Østvendsyssel Folkeblad - Uge 01 - 2020 by Østvendsyssel Folkeblad

Mandag den 30. december 2019

93. Årgang

Nummer 1

Tunnelløb gav flot overskud Dagen før skoleeleverne i Dybvad gik på juleferie, blev de præsenteret for en flot julegave fra arrangørerne af Dybvad Tunnelløb; nemlig overskuddet fra årets løb. Klaus Nielsen fra arrangørgruppen kunne således overrække hele 28.000 kroner til Støtteforeningen for Hørby-Dybvad Skoleafdeling, som nu skal bruge pengene på aktiviteter for eleverne i begge byer. Tunnelløbet, der i år blev afholdt for 2. gang, fandt sted søndag den 27. oktober og havde deltagelse af 320 motionister fra både nær og fjern, som prøvede kræfter med de forskellige ruter. Disse var, som løbsnavnet antyder, planlagt efter

Dybvads tunneller; både de faste og adskillige til lejligheden opførte - og i lighed med sidste år nød løbet bred opbakning fra både motionsløbere, "fodfolk" og det lokale erhvervsliv. 2018-udgaven af Dybvad Tunnelløb resulterede i øvrigt i et overskud på godt 21.000 kroner, der dengang gik til Dybvad Byudvikling. Arrangørerne Helle Brinkmann, Anders Skovsgaard og Klaus Nielsen er yderst tilfredse med begge de flotte resultater, som de håber kan gentage sig ved kommende løb og derved bidrage til flere spændende projekter i og omkring Dybvad.

Klaus Nielsen fra Dybvad Tunnelløb overdrager de 28.000 kr. til kasserer for Støtteforeningen for Hørby-Dybvad Skole, Pia Berg Steffensen

Murer-, tømrer- og snedkermester

KIM JENSEN & SØNNER A S

Tømrer- & snedkermester

Martin Martin Holm Hansen

Skævevej 104 . Dybvad . Tlf. 98 86 92 70 Kim 40 34 92 70 . Morten 21 66 45 49 . Martin 26 11 59 88 Mail: kim@kh-jensen.dk . CVR 33 37 32 28

Vi tilbyder os med alt arbejde indenfor murer- og tømrerfaget – Nybygning og ombygning – Landbrugsbyggeri – Salg og montering af Svane-køkkener – og -badeværelser – Salg og montering af træ- og PVCvinduer

Endvidere tilbyder vi: Entreprenørarbejde og vognmandskørsel samt levering af sand og grus

Vælg en revisor, der kender din branche!

Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå

Tlf. 21 75 00 14

w.martin-holm.dk

Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!

... aldrig mere angst for løs protese!

Vi har særlig indsigt i landbrug og håndværk.

Bogføring • Skatteregnskab • Driftsregnskab Budgetter • Investeringsrådgivning

Jørgen Larsen Revisor og landmand

Fleksible løsninger tilpasset netop din virksomhed.

revisionjl.dk Revisor Jørgen Larsen · Vogdrupvej 2 · 9830 Tårs · Tlf. 9895 8333 · jgl@estate.dk

Jytte Dall Henrik Nielsens Plads 4 . 9300 Sæby . 9840 1445 Klik ind på www.kt-f.dk og se mere...

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 2

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD

Mandag den 30. december 2019

– BYEN I CENTRUM

Min kære hustru vor gode mor, svigermor, farmor og oldemor

Vellykket julefest hos de private dagplejere i Hørby Fredag den 20. december havde de to private dagple jere i Hørby, Lene og Birgit, inviteret forældre og bed steforældre med til julefest i Sognehuset i Hørby. Rigtig mange havde taget imod tilbudet så der var mange børn og voksne til at gå omkring juletræet og der

Irma Mathilde Jensen * 20. august 1935 er sovet ind Sæby, den 22. december 2019 Helge Finn og Linda Flemming og Randi Daniel og Heidi Maibrit og Mikkel Stefan og Rikke Josefine

blev sunget om nissen, der sidder på loftet med sin ju legrød og Søren Banjomus og mange, mange flere. Ju lemanden havde også været på besøg og stillet en sæk med gaver til alle børnene – han har meget travlt nu, hvor det snart er jul, så nissemor var ude og hente

sækken, så hun kunne give børnene deres gaver. Herefter blev der serveret æbleskiver, frugt, peber nødder, kaffe, saftevand og gløgg og man sad og hyg gede sig ved bordene, mens børnene legede og tog en ekstra tur omkring jule træet.

Det var en flok meget trætte børn, der kom hjem fra dagplejen den eftermiddag efter en hyggelig og god julefest hos de private dagplejere i Hørby. Jo-Jo Foto: Ejvind Pedersen

Bisættelsen finder sted fra Skæve Kirke lørdag den 4. januar kl. 13.00

Flise- & Haveanlæg v/Villy Jensen . Skævevej 64 . 9352 Dybvad

Tlf. 96 89 32 72 Bil 40 16 32 72 KØB BRILLER PÅ ABONNEMENT

Dansk Affaldssortering & Genbrug

0,- gebyr 0,- rente 0,- udbetaling Oplyste priser er ved betaling over 24 måneder. Briller til f.eks. 3.000 kr. i 24 måneder. Samlede kreditomkostninger er 0 kr. Samlet kredit- og tilbagebetalingsbeløb er 3.000 kr. Fast debitorrente og AOP er 0,0%

THIELE

GRØNNEGADE 14 9300 SÆBY TLF. 9840 1100

Toiletvogne udlejes med bruser og varmtvandsforsyning. Svend Nielsen, Voerså Tlf. 98 46 01 41 / 21 14 25 21

Døgnvagt 30 98 95 08 www.kloakvagten.dk

Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked

”

på telefon 96

BEGRAVELSESFORRETNING

Jonna Helledie

Østvendsyssel Folkeblad A/S

Sats: Østvendsyssel Folkeblad

John Hejslet

Eksamineret bedemand

Kontortid: Mandag ��kl. 8.00-14.00 Tirsdag ��kl. 8.00-12.00 Onsdag ��kl. 8.00-15.30 Torsdag ��kl. 8.00-15.30 Fredag ��kl. 8.00-14.00

Tryk: Skive Folkeblad

Sæby Produkthandel

købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel

preben@saeby-produkthandel.dk

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

Alt murerarbejde, flisearbejde samt montage af porebeton udføres

– kommer gerne hjem til dig –

Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier

METALLER OG JERN

Dybvad Murerforretning

Rygmassage - Øreakupunktur Kranio sakral terapi

Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk.

Skrotningspræmie

14 99 14

v/ FDZ uddannet zoneterapeut Marianne Jensen Stagstedvej 31 . Stagsted . Brønden

Tlf. 98 86 90 08 el. 23 70 70 79

Biltelefon 28 89 44 22

Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001

HEJSLET

v/ Kristian Møller Jensen

◆ Slamsugning ◆ Højtryksspuling Tlf. 98 86 90 23

Lille Grønhedevej 10 . Sæby . Tlf. 98 46 83 19

Kontakt os hele døgnet

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

Brønden Maskinstation

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

v/ Verner Hansen

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Tlf. 26 13 96 78

Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com

Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91

Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00

Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv

Mandag den 30. december 2019

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 3

Lille Store verden - december på Dybvad Skole De sidste år har der på Dybvad Skole været tradi-

tion for ”at vende julen på hovedet” - for at have fokus

på at give i stedet for på at modtage… I år var ingen undtagelse. Årets projekt blev kaldt ”Lille- store-verden”, - og pengene, der blev samlet ind, skulle gå til SkæveHørby sogns skoleprojekt i Indien. Hver morgen har hele skolen været samlet til morgensamling, hvor dagens julekalender låge - med billeder fra Indien blev åbnet. Det samlede beløb blev med stor glæde og stolthed afsløret til skolens juleafslutning!

26.770 kr blev indsamlet Pengene er blevet samlet ind på forskellig vis. I uge 48 var der anderledes uge på skolen. I den uge havde eleverne mulighed for at finde et arbejde i 3 dage og donere det tjente til projektet. Fantasien var stor - der blev passet børn og grise, der blev gjort julerent hos bedsteforældre og forældre. Biler blev vasket - sten gravet op, tagrender renset og meget mere. Samtidig var der arbejdende værksteder på skolen, hvor der blev fremstillet varer til skolens julemarked. Her var der gang i køkkenet med at bage småkager og koge bolsjer og karameller. I billedkunst blev der fremstillet flot julepynt, i håndarbejde blev der filtet og syet - og i sløjdlokalet blev der produceret flotte rensdyr. Torsdag d. 12. december blev der afholdt julemarked på skolen. Her var mange forældre, bedsteforældre og søskende mødt op. Julemarkedet blev indledt med krybbespil ved mellemtrinet og juleskuespil ved de ældste elever. Derefter var der åbent i caféen og i boderne rundt om på skolen. Julemarkedet blev sluttet af med Luciaoptog ved kirkekoret.

