Guia automotivo 2013

2 | Guia Automotivo - 2013

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 3

índice 07 - Apresentação 08 - Manutenção preventiva 12 - Combustíveis - Fim da gasolina comum 16 - Óleos - Aliado dos motores 20 - Tecnologias - Menos poluição no ar 22 - Freios - ABS passa a ser obrigatório 24 - Painel de instrumentos 28 - Fiscalização - Cronotacógrafo 29 - Baterias - Selo para garantir potência

30 - Câmbio - Automatizado ganha espaço 32 - Seguros - Proteção para vidro 34 - Pneus - Novidades 36 - Restauração - Mercado em expansão 40 - Chaves codificadas - Cópia de segurança 41 - Acidentes - Como proceder após colisão 44 - Iluminação - Estética e segurança 48 - ASERV - Treinamentos locais 50 - Matriz energética - Híbridos e elétricos

Guia de produtos e profissionais 51 - Apresentação 52 - Alarme 52 - Ar condicionado 52 - Autoelétrica 53 - Autopeças 54 - Autopeças usadas 55 - Balanceamento 55 - Bateria 55 - Borracha 55 - Borracharia 56 - CFC 56 - Chapeação e pintura 57 - Chaveiro 58 - Concessionária 58 - Conversão GNV 58 - Eletrônica automotiva 59 - Engate para reboque 59 - Estética automotiva 59 - Estofaria 59 - Ferramenta automotiva 59 - Geometria e balanceamento

60 - Guincho 60 - Kart 61 - Lavagem 61 - Mecânica 66 - Película 66 - Personalização de veículos 66 - Pneus e rodas 66 - Postos de combustível 68 - Radiador 68 - Reboques e engate 68 - Recuperação de rodas 69 - Retífica de motor 69 - Revenda 70 - Rodas e pneus 70 - Som, alarmes, acessórios e películas 71 – Surdinas 71 - Vidros 71 - Tacógrafo, velocímetro e painel 72 - Informações da região 73 - Telefones úteis

Expediente Direção: Marivania L. Sartoretto Jornalista: Roberto Hunoff / Mariah Valduga Benites Diagramação e Arte Final: Oelson Rodrigues Revisão: Mariah Valduga Benites Organização de anúncios e lista de serviços: Débora Frare Comercial: Marivania L. Sartoretto e Daniela Ataydes Viega Impressão: Gráfica São Miguel Tiragem: 15.000 exemplares Editado em agosto de 2013.

Fesuppo Editora Ltda Rua Dal Canalle, 2186 – Sala 6001 B. Exposição – Caxias do Sul – RS Fone: 3027 4730 contato@fesuppo.com www.fesuppo.com www.guiautomotivo.com

As imagens e informações dos anúncios são de responsabilidade dos anunciantes.

4 | Guia Automotivo - 2013

APRESENTAÇão

2ª maior frota do Rio Grande do Sul Com total de 269.802 unidades até dos veículos. Uma das lutas do setor é julho de 2013, Caxias do Sul tem a se- atuar junto ao governo para evitar que gunda maior frota circulante de veícu- algumas condições favoreçam somente los do Estado pelos dados do Departa- as montadoras e prejudiquem a reposimento Estadual de Trânsito. Tomando ção, que tem carga tributária elevada. por base dezembro de 2007, a expanEste ano a estimativa é que 6,6 misão até julho foi de 42%. Nos primeiros lhões de veículos com mais de três anos sete meses de 2013 a frota ganhou comecem a frequentar as 90 mil ofici6.108 veículos, com média mensal de nas em todo o País, quando precisarem 834 unidades. Na comparação com os fazer manutenção. São veículos fabridados de dezembro de 2012, o número cados entre 2009 e 2011 que saem do cresceu 2,2%, abaixo do indicador esta- período de garantia das montadoras. dual de 3,5%. A frota gaúcha é compos- Em Caxias do Sul o número é de aproxita por 5.563.568 veículos. madamente 44 mil unidades. A tecnoOs números logia embarcada e mostram a reprea capacitação da Em torno de 5% dos veículos mão de obra são sentatividade do gaúchos estão registrados em os desafios do seEstado no cômputo nacional. A tor para atender Caxias do Sul estimativa é que a frota mais nova. a frota brasileira Dados da consulseja de 38 milhões de unidades, segun- toria alemã Roland Berger indicam que do estudo do Sindicato Nacional da In- a idade média da frota de veículos hoje dústria de Componentes para Veículos é 8,9 anos e deve chegar a 7,9 anos em Automotores. A projeção é que o nú- 2016. É sustentada nesta visão de evolução mero alcance 50 milhões de unidades contínua que a Fesuppo Editora edita o em 2015.

A 19ª edição do Seminário da Reposi- Guia Automotivo 2013, que chega à sua ção Automotiva, realizada em São Pau- quarta edição. O conteúdo permanece lo, revelou dados importantes sobre o fiel ao propósito de indicar caminhos setor nacional, que teve faturamento de que levem o veículo a ter uma vida R$ 75 bilhões em 2012 e mais de 1 mi- mais longa, garantindo segurança aos lhão de empregos diretos. Atualmente seus usuários. as oficinas independentes são responBoa Leitura! sáveis por 90% da manutenção da frota Divisão da frota de Caxias do Sul Tipos de veículos Automóveis Utilitários Motos e assemelhados Caminhões Reboques Ônibus Tratores Outros Total

Unidades 179.975 32.772 31.820 11.368 10.401 3027 237 252 269.802

Fonte: Departamento Estadual de Trânsito Guia de Caxias do Sul - 2013 | 7

MANUTENÇÃO PREVENTIVA

Diga não ao desperdício

O proprietário de veículo que esta- Com quilometragem maior, a procura é belecer como regra idas periódicas ao pelas oficinas independentes em razão mecânico de sua confiança terá a garan- de custos mais acessíveis.

Hollas observa que em carros mais tia de que as chances de defeitos serão muitos menores, na maioria das vezes antigos a orientação é por uma revisão nulas, e custos bem inferiores. Logica- geral e não apenas em itens específicos, mente que nenhum mecânico assegu- situação comum na manutenção prerará que nada ocorrerá ao veículo, pois ventiva. A partir deste trabalho a orienas condições de tação é seguir o uso e a infraestrupadrão de um ano Motorista que age ou 10 mil quilômetura das estradas preventivamente reduz a têm influência na tros para nova ida vida útil dos comao mecânico. ocorrência de problemas no A manutenção ponentes. Mas, carro e gastos desnecessários preventiva leva certamente, com em conta alguns a manutenção preventiva o motorista conduzirá seu itens básicos, como óleos, fluídos e veículo com muito mais tranquilidade. sistemas de segurança, dentre outros.

O mecânico Volnei Hollas destaca Normalmente é feita em menos de um como padrão a revisão anual ou a cada dia caso não surjam outros problemas 10 mil quilômetros, dependendo do no veículo. Mas para que o mecânico que ocorrer antes. Reconhece como re- possa fazer a revisão correta e sem atrogra a conduta do motorista de fazer as pelos é importante programar a revisão. primeiras manutenções na concessio- “É interessante agendar o atendimento nária em função do período de garantia. em torno de 30 dias antes do prazo em 8 | Guia Automotivo - 2013

que a manutenção precisa ser feita,” sugere.

O aconselhamento vale, principalmente, para aqueles períodos de grande movimento, ou seja, a partir de novembro, quando todos os proprietários querem preparar seus veículos para o período de férias. Hollas recomenda que se evite deixar para a última hora, porque

é comum o prazo de conclusão do serviço demorar bem mais do que um dia.

“Pode-se levar até 10 dias em função da grande demanda. Além do que, acabase não atentando, muitas vezes, para questões essenciais do veículo. Por isso, a recomendação de programar é tão importante quanto fazer a manutenção preventiva,” assinala o mecânico.

Mudança de comportamento O profissional Volnei Hollas reconhece que, gradualmente, o setor percebe mudanças consistentes na cultura do proprietário de veículos sobre a importância da manutenção preventiva. Ainda são poucos que têm este hábito, mas o número é crescente. “Muitos estão se dando conta que não tem razão atrasar

10 | Guia Automotivo - 2013

a manutenção, tampouco deixar para a última hora. Quem opta por levar o carro em dezembro ao mecânico já sabe que precisará ter paciência”, observa.

Outro aspecto lembrado pelo profissional é quanto ao aumento dos custos da recuperação de componente danificado, quase sempre por falta de manu-

tenção preventiva. Dá, como exemplo, o que ocorre com o retardamento da troca de uma pastilha de freios, de custo baixo e fácil troca. “A insistência de andar com um carro com este componente desgastado comprometerá o disco de freio, este sim bem mais caro e que exige mais tempo de conserto, além da segurança do veículo.”

Hollas ainda destaca que o condutor precisa entender que a forma de utilização do carro interfere na vida útil dos

componentes. Segundo ele, o uso urbano, considerado como severo, com paradas frequentes e pequenas distâncias percorridas, é mais agressivo ao veículo do que o de estradas, este mais sujeito a problemas de suspensão. “É comum achar que quem anda na cidade desgasta menos. É o contrário, quem faz o uso severo precisa ser ainda mais rigoroso em respeitar os limites sugeridos para a manutenção preventiva, quando não encurtar os prazos.”

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 11

COMBUSTÍVEIS

Fim da gasolina comum

Gasolina de maior consumo no Brasil, o tipo comum deixará de ser comercializado a partir de janeiro de 2014. A decisão da Agência Nacional do Petróleo (ANP) terá forte impacto ambiental, a partir da redução da presença de enxofre na gasolina, atualmente de mil partes por milhão, para 50 por milhão.

Também haverá redução de benzeno e

12 | Guia Automotivo - 2013

dos hidrocarbonetos aromáticos e olefínicos, além de incluir os parâmetros de teores de fósforo, silício e hidrocarbonetos saturados. Na combustão do veículo é produzido o dióxido de enxofre (SO2), gás incolor e não inflamável, mas altamente irritante das vias respiratórias e causador da chuva ácida que deteriora materiais como monumentos, construções em geral e até a pintura dos veículos. E quanto mais presença de enxofre, maior a produção do SO2.

Afora o aspecto ambiental, o presidente do Sindicato do Comércio Varejista de Derivados de Petróleo (Sindipetro Serra Gaúcha), Paulo Tonolli, destaca que o consumidor perceberá melhorias no consumo do combustível e no rendimento do carro. O preço final do litro terá aumento de até R$ 0,05, situação que já ocorre atualmente no mercado.

Quanto à possibilidade de motores que nunca usaram outra gasolina que não a comum apresentarem problemas de entupimento dos bicos injetores, causados pela liberação de impurezas presentes no tanque de combustível, decorrente dos agentes contidos na nova gasolina, a ANP afirma que serão

mínimos. A partir de informações da ção, continuará sendo a mesma, de até indústria automotiva, a agência assinala 88%. Atualmente, segundo o empresáque a limpeza dos depósitos pré-exis- rio, a aditivada já participa com 30% a tentes ocorrerá de forma lenta e gradu- 35% do consumo da gasolina, enquanto al, pois a carga do aditivo será apenas a comum tem perto de 60%.

Com participação de aproximadapara manter o sistema limpo e não para limpar. mente 5% no mercado, as gasolinas Com o fim da gasolina comum, o consideradas especiais, identificadas consumidor terá pelas marcas Preà disposição a A partir do ano que vem con- mium e Podium, aditivada e as es- sumidor optará dentre os tipos são formuladas e com octanagem peciais, já ofertaaditivados ou especiais que variam de das ao mercado.

91% a 95%, porSegundo Tonolli, a aditivada vem acrescida de detergen- tanto, adequadas para veículos de alto tes-dispersantes, que limpam o sistema desempenho. Elas são obtidas a partir de injeção e eliminam resíduos que se da mistura de naftas de elevada octaformam no sistema, e são responsáveis nagem, seguindo formulação especial. por entupimentos. A mistura de álcool, Atualmente custam de R$ 0,12 a R$ porém, continuará sendo a mesma de 0,15 mais que as aditivadas. Tonolli deshoje: de 20% a 25%. Também a octana- taca que este tipo de gasolina tem uso gem, que é capacidade do combustível essencial nos tanquinhos existentes em de resistir a altas temperaturas na câ- modelos flex. Por sua octanagem elevamara de combustão, sem sofrer detona- da favorecem a injeção no inverno.

Outros combustíveis Etanol: produzido a partir de cana

de açúcar, tem presença insignificante na Região Sul, menos de 5% de todo o mercado.

GNV: fornecimento instável a partir da Bolívia, rendimento baixo e manu-

tenção mais cara têm determinado redução no uso do gás natural veicular.

Em 2012 foram feitas 33 mil conversões no Brasil, recuo de 20% em relação ao ano anterior.

Diesel: detalhes na página 30

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 13

ÓLEOS

Aliados dos motores Quando chega a hora de trocar o óleo do veículo, o cliente tem muitas dúvidas, em especial sobre o preço, tipo, quantidade, troca ou não do filtro, e prazo para a próxima troca. O mecânico Rogério Luvison afirma que a primeira medida é consultar o manual do veículo e, na sequência, um técnico em manutenção com o conhecimento necessário para orientar e executar o trabalho sem contratempos. “Os motoristas devem estar sempre atentos `a correta manutenção do seu veículo. Do contrário terão sérios problemas”, adverte.

O óleo é um dos itens mais importantes e necessários para que o motor tenha vida longa e desempenho satisfatório. A evolução dos motores é constante, o que exige acompanhamento das tecnologias dos óleos para atender exigências de desempenho e emissão de poluentes dos motores.

A troca é necessária porque com o dade do ar é atraída para dentro do motempo de uso os elementos aditivos do tor. Esta umidade se condensa formando óleo são destruídos fisicamente ou ficam gotas de água que se misturam ao óleo, presos a outras substâncias químicas. criando ácidos moderados.

