou dans le contexte de classes de maître. Les artistes sont accompagnés dans leur développement par Chantal Lambert, directrice de l’Atelier lyrique, ainsi que par une équipe permanente incluant un chef de chant, un professeur de chant, un metteur en scène et un neuropsychologue. Cette année, nous avons redoublé d’initiative pour multiplier les occasions de développement de carrière – auditions pour des agents et directeurs musicaux, enregistrement de démos professionnelles, étude de rôles et travail dramatique, etc. Les sessions d’enregistrement mensuelles ont notamment permis aux artistes de remplir leur portfolio en vue de futures auditions et de perfectionner l’expression de leur art devant une caméra. De nombreux autres ateliers ont eu lieu en ligne, dotant nos artistes des outils nécessaires pour la partie hors scène de leur carrière.
« La dernière année a été vraiment éprouvante pour moi et mes collègues musiciens. Je me sens si privilégié d’avoir poursuivi ma formation à l’Atelier lyrique dans ce contexte particulier, et d’avoir bénéficié du soutien d’une communauté toujours prête à nous encourager à réaliser notre plein potentiel et à déployer nos ailes. » — Jean-Philippe Mc Clish
(Atelier lyrique 2019-2021)
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
10
L’OPÉRA CITOYEN Action sociale L’éducation à l’art et l’action citoyenne sont plus que jamais au cœur de notre compagnie et constituent l’un des piliers de notre vision stratégique. L’Opéra de Montréal est un acteur clé de la scène montréalaise et canadienne et à ce titre, il s’est donné le mandat de réaliser, en éducation et auprès de la société, l’extraordinaire potentiel de cet art multidimensionnel. L’opéra comme vecteur de changement social, voilà la mission que nous nous sommes donnée, en proposant des ponts avec des groupes que la vie a fragilisés socialement et médicalement. Par l’accès à la culture et par la cocréation, l’opéra tisse des liens sociaux, favorise le développement personnel, facilite la réhabilitation et la réinsertion sociales, brise l’isolement, stimule le vivre-ensemble, contribue au mieuxêtre physique et psychique, convoque à une expérience émotionnelle qui enrichit et transforme, entre autres effets.
Espace Transition à l’opéra
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
11
ESPACE TRANSITION À L’OPÉRA La collaboration avec Espace Transition du CHU Sainte-Justine est exemplaire à cet égard : un projet de cocréation d’opéra pour 15 jeunes de 15 à 25 ans avec des troubles mentaux. Ils deviennent les artisans et interprètes de leur œuvre, encadrés par une équipe clinique de Sainte-Justine et une équipe artistique de l’Opéra de Montréal. La 2e cohorte devait présenter son spectacle en mai 2020, mais le tout a dû être repoussé à cause de la pandémie. Les activités ont repris à l’automne 2020, pour être interrompues de nouveau au mois d’octobre. Toutefois, la volonté de part et d’autre (équipe clinique et équipe artistique) a permis au groupe de poursuivre le travail tout en respectant les normes sanitaires. Le spectacle final, prévu pour décembre 2020, a encore une fois été reporté, mais il a finalement vu le jour en janvier 2021, à la 5e salle de la Place des Arts, pour une captation et diffusion. La 3e cohorte a démarré en mars, selon une formule revue à 13 semaines plutôt que 26, et ce groupe a présenté son projet, devant public, à la 5e salle de la Place des Arts, le 27 mai dernier.
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
12
LA GANG À RAMBROU Une approche semblable de cocréation a été développée avec l’organisme La Gang à Rambrou, qui travaille avec des adultes ayant une déficience intellectuelle ou un trouble du spectre de l’autisme. Nous en sommes au deuxième projet avec eux, qui a culminé par un spectacle en captation en juin 2021. Aussi, nous avons instauré une formation spécifique pour nos artistesmédiateurs afin de les outiller à travailler avec des clientèles diverses. En effet, depuis plusieurs années, nous développons une expertise interne en médiation culturelle, travaillant avec des artistes issus des rangs de l’Opéra, notamment de l’Atelier lyrique. Plus récemment, nous avons multiplié les formations spécialisées avec une cohorte d’artistes-collaborateurs réguliers, afin de mieux répondre aux besoins spécifiques de chacune des clientèles avec lesquelles nous travaillons (enfants/adolescents/adultes, personnes ayant des déficiences physiques et intellectuelles, etc.).
La Gang à Rambrou
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
13
PROJETS EN DÉVELOPPEMENT Conseil des arts de Montréal Depuis plusieurs années, l’Opéra de Montréal a développé une expertise en matière de médiation culturelle basée sur une approche privilégiant la cocréation d’un opéra. Le Conseil des arts de Montréal a d’ailleurs souligné la pertinence de cette approche en créant des capsules illustrant le modèle d’intervention de l’Opéra de Montréal pour guider les organismes culturels dans la structuration de leur action sociale.
Connected North
Une deuxième série de trois capsules est en développement (la première a été lancée à l’été 2021), cette fois-ci en épousant le point de vue narratif d’un bénéficiaire de l’un de nos projets, donnant ainsi la voix à des clientèles marginalisées : l’opéra comme porte-voix des plus vulnérables.
Connected North – nouvelle collaboration Ateliers d’initiation d’opéra offerts aux écoles du Grand Nord canadien (Premières nations et Inuit des écoles primaires et secondaires), Nunavut, Yukon, Territoire du Nord-Ouest, Nord des provinces canadiennes, via l’organisme Connected North, basé à Ottawa. Nous offrons 8 ateliers différents (musique, chant, orchestre, composition, costumes, maquillage, etc.), donnés par des artistes de l’Opéra de Montréal.
Clinique COVID – en développement Nous avons entamé des discussions avec la Dre Emilia Liana Falcone, directrice de l’unité de recherche sur le microbiome et les défenses mucosales à l’Institut de recherches cliniques de Montréal (IRCM), en vue d’offrir un programme de traitement par la respiration pour les patients atteint de la COVID, inspiré de la technique des chanteurs d’opéra.
