Østvendsyssel Folkeblad - Uge 02 - 2020 by Østvendsyssel Folkeblad

Tirsdag den 7. januar 2020

93. Årgang

Nummer 2

10 års jubilæum Brandsvend hos Falcks brandstation i Østervrå Karsten Lykkegaard kunne i forbindelse med nytårsparolen fejre 10 års jubilæum. Det er imidlertid anden gang Karsten Lykkegaard opnår denne hæder. I 1999 modtog han også en medalje for 10 års jubilæum på stationen, men herefter var han væk fra jobbet som brandsvend indtil 2009, hvor han på ny blev ansat. Brandstationsleder Gorm Rosendal gav i sin jubilæumstale udtryk for, at Karsten er særdeles vellidt blandt kollegerne. – Du er en person vi altid kan stole på og regne med, pligtopfyl-

dende og hjælpsom – også når der skal byttes vagter. Du er altid blandt de første – hvis ikke den første, som møder til udkald. Vi – dine kolleger, er helt sikre på, at du må stå op og sove med tøjet på, lød det bl.a. fra brandstationslederen. Karsten er altid klar til at tage godt imod nye kolleger, lærer gerne fra sig, og er en flittig bidragsyder til at bevare den gode stemning og det specielle kammeratskab på stationen. Et job som brandsvend kræver et godt bagland, så der var også en lille hilsen til Karstens kone Tove. ÅB

• Bjærgning og bugsering

af personbiler, lastbiler, landbrugsmaskiner m.m.

L HE R

www.helledieogson.dk

DIE &

Vi kører for... • Erhverv • Landbrug • Private

Hjørringvej 525 . 9750 Østervrå

SØ

• Dyreredning • Autohjælp Leverandør til Falck Døgnvagt 28 14 48 15

NIN

GST

10 års jubilar Karsten Lykkegaard modtog en 10 års medalje for anden gang, og til hustruen Tove, var der en flot buket Foto: Ejvind Pedersen blomster.

UDSALG

ALLE BRILLESTEL

Jeg har overtag EDC

i Sæby og d vil jeg gerne markere ved en reption. Fredag d. 17. januar kl. 15.00-17.00 på Frk. Madsen i Sæby. Jeg glæder mig til at se kunder, samarbejdspartnere, kolleger og andre venner af hus til en hyelig e eermiddag, hvor jeg byder på lidt godt til ganen.

- OGSÅ DE KENDTE MÆRKEVARER FRA BL.A.

Velkommen.

GUCCI ZADIG&VOLTAIRE

NINA RICCI BOSS TOM FORD ESCADA SAINT LAURENT RAY-BAN® POLICE CAROLINA HERRERA PERSOL

ARMANI

ALLE SOLBRILLER -25% Tilbuddet gælder ved køb af komplet brille. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter, herunder Fast Lavpris og Junior. Gælder for alle brillestel i butikken

Pernille Asp

Lars jensen ______________ ____ GRØNNEGADE 14 · 9300 SÆBY · TLF. 98 40 11 00

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 2

Tirsdag den 7. januar 2020

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD – BYEN I CENTRUM

Dybvads nye Bypark tager form

Arbejdet med etablering af en ny park i Dybvads midtby, der er en del af Områdefornyelsesprojektet med Frederikshavn Kommune og Boligministeriet som ophavsmænd, skrider godt fremad – også selv om det hen over julemåneden mildt sagt var noget vådt,

kommunen informerer

og maskinerne derfor ikke har kunnet følge tidsplanen helt. Når arbejdet genoptages, bliver der bl.a. plantet japanske kirsebærtræer, vinter-eg og sået en særlig signatur-blomsterblanding for Dybvad på voldene rundt om sandarealet. Disse be-

kommunen informerer

stillede bænke – og senere bliver der opstillet særlige ”byrums-portaler” med belysning og raderinger af byens historie som ”Den Røde Stationsby”... I foråret 2020 går projektgruppen i gang med dén fase af Områdefornyelsen (som i øvrigt totalt set er

Naturture i maj kommunen informerer I maj måned har Center for Park & Vej

følgende ture i naturen:

4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Rappelling fra Cloostårnet

Naturture i maj i 2020: Byrådets møder 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund IPlantage maj måned har Center for Park & Vej Onsdag den 29.i januar følgende ture naturen: Onsdag den 26. august 14/5 kl. den 18.00: Cykeltur vedOnsdag Jyske Ås Onsdag 26. februar den 16. september 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Onsdag den fra 25. Cloostårnet marts Onsdag den 07. oktober Rappelling 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Onsdag den 29. april

Onsdag den 28. oktober

Vi takker alle sponsorer til vores JULEBANKO den 18/12-2019:

Naturture i maj den 10. januar 2020 Fredag denSkovens 11. januar 2019 5/5 kl. 06.00-12.00: Dag i Bannerslund IPlantage maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: De kommunale kontorer kl. 13.00 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyskelukker Ås Bibliotek & Borgerservice lukker kl.- 13.00 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Rappelling fra Cloostårnet

eller under og parker”. Onsdag den ”Skover, 24. juni strandeOnsdag den 16. december 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås

læs kl. mere påForårstur www.frederikshavn.dk 28/5 19.00: i Nielstrup Plantage

Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Allé 100 på www.frederikshavn.dk, find osrådhus på forsiden 9900 FrederikshAvn eller under ”Skover, strande og parker”.

TlF 9845 5000

læs mere på www.frederikshavn.dk

gende faser også. Ud over repræsentanter for Frederikshavn Kommunes Park & Vej består projektgruppen af Bianca Svendsen, Stig Henriksen, Lars Larsen, Svend Christian Rasmussen og Jesper Koldtoft.

tildelt 3,3 millioner kroner over en 5-årig periode), der omhandler borger- og foreningsønsker til bl.a. Søparken og friluftsaktiviteter andre steder i byen. Lige som i opstarten af den igangværende del af projektet, bliver der indbudt til borgermøder om efterføl-

TAK TIL SPONSORER

De det selvbetjente biblioteker Se mere om enkelte arrangement og tilmelding 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund på www.frederikshavn.dk, os på forsiden holder åbentfind normalt Plantage eller under ”Skover, strande og parker”. 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås

5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Onsdag den 27. maj den 25. november Plantage på www.frederikshavn.dk,Onsdag find os på forsiden

Østvendsyssel Folkeblad A/S

plantninger kommer til at gå igen på de andre pladser, der efterfølgende oprettes i byen, og som bliver en del af stiforbindelsen, der også er påbegyndt langs bækken. Næste skridt er arealet ved den tidligere stationsbygning, samt opsætning af et større antal specialfrem-

Randi og Flemming Skindbjerg Østervrå Bageri Bygma i Sæby Trafikcenter Sæby Syd Brunø i Dybvad Brunø i Sæby Skæve Auto Høyrup, Østervrå Dagli’ Brugsen, Dybvad Skæve Mejeri Ditte Hesselborg Nr. Vesterskov Sæby Fiskeindustri DLG Landbutik, Dybvad Min Købmand, Flauenskjold

Flauenskjold Fodterapi Stagsted Zoneterapi Nordsøen Oceanarium Lundholms Auto Entreprenør K.L. Rasmussen Østervrå Motor- & Cykelcenter Matas, Sæby Blomsterbixen, Præstbro Salon Chanett, Flauenskjold Gårdbutikken Nordentoft Fakta, Østervrå Stena Line, Frederikshavn Stark, Dronninglund Dybvad Planteskole Østvensyssel Folkeblad

Vi starter med banko igen onsdag den 8/1-2020

TlF 9845 5000

Skæve Idrætsforening

læs mere på www.frederikshavn.dk

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Kontortid: Mandag ��kl. 8.00-14.00 Telefon 98 95 18 81 rådhus Allé 100 ��kl. 8.00-12.00 Tirsdag E-mail: avis@oestvend.dk 9900 FrederikshAvn Onsdag ��kl. 8.00-15.30 www.østvendsysselfolkeblad.dk TlF 9845 5000 Torsdag ��kl. 8.00-15.30 Oplag: 8.850 stk. Fredag ��kl. 8.00-14.00 Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Sats: Østvendsyssel Folkeblad Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier Tryk: Skive Folkeblad

Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43

Indleveringstid for annoncer:

rådhus Allé 100

9900 FrederikshAvn Lokalstof, Dybvad: 9845 Joanna Johansen, tlf. 98TlF86 44 5000 67

Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91

Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00

Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 7. januar 2020

Side 3

Nytåret markeret med hjertemarch Hjerteforeningen Sæby holdt traditionen i hævd med en nytårsmarch på årets første dag. Trods en frisk blæst var lidt over 250 deltagere var mødt frem, og der var både ”faste” deltagere, såvel som en del nye. Formand for Hjerteforeningen Sæby, Merethe

Gaardbo, bød velkommen, hvor hun fortalte kort om Hjerteforeningens gøremål, inden deltagerne begav sig af sted på ruterne på tre og fire km ad hjertestierne i Gybels Plantage. Her var der god mulighed for både at få ønsket hinanden et godt nytår og få

frisk motion for velværet, sundheden og hjertet. Efter traveturen var Hjerteforeningen i Sæby vært ved en lille varm forfriskning. Hjerteforeningen Sæby er allerede de kommende dage klar til at genoptage motionstilbud i form af hjertestyrkende motion

METALLER OG JERN

Åbne og lukkede containere udlejes

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

VOGNMANDSKØRSEL UDFØRES

købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel preben@saeby-produkthandel.dk

Hjemmepleje med ærlighed og kærlighed! For For os os er er hjemmepleje hjemmepleje lig lig med med medmenneskelighed. medmenneskelighed. Du Du får får en en medarbejder medarbejder der der er er fast fast hos hos dig, dig, så hun kender dig og dit hjem udenad. så hun kender dig og dit hjem udenad. Du Du kan kan derfor derfor altid altid føle føle dig dig tryg. tryg.