Enquanto fazem a proteção do motor, são modificados quimicamente, alteran- Momento da troca - Quem dedo suas características. As substâncias fine o período para a troca de óleo não químicas extras é o fabricante do formadas duranmas a monEvitar o atrito entre as partes óleo, te a vida do óleo tadora do veículo. dentro do motor móveis dentro do motor, limpar, Esta periodicidarefrigerar e assegurar o bom de é válida tanto acabam se tornando parte dele, funcionamento do mesmo são para óleo mineral, quanto para os contaminando-o as principais funções do sintéticos e semise alterando suas óleo no carro propriedades lusintéticos, e varia de acordo com brificantes. Isso ocorre porque o combustível queimado o regime de utilização do veículo. No e o não queimado ficam em circulação momento de se realizar a troca é muito no sistema de lubrificação, diminuindo importante levar em consideração, além a capacidade do óleo de suportar altas da recomendação do fabricante, as contemperaturas. “São formadas partículas dições de operação do veículo, pois as de fuligem oriundas da combustão e mesmas é que definirão o período corretambém da queima de alguma porção de to para a próxima troca. Por isso, alguns lubrificante quando este atinge as partes veículos necessitam de trocas de óleo mais quentes do motor”, explica Luvison. mais frequentes, pois operam em condiDevido à alta variação de temperatura ções que exigem mais dos motores (veja (quando o motor aquece e esfria) a umi- algumas delas no box ao lado).

16 | Guia Automotivo - 2013

Algumas condições de uso severo • Dirigir predominantemente em trânsito urbano ou intenso; • Dirigir em altas velocidades; • Períodos longos com o carro parado (uso somente em fins de semana); • Períodos com o carro parado seguido por avanços em alta velocidade; • Viajar distâncias curtas, abaixo de seis quilômetros, e parar o veículo; • Dirigir frequentemente com neblina, chuva ou ar poluído; • Operar veículo com reboque, trailer, carreta e outros.

• Operar o veículo sem a manutenção regular recomendada pelo fabricante (motor desregulado).

Borra no motor A borra é uma transformação do severas (com muitas paradas); - Intervalo de troca de óleo inadequaóleo que, em altas temperaturas, sofre alterações e pode se degradar, forman- do (muito longo); - Óleo fora de especificação; do substância pegajosa semelhante ao - Motor desregulado; piche. Isso ocorre quando alguns cui- Avarias mecânicas, permitindo a dados não são seguidos. Saiba os mais mistura de água; comuns: - Superaquecimento do óleo.

- Condução do veículo em condições

Mitos sobre a troca Posso completar o óleo com qualquer outro óleo?

Não se deve completar o nível com óleos de outra viscosidade. Deve-se colocar o óleo indicado para o motor, salvo para alguma emergência.

Posso colocar óleo sintético onde havia óleo mineral?

Sim, desde que seja trocado todo o óleo e este tenha a viscosidade indicada para aquele motor. Deve-se tomar cuidado com motores com muita borra (carbonização).

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 17

tor imediatamente e chamar um mecânico.

Podemos utilizar aditivos junto com o óleo?

Existem muitos tipos de aditivos para o óleo. A montadora não recomenda nenhum. Pode-se utilizar desde que tenha um propósito.

A aplicação de óleo errado pode causar consumo de combustível e diminuição da potência do motor?

Sim. Os motores evoluíram e o óleo também. Por isso, os motores modernos devem usar o óleo indicado para atingirem os níveis de consumo e desempenho.

Quando esfregamos o óleo com os dedos verificamos a sua viscosidade?

Não, a única coisa que fazemos é sujar os dedos. Para analisar o óleo somente em um laboratório.

Posso colocar óleo mais grosso em motor que precisa de retífica?

Sim, mas é preciso consultar um meQual o perigo do motor com muita cânico. borra (carbonização)?

Nos motores com muita borra a coA cor significa que o óleo está na locação de óleos mais evoluídos pode hora da troca?

Não, o óleo tem aditivos com a funcausar a liberação desse resíduo e o entupimento do pescador do óleo. ção de limpeza. Portanto, dependendo do motor ficará preto logo após a troca.

O nível do óleo pode baixar? QuanO óleo sintético mantém sua viscosito?

Sim. Todos os motores consomem dade por mais tempo. Então, o intervaum pouco de óleo, mas sem exageros. lo de troca pode ser maior?

Sim, mas não se deve exagerar.

Formação de espuma no respiro do motor é normal?

Posso colocar óleo superior ao indiSim, alguns motores formam espuma cado para o veículo? no respiro.

Sim, mas não se deve exagerar.

Troquei o óleo e os tuchos começaPosso colocar óleo inferior ao indicaram a bater. O que fazer? do para o veículo?

Consultar imediatamente um profisNão, porque o motor está programasional mecânico. do para receber um óleo “x” ou melhor.

Troquei o óleo e a luz do óleo no paiPosso colocar óleo de motor gasolinel não apagou. O que fazer? na ou GNV em veículos diesel?

Em veículos diesel leves, desde que Luz acesa do óleo indica que não há pressão. Deve-se desligar o mo- indicado pelo fabricante do óleo.

18 | Guia Automotivo - 2013

Ritual para verificar o nível do óleo Quando é feita a leitura do nível de óleo na vareta, a indicação jamais deve estar abaixo do mínimo ou ultrapassar o máximo. Para verificar existe um pequeno ritual.

- Deixe o carro sobre um piso nivelado, com motor na temperatura de trabalho e desligado.

- Aguarde 15 minutos para retirar a vareta de medição.

- Retire a vareta, limpe-a e coloque-a

em seu lugar.

- Retire-a novamente para saber o nível do óleo. É normal que alguns veículos consumam certa quantidade de óleo, pois devido às folgas do motor há uma queima parcial na câmara de combustão. É importantíssimo verificar a capacidade exata do cárter, consultando manuais técnicos e do veículo.

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 19

TECNOLOGIAS

Menos poluição no ar De uso obrigatório desde o ano passado na fabricação de veículos diesel, a motorização Euro 5, também conhecida por Proconve P-7, tem como objetivo central reduzir o nível de emissão de gases poluentes na atmosfera. As metas principais são diminuir em cerca de 60% as emissões de óxido de nitrogênio (NOx) e, em até 80%, as de partículas na comparação com a tecnologia Euro 3. A abreviatura Euro deve-se ao fato dela seguir preceitos estabelecidos como mandatórios na Europa já há algum tempo. Por lá, os veículos já estão evoluindo para a Euro 7. Mas para que os efeitos possam ser realmente sentidos haverá necessidade gradual de retirada dos veículos com tecnologias antigas.

Sistemas utilizados

EGR - O funcionamento se dá pela recirculação dos gases do escape (exhaust gas eecirculation), onde uma pequena borboleta, controlada eletronicamente, faz com que parte dos gases que estão sendo liberados, retorne ao cilindro e se misture ao ar da câmara de combustão. Seu uso é mais comum em picapes.

SCR - O sistema SCR (Selective Catalityc Reduction) trabalha a partir de um

20 | Guia Automotivo - 2013

processo diferente, com adição de um composto químico chamado Arla 32 e também um catalisador. Neste sistema, após a combustão, o OBD (On Board Diagnosis) faz o diagnóstico da emissão de gases, que aciona a válvula dosadora de Arla 32, liberando a quantidade correta do composto para, assim, diminuir a quantidade de NOx presente nos gases.

Para o funcionamento pleno da tecnologia nos dois sistemas é preciso que o veículo seja abastecido apenas com diesel S-10 ou S-50. O S-50 possui 50 partes por milhão de enxofre, o que corresponde a uma concentração de 0,005% desse componente no combustível, bem menor que o diesel anterior, que tinha 500 partes por milhão e concentração de 0,05%.

O diesel S-10, em comercialização no País desde o ano passado, reduz ainda mais esses índices, com uma concentração de apenas 10 partes por milhão.

De acordo com os especialistas da área, Alessandro Clamer e Miguel Mascarello, esta tecnologia é aplicada a motores diesel de diversos segmentos, como picapes, caminhões, ônibus e tratores. Mas assinalam que para tirar proveito total e pleno da tecnologia é preciso fazer a manutenção do sistema de forma regular e periódica.

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 21

FREIOS

ABS passa a ser obrigatório Nas últimas décadas, o sistema de nica que, utilizando sensores, monitora freios dos automóveis pouco evoluiu, a rotação de cada roda e a compara com exceto pela incorporação de alguns itens a velocidade do carro. Em situações de por parte das montadoras. A essência frenagens cotidianas, o sistema ABS não da construção do conjunto, no entanto, é ativado. Quando a velocidade da roda é praticamente a mesma: pinça, disco, cai muito em relação à do carro, ou seja, tambor, servo freio, cilindro mestre e de na iminência do travamento, o sistema rodas, pastilha, lonas e tubulação, den- envia sinais para válvulas e bombas tre outros componentes. Porém, os au- no sistema de óleo do freio, aliviando tomóveis modelo 2014, fabricados em a pressão. Essa operação causa uma vibração quando se “pisa 2013, trazem radical transfundo” no pedal do freio, o formação, com a incorpoTecnologia que deve ser considerado ração obrigatória do ABS, aumenta segu- pelo motorista como opejuntamente com o EBD. O ABS é um sistema de rança do sistema ração normal do sistema. frenagem que evita o blo- de frenagem dos De acordo com o conqueio da roda quando o sultor técnico Daniel Rotta veículos pedal de freio é acionado dos Reis, a principal prefortemente e, por decorocupação do proprietário rência, a derrapagem, uma das maiores de veículos com ABS é a troca regular causas ou agravantes de acidentes. O dos líquidos, o que deve ser feito a cada sistema evita o descontrole do veículo, substituição de pastilhas ou lonas ou a permitindo que obstáculos sejam des- cada 10 mil quilômetros ou, então, anuviados enquanto se freia. O EBD, que almente, dependendo do que ocorrer significa distribuição eletrônica da força antes. Ele alerta que relevar a troca do de frenagem, garante que cada roda re- líquido pode causar prejuízos à central ceba a maior força de frenagem eficaz hidráulica do sistema pela criação de resíduos. disponível.

Seguindo esta orientação, Rotta asO sistema funciona de forma eletrô-

22 | Guia Automotivo - 2013

segura que o sistema dificilmente dará problemas, pois sua estrutura é feita para acompanhar a vida útil do veículo. Eventuais danos podem ter origem em desgaste natural ou de acidentes, que podem afetar os sensores, responsáveis pelo monitoramento da rotação de cada roda.

Elétrico - Outro avanço no sistema, mas no

estacionário, o popular freio de mão, foi a incorporação do mecanismo elétrico em alguns modelos. De acordo com Daniel Rotta dos Reis, é um sistema bastante efetivo, com poucos problemas, mas recomenda como ideal fazer a verificação a cada 15 mil a 20 mil quilômetros. A questão crucial, alerta, se dá na manutenção, que exige ferramental e scanner adequados, equipamentos caros e acessíveis em poucas oficinas.

Cuidados com os componentes do sistema Servo freio: examinar a vedação do superaquecimento do sistema; conjunto para evitar entrada de ar pela Discos e pastilhas: o disco não mangueira ou outro ponto qualquer; Cilindro mestre:

reservatório tem de estar muito limpo, fluído deve ser trocado no período recomendado e o ar precisa ser retirado por meio da sangra com equipamento adequado;

Pinças de freio: averiguar se há

deve exceder a espessura mínima, pois se estiver mais fino pode chegar a trincar em alta temperatura, e pastilhas não devem ser lixadas quando sua superfície “envidra”.

Fluídos: observar viscosidade, com-

patibilidade, ponto de ebulição, evapobom deslocamento do êmbolo e se não ração, lubrificação e tolerância à água. há travamento na ancoragem para evi- A troca deve ser feita de acordo com a tar o desgaste irregular de pastilhas ou recomendação da montadora.

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 23

PAINEL DE INSTRUMENTOS

Sinais vitais

Grande parte da atual frota brasileira de veículos tem painel de instrumentos Conhecer o que dizem os sinais emitidos pelo painel de inssimples, com poucas informações, normalmente restritas à situação do óleo, trumentos é essencial para o da temperatura do motor, de velocidafuncionamento do veículo de ou se o freio de mão está acionado.

Porém, os modelos mais recentes e os antigos mais sofisticados oferecem in- entender com clareza o que informam formações completas ao condutor so- e, principalmente, adotar medidas que bre a situação do veículo. Mas é preciso respondam adequadamente aos sinais.

24 | Guia Automotivo - 2013

O mecânico Franco Paolo Dani faz analogia com uma sinaleira de trânsito para destacar a importância da compreensão dos sinais emitidos pelo painel de instrumentos. O sinal verde é indicação de que o carro não apresenta qualquer tipo de problema, podendo ser usado normalmente. O sinal amarelo pede atenção do motorista. “É indicação de que alguma coisa não está funcionando perfeitamente e que precisa de análise.

O carro pode ser usado normalmente, mas o condutor deve, por prevenção, procurar o quando antes o seu mecânico de confiança para identificar a causa da emissão do sinal amarelo. Pode ser algo simples, mas também pode ser indicativo de que uma situação mais grave pode estar se delineando,” alerta.

Mas quando aparecer a cor vermelha no painel de instrumentos a orientação é estacionar e desligar o veículo imediatamente para evitar danos ainda maiores. De acordo com Dani, a luz vermelha é indicação de problema grave, que não pode ter sua solução protelada. “O

Levar a sério as informações dos sinais é garantia de economia para o proprietário e vida mais longa para o veículo. correto é parar o carro, ligar para o mecânico e acionar o serviço de guincho.

Não tente religar o veículo e andar mais um pouco, acreditando tratar-se de algo simples. Dependendo do problema, a recuperação pode até se tornar inviável. É um caso de zelo do patrimônio.”

Informações preciosas A totalidade dos novos modelos de veículos tem as indicações muito claras, bastando que o condutor as compreenda, o que pode ser feito com a leitura

do Manual do Proprietário. Outros modelos, mais sofisticados, são mais explícitos na exposição do problema.

Neste caso, além da indicação pela

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 25

cor, também apontam para o local do problema, o que facilita, inclusive, o atendimento por parte do mecânico.

“Estes modelos repassam todas as informações que o condutor precisa para manter o veículo em bom estado de funcionamento,” observa Franco Dani.