K RY D S O RD 1

4 5

7 8

9 9

Vandret

Vandre1.t Vi kender hende nok bedst som Yvonne i Olsenbanden, Kirsten -?

1414

Lodret

2. Dansk Lo dretskuespillerinde som vi kender som Iben i Matador og som Liva Weel i serien Kald mig

1. Vi kender hende nok bedst som Yvonne i 2. Dansk skuespillerinde som vi kender som Iben i Liva, Ulla -? 5. Europas længste flod, der munder ud i det Olsenbanden, Kirsten -? Matador og som Liva Weel i serien Kald mig 3. Hovedstaden i Slovakiet? Kaspiske Hav? 5. Europas længste flod, der munder ud i det Liva, Ulla -? 4. Danmarks 7. største by? 8. Børneog ungdomsbogsforfatteren bag bøger 6. Tidliger forsanger i Shu-bi-dua, Michael -? som "Lille Kaspiske Hav?Virgil" og "Orla Frøsnapper", Ole 3. Hovedstaden i Slovakiet? borgmester i Farumby? Kommune, Peter Lund 8. Børneog-?ungdomsbogsforfatteren bag bøger 7. Tidligere 4. Danmarks 7. største -? 9. Vinder af Tour de France fem gange fra som "Lille Virgil" og "Orla Frøsnapper", Ole 6. Tidliger forsanger i Shu-bi-dua, Michael -? 12. Verdens største by med knap 38 millioner 1991-1995, Miguel -? Lund -? 7. Tidligere borgmester i Farum Kommune, Peter indbyggere? 10. John "Faxe" Jensen blev som træner, dansk 9. Vinder af Tour France fem gange fra -? mester medde dette fodboldhold i 2000? 11. Fodboldklubben spiller på hjemmebane 1991-1995, Miguel"Milan" -? 12. Verdens største by med knap 38 millioner klubdragten, somblev er Rød og træner, -? 10. John i"Faxe" Jensen som dansk indbyggere? 13. Vegetarisk frikadelle, som primært består af mester med dette fodboldhold i 2000? kikærter eller hestebønner? 11. Fodboldklubben "Milan" spiller på hjemmebane 14. Bilmærket "Lada" stammer fra? i klubdragten, som er Rød og -? 13. Vegetarisk frikadelle, som primært består af kikærter eller hestebønner? 14. Bilmærket "Lada" stammer fra?

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 4

Mandag den 30. december 2019

TIPSDYSTEN DRINX-ARENA

1. Division

VEHA-Roskilde – Søndag den 5. jan. kl. 15.00 Kirsten Marie Baggesen

Jan Vinther

Stilling Kirsten Marie Baggesen,

René Karlsen

KARLSEN BYG A/S

Jane Kristensen

Jesper Abildgaard

1 Jesper Abrahamsen

Baggesen Begravelsesforretning ..................4 Sabrina Høgsted, Singletravels.dk.................... 4 Thomas Skaarup Thomsen, Malerfirma René Pedersen & Thomas Skaarup Thomsen ...4 Jesper Abildgaard, Abibos & Co ...................4 René Karlsen, Karlsen Byg A/S......................4 Jan Vinther, Vinther Optik.............................4

Jens Madsen

Sabrina Høgsted

2 Thomas Skaarup Thomsen

1 Henrik Holm Christensen

1 Vil du også være med i tipsdysten? Kontakt Jan eller Jes, tlf. 29 60 14 63

1 Søren Ejstrup Brunse

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 · www.oestvend.dk

Jane Kristensen, Jyske Ost ............................4 Jesper Abrahamsen, PJ Revision ...................4 Søren Ejstrup Brunse, Østvendsyssel Folkeblad A/S ........................3 Jens Madsen, Kølemadsen ............................2

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Mandag den 30. december 2019

Jensen & Riise

Side 5

Lars Jensen

Ejendomsmæglere, MDE

Martin Riise

Ruben Dietz

Louise Riise

Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Sagskoordinator

NYHED

Mette Jensen

Sagskoordinator

Dennis Amby Riger

Trainee

Østmarkvej 11 - 9352 Dybvad

DYBVAD

Den velholdte landejendom "Østmark" er oplagt til hestehold eller anden pladskrævende erhverv eller hobby, da der til ejendommen hører en harmonisk og tilpas bygningsmasse bestående af bla. 430 m2 isoleret hal med ovenlys og god loftshøjde opført i 2010. I dag anvendes den til heste og fra hallen er der udgang til velanlagt ridebane. De tilhørende minkhaller fjernes af sælger inden overtagelse.

D Pris 2.598.000 Udb. 130.000 Ejerudgifter/md. 3.198 Brt/nt u/ejerudg. 10.116/8.991

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

37.335 m2 180/3 m2 7/3 1938/1977

Sag Kontakt

93005161 96890477

Danebovej 6 - 9750 Østervrå

ØSTERVRÅ

Villaen rummer: Entré/fordelingsgang, vinkelstue, køkken med spiseplads, 3 værelser, soveværelse med faste skabe, toilet, badeværelse samt bryggers. Villaen er beliggende på en lukket og velanlagt grund med flere gode terrasser hvoraf den ene er overdækket.Fra terrasserne kan man nyde den velholdte have med dens smukke beplantning, hvor der også er god plads til boldspil og leg. Tillige garage.

D Berberisvej 21 - 9300 Sæby

HØRBY

Nu udbydes god et plans villa med eternittag. Huset er beliggende på rolig villavej i Hørby by. Her er man nær skole, børnehave og mulighed for dagligvareindkøb. Villaen er indrettet med forgang, spisekøkken med pænt lyst køkken, bryggers, fordelingsgang, stor rummelig vinkelstue med mulighed for at indrette yderligere værelser, soveværelse, værelse og badeværelse med brus og kar. Desuden god og nem have samt rummelig garage. En villa som skal ses.

Pris 448.000 Udb. 25.000 Ejerudgifter/md. 1.266 Brt/nt u/ejerudg. 1.863/1.615 Grund 989 m2 Bolig 130 m2 Rum/vær. 3/2 Opført 1979 Sag 93005224 Kontakt 96890477

D Pris 998.000 Udb. 50.000 Ejerudgifter/md. 1.490 Brt/nt u/ejerudg. 3.931/3.489

Grund Bolig Rum/vær. Opført

649 m2 190 m2 5/4 1968

Sag Kontakt

93005122 96890477

Vi ønsker alle et

godt nytår

Nyt år, ny start, nye muligheder

Møllegade 16 - 9750 Østervrå

ØSTERVRÅ

Stueplan indeholder:Entré, køkken/alrum, stue, badeværelse samt bryggers. 1. sal rummer: Soveværelse, 2 værelser hvor der fra det ene er udgang til altan, samt et toilet. Tillige garage, smuk have, samt havepavilion. Pris 1.098.000 Udbetaling 55.000 Ejerudgifter/md. 1.810 Brt/nt u/ejerudg. 4.504/3.911 Sag 93005068

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

1.120 m2 145/9 m2 4/3 1943/1999 96890477

Et nyt år betyder en ny start, og måske har du overvejet, om det er nu, du skal videre i en ny bolig? Uanset om du overvejer at sælge eller flytte i nyt, er vi klar til at hjælpe dig godt ind i 2020. Kig ind i butikken, eller ring til os.

Emilievej 20 - 9300 Sæby

SÆBY

Velkommen til Emilievej, en dejlig villa beliggende centralt i Sæby på rolig villavej med gåafstand til Sæby Torv, Lystbådehavnen og børnevenlig badestrand. For børnefamilien er der ligeledes kort afstand til byens skoler og daginstitutioner. Pris 1.398.000 Udbetaling 70.000 Ejerudgifter/md. 1.877 Brt/nt u/ejerudg. 5.699/4.951 Sag 93005100

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

784 m2 136 m2 5/4 1947/2010 96890477

Jensen & Riise Søndergade 9A 9300 Sæby 96890477

En del af byens liv

Side 6

2020 ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Mandag den 30. december 2019

Vi ønsker alle vore kunder og læsere et godt nytår, med tak for året, der gik. Vi udkommer igen tirsdag den 7. januar.

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk

eller få den bragt lige til døren.

