OOBMag #02 Preview by OOBMag

WWW.OOBMAG.COM

BAROCK VIRGINITY ANTHONY ARQUIER - BÉRENGÈRE VALOGNES - BENJAMIN HENON - CHRISTIAN LARTILLOT - CHRISTOPHE DONNA - COLSTON JULIAN - CYRIL LAGEL - DANIL GOLOVKIN - ERIC DOS SANTOS & ANTONIN LEMONE - ERRIKOS ANDREOU - ISABELLE CHAPUIS - JONAS JENSEN KAY SMITH - LARA KIOSSES - LINDA BUJOLI - MARCO LATTE - MASSIMO ZANUSSO - MICHAEL BRUNN MICHAEL WILLIAN - NADIA WICKER - NICOLAS GUERIN - PAUL MOREL - PHILIPPE KERLO - QUENTIN LEGALLO - REMI KOZDRA & KASIA BACZULIS - ROBERT JASO - RODOLFO MARTINEZ - ROMAN MAXIMILLIAN RONALD LUV - SAURABH DUA - SEBASTIEN COINDRE - STEPHANE MARTINELLI - TESS FEUILHADE - THIBAULT BRETON - VINCENT LG & ALEX BERTONE - VINZ - XI SINSONG

WWW.OOBMAG.COM

INTERNATIONAL

BEAUTY

CONTEST

STAY

- SPECIAL MAKEUP ARTISTS -

TUNED

ON WWW.OOBMAG.COM 1

FULL VE AVALAIB

WWW.OOBMA 2

VIEW

ERSION BLE ON:

AG.COM/SHOP 3

EDITO -OOB #0 : L’esquisse d’un rêve… (distribué gratuitement). -OOB #1 : La naissance d’une aventure. (vendu sur près de 150 points de vente à travers le monde). Et aujourd’hui… - OOB #2 Il s’agit d’une aventure humaine et créative unique. Tout cela m’émeut et c’est dans cette vague d’émotions que je souhaite continuer à vous embarquer. Vos réactions passionnées lors de la sortie du OOB #1 m’ont donné l’envie d’approfondir et définir d’autant plus l’essence même de ce projet. Je suis un passionné, et c’est cette passion qui nous donne à tous, chez OOB, l’envie de poursuivre et de nous battre pour nos idéaux et nos convictions profondes sur le monde et ses beautés. OOB c’est avant tout la volonté de mettre en lumière TOUTES les beautés, de toute origine, de tout sexe et de tout genre. OOB évolue et se transforme au gré des thèmes abordés. Les artistes présents trouvent ici une plateforme artistique où la créativité fait loi. OOB #2 sera donc « Barock Virginity » : Dans ce numéro, je vous invite à voyager à travers un univers de pureté décalée et dérangeante. Un souvenir mélancolique mais néanmoins rebelle. La femme OOB est une reine déchue ou une pucelle excentrique. L’homme OOB est un chevalier sans royaume, un ange sans dieu. On vous parlera de magie, d’amour, de blessures… Pensez à Rimbault, pensez à Verlaine, Pensez à Baudelaire et laissez vous faire. Je commencerai ce numéro comme dans un conte en vous disant : « Il était une fois… » Jabe, rédacteur en chef.

- OOB # 0: The sketch of a dream ... (complimentary). - OOB # 1: The Birth of an adventure. (Sold across 150 shops worldwide). And today... - OOB # 2 This is a unique human and creative adventure. All this moves me and it’s in this emotional rollercoaster that I wish to continue to transport you. Your passionate reactions for the release of first issue of OOB #1 gave me the desire to define and deepen even more the essence of this project. I am passionate. And it is this passion that gives us all, at OOB, the desire to continue fighting for our ideals and our deepest beliefs about the world and its beauties. OOB is above all the desire to shed light on ALL the beauty from all backgrounds, all genders and all kinds. OOB evolves and changes with each theme. Artists part of this journey find in OOB an artistic platform where creativity knows no boundaries. OOB # 2 will be “Barock Virginity” In this issue, I invite you to travel through a world of unconventional and disturbing purity, a memory of melancholy and rebellion. The OOB woman is a fallen queen or an eccentric virgin. The OOB man is a knight without a kingdom, an angel without God. We will speak about magic, love, wounds... Think of Rimbault ... Think of Verlaine and Baudelaire and let us guide you. I will start this issue as you do in all good fairytale by saying: “Once upon a time ...”

