Revista Rolimã Edição #2

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 1

2 | Revista Rolimã • Julho de 2014

CARTA AO LEITOR Caro leitor, cara leitora, Rolimã chega à sua segunda edição sem se esquivar de discutir temas polêmicos. Afinal, acreditamos que nós, atores do Sistema de Garantia dos Direitos (SGD), temos a obrigação ética de não nos furtarmos a sustentar discussões públicas que busquem assegurar a garantia dos direitos de meninos e meninas, tanto no âmbito local quanto nacional. É dever do SGD construir e apresentar argumentos convincentes contra propostas que prejudiquem o desenvolvimento integral de crianças e adolescentes.

Acreditamos que discussões como o projeto de redução da maioridade penal (p. 14) e as críticas levianas ao Bolsa Família (p. 50), tratadas nesta edição da revista, devem ser encaradas de frente por todos nós.

Em nenhum momento abriremos mão da responsabilização e da ressocialização dos adolescentes autores de atos infracionais. No entanto, além de um ato de profunda aversão aos direitos humanos, a proposta de redução da idade penal significa renegar todo o esforço pela estruturação do atendimento socioeducativo, a qual vem sendo gestada com dificuldades em nosso país nos últimos 24 anos.

Não é inteligente deixar de lado o atual modelo de responsabilização de adolescentes autores de ato infracional sem que ele tenha sido sequer implementado em sua totalidade pelo Estado. Não é possível testar a qualidade de uma obra que não foi finalizada. Vale lembrar que apesar de as medidas socioeducativas estarem previstas no Estatuto da Criança e do Adolescente desde 1990, a aprovação do Sistema Nacional de Atendimento Socioeducativo só aconteceu em 2012. Além disso, o investimento dos estados em centros de internação ainda é marginal – vide as denúncias recentes de adolescentes presos em cadeias e presídios em Minas – e a aplicação de medidas socioeducativas em meio aberto pelos municípios permanece extremamente frágil. Qualquer proposta que se apresente como contrária ao modelo de atendimento socioeducativo atual é irresponsável, pois renega todo um planejamento que vem sendo gestado a duras penas nos últimos anos e que não foi de fato implementado, já que não é visto como prioridade pelos poderes executivos municipais, estaduais e federal.

Qualquer proposta de redução da idade penal que se baseie em casos isolados de atos infracionais, como ensaiam alguns parlamentares e alguns candidatos às próximas eleições, é oportunismo político.

Outro alvo de questionamentos de setores conservadores que merece nossa atenção são os programas de transferência de renda à população de baixa renda, como o Bolsa Família. O programa, sozinho, é incapaz de resolver o problema da miséria, mas deve ser pensado como um instrumento importante para a construção da cidadania e de mobilidade social da parcela da população por ele beneficiada. Implicações como a redução da desnutrição infantil e o controle dos índices de frequência escolar não devem ser negligenciados ou substituídos por um discurso reducionista de que “é preciso ensinar a pescar, não, dar o peixe”.

Boa leitura e bom debate!

EDITORIAL Quatro conquistas nos 24 anos do ECA No momento em que celebramos o 24º aniversário do Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA), comemorado no último dia 13 de julho, fechamos o primeiro semestre com a aprovação de quatro instrumentos legais que interferem no modo como lidamos com os direitos de crianças e adolescentes no Brasil e que reforçam os ideais do ECA. Num curto período de tempo, o País passou a contar com a nova edição do Plano Nacional de Educação (PNE), com a Lei Menino Bernardo – que trata da violência física contra meninos e meninas –, com a Emenda Constitucional do Trabalho Escravo e com o Decreto Nacional de Participação Social.

Pena que tenha sido necessário o acontecimento de uma tragédia de repercussão nacional para que a Lei Menino Bernardo fosse aprovada. Caso esse projeto de lei não tivesse enfrentado, nos últimos cinco anos, tamanha resistência por uma parcela conservadora da opinião pública e por uma parte dos congressistas, talvez a morte do garoto Bernardo e de outras centenas de crianças poderiam ter sido evitadas – sem falar nos traumas físicos e psicológicos permanentes que a violência implica na vida de milhões de crianças e adolescentes em nosso país.

Acreditamos que o Estado tem, sim, o dever de interferir em questões domésticas a partir do momento em que essas questões dizem respeito aos direitos humanos de quem está envolvido. Palmada não educa. Violenta, traumatiza. Os castigos físico e psicológico são questões privadas de interesse público. Precisam ser debatidos, expostos, questionados.

Pena, também, que o Brasil tenha passado quase quatro anos sem um documento de planejamento básico para a gestão da educação. A última edição do PNE expirou

em 2010. Se tivesse sido aprovado no momento certo, a nova versão do Plano teria vigência até 2020. Agora vai até 2024. O País adiou em quatro anos a conquista de metas importantes no setor, como a ampliação da educação em tempo integral e as melhorias na carreira e na formação dos professores. O investimento de 10% do PIB brasileiro para a educação é uma vitória. Mas é fundamental que estejamos atentos para que as demais metas do PNE sejam alcançadas – elas são indicadores de que os 10% estão sendo aplicados corretamente.

Outra instrução normativa que merece atenção é o Decreto Nacional da Participação Social. Ao valorizar o papel dos conselhos e conferências de políticas públicas e ao propor novos espaços de diálogo entre essas arenas, o documento reforça os canais de diálogo entre a sociedade civil e o poder público, e são sempre louváveis as tentativas de se ampliar a comunicação entre essas duas instâncias. Assim, o decreto aprofunda a democracia na medida em que reforça os direitos já estabelecidos na Constituição de 1988.

Mais que um mérito do Congresso ou do governo federal, as aprovações dessas legislações só foram possíveis devido à pressão e à atuação estratégica de atores da sociedade civil, com destaque para a rede “Não Bata, Eduque”, no caso da Lei Menino Bernardo, e da Campanha Nacional pelo Direito à Educação, na nova edição do PNE. Temos que comemorar os presentes que o ECA ganhou neste último semestre. Mas eles não nos foram dados, foram conquistados.

Alguns demoraram para chegar, mas torçamos para que esses processos de luta sirvam de inspiração para a garantia de direitos de crianças e adolescentes em cada um dos municípios brasileiros.

EXPEDIENTE ENTRE EM CONTATO CONOSCO:

Em defesa dos direitos da criança e do adolescente Uma produção da Central de Notícias Oficina de Imagens REDAÇÃO: Anna Cláudia Gomes, Bárbara Pansardi, Eliziane Lara, Filipe Motta, Gabriella Hauber e Thais Marinho SUPERVISÃO EDITORIAL: Adriano Guerra EDIÇÃO: Filipe Motta ASSISTENTE DE EDIÇÃO: Bárbara Pansardi COLABORADORES: Andrea Souza, Carlos Jáuregui, Felipe Borges, Larissa Veloso e Sâmia Bechelane CAPA: Foto do arquivo de Oficina de Imagens COORDENAÇÃO: Guabiroba Ensino e Comunicações Ltda.

PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO: AMI Comunicação & Design REVISÃO: Viviane Maroca PARCERIA: Vale

rolima@oficinadeimagens.org.br Rua Salinas, 1101, Santa Tereza, Belo Horizonte - MG CEP: 31015-365 | Tel: (31) 3465-6801/6803

IMPRESSÃO: Rona Editora TIRAGEM: 5.000 exemplares Projeto Centro de Informação em Direitos da Criança e do Adolescente, convênio de Cooperação Financeira no 117/2013, celebrado entre a Oficina de Imagens – Comunicação e Educação e a Secretaria de Estado de Desenvolvimento Social de Minas Gerais (Sedese) com interveniência do Conselho Estadual dos Direitos da Criança e do Adolescente de Minas Gerais (CEDCA-MG)

Oficina de Imagens – Comunicação e Educação PRESIDENTA: Alcione Rezende VICE-PRESIDENTE: André Hallak COORDENAÇÃO INSTITUCIONAL: Adriano Guerra e Bernardo Brant NÚCLEO DE APOIO TÉCNICO: Vander Maciel e Simone Guabiroba

6

NESTA EDIÇÃO

ADOÇÃO: UM BREVE ENSAIO REDUÇÃO DA MAIORIDADE PENAL

ADOLESCENTES CONECTADOS

14 JUVENTUDES INVISÍVEIS

35

21

8 ISSO É COISA DE MENINA E DE MENINO TAMBÉM

26

APRENDIZES NA APRENDIZAGEM

31

40 46

SAÚDE MENTAL NA INFÂNCIA

A VEZ E A VOZ DE MENINAS E MENINOS

CRIANÇAS MAIS CEDO NAS ESCOLAS

50

AS CRIANÇAS DO BOLSA FAMÍLIA

62

56 VIOLÊNCIA REVELADA

POR UMA ESCOLA MAIS HUMANA E DEMOCRÁTICA

um breve ensaio POR SILVANA DO MONTE MOREIRA

Ilustração: Pabline Felix e Ronei Sampaio

Advogada, Presidente da Comissão de Adoção do Instituto Brasileiro de Direito de Família e Diretora Jurídica da Associação Nacional dos Grupos de Apoio à Adoção

6 | Revista Rolimã • Julho de 2014

O que é adotar? Adotar é o ato jurídico solene pelo qual alguém estabelece, independentemente de qualquer relação de parentesco fundado na consanguinidade ou na afinidade, vínculo de parentalidade, trazendo para sua família, na condição de filho, o ser gerado por outrem, dando origem a uma relação jurídica de parentesco civil entre adotante e adotado.

Por família, entende-se o grupo de pessoas unidas pelos laços sócioafetivos independentemente de eventuais laços consanguíneos. Adoção e família estão intrinsecamente ligadas em razão do afeto e do cuidado como linha constitutiva da parentalidade e da filiação.

A adoção é regida pelo Estatuto da Criança e do Adolescente – Lei nº 8.069/90 –, em seus artigos 39 a 52D, dentre outros, e depende de prévia habilitação – arts. 50, 197A/197E –, com exceção dos casos em que o pedido seja unilateral, ou formulado por parente com o qual a criança ou adolescente mantenha vínculos de afinidade e afetividade, ou formulado por quem detém a tutela ou guarda legal da criança maior de 3 (três) anos ou adolescente, desde que o lapso de tempo de convivência comprove a fixação de laços de afinidade e afetividade e não seja constatada a ocorrência de má-fé ou qualquer das situações previstas nos arts. 237 ou 238 do ECA. A regra é, portanto, a necessária habilitação prévia em que os candidatos à adoção comprovem perante a justiça a aptidão ao exercício da parentalidade responsável.

A adoção objetiva atender ao melhor interesse da criança, invertendo o paradigma tradicional de busca de crianças para pessoas impossibilitadas de gerá-las pelas vias naturais, e privilegia a busca de famílias para crianças alijadas da convivência familiar pelos motivos a seguir expostos.

Crianças e adolescentes em acolhimento institucional, anteriormente denominadas “abrigadas”, estão em tais condições em decorrência de uma ou várias das seguintes práticas pelos detentores do poder familiar na forma prevista no Código Civil em seus arts. 1637/1638: abusar de sua autoridade, faltando aos deveres a eles inerentes ou arruinando os bens dos filho; castigar imoderadamente o filho; deixar o filho em abandono; praticar atos contrários à moral e aos bons costumes; incidir, reiteradamente, nas faltas anteriores.

A medida judicial de destituição do poder familiar apenas será proposta caso seja constatada a impossibilidade de reintegração da criança ou do adolescente à família de origem. Após o encaminhamento de tal família a programas oficiais ou comunitários de orientação, apoio e promoção social, será enviado relatório fundamentado ao Ministério

CHEGADA

Público, no qual conste a descrição pormenorizada das providências tomadas e a expressa recomendação, subscrita pelos técnicos da entidade ou responsáveis pela execução da política municipal de garantia do direito à convivência familiar.

A falta de condições socioeconômicas da família de origem, por si só, não é razão para a propositura da ação de destituição do poder familiar.

A prevalência será sempre da manutenção da criança ou do adolescente em seu núcleo familiar de origem, sendo sua colocação em família substituta realizada mediante comprovação da impossibilidade de reinserção na família natural ou na família extensa, assim reconhecida àqueles parentes com os quais a criança ou adolescente mantenha laços de afetividade ou afinidade.

Muitas vezes, apesar de remotíssima a chance de reintegração familiar, porque, por exemplo, a criança está em abandono por longo período ou nunca foi visitada em seu período de acolhimento institucional, as equipes técnicas insistem em buscar um vínculo jurídico despido de afeto. Procura-se uma avó que já declarou não reunir condições de ficar com o neto, ou uma tia materna, que também não procura a criança ou se limita a visitá-la de três em três meses, ou mesmo um avô que mora a quilômetros de distância e sequer sabia da existência do neto, mendigando-se caridade, amor, afeto. Enquanto perdura essa via-crúcis, a criança vai se tornando “filha do Estado”, privada do direito fundamental à convivência familiar, ainda que não seja sua família consanguínea.

Famílias não são formadas pelos meros laços de sangue, famílias são formadas pelos laços do cuidado, do amor, do carinho, do afeto, da vontade de se constituírem e ocuparem os lugares de pais e de filhos. Famílias não são meros acidentes de percurso, famílias – as que se fundam nos laços de afeto – existem pela vontade de seus membros de se constituírem em família.

Nem todas as crianças “acolhidas” em instituições de acolhimento institucional estão disponíveis para adoção ou estão acolhidas em função do descumprimento das obrigações inerentes ao exercício do poder familiar por seus genitores. O acolhimento, eventualmente, pode ser decorrente do desabrigamento, desemprego, doença familiar ou outra razão de tal relevância que tenha levado à institucionalização da prole.

O judiciário não “retira” os filhos das famílias sem que haja razão devidamente consubstanciada para tal, conforme já informado; ademais o período máximo de acolhimento institucional, na forma disciplina no § 2º do art. 19 do ECA, é de dois anos, com avaliações semestrais na forma do § 2º do art. 92 do mesmo diploma legal.

O que é necessário que se entenda, independentemente de convicções institucionais dissociadas da realidade e nutrida por paixões exacerbadas, é que o sujeito de direito que goza prioridade absoluta é a criança, que essa criança tem uma infância rápida, tênue, passageira, e que os danos causados pela falta de cuidado podem se instalar de forma perene. O tempo da criança é diferente do tempo do adulto e deve, mais uma vez, ser respeitado com prioridade absoluta em cumprimento ao princípio da dignidade da pessoa humana em especial estágio de desenvolvimento.

Pobreza não é sinônimo de descuido ou negligência.

Em um país com proporções continentais como o Brasil, é comum observarmos famílias pobres, até abaixo da linha de pobreza, com enorme cuidado com sua prole, tratando seus filhos com amor, carinho. Não é a falta de recursos financeiros que determina o caráter do ser humano. Não se confunda a luta pelo direito da criança com a guerra contra as famílias de origem. Família, a única a ser protegida, é a que cuida e ama seus membros, o DNA que os une é o do cuidado não detectável em um mero exame de sangue.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 7

IN VISÍ VEIS? A ausência de políticas públicas estruturadas para adolescentes e jovens do campo é tema da conversa com o sociólogo e professor Nilson Weisheimer

Banco de imagens

POR GABRIELLA HAUBER E FILIPE MOTTA

8 | Revista Rolimã • Julho de 2014

?

ENTREVISTA

A

pesar de somarem cerca de 8 milhões de brasileiros, de acordo com dados do IBGE, os jovens rurais são muitas vezes esquecidos pelo poder público. Para o sociólogo Nilson Weisheimer, é possível falar de uma invisibilidade das juventudes rurais, que não são vistas como sujeitos de direitos, sendo precárias e insuficientes as políticas públicas voltadas para elas – o que acaba favorecendo o êxodo rural. Confira nossa conversa com o pesquisador gaúcho, que coordena o Observatório Social da Juventude e o Núcleo de Estudos em Agricultura Familiar e Desenvolvimento Rural da Universidade Federal do Recôncavo Baiano (NEAF/UFRB).

QUAL A SITUAÇÃO DAS POLÍTICAS PÚBLICAS PARA A JUVENTUDE RURAL NO BRASIL? As políticas públicas para essa parcela da população são ainda muito tímidas do ponto de vista da escala e ainda têm problemas de foco, porque são voltadas para juventude rural como um todo. Com isso, elas têm pouco poder de serem efetivas. Um exemplo são as que combatem a vulnerabilidade dos jovens rurais, como o PróJovem no Campo – que enfrenta o atraso escolar. Nós sabemos que o programa não atinge hoje 1% do seu público prioritário. Quanto ao problema de foco, se eu fizer políticas públicas específicas para os jovens agricultores familiares, por exemplo, eu vou trabalhar com um público muito mais preciso. As políticas devem ser mais direcionadas para capacitar esse jovem para ter autonomia produtiva, qualificá-lo para produzir valor agregado.

E são necessárias estratégias, que, por exemplo, tirem o jovem da situação de trabalho escravo.

NÃO É CONTRADITÓRIO UM PAÍS DEPENDER TANTO DO CAMPO NA ECONOMIA E DAR TÃO POUCO RETORNO A QUEM MORA LÁ?

Nos temos que pensar que se há um setor que sempre foi beneficiado pelo governo é o agronegócio. Por outro lado, a grande maioria da população do campo sempre foi desprotegida pelo Estado, desassistida de políticas

públicas, sem incentivo à sua produção. O Estado brasileiro sempre foi muito conivente com a expulsão da população do campo.

MAS VOCÊ PERCEBE ALGUM SINAL DE MUDANÇA? Me parece que avançamos bastante dos anos 2000 para cá. Em 2004, com a criação do Conselho Nacional da Juventude, passamos a dar mais visibilidade aos jovens do campo, a enxergá-los. Hoje há um conjunto importante de políticas públicas para o meio rural, com destaque para a inclusão de jovens no Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf). Isso é muito importante porque permite que os jovens possam acessar o crédito produtivo, que tenham suas primeiras experiências de autonomia produtiva, o que facilita e incentiva a permanência desse jovem na agricultura familiar. As organizações da sociedade civil também têm produzido iniciativas importantes. Uma que merece destaque é o Programa Jovem Saber, que é desenvolvido pela Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura (Contag), que promove a capacitação dos jovens para que eles conheçam processos produtivos. Eles passam a conhecer como podem acessar políticas públicas, financiamento público e, com isso, criar dinâmicas produtivas novas nas suas comunidades. É uma ação que muda a vida dos jovens. Nesse caso, a mudança é feita de dentro do sindicalismo rural.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 9

QUAL A IMPORTÂNCIA DOS JOVENS PARA A AGRICULTURA? Não há futuro no campo que não passe por um olhar estratégico da juventude. E hoje a juventude do campo está abandonada, em grande escala invisível para os atores públicos. Não tem desenvolvimento rural sem desenvolvimento da agricultura familiar. E não vai ter fortalecimento da agricultura familiar sem um investimento pesado nos jovens. A juventude rural só sai da invisibilidade quando algo enorme acontece. Então, a gente precisa muito do protagonismo do jovem, dos movimentos sociais no campo. Se eles não forem à luta, o governo, as políticas, vão tratar daquilo que estiver os incomodando mais.

E COMO ESSES JOVENS RURAIS LIDAM COM A QUESTÃO DA INVISIBILIDADE? Os jovens lutam para romper com essa invisibilidade a partir do momento em que passam a se inserir nos sindicatos e nos movimentos sociais. Então, me parece que a responsabilidade pela invisibilidade social é muito mais de quem hoje detém espaço de poder, sejam políticos ou acadêmicos. A gente só vai conseguir superar o atual estado de coisas se dedicar mais atenção para o desenvolvimento de estudos sobre os jovens rurais. E eu também acho que a sociedade política pouco divide o poder com a sociedade civil, principalmente com os jovens. É preciso ouvir mais os jovens.

QUAIS SERIAM AS ALTERNATIVAS PARA DAR CONTA DA DIMENSÃO DO BRASIL? O Brasil precisa de múltiplos modelos, porque o nosso campo convive e vai conviver com o agronegócio – uma grande empresa capitalista altamente inserida no mercado internacional – e com a agricultura familiar – que tem uma relevância social enorme, ocupa 85% de toda a força de trabalho no campo e produz 75% de todo alimento que se consome na cidade. Temos que produzir uma nova geração de trabalhadores para a agricultura familiar para fortalecê-la, qualificá-la e agregar valor da mesma forma que o agronegócio consegue agregar valor a seus produtos. Precisamos conciliar esses dois tipos de agricultura.

Mas a agricultura familiar precisa ser até mais protegida porque, pela lógica de mercado, a tendência é de concentração do capital, de terra, de conhecimento e de tecnologia. E quando concentra é porque alguém está perdendo.

O Estado precisa intervir para proteger a agricultura familiar – ela tem uma importância social muito grande: ocupa muita gente e produz alimento de qualidade.

Apesar de importante para o futuro do país, as juventudes rurais ainda recebem pouca atenção do público 10poder | Revista Rolimã • Julho de 2014

Jornal Grande Bahia

E ALÉM DISSO? Precisamos avançar na reforma agrária – a terra ainda é muito concentrada no Brasil. Se a gente concorda que tem que fazer a reforma agrária, o próximo passo é incluir políticas de cotas para jovens nessa reforma. Por

QUEM É NILSON WEISHEIMER SOCIÓLOGO Coordenador do Observatório Social da Juventude e do Núcleo de Estudos em Agricultura Familiar (Neaf) da UFRB Mestre e Doutor em Sociologia (UFRGS) Prêmio Capes de Melhor Tese de Doutorado do Brasil em 2010: A situação juvenil na agricultura familiar

Arquivo pessoal

que não fazemos uma cota de no mínimo 30% das terras para jovens casais, por exemplo? Isso seria muito importante, porque daria uma nova dinâmica ao assentamento, asseguraria um fôlego geracional.

