Tirsdag den 12. november 2019
92. Årgang
Nummer 46
En aften med Ulf Pilgaard
Vi fejrer JUBILÆUM den 29. & 30. november med
MASSER AF GODE TILBUD! Stihl Motorsav MS 211
El-cykler
med hårdtmetalkæde Vejl. 2795.-
E-Fly med automatgear Normalpris 17.999.-
–25% = 2.096.-
–2500 kr. = 15.499.-
Stiga batteriplæneklipper 80Volt
KØB PLÆNEKLIPPER TIL 5.495.-
+
og få løvblæser (1.695.-), hækkeklipper (1.995.-) eller motorsav (2.595.-)
eller BEGRÆNSET ANTAL
MED I HANDLEN! Vi har også jubilæumstilbud på højtryksrensere, cykler, scootere og mange andre ting - KOM OG GØR EN GOD HANDEL. VI BYDER PÅ LIDT GODT TIL GANEN FREDAG FRA KL.10.00-18.00 & LØRDAG FRA KL. 09.00-14.00
Ulf Pilgaard gæstede onsdag den 6. november Østervrå, hvor ikke mindre end 300 var mødt op, for at høre om den folkekære skuespillers liv. Foredraget var kommet i stand efter et fint samarbejde mellem FOF Vendsyssel og en række lokale aktører i Østervrå – menighedsrådet, frikirken, biblioteket, borgerforeningen, ØVIs Venner og seniorerne. Læs mere side 19. Foto: Ejvind Pedersen
ÅBENT HVER DAG 7.30-19.00
Tulip pålækker
Coop oksekødssuppe
10,-
hønsekødssuppe
80-90 g Frit valg
med urter eller 1 liter
SPAR 7,95
12,,12
Pepsi, Pepsi Max el. Faxe Kondi
Karen Volf Luxus tarteletter
20 x 33 cl. Frit valg
59,-
9,-
SPAR 7,95
+ pant
VINTERFEST Dybvad Tlf. 98 86 43 22
lørdag den 1. februar 2020
kl. 18.00–01.30 i Taarshallen. Tårs Slagtehus leverer igen i år et fantastisk 3-retters festmåltid. Billetsalg starter torsdag den 14. november kl. 18.30-19.30 i hallens foyer.
For medlemmer af borgerforeningen: 300 kr. for de første 6 billetter.
Pris 325 kr. - 1 gratis genstand pr. billet købt den 14. november.
Overskydende billetter sælges hos Tårs Døgnkiosk til 325 kr.
Medlemsskab til Tårs Borgerforening kan tegnes og betales torsdag den den 14. november.
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 2
ww
w.d yb
vad by.d k
DYBVAD
Tirsdag den 12. november 2019
– BYEN I CENTRUM
Julestue med humanitært formål
Skæve borgerforening og Skæve idrætsforening inviterer til fælles
Julefrokost
Lørdag den 30. november kl. 18.00 i Skæve Borgerhus, Skævevej 144, Brønden Velkommen til en hyggelig aften med traditionel julemad.
Julen er forbundet med hygge og fællesskab, og hygge vil helt sikkert være en meget vigtig ingrediens i den alsidige Julestue, som Grethe Marie Hostrup slår døren op for i Skæve Borgerhus de næste to weekends. Hele overskuddet går ubeskåret til humanitært formål.
Pris: Voksne 150 kr., børn 75 kr. Alle er velkomne. Tilmelding senest den 27. nov. til Heidi: 40 20 25 03 eller Orla: 22 99 05 43 Skæve Idrætsforening og Skæve Borgerforening
Rækkehuse Husdyr tilladt
SLÆGTENS DAG
Manegen, Sæby Kulturhus, Rådhuspladsen 2, Sæby
Lørdag d. 16. november kl. 10-16 for alle der interesserer sig for slægts- og lokalhistorie. I løbet af dagen vil der være fire spændende foredrag og mange foreninger præsenterer sig. Der er GRATIS ADGANG. Kaffe og kage kan købes. Alle er hjertelig velkomne. Arr.: Saltlandets Historiske Forening for Sæby og Omegn
Hyggeholdet & Aktivitetscenteret i Dybvad vil gerne byde velkommen til vores store
JULEMARKED
LØRDAG DEN 16. NOVEMBER KL. 10.00 Der er stor tombola med flotte gevinster sponsoreret af byens og omegnens butikker, firmaer og private. Der sælges mange skønne hjemmelavede juleting og hjemmebagte småkager fra Aktivitetscenteret. Cafeen sælger gløgg, æbleskiver, kaffe og sodavand.
Ålborgvej 430 C, Dybvad – udlejes efter aftale Flyttehjælp på kr. 5.000,- gives og fratrækkes 1. periodes husleje. 2 vær, 60 m² Husleje kr. 5.445,+ forbrug Indskud kr. 17.800,Ålborgvej 430 B, Dybvad – udlejes efter aftale Flyttehjælp på kr. 5.000,- gives og fratrækkes 1. periodes husleje. 2 vær, 60 m² Husleje kr. 5.445,+ forbrug Indskud kr. 17.800,Østergade 16 A, Dybvad – udlejes pr. 1/12-2019 2 vær, 66 m² Husleje kr. 4.546,+ forbrug Indskud kr. 7.500,Er du interesseret ring til os på tlf. 98 92 63 33.
Østvendsyssel Folkeblad A/S
HYGGEHOLDET & AKTIVITETSCENTERET
Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier
Boligselskabet Nordjylland Hjørring www.bonord.dk bonord@bonord.dk
Kontortid: Mandag .........kl. 8.00-14.00 Tirsdag ..........kl. 8.00-12.00 Onsdag ..........kl. 8.00-15.30 Torsdag ..........kl. 8.00-15.30 Fredag ...........kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Skive Folkeblad
I tombolaen kan alle prøve lykken, og måske være heldige at gå hjem med en skøn præmie
Dybvad Missionshus Tirsdag den 19. november kl. 19.00: Missionær Preben Hansen, Nibe. Alle er velkomne!
5 nøgler garn
30,-
STOFLIN
Åbent hverdage kl. 10-17 Tlf. 98 88 35 07
Papirindsamling
(Aviser, blade, reklamer m.m.)
lørdag d. 16/11-2019 i Dybvad by Stilles inden kl. 10.00 ved fortovskanten. Udenbys kan ringe for afhentning på tlf. 21 42 45 14.
Vi håber på mange besøgende, der har lyst til at støtte os. Overskuddet går til underholdning og udflugter for beboerne og brugerne af Aktivitetscenteret.
Den mørke tid er over os, men heldigvis er der jo udsigt til masser af lyspunkter. Ét af dem er den årlige Julestue i Skæve Borgerhus, hvor Grethe Marie Hostrup igen har fået samlet et stort udbud af mange forskellige ting. – Vi har en meget alsidig julestue, som ikke gør så meget i nisser, fortæller Grethe, derimod er vi leveringsdygtige i hjemmelavet syltetøj, saft, rødbeder og græskar. Ingen skal heller gå forgæves efter moster Karens uforlignelige kringler, småkager og pebernødder. Er du på jagt efter gode ideer til julegaver, så kunne det måske være smykker, sjaler, keramik og cremer fra Israel, foreslår Grethe Hostrup, dem har vi nemlig lige ved siden af de håndsyede og -strikkede ting plus meget mere.
Dybvad Boldklub Indsamlingen foregår i samarbejde med Forsyningen.
Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91
Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00
Lækkerier fra køkkenet Grethe Hostrup har også tænkt på lækkerier i husets køkken. – Vi sælger en frokostanretning, og så har vi naturligvis også vores kendte kiksekage, nybagte vafler, gløgg og kaffe. Alle er meget velkomne i Skæve Borgerhus, lyder opfordringen. Hele overskuddet fra julestuen går til humanitært hjælpearbejde. Du kan møde Grethe i julestuen i weekenderne 15., 16. og 17. november samt 22., 23. og 24. november, hvor hun også gerne fortæller om sit hjælpearbejde. ÅB
Loppeannonce Køb, sælg eller byt gennem 3 ugeaviser for kun
50 kr.
Østvendsyssel Folkeblad Midtvendsyssel Folkeblad Vodskov Avis Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. november 2019
Slægtens Dag i Sæby 2019 Saltlandets historiske Forening for Sæby og Omegn afholder 16. november 2019 Slægtens Dag 2019 i Manegen i Sæby. Der vil være 4 foredrag og 16 stadeholdere i den store sal, og der er gratis adgang. De kendte TV-serier ”Ved du hvem du er?” og ”Forsvundne arvinger” har skærpet folks interesse for slægtsforskning. Overalt i landet stiger medlemstallet i de slægthistoriske foreninger og tilhørende studiekredse. De to gamle landsdækkende foreninger indenfor slægtsforskning, nemlig DIS-Danmark og SSF, sluttede sig sammen i 2018 og hedder nu Danske Slægtsforskere og har 8000 medlemmer og 46 lokalforeninger, hvori også Saltlandet indgår. Formanden for den nye forening, Kirsten Sanders, kommer til Sæby den 16. november og benytter dagens første foredrag til at fortælle om foreningen Danske Slægtsforskere. Slægtens Dag er en slags messe, hvor gæster kan komme og gå helt frit og gratis og sætte sig i lokale 4
til et foredrag eller flere og i øvrigt besøge de 16 stande fra historiske foreninger, stadsarkivet,lokalarkiver, bibliotek m.fl., som vil fylde den store sal. I salens midte vil der være en workshop med et par erfarne slægtsforskere, som kan assistere gæster, som søger efter information om deres aner. I forhallen vil der være café, hvor gæsterne kan hvile benene og nyde kaffe og kager. Vi afholdt den første Slægtens Dag i 2015 , også i Manegen, og det var en stor succes. Vi havde 7 gode foredrag og det var for mange, da der blev for lidt tid til at besøge standene. I 2016 afholdt Frederikshavn slægtog lokalhistorisk Forening Slægtens Dag og året efter gik stafetten til Skagen lokalhistorisk Forening. I 2018 var der Slægtens Dag i Østervrå og så nu i 2019 er stafetten tilbage i Sæby. Ovenfor er nævnt det første foredrag med Kirsten Sanders. Om eftermiddagen kommer hun igen på talerstolen og fortæller om brugen af DNA i slægtsforskning. Også i Saltlandet har vi benyttet DNA test i
Dansk Affaldssortering & Genbrug
Visitkort! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
Lille Grønhedevej 10 . Sæby . Tlf. 98 46 83 19
Døgnvagt 30 98 95 08 www.kloakvagten.dk
Skrotningspræmie Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001
Sæby Produkthandel
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
preben@saeby-produkthandel.dk
METALLER OG JERN
købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
slægtsforskning og vi glæder os til at høre nyt herom fra Kirsten Sanders. Dagens andet foredrag er med Peter Christensen fra Mormonkirken i Ålborg, som fortæller om den kolossale database Familysearch. org med over 4 milliarder navne, som Mormonerne stiller gratis til rådighed for slægtsforskere over hele verden. Dagens fjerde foredrag med Kathrine Tobiasen handler om danske fæstebønder og om, hvor og hvordan vi finder oplysninger om dem. De 16 stande i den store sal vil rumme slægtshistoriske foreninger fra Sæby, Frederikshavn, Østervrå, Lyngså, Ålborg og Brønderslev. Af arkiver kan nævnes Frederikshavn Stadsarkiv, Flauenskjold lokalarkiv og Kystmuseet. Desuden deltager Sæby Bibliotek, Sæby Museumsforening, Sæby Bevaringsforening, Sognefogedgården i Frederikshavn, Familysearch-Ålborg, Danske Slægtsforskere Landsforening og Historisk Samfund for Vendsyssel.