CONTRIBUTORS PHOTOGRAPHES

MAQUILLAGE & MANUCURE

BERENGERE VALOGNES – www.berengerevalognes.com BILITIS POIRIER – www.bilitispoirier.com BENJAMIN HENON - www.benjamin-henon.com CHRISTIAN LARTILLOT –www.christianlartillot.com CHRISTOPHE DONNA - www.christophedonna.com COLSTON JULIAN - www.colstonjulianphotography.com CYRIL LAGEL - www.cyrillagel.com ERIC DOS SANTOS & ANTONIN LEMONE - dossantoslemone.com ERRIKOS ANDREOU –www.errikosandreou.com ISABELLE CHAPUIS – www.isabellechapuis.com JONAS JENSEN - www.jonasj.com LARA KIOSSES - www.larakiosses.com LINDA BUJOLI - www.lindabujoli.com MARCO LATTE – www.lattemarco.com MICHAEL BRUNN - www.michaelbrunn.com MICHAEL WILIAN NADIA WICKER - www.nadiawicker.com NICOLAS GUERIN - www.nicolasguerin.com PAUL MOREL – www.paulmorelstudios.com PHILIPPE KERLO - www.philippekerlo.com QUENTIN LEGALLO - www.quentinlegallo.com REMI KOZDRA & KASIA BACZULIS - kozdra-baczulis.com RODOLFO MARTINEZ - www.rodolfomartinez.com ROMAN MAXIMILLIAN – RONALD LUV SAURABH DUA - www.saurabhdua.com SEBBASTIEN COINDRE - www.sebastiencoindre.com STEPHANE MARTINELLI - www.stephanemartinelli.com TESS FEUILHADE - www.tessfeuilhade.com THIBAULT BRETON - www.thibaultbreton.com VINCENT LG & ALEX BERTONE – www.vincentlg-alexbertone.com VINZ XI SINSONG - www.sinsong.com

AUDREY LOY - www.b4agency.com ALAN MILROY - www.alanmilroy.com ALESSANDRA ANGELI - www.alessandraangeli.net AYA MURAI BIANCA HARTKOPF - www.biancahartkopf.com EDU HYDE ELISE DUCROT - www.b4agency.com EMILIO BENEDETTI EVA RONÇAY FRANCK GUYTON - www.kenbarboza.com GEORGE P. KRITIKOS JABE – www.b-agency.com JULIE V.- www.b4agency.com KAMEL - www.b-agency.com LINDA CANTELLO – www.b-agency.com LOUISE BRUUN - www.louisebruun.com LORANDY - www.yumikoto.com MASAÉ ITO MARCO LATTE – www.lattemarco.com MONICA BIBALOU – www.b4agency.com NINA LARSEN PHILIPPE OVAK - www.mariefrance-thavonekham.com TEO MIRANDA VIRGINIE RASCLE - www.virginierascle.book.fr YOANA TG - www.yoana-tg.com YUMI ENDO - www.mariefrance-thavonekham.com

STYLISTES & SET DESIGNER ADELE CANY - www.adelecany.com AURELIEN & ALEXANDRE - www.stornymisericordia.com AURORE DONGUY - www.auroredonguy.com BIANCA HARTKOPF - www.biancahartkopf.com BRIGADE MONDAINE - www.brigademondaine.fr DINALVA BARROS – www.dinalvabarrostylist.com FRANCK MONTIALOUX - www.franckmontialoux.com ISABELLE GRUSS JULIE NIVERT - www.julie-nivert.com JULIEN MAZZOLI KADURI LADY BORCHER - www.borcher.net MARCELLA JACOBINA - www.marcelajacobina.com MARIE REVELUT -www.marierevelut.tumblr.com MELANIE PEREGO – www.melanieperego.com SIMON GENSOWSKI - www.simongensowski.com SONIA BÉDÈRE TANIA RAT-PATRON - www.taniaratpatron.com