VOCÊ ACHA QUE EXISTE UM SENTIMENTO DE INFERIORIDADE DA JUVENTUDE RURAL QUE CONTRIBUI PARA A SAÍDA DO JOVEM DO CAMPO? O jovem sai do meio rural em busca de melhor oportunidade no meio urbano. Se o meio rural ofertasse oportunidades de autonomia produtiva, inserção no trabalho, formação escolar formal, espaços de lazer, ele não precisaria sair. O que eu tenho observado é que, muitas vezes, os jovens querem permanecer no meio rural porque têm ali um conjunto de qualidades: é mais tranquilo, menos poluído, está perto da família, permite contato com a natureza. É uma busca de qualidade de vida, de autonomia, de projeto de vida. Agora, eu acho que a escola tem cumprido o papel de desvalorizar os jovens e estigmatizar essa juventude.

COMO O PROCESSO EDUCACIONAL SE RELACIONA COM A QUESTÃO? Nós vemos no Brasil, nos últimos anos, a um processo de fechamento de escolas públicas no meio rural, por parte dos governos estaduais. Isso significa impedir que esses jovens possam ter um padrão mínimo de escolarização. Além disso, que tipo de escola ofertamos no meio

rural? É a escola mais precária. O professor que vai para o meio rural, geralmente, vai como castigo, e o conteúdo lecionado desvaloriza as práticas da agricultura e valoriza a inserção no mercado assalariado urbano. Nós precisamos rever muito profundamente a educação no campo e o tipo de escola rural que temos atualmente.

COMO É A ESCOLA NO CAMPO HOJE? Hoje, a escola é uma fábrica de destruir a agricultura. Ela estigmatiza os estudantes do meio rural e acaba com a autoestima do agricultor, sobretudo aquele mais pobre, de perfil camponês. Ela vende uma ilusão de que o urbano é superior e desvaloriza o conhecimento tradicional. Com isso, a escola acaba destruindo os agricultores familiares. Enquanto os pais estão tentando incentivar o filho a ser agricultor, a escola não incentiva. Os jovens adolescentes, comparados com os jovens adultos, não querem permanecer na agricultura. Quanto maior a escolarização do jovem, menor a disposição dele em permanecer na agricultura. Fica no campo aquele com menor escolaridade, com menor condição de introduzir a inovação, de negociar melhores preços, de ter uma inserção produtiva mais adequada.

Nós precisamos inverter isso. Precisamos de uma política pública de elevação da escolaridade no meio rural, sendo complementada com a pulverização, no interior do Brasil, de escolas técnicas voltadas para a agricultura familiar.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 11

COMO DEVERIA SER A ESCOLA DO CAMPO? O ensino fundamental tem que ter um padrão que contemple, ao mesmo tempo, o conhecimento universal e a valorização da cultura e dos saberes locais, trazendo esse conhecimento tradicional para dentro da escola, promovendo sempre a integração da família na escola e da escola na comunidade. É preciso que haja escolas nas comunidades rurais. Hoje um grande gargalo é o ensino fundamental com as escolas nas comunidades. Nós temos que inverter o processo de fechamento das escolas nas comunidades. É preciso colocar a escola na comunidade e a comunidade na escola.

E O ENSINO MÉDIO? O ensino médio precisa ser ao mesmo tempo científico e tecnológico. Temos que voltar o ensino médio para o trabalho, não só para a perspectiva de o jovem fazer o Enem ou um vestibular. O ensino no meio rural tem que capacitar o jovem para a atividade produtiva e para a inovação tecnológica – é preciso ampliar a carga tecnológica da escola. O jovem é um mediador geracional de introdução de inovações tecnológicas na agricultura e no meio rural como um todo. Essa tecnologia tem que ter sintonia com uma estratégia de desenvolvimento territorial do Brasil. O suporte desse desenvolvimento territorial deveria ser um ensino médio qualificado, que fosse a porta de entrada da tecnologia, do conhecimento, da informação dentro desses territórios.

AS ESCOLAS AGRÍCOLAS, CRIADAS POR ASSOCIAÇÕES DE PRODUTORES RURAIS, SERIAM UMA ALTERNATIVA? Elas são importantes, pois permitem que o jovem possa ter uma formação continuada sem se afastar da atividade familiar – na medida em que temos um calendário que alterna a atividade de ensino com o calendário agrícola. Esse padrão de alternância é uma alternativa interessante. Também por valorizar o saber tradicional, ela é importante para a agricultura familiar, pois permite a fusão entre o saber tradicional e as inovações técnicas. É uma experiência importante, mas de baixa escala, ainda muito focalizada para um país continental como o Brasil, onde 30% de todos os que trabalham na agricultura familiar têm de 15 a 29 anos. Não dá para usar só esse modelo.

COMO VOCÊ VÊ O LIMITE ENTRE O TRABALHO INFANTIL E O APRENDIZADO DA CRIANÇA SOBRE AS ATIVIDADES DO CAMPO? Essa é uma questão muito séria, porque há, sim, um abuso do trabalho infantil no campo. Qual é a diferença?

Temos que entender o contexto em que essa criança está indo para roça. Um jovem casal, por exemplo, às vezes não tem com quem deixar os filhos e tem que levá--los para a roça enquanto trabalham. Para mim, a linha de corte está na exploração; quando isso compromete a saúde da criança, compromete que ela vá para a escola...

O que eu digo é o seguinte: o processo de trabalho familiar agrícola tem várias dimensões. Há uma participação

Jornal Grande Bahia

A melhora da rede de ensino no campo, valorizando a agricultura 12passo | Revista Rolimãpara • Julho de 2014 familiar, é um importante o combate do êxodo rural

do trabalho na infância que é lúdica. Há outra dimensão que é a da educação, você ensina o filho a fazer fazendo. Há também a dimensão socializadora: os pais ensinam os filhos, muitas vezes, dando o exemplo. É um saber fazer que se adquire fazendo. É DIFÍCIL SEPARAR... É claro que a linha é tênue. Muitas vezes um promotor público, numa perspectiva urbana, vai proibir qualquer participação no trabalho agrícola de um adolescente ou criança menor de 18 anos. Mas se ele não começar a trabalhar aos 14, 15 anos, aos 18 ele não vai. Você tem que saber ler o que um pássaro está cantando, entender as fases da lua, a movimentação das nuvens e conhecer o calendário para saber quando plantar e quando colher. Você só vai ter esse saber imerso naquela cultura. Por outro lado, essa imersão não pode privar aquele sujeito de ser criança e de ser jovem.

QUAIS SERIAM ESSES ASPECTOS DE APROXIMAÇÃO? Hoje as tecnologias de comunicação, como o celular e mesmo a internet, estão chegando no interior. O que aproxima os jovens urbanos e rurais são valores, padrões estéticos e a necessidade de consumo. Falo de valores culturais, como a aparência, o estar conectado nas redes sociais, que é um elemento de fazer parte no mundo. Isso vai formando uma identidade de geração.

Quando fazia minha pesquisa para meu doutorado, por exemplo, eu não podia marcar entrevistas às 5h da tarde, porque os meninos tinham que ver Malhação na TV, assim como os jovens da cidade.

E O QUE DIFERE OS JOVENS RURAIS DOS URBANOS? A principal coisa que difere o jovem rural do jovem urbano são os processos de socialização, principalmente porque a socialização do adolescente e do jovem rural é muito mais voltada para o trabalho e para a relação com a natureza do que o jovem no meio urbano. Difere em relação às experiências. Enquanto os jovens do meio urbano têm facilidade para se encontrar, têm o lazer como um espaço que ocupa um tempo significativo, os jovens do meio rural têm muito menos tempo para o lazer e muito mais tempo dedicado ao trabalho. Mas não é assim tão diferente. Apesar de ele não contar com equipamentos como shopping e cinema, os jovens rurais também saem de casa, gostam de se reunir com os amigos, de tomar sorvete, comer cheeseburger. O fim de tarde da moçada é na lanchonete.

“Hoje, a escola no campo é uma fábrica de destruir a agricultura.

Ela estigmatiza os estudantes e acaba com a autoestima do agricultor, sobretudo aquele mais pobre.

HÁ DIFICULDADE NA ABORDAGEM DE TEMAS SENSÍVEIS À ADOLESCÊNCIA, COMO SEXUALIDADE E DROGAS COM A POPULAÇÃO DO CAMPO? É muito importante que essas discussões sejam feitas. E os jovens gostam delas. Mas poucas pessoas vão lá e perguntam o que esses jovens pensam, o diálogo não é tão aprimorado como numa família onde os pais têm uma escolaridade maior, onde há mais acesso à informação e o convívio com outros jovens é mais intenso. São jovens que têm vergonha de falar sobre determinados temas que são considerados tabus. Mas quando você usa a linguagem adequada, quando os mediadores são da própria geração, causando menor estranhamento, o debate funciona. Se temos mediadores adequados fazendo um debate sobre drogas, sobre sexualidade, sobre violência doméstica, certamente vai ter resultado. E há uma violência muito grande contra a mulher no meio rural – é preciso um trabalho com a juventude para o enfretamento disso. A droga também entrou no meio rural de forma muito intensa, com o uso do crack em áreas de colheita da laranja e da cana, por exemplo.

OS JOVENS RURAIS SE DIFERENCIAM MUITO DOS JOVENS URBANOS? Se olharmos para a juventude no campo, teremos que superar um pouco essa visão um tanto urbanocêntrica que vê esse jovem como um ser pitoresco, tão distinto do jovem urbano.

Primeiro, é preciso chamar a atenção para as semelhanças e aproximações entre os jovens do campo e os das cidades – sobretudo no que diz respeito aos valores culturais e geracionais.

“

MAS HÁ DIFERENÇA ENTRE OS SEXOS? O jovem homem rural acaba usufruindo mais dos espaços de lazer, tem mais liberdade para se locomover para longe de casa, para sair, do que a mulher.

Ainda há um controle muito grande sobre a mulher no meio rural.

A RELIGIÃO INTERFERE NESSE CONTROLE? Interfere, até porque uma da poucas formas de lazer é a própria religião. A igreja acaba sendo um espaço social importante nas comunidades rurais, não só para o jovem. Há uma presença maior da igreja na organização do tempo dessas famílias que acaba refletindo sobre os jovens. Nós temos comunidades em que todo mundo se conhece e a igreja acaba sendo um núcleo que organiza um pouco a dinâmica daqueles lugares. Então, se você não comparecer na igreja pode dar o que falar...

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 13

ESPECIAL

14 | Revista Rolimã • Julho de 2014

Ilustração: Ronei Sampaio

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 15

A falsa promessa da segurança Nos últimos anos, casos de violência praticados por adolescentes tiveram grande repercussão midiática. Ao tomarem as capas de jornais e se tornarem assunto em programas televisivos de temática policial, tais fatos contribuíram para que se criasse a impressão de que os adolescentes estão ficando cada vez mais perigosos.

Contudo, se observarmos com mais cuidado o fenômeno da violência, percebemos que a grande repercussão desses casos pode gerar uma apreensão distorcida do problema. Se tomarmos Belo Horizonte e Região Metropolitana como exemplo, vemos que, de 2009 a 2013, o número de registros de entradas de adolescentes no Centro Integrado de Atendimento ao Adolescente Autor de Ato Infracional (CIA-BH) se manteve estável na faixa de 9 mil entradas por ano (veja quadro na página 20).

Considerando apenas os casos de apreensões relativas a homicídios, é possível notar, inclusive, uma tendência de queda. Em 2009, houve 43 casos (0,5% do total de registros) e, em 2013, o número chegou a 13 (0,1%) (ver quadro).

“O problema é real, é importante e não deve ser desconsiderado. Mas os adolescentes, em geral, não estão tão envolvidos nos atos mais violentos. A mídia e a sociedade, com sua cultura punitiva, dão uma dimensão maior do que realmente tem. Acontece um caso de jovem que matou, e já afirmam ‘os jovens estão matando muito’”, avalia o sociólogo Gustavo de Melo Silva, coordenador do setor de pesquisa da Vara Infracional da Infância e da Juventude de Belo Horizonte.

O pesquisador Robson Sávio Reis Souza, membro do Fórum Brasileiro de Segurança Pública e coordenador do Núcleo de Estudos Sociopolíticos da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC-MG) também, discorda da promessa de segurança feita por defensores da redução. “Primeiro, porque o contingente de adolescentes envolvidos em crimes violentos é muito menor sob o ponto de vista dos números reais. Segundo, porque as medidas socioeducativas, mesmo aquelas de meio fechado, são muito mais eficazes do que o sistema carcerário”, analisa.

PERFIL

De fato, o atual estado de superlotação do sistema prisional brasileiro por si só já deveria justificar uma negação a tais propostas. Segundo dados do Ministério da Justiça, em 2012 a população carcerária do país já chegava a um total de 550 mil pessoas, ultrapassando em 70% as 320 mil vagas oferecidas. “Temos a quarta maior população carcerária do mundo. E hoje esse sistema é mais controlado por organizações criminosas do que pelo Estado. Quem é mandado para as prisões acaba tendo que se envolver com essas organizações para poder sobreviver lá dentro. Então por que vamos colocar um adolescente nessas condições? É simplesmente postergar o problema, pois ele vai cumprir uma pena e sair pior do que entrou”, argumenta Robson.

Embora não exista uma estatística precisa para as taxas de reincidência nas penitenciárias brasileiras, juristas têm trabalhado com uma estimativa de 70%, um índice muito mais elevado do que aquele apresentado pelas medidas socioeducativas. De acordo com uma pesquisa de 2012, realizada pelo Programa de Justiça Jovem do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), o índice de reincidência para as medidas socioeducativas de meio fechado seria de 43% no Brasil. Já no caso das medidas em meio aberto, diferentes instituições sugerem uma estimativa em torno de 20% ou 30%.

Em Minas Gerais, o índice de reincidência dos adolescentes sentenciados a medidas de privação de liberdade fica em torno de 10%, segundo dados fornecidos pela Subsecretaria de Atendimento às Medidas Socioeducativas (Suase), vinculada à Secretaria de Estado de Defesa Social (Seds). Ainda de acordo com a Suase, não há um banco de dados unificado para as medidas de meio aberto, uma vez que elas são responsabilidade dos municípios. A falta desses dados e de informações sobre a vida adulta dos adolescentes egressos da internação dificultariam a produção de estatísticas mais precisas.

Mesmo que os números do Sistema Socioeducativo não revelem o melhor dos mundos, o fato de pessoas envolvidas diretamente nesse atendimento e de especialistas da segurança apontarem resultados melhores do que as penitenciárias é um elemento central para o debate.

NACIONAL DOS ADOLESCENTES EM MEDIDAS DE INTERNAÇÃO

17 mil

Mais de adolescentes cumprem medidas de internação no Brasil.

67% dos adolescentes em regime de internação têm entre 15 e 17 anos.

14 anos

é a média de idade em que esses adolescentes interromperam os estudos.

16 | Revista Rolimã Julho de 2014 Fonte:• Conselho Nacional de Justiça (2012)

75% desses adolescentes afirmam fazer uso de drogas.

5%

dos casos têm informações sobre a aplicação de Plano Individual de Atendimento (PIA), conforme se prevê no Sinase.

36% desses adolescentes são criados por pai e mãe.

40% são criados apenas pela mãe; 16% pelos avós; 4% somente pelo pai e 4% por outros familiares.

ECA e Sinase: leis em implantação A partir de seu conhecimento da legislação brasileira e do convívio diário com casos de adolescentes em conflito com a lei, o promotor de Justiça Márcio Rogério de Oliveira é enfático ao dizer que o Estatuto da Criança e do Adolescente não promove a impunidade de meninos e meninas. “Pelo contrário, o Brasil é um dos países que começa a responsabilizar mais cedo, aos 12 anos. E essas medidas são semelhantes às penas previstas aos adultos, mas devem ter uma proposta educativa direcionada aos adolescentes”, explica Márcio, que atua na Promotoria da Justiça da Infância e da Juventude da capital e integra o Fórum Permanente do Sistema de Atendimento Socioeducativo de Belo Horizonte (veja quadro abaixo sobre as diferentes medidas socioeducativas).

Embora o promotor avalie que alguns ajustes possam ser feitos no ECA (sem a necessidade da redução da maioridade penal), ele defende que a prioridade ainda consista na aplicação efetiva do que está na lei e, não, em mudanças legislativas. “Temos que estruturar esse sistema. Um sistema que ofereça medidas de meio aberto e medidas de meio fechado, com infraestrutura, com recursos humanos bem dimensionados, preparados e valorizados. E essas medidas têm que ter uma proposta pedagógica consistente. Não adianta deixar o menino preso ou colocá-lo na liberdade assistida sem saber aonde queremos chegar. Temos que acompanhá-lo na escola, inseri-lo em atividades profissionalizantes, de esporte, cultura e lazer”.

A presidente do Comitê Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente (Conanda), Míriam Santos,

também aposta na implantação do Sistema Nacional de Atendimento Socioeducativo (Sinase): “um dos motivos de sermos contra a maioridade penal é porque o ECA e o Sinase não foram implementados completamente. O Conanda tem feito inspeção nas unidades socioeducativas, e o que temos encontrado são condições muito precárias. Dentro das unidades, os meninos não têm acesso à escolarização, não têm biblioteca, não têm refeitório, atividades esportivas”.

A avaliação negativa das condições dos centros de internação se torna ainda mais preocupante se considerarmos a quantidade de jovens que se encontram nesses locais. Segundo levantamento do CNJ, em 2012, já tínhamos mais de 17 mil adolescentes nos centros de internação brasileiros. No caso de Minas, de acordo com dados da Suase, atualmente temos uma população de mais de 2.500 meninos e meninas cumprindo medidas de internação e semiliberdade.

Além da necessidade de promover melhorias dos centros de internação, esse cenário aponta para a necessidade de se investir em medidas de meio aberto para que a privação de liberdade seja sempre o último recurso.

“No momento em que um adolescente comete um ato infracional, seja o mais simples que for, ele tem que receber uma medida correspondente. Se a medida for bem aplicada e se, em torno do adolescente, tiver um conjunto de políticas públicas para ele e sua família, é possível diminuir em grande escala a ocorrência de atos mais graves e a ida para a internação”, observa a coordenadora Nacional da Pastoral do Menor, Marilene Cruz.

Medidas socioeducativas O Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) responsabiliza os maiores de 12 anos que cometem atos infracionais por meio das medidas socioeducativas. O foco das medidas é orientar o adolescente em relação à lei e reintegrá-lo à vida familiar e comunitária.

São previstas seis formas de responsabilização:

meio aberto

meio fechado

1. Advertência 2. Obrigação de reparar o dano 3. Prestação de serviços à Comunidade 4. Liberdade assistida

5. Semiliberdade 6. Internação

lei nº 12.594 Frente à necessidade de planejar e regulamentar de forma mais clara a execução dessas medidas, foi promulgada em 2012 a Lei Federal 12.594, que institui o Sistema Nacional de Atendimento Socioeducativo (Sinase).

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 17

Entre o Estado Penal e o Estado de Direitos A partir da experiência da Pastoral do Menor com a execução de medidas de meio aberto, Marilene também destaca a necessidade de priorizar ações voltadas mais diretamente para os adolescentes em situação de vulnerabilidade social, mais propensos ao cometimento de atos infracionais. “Há relatórios com informações sobre o autor de ato infracional. A partir disso, temos o perfil desses adolescentes, sabemos a idade deles, a escolaridade, os bairros onde eles cometem os atos, onde eles residem. Se, de posse desses dados, investirmos efetivamente em políticas públicas, teremos transformação”, avalia.

E o perfil do adolescente que chega ao sistema socioeducativo, de fato, condiz com os estratos mais vulneráveis da nossa sociedade, seja em âmbito nacional (veja arte na p. 16), seja em nível local. Dos entrevistados para a realização do relatório de 2013 do CIA-BH, 76% se declararam pardos e pretos e, embora a maior parte dos adolescentes que chegam ao centro tenha entre 15 e 17 anos (71,6%), apenas 17,8% frequenta o ensino médio.

18 | Revista Rolimã • Julho de 2014

Responsável pela produção dessas estatísticas para a Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH), Gustavo Melo relaciona a existência desses padrões com uma tendência de avanço do Estado Penal. “Como o Estado não dá conta de resolver os problemas sociais, é mais fácil tirar de circulação as pessoas que se tornam ‘problemas’”, analisa o sociólogo.

A forma como diferentes oportunidades oferecidas podem aproximar ou afastar um adolescente da prática do ato infracional pode ser exemplificada a partir da experiência vivida pela psicanalista Cristiane Barreto na coordenação do Programa de Liberdade Assistida em Belo Horizonte. “Na época se falava muito de vestibular - isso é um drama para uma parcela da população jovem - mas, enquanto isso, você ouvia essa palavra duas ou três vezes por ano num universo de 2.600 adolescentes atendidos [na liberdade assistida]. Isso é muito segregador”, relata Cristiane, que esteve à frente do programa no período de 1998 a 2006.

A psicanalista avalia que todo o destaque dado para as propostas de redução da maioridade penal faz parte de um contexto de acirramento de um embate classista. “Isso nos desvia do que deveria ser o foco das discussões sobre a juventude. E, para mim, o principal problema é: como é possível dormir com o barulho de tantas mortes na periferia?”, questiona. Jovens de 15 a 24 anos constituem o principal grupo alvo de violência no Brasil – segundo dados do Mapa da Violência, do Centro Brasileiro de Estudos Latino-Americanos, em 2011 a taxa de homicídios juvenis do país foi de 53,4 por 100 mil jovens.