Stort udvalg af haveplanter Plant dine forårsløg nu!
Dybvad Planteskole v/ Ole & Svend Chr. Rasmussen Skævevej 25B . 9352 Dybvad
Tlf. 98 86 43 44
Side 3
LÆSERBREV
Friskoler ramt af lovforslag KD kan ikke støtte at regeringens lovforslag om at tilskud til friskoler (koblingsprocenten) nedsættes fra 76% til 71%. Der er friskoler i Frederikshavn kommune der vil blive ramt med beløb fra 60.000 kr. til 1,4 millioner i løbet af et skoleår. Regeringen vil fjerne 340 millioner fra friskolerne og der
vil blive afsat en pulje på 75 millioner til at friskoler i landdistrikter kan søger midler fra. Friskoler udgør en vigtigt del i lokalsamfundet og det vil ramme hårdt hvis tilskuddet pr. elev sættes ned, kan endda ende med lukning. Civilsamfundet er en vigtig del af KDs politik, hvor der skal være mulig-
hed for at danne og drive friskoler, den mulighed skal ikke forringes med at nedsætte tilskud pr. elev. Henning Feldtmose Hannesvej 14, 9970 Strandby h.feldtmose@gmail.com Formand for KD i Frederikshavn kommune
Generalforsamling i støtteforeningen for Hørby-Dybvad Skole Støtteforeningen er et år gammel og har 107 registrerede medlemmer. I løbet af det 1. år har foreningen medvirket i følgende arrangementer: Forårsfesten, arbejdsdag på Dybvad Skoleafdeling, dimissionsfesten, workshop i forbindelse med Dybvad Byudvikling, Dybvad Tunnelløb og senere kommer der også en arbejdsdag på Hørby Skole. Foreningen har ikke i det år, den har eksisteret, modtaget nogen form for økonomisk tilskud. Der arbejdes på bedre kommunikation og samarbejde med skolens ledelse. Det blev i øvrigt besluttet, at det fortsat skal være gratis at være medlem. Efter generalforsamlingen den 23.10 består bestyrelsen af: Formand Lars Larsen, næstformand Anders
Skovsgaard, kasserer Pia Berg Steffensen, menige medlemmer Lise Chemnitz og Wiea Scholten. Suppleant Dorte Bøgelund og endelig revisor Louise Jensen. På spørgsmålet om hvordan foreningen er opstået, fortæller formanden, at den egentlig opstod som udspring af, at skolebestyrelsen er fjernet fra de enkelte afdelinger – så har man med Støtteforeningen en bestyrelse, der kan gøre noget specielt for vores skole. Herudover skal bestyrelsen arbejde med planlægning af praktisk hjælp på skolerne og til arrangementer samt sikre foreningen lidt økonomi til det arbejde. Medlemmerne har ved indmeldingen givet accept på, at de vil hjælpe f.eks. med kagebagning, forskellig praktisk hjælp og også med frivillig økonomisk
hjælp. Alle kan blive medlem det kunne bl.a. være tidligere elever, bedsteforældre m.fl. Lige nu planlægges en arbejdsdag på Hørby Skole i samarbejde med en lærer og pedellen. Der skal indrettes et klasselokale til gruppearbejde og børnene ønsker sig en lille rampe til løbehjulene. 15 medlemmer har allerede tilkendegivet, at de ønsker at deltage i arbejdet. Endelig har man besluttet, at man vil deltage i et af indsatsområderne i Dybvad Områdefornyelse, hvor der er afsat midler til skole/ fritid. Man kan altid henvende sig til bestyrelsen for at høre nærmere og evt. tegne sig som medlem. Jo-Jo
FOTO Kom med dit kamera, SD-kort, USB-stik, harddisk, CD eller DVD og VI KLARER RESTEN!
HAVECENTER
www.dybvadplanteskole.dk
preben@saeby-produkthandel.dk
Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked
”
HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING
Kontakt os hele døgnet på telefon 96
14 99 14
A4, 80 g, kopi- og printerpapir En pakke (500 ark) KUN .............
28,-
+ moms (35,- inkl. moms)
50-299 stk. ......... 1,50 kr. pr. stk. 300-999 stk. ....... 1,25 kr. pr. stk. Over 1.000 stk. .. 1,00 kr. pr. stk. Priserne er inkl. moms for 10x15 cm fotos
Jonna Helledie Eksamineret bedemand
John Hejslet
Diplomuddannet og eksamineret bedemand
Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand
Frank Hejslet Eksamineret bedemand
Mørk = 100% sort Lys = 30% sort
Industrivej 12 - 9750 Østervrå
Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 4
Jensen & Riise
Tirsdag den 12. november 2019
Lars Jensen
Ejendomsmæglere, MDE
Martin Riise
Ruben Dietz
Louise Riise
Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Sagskoordinator
Mette Jensen
Sagskoordinator
Dennis Amby Riger
Trainee
NYHED
Ugens bolig
· Nyopført i 2019 · Yderst skøn og moderne · Fantastiske udenomsarealer
NYHED
A
15
Bakkevænget 19 - 9750 Østervrå
ØSTERVRÅ
Velkommen til Bakkevænget 19 - En dejlig og moderne villa. Villaen er ny opført i 2019 og ligger i et smukt og roligt kvarter i Østervrå. Østervrå har meget at byde på, der er gode handlemuligheder, mange aktivitetstilbud til børn og voksne, samt gode træningsfaciliteter i byens Idræts- og kulturhus, hvor der også er svømmehal. Østervrå har et rigtig godt stadion, hvor man kan spille fodbold, eller se de mange fodboldkampe, der bliver spillet om sommeren.
NYHED
Pris 2.098.000 Udb. 105.000 Ejerudgifter/md. 2.567 Brt/nt u/ejerudg. 8.488/7.375 Grund 1.074 m2 Bolig 160 m2 Rum/vær. 5/4 Opført 2019 Sag 93005208 Kontakt 96890477
Jørgensvej 19 - 9300 Sæby
Agathesvej 10 - 9300 Sæby
LYNGSÅ
Velkommen til dette super lækre fritidshus beliggende på en absolut god beliggenhed få hundrede meter fra Lyngså badestrand, som er en af de bedste strande på Østkysten. Stranden har dejlige klitter og er børnevenlig Pris 1.498.000 Udbetaling 75.000 Ejerudgifter/md. 1.824 Brt/nt u/ejerudg. 6.201/5.343 Sag 93005163
NYHED
LYNGSÅ
Er du på udkig efter et rummeligt sommerhus velegnet til udlejning eller blot den store familie, så se med her! 105 m2 bolig med fire gode værelser og to badeværelser. Godt køkken alrum i åbenforbindelse med stuen, hvor der plads til hygge og samvær. Herfra er der udgang til den overdækket flisebelagte terrasse, som forlænger sommeren.
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.
1.611 m2 105 m2 5/4 1959/1993
NYHED
Sag Kontakt
93005169 96890477
Emanuelsvej 5 - 9300 Sæby
Lad vinduet stå på klem, og lad solnedgangen fylde det hyggelige fristed med blødt lys. Nyd den ro, der er forbundet med huset og udsigten - og lyt til kattegat, der bruser næsten lige udenfor vinduerne. Det her fine sommerhus har en helt usædvanlig beliggenhed; helt derude, hvor man næsten ikke kommer stranden og havet nærmere, og stedet har en skøn, intim og hyggelig atmosfære.
Pris 1.298.000 Udb. 65.000 Ejerudgifter/md. 1.563 Brt/nt u/ejerudg. 5.378/4.633
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.
1.388 m2 103 m2 4/3 1971/1992
NYHED
1.177 m2 56 m2 3/2 1959/1969
Sag Kontakt
93005160 96890477
93005165 96890477
LYNGSÅ
Sommerhuset her er beliggende på en rigtig fin ugenert grund, hvor der været stor fokus på, at lave et skønt ude miljø, så sommeren kan nydes på den aldeles store delvist overdækket terrasse. Her er der plads til, at samle hele familien. Huset er på 56 m2 og har et dejligt alrum som rummer køkken, spiseplads og stue. To fine værelser samt badeværelse med bruseniche.
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.
Sag Kontakt
Prebensvej 11 - 9300 Sæby
LYNGSÅ
Pris 698.000 Udb. 35.000 Ejerudgifter/md. 1.336 Brt/nt u/ejerudg. 2.929/2.520
1.035 m2 104 m2 4/3 2010 96890477
Mariesvej 1A - 9300 Sæby
LYNGSÅ
Pris 698.000 Udb. 35.000 Ejerudgifter/md. 1.666 Brt/nt u/ejerudg. 2.926/2.517
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.
Arkitekttegnet sommerhus opført i mursten med tegltag beliggende på en god grund i Sønderklit, ca. 500 meter fra stranden og skønt badevand. Huset indeholder: Entre, 3 værelser samt bad i forbindelse med sauna. Herudover er der en dejlig stor stue i åben forbindelse med køkken. Huset har en dejlig vestvendt terrasse, hvor man kan nyde de stille sommeraftener helt uforstyrret.
Pris 798.000 Udb. 40.000 Ejerudgifter/md. 1.628 Brt/nt u/ejerudg. 3.301/2.847
Grund Bolig Rum/vær. Opført
1.200 m2 99 m2 4/3 1984
Sag Kontakt
93005155 96890477
Jensen & Riise Søndergade 9A 9300 Sæby 96890477
En del af byens liv
Tirsdag den 12. november 2019
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
En aften i Indiens tegn
Skulpturer og mindesmærker i det offentlige rum i den tidligere Sæby Kommune
Onsdag aften var der pyntet op til fest i Sognehuset i Hørby. De indbudte var folk, der på forskellig måde bidrager til Skæve-Hørby sognes skoleprojekt i det sydlige Indien: sognebladsuddelere, kreaklubben og ”Indiens venner”. Inden man tog for sig af den indisk inspirerede mad, blev alle budt velkommen på traditionel indisk vis med farvestrålende tørklæder og klapsalver. Derefter blev der fortalt historier og vist billeder fra skoleprojektet i Indien. I december måned inddrages Dybvad Skole i projektet via oplysning og indsamling. Overskuddet fra Dybvad Skoles julemarkedet i år vil gå til indkøb af til et mobilt computersæt til det indiske skoleprojekt til glæde for nogle af de alledårligst stillede børn dernede.