Os veículos também têm um módulo que registra todas as intervenções feitas. Mas para que funcione perfeitamente ele precisa receber informações sobre os serviços realizados, o que pode ser feito pelo profissional ou pelo proprietário. Sendo abastecido de forma adequada, o módulo pode pré-programar e indicar a ida à oficina mecânica. “Ao ligar o carro, o condutor fica sabendo imediatamente se algo precisa ser feito e em que prazo. Incluindo questões específicas, como a troca de óleo, filtros, fluídos, pastilhas de freios e correia dentada, dentre outras,” salienta.

Sempre que a chave de ignição é girada ou o botão de partida acionado todas as luzes se acendem e, após o funcionamento do motor, elas se apagam. Este momento é conhecido como chek-in, de averiguação dos sistemas do veículo. Cada sistema possui uma luz específica e, nos pri26 | Guia Automotivo - 2013

Histórico do veículo fica registrado em um módulo. Mas seu funcionamento e utilidade dependem do abastecimento de informações por parte do condutor ou do mecânico. meiros segundos de funcionamento, é feita esta apuração para identificar algum problema. Se nada for detectado, todas se apagam. Caso alguma fique acesa é indicação de anomalia ou de possível anomalia, dependendo da cor.

No entanto, boa parte dos motoristas não aproveita estes benefícios porque não alimenta o módulo com as informações. De acordo com o mecânico, a questão é cultural. “A maioria dos proprietários ainda não faz a manutenção preventiva e vai ao mecânico só em caso de problema já consolidado. Mas com toda a comodidade que vem sendo oferecida e pelas vantagens que as tecnologias têm oferecido, esta realidade mudará com o passar do tempo”, ressalta.

FISCALIZAÇÃO

Ação preventiva O cronotacógrafo é o instrumento ou conjunto de instrumentos destinado a indicar e registrar, de forma simultânea, inalterável e instantânea, a velocidade e a distância percorrida pelo veículo em função do tempo decorrido, assim como os parâmetros relacionados com o condutor do veículo, como o tempo de trabalho e os tempos de parada e de direção. Os veículos de carga com peso bruto acima de 4.536 quilogramas e os veículos de passageiros com mais de 10 lugares são obrigados pelo Código de Trânsito Brasileiro a possuir cronotacógrafo.

O disco diagrama, de papel especial, colocado no cronotacógrafo, registra dados, como as velocidades desenvolvidas, intervalos de tempo parado e em deslocamento, e distâncias percorridas.

São informações aceitas legalmente como prova em caso de acidentes ou denúncias de má condução do veículo.

O disco diagrama deve ser trocado a cada 24 horas ou sete dias, de acordo

28 | Guia Automotivo - 2013

com os modelos aprovados e descritos na portaria Inmetro/Dimel. O disco diário é único, enquanto o semanal é composto por sete discos interligados.

Para fazer a selagem e os ensaios do instrumento, o proprietário do veículo deve comparecer a um posto de ensaio credenciado pelo Inmetro, de posse da GRU no valor de R$ 149, e comprovante de pagamento. A selagem e ensaios são necessários para obter o Certificado de Verificação, válido por dois anos. São dois os tipos de selagem obrigatória: selo plástico amarelo com arame, colocado na conexão do cabo do cronotacógrafo com a caixa de câmbio e/ou no corpo do instrumento; e selo adesivo colocado em locais definidos na portaria de aprovação de cada modelo aprovado pelo Inmetro.

Cronotacógrafo é obrigatório em caminhões de carga acima de 4,5 quilos e veículos de passageiros com mais de 10 lugares

BATERIAS

Selo para garantir potência Norma publicada no ano passado pelo Inmetro determina mudanças drásticas na produção e venda de baterias, componente vital para o funcionamento do veículo. Em função da grande discrepância entre a potência informada nas etiquetas e a realmente ofertada, a partir do final deste ano será obrigatória a presença de selo do Inmetro em todas as baterias vendidas no Brasil. te no funcionamento do veículo. Produz De acordo com Everton Susin, diretor problemas na injeção eletrônica, não dá de uma loja de comércio de baterias, as partida e dificulta a troca de marchas grandes fabricantes já estão atendendo em veículos com câmbio automático, à nova determinação. A partir de 2014 além de surgirem falhas na condução. o Inmetro iniciará “Cada carro tem a fiscalização, veConsumidor terá instrumento bateria com porificando se as em- para adquirir componente com tência e dimenpresas estão cumsões específicas”, mais segurança acrescenta. prindo a lei. “O O comerciante selo não é garantia plena e total de que a potência indicada observa que uma bateria com potência é a oferecida, mas o consumidor terá correta tem vida útil de dois a três anos, mais segurança e poderá cobrar em- enquanto uma em condição inadequapresa que, eventualmente, desrespeitar da dura de oito a 18 meses. Também a lei.” Além disso, assinala que valerá, recomenda que o consumidor desconcada vez mais, a confiança no varejista. fie de baterias que custem abaixo de R$ Susin observa que potência abaixo ou 200, exceto em caso de promoção. Mas acima dos níveis ideais, que variam de orienta que, a partir de 2014, não seja 40 a 90 amperes, influencia diretamen- adquirida a compra de bateria sem selo.

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 29

CÂMBIO

Automatizado ganha espaço Em uso na Europa desde 2000 para relações iguais às versões manuais. O que suprir necessidades de conforto a custo muda é a automatização do sistema que mais acessível, o câmbio automatizado faz as trocas de marcha. Em vez de alachegou, efetivamente, ao Brasil em 2008, vanca comum nos dois, os automatizados equipando modelos Fiat e encontrado em utilizam atuadores e sensores. “Quando veículos da General Motors e Volkswagen. o carro vai trocar de marcha, um atuador São três as versões, dependendo da mon- aciona a embreagem, outro seleciona e outro engata a tadora: dualogic Fiat, i-motion VW Sistema, que custa metade do marcha. E a difee easytronic GM. automático, passa a ser opção rença entre as verFord e Volkswagen sões está no modo em várias montadoras estão introduzindo de funcionamento a opção DSG, um dos atuadores: de câmbio automatizado de dupla embrea- forma hidráulica, dualogic e i-motion, ou por motores elétricos o easytronic.” gem mais atualizado.

Trentin destaca que a principal preocuDe acordo com o técnico Elton Trentin, a novidade não é o câmbio, pois o sistema pação do motorista para garantir funciomantém caixa de marchas, engrenagens e namento adequado do câmbio e obter os

30 | Guia Automotivo - 2013

resultados esperados é fazer a troca dos fluídos respeitando os prazos estabelecidos pelo fabricante ou a cada revisão verificar os níveis e usar fluídos especificados.

O conjunto, segundo ele, se usado adequadamente, tem a vida útil prolongada.

O uso diário, quase sempre com rodagem em áreas urbanas, acelera o desgaste dos componentes. Disco e platô são as peças que normalmente precisam de mais atenção no momento da revisão em razão do desgaste. A revisão deve ser feita periodicamente.

Há casos, segundo ele, que eventualmente as anomalias no sistema são indicadas com o acendimento da luz específica no painel de instrumentos. O motor até funciona, mas o veículo não se movimenta. Trentin orienta os proprietários para que não empurrem o carro na ânsia de fazê-lo funcionar. “Isto pode trazer prejuízos muito grandes.” A solução é acionar o carro-guincho ou chamar o mecânico para fazer o diagnóstico ou resolver o problema no local onde o carro estiver estacionado. Mas o conserto deve ser feito em oficina especializada com equipamentos para ajudar no diagnóstico.

As principais vantagens do câmbio automatizado são o valor mais acessível que um automático, R$ 2,5 diante de R$ 5 mil; custo da manutenção não muito acima se comparado a um manual; e potência e consumo perto de um manual. As des-

vantagens são a ocorrência de famosos “trancos” na hora das trocas, efeito que pode ser minimizado caso o motorista tire o pé do acelerador no momento de trocar a marcha; e o fato de o sistema não conseguir segurar o carro em uma ladeira. Neste último, segundo Trentin, o motorista não deve segurar o carro no acelerador, pois isto acelera o desgaste da embreagem. A indicação é segurar no freio ou colocar na posição D. O câmbio automatizado tem aplicação maior em veículos intermediários com motorização 1.4 para cima. Nos modelos top o uso é exclusivamente da versão automática, enquanto nos carros de entrada, de motorização 1.0, a regra, por enquanto, é uso do câmbio manual.

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 31

SEGUROS

Proteção também para os vidros

No Brasil, a média de carros segurados ocorre em oficinas autorizadas. “É um é da ordem de 30% da frota. Em Caxias procedimento muito ágil”, acrescenta. do Sul, as estimativas indicam que o ín- O empresário destaca a importância dice é de 70%. E muitos dos proprietá- deste seguro diante do aumento do uso rios desconhecem vantagens a que têm de vidros nos veículos por meio de padireito. Uma delas é o seguro para cobrir ra-brisas maiores, que tem valor agredanos em vidros, normalmente já em- gado bastante elevado, bem como dos espelhos retrovibutido na apólice total. O alerta é do sores, muitas veempresário Paulo Aumento das áreas envidraça- zes danificados das nos veículos torna seguro em pequenos Calbar, que trabalha com reposição de acidentes, boa ainda mais importante vidros. Ele destaca parte provocada que o seguro cobre por motociclistas gastos com para-brisas e vidros laterais, em ultrapassagens. faróis, sinaleiras e espelhos retrovisores.

O empresário também alerta que a “É normal, por desconhecimento, o pro- circulação do veículo com vidro trincaprietário pagar por um serviço a que já do é passível de multa. Neste sentido tem direito”, assinala. orienta que o proprietário busque o Calbar afirma que para fazer uso do conserto da forma mais rápida. Depenbenefício o motorista deve acionar o dendo da posição e se a trinca tiver mais corretor ou ligar para o telefone 0800 de cinco centímetros, a determinação de sua companhia. Após a vistoria, que legal é pela troca do vidro. Este serviço pode ser feita por meio do envio de também é executado sem custo ao moimagem para a seguradora, o conserto torista que tiver o seguro.

32 | Guia Automotivo - 2013

Pneus

Novidades em pneus no mercado Como todos os itens do seu carro, os pneus também possuem vida útil.

Conforme Isaias Vargas, empresário do setor, a durabilidade é de 40.000 km, sendo importante a verificação do TWI no pneu , sigla indicadora do desgaste da banda de rodagem.

Outro fator é a calibragem.

Essa manutenção permite aos pneus uma menor frequência de flexões durante a rodagem e redução no consumo na energia mecânica do motor. Para o meio ambiente, menor emissão de monóxido de carbono, contribuindo na redução da poluição do ar.

O pneu, na condição adequada, garante a aderência e estabilidade na rodagem. Rodar com pneu “careca”, além de perigoso, gera multa e pode acarretar na apreensão do carro.

Para evitar o desgaste também é indicado o rodízio dos pneus, trocar periodicamente a posição, os dianteiros para os traseiros e os traseiros para os

34 | Guia Automotivo - 2013

dianteiros.

Os pneus estão evoluindo na questão de unir durabilidade, economia de combustível e gerar menor impacto ambiental. Entre as novidades disponíveis no mercado estão o pneu “verde” e o pneu Run Flat.

O pneu “verde” é um produto ecologicamente correto, desde os componentes utilizados na fabricação até os benefícios do seu uso”. Também conhecido como pneu ecológico, a tecnologia utilizada em sua fabricação confere as seguintes características no produto final: -Maximização a eficiência do consumo de combustível do veículo; -Baixa resistência ao rolamento; - Aderência no molhado; - Design projetado para prevenir o desgaste irregular do pneu; - Silêncio e conforto, seja na cidade ou em altas velocidades; “Quanto a valores não há muita di-

ferença comparado aos tradicionais” destaca Vargas.

O pneu Run Flat é dotado de paredes laterais emborrachadas reforçadas, que pode rodar mesmo quando perde a pressão ou sofre uma avaria. Pode continuar a circular por pelo menos 50 km até uma borracharia.

“Por suas características, esse pneu

isenta o uso do estepe. Quanto ao valor é 30% mais caro que o tradicional. Por enquanto esse modelo ainda não está disponível para todos os carros”, frisa o empresário.

A instalação ou troca dos pneus Run Flat deve ser feito em locais especializados, já que é necessário um equipamento especial para montagem e desmontagem.

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 35

RESTAURAÇÃO

Mercado em expansão Considerada até pouco tempo prática ca e Chevette. São veículos com mais de exclusiva de colecionadores, a restaura- 30 anos de fabricação, que podem cirção de veículos antigos está se trans- cular com placa preta, que indica a sua formando em febre. Consumidores condição de restaurados.

Mas a restauração tem custo elevacom diferentes motivações chegam ao mercado na busca de um carro diferen- do. Não sai por menos de R$ 35 mil a te, que tenha ou não feito sucesso no R$ 40 mil, dependendo do modelo. E o passado. O importante é que tenha uma cliente precisa ter paciência, porque o história, muitas vezes familiar, e possa serviço, para ser bem feito, é demorado, ser recuperado. “Muita gente está in- com prazo variando de oito a 12 meses.

Boff assinala que um dos principais vestindo em restauração de veículos”, confirma Cristiano Boff, que há seis problemas nas oficinais que prestam o serviço é a falta de anos oferece sermão de obra espeviços nesta área.

Segundo ele, Paixão por veículos antigos não cializada, em esestá mais somente restrita a pecial para o acaneste grupo há os apaixonados e bamento externo, colecionadores aqueles que quealgo muito metirem algo diferenculoso. Também te. Outros ainda fazem da restauração há dificuldades para encontrar peças de um negócio: investem no veículo e de- reposição, muitas precisam ser importapois o vendem. Boff observa que mui- das. Modelos exclusivos são ainda mais tos querem apenas recuperar o veículo, complicados. “É preciso garimpar muito mas a maioria opta pela restauração, para encontrar alguns tipos de frisos e que retoma a proposta original, com sinaleiras, além de acessórios internos”, destaque especial para acabamentos in- argumenta.