Para a professora da área de direito penal e criminologia da Universidade Federal de Santa Catarina, Vera Regina Pereira de Andrade, a mobilização em torno da redução da maioridade penal revela a adoção de um modelo punitivo por parte da sociedade e do Estado. “Decidir entre tratar a juventude (pobre e negra) com penalização ou com escola, mercado de trabalho, lazer, cultura, é uma escolha política. O Estado brasileiro está escolhendo a primeira opção e produzindo um continuado desperdício da potência juvenil no nosso país. Desperdício que inclui o extermínio”, analisa a pesquisadora, que também tem atuado como consultora para o Ministério da Justiça e para a Casa Civil da Presidência da República.

E os adolescentes de hoje?

Defensores da redução da maioridade penal evocam comumente a imagem de uma suposta inocência dos jovens no passado. Para muitos, os adolescentes de hoje, com acesso a mais informações do que as gerações passadas, estariam tão preparados quanto os adultos para responder por seus atos.

Tal visão, no entanto, não tem fundamentos científicos confiáveis. De acordo com a pediatra Solange de Melo Miranda, coordenadora do Núcleo de Saúde do Adolescente do Hospital das Clínicas da UFMG, é preciso ter cuidado para não confundir o conhecimento das normas de convívio social, que meninos e meninas de fato teriam, com um complexo processo de assimilação dessas regras que ocorreria ao longo da adolescência.

“Em um nível mais cognitivo, intelectual, o adolescente consegue fazer essas operações. Ele sabe da existência de normas, mas ainda falta elaborar esse conhecimento para que oriente a prática. Como o adulto normalmente deveria agir? Ele pensa, elabora e age. Mas, na adolescência, essa fase de elaboração ainda é muito frágil. O sujeito vai da situação para a ação. Aí vem briga na escola, a briga com a família, atos que não serão tão problemáticos, mas também vem o ato infracional”, explica.

Com base nisso, a pediatra afirma que as medidas para responsabilização devem respeitar as peculiaridades dessa etapa de vida: “o mais importante é oferecer espaços para que o adolescente se expresse e possa elaborar de fato essas informações. Nessa fase, ele também vive um processo de desligamento da família e passa por um grupo

Revista RolimãFonte: • JulhoUnicef de 2014(2007) | 19

casos extremos são minoria

Não às soluções fáceis

Um questionamento muito frequente diz respeito a atos de extrema crueldade que sugeririam a existência de casos de psicopatia ou sociopatia entre adolescentes.

Contudo, o próprio Sinase já prevê o que deve ser feito nessas circunstâncias, orientando que, no caso de um adolescente apresentar indícios de sofrimento mental, ele deverá receber tratamento de acordo com as disposições da Lei 10.216 de 2001, que não descarta a possibilidade de internação compulsória a pedido judicial. Felizmente a experiência de quem trabalha com adolescentes mostra que essas situações não são comuns. “Quando há um homicídio, em pouquíssimos casos o adolescente age de forma autônoma, por motivação e deliberação própria”, explica o promotor Márcio Rogério de Oliveira, lembrando que, na maioria das vezes, o adolescente que atenta contra a vida age em associação com um adulto.

Frente a esse cenário, a coordenadora de campanhas da Sociedade Brasileira de Pediatria adverte para o perigo de transformar casos isolados em uma regra: “não podemos fazer uma lei para todos os adolescentes com base na exceção; sem contar que um diagnóstico dessa natureza é muito complexo e demorado”. Com uma visão semelhante, a diretora do Sindicato de Psicólogos do Estado de São Paulo chama atenção para a necessidade de mais investimentos na saúde psicológica de meninos e meninas. “A sociedade tem que ser mais igualitária na base. Se tivermos o Centro de Atenção Psicossocial Infantil (CAPSi) para cuidar de algum adolescente que eventualmente tiver um surto ou uma vinculação muito precoce com uso de drogas, e se fizermos uma intervenção casada com a escola e a família, teremos avanços”.

que lhe dá certa identidade. Se ele for mandado para uma prisão, que grupo será esse? Colocar um adolescente na prisão é abortar um processo de desenvolvimento”.

Solange defende a manutenção da atual maioridade penal de 18 anos para fins de formulação de políticas públicas. Ela ressalta que o processo de amadurecimento tem uma duração diferente em cada indivíduo e lembra que, para a Organização Mundial de Saúde, a adolescência é uma etapa ainda mais longa do que se assume nas leis brasileiras, indo dos 10 aos 20 anos.

9226

Em 2013, o número de entradas no CIA/BH foi de , mantendo-se próximo da média dos quatro anos anteriores.

Em 2013, os atos infracionais mais atribuídos aos adolescentes encaminhados ao CIA/BH foram: tráfico de drogas (17,8%), roubo (12,7%) e furto (10,7%).

A soma de alguns atos especialmente violentos como estupro, sequestro, homicídio tentado ou consumado não chegou a do total.

1%

Frente a questionamentos sobre a capacidade de os adolescentes executarem avaliações morais e preverem as consequências dos seus atos, o biólogo André Frazão Helene, coordenador do laboratório de Ciências da Cognição do Instituo de Biociências da USP, também evita respostas simplificadoras. “As decisões envolvendo riscos e consequências estão associadas a áreas pré-frontais do córtex [cerebral], que têm a formação final durante a adolescência. Mas esse processo envolve muito mais do que a capacidade biológica, envolve também a vivência que a pessoa tem. Envolve a necessidade de presumir as consequências de situações que ela nunca vivenciou e, que em alguns casos, não admitem erros”.

A partir dessa lógica, o pesquisador prefere não dar uma resposta científica definitiva em relação à idade mais adequada para que os indivíduos sejam considerados criminalmente adultos. “Ao inserir um argumento das neurociências no debate da maioridade penal, corremos o risco de tirar o foco do ponto central, que é o efeito real que uma medida como essa pode ter na redução da criminalidade e na melhoria da vida das pessoas.

O desenvolvimento neurológico é um aspecto importante da discussão, mas a solução para esse problema é muito mais sofisticada”.

Ressaltando a complexidade do desenvolvimento cognitivo e moral dos indivíduos, o biólogo chama a atenção para os riscos das soluções fáceis. “Essa maioridade de 18 anos é algo que nós estabelecemos, mas a ideia de que existe um momento de ruptura aos 16, 18, 20 ou 21 anos é irreal, pois se trata de um processo contínuo. A gente deve definir essa idade considerando muitas perspectivas e pensando nas consequências que essa decisão pode ter. A solução para a segurança não é fácil, porque, em última instância, se prender resolvesse, já estaria resolvido. Se soltar todo mundo resolvesse, também já estaria resolvido”.

BELO HORIZONTE E REGIÃO METROPOLITANA De acordo com as entrevistas realizadas pelo CIA/BH, 45,7% dos adolescentes se declararam pardos, 30,4% pretos e 14,8% brancos.

Embora a maioria dos garotos que chegam ao CIA/BH tenham entre 15 e 17 anos (71,6%), apenas 17,8% frequentam o ensino médio.

Fonte: CIA/BH

@dolescentes

conec tad@s  Acesso de adolescentes à internet faz sociedade repensar aprendizado e relações familiares, mas exclusão digital ainda é grande

POR ANNA CLÁUDIA GOMES E BÁRBARA PANSARDI

Fotos: Bruno Vilela | Ilustrações: Pabline Felix

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 21

Bruno Vilela

Desde janeiro deste ano, os banquinhos azuis e amarelos da Praça do Varandal, no centro de Pedra Azul (município do Vale do Jequitinhonha, Minas Gerais), andam mais disputados. Todo mundo quer um cantinho para aproveitar a novidade: o sinal de internet gratuito. O costume antigo de encontrar os amigos na praça para conversar vem sendo substituído. “Antes, o pessoal chegava na praça para bater papo; agora, a maioria já chega pegando o celular, cabecinha baixa”, conta Tales Bandeira, cidadão pedra-azulense de 15 anos, referindo-se aos frequentadores que, ao invés de sair às ruas para conferir o movimento da cidade, mantêm os olhos focados nas telas de seus smartphones – como são conhecidos os celulares com tecnologia de acesso à internet.

Geração cibernética Entre os jovens que acessam a rede, a frequência de uso impressiona. Segundo a pesquisa TIC Kids Online 2012, do Comitê Gestor da Internet no Brasil (CGI), 85% das crianças e adolescentes usuários de internet mantém um acesso regular de pelo menos uma vez por semana e 47% afirma acessá-la todos os dias (veja gráfico na p. 24).

22 | Revista Rolimã • Julho de 2014

A realização de trabalhos escolares, que aparece no primeiro lugar do ranking do uso da internet (82%), é frequentemente a porta de entrada das crianças no mundo virtual, mas se trata de uma atividade de perfil esporádico. No uso cotidiano, destacam-se, com igual importância, a navegação em softwares de intercâmbio de mensagens instantâneas (54%) e em redes sociais (68%). Aliás, 70% das crianças e adolescentes brasileiros

usuários de internet entre 9 e 16 anos afirma possuir um perfil em redes sociais – número superior à média dos países da Europa, que é de 57%. É interessante notar também que 24% de nossas crianças e adolescentes declara acessar a rede por mais de um tipo de dispositivo (laptops, celulares, computadores de mesa, tablets), mesmo sendo o Brasil um país com profundas desigualdades na posse desses equipamentos. O responsável por esse cenário é principalmente o celular, que desponta como o segundo dispositivo mais utilizado para acessar à internet (21%), atrás apenas do uso do computador compartilhado pela família (38%).

Tales Bandeira, o garoto de Pedra Azul, que também é monitor do Centro de Defesa dos Direitos da Criança e do Adolescente do Vale do Jequitinhonha, explica a preferência infantojuvenil. “O celular é mais atrativo porque dá para carregar para onde você quiser, é menor.

Quando precisar, é só pegar, porque está sempre com você. E tem a privacidade: o celular é uma coisa sua. Eu não deixo que ninguém pegue no meu celular”, conta.

As crianças e adolescentes estão bastante familiarizados com o mundo virtual. Se analisarmos os usuários de internet por idade, a proporção de adolescentes é alta – aproximadamente 70% dos usuários tem entre 13 e 16 anos. Já entre os adultos, o domínio é bem diferente. Do total de meninos e meninas entrevistados, 55% vive em famílias nas quais nenhum dos responsáveis usa a internet. Os especialistas apontam, com isso, uma diferença nas habilidades técnicas entre a geração atual – dos chamados “nativos digitais” – e a de seus pais.

Essa diferença entre as gerações conduz a uma incompreensão do comportamento de crianças e adolescentes em relação às tecnologias da informação e comunicação (TICs). Seja em casa ou na escola, a receptividade nem sempre é positiva. Nas salas de aula, por exemplo, para onde os jovens levam seus celulares, eles são causadores de situações conflituosas, consideradas como indisciplina.

Os saberes adquiridos com as tecnologias virtuais são frequentemente desvalorizados na escola, notando-se um descompasso entre o que os alunos têm nas mãos e a capacidade de explorar as TICs com propósitos educativos.

Tales, que fez sua campanha para representante dos alunos através do Facebook, exemplifica como o ambiente escolar pode ser avesso à presença da internet e aos polêmicos debates que ela propicia. Na página criada por ele para o evento do dia da eleição, um post gerou discussões sobre ex-diretorias de grêmio, entre outros assuntos relativos à vida do colégio. “Alguns alunos aproveitaram a oportunidade e falaram coisas da escola. Então, a diretora mandou eu retirar a campanha da internet porque houve críticas para a escola. Quando a gente postou, não imaginava que teria uma repercussão tão grande. Quando a gente coloca alguma coisa na internet, não pode nem medir as consequências. Mas eu gostei, porque eles [alunos] tiveram a coragem de

A pesquisa TIC Domicílios 2011 revelou que o celular é a segunda tecnologia mais presente nos domicílios brasileiros (faz parte do cotidiano de 87% deles), atrás apenas da televisão (que alcança uma abrangência de 98% dos lares).

falar isso. Não falaram pessoalmente, mas acharam um espaço onde eles poderiam falar. Aí eu fui proibido de fazer a campanha na internet faltando cinco dias para a eleição”, relata o jovem, que acredita que a diretoria não soube lidar com a situação. “A escola poderia usar desse meio [a internet] também para debater com os estudantes, para mostrar o lado da escola nisso”, avalia.

Novos modos de aprender A quantidade de horas em frente ao computador ou dispositivos móveis, o contato precoce e a familiaridade com a linguagem digital, a disponibilidade de um volume de informações sem precedentes e a configuração de redes sociais de amizade online vêm acarretando algumas mudanças em crianças e adolescentes – perceptivas, cognitivas, linguísticas e de socialização.

Cada vez mais, meninos e meninas assimilam conteúdos de modo diferente daquele com o qual a escola está habituada a trabalhar. “A relação de crianças e adolescentes com imagens em movimento, efeitos sonoros, música e linguagem visual através das mídias digitais traz um impacto definitivo do ponto de vista perceptivo, cognitivo e linguístico. Agora as crianças e adolescentes são impactados por muito mais elementos em relação à possibilidade de constituir suas opiniões e valores do que quando ouvem apenas a palavra do mestre/professor, ou quando estão apenas lendo um livro ou trabalho escrito”, esclarece Regina de Assis, especialista em educação e mídia. Segundo a consultora, as novas linguagens audiovisuais e digitais estimulam, na inteligência da criança, a capacidade de produzir memória de longa duração a respeito do que estão aprendendo, que se torna maior do que se estivessem apenas ouvindo a fala abstrata do educador.

A antiga lógica de transmissão de conhecimentos por meio da linguagem escrita parece não ser suficiente aos jovens de hoje. Tales se queixa. “Acho que as aulas poderiam ser bem mais dinâmicas, saindo desse mundo de quatro paredes da sala de aula para fazer atividades ao ar livre, com vídeos, ou uma aula que os próprios alunos pudessem montar... Aí produziriam bem mais, porque

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 23

ATIVIDADES DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES NA INTERNET

De acordo com a pesquisa TIC Kids Online 2012, a realização de trabalhos escolares muitas vezes é a porta de entrada dos jovens no ambiente virtual, mas os usos relacionados à comunicação e entretenimento também ganham destaque

Pesquisas para trabalho escolar 82% Visita a perfis ou páginas de redes sociais 68% Visualização de vídeo 66% Jogos online 54% Troca de mensagens instantâneas 54%

Fonte: Comitê Gestor da Internet no Brasil (CGI), 2012

os estudantes gostariam mais. Estariam educando de forma jovem, atual, usando a comunicação para educar com essas questões de internet, televisão, etc. Acho que isso deixaria a escola mais atraente”.

A pesquisadora Maria Luiza Belloni, que estuda as relações entre mídia e processos educacionais, identifica “transformações muito significativas, inéditas na história da educação, nos modos de aprender que as crianças desenvolvem fora e à revelia da escola”. De acordo com ela, crianças que têm acesso desde cedo às TICs e as usam regularmente para brincar desenvolvem novas formas de aprendizagem que colaboram com o desempenho escolar. A especialista avalia positivamente o manejo precoce e lúdico dos dispositivos tecnológicos.

“O uso pedagógico de computadores favorece modos mais ativos e participativos de aprendizagem, inclusive a colaboração interpares. Outro aspecto importante é o aparecimento de uma certa autodidaxia – a aptidão para aprenderem sozinhos sem a orientação de um adulto”, explica.

Com a presença da internet, espaços importantes na vida de meninos e meninas, como a escola e a família, têm visto mudanças em seus papéis. Uma publicação da Birmingham Science City, da Inglaterra, que investigou

24 | Revista Rolimã • Julho de 2014

a quem crianças e adolescentes perguntam quando têm uma dúvida, revelou que mais da metade (54%) consulta o serviços de buscas Google. A prioridade da busca online ante o questionamento aos pais ou educadores, entretanto, não deve ser mal encarada. A família e a escola continuam tão importantes como outrora. “As crianças estão à frente dos adultos na apropriação das técnicas digitais e informáticas. Elas são competentes na cultura digital, mas precisam de metodologia científica, de orientação ética, de incentivo à reflexão, à apropriação crítica e criativa”, sustenta Maria Luiza Belloni.

A psicóloga Juliana Cunha, da ONG SaferNet Brasil – dedicada à internet segura para crianças e adolescentes – , aponta uma palavra-chave no que diz respeito à atuação dos pais e educadores: mediação. Mais que transmissores de conhecimento, eles devem cumprir o papel de mediadores da aprendizagem. “Nem sempre o que a gente acessa na internet vem de forma qualificada e promove aprendizagem. As crianças não nascem sabendo. Não é porque têm o domínio técnico da ferramenta que sabem usar esses ambientes. Então, o primeiro passo para um uso saudável é a participação dos adultos – da escola e da família – para desenvolver essas habilidades”, expõe.

Falta acesso O cenário da Pedra Azul de Tales, com acesso à internet na praça central, não é uma realidade em todo o país.

Segundo relatório produzido em 2013 pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef), cerca de 30% dos adolescentes brasileiros não têm acesso à internet.

O percentual representa um contingente de mais de 6 milhões de pessoas e equivale, por exemplo, a toda a população do Paraguai.

As variáveis renda, local de moradia, cor e raça são as que mais influenciam a acessibilidade. Meninos e meninas que vivem na zona rural, nas regiões Norte e Nordeste do país, e cuja família tem baixo poder aquisitivo – com renda até um salário mínimo – são os mais excluídos. Ou seja, aqueles que têm mais necessidade de ter acesso à internet para estender seus contatos, buscar opções de trabalho e oportunidades de estudo são os que têm maior dificuldade de acesso.

A internet, enquanto ferramenta de busca de informação e de construção de relações, pode contribuir de forma positiva para o posicionamento das pessoas na sociedade, fornecendo mais oportunidades aos seus usuários. Por isso, Mário Volpi, coordenador do programa Cidadania dos Adolescentes, do Unicef no Brasil, aposta na democratização de acesso como forma de equalizar a igualdade de oportunidades. “A internet não é, de fato, um espaço democrático de acesso. Ela reproduz, no mundo virtual, as desigualdades presentes no mundo real. Os excluídos da internet são os excluídos da sociedade, e eles continuam excluídos porque não conseguem se conectar às coisas mais atualizadas, que são importantes para constituir suas redes sociais e que vão dar condições para a sua inclusão social, sua empregabilidade ou desempenho escolar. O acesso à internet se constitui como um importante direito universal na medida em que ajuda a reduzir essas desigualdades”, defende.

A psicóloga Juliana Cunha chama atenção para outro aspecto: a apropriação das novas tecnologias como meio de participação e intervenção na vida pública. Para ela, a participação política é indissociável da comunicação.

“A comunicação é um modo privilegiado de participação nas esferas públicas, seja na comunidade ou em contextos maiores”, diz. Para ela é, através da comunicação que os jovens dão sua opinião e contribuem. “Não podemos pensar em políticas para jovens ou políticas de proteção às crianças se a gente não os ouve. Eles têm voz, mas a gente não tem muitos espaços para efetivamente ouvi-los. Quais são os espaços públicos em que as crianças podem expressar sua opinião? A escola oferece esses espaços? A família? O Sistema de Garantia dos Direitos?”, questiona. A psicóloga avalia que esses espaços não são necessariamente feitos para crianças e adolescentes – apesar de serem para o interesse e proteção delas – e que a tecnologia tem o potencial de ser um dos canais para que essa participação ocorra. “Pode ser um recurso para que elas opinem, participem e produzam conteúdo”, argumenta.

Para alcançar a democratização e assegurar os direitos de meninos e meninas, contudo, é preciso avançar no campo das políticas públicas de acesso gratuito. Embora os programas atualmente existentes alcancem um percentual significativo da população e o uso da internet tenha se expandido muito nos últimos anos, as escolas e centros públicos ainda não se apresentam, nas pesquisas, como locais relevantes de acesso. As lanhouses persistem entre os principais canais de conexão à rede para as crianças e adolescentes das famílias de baixa renda – mais da metade (53%) dos entrevistados com renda até um salário mínimo mencionou acessar a internet a partir destes estabelecimentos, o que significa que os economicamente mais desfavorecidos acabam pagando um valor mais alto pelo acesso.

Na opinião de Mário Volpi, a existência de uma política mais eficiente depende, por um lado, de processos legislativos de regulamentação das concessões de uso dessas redes e, por outro, de financiamento do Estado, que poderia ser feito diretamente às comunidades, além do controle social e organização de movimentos sociais que fiscalizem a garantia desse direito.

Praticidade e privacidade fazem com que adolescentes prefiram acessar a internet pelo celular

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 25

isso coisa de

E

TAMBÉM Separar as brincadeiras e os brinquedos por gênero limita o universo lúdico das crianças e reforça estereótipos. Deixar que elas brinquem sem essa preocupação pode melhorar seu entendimento de mundo e combater preconceitos POR FELIPE BORGES

Fotos: Bruno Vilela

Do que você brincava na sua infância? Se você for mulher, provavelmente de casinha e bonecas. Se for homem, de carrinho e futebol. Certo? Essa divisão de brincadeiras e brinquedos por gênero, de tão antiga e marcante, acabou naturalizada. No entanto, a ideia de que as meninas devem brincar de certos jogos e com determinados brinquedos e os meninos, com outros, é apenas reflexo da sociedade em que vivemos, e proveniente de uma divisão criada pelo mundo dos adultos.

