LA REVISTA DE LAS VIVIENDAS UNIFAMILIARES
CHALET LIFESTYLE & NATURE
LIFESTYLE
#3· Otoño 2018 · 3€
Zena Holloway
SUMARIO
8 6
12
22
Mesas de billar fusionables.............................................. 6
Vivir en el precipicio....................................................... 22
Piano Peugeot................................................................... 7
Zaintza +......................................................................... 24
Comedia animal................................................................ 8
Cámara futuro.................................................................28
La estrategia del caracol..................................................12
Microlino........................................................................30
Ideas originales para tu jardín........................................14
El arte de una terraza..................................................... 32
Vinilo-Room....................................................................16
Césped artificial.............................................................. 34
Rustic-Modern................................................................ 18
Elegir un sofá.................................................................. 36
6
18
El mejor confort jamás creado para un sofá cama Críticos y asesores en descanso de todo el mundo, han quedado sorprendidos por la comodidad, funcionalidad y fácil apertura de este sofá cama
JUNO
* Modelo exclusivo de venta única en Sofás Cama Galea, disponible en diferentes medidas y tapicerías con o sin chaise longe. Apertura y mecanismo italiano original de fácil apertura con certificado de calidad.
www.sofascamagalea.com
DISTRIBUIDOR OFICIAL COLCHONES
VISITE NUESTRAS EXPOSICIONES SOFÁS CAMA GALEA Avda de los Chopos, 81 Algorta consultas@sofascamagalea.com Tel. 94 430 28 70 /
COLCHONES Y SOFÁS CAMA c/ Las Mercedes, 8 bajo Las Arenas lasarenas@sofascamagalea.com Tel. 94 685 44 55
TIENDA FLEX c/ Las Viñas, 19 Santurtzi (Frente a Correos) Tel. 94 483 97 71
TIENDA FLEX c/ La Florida, 2 Barakaldo (Esquina Plaza Bide Onera) Tel. 94 437 70 47
CHALET LIFESTYLE
STAFF EDITOR
LA REVISTA DE LAS VIVIENDAS UNIFAMILIARES
CHALET LIFESTYLE & NATURE
LIFESTYLE
Federico Dolara DIRECCIÓN EDITORIAL
#3· Otoño 2018 · 3€
Fernando Alcíbar REDACCIÓN
Gonzalo Pérez, Gabriela Anwich, Min osank, Amelia Aspiazu IMPRESIÓN
MCC Graphics DEPARTAMENTO ONLINE & DISEÑO
magnetic.com.es CONTACTO
info@chaletlifestyle.com 944 18 23 46
Zena Holloway
Ilustración portada: Peynet
CHALET LIFESTYLE MAGAZINE
CHALET CHALET LA REVISTA DE LAS VIVIENDAS UNIFAMILIARES
MARBELLA’S LIFESTYLE
LIFESTYLE & NATURE
LIFESTYLE LIFESTYLE
#0 · Spring 2017
#1 · Marzo 2018 · 3€
CHALET MARBELLA’S LIFESTYLE
LIFESTYLE
#0 · Spring 2017
Los mejores fotógrafos
CHALET MARBELLA’S LIFESTYLE
LIFESTYLE
#0 · Spring 2017
Consejos para cenar en el jardín
de mascotas Primavera: llega la acción a tu jardín
MARBELLA’S LIFESTYLE MAGAZINE
CHALET LIFESTYLE
Soluciones para exteriores: cortinas cristal, toldos y pérgolas Burton Soluciones Outdoor lleva más de 30 años al servicio de sus clientes buscando las soluciones más adecuadas para jardines y terrazas.