Tryk 98 46 38 30 og vi klarer resten NORDJYSKE TELTUDLEJNING
v/ René Frederiksen Hjørringvej 109, Hørby 9300 Sæby www.festservice.dk
TELTE•SERVICE•BORDE•STOLE DUGE
HØJGAARDVEJ 5, HØRBY a 9300 SÆBY p s TLF. 4016 6463 www.hkbyg.dk ÆPILLER SÆLGES TR TØMRER/SNEDKER E-mail: hkbyg@mail.dk TRÆPILLER SÆLGES
MONTERING AF INVENTAR OMBYGNING · NYBYGNING · TILBYGNING
Side 5
Af Vivi Dybdahl og Jørgen Peder Clausager
GENFORENINGSSTEN VED HØRBY STADION Den beskedne sten, som blot bærer indskriften ”18641920”, står ved Hørby Idrætsforenings klubhus ”Enigheden”, Nørregade 38 i Hørby. Stenen er skænket af gårdejer Søren Peter Christensen, Øster Hale, og blev transporteret til Hørby af proprietær Niels Riis Lassen, Hørbylund. Den blev afsløret på selve genforeningsdagen, den 9. juli 1920, hvor indvielsestalen blev holdt af højskoleforstander Villiam Sieverts, Djurslands Højskole; han havde i et par år fra 1905 været lærer på Risgaard Højskole, og havde således en tilknytning til Hørby. Egetræet ved stenen blev plantet af gartner Thorvald Kjeldgaard, Hørby (Johannes Vejlager, Genforeningsmindesmærkernes Historie (1919), s. 257; Vendsyssel Tidende, 13. juli 1920, s. 6, & 23. juli 1920, s. 2).
Træpiller/Briketter/brændetræ Træspåner/træpilleovne/træpillefyr For priser ring eller mail. KK-Import, Hybholtvej 9, 9300 Sæby mobil 51 37 25 66 - Tlf. 98 46 86 46 www.kk-import.com info@kk-import.com
Vi sætter kulør på din hverdag
LAJLA FRANDSEN – din lokale malermester 15 år s erfar ing
Hjørringvej 125 . Hørby . 9300 Sæby Tlf. 21 37 19 70
Klejner 5 stk. KUN
28,,28 v/ Helle og Jan
Grønnegade 4, 9300 Sæby, tlf. 82 22 93 00
Hjørringvej 112 . Hørby . Tlf. 98 46 60 06
www.sparv.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 6
Tirsdag den 12. november 2019
FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK
Flauenskjold IF tog første skridt Flauenskjold IF’s serie 3 hold tog lørdag det første skridt på vejen mod serie 2, da Harken UGF lørdag blev besejret i hjemmekampen på Flauenskjold Stadion. På en glat og tung bane blev det præcis det drama og tætte opgør som man på forhånd havde regnet med. Harken havde akkurat som Flauenskjold opnået en 2 plads i serie 3 med præcis det samme pointtal nemlig 30. 2-1 viste måltavlen da dommer Michael Karstenskov omsider fløjtede af efter 97 intense minutter. Harken kom foran på hovedstød efter en dødbold efter 10 min. Topscorer Christian Kjeldsen fik dog hurtigt udlignet da han sikkert sparkede bolden i kassen efter forarbejde af anfører Kasper Bisgaard. Holdet var uden den normale anfører Jan Christian
Pedersen der pådrog sig en hovedskade i sidste uges kamp, og efter en halv time blev Mike Madsen tilføjet til skadeslisten da han måtte udgå med en fibersprængning i baglåret. Ind kom den blot 17 årige Jeppe Grøntved der kort efter forfulgte en lang bold i bagrummet bag Harkens forsvar. Jeppe tog et godt træk udenom målmanden, der nærmest ikke kunne undgå at fælde ham. Straffespark til hjemmeholdet som Christian Kjeldsen omsatte til mål om end keeperen havde hænderne på. 2-1 til Flauenskjold ved pausen. 2. halvleg blev én lang forsvarskamp, hvor man levede på kontraangreb. Til trods for endnu et par småskader og to 10 min. udvisninger i slutfasen red hjemmeholdet stormen af. Men det holdt hårdt og sejren kunne ligeså godt være
Helhedsplan for Flauenskjold Flauenskjold er i 2019 udpeget som fokusby. I samarbejde med Brønderslev Kommune arbejdes der med forskellige tiltag til udvikling af byen. I den forbindelse vil borgerforeningen, idrætsforeningen, idtrætsforeningens venner samt skolens støtteforening invitere til borgerworkshop, hvor vi i fællesskab sætter fokus på udvikling og fremtidsplaner for, hvordan Flauenskjold skal udvikle sig fremadrettet.
MÅLET ER EN HELHEDSPLAN FOR FLAUENSKJOLD! På workshoppen skal vi i fællesskab fastlægge et mål for Flauenskjold, komme med forslag til og uddybe projekter, som kan udvikle Flauenskjold i en positiv retning. Workshoppen faciliteres af Brønderslev Kommune. Med venlig hilsen Styregruppen P.S. Tag gerne børnene med – vi sørger for børnepasning imens ;-) Hvor: Flauenskjold Hallen, Stadionvej 13 Hvornår: Onsdag den 20. nov. kl. 17.00-21.30 (Dørene åbnes 30 minutter før) Tilmelding senest 18. nov.: Af hensyn til mad og opsætning, bedes I tilmelde Jer til Nanna Birk på mail: nanna.b.larsen@99454545.dk eller tlf. 99 45 55 14
Flauenskjold er udpeget som fokusby gået til Harken. Det skal nævnes at Flauenskjolds målmand, den normale markspiller Jonas Thomsen, stod en flot kamp med mange vigtige redninger. Flauenskjold er nu klar til den afgørende oprykningskamp, hvor modstanderen bliver Hjørring IF serie 2 på lørdag i Hjørring. Hjemmeholdet må betragtes som favorit, ikke mindst på grund af Flauenskjoldspillernes fysiske tilstand, hvor flere spillere efterhånden er godt slidte efter en lang sæson. Fra Flauenskjoldlejrens side forlyder det at man først og fremmest tager kampen som vigtig læring for holdets mange unge spillere. Så uanset om det hedder serie 2 eller 3 til foråret, så ser klubben positivt frem mod forårssæsonen 2020. IS
2 lejligheder udlejes i Flauenskjold Nyrenoveret 2,5 værelses, 63 m2, tilhørende carport. Ledig 1/12. Husleje 2.700 kr. + forbrug Stor 4 værelses lejlighed ledig 1/1. Alt i hvidevarer. Tilhørende carport. Husleje 3.600 kr. + forbrug. Kontakt 30 54 35 86
Generalforsamling Flauenskjold Varmeværk A.m.b.a. indkalder herved til ordinær generalforsamling torsdag den 28. november 2019 kl. 18.00 på Jyske Ås Kulturhus. Dagsorden ifølge vedtægter: 1. Valg af dirigent 2. Beretning for det forløbne år 3. Det reviderede regnskab fremlægges til godkendelse 4. Orientering om budget for det kommende år 5. Indkomne forslag fra bestyrelsen og/eller andelshavere/varmeaftagere 6. Valg til bestyrelse og 2 suppleanter. Efter tur afgår Erik Frederiksen og Niels Neergaard 7. Valg af revisor 8. Eventuelt Evt. forslag skal være bestyrelsen i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen. Efter generalforsamlingen er der stegt flæsk med persillesovs. På bestyrelsens vegne Torben Larsen, Formand
Flauenskjold er i 2019 udpeget som fokusby i Brønderslev Kommune. Det betyder, at man i samarbejde med kommunen arbejder for en helhedsplan for udviklingen i Flauenskjold. I den anledning afholdes der onsdag den 20. november en borgerworkshop i Flauenskjold Hallen (se annonce). Workshoppen er en fortsættelse af borgermødet i april måned, der blev afholdt i Smien, hvor Flauenskjold sagde et stort ja til Brønderslev Kommunes tilbud om at blive fokusby. På mødet blev der nedsat en styregruppe med repræsentanter fra borgerforeningen, idrætsforeningen, skolens støtteforening samt kommunens administration. Styregruppen har holdt en række møder siden da, ligesom kommunens folk har bidraget dels med projektbeskrivelser og dels med deres viden om lovgivning mv. Herudover er der tilknyttet 4 unge studerende fra Aalborg Universitet, der har udvikling i landdistrikter som speciale. Rent økonomisk er der fra kommunens side afsat en pulje på kr. 500.000 til udviklingen af Flauenskjold i dette fokusby projekt. Herudover er der bevilliget penge til nedrivning af to faldefærdige huse i Flauen-
skjold fra den særlige nedrivningspulje. Endvidere vil de øvrige forvaltninger i den kommende tid have særligt fokus på Flauenskjold. Så vi kan altså forvente at Flauenskjold vil få et gevaldigt løft indenfor det næste år eller to. Flauenskjold Skoles støtteforening har allerede været foregangsfolk ved den flotte renovering af skolegården samt tilstødende arealer. Første fase af dette store projekt er således gennemført. Det er tanken at fase 2 og 3 nu vil indgå som en del af det samlede fokusby projekt. Styregruppen vil på mødet fremlægge planer for konkrete projekter, som borgerne kan prioritere samt være med til at føre ud i livet. Projekterne er kendetegnede ved fællesskab, aktivitet og forskønnelse. Vi håber at rigtig mange borgere vil møde op i Flauenskjold Hallen for at bidrage til udviklingen af Flauenskjold. Brønderslev Kommune byder på mad og drikke. Der er tillige arrangeret børnepasning, så småbørnsforældre også har mulighed at deltage. Styregruppen ser frem til en inspirerende aften med Flauenskjolds udvikling i fokus. IS
Fotokopier i S/H eller farve
Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. november 2019
Side 7
Spinning og stegt flæsk i Flauenskjold Hallen
Vi besøger Sevilla, Cordoba og Granada m.m. Flauenskjold Fitness havde lørdag arrangeret spinnin gevent i Flauenskjold Hal len. Arrangementet havde samlet 33 deltagere fordelt på de ti cykler, som forenin gen råder over. Konceptet gik ud på at hold af max fire deltagere skulle tilbagelæg ge så mange kilometer som muligt på fire timer. 1. pladsen gik til ”De
forsvarende mestre” med 118,4 km foran ”Team AVK Tooling 1” med 117,9 km og ”Team Kædefri” med 113,8 km. Et flot og hyggeligt arran gement sluttede med fæl lesspisning i Flauenskjold Hallens Cafeteria, hvor der var stegt flæsk på menuen. Flauenskjold Fitness har godt gang i aktiviteterne, og der er på nuværende tids
punkt ca. 150 medlemmer. Der er således ingen tvivl om at tilblivelsen af fitness centret i Flauenskjold Hal len er et stort aktiv for by ens idrætstilbud. Fitness foreningen har formået at tiltrække mange nye bru gere, og Flauenskjold Hal len syder af aktivitet alle ugens dage. IS
Halvpension inkl. vin til aftensmaden
Må vi byde på paella som kun fru Juanito kan lave den? Autentiske oplevelser i Andalusien Dagsprogram DAG 1 Fly til Malaga og transfer til hotellet. DAG 2 Byvandring fra hotellet i Antequera. DAG 3 Udflugt til Córdoba og besøg på vingård med smagsprøver på hjemvejen. DAG 4 Udflugt til Granada og det berømte palads Alhambra - et højdepunkt på turen.