Perpetuar essa diferença é limitar o processo de aprendizado das crianças nas atividades lúdicas – e incentivar preconceitos futuros.

“Os brinquedos e as brincadeiras estão ligados a um contexto cultural. Nos jogos lúdicos, a criança promove uma imitação do adulto, daquilo que ela observa. Assim, é uma questão de desempenho de papéis na sociedade”, explica a pedagoga Maria Angela Barbato Carneiro, coordenadora do Núcleo de Cultura, Estudos e Pesquisas do Brincar da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Segundo ela, isso é mais claro quando sabemos que, “nos países em que não vemos uma divisão tão

bem marcada entre papéis masculinos e femininos, não observamos essa divisão tão forte nas brincadeiras”.

As maneiras de se brincar não teriam, assim, nenhuma ligação natural com os gêneros, sendo apenas uma construção social. Para a professora do Departamento de Educação da Universidade Federal de São Paulo, a pedagoga Daniela Finco, “a normalização da dicotomia ‘homens versus mulheres’ acabou fundando uma forma de pensamento na qual há um jeito de ser feminino e outro de ser masculino. Desse modo, há comportamentos, falas, gestos, posturas físicas, além de atividades e funções, que são entendidas como adequadas para cada um”. Essas características físicas e comportamentais seriam transmitidas para as crianças pela forma como são criadas e educadas, e o que é esperado para meninas e meninos é reforçado, às vezes de forma inconsciente, nos pequenos gestos e práticas do dia a dia. Para Daniela, a própria forma como uma professora elogia a meiguice de uma menina ou justifica a atividade sem capricho do menino mostra como as expectativas são diferenciadas para cada sexo. Ela lembra ainda como essa dicotomia se reflete nos brinquedos: enquanto para as meninas existe uma variedade de objetos que imita os utensílios caseiros de cozinha e serviços domésticos, para os meninos, o que se propõem são brincadeiras com carrinhos, caminhões, armas, bolas e skates. “Os jogos e os brinquedos são frutos de uma determinada cultura em que se podem fazer escolhas aparentemente amplas, mas, na realidade, bastante limitadas”, constata a pedagoga.

O ato de brincar é fundamental na infância, uma importante forma de aprendizagem e de compreensão do mundo, além de fonte de prazer e maneira de expressão.

As amarras de gênero podem ser muito prejudiciais nesse sentido, pois limitam o universo lúdico da criança.

O período da infância é de exploração e de descoberta de possibilidades – e as imposições dos adultos, baseadas em tabus culturais, impedem que isso se efetive de forma plena. Afinal de contas, as crianças são curiosas, e o interesse de um menino em brincar com bonecas ou de uma menina em andar de skate nada tem de estranho. Se uma criança vê o coleguinha brincando de algo, logo fica interessada em participar, independente do que seja. Para a pesquisadora Maria Angela, “quando a criança brinca, tudo que está em seu entorno interessa, desperta curiosidade: elas querem experimentar. Quanto mais ela estiver livre para explorar, descobrir, mais rica será essa experiência, e maior, a sua aprendizagem”.

Se estiverem livres para “transgredir”, aponta Daniela Finco, as crianças podem dar novos significados à cultura na qual estão inseridas: “Ao contrariarem as expectativas dos adultos, meninas e meninos problematizam suas vidas e criam novas formas de relações. Assim, resistem aos padrões preestabelecidos, expressando seus desejos e inventando maneiras de brincar”. Para a pesquisadora, reconhecer essa complexidade e essa criatividade é, na verdade, reconhecer o direito das crianças à própria infância e à brincadeira livre e espontânea.

28 | Revista Rolimã • Julho de 2014

Além do mais, o impedimento em relação ao uso de certos brinquedos ou à prática de determinadas brincadeiras pode reforçar estereótipos e perpetuar preconceitos. Alguém que passou a infância aprendendo que só menina brinca de boneca ou de casinha pode se tornar um adulto que acredita que a responsabilidade de criar uma criança ou de varrer a casa e cozinhar são tarefas estritamente femininas. E quem sempre ouviu que “futebol é coisa de homem” pode considerar “masculinizada” uma menina que joga bola.

Esse preconceito tem se tornado, por sinal, cada vez mais atemporal. Nas brincadeiras, as crianças imitam o que observam no mundo dos adultos. Com a presença cada vez maior das mulheres no mercado de trabalho, por exemplo, é ainda mais esperado que as meninas criem brincadeiras que reflitam isso. “Os papéis estão se misturando. Hoje, as meninas querem brincar de carrinho, porque elas veem que as mulheres também dirigem. Assim como homens cuidam de bebês e cozinham, sejam solteiros ou casados”, analisa Maria Angela. É comum encontrar, por exemplo, meninos desempenhando o papel de pai nas brincadeiras de casinha, imitando a vida adulta, como num exercício

de paternidade. Essa atividade pode ser importante para as práticas cotidianas futuras, consciente de suas funções no âmbito familiar, além de respeitoso em relação ao sexo oposto. Para Daniela, “o modo como meninos e meninas estão sendo educados pode contribuir para se tornarem mais completos ou para limitar suas iniciativas e aspirações”.

Há quem tema que o incentivo às brincadeiras variadas possa, de alguma forma, exercer influência sobre a sexualidade da criança. Para o sexólogo Marcos Ribeiro, trata-se de um grande equívoco: “Ninguém sabe o que faz de uma pessoa heterossexual ou homossexual. Não há pesquisas conclusivas a respeito, e, logo, não faz sentido nenhum associar a brincadeira à sexualidade futura da criança. O desejo sexual é algo muito mais complexo”, explica. Autor do livro Menino brinca de boneca? (Editora Moderna), de 1990, Marcos chama a atenção para o fato de o debate não ser recente, mas, ainda assim, continuar a ser evitado em muitas escolas de educação infantil que ainda adotam o modelo de separação. Contudo, há outras que desenvolvem projetos com seus alunos visando à discussão e à conscientização sobre o assunto.

Na hora do rec reio O Ministério da Educação não apresenta uma cartilha ou programa que incentive a quebra dos preconceitos de gênero nas brincadeiras da educação infantil. Apesar disso, divulga diretrizes que podem servir de base para a execução de projetos e propostas pedagógicas das redes de ensino. Nas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil, publicadas em 2009, o artigo 7 trata da importância de se educar construindo novas formas de socialização e de subjetividade que sejam comprometidas com os aspectos lúdicos, ao mesmo tempo em que promovam o rompimento das relações de dominação de gênero. Já o artigo 9, postula sobre a importância de as escolas promoverem o respeito pelos desejos e expressões de individualidade das crianças.

Em Belo Horizonte, na Escola Municipal Henfil, de educação infantil, os alunos vão, pelo menos uma vez por semana à brinquedoteca, uma sala cheia de brinquedos e fantasias. No espaço, elas são incentivadas a brincar de tudo o que quiserem. Pode-se encontrar, por exemplo, meninos dando mamadeiras para bonecas e brincando de passar roupa e meninas se divertindo com carrinhos.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 29

Segundo a diretora, Cristina Peron Gui, o incentivo está na própria proposta pedagógica da escola, por isso os pais já sabem o tipo de trabalho feito com seus filhos e apoiam o projeto. “Brincar é inerente à educação infantil. Com a orientação dos professores, os alunos podem desempenhar vários papéis no jogo simbólico, e a espontaneidade mostra como não há preconceito entre eles”.

O papel dos adultos, nesse contexto, é muito importante. Respeitar as escolhas das crianças é fundamental para que se construa uma relação horizontal dos pais e professores com seus filhos e alunos. Segundo a pedagoga Maria Angela, a atuação do adulto “deve ser de supervisão, mas não de interferência. Cabe a ele o papel de mediar, de sugerir possibilidades. Já colocar um ‘não’ pode ser problemático, pois, na brincadeira, a criança diz coisas que não diria de outra maneira”. Marcos Ribeiro faz um alerta: “Com a proibição, a criança não vai desistir. A curiosidade dela será atiçada, e ela vai brincar escondido. O problema está aí: o brincar sem a supervisão dos pais ou de um professor”.

Já na Escola Municipal Júlio de Castilhos, no Rio de Janeiro, um projeto é desenvolvido para mostrar que as brincadeiras e os brinquedos são iguais para todos. A diretora, Esméria Freitas, conta que uma dinâmica interessante é pedir para os alunos dividirem os brinquedos em duas caixas: uma para os que seriam voltados para os meninos e outra para os considerados femininos. É comum de os meninos colocarem, por exemplo, a bola em sua caixa. Mas logo as meninas protestam, alegando que também brincam com ela. E se eles colocam algum boneco, o processo se repete. O que as educadoras discutem com os alunos é como a divisão não faz sentido.

Não deixa de ser uma luta contra o que se observa no dia a dia, em que as gôndolas de brinquedos para meninas e para meninos são separadas nas lojas infantis.

Na escola, os professores sempre incentivam as crianças a brincarem juntas, sem se preocupar se a dinâmica é considerada masculina ou feminina. O objetivo é promover a interação até na hora de se formar a fila. Não há uma de meninas e outra de meninos: todos ficam juntos.

“Procuramos criar pessoas sem preconceito, sem discriminação. Colocamos com naturalidade, por exemplo, que os meninos ajudem a varrer a sala de aula. Assim, eles serão adultos conscientes, que não vão falar ‘isso é coisa de mulher’”, explica Esméria. Segundo ela, os alunos da educação infantil não apresentam nenhum tipo de problema com a proposta. A principal resistência é encontrada nas crianças com mais de nove anos. É aí que a diretora, que trabalha com o livro Menino brinca de boneca? nas salas de aula, promove um projeto mais intenso com os estudantes, debatendo a questão por algumas semanas. Segundo ela, “o mais importante é saber que o trabalho com gêneros não é algo que tem começo, meio e fim. É uma postura diária, constante”.

30 | Revista Rolimã • Julho de 2014

nas prateleiras Apesar de a literatura não ser extensa, encontramos alguns títulos interessantes que podem ser o ponto de partida para que crianças e adultos discutam, juntos, a questão dos gêneros: CHEGA DE ROSA! de Nathalie Hense 36 pgs., Editora Edições SM O livro conta a história de uma menina que não gosta de várias referências clássicas ao universo feminino, como as princesas e o rosa, o que serve de ponto de debate para a divisão entre brincadeiras e gostos de meninas e meninos.

MENINO BRINCA DE BONECA? de Marcos Ribeiro 48 pgs., Editora Moderna Com uma linguagem leve, o autor trabalha os estereótipos de gênero nas brincadeiras infantis, mostrando como eles não fazem o menor sentido.

O MENINO QUE GANHOU UMA BONECA de Majô Baptistoni Editora Massoni Paulinho ganha uma boneca e fica constrangido. Mas, com o passar do tempo, começa a fazer questionamentos e a perceber que as brincadeiras podem ser um treinamento para a vida adulta.

FACA SEM PONTA, GALINHA SEM PÉ de Ruth Rocha 32 pgs., Editora Salamandra Os irmãos Joana e Pedro viviam brigando sobre o que meninas e meninos podem ou não fazer. Até que, um dia, algo estranho acontece e eles viram Joano e Pêdra, trocando de papéis.

WILLIAM’S DOLL de Charlotte Zolotow 32 pgs., Editora Harper & Row William sempre quis ter uma boneca, mas seus pais nunca quiseram lhe dar e ele ainda sofria com as zombarias dos outros. Até que, um dia, sua vó resolve lhe presentar com o brinquedo.

Arquivo Conanda

Adolescentes participam da 9ª Conferência dos Direitos da Criança e do Adolescente, em Brasília, em 2012

A vez e a voz de MENINOS E MENINAS Resolução publicada pelo Conanda quer estimular a participação de meninas e meninos nos conselhos dos direitos da criança e do adolescente. O envolvimento do público infantojuvenil com esses colegiados deve ir além dos momentos formais POR SÂMIA BECHELANE

Criados em 1990 pelo Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA), os conselhos dos direitos da criança e do adolescente foram adquirindo, desde então, vários papéis vinculados à elaboração e ao monitoramento das políticas públicas da infância. Sua tarefa principal é formular as normais gerais para o atendimento à população de 0 a 18 anos, atuando em nível municipal, estadual e nacional. Entre outras atividades, esses órgãos também devem acompanhar o orçamento público e gerir os recursos do Fundo da Infância e da Adolescência, o FIA. Com tantas responsabilidades ligadas diretamente à vida de meninas e meninos, o ideal seria que os conselhos contassem com o envolvimento ativo desse público, certo? Infelizmente, essa ainda não é a realidade que predomina no país. Para incentivar essa participação, em setembro de 2013, o Conselho Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente (Conanda) publicou a Resolução 159, que lista ações e determina prazos para que isso aconteça.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 31

Arquivo Oficina de Imagens

Desafios dos conselhos é criar espaços com metodologias de participação adequadas às linguagens dos adolescentes

O objeto da resolução não é um tema novo no campo da infância. Outros marcos normativos importantes já reconhecem que a participação de crianças e adolescentes na vida familiar, comunitária e política é um direito fundamental, a exemplo da Convenção sobre os Direitos da Criança da ONU, do ECA e do Plano Decenal Nacional dos Direitos Humanos de Crianças e Adolescentes. A novidade está no detalhamento das ações: “aqueles são documentos mais gerais. A resolução 159 detalha um cronograma de trabalho e estabelece a forma como os conselhos estaduais e municipais devem promover essa participação infantojuvenil”, esclarece a articuladora institucional da Inspetoria São João Bosco e presidenta do Conanda, Miriam Santos. Integrante da coordenação da Frente de Defesa dos Direitos da Criança e do Adolescente de Minas Gerais, Cássia Vieira de Melo lembra que, embora o protagonismo desse público tenha sido um eixo das duas últimas conferências de políticas públicas da área, isso ainda soa um pouco distante. “A expectativa é que se possa fazer algo mais articulado e constante, que não se vincule somente às conferências DCA”, acrescenta Cássia, que representa a Frente de Defesa na Comissão de Apoio aos CMDCAs e aos Conselhos Tutelares do Conselho Estadual dos Direitos da Criança e do Adolescente (Cedca).

Na prática, restam dúvidas de como efetivar esse protagonismo, e superar a cultura adultocêntrica talvez seja o maior desafio. “Percebemos uma dificuldade muito grande de os conselheiros acreditarem que adolescentes podem estar ali e contribuir com ideias melhores que as deles”, reflete o jovem professor Moisés Barbosa Ferreira Costa, de 25 anos, que coordena a ONG Circo Belô e atuou como representante juvenil no comitê organizador da 9ª Conferência Estadual DCA. A presidenta do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescen-

32 | Revista Rolimã • Julho de 2014

te de Belo Horizonte (CMDCA-BH) pela Secretaria Municipal de Governo, Márcia Alves, reconhece que muitas vezes o conselho assume uma postura de tutela, quando os adultos consideram saber o que é melhor para o público infantojuvenil. “No entanto, não há como participar ‘pelo’ direito de ninguém; é necessário que os mais interessados estejam incluídos nesse processo”, pontua. Para Miriam Santos, do Conanda, infelizmente a participação de crianças e adolescentes em conselhos ainda permanece como um apêndice dos espaços deliberativos.

Participação além dos limites Embora a resolução disponha sobre a presença de meninas e meninos nos conselhos, sua participação formal nessas instâncias não está normatizada. Ou seja, ainda não existe, em âmbito nacional, nenhuma orientação legal sobre o processo de eleição de conselheiros adolescentes. Ao mesmo tempo, nada impede que isso aconteça em nível local. Em Açailândia (MA), município de 107 mil moradores localizado a 600 km de São Luís, uma iniciativa conjunta entre o CMDCA e outras instâncias da rede de atendimento permitiu a criação, em 2011, de uma lei municipal que inclui um adolescente entre os 12 integrantes do conselho. “Há alguns anos, o protagonismo infantojuvenil passou a ser uma ação prioritária para a rede. Isso foi tratado no âmbito da política pública e, com o apoio do conselho municipal, essa ação foi fortalecida, inclusive com financiamento garantido pelo FIA”, conta o conselheiro Eduardo Hirata, que representa no conselho o Centro de Defesa da Vida e dos Direitos Humanos Carmen Bascaran. Os adolescentes (um titular e um suplente) que integram o CMDCA têm poder de voz, voto e veto, como os demais conselheiros, e são in-

dicados pela Comissão Juvenil do Fórum dos Direitos da Criança e do Adolescente de Açailândia, formada por jovens e por representantes de entidades, programas públicos e escolas.

Mesmo que não seja conselheiro, qualquer cidadão ou grupo organizado pode comparecer às plenárias de um conselho, que são abertas. Ainda assim, é preciso persistência: “nós vamos porque queremos participar, mas somente os conselheiros, por exemplo, recebem os comunicados oficiais. Temos poder de voz, mas não de voto”, conta Moisés Barbosa, da ONG Circo Belô. A organização não tem assento formal no conselho, mas participa das reuniões do CMDCA de BH, incentivando que adolescentes atendidos pelos seus projetos participem dos encontros.

Já em Parnamirim (RN), cidade de 229 mil habitantes localizada na Região Metropolitana de Natal, meninos e meninas acompanham o conselho por meio do Núcleo de Cidadania dos Adolescentes e Jovens de Parnamirim (Nuca). “A intenção do Núcleo é ocupar espaços ligados a políticas públicas para o público infantojuvenil.

Conseguimos, por exemplo, nos aproximar do conselho municipal para construir o plano municipal de enfrentamento à violência contra crianças e adolescentes”, relata o estudante e integrante do Nuca Robson Araújo Batista, de 17 anos. O núcleo surgiu a partir da provocação do projeto Selo Unicef Município Aprovado, que tem entre seus requisitos formais a participação do público infantojuvenil nas atividades.

Mas é consenso que os conselhos devam estimular a participação infantojuvenil para além das plenárias e das comissões, que costumam acontecer entre quatro paredes.

Na opinião de Miriam, presidenta do Conanda, os conselhos precisam se fazer conhecidos em espaços que ofereçam algum tipo de serviço voltado a meninas e meninos, ligados tanto ao poder público quanto à sociedade civil.

Assim, é possível fomentar que a participação aconteça também nessas instâncias, em constante diálogo com o conselho. Escolas, entidades de socialização infantojuvenil, unidades de acolhimento e de internação de adolescentes em conflito com a lei são instâncias importantes para fomentar essa presença. Serviços voltados à promoção da saúde, esporte e lazer, também. A presença do conselho na internet e, principalmente, nas redes sociais, é outra ação de impacto, levando em conta a familiaridade do público adolescente com essas tecnologias. “Às vezes, o mais simples é o que dá mais certo”, opina Moisés. Ele sugere, além disso, a realização de eventos periódicos de escuta por parte dos conselhos, com um formato mais simples e paralelos às conferências.

Márcia Alves, presidenta do CMDCA-BH, conta que o conselho tem se aproximado de articulações já existentes no município para fomentar a participação infantojuvenil. Um exemplo são os Fóruns Regionais dos Direitos da Criança e do Adolescente, promovido pelas regionais da Prefeitura de Belo Horizonte e que reúnem adolescentes, entidades e representantes do poder público para discutir as políticas da infância de forma intersetorial. Outro espaço é o Comitê Mineiro de Proteção Integral de Crianças e Adolescentes nos Grandes Eventos, um espaço dedicado a elaborar e executar ações de proteção dos direitos de meninas e meninos durante a Copa do Mundo. Sob coordenação conjunta do estado e do município, o Comitê conta com a participação de

O que diz a resolução 159 do Conanda Para fomentar a participação infantojuvenil nos conselhos dos direitos da criança e do adolescente, o documento divide responsabilidades. Em nível municipal, os CMDCAs devem elaborar um plano de ação detalhado sobre o assunto. Além disso, deverão preparar um documento descritivo e um registro fotográfico dessas ações. Já os conselhos estaduais devem publicar uma resolução própria sobre o tema e acompanhar e orientar os municípios na execução de seus planos de ação.

Também deverão compilar, para o Conanda, relatórios referentes à situação do estado no que diz respeito ao cumprimento da resolução.

Os últimos prazos estabelecidos pelo Conanda expiraram em abril deste ano, e o cumprimento da resolução tem seguido a dinâmica de cada colegiado.

Segundo Miriam Santos, o Conselho Nacional espera contar com o apoio dos conselhos estaduais e das respectivas prefeituras para que a resolução chegue aos 5.565 municípios brasileiros, com os quais a comunicação

ainda é um desafio. Também de acordo com Miriam, o conselho nacional ainda não fez um balanço sobre o panorama dessa resolução no país. No momento, os esforços estão voltados à mobilização para a 10ª Conferência dos Direitos da Criança e do Adolescente, cujas etapas municipais deverão se iniciar em maio.

O CEDCA-MG já elaborou uma minuta de resolução sobre o tema, que está em fase final de discussão pelos conselheiros. Segundo a coordenadora da Política da Criança e do Adolescente da Secretaria de Desenvolvimento Social (SEDESE) e presidente do CEDCA, Eliane Quaresma, a expectativa é que o documento seja publicizado em agosto.

Além de estabelecer ações e prazos para que os municípios mineiros se adequem às exigências do Conanda, a minuta traz reflexões sobre a participação infantojuvenil e sugere um instrumento de referência para que os conselhos municipais elaborem seu relatório de atividades.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 33

adolescentes que já integram outras redes de garantia dos direitos da infância, como a Rede de Adolescentes do Fórum Interinstitucional de Enfrentamento à Violência contra Crianças e Adolescentes (FEVCAMG).