Preestudio sin compromiso 94 676 58 29
94 676 58 29 | 608 826 993 | 629 665 829|info@burtonsoluciones.com | www.burtonsoluciones.com
LOS MEJORES FOTÓGRAFOS DE MASCOTAS
Mesas de billar fusionables Lo último en diseño es la multifuncionalidad. Un mismo espacio para diferentes momentos: una cena entre amigos y un billar, por ejemplo
La firma americana Aramith es la que mejor ha desarrollado un concepto innovador. La fusión entre una mesa de billar y una mesa de comedor (www.fusiontables.com). La finalización del diseño es impecable, logrando lo que otras mesas similares no han logrado: tener un altísimo nivel de calidad y diseño como mesa de comedor, e igualmente, un altísimo nivel de calidad, prestaciones como mesa de billar. Este concepto sólo es interesante en nuestra opinión si cumple al 100% con las máximas expectativas de calidad en sus dos funcionalidades.
fusiontables.com es la web de la firma americana Aramith. Sencillamente espectaculares.
PEUGEOT Y LA MÚSICA
Piano de DISEÑO Si a alguien le hablan de un piano PEUGEOT, en princio puede sonar raro. Pero cuando se contempla esta maravilla del diseño uno entiende que está ante algo único. Peugeot Design Lable es un estudio de diseño encargado de explorar nuevas opciones en diversas áreas. En esta ocasión, se ha unido con la famosa firma de pianos Peyel, para, conjuntamente, crear un piano que ofrezca la calidad de sonido máxima, ofreciendo un plus en el propio diseño del instrumento. Sin duda estamos antre una de las más grandes evoluciones de diseño del piano, que rompe las ídeas clásicas, y logrando maximizar la acústica gracias a novedosas mediciones.
CLS 7
CASAS
FLOTANTES “Te invito a pasar una noche a una casa mecida por el mar, de diseño minimalista donde abriremos una botella de vino”
CLS 8
“La tan valorada “primera línea frente al mar” ha quedado atrás, se trata de vivir sobre el propio mar”
Los animales se divierten The comedy Wildlife Awards, es un premio que año tras año se está haciendo un hueco en los medios mundiales
Todos los años se realiza una votación para conceder los premios a la comedia animal. Momentos únicos, a veces fruto de la casualidad o momentos simplemente simpáticos, son inmortalizados por fotógrafos profesionales de todo el mundo. Casi todos los ganadores coinciden en que en el momento de pulsar el botón no se dieron cuenta de que la fotografía que acababan de realizar tenía un compo-
CLS 9
nente que la hacía destacar del resto: el humor. A veces son las posiciones de los animales que crean un curioso efecto óptico. A veces son gestos que hacen pensar que el animal en cuestión se está riendo a carcajadas, a veces la comicidad consiste en un resbalón, o un descuido.... el caso es que los organizadores de este concurso han logrado que los mejores fotógrafos de animales del planeta, dediquen unas horas a rebuscar
A menudo es la posición de los animales en esa exacta décima de segundo la que dota de humor a una fotografía. Cada año, centenas de momentos entrañables participan en el concurso.
“El objetivo de este concurso es el de concienciar a la población de la necesidad de cuidar el planeta” entre sus cientos de carretes para mostrarnos estas joyas del humor. La covertura a nivel mundial de este concurso cada día es mayor, en televisiones y prensa de todo el mundo, ya que somos muchos los que cada año nos apetece pasar un rato divertido con estos animales. El objetivo de este concurso es además el de fomentar la conservación del medio ambiente. El crear un vínculo con los animales, hacernos cómplices gracias a estos momentos divertidos es, según los organizadores, un modo de concienciar a la población de la necesidad de cuidar mucho mejor nuestro entorno. Esperamos impacientes por la nueva remesa de instantes divertidos en la edición del próximo 2019. Los resultados, como siempre se pueden consultar en la página web de la organización del concurso: https://www.comedywildlifephoto.com/
CLS 10
“Cada año la repercusión del concurso es mayor, y crece el número de participantes, de seguimiento mediático, siendo ya legión los seguidores de esta entrañable iniciativa.