COIFFURE ALLISON DEPRIESTRE - www.allisondep.com AYA MURAI BIANCA HARTKOPF - www.biancahartkopf.com CHRISTIAN ATTULY - www.b-agency.com EDU HYDE GEORGE P. KRITIKOS JONATHAN DADOUN - www.jonathandadoun.com KEVIN RAJSAVONG - www.b4agency.com NABIL HARLOW – www.b-agency.com MASAÉ ITO MURIEL VANCAUWEN – www.b-agency.com OLIVIER LEBRUN – www.b-agency.com PAULA REN PAWEL SOLIS - www.pawelsolis.com RAPHAEL MARIAGE - www.raphaelmariage.com RAYNALD - www.christianchalmin.com ROBIN NAVARRO HARRAGA - www.b4agency.com SHUKO SUMIDA - www.shukosumida.com TEO MIRANDA -

WWW.OOBMAG.COM 101 avenue des Champs Elysées – 75008 Paris www.oobmag.com Publisher : Logan Lechat Rédacteur en chef & directeur artistique : Jabe Consultante beauté : Serena Bonnefoy Rédactrice mode & accessoire : Melanie Perego Assistante de direction & production : Eloise Dupont Coordinatrice éditoriale & production : Laure Falesse Coordinatrice digital international : Audrey Hefes Graphiste : Franck Koné OOB New York : N.Harlow OOB Brésil : Dinalva Barros OOB Russie : Dasha Kolomeetc

Imprimerie Massoz Alleur Printing SA 44, rue du Parc B-4432 Alleur (Liège) Belgique N°ISSN : 2267-0203 Pour commander un numéro OOB: www.oobmag.com To order an OOB issue: www.oobmag.com

Photographe: Nicolas Guerin, styliste: Julien

Photographe: Rodolfo Martinez, réalisation/

Photographe: Nicolas Guerin, styliste: Julien

Photographe: Danil Golovkin, réalisation: Kseniya

Mazzoli, coiffure: Christian Attuly @ B Agency,

coiffure : Nabil Harlow, styliste: Marcella

Mazzoli, coiffure: Christian Attuly @ B Agency,

Berezovskaya, maquillage: Dasha Kolomeetc,

maquillage: Jabe, model: Sylvia Wang @ WOMEN

Jacobina, maquillage: Franck Guyton @ K - Barboza,

maquillage: Jabe, model: Alex Wetter @ ROCK MEN.

coiffure: Alena Moiseeva, model: Alena Bogdanova

Paris.

model: Diandra Forrest.

Head piece

@ Avant Models.

Robe transparente IS NOT DEAD, collier en cuir

Couronne MORDEKAI, bague vintage.

serti de perles STEFFIE CHRISTIAENS.

IS NOT DEAD.

SUMMARY MAKEUP

16. 20. 26. 28. 30. 32. 34. 36. 38. 40. 42. 44. 46.

“YVES SAINT LAURENT” par OOB “SHU UEMURA” par OOB “EXPLOSIONS” par Benjamin Henon “SAINT FROM ABOVE” par Xi Sinsong “DIPTYQUES” par Nadia Wicker “SPECIOSA DOLOROSA” par Bérengère Valognes “L’ÉTOILE A PLEURÉ ROSE…” par Bilitis Poirier “EVELINA” par Paul Morel “GUILDED YOUTH” par Roman Maximillian “BIRTH” par Anthony Arquier “NYMPH POEM” par Saurabh Dua “A KISS TO BUILD A DREAM ON” par Christophe Donna “ÉTERNELLES” par Lara Kiosses

HAIR 50. “MAJESTY DUET” par Kay Smith 52. “TENDREMENT DANGEREUSES” par Vinz & Alex 54. “VIRGIN QUEEN” par Christian Lartillot ACCESSORIES

58. “TEMPTED TO TOUCH”par Philippe Kerlo 60. “KURE BAZAAR BY OOB” par Stephane Martinelli 64. “ÉTAMINE” par Isabelle Chapuis 66. “PRECIOUS CRASH” par Michael Brunn 68. “DANDYFEMINISM” par Ronald Luv 70. “INTIMAMENTE ROCOCO” par Marco Latte 72. “HAUNTINGLY FASCINATED” par Robert Jaso 74. “PAMPELIŠKA” par Nadia Wicker 76. “DARK WIDOW” par Jonas Jensen 78. “ANGELS HAVE NO GENDER” par Quentin Legallo 80. “LADY DIAMONDS” par Thibault Breton 82. “PEAUX” par Sebastien Coindre

FRAGRANCES

86. “SUR MA PEAU” par Eric Dos Santos & Antonin Lemone

MUSES 90. Diandra Forrest & Shaun Ross / “ANGRYGODS” par Rodolfo Martinez 92. Anca Radici / “IMMACULATE” par Christophe Donna 94. Élodie Frégé / “GARCE CARBONIQUE” par Vincent LG & Alex Bertone PRIVATE 98. “ESPOIRS DÉCHUS” par Errikos Andreou 100. “I’M NOT BAD, I’M JUST DRAWN THAT WAY” par Remi Kozdra & Kasia Baczulis EVENT

104.