As organizações sociais que compõem o conselho também devem empreender atividades que estimulem o protagonismo de meninos e meninas. O estudante Cleysson Henrique Rodrigues, de 18 anos, destaca a importância de vincular essas ações à arte e à cultura. “É preciso trazer o jovem à discussão de forma dinâmica”, sublinha o rapaz, que participava do projeto Casa da Juventude, em Itaobim, no médio Vale do Jequitinhonha. Ele foi “descoberto” pela Casa, que integrava o CMDCA, quando tirou o segundo lugar em um concurso de paródias sobre o ECA. Desde então, não parou mais: participava de atividades em outros municípios do Jequitinhonha, esteve na 9ª Conferência Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente e acompanhou reuniões do conselho estadual. Cleysson também chama a atenção para as formações em comunicação realizadas por entidades parceiras da Casa da Juventude. Por meio de peças de rádio e programas de vídeo, os direitos da infância eram abordados de forma lúdica junto a crianças e adolescentes da Casa.

As conferências DCA Uma forma bastante comum de participação infantojuvenil ligada aos conselhos são as conferências dos direitos da criança e do adolescente, em geral realizadas a cada três anos. Desde sua oitava edição, em 2009, o evento acolhe delegados adolescentes em nível estadual e nacional. Aproximadamente 800 meninas e meninos com idade entre 12 e 18 anos participaram como delegados da etapa nacional da 9ª Conferência DCA, que aconteceu em 2012. As etapas municipais contaram, também, com a participação de crianças. O Conanda deverá publicar, em breve, resolução com a convocatória para a 10ª conferência, mas adiantou a possibilidade de crianças participarem da etapa nacional como delegadas.

Ligada às conferências, uma experiência complementar de participação nesses espaços foi a cobertura educomunicativa, realizada nas etapas estaduais e nacional da 9ª Conferência.

Após passarem por processos formativos, cerca de 400 adolescentes se dedicaram à produção de jornais mural, TV de bolso, fotografias, peças de rádio, fanzine e site sobre as conferências. O estudante e articulador juvenil do Circo Belô, Patrick Costa de Oliveira, de 15 anos, participou do processo: “os encontros de formação foram excelentes. Na conferência, participamos como educomunicadores e fizemos jornais, entre outros materiais, sobre os assuntos do evento. Nos cursos preparatórios, ensinaram como tirar fotos, por exemplo, e falaram sobre os principais temas que seriam tratados, enfocando a questão dos direitos”.

Alguns depoimentos “Mudei bastante meu pensamento depois de entrar nesses espaços ligados aos direitos de crianças e adolescentes.

Principalmente em relação ao trabalho político – não aquele relacionado a partidos, mas à tarefa de conscientização.”

ROBSON ARAÚJO BATISTA, 17 anos. Integrante do Núcleo de Cidadania dos Adolescentes e Jovens (NUCA) de Parnamirim/RN

“Eu acho que adolescentes têm muito a acrescentar nesses espaços de participação política. Se participassem somente adultos, que não estão vivenciando diretamente o ambiente escolar conosco, ia adiantar de quê?”

PATRICK DE OLIVEIRA, 15 anos. Articulador juvenil do Circo Belô e integrante do Comitê de Proteção de Crianças e Adolescentes nos Grandes Eventos (MG)

34 | Revista Rolimã • Julho de 2014

“Participar das conferências é uma experiência ótima! Abre os horizontes de nós, que somos jovens – principalmente para quem é do interior, que não tem tanto contato com a cidade grande. Melhorei bastante a comunicação e meu vocabulário a partir desse convívio com as pessoas. Também aprendi sobre mobilização e adquiri muita argumentação sobre os direitos da criança e do adolescente.”

CLEYSSON RODRIGUES, 18 anos. Presidente do grêmio estudantil do Colégio Estadual João Silveira, em Florianópolis.

Fotos: Layza Vasconcelos

APRENDIZES na aprendizagem

A partir de ações articuladas entre governos, empresas e entidades formadoras, o Brasil tem descoberto novas maneiras de garantir a interiorização da aprendizagem, mas ainda há muito a ser feito POR ANDREA SOUZA A ausência de instituições do Sistema S (como Senai e Senac), de escolas de ensino técnico ou de uma grande estrutura industrial na cidade em que mora não impediu que Saulo Fernandes Costa, 17, adentrasse o mundo do trabalho logo na adolescência. O jovem morador de Natividade (TO), município de 9 mil habitantes, trocou as tardes livres pela participação no programa de aprendizagem da Rede Pró-Aprendiz, que oferta o curso em sua cidade graças ao desenvolvimento de uma plataforma de ensino à distância, o Sistema AR. Hoje, Saulo concilia o terceiro ano do ensino médio com o trabalho na Companhia de Saneamento do Tocantins, a Foz Saneatins, e o curso de aprendizagem on-line, do qual participa todas as quartas-feiras. “Lá em casa só tinha duas rendas: a da minha mãe e a do meu tio. Como passei a trabalhar, contribuo agora com as despesas de alimento e pago a conta de água. Isso foi muito bom, sinto orgulho de mim mesmo por poder ajudar”, conta.

Quem pode ser aprendiz?

Aprendiz é o jovem entre 14 e 24 anos que estuda, trabalha e recebe formação técnico-profissional a fim de exercer adequadamente sua função na empresa ou entidade responsável por sua contratação. O contrato de aprendizagem é um contrato de trabalho especial, que deve durar no máximo dois anos e precisa ser compatível com o desenvolvimento físico, moral e psicológico do adolescente ou jovem. A jornada não deve ser superior a seis horas diárias, admitindo-se oito horas diárias para os aprendizes que já tiverem completado o ensino médio. O aprendiz tem direito a 13º salário, férias e todos os benefícios garantidos aos outros trabalhadores.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 35

Dados apurados pela Rede Pró-Aprendiz (RPA) – iniciativa que busca fomentar a aprendizagem em todo o país a partir de parcerias – confirmam os impactos positivos da aprendizagem na vida dos adolescentes e jovens: 70% deles avançou em seu desempenho escolar, 65% afirmou que suas relações familiares melhoraram depois de entrar na aprendizagem, 80% afirmou que concluiu o ensino médio e menos de 2% desistiu do programa. Para Valdinei Valério, superintendente da Gestão de Operações da Rede Pró-Aprendiz, os resultados são muito positivos, mas o Brasil ainda precisa avançar na sensibilização da sociedade em torno do tema. “Não temos campanhas em prol da aprendizagem. Ela está muito circunscrita a um processo de fiscalização, de imposição da lei, mas não como uma política que beneficia tantos atores”, comenta.

Se comparada ao potencial de contratação de aprendizes disponível no Brasil, a adesão a essa política ainda é baixa: em 2013, apenas 27,13% do potencial dos contratos de aprendizagem foi efetivado, o que revela um grupo de aproximadamente 900 mil cidadãos entre 14 e 24 anos fora do mercado de trabalho via aprendizagem. Com a proposta de otimizar esse cenário, o Plano Nacional de Aprendizagem Profissional prevê metas gerais, como a inserção de 1,2 milhões de jovens no mundo do trabalho até 2015, investimento na capacitação de ONGs responsáveis pela formação dos aprendizes e a implementação de Fóruns de Aprendizagem Profissional em todos os estados.

É possível interiorizar a aprendizagem?

Para Valdinei Valério, superintendente da Gestão de Operações da RPA, os programas de aprendizagem ainda estão restritos às capitais e aos grandes centros, onde estão situadas a maioria das empresas obrigadas a cumprir as cotas de contratação previstas na lei da aprendizagem 10.097, de 2000. Segundo ele, a descentralização da política começa pela atuação do poder público municipal juntamente com a Câmara Municipal, autarquias e outros órgãos locais. “Ele [poder público municipal] pode contribuir no apoio às organizações sociais responsáveis pela formação dos aprendizes, no fomento e na divulgação junto às empresas locais e também absorvendo aprendizes diretamente na administração pública. Quando o poder público cumpre uma cota, incentiva a iniciativa privada a fazer sua parte.”

De acordo com a procuradora regional do trabalho Mariane Josviak, é dever do município garantir o direito à profissionalização, como está previsto no artigo 227 da Constituição Federal, inclusive com recursos do tesouro municipal. “É importante incluir no orçamento municipal o recurso a ser direcionado para erradicação do trabalho infantil e para a profissionalização do jovem na modali-

36 | Revista Rolimã • Julho de 2014

dade de aprendizagem. A prefeitura deve se articular com ONGs, com o conselho municipal [dos Direitos da Criança e do Adolescente], com o Ministério Público do Trabalho (MPT), com o Ministério do Trabalho e Emprego e com as empresas.” Segundo ela, o município pode solicitar ao MPT a realização de audiências públicas com as empresas, em que estas serão convocadas a contratar aprendizes, ou até mesmo pedir a fiscalização dos estabelecimentos para verificar o cumprimento das cotas.

Mariane participou da redação do anteprojeto de lei que tem como objetivo ampliar a atuação direta dos órgãos públicos da União, estados, Distrito Federal e municípios nesta política. A proposta, que já passou por consulta pública e aguarda aprovação na Casa Civil desde 2010, define as cotas de contratação de aprendizes para o poder público – que hoje estão restritas às empresas de médio e grande porte –, as possibilidades de atuação do aprendiz e as formas de financiamento do programa.

“Quem faz aprendizagem na administração pública faz no modelo que existe na Consolidação das Leis do Trabalho (CLT), mas ainda não temos regulamentação própria. É importante garantir, inclusive, que a ação seja fiscalizada para que tenha um programa pedagógico e para garantir o financiamento”, afirma a coordenadora-geral de Preparação e Intermediação da Mão-de-Obra Juvenil do MTE, Ana Lúcia Alencastro.

Segundo Valdinei, da Rede Pró-Aprendiz, a aprendizagem na administração pública beneficia um público que muitas vezes não acessa as vagas disponíveis nas empresas privadas. “Aquele jovem que tem um desvio de série escolar, que está em conflito com a lei, cumprindo liberdade assistida, é mais difícil de ser colocado na iniciativa privada.

Ele é muitas vezes absorvido pela administração pública”.

Outro ponto que Valdinei destaca é a importância de se pensar uma formação para aprendizes que esteja em consonância com o contexto econômico do município para que tenham maiores chances de inserção no mercado de trabalho local após a aprendizagem.

Banco de imagens

Cotas de contratação Todas as empresas de médio e grande porte devem contratar e matricular no curso de aprendizagem um número de aprendizes proporcional ao total de trabalhadores. É o que prevê o artigo 429 da CLT. O percentual deve ser de 5% a 15% do total de trabalhadores. Essa regra vale para o percentual de trabalhadores que atuam em funções que demandam formação profissional.

Senai

Adolescentes aprendizes têm direito à formação sobre a área em que atuam e a um salário

Experiências Enquanto o anteprojeto não se torna lei, municípios e estados têm dado seus primeiros passos na contratação de aprendizes. É o caso de Curitiba, capital do Paraná, que tem articulado uma rede de atores municipais no intuito de fomentar o acesso de adolescentes e jovens ao mundo do trabalho. A rede, articulada pela secretaria Municipal de Assistência Social, representada pela Fundação de Ação Social (FAS), é formada por quatro entidades de formação conveniadas, equipamentos da assistência, Conselho Municipal da Assistência Social e dos Direitos da Criança e do Adolescente, escolas, Superintendência Regional do Trabalho e Emprego, empresas e famílias dos adolescentes. É papel da FAS mobilizar, articular e monitorar as ações que, no município, estão situadas no âmbito do Acessuas Trabalho, programa orientado pelo Ministério de Desenvolvimento Social que tem como objetivo integrar os usuários da assistência social ao mundo do trabalho. “Na nossa prática, os adolescentes têm acesso ao programa através dos equipamentos da assistência do município. Então, o público atendido pelo Cras, Creas e unidades de acolhimento é o público priorizado para essas vagas, que hoje são 1.720 por ano”, afirma Paula Araripe, diretora de mobilização para o mundo do trabalho da FAS. Segundo ela, isso possibilita um acompanhamento integral dos adolescentes aprendizes. “Como nós [Assistência Social] encaminhamos os adolescentes, temos contato principalmente com as questões familiares, com o contexto local onde as famílias estão inseridas, e as entidades formadoras acompanham mais da perspectiva do desenvolvimento pessoal e social”.

Em Curitiba, além de empresas públicas e privadas, os aprendizes também têm a oportunidade de atuar na própria Fundação de Ação Social e na Secretaria Municipal de Finanças. Em 2009, o município aprovou a lei 13.406 que não só regulamenta a atuação de aprendizes na administração direta, autarquias e fundações municipais, mas também a dotação orçamentária direcionada para o programa municipal de aprendizagem e seus objetivos.

“O cumprimento da função social de um espaço de trabalho propicia trocas intergeracionais. Eles [os aprendizes] trazem uma visão de uma geração nova, que porta habilidades diferenciadas, inovadoras para a dinâmica do trabalho”, avalia Paula.

Além do financiamento dos salários e dos cursos dos adolescentes e jovens que atuam na administração direta, a Prefeitura de Curitiba é responsável pela oferta, aos 1.720 aprendizes do programa, de um módulo de 200 horas sobre a sensibilização para o mundo do trabalho.

No município de Juazeiro do Norte, de 261 mil habitantes, no Ceará, a assistência social também assume um papel estratégico no funcionamento do programa de aprendizagem local, que é implementado a partir da parceria entre governo estadual e municipal. O Primeiro Passo é uma iniciativa da Secretaria de Trabalho e Desenvolvimento Social do Ceará e oferece à população entre 16 e 23 anos as seguintes linhas de atuação: bolsista, estagiário e aprendiz. Todas elas são remuneradas.

De acordo com a diretora do Programa em Juazeiro do Norte, Nanci Oliveira, a procura por vagas é grande no município: são aproximadamente mil inscritos, sendo 480 selecionados. Do total, 125 atuam na aprendizagem.

Os aprendizes têm o curso financiado pelo governo estadual. Além disso, os jovens do programa recebem lanche, vale transporte e material didático. Os salários são pagos pelas empresas, e a função de gerir o programa é da Secretaria de Ação Social de Juazeiro, responsável pela divulgação das vagas disponíveis, seleção dos aprendizes e monitoramento do programa.

Segundo Nanci, acompanhar a situação dos aprendizes nas empresas, nos cursos de qualificação e nas escolas é essencial para garantir o cumprimento da proposta do programa. “Mandamos a frequência escolar [dos participantes] todos os meses para Fortaleza [sede do projeto]. O contrato prevê esse acompanhamento. Quando o jovem abandona a escola, chamamos os pais, e é assinado um termo de responsabilidade dizendo que ele vai retornar às aulas”, conta.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 37

Caminhos possíveis A parceria público-privada também tem sido uma alternativa viável em municípios brasileiros que buscam implementar o programa de aprendizagem. “Muitas vezes o gestor público tem vontade de contratar aprendizes, mas se sente sozinho. Por mais que a gente dê segurança e explique a viabilidade, ele diz que a aprendizagem [para o poder público] não está prevista em lei. Quando você consegue trazer as empresas para dentro do processo, caminhando em parceria com o público, tudo corre mais facilmente”, comenta Lucas Baldisserotto, gerente de operações do Centro de Integração Empresa-Escola (CIEE) do Rio Grande do Sul, instituição sem fins lucrativos que atua na área há 45 anos.

No município de Cruz Alta (RS), de 64 mil habitantes, o programa é baseado em um tripé onde estão implicados o poder público, a instituição formadora e as empresas. Nesse contexto, a prefeitura se encarrega de financiar o curso de formação ofertado pelo CIEE para 50 aprendizes e jovens e a remuneração de 10 integrantes deste grupo – que atuarão na administração direta. Estes são contratados via Fundação Pró-Cerrado, instituição integrada à Rede Pró-Aprendiz, que apoia a iniciativa em Cruz Alta. Os outros 40 aprendizes exercem a parte prática da aprendizagem em empresas privadas da região, que se encarregam de contratá-los e acompanhar as atividades e competências a serem cumpridas. Além de ofertar o curso, o CIEE também é responsável por prospectar vagas junto aos estabelecimentos.

No intuito de ampliar a aprendizagem para municípios de menor porte, as micro e pequenas empresas também podem participar contratando aprendizes, mesmo que atualmente elas não sejam obrigadas pela lei. “Seria muito importante se micro e pequenas empresas contratassem aprendizes. O município pode criar um selo de empresa amiga da criança, no modelo do selo criado pela

Cursos técnicos e aprendizagem A portaria 1.681, de 2011, do Ministério do Trabalho e Emprego, regulamenta a oferta de cursos técnicos enquanto cursos de aprendizagem profissional e prevê o registro no Cadastro Nacional da Aprendizagem Profissional.

Dessa forma, os cursos técnicos inseridos no programa passam a ser disciplinados pelo MEC e pelo MTE. Na modalidade de formação inicial, os cursos de aprendizagem podem ter carga horária de 400 ou 480 horas. Já os cursos de ensino técnico possuem carga horária de 800 horas.

38 | Revista Rolimã • Julho de 2014

PAPEL ESTRATÉGICO DOS CMDCA’s O Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente é o órgão responsável por registrar as entidades formadoras que atendem o público menor de 18 anos. Seu papel é citado no artigo 4º da Portaria 723, de 2012, § 1º, do Ministério do Trabalho e Emprego. De acordo com Valdinei Valério, o desconhecimento do CMDCA em torno de suas funções junto à aprendizagem podem impedir o avanço da política e tornar o processo de ampliação das vagas mais lento.

“O conselho tem o papel de ajudar a convencer o poder público a adotar a aprendizagem como uma política municipal. É um ator muito estratégico, pois contribui para que a aprendizagem aconteça em nível nacional. Os cursos devem estar inscritos no CMDCA e, no momento em que o conselho não compreende a legislação e não apoia esse processo, as coisas podem demorar por falta de compreensão do que é a aprendizagem”, comenta.

Fundação Abrinq, por exemplo. O prefeito pode lançar essa iniciativa como um estímulo”, sugere a procuradora regional do trabalho Mariane Josviak.

Outra iniciativa que visa fomentar a aprendizagem entre as empresas que não são obrigadas a cumprir a cota é a criação do Pronatec Aprendiz, que surge a partir de um acordo entre o Ministério da Educação (MEC) e o MTE, assinado em novembro de 2013. Em muitos casos, pequenas e micro empresas deixam de contratar aprendizes pela necessidade de financiar integralmente o curso do aprendiz e sua remuneração. Como não são contribuintes do Sistema S, também não têm direito à matrícula de aprendizes nas entidades de ensino, como Senai e Senac.

Com a implementação do Programa, o curso de aprendizagem será financiado pelo MEC, que deve passar o recurso diretamente à instituição formadora. A perspectiva é que sejam abertas novas vagas para os aprendizes de pequenos estabelecimentos, que serão ofertadas juntamente com as turmas já demandadas pelas médias e grandes empresas. “O Pronatec Aprendiz vai ter um foco nas empresas que não são contribuintes do Sistema S e que, portanto, não têm direito à matrícula de aprendizes nesse Sistema. Vamos assinar um acordo de cooperação com a Secretaria da Micro e Pequena Empresa da Presidência da República, e esses estabelecimentos poderão ter o curso dos aprendizes financiado pelo Pronatec”, afirma Ana Lúcia Alencastro, do MTE. Segundo ela, a previsão é de que 150 mil aprendizes sejam beneficiados em 2014 por este programa, que ofertará cursos na área de informática, comércio varejista e administração.

legislações da

APRENDIZAGEM O direito de jovens e adolescentes à profissionalização e à aprendizagem está previsto em várias leis nacionais. Veja abaixo onde é possível encontrar a regulamentação dessa política:

PORTARIA 723/2012

LEI 8.069/1990

Cria o Cadastro Nacional de Aprendizagem Profissional - CNAP, destinado ao cadastramento das entidades qualificadas em formação técnico-profissional metódica.

Estatuto da Criança e do Adolescente: Capítulo 5 da lei (artigos 60 a 69) versa sobre o direito à profissionalização e à proteção no trabalho

DECRETO 5.598/2005

LEI 10.097/2000

Regulamenta a contratação de aprendizes e dá outras providências, como a definição sobre as entidades qualificadoras e orientações sobre as atividades teóricas e práticas da aprendizagem.

Lei da Aprendizagem: Institui a aprendizagem e altera dispositivos da Consolidação das Leis Trabalhistas

Sistema EAD A aprendizagem ofertada pelo formato de ensino à distância (EAD) demanda uma série de exigências previstas no artigo 14 da portaria 723/2012 do MTE, entre elas, a inexistência de estrutura educacional adequada para aprendizagem ou de quantidade suficiente de aprendizes para formar uma turma presencial. De acordo com Valdinei Valerio, a Rede Pró-Aprendiz, por meio da Rede Nacional da Aprendizagem (Renapsi), é a primeira organização do Brasil a ter um curso de aprendizagem à distância validado pelo MEC. O Sistema AR – Aprendizagem em Rede – disponibiliza um tutor para interagir e acompanhar o aprendiz em tempo real durante seu encontro virtual na plataforma – acessada por um computador conectado à internet e que dispõe de recursos interativos como vídeos, materiais de leitura e fórum de discussão. “Matemática financeira, empreendedorismo, ética, cultura, direitos e deveres são alguns dos conteúdos trabalhados”, afirma Selma Limas de Oliveira, coordenadora pedagógica do polo Tocantins da Rede Pró-Aprendiz. “Como estamos lidando com jovens que estão antenados nas redes sociais [como o Facebook], em tecnologias, fica mais fácil se interessarem pelo sistema online”. Os alunos acessam o curso na própria escola, nas delegacias regionais de ensino ou até em bibliotecas.