Inkluderet i prisen • Direkte fly fra Aalborg t/r • Bustransport i Spanien • 7 nætter på 4 hotel i Antequera • 7 x morgenmad • 1 x frokost inkl. vin og vand • 7 x aftensmad inkl. vin og vand • Vingårdsbesøg med smagsprøve • Udflugter iflg. program inkl. entréer • Erfaren dansk rejseleder
DAG 5 Besøg i naturparken El Chorro og frokost hos appelsinbonden Juanito inkl. frokost i form af andalusisk paella. Afrejse 21/4 .................................... kr. 7.795 DAG 6 Udflugt til den smukke by Sevilla, Anda- Afrejse 28/4 ................................... kr. 7.795 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse lusiens hovedstad, med byrundtur. DAG 7 Udflugt til naturparken El Torcal med Tillæg eneværelse .................. kr. 1.500 sine kuriøse stenformationer. www.besttravel.dk/andalusien DAG 8 Hjemrejse til Danmark.
Halvpension inkl. drikkevarer til aftensmaden
Mallorca Direkte fly fra Aalborg 1 uge • 4 hotel, 3 udfluger og erfaren dansk rejseleder På billedet ses vinderholdet bestående af Mikkel Rishøj, Preben Samallo, Søren Vestmark og Klaus Larsen.
Frisklavet varm mad, leveret hver dag
Inkluderet i prisen Dagsprogram DAG 1 Ankomst til Mallorca, transfer til ho- • Direkte fly fra Aalborg t/r • Bagage og lufthavnstransfer t/r tellet og indkvartering. • 7 nætter på Hotel Ola Panama DAG 2-7 Udflugter under opholdet: i Palmanova (børnefrit hotel) Halvdagsudflugt til den smukke eller Hotel Las Arenas bjerglandsby Valldemossa. i C’an Pastilla området Udflugt til saltværket Salinas d’Es • 7 x morgenmad • 1 x frokost inkl. vin og vand Trenc på Mallorcas sydøstkyst. • 7 x aftensmad inkl. øl/vin/vand Den skønne naturhavn Puerto de • 3 udflugter Soller, samt byen Soller. • Erfaren dansk rejseleder DAG 8 Transfer til lufthavnen og hjemrejse. Afrejse 11/4 ......................................... kr. 5.495 Afrejse 18/4 ......................................... kr. 5.595 Afrejse 25/4, 2/5 ................................ kr. 5.795 www.besttravel.dk/mallorca Afrejse 9/5, 23/5, 30/5 ................... kr. 5.995 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse
Lokalstof i Flauenskjold Ib Sørensen 20 15 52 51
Tillæg eneværelse .......................... kr. 1.750
Tlf. 70 20 98 99 www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: ØSTVENDSYSSEL
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 8
Tirsdag den 12. november 2019
TIPSDYSTEN DRINX-ARENA
1. Division
VEHA-Sæby HK – Søndag den 17. nov. kl. 13.00 Kirsten Marie Baggesen
Jan Vinther
1
1
Stilling Kirsten Marie Baggesen,
René Karlsen
KARLSEN BYG A/S
Jane Kristensen
1
Jesper Abildgaard
1 Jesper Abrahamsen
1
1
Baggesen Begravelsesforretning ..................3 Sabrina Høgsted, Singletravels.dk.................... 3 Thomas Skaarup Thomsen, Malerfirma René Pedersen & Thomas Skaarup Thomsen ...3 Jesper Abildgaard, Abibos & Co ...................3 René Karlsen, Karlsen Byg A/S......................3 Jan Vinther, Vinther Optik.............................3
Jens Madsen
Sabrina Høgsted
2 Thomas Skaarup Thomsen
1 Henrik Holm Christensen
1 Vil du også være med i tipsdysten? Kontakt Jan eller Jes, tlf. 29 60 14 63
1 Søren Ejstrup Brunse
Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 · www.oestvend.dk
1
Jane Kristensen, Jyske Ost ............................3 Jesper Abrahamsen, PJ Revision ...................3 Jens Madsen, Kølemadsen ............................2 Søren Ejstrup Brunse, Østvendsyssel Folkeblad A/S ........................2
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. november 2019
Side 9
Brian
Glyngøre sild
Dild-, marinerede– eller karrybidder
12
95
7
95
Østervrå
Gråsten salater
— — — — — — — — — — — — — —
450-500 g
Italiensk- eller karrysalat
300 g
FØR 31,95
FØR 19,95
— — — — — — —Malaco —— — — — — slikposer Aspargessnitter
8
Familieguf, Det sure mix, Det salte mix, Godt & Blandet, Favoritmix el. Djunglevrål
12 TIRSDAG – SØNDAG den 12. november-17. november
Paradiso
430 g
95
Kims chips og snacks
FØR 24,95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
FØR 19,95
95
175-190 g
Chokoladebars
Mars, Snickers, Twix, Twix white, Twix Ginger Cookie, Bounty el. Milky Way
100–175 g
Frit valg
9
95
FØR 19,95
Max 10 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95
3
95
FØR 10,95
—Pålækker — — — — — —Knorr — marked ————— Klassikere el. leverpostej
Snackpots el. spaghetteria
60–200 g
7
Frit valg
95
FØR 17,95
Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 17,95
7
95
FØR OP TIL 24,95
Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, tirsdag–søndag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Taffel sennep
0-13.00
KUN LØRDAG KL. 10.0
Bähncke
1 kg
Tirsdag den 12. november 2019
— — — — — —
Side 10
Østervrå
5
95
Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00 Forudbestillinger kan ske på tlf. 21 28 44 99
HVER TIRSDAG
FØR 29,95
Brunchplatte for to Scrambled eggs med bacon og pølser, pandekage med sirup, rullepølse med løg, spegepølse, ost og marmelade
KUN
75,-
— — — — — — — — ————— Skinkebomber MakrelKUN TORSDAG KL. 11.00–14.00
Aspargessuppe
guf
Glyngøre
med kødboller og flûtes
Pr. stk.
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
FØR 24,95
Svinemørbrad
Kyllinge hotwings
Pr. 1/2 kg
500 g
10
95
19
95
FØR 24,95
————————
95
Pr. portion
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
10 25,- 15,TIRSDAG – SØNDAG den 12. november-17. november
185 g
Hel FRA ONSDAG svinelever 1500–2200 g
20,-
Gert
————— — — — — — — — — Svinekoteletter Oksegrydesteg 8 stk. / ca. 1 kg
Hel kylling 1100 g
19
95
FØR 34,95
49
Stort udvalg i pyntegran og kirkegårdsdekorationer
95
af bov eller tykkam
Pr. 1/2 kg
34
95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. november 2019
Faxe sodavand
Østervrå
—————
Pepsi, Pepsi Max, Faxe Kondi
24 dåser
19
95
Ren rå marcipan
Ex. embl.
59
95
60% mandler 400 g
Jacob
FØR 59,95
———————
FØR 84,95
55,TIRSDAG • ONSDAG • TORSDAG den 12.-13.-14. november Suppehøne Herregårds
Max 2 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 84,95
Herregårdsrødkål 720 g
Max 4 spande pr. husstand i tilbudsperioden derefter 21,95
7
95
— — — — — — — —
Stor 2800 g
FØR 89,95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
Side 11
BKI Ekstra 400 g
Max 6 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 34,95
19
95
FØR 34,95
— — — — — — — — — — — — Karup æg Rynkeby juice Danske str. M/L
30 stk.
29
95
FØR 44,95
Juice fra nektar: appelsin, æble eller multifrugt
1 liter
Max 10 liter pr. husstand i tilbudsperioden derefter 14,95
5
95
FØR 14,95
— — — — — — — — — — — — Friskhakket okseHjemmelavet småkød 8–14%
Pr. 1/2 kg
24
95
sylte
Ca. 450 g
37,-
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 12
Tirsdag den 12. november 2019
Piccini Memoro
238,
Kasse med 6 flasker
-
FØR 449,70
Østervrå
— — — — —
Italiensk rød– el. hvidvin
Bland selv slik Mange varianter
Pr. 100 g
7
95
— — — — — — — — — — — — Kærgården Somersby Alm. el. let
Æblecider
200 g
24 dåser
7 99 SUPER-FREDAG Gælder kun fredag den 15. november 95
Max 4 bægre pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95
Max 4 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 358,80
FØR 19,95
Fra Nymark
14
95
5 kg Max 6 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 25,00
—————————
Carlsberg el. Tuborg øl
Kartofler
——————— Lækre
Stjerneskud med to stegte fisk
Pr. stk.
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
FØR 358,80
95
25,-
30 flasker Ex. embl.
89
95
FØR 134,95
— — — — — — — — — — — — Hamburgerryg Engelske Røget
Pr. 1/2 kg
19
95
Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95
bøffer
Skåret af tykstegsfilét
4 stk. / 600 g
50,-
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. november 2019
Side 13
Julius andelår Østervrå
6
95
FØR 18,95
— — — — — — Dreamies eller Pedigree Snacks til katte el. hunde
Frit valg
4
95
Max 20 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 14,95
Minifavoritter el. Festival
190–250 g
25,-
FØR OP TIL 79,95
LØRDAG • SØNDAG • MANDAG
Daloon forårsruller
12
95
800 g
FØR 29,95
— — — — — — — —
Gælder kun den 16.-17.-18. november
— — — — — — Kitekat menubokse
19
1200 g
95
FØR 39,95
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
‹‹‹ HELE SIDEN ›››
FØR 14,95
Allan
Bogø el. Toms chokoladeæske
— — — —
160–180 g
6
95
OMA stegemargarine
FØR 19,95
500 g
— — — — — — — — — — — — Ribbensteg Vestfyen Classic med ridset svær
Pr. 1/2 kg
19
95
30 flasker Ex. embl.
Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 79,95
44
95
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 14
Tirsdag den 12. november 2019
ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE
Vindere af Tipsdysten 2019
De bedste tippere i Tipsdysten 2019, siddende fra venstre Anders Sindal Møller, Sparekassen Vendsyssel (2. plads), Helle Sten, Nordjyske Bank (1. plads), Emil Hjelm Kristensen, Elektrikeren og Brian Jensen, Jul Nielsen (delt 3. plads). Stående bagest fra venstre, Karina Kristensen, formand ØVI Fodbold og Emma Irgend, bestyrelsesmedlem ØVI Fodbold. Foto: Søren Ejstrup Brunse Igen i 2019 har ØVI Fodbold, i samarbejde med Østvendsyssel Folkeblad, haft en løbende tipsdyst kørende i forbindelse med ØVI’s 1. holds hjemmekampe. Før sæsonstart var Mogens Andersen, ØVI Fodbold rundt, for at få erhvervsdrivende med på spøgen. Igen i år var der stor tilslutning til dysten og mon ikke der er blevet drillet lidt rundt omkring, hvem der havde håneretten?