OOB à LAPÉROUSE

MAKEUP

YVES SAINT LAURENT PAR OOB

PHOTOGRAPHE: CYRIL LAGEL MAQUILLAGE: EMILIO BENEDETTI MANUCURE: KAMEL MODEL: FANNY FOURNIER @ CRISTAL AGENCY 16

Teint: touche éclat 02, sur les yeux: Couture Palette N°4 Saharienne et en trait eye liner: le Crayon Dessin du Regard N°4, violet smoky, sur les joues: Baby Doll Kiss&Blush n°4 / Orange Fougueux. 17

Teint: Touche Eclat 02, sur les yeux: Couture Palette N°4 Saharienne et en trait eye liner: le Crayon Dessin du Regard N°4, violet smoky sur les lèvres et les joues: Baby Doll Kiss&Blush n°1 / Fuschia Désinvolte. 18

VIRGIN POISON

PAR UCHIIDE POUR SHU UEMURA PHOTOGRAPHE: LINDA BUJOLI STYLISTE: MELANIE PEREGO COIFFURE: RAYNALD @ BACKSTAGE AGENCY MANNEQUIN: OLIVIA PIRES @ CITY ASSISTANT PHOTO: LUCAS LAURENT

Robe Fatal WOLFORD. 21

Robe Robe Fatal Fatal WOLFORD, WOLFORD, bague bague argent, arépine PATRICKPATRICK MOULIN. gent, platine, épine platine, MOULIN. 23

Jupe Jupe en en tulle, tulle, PHYLÉA. PHYLÉA. 25

EXPLOSIONS PA R B E N J A M I N H E N O N 26

Reproduction édition limitée 10 exemplaires. 27

S A I N T F RO M A B OV E P

Maquilleuse: Misha Shahzada, model: Suzi Laanaars, assistant photographe: William Takahashi. 29

DIPTYQUES PA R N A D I A W I C K E R 31

SPECIOSA DOLOROSA

PAR BÉRENGÈRE VALOGNES 32

Stylisme: Mario Faundez, maquillage: Elise ducrot @ B4 agency, assistantes maquillage: Laurie Lefelic, Diane Jaurey, coiffure: Nabil Harlow @ B agency, manucure: Julie Villanova @ B4 agency, assistante photo: Laeticia Prieur, models: Hadrien Jacques @ New Madison Paris. CrĂŠations plastiques EL GUERRERO. Remerciements chaleureux Ă la maison SWAROVSKI pour leurs cristaux. 33

L’ÉTOILE A PLEURÉ ROSE… P A R B I L I T I S P O I R I E R

R É A L I S AT I O N C H R I S TO P H E D A N C H A U D 34

Maquillage: Christophe Danchaud @ B Agency, assistant maquillage: Yann Boussand Larcher coiffure: Fred Birault, manucure :Kamel @ B Agency, models: Elena @ Metropolitan. 35

EVELINA PAR PAUL MOREL 36

Robe BLUMARINE.Styliste: Adele Cany, maquillage: Virginie Rascle, coiffure: Fred Teglia @ B4 agency, model: Evelina Mambetova @ NEXT, assistant/Post production: Julien Dauvillier, assistant styliste: Julie Cristobal & Joan Tran Hieu.

G U I L D E D YO U T H PA R R O M A N M A X I M I L L I A N R É A L I S AT I O N L I N D A C A N T E L L O 38

Coiffure: Olivier Lebrun @ B Agency, maquillage: Cedric Jolivet @ B4 Agency, models: Quirine Engel @ Nex. 39

B I R T H PA R A N T H O N Y A R Q U I E R 40

Gauche: soutien-gorge YASMINE ESLAMI, droite: coiffe LAURENCE BOSSION. Styliste: Tania Rat-Patron, maquillage: Cyril Laine, coiffure: Quentin Guyen Guild, model: Melo Dagault @ elite models Paris,retoucheur: Pxspace. 41

NYMPH POEM PAR SAURABH DUA

Boucles d’oreilles PATRIZIA PEPE, Bolero MICHEL KLEIN. Styliste: Marie Revelut, maquilleuse: Maniacha @ B4 agency, model: Albina Kireva @ Toabh Managemnt India, assistants photographes: Ravi & Dilip.