Para quem tem um veículo restauraterno e externo. Dentre outros, os modelos preferidos são Opala, Maverick, do, Boff aconselha seu uso racional, em Galaxy, Mustang, Camaro, Corvete, Fus- passeios de fim de semana e feriados, 36 | Guia Automotivo - 2013

jamais de forma severa no dia-a-dia.

“São carros que precisam de atenção maior do que um atual.” Além disso, cita que nem sempre há, por parte da autoridade policial, a compreensão de que muitos componentes hoje obrigatórios

não podem ser instalados, caso do cinto de segurança, porque muitos carros sequer têm estrutura para isto. “A lei possibilita que o veículo circule sem estes componentes, mas é comum ocorrerem problemas.”

Segmento em expansão Antigomobilismo ou antigomodelismo são termos que definem a atividade cultural de preservação do patrimônio histórico automotivo, que vem crescendo potencialmente nos últimos anos. O automóvel é considerado por muitos como um “objeto de arte móvel”, mas para muitos representa a memória afetiva de família, infância e momentos passados.

Os adeptos desta atividade costumam se reunir periodicamente em encontros e tem, inclusive, entidade representativa, a Federação Brasileira de Veículos Antigos. Dentre suas conquistas está a placa preta, regulamentada em resolução do Conselho Nacional de Trânsito. Para que o veículo circule com placa preta precisa ter mais de 30 anos de fabricação, conservar as características originais, integrar uma coleção particular ou de clube, e apresentar certificado de originalidade, reconhecido pelo Departamento Nacional de Trânsito. Os

veículos com placa preta estão dispensados da inspeção veicular e do uso de equipamentos obrigatórios homologados posteriormente à sua fabricação.

Mas devem ter os obrigatórios originais.

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 37

Chaves codificadas

Cópias seguras e com durabilidade prolongada Com o avanço da tecnologia, as chaves também evoluíram, surgindo um componente para a segurança do carro: a chave codificada.

Esse modelo de chave contém códigos de segurança que são passados ao restante do veículo, autorizando seu funcionamento, que somente ocorre com a presença do original.

Para garantir seu funcionamento cuidados específicos são exigidos na cópia e manutenção.

Jair Paluchowsky, empreendedor do setor da codificação de chaves, destaca alguns cuidados.

Na compra do carro, seja na concessionária ou revenda, solicite duas chaves codificadas reserva. Algumas marcas têm três chaves reserva.

“Em algumas marcas, a terceira chave reserva, conhecida como chave “valete”, serve apenas para fazer a manobra do carro. Não é copiável e não dá acesso a outras partes, como, por exemplo, o porta malas”, destaca Paluchowsky.

40 | Guia Automotivo - 2013

Em caso da perda ou problema com a chave codificada, procure locais especializados, que possuam tecnologia adequada para fazer a cópia. Caso contrário, a cópia incorreta pode afetar o sistema de funcionamento do veículo, gerando um transtorno e custo maior para o proprietário.

Para fazer a cópia é necessário ter outra chave como modelo e ter em mãos o Cartão do Carro. Solicitado no momento da compra, esse cartão contém os códigos fornecidos individualmente para cada veículo.

Os dados são colocados na máquina codificadora para efetuar a cópia.

Em casos em que o proprietário não está com a chave ou o Cartão do Carro em mãos, o carro não poderá ser mobilizado, tendo a necessidade de chamar o guincho ou o chaveiro especializado.

Para prolongar o funcionamento correto desse item, evite deixar cair e molhar.

Esses fatores podem afetar os componentes eletrônicos e o chip onde estão contidos todos os dados do veículo.

Acidentes

Como proceder após uma colisão no trânsito Bati o carro. E agora? Como devo proceder após o acidente? Independentemente de quem tenha sido o culpado, é essencial manter a calma. Após, os envolvidos devem efetuar os procedimentos legais e administrativos, que consecutivamente irão assegurar que os eventuais danos sejam ressarcidos depois.

Segundo Major Ribas, oficial da Brigada Militar, após a ocorrência do sinistro é importante seguir as seguintes etapas:

Local do acidente:

Rodovia Federal (BR-116) - ligar para o 191- Polícia Rodoviária Federal gistrar o Boletim de Ocorrência (B.O.).

Rodovia Estadual - (RS- 122) - ligar para o A lavratura desse documento constitui 198 - Polícia Rodoviária Estadual como prova material dos danos causados por terceiro no acidente de trânsito, poÁrea urbana: dendo comprovar a culpa, seja na esfera • Acidente com vítima (morte ou lesão cível e criminal.

Em batidas sem feridos, o local do acicorporal): ligar para o 190 - Brigada Militar • Acidente sem vítima (sem lesões corpo- dente pode ser desfeito se estiver obsrais, apenas danos materiais): ligar para o truindo a via. Com feridos, ligue para o 118 - Fiscalização de Trânsito Samu (192) e solicite uma ambulância, Dependendo do local e gravidade, ligue evite mexer na pessoa para não agravar a para as respectivas entidades, determina- lesão.

Ocorrendo vítima fatal, não altere o das por área, que irão até o local para re-

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 41

local, são chamados o Instituto Geral de culpa, ou seja, a solicitação incorreta do Perícias (IGP) para a perícia e o Instituto ressarcimento do prejuízo. “Essa situação é considerada uma fraude”, frisa Pozza.

Médico Legal (IML).

O seguro não cobrirá os danos, caso seja No caso de acidente com vítimas, será aberto um inquérito criminal. Ambos rece- comprovado por bafômetro ou exame de berão uma intimação judicial, constando sangue , que o segurado estava sob efeito data e hora para os envolvidos estarem de álcool ou drogas ilícitas. presentes no fórum para a audiência de O acordo informal feito entre os motoconciliação. ristas, antes da chegada da polícia, pode Além dos prejuízos materiais, Ribas acarretar risco. Caso uma das partes decida não cumprir o trato, o ousalienta outro agravante. “Estar com o IPVA tro não terá como provar atrasado, carteira de que aconteceu a batida e “estar com o IPVA habilitação vencida e atrasado ,a carteira de irá arcar com os prejuízos. até mesmo não sendo no meu carro habilitação vencida e e oBateram habilitado no momento culpado não quer asda batida são infrações até mesmo não sendo sumir o prejuízo. E agora? passíveis de multa e até habilitado no momento Caso o culpado não apreensão do veículo da batida são infrações tiver seguro, acione seu pela polícia”. seguro para o ressarcipassíveis de multa Conforme Marcos Cordos prejuízos do e até apreensão do mento seu carro. A responsabiso Pozza, delegado regioveículo pela polícia” lidade do pagamento da nal do Sindicato dos Corfranquia é do segurado, retores de Seguros do Rio sendo essa obrigação firGrande do Sul, em Caxias do Sul, esse fator não interfere no aciona- mada no contrato com a seguradora. Posmento do seguro, sendo até recomendado teriormente, poderá ser feita a cobrança o contato com o corretor, ainda no local do judicial da franquia contra o causador. acidente, para serem tomadas as medidas Caso ambos não tenham seguro, os cabíveis. envolvidos terão que entrar em acordo Assim como o major, o corretor também para e buscar oficinas convenientes a reforça a importância do B.O. Esse docu- cada um. mento é uma garantia que o assegurado O segurado, seja culpado ou não, terá o não sofrerá com uma possível inversão da carro consertado caso o terceiro não pagar.

42 | Guia Automotivo - 2013

Para o conserto do carro: Caso o carro esteja em condições de rodagem, leve-o para a mecânica ou para casa com o Boletim de Ocorrência em mãos. Se não for possível o deslocamento, solicite o serviço do guincho. O corretor poderá solicitar o guincho ou passar o número para fazer a chamada.

Para o segurado, o carro será consertado após a liberação da corretora para uma mecânica credenciada. Essas mecânicas trabalham com prazos mais curtos. Se optar por uma oficina não credenciada a seguradora, o segurado

terá que se adaptar conforme a demanda da mesma.

Se não tiver seguro você pode fazer conserto em oficina de sua preferência. Se o carro estiver em condições de rodar pode ir até o local do conserto se necessário o guincho, você deve chamar e as despesas correm por conta do culpado.

Todos motoristas que estão constantemente no trânsito são passíveis de acidente. A dica é estar atento e, caso aconteça, proteger-se com as medidas legais é a melhor opção.

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 43

ILUMINAÇÃO

Estética e segurança precisam andar juntas Cerca de 50% de todos os acidentes fatais de trânsito acontecem à noite.

Mas muitos deles poderiam ser evitados caso os veículos tivessem iluminação adequada. Um em cada cinco acidentes causados por falhas técnicas ocorre em razão de iluminação deficiente.

O olho humano, à noite, consegue ver apenas 5% do que vê em condições normais à luz do dia. Quando está ao volante, o motorista está sujeito à tensão intensa. Esta situação é particular-

44 | Guia Automotivo - 2013

Na busca da personalização de seus veículos, motoristas investem em alterações no sistema de iluminação mente acentuada para motoristas mais idosos. Jovem ou idoso, o olho humano cansa-se mais rápido em condições ruins de iluminação. Os sistemas modernos de iluminação dos carros são capazes de compensar as condições de pouca luz causadas por intempérie ou

pela escuridão.

Dirigir torna-se mais arriscado à noite ou em condições de neblina. Embora apenas 25% de todas as viagens por rodovias ocorram após estar escuro, o número de acidentes noturnos é 50% maior. Boa visibilidade também é um importante fator na condução de um veículo à luz do dia: 30% de todos os acidentes relativos a intempéries são causados por neblina. Esta é uma estatística que poderia ser melhorada através de hábitos de condução mais seguros.

A situação se agrava quando os proprietários querem substituir as lâmpadas originais por outras de característi-

cas mais estéticas. Pesquisas recentes mostram que acima de 70% de todos os motoristas dão importância à segurança e design, confirmando aspectos importantes de personalização do veículo. São muitos os modelos oferecidos no mercado, com preços a partir de R$ 15. No entanto, especialistas da área advertem que, normalmente, produtos com valores muito baixos costumam comprometer a segurança. Asseguram que lâmpadas capazes de produzir efeitos estéticos, incrementando o estilo e o design do veículo, e garantindo segurança, custam em torno de R$ 150.

Estes componentes garantem até 90% mais de luminosidade do que as stan-

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 45

dard de mesma potência.

Outro aspecto que precisa ser considerado é sobre a vida útil destas lâmpadas. Produtos baratos não duram, muitas vezes, sequer um mês, enquanto os de maior valor têm vida útil de até três anos.

Novidade do mercado é a lâmpada

de LED, preparada para substituir a iluminação original. A linha atende às normas e regulamentações das lâmpadas de filamento, que são mais rigorosas, oferecendo produtos com máxima qualidade, mais duráveis e de menor consumo.

Xênon está proibido Por meio de resolução, o Conselho Nacional de Trânsito (Contran) proibiu a instalação de faróis de xênon em veículos. O argumento para proibir o uso destas lâmpadas, que iluminam até três vezes mais do que as normais, deve-se a aspectos de segurança. A luz forte, de acordo com os técnicos, pode ofuscar a visão dos motoristas e causar acidentes.

A resolução permite a substituição dos faróis de xênon em veículos que 46 | Guia Automotivo - 2013

possuem os modelos em seus projetos originais. Os carros novos fabricados antes da norma também estão liberados. A instalação irregular do modelo resulta em multa de R$ 127,69, cinco pontos na Carteira Nacional de Habilitação e retenção do veículo. O Contran também proibiu na resolução a colocação de adesivos, pinturas, películas ou qualquer outro material nos dispositivos de iluminação de veículos, conhecidas como máscaras.

ASERV

Treinamentos locais Em sua estratégia de facilitar a participação dos associados e demais interessados em cursos de qualificação, a diretoria da Associação Serrana das Empresas de Reparação Veicular (Aserv) mudou a forma tradicional de oferecer este benefício. Em vez de os profissionais viajarem para centros maiores, especialmente a São Paulo, os instrutores têm vindo com mais frequência à Caxias do Sul. De acordo com o presidente da entidade, Franco Paolo Dani, as viagens exigem mais tempo em função do deslocamento e a custos maiores. “É preciso, no mínimo, dedicar uma semana para atividades como estas.

Por isso, invertemos a lógica e passamos a promover os cursos na cidade,” explica. Apesar da priorização da proposta de atividades locais, a entidade continua organizando visitas e encontros técnicos em outros centros, além da participação em feiras.

A grade de cursos é elaborada a partir de demandas dos associados, identificadas por meio de pesquisas realizadas periodicamente. Para que determinado tema se transforme em atividade é necessária a adesão de, no mínimo, 10 participantes para que o valor se torne viável individualmente. Mas, segundo Dani, o interesse tem sido grande e maioria dos projetos concretizados.

Mas para que as atividades possam ser realizadas em Caxias, a diretoria investe em melhorias na sede da entidade, do visual à criação de novos espaços autônomos. As palestras são apresentadas no auditório, e a parte prática ganhará reforço com a

entrega da oficina modelo no final deste ano, juntamente com o Centro Tecnológico da Bosch dotado de ferramentas e equipamentos necessários à qualificação e atualização. A partir do ano que vem será dada ênfase à formatação da biblioteca com banco de dados para consultas de diferentes temas.

A diretoria ainda tem o projeto de criar um banco de ferramentas. O presidente da entidade explica que em função da maioria dos associados trabalhar no sistema multimarcas torna-se praticamente inviável ter todas as ferramentas à disposição na oficina, considerando que várias são de pouco uso.

“Há dificuldade financeira e de espaço. Por isso a ideia do banco, que locaria as ferramentas aos associados”, argumenta.

A Aserv também está atualizando o seu site. Além de mais prático e com visual mais atraente, permitirá que os associados criem seus próprios endereços eletrônicos básicos para posterior evolução quando considerarem investimento maior.

Formação de quadros Aspecto central que tem prejudicado o crescimento econômico das oficinas mecânicas é a falta de material humano com e sem capacitação. Diante desta realidade, a Aserv está em processo adiantado de definição de projeto com o Senai para criar uma espécie de programa Pescar, que prepara adolescentes para o mercado de trabalho por meio da oferta de cursos gratuitos. “Temos escassez de gente e salários inflacionados em função da demanda superior a oferta, o que cria 48 | Guia Automotivo - 2013

concorrência no setor, similar ao que ocorre na maioria dos segmentos econômicos”, afirma o presidente Franco Dani.