Pleje Pleje •• Omsorg Omsorg •• Rengøring Rengøring Frederikshavn -98 Tlf. 98 48 50 79 Sæby Tlf. 48 79 Frederikshavn - Tlf. 98 4850 50 79

hos Benefit, ”Hjerte – krop – balance”i Sæby Fritidscenter i samarbejde med Sæby Gymnastikforening samt de populære traveture tirsdag formiddage i Gybels Plantage og onsdag formiddage på ”kløverstierne” med start fra broen på Sæby Havn.

Klar til fest? Kom ind og se vores mange muligheder lige fra indbydelser til takkekort og det du skal bruge derimellem...

I ndustrivej 12 - 9750 Øster vrå - Tlf. 98 95 18 81 E-mail: avis@o estvend.dk – www.østvendsysselfolkeblad.dk

Ã&#x2DC;STVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 4

Tirsdag den 7. januar 2020

/DUV -HQVHQ

/DUV -HQVHQ 5XEHQ 'LHW] &DWKULQH )UDKP 'HQQLV $PE\ )NIRHSQWQÂ©KPIV )NIRHSQWQÂ©KPIV 5DVPXVVHQ 5LJHU )NIRHSQWQÂ©KPIV 7EKWOSSVHMREXSV

(MHQGRPVPÂ¨JOHUH 0'( 1<+('

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

1<+('

+DQV $DEHOVYHM 6Â¨E\

+VYRH &SPMK OÂ©PHIV 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF

Qu Qu

1<+('

0HWWH -HQVHQ 7EKWOSSVHMREXSV

*DVYÂ¨UNVYHM 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%<

%ROLJHQ IRUJUHQHU VLJ IUD HQWUÂ«Q RJ LQGHKROGHU HW O\VW RJ IXQNWLRQHOW NÂºNNHQ EDGHYÂÜHOVH RJ VWRU VSLVHVWXH VDPW VWXH )ÂºUVWHVDOHQ E\GHU SÂ§ HW O\VW VRYHYÂÜHOVH PHG IUDQVN DOWDQ VDPW HW YÂÜHOVH (QGYLGHUH NÂÖGHU PHG GLVS UXP VDPWbbEDGHYÂÜHOVH

+XVHW KHU KDU DOOH GH NODVVLVNH NYDOLWHWHU RJ PHUH HQG GHW IRU EROLJHQ HU JHQQHPUHQRYHUHW L RPK\JJHOLJW RJ PHG XDOPLQGHOLJ Î¿Q VDQV IRU RSULQGHOLJH NYDOLWHWHU (QWUÂ« EU\JJHUV bbOÂ¨NNHUW NÂºNNHQDOUXP -.( PHG NLQHVLVN VNLIHU JXOY RJ VWXH PHG 'LQHVHQ I\UWUÂ¨VJXOY RJ EUÂ¨QGHRYQ IUD 5DLV EDGHYÂÜHOVH -.( RJ SÂ§ VDO O\V UHSRV EDGHYÂÜHOVH -.( RJ YÂÜHOVHU HW PHG XGJDQJ WLO DOWDQ

9LOODHQ HU EHOLJJHQGH SÂ§ HQ VNÂºQ JUXQG PHG HW IRUPLGDEHOW OXNNHW JÂ§UGKDYHPLOMÂº PHG JRGH WHUUDVVHU KHU NDQ OLYHW Q\GHVÃ&#x152; 7EK /SRXEOX

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

1<+('

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF

Qu Qu

7EK /SRXEOX

1<+('

(

)

%RHOPÂºOOHYHM *Â¨UXP )UHGHULNVKDYQ

6QÂºUKROWYHM 0HOKROW $VDD

3RXOVYHM 3UÂ¨VWEUR 'URQQLQJOXQG

/DQGHMHQGRP PHG +$ MRUG EHOLJJHQGH PHOOHP 8QGHUVWHG RJ *ÂÜXP E\ 8GRYHU VWXHKXVHW HU GHU VÂÜGHOHV JRGH YÂÜNVWHGVPXOLJKHGHU PHG Q\HUH VWÂ§OKDO RSYDUPHW KDO PHG OLIW VDPW Q\HUH GREEHOWJDUDJH OLJHOHGHV RSYDUPHW 0DVVHU DI JRGH PXOLJKHGHU /SRXERXTVMW +VYRH LE 9HFIXEPMRK &SPMK Qu )NIVYHK QH 6YQ ZÂ©VIPWIV &VX RX Y IN YHK 3TJÂ»VX 7EK /SRXEOX

/DQGHMHQGRPPHQ GHU HU RSIÂºUW L RJ VRP HU WLO RPE\JJHW L E\GHU SÂ§ NYDGUDWPHWHUV EROLJDUHDO (MHQGRPPHQ LQGHKROGHU HQ HQWUÂ« JDQJ VRP IÂºUHU GLJ XG WLO WR YÂ¨UHOVHU VWXH NÂºNNHQ RJ EDGHYÂ¨UHOVH /SRXERXTVMW +VYRH LE 9HFIXEPMRK &SPMK Qu )NIVYHK QH 6YQ ZÂ©VIPWIV &VX RX Y IN YHK 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

9LOODHQ LQGHKROGHU EU\JJHUV NÂºNNHQ YLQNHOVWXH bbIRUGHOLQJVJDQJ VRYHYÂÜHOVH YÂÜHOVHU RJ EDGHYÂÜHOVH 8GHQIRU NDQ PDQ Q\GH GHQ VPXNNH RJ YHODQODJWH KDYH SÂ§ HQ DI GH JRGH WHUUDVVHU 7LOOLJH XGKXVH

*Â¨UXP

0(/+2/7

Â&#x2021;GJSY MZX

35Â&#x2C6;67%52

Â&#x2021;GJSY MZX

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX /SRXEOX

Qu Qu

+-: )8 &9(

6ROYÂ¨QJHW 6Â¨E\

(JHYHM 6Â¨E\

*O Â&#x2021;OERUJYHM 6Â¨E\

5HJXOÂÜW HW SODQV YLOOD PHG GHQ KHOW ULJWLJH EHOLJJHQKHG IRU HQGHQ DI EOLQG YHM L UROLJH RPJLYHOVHU RJ PHG IÂ§ PLQXWWHUV JDQJ WLO 6ÂË\V VNÂºQQH EDGHVWUDQG 7Â¨W YHG GHW K\JJHOLJH KDYQHPLOMÂº VRP 6ÂË\ HU NHQGW IRU

'HQQH VNÂºQQH YLOOD UXPPHU 6WRUW EU\JJHUV PHG VNDEH RJ DGJDQJ WLO O\VW RJ LQGE\GHQGH NÂºNNHQ 6WRU VWXH PHG XGJDQJ WLO KDYHQ +HUXGRYHU UXPPHU YLOODHQ EDGHYÂÜHOVH PHG NDU YÂÜHOVHU VDPW JRGW VRYHYÂÜHOVH PHG IDVWH VNDEH

9LOODHQ UXPPHU HQWUÂ« O\VW NÂºNNHQ DOUXP RJ VWXH VDOHQ UXPPHU HQ IDQWDVWLVN VWRU O\V VWXH PHG XGJDQJ WLO WDJWHUUDVVH (QGYLGHUH NÂ¨OGHU PHG IRUGHOLQJVJDQJ EDGHYÂ¨UHOVH VDPW GLVSRQLEOH UXP 'HUWLO FDUSRUW RJ XGKXV

6Â&#x2C6;%<

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

6Â&#x2C6;%<

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

6Â&#x2C6;%<

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK OÂ©PHIV 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

('& /DUV -HQVHQ 6ÂºQGHUJDGH $ 6Â¨E\

'HW KDQGOHU RP DW JÂºUH VLJ XPDJH

Tirsdag den 7. januar 2020

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Uheld ved Hørbylund

Side 5

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

Fotobog med billeder fra festen el. ferien

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked

”

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

Kontakt os hele døgnet på telefon 96

14 99 14

Jonna Helledie

To biler stødte sammen i krydset Frederikshavnsvej/Hørbylundvej. Begge biler endte i grøften. Meldingen lød på fastklemte, men ingen kom alvorlig til skade. En person blev kørt til tjek på skadestuen. Beredskabet fra Østervrå og Frederikshavn stod for oprydningen. Foto: Ejvind Pedersen – 112-nord

Tryk 98 46 38 30 og vi klarer resten NORDJYSKE TELTUDLEJNING

v/ René Frederiksen Hjørringvej 109, Hørby 9300 Sæby www.festservice.dk

TELTE•SERVICE•BORDE•STOLE DUGE

HØJGAARDVEJ 5, HØRBY a 9300 SÆBY p s TLF. 4016 6463 www.hkbyg.dk ÆPILLER SÆLGES TR TØMRER/SNEDKER E-mail: hkbyg@mail.dk TRÆPILLER SÆLGES

MONTERING AF INVENTAR OMBYGNING · NYBYGNING · TILBYGNING

Eksamineret bedemand

John Hejslet

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com

Træpiller/Briketter/brændetræ Træspåner/træpilleovne/træpillefyr For priser ring eller mail. KK-Import, Hybholtvej 9, 9300 Sæby mobil 51 37 25 66 - Tlf. 98 46 86 46 www.kk-import.com info@kk-import.com

Vi sætter kulør på din hverdag

LAJLA FRANDSEN – din lokale malermester 15 år s erfar ing

Hjørringvej 125 . Hørby . 9300 Sæby Tlf. 21 37 19 70

Eksamineret bedemand

Grønnegade 4, 9300 Sæby, tlf. 82 22 93 00 www.sparv.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 6

Tirsdag den 7. januar 2020

TIPSDYSTEN DRINX-ARENA

1. Division

VEHA-IF Stjernen – Søndag den 11. jan. kl. 15.00 Kirsten Marie Baggesen

Jan Vinther

Stilling Kirsten Marie Baggesen,

René Karlsen

KARLSEN BYG A/S

Jane Kristensen

Jesper Abildgaard

1 Jesper Abrahamsen

Baggesen Begravelsesforretning ..................5 Sabrina Høgsted, Singletravels.dk.................... 5 Thomas Skaarup Thomsen, Malerfirma René Pedersen & Thomas Skaarup Thomsen ...5 Jesper Abildgaard, Abibos & Co ...................5 René Karlsen, Karlsen Byg A/S......................5 Jan Vinther, Vinther Optik.............................5