Projet de recherche Nous sommes pleinement convaincus du bien-fondé de notre démarche et des effets positifs que nous constatons régulièrement lors d’ateliers et de projets de cocréation. Toutefois, nous sommes soucieux de développer en parallèle les bons outils pour mesurer pleinement l’impact de nos actions et ainsi mieux diriger notre stratégie d’intervention et nos collaborations. Nous collaborons notamment avec l’Association pour l’opéra au Canada pour implanter une plateforme permettant d’évaluer l’impact de tous nos projets éducatifs et sociaux et travaillons de concert avec les autres compagnies d’opéra canadiennes sur ce projet.
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
14
ÉDUCATION
PARLONS OPÉRA ! Nous estimons qu’il est impératif que nos projets artistiques renforcent notre ancrage dans la communauté en nourrissant un dialogue entre nos artistes et le public autour du processus de création. C’est ce que nous nous proposons depuis plusieurs saisons avec « Parlons opéra ! », une série d’entretiens gratuits offerte avant chaque opéra dans la grande région de Montréal afin de rejoindre le plus grand nombre de personnes possible (plus d’une dizaine de lieux différents – et en ligne – attirant au-delà de 5 000 personnes). Artistes invités, chanteurs et animateurs plongent au cœur des œuvres pour décrypter l’histoire, le contexte et la musique, tout cela accompagné par des extraits musicaux avec chanteurs et pianistes. Cette saison, nous avons dû annuler une grande partie des entretiens prévus, mais plusieurs se sont donnés en ligne, ou en formule hybride. D’ailleurs, nous prévoyons poursuivre l’exploration du virtuel pour ce type d’entretiens.
20 septembre 2020 Bibliothèque nationale (BAnQ) hybride 25 octobre 2020 Bibliothèque nationale (BAnQ) virtuel 24 novembre 2020 Maison de la culture Janine-Sutto virtuel 29 novembre 2020 Salle Pauline-Julien virtuel 5 février 2021 Maison de la culture Janine-Sutto virtuel 15 mars 2021 Maison de la culture Janine-Sutto virtuel 21 mars 2021 Pôle culturel de Chambly hybride 11 avril 2021 Bibliothèque nationale (BAnQ) hybride
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
15
CENTRE DE SERVICES SCOLAIRES DE MONTRÉAL (CSSDM) Des milliers de jeunes peuvent découvrir l’opéra par le biais de nos programmes éducatifs. En partenariat avec le CSSDM, nous développons un tout nouveau chantier qui consistera à être partenaire dans la redéfinition des bibliothèques, renommées « Carrefours d’apprentissage ». Ces bibliothèques du 21e siècle constitueront des espaces culturels qui permettront aux jeunes de découvrir et d’expérimenter l’opéra via des outils numériques. La création de nouvelles œuvres est tout indiquée pour servir d’appui à cette démarche de découverte et à démontrer l’actualité et la pertinence de la création, en exposant les jeunes au processus artistique et au contact direct avec les artistes et artisans de l’opéra. Nous implanterons notre projet en septembre 2021 et développerons des ateliers d’initiation et de création en personne, ainsi que des outils virtuels, pour rejoindre les écoles de Montréal et de la province. En outre, nous poursuivons notre collaboration dans le cadre de l’entente triennale (2020-2023) avec le CSSDM pour offrir divers ateliers et activités dans les écoles. Cette année, de mars à mai 2021, nous avons offert plus de 50 ateliers d’initiation dans les écoles.
75 ATELIERS OFFERTS À PLUS DE
1 500
ÉLÈVES DU PRIMAIRE
coOpéra Par ailleurs, le projet coOpéra en est cette année à sa 17e itération. Cette initiative est en fait à l’origine de notre démarche de cocréation et nous a permis de constater l’énorme potentiel pédagogique, créatif et humain d’une telle approche. Ciblant des écoles de milieux défavorisés du Sud-Ouest de l’île de Montréal, le projet permet de travailler durant toute une année scolaire avec les professeurs. Nous avons ainsi développé les ateliers d’écriture, de musique, de mise en scène et de production et optimisé la collaboration entre les équipes pédagogique et artistique. Le projet coOpéra a fait l’objet du long-métrage documentaire Les petits géants (2009), réalisé par Anaïs Barbeau-Lavalette et Émile Proulx-Cloutier, récompensé par un prix Gémeaux.
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
16
AUTRES PROJETS
UNE ÉCOLE MONTRÉALAISE POUR TOUS (ministère de l’Éducation)
Un projet d’« Opéra minute » dans des dizaines de classes du primaire de milieux défavorisés, en collaboration avec la chanteuse Rose Naggar-Tremblay et le compositeur Claudel Callender pour la mise en opéra de textes dont un de l’auteur jeunesse Simon Boulerice.
ATELIERS POUR LES IMMIGRANTS
LUNDI EN MUSIQUE
Introduction à l’opéra pour les immigrants dans le programme de francisation (en collaboration avec le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration).
3 mai 2021 : atelier virtuel de chant pour la journée de célébration de la musique au Canada.
(Coalition pour la musique au Canada)
ARTISTES MÉDIATEURS Étude partenariale sur la médiation de la musique (EPMM) avec l’Université de Montréal : pour étudier le nouveau métier de musicien/médiateur. Nous sommes cochercheurs avec l’EPMM jusqu’en 2023.
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
17
PHILANTHROPIE
Gala Talent
Comme tant d’autres organismes, nous avons dû revoir la formule de notre événement-bénéfice annuel, le Gala Talent des auditions nationales pour l’Atelier lyrique. Une plateforme virtuelle, développée sur mesure par LCI LX de Montréal, a permis de répondre aux besoins techniques de l’événement.
Q&A Chantal
Les invités étaient conviés à un cocktail via Zoom, suivi de la prestation des finalistes des auditions (préenregistrée là où ils se trouvaient au Canada ou aux États-Unis), de la remise du prix du public et d’une causerie en direct avec les finalistes et la directrice de l’Atelier lyrique, Chantal Lambert.