Atualmente, a maioria dos cursos do Senai forma pessoal para o segmento. Mas a quase totalidade dos alunos é absorvida pelas montadoras de veículos da região.

Com esta parceria, a entidade entende ser possível formar novos trabalhadores para as oficinas mecânicas e, na sequência, investir na qualificação.

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 49

MATRIZ ENERGÉTICA

Híbridos e elétricos avançam lentamente Há algum tempo o setor automotivo so- que têm tecnologia superior às anteriores: fre pressões para reduzir os níveis de po- elas não viciam com carregamento rápido.

Os carros híbridos têm avançado tecnoluentes no mundo. No Brasil, por exemplo, os veículos automotores são responsáveis logicamente com a incorporação de enerpor 70% da poluição nas cidades. As mon- gia por meio dos freios (tecnologia de Fórtadoras trabalham em alternativas para mula 1), maiores autonomias e incentivos diminuir este mal e as pesquisas apontam fiscais em alguns lugares do mundo. Na como solução a substituição da matriz Europa, por exemplo, os compradores têm energética provida do petróleo. como critério a preocupação com o meio Aliada muito ambiente, e não se forte neste setor é Setor automotivo é desafiado limitam a avaliar a eletrônica embarconforto, globalmente para encontrar somente potência e outros cada, que possibilita interação de mo- combustíveis menos poluentes diferenciais. tores elétricos e a O governo combustão em um mesmo veículo. É com recebeu da Associação Nacional dos esta tecnologia e tendência que as monta- Fabricantes de Veículos projetos que doras querem ampliar seu leque de ofer- pedem incentivos para a fabricação tas diferenciadas para públicos distintos. destes carros, como isenção de imposDe acordo com Vinicio Grimalt Pigozzo, tos nas peças de reposição (importaespecialista da área, os veículos elétricos das) e motorização flex, dentre outros.

(EV) e híbridos (VEH) vêm ganhando es- “As melhorias aplicadas e tecnologias paço neste contexto, mas são tecnologias cada vez mais avançadas são insufide alto investimento, o que se reflete em cientes para alavancar esta área. Inpreço final maior do veículo, de até 30%, centivos públicos são os mais desafiadificultando a participação no mercado. dores obstáculos para evolução deste Outro fator é o custo elevado das baterias, segmento.”

50 | Guia Automotivo - 2013

Guia de produtos e Profissionais

As próximas páginas trazem indicações de empresas legalmente constituídas junto ao Cadastro de Contribuintes da Prefeitura de Caxias do Sul que atuam como prestadores de serviços ou no comércio de reparação automotiva. A relação é resultado de pesquisa feita junto a entidades representativas do setor, com dados confirmados por meio de contato telefônico diretamente com as empresas.

Nesta quarta edição prossegue a lista composta por nomes de estabelecimentos e produtos, divididos por segmentos de atuação. A lista foi revisada e atualizada e, agora, também apresentada por localização das empresas nos bairros. É resultado do trabalho de pesquisa e interesse demonstrado por muitos profissionais.

O objetivo é servir como fonte de pesquisa ao proprietário de veículo quando precisar de serviço específico de urgência e, especialmente, (l) Associado ASERV

para a realização da manutenção preventiva. Caberá, no entanto, ao cliente certificar-se das condições de trabalho e de prestação de serviço da empresa contatada.

A proposta do Guia é aproximar cliente e prestador de serviço ou comércio para desencadear negócios mais seguros. Por isso, a opção de relacionar somente empresas formais, embora uma ou outra indicação possa ser de estabelecimento sem registro legal, situação que não desmerece o trabalho de quem o oferece, mas cria concorrência desleal com quem paga impostos.

As atividades listadas são as que mais têm vínculo com a reparação automotiva, podendo ainda haver a falta de uma ou outra. Neste sentido fica o pedido da editora para que sejam feitas sugestões visando à qualificação da quinta edição do Guia Automotivo, programada para 2014.

A Direção

(l) Oficina Verde

(l) Selo IQA

* Ver mais informações no anúncio Guia de Caxias do Sul - 2013 | 51

Alarme Ver item em som, alarmes, películas e acessórios na página 70

Ar condicionado ll* Diare Climatização lll* Algicar Bosch Car Service ll* Mecânica do Maneca * Autopeças Scalabrin * Shopcar Autopeças l* Qualitycar ll* Mecânica Zé Vitor lll Mecânica Frambel l Mecânica Risu ll Multicar Comércio e Serviços

54 3021.4544 54 3228.8000 / 3223.5733 54 3211.1144 54 3211.3434 54 3022.2020 54 3283.2393 54 3226.2082 54 3261.4466 54 3227.3666 54 3224.3477

Marechal Floriano Jardim América Marechal Floriano Pio X Universitário Ana Rech Rio Branco Farroupilha Pio X Santa Catarina

54 3211.3434 54 3228.8000 / 3223.5733 54 3022.2020 54 3212.1186 54 3221.2868 54 3025.6901 54 3228.8000 / 3223.5733 54 3211.2288 54 3228.7165 54 3283.4245 54 3211.3434 54 3222.0203 54 3226.3002 54 3214.8864 54 3222.9362 54 3027.3545 54 3028.7741 54 3025.2554 54 3211.2894 54 3224.2788 54 3228.7282 54 3222.5605

Pio X Jardim América Universitário Cruzeiro Rio Branco São José Jardim América Marechal Floriano Exposição Ana Rech Pio X Jardim América Esplanada Rio Branco Madureira Centro Rio Branco De Lazzer Pio X São José Bela Vista N. Sra. De Lourdes

Autoelétrica * Autopeças Scalabrin lll* Algicar Bosch Car Service * Shopcar Autopeças * Spadetto Acessórios l* Mecânica São Elói l* Sulcar Comércio e Serviços lll* Algicar Bosch Car Service ll Autoelétrica Casemiro l Autoelétrica Cirilo Autoelétrica Daniel * Autopeças Scalabrin l Auto Mecânica DMC l Autoelétrica de Fáveri Autoelétrica do Gordo l Autoelétrica e Mecânica D&V Autoelétrica Evolu Som Autoelétrica Gilcar l Autoelétrica Joeno Autoelétrica Madalosso l Autoelétrica Mariano Autoelétrica Menezes Autoelétrica Pagno

52 | Guia Automotivo - 2013

Autoelétrica Sam Autoelétrica Santo Antônio l Autoelétrica Sérgio Autoelétrica Toni Autoelétrica VP Bateria e Auto Elétrica Sebben l Centro Automotivo União l Elétrica Mecânica Adipa Eletro Baldin Eletro Cavion lll Mecânica Frambel l* Mecânica São Elói l* Sulcar Comércio e Serviços Miltom Car Auto Elétrica Pantera Som Perini Audio Design Scooby Center Automotive * Shopcar Autopeças * Spadetto Acessórios Tarumã Eletricidade

54 3226.8570 54 3205.1138 54 3213.1020 54 3224.2874 54 3227.3880 54 3211.2294 54 3229.7788 54 3222.7320 / 3228.4313 54 3028.0963 54 3212.1341 54 3261.4466 54 3221.2868 54 3025.6901 54 3228.2374 54 3206.2213 54 3212.7041 54 3021.7732 54 3022.2020 54 3212.1186 54 3222.8640

Rio Branco N. Sra. Fátima Baixa Salgado Filho N. Sra. De Fátima Desvio Rizzo Santa Catarina São Ciro Exposição N. Sra. De Lourdes Cruzeiro Farroupilha Rio Branco São José Centro Forqueta Cruzeiro Charqueadas Universitário Cruzeiro Cristo Redentor

54 3211.3434 54 3026.9393 54 3228.8000 / 3223.5733 54 3222.8677 54 3022.2020 54 3221.8909 / 9975.0765 54 3228.7679 54 3224.1688 54 3026.5000 54 3225.7715 54 3221.2868 54 3214.4188 54 3025.3256 54 3228.8000 / 3223.5733 54 3028.7841 54 3228.8844 54 3213.5089 54 3213.6700

Pio X São José Jardim América N. Sra. de Lourdes Universitário Centro N. Sra. De Lourdes São José Cinquentenário Cidade Nova Rio Branco Pio X De Lazzer Jardim América Santa Catarina N. Sra. de Lourdes Salgado Filho São Ciro

Autopeças * Autopeças Scalabrin l* Vidro Peças Distribuidora lll* Algicar Bosch Car Service lll* Mecânica Rotta * Shopcar Autopeças * Ruffato & Cia * GBC Peças * Ferrarini Check Car * Qualität Autopeças l* Mec. Busch - p/ caminhonetes Toyota Mitsubishi l* Mecânica São Elói ll* Mecânica Vargas * Tacovel Tacógrafos e Velocímetros lll* Algicar Bosch Car Service ll Alano Auto Peças LTDA l Auto Motore l Auto Service Autopeças Amaral

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 53

Autopeças Auto Adami 24 Horas Autopeças Hoffmann Autopeças L & C Autopeças Luckmann * Autopeças Scalabrin Autopeças Super Peças Casa da Lataria CAV Autopeças l Centro Automotivo União Copema Autopeças * Ferrarini Check Car * GBC Peças GLB Auto Peças Grisa Tacógrafos e Autopeças Jocla Autopeças e Distribuidora Klein Peças Kuko Auto Som l* Mec. Busch - p/ caminhonetes Toyota Mitsubishi lll Mecânica Frambel lll* Mecânica Rotta l* Mecânica São Elói ll* Mecânica Vargas Milton Car Comércio de Peças e Aces. p/ Veículos Motors Parts ll Multicar Comércio e Serviços Personal Truck Acessórios * Qualität Autopeças Reveza Autopeças Importadas Jole Autopeças l RPM Comércio de Autopeças * Ruffato & Cia Scherer Distribuidora de Autopeças * Shopcar Autopeças Solana Audio * Tacovel Tacógrafos e Velocímetros Tomazoni Autopeças - somente peças elétricas l* Vidro Peças Distribuidora Vidros Car Comércio de Autopeças

54 3211.1527 54 3215.5550 54 3223.8845 54 3229.7755 54 3211.3434 54 3222.6396 54 3229.0229 54 3218.9000 54 3229.7788 54 3228.3822 54 3224.1688 54 3228.7679 54 3028.6844 54 3228.1898 54 3223.4977 54 3025.4744 54 3214.2788 54 3225.7715 54 3261.4466 54 3222.8677 54 3221.2868 54 3214.4188 54 3228.2374 54 2101.6400 / 3228.2677 54 3224.3477 54 3229.1167 54 3026.5000 54 3025.1736 54 3226.3442 54 3219.1552 54 3221.8909 / 9975.0765 54 3534.5000 54 3022.2020 54 3229.1233 54 3025.3256 54 3025.6034 54 3026.9393 54 3222.1500

Santa Catarina Kayser Centro Sagrada Família Pio X N. Sra. De Lourdes Sagrada Família Cruzeiro São Ciro N. Sra. De Lourdes São José N. Sra. De Lourdes São Pelegrino Centro Pio X N. Sra. De Lourdes São Leopoldo Cidade Nova Farroupilha N. Sra. De Lourdes Rio Branco Pio X Centro N. Sra. De Lourdes Santa Catarina De Lazzer Cinquentenário Marechal Floriano Kayser De Lazzer Centro Industrial Universitário São Cristovão De Lazzer N. Sra. De Lourdes São José N. Sra. De Lourdes

54 3021.7050 54 3225.7715

Planalto Rio Branco Cidade Nova

Autopeças usadas * Cunico Autopeças l* Mec. Busch - p/ caminhonetes Toyota Mitsubishi

54 | Guia Automotivo - 2013

Casarão Autopeças Comécio de Peças Cruzeiro Scalão Peças para Veículos Servicar Peças e Acessórios

54 3228.1383 54 3219.4831 54 3224.3184 54 3238.2288

Bela Vista Bela Vista São José Presidente vargas

Balanceamento Ver item em geometria e balanceamento na página 59

Bateria lll* Algicar - Baterias Bosch * Shopcar Autopeças * Spadetto Acessórios * Baterias Freitas ll* Duda Soluções Automotivas l* Sulcar Comércio e Serviços Baterias Fernando Susin - Fabricante Fasa Baterias JR Susin Baterias RS Baterias Siqueira Baterias Souza Calloni Baterias Central de Baterias Comércio de Baterias Sebben LS Baterias e Peças Para Veículos Perini Auto Design

54 3228.8000 / 3223.5733 54 3022.2020 54 3212.1186 54 3223.1388 / 3027.4986 54 3221.0046 54 3025.6901 54 3211.3148 54 3213.1776 54 3217.1392 54 3229.3669 54 3229.5122 54 3021.2614 54 3229.1244 54 3211.2294 54 3229.7633 54 3212.7041

Jardim América Universitário Cruzeiro Kayser Rio Branco São José Santa Catarina São Leopoldo Pioneiro Sagrada Família / Santa Fé São Ciro Marechal Floriano De Lazzer Santa Catarina São Ciro Cruzeiro

54 3211.3434 54 3026.9393 54 3022.2020 54 3228.7679 54 3212.1186 54 3027.2877

Pio X São José Universitário N. Sra. De Lourdes Cruzeiro N. Sra. De Lourdes

54 3223.3244

Pio X

Borracha * Autopeças Scalabrin l* Vidro Peças Distribuidora * Shopcar Autopeças * GBC Borrachas e Frisos * Spadetto Acessórios Comercial de Borrachas Fasisa

Borracharia * Bonattec Rodas e Pneus

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 55

* Isauto Pneus * Super Pneus Borracharia 4 Rodas Borracharia Center Pneus Borracharia do Pablo Borracharia Floresta

54 3223.7599 54 3022.2300 54 9110.3646 54 3223.0876 54 3224.4330 / 9604.4713 54 3225.4462

