Herausgeber: Österreichischer Jugendherbergsverband ZVR: 814122455 I www.oejhv.at
Nr. 1|2021
SOMMER SPECIAL 2021 ● Höchste Hygienestandards ● Sicherer Urlaub in den schönsten Regionen Österreichs
SOMMER URLAUB IN ÖSTERREICH Wörthersee in Kärnten www.oejhv.at www.hihostels.com
Österreichischer Jugendherbergsverband
Mit freundlicher Unterstützung:
Wir sorgen für Life-Work-Balance.
Wir sorgen für einen guten Job. Lisa Dolezal, Werbung und Sponsoring Jetzt informieren auf guterjob.at
Ihre Sorgen möchten wir haben.
www.oejhv.at | www.hihostels.com
Nr. 1|2021 Inhalt: Welcome Back!
Seite 4-5
Krems/Donau
Seite 6
Klagenfurt
Seite 7
Ein unbeschwerter Urlaub 2021 Urlaubsfreude in der Wachau Summer City Flair
Heiligenblut
Seite 8
Velden Cap Wörth
Seite 9
Region Villach
Seite 10
Wolfgangsee
Seite 11
Unvergesslicher Sommer
Sommer, Sonne, Privatstrand Aktivurlaub in der Natur Familienurlaub in St. Gilgen
Liebe Leserin, Lieber Leser!
A
ufgrund der Pandemie liegen äußerst entbehrungsreiche Monate für uns alle zurück und wir alle freuen uns in diesem Sommer über ein wenig Normalität, die in unser Leben zurückkehrt. Wir alle vermissten die kleinen Freuden des Lebens wie ein Besuch im Café und im Gasthaus, die Geselligkeit und natürlich den Urlaub, um die Sorgen der letzten Monate abzuschütteln. Nichtsdestotrotz müssen wir weiterhin auf uns Acht geben und auch in diesem Sommer Maßnahmen treffen, damit es für uns alle eine unbe-
Mondsee Seite 12 Familienurlaub Mondseeland
Salzkammergut
Seite 13
Linz
Seite 14
Urlaubsparadies um Bad Ischl Eine Stadt, die alles hat
Editorial schwerte Urlaubszeit wird. Wir haben die Zeit genutzt und sorgen mit unseren Hygienekonzepten gemeinsam mit Ihnen und den 3G-Regeln dafür, dass dies ein sicherer und unvergesslicher Sommer werden wird. Wir bieten heuer wieder einen günstigen Sommerurlaub mit fairen Preisen für verschiedenste Geschmäcker an. Wir freuen uns nach 197 Tagen bzw. 4.728 Stunden Lockdown mehr denn je, Sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen! Ich wünsche Ihnen einen schönen und sicheren Sommer und bleiben Sie gesund!
Christoph Sammer Querfeldein Redaktion
Geschäftsstellen - Wo kann ich meinen Jugendherbergsausweis kaufen oder verlängern?
Buchungszentrum
Buchungszentrum
www.oejhv.at
ÖJHV Hauptverband Mitgliederservice U2/U4 Schottenring Zelinkagasse 12 I 1010 Wien Tel. 01/533 53 53 office@oejhv.at Mo-Mi 09:00-14:00 Uhr Do 13:00-18:00 Uhr ÖJHV Kärnten Neckheimgasse 6 9020 Klagenfurt Tel. 0463/230019 office@oejhv.org www.hiyou.at
Buchungszentrum
Buchungszentrum
Österreichischer Jugendherbergsverband
OÖ. Jugendherbergergsverband Bürgerstraße 5 4020 Linz Tel. 0732/654286 office@myhostel.at www.myhostel.at Mo-Fr 8:00-12:00 Uhr Di 8:00 -16:00 Uhr NÖ. Jugendherbergsverband Kastelicgasse 2 3100 St. Pölten Tel. 02742/2255 555 oejhv-noe@oejhv.or.at www.hostel.or.at
www.hihostels.com
Endlich wieder für Sie da
SICHERER URLAUB
IN DEN JUGENDHERBERGEN
G
anze 4.728 Stunden – so lange mussten wir ohne unsere lieben Gäste und Mitglieder auskommen. Aber das Warten hatte am 19. Mai 2021 ein Ende und es ging wieder los. Es steht ein toller Sommer bevor. Die Prognosen versprechen herrliche Temperaturen und Traumtage.