L’événement virtuel nous a permis de développer une plus vaste communauté de soutien autour de l’Atelier lyrique et de mettre en lumière le processus des auditions nationales, afin de faire rayonner notre programme et nos artistes à travers le pays.
310 000 $ NETS RECUEILLIS LORS DE CETTE 4E ÉDITION
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
18
ÉVÉNEMENTS DE RECONNAISSANCE 4 OCTOBRE 2020
Cocktail de début de saison
29 OCTOBRE 2020
Classe de maître de début de saison de l’Atelier lyrique
5 NOVEMBRE 2020
Soirée de première de La voix humaine & L’hiver attend beaucoup de moi (moment d’échange avec les artistes)
16 DÉCEMBRE 2020
Soirée des fêtes à l’Opéra
3 MARS 2021
Clinique d’orchestre avec l’OM et l’Atelier lyrique
11 MARS 2021
Moment d’échange avec les artistes du concert Mahler
30 MARS 2021
Soirée quiz à l’Opéra
14 AVRIL 2021
Concert « Healing »
10 MAI 2021
Concert Le nozze di Figaro avec l’Atelier lyrique
17 MAI 2021
Concert de fin de saison de l’Atelier lyrique
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
19
UNE ANNÉE EXCEPTIONNELLE
Merci ! Vous avez été extraordinaires ! Tout au long de la pandémie, la vague de solidarité de notre communauté lyrique nous a sincèrement émus. Nous avons été si heureux d’accueillir des centaines de nouveaux donateurs ayant remis la valeur de leurs billets ou de leur abonnement en don lors de chaque report ou annulation (et il y en a eu plus d’un !...), ou lors des webdiffusions gratuites. Surtout, nous avons été enchantés d’élargir notre cercle philanthropique d’un point de vue géographique, rejoignant de nouveaux donateurs aux quatre coins de la province, et même du pays ! Nous avons cherché à alimenter la relation avec notre communauté lyrique en multipliant les événements virtuels, les causeries avec les artistes, et même en découvrant une passion partagée pour les quiz à saveur opératique ! Même si nous sommes désormais des habitués de Zoom, rien ne remplace l’expérience de la voix humaine en personne. Quel bonheur de nous retrouver, même masqués, pour les événements du printemps à la Place des Arts ! Nous avons voulu communiquer notre reconnaissance de toutes les façons possibles, lançant cette année notre première campagne de remerciement téléphonique, avec les agents du service à la clientèle, le personnel administratif, les membres du conseil d’administration et les artistes en résidence de l’Atelier lyrique. Avec toute notre gratitude, Jean-Pierre Primiani Directeur du développement
2 130 DONS DE BILLETS OU D’ABONNEMENT
933
1 800 330 $ RECUEILLIS DEPUIS LE DÉBUT DE LA PANDÉMIE
2 384
DONATEURS LORS DES WEBDIFFUSIONS
NOUVEAUX DONATEURS
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
20
MERCI À NOS PARTENAIRES
Mrs. Vanda Treiser et à la mémoire de M. Benjamin Treiser
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
21
GOUVERNANCE Un nouveau président En mars 2021, le conseil d’administration de l’Opéra de Montréal annonçait la nomination de Me René Branchaud, avocat associé chez Lavery, à la présidence du conseil. Élu à l’unanimité lors de l’Assemblée générale annuelle du 24 février dernier, Me Branchaud y siégeait déjà depuis 2012, notamment à titre de vice-président. Cumulant plus de 30 ans d’expérience dans les domaines du droit des valeurs mobilières, des fusions et acquisitions et du droit des sociétés, Me Branchaud a su construire un vaste réseau d’affaires qu’il met à contribution dans les mandats qui lui sont confiés.
Me René Branchaud
Il succédait ainsi à M. Bernard Stotland, président sortant après près de 10 ans à la barre du conseil d’administration. M. Stotland demeure un membre actif du CA en tant qu’officier, au poste d’Ancien président.
« M. Stotland a mis sa grande passion pour l’opéra au service de l’institution, il a rassemblé autour de lui des amoureux de l’opéra, de généreux donateurs et a su fédérer les efforts philanthropiques autour de notre belle institution montréalaise. On lui doit une organisation en santé, qui rayonne auprès de la communauté et qui poursuit sa mission de développer le jeune talent.