Jens Madsen

Sabrina Høgsted

1 Thomas Skaarup Thomsen

1 Henrik Holm Christensen

1 Vil du også være med i tipsdysten? Kontakt Jan eller Jes, tlf. 29 60 14 63

1 Søren Ejstrup Brunse

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 · www.oestvend.dk

Jane Kristensen, Jyske Ost ............................5 Jesper Abrahamsen, PJ Revision ...................5 Søren Ejstrup Brunse, Østvendsyssel Folkeblad A/S ........................4 Jens Madsen, Kølemadsen ............................2

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 7. januar 2020

Side 7

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Håndboldresultater

Flauenskjold Hallen søndag den 5. januar 2020. U9 Piger: Flauenskjold-Sæby �� 15-6 Mål: Iben 8, Lykke 2, Elise 2, Sarah 2, Freja 1

U11 Drenge: Flauenskjold-Gjøl....... 17-15 Mål: Jacob 10, Klaus 3, Malthe 2, Rasmus 2 U13 Piger: Flauenskjold-Tornby.... 1-22 Mål: Emma 1 U13 Drenge: Flauenskjold-Vraa...... 16-13 Mål: Simon 4, Emil 4, Frederik 4, Jacob 2, Welid 2

U15 Drenge: Flauenskjold-Sindal..... 8-18 Mål: Victor 2, Daniel 2, Mathias 2, Simon 1, Jonas 1 Damer serie 3: FlauenskjoldVester Hassing........... 24-16 Mål: Lærke 6, Nanna 5, Krestina 4, Heidi 4, Amalie 3, Camilla 1, Helene 1 Herrer serie 2: Flauenskjold-Vraa...... 20-30 Mål: Rohde 4, Glinvad 4, Kjeldsen 4, Rishøj 3, Meyer 2, Kyed 2, Mike 1 IS

Fotokopier i S/H eller farve

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

Våde træningsbaner Flauenskjold Idrætsforenings fodboldafdeling har i årevis været kraftigt generet af bløde og våde fodboldbaner på træningsanlægget på Stadionvej. Idrætsforeningen har længe været i dialog med kommunen om problemet, og der har således været foretaget undersøgelser af om de gamle eksisterende dræn kunne gøres funktionsdygtige. Dette er bl.a. gjort ved hjælp af droneflyvning over arealet. Her har man kunnet konstatere at den eneste brugbare løsning vil være etablering af helt nye dræn. Udgiften til dræning og reetablering af fodboldbanerne er beregnet til kr. 233.000. Sagen var på dagsordenen på Fritids- og Kulturudvalgets seneste møde den 5. december. Punktet blev dog udsat da man ville undersøge det samlede behov for dræning af kommunale arealer, ligesom udvalget var skeptiske overfor om en imødekommelse af

Flauenskjold Idrætsforenings ansøgning ville danne præcedens andre steder i kommunen. Som det ses på billedet er banerne umulige at benytte en meget stor del af sæsonen, og de store mængder nedbør i 2019 har ikke gjort problemet mindre. Formanden for fodboldafdelingen Henrik Christiansen, ser således med spænding frem til Fritidsog Kulturudvalgets næste møde den 16. januar. For som formanden udtaler ”så er det jo nu at der står en ny sæson for døren”. Problemet er derfor meget aktuelt, også i kraft af at det våde område netop er placeret på det areal som klubbens lysanlæg dækker. Det vil derfor være umuligt for klubbens mange fodboldspillere at træne indtil de lyse timer indfinder sig. På spørgsmålet om en bevilling vil kunne danne præcedens kan man bare konstatere at der allerede tidligere er foretaget dræ-

ning af fodboldbaner rundt om i kommunen. Foreningen håber derfor, at kommunen hurtigst muligt kan træffe en afgørelse

om bevilling af midler til dræning til glæde for fodboldafdelingens mange medlemmer. IS

Aktiv pensionistforening i Flauenskjold Som en af mange foreninger i byen er Flauenskjold også i besiddelse af en særdeles aktiv Pensionistforening. Da avisens udsendte lørdag eftermiddag havde sat formand Dorthe Grøn og kasserer Allis Tønnesen stævne i pensionistforeningens hus ”Smien”, kunne de berette om endnu en velbesøgt danseaften. Fredagens dansearrangement kunne denne gang samle ca. 100 deltagere. Der afholdes danseaften den første fredag i hver måned, og det maksimale deltagerantal på 120 er ofte

nået. De danseglade pensionister kommer stort set fra hele landsdelen, og der er booket faste borde flere år ud i fremtiden. Der er således tale om nogle meget populære arrangementer, hvor der udover den levende musik også serveres kaffe og brød. Pensionistforeningen eller Flauenskjold Seniorer, som de også kalder sig har ca. 90 medlemmer, hvoraf det dog kun er ca. 30 der kommer fra Flauenskjold. Dorthe og Allis opfodrer derfor endnu flere af byens borgere til at støtte op om foreningen

med et medlemskab. Udover danseaftenerne har foreningen året i gennem et bredt udbud af arrangementer. Hver søndag aften er der banko, som oftest er rigtig godt besøgt. Torsdag er den ugentlige samlingsdag, hvor der også spilles banko eller hygges med andre aktiviteter. En gang om måneden er der ”Spis sammen”, hvor det maksimale deltagerantal er sat til 70, og det sker ofte at folk må på venteliste. Herudover består det årlige program af bl.a. udflugter, den traditionelle julefrokost samt den årlige generalforsamling i marts måned. Som sagt er foreningen herre i eget hus, idet man siden slutningen af 1980’erne har ejet den gamle smedje på Ålborgvej 632, også kaldet ”Smien”. Udover foreningens egne aktiviteter benyttes huset til udlejning til fester, møder mv., og huset er fint udlejet året igennem, hvilket selvfølgelig er en god bidragsyder til foreningens økonomi. Formand og kasserer ser derfor med fortrøstning frem til det kommende års aktiviteter i Flauenskjold Pensionistforening. IS

Print i lange baner...

Storformatprint på papir el. stof

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 8

LOPPESERVICE

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.

Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes. Større mængde købes. Tlf. 40 28 61 89

Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES

❏ GUL

HiFi Købes: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf. 23 98 94 43 Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39 Sælges: Super hø, tørt, byghalm, minibigballer. Til løbende levering. Dybvad. Få et godt tilbud. Tlf. 60 81 21 36 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

Sælges: Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20

Skrotningspræmie Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001

Sæby Produkthandel

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

Skulpturer og mindesmærker i det offentlige rum i den tidligere Sæby Kommune

Tlf.:

Af Vivi Dybdahl og Jørgen Peder Clausager

Navn: Adr.: ”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.

❏ Kontant

❏ På MobilePay

priser: Se ekSempler:

for almindelig loppeannonce med op til 15 ord

150

100

kr.

for loppe annonce med billede og op til 15 ord

STRANDGADE, SÆBY

for loppemarkeds annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

loppemarked

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk

Højre backen Nadja Lærke Jensen som stoppede i Ligaklubben HH elite før jul, skifter til Vendsyssel med det samme. Nadja fik debut i allerede i søndagens opgør hjemme mod Roskilde. Nadja er en gammel kending af Vendsyssel, da hun netop skiftede til Horsens fra os i sommeren 2018, nu er hun så retur igen. Vi er glade for at tilknytte Nadja på en aftale frem til sommeren og ser frem til at få Nadja ind i truppen. Vi håber at både Nadja og vi som klub får et rigtig godt forår sammen, som kan give grobund for en længerevarende aftale. Kent siger Vi har fået tilknyttet en rigtig dygtig venstrehåndet bagspiller, som vil give os endnu flere muligheder rent offensivt. Igennem vores snakke har hun vist, at hun vil vores projekt, og at hendes ambitioner er store. Gode og vigtige forudsætninger, som jeg påskønner meget. Nadja skal naturligvis lige lande i tingene, og sammen med den sparsomme spilletid hun har

fået det seneste halvandet år, skal vi også have tålmodighed hermed. Men det til trods har jeg pæne forventninger hertil – det beretter hendes evner også til. Ellers havde vi heller ikke hentet hende ind på nuværende tidspunkt. Nadja udtaler Jeg er glad for at være tilbage i Vendsyssel Håndbold, hvor jeg har gode minder fra. Gennem træningerne har jeg fået et godt indtryk af holdet og pigerne og jeg glæder mig til hjælpe klubben i kampen om oprykning.

Saltlandets historiske Forening for Sæby og Omegn afholder foredrag med fhv. byarkivar Jørgen Clausager tirsdag den 14. januar. 2020 i Kulturhuset Manegen, Rådhuspladsen 2, Sæby

kr.

Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

Nadja Lærke Jensen retur til Vendsyssel

Genforeningen –Nationalt og Lokalt

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk

50 kr.

Tirsdag den 7. januar 2020

Sæby Kirkes parkeringsplads: Stygge Krumpen-stenen, opstillet 1974, udført af Sven Bovin (1915-2000). Stenen er skænket i 1974 af Sparekassen Sæby (i dag en del af Spar Nord Bank), i anledning af Sæbys 450-års købstadjubilæum: I 1524 sørgede biskop Stygge Krumpen for, at Sæby fik købstadrettigheder. Stenen var oprindelig opstillet på “Strygejernet” ved sammenløbet af Vestergade og Grønnegade, men kom her i konflikt med Finn Petersens i 1990 opstillede “4 søjler” (se senere), og blev derfor flyttet til sin nuværende placering. Stygge Krumpen (1485-1551) var 1519-36 den sidste katolske biskop over Vendelbo Stift, og havde som sådan stor interesse i Sæby med sit karmeliterkloster og sin havn. Efter reformationen fik han Asmild Kloster i len, og han blev begravet i Krumpen-slægtens gravkirke i Mariager. Sven Bovin har modelleret sit relief over hans ligsten, hvor han interessant nok er afbildet i fuldt katolsk bispeskrud. På bagsiden af stenen har Bovin afbildet aversen (forsiden) af en nobel (guldmønt) med Kong Frederik I’s portræt; det var Frederik I, som umiddelbart efter sin tronbestigelse bevilgede købstadrettigheden. Stygge Krumpen er behandlet skønlitterært i Thit Jensens roman fra 1936 og i Maria Hellebergs roman ”Stormene” fra 2017; i 1979 kom Hans Gregersens bog “Stygge Krumpen - den sidste Børglumbisp”, og i 2008 Gert Jensens “Stygge Krumpen - biskop og adelsmand”.