La estrategia del caracol Pueden servir de cabaña accesoria en el jardín, y cuando llega el momento, convertirse en nuestra casa móvil donde vivir aventuras. Las hay de muchos tipos, pero una casa con ruedas tiene siempre en común el aroma a aventuras, diversión y la necesidad de respirar aire puro. En la foto de arriba podemos apreciar la ESCAPE TRAVELER, un modelo
El modelo Cornelia, de Tiny Homes es un modelo de líneas minimalistas con un equipamiento interior de ensueño. Energía solar, y sistemas de agua caliente de máxima eficiencia.
de casa móvil en la que no falta de nada, televisión de gran formato, cocina equipada con los más modernos accesorios ocupando el mínimo espacio. Una maravilla del diseño con una apariencia desenfadada.
una galería de textos y los mezcló de tal manera que logró hacer un libro de textos especimen. No sólo sobrevivió 500 años, sino que tambien ingresó como texto de relleno en documentos electrónicos, quedando esencialmente igual al original. Fue popularizado en los 60s con la creación de las hojas “Letraset”, las cuales contenian pasajes de Lorem Ipsum, y más recientemente con software de autoedición, Lorem Ipsum es simplemente el texto de relleno de las imprentas y archivos de texto. Lorem Ipsum ha sido el texto de relleno estándar de las industrias desde el año 1500, cuando un impresor (N. del T. persona que se dedica a la imprenta) desconocido usó una galería de textos y los mezcló de tal manera que logró hacer un libro de textos especimen. No sólo sobrevivió 500 años, sino que tambien ingresó como texto de relleno en documentos electrónicos, quedan
Arriba, una de las joyas de la web https://getaway.house/, un portal en E.E.U.U. donde se puede alquilar mini-casas portátiles para escaparte en total libertad a la naturaleza. Sin duda, un plan diferente lleno de adrenalina. A la izquierda, el modelo Moonry, una de las casas prefabricadas móviles más atractivas con un precio de unos 9.800 dólares.
“Hay quien deja estas casas móviles en su jardín, a modo de casa auxiliar o cabaña, y cuando llega la ocasión, embarcan rumbo a la aventura”
CESPED ARTIFICIAL
4 razones para elegir
CÉSPED ARTIFICIAL 1 Comodidad El mantenimiento es mínimo, basta con una manguera de vez en cuando para mantenerlo siempre en perfectas condiciones. Siempre está a punto.
2 Estética
Combina diversos tonos, desde marrones hasta verdes para lograr una estética muy llamativa y cuidadada. No en vano, cada vez más diseñadores de exteriores utilizan césped artificial en sus jardines.
3 Drenaje
La capacidad de drenaje es mucho mayor que el césped tradicional, por lo que después de una intensa lluvia se podrá utilizar y los niños podrán jugar sin problema ya que se seca muchísimo antes.
4 Perfecto para mascotas Como decimos, el drenaje es tan bueno, que con una manguera podrás limpiar fácilmente si una mascota ha hecho sus necesidades en el jardín, incluso más fácilmente que con la hierba tradicional. A los animales les encanta esta superficie que es como una gran alfombra para ellos.
EUSKALGRESS EXPERTOS EN CESPED ARTIFICIAL Llámenos y le haremos un estudio sin compromiso Únicos en ofrecer ¡20 años de garantía!
Teléfonos: 606 368 935 946730222
12 Ideas originales PARA TU JARDÍN
CREA TU PROPIO CIRCUITO DE CARRERAS
Más sencillo imposible. Un poco de pizarra cortada a modo de carretera, un poco de césped bien colocado, una tiza, y ya tenemos el circuito soñado por los más pequeños.
HUELLAS DE DUENDES
“LA REGADERA DE ESTRELLAS”
Basta con colocar unas piedras grandes junto con otras más pequeñas que hagan la función de dedos.
Unas sencillas luces colocadas sobre unos alambres crearán el efecto óptico de regar estrellas. Dejamos a tu criterio las intermitencias de las luces.
EL RINCÓN AROMÁTICO
UN CAMINO DE CUENTO
ILUMINACIÓN RECICLADA
Añade pizarra a la hora de construir este sencillo rincón con plantas aromáticas. Así podrás etiquetar las plantas a tu gusto.