Me Branchaud devient notre président à un moment charnière pour la compagnie, en cette nouvelle ère post-pandémique. Je joins ma voix à celle de mes collègues, membres du conseil d’administration, pour lui souhaiter bon succès dans son mandat. Il a toute notre confiance. » — Louise Roy, O.C., O.Q. Vice-présidente du conseil d’administration M. Bernard Stotland
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
22
Membres du conseil d’administration de l’Opéra de Montréal
Me René Branchaud*, président Lavery M. Bernard Stotland, FCA, FPCA*, ancien président Richter M. Louis Arseneault*, vice-président Université McGill Mme Louise Roy, O.C., O.Q.*, vice-présidente Cirano
Me Bruno-Étienne Duguay Novacap
M. Guillaume Marion Diagram Ventures
Mme Madeleine Féquière Domtar
Mme Sylvie Marois Banque Nationale Gestion Privée
M. Frédéric Godbout, CFA Mouvement Desjardins
M. Richard Pan Power Corporation du Canada
Me Joanie Lapalme, MBMD Fasken
Mme Emmelle Segal Administratrice de sociétés
Me Christian Leblanc Fasken
Mme Vanda Treiser Administratrice de sociétés
Dr. François Loubert Clinique médicale Angus
Mme Elizabeth Wirth Wirth-Brand Inc., Wirth Rail
Comité de gouvernance
Comité de finance
Comité d’honneur du Gala Talent
René Branchaud – président du comité
François Carrier – président du comité
René Branchaud
Louis Arseneault
René Branchaud
Bruno-Etienne Duguay
Joanie Lapalme
Madeleine Féquière
Guillaume Marion
Frédéric Godbout
Sylvie Marois
Pascal Lépine
Bernard Stotland
M. François Carrier*, trésorier Valeurs mobilières Desjardins M. Pascal Lépine, MBA, Adm. A.*, secrétaire Atypic * officiers
Bruno-Étienne Duguay François Loubert Jacques Marchand Emmelle Segal Vanda Treiser Elizabeth Wirth
Richard Pan Louise Roy
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
23
MERCI À NOS DONATEURS
Cercle des ambassadeurs 1 000 000 $ et plus
5 000 $ et plus
Initiatives Vanda Treiser*
Anonyme (1) Susan Aberman (en sa mémoire) et Louis Dzialowski Doron Altman Dre Andrée Boucher et Dr Louis-George Ste-Marie Susan C. Brown Patrick Corrigan Maurice Deschamps Stella Gignac et Patrick Ouellet Lloyd Johansson et Andrée Leduc Monique Lebuis Lachapelle The Irving Ludmer Family Foundation Eunice Mayers Thérèse et Peter Primiani Mr. Bernard & Mrs. Merle Stotland
100 000 $ et plus Succession Nicole Desjardins Mrs. Vanda Treiser et à la mémoire de M. Benjamin Treiser* Marie-Christine Tremblay et Jacques Marchand
50 000 $ et plus Fondation J.A. DeSève Succession Anne-Marie Trahan The Azrieli Foundation Elizabeth Wirth
25 000 $ et plus Fondation J. Armand Bombardier Fondation Jacqueline Desmarais John Farrell et François Leclair* Pascal Lépine Emmelle & Alvin Segal Ruth & David Steinberg Family Foundation Carolyn Vogelesang & Robert Dancik* Joan Vogelesang & Fred Heese* Sue Wehner* Colleen & Mirko Wicha
15 000 $ et plus Famille Andrea Alacchi Ms. F. Ann Birks Naomi & Eric Bissell Succession Claire Côté Mr. Gustel Fischer Fondation Jacques Lareau Dr François Loubert Vickie Vouloumanos
2 500 $ et plus Dr. Raouf Antoun Lucille Beauchemin Danielle Blouin Micheline et Pierre L. Comtois* Dr. Richard & Dr. Sylvia Cruess Fondation Pierre Desmarais Belvédère Julius Frohlich Joanie Lapalme et Alexandre McCormack À la mémoire de Monique Lussier Famille Pierre Provencher Dr. W. Mark Roberts & Roula Drossis Ronald & Carol Slater Bernard St-Pierre Marcotte et Francine Ouellette Daniel Turp Christopher Winn
10 000 $ et plus René Branchaud Sigrid Chatel Laurent Ferreira et Leslie Silver Fondation Stéfane Foumy Fondation Roasters Foundation Le Square Phillips Hôtel & Suites
* Dons pluriannuels
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
24
Cercle des ambassadeurs
(suite)
1 000 $ et plus Anonyme (5) Nicholas Androsoff Louis Arseneault Micheline et Raymond Bachand Daniel A. Beaulieu Bunny Berke & Larry Lusko Antje Bettin Rosanne Boisvert Pierre-Yves Boivin Me Luc Bourbonnais Guy Bouthillier Pierre R. Brosseau Jean Charbonneau Toxicologue Inc. Jacques L. Charuest Dr J.P. Chiasson, MD F.A.S.A.M. Dre Louise Choinière Dr Richard Cloutier J.V. Raymond Cyr À la mémoire de Jacques Dansereau Drs. James C. & Caroline W. Dawson Jean-Pierre Deschamps Geneviève Devault Clément Mrs. Jill de Villafranca & Dr. David Kostiuk Paule Doré James Dorff et Laurent Thibault Michel Drapeau Pierre Drapeau Frédéric John Edmunds Lee Ehler & Louise Dalpé Ossama El-Naggar Nacia Faure et Georges L’Espérance Cynthia Fish In loving memory of Kappy Flanders Claire Fournelle Marie-Hélène Fox Mouna et Elias Ghannoum Frédéric Godbout Leo & Shirley Goldfarb Foundation Beryl Goldman John H. Gomery & Pierrette Rayle Laurence Green Julius H. Grey
N.B. Cette liste reflète les dons effectués entre le 1er avril 2020 et le 30 juin 2021.