Centro São Ciro Santa Catarina Desvio Rizzo São José Cinquentenário

54 3214.3053 54 3222.1802 54 3223.0015 54 3223.5666 54 3228.4299 54 3214.1505 54 3214.1499 54 3223.7252 54 3212.0044 54 3220.4141 54 3221.6974

Centro Centro Pio X Centro N. Sra. De Lourdes Centro Centro São Pelegrino Centro Centro Centro

54 3212.7345 54 3227.6994 54 3227.2685 54 3229.3539 54 3224.1219 54 3225.1633 54 3213.2630 54 3025.3126 54 3025.5856 54 3212.3235 54 3211.3497 54 3025.7878 54 3208.3672 54 3228.0807 54 3227.6994 54 3221.8795 54 3214.2538 54 3226.3222

Universitário Charqueadas Desvio Rizzo De Lazzer Santa Catarina Sanvitto Salgado Filho Cristo Redentor Santa Catarina Cruzeiro São José Centro Sagrada Família N. Sra. De Lourdes Charqueadas Pio X Santa Catarina São Caetano

CFC CFC Ana e Gil CFC Ética CFC Juvenil CFC Nosso CFC CFC Santa Lúcia CFC Santo Antônio CFC São Cristóvão CFC SEG Transito CFC Thomas CFC Tradição CFC Walter

Chapeação e pintura * Hammer Gold Estética Automotiva ll* Bellavore Repintura Automotiva ll* Chapeação Rech l* Parachoques e Afins l Alto Nível Chapeação e Pintura ll Auto 78 Chapeação e Pintura Auto 94 Recuperação de Parachoques Auto Padrão Renovadora ll Auto Performance Renov. De Veículos Auto Renovadora GS Car Auto Renovadora Ranzi l Auto Show Restauradora de Veículos Autorrenovadora Trevocar Barbosa Renovadora de Veículos ll* Bellavore Repintura Automotiva Chapeação de Veículos Indicatti Chapeação e Pintura Bica Chapeação e Pintura Criativa

56 | Guia Automotivo - 2013

Chapeação e Pintura D’Car Chapeação e Pintura do Edson Chapeação e Pintura Faisão Ltda l Chapeação e Pintura João Palandi l Chapeação e Pintura Kuster Chapeação e Pintura Luis Chapeação e Pintura Milenium Chapeação e Pintura Sérgio Chapeação Gihel Chapeação Pradense - caminhões ll* Chapeação Rech Chapeação Rigotto Chapeação Sol Nascente ll Chapeação Stefenon Chapeção Goes l Classic Mecânica CR 3 Car Services Damion Renovadora de Veículos Faísca Chapeação e Pintura Gariba Chapeação e Mecânica * Hammer Gold Estética Automotiva Longa Chapeação e Pintura de Veículos l Make Up Estética Automotiva l Mecânica Massa l* Parachoques e Afins l Pegorini Recuperadora l Rockenbach Restauradora de Veículos Sidnei Chapeação Toigo Auto Renovadora l W. A Company Zappe Restauradora de Veículos

54 3215.2127 54 3221.5920 54 3211.4582 54 3222.4679 54 3228.7133 54 3212.3933 54 3229.6746 54 3284.1431 54 3229.5795 54 3224.1640 54 3227.2685 54 3027.2841 54 3227.2813 54 3225.2722 54 3211.4447 54 3228.2477 54 3028.7485 54 3225.5181 54 3025.7359 54 3223.7280 54 3212.7345 54 3222.2785 54 3028.0488 54 3025.4515 54 3229.3539 54 3213.1255 54 3211.2806 54 3226.5243 54 3224.4612 54 3028.9803 54 3217.5950

Cinquentenário Universitário Santa Catarina N. Sra. De Lourdes Panazzolo Petrópolis São Ciro Galópolis Presidente Vargas Santa Catarina Desvio Rizzo Panazzolo Desvio Rizzo São Pelegrino Santa Catarina Cristo Redentor Centro Sanvitto N. Sra. De Fátima Exposição Universitário Cristo Redentor Centro Pio X De Lazzer Planalto Marechal Floriano Rio Branco São José Esplanada Vila Ipê

54 3221.8909 / 9975.0765 54 3221.6222 / 9997.0441 54 9977.8766 / 3211.2291 54 3025.1900 54 3223.8057 / 8121.3878 54 3223.2992 54 3211.2089 / 9977.1897 54 3214.5160 / 9988.2989

Centro Centro Santa Catarina Sagrada Família São Pelegrino Centro Santa Catarina Pio X

Chaveiro * Ruffato & Cia * Casa das Chaves Central * Doutor Chaveiro 24h l* Maxi Chaves Baioto Fechaduras e Acessórios Casa das Chaves Centenário l Chaveiro Casa de Pedra 24H Chaveiro Pio X

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 57

Concessionária * Ford - Florauto Veículos 54 3289.0909 Chevrolet - Sponchiado Jardine Veículos 54 2101.5100 Eiffel - Citroen 54 3025.0222 Fiat - Marajó 54 3204.3800 Fiat - Sul Peças Caxias 54 3218.1800 Honda - Scapini Motors 54 3229.1500 Hyundai - CAOA do Brasil 54 3021.3003 JAC Motors 54 3022.5300 Kia 54 3225.1717 Mercedes-Benz/ Dodge/ Jeep/ Chrysler - Savarauto 54 3212.1700 Mitsubishi - Scapini Veículos 54 2992.1600 Nissan - DR Sul 54 3238.0555 Peugeot - Passion Veiculos 54 3025.2727 Renault - DR Sul 54 3238.0555 Ssangyong - Sul Motors 54 3021.0086 Suzuki - Scasul 54 2992.1600 Toyota - Terrasol Veiculos 54 2992.9300 Volkswagem - Panambra 54 3209.8888

Sanvitto Presidente Vargas Sagrada Família Santa Catarina Floresta Sanvitto Universitário Sagrada Família Cinquentenário Petrópolis Desvio Rizzo Sagrada Família Interlagos Sagrada Família Sagrada Família Desvio Rizzo Sagrada Família São José

Conversão GNV ll* Manegás Mecânica lll* Algicar Bosch Car Service l Mecanica Mittag l Mecânica Risu l Surdinas Biagás

54 3027.1144 54 3223.5733 / 3228.8000 54 3222.3552 54 3227.3666 54 3225.8149

Marechal Floriano Jardim América N. Sra. De Lourdes Pio X Cinquentenário

Eletrônica automotiva ll* Mecânica do Maneca * Eletrônica Automotiva AMC Tecnologia lll* Mecânica Rotta * Shopcar Autopeças * Hammer Gold Estética Automotiva * Spadetto Acessórios ll* Duda Soluções Automotivas l* Qualitycar lll* Mecânica Trentin Autoelétrica Santo Antônio Eletrônica Audiotec

58 | Guia Automotivo - 2013

54 3211.1144 Marechal Floriano 54 3027.3320 N. Sra. De Lourdes 54 3222.8677 N. Sra. De Lourdes 54 3022.2020 Universitário 54 3212.7345 Universitário 54 3212.1186 Cruzeiro 54 3221.0046 Rio Branco 54 3283.2393 Ana Rech 54 3211.4631 Pio X 54 3205.1138 N. Sra. Fátima Baixa 54 3208.2610 Exposição

Engate para reboque Ver item reboques e engates na página 68

Estética automotiva * Spadetto Acessórios l* Parachoques e Afins Auto Estética D’Maria Auto Padrão Renovadora l AutOriginal Estética Automotiva CL Car Estética Automotiva Ltda CR 3 Estética Automotiva Dna Som e Estética Lavagem e Estética Automotiva JK l Make Up Estética Automotiva Show Car Beleza e Proteção Automotiva

54 3212.1186 54 3229.3539 54 3228.4969 54 3025.3126 54 3228.2588 54 3217.8688 54 3028.7485 54 3214.0167 54 3229.5533 54 3028.0488 54 3225.2800

Cruzeiro De Lazzer Bela Vista Cristo Redentor Jardim América Exposição Centro Esplanada Sagrada Família Centro São Pelegrino

54 3027.7748 54 3028.2824 54 9955.8784

Centro São Leopoldo Marechal Floriano

54 3209.5300

Universitário

Estofaria Estofaria do Bigode Estofaria Zardo Estofaria Renovancar

Ferramenta automotiva Ferramentas Gerais

Geometria e balanceamento lll* Algicar Bosch Car Service lll* Mecânia Rotta * Bonattec Rodas e Pneus * CPR Comercial lll* Fernando Suspensões * Isauto Pneus * Super Pneus Auto Molon AutoK Autocenter Bavaresco e Bavaresco Rodas

54 3228.8000 / 3223.5733 54 3222.8677 54 3223.3244 54 3224.3253 / 3224.1799 54 3227.3058 54 3223.7599 54 3022.2300 54 3214.1455 54 3217.2737 54 3226.8535

Jardim América N. Sra. De Lourdes Pio X São José / Pio X Charqueadas Centro São Ciro Pio X Santa Catarina Charqueadas

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 59

Cardoso Rodas Carpneus Comércio de Pneus Dpaschoal JA Pneus lll Mecânica Frambel l Mecânica Reginato Módena Pneus Pneu Mania Pneus Carreiro Primus Auto Center Ltda Renovadora de Pneus Caxiense Scooby Center Automotive Suspensões Ferrari

54 3217.8270 54 3228.1977 54 2108.3250 54 3211.0080 54 3261.4466 54 3027.7478 54 3212.1755 54 3027.7757 54 3228.1322 54 3212.2548 54 3213.1266 54 3021.7732 54 3028.4441

São Luis N. Sra. De Lourdes São José Santa Catarina Farroupilha Jardim América N. Sra. De Lourdes São José N. Sra. De Lourdes Cruzeiro Panazzolo Charqueadas Kayser

54 3221.2425 54 3228.8000 / 9118.1888 54 3211.5146 54 3021.1318 54 3229.7788 / 9966.9677 54 3228.2477 / 9968.5223 54 3214.2926 54 3217.0001 54 3222.4679 / 9979.3140 54 3212.2728/ 9922.5698 54 3027.2649 / 8129.5985 54 3224.3184 / 9973.4996 54 3028.1065 / 9974.1871 54 3025.2244 / 8151.4360 54 3213.2177

Desvio Rizzo Jardim América Marechal Floriano São Leolpoldo São Ciro Cristo Redentor Desvio Rizzo Desvio Rizzo N. Sra. De Lourdes Cruzeiro São José São José De Lazzer Pio X Jardim das Hortências

54 3215.2313 54 3229.4064 / 9971.2044

Kaiser Juventude

Guincho * Guinchos Kabika 24h lll* Algicar Guinchos 24h ll Auto Mec. RB - Serviço de guincho 24h Auto Socorro Telles l Centro Automotivo União 24h l Classic Autossocorro Guinchos Bertoni l Guinchos Bordignon l Guinchos Palandi Italian Transportes 24h l Klasses Imports Scalão Guinchos Serviços de Guinchos Dambroz Serviços de Guinchos Vanin 24h l Support Car

Kart ll Bepi kart Mittag Competições

60 | Guia Automotivo - 2013

Lavagem Lav Motors Lavagem Alta Renovação Lavagem do Zé Lavagem Mantoanni Lavagem Sol Nascente Lave Bem l Make Up Estética Automotiva

54 3217.2721 54 9219.6022 54 3212.6926 54 3028.2041 54 3217.1351 54 3219.3414 54 3028.0488

Santa Catarina Marechal Floriano Petrópolis Cristo Redentor Desvio Rizzo N. Sra. De Lourdes Centro

54 3289.0909 54 3211.1144 54 3223.5733 / 3228.8000 54 3222.8677 54 3026.5000 54 3221.5136 54 3221.0046 54 3227.3058 54 3224.1688 54 3224.3908 54 3021.4200 54 3225.7715 54 3211.1756 54 3028.9928 / 3223.9928 54 3537.9586 / 9997.3586 54 3221.2868 54 3211.4631 54 3214.4188 54 3226.2082 54 3283.2393 54 3028.7841 54 3223.5733 / 3228.8000 54 3222.2240 54 3228.1805 54 3224.2888 54 3217.2512 54 3212.0025 54 3222.1810

Sanvitto Marechal Floriano Jardim América N. Sra. De Lourdes Cinquentenário Rio Branco Rio Branco Charqueadas São José N. Sra. De Fátima Pio X Cidade Nova Santa Catarina Santa Catarina Exposição Rio Branco Pio X Pio X Rio Branco Ana Rech Santa Catarina Jardim América Boa Vista N. Sra. De Lourdes N. Sra. De Fátima São José Jardim Eldorado Cristo Redentor

Mecânica * Mecânica Florauto Ford ll* Mecânica do Maneca lll* Algicar Bosch Car Service lll* Mecânica Rotta ll* BV Imports ll* Di Franco Oficina Mecânica ll* Duda Soluções Automotivas lll* Fernando Suspensões * Ferrarini Check-Car ll* Ipanema Auto Mecânica ll* Leley Motorsports Mecânica Multimarcas l* Mecânica Busch lll* Mecânica Molardi ll* Mecânica Passionner ll* Mecânica Ribeiro l* Mecânica São Elói lll* Mecânica Trentin ll* Mecânica Vargas ll* Mecânica Zé Vitor l* Qualitycar ll Alano Auto Peças LTDA lll* Algicar Bosch Car Service ll Antocar l Araújo Retífica de Motores l Assibel Mecânica de Automóveis l Astra Car l Ativa Retificadora ll Auto Fiat

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 61

l Auto Machine l Auto Mecânica 2008 l Auto Mecânica Bimbo l Auto Mecânica Bush l Auto Mecânica DMC l Auto Mecânica Dunga Auto Mecânica Evolução ll Auto Mecânica Faoro ll Auto Mecânica Jota Car Auto Mecânica Mano l Auto Mecânica Mazuchini l Auto Mecânica Medeiros l Auto Mecânica Molinaro Auto Mecânica Pampa l Auto Mecânica Power J.A. ll Auto Mecânica RB

l Auto Mecânica São Jerônimo l Auto Mecânica Vysion ll Auto Mecânica Xavier l Auto Motore l Auto Service l Auto Tech Baggio Suspension l Bepi Kart l Bonetto Injeção Eletrônica ll* BV Imports l Centro Automotivo União ll Centro de Reparo Automotivo Fabian l Classic Mecânica Darla Imports ll* Di Franco Oficina Mecânica ll* Duda Soluções Automotivas ll Eletro Mecânica Adipa l Eletro Mecânica Araujo ll Eletro Mecânica Bortoluz l Eletro Mecânica Giro do Motor l Eletro Mecânica Godoy l Eletro Mecânica Schmidt ll Fermotors Mecânica Multimarcas lll* Fernando Suspensões * Ferrarini Check-Car