Los troncos cortados son una forma muy asequible de decorar caminos, creando una atmósfera de cuento que hará tu jardín más acogedor.
Crear una atmósfera acogedora en tu jardín de forma más sencilla imposible. Unos tarros de cristal, unas velas eléctricas o reales, a tu gusto, y cuerda.
CLS 16
A menudo, las mejores ideas son las más sencillas. Te presentamos unas ideas para dar un toque único a tu jardín.
TIESTOS DE LUZ
PALETA DE COLOR
FLORES DESPARRAMADAS
Parece que la pintura de color se ha salido del tubo. Una vez más, las mejores ideas son las más sencillas. Dibuja un perímetro donde plantar las flores y listo.
El efecto de un líquido desparramado que sale de un recipiente.Un simpático descuido que hace nuestro jardín original dándole un detalle que lo hará inolvidable para sus visitantes.
Las luces nocturnas siempre ayudan a crear una atmósfera especial, a disfrutar más de las veladas al alire libre. Los tiestos son un modo de lograr este efecto de una forma original.
JARDINES COLGANTES
PORTAVELAS NATURALES
PISAPAPELES MUY PERSONALES
El efecto de estas plantas colgantes es perfecto para cualquier pared que deseemos vestir o dotar de encanto. Elegir plantas diversas de un mismo color es un buen truco para crear un efecto de diversidad y orden a la vez.
Si dominas el taladro un poquito, solo un poquito, podrás crear estos portavelas naturales que iluminarán la esquina de tu jardín que desees resaltar. CLS 17
Los guijarros pueden acompañarnos de muchas maneras, esta consiste en pintar simpáticas caras y usarlos como pisapapeles, o evitar que vuelen las servilletas en la mesa exterior.
EL ARTE DE UNA TERRAZA Vivimos en la era de la fusión, donde un porche colonial puede convivir con una carpa balinesa,... se terminaron las barreras de estilos. Hace no mucho era impensable la combinación de estilos de difernetes épocas y continentes, pero cada vez más a menudo se están mezclando carpas balinesas con prácticamente cualquier estilo, desde villas modernas de estructuras rectangulares y enormes cristaleras hasta casas tradicionales con estilo british. También el contrario funciona muy bien en términos de diseño, una vivienda tradicional, de madera, ladrillo
o cubierta por enredaderas, en la cual se instala una terraza de cristal minimalista. Fuentes que recuerdan los jardines japoneses, maderas talladas con aroma a india.... cualquier combinación es posible si se hace con armonía y talento. El crear una combinación de estilos ganadora, sin duda, nos brindará muchos momentos mágicos en nuestro propio hogar.
CLS 18
DISFRUTE SU TERRAZA TODO EL AÑO Visite nuestros más de 300 m2 de exposición y vea DE PRIMERA MANO las últimas novedades Más de 600 terrazas instaladas para Restaurantes y chalets en las principales calles del país Vasco (Jolastoki, La Viña y cientos de establecimientos más) Somos auténticos especialistas en terrazas climatizadas
PÍDANOS PRESUPUESTO Y LE VISITAREMOS SIN COMPROMISO
VISÍTENOS EN: Polígono Usila, calle 1 · Pab 1 · Ugao - Miraballes (Bizkaia) 944 255 339 · info@terrazing.es
JARDÍN, PISCINA, ELECTRICIDAD, PINTURA, ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, LIMPIEZA...
MANTENIMIENTO INTEGRAL CASA Y JARDÍN
190
€/mes
1
er
mes gratuito SIN NINGÚN COMPROMISO
944 18 20 16 · info@adacogroup.com · www.adacogroup.com
JARDÍN, PISCINA, ELECTRICIDAD, PINTURA, ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, LIMPIEZA...