Marina Gusti Adèle Hébert Carlos S. Idarraga Dr. Calvin Kalman Judith Kavanagh Eric Kougioumoutzakis Gilles Lanctôt et Gwen Kirton Jean-Charles Le Brun et Normand-G. Robert Hubert Lemelin Dr André Levasseur Fondation René Malo René Marineau Maria-Grazia Martinoli Dr. Jacqueline McClaran & Dr. Jonathan Meakins M.J. Ménard & J.P. Le Clerc Eric & Jane Molson Caroline Montminy Robert Nadeau Richard Pan Mariella Pandolfi Christine Paulino et Jean-Pierre Primiani Jacques & Charles Pearson Jean-Marie Peyronnard Margot Provencher et Richard Lafaille Louis Racine James & Katherine Robb Lesley & Mark Robinson Louise Roy O.C., O.Q. Madeleine Roy Sylvie Samson & Guillaume Marion Jane M. Skoryna Fondation Spinelli Fondation St-Germain Kavanagh Karim Talaat Armand et Jeannine Tessier Robert Thibaudeau Melissa Thomas Simon et Mathilde Tinawi Marie-Josée Verreault Diana C. Wall Martin Watier Isabelle Westwick et François Carrier
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
25
Amis de l’Opéra de Montréal 600 $ et plus Anonyme (7) Philippe Alcouffe Gisele Aubin Francine Baril Jocelyn Blais Nicole Bousquet Dominique Chatel Peter & Anthi Chiotis Bernard Creighton Georges Dorval Gilles Drouin Aline Ducharme Jean Ducharme Isabel Dupont Jean-Sébastien Dupont Lucy Fellowes Bernd and Margaret Filzer Glenn Funamoto Marie-Josée Gaudreau
Denyse Labrecque Gautrin Denis Gervais Gestion JBI Laurent Gingras Naomi & David Goltzman Marie-Claude Guay Raymond Guilbault Pierre Hardy Linda Houle Jean-Marie Lacoste Murielle Matteau & Daniel Ladouceur Leo Laperriere Denis Lapierre Larivière Lemire et Associés Danièle Letocha Raymond Levasseur George E. Lovick Suzanne Masson
Lucie Nadeau Stéphan Nadeau Alain Nadon Ronald Ouellette Jean-Pierre Paradis Louise Paré David E.J. Paulhus Chantal Picard Emmanuel Raufflet Martin Rioux Hélène Rochon Caitlin Rose Catherine Saint-Aubin Aline Saverys Nestor Hugo Valencia Franck Vandenbroucke-Menu Louise Veulleyx Catherine Villeneuve Qifang Wang
Richard Branda Suzanne Brunet Alicia Buffa Virgile Buffoni Natalie Bussière Chantal Cadieux Christine Cadrin P. Hélène Caillé Bossé Françoise Cambron Juliette Campos Oriola Christian Castonguay Francyne Anne Charbonneau Yvette Charron Dr. Moy Fong Chen Paul Chevalier Maryse Chynchuck Sophie-Dorothee Clas Marta T. Clute Linda Cochrane Miriam Cooper Eve Corbin Corporation Fiera Capital Cossette & Touchette INC. Francine Côté Véronique Coulombe François Couture Francis Cummings Luc Dagenais Emeline Dalmaz Valérie Daoust Johanne D’Astous Pascal De Guise Chantal Deleuil Hélène Desjardins Francine Desourdy Madeleine Désy
Virginie Di Giorgio Pierre Dionne Leonardo Dishman Charles Draimin Manon Dubé Suzanne Dubé Guy Dufort Hélène-Louise Dupont Élie Roch Dutil Laurent Duval Guillaume Dyotte-Cournoyer Clara Elchebly Florence Emery Chevalier Denis Faucher Léopold Ferron Janice Fetsch & Kent Goodwin Stéphanie Fiola Michel Fisch Martin Foisy Martine Fontana Suzanne Fortier François Fournier Louise Fraser Louise Fréchette Thérèse Gagnon Giasson Jacques Gagnon Sabine Garcia Julie Gauthier François Ghali Lise Goulet Michel Grignon Joelle Hafsi Nicola Hamel Sylvie Hamelin Peter D. Hannen Helen Haslam
300 $ et plus Anonyme (34) Armand Adlerblum Louise Ahdoot Béatrice Alain Gwenaëlle Andrieux José Antonacci Luciana Barbuio Scott Barnard Sylvain Barrette Margaret Bates Père André Beauchamp Fernand Beaudet Claire Beaulieu Geneviève Beaumier Jean-Pierre Beaupré Luc Bédard Michel Bédard Pierre Belanger Pierre Belhumeur André Belisle Suzie Bellavance Suzanne Bellemare Melanie Bernier Guy Berthiaume Alain Bertrand Édith Bertrand Jean-Sébastien Billiard Lambert Boileau Martine Boillot Sylvain Boily Emmanuele Bompard Mireille Bonin Isabelle Bonneau Pauline Bouffard Lucie Bourque Paul Bouthillier
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
26
Amis de l’Opéra de Montréal
(suite)
300 $ et plus (suite) Danielle Hawey Sibylla Hesse Herve Hogues Michael Homonko Jean Houde Suzanne G Hurtubise Kim Huynh Kim Phuong Huynh Barbara Hykle Isabelle Jordi Louise Julien Thomas Kelly Daniel Kinsella Richard Labelle Suzanne Lafrance-Benoît Andre Lainesse Louis Lamarche Albert Lamontagne Carolle Lamontagne Daniel Landreville Berthier Landry Claude Laneuville Jocelyne Langevin Pierre Laporte Solange Latour Normand Laurence Denis Lavergne Étienne Lavoie Raymonde Lavoie Marie-Claude Le Clair Dany Leblanc Katerie Leclerc Francis Lecomte Louise-Hélène Lefebvre Claude Legault Louis Legault René Legault Caroline Leger Françoise Legoux Lise Lemyre Martine Léonard
Carine Leprince Robert J. Leroux Michèle Lesage Catherine Lilamand Helmut Lippmann Johanne Lizee Alba Mansour Louis Marchildon Christine Marquis Allan Marr Monique Martel Philippe-Antoine Martin Jacques Massicotte Geneviève Masson Lise Mayrand Charlotte Mcallister Janka Dvornik Serge Mélançon Lise Michaud Soucy Catherine Mondor Robert Mongeon Marie-Louise Moreau Francine Morin Famille Morisset Noppen Beryl Moser Linna Muller-Wille Salvatore Nicastro Alfred Ouellet Gundel Paap-Morissette Normand Painchaud Jocelyne Paquin Michelle Paradis Jeannette Patenaude Chaumont Maxime Pelletier Yannick Pelletier Ghislaine Perron Claudel Petrin-Desrosiers Éric Philips-Oxford Gilles Picard Vincent Picard-Dufresne Lise Pierre Pierre