62 | Guia Automotivo - 2013

54 3205.2298 54 3238.1212 54 3222.3147 54 3225.7715 54 3222.0203 54 3214.2914 54 3229.2394 54 3212.0023 54 3222.0742 54 3025.7295 54 3221.5779 54 3229.3693 54 3028.1033 54 3212.3512 54 3227.1815 54 3211.5146 54 3214.4753 54 3228.1874 54 3221.3447 54 3228.8844 54 3213.5089 54 3027.4071 54 3226.2865 54 3215.2313 54 3226.1534 54 3026.5000 54 3229.7788 54 3021.7769 54 3228.2477 54 3228.4455 54 3221.5136 54 3221.0046 54 3222.7320 54 3223.8805 54 3222.4070 54 3219.5355 54 3028.9100 54 3228.7667 54 3208.5552 54 3227.3058 54 3224.1688

Pio X Sagrada Família N. Sra de Lourdes Cidade Nova Jardim América Santa Corona São Ciro Bela Vista N. Sra. De Lourdes Salgado Filho São Pelegrino Diamantino Santa Lúcia Cruzeiro Desvio Rizzo Marechal Floriano Pio X Planalto Universitário N. Sra. De Lourdes Salgado Filho Centro Pio X Kaiser Cinquentenário Cinquentenário São Ciro Santa Lúcia Cristo Redentor N. Sra. De Lourdes Rio Branco Rio Branco Exposição Interlagos Cristo Redentor N. Sra. De Lourdes Kayser Mariland Monte Bérico Charqueadas São José

* Mecânica Florauto Ford l Forte Amortecedores ll Forzza Centro Automotivo Gariba Chapeação e Mecânica Gobaza Mecânica Multimarcas ll Gustavo Vebber & Cia l Hidrauven Comp. Automotivos ll* Ipanema Auto Mecânica JEFF Mecânica l JKM Amortecedores l Klasses Imports l L2 Mecânica Multimarcas ll* Leley Motorsports Mecânica Multimarcas l Leo Motors l Mecânica Abreu l Mecânica Agustini Mecânica Almeida Mecânica Auto Giro l Mecânica Avenida l Mecânica Boff ll Mecânica Brasil l* Mecânica Busch l Mecânica Caberlon ll Mecânica Camarão l Mecânica Cambará l Mecânica Cecconi Mecânica CLB Mecânica Clinicar l Mecânica CLRS l Mecânica Coltro ll Mecânica Confiança l Mecânica Corrêa Multimarcas l Mecânica Curinga l Mecânica D&C ll Mecânica D’Agostini

l Mecânica Dalzotto Multimarcas l Mecânica de Automóveis D&V l Mecânica Dimáquinas Mecânica do Betão Mecânica do Bruno Mecânica do Carrasco

54 3289.0909 54 3222.6675 54 3211.3423 54 3223.7280 54 3225.3450 54 3212.2536 54 3228.1580 54 3224.3908 54 3213.2541 54 3217.5294 54 3027.2649 54 3224.4642 54 3021.4200 54 3214.8379 54 3229.1166 54 3211.1818 54 3228.1248 54 3027.4211 54 3238.6151 54 3212.1343 54 3222.7035 54 3225.7715 54 3229.5412 54 3283.1105 54 3228.2108 54 3222.8746 54 3021.4700 54 3228.8827 54 3215.2425 54 3222.5563 54 3229.0167 54 3039.2662 54 3211.2376 54 3028.7260 54 3221.5527 54 3025.8990 54 3222.9362 54 3224.2945 54 3215.2137 54 3217.6598 54 3211.1210

Sanvitto Centro Santa Catarina Exposição Floresta Cruzeiro Planalto N. Sra. De Fátima Kayser Centro São José N. Sra. De Fátima Pio X Pio X Sagrada Família Santa Catarina N. Sra. De Lourdes N. Sra. De Lourdes Serrano Cruzeiro Jardim América Cidade Nova Sagrada Família Ana Rech Cristo Redentor N. Sra. De Lourdes Pioneiro Cristo Redentor Esplanada Cristo Redentor De Lazzer Sagrada Família Marechal Floriano Rio Branco Santos Dumonnt Sagrada Família Universitário Pioneiro Pio X N. Sra. De Fátima Pio X

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 63

l Mecânica K & V ll* Mecânica do Maneca ll Mecânica do Salsicha Mecânica e Chapeação Petry Mecânica Força Diesel l Mecânica Fortaleza lll Mecânica Frambel Mecânica G. P. Mecânica Gamba l Mecânica Giazzon Mecânica Hoffmann l Mecânica J.R. Pacheco Mecânica JS ll Mecânica LDO l Mecânica Lorange Diesel LTDA Mecânica Luizinho l Mecânica Marcon l Mecânica Massa l Mecânica Mecavel Mecânica Medicar l Mecânica Melatti Car l Mecânica Menin l Mecânica Mittag lll* Mecânica Molardi l Mecânica Munari l Mecânica Nando Car ll* Mecânica Passionner l Mecânica Pavan e Tomé ll Mecânica Pedrotti l Mecânica Pinga Fogo

l Mecânica Pio X l Mecânica Raymundo & Garibaldi l Mecânica Reginato ll* Mecânica Ribeiro l Mecânica Risu Mecânica Rodrigues ll Mecânica Rotação lll* Mecânica Rotta l Mecânica Santa Helena l* Mecânica São Elói l Mecânica São José

64 | Guia Automotivo - 2013

54 3419.9990 54 3211.1144 54 3225.3390 54 3228.4302 54 3223.8269 54 3027.1212 54 3261.4466 54 3221.6210 54 3221.7553 54 3208.3204 54 3226.2562 54 3222.8416 / 3222.3899 54 3222.3077 54 3224.1658 54 3229.2799 54 3223.7377 54 3238.6252 54 3025.4515 54 3229.2746 54 3225.6304 54 3226.2867 54 3212.8189 54 3222.3552 / 3025.3100 54 3211.1756 54 3211.5131 54 3211.1534 54 3028.9928 / 3223.9928 54 3228.2265 54 3224.5456 54 3212.2187 54 3223.7318 54 3228.8827 54 3027.7478 54 3537.9586 / 9997.3586 54 3227.3666 54 3027.2468 54 3223.4722 54 3222.8677 54 3229.3670 54 3221.2868 54 3224.6167

Jardim América Marechal Floriano Planalto Rio Branco Panazzolo Desvio Rizzo Bela Vista Farroupilha Centro Cinquentenário Serrano Esplanada Planalto Jardim América Pio X De Lazzer São Pelegrino Universitário Pio X De Lazzer Medianeira Esplanada São Luiz da 6ª Légua N. Sra. De Lourdes Santa Catarina Jardim Itália Santa Catarina Santa Catarina Panazzolo Pioneiro Cruzeiro Pio X Cristo Redentor Jardim América Exposição Pio X São Pelegrino Rio Branco N. Sra. De Lourdes São Ciro Rio Branco São José

Mecânica SB l Mecânica Sérgio l Mecânica Sião l Mecânica Silvestre ll Mecânica Sitocar ll Mecânica Stela Car l Mecânica Stop Car l Mecânica Tecnauto l Mecânica Tigrinho l Mecânica Tomazoni l Mecânica Tonietto lll* Mecânica Trentin ll Mecânica Três JC Multimarcas l Mecânica Trevo l Mecânica Trevo Diesel l Mecânica Vacaro ll* Mecânica Vargas l Mecânica Visyon Car Mecânica XP Mecânica Z Car ll* Mecânica Zé Vitor l Mecapel l Medicina Car l Motor Point ll Multicar Com. e Representações l Nayrokar l Nésio B. Hoffmann l Nycben Auto Mecânica l Oficina Mecânica Corvette l Oficina Mecânica do Parafuso l Oficina Mecânica Monocar l Oficina Mecânica Vacari l Olavo Car Panambra Oficina Pantera Som l Paulo Car Centro Automotivo Primus Auto Center l* Qualitycar ll Retificadora Caxiense Robert Car l Rpm Mecânica Mutimarcas

54 3283.4133 54 3228.8905 54 3224.5341 54 3223.5656 54 3221.8355 54 3226.4367 54 3222.4880 54 3224.4577 54 3211.2241 54 3228.3369 54 3813.1830 54 3211.4631 54 3225.6182 54 3222.4942 54 3229.4355 54 3211.2392 54 3214.4188 54 3228.1874 54 3225.1522 54 3223.6327 54 3226.2082 54 3206.1744 54 3208.1728 54 3225.1321 54 3224.3477 54 3228.4849 54 3222.8759 54 3025.4821 54 3229.3660 54 3229.4745 54 3222.7213 54 3212.1015 54 3211.3641 54 3209.8888 54 3206.2213 54 3028.5770 54 3212.2548 54 3283.2393 54 3228.2677 / 2101.6400 54 3229.8512 54 3219.1552

Ana rech Jardim América San Vitto Centro Interlagos Rio Branco N. Sra. De Lourdes Santa Catarina Santa Catarina Boa Vista Linha Feijó Pio X Medianeira Cristo Redentor De Lazzer Pio X Pio X Planalto Medianeira Pio X Rio Branco Forqueta N. Sra. De Lourdes Cinquentenário Santa Catarina Cristo Redentor Planalto Floresta Sagrada Família Mariland N. Sra. De Lourdes N. Sra. De Lourdes Santa Catarina São José Forqueta Bela Vista Cruzeiro Ana Rech N. Sra. De Lourdes Jardim Eldorado De Lazzer

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 65

Scooby Center Automotive l Shalon Car Mecânica l Sironi’s Car l Support Car l Surdinas Biagás Suspensões Ferrari Suzin e Adami Oficina Mecânica ll Tecno Car l Varela Mecânica de Automóveis l Wilian Car Serice - Mecânica Tomé

54 3021.7732 54 3028.4179 54 3223.5265 54 3213.2177 54 3225.8149 54 3028.4441 54 3224.4642 54 3211.5023 54 3222.1162 54 3217.3063

Charqueadas Cruzeiro São Pelegrino Jardim das Hortências Ciquentenário Kayser N. Sra. De Fátima São José Bela Vista Desvio Rizzo

Película Ver o item em Som, alarmes, películas e acessórios na página 70

Personalização de veículos * Spadetto Acessórios * Prosilk Indústria Serigráfica l* Parachoques e Afins Decalque Adesivos e Comunicação Visual Formato Indústria de Luminosos NS Painéis Pandolfo Comunicação Visual

54 3212.1186 54 3212.1400 54 3229.3539 54 3027.5673 54 3222.7874 54 3025.6909 54 3221.3892

Cruzeiro Cruzeiro De Lazzer N. Sra. De Lourdes Bela Vista Sagrada Família Exposição

54 3028.9700 54 3028.9710 54 3025.7676 54 3533.6400 54 3533.6400 54 3538.7264 54 3221.0000 54 3027.2847 54 3287.1801 54 3211.3755

Marechal Floriano De Lazzer São Pelegrino Centro Sanvitto São Leopoldo Kayser Kayser Galópolis Santa Catarina

Pneus e rodas Ver item em rodas e pneus na página 70

Postos de combustível

* Coocaver ( Matriz ) * Coocaver * Catz Postos 18 do Forte * Catz Postos Júlio de Castilhos * Catz Postos Sanvitto * Catz Postos São Leopoldo - 24h Abastecedora de Combustíveis Portal Sul Abastecedora de Combustíveis Capeletti Abastecedora de Combustíveis Fagundes Abastecedora de Combustíveis Ibiza

66 | Guia Automotivo - 2013

Abastecedora de Combustíveis Ipanema Abastecedora de Combustíveis Possamai Abastecedora Galópolis Ltda Abastecedora Tonolli Auto Posto Comboio Auto Posto Comboio ( Filial 01 ) Auto Posto Comboio ( Filial 03 ) Auto Posto Cruzeiro Auto Posto L.C. Auto Posto Petrolino Auto Posto Rodeio - Sinimbu Auto Posto Rodeio - 18 do Forte Auto Posto Rodeio - Arcy da R. Nóbrega Auto Posto Rodeio - Dr. Montaury Auto Posto Rodeio - Rossetti Auto Posto Rodeio - Tronca Auto Posto Santa Lúcia Auto Posto Tonolli Auto Posto ZM BZS Combustíveis * Catz Postos 18 do Forte * Catz Postos Júlio de Castilhos * Catz Postos Sanvitto * Catz Postos São Leopoldo - 24h * Coocaver * Coocaver (Matriz) Petrotech Combustíveis Posto Ana Rech Posto Andreazza ( Filial 02 Caxias do Sul ) Posto Andreazza ( Filial 03 Caxias do Sul ) Posto Baldissera Posto Baldissera - Centro Posto Baldissera - Rio Branco Posto Baldissera Perimetral Posto Bela Vista Posto Bonetto & Capeletti Posto Bossardi Posto Capoani Posto Capoani Posto Centenário Posto da Júlio

54 3027.3055 54 3202.2222 54 3284.1142 54 3028.2966 54 3283.1496 54 3221.8935 54 3227.1649 54 3212.1999 54 3214.1999 54 3227.4915 54 3027.2000 54 3027.2081 54 3027.2084 54 3027.2083 54 3027.2085 54 3027.2082 54 3266.1156 54 3025.3590 54 3221.1120 54 3025.1385 54 3025.7676 54 3533.6400 54 3533.6400 54 3538.7264 54 3028.9710 54 3028.9700 54 3224.3776 54 3283.1542 54 3217.7530 54 3227.7513 54 3224.1222 54 3221.8133 54 3226.2090 54 3025.4543 54 3222.0002 54 3028.2776 54 3025.1050 54 3027.5388 54 3229.3477 54 3028.0800 54 3028.4544