VALE POR
UN MES GRATIS DE MANTENIMIENTO INTEGRAL Compruebe con sus propios ojos la calidad de nuestro trabajo Sin ningún compromiso
Oferta no acumulable · 2 horas semanales · Una unidad móvil se desplazará a su vivienda una vez por semana
Mantenimiento hogar Exterior e interior. Electricidad, fontanería, pintura, albañilería, pequeñas reparaciones, limpieza a presión de canaletas, farolas, cámaras, reparación de desperfectos, vallas, tejados, etc. Todo lo necesario para que su hogar esté impecable.
+ Mantenimiento jardín Mantenimiento integral del jardín, corte de césped, setos, poda, desbrozado, abonado, cerramientos, riegos, reparaciones, pasos de piedra, rocallas, abonado, diseño... nos aseguramos de que su jardín luzca sano y espectacular.
+Mantenimiento piscina Mantenimiento integral de piscinas, limpieza vasos y paredes, tratamientos químicos, mediciones químicas y biológicas, limpieza de cubierta, limpieza de motores, comprobación de funcionamiento de bomba, cierre y adecuación hibernación, productos químicos…. no dejamos nada para que pueda disfrutar de su piscina al 100% con la máxima seguridad
Una unidad móvil de dos personas, perfectamente equipada, se desplazará semanalmente a su vivienda para realizar el mantenimiento general
Modern-rustic
STYLE
El buscar un estilo rústico, en el que la madera sea la protagonista, no significa renunciar al diseño actual. Bienvenidos al Modern rustic A veces hace falta sólo un toque de modernidad, quizás sea un lavabo con formas minimalistas, o un marco de espejo con una estructura alisada.... a veces puede ser una estructura de cristal con materiales actuales que permite una cristalera de grandes dimensiones, o quizás, las vigas vaciadas a la vista y una lámpara de líneas ultramodernas.... un pequeño toque para dar ese contraste a una decoración deliberadamente tradicional que hace el estilo merecedor de la etiqueta modern Style. Dicho con otras palabras se trata de recrear la acogedora atmósfera tradicional, rústica y cálida sin renunicar en ningún momento a la comodiad de los materiales actuales. Sin duda se trata de un estilo realmente interesante.
Se trata de recrear la atmósfera tradicional rústica sin renunciar a la comodidad de los materiales actuales En el cuarto de baño de arriba de la página podemos observar la cristalera del techo que tiene unas dimensiones claramente modernas, sin embargo, la madera vetada crea un contraste que logra a la perfección el equilibrio entre dos épocas. En la foto inferior, vemos una cocina que podía estar sacada de una vieja mansión de época a no ser por las vigas a la vista y sobre todo por la lámpara oscura de acero. Es un equilibrio al que no es sencillo llegar, pero cuando se hace el resultado es espectacular.
El mar es y mi mundo. Sin el sería un aperaona que no llegaría a saber muy bien que ar El mar es y mi mundo. Sin el sería un aperaona que no llegaría a saber muy bien que ar El mar es y mi mundo. Sin el sería un aperaona que no llegaría El mar es y mi mundo. Sin el sería un aperaona que no llegaría
CLS 24
AL BORDE DEL
DEL PRECIPICIO
Al ser humano siempre le han fascinado los desafíos. Para un arquitecto, llegar al límite de la física y construir una casa en el mismo borde de un acantilado es un reto irrenunciable Arriba podemos ver el Cooper Canyon Cocktail Bar, una edificación diseñada por Tall Arquitects y ubicada en Mexico. Se podrá degustar una cena de lujo mientras disfrutas de
“El reto de ganar metros a lo imposible, es la semilla de estos diseños arquitectónicos”
unas vistas increíbles a las cataratas. Además, hay una piscina diseñada en el centro. Se prevé que las obras comiencen en el 2019. Abajo, un proyecto de ArchViz.