E Juliana Pleines Pierre Poupart Nathalie Pratte Marie-Claude Prévost Bruno Proulx Alexandre Prunier Ginette Quintal Raymond and Ellen Goldberg Foundation André Raymond Serge Robert Richard Robillard Dominic Rossi Catherine Rowe Francis Salvadori Lucie Sanfaçon Chantal Santamaria-Bouvier Léo Savoie Marianne Schlegel Judy Serve Heidy Simonin Michael R. Smith Jean-Pierre Talon Josyane Thomassin Tamu Townsend Yolande Tremblay Isabelle Trempe Yves Trépanier Francoise Tupinier Suzanne Vadboncoeur Josée Veillette Anne Vincent Christian Voirol Sharon Watanabe William C. Wees Richard Wilson Cui Wen Yao Robert Yates Tamara Zakon Gerald Zion
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
27
Amis de l’Opéra de Montréal
(suite)
100 $ et plus Anonyme (45) Patricia Abbott Alexandre Ackaoui Nancy Ackerman Valerie Aitken Nur Akalin Gabrielle Alder Kate Alexander Bruce Allan Marie-France Allard Danielle Amyot Sean Arani Lucy Arapyan Guy Archambault Marsia Ariano Aurélie Arnaud Ghislain Arsenault Nancy Aubin Joshua Auerbach Lucie Auger Guardo Jean-laurent Auger Sylvie Auger Olivier Emre Aygun Mychelle Bachand Pierre Bachand Elaine Bander Rui Barao Sallie Baron Alexandre Barradas Mireille Barrière Ernest Bastien Pascal Bauer Suzanne Baumann-Moroy Monique Bauret Annie-Sophie Bazinet Hélène Beauchemin Mireille Beauchemin Raymonde Beaudoin Pascal Beaulieu Thérèse Beaulieu Michel et Margy Beaulne Véronick Beaumont Christiane Bédard Daniel Bédard Ginette Bédard Paul Bednarek Nadine Bednarz Tabitha Bedoukian Lucie Bégin Francine Bélanger Guy Bélanger Jocelyne Bélanger Léonard Bélanger Edmour Belanger Robert Belanger Robin Belanger Lorraine Bell Danielle Bellemare Nathalie Bellemare Linda Beloin Nadine Beloin Robert Benguerel Anna Benko
Guy Benoît Monique Benoit Paul Benoit Serge Benoit Denise Bergeron Dimitrios Berk Nancy Bernard Gaston Bernatchez À la mémoire de Françoise L. Bernier Anne Bernier Jonathan Bernstein Florence Bertrand Chantal Bessette Jean-Yves Bigras Yvon Bigras Paul Emile Bilodeau Francesco Biondi Morra Di Belforte Rolf Bischoff Élaine Bissonnette Marie Olive Blais À la mémoire de Normand Blais Laurence Blandford Pierre Bleau Julie Blondin Valerie Blouin J.E. Blundell Richard Bock Helene Boileau Michel Boileau Michel Bois Chantal Boisclair Carherine Boisvert Valencia Mariane Boisvert Valencia Danielle Boivin Jocelyne Boivin-Ostiguy François Bolduc Mathew Borden Marielle Bordua Marina Bouassa Marie Josée Bouffard Jacques Boulay Denis Bourbeau Pierre Bourbonnais Carole Bourdages Linda Bourdages Louise Bourdeau Francois Bourgault Denise Bourgeois Danielle Bourget Alice Brassard Christiane Brassard Jocelyne Brault Margaret Brennan Gaetan Breton Gaétan Breton Lise Briand Alexandre Brissette Susan Brown Tracey Brown Danielle Bruneau Johanne Brunet Michel Brutti Katherine Buck
Joy Bultz Alana Byer Yves Cailhier Anjali Caillat Jacinthe Carier Catherine Caron Christine Caron Denis Caron Mia Caron Guy Carrié Robert Carrière Louis Cartier Olivier Cartier Bastien Castagner Jacqueline Castegnier Gilles Castonguay Gilbert Cérat Daniela Cernea Louis Champagne Madeleine Champagne René Chantelois Robert Chapdelaine Matthieu Chapuis Sandrine Charbonneau Sophie Charbonneau François Charest Ysabelle Charest Sylvie Charrois Nathalie Charron Alain Chartier Franck Chauvel Adèle Chené Guillaume Chevarie Joanne Chevrier Julie Choquet Mercedes Chornet Gilles Chrzaszcz Marianne G. Courchesne & Oyku Cildir Oyku Cildir Lisa Ciofani David Clark François Clavel Juan Clavier Michel Clermont Claude Cloutier Gertrude Cloutier Gaétan Collard Jean-François Collard Rémi Collin Michelle Comeau Paul Comtois Flavie Condrain-Morel Isabelle Corriveau Louis Cossette Domenico Costa André Côté Andreanne Cote Martin Philippe Côté Philippe Cote Régis Côté Suzanne Côté Audrey Coulombe Delia Courmanopoulos
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
28
Amis de l’Opéra de Montréal
(suite)
100 $ et plus (suite) Geneviève Coutu Elise Couturier Averill Craig Teodor Gabriel Crainic Yves Crépeau Joan Crossen T Crotogino Julia Crowly Marie Eve Cruz Riendeau Fred A. Curran Louise Cyrenne Caroline Dagbert Claudette Dagenais Maryse Dagenais Maxime Dagenais Kjell Dahlen Françoise Daigle Maria Danet Marie-Edwige Danican Michelle Dansereau Agnes Darmaillacq Remy Dassibat Jacqueline David Joanne Davidson Kelly Davison Luce De Bellefeuille Isabelle De Blois Richard de Blois Axel De Galembert Bruno De Kelper Richard De Palmas Giovanna De Santis Colette Deaudelin Barry Deeprose Daniele Degano Guillermo Del Amo Sanchez Michael Del Balso Basia et Carlo Del Fante Hélène Del Vecchio Maude-Isabelle Delagrave Olivier Delaire Denise Delisle Pierre Délisle Nadia Delvigne-Jean JS Demers Madeleine Denis Suzanne Denis Cynthia Dery Claire Deschambault À la mémoire de Maurice Deschamps Francine Deschamps Guillaume Deschamps Simon Deschenes Céline Desjardins Denyse Desjardins Jean-Guy Desjardins Monique Desjardins Lise Deslauriers Danielle Deslieres Benoît Desmarais Isabelle Desmarais Charles Desmeules Chantal Desrochers