Direito à profissionalização: Pronatec Interiorizar e democratizar o acesso à educação técnica de nível médio e qualificação profissional é a proposta do Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego, o Pronatec, criado em 2011 pelo Ministério da Educação. De acordo com Alexandre Magno Leão, empreendedor público da Secretaria de Estado de Educação de Minas Gerais, o Pronatec está presente em mais de 300 cidades do estado e beneficiou quase 150 mil jovens em 2013.

No âmbito do Pronatec Bolsa-Formação Estudante, além do curso, o aluno pode receber uma assistência estudantil para realizar os estudos (vale transporte, alimentação e material didático). “Existem duas vertentes: o sistema federal de ensino, redes estaduais e Sistema S, que oferecem cursos técnicos para jovens que estão estudando no ensino médio. A outra vertente é a possibilidade de escolas particulares promoverem cursos para quem já concluiu o ensino médio, já se formou e não teve a oportunidade de fazer o curso”, explica. Além de cursos técnicos, o programa ainda oferta formação inicial e continuada ou qualificação profissional para trabalhadores, estudantes de ensino médio e beneficiários de programas federais de transferência de renda, com duração mínima de dois meses.

Para saber como está seu município em relação à aprendizagem, acesse: portal.mte.gov.br/politicas_juventude/potencia-de-contratacao.htm

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 39

Fotos: Bruno Vilela

Saúde mental na infância Em meio ao desafio da falta de equipamentos públicos, internação e exclusão são deixados de lado e tratamento de crianças e adolescentes passa a valorizar a convivência familiar e comunitária POR BÁRBARA PANSARDI E GABRIELLA HAUBER A ocorrência de doenças mentais em meninos e meninas não é algo incomum. Estimativas de 2008 da Associação Brasileira de Psiquiatria (ABP) apontavam que aproximadamente 5 milhões de crianças e adolescentes apresentavam sintomas de transtorno mental com a necessidade de tratamento ou auxílio especializado. Entretanto, 28,9% delas não conseguia ou não tinha acesso a atendimento público, evidenciando que a oferta de serviços na saúde mental ainda é insuficiente.

O tratamento mental específico para crianças e adolescentes tem peculiaridades e deve preferencialmente ser

40 | Revista Rolimã • Julho de 2014

realizado no Centros de Atenção Psicossocial Infantil (CAPSi). Se para os municípios que possuem CAPSi já é difícil, o desafio diário se torna ainda maior para aqueles que não o têm. E essa é uma forte realidade no Brasil e em Minas. De acordo com o Ministério da Saúde, Minas Gerais, um estado de 853 municípios, possui atualmente apenas 233 Caps em operação, sendo somente 16 CAPSi. Vale lembrar que a primeira portaria federal (MS/SAS nº 224) que institui as normas para implementação dos Centros de Atenção Psicossocial é de 1992, sendo complementada por outra portaria de 2002.

No mundo ideal Localizado no bairro Padre Eustáquio, região noroeste de Belo Horizonte, o Centro de Referência em Saúde Mental Infantil (Cersami) é uma unidade de tratamento municipal onde quadra de esportes, salão de beleza, totó, laboratório de informática, sala de vídeo, brinquedoteca e oficina de artes plásticas convivem com consultórios e leitos de enfermaria. Ali, diariamente, crianças e adolescentes portadores de sofrimento mental são assistidos pela equipe de enfermeiros, psicólogos, psiquiatras, redutores de danos, artistas plásticos e terapeutas ocupacionais.

A unidade foi estruturada para fugir da lógica hospitalocêntrica. Os sedativos raramente são utilizados e as consultas psicológicas podem acontecer em espaços alternativos, como em quadras e outros ambientes de convivência, a fim de que crianças e adolescentes se sintam mais à vontade para se expressarem. Lá, o paciente é pensado do ponto de vista integral, sem segregação, em busca de seu processo de inserção social.

O Cersami e seu modelo de assistência são conquistas da Reforma Psiquiátrica, movimento que começou a ganhar força no Brasil nos anos 1970 e surgiu de uma luta que buscava construir um novo estatuto social para o doente mental. O primeiro passo foi eliminar progressivamente a internação, que era uma forma de exclusão social. Aos poucos, o atendimento passou a ser feito por meio de uma rede de serviços de atenção psicossocial

descentralizada, com o objetivo de reintegrar a pessoa que sofre de transtornos mentais à comunidade.

Os Centros de Atenção Psicossocial (CAPS) são equipamentos estratégicos desse movimento. Os CAPS oferecem tanto o atendimento clínico quanto atividades para estimular a integração social e familiar do usuário, dando apoio a sua autonomia. “A ideia não é fornecer uma cura, mas entender como o sujeito lida com o sofrimento; é pensar numa estabilização dos quadros”, explica Fábio Dias, psicólogo especialista em saúde mental.

Os CAPS – que pode receber outros nomes de acordo com o município – são o local de atendimento de urgências, quando o paciente está em crise ou quando o sofrimento psíquico é tanto que o impede de seguir a vida. Mas a rede de saúde mental pode possuir outros equipamentos de apoio: centros de convivência, espaços onde são promovidos passeios e festas, além da oferta de oficinas de cultura, arte e esporte, entre outras; residências terapêuticas, que surgiram da necessidade de oferecer moradia aos pacientes egressos de hospitais psiquiátricos que ficaram longos períodos internados e perderam todos os vínculos sociais e afetivos com a família; profissionais de saúde mental nos Programas de Saúde da Família (PSFs), cuja equipe está próxima da comunidade e pode oferecer suporte no que se refere aos cuidados psíquicos; e hospitais que disponibilizam leitos temporários aos pacientes em crise.

A lógica do tratamento de doenças mentais mudou e, agora, a estratégia envolve priorizar a convivência familiar e comunitária

Revista Rolimã • Abril de 2014 | 41

Uma clínica necessariamente ampliada

42 | Revista Rolimã • Julho de 2014

Bruno Vilela

Lidar com meninos e meninas traz a necessidade da presença do cuidador – pais, avós, responsáveis, professores – que precisa estar inserido e comprometido no tratamento. Afinal, é o cuidador quem frequentemente leva a criança às consultas. “Não se tratam crianças e adolescentes sem uma inclusão da família no processo. A família é que guarda o poder de tutela. Os cuidados com a infância põem em jogo a família porque é quem tem o exercício legal de cuidados com a criança”, afirma a professora de psicologia social da PUC-SP e consultora de políticas públicas infantojuvenis, Maria Cristina Vicentin.

Além disso, o modo de a criança expressar o sofrimento mental não é igual ao do adulto. É preciso recorrer a estratégias lúdicas para que, através de um brinquedo, um jogo ou uma história, ela relate o sofrimento. “Ao contrário do adulto, a criança não tem essa percepção de que vai ao psicólogo para conversar. Ela tende a fugir do que traz o incômodo. Então, são utilizadas técnicas como o brincar para atingir essa fala.

Quando você oferece recursos lúdicos, vai conversando enquanto brinca”, expõe Fábio.

Na clínica para crianças e adolescentes, mais que na adulta, a interdisciplinaridade é importante para fornecer instrumentos de compreensão alternativos, que não passam necessariamente pela palavra. Profissionais da fonoaudiologia, terapia ocupacional, fisioterapia, pedagogia e até mesmo artistas e artesãos podem ajudar a criança a se expressar por um viés não verbal, como num desenho da família, por exemplo.

Outro aspecto importante tem a ver com a articulação da rede de atendimento. As crianças e os adolescentes circulam por vários espaços de convivência, como escolas, clubes de esportes e serviços como o Centro de Referência à Assistência Social (Cras). É preciso que a saúde mental se articule com esses espaços para um atendimento integral. “Na saúde mental, a gente tem que identificar esse território psicossocial onde a criança está inserida, que é o lugar onde mora, mas também outros lugares por onde circula, que atravessam o endereço dela, como a escola, a igreja ou a cena do uso das drogas. Não tem como falar no atendimento da infância e adolescência sem pensar no cuidado intersetorial”, explica a referência técnica em saúde mental da Secretaria de Estado de Saúde de Minas Gerais, Lourdes Machado.

Maria Cristina Vicentin aponta dois caminhos interdependentes de articulação da rede. Por um lado, ela deve ser tecida no cotidiano, no encontro dos profissionais, de modo que o contato entre os atores e o esclarecimento das atribuições de cada um sejam continuamente reatualizados; por outro lado, há um plano político interinstitucional, entre secretarias, que legitima e constrói

modos de as relações acontecerem. Para que a articulação se efetive nas duas esferas, Lourdes Machado sugere que os municípios estabeleçam fóruns intersetoriais de discussão com reuniões periódicas entre representantes do Ministério Público, do Conselho Tutelar, do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente, da Educação e da Saúde a fim de produzir uma corresponsabilização para os casos e não permanecer uma atenção muito especializada.

Ainda no caminho O modelo ideal de atenção à saúde mental, com toda uma rede estruturada e bem articulada, ainda está em construção. E o desafio se torna maior quando se trata de crianças e adolescentes. Mesmo os municípios que possuem CAPSi enfrentam dificuldades. Essa articulação entre diversos setores e serviços, que é importante para o atendimento, ainda é escassa. Muitas vezes, outros atores da rede não compreendem muito bem o papel do CAPSi e encaminham casos que não lhes competem; ou, ao contrário, encaminham para outros órgãos casos que deveriam passar pela saúde mental. A articulação da rede também fica prejudicada com a rotatividade dos profissionais, tanto do CAPSi quanto dos outros serviços.

Pelo fato de a saúde mental de crianças e adolescentes ser um campo relativamente novo, também é um desafio constituir uma equipe que tenha uma formação sólida na área e que esteja afinada com a política pública relacionada à saúde mental. Por isso, é importante que sejam oferecidas aos profissionais capacitações e atualizações constantes.

Municípios onde não há CAPS nem CAPSi têm de encontrar, a todo custo, alternativas para fazer atendimentos com a estrutura da atenção básica, como as Unidades Básicas de Saúde (UBS) e as Estratégia Saúde na Família (ESF).

Porém, como não são serviços especializados em saúde mental de crianças e adolescentes, o atendimento fica prejudicado. Mesmo onde há CAPS, o serviço não é o mais Criados como alternativa à lógica da internação hospitalar, os CAPS ainda não são realidade num grande número de municípios brasileiros

ARTE, ATENÇÃO E CUIDADO Com um grande volume de casos de dificuldade de aprendizagem chegando foi pensada, em Belo Horizonte, uma alternativa para dar conta desse problema: o programa Arte da Saúde - Ateliê de Cidadania, que oferece tratamento terapêutico por meio de oficinas de arte e artesanato.

Para conhecê-lo, leia mais em nosso site:

bit.ly/tfreo32

adequado para crianças e adolescentes, como é o caso do município de Alcântara, com 21,6 mil habitantes, no Maranhão. Em todo o estado não existe nenhum CAPSi. A enfermeira Érika Nunes, técnica do CAPS de Alcântara, conta que os atendimentos à saúde mental de crianças e adolescentes acontecem no CAPS 1, único equipamento de saúde mental disponível na região. Porém, o órgão não tem estrutura para atender emergências e casos de crises mais graves, que acabam sendo transferidos para São Luís. Além disso, muitas crianças atendidas pelo CAPS 1 são de zonas rurais e, por não terem como se deslocar, não conseguem dar continuidade ao tratamento e participar, por exemplo, dos espaços de psicoterapia. “A gente perde a continuidade do tratamento por não ter uma equipe grande, com possibilidade de ir até onde o usuário está”, conta.

Além dessas dificuldades, o CAPS de Alcântara enfrenta outras, também comuns a outros municípios. Érika relata que eles trabalham com a equipe mínima prevista na legislação, mas que, em alguns momentos, faltam profissionais porque a rotatividade é grande.

Além disso, não há recursos para a alimentação de pacientes que necessitam ficar no CAPS o dia inteiro, nem para a medicação, sendo que a maioria dos usuários não tem condições de comprá-los.

ARTICULAÇÃO

Algumas saídas

Em 2013, o governo federal criou a Portaria 615/13, que dispõe sobre o incentivo financeiro de investimento para construção de CAPS e Unidades de Acolhimento. Os valores previstos para financiamento são: CAPS I, II, i e ad: R$ 800 mil; CAPS III e ad III: R$ 1 milhão; Unidades de Acolhimento Adulto e Infantojuvenil: R$ 500 mil (veja as diferenças entre os CAPS no quadro ao lado). Para solicitar o financiamento, o município deve cadastrar sua proposta no Ministério da Saúde por meio do site do Fundo Nacional de Saúde, onde também é possível encontrar os documentos necessários para a solicitação – como o endereço em que será construído o equipamento, fotografia do terreno e certidão de registro de imóveis.

No caso dos municípios que não possuem número de habitantes suficiente para implementar os CAPS (veja o quadro), há outras possibilidades para que o serviço de atenção à saúde mental seja ofertado. Uma delas é recorrer a municípios vizinhos que possuem o serviço. Geralmente,

há uma cidade de maior porte que é referência para os municípios no entorno e que atende às demandas.

Outra alternativa é o consórcio entre municípios pequenos, os quais podem se unir, obedecendo uma lógica de proximidade territorial e de demandas de atendimento à saúde mental, para que somem juntos a abrangência populacional exigida para a construção de CAPS. No modelo de consórcio, um dos municípios sedia o equipamento, tornando-se a referência responsável por atender as demandas dos municípios mais próximos.

Se não houver a possibilidade de consórcio, a solução é buscar a atenção básica. Geralmente, os municípios têm pelo menos um Programa de Saúde da Família, e esse serviço possibilita um acompanhamento primário dos casos.

Havendo necessidade de acompanhamento mais especializado, a própria Equipe de Saúde da Família pode fazer o encaminhamento para o município mais próximo que oferecer esse tipo de serviço.

44 | Revista Rolimã • Julho de 2014

Bruno Vilela

Prática esportiva também pode ser incorporada ao tratamento de problemas mentais

Funcionamento dos CAPS CAPS I

CAPS II

CAPS III

CAPSi

CAPSad

População atendida

Atendimento geral

Atendimento geral

Atendimento geral

Especializado no atendimento de crianças e adolescentes

Especializado no atendimento a usuário de álcool e drogas

População mínima para implantação*

entre 20.000 e 70.000 habitantes

entre 70.000 e 200.000 habitantes

acima de 200.000 habitantes

acima de 200.000 habitantes

acima de 100.000 habitantes

De segunda a sexta-feira, de 8 às 18 horas

De segunda a sexta-feira, de 8 às 18 horas. Pode ter um terceiro período, funcionando até 21 horas

Funciona 24 horas, diariamente, mesmo nos feriados e fins de semana

De segunda a sexta-feira, de 8 às 18 horas.

Pode ter um terceiro período, funcionando até 21 horas

De segunda a sexta-feira, de 8 às 18 horas.

Pode ter um terceiro período, funcionando até 21 horas

Funcionamento

* População mínima para conveniamento para implementação do serviço Fonte: Ministério da Saúde

O desafio da “loucura velada” O reconhecimento de que crianças e adolescentes também podem desenvolver sofrimento mental foi lento e gradual ao longo da história. Por um longo período, a construção de quadros e diagnósticos esteve restrito à clínica adulta. “Quando essa questão começa a ser colocada, os apontamentos são superficiais e voltados para a idiotia ou desenvolvimento. Então, não era pensado um tratamento de especificidade médica. A ideia era que as intervenções deveriam ser pedagógicas”, argumenta o psicólogo especialista em saúde mental, Fábio Dias.

Essa forma de pensar impediu, por muito tempo, um tratamento mais específico na saúde mental para meninos e meninas. O sofrimento mental foi recorrentemente tratado como um transtorno de comportamento que deveria ser corrigido. Fosse em hospitais psiquiátricos, instituições psicopedagógicas, escolas especiais ou na Fundação Estadual para o Bem Estar do Menor (Febem), o tratamento era igualmente pedagogizante, visando alinhar os comportamentos infantojuvenis a um ideal de ‘normalidade’. “As crianças e adolescentes começaram a ser institucionalizadas não só em instituições de saúde, mas em lugares que serviam muito mais para um controle social. Isso, de certo modo, pode ter mascarado a proporção do problema que a gente tinha em relação à criança no campo de saúde mental”, expõe Fábio.

Durante muito tempo houve, na atenção a crianças e adolescentes do país, uma confusão conceitual entre distúrbios psiquiátricos, deficiência cognitiva e problemas

comportamentais. Um exemplo dessa confusão é o que acontecia no antigo Centro Psicopedagógico de Belo Horizonte (CPP), hoje Centro Psíquico da Adolescência e Infância (Cepai) – hospital referência em Minas Gerais para os casos de transtorno psíquico de maior complexidade.

Francisco José Viana, ex-diretor da instituição, conta que, no período de sua gestão (anos 1980), testemunhou o encaminhamento desenfreado de crianças e adolescentes para as unidades de saúde mental por parte de profissionais da educação sob a justificativa de dificuldade de aprendizado, bem como a utilização de unidades de assistência à saúde para reprimir crianças e adolescentes autores de ato infracional.

“Como não existia cadeia para crianças, a Justiça as enviava para os hospitais psiquiátricos para se tratarem. Também atendíamos muitas crianças de escola, e foi exatamente o fato de as atendermos que nos fez refletir sobre o que estávamos fazendo”, relata.

A incompreensão da saúde mental na infância persiste. Lourdes Machado, psicóloga e referência técnica em saúde mental da Secretaria de Estado de Saúde, vê dificuldades em relacionarmos questões da criança e do adolescente à saúde mental. “Temos a tendência de achar que é algo da área da assistência social, do Conselho Tutelar, da educação, mas ainda não há uma apropriação devida dessas questões com a saúde mental”, defende.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 45

escorrega

JÁ

Crianças mais cedo na escola: desafio para gestores, conselheiros e educadores A obrigatoriedade da matrícula escolar a partir dos 4 anos de idade demanda dos municípios, além da expansão do número de vagas na educação infantil, políticas de valorização e melhoria da qualidade desta etapa de ensino POR FELIPE BORGES E BÁRBARA PANSARDI

46 | Revista Rolimã • Julho de 2014

Desde 2009, a oferta de ensino gratuita é obrigatória para cidadãos de 4 aos 17 anos de idade, conforme determinado na Emenda Constitucional 59. No ano passado, em reforço à emenda, a lei federal 12.796 tornou obrigatório que pais ou responsáveis efetuassem a matrícula de meninos e meninas na pré-escola. Agora em 2014, com a recente aprovação do Plano Nacional de Educação (PNE), a educação infantil ganha mais uma ferramenta jurídica para legitimar a ampliação de seus serviços. Entre as metas a serem cumpridas estão o aumento do número de vagas em creches – de forma a atender a no mínimo 50% das crianças de até 3 anos até o final da vigência do Plano – e a universalização, até 2016, do atendimento escolar para crianças a partir dos 4 anos.

Atualmente, cerca de 82% (4,5 milhões) das crianças brasileiras na faixa etária de 4 a 5 anos já são atendidas. Mas a exclusão de 18% chega a 1 milhão, e as desigualdades regionais são expressivas – o quadro é mais delicado no Norte e Nordeste. Para inserir esses meninos e meninas na educação, o investimento não será pequeno. Considerando o custo mínimo por aluno estipulado pelo governo federal (em 2013, esse valor foi de R$ 2.243,71 por ano), o montante aplicado seria de mais de R$ 2 bilhões. A falta de vagas, de profissionais qualificados e de estrutura adequada são apenas alguns dos problemas que a comunidade escolar precisa enfrentar nos próximos anos a fim de atender as crianças de maneira adequada.

Ilustração: Ronei Sampaio

Ampliação inadequada O percentual de crianças matriculadas em creches e na pré-escola tem, apesar das dificuldades, aumentado na última década. Segundo dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad) de 2012, o atendimento para crianças de 0 a 3 anos era de 23,5%. O número ainda é baixo, mas bem maior que os 8,6% registrados em 1995. O quadro é melhor na pré-escola: o atendimento atingiu 82,2% das crianças de 4 e 5 anos, contra os 48,1% em 1995.

Nos últimos anos, porém, o crescimento variou pouco, revelando um ritmo de trabalho insuficiente para alcançar a universalização em 2016. No intervalo de 2009 – quando da promulgação da emenda 59 – a 2013, houve um crescimento de 3,2 pontos percentuais de crianças na pré-escola – o que, em termos absolutos, significou o acréscimo de apenas 28 mil alunos.

Mariéte Félix Rosa, membro do Comitê Diretivo do Movimento Interfórum de Educação Infantil do Brasil (Mieib), denuncia que a ampliação da oferta tem se realizado de modo perverso. O poder executivo de muitos municípios tem compreendido que a obrigatoriedade da pré-escola implica priorizar a oferta de serviços da educação infantil para a parcela de 4 a 6 anos, em detrimento da faixa que compreende os 0 a 3 anos. Com isso, as creches, que já são escassas, ficam prejudicadas. “Mesmo a faixa etária de 4 a 6 sendo obrigatória, a de 0 a 3 é direito também. Quando as prefeituras priorizam a de 4 a 6 e deixam de ampliar o [serviço] de 0 a 3, elas imediatamente tiram o direito das crianças de até 3 anos de frequentar um centro de educação infantil”, avalia.