RING EFTER VORES SELSKABSBROCHURE Side 7 Fast fra kr og sammensæt lige præcis den pris menu, som DRONNINGLUND HOTEL I ønsker at servere for jeres gæster. Nyd maden i vore hyggelige omgivelser eller få den bragt lige til døren.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Mandag den 30. december 2019

Ny trend er nået til Flauenskjold

375,Åbent hus... SØNDAG 5. JANUAR KL. 13-16 Varighed: 7 timer

pris fra kr. • Kom og se vores lokaler pyntetFast op til fest og få en festaftale • Bestiller du festen til min. 35 personer i forbindelse med vores ÅBENT HUS OVERN eller inden d. 1. februar ARRANGEMENT AT NFEST GIVER VI 10% PÅ DIN INGVarighed: 7 timer i d b . v æ • Vinsmagning på Exellent re vine Vi giver Gæster lse • Tag-selv-bord : • Der udloddes gavekort på WEEKENDOPHOLD OG SPISNING OVERN på selskaber ATNIN • Mød alle udstillere! Viævore alle dage. drbt.vsæpraer G : lsbare e • God – det er o s! frservice G it

375,-

500 kr. æsrte væ erls :

nde k e e WTilbud opholdmus

10%

ns og a d d e m nRdA- KR. e k e F e W old oph usik

545,-

s og m n a d d 5 e – alle 00erkvelkomne... m R. r . FRA K V æ rtspa FAST FESTPRIS FRA KR.

395,-

545,-

r: relse

frit væ

Overnatning i dobbeltværelse. Gæster kr. 300; pr. person. Værtspar frit værelse.

I løbet af december måned er en ny trend nået til Flauenskjold. Flere steder i byen har

ukendte personer den seneste tid placeret små malede sten med små søde beskeder.

Trenden er vist nok udbredt i større byer, og er altså nu også nået til Flauenskjold.

SUDOKUER

Sudoku 1 - Easy

3 8 7 5

5 3 7 1

6 1

2 8

En rigtig sympatisk idé, der spreder smil og glæde i hverdagen. IS

Sudoku 1 - Hard

5 2 3 1 4 6 6

9 4

5 6 7

. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏

6 4

10.000 kr. t il din Fe

. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏

Dronninglund H

STEGTE festSTEGTE ! Dronninglund Hotel

sten skal bes ti i lodtræknin lles på dagen, så er du m gen om at vi ed nde 10.000 kr .

ÅL ÅL Mandag, tirsda

Mandag, tirsdag, onsdag,onsdag, torsdag, torsda fredag fredag og lørdagog lørd fra kl. 15.00 fra kl. 15.00

KUN KR.

KUN KR

Weekend-ophold Slotsgade 78 · 9330 Dronninglund januar-februar-marts Slotsgade Tlf. 78 98 · 9330 Dronninglund 84 15 33 – med musik. info@dronninglundhotel.dk Tlf. 98 84 15 33 Kr. 545; pr. person! www.dronninglundhotel.dk info@dronninglundhotel.dk

www.dronninglundhotel.dk

9 2 8 6 2 4 3 1 6 5

Vind

90, 90,-

Alt i tryksager! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Leje af fest-/mødelokaler Tlf. 98 86 10 24 -2-

Flauenskjold Kulturhus Ålborgvej 583 . Flauenskjold (indkørsel fra Ingeborg Skeelsvej)

VINTER – Reparation af dræn – Grøfterens Created by S Udoku

-2-

– Rendegraverarbejde – Snerydning Flauenskjold Maskinstation Tlf. 98 86 13 17 / 30 98 31 36 / 24 67 56 36

Created by S Udoku

Flauenskjold Fodterapi v/ statsautoriseret fodterapeut Lone Christensen Ålborgvej 615 . Flauenskjold

TIDSBESTILLING PÅ TLF. 26 27 44 37

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 8

Mandag den 30. december 2019

hele n e t s æ På n ken* butik

SPAR 20% TORSDAG 2. JANUAR Østervrå

Harboe sodavand Ta’ 3x2 liter Ex. embl.

Max 6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 12,95 pr. flaske

10,-

TA’ 3 FLASKER

— — — — — — — —

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

NÅR DU HANDLER FOR MIN. 300.-

Buko friskost 200 g

*Varer som ikke er omfattet af rabatten: Månedens supertilbud, spiritus, flaskepant, cigaretter & andre røgvarer, aviser, ugeblade & magasiner, apotek & håndkøbsmedicin, modermælkserstatning, datovarer, spil/tips/ lotto, frimærker, brændstof, gaspant, gavekort, oplevelsesgaver og lignende.

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

————————— FREDAG – MANDAG den 3.-4.-5.-6. januar

OBS! KUN Gælder ag! denne d

Jacob

10,FØR 19,95

— — — — — — — — — — — — Arla Hatting morgenbrød A38, ymer, ylette eller Kløver tykmælk

1 liter Max 4 liter pr. husstand i tilbudsperioden derefter op til 17,95

Rundstykker, håndværkere eller miniflûtes

Frit valg

10,FØR 21,95

— — — — — — — — — — — — Matilde kaomælk Chokoladebars 0,5 liter

Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 13,95

5,-

Mars, Snickers, Twix, Bounty, MilkyWay

Frit valg

FØR 10,95

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Mandag den 30. december 2019

Side 9

VI STARTER ÅRET MED GODE PRISER

Østervrå

— — — — — — — — — — — — — —

Kitekat kattemad 12x100 g

Skrabeæg

Gestus str. M/L (Mindst holdbar til 9/1-2020)

FØR 39,95

— — — — — — Lotus papir Toilet- el. køkkenrulle

6/3 ruller

12 FREDAG – MANDAG den 3.-4.-5.-6. januar

10 stk.

Minipizzaer

10,FØR 64,75

Max 6 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 24,95

Bio briketter Ta’ 6 pakker

Nice’n Easy

Ta’ 5 stk.

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

FØR 19,95

Brian

TA’ 5 STK.

98,-

Max 12 pakker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 24,95 pr. pakke

—Pizzabunde — — — — — —Suppehøns —————— Nice’n Easy

Herregårds

Pakke med 2 stk. 620 g

FØR 14,95

2800 g

55,FØR 79,95

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, fredag–mandag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 10

Mandag den 30. december 2019

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

Stop jagten på muldvarpen

Jagten på de små lodne gravere med den bløde pels giver bare flere jordbunker i haven, siger biolog fra Dyrenes Beskyttelse På denne tid af året skyder det op med muldvarpeskud i landets haver og på markerne. I dyb frustration opsætter haveejerne ofte sakse for at slippe af med den lille graver. Men det er ligesom at tisse i bukserne. For saksene har ofte den modsatte effekt. Ifølge Biolog Michael Carlsen fra Dyrenes Beskyttelse sker der nemlig dette:

Hvis en have er interessant for én muldvarp er den helt sikkert også interessant for andre muldvarpe. Og hvis haven er rigtig interessant, går der kun kort tid, før den næste muldvarp flytter ind og et nyt graveprojekt begynder. Muldvarpeskud dannes, når muldvarpen bygger eller udbedrer sit gangsystem. Den overskydende jord fra gravearbejdet presses op på jordoverfladen og danner de såkaldte muldvarpeskud, der får haven til at ligne et månelandskab.

- Alle former for traditionelt entreprenørarbejde i hoved- og totalentreprise indenfor tømrer/snedker, vinduer og døre samt kloakarbejde. - Om- og tilbygninger for virksomheder, institutioner og private.