Sønderjyllands genforening med Danmark i 1920 er sammen med befrielsen i maj 1945 de to lykkeligste begivenheder i det 20. århundredes Danmarkshistorie; så det er absolut berettiget at kaste historiens lys tilbage på begivenhederne for 100 år siden, der startede med folkeafstemningen den 10. februar og kulminerede med Kong Christian X’s ridt på den hvide hest over den slettede grænse ved Taps syd for Kolding den 10. juli. I foredraget vil Clausager skitsere det knudrede historiske forløb, fra H.P. Hanssen-Nørremølles tale i den tyske rigsdag den 23. oktober 1918 og til den fuldbyrdede genforening i sommeren 1920. Ved afstemningen i februar havde de sønderjyder, der var flyttet til kongeriget, adgang til at rejse ”hjem” til fødestavnen og afgive stemme og han vil fortælle om de tilflyttede sønderjyder i Sæby og omegn, som benyttede sig af denne mulighed.

Hovedvægten i foredraget vil dog ligge på genforeningsdagene og deres fejring, og her ikke mindst på, hvordan begivenheden blev markeret lokalt, i Sæby og Omegn. For selvom Vendsyssel ligger langt væk fra Sønderjylland, rørte genforeningen også i den grad folks følelser heroppe; det kom til udtryk både i festlige markeringer af dagen og opstilling af mindesten til erindring om den store begivenhed. Ovenstående foredrag er Saltlandets første arrangement i 2020 og også det første led i den lokale markering af 100 års jubilæet for den sønderjyske genforening i 1920. Vi har desuden 13. februar et historisk foredrag med Erik S. Christensen om det dansk/ tyske grænseproblem og endelig 24. marts foredrag med Søren Ryge om hans opvækst i Sydslesvig.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 7. januar 2020

Side 9

C O OL TILBUD TIL ALLE I 2020 Pålægsmarked

Brian

Pålækker: kamsteg, kalkunbryst, kylling classic, røget skinke, røget filét, saltkød, røget rullepølse, roastbeef eller røget mørbrad 3 stjernet 9% hvidløgsspegepølse

60-110 g

DANMARKS BIL�IGSTE!

Skrabeæg Gestus str. M/L MHT 24/1-2020

FØR OP TIL 21,95

10 stk.

FØR 19,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

TIRSDAG – SØNDAG den 7.-12. januar

Partypølser First Price

Pålækker leverpostej 175-200 g

500 g

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

— — — — — — — — — — — — — —

Østervrå

TA’ 3 STK.

FØR 19,95

10,FØR 50,85

—Salater — — — — — —3-stjernet — —original ———— Sønderjyske Fristelser: Kylling/bacon el. æg/bacon K-Salat: Finthakket skinke- el. tunsalat Pålækker: Hønsesalat

140-175 g

dansk salami 400 g

—Gule—ærter— — — — —Norsk — røget — laks ———— FØR 19,95

Steff Houlberg

900 g

FØR 44,95

Royal Greenland

FØR 34,95

Stor pakke 180 g

FØR 49,95

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, tirsdag–søndag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 10

Tirsdag den 7. januar 2020

Pålægschokolade Galle & Jessen mælk el. mørk

DAG KUN LØRDAG OG SØN

3-pak

Østervrå

Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00 Forudbestillinger kan ske på tlf. 21 28 44 99

HVER TIRSDAG

FØR 49,95

20,-

Frokostsalat

— — — — —

Pr. bæger

————— — — — — — — — — Pama grødris Lakseroulade Frokosttærte 500 g

med dressing på salatbund

KUN

25,TIRSDAG – SØNDAG den 7.-12. januar

Julesmåkager

Karen Volf brunkager el. chokoladepebernødder

200-300 g

Svinekam

Dansk med ridset svær uden ben

Pr. 1/2 kg

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

FØR 24,95

Frit valg

— — — — — — — —

30,-

Porre/skinke el. porre/bacon

Wienerschnitzler Dansk Kalvekød

FØR 21,95

2 stk. ca. 350 g

Gert

45,-

————— — — — — — — — — Snemandler Svinekoteletter el. Flødekartofler svinebryst i skiver

TOMS

75 g

700 g

FØR 19,95

2 kg

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, tirsdag–søndag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 7. januar 2020

Side 11

Forårsruller

Jacob

Daloon

800 g Østervrå

—————

Dyresnacks

Pedigree Rodeo, Dentastix el. Dreamies kattesnack

Frit valg

FØR 29,95

FØR 18,95

— — — — — — — — — — — — Faxe sodavand Julius andelår 1,5 liter

160–200 g

Ex. embl.

9 6 TIRSDAG • ONSDAG • TORSDAG Gælder kun den 7.-8.-9. januar 95

FØR 15,00

Klovborg skæreost

Nice’n easy

350 g

— — — — — — — —

Bærmix

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

FØR 16,95

Ca. 1,4 kg

FØR 19,95

FØR 99,95

— — — — — — — — — — — — Knorr snackpots Mou klar suppe Pr. stk.

Hønse– el. oksekødsuppe

1 liter

FØR 16,95

— — — — — — Friskhakket oksesmåkød 8-14% fedt

Pr. 1/2 kg

FØR 24,95

Max 6 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 24,95

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

stervrå Ø y n e M d e m je ø ld Ho nde laver e b lø i v r o v h , k o o b på Face tilbud ” K A T A J ” e v ti k ra tt a super

Piccini Memoro Magnumflaske 1,5 liter

KUN 150 FLASKER

Bland selv slik Mange varianter

Pr. 100 g

— — — — — — Bakkedal 200 g

FØR 109,95

95 Max 4 bægre pr. husstand i tilbudsperioden derefter 18,25

SUPER-FREDAG Gælder kun fredag den 10. januar

—————————

Carlsberg øl

Tuborg øl

30 flasker Ex. embl.

Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Tirsdag den 7. januar 2020

Østervrå

— — — — —

Side 12

Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95

— — — — — — Frankfurter — — — — — — Pålægstykke til to-tre personer

Kun

Tulip

1,625 kg

60,-

FØR 99,95

— — — — — — — — — — — — Entrecote Tournedos Skåret af Dansk Kødkvæg

2 stk. / 400 g

Skåret af oksemørbrad

98,-

2 stk. ca 400 g

Garantimøre

98,-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 7. januar 2020

Side 13

Cheasy skyr

Allan

1 kg

15,

Lurpak

— — — —

Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 29,95

Østervrå

Alm. el. smørbar

— — — — — — Ceres julehvidtøl 6-pack Ex. embl.

95 Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 21,50

LØRDAG • SØNDAG • MANDAG

Mexicansk marked Banderos Tortilla pandekager (alm. el. store) Saucer (mild, medium og hot) Krydderiposer Tortillachips Salsa (medium el. hot)

BKI instant kaffe

Frit valg

— — — — — — — —

Gælder kun den 11.-12.-13. januar

FØR OP TIL 19,95

100 g

FØR 29,95

— — — — — — Ribena blandet bær og frugt Nyhed!

850 ml

— — — — — — Blandede stegeben Kødfulde

Pr. 1/2 kg

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

FØR 29,95

200 g

FØR OP TIL 31,95

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Tirsdag den 7. januar 2020

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

Færre udkald til Østervrås beredskab

Mandskabet på Falcks brandstation i Østervrå har haft færre udkald i 2019.

Måske er der kommet bedre styr på installationerne, og omtanken hos borgerne er blevet større, for antallet af udkald til de lokale brandsvende i Østervrå har været betydeligt mindre i 2019. Det var meldingen fra brandstationsleder Gorm Rosendal til den årlige nytårsparole, hvor de aktive brandsvende også havde fået selskab af tidligere kolleger. Der ligger ikke nogen dyb-

deborende undersøgelse bag ovenstående udsagn, som udelukkende er basseret på den aktuelle situation. Gorm Rosendal kunne dog oplyse, at et lignende mønster tegner sig hos nabostationer. 19 gange – mod 34 i 2018, har brandsprøjten været kaldt ud i 2019, og i langt de fleste tilfælde er der tale om tidsmæssigt kortere aktioner. Antallet af færdselsuheld topper årets liste med fem, mens bygningsbrand

er fire styk. Derudover har det været kørsel til brandmeldere, efterslukning, containerbrand og brand i landbrugsmaskine. Mandskabsmæssigt er der kommet tilgang af én ny brandmand, som snart er færdiguddannet. Alle har deltaget i de obligatoriske brandøvelser, og holdlederne har desuden været på efteruddannelse, med henblik på at være bedre rustet til at tage ledelse på skadestedet.

Foto: Ejvind Pedersen

Nyt år – nye tiltag Nordjyllands Beredskab har meldt nye slukningsområder ud, så det er nærmeste slukningsenhed, der bliver kaldt. For Østervrås brandsvende kan det betyde, at de skal dække et større område bl.a. Tårs og Lendum. Der er dog endnu ikke truffet en endelig beslutning, og man afventer bl.a. resultatet af de indsigelser, der er indkommet fra de berørte stationer.