Man må sige, at bankfolkene var de skrappeste tippere i år, da 1. pladsen gik til Helle Sten, Nordjyske Bank, med ialt otte rigtige tip, skarpt forfulgt af Anders Sindal Møller, Sparekassen Vendsyssel som tog sig af 2. pladsen med syv rigtige. 3. pladsen blev delt mellem to tippere, nemlig, Emil Hjelm Kristensen, Elektrikeren og Brian Jensen, Jul Nielsen med seks rigtige.
Kloakrenovering • Spildevandsrensning • Rotteskader udbedres • Ansøgning, etablering og godkendelse af nedsivningsanlæg • Reparation af dræn • Støbning af sokler og gulve m.v. • Flise- og murerarbejde med faglært murer • TV inspektion
Karina Kristensen, formand for ØVI Fodbold udtrykker stor tilfredshed med forløbet af årets tipsdyst, som giver et godt tilskud til klubkassen. Karina
håber på at endnu flere vil være med i 2020. Hvis man ønsker at deltage, kan Mogens Andersen, ØVI Fodbold kontaktes. SEB
ÅBNINGSTIDER Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30
RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTALE Tårs afdeling Halvej 14, 9830 Tårs
82 22 98 30
www.sparv.dk
• Landbrug • Industri • Bolig
• Belysning • Døgnvagt
BROBAK LANDBRUG OG MASKINSTATION v/ Jørgen Kristensen Ålborggårdvej 40 . 9750 Østervrå 98 95 16 91 / 40 96 16 91
www.brobak-kloakmester.dk
Elektrikeren Nord A/S . 9760 Vrå . Tlf. 98 98 10 52 vraa@elektrikerenas.dk
www.elektrikerenas.dk
Julestue i Østervrå Genbrug
Lageret bugner med juleting og gaveideer hos Østervrå Genbrug – mandag 18. november, slår butikken døren op til årets Julestue, som også lokker med hygge og kaffe med tilbehør. De løber allerede stærkt, de frivillige hos Østervrå Genbrug, for at få alle de aktuelle varer gjort klar til årets julestue. – Jeg tror aldrig, vi har haft så mange juleting, som vi har i år, og jeg ved godt, at det sagde jeg også sidste år, fortæller Ingrid Sørensen fra butikken, men det går altså over alle breder lige i øjeblikket, så vi glæder os til at få det hele stillet frem. Mange af de faste kunder har allerede spurgt interesseret til, hvornår julestuen kommer, så det lover rigtig godt for omsætningen. Lukket fredag Der er meget, der skal falde på plads, så derfor holder butikken lukket fredag 15. november, men i løbet af weekenden er der god tid til at se de julepyntede vindu-
er, og måske spotte en ting eller to, som du slet ikke kan undvære. På åbningsdagen ville alle de frivillige være til stede klar til at ekspedere, hjælpe og hygge om kunderne med kaffe og hjemmebag. Hjælpearbejde Butikken i Østervrå holder sit høje omsætningsniveau, og det kan naturligvis kun lade sig gøre, fordi så mange tænker genbrugstanken ind, når de rydder op. – Vi vil stadig gerne have juleting og alt muligt andet, understreger Ingrid Sørensen, som glæder sig over, at mange afleverer rene, funktionsdygtige og salgsklare ting. Omsætningen hos Østervrå Genbrug, som er en del af Mission Afrika, går til hjælpearbejde i flere afrikanske stater, men også til krisecentret i Frederikshavn og, som noget nyt, til de hjemløse i Aalborg. ÅB
Tirsdagstræf med musikalske bedemænd Det kommende Tirsdagstræf i Østervrå Frikirke får besøg af John og Frank Hejslet fra Sæby. De fleste ved, at de, udover at være indehavere af Hejslets Begravelsesforretning, også er aktive på musikfronten i flere sammenhænge. John og Frank Hejslet er til dagligt bedemænd og uddannede kirkesangere, men de er også kendt for at være et par ret festlige fyre, som gerne optræder med både musik og sang. Brødrenes første musikalske optræden var i Torslev Blæserorkester sammen med deres far Villy Hejslet. I dag spiller og synger de
sammen, og det vil de også gøre ved besøget i Østervrå, hvor publikum kan glæde sig til at høre deres stemmer i duetter og solosang – men også fællessang. Instrumenterne er panfløjte og trompet, og så må vi heller ikke glemme deres nordjyske underspillede humor og et altid uforudsigeligt glimt i øjet. Der er udsigt til en hyggelig og underholdende eftermiddag tirsdag den 19. november, med gratis adgang og mulighed for at købe kaffe og brød. ÅB
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. november 2019
PixlArt var lige ved... Nordjyskes Kulturpris blev tirsdag aften uddelt på Aalborg Teater. PixlArt fra Østervrå var blandt de tre nominerede, og det var en stor ære og præstation at blive udvalgt blandt 122 andre gode bud på prismodtagere. De 100.000 kr. gik til den aalborgensiske jazzmusiker Kenneth Dahl Knudsen. Tre kandidater med tilrejsende bestyrelsesmedlemmer m.fl. sad tirsdag aften forventningsfulde på de forreste rækker i Aalborg Teater, klar til at få udløst spændingen om, hvem der
skulle modtage dette års kulturpris. Inden det kunne ske, var der sammensat et fint og underholdende program af blandede bolsjer fra kulturens verden. Lige ved og næsten Formand for Aalborg Stiftstidendes Fond Jørgen Kjær Jacobsen havde fået det ærefulde hverv at afsløre og overrække prisen. Dommerpanelet havde været på en meget vanskelig opgave forsikrede formanden inden han afslørede vinderen. Det positive ved den Nord-
Side 15
Østervrå-kalenderen 2020
jyske Kulturpris er, at der også er lidt til de to andre kandidater – PixlArt og Skagen Festival, som hver modtog et diplom, en buket blomster og 10.000 kr. Vi, der var med fra Østervrå, ønsker vinderen tillykke, men vi havde da gerne set, at der have været et ekstra nul på diplomet til PixlArt. Flot at blive nomineret, og til næste år er der mulighed for en ny og fortjent indstilling. ÅB
Det er nu igen tid til at sende oplysninger ind til Østervrå-kalenderen om arrangementer, møder og lignende, der afvikles i Østervrå i 2020. Vi er interesserede i, at så mange som muligt får kendskab til, de aktiviteter der afvikles i Østervrå, lyder det fra Østervrå Han-
del- og Erhvervsforening, som står bag kalenderen. Østervrå-kalenderen er en af mulighederne for at få budskabet ud, forklarer formanden, der opfordrer de lokale foreninger, interesseorganisationer m.fl. til at komme med alle de bidrag til kalenderen, som de allerede nu har planlagt.
Oplysningerne, der skal beskrives med en kort titel, og kan indleveres eller sendes til Østvendsyssel Folkeblad på avis@oestvend. dk gerne allerede nu, men senest den 1. december. Red.
Tømrer- & snedkermester
Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå
Tlf. 21 75 00 14
Formand Tao Lytzen var på scenen for at repræsentere PixlArt.
ØSTERVRÅ SØNDERGÅRDSVEJ 9
LENDUM NYGÅRDSVEJ 1
NY PRIS
TÅRS TVÆRVEJ 8
GIV ET BUD
ÅBENT HUS
VELHOLDT EJENDOM
TORS. 14/11 KL.15.30-16.30
Erhvervsejendom med flot og velholdt bolig Med et erhvervsareal på ialt 1110 m², kan der blive plads til det meste. Boligen indh. bl.a A bryggers, køkkenalrum, vinkelstue, gæstetoilet. 1-sal med 6 gode soverum og badevær. Ude finder man bl.a en tredobbelt carport med indkørsel fra bagsiden af bygningen. B Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.998.000 2.539 100.000 8.882/7.495
w.martin-holm.dk
Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!
C
Sagsnr. 98300769 m2
Bolig Stue/vær
283 1/6
Grund Opført
m2
D 2.713
1974 E
Stærk rødstensvilla tæt på indkøb, skole og idrætsfaciliteter A Villaen består i stueplan af entre, trapperum, toilet, køkken med åben forbindelse til B alrum og stue. 1. sal er indrettet med stort soveværelse, værelse og lyst badeværelse C med bruseniche og spabad. I kælderen er der fleres disponible rum og toilet. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
595.000 1.618 30.000 2.471/2.145
D
Sagsnr. 98300949 Bolig/kld. Stue/vær
m2
126/72 1/4
Grund Opført
m2
ØSTERVRÅ SØNDERGÅRDSVEJ 14
1950 F
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
695.000 1.566 35.000 2.877/2.498
C
Sagsnr. 98301380 m2
Bolig Stue/vær
172 1/4
Grund Opført
m2
G
F G
E 352
Kom forbi til åbent hus, hvor der vil blive serveret æbleskiver! Boligen er bl.a. indrettet med spisestue/stue med muret pejs, retro køkken med orange A klinker over køkkenbordet samt 1.sal med 2 værelser og soveværelse. Til huset hører en B mindre garage. Haven er overskuelig med frugttræer og enkelte bærbuske.
LENDUM SKOLEBAKKEN 6
D
845 1973 E
F G
TÅRS TRANGETVEJ 268
A
Dejlig bolig med god planløsning A Boligen består af stort bryggers. Køkken med spiseplads. Hall / fordelingsgang hvorfra B alle husets rum udgår. Gæstetoilet, 3 værelser, soveværelse, badeværelse, v-stue med udgang til udestue. Til huset hører carport med redskabsrum og udhus med værksted. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
695.000 1.328 35.000 2.875/2.494
D
Sagsnr. 98300941 m2
Bolig Stue/vær
157 1/3
Grund Opført
m2
E 794
1970 F
A
B
Rummelig og velbeliggende rødstensvilla B Indeholder entre, herfra adgang bl.a. til soveværelse, gæstetoilet, badevær. 2 værelser C det ene med walkin closet. Køkken med spiseplads og udgang til terrasse og til bryggers. D Samt hobbyrum/værksted på 32 m². Til huset hører have, terrasse og carport.
Hyggeligt landhus C Boligen: Entré, badevær, stor stue, køkken, soveværelse med udgang til hævet D træterrase. 1-sal: Stort gennemgangsværelse og værelse. Kælder: Vaskerum, disponible rum og pillefyr. Endvidere lille garage/udhus med dobbelt træport. Meget velholdt villa.E
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
735.000 1.452 40.000 3.019/2.623
E
Sagsnr. 98301034 m2
Bolig Stue/vær
154 1/3
Grund Opført
m2
F 1.367
1974 G
G
Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE
Bredgade 113, 9830 Tårs, Telefon 9896 8333, E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars
Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
500.000 1.140 25.000 2.089/1.812
F
Sagsnr. 98300629 Bolig/kld. Stue/vær
m2
94/62 1/2
Grund Opført
m2
G
1.162 1937
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 16
Tirsdag den 12. november 2019
Ulvetime i Østervrå Kirke Hvem er kommet til at tage en traktor med hjem?
Det er ikke den forsvundne traktor på billedet, men den ligner.