Outro problema apontado pela representante do Mieib é que a ampliação das vagas tem se restringido a apenas um dos turnos, diminuindo significativamente a oferta do período integral e disponibilizando apenas o período parcial. “Na realidade, o executivo não amplia vagas. Ele retira o período integral e passa para o parcial; com isso, aumenta o número de turmas. Trata-se de uma política cruel, porque você diz que está ampliando

– e os números mostram mesmo uma ampliação –, mas é uma ampliação que nega o direito das crianças de 4 a 6 anos de terem acesso ao período integral”, lamenta.

Outra questão que preocupa no modo como a educação infantil tem sido ampliada é o que Mariéte Rosa designa como o “apostilamento” pedagógico dessa fase.

“As prefeituras têm trazido os modelos do ensino fundamental para a pré-escola, e isso se dá em decorrência do regime apostilado, que não é uma coisa interessante para nós da educação infantil. As crianças estão sendo compartimentalizadas como as do fundamental”, esclarece.

O desafio de atender a faixa etária dos 4 aos 6 anos envolve montar uma proposta pedagógica adequada. “É preciso entender que essa etapa não é propedêutica, ou seja, de preparar o aluno para o próximo nível, do ensino fundamental. A educação infantil tem a sua própria identidade e, por isso, é necessário desenvolver uma proposta pedagógica específica”, explica Mônica Correia Baptista, pesquisadora da Faculdade de Educação da UFMG. No artigo 32 da Lei de Diretrizes e Bases da Educação, fica esclarecido que o ensino fundamental tem por objetivo “o desenvolvimento da capacidade de aprender, tendo como meios básicos o pleno domínio da leitura, da escrita e do cálculo”. Isso indica que esta etapa escolar apresenta uma finalidade mais específica de sistematização do conhecimento. Já na educação infantil, o projeto político pedagógico é estruturado a partir de brincadeiras e momentos lúdicos. Não há uma preocupação direcionada com o desenvolvimento da leitura e da escrita e do conhecimento lógico-matemático, mas, sim, com a socialização da criança e seu desenvolvimento pleno. “Os pais precisam da instituição escolar para complementar o seu papel na socialização dos meninos e meninas, o que vai muito além de aprendizados como ler e escrever”, analisa Dinéia Domingues, colaboradora do Fórum Mineiro de Educação Infantil e professora do curso de Pedagogia da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC-MG).

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 47

O desafio da qualidade A expansão precisa ser realizada de modo a atender bem os novos beneficiários. “Há dois desafios que não podem estar separados. Não é garantir primeiro as vagas e depois a qualidade: é garantir vagas de qualidade”, afirma Mônica Baptista, da UFMG. Alguns aspectos, entretanto, dificultam o monitoramento da expansão, como a ausência de parâmetros qualitativos capazes de avaliar a oferta de serviços na educação infantil. Alejandra Meraz Velasco, gerente de área técnica do movimento Todos Pela Educação, esclarece. “A gente não tem mecanismos, como nos ensinos fundamental e médio, para aferir a qualidade da educação infantil em nível nacional. O risco, nesse primeiro momento, é a gente expandir a cobertura de um serviço que não é de qualidade”, diz.

Embora legislem sobre a universalização da pré-escola, nem a emenda 59/2009 e nem a lei 12.796 explicitam aspectos relativos à qualidade da prestação do serviço.

Mariéte Félix Rosa aposta suas fichas no PNE, julgando que ele contribui para uma “política mais específica de expansão com qualidade”. Segundo a integrante da Campanha Nacional pelo Direito à Educação, a aprovação do Custo Aluno-Qualidade Inicial (CAQi) dentro do PNE poderia colaborar muito nesse sentido, já que estabelece disponibilidade de mais verbas (leia abaixo).

O incremento no financiamento é particularmente importante na educação infantil. Essa etapa escolar é consideravelmente mais cara que as demais porque as turmas são menores, já que, em função da faixa etária das crianças, o número de alunos por professor é bastante limitado.

Em muitos municípios, as prefeituras se queixam do elevado número de professores a serem contratados e, para aliviar o orçamento, sobrecarregam as turmas ou contratam outros profissionais no lugar do professor, muitos deles sem qualquer formação pedagógica. “Temos quadros de profissionais que pertencem ao administrativo do poder executivo, mas que exercem a função de docência nos centros de educação infantil”, relata Mariéte Félix.

ENTENDA O CAQi O Custo Aluno-Qualidade Inicial é um indicador de referência para o financiamento da educação no país, normatizando um valor mínimo por aluno para assegurar a qualidade da educação básica. Incorporada ao Plano Nacional de Educação, a aceitação da proposta foi motivo de controvérsia na Câmara dos Deputados.

48 | Revista Rolimã • Julho de 2014

Mônica Baptista defende que é preciso modificar o pensamento de que as professoras da educação infantil são “cuidadoras”, e não “educadoras”. Essa fase é um período de aprendizado e deve ser fundamentada como tal. O professor é o profissional capacitado para realizar o trabalho de educação e cuidado. Por isso, todo aquele que lida diretamente com as crianças em sala de aula deve ter essa formação pedagógica.

Da União aos municípios A educação infantil é de responsabilidade dos municípios, como está definido pela Constituição Federal. Ela determina, porém, o estabelecimento de um regime de colaboração, no qual os estados e a União também devem prestar auxílios para assegurar a escolarização das crianças.

Por meio do Programa Nacional de Reestruturação e Aquisição de Equipamentos para a Rede Escolar Pública de Educação Infantil (ProInfância), o governo federal presta assistência financeira ao Distrito Federal e aos municípios para a construção de creches e pré-escolas. As cidades interessadas em se beneficiar do programa devem informar essa necessidade em seu Plano de Ações Articuladas (PAR). Para concorrer aos recursos, o município deve ter uma demanda mínima de 240 alunos de 0 a 5 anos, com base em dados do Censo Escolar. Comprovado esse requisito, a transferência de recursos para a execução de projeto aprovado é efetuada por meio de repasse automático ou celebração de convênio entre o Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE) e o município.

A meta do programa é construir 8 mil instituições até 2016. Até 2013, já haviam sido construídas 900 novas unidades, e 4.300 obras estavam em processo de tramitação.

Para Rita Coelho, coordenadora geral de educação infantil do Ministério da Educação (MEC), o grande desafio é o prazo de execução da meta. Procurado até o fechamento desta edição, o FNDE não havia nos informado sobre os números relativos aos andamentos das obras em 2014.

A gerente de área técnica do Todos Pela Educação, Alejandra Meraz Velasco, atenta para problemas relacionados ao programa. “Há alguns recursos, mas a execução deles não está sendo conforme o esperado, porque há outros desafios para a construção dos equipamentos que só o repasse de verbas não resolve”, afirma. Os municípios relatam desafios legais e morosidade nos processos licitatórios para construir e equipar os centros de educação, problemas de localização e compra do terreno – em alguns casos, na desapropriação desses, porque não há espaço para novas edificações –, dificuldade de realização de concursos

2055

O papel dos conselheiros No quadro de transição que se desenha até 2016, além da atuação dos gestores, é importante reforçar o papel dos conselheiros tutelares e de direitos das crianças e dos adolescentes.

Estando mais próximos da comunidade, os conselhos conhecem melhor os problemas das famílias, tais como a falta de vagas. Por isso, são agentes muito importantes no dimensionamento da demanda de creches e pré-escolas.

“Muitos municípios não têm registro único de demanda, então sequer conseguem dimensionar o tamanho do déficit. Em diversos lugares, o cadastro está num caderninho, e a mãe visita vários equipamentos e faz esse ca-

ENEM

públicos e contratação de novos funcionários, além de outras questões de ordem administrativa.

Apesar de reconhecer os obstáculos, Alejandra, que é também uma das responsáveis pelo Observatório do PNE, permanece enfática quanto aos prazos: “São as gestões das administrações atuais que vão ter que cumprir esse desafio de universalização da pré-escola. A emenda constitucional já coloca como prazo 2016. Então, eles [gestores] têm, no máximo, dois anos e meio para cumprirem a meta. Já precisariam ter começado”.

dastro várias vezes. Faz parte do desafio do atendimento da educação infantil esse registro adequado da demanda pelo serviço”, conta Alejandra Velasco. Isso se aplica especialmente para a faixa etária de 0 a 3 anos. No caso de 4 a 5, como está instituída a obrigatoriedade, pode-se dimensionar a demanda a partir dos dados do último censo populacional. Para as creches, contudo, é mais difícil monitorar a necessidade do município.

Dinéia Domingues, do Fórum Mineiro de Educação Infantil, alerta: “Muitas prefeituras estão fazendo as contas das crianças atendidas incluindo aquelas que o foram em creches comunitárias. E a lei é clara: estamos falando de vaga pública. O problema é que muitas famílias optam por matricular essas crianças em creches comunitárias por conta do tempo integral que elas ofertam”. Para contribuir com um monitoramento mais adequado, os conselhos precisam estar atentos a essas questões ao mensurar a oferta de serviços.

O monitoramento e controle social é papel dos conselhos, mas também cabe a eles ajudar a transformar as demandas em políticas públicas. Eles também podem contribuir firmando-se como espaços de deliberação para que sejam construídas metas orçamentárias mais efetivas, claras e próximas da realidade na educação infantil – principalmente nos municípios pequenos, onde os Conselhos de Educação são ainda pouco estruturados.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 49

As crianças do Bolsa Família O maior programa social do Brasil começa a transformar uma geração de crianças e adolescentes formados pela transferência de renda. Conheça os impactos na vida dos filhos de quem recebe o benefício POR LARISSA VELOSO

50 | Revista Rolimã • Julho de 2014

entre 6 e 15 anos e de 75% para adolescentes de 16 e 17 anos. Também é necessário cumprir o calendário de vacinação e monitorar o peso das crianças a cada seis meses.

Para entrar no programa, é preciso ter renda de até R$ 154 por membro da família. Os valores do programa foram reajustados em maio. O benefício varia de acordo com o número de filhos e a idade deles, sendo que, em média, o valor é de R$ 152 por residência. Apesar de o cadastro ser feito pelo município, o sistema não permite que sejam inscritas famílias que estejam fora do perfil do programa, uma vez que os dados são retirados do Cadastro Único – banco de dados federal sobre as famílias mais pobres. “Há também uma estimativa de pobres por município. É virtualmente impossível conceder o Bolsa Família para quem é de fora do perfil. Assim, você evita essa relação clientelista, por exemplo, entre prefeito e eleitores”, explica Flávio Cireno, Coordenador-Geral de Apoio à Integração de Ações do Ministério do Desenvolvimento Social.

Ilustração: Ronei Sampaio

Parece um contingente quase invisível, mas um quarto da população brasileira é beneficiária do Bolsa Família.

São cerca de 14 milhões de famílias, totalizando mais de 50 milhões de pessoas, entre crianças, jovens e adultos.

Desse total, 23,5 milhões (quase 50%) têm até 17 anos, sendo 2 milhões deles em Minas Gerais. Considerando que o programa completa 11 anos em 2014, podemos dizer que há uma geração de crianças que vem se formando sob o teto do Bolsa Família. Mas quem são elas? Qual é o impacto do benefício na vida desses meninos e meninas?

Para começar, é preciso conhecer como funciona essa política pública. Para além das críticas de que o programa apenas alimenta a pobreza ou que “forma vagabundos”, existe uma fórmula que tem ganhado força na América Latina, a chamada “transferência de renda condicionada”, que hoje é adotada em pelo menos 17 países do continente. No caso do Brasil, para uma família receber o benefício, as crianças e adolescentes têm que cumprir uma frequência mínima na escola, que é de 85% para os filhos

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 51

O papel das mães O repasse do benefício também é feito de forma impessoal, através de um cartão, e com preferência da titularidade para as mulheres. Esse é um dos diferenciais do programa, que garante uma proteção a mais para as crianças. “Na elaboração do programa, eles tiveram muito claro que são as mulheres que se preocupam em primeiro lugar com a saúde e a alimentação das crianças”, diz Walquíria Leão Rego, socióloga e autora do livro Vozes do Bolsa Família (Editora Unesp), escrito em conjunto com o filósofo italiano Alessandro Pinzani, e que tem se tornado referência no assunto. De fato, até entre as próprias famílias há o consenso de que é a mulher quem pode administrar melhor o recurso. E mais: há o entendimento de que o dinheiro recebido no programa é para beneficiar os filhos.

“Uma coisa que notei em comum em todos os lugares foi que o dinheiro era sempre visto como sendo do filho. É algo que é gasto com a criança ou o adolescente, para comprar material escolar, comida e roupa infantil. Tanto as mulheres quanto os maridos entendem que esse dinheiro é da criança”, revela a doutora em Ciências Sociais Milene Peixoto Ávila, da Unicamp, que pesquisou sobre o programa entre famílias na Zona Sul de São Paulo e em São Carlos, no interior paulista.

Apesar de R$ 150 reais não transformarem a vida de uma criança, podem fazer muita diferença para famílias que são miseráveis e passam por grandes dificuldades. Para algumas mães, pode inclusive significar a diferença entre passar algum tempo com os filhos ou emendar um trabalho no outro. Esse é o caso de Cíntia Barbosa Procópio, de 26 anos. Auxiliar de serviços gerais em Belo Horizonte, ela costumava sair do trabalho e emendar a jornada com bicos para complementar a renda antes de ir para casa cuidar dos dois filhos pequenos.

Quando a terceira criança nasceu, há quatro anos, e apresentou problemas de saúde, a jornada tripla se tornou impossível. Com problemas no intestino, o pequeno Pablo passou por tratamentos complicados e uma cirurgia, pelo SUS, de reconstrução do aparelho digestivo. “Antes eu dava um jeito, era um salário mínimo para tudo. Mas quando nasceu o terceiro, ficou difícil continuar no trabalho. Aí eu fui na [secretaria] regional e pedi para entrar no programa”, conta Cíntia. Há oito meses, ela perdeu o marido, morto na porta

52 | Revista Rolimã • Julho de 2014

Os números do BOLSA FAMÍLIA 14 milhões

Número de famílias atendidas (2014)

50 milhões

Número de pessoas no programa (2014)

23,5 milhões Número de crianças e adolescentes no programa (2014)

R$ 154,00 per capita Renda máxima para entrar

R$ 35

Valor do benefício por criança ou adolescente até 15 anos, gestante ou nutriz

R$ 42

Valor do benefício por adolescente de 16 a 17 anos

R$ 77

Valor do benefício concedido para famílias em extrema pobreza (até R$ 77 per capita)

!

Condicionantes

!

Evolução no atendimento

• Pré-natal para as gestantes • 85% de frequência na escola para crianças e adolescentes de 6 a15 anos • 75% de frequência na escola para adolescentes de 16 e 17 anos • Cumprimento do calendário de vacinação infantil • Pesagem das crianças a cada seis meses

2004 - 6,5 milhões 2005 - 8,7 milhões 2006 - 10,9 milhões 2007 - 11 milhões 2008 - 10,5 milhões

2009 - 12,3 milhões 2010 - 12,7 milhões 2011 - 13,3 milhões 2012 - 13,9 milhões 2013 - 13,8 milhões

de um bar por uma bala perdida. Hoje, ela é responsável pelo sustento dos três filhos e da mãe. Com o dinheiro do Bolsa Família, compra material escolar, roupas e chinelos para as crianças. E não se vê sem receber o benefício do governo.

“Quando vou falar sobre o Bolsa Família, primeiro eu pergunto: você sabe o que é miséria? Sem esse entendimento antes, é difícil romper com o preconceito. É muita pobreza mesmo. Viver menos miseravelmente já é uma mudança”, diz a pesquisadora Theresa Reis Timo, da PUC Minas, que estudou a relação das mulheres beneficiárias com o programa em Sete Lagoas, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. Mesmo para as mães que ficam em casa para cuidar dos filhos, a relação com as crianças e adolescentes mudou a partir do momento em que elas passaram a receber o benefício. “Na pesquisa, eu tinha o enfoque de como o Bolsa Família mudou a vida das mulheres enquanto cuidadoras de seus filhos, nessa função social que elas exercem. E o que eu descobri foi que cuidar ficou mais fácil a partir do momento em que elas passaram a receber o benefício. Todas concordam que a relação com os filhos melhorou. Elas puderam inclusive atender mais às demandas das crianças. É comprar material escolar, um chinelo, uma comida que a criança goste. Antes a resposta era quase sempre não.

Agora tem essa margem”, explica Theresa Timo.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 53

Crianças na escola Se o dinheiro traz uma nova relação com o consumo, as condicionantes também alteram a relação com a escola, uma vez que as crianças agora têm que frequentar as aulas; caso contrário, a família pode perder o benefício. Se muitas vezes ir às aulas era visto como algo flexível dentro da rotina da família, agora a frequência é vista como obrigatória. “O que eu vi foi que antes era uma coisa negociável, dentro da conivência da própria mãe. Era aquela desculpa de ‘hoje dormi muito, amanhã eu vou...’ E hoje é um compromisso, mesmo, que elas assumiram. As mães são as principais interessadas em manter o recurso. Quando a criança perde o escolar, elas pegam dinheiro emprestado para pegar o ônibus, ligam para saber se pode entrar atrasado, há um esforço maior”, diz Theresa Timo. Algumas taxas relativas à educação das famílias que recebem o benefício chegam a ser inclusive melhores que as dos demais estudantes da rede pública. “A taxa de abandono escolar dos estudantes do Bolsa Família é menor. No Ensino Fundamental, temos 2,8% de abandono de crianças do programa, enquanto que, na parcela restante, o índice é de 3,22%.

No Ensino Médio, esses valores passam para 7,4% e 11,3%, respectivamente”, revela a gerente de Coordenação Municipal de Programas de Transferência de Renda da Prefeitura de Belo Horizonte, Nívia Soares da Silva, citando dados nacionais do Censo Escolar da Educação Básica, de 2012.

Mas isso não quer dizer necessariamente que as famílias passam a ver a educação como um direito ou um fator fundamental no futuro da criança. “A contrapartida às vezes é vista mais como uma obrigação, uma coerção, ao invés de acontecer uma conscientização e uma garantia de direitos. Observei isso principalmente quando tem o acompanhamento de alguma assistente social, porque os beneficiários se sentem cobrados”, diz a pesquisadora Milene Ávila. Além disso, não basta ir à escola se a educação oferecida no município não é de qualidade. “A criança frequenta a escola, mas você tem

54 | Revista Rolimã • Julho de 2014

que entender que a escola de Belo Horizonte é diferente daquela do Vale do Jequitinhonha, que mal ensina a ler, por exemplo. A estrutura das cidades e do estado para a educação é precária”, diz Walquíria.

A pesquisadora destaca também que é previsível que o acesso à educação e o próprio benefício do Bolsa Família ainda não sejam vistos como um direito. “Nos meus cinco anos de pesquisas com os beneficiários, acho que encontrei no máximo sete pessoas que me disseram ‘é meu direito receber’. Essa cultura chegou muito tarde aqui no Brasil e ainda não se transformou numa mentalidade pública. Não sabemos que temos direitos. E aí muitos associam o benefício a uma ajuda dada por esse ou aquele governante”, diz a pesquisadora. A política e a associação do programa com o governo federal têm, inclusive, atrapalhado o crescimento do Bolsa Família em algumas localidades, acredita Walquíria. “O programa pode ser melhorado, e muito, pelos prefeitos e governadores locais. Mas é a tal questão. Eles pensam: ‘se eu complementar, o governo federal é que vai lucrar por cima disso’. E aí não fazem melhorias”, ressalta.

Além da questão da educação, as outras condicionantes relacionadas ao calendário de vacinação e pesagem periódica das crianças, além da obrigatoriedade do prénatal para as gestantes, têm também ajudado a melhorar os índices de mortalidade e desnutrição infantil. Uma pesquisa realizada pelo Instituto de Saúde Coletiva da Universidade Federal da Bahia, com o apoio de universidades britânicas e do governo brasileiro, revelou uma queda de 17% na mortalidade infantil entre crianças até 5 anos nas cidades atendidas pelo Bolsa Família. A pesquisa mediu dados referentes ao período compreendido entre os anos de 2004 e 2009. Os pesquisadores usaram modelos matemáticos para tentar quantificar apenas os benefícios gerados pelo programa e afirmam que essa parcela da melhora se deve à adoção do Bolsa Família.

Quando se fala em mortes por desnutrição, o índice de redução chega a 65%.

ESCOLAR

Realidade local Mas, apesar de todas as vantagens, o programa Bolsa Família não está isento de críticas no que diz respeito ao benefício trazido para crianças e adolescentes. Uma das ressalvas é a da integração do Programa de Erradicação do Trabalho Infantil (Peti) ao Bolsa Família. Especialistas da área dizem que o foco se perdeu, passando a se trabalhar apenas na questão da renda e da escolaridade e deixando de lado a questão de a criança trabalhar ou não. Tecnicamente, é possível que uma criança de uma família que é beneficiária do programa esteja trabalhando, mesmo que frequente a escola, especialmente se a família não recebe um acompanhamento cuidadoso dos serviços de assistência social do município.

Porém, aqui esbarramos em outra questão, que é, ao mesmo tempo, qualidade e defeito do Bolsa Família. As prefeituras e governos locais são livres para gerenciarem o programa como melhor entenderem, alocando-o no órgão que achar mais apropriado e organizando os programas de apoio à sua própria maneira. Se, por um lado, esse modelo permitiu que o Bolsa Família se espalhasse pelo país, por outro, permitiu que problemas ligados à pobreza e à má administração persistissem. Dessa forma, municípios que não têm tradição de atenção social aos seus cidadãos continuam com um atendimento social precário. Locais em que há falta de emprego continuam sem oferta de trabalho, e cidades com escolas ruins continuam com educação deficiente, por exemplo. “O que o Bolsa Família não faz é mudar a estrutura econômica

do município. Municípios pobres e com pouca oportunidade de emprego não vão mudar por causa do programa. A pessoa precisa da oferta de trabalho do outro lado para ela deixar de depender do benefício e mudar de vida”, diz Flávio Cireno, do MDS, quando indagado sobre a existência de “portas de saída” para o programa.

