LA DESCRIPCIÓN
DEFINICIÓN • Describir consiste en decir cómo es algo. Nos servimos de las palabras para pintar el objeto, la persona, el sentimiento… que queremos describir. • A la hora de describir expresamos aquellas características que hacen de lo descrito algo peculiar, frente a otros de su misma clase.
¿Para qué sirve? • La descripción no es algo ajeno a nuestras vidas y, de hecho, todos la empleamos cuando tenemos que decir de dónde venimos, cómo es la ropa que llevamos puesta, cómo es un profesor o lo que sentimos por alguien, un ejercicio o un experimento que hemos hecho en clase, o la última serie de televisión que nos resulta tan atractiva. • Lo que ocurre es que no nos planteamos su organización a la hora de expresar algo y ahora sí que vamos a estudiar sus características y disposición.
¿Utilizamos las descripciones? • Por supuesto, además de los ejemplos comentados anteriormente, cuando consultamos una guía turística; cuando recurrimos a una enciclopedia para saber cómo es una planta, un animal…;cuando leemos un anuncio de un piso que queremos comprar, etc.
Tipos de descripciones • Según su finalidad: técnicas, publicitarias y literarias. • Teniendo en cuenta la actitud de quien describe: objetivas / subjetivas. • Atendiendo al objeto descrito: de personas, cosas, lugares, ambientes, sentimientos, etc.
Descripción objetiva / subjetiva • Astros • Por fuera luz de plata, / por dentro fuego rojo, / como los cuerpos mundos / del eterno tesoro (Juan Ramón Jiménez) • Astro: Es un cuerpo celeste que puebla el firmamento. • ¿Observáis diferencias entre uno y otro texto?
D. Objetiva / subjetiva • En una de ellas no se aprecian ni emociones ni sentimientos del autor, simplemente el emisor se limita a informar sobre el objeto descrito. • En la otra, se observa que la descripción está condicionada por los sentimientos de quien escribe y éste refleja su valoración sobre lo que está hablando.
¿Qué pasos seguimos al describir? • En una descripción, hablamos de algo, es decir, tiene un tema, aquello que se describe. • Y sobre ese tema damos sus características, sus propiedades, lo que lo hacen peculiar frente a otros objetos, seres… (su forma, su color, etc.)
¿Qué vemos? • En primer lugar, deberemos anotar todo aquello que pueda servir para caracterizar a lo que se describe.
¿Nos vale todo? • En segundo lugar, deberemos seleccionar aquellos rasgos que resulten significativos y que nos ayuden a individualizar lo descrito.
¿Y qué hacemos con ello? • Redactamos. • Y para ello tendremos en cuenta: El vocabulario, que debe ser adecuado al objeto, ser… descrito. La finalidad (no será lo mismo realizar una descripción técnica que literaria).
Elementos lingüísticos • Los verbos (estado, percepción y estado). • Los tiempos verbales (presente / pretérito imperfecto). • Los sustantivos y los adjetivos.
Tipos de descripciones • Descripción de personajes: • Física o prosopografía (exterior: físico, vestimenta…). • Psicológica o etopeya (interior: personalidad, forma de ser…). • Retrato (descripción completa: lo físico y lo psíquico; el aspecto interno y el carácter externo).
Un retrato
Retrato • Era un hombre corpulento, con dos piernas como dos calderos y un enorme trasero redondo como una cúpula: la parte central reposaba en la silla y el resto desbordaba por los lados. Tenía la barriga como un tonel y los pechos abultados. El cuello no se veía, pero de entre los hombros salía un rostro redondo, hinchado e inyectado en sangre, con los rasgos desdibujados por las hinchazones, sin podérsele ver en él ninguna traza. Remataba el conjunto una cabeza pequeña, calva y de piel pálida y colorada a la vez. Jadeaba constantemente, como si acabara de correr un maratón, y no era capaz de vender un solo dulce sin que volviera a vencerle el sueño. La gente le decía que se moriría el día menos pensado, con el corazón asfixiado bajo la grasa. Y él incluso decía lo mismo. ¿Qué más le daba morir, si se pasaba la vida durmiendo? Naguib Mahfuz: El callejón de los milagros.
Tipos de descripciones • Influencia del ambiente en el comportamiento del personaje • Topografía: descripción de un lugar: • Espacio interior / exterior • Paisaje natural / urbano • Perspectiva panorámica / descripción de detalle
Un paisaje
Un lugar • Cuando finalizó la reunión que cada mañana mantenía el equipo directivo del banco, Sara se refugió en su despacho y se acomodó en el sillón situado frente al amplio ventanal de cristales tintados. Desde allí arriba podía contemplar toda la parte baja de la ciudad, que descendía en suave pendiente hasta rematar en el espacio del puerto, más vacío de barcos de lo que era habitual. Más allá estaba el mar inmenso, un mar que en días como aquel evitaba mirar, quizá para no dejarse arrastrar por la nostalgia de los espacios abiertos que a veces la inundaba con una fuerza difícil de contener. Agustín Fernández Paz: "Un radiante silencio" en Lo único que queda es el amor.
Tipos de descripción • Descripción técnica: “El telescopio es un reflector de dos espejos, teniendo el principal 2,4 m de diámetro. Para la exploración del cielo incorpora varios espectrómetros y tres cámaras, una de campo estrecho para fotografiar zonas pequeñas del espacio (de brillo débil por su lejanía), otra de campo ancho, para obtener imágenes de planetas, y una tercera, infrarroja”
Tipos de descripción • Descripción publicitaria: “Tiene 2 años, tiene un top rosado, escape,
puño rápido, carburador, va bastante bien, es una ganga, ver y llamar sin compromiso. Gracias y un saludo. Color blanca y negra. Combustible: Gasolina.”