Maquillage: Annabelle Petit @ Agence Aurelien avec les produits M.A.C COSMETICS, assistante maquillage: Yvane Rocher. 44

A KISS TO BUILD A DREAM ON P A R C H R I S T O P H E D O N N A

R É A L I S A T I O N

A N N A B E L L E 45

P E T I T

ÉTERNELLES PA R L A R A K I O S S E S R É A L I S AT I O N J A B E 46

Page 116: SISLEY 15 sheer balm, page 117: MAC Tropical mist sample, satin pink nouveau A13, haute core sample, matte relent lessly red A83,

HAIR

MAJESTY DUET P A R K A Y S M I T H 50

Gauche: collier PATRICK MOULIN, top TONY WARD, droite: robe ALEXANDRE VAUTHIER, épaulette en métal ABSAINTE. Styliste: Aurore Donguy, maquillage: Loriane Leger pour MAC COSMETICS, coiffure: Raynald @ Backstage Agency, manucure: Béatrice Eni, models: Natalya @ Just WM et Karen @ Major Paris. 51

TENDREMENT DANGEREUSES PAR VINZ & ALEX

Serre-tête : KARUNA BALLOO. Stylisme: Marie Revelut assistée de Shani, maquillage: Fred Farrugia @ Calliste assisté de Sylvie Mainville, coiffure: Christian Attuly @ B-Agency manucure: Kamel @ B-Agency, Lea Rostain @ WM.Série réalisée en exclusivité avec les produits LEONOR GREYL.

VIRGIN QUEEN PAR CHRISTIAN LARTILLOT 54

Gauche: Robe longue en cuir TALBOT RUNHOF, bracelet pierre et diamant Archives SWAROVSKI, droite: Plastron en argent avec cristaux et diamant Archivés SWAROVSKI gant cuir blanc AGNELLE. Stylisme: Sonia Bédère, coiffure: Muriel Vancauwen @ B Agency, assistants Flavien Heldt et Clémence Magny, maquillage: Yumi Endo @ Marie France Thavonokham assistée par Berenice Vinsonneau. Creative retouching: Whynot@Figure.fr. Remerciements à Pascal Potin et l’assistant de plateau François @ le studio moderne. Remerciements chaleureux à “INDI HAIR” pour les extensions. 55

ACCESSORIES

TEMPTED TO TOUCH PAR PHILIPPE KERLO

Maquillage & manucure: Lorandy @ Yumikoto agency, coiffure: Sachi Yamashita, models: Corton Boutan @ Success models & Sofia @ Sport models.

KURE BAZAAR by OOB

PAR STEPHANE MARTINELLI RÉALISATION CHRISTIAN DAVID

RENCONTRE ENTRE LA PHOTOGRAPHE ISABELLE CHAPUIS & LE PLASTICIEN VÉGÉTAL DUY ANH NHAN DUC. 64

Gauche: chemise, CHRISTINE PHUNG, droite: chemise ALIBELLUS. Styliste: Julie Nivert, maquillage et coiffure: Masaé Ito & Aya Murai, models: Donghui Wei & Kevin Lucas, assistante: plasticien végétal Olivia Brunet, retouche: Franck Miatello @ Atelier Moma, assistant photographe: Alexis Pichot. 65

PRECIOUS CRASH P A R M I C H A E L B R U N N RÉALISATION FRANCK MONTIALOUX

Collier Swing Frange en or et diamants CHANEL JOAILLERIE. Bague Bois de rose, bague Roses Bagatelles, bracelet et bagues en or blanc et diamants et bague Gourmande DIOR JOAILLERIE. 67

DANDYFEMINISM P A R R O N A L D L U V

R É A L I S AT I O N D I N A LVA B A R R O S 68

Gauche: collier en or et cuir THEREZA VERGUEIRO pour CENTRAL DE DESIGNERS, blouse FERNANDO SILVA, accessoires cheveux avec éléments SWAROVSKI de VICTOR DZENK, droite: veste et pantalon VICTOR DZENK, lunettes PRADA, collier en argent vieilli BY K BIJOUX. Maquillage et coiffure : Teo MIRANDA, assistante styliste: Marina MORELLI, model: Davi VATH @ Ford Models Br.