Zaintzaplus+, servicios para la calidad de vida
¿DÓNDE MEJOR
QUE EN CASA? Los datos indican que vivimos más años y preferimos envejecer en el entorno que conocemos. En nuestra casa, a ser posible. “Ofrecer calidad de vida para las personas mayores y discapacitadas es el objetivo de Zaintzaplus+, mediante servicios para el mantenimiento del entorno residencial en zonas rurales.”, nos indica Mikel Uriguen, secretario de esta entidad social surgida recientemente en Bizkaia. Un proyecto que se alinea tanto con las estrategias más innovadoras de desarrollo rural como de envejecimiento activo promovidas a nivel institucional, para posibilitar que las personas con cualquier tipo de necesidad, discapacidad o dependencia, especialmente las más mayores, puedan seguir viviendo en su entorno natural. “Zaintzaplus+ surge de la experiencia de profesionales vinculados al sector de la construcción, la intervención y la innovación con un enfoque de marcado carácter social, ofreciendo servicios de asesoramiento, acompañamiento, mantenimiento y soporte orientado tanto al entorno habitacional como al ámbito residencial doméstico” explica Mikel, añadiendo que “en coordinación con las redes asistenciales existentes, aseguramos una atención eficaz a cualquier necesidad, facilitando el acceso a las ayudas disponibles y ofreciendo financiación a la medida”. CLS 26
Nagusi eta ezgaituentzako bizi kalitatea bermatzea da Zaintzaplus+-en betebeharra, landa eremurako bizitegi zerbitzuak eskeiniz. Ofrecer calidad de vida para las personas mayores y discapacitadas es el objetivo de Zaintzaplus+, mediante servicios para el mantenimiento del entorno residencial en zonas rurales. Ezarritako laguntza sareekin batera Zaintzaplus+ -ek edozein beharretarako zerbitzu eraginkorra bermatzen du, beharrezko diru-laguntzetarako kudeaketa eta finantziazioa erraztuz. En coordinación con las redes asistenciales, Zaintzaplus+ asegura una atención eficaz a cualquier necesidad, facilitando el acceso a las ayudas existentes y financiación a la medida.
SERVICIOS ATENCIÓN PERSONALIZADA • Información y asesoramiento • Atención domiciliaria • Limpieza • Supervisión gratuita de la vivienda (ITE)
MANTENIMIENTO Y REFORMAS • Supresión de barreras arquitectónicas, mejora de accesibilidad, movilidad y visibilidad • Reforma de instalaciones y equipamientos • Acondicionamiento de accesos • Renovación de fachadas y tejados • Jardinería • Mantenimiento de piscinas y pozos • Todo tipo de obras
FINANCIACIÓN Y TRAMITACIÓN • Tramitación de ayudas • Financiación a la medida Polígono Ugaldeguren I, Parcela 5, Pabellón 3 48170 Zamudio (Bizkaia)
Tel.: 944 985 428 info@zaintzaplus.eus www.zaintzaplus.eus
Facebook / Twitter: @zaintzaplus
Maneja tus PUERTAS DESDE “Se pueden EL MÓVIL programar incluso La app Sclak ofrece una solución para manejar desde el móvil todas las puertas y portones de la casa Desarrollado por la empresa italiana Sclak esta aplicación está destinada a hacer nuestra vida más cómoda y segura. Puedes programarla para que se abra la puerta cuando estás cerca (siempre con tu teléfono a mano), o que cuando des dos toques en tu teléfono se abra la puerta si estás cerca, o pases con caducidad para invitados o gremios, en definitiva... las posibilidades son innumerables. Eso sí siempre con la máxima seguridad, ya que tú en todo momento decides dónde pones los límites y el protocolo de acceso es el SHA2, considerado como extremadamente seguro. CLS 28
accesos temporales para tus invitados”
MÁS INFORMACIÓN LOMEN Tel. 944 523 802 administracion@lomen.es
Instalamos la puerta idónea para Vd. Más de 30 años de experiencia y más de 2.500 instalaciones
Llámenos y le realizamos un estudio gratuito
Automatismos, puertas, persianas, residenciales e industriales. Barreras, pilonas. Revisiones y mantenimiento
Centro Empresarial INBISA, C/Astintze, Nº6 - Oficina 3 Plta. Baja DERIO (Vizcaya) , (A 10 minutos de Bilbao) Teléfono: 944 523 802 E-mail: administracion@lomen.es