Arbejdstilsynet har skærpet deres fokus på brandsvendenes røgmiljø, som nu også omfatter returkørsel til stationen, håndtering af udstyr og personalets badeforhold. På stationen i Østervrå vil der straks i det nye år blive taget fat på en gennemgang af de aktuelle forhold. I løbet af 2020 vil brandsvendene blive kaldt på en ny måde. I øjeblikket kører et forsøg på flere stationer med udkald via telefonen,

et system, der desuden kan virke mere hensigtsmæssigt i f. t. udkald og vagtdækning. Året 2019 har stået i både omstruktureringens og besparelsernes tegn, men Falck skriver i deres nytårshilsen, at de forventer at være kommet i mål, og det nu er tid til at kigge fremad. Brandsvend Karsten Lykkegaard kunne fejre 10 års jubilæum og blev hyldet af sine kolleger. ÅB

Kuglepenne med logo F. eks. ved køb af 500 stk. kvalitetskuglepenne med logotryk i én farve Pr. stk. kun 7,50 kr. Alle priser er excl. moms

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 7. januar 2020

Side 15

NYE BOLIGDRØMME I 2020 - KIG IND TIL OS TÅRS BOLLERVEJ 10

TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV TÅRS MORILDVEJ 280

UNDERSTED UNDERSTEDVEJ 86

A B C

Rigtig flot villa opført i gode materialer! Yderst indbydende bolig: entré m trappe til 1. sal, bad, vær, køkken alrum m karnap og i A åben forbindelse til stue, bryggers med viktualierum. 1. sal: sovevær med walk-in, to vær, mindre rum forberedt til bad, opholdsstue. Til boligen hører garage og fin have. B Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.695.000 1.727 85.000 6.932/6.029

Sagsnr. 98301302 Bolig/kld. Stue/vær

206/6 1/4

Grund Opført

D 1.173

1933 E

Landejendom med godt 5,1 Ha jord. Jorden er beliggende omkring ejendommen og fordelt med ca. 4 Ha agerjord og 1 Ha engjord. Ideel til dig der drømmer om mindre dyrehold, crossbane eller bare god plads omkring dig. Der er indlagt byvand og strøm.

Rigtig meget hus for pengene D Indflytningsklar bolig hvor de fleste vinduer er skiftet og hvor der er lavet nyt E badeværelse, Køkken i forbindelse med stor lys stue og 2 soverum + disp. rum i god tør F kælder. Til huset hører udhus og carport.

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

750.000 1.502 40.000 3.090/2.685

Sagsnr. 98301241 m2

Bolig Værelser

101 3

Grund Opført

51.619 1912

585.000 1.134 30.000 2.432/2.110

Sagsnr. 98301212 Bolig/kld. Stue/vær

87/57 1/2

Grund Opført

1.050 1962

F G

TÅRS DAMLYVEJ 18

Super lavenergi landejendom ved Glimsholtvej! En ejendom, der virkelig er flot renoveret. Boligen er bl.a. indrettet med entré, der står i åben forbindelse med bryggerset, superflot badeværelse med microcement på gulv og i den store muret brus. køkkenalrum der har Ø med dobbelt vask og siddepladser, rigtig hyggelig stue med brændeovn som er opdelt af lille halvmur, inden man kommer til spisebordet og sofagruppen. 1. sal rummer bl.a 2 gode værelser. Udhusene består bl.a af opvarmet garage samt stort værksted. Der hører 1,5 ha jord til ejendommen - der er mulighed for tilkøb af mere jord efter nærmere aftale.

TÅRS SØHOLMVEJ 12

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.785.000

A 1.794

90.000 B 7.294/6.344

Sagsnr. 98301205 Bolig m2 Stue/vær

178 1/4

Grund m2 15.000 Opført E 1930

Flot 1 plans villa - kun 5 min. gang til indkøb Skønt hus opført i gule sten og beliggende i Tårs. Huset er i 1 plan og byder på bryggers, - køkken med laminat gulv og god plads til spisebord, - stue med plads til sofagruppe og spisebord og udgang til en lækker lukket syd/vest vendt terrasse, - 3 værelser, - badeværelse med både brus og karbad, - Forgang/ entre og et gæstetoilet. Carport med redskabsrum/værksted og et depotrum. På grunden er også et haveskur til opbevaring af plæneklipper mm. Haven er flot, velholdt.

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

765.000 A 1.377 B 40.000 3.147/2.735

Sagsnr. 98301252 Bolig m2 Stue/vær

115 1/3

Grund m2 Opført

1975 F

THORSHØJ HJØRRINGVEJ 214

E 745

ASTRUP ASTRUPVEJ 900

HJØRRING KRUSTRUPVEJ 253

A B A

Fint byhus til den lille familie - med kun 4,5 km til Østervrå. B Velkommen indenfor i dette hyggelige hus i 2 plan som byder på entre, stue med C brændeovn og plads til både spisebord og sofagruppe, køkken, gæstetoilet, badeværelse, 2 værelser. Kælderen har egen indgang, har nyere pillefyr, brus og plads til vaskesøjle.D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

365.000 1.061 25.000 1.504/1.306

Sagsnr. 98301227 Bolig/kld. m2 85/47 Stue/vær 1/2

Grund m2 Opført

1.000 1949 G

Skøn, charmerende gård fra 1923 D Ind ad indkørslen mødes du af en ejendom i røde sten og stuehus med bondehusvinduer E og gule vinduesskodder. Stuehuset er i 2 plan og byder bla. på køkken med spiseplads, badeværelse, bryggers, 2 stuer, delvis uudnyttet 1.sal. Udhusene tæller lade og stald. F

Fin ejendom med mange muligheder. B Stuehus på 214 m² i et plan, med bl.a. u-køkken og stor stue med mulighed for C indretning af 2 værelser. Udhusene og grunden rummer muligheder for hestepigen, hobbylandmanden, håndværksmesteren eller til en hobby med brug for lidt mere plads.D

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.145.000 2.135 60.000 4.687/4.076

ØSTERVRÅ SØHOLTVEJ 14

Sagsnr. 98301253 Bolig m2 Stue/vær

171 3/3

Grund m2 Opført

14.500 1923

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

2.295.000 2.379 115.000 9.363/8.145

Sagsnr. 98301289 Bolig m2 Stue/vær

214 2/3

Grund m2 Opført

15.031 1976 G

TÅRS NYBOVEJ 4

BUD ØNSKES

Flot velholdt gulstens ejendom - med hyggelig gårdhave Stuehuset på hele 228m² i 1 plan byder bl.a. på, 2 badeværelser, køkken, grovkøkken, 2 større stuer og skøn udestue. Alt efter behov er det forholdsvis nemt at indrette flere værelser og man kan evt. lave en separat teenageafdeling. Til huset høre en hyggelig gårdhave med mange skønne kroge. Udhusene består af stor garage, værksted med god loftshøjde, lade med troltexloft og maskinhus - alle i gule-sten. De knap 3.6 Ha byder på parklignende have med egen sø og mange skønne lækroge, agerjord og en del er beplantet med træer. Godt 5 km til Østervrå med bl.a. indkøb, hal og skole.

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.795.000 B 2.168 C 90.000 7.338/6.377

Sagsnr. 98301267 Bolig m2 Stue/vær

228 2/2

Grund m2 Opført

35.924 1900 G

Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE

Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars

Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE

På landet og stadig tæt på byen! I smuk natur og lige udenfor byskiltet i Tårs ligger denne dejlige ejendom. Her får du det bynære med under 1 km til byen. Samtidig har man følelsen af at være på landet med smuk natur - bakkede marker, beplantning, skov og dyr omkring sig. Ejendommen består af stuehus samt udhuse af en vinkelbygning med 6 bokse brugt til mindre heste, lade med løsdrift, værksted, fyrrum med Baxi stokerfyr, grovkøkken og dobbelt carport.

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.895.000 B 3.405 C 95.000 7.727/6.720

Bolig m2 Stue/vær

185 1/4

Sagsnr. 98301176 Grund m2 Opført

36.241 1975 G

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 16

Tirsdag den 7. januar 2020

DGI’s Julestævne i Vrå gav ædelt metal De kvikke håndboldspillere fra TØVI (TUI/ØVI) årgang U13 drenge og U13 piger kunne begge bringe medaljer / pokal med hjem fra

stævnet. Drengene mestrede en 2. plads i B-rækken, mens pigerne fik en 1. plads i A-rækken. Det samme kunne de lidt ældre – U15

piger inkasserede nemlig en flot 2. plads i B-rækken. ESH

U15 piger.

U13 piger.

Tømrer- & snedkermester

Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå

Tlf. 21 75 00 14

w.martin-holm.dk

Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!

U13 drenge.

UDEBLIVER AVISEN... Kontakt: Nordjysk Distribution, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk

SUD O K U ER

Sudoku 1 - Easy

9 6

8 7 3 1

Sudoku 1 - Hard

8 3 3 2 4 9 3 5 8 2 6 5 1 1 7 6 5 4 4 6 5 9

. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏

1 7 3

9 4

5 5

2 6 7 9 6 4 7 3 7 3 6 1 . ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 7. januar 2020

Side 17

Hjemmet kårer Danmarks sødeste kassedame

særligt for dem, til at fortælle Hjemmet historien og indstille vedkommende. ”Vi glæder os til at høre om alle de søde og varme historier om kassedamer fra hele landet, der gør en forskel. Det er dejlig læsning,” siger Hjemmets chefredaktør. Allerede nu kan du sende din nominering ind på: Danmarks.Soedeste.Kassedame@hjemmet.dk eller pr. brev til adressen: Hjemmet, Postboks 252, 2100 København Ø. Mærk kuverten ”Danmarks sødeste kassedame”. Begrundelsen for, hvorfor netop din lokale kassedame m/k skal vinde prisen, skal være Hjemmet i hænde senest 20. januar 2020.

kæmpe forskel for rigtig mange mennesker. Vi har nu i seks år hyldet den sødeste kassedame i Danmark, og hvert år er vi rørt over de mange søde historier fra læsere om, hvorfor deres kassedame fortjener titlen som den sødeste kassedame,” siger chefredaktør på Hjemmet Marianne Gram. Sidste år var der 377 indstillede kassedamer og vinderen blev Flemming Rosleff fra Irma på Frederiksberg. Udover titlen som Danmarks sødeste kassedame er en række flotte præmier til en samlet værdi af over 20.000 kr. Marianne Gram opfordrer alle, som kender en kassedame, der betyder noget

Hvis Danmarks sødeste kassedame sidder i dit lokale supermarked, er det tid til at nominere ham eller hende til Danmarks sødeste kassedame 2020. Uge efter uge gør kassedamerne m/k en forskel for rigtig mange mennesker. Ofte med et smil og personlig service gør han eller hun indkøbsturen lidt bedre og bidrager med godt humør. Det arbejde vil Hjemmet gerne værdsætte. Ugebladet Hjemmet sætter derfor for 7. gang jagten ind på Danmarks sødeste kassedame m/k: ”Med søde ord og opmuntrende kommentarer giver kassedamer i hele landet energi i en ellers grå hverdag, og de gør dermed en

K RY D S O R D 1

Vi besøger Sevilla, Cordoba og Granada m.m. Halvpension inkl. vin til aftensmaden

Må vi byde på paella som kun fru Juanito kan lave den? Autentiske oplevelser i Andalusien Dagsprogram DAG 1 Fly til Malaga og transfer til hotellet. DAG 2 Byvandring fra hotellet i Antequera. DAG 3 Udflugt til Córdoba og besøg på vingård med smagsprøver på hjemvejen. DAG 4 Udflugt til Granada og det berømte palads Alhambra - et højdepunkt på turen.