Luther var mødt op til Ulvetime i Østervrå Kirke den 4. november. Han fortalte de mange fremmødte om Peter, der slap ud af fængslet og efterfølgende var der lasagne til små som store i kirkerummet. Denne aften var der en særlig hyggelig stemning, idet kirken fortrinsvist var lyst op af malede glas med stearinlys og roelygter, som KFUM spejderne havde lavet på weekendens lejr
LOPPESERVICE
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55
Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.
Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes. Større mængde købes. Tlf. 40 28 61 89
Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.
Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
❏ SÆLGES
❏ KØBES
❏ GUL
HiFi Købes: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf. 23 98 94 43 Sælges: Super hø, tørt, byghalm, minibigballer. Til løbende levering. Dybvad. Få et godt tilbud. Tlf. 60 81 21 36 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages Mobil 20 10 32 92 Sælges: Jule Akvavit fra ’82 til ’18, 36 stk., sælges eller byttes med traktor. Kun tlf. 20 48 93 45 Sælges: Livemusik til fester tilbydes til fair pris. Ring for tilbud. Tlf. 30 61 55 09 Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20
Tlf.:
Try-Thorhøj Boldklubs gamle fine traktor fra 1964 er fjernet fra sin garage ved klubhuset. Traktoren har stor betydning for det daglige arbejde i idrætsforeningen, udover at den også er en gave fra et tidligere medlem, og derfor har stor affektionsværdi. De er rent ud sagt godt gale i skralden i Try-Thorshøj Boldklub (TTB) over det frække tyveri. Forleden dag, da traktoren skulle i brug var den pist væk, og det viste sig, at lukkebeslaget var savet over med en nedstryger. – Vi kan desværre ikke sige helt præcis, hvornår traktoren er forsvundet, men sikkert indenfor de sidste fire uger, mener forSælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 GRATIS: Kattekillinger, ca. 12 uger kan afhentes. Brønderslev, tlf. 42 68 83 55 Sælges: Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Juletræer, Normansgran 100 kr., Bdt. Normansgran 5 kg 40 kr. Gl. Vråvej 65, Tylstrup. Sælges: Grønkål 4,00/stk + rosenkål. Rødbeder, porrer, pastinak. Egetræs skoldkar. Tlf. 24 93 69 82
Navn: Adr.: ”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.
❏ Kontant
❏ På MobilePay
Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk
A4, 80 g, kopi- og printerpapir
28,-
En pakke (500 ark) KUN ............................. + moms (35,- inkl. moms)
mand Kurt Thomsen. Traktoren var i sin tid en gave fra et tidligere medlem Aage Andersen, Benskoven, der selv har udført opgaver for klubben med traktoren. TTB arvede traktoren da Andersen døde, og byggede i den forbindelse en garage til den, så den kunne stå lunt og tørt. – Vi er lidt inde på, at det må være nogen med et vist kendskab til traktoren, for garagen er helt lukket, så man ikke kan kigge ind, forklarer Kurt Thomsen. Karakteristisk førerhus Klubben har selv investeret i en bagskovl og en tromle, så traktoren bliver benyttet til mange forskellige prak-
tiske opgaver f.eks. at tromle banerne, flytte sne osv. – Vi har næsten lige fået den restaureret bl.a. med nyt ledningsnet, oplyser Thomsen, og så har traktoren det lidt karakteristiske træk, at den er forsynet med et lille førerhus i træ. Der er tale om en: Fordson Super Dexta type 957e Årgang 1964/blå Stelnummer 09d 923 958 Motornummer 1660 363 Klubben vil meget gerne have sin traktor tilbage, og de hører gerne, hvis nogen har set eller hørt noget. Sagen er meldt til politiet. ÅB
priser: Se ekSempler:
50 kr.
for almindelig loppeannonce med op til 15 ord
150
kr.
for loppe annonce med billede og op til 15 ord
Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX
100
kr.
for loppemarkeds annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX
Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX
loppemarked
Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 12. november 2019
Side 17
r e g n i n e r o f Aktive ndsyssel e v t s Ø i .dk
blad e k l o f l sse
dsy
ven t s ø . w å ww p n e t g i overs d i t l a Find Foreninger i Syvsten Stidsholt Idrætsforening Formand og kasserer: Gitte Paulsen gitte0412@gmail.com Spillested: Ørtoftvej 152, 9300 Sæby www.stidsholtif.dk
Foreninger i Voerså Dansk Land og Strandjagt Vendsyssel Formand: Niels Chr. (Basse) Nielsen Tlf. 21 75 84 05 Kasserer: Lisbeth Hansen Tlf. 22 44 43 19 mejlingudlejning@mail.dk Forenings bådpladsen Elsam Sørå Opsyn: Jens Ole Andersen Fæbroen Tlf. 53 76 73 26
Foreninger i Flauenskjold Flauenskjold Borgerforening Formand: Keld Stougård Tlf. 42 75 85 66 Kasserer: Knud Christensen Tlf. 25 78 11 80 mail@flauenskjoldborgerforening.dk www.flauenskjoldborgerforening.dk Foreninger i Lendum/Stenhøj
Foreninger i Dybvad Dybvad Idrætsklub Formand: Louis Christiansen Tlf. 26 52 44 35 louis.christiansen@skolekom.dk Kasserer: Jøren Christiansen Tlf. 40 91 16 27 jchr@806010.dk Mødested: Dybvadhallen og Dybvad Atletikstadion Dybvad Handel & Erhverv Formand: Svend Christian Rasmussen Tlf. 30 99 09 02 dybvadhandel@gmail.com Mødested: Skævevej 23, 9352 Dybvad www.dybvadby.dk/links KFUM Spejderne i Dybvad Formand: Svend Erik Volsgaard Tlf. 28 55 48 49 svenderik@volsgaard.dk Kasserer: Lei Nicoli Iversen Tlf. 23 34 88 72 lei.iversen@gmail.com
Lendum Ungdoms Gymnastik og Idrætsforening Enghavevej 4, 9870 Sindal Formand: Morten Lyng Tlf. 40 54 45 37 morten.lugi@gmail.com Kasserer: Camilla Jensen bogholderi.lugi@gmail.com Foreninger i Østervrå Adventistspejderne, Vendelbo trop Tropsfører/leder: Julie Hauvre Tlf. 23 37 15 97 julie@hauvre.dk Kasserer: Tina Hauvre Tlf. 40 35 07 13 tina@hauvre.dk Mødested: Hønggårdsvej 25, kælderen under Adventistkirken Spejderhytte: Krogsholt lejrcenter Kontakt: Tina Hauvre 40 35 07 13 www.krogsholt.dk
GF77 Formand: Tom Pedersen Tlf. 60 44 86 02 tomp1403@gmail.com Kasserer: Ingelise Holm Tlf: 30 61 07 14 holmplant@holm.mail.dk
KFUM Spejderne i Østervrå Gruppeleder: Karen Kjær Baggesgaard Tlf. 20 81 81 03 mmn@compaqnet.dk Kasserer: Mette Holst Thygesen Tlf. 21 28 22 18 raevbak@privat.dk Mødested: Spejderhytten, Indstrivej 7, 9750 Østervrå www.kfumspejderne.dk
Seniormotion Formand: Tom Pedersen Tlf. 60 44 86 02 tomp1403@gmail.com Kasserer: Ingelise Holm Tlf: 30 61 07 14 holmplant@holm.mail.dk Baptistspejderne Østervrå Formand og kasserer: Jørgen Bo Christensen Tlf. 21 67 70 82 jbcsony@gmail.com Mødested: Søndergårdsvej 4, Østervrå Hver mandag kl. 17.00-18.30 (5-9 år) og kl. 19.00-20.30 (over 10 år) Østervrå Lokalhistoriske Forening Formand: Vivi Dybdahl Tlf: 40 85 13 57 vivi.dybdahl@youmail.dk Kasserer: Erik Wulff Sørensen Tlf: 98 95 12 87 Wulff2@Torslev.dk Mødested: Den gamle pedelbolig ved Torslev Skole www.torslev.dk PixlArt Liljevej 2, 9750 Østervrå info@pixlart.dk Formand: Tao Lytzen Tlf. 20 44 23 32 Åbent: lør-søn: kl. 11.00-17.00 Man-fre: Lukket www.pixlart.dk
Liljevej 2 . 9750 Østervrå Tlf. 20 44 23 32 / 41 62 67 04 info@pixlart.dk
KFUM og KFUK i Østervrå Formand: Irene Pedersen Tlf. 51 92 82 45 irenew@live.dk Kasserer: Kirsten Holm Hansen Tlf. 22 149 150 kirsten-holm-hansen@hotmail.com www.kfum-kfuk.dk Østervrå Jagtforening Formand: Finn Skinbjerg Tlf. 20 20 03 15 fisk63@live.dk Kasserer: Fritz Pedersen Tlf. 29 25 69 15 fritzpedersen@gmail.com www.jagtforeningen9750.dk Foreninger i Thorshøj Try-Thorshøj Boldklub Formand: Kurt Thomsen Tlf: 40 58 52 65 solvvej8@hotmail.com Kasserer: Allan Mølholt Pedersen Tlf: 21 40 83 50 allan_stormp@hotmail.com Mødested: Klubhuset Thorshøj Stadion, Hjørringvej 222 b
Man kan løbende tilmelde sig optagelse på denne side.
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 18
Julefrokost melder fuldt hus Det store julefrokostarrangement i Østervrå den 7. december er stort set udsolgt. Der kan måske findes enkelte ledige pladser, hvis der skulle komme et afbud eller lignende. Der har igen været rigtig stor interesse for Østervrå IFs julefrokost, og allerede mere end en måned før kan arrangørerne fortælle, at alle pladser er besat. – Vi kan måske finde et par enkelte pladser eller to, hvis der skulle komme et afbud eller et firma har fået reserveret lidt for mange plad-
ser, fortæller Lone Spangenberg fra ØVIs Venner, så derfor skriver vi også interesserede på en venteliste, selv om vi naturligvis ikke kan love, at de kommer med. Vi er så glade for den store interesse, og vi vil helt sikkert strække os langt for at finde plads til alle, understreger Lone Spangenberg. Nu går det store puslespil i gang med at få bordplanen lagt, så gæsterne kommer til at sidde så godt så muligt. En stor hær af frivillige både voksne og unge fra idrætsforeningen stiller
Tirsdag den 12. november 2019
Gudstjenester
TIRSDAGSTRÆF
denne aften deres arbejdskraft til rådighed i garderoben, baren, serveringen osv.
får denne gang besøg af John og Frank Hejslet, Sæby som kommer og ”Julehygger” i Østervrå Frikirke TIRSDAG den 19. november kl. 14.00.
Mad og musik Julefrokosten afvikles som nævnt lørdag den 7. december i Østervrå Idræts- og Kulturcenter. Maden leveres af Anne Mad i Frederikshavn, og musikken kommer fra de to bands Bitter Moon og Version 1.0, der leverer non-stop musik hele aftenen. Arrangementet er et samarbejde mellem Østervrå IF, ØVIs Venner og ØVI håndbold. ÅB
Alle er hjertelig velkomne.
Juletræer og pyntegrønt
Lørdag den 16. november Adventistkirken Østervrå EP 11.10 Søndag den 17. november
sælges fra gårdspladsen.