Colette Desrochers Judy-Ann Desrosiers Emmanuelle Dessureault Marie-Annick Devin-Faucher Michel Déziel Pierrette Déziel René Di Cenzo Kathleen Dickson Thomas Didier Isabelle Dion Tasso Dionisopoulos Nicole M. Dolan Frank & Ducky Donath Zina D’Onofrio Julie Drainville Lorraine Drolet Sylvie Drolet Lucie Dubé Jean-Paul Dubois Richard Ducas Isabelle Ducharme Robert Duchesne Leonard Dudley Sylvie Dumaine Claude Dumas Diane Dumas Louise Duperron Luc Dupont Micheline-Joanne Durand Simon Durivage Hélène Durocher Joan Dyer Henriette Elizov Masaki Endo Edward Enman Caroline Errington Raymond Éthier Paul Fabry André Fafard Nathalie Fafard Jean Falardeau Gisèle Farmer Louise Favreau Roger Ferland Sylvie Ferland Mariana Fernandez Petkoff Louis Fernet Stefan Ferrara Daniel Filipini Jean Filipovich Michel Fisette Michael Florian Anna-Maria Folco Simon Forget Sandra Fornasier Denise Fortin Fabienne Fortin Marianne Fortin Rhéal Fortin Alain Fournier Josée Fournier Magali Fournier Carol-Anne Fraser
André Fuentes Mylène Fugere Joyce Fung Daniel Gagné Eveline-Louise Gagné Louise Gagnon Michel Gagnon Patricia Gagnon Erika Gallant Naomie Gamondele Sebastian Garcia Laurent Garel Claude Gariépy Daniel Garneau Christine Gauthier Hélène Gauthier Jocelyne Gauthier Alexandra Gautier Alexandre Gauvreau Gerald Gélinas Eve-Marie Gendron-Pontbriand Francis Généreux Marc Généreux Monique Généreux Catherine Gentilcore André Gervais Gary Giffin Laurent Gignat Benoit Giguere Isabelle Gingras Dany Girard Yves Girouard Dominic Giroux Nancy Golberg Denyse Goulet François Goulet Chardra Gowrisankaran Amy Grainger Amelie Gravel Vicki Grenier Andrée Grimard Anne-Andrée Grimard Yvon Grondin Isabelle Grou Groupe Sutton Immobilia Marian Guay Paul Guay Micheline Guay-Watson France Guerette Francine Guilbault Claude Guilbeault Louise Guillemette Maria Julia Guimaraes Joanne Guindon André Guitard Roland Hagnier Till-Arne Hahn Carole Hallé Hélène Hamelin Sharka Hamet Amos Hamilton Sharon Hamilton Boulos Haraoui
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
29
Amis de l’Opéra de Montréal
(suite)
100 $ et plus (suite) Alejandro Haro André Harvey Bernard Harvey Carole Harvey Richard Harvey Thomas Haslam-Jones Normand Hasty Yves Hébert Yanick Hector Andrew J Henderson Michel Henri John Hinds Caroline Holland Lucile Horner Yvon Hotte Yvon Hotte Pierrette Houle Gosselin Annie Houle Bertrand Houle Denis Houle Lucie Houle Justin Howlett Sylvie Hruba France Hubert Jean-Charles Hudon Frederique Hughes Michael Hutchinson Labs Ivado Regina J Kurniawan Catherine Jacques Claudine Jacques Marie Christine Jacques Warren Jale Éliette Jenneau Caroline Jerabek Marc Joanis Carole Jobin Béatrice Jolicoeur Jean-François Joly Mathieu Joubert Rolande Joyal Danielle Julien Élise Juneau Barry Kattleman Gabriele Klein Alain Klimczak Elisabeth Knall André Komlosy Yevheniy Kompaniyets Chahin Kordlouie Antonis Koromilas Victor Koukharski Croome-Krzyzanowski family Annick Laberge Georgette Labonté Claude Lacasse Louise Lacasse Marine Lacoste Helene Lacroix Julie Ladouceur Roger Lafond Suzanne Lafrenière Monique Lagacé
Pauline Lagacé Marie-André Lahaie Claude Lajoie Pierre Lajoie Salim Lakhdari Michèle Laliberte Estelle Lalonde Germain Lalonde Lorraine Lalonde Jean-Marc Lambert Claude Lamonde catherine Lamothe Diane Lampron Simon Landry Gladu Nathalie Langlois Pierre Langlois Benoit Lapierre Jean-Marc Laplante Lucie Laplante Cécile Lapointe Martin Lapointe Sylvain Lapointe François Larivière Andrée Laroche Michèle Laroche Sylvain Laroche Chantal Larochelle Marie-Claude Larose Marc Larouche Stefan Larson George Latimer Jean Jacques Laurans Julie Laurence J. André Laurin Benoît Lavallée Marie-Hélène Lavergne Sophie Lavertu Nathalie Lavigueur Micheline Laviolette Michel Lavoie Marie-France Le Blanc Pierre Lebeau Marie-Josée Leblanc Rébecca Leboeuf Guy Leclerc Claude Leduc Gérard Leduc Jean Lefebvre Robert Lefebvre Suzanne Lefebvre Meagan Leflar Dave Lefrançois Nadia A Lefrancois Marcel D. Legault Matilde Legault Michel Legault Jacques Legrand Chantal Legris Marie-Nicole Lemarec David Lemay Jacques Lemay Chantale Lemieux David Lemieux
Marie-Andrée Lemieux Nicole Lemieux Paul Lemieux Catherine Lennartz Marcel Lessard Pauline Letendre Paul Léveillé Hugo Lévesque Josette Levesque Inga Levin Halford Dominique Leydet Josann L’Heureux Julie L’Heureux Leanore Lieblein Maximilien Lincourt Line Loranger Betsey P Lord Andrée Lortie Leslie Lubin Ilse Luraschi Daniel Maccabée Carlos Macia André Maheu Danielle Maisonneuve Daniel Majeau Lucie Malenfant Helene Malo Rachel Malo Suzanne Malo Jocelyn Maltais Jacques Mantha Serge Marceau Claude Marchand et Hélène Jalbert Jean-Paul Marchand André Marcil Danielle Marcil Dominique Marcil Jean-Philippe Marcotte Marielle Marcouiller Brigitte Marcoux Sébastien Marier Salpy Markarian Louis-Philippe Marsolais Andrée Martel Johanne Martin Lorraine Martin Maryse Martin Simon Martin Anne Massacré Joanne Masse Monique Masson Richard Masson Andrée F. Mattii Ann McCall Diane McCoy Indra Mcewen Mary McGovern Pamela McGovern Ann McKinnon Sherley McLean Paméla McMahon Morin J Francois Melancon Danielle Melanson