Muldvarpe er territorielle Muldvarpeskud opstår næsten kun så længe muldvarpen udvider eller udbedrer sit gangsystem. Derfor er den sikreste og mest dyrevenlige vej til en have fri for muldvarpeskud at lade muldvarpen færdiggøre sit gravearbejde. Lader man muldvarpen være, er der mange muldvarpeskud, når den flytter ind, men kort tid efter, vil der være meget få. Muldvarpe er nemlig territorielle dyr, så når

Autohjælp Vrå Auto

& Karosseriværksted 60 16 82 83 v/ Niels Chr. Calundan Sigenvej 3 · 9760 Vrå Tlf.: 9898 2260

KARLSEN BYG A/S v/ tømrer- og snedkermester og aut. kloakmester René Karlsen Brøndenvej 41 C . 9750 Østervrå . mail@karlsen-byg.dk 98 95 12 00 / 40 51 88 40

havens muldvarp har ordnet sit gangsystem, vil der næsten ikke komme flere muldvarpeskud. Eventuelle besættere og afkom forvises venligt men bestemt fra muldvarpens domæne. Morale Foruden at tilegne sig en stigende irritabilitet og truende mavesår over skuddene får man højst sandsynligt kun flere muldvarpeskud ved at fjerne havens muldvarpe, da en ny så vil flytte ind og grave på fuldt drøn

igen. Derfor lyder opfordringen og det gode råd fra Dyrenes Beskyttelse således. Lad muldvarpen færdiggøre sit gravearbejde og udjævn herefter de få muldvarpeskud, der indimellem dukker op. En synders bekendelser Jeg er ikke nogen undtagelse i denne sammenhæng. Jeg har stoppet ildelugtende kugler fra herretoilettets tissekummer i gangene, lagt Hirtshals marinerede fiskefileter i gangene, sat

en batteridreven muldvarpeskræmmer i gangene og endelig sat en tom ølflaske ned i gangen. Alt sammen uden effekt. Til gengæld har jeg fanget mange muldvarpe i saksene. Og ganske rigtigt. Hver gang jeg havde fået has på en, dukkede der en ny op. Så det show er slut nu. Nu passer vi hver sit, over og under jorden. KL

Auto kval Partner i kont tetsaf FD rolleres M Au

toPa •kvVVS alite rtner ts k•onJordvarme troll Tårs af•FDFastbrændselsanlæg e M res Autoteknik • Biob rændselsanlæg v/ Henrik Thomsen • Blikkenslager Bredgade 36 · 9830 Tårs Vrå Auto Tår s • Oliefyrservice &Tlf.: Kar9896 osse2260 riværksted Autoteknik • Smedeopgaver v/ Niels Chr.

ÅBNINGSTIDER VRÅ: ÅBNINGSTIDER TÅRS: Lundholms Auto Calundan Sigenvej 3 · 9760 Vrå v/ Michael Lundholm Mandag og onsdag 7.30-16.00 Mandag til torsdag 7.30-16.00 Tlf.: 9898 2260 Tlf. 60 16 82 83 7.30-13.00 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Fredag ÅBNINGSTIDER VRÅ: www.LundholmsAuto.dk Fredag 7.30-14.00 Sæby Landevej 402 . SæsingManda Udenfor åbningstid efter aftale. . 9830 Tårs g og onsdag 7.30-16.00 www.LundholmsAuto.dk Udenfor åbningstid efter aftale. Tirsdag og torsdag 7.30-17.00

Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs Fredag

7.30-14.00 Udenfor åbningstid efter aftale.

AutoPartner - for en sikkerheds skyld

v/ Henrik Thomsen

Bredgade 36 · 9830 Tårs Tlf.: 9896 2260 Aut. VVS-inst.

Anders Mortensen Søholtvej 34, Søholt, 9750 Østervrå ÅBNINGSTIDER TÅRS: Mandag til torsdag 7.30-16.00 Tlf. 98 95 12 27

Fredag 7.30-13.00 Udenfor åbningstid efter aftale.

www.soeholtsmedie.dk

AutoPartner - for en sikkerheds skyl d

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Mandag den 30. december 2019

Side 11

NYE BOLIGDRØMME I 2020 - KIG IND TIL OS LENDUM TÅRSVEJ 51

TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV LENDUM SKÆRUMVEJ 5

NYHED

MOSBJERG JERUPVEJ 495

NYHED

Dejlig lys og indbydende villa B Bolig i 3 plan. I stueplan finder man entré, badeværelse, køkken, stue og udestue med C udgang til dejlig terrasse. 1.sal indeholder repos, soveværelse og værelse. Kælder med D indgang, bryggers, gang og 3 disponible rum. Til boligen hører en dejlig have. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

445.000 1.320 25.000 1.854/1.609

Sagsnr. 98301429 Bolig/kld. Stue/vær

136/66 1/2

Grund Opført

F 1.003

1950 G

Rigtig flot bolig ude som inde! Boligen har bryggers, hall, køkkenalrum, depot, badevær, entré, hyggelig stue og kontor. A 1. sal: repos, badevær, sovevær og 2 vær. Til boligen hører udhus, dobbelt carport og B ekstra carport. Her er hyggeligt terrassemiljø og stor have. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

995.000 1.823 50.000 4.087/3.552

Sagsnr. 98301424 m2

Bolig Stue/vær

267 1/4

Grund Opført

D 1.520

1900 E

Naturmenneske, men har stadig brug for landsbylivet? A Boligen er indrettet med forgang, større gang, badeværelse, køkken med spiseplads, B stue, værelse og entré. 1. sal rummer repos og 2 gode værelser. 1. salen opvarmes med C el. Til boligen hører forhave med læmur og carport med redskabsrum. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

399.000 829 25.000 1.650/1.433

Sagsnr. 98301400 m2

Bolig Stue/vær

75 1/2

Grund Opført

LENDUM LENDUMVEJ 692

ØSTERVRÅ STRØMGADE 8

1910 F

F G

E 340

ØSTERVRÅ MØLLEGADE 2

Flot gulstenshus med dejlig lukket have Her får du en bolig i et kvarter, der ligger ligger i udkanten af Lendum by. Boligen er fornuftigt indrettet, hvor fordelingsgangen giver adgang til alle husets rum. Der bl.a. andet består af 4 værelser. Udenfor finder du en carport, og rigtig hyggeligt terrassemiljø. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

850.000 1.344 45.000 3.495/3.038

Sagsnr. 98301361

Bolig/kld. m2 159/40 Stue/vær 1/5

Grund m2 Opført

A B C D E 711

1964 F

Flot rødstensvilla i Østervrå B I roligt villakvarter finder du denne flotte regulære rødstensvilla med sort eternittag fra C 2010 og hvidmalede vinduer. Villaen tager sig godt ud med det flotte haveanlæg foran huset og holmegårdssten i indkørsel og nedkørslen til den integrerede kældergarage. D

Spændende hus med manzardtag! C En rigtig spændende bolig, der ikke ligner alle de andre! Med hele 5 værelser er der god D plads til hele familien. Boligen er fordelt på stueplan, 1. sal med tagterrasse og 2. E sal. Udenfor er en overskuelig have med drivhus. Samt 2 garager og et værksted.

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

885.000 1.426 45.000 3.647/3.166

Sagsnr. 98301376 Bolig/kld. m2 119/48 Stue/vær 1/3

Grund m2 Opført

F 908

1960 G

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

475.000 764 25.000 1.914/1.692

Sagsnr. 98301375 Bolig m2 Stue/vær

156 1/3

Grund m2 Opført

612 1927

TÅRS VESTERLED 1

TÅRS TRANGETVEJ 11

NY PRIS

HØRMESTED KLARUPVEJ 29

NY PRIS

A A

Ideelt til den lille familie eller til udlejning B Husets har bl.a. badeværelset og køkken åben forbindelse til stue. På 1. sal er der to C værelser - det ene benyttes som soveværelse, det andet er et stort værelse, der er delt D op. Haven er bl.a. anlagt med terrasse, drivhus. Til huset hører en mindre garage/udhus.

Velbeliggende villa i 3 plan C Boligen består af entre med trappe til 1-sal og til kælderplan. Fra entre adgang til stue. D Mindre spisestue i forbindelse med køkken. 1-sal består af soveværelse og et værelse samt badeværelse. Kælder m vaskerum, depot/viktualierum samt stort disponibelt rum.E

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

349.000 1.230 25.000 1.436/1.248

Sagsnr. 98301313 Bolig m2 Stue/vær

80 1/3

Grund m2 Opført

434 1932 G

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

395.000 1.016 25.000 1.636/1.421

Sagsnr. 98301309 Bolig/kld. m2 101/39 Værelser 3

Grund m2 Opført

394 1943

Ejendom i rigtig dejligt område I smuk natur med skov, bevoksning, bakker og tæt på Sindal ligger denne dejlige ejendom. Her får du et godt og hyggeligt stuehus fra 1997, flere udhuse, der er anvendelige til mange formål og et pænt stort jordstykke. Tæt på Sindal midtby. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.795.000 2.351 90.000 7.345/6.388

157 1/3

B C D

Sagsnr. 98301326 Bolig m2 Stue/vær

Grund m2 Opført

E 106.350 1997 F

TÅRS ÅSMARKVEJ 75

STENHØJ STENHØJVEJ 469

VRÅ/TÅRS SVENSTRUPVEJ 145

Flot rødstens villa i Stenhøj A Bolig i 3 plan som bl.a. består af køkken, spisestue, lyst badevær. med badekar. 1.sal har B en stor stue med loft til kip, synlige bjælker og brændeovn og et vær. med tagterrasse. Ude er der en carport under tagterrassen og en hyggelig have med flere hyggekroge. C