Voer KBC
Holms Planteskole, Fjeldgaardsvej 25, Østervrå Tlf. 24 49 27 06
Agersted ingen Albæk HMP
Skjerne Kransebinderi
Lyngså ingen
▪ Gratis udbringning af din blomster hilsen i Østervrå (max 10 km)
Hørby ingen
Thorshøj Kraftvarmeværk A.m.b.A
S UDOKUER
Sudoku 1 - Easy
3
4 4 2 8 9 1 3 6 5 4 7 5 3 3 4 2 1 7 9 4
9 2 1 8 1 6 4 7 7 1 5 2
Sudoku 1 - Hard
8
1
5
5 6
5
. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏
8
4
7
3
1 7 1 4 2 8 1 6 5 1 4 9 8
. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏
10.30
Generalforsamling
Bestyrelsen Thorshøj Kraftvarmeværk
▪ Kranse
▪ Kirke og kistepynt
Volstrup
10.00
Understed ingen Karup ingen Jerslev ASLA
10.30
Mylund ingen Hellum ingen Østervrå JSM
10.30
Tårs KM
10.30 9.00
Morild KM
Brønderslevvej Sæsingvej 195279 9750 Østervrå 9830 Tårs
Tlf. 40 68 10 81
9.00
Torslev ingen
Skjerne Kransebinderi Alt i tovværk
Skæve JSM Badskær ingen
torsdag den 28. november 2019 kl. 19.30 ▪ Blomsterbuketter på Vendebokroen. ▪ Brudebuketter Dagsorden ifølge vedtægterne. ▪ Borddekorationer Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest 10 ▪ Bårebuketter og dage før.
dekorationer
10.30
Lendum ingen
Tlf. 40 68 10 81
Sæby PJ
Skjerne Klovpleje
10.00
Østervrå Frikirke bio 19.00
Kai V. Elberg . Tlf. 40 68 10 81 . www.skjerne.dk
KKV Sæsing CE
10.30
Sæby Baptistkirke HT 10.00
• Bjærgning og bugsering
3
5
8
Created by S Udoku
10
9
11
10 11
• Alle former for kloakarbejde • Entreprenøropgaver • Reparation af dræn Created by S Udoku
7
8
13
-26
7 9
6
4
-2-
12
12
Slamsugning og spuling
TV inspektion af kloakker og afløb
13
4.
5. 7. 8. 10.
Vandret
4. Dansk erhvervskvinde, foredragsholder og tvvært, der er mest kendt fra Dansk erhvervskvinde, foredragsholder livsstilsprogrammet Kender du typen?og og tvfor Christine -? vært, der So er F***ing mest Special, kendt fra 5. Indiens største by? livsstilsprogrammet Kender du typen? og for 7. Cold Hawaii er bedre kendt som? So F***ing Special, Christine -? 8. Meget populær kaffedrikke på caféer, cafe -? Indiens10. største by? All England-vindere i damedouble og OLsølvvindere, Rytter Juhl og Christinna Cold Hawaii er bedreKamilla kendt som? -? Meget populær kaffedrikke på caféer, cafe -? 11. Opel Kadetts afløser, Opel -? All England-vindere i damedouble og OL12. Han har spillet i Cirkusrevyen hvert år siden sølvvindere, Kamilla 1986, Ulf -? Rytter Juhl og Christinna 13. Dansk iværksætter, stifter af Combi Service -? og kendt fra "Løvens Hule", Birgit -? Opel Kadetts afløser, Opel -?
11. 12. Han har spillet i Cirkusrevyen hvert år siden 1986, Ulf -? 13. Dansk iværksætter, stifter af Combi Service og kendt fra "Løvens Hule", Birgit -?
E
ST E
D
NIN
GST
JE
N
125 m2, 4 værelser, 1. sal. Ledig pr. 1/12-2019. Husleje 4.800 kr. + forbrug. Indskud 3 måneders leje.
HE
• Mindre drænopgaver • Brolægning / flise- og anlægsarbejde
6. Simon Kvamm er forsanger i det danske rockband? 9. Sankt Croix, Sankt Jan og Sankt -?
John K John
Løsning: 1
K
KU
1
3
F
3
5
M U M B A 5
4
RC IR
M U M B A CI 7 C 8
L8 A L
9
A
T9 T H
O
T
H
O
13 13
Esben EsbenKirsten KirstenHelle
Søren Helle
John Søren
Vi tager hånd om dig og dine kære PandrupTårs 98 24 66 Brønderslev 9811 82 57 11 · 64 Telefon 98 95 83 Hjørring 98 90 15 11 Tårs · Døgnvagt 98 95 83 11 www.baggesen.dk Sindal 98 93 51 57 Hirtshals 98 94 43 66
www.baggesen.dk · Døgnvagt
K 7
L
K
L
E
E
T
T
11
MM
A
11
A
E AL
2
D
F
E
LA D
I
T M Ø
AL
T
T
LU U
I
T M Ø
P
P
S
S
T
T
U
U
R
R
A A AA BB YY
v/Michael Nielsen • Skovgårdsvej 70 • 9830 Tårs
• Vedligeholdelse af • Vedligeholdelse grønne områder af bygninger w w w. mu l t i - vi k a re n . dk
T
A U
4
C
Lodret
1. LoKuala dretLumpur er hovedstaden i? 2. Grundlægger af Facebook, Mark -? 1.Den Kuala Lumpur hovedstaden i? 3. største idræt i er Indien er? 6. Kvamm er forsanger i det danske 2.Simon Grundlægger af Facebook, Mark -? 3.rockband? Den største idræt i Indien er? 9. Sankt Croix, Sankt Jan og Sankt -?
LØ SNINGER
! – ring og få et godt tilbud Aut. kloakmester
• Have & anlæg W W W. M I -VI V IK KAARR• EN E N .D .DK WWW. MUULT LTI K • Flisearbejde Entreprenør
TILLID GENNEM 31 30 ÅR
Vandret
N
2
5
R
1
4
E
Lejlighed i Østervrå
Henv. tlf. 21 35 79 16
2 3
N
www.helledieogson.dk
DIE &
Vi kører for... • Erhverv • Landbrug • Private
DI
Hjørringvej 525 . 9750 Østervrå
1
LE
SØ
K RY D S O R D
• Dyreredning • Autohjælp Leverandør til Falck Døgnvagt 28 14 48 15
L
af personbiler, lastbiler, landbrugsmaskiner m.m.
A
A
L
L
Z
H AZ U 2
H A
L
L
E
10
E
10
P
S
U CS
P
12
CK KE E
R
B E
R
6 6
N E
R
P
B E
D
R
D
E
E
R
R
S
H
S E
W
PP I I L L G GA AA AR R D D
12
N E
P
H E
N
W
N
SS
Solution 1
3 7 2 8 5 1 9 4 6
6 5 9 3 4 2 8 7 1
8 4 1 9 7 6 3 2 5
1 2 6 4 8 9 5 3 7
4 8 3 7 2 5 6 1 9
7 9 5 6 1 3 2 8 4
9 6 7 1 3 8 4 5 2
2 1 8 5 6 4 7 9 3
5 3 4 2 9 7 1 6 8
3 1 4 7 5 8 9 6 2
8 7 6 4 2 9 3 5 1
9 2 5 6 3 1 8 7 4
7 4 9 8 6 3 2 1 5
5 3 2 9 1 4 7 8 6
6 8 1 2 7 5 4 3 9
4 6 7 5 8 2 1 9 3
2 5 3 1 9 7 6 4 8
1 9 8 3 4 6 5 2 7
VanVdarnedtret
4. Dansk erhvervskvinde, foredragsholder og tv-
4. Dansk erhvervskvinde, foredragsholder og tvvært, der er mest kendt fra vært, der er mest kendt fra du typen? og for livsstilsprogrammet Kender livsstilsprogrammet du-?typen? og for So F***ing Special,Kender Christine [FELDTHAUS] So Special, Christine -? [FELDTHAUS] 5. F***ing Indiens største by? [MUMBAI] 5. Indiens [MUMBAI] 7. Cold største Hawaii erby? bedre kendt som? [KLITMØLLER] 7. Cold Hawaii er bedre kendt som? 8. Meget populær kaffedrikke på caféer, cafe -? [KLITMØLLER] [LATTE] 8. Meget populær kaffedrikke på caféer, cafe -? 10. All England-vindere i damedouble og OL[LATTE] sølvvindere, Kamilla Rytter Juhl og Christinna 10. All England-vindere i damedouble og OL-? [PEDERSEN] sølvvindere, Kamilla Rytter Juhl og Christinna 11. Opel Kadetts afløser, Opel -? [ASTRA] -? [PEDERSEN] 12. Han har spillet i Cirkusrevyen hvert år siden 11. Opel Kadetts Opel -? [ASTRA] 1986, Ulf -?afløser, [PILGAARD] 12. 13. HanDansk har spillet i Cirkusrevyen siden iværksætter, stifter afhvert CombiårService 1986, Ulf -?fra [PILGAARD] og kendt "Løvens Hule", Birgit -? [AABY] 13. Dansk iværksætter, stifter af Combi Service og kendt fra "Løvens Hule", Birgit -? [AABY]
Lodret
Lodret
1. Kuala Lumpur er hovedstaden i? 1. Kuala Lumpur er hovedstaden i? [KUALALUMPUR] [KUALALUMPUR] 2. Grundlægger af Facebook, Mark -? 2.[ZUCKERBERG] Grundlægger af Facebook, Mark -? [ZUCKERBERG] 3. Den største idræt i Indien er? [CRICKET] Den største idræt i Indien er?danske [CRICKET] 6.3.Simon Kvamm er forsanger i det [NEPHEW] 6.rockband? Simon Kvamm er forsanger i det danske 9. Sankt Croix, Sankt Jan og Sankt -? [THOMAS] rockband? [NEPHEW]
9. Sankt Croix, Sankt Jan og Sankt -? [THOMAS]
Solution 1
Tirsdag den 12. november 2019
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 19
En aften med Ulf Pilgaard
I pausen var der mange, som benyttede lejligheden til at få en autograf. I mere end 50 år har Ulf Pilgaard stået på landets teater- og revyscener, og hvem skulle tro det, om manden, der i sin tid søgte ind på teologistudiet, og så alligevel. Situationer, begivenheder og tilfældigheder gjorde, at han kom til at lære skuespillerfaget af de største i landet. Han havde knap nok fået mikrofonen placeret korrekt, før vi fik de første bud på, at en af landets største nulevende skuespillere var kommet til Østervrå for at fortælle om sit liv. En lille kort parodi på Jørgen Leth var indledningen til en hæsblæsende, humoristisk rejse med titlen ”Mit liv som Ulf”. Flot pakket ind med afstikkere til mere end 50 års teater- og revyhistorie, men også Danmarkshistorie og kulturhistorie undervejs tilsat hr. Pilgaards egne meninger og holdninger.