Lieber Gast! Wir sind topmotiviert und werden für Sie wieder das Beste aus unseren neuen Arbeitsbedingungen machen und uns noch mehr Mühe geben, Ihnen unbeschwerte Urlaubstage zu ermöglichen! Neben den Maßnahmen und Vorkehrungen können Sie sich noch einer Sache gewiss sein: wir wollen Ihnen Ihren wohlverdienten Urlaub ermöglichen und stehen Ihnen als Gastgeber gern herzlich wie gewohnt zur Seite. Wir freuen uns darauf für Sie im Sommer da sein zu dürfen! Die Sicherheit für unsere Gäste steht selbstverständlich auch bei uns an vorderster Stelle, doch wollen wir Ihnen vor allem einen schönen, entspannten & sportlichen Familienurlaub bieten. Wir appellieren hier vor allem auch an die Eigenverantwortung unserer Gäste. Wir werden Ihnen ideale Rahmenbedingungen schaffen, um Ihnen einen sicheren Urlaub zu gewährleisten. Damit Sie sich rundum wohlfühlen, haben wir uns als Ihr Gastgeber bestens vorbereitet und zahlreiche Vorkehrungen getroffen. Gemeinsam mit Ihrem verantwortungsvollen Verhal-
EINFACH A GUTE SACHE
WIR SIND WIEDER DA
4
Die wichtigsten Grundregeln, wie Abstand halten, das Tragen einer FFP2-Maske in den öffentlichen Bereichen, Hände waschen und desinfizieren, sich nicht ins Gesicht fassen sowie in die Armbeuge niesen bzw. husten, haben wir für Sie daneben zusammengefasst. Sollten Sie sich vor Ihrer Anreise krank fühlen, sollte ein Verdachtsfall vorliegen oder sollten Sie Kontaktperson eines bestätigten Falles sein, bitten wir Sie, die Reise zu Ihrem und unserem Schutz nicht anzutreten und uns zu einem späteren Zeitpunkt, nach Abklingen der Krankheitssymptome, zu besuchen. Sollten während Ihres Aufenthalts Symptome auftreten, so bleiben Sie bitte in Ihrem Zimmer und nehmen Sie Kontakt mit unserer Rezeption auf. Wir kontaktieren dann umgehend die Gesundheitsbehörde bzw. die Amtsärztin oder den Amtsarzt für weitere Anweisungen, denen dann Folge zu leisten ist. Für weitere Informationen und Fragen stehen wir Ihnen natürlich gerne zur Verfügung. Zudem finden Sie die aktuell geltenden Leitlinien für einen sicheren Umgang miteinander auf: www.sichere-gastfreundschaft.at. Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise und einen wunderbaren Aufenthalt bei uns. Ihr Team des Österreichischen Jugendherbergsverbandes #StrongerTogether
UND JEDEM ANFANG WOHNT EIN ZAUBER INNE
MAI
MAI
19.
ten steht einem sicheren und unbeschwerten Urlaub nichts im Wege.
CAP WÖRTH
19. ST. GILGEN
NUR HEREINSPAZIERT!
ZIMMER FREI!
MAI
19.
KLAGENFURT
So steht einem sicheren Urlaub für alle nichts im Wege
Gästerichtlinien für einen unbeschwerten Aufenthalt*
3G Geimpft, Getestet, Genesen
Voraussetzung für einen Aufenthalt ab 1. Juli*: 33 33 33 33 33
Gäste haben Zutritt, wenn Sie geimpft, getestet oder genesen sind. Neben allen bisherigen Nachweisen gilt ab 1. Juli auch das Zertifikat/QR-