La asombrosa cámara que sabe quién está en casa
LIGHTHOUSE
La mejor cámara de seguridad del mundo. Reconoce a las personas y las acciones con una altísima precisión. “Avísame cuando entre un desconocido en casa”, “Avísame cuando entre Pedro en casa después de las 15:00 horas”, “Avísame cuando estén todos en casa”, “Avísame cuando se hayan marchado los adultos y sólo queden los niños”.... son sólo algunas de las posibilidades de esta cámara increíble. La cámara, además de reconocimiento facial, entiende las formas tridimensionales, por lo que no se deja engañar por sombras o reflejos. No en vano, la revista Forbes ha denominado a esta cámara como “El futuro de la seguridad en el hogar” Su tecnología puede avisar incluso de quién ha corrido en la casa, puede reconocer a tus mascotas y distinguirlas de otros animales. En definitiva, un pequeño dispositivo de ciencia ficción que se puede adquirir a día de hoy. Más información https://www.light.house/ CLS 30
“Sabe si hay algún deconocido, reconoce a los que se encuentran en casa y te dice quién falta”
A los pies del Sollube, a 15 min de Bilbao. 2.800 metros cuadrados de instalaciones y 10.000 de zonas verdes y ajardinadas
Bienvenidos a casa Las Magnolias es una residencia fundada en 1998 y creada en base a un único objetivo: hacer más agradable la vida de nuestros mayores. No podemos sustituir una casa, pero en nuestra Residencia se sentirá como en su propia vivienda.
Venga a conocernos PLAZA MEÑAKABARRERNA, 11 - MEÑAKA (BIZKAIA) | TFNO. 946 742 424 - 946 742 635
DISEÑO
Lavabo VINILO Los amantes del Vintage y de la música van a enloquecer con esta creación del estudio de diseño Olimpia Cerámica. Este baño tiene bluetooth y altavoces incorporados.
Los botones de volumen del amplificador son, en realidd, los que regulan la temperatura del agua. Ingenio, calidad y funcionalidad en un sólo diseño.
Los botones de volumen son los encargados de regular la temperatura del agua. La aguja del tocadiscos es el grifo y el plato donde gira el vinilo es el lavabo. La fantasía de Gianluca Paludi, creador de este baño para nostálgicos es digna de mención. Los lavabos están realizados en madera de máxima calidad y cuenta con un sonido de primera, para poder bailar mientras nos cepillamos los dientes o nos afeitamos. El pasado y el futuro se dan la mano de nuevo gracias al diseño. CLS 32
MICROLINO es el primer vehículo de sus características que se puede conectar a la red convencional
astikene El nuevo
zaintza
ARTILUGIO DE BMW Recargable en la red eléctrica convencional
MICROLINO es la fusión entre un vehículo que fue mítico en los años 50, como fue el Isetta, y las nuevas tecnologías basadas en energía renovable. Máxima ligereza, practicidad y ecología. Puedes ver más info en la web oficial https://www.micro-mobility.com
Ya hay pedidas más de 8.000 unidades de este ingenio, fabricado por BMW e ideado por una familia suiza. Su precio es de 12.000 euros y se puede recargar en tan sólo 4 horas en la red convencional eléctrica, por ejemplo, del garaje de casa, ofreciendo una autonomía de hasta 200 kilómetros. Microlino está inspirado en el mítico Isetta, popular en los años 50. Es un vehículo de una practicidad máxima. A partir del 2019, lo veremos por nuestras carreteras. CLS 33
Cada espacio de tu hogar
IMPORTA Y, digan lo que digan, los porches y terrazas también se viven en otoño… ¡Y en invierno, desde luego!
Mayor visión panorámica
Eficiencia energétia
Menor impacto de viento
Aislamiento acústico
Si piensas en un cerramiento elegante y funcional para disfrutar las cuatro estaciones del año, los Cerramientos de Cristal son la opción ideal. Adaptables en espacios con ángulos, rectos, curvos y poligonales, con la resistencia y seguridad que ofrece el vidrio templado. Acabados cuidados al detalle, sin marcos verticales y sin barreras arquitectónicas, garantizando el cumplimiento de la normativa de accesibilidad para los usos en hostelería y restauración.