Mindre landejendom nær Poulstrup B Bolig indrettet med bryggers, badeværelse ved siden af, og videre køkkenet, der giver C adgang til værelse med trappeopgang til stue med brændeovn. 1. sal består af repos, soveværelse, 2 værelser og badeværelse. Udenfor en hestestald i forlængelse af huset.D

God plads inde som ude! B Her er boligen til den store familie eller til dem, der blot ønsker god plads. Boligen har C hele 5 værelser, 2 badeværelser og 2 stuer - udenfor er der masser af plads af boltre sig D på, grunden er på 3050 m². Boligen er velholdt og er beliggende i et naturskønt område. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.095.000 1.068 55.000 4.492/3.904

Sagsnr. 98301327 m2

Bolig Stue/vær

184 2/5

Grund Opført

F 3.050

1915 G

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

545.000 1.415 30.000 2.258/1.961

Bolig Stue/vær

175 3/3

Grund Opført

E 808

1954 F

Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE

Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars

Sagsnr. 98301408

Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.045.000 2.094 55.000 4.282/3.724

Sagsnr. 98301328 Bolig/kld. Stue/vær

184/2 1/4

Grund Opført

20.496 1920 G

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 12

Mandag den 30. december 2019

Spot fugle i vinterhaven Der er ikke noget dejligere end fuglekvidder i haven. Og selvom der er flest fugle i haven, når vejret bliver lunere, så kan du sagtens tiltrække masser af spæn dende og smukke fugle året rundt. Her er 11 af de mest almindelige fugle i haven Året rundt giver fuglene liv og energi i haven, og samtidig hjælper de med at fange insekter og andre lerier. Ud af de cirka krib 190 faste ynglende fugle arter i Danmark, kan cirka 40 træffes som almindelige arter i haverne. Inden vi starter biologiti men er her lige nogle fifs til hvordan du lokker flere fugle ind i din have. – Få haven til at minde om et skovbryn. – Plant træer og buske. Særligt nøddebuske, bær buske samt frugttræer er populære hos fuglene. – Sæt rigeligt med fugle kasser op. – Sørg for at der altid er vand i haven og gerne rige ligt. Vand er faktisk vigti gere end fordring. – Sæt et eller flere foder brætter op og giv fuglene mad. Husk, at når du be gynder at fodre, så skal du fodre altid. Og endelig. Undgå sprøjtemidler, der slår insekter og andre små dyr ihjel.

kendetegnet ved det sorte og hvide hoved, en gulgrøn overside samt det gule bryst. Begge har et sort ”slips” ned ad brystet. Den findes overalt i Danmark og foretrækker løvskov og ha ver. Musvitten spiser både insekter og smådyr samt frø og frugt.

3. Blåmejse Blåmejsen er en af de min dre mejser, som er meget almindelig herhjemme. Den kendes på sin blå kalot, de blå vinger og hale og den gule underside. Blåmejsen trives året rundt i Dan mark. Den lever hovedsa geligt af insekter, plantefrø, bog og nødder.

ven ses tit i parker og ha ver samt åbne landskaber. Menu kortet består af ed derkopper, frø og insekter.

6. Solsort Solsorten er den mest al mindelige drosselfugl. Den ses både i skov og haver. Hannen er skinnende sort med orange næb, mens hun nen er brun med sort næb. Solsorten lever af orme, småkryb, bær og frugter og holder især af æbler. Fugle om foråret og som meren Her er nogle af de fugle arter, der hyppigst besøger din have i de lune måneder.

Fugle om efteråret og vinteren: Her er nogle af de fuglear ter, der hyppigst besøger danske haver i de kolde måneder.

1. Gråspurv De små gråspurve ses hyp pigst i byerne, men lever også i haverne. Hannen kendes på den grå stribe over panden og ned ad nak ken samt den sorte ”hage smæk” foran på brystet. Gråspurven lever af insek ter, frø og korn.

2. Musvit Musvitten er den største i mejsefamilien. Hannen og hunnen har ens farver og er

4. Rødhals Rødhalsen kaldes også Rødkælk på grund af dens rustrøde bryst. Den er al mindelig i Danmark. Den overvintrer i Sydeuropa og Afrika, men bliver i Dan mark i milde vintre. Den lever typisk af insekter og smådyr samt resterne fra andre fugles frådseri

5. Skovspurv Skovspurven kan nemt for veksles med gråspurven, men den er mindre og ad skiller sig fra gråspurven ved mønstret ved hovedet. Den er karakteristisk ved sin flotte brunlige og kob berfarvede fjerdragt, og både hannen og hunnen har en ensfarvet brun kalot på hovedet og en hvid ”kind” med en sort plet. Skovspur

7. Bogfinke Bogfinkehannen kendes på dens rødbrune underside og ansigt, ligesom den har en blå kalot på hovedet samt hvide bånd på tværs af vingerne. Hunnen er mere afdæmpet i farverne og har ingen kalot. Bogfin ken lever overalt og kan ses herhjemme hele året, men om efteråret trækker mange til Sydeuropa, hvor de overvintrer. Bogfinken lever af insekter, smådyr, frø og frugt.

8. Gransanger Gransangeren er en almin delig ynglefugl herhjemme. Den overvintrer som regel i Sydeuropa eller Nordafri ka, men i lune vintre kan den blive i Danmark. Dens fjerdragt er grågrønlig på oversiden og gråhvid på undersiden med lyse ben.

11. Stær Stæren er overvejende sort med blå, grøn eller lilla skær. Stæren er meget al mindelig og udbredt over det ganske land. Den lever af orme, insekter, snegle, bær, frugter, herunder hyld og kirsebær. Stæren kan især holde plænen fri for Gåsebiller.

Trods navnet lever den mest i løvskove og blandet skov, men også i haven. Dens føde består især af in sekter samt edderkopper.

9. Grønirisk Hannen er olivengrøn på oversiden, hvorimod hun nen er brun. Begge har en fin gulgrøn farve på under siden samt gule pletter på vingerne og et karakteri stisk kraftigt kort næb. Ses overalt i parker, på kirke gårde, i haver og på stran denge og bliver i Danmark vinteren over. Dens fore trukne føde er frø, knopper og bær.

og kan kendes på den rust brune farve og den oprette hale. Gærdesmutten yngler fortrinsvist i løv- og nåle skov men lever også gerne i større parker og haver. Dens føde består typisk af insekter, særligt biller og edderkopper.

10. Gærdesmutte Gærdesmutten er Dan marks næstmindste fugl. Hunnen og hannen er ens

Et friskt morgenbad gør altid godt

Timen slut Så er biologitimen slut. Ef ter en meget kort beskrivel se af de mest forekommen de fuglearter i haven kan der ses et gennemgående træk. Fuglenes menukort består primært af insekter, snegle, biller og edderkop per. Så med andre ord kan du bruge fuglene som små biologiske hjælpere i ha ven. De koster lidt i foder og redekasser. Men til gen gæld har de ingen højeste arbejdstid eller større krav end vand og gode vækstbe tingelser. Og du kan nyde et varieret fugleliv i din have året igennem. Kilder: Bolig Alt.dk, Naturportalen, Fugle i haven.dk, havens fugle.dk. Ornitologisk Selskab KL

Mandag den 30. december 2019

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 13

Hver fjerde dødsulykke skyldes chancebetonet kørsel Sidste år døde 171 personer i trafikken herhjemme, og i mere end halvdelen af dødsulykkerne var trafikanternes adfærd medvirkende til, at ulykken skete. Det gælder blandt andet uopmærksomhed, chancebetonet kørsel eller for høj hastighed viser en rapport fra Vejdirektoratet om dødsulykkerne i 2018. Vi er uopmærksomme og tager chancer, når vi færdes i trafikken. Måske kører vi for hurtigt og for tæt på bilen foran, eller måske tager vi øjnene væk fra vejen i flere sekunder for at tjekke en sms. Generelt spiller trafikanternes adfærd en rolle i en stor del af dødsulykkerne. Det gælder især for høj hastighed, uopmærksomhed, chancebetonet kørsel og kørsel i påvirket tilstand. ”Danmark er blandt de allerbedste i verden, når vi snakker færdselssikkerhed, men rapporten viser desværre, at alt for mange fortsat dør på vores veje, og at uopmærksomhed og spiritus- og narkokørsel ofte er årsag hertil. Uopmærksomhed bag rattet er meget egoistisk og farligt – ikke bare for bilisten selv, men også for andre trafikanter på vejene. Derfor giver det også nu både en bøde og et klip i kørekortet, hvis man som bilist bruger for eksem-