Det var en særdeles veloplagt gæst, som ind i mellem også selv lod sig rive med af fortællingerne, som tog deres begyndelse helt tilbage til Pilgaards oldefar. Et udgangspunkt, bevidst valgt, for at gøre rede for betydningen af at bryde den sociale arv fra husmand til en mere akademisk levevej. Vi kom med omkring opvæksten i præstehjemmet først i Skive, senere på Vesterbro i hovedstaden og tilbage til Jylland. Videre gik det fra teologistudiet til de første optrædener på Studenterscenen, ABC-teatret, Tivolirevyen, Cirkusrevyen, film og teater. Erindringer Ulf Pilgaard har netop taget hul på en lang række foredrag – 30 i alt, Østervrå var nr. 16 i rækken, og det er første gang den folkekære skuespiller fortæller om sit liv. Startskuddet var bo-
gen med samme titel ”Mit liv som Ulf” skrevet i samarbejde med forfatter Ole Sønnichsen, som opfordrede Ulf Pilgaard til at holde foredrag. – Jeg har aldrig troet, at mit liv kunne have interesse for andre, men jeg fandt ud af, at mange af mine kolleger holder foredrag, så jeg tænkte, at det kunne jeg da godt prøve, fortalte Pilgaard i pausen. Jeg kan godt li’ det, det er dejligt at komme ud og møde publikum på en helt anden måde – og publikum kunne også godt li’ ham. I anden afdeling kom der for alvor gang i historier og anekdoter fra et langt liv på de danske teater- og revyscener, hvor Pilgaard jo som bekendt har spillet sammen med blandt andet Dirch Passer, Preben Kaas, Morten Grunwald, Claus Ryskjær og Lisbet Dahl. Vi hørte om Ulfs møde med de forskellige skuespilleres
Der blev lyttet intenst – også for ikke at gå glip af de mange humoristiske perler. temperament og konflikter. Det var både komisk og tragisk, og stilheden sænkede sig fuldstændigt hos de godt 300 tilhører i Østervrå Kulturhus, da Ulf fortalte om Dirch Passers død på scenen. Fortællelysten var stor og historierne mange. Aftenens gæst havde hele vejen publikum i sin hule hånd, og lige fra starten måtte lattermuskerne i brug gang på gang. Samarbejde Foredraget var kommet i stand efter et fint samarbejde mellem FOF Vendsyssel og en række lokale aktører i Østervrå – menighedsrådet, frikirken, biblioteket, borgerforeningen, ØVIs Venner og seniorerne. ÅB Fotos: Ejvind Pedersen
Foto: Rigspolitiet
Uddrag fra Nordjyllands Politis
DØGNRAPPORT Pige omkommet i alvorlig færdselsulykke En 12-årig pige blev mandag morgen ved Østervrå påkørt af en bil. Pigen omkom efterfølgende af sine kvæstelser. De pårørende til pigen er underrettet. Ulykken skete på Brøndenvej, Østervrå, kl. 07.27, da pigen, der var på løbehjul, blev påkørt af en bil. ”Pigen pådrog sig alvorlige kvæstelser i forbindelse med ulykken, og hun blev med ekskorte kørt til Aalborg Universitetshospital,” siger vagtchef ved Nordjyllands Politi, Mads Hessellund. Pigen blev efterfølgende på hospitalet, kl. 09.02, erklæret for død. Fører anholdt Føreren af bilen, en mand i 50’erne, der påkørte pigen, er uskadt, men han blev efterfølgende anholdt af politiet, da man har mistanke om, at personen var påvirket. ”Der vil blive udtaget en blodprøve, ligesom føreren vil blive afhørt,” siger Mads Hessellund Derpå vil der ske en juridisk vurdering af sagen. Undersøgelse pågår Politiet er i øjeblikket i færd med at foretage en række undersøgelser på uheldsstedet på Brøndenvej, ligesom en bilinspektør arbejder på stedet. ”Vi kan ikke udtale os nærmere omkring ulykkens omstændigheder. Det er vi ved at undersøge. Derfor vil både politi og bilinspektør arbejde på stedet i længere tid for at undersøge og dokumentere alle omstændighederne omkring ulykken,” understreger vagtchefen. Politiet har ingen yderligere information på nuværende tidspunkt.
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 20
Tirsdag den 12. november 2019
D E 10 K I R KE R Østervrå
Albæk-Lyngså
DET SKER... Tirsdag den 12. november kl. 14.30 på Dybvad Ældrecenter Kort gudstjeneste med altergang. Kl. 14.00 indledes med kaffe. Alle er velkomne.
Tirsdag den 12. november kl. 19.00 i Hørby Sognehus Sangaften. Organist Bo Møller spiller til nye og gamle sange. Alle er velkomne. Kaffe: 20,-
Onsdag den 13. november kl. 14.30 i Hørby Sognehus Julegaveværksted. For skolebørn. Tilmelding: Maria Kajgaard 20 97 47 63. Pris: 20,-
Onsdag den 13. nov. kl. 10.00 i Understed Menighedshus Onsdagscafe. Ole Brandsen – Webgrisen – fortæller om sit liv med økologiske frilandsgrise. Alle er velkommen. Gratis.
Onsdag den 13. november kl. 17.30 i Lyngså kirke:
HVER ONSDAG kl. 14.15-15.15: KIK (koret i Kirken) øver i Stensnæsskolens musiklokale. Korleder: Kirkesanger Dina Flyvbjerg. Alle børn fra 3.-6. klasse er velkommen - bare mød op. KIK medvirker ved alle børnegudstjenester og enkelte søndagsgudstjenester i årets løb.
HVER TIRSDAG kl. 10.00: Babysalmesang i Østervrå Kirke med organist Annette Bæk. HVER TIRSDAG kl. 15.30: Kirkens børnekor for 9–16 årige med Freja Würtz.
HVER TIRSDAG kl. 10.00-11.00: Drop-in babysalmesang i Lyngså Kirke med Freja Würtz.
Skæve-Hørby-Badskær
HVER ONSDAG kl. 19.00: Voksenkor i Østervrå Kirke med Freja Würtz.
HVER FREDAG I LIGE UGER kl. 10.00-11.00: Kirkemusikalsk legestue i Lyngså kirkehus med Freja Würtz
HVER TIRSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Klubhuset i Dybvad (LIGE uger) i Hørby Sognehus (ULIGE uger). HVER ONSDAG kl. 10.00: Babysalmesang i Badskær Kirke.
Højskolesang. Kaffe 20 kr. Alle er velkommen. Søndag den 17. november: 22. søndag efter Trinitatis. Matthæusevangeliet 18,21-35 Albæk HMP ..................................................................................10.30 Skæve JSM .......................................................................................9.00 Volstrup .........................................................................................10.00 Østervrå JSM ................................................................................10.30
Freja Würtz Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com Annette Bæk Tlf. 20 22 82 90 annetteunderlinbaek@ gmail.com
Onsdag den 20. november kl. 14.30 i Hørby Sognehus Julegaveværksted for skolebørn. Tilmelding: Maria Kajgaard 20 97 47 63. Pris: 20,-
Onsdag den 20. november kl. 18.00 i Mariehuset, Sæby Møde i Kirkehøjskolen ”Hvor er forkyndelsen i kirkens musik?” Ved organist Henrik Strøm. Entre: 125 kr inkl. middag. Betales 2 dage før arrangementet.
HVER TORSDAG kl. 13.15: Gospel for børn i Hørby Sognehus
Onsdag den 13. november kl. 10.00
✝ Sæby
✝ Badskær ✝ Skæve
✝ Albæk
✝ Lyngså
Østervrå
Juleoptog Torsdag den 28. november kl. 17.00 Start fra Østervrå Kulturhus. Der vil være musik, korsang og efterfølgende gratis risengrød.
NYHED: Østervrå Menighedsråd har erhvervet det gamle Missionshus på Vrængmosevej 7 i Østervrå.
Sangaften
Lyngså Kirke
Tirsdag den 12. november kl. 19.00 i Hørby Sognehus. Kom og vær med til en hyggelig sangaften, hvor vi skal synge nye og gamle sange og salmer. Vores organist Bo Møller vil spille til sangene. Undervejs får vi noget lækkert til aftenskaffen.
Børnegudstjeneste Onsdag den 13. november kl. 17.30 i Lyngså kirke. Kirkens kor, KIK, medvirker. Derefter fællesspisning i Lyngså kirkehus. Voksne 20 kr. Børn gratis.
Vi synger julen ind for alle sk
olebørn
Julegaveværksted
Har du lyst til at lave julegaver og julehygge? Alle skolebørn er velkommen i sognehuset i Hørby
i Understed Menighedshus. Ole Brandsen – Webgrisen – fortæller om sit liv med økologiske frilandsgrise. Alle er velkommen. Gratis.
KARUP ✝ ✝ Hørby ✝ Volstrup
HVER TORSDAG kl. 19.00: Kirkekor i Hørby Sognehus
Volstrup
Onsdagscafé
Torslev ✝
Hørby Sognehus
Mandag den 18. november kl. 14.00 i Volstrup Graverbolig Kreativ eftermiddag, vi laver ting til kirke/spejdermarked. Alle er velkommen. Gratis. Kreativ eftermiddag holder herefter fri indtil mandag den 13. januar.
TORSDAG I ULIGE UGER kl. 9.30: Kreaklub i Hørby Sognehus.
Understed ✝
✝ Østervrå
HVER MANDAG kl. 19.30: Kirkeband i Hørby Sognehus.
Børnegudstjeneste - se annonce
Torsdag d. 14. november kl 14.00 i Lyngså kirkehus:
D E 10 K I R K E R
• ALBÆK • LYNGSÅ • VOLSTRUP • UNDERSTED • KARUP • HØRBY • BADSKÆR • SKÆVE • TORSLEV • ØSTERVRÅ
Onsdag d. 13. og 20. nov. kl. 14.30-16.30 være åbent og åbent man vil kunne lave julegaver, HerHervilvil julegaveværkstedet julegaveværkstedet være og man vil kunne spise julegodter og julehygge. Hvis du går på Hørby skole, vil der komme en voksen lave julegaver, spiseogjulegodter julehygge. Hvis du går på følge dig over og i sognehuset. Hørby skole, Det vil koster der komme dig over i 20,- pr. gangen og voksen du tilmelderog digfølge til kirke- og kulturmedarbejder Maria Kajgaard på tlf.: 20974763 sognehuset.
Det koster 20,- pr. gang og du tilmelder dig til kirke- og kulturmedarbejder Maria Kajgaard på tlf. 20 97 47 63.
Torsdag den 28. november kl. 19.00 i Lyngså kirke.Vi fortsætter i Lyngså kirkehus, hvor der også serveres kaffe med lidt lækkert til (pris 20 kr.) Claus Søeby - i alliance med flere andre står for aftenen, hvilket betyder en god og festlig optakt til adventstiden.
Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk
Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk
Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk
Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk
Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk
Østervrå
Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk
Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk
Torslev
Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk
Stillingen som sognepræst er opslået. saebykirkegaard@mail.dk
Skæve-Hørby-Badskær
Albæk-Lyngså
Sognepræst Helge M. Pedersen 98 86 70 48 . hmp@km.dk
Volstrup-Understed -Karup
KO N TA K T I N F O