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
30
Amis de l’Opéra de Montréal
(suite)
100 $ et plus (suite) Chantal Ména Christophe Ménard Isabelle Ménard Michel Menard Sylvain Mercier Joseph Mereb Charlie Messier Jacqueline Meunier Pour Laetitia et Éléonore Mary C. Moffat Hector Molina Monique Molinari Valérie Mollard Louise Monday Blandine Mondésert Benoit Monette Lyne Mongrain Gerard Montagne Fernande Montpetit Laurent Moons Janet Moore Anne Moorhouse Carole Morache Andrée Moreau Thomas Morel d’Arleux Brigitte Morin Lise Morin Marie-Claude Morin Pierre Morin Berenice Mortezai Allannah Murphy Louise Nadon Jacques Nahmias Ido Naim Marie-France Nantel Françoise Naudillon Rafik Negm Le Nga Nguyen Trung Thien Kim Nguyen Andre Noel Christine Noizelier Margaret Novak Olivier O’Connell-Armand Catherine Ohandjanian Marcel Olscamp Satya Ortiz-Gagné Victoria Osuna Claude Ouellet À la mémoire d’un ange Bernard Ouimet Sarah-Khaoula Oumamass Eileen Overend Christopher Paige Sandra Paikowsky Guillaume Pain Michel Painchaud P.K. Pal Isabelle Palardy Benjamin Pandev-Girard Rina Paolini Gabriela Papaiani Jannifer Paquet Francine Paquette Pierre Paquette Suzanne Paquette
Clément Paré Charles S.N. Parent Sylvie Parent Kevin Pask Carol Patch-neveu À la mémoire de Madame Anne-Marie Trahan Julie Patry Joanne Patterson Carole Payant Michael Pelini Francine Pelland Alphonse Pelletier Jean-Nicolas Pelletier Jocelyn Pelletier Madeleine Pelletier Pierre Pelletier Simon Pelletier Suzanne Pépin Lena M. Perout Joanne Bazinet et Michel Perrault Gilles Perreault François Perron Martin Petit Gaelle Peyrard Louise Picard Michele Picard Micheline Picard Marie-Soleil Pichette Henri Pilon Marie-Josée Pilon Mireille Pilotto Marie-Michele Plante Jean-Louis Poirier Mariette Poirier Ghislaine Poitras Vera Poole Mirela Popescu Richard Portelance John Bossange and Lynne Poteau Catherine Potvin Lise Potvin Christine Poulin Kathleen Poulin Jocelyne Poupart Hamela Pourafzal Guylaine Prémont Chantal Prévost Genevieve Primeau Louise Primeau Antoine Proteau Gisèle Proulx Luc Provost Richard Provost Jean-Pierre Racette Ragnar Radtke Hans-Herbert Rakel Esther Ramsay Nicolas Rancourt René Rancourt Louis Ranger Carmen Reid Yves Renaud
Micheline René Randall Richmond Sergio A. Rico-Vargas Andre Riendeau Jeanne Rioux Daniel Rivard Rémi Robache Hélène Robillard Micheline Robillard Madeleine Rocheleau Michel Rochon Normand Rochon Nicolas Roland Yannick Rose Anne Marie Rostaing Nancy Rother Margot Rothman Madeleine Rousseau Marc Roy Raoul Roy Richard Roy Yves Roy Edmund Russell Laurent Sabbagh Yolanda Sabetta Bahjat Salem Pierre-Yves Salvas Mounir Samy Sabrina Sanzari Julie Sarrazin Aurélie Sasias Claude Saucier Karl Saulnier Marie-Andrée Saumier Robert Sauvageau Alexis Scangas David Schulze Louise Sciaraffa Anne Scott Mary Seccareccia Isabelle Seigneurin Claire Senneville Barry Shapiro Richard Shedleur Ellen Shizgal Hubert Sibre Sigma Services Conseils Jean François Sigouin Simone Silva Wolf Jana Simandl Alain Sirois Vincent Sirois Gary Smith Dustin Spitzley Patricia Spry Luke Stark Alice St-Aubin-Latreille Dominique Ste-Marie Pierre et Teresa Ronit Stern Normand St-Hilaire Diane St-laurent Jacqueline Stoneberger Stéphane St-Onge John Storring
RAPPORT D’IMPACT 2020-2021
Guy St-Pierre Shih-Hann Su Jennifer Sunde Patrick Surry François Sybille Isabella Tallerico Zivojin Tanich Howard Tanzer Caroline Tarte Irwin Tauben Judith Terry François Tessier Guillaume Tétreault Chantal Thauvette Nelson Théberge Gérard Therrien Maurice Thibault Monique Thibault Marie-Guylaine Thiboutot Christopher Thomson René Tinawi Dorith Toledano Daniel Toudic Johanne Tousignant Thérèse Tousignant Christine Touzin Bernard Tremblay Caroline-Sara Tremblay Danielle Tremblay Dominique Tremblay Martine Tremblay Mireille Tremblay France Trepanier France Trinque Pierre Trottier Marc Trudeau Sonia Trudeau Julie Trudel Anna-Maria Tsanaclis Laurent Turcot Marie Christine Turcotte Hélène Turp Roxanne Vachon Bernard Vallée Pascale Valois Willem Van der Roest Jean-Francois Veaux-Logeat Lyne Veilleux Alexandre Velten-Jameson Karine Venne Marc Vézina Marie-Claude Vézina Gilles Vigneau Jocelyne Villemaire Susan Vincelli Dionysios Vossos Régence Voyage Suzanne Wattiez Gisèle Wehbé Joanna White Ruth Wightman Diane Wilhelmy Rita Wilson Brandon Yeh Julia Yu
31
Par la pandémie séparés, par l’opéra rassemblés – À tous nos donateurs, bénévoles et partenaires, un grand MERCI !
514.985.2258 info@operademontreal.com operademontreal.com