pel håndholdt mobiltelefon, mens man kører bil. Kørsel i påvirket tilstand er også fuldstændig uacceptabelt. Derfor vil jeg bede Færdselssikkerhedskommissionen om at se på, hvad vi kan gøre for at nedbringe antallet af personer, som kører spiritus- og narkokørsel”, siger transportminister Benny Engelbrecht. I 26% af dødsulykkerne i 2018 var chancebetonet kørsel årsagen til, at ulykken skete. Chancebetonet kørsel dækker over, at man bevidst accepterer risici eller tager en chance, når man færdes i trafikken. Det kan også være hasarderet kørsel. ”Når vi føler os trygge i trafikken, er vi mere tilbøjelige til at være uopmærksomme og tage chancer. Vi stiller på radioen, tager en tår kaffe og fjerner øjnene fra vejen i flere sekunder. Vi kører måske også lidt for tæt på bilen foran eller sætter farten for meget op. Det har stor betydning for, om ulykken sker, og hvor alvorlig den bliver,” siger Marianne Foldberg Steffensen, leder af Vejdirektoratets trafiksikkerhedsafdeling. Selvom størstedelen af bilisterne altid bruger sele, når de kører, så viser analysen af dødsulykkerne blandt andet også, at mindst 25% af de dræbte

bilister i 2018 ikke brugte sele. ”De gode råd virker stadig, når det kommer til at undgå alvorlige ulykker i trafikken: Spænd selen, orientér dig om andre i trafikken, overhold fartgrænsen og kør aldrig i påvirket tilstand,” siger Marianne Foldberg Steffensen. Mænd bliver langt oftere dræbt i trafikken 71% af de dræbte i trafikken i 2018 var mænd, og der er da også nogle forskelle på mænd og kvinders transportvaner. Mænd kører flere kilometer, som førere af personbiler, og kvinder er oftere passagerer i personbiler. Derudover kører kvinder flere ture på cykel, mens mænd cykler længst. Men forskellene i vaner, kan ikke udelukkende forklare, at mænd er så overrepræsenterede i dødsulykkerne i trafikken. ”Vi ved fra tidligere undersøgelser, at mænd generelt bliver involveret i markant flere trafikulykker end kvinder, selvom de kun færdes en smule mere i trafikken. Det lader altså til, at kvinder kører mere sikkert,” siger Marianne Foldberg Steffensen. Fakta om dødsulykkerne i trafikken i 2018 I 2018 blev 171 personer dræbt på de danske veje i

164 trafikulykker. 116 af de 164 dødsulykker skete på veje i landzone. I byzone involverer dødsulykkerne oftere fodgængere eller cyklister, hvorimod trafikanterne i landzone typisk bliver dræbt i personbil. 7 ud af 10 dræbte i 2018 var mænd, og de fleste kørte i personbil. Dødsulykkerne sker oftere i mørke end det er tilfældet for de øvrige personskadeulykker 65 personer blev dræbt i personbil i 2018, hvilket er en forbedring i forhold til tidligere år, da der siden 2010 i gennemsnit er blevet dræbt omkring 90 personer i personbil om året. Dødsulykkerne sker ved et højere hastighedsniveau end de øvrige personskadeulykker, da halvdelen af dødsulykkerne sker ved en

En beretning om at miste sig selv... men også om at turde rejse sig og kæmpe for sig selv og andre. Laila Hyldgaard Tronsen var gift med en voldelig mand gennem 21 år. Forholdet sluttede først, da han var meget tæt på at slå hende ihjel. Beretningen starter den aften, hvor hun flygtede med sine to piger, til et krisecenter. Hendes fortælling kan opleves i Netværkscafeen i Kirken i Kulturcenter Vendsyssel onsdag den 22. januar. Hun vil fortælle om de bekymringer, og om de fordomme, tvivl og

problemer, hun har mødt i tiden efter, at hun valgte at bryde ud af sit usunde forhold. Det er nemlig ikke altid så let, bare at gå, selvom man bliver udsat for såvel fysisk som psykisk vold. Fra 2013, da hun tog beslutningen om skilsmisse, til nu, har hun været mange voldsramte kvinders talerør. Alt fra Kristeligt Dagblad til Familie Journalen har hun udtalt sig til, og til sidst i januar 2017, medvirkede hun i en dokumentar, der hed ”Fra kærlighed til vold”. Det har ikke været uden omkostninger at udta-

Laila Hyldgaard Tronsen le sig – men hun bliver ved, - for de kvinder, der ikke kan tale, eller bevæge sig frit. Hun har desuden haft efterværnsgrupper, hvor

hastighedsgrænse på 80 km/t, og halvdelen af de øvrige personskadeulykker sker ved en hastighedsgrænse på 50 km/t. 20% af dødsulykkerne er

mellem trafikanter med modsat retning, som kører frontalt ind i hinanden. For de øvrige personskadeulykker er 8% af denne ulykkestype.

ÅBNINGSTIDER Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30

RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTALE Tårs afdeling Halvej 14, 9830 Tårs

82 22 98 30

www.sparv.dk

Skulpturer og mindesmærker i det offentlige rum i den tidligere Sæby Kommune Af Vivi Dybdahl og Jørgen Peder Clausager

tidligere voldsramte kan mødes eller skrive sammen i hemmelige netværk, bl.a. på facebook. Hun har denne dag, inviteret Joan med, som hun har fulgt på hendes vej ud af, et usundt forhold. Joan vil også fortælle sin historie, men ønsker at være anonym. Det vil blive en beretning, om at turde håbe, at turde tro, og at finde en styrke til at hjælpe andre, ved at vise, at styrken og troen findes i os alle - et sted. Også selvom vi midlertidigt mister den.

I hjertet af Vendsyssel Mad ud af huset

TILLID GENNEM 31 30 ÅR

Solvej Jensen står klar til at lave lækker mad til din fest Ring til Solvej Jensen på 24 46 42 15 og aftal nærmere

John K John

Esben EsbenKirsten KirstenHelle

Søren Helle

John Søren

Vi tager hånd om dig og dine kære Sæby Landevej 417 . 9830 Tårs

Tlf. 98 95 25 00

PandrupTårs 98 24 66 Brønderslev 9811 82 57 11 · 64 Telefon 98 95 83 Hjørring 98 90 15 11 Tårs · Døgnvagt 98 95 83 11 www.baggesen.dk Sindal 98 93 51 57 Hirtshals 98 94 43 66

www.baggesen.dk · Døgnvagt

SKULPTUR ”SAMARBEJDE – GLOBAL FORENING AF MENNESKEHEDEN” Jernskulpturen er opstillet ved Østervrå Frikirke, den tidligere Nordjyske Bank, Hjørringvej 435 i Østervrå. Den er udført af den lokale kunstner (”kunstner og bysbarn”) Robert Daniel Madsen (1928-1999), opstillet af Østervrå Borgerforening og afsløret den 27. april 1996.

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Mandag den 30. december 2019

GUDSTJENESTER

Godt nytår Tirsdag den 7. januar kl. 14.00: Banko i Østervrå Kulturhus. Alle er velkomne.

Tlf. 27 64 46 77

Nytårsaften den 31. december

Østervrå Seniorer Medlemskort à 100 kr. kan fornyes denne dag.

– Dybvad Missionshus tirsdag den 7/1 kl. 19.30 – Tårs Sognegård torsdag den 9/1 kl. 19.30 – Kirken i Kulturcenter Vendsyssel fredag den 10/1 kl. 19.00. Denne aften med besøg af koret: ”Evangeliets gyldne sange”

Stor tak til nye som gamle medlemmer, tak til dem som hjælper til julefrokosten og tak til dem der altid står klar, når vi mangler ekstra hænder.

14.00

Karup PFS

14.00

Lendum LMP

16.00

Sæby KS

15.30

Voer KBC

14.30

v/ Peter Karlsen Aut. VVS-installatør og blikkenslager

Albæk ingen

Lyngså ingen

Lyngså HMP

Skæve ingen

Tlf. 24 40 85 11

Hørby ingen

Badskær ingen

Badskær MV

10.30

Volstrup ingen

Volstrup PFS

10.00

Understed ingen

Karup ingen

Jerslev ingen

Mylund ingen

Mylund LIisberg

Hellum ingen

www.byensVVS.dk

Torslev JSM

14.00

Østervrå ingen

SMEDEJERNSLÅGER/-PORTE Keld Horne Larsen Tlf. 22 40 19 16 . Mail: fredensholm@outlook.dk

Tårs

15.30

Derudover er følgende private entreprenører godkendt til at tømme bundfældningstanke i 2020: • Skagen Cementstøberi A/S • Aagaard Entreprenør • Stæten A/S • Bo Andersen Sæby A/S • Sæby & Rørholt Kloakservice • Brønden Maskinstation Foretager du ikke noget valg, vil du automatisk få tømt tanken af den entreprenør, der sidst har tømt tanken.