Ele afirma que o objetivo do programa não é solucionar a falta de acesso aos serviços, mas servir como garantia de uma renda mínima. “A mudança da pobreza para a prosperidade deve ser feita por meio de outros programas e políticas, como o Pronatec [Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego]”, cita.

De acordo com dados do Ministério do Desenvolvimento Social, no segundo semestre de 2013, mais de 45 mil famílias deixaram o programa por terem mudado de faixa de renda e saído da pobreza. Outras 514 mil famílias deixaram o programa no mesmo período por outros motivos, como chegada dos filhos à idade adulta, morte ou mesmo mudança de município. Apesar de significativo, o valor é pequeno, considerando que o número de beneficiários do programa vem crescendo quase que constantemente desde 2003. Pela própria natureza do benefício, é provável que uma mudança palpável só possa ser vista em algumas décadas. Apesar disso, é inegável que, pela primeira vez, um contingente de 23 milhões de brasileiros chegará à idade adulta tendo tido o mínimo necessário em termos de alimentação e educação durante a infância.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 55

POR SÂMIA BECHELANE

56 | Revista Rolimã • Julho de 2014

ABUSO SEXUAL Acontece quando crianças e adolescentes são utilizados para a gratificação sexual de um adulto, com atividades inapropriadas para sua idade e seu estágio de desenvolvimento. perfil do aGRESSOR • Cerca de 70% dos agressores são homens, e pelo menos metade tem entre 18 e 40 anos* • Em parte considerável dos casos, ele pertence ao círculo de convivência da vítima: pai, padrasto, vizinho, tio, primos.

+

+

Quase 50% das vítimas tem entre 8 e 14 anos*

Com ou sem penetração, essa violência pode acontecer por meio de carícias maliciosas, incluindo a manipulação da genitália, mama ou ânus das vítimas Exibir o corpo para a criança ou levá-la a assistir ou participar de práticas sexuais também são características desse tipo de crime

A exploração sexual comercial (ESCCA) se refere à oferta de meninas e meninos para atividades sexuais remuneradas, mediante uma mercantilização de seu corpo

+

A relação sexual ou atividade erótica que implique proximidade físico-sexual entre a vítima e o explorador é oferecida em troca de dinheiro, serviço, favores ou presentes

+

A recompensa normalmente é negociada com a criança ou o adolescente, mas é possível e comum que outras pessoas lucrem com essa violência – os aliciadores

!

+

+

Mudanças súbitas de comportamento: • Euforia • Desânimo • Agressividade • Vergonha do próprio corpo • Medo de ficar sozinho/a com alguém • Negligência ou preocupação excessiva com a higiene

+

exploração sexual Pornografia infantil, turismo sexual e redes de prostituição e tráfico de pessoas são práticas vinculadas à exploração sexual comercial de meninas e meninos A maioria das vítimas são do sexo feminino e têm entre 12 e 17 anos

SINAIS Alterações no corpo: • Manchas arroxeadas • Marcas de mordida e feridas nos órgãos genitais • Fissuras e sangramentos

+

SINAIS • Retiradas de quantidades grandes de preservativos nos postos de saúde • Sonolência constante durante as aulas diurnas • Preocupação demasiada com a exibição do próprio corpo • Além disso, é grande a possibilidade de envolvimento com álcool e drogas

FIQUE ATENTO É incorreto utilizar a expressão “prostituição infantil”. Uma criança ou adolescente não tem poder de decisão para se prostituir

*Dados: Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 57

Fotos: Pabline Felix

+

+

abuso sexual

exploração sexual

Pode acontecer no interior do ambiente doméstico (intrafamiliar) ou fora dele (extrafamiliar)

A rua é palco recorrente dessas violações, uma vez que a exposição pública do corpo costuma ser um dos requisitos buscados pelos agressores

+ • 71,8% dos casos de abuso sexual

turismo sexual

acontece na casa da vítima ou do agressor, já que, normalmente, ele é alguém que participa do convívio da vítima.

• Manifesta-se em qualquer classe social, independentemente de sexo, raça, cor ou crença religiosa.

Se caracteriza pela organização, promoção ou participação em atividades turísticas envolvendo programas sexuais, nos quais estão incluídos crianças e adolescentes.

+

megaeventos e grandes obras Megaeventos, como a Copa do Mundo, e grandes obras - rodovias, ferrovias, hidrelétricas e minerações - também favorecem a ocorrência do fenômeno. Com eles, grandes contingentes de pessoas são atraídos, provocando maior circulação de dinheiro e estímulo às redes de exploração

+

CRIMES SEXUAIS ONLINE A pornografia infantil é a forma clássica de violência sexual pela internet. A pornografia é caracterizada pela produção, venda, publicação e divulgação, por qualquer meio de comunicação, de fotografias ou imagens expondo partes íntimas de crianças e adolescentes.

80.195 denúncias de pornografia infantil na web foram registradas em 2013, segundo a ONG SaferNet Brasil

58 || Revista Revista Rolimã Rolimã •• Julho Julho de de 2014 2014

+

Bares e casas noturnas, praças, rodoviárias e, principalmente, rodovias, são locais vulneráveis à ocorrência de crimes sexuais contra meninas e meninos.

+ • 1776 são os pontos vulneráveis à exploração sexual comercial nas rodovias brasileiras, segundo mapeamento feito pela Polícia Rodoviária Federal, divulgado em 2012.

• 252 são os pontos de vulnerabilidade em MG - que lidera o ranking nacional de vulnerabilidade à exploração sexual.

quem pode denunciar?

Qualquer pessoa pode e deve fazer a denúncia junto a profissionais da rede de atenção à infância e adolescência. A própria vítima pode denunciar, acompanhada por um adulto ou responsável de confiança

+

PARA QUEM DENUNCIAR • • • •

Conselho Tutelar Escolas Serviços de saúde Delagacias, Polícia Militar (190) e Polícia Rodoviária • Pelo Disque 100 (ligação gratuita)

+

denúncia obrigatória Trabalhadores do SUS são obrigados a notificar ao Conselho Tutelar qualquer suspeita ou confirmação de maus-tratos contra crianças e adolescentes por eles atendidos, de acordo com a Portaria 1968/2001, do Ministério da Saúde.

+

DESAFIOS Parte dos casos não são denunciados e, por isso, as vítimas dificilmente contarão com o atendimento necessário. Várias são as causas da subnotificação: • O medo de represálias acontece principalmente em pequenos municípios. Neles, os profissionais da saúde e da educação são bastante conhecidos. Durante o julgamento o juiz intimará os envolvidos para prestarem depoimento, muitas vezes colocando cara a cara agressores, vítimas e técnicos responsáveis pelo atendimento - gerando constrangimentos ou intimidação • Questões culturais : a exploração sexual é uma violência por vezes naturalizada e invisibilizada. Adolescentes em situação de exploração em rodovias costumam ser “confundidas” com prostitutas, o que dificulta a identificação de aliciamentos.

• Situações de violência sexual envolvendo famílias de classe média e de classe alta dificilmente chegam ao conhecimento dos serviços públicos de saúde e de assistência social.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 59

O Conselho Tutelar deverá

O atendimento à criança ou adolescente vítima de violência sexual varia conforme o caso, embora alguns procedimentos devam ser adotados em todas as situações.

1) encaminhar a vítima para atendimento médico e psicossocial em unidades governamentais ou não-governamentais.

2) registrar a queixa junto à delegacia de polícia comum ou especializada. (veja página ao lado)

+ não revitimizar Para evitar a revivência do trauma – a revitimização –, são necessárias algumas precauções:

cuidado na escuta O ideal é que a vítima relate os acontecimentos apenas uma vez, e que esse depoimento sirva como base aos trabalhos de todos os profissionais envolvidos no caso - crianças chegam a dar o depoimento até 7 vezes quando o cuidado não é tomado.

privacidade Segundo o ECA, a preservação da imagem e da identidade (inluindo iniciais do nome) é parte da inviolabilidade de sua integridade física, psíquica e moral.

• Não é permitida a produção, circulação e exibição de imagens que exponham as vítimas de violência sexual • Nome de familiares e endereço das vítimas também devem ser protegidos.

60 | Revista Rolimã • Julho de 2014

+

+

na ausência do creas

É importante que também a família da vítima receba acompanhamento, de modo que seja assegurado seu papel protetivo.

serviços de saúde e Assistência Após ser notificado, o CT encaminhará a vítima para os serviços de saúde do município, onde ela receberá atendimento médico especializado imediato. Ela também deve ser conduzida ao Centro de Referência Especializado de Assistência Social (Creas), responsável pela orientação e apoio a indivíduos e famílias com direitos violados. Estão incluídos aí o acompanhamento psicoterápico e ações de geração de trabalho e renda para adolescentes e familiares, especialmente em casos de exploração sexual comercial.

Medidas protetivas O CT também poderá aplicar as chamadas medidas protetivas, previstas no artigo 101 do ECA: • a matrícula e frequência obrigatórias em estabelecimento de ensino.

• o afastamento do agressor do ambiente onde a vítima reside.

• o acolhimento institucional. Nesse caso, a vítima é encaminhada a abrigos e fica até que o agressor seja responsabilizado, afim de evitar a reincidência das violações.

+

Quando os municípios não contam com Creas, o Centro de Referência de Assistência Social (CRAS) fará o acolhimento das crianças e adolescentes violentados.

DESAFIOS O atendimento das vítimas ainda enfrenta: • A pouca integração entre os equipamentos e serviços da rede de proteção à infância • A pouca qualificação dos profissionais que lidam com esses casos (formação técnica ou universitária, ausência de capacitação oferecida pelos municípios); • Falta de compartilhamento de informações, forçando a revitimização da criança ou do adolescente e de sua família.

Revista Rolimã • Março de 2014 | 60

Andrea Souza

o atendimento

+

encaminhamentos

responsabilização do agressor Em paralelo ao atendimento da vítima, deve-se iniciar a responsabilização penal do agressor. O processo judicial para punição do ofensor leva, em média, cinco anos. Esse fluxo segue várias etapas:

+

Uma das principais causas para a morosidade do processo e para a impunidade reside na coleta de provas.

O depoimento da vítima nem sempre é suficiente para incriminar o suspeito e a Polícia Civil pode levar muito tempo para reunir o máximo possível de evidências da agressão - como o laudo médico. Com a demora, muitas vezes, provas são perdidas.

1. Quando a denúncia é encaminhada à delegacia de polícia, instaura-se o inquérito e todos os envolvidos no caso serão chamados a prestar depoimento – testemunhas, vítima, suspeito. A polícia também deverá levantar e reunir o máximo de provas possíveis do crime.

2. Concluída a investigação, o caso é encaminhado à promotoria de justiça, que decide se vai ou não levar a denúncia à Justiça de acordo com a consistência das provas.

3. Para além da penalização do acusado, o Juizado da Infância e Juventude poderá aplicar outras medidas protetivas à criança e à família, da mesma forma que o Conselho Tutelar.

+

Coleta de provas

+

Outro problema é a ausência de varas especializadas em crimes contra crianças e adolescentes: o julgamento desse tipo de caso acaba “competindo” com outros, o que também compromete o tempo de tramitação.

Nos últimos anos, tem ganhado corpo o desenvolvimento de novas intervenções na área, a exemplo das práticas de Justiça Restaurativa. Seu objetivo não é apenas responsabilizar o agressor, mas também oportunizar medidas reparadoras, incluindo o seu acompanhamento psicológico ou psiquiátrico, quando necessário.

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 61

SAÍDA

Por uma escola mais humana e democrática

Diálogo com as diversidades culturais e com o cotidiano dos estudantes ainda é um desafio POR BRAIAN ROBERT 21 anos, é estudante de Pedagogia

62 | Revista Rolimã • Julho de 2014

O acesso ao ensino fundamental foi democratizado, mas ainda faltam tentativas para democratizar o espaço escolar e as suas linguagens. Falta à escola dialogar com a diversidade cultural e de saberes que a circundam. Ela está longe de ser um espaço agradável para quem a frequenta ou de respeito à pluralidade de quem dela participa. É triste! Professores dizem que, ao entrar na escola, o aluno deveria esquecer a vida fora dela. São questões assim que me intrigam. A cultura escolar não dialoga com a diversidade, a linguagem utilizada nas atividades não é a dos alunos; e, principalmente, a escola ignora todas as vivências e o cotidiano dos alunos para fabricar uma quantidade de robôs que aprenderam ou vão aprender gramática e resolver alguns problemas de matemática, não sendo convidados a refletir sobre problemas evidentes e frequentes no espaço escolar e na sociedade, como manifestações machistas, homofóbicas, racistas e o problema do bullying.

A escola peca em ações pedagógicas e educativas. Opta, erroneamente, pela violência verbal em nome de um ambiente coeso. A todo o momento, o aluno e a aluna recebem ameaças de castigos diversos. Na prática, a violência escolar só reproduz outras violências e desestimula a participação do estudante. A escola é mal vista pelos alunos, o que pode acarretar abandonos e dificuldades de aprendizado. Profissionais costumam atacar os problemas dos alunos em sua superficialidade, negando-se a olhar a fundo para diagnosticar o problema que eles trazem. Não questionamos o que está acontecendo com o estudante, como está sua relação com a família.

A Escola Integrada, por exemplo, política do município de Belo Horizonte que estende para nove horas a permanência do aluno na escola, poderia ser uma alternativa forte para levar um pouco da cultura popular – hoje em dia, um saber com

Ilustração: Pabline Félix

pouca legitimidade – para dentro desse espaço. Na oficina de educomunicação, da qual eu participo como monitor em uma escola de Belo Horizonte, nos organizamos em uma miniassembleia, todos os dias letivos, para que sejam discutidos casos de dentro e de fora da escola e para que possamos, juntos, planejar as aulas.

Mas podemos problematizar muitas questões a partir da experiência da Escola Integrada. A principal delas é a não integração entre o próprio programa e o restante da escola. A prefeitura leva em consideração fatores quantitativos e pouco se pensa na qualidade das oficinas e na situação dos educadores – carga horária extensa, pouco tempo para planejamento, má remuneração e, ainda, sujeição a várias retaliações e desqualificações. Generalizando, acredito que a Escola Integrada ainda é levada na brincadeira.

Também não podemos ignorar, no ambiente escolar, as relações afetivas, o companheirismo, a amizade, a empatia e a solidariedade. Temos que romper com as hierarquias e com o autoritarismo. Temos que entender que alunos não são passivos, e que o professor também aprende: é uma relação dialógica. A educação com princípios libertários, aprendizado voluntário e consciente é muito mais prazerosa. As crianças têm um enorme potencial e, caso elas percebam a relação entre o conteúdo e a vida delas, se dedicarão prazerosamente às atividades. É, pessoal, escola não é quartel, e professor não é general!

Para um professor com turma lotada, oprimida pelo sistema escolar, pressionado para apresentar bons resultados “custe o que custar”, espaços para experimentações e para novas metodologias acabam suprimidos. Não há espaço para ele pensar na atratividade das aulas e em melhorias na qualidade do ensino, dificultando também relações mais humanizadas. Não tendo tempo, o professor não vê opção senão atacar o problema em sua manifestação. Ou seja, “castigo neles”!

Os verdadeiros culpados não são os professores nem os alunos. O fracasso escolar geralmente é credenciado aos atores da base, mas sabemos que a escola é um dos grandes mediadores do sistema capitalista. Sua concepção é a de formar “para competir e para o trabalho”. Do modo como está estruturada, ela não pretende alterar o status quo. Ela tem excelência na reprodução das desigualdades sociais, tem uma concepção arcaica e tende a continuar um espaço de frequentes conflitos.

Temos que lutar para mudar essa concepção escolar.

Que deixe de ser tudo engessado e disciplinado. Que a escola passe a ser flexível. Que os alunos também sejam reconhecidos como sujeitos de grandes potencialidades.

Temos que retomar os princípios igualitários, emancipatórios e democráticos instituídos em 1988, quando a educação passou a ser um direito social. Desejamos uma escola popular e democrática, que não dissocie as vivências do cotidiano da escola!

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 63

EM PAUTA VIOLÊNCIA SEXUAL: crianças como vítimas

Conferências Nacionais DCA Em 2015, será realizada a 10ª Conferencia Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente. Até lá, várias etapas precisam ser cumpridas pelos conselhos dos direitos estaduais e municipais.

O tema da décima edição nacional, que deve acontecer entre os dias 14 e 18 de dezembro de 2015, será “Plano Decenal: fortalecendo a rede de conselhos dos direitos”. Segundo Miriam Santos, presidenta do Conanda, o objetivo da série de conferências é fortalecer os conselhos municipais e estaduais de direitos para a implementação do Plano. As Conferências Livres devem ser feitas entre maio a outubro de 2014. Já a realização das Conferências Municipais está prevista para novembro de 2014 a maio de 2015. As Conferências Estaduais e do Distrito Federal devem acontecer entre junho e agosto de 2015, e as Conferências Regionais, entre a segunda quinzena de setembro e outubro de 2015. Será garantida a participação de crianças como delegadas na Conferência Nacional.

Levantamento divulgado pelo Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea) traça perfil dos casos de abuso sexual no Brasil. As informações são de 2011 e foram levantadas a partir do Sistema de Informações de Agravo de Notificação do Ministério da Saúde (Sinan). Os dados estimam que no mínimo 527 mil pessoas são estupradas por ano no Brasil e que, desses casos, apenas 10% chega ao conhecimento da polícia. Em 70% do total de ocorrências, as vítimas são crianças e adolescentes. Nesses casos, há um histórico de estupros anteriores. Ainda de acordo com a Nota Técnica, 24,1% dos agressores das crianças são os próprios pais ou padrastos e 32,2% são amigos ou conhecidos da vítima. Os registros demonstram ainda que 89% das vítimas são do sexo feminino e possuem, em geral, baixa escolaridade.

Convivência com pais privados de liberdade A lei federal nº 12.962 de 2014 modifica o Estatuto da Criança e do Adolescente para assegurar a convivência de meninas e meninos com os pais privados de liberdade.

Sancionada em abril, a lei garante visitas periódicas da criança e do adolescente promovidas pelo responsável ou, nos casos de acolhimento institucional, pela entidade responsável, sem necessidade de autorização judicial.

Também assegura que a criança ou o adolescente será mantido em sua família de origem, a menos que haja algum motivo contrário, e que a família deverá obrigatoriamente ser incluída em programas oficiais de auxílio.

A legislação aponta, ainda, que a condenação criminal do pai ou da mãe não implicará a destituição do poder familiar, exceto se a condenação for por crime doloso contra o próprio filho ou filha. Em casos em que seja possível a perda do poder familiar, a nova legislação coloca como regra a citação pessoal do pai ou mãe, salvo se esgotados todos os meios para sua realização. Em seu texto original, o ECA previa no seu parágrafo único que deveriam ser esgotados todos os meios para a citação pessoal, ou seja, não admitia outra forma de citação. No caso de pais privados de sua liberdade, a citação deverá ser feita pessoalmente.

64 | Revista Rolimã • Julho de 2014

Agência Brasil

Conanda publica resolução que proíbe publicidade infantil A Resolução 163 do Conanda, de 13 de março de 2014, considera abusiva toda publicidade direcionada às crianças. O texto, disponível na íntegra no Diário Oficial da União, diz que “a prática do direcionamento de publicidade e comunicação mercadológica à criança com a intenção de persuadi-la para o consumo de qualquer produto ou serviço” é abusiva e, portanto, ilegal, segundo o Código de Defesa do Consumidor.

Com a resolução, ficaria proibido o direcionamento à criança de anúncios impressos, comerciais televisivos, spots de rádio, banners e sites, embalagens, promoções, merchadising, ações em shows e apresentações e nos pontos de venda. Existe uma discussão, entretanto, se a resolução teria ou não força legal. Algumas interpretações afirmam que a resolução é vinculante, com poder de impor obrigações e deveres, outras apontam que essa proibição teria que ser feita no Congresso Nacional. O esforço do Conanda de agora em diante será o de fazer prevalecer a visão de que o conselho possui competência para tratar da proteção à criança a ponto de poder proibir ações de comunicação.

Rep. Instituto Alana

NOVO PROTOCOLO HIV/AIDS Desde abril, mais de 20 mil meninas e meninos brasileiros podem se beneficiar com o novo protocolo de tratamento e acompanhamento de HIV e Aids, divulgado em abril pelo Ministério da Saúde. A principal novidade é a modificação da prevenção com antirretroviral para recémnascidos que, a partir de agora, será com AZT (Zidovudina) por quatro semanas. Essa indicação é aplicada aos filhos de mães soropositivas que foram acompanhadas desde o pré-natal e que tenham carga viral do HIV abaixo 1.000 cópias (quantidade de HIV que circula no sangue) no último trimestre de gravidez. Hoje, estão em tratamento com antirretrovirais aproximadamente 10 mil crianças e adolescentes.

Agência Brasil

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 65

Foto produzida por adolescentes de Antônio Pereira (MG), participantes do projeto é Preciso, 66Proteger | Revista Rolimãcoordenado • Julho de 2014 pela Oficina de Imagens

Revista Rolimã • Julho de 2014 | 67