Un sinfín de ventajas en un solo producto
Trabajamos con productos de alta gama, seguros y estéticos que aportan valor añadido a tus espacios, mejorando la habitabilidad en tu hogar o negocio, ofreciendo confort y ahorrando en el consumo energético.
Haznos tu consulta y gustosamente te asesoraremos de forma gratuita antes de tomar cualquier decisión
PORCHES
TERRAZAS
RESTAURANTES
FACHADAS
CORTINAS DE CRISTAL - TECHOS MÓVILES - TECHOS FIJOS PÉRGOLAS BIOCLIMÁTICAS - PORCHES EN MADERA
TIENDA Y EXPOSICIÓN Calle Langileria, 90 48940 - Leioa, Bizkaia | T: 946 08 00 72 | info@felsoglass.com | www.felsoglass.com
ELEGIR EL MEJOR
Sofá
Entrevistamos a uno de los mayores especialistas de Bizkaia en Sofás y Sofás cama: Carlos Usán, de la empresa Sofás Cama Galea. ¿Cuáles son las claves para elegir el Sofá perfecto? Lo primero es conocer las nuevas tendencias e innovaciones para poder elegir bien. Por ejemplo, la última novedad son los Sofás-cama con mecanismo italiano que no tienen nada que envidiar a las camas convencionales, por lo que pueden ser usados a diario. ¿En qué se traduce esto? Pues muchos hijos mayores, por ejemplo, quieren tener un dormitorio polivalente, donde poder reunirse con sus amigos y charlar, y por la noche, abrir el sofá inmediatamente y sin esfuerzo alguno, para poder dormir en una acogedora y comodísima cama. En definitiva, estos sofás-cama ya no se reducen a un uso residual de invitados como antiguamente, sino que pueden participar a diario en nuestras vidas, por su fácil apertura y su confort.
¿Y en cuanto a los Sofás tradicionales de Salón? ¿Cuáles son las novedades? Las líneas se han modernizado, cada vez se trata de líneas más rectas con deslizantes en los asientos proporcionando más comodidad, los sofás clásicos se combinan con telas modernas, logrando contrastes que no pasan de moda, y los rellenos son ahora mucho más duraderos y cómodos. ¿Cómo podemos ver la calidad de un sofá? Es importante cerciorarse de la calidad interna de estos muebles, conocer el material con que están confeccionados, la densidad de los rellenos, el acabado de fabricación. Ahora se fabrican mejores sofás, y lo normal es que no den ningún problema en quince o más años, pero de todos modos es importante que las tiendas sean especializadas y de confianza.
Los sofás clásicos se combinan con telas modernas, logrando contrastes que no pasan de moda, y los rellenos son ahora mucho más duraderos y cómodos.
Los sofás cama de hoy en día pueden usarse a diario por su fácil apertura y su comodidad.
SOFÁS CAMA GALEA Avda. de los Chopos 81-83 ALGORTA-BIZKAIA Tfno: 944302870 www.sofascamagalea.com
POOL AND WELLNESS Diagnóstico y reparación de fugas Construcción de piscinas Especialistas en rehabilitación (Lámina de PVC liner)
H O U S E
&
G A R D E N
VALE POR UN ESTUDIO PRELIMINAR GRATUITO TANTO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA NUEVA PISCINA COMO PARA DIAGNÓSTICO Y REPARACIÓN NUESTRO EQUIPO DE EXPERTOS SE DESPLAZARÁ SIN COMPROMISO H O U S E
&
G A R D E N
Tel. +34 944 18 20 16 · Whatsapp atención al cliente: +34 650 24 04 06 · Mail: info@adacogroup.com Polígono Ugaldeguren I · Parcela 5, Pabellón 3 · ZAMUDIO