INTIMAMENTE ROCOCO PAR MARCO LATTE

Maquillage CLARINS par Marco Latte avec la crème Eclat du Jour, BB Skin Perfecting Cream SPF 25 01 Light, Poudre Multi-Eclat Transparent Light, Blush Prodige Lovely Rose, Instant Concealer 01, Crayon Sourcils Soft Blonde, sur les lèvres, Crayon Baume Lèvres 01 My Pink.

HAUNTINGLY FASCINATING P A R R O B E R T J A S O 72

Styliste: Simon Gensowski, designer: Kaduri, coiffure: Jonathan Dadoun, maquillage & manucure: Lorandy, assistant designer: Ortal Gibli, retouche: Gina Hernandez, 73

PAMPELIŠKA PAR NADIA WICKER 74

Stylisme: Brigade Mondaine, maquilage & coiffure: Nadia Wicker, model: Alexia Giordano. 75

JONAS JENSEN Design: BORCHER (www.borcher.net), bijoux: ELF CRAFT (www.elfcraft. com), maquillage: Louise Bruun @ ONE represents using MAC cosmetics. Assistante maquillage: Jill Arnfjord, Coiffure: Nina Larsen using Sebastian Proffessional, stylisme: Lady Borcher, model: Fransiska Helena Persson, assistant photographe: Thomas Dohn.

DARK WIDOW PAR JONAS JENSEN 77

ANGELS H A V E NO GENDER PAR QUENTIN LEGALLO

R É A L I S A T I O N S T E FA N I E R E N O M A

Silver MEDOR, bijoux de corps crystal SWAROVSKI de CHRISTOPHE LEKA, pantalon en soie noire Fly de STEFANIE RENOMA. Escarpins en python STYLIST OWN. Stylisme: Stefanie Renoma, Maquillage: Yoana TG, coiffure: Raphael Mariage, model: Alex Wetter et assistant photo: Florian Saez. 79

LADY DIAMONDS PAR THIBAULT BRETON R É A L I S A T I O N J A B E

Collier porté en diadème «Luxuriante» en or gris, diamants, perles de culture et ruban velour noir, bague «Luxuriante» en or gris, diamants et rubis Birmans, MELLERIO DITS MELLER. Styliste: Melanie Perego, maquillage: Jabe, coiffure: Robin Navarro Harraga @ B4 Agency, manucure: Philippe Ovaq @ Marie France Thavonekham, model: Fanny Maurer, assistante photo: Elipe Mahé, post Production: Jocelyn Guillon, studio: Ultralight.

P E A U X

PAR SEBASTIEN COINDRE R É A L I S A T I O N MELANIE PEREGO 82

Sac «Bianka» en cuir tressé, BALLY. Assistant photo: Francois Jorez, retouche: LES DÉMONS. 83

FRAGRANCES

« Laine de Verre » de SERGE LUTENS.

SUR MA PEAU

PAR ERIC DOS SANTOS & ANTONIN LEMONE R É A L I S A T I O N J A B E

« Coco Noir » de CHANEL PARIS. Maquilleuse: Monica Bibalou @ B4 agency. 87

MUSES

Gauche et droite: accessoires MORDEKAI, bagues collier vintage. Styliste: Marcella Jacobina, maquillage: Franck Guyton @ K - Barboza, manucure: Mei miho Kawajiri. 90

DIANDRA FORREST & SHAUN ROSS

ANGRYGODS

PA R R O D O L F O M A R T I N E Z RÉALISATION NABIL HARLOW

A N N C C A A A

R A A D D II C C II R

IMMACULATE PAR CHRISTOPHE DONNA PAR CHRISTOPHE DONNA RÉ ÉA AL L II S SA AT T II O ON N JJ A AB BE E R

Maquillage : Audrey Loy @ B4 Agency assistĂŠe par Anais Mullard, coiffure: Kevin Rajsavong @ B4 Agency. 93

GARCE CARBONIQUE PAR VINCENT LG & ALEX BERTONE RÉALISATION JABE 94

Robe GUCCI, collier-ceinture URIEL SALAS. Stylistes: Storny & Misericordia, maquillage: Jabe, coiffure: Nabil Harlow @ B Agency, manucure: Julie @ B4 Agency, post-production: Georges-Emmanuel Arnaud.