Inkluderet i prisen • Direkte fly fra Aalborg t/r • Bustransport i Spanien • 7 nætter på 4 hotel i Antequera • 7 x morgenmad • 1 x frokost inkl. vin og vand • 7 x aftensmad inkl. vin og vand • Vingårdsbesøg med smagsprøve • Udflugter iflg. program inkl. entréer • Erfaren dansk rejseleder

DAG 5 Besøg i naturparken El Chorro og frokost hos appelsinbonden Juanito inkl. frokost i form af andalusisk paella. Afrejse 21/4 .................................... kr. 7.795 DAG 6 Udflugt til den smukke by Sevilla, Anda- Afrejse 28/4 ................................... kr. 7.795 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse lusiens hovedstad, med byrundtur. DAG 7 Udflugt til naturparken El Torcal med Tillæg eneværelse .................. kr. 1.500 sine kuriøse stenformationer. www.besttravel.dk/andalusien DAG 8 Hjemrejse til Danmark.

2 1

5 4

3 3

6 6

7 7

8 8

12 12

Vandret

Vandre3.t I hvilket land findes Petronas Towers, der

ved land indvielsen i 1998 var verdens højeste 3. I hvilket findes Petronas Towers, der bygninger?i 1998 var verdens højeste ved indvielsen 5. Hvilket fransk ord anvendes om finere bygninger? undertøj til kvinder? 5. Hvilket fransk ord anvendes om finere 6. Sveriges næststørste sø og den undertøj til kvinder? sjettestørste i Europa? 6. Sveriges næststørste sø og den 7. Hvilken partistifter foreslog, at det danske sjettestørste i Europa? militær erstattes af en telefonsvarer, der siger 'vi overgiver os' på russisk? 7. Hvilken partistifter foreslog, at det danske 10. Hvad kaldes enafcitronskive med benfrider militær erstattes en telefonsvarer, kapers og peberrod, som kommes siger sild, 'vi overgiver os' på russisk? oven på en wienerschnitzel? 10. Hvad kaldes en citronskive med benfri 11. Hvilket slags værktøj er en mukkert? sild, kapers og peberrod, som kommes 12. Hvilken sønderjysk by er grundlagt og oven bygget på en wienerschnitzel? af Den Herrnhutiske 11. Hvilket slags værktøj er en en kopi mukkert? Brødremenighed som af byen 12. Hvilken sønderjysk by er grundlagt og Herrnhut? bygget af Den Herrnhutiske Brødremenighed som en kopi af byen Herrnhut?

Halvpension inkl. drikkevarer til aftensmaden

9 9

Lodret

1. Hvilken nationalitet havde komponisten 1.Giuseppe Hvilken Verdi? nationalitet havde komponisten 2. Hvilken stor Verdi? flue, der stikker og suger blod, Giuseppe i Danmark bl.a.der i arterne heste-, 2.findes Hvilken stor flue, stikker og suger blod, okse-, guld- og regn-? findes i Danmark bl.a. i arterne heste-, 3. Hvilken bilproducent har lanceret en okse-, guld- og regn-? bilmodel under navnet Colt? 3.Dansk Hvilken bilproducent har lanceret en 4. TV-serie, der er skrevet af Christian bilmodel under navnet Colt? Torpe og produceret af TV2 i 5 sæsoner en folkeskolelærer? 4.om Dansk TV-serie, der er skrevet af Christian 5. Dobbeltfaget klapbro i København, dersæsoner Torpe og produceret af TV2 i 5 forbinder Sjælland og Amage? om en folkeskolelærer? 8. Hvad kaldes franske mousserende hvidvine, 5. Dobbeltfaget klapbro i København, der der ikke er dyrket i distriktet Champagne, forbinder Sjælland og Amage? og som især er kendt fra Alsace? 8.Hvilket Hvad kaldes franske mousserende 9. kaldenavn har Lauritz Jensen, derhvidvine, der ikke er dyrket i distriktet Champagne, spilles af Kurt Ravn, i tv-serien 'Matador'?

og som især er kendt fra Alsace? 9. Hvilket kaldenavn har Lauritz Jensen, der spilles af Kurt Ravn, i tv-serien 'Matador'?

Mallorca Direkte fly fra Aalborg  1 uge • 4 hotel, 3 udfluger og erfaren dansk rejseleder

Inkluderet i prisen Dagsprogram DAG 1 Ankomst til Mallorca, transfer til ho- • Direkte fly fra Aalborg t/r • GRATIS parkering i Aalborg lufthavn tellet og indkvartering. • Bagage og lufthavnstransfer t/r DAG 2-7 Udflugter under opholdet: • 7 nætter på Hotel Ola Panama Halvdagsudflugt til den smukke i Palmanova (børnefrit hotel) bjerglandsby Valldemossa. eller Hotel Las Arenas Udflugt til saltværket Salinas d’Es i C’an Pastilla området • 7 x morgenmad Trenc på Mallorcas sydøstkyst. • 1 x frokost inkl. vin og vand Den skønne naturhavn Puerto de • 7 x aftensmad inkl. øl/vin/vand Soller, samt byen Soller. • 3 udflugter DAG 8 Transfer til lufthavnen og hjemrejse. • Erfaren dansk rejseleder www.besttravel.dk/mallorca

Afrejse 11/4 ......................................... kr. 5.495 Afrejse 18/4 ......................................... kr. 5.595 Afrejse 25/4, 2/5 ................................ kr. 5.795 Afrejse 9/5, 23/5, 30/5 ................... kr. 5.995 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

Fremragende

Tillæg eneværelse .......................... kr. 1.750

Tlf. 70 20 98 99 www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: ØSTVENDSYSSEL

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 18

ANNONCE

Tirsdag den 7. januar 2020

Holmen Erfaren markmand søges pr. 1. marts.

100,-

Henv. til Danny Christensen, tlf. 25 33 28 08

Invitation: Østervrå Apotek og Sæby Apotek inviterer til gratis høreprøve mandag d. 13. januar Spring ventelisten over: Din Hørespecialist og apoteket tilbyder gratis høreprøve og en snak om høreapparater Vejen til at få gjort noget ved hørelsen og undersøge mulighederne for høreapparat, kan virke uoverskuelig for mange. Det har fået Din Hørespecialist og apoteket til at tilbyde en høreprøve ganske gratis og uforpligtende.

Kvit og frit-forløb For borgere, der ønsker høreapparater uden at betale, har Din Hørespecialist sammensat et særligt prøveforløb, hvor man udelukkende prøver høreapparater fuldt dækket af tilskuddet fra det offentlige.

Hvis høretesten viser tegn på høretab, tilbyder Din Hørespecialist en gratis og udførlig høreundersøgelse.

Man 13. jan kl. 9 - 12 Sæby Apotek Man 13. jan kl. 13 - 16 Østervrå Apotek

Holmen

Lørdag den 11. januar

søger to medhjælpere til staldarbejde (malkning og fodring). Evt. skoleelev.

Adventistkirken Østervrå AF 11.10

Henv. til Danny Christensen, tlf. 25 33 28 08

Søndag den 12. januar Voer KBC

1. klasses kartofler

1994-2019

“LUNDEN”

Instruktør er Petra Skovholm. Pris kr. 375,- frem til 26. marts. For begge hold gælder at der kan købes 5-turs klippekort til kr. 200,-

Seniormotion Holdet starter onsdag d. 8. januar kl. 9.00-10.30 i Østervrå Hallen. Pris kr. 350,- inkl. kaffe og rundstykker, frem til 25. marts. Husk at tilmelde dig på www.gf77.dk. Gymnastikforeningen 77

A4, 80 g, kopi- og printerpapir

En pakke (500 ark) KUN .............................

28,-

+ moms (35,- inkl. moms)

Jerslev ingen

LØ SNINGER

Mylund ingen

Løsning:

• Belysning • Døgnvagt

T I

A T

L A

ÆL

M A 3

GÆ E

IM A

R L I N R 4 5 I R I L A L I N E G E R TI E V Ä T IT E I R N A ST 6 V ÄA T TN E R7G N L I S T R US 7 A S N E G L I S T R BU S E B K B I K10 B I D10 R E N G S 11 S D R E N G O H 11 O H I I

Hellum ASLA

10.30

Torslev JSM

10.30

P 9 P 8C R 8 9 C R R Ø R Ø É D É D A M M E R A M M E R A A N N 12 C12 H R I S T I A N C H R I S T I A N

VanVdarnedtret

Elektrikeren Nord A/S . 9760 Vrå . Tlf. 98 98 10 52 vraa@elektrikerenas.dk

www.elektrikerenas.dk Lige uger: 2x66 mm á 3,10 = 409,00 -20% = 328,00 + moms pr. indrykning Farve UB

TILLID GENNEM 31 30 ÅR

De 20% rabat er forudsat, at annoncen indrykkes mindst 13 gange John K Søren

10.00

Karup ingen

Esben Helle Klaus KirstenKirsten

Søren Helle

John John

Vi tager hånd om dig og dine kære PandrupTårs 98 24 66 Brønderslev 9811 82 57 11 · 64 Telefon 98 95 83 Hjørring 98 90 15 11 Tårs 98 95 83 11 www.baggesen.dk · Døgnvagt Sindal 98 93 51 57 Hirtshals 98 94 43 66

www.baggesen.dk · Døgnvagt

Kloakrenovering • Spildevandsrensning • Rotteskader udbedres • Ansøgning, etablering og godkendelse af nedsivningsanlæg • Reparation af dræn • Støbning af sokler og gulve m.v. • Flise- og murerarbejde med faglært murer • TV inspektion

BROBAK LANDBRUG OG MASKINSTATION v/ Jørgen Kristensen Ålborggårdvej 40 . 9750 Østervrå 98 95 16 91 / 40 96 16 91

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81

Understed PFOS

Tlf. 40 46 20 38

YOGA Holdet er for alle der vil have udfordret balancen, styrken, smidigheden og koncentrationen.