São Leopoldo Centro Galópolis N. Sra. De Lourdes Ana Rech Centro Forqueta Cruzeiro Pio X Desvio Rizzo N. Sra. De Lourdes São Pelegrino Jardim América Centro Santa Catarina Cristo Redentor Santa Lúcia do Piaí Centro Centro Centro São Pelegrino Centro Sanvitto São Leopoldo De Lazzer Marechal Floriano São José Ana Rech São Pelegrino Pioneiro São José Centro Rio Branco Cinquentenário Bela Vista Rio Branco São Ciro Presidente Vargas São Ciro Marechal Floriano Cinquentenário

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 67

Posto de Serviços B7 Posto Deltha Posto Imigrante Posto Margarida Posto Onzi (Filial 01) Posto Onzi (Filial 02) Posto Onzi Matriz Posto Pinheiro Posto Ramar Posto Renato Tonolli Posto Squizzato Posto Squizzato (Filial 01) Posto Tirol V 12 Comércio de Combustível

54 3228.8133 54 3028.4188 54 3222.8803 54 3222.7739 54 3229.4833 54 3028.1311 54 3223.4392 54 3229.2350 54 3025.5996 54 3222.9595 54 3227.1611 54 3223.2123 54 3212.1180 54 3025.1109

N. Sra. De Lourdes Sagrada Família N. Sra. De Lourdes Jardim América Interlagos São Leopoldo Pio X São Ciro São Leopoldo N. Sra. De Lourdes Desvio Rizzo Cidade Nova N. Sra. De Lourdes N. Sra. De Lourdes

54 3211.3434 / 3211.2728 54 3022.2020 54 3221.0046 54 3211.4631 54 3283.2393 54 3028.1015 54 3229.0001

Pio X Universitário Rio Branco Pio X Ana Rech Cruzeiro Jardim Eldorado

54 3213.1145 54 3027.1107 54 3229.1167 54 3229.1044

Vila Verde Presidente Vargas De Lazzer Sagrada Família

54 3223.3244 54 3224.3253 / 3224.1799 54 3223.7599 54 3022.2300 54 3226.8535

Pio X São José / Pio X Centro São Ciro Charqueadas

Radiador * Autopeças Scalabrin * Shopcar Autopeças ll* Duda Soluções Automotivas lll* Mecânica Trentin l* Qualitycar Biga Comércio de Radiadores Radiadores Zago

Reboque e engate Alemão Reboques Biner Acessórios Personal Truck Acessórios Ronimar

Recuperação de rodas * Bonattec Rodas e Pneus * CPR Rodas * Isauto Pneus * Super Pneus Bavaresco e Bavaresco Rodas

68 | Guia Automotivo - 2013

Cardoso Rodas Carpneus Comércio de Pneus Pneu Mania

54 3217.8270 54 3228.1977 54 3027.7757

São Luis N. Sra. De Lourdes São José

54 3222.8677 54 3283.2393 54 3228.1805 54 3212.0025 54 3228.8844 54 9963.3435 54 3222.1457 54 3228.2299 54 3228.2677 / 2101.6400

N. Sra. De Lourdes Ana Rech N. Sra. De Lourdes Jardim Eldorado N. Sra. De Lourdes N. Sra. De Lourdes N. Sra. De Lourdes Cristo Redentor N. Sra. De Lourdes

54 3027.4300 54 3222.1544 54 3229.2200 54 3290.0300 54 3238.0800 54 3211.9111 54 3213.2293 54 3213.1273 54 3222.1621 54 3229.1200 54 3027.7740 54 3220.4045 54 3212.2728 54 7811.2470 / 3025.7771 54 3223.4799 54 3238.1463 54 3225.1723 54 3223.6224 / 3202.1502 54 3213.5674 / 3213.5325 54 3028.5426 54 3027.7487

Pio X N. Sra. De Lourdes Sagrada Família São José Sagrada Família Santa Catarina São Leopoldo São Leopoldo N. Sra. De Lourdes Sagrada Família Santa Catarina Centro Cruzeiro Santa Lúcia Pio X Presidente Vargas Kayser Centro São Leopoldo Sagrada Família Kayser

Retífica de motores lll* Mecânica Rotta l* Qualitycar l Araújo Retífica de Motores l Ativa Retificadora l Auto Motore Klein Retificadora Mecânica Retificadora Minuano Retífica de Motores Sinimbu ll Retificadora Caxiense

Revenda Auto Caxias Multimarcas Auto Line Comércio de Veículos Automotive Multimarcas Betiolo Novos e Seminovos Betiolo Novos e Seminovos - Matriz Center Motors Centro Car Multimarcas Cia do Automóvel Colombo Automóveis Diferencial Veículos Essencial Multimarcas Ideale Multimarcas Italian Motors JR Automóveis Marchett Automóveis Motta Automóveis Nelsinho Automóveis Quadros Automóveis São Leopoldo Veículos Serra Sul Veículos Star Car Automóveis

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 69

Terranova Veículos Thome Veículos Via Bellla Veículos Especiais Zefi Veículos

54 3229.8551 54 3238.2073 54 3027.7700 54 3215.1818

De Lazzer Presidente Vargas Villagio Iguatemi Kayser

54 3228.8000 / 3223.5733 54 3223.3244 54 3224.3253 / 3224.1799 54 3223.7599 54 3022.2300 54 3226.8535 54 3228.1977 54 3212.1755 54 3027.7757 54 3228.1322 54 3213.1266 54 3238.2330

Jardim América Pio X São José / Pio X Centro São Ciro Charqueadas N. Sra. De Lourdes N. Sra. De Lourdes São José N. Sra. De Lourdes Panazzolo Sagrada Família

Rodas e pneus lll* Algicar - Pneus Orig. Hyundai * Bonattec Rodas e Pneus * CPR Comercial * Isauto Pneus * Super Pneus Bavaresco e Bavaresco Rodas Carpneus Comércio de Pneus Módena Pneus Pneu Mania Pneus Carreiro Renovadora de Pneus Caxiense WT Pneus e Rodas

Som, alarmes, películas e acessórios lll* Mecânica Rotta * Ruffato Fechaduras e Acessórios Automotivos * Spadetto Acessórios Águia Auto Som Auto Film Películas de Controle Solar Autoelétrica Evolu Som Autoelétrica Santo Antônio Automil Acessórios Automotivos Baggio Sound Suspension Eletro Baldin Eletro Cavion GS Audio Systems Hemmy Audio Design Hulk Auto Som Infinity Acessórios Automotivos Joby Películas Kuko Auto Som Luna Audio Design llMulticar Comércio e Serviços

70 | Guia Automotivo - 2013

54 3222.8677 54 3221.8909 / 9975.0765 54 3212.1186 54 3028.4338 54 3214.0355 54 3027.3545 54 3205.1138 54 3221.6766 54 3226.2865 54 3028.0963 54 3212.1341 54 3223.7001 54 3283.1047 54 3028.0066 54 3211.2001 54 3021.1356 54 3214.2788 54 3228.3872 54 3224.3477

N. Sra. De Lourdes Centro Cruzeiro Centro Centro Centro N. Sra. Fátima Baixa Pio X Pio X N. Sra. De Lourdes Cruzeiro Centro Ana Rech N. Sra. De Lourdes São José São Leolpoldo São Leopoldo Santa Catarina Santa Catarina

Périco Auto Center Perini Audio Design Pirasom Som, Alarmes e Acessórios Pit Stop Auto Som Puff Audio Design Rech Audio Systems * Ruffato Fechaduras e Acessórios Automotivos Scap Car Surdinas e Películas Scooby Audio Design Solana Audio Somacal Auto Som Tedy Auto Som Tok do Galo

54 3222.9676 54 3212.7041 54 3221.1046 54 3211.3329 54 3228.8918 54 3228.9997 54 3221.8909 / 9975.0765 54 3211.3121 54 3021.7732 54 3229.1233 54 3027.3329 54 3217.6181 54 3223.9956

N. Sra. De Lourdes Cruzeiro Universitário Santa Catarina Panazzolo N. Sra. De Lourdes Centro Pio X Charqueadas São Cristovão Sanvitto São Luís Rio Branco

54 3283.2393 54 3214.2123 54 3212.3765 54 3223.4700 54 3211.2933 54 3229.5100 54 3211.3121 54 3225.8149 54 3222.8892 54 3025.7883 / 3215.6108 54 3228.5843

Ana Rech Pio X Cruzeiro Pio X Santa Catarina Sagrada Família Pio X Cinquentenário Cristo Redentor Kayser N. Sra. De Lourdes

Surdina l* Qualitycar * Surdimar A N Surdinas Auto Scap Surdinas l E.C. Comércio de Surdinas L & L Surdinas Scap Car Surdinas l Surdinas Biagás l Surdinas Cabeludo Surdinas Stop Car Surdinas Vargas

Tacógrafo, velocímetro e painel * Prosilk Indústria Serigráfica * Tacovel Tacógrafos e Velocímetros Dani Velocímetros Grisa Tacógrafos e Autopeças

54 3212.1400 54 3025.3256 54 3221.8886 54 3228.1898

Cruzeiro De Lazzer Pio X Centro

54 3026.9393 54 3028.6006 54 3222.1500

São José São José N. Sra. De Lourdes

Vidros l* Vidro Peças Distribuidora Casa do Parabrisa Vidros Car Comércio de Auto Peças Ltda

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 71

região - aserv Bento Gonçalves

Auto Elét. Gonçalves................................................................................ 54. 3451-6311 Bruxocar Ofic. Mec................................................................................... 54. 3451-2024 Mec. Balestro........................................................................................... 54. 3453-2877 Paludo Oficina Mecânica.......................................................................... 54.3453-6636 Piano Auti Com. De Veículos.................................................................... 54.3455-8500

Farroupilha

Elet. Diesl. Farroupilha............................................................................. 54.3261-2892 H 3 M Mec. Automotiva.......................................................................... 54. 3261-1535 Jair Jorge Falkowski Me........................................................................... 54. 3268-3289 Mec. Luvison............................................................................................ 54. 3268-1199 Mec. Marques.......................................................................................... 54. 3268-7101 Mec. Max Motors..................................................................................... 54. 3268-9352 Mec. O Porão........................................................................................... 54. 3261-1741 Mec. Olivio............................................................................................... 54. 3268-4569 Mecanica Frambel.................................................................................... 54. 3261-4466 Monicar Chapeação E Pintura De Veículos Ltda....................................... 54. 3261-2220 M-Tech Automotive.................................................................................. 54. 3268-0732 Oficina Mec. Dalló.................................................................................... 54. 3261-1747 Oficina Mec. Regalin................................................................................ 54. 3261-3173 Stilo Car................................................................................................... 54. 3412-6000

Flores Da Cunha

José Antonio Bebber Me.......................................................................... 54. 3292-1740 Mecãnica Boto......................................................................................... 54. 3292-5117 Mecânica Decar....................................................................................... 54. 3292-3125 Mecânica Tenente.................................................................................... 54. 3292-5176 Mecanicar Mec. Autom............................................................................ 54. 3292-2577 Multipeças............................................................................................... 54. 3292-3311 Pagno Peças E Acess................................................................................. 54. 3292-1307 Rafinha Racing......................................................................................... 54. 3292-1694 V.m. Peruzzo E Cia Ltda............................................................................ 54. 3292-3564

São Marcos

Autotech ................................................................................................. 54. 3291-6216 Mecanica Bonella..................................................................................... 54. 3291-1804

Ipê

Eder Girotto............................................................................................. 54. 3233-1128 / 1130

Antonio Prado

Ziliotto Mec. E Auto Peças....................................................................... 54. 3293-1128 / 2280

Nova Petrópolis

Valeci Rodrigues Me - Mecânica 5ª Roda............................................... 54. 3281-2296

Picada Café

Auto Holand............................................................................................. 54. 3285-1475

Bom Princípio

Dalcin & Dresch - Me............................................................................... 51- 3634-2778 Mecânica Spengler................................................................................... 51 - 3634-2151

Gramado

Mecânica Marmitt.................................................................................... 54-3295-3030

Feliz

Mecânica Alex.......................................................................................... 51-3637-3233 72 | Guia Automotivo - 2013

telefones úteis Resgates Samu: 192 Bombeiros: 193 Emercor 54 3214.1212 Unimed Disk SOS 0800 5419100 Hospitais Hospital do Círculo 54 2101.0000 Hospital Geral 54 3218.7200 Hospital Pompéia 54 3220.8000 Hospital Fátima 54 2108.8333 Hospital Saúde 54 3026.2699 Hospital Unimed 54 3202.9000 Postão 24h 54 3290.4469 / 54 3290.4457 CRVAS CRVA Rushel 54 3214.0016 CRVA Ana Rech 54 3238.1111 CRVA Galópolis 54 3284.1033 CRVA Vila Seca 54 3267.6234

Cartórios Cartório de Ana Rech 54 3238.1111 Cartório De Galópolis 54 3284.1033 Cartório de Santa Lúcia do Piaí 54 3266.1286 Cartório Distrital Registro Civil Vila Seca 54 3267.6198 Cartório Balen 2º Ofício de Notas 54 3221.2727 Cartório Marcos Ferreira Lima 54 3289.0500 Cartório De Registro Civil Pessoas Naturais 2ª Zona 54 3221.7645 Cartório de registro Civil 1ª Zona 54 3226.7990 Cartório 3º Tabelionato Mario Ferrari 54 3025.6773 Outros Brigada Militar: 190 Fiscalização de trânsito: 118 Plantão Polícia Civil: 54 3214.8876 Polícia Rodoviária Estadual: 198 Polícia Rodoviária Federal: 191 ASERV 54 3217.4641 Disk Detran 0800 5103311 SIMECS 54 3228.1855 Sincor 54 3223.5624 Sindipetro 54 3222.0888 Táxi 54 3211.4141 / 3028.9800

Guia de Caxias do Sul - 2013 | 73