Alex Wetter “ Bloody Mary” Linda Bujoli photographie. 67 x 100, Ed 1/5, 30 x 20, Ed 1/ 15

A l’occasion de la manifestation Nouvelles Vagues organisée par le Palais de Tokyo en 2013, Linda Bujoli est invitée par le commissaire Jonathan Chauveau à produire une œuvre destinée à intégrer l’exposition BLOODY MARY à la galerie TORRI à Paris. En écho au titre de l’exposition, la photographe réalise un « grand nu sur fond rouge » mettant en scène Alex, jeune modèle masculin à la troublante beauté androgyne. Cet « Adam et Eve des temps modernes » nous renvoie à une méditation sur la porosité des genres, sur les différents états du « féminin » et du « masculin » présents en tout être humain. L’image conçue par Linda Bujoli offre au regard la rencontre, dans une marée de sang, entre Eros et Thanatos. Elle présente le fantasme d’un être ni homme ni femme, dont la sensualité et le glamour déstabilisent nos représentations identitaires. Habitée par un questionnement sur le féminin et ses multiples déclinaisons dans notre culture visuelle, Linda Bujoli tend à ouvrir la voie à une joyeuse déterritorialisation des genres. Elle repousse ainsi les frontières d’une émancipation, celle d’une définition trop souvent codifiée de la féminité. Laure Jaumouillé For the occasion of the New Wave event being organized by the Palais de Tokyo in 2013, Linda Bujoli is invited by the auctioneer Jonathan Chauveau to produce work which would integrate the exhibition BLOODY MARY held at the TORRI gallery in Paris. Echoing the title of the exhibition, the photographer produces “Grand nu sur fond rouge “ featuring Alex , a young male model with his troubling androgynous beauty. This “Adam and Eve of modern times” brings us to meditate on the porosity of genders, the different states of the “feminine” and “masculine” in every human being. The image designed by Linda Bujoli offer us this encounter in a tide of blood, between Eros and Thanatos . It represents the fantasy of not being nor a man nor a woman whose sensuality and glamour destabilize our portrayed identity. Obsessed by the questioning on femininity with its many variations in our visual culture, Linda Bujoli leads us to open the path to a joyous deterioration of genders. It thus pushes the boundaries of emancipation that are too often trapped in codified definition of femininity. Laure Jaumouillé

PRIVATE

Maquillage & coiffure: George P. Kritikos, model: Rosa @ D Models. 98

ESPOIRS DÉCHUS

PA R E R R I K O S A N D R E O U 99

I’M NOT BAD, I’M JUST DRAWN THAT WAY PAR REMI KOZDRA & KASIA BACZULIS 100

Robe longue en dentelle GOSIA BACZYNSKA. styliste: Tania Rat-Patron, maquilage: Eva Ronçay, coiffure: Shuko Sumida, model: Eliisa Raats @ Major Paris, illustrations: Anna Halarewicz @ www.annahalarewicz.eu, Graphic design: Wojtek Szczerbak @ www.stux.eu. 101

FULL VE AVALAIB

WWW.OOBMA 102

VIEW

ERSION BLE ON:

AG.COM/SHOP 103

Lors de la Fashion Week à Paris en mars dernier, le GM House by Grand Marnier ® a convié OOB et ses invités dans son bar éphémère. C’est au coeur du célèbre établissement Lapérouse que nous avons eu le plaisir de déguster trois de leur cocktails signature:le Grand Marnier Tonic, le Grand Marnier Sour, le Grand Marnier Smash. During the Paris Fashion Week last March, GM House by Grand Marnier ®, invited OOB and their guests to discover its new ephemeral cocktail Bar. It’s at the heart of the famous Laperouse establishment that we had the pleasure of tasting three of their signature cocktails: the Grand Marnier Tonic, the Grand Marnier Sour, the Grand Marnier Smash. GM HOUSE à LAPÉROUSE, 51 Quai des Grands Augustins, Paris VI, FRANCE RP: CRAZYBABY: www.crazybaby.fr

104

L’ ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

EVENT

105

un lieu insolite pour un i n s ta n t magique au cœur de Paris

Cocktail, show-room, mariage, séminaire, dîner VIP, salon, défilé...

81, rue des Archives 75003 Paris - Tél. : 01 40 22 63 37 - Mail : info@cour-marais.com - www.cour-marais.com 106