Du kan læse mere om valg af entreprenør på forsyningen.dk.

9.00

Tårs KM

10.30

Morild ingen

Lendum ingen

Sæby PJ

10.00

Sæby VET

10.00

KKV Sæsing

15.00

Østervrå Frikirke MP

10.00

KKV Sæsing ER

10.30

Sæby Baptistkirke

flere

10.00

Mangler du hjælp til indstilling af TV-kanaler, opsætning af computer, Ipad, netværk, printer m.m., så kontakt Jakob Larsen.

Skilte!

kommunen informerer

Tlf. 23 98 94 43 9750 Østervrå www.jakob-larsen.dk

Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81 LØ SNINGER Løsning:

Naturture i maj kommunen informerer I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Rappelling fra Cloostårnet

Naturture i majtræffetider Borgmesterens 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund imaj januar måned IPlantage måned har Center for2020 Park & Vej

W A 1

5 x 1 liter miljøbenzin

100,-

Skagen denved 17. januar, kl. 10.00 – 11.00 14/5 kl.Rådhus: 18.00: Fredag Cykeltur Jyske Ås Sæbykl. Rådhus: TirsdagSpring den 21. ud januar, kl.bøgen 11.00 – -12.00 4/5 13.00-16.00: med Frederikshavn Rappelling fra Cloostårnet 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Rådhus:

Mandag den 27. januar, kl. 11.00 – 12.00

5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens i Bannerslund Husk altid at aftale tid forud for et Dag møde. Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Detwww.frederikshavn.dk, gøres ved at kontakte Borgmestersekretær Lene Axelsen Plantage på find os på forsiden på mail: leax@frederikshavn.dk eller tlf. 98459005. eller under ”Skover, strande og parker”. 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås

25 ÅR

læs kl. mere påForårstur www.frederikshavn.dk 28/5 19.00: i Nielstrup Plantage

TlF 9845 5000

læs mere på www.frederikshavn.dk

W A

1994-2019

stervrå

Hjørringvej 408 - Østervrå Klik ind på www.98951216.dk

T EH 2

RB 5 V O L G AR 5 V O L GT A

følgende ture i naturen:

Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Allé 100 på www.frederikshavn.dk, find osrådhus på forsiden 9900 FrederikshAvn eller under ”Skover, strande og parker”. Frederikshavn Forsyning A/S | Knivholtvej 15 | 9900 Frederikshavn | Telefon 9829 9000

9.00

Torslev ingen

Morild ingen

Har du en bundfældningstank, kan du nu vælge, hvilken entreprenør du vil benytte til tømning af tanken i 2020.

Du har mulighed for at skifte entreprenør til og med den 15. februar 2020. Du kan vælge Forsyningens entreprenør FKSSlamson A/S.

10.30

Østervrå MV

VALG AF ENTREPRENØR TIL TØMNING AF TANKE 2020

Du kan foretage dit valg via Forsyningens hjemmeside forsyningen.dk under menupunktet Spildevand. Til dette skal du benytte din tank-kode (personlige kode), som fremgår af den seneste tømningsattest. Du kan også få koden oplyst ved at henvende dig til Forsyningen via mail hewl@forsyningen.dk.

Voer ingen Agersted ingen

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

Er du ejer af et sommerhus, hvor tanken blev tømt i 2019, skal du ikke foretage et valg i år, da tanke ved sommerhuse som hovedregel kun bliver tømt hver andet år. Har dit sommerhus status som helårsbolig eller bliver lejet ud på helårsbasis, bliver tanken dog tømt hvert år.

Søndag den 5. januar

Agersted ingen

ØVI’s Venner ønsker alle et GODT NYTÅR Tak for jeres opbakning til vores arrangementer i 2019.

23.30

Skæve MV

Nytårsdag den 1. januar

Evangelisk alliances bedeuge 2020 Alle er velkomne følgende dage:

Lyngså HMP

NN IN

K 4

OK NI LO 8 K I T R K E GN A A R DL 8 KS I R K E S G A A R 9 ID 9 10 S S I H 10E R F Ø L G E E N H E R F Ø L G E E N A N G A N G V V 13 14 F 13A L A F E L R14 U S L F A L A F E L R U S L

VanVdarnedtret

Solution 1

1 4 3 7 8 6 5 2 9

2 7 8 5 1 9 4 6 3

6 9 5 2 3 4 8 1 7

9 3 6 4 7 8 2 5 1

7 8 2 6 5 1 3 9 4

2 8 1 6 7 5 4 9 3

9 3 5 2 4 1 8 7 6

4 7 6 3 8 9 2 5 1

1 6 9 4 5 8 7 3 2

8 5 2 7 3 6 1 4 9

LLooddre rett

B UB

NU N DN N D E E S S E E A N A N

7 7

B R U R A RI N U R A I N X X T 11 T S O R 11 S O R D F D F T T E E

T T O O K K Y Y O O

4 5 1 9 2 3 7 8 6

3 6 7 8 9 5 1 4 2

8 1 9 3 4 2 6 7 5

5 2 4 1 6 7 9 3 8

7 4 3 1 9 2 6 8 5

5 2 8 9 6 4 3 1 7

6 9 7 8 1 3 5 2 4

3 1 4 5 2 7 9 6 8

1. Vi hende noknok bedst som Yvonne 2.2.Dansk vi kender kender som somIben Ibeni i 1.kender Vi kender hende bedst som Yvonnei i Danskskuespillerinde skuespillerinde som som vi Olsenbanden, Kirsten -? -? [WALTHER] Matador serien Kald Kaldmig mig Matadorog og som som Liva Liva Weel Weel ii serien Olsenbanden, Kirsten [WALTHER] 5. Europas længste flod, derder munder udud i det Liva, Liva,Ulla Ulla-? -? [HENNINGSEN] [HENNINGSEN] 5. Europas længste flod, munder i det Kaspiske Hav? [VOLGA] 3.3.Hovedstaden [BRATISLAVA] Hovedstaden ii Slovakiet? Slovakiet? [BRATISLAVA] Kaspiske Hav? [VOLGA] 8. Børneog og ungdomsbogsforfatteren bag 4.4.Danmarks [KOLDING] Danmarks 7. 7. største største by? by? [KOLDING] 8. Børneungdomsbogsforfatteren bagbøger bøger somsom "Lille Virgil" og og "Orla Frøsnapper", Ole 6.6.Tidliger Michael-? -? Tidligerforsanger forsanger i Shu-bi-dua, Shu-bi-dua, Michael "Lille Virgil" "Orla Frøsnapper", Ole Lund -? [KIRKEGAARD] [BUNDESEN] [BUNDESEN] Lund -? [KIRKEGAARD] Tidligereborgmester borgmester i Farum Farum Kommune, 9. Vinder af Tour France fem gange 9. Vinder af Tour de de France fem gange frafra 7.7.Tidligere Kommune,Peter Peter [BRIXTOFTE] 1991-1995, Miguel [INDURAIN] 1991-1995, Miguel -? -? [INDURAIN] -?-?[BRIXTOFTE] 12.Verdens Verdensstørste største by by med knap John "Faxe" Jensen blev som træner, dansk 10. 10. John "Faxe" Jensen blev som træner, dansk 12. knap 38 38 millioner millioner indbyggere? [TOKYO] [TOKYO] mester med dette fodboldhold i 2000? mester med dette fodboldhold i 2000? indbyggere? [HERFØLGE] [HERFØLGE] Fodboldklubben "Milan" spiller hjemmebane 11. 11. Fodboldklubben "Milan" spiller påpå hjemmebane i klubdragten, som Rød [SORT] i klubdragten, som er er Rød ogog -? -? [SORT] Vegetarisk frikadelle, som primært bestårafaf 13. 13. Vegetarisk frikadelle, som primært består kikærter eller hestebønner? [FALAFEL] kikærter eller hestebønner? [FALAFEL] 14. Bilmærket "Lada" stammer fra? [RUSLAND] 14. Bilmærket "Lada" stammer fra? [RUSLAND]

Solution 1

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Mandag den 30. december 2019

LOPPESERVICE Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge. Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. eller 150 kr. inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES

❏ GUL

Tlf.:

Side 15

Anders Broholm har fået nyt job Anders Broholm udtræder den 1. februar 2020 af byrådet i Frederikshavn Kommune. Han har fået nyt job i Styrelsen for Undervisning og Kvalitet, Børne- og undervisningsministeriet i København, hvor han skal arbejde med de gymnasiale ungdomsuddannelser på nationalt plan. ”Det har været en svær beslutning, men efter 14 år som politiker er det tid til at begynde et nyt kapitel i mit liv. Jeg var kun 21 år gammel, da jeg begyndte som politiker og jeg har aldrig tænkt, at jeg skulle være politiker i hele mit liv. Jeg glæder mig helt vildt til at prøve kræfter med noget nyt, og det kan ikke forenes med at være aktiv i politik” Siger Anders Broholm, der har sidste byrådsmøde den 29. januar 2020. ”Jeg har haft helt utrolig

mange gode oplevelser i politik og er stolt over at have bidraget til udviklingen i Frederikshavn Kommune. Særligt har det været en stor fornøjelse at være udvalgsformand gennem 10 år først for sundhed og siden for kultur/fritid. Jeg er taknemlig for den store opbakning, jeg har oplevet gennem mit politiske arbejde og jeg glæder mig til at få sagt ordentligt tak for samarbejdet til de mange, jeg har arbejdet sammen med – det har jeg heldigvis januar måned til” siger Anders Broholm. Venstres gruppeformand i Frederikshavn Kommune, Mette Hardam, udtaler: ”Jeg vil på Venstres vegne ønske Anders tillykke med jobbet og samtidig takke for indsatsen gennem mange

år. Juleforberedelser er mange ting – i år skulle jeg forberede mig på, at Anders Broholm ikke længere skal være min fortrolige sparringspartner i forhold til politik. Det er lidt af en mavepuster og jeg vil ikke lægge skjul på, at jeg gerne havde fortsat samarbejdet med Anders. Når det er sagt, så må jeg også erkende, at jeg godt vidste, at det blot var et spørgsmål om tid, før drømmejobbet bød sig og jeg glæder mig på hans vegne. Selvom An-

priser: Se ekSempler:

50 kr.

Navn:

for almindelig loppeannonce med op til 15 ord

Adr.: ”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.

❏ Kontant

ders rent aldersmæssigt har været vores ”Benjamin” i denne periode, så besidder ingen af os andre den samme politiske know-how. Jeg er dog fortrøstningsfuld og sikker på, at venstres gruppe nok skal finde melodien sammen frem mod det kommende kommunalvalg”. Jens Borup, der er 1. suppleant, indtræder i byrådet og Venstres byrådsgruppe vil i løbet af januar fordele posterne internt.

150

kr.

for loppe annonce med billede og op til 15 ord

Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

❏ På MobilePay

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk Købes: Porcelæn, figurer, Sælges: Brænde sælges! sølv, teak møbler, solur, døds- Gran 200 kr. pr. m. Løv fra boer. Tlf. 40 28 50 55 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Købes/afhentes: Gammel Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 jern og metal afhentes. Større mængde købes. Sælges: Udlejes: Depotrum Tlf. 40 28 61 89 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Sælges: Loppemarked 1. og Aalborgvej 715, Hjallerup 3. weekend i måneden kl. Tlf. 30 98 72 09 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Januar måned er Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling der udsalg -50% på alt. Tlf. 21 76 21 18 Mobil 20 10 32 92 til Afrika. træffes ml. kl. 16-20 Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store Købes: Stenøkser med hul mængder købes. Ring til til skaft samt andre stenThomas. Tlf. 40 54 18 39 redskaber, f.eks flintøkser, dolke, mejsler og segl. Sælges: Træ-/plastikvinduer Tlf. 50 41 33 21 og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Sælges: Kattekillinger, pæne farver, kan afhentes. Montering af vinduer. Tlf. 98 86 11 23 Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

100

kr.

for loppemarkeds annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX

JERSLEV• HELLUM

Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

loppemarked

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk

KIRKHOLT • MYLUND • STERUP • KLÆSTRUP

Brønderslev EL-Teknik A/S

Jerslev Auto Vi holder de lokale kørende...

98 83 11 50 / 20 16 19 50 Højlandsvej 2-6 . 9740 Jerslev

www.jerslevauto.dk

Billigt brændstof 24 timer i døgnet

Aut. El-installatør Håndværkervej 6 . 9700 Brønderslev

98 81 12 12

98 83 10 87 98 83 10 87 www.hybengaarden.dk www.bondegaardshyben.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 16

Torsdag den 30. december 2019

D E 10 K I R KE R

• ALBÆK • LYNGSÅ • VOLSTRUP • UNDERSTED • KARUP • HØRBY • BADSKÆR • SKÆVE • TORSLEV • ØSTERVRÅ Albæk-Lyngså

DET SKER... Nytårsaften den 31. december: Skæve MV JAZZ .....................................................................14.00 Karup PFOS ...........................................................................14.00 Lyngså HMP ...........................................................................23.30 Nytårsdag den 1. januar: Matthæusevangeliet 6,5-13 Torslev JSM .............................................................................14.00 Søndag den 5. januar: Helligtrekonger Matthæusevangeliet 2,1-12 eller Johannesevangeliet 8,12-20 Lyngså HMP ............................................................................10.30 Badskær MV ............................................................................10.30 Volstrup PFOS ........................................................................10.00 Østervrå MV .............................................................................9.00

Tirsdag den 7. januar kl. 14.00 i Hørby Sognehus Helligtrekongersfest med musik, sang og fortælling. Kaffe: 20,-

Badskær

HVER ONSDAG kl. 14.15-15.15: KIK (koret i Kirken) øver i Stensnæsskolens musiklokale. Korleder: Kirkesanger Dina Flyvbjerg. Alle børn fra 3.-6. klasse er velkommen - bare mød op. KIK medvirker ved alle børnegudstjenester og enkelte søndagsgudstjenester i årets løb. HVER TIRSDAG kl. 10.00-11.00: Drop-in babysalmesang i Lyngså Kirke med Freja Würtz. HVER ONSDAG kl. 10.00-11.00: Kirkemusikalsk legestue i Lyngså kirkehus med Freja Würtz

HVER MANDAG kl. 19.30: Kirkeband i Hørby Sognehus. HVER TIRSDAG kl. 10.00: Musikalsk legestue i Klubhuset i Dybvad (LIGE uger) i Hørby Sognehus (ULIGE uger). HVER ONSDAG kl. 10.00: Babysalmesang i Badskær Kirke. TORSDAG I ULIGE UGER kl. 9.30: Kreaklub i Hørby Sognehus.

Månedens salme i Torslev og Østervrå: DDS nr. 717 I går var hveden moden. Tekst af Lisbeth Smedegård Andersen og melodi af Hans Sydov.

Lyngså

Midnatsgudstjeneste Nytårsaften den 31. december kl. 23.30 i Lyngså kirke v. Helge Morre Pedersen Efterfølgende ”Midnatssuppe” i kirkehuset. Midnatssuppe 20 kr.

HVER TORSDAG kl. 13.15: Gospel for børn i Hørby Sognehus HVER TORSDAG kl. 19.00: Kirkekor i Hørby Sognehus. SIDSTE TORSDAG I MD: Salmebongo.

Freja Würtz Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com

Østervrå

HVER TIRSDAG kl. 10.00: Babysalmesang i Østervrå Kirke med organist Annette Bæk.

Kirkens Fortælletime

HVER TIRSDAG kl. 15.30: Kirkens børnekor for 9–16 årige med Freja Würtz. Start uge 2.

Tirsdag den 14. januar kl. 17.30

HVER ONSDAG kl. 19.00: Voksenkor i Østervrå Kirke med Freja Würtz. Start uge 2.

i Badskær Kirke. Gudstjeneste for børn i alle aldre. Omdrejningspunktet er aldersopdelt bibelfortælling. Gospel for Børn medvirker. Efterfølgende pasta og kødsovs i graverboligen. Det er gratis at deltage.

Skæve-Hørby-Badskær

Freja Würtz Tlf. 51 51 97 14 frejakiku@gmail.com

Helligtrekongers fest Tirsdag d. 7. januar kl. 14.00 i Hørby Sognehus med sang, musik og oplæsning.

Sognepræst Johnny Søndberg-Madsen 98 95 60 43 . jsm@km.dk

Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk

Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk

Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk

Østervrå

Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk

Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk

Torslev

Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk

Skæve-Hørby-Badskær

Albæk-Lyngså

Sognepræst Helge M. Pedersen 98 86 70 48 . hmp@km.dk

Volstrup-Understed -Karup

KO N TA K T I N F O