Volstrup ingen

Klik ind på www.98951216.dk

Gl. Klæstrupvej 61 (mellem Jerslev og Klæstrup)

Instruktør er Ani. Pris kr. 375,- frem til 25. marts.

10.30

Badskær ingen

Hjørringvej 408 - Østervrå

Holdet starter onsdag d. 8. januar kl. 19.15-20.45 i kulturhuset.

Holdet starter torsdag d. 9. januar kl. 18.30-20.00 i kulturhuset.

Skæve MV Hørby ingen

Kom i form

Holdet er for alle, både uøvede og øvede.

10.30

Lyngså ingen

stervrå

Sælges hver dag kl. 10.00-18.00

• Landbrug • Industri • Bolig

På holdet trænes med håndvægte, stepbænke, elastikker m.m.

Albæk HMP

ÅR

Kartofler, rødbeder og skrællede kartofler

10.30

Agersted ingen

Tlf. 70 11 10 70 • www.dinhs.dk

GF77 hjælper dig med at holde dit nytårsforsæt og tilbyder følgende hold:

Gudstjenester

5 x 1 liter miljøbenzin

www.brobak-kloakmester.dk

Solution 1 LLooddre rett

3. I 3. hvilket land findes Petronas Towers, I hvilket land findes Petronas Towers,der der vedved indvielsen i 1998 varvar verdens indvielsen i 1998 verdenshøjeste højeste bygninger? [MALAYSIA] bygninger? [MALAYSIA] 5. Hvilket fransk ordord anvendes om finere 5. Hvilket fransk anvendes om finere undertøj til kvinder? [LINGERI] undertøj til kvinder? [LINGERI] 6. Sveriges næststørste søsø ogog den 6. Sveriges næststørste den sjettestørste i Europa? [VÄTTERN] sjettestørste i Europa? [VÄTTERN] 7. Hvilken partistifter foreslog, detdanske danske 7. Hvilken partistifter foreslog, atat det militær erstattes telefonsvarer,der der militær erstattes af af enen telefonsvarer, siger overgiver russisk? siger 'vi 'vi overgiver os'os' påpå russisk? [GLISTRUP] [GLISTRUP] Hvad kaldes citronskive med benfri 10.10. Hvad kaldes en en citronskive med benfri kapers peberrod, som kommes sild,sild, kapers og og peberrod, som kommes oven wienerschnitzel? [DRENG] oven på på en en wienerschnitzel? [DRENG] Hvilket slags værktøj mukkert? 11.11. Hvilket slags værktøj er er enen mukkert? [HAMMER] [HAMMER] 12. Hvilken sønderjysk by er grundlagt og 12. Hvilken sønderjysk by er grundlagt og bygget af Den Herrnhutiske bygget af Den Herrnhutiske Brødremenighed som en kopi af byen Brødremenighed som en kopi af byen Herrnhut? [CHRISTIANSFELD] Herrnhut? [CHRISTIANSFELD]

2 5 8 6 7 4 3 9 1

3 6 1 9 2 5 4 7 8

4 9 7 3 1 8 5 6 2

9 7 3 5 6 2 1 8 4

6 4 2 1 8 3 9 5 7

1 9 7 6 4 8 5 2 3

8 6 3 1 5 2 9 7 4

5 4 2 9 7 3 6 8 1

7 2 5 4 6 9 1 3 8

9 8 6 7 3 1 4 5 2

Østervrå JSM Tårs KM S S

F F

E L D E L D

1.1.Hvilken komponisten Hvilkennationalitet nationalitet havde havde komponisten Giuseppe Giuseppe Verdi? Verdi? [ITALIENSK] [ITALIENSK] 2.2.Hvilken og suger sugerblod, blod, Hvilkenstor stor flue, flue, der der stikker stikker og findes arterne heste-, heste-, findesi iDanmark Danmark bl.a. bl.a. ii arterne okse-, [KLÆGE] okse-,guldguld- og og regn-? regn-? [KLÆGE] 3.3.Hvilken lanceret en en Hvilkenbilproducent bilproducent har lanceret bilmodel Colt? [MITSUBISHI] [MITSUBISHI] bilmodel under under navnet navnet Colt? DanskTV-serie, TV-serie, der der er skrevet 4.4.Dansk skrevet af af Christian Christian Torpeog og produceret produceret af TV2 Torpe TV2 ii 55 sæsoner sæsoner omen enfolkeskolelærer? folkeskolelærer? [RITA] om [RITA] Dobbeltfaget klapbro klapbro ii København, 5.5.Dobbeltfaget København, der der forbinder Sjælland Sjælland og og Amage? forbinder Amage? [LANGEBRO] [LANGEBRO] Hvadkaldes kaldes franske franske mousserende mousserende hvidvine, 8.8.Hvad hvidvine, derikke ikkeer er dyrket dyrket ii distriktet distriktet Champagne, der Champagne, ogsom somisær især er er kendt kendt fra og fra Alsace? Alsace? [CRÉMANT] [CRÉMANT] 9. Hvilket kaldenavn har Lauritz Jensen, der 9. Hvilket kaldenavn har Lauritz Jensen, der spilles af Kurt Ravn, i tv-serien 'Matador'? spilles af Kurt Ravn, i tv-serien 'Matador'? [RØDE] [RØDE]

1 8 5 7 4 9 6 2 3

5 3 4 2 9 7 8 1 6

7 1 9 8 3 6 2 4 5

8 2 6 4 5 1 7 3 9

4 3 1 2 8 5 7 6 9

6 7 9 8 2 4 3 1 5

2 5 4 3 1 6 8 9 7

3 1 8 5 9 7 2 4 6

Solution 1

9.00 10.30

Morild ingen Lendum EC

9.00

Sæby KS

10.00

Østervrå Frikirke CE

10.00

KKV Sæsing BA

10.30

Sæby Baptistkirke BH 10.00

Lokalstof i Østervrå Åse Bakland 29 25 30 43

ÅBNINGSTIDER Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30

RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTALE Tårs afdeling Halvej 14, 9830 Tårs

-4-

Created by S Udoku

82 22 98 30

www.sparv.dk

• Alle former for kloakarbejde • Entreprenøropgaver • Reparation af dræn Slamsugning og spuling

TV inspektion af kloakker og afløb

• Mindre drænopgaver • Brolægning / flise- og anlægsarbejde Created by S Udoku -4-

! – ring og få et godt tilbud Aut. kloakmester

v/Michael Nielsen • Skovgårdsvej 70 • 9830 Tårs

• Have & anlæg W M UULT I -VI V IK KAARR• EN E N .D .DK WW WW. W.M LTI K • Flisearbejde Entreprenør • Vedligeholdelse af • Vedligeholdelse grønne områder af bygninger w w w. mu l t i - vi k a re n . dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Tirsdag den 7. januar 2020

Side 19

Konfirmation 2020 IN

E DBYDELS

TAKKEKORT Indbydelse I anlednin

g af Laur as konfirm vil det gl ation æde os at se

fredag de n 26. april 2013 til midda g kl. 12.0 0. Med kærli g hilsen Anette og Kim

KONFIRM

H jertelig

eden for opmærksomh ion. rmat ved min konfi dejlig dag. Jeg havde en

50 stk. 9,9 x 21 cm inkl. farvefoto og tekst

30000

Efterfølgende pr. stk. Konvolutter pr. stk. .

tak

Kærlig hilsen Søren

3 150 00

Hjertelig tak for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag. Kærlig hilsen Line

Velkommen

AT I O N

BORDKORT SU: Sene den 19. ap st ril

INDBYDELSER

25 stk. A6 inkl. farvefoto på forsiden samt valgfri sort tekst på side 3 ..........

25000 400 150

50 stk. 8,5 x 4 cm inkl. farvefoto og standard tekst. Ekskl. falsning ....................................

20000 200

Efterfølgende pr. stk. ....................................

COLLAGE

Konvolutter pr. stk. .........................................

INDBYDELSER

25 stk. str. 99 x 210 mm inkl. farvefoto samt tekst ...................

LØBER TIL BORDET

200 300 150 00

Efterfølgende pr. stk. ....................................

8000

Med mange fotos (ca. 40-50 stk.), 20 cm bred. Pr. meter .............................. Prisen er forudsat at billederne leveres digitalt. Min. 4 x 2 meter

Konvolutter pr. stk. .........................................

Nu tændes der stjerne på himle ns blå, halvmånen løfter sin sabel. Nu tænde Jeg våger, at ikke s der stjerne på himlens blå, de slemme mus halvmånen løfter skal liste sig op sin sabel. Nu tænde i den snabel. Jeg våger s der stjerne på , at ikke de slemm Sov sødt, lille himlens blå, halvmånen løfter Jumbo, og vissel e mus skal sin sabel. Nu tænde ul, liste sig op i den nu bliver skove snabel. Jeg våger, at s der stjerne på n så dunkel. Sov sødt, ikke de slemm halvm himlens blå, lille Jumbo, og Nu sover tante, e mus ånen løfter sin skal vissel den gamle struds ul, liste sig op i den nu bliver skove sabel. Nu tændes der og næsehornet, snabel. Jeg våger, at n så dunkel. Sov sødt, stjerne på himle ikke de slemm halvm din onkel. Nu sover lille Jumbo, og ns blå, e mus ånen løfter sin tante, den gamle nu skal vissel ul, liste sig op i den sabel. strudsbliver skoven så og snabel. Jeg våger, at næseh ornet, din onkel Hør, tigeren brøler dunkel. Sov sødt, lille ikke de slemm . Nu sover tante, den Jumbo, og vissel sin aftensang e mus skal og spejder mod gamle ul, liste sig op i den nu strudsbliver skoven så og næsehornet, snabel. alle kanter - Hør, tigere dunkel. Sov sødt, lille din onkel. Nu sover Ved vadestedet n brøler sin aftens Jumbo tante, , og visselul, med slebet klo, ang den gamle struds og spejder mod nu bliver skove der lister den og næsehornet, alle kanter - Hør, tigere n så dunkel. sorte panter. Ved din onkel. Nu sover tante, n brøler sin aftens vades Sov tyst, lille ang den gamle struds og spejder mod Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, og næsehornet, myr, alle kanter - Hør, tigere den sorte pante din nuttede lille din onkel. n brøler sin aftens r. Ved vades rødbede. Sov tyst, lille ang Du bad mig fortæl og spejder mod Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, le et eventyr myr, alle kanter - Hør, tigere den sorte pante din- nuttede lille nu sover du sødt n brøler sin aftens r. Ved vades rødbede. Sov tyst, lille allerede. Du bad ang og spejder mod Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, mig fortælle et myr, alle kanter den sorte pante din- nuttede lille eventyr nu sover du sødt r. Ved vades rødbede. Sov tyst, lille allerede. Du bad Jumbo, dit lille der lister tedet med slebet klo, mig fortælle et myr, den sorte pante din- nuttede lille eventyr nu sover du sødt r. rødbede. Sov tyst, lille allerede. Du bad Jumbo, dit lille mig fortælle et myr, din- nuttede lille eventyr nu sover du sødt rødbe de. allerede. Du bad mig fortælle et eventyr nu sover du sødt allerede.

SANGE

50 stk. A4. Trykt på én side efter færdig original, Ekskl. opsætning..................................

17500 300 100 20000

Efterfølgende pr. stk. ....................................

KLISTERMÆRKER 240 stk. runde klistermærker, str. 30x30 mm. Til f.eks. konvolutter, dækkeservicetter, glas o.lign. .............

45000

Med mange fotos (ca. 60 stk.), 70 x 100 cm ...................................... Prisen er forudsat at billederne leveres digitalt.

Efterfølgende pr. stk. ....................................

Sort tryk på side 2 pr. stk. ...............................

150

Opsætning (lay-out) af sang ................. (1 side, maks. 5 fotos)

igt præg l n o s r e p t æ S torien s i h s v i l l æ t r fo på dagen og en fotocollage til dato med rmatprint som storfo Køb et fotocollage/ storformatprint og lån et udstillingssystem gratis Str. 61 x 190 cm ............ 2 stk. alu-profiler, til senere ophængning ...

80000 20000

(Alle priser er inkl. moms)

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.østvendsysselfolkeblad.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 20

Torsdag den 7. januar 2020

D E 10 K I R KE R

• ALBÆK • LYNGSÅ • VOLSTRUP • UNDERSTED • KARUP • HØRBY • BADSKÆR • SKÆVE • TORSLEV • ØSTERVRÅ Skæve-Hørby-Badskær

DET SKER... Tirsdag den 7. januar kl. 14.00 i Hørby Sognehus Helligtrekongersfest med musik, sang og fortælling. Kaffe: 20,Onsdag den 8. januar kl. 10.00 i Understed menighedshus Onsdags cafe. Rita Farum fortæller i ord og billeder om sine rejseoplevelser i Kenya. Alle er velkommen. Gratis. Søndag den 12. januar: 1. søndag efter Helligtrekonger. Markusevangeliet 10,13-16 Albæk HMP ..................................................................................10.30 Skæve MV ......................................................................................10.30 Understed PFOS ..........................................................................10.00 Torslev JSM ..................................................................................10.30

Østervrå JSM ..................................................................................9.00

Tirsdag den 14. januar kl. 14.30 på Dybvad Ældrecenter Kort gudstjeneste med altergang. Kl. 14.00 indledes med kaffe. Alle er velkomne Tirsdag den 14. januar kl. 17.30 i Badskær Kirke

HVER MANDAG kl. 19.30: Kirkeband i Hørby Sognehus. HVER TIRSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Klubhuset i Dybvad (LIGE uger) i Hørby Sognehus (ULIGE uger). HVER ONSDAG KL. 10.00: Babysalmesang i Badskær Kirke. TORSDAG I ULIGE UGER kl. 9.30: Kreaklub i Hørby Sognehus. HVER TORSDAG kl. 13.15: Gospel for børn i Hørby Sognehus HVER TORSDAG kl. 19.00: Kirkekor i Hørby Sognehus. SIDSTE TORSDAG I MD: Salmebongo. Kirke- og kulturmedarbejder Maria Kajgaard Tlf. 20 97 47 63 maria@skaeve-hoerbysogn.dk

Kirkens Fortælletime. Efterfølgende pasta og kødsovs i graverboligen Mandag den 13. januar i kl. 19.00 i Lyngså kirke Salmeværksted - For alle som elsker at synge salmer. Gratis kaffe/ te i pausen.Velkommen til alle! Mandag den 13. januar kl. 14.00 i Volstrup Graverbolig Kreativ eftermiddag mhp kirke/spejdermarked. Alle er velkommen. Gratis. Onsdag den 15. januar kl. 18.00 i Mariehuset Møde i kirkehøjskolen. Foredrag om Steen Steensen Blicher. Onsdag den 22. januar kl. 17.30 i Lyngså kirke Børnegudstjeneste - se annonce

Østervrå

HVER TIRSDAG kl. 10.00: Babysalmesang i Østervrå Kirke med organist Annette Bæk. HVER TIRSDAG kl. 15.30: Kirkens børnekor for 9–16 årige med Freja Würtz. Start uge 2. HVER ONSDAG kl. 19.00: Voksenkor i Østervrå Kirke med Freja Würtz. Start uge 2. Freja Würtz Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com

Helligtrekongers fest

Helligtrekonger Mandag den 6. januar 2020 er Helligtrekongersdag. Dagen markerer afslutningen på julen og fejres i kirken den første søndag i det nye år. Egentlig burde man først ”jule af” helligtrekongersdag; pakke julepynt væk og spise julesmåkagerne op, men mange af os, har for længst klaret det, så vi kunne tage fat på ikke bare det nye år, men det nye årti, uden alt juleriet til at fylde i hoved og sjæl. Måske kan vi bedre forlige os med de traditioner, som går ud på, at man helligtrekongersdag spiser tarteletter? Eller bage en helligtrekongerskage, hvor det gælder om at ﬁnde kaffebønnen og dermed blive konge for en dag? De tre hellige konger eller de tre vismænd, som der står i Mattæusevangeliet, var lærde mænd fra fremmede egne. En form for videnskabsmænd inden for astronomi, som blandt andet kunne læse stjerner og dermed fandt Jesusbarnet i stalden uden for Betlehem. Det er en interessant tanke, at det var nogle af datidens mest fremmelige mennesker, som ud over usædvanlig viden, havde troen på, at stjernen ville vise frem til den nyfødte konge. De brugte endda deres videnskabelige forståelse af stjernehimlen til at ﬁnde frem til Guds søn.

I år 2020 har vi en endnu større videnskabelig forståelse for den verden, som vi lever i. Vi kan forklare både stjernernes bevægelser og de allermindste partiklers eksistens. Vi forstår, at der ﬁndes naturlove, som regulerer vores verden og som alt, vi ser, er underlagt og vores viden bliver til hele tiden bredere og dybere. Alligevel skubber

vi til stadighed de grundlæggende spørgsmål foran os: Hvor kommer det alt sammen fra? Hvorfor eksisterer der en så gennemgribende orden, som vi kalder naturlove? Hvad skal det hele ende med? Måske er det her, hvor vi, som de vise mænd, må lade troen tage over?

Badskær

Kirkens Fortælletime Tirsdag den 14. januar kl. 17.30 i Badskær Kirke. Gudstjeneste for børn i alle aldre. Omdrejningspunktet er aldersopdelt bibelfortælling. Gospel for Børn medvirker. Efterfølgende pasta og kødsovs i graverboligen. Det er gratis at deltage.

Lyngså

Børnegudstjeneste Onsdag den 22. januar kl. 17.30 i Lyngså kirke. Kirkens kor, KIK, medvirker. Derefter fællesspisning i Lyngså kirkehus. Voksne 20 kr. Børn gratis.

Albæk-Lyngså

HVER ONSDAG kl. 14.15-15.00: KIK (koret i Kirken) øver i Stensnæsskolens musiklokale. Korleder: Kirkesanger Dina Flyvbjerg. Alle børn fra 3.-6. klasse er velkommen - bare mød op. KIK medvirker ved alle børnegudstjenester og enkelte søndagsgudstjenester i årets løb. HVER TIRSDAG kl. 10.00-11.00: Drop-in babysalmesang i Lyngså Kirke med Freja Würtz.

Tirsdag d. 7. januar kl. 14.00 i Hørby Sognehus med sang, musik og oplæsning.

HVER ONSDAG kl. 10.00-11.00: Kirkemusikalsk legestue i Lyngså kirkehus med Freja Würtz Freja Würtz Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com

Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk

Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk

Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk

Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk

Østervrå

Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk

Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk

Torslev

Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk

Sognepræst Peter Falck Overgaard Sørensen 98 46 80 34 . pefs@km.dk

Skæve-Hørby-Badskær

Albæk-Lyngså

Sognepræst Helge M. Pedersen 98 86 70 48 . hmp@km.dk

Volstrup-Understed -Karup

KO N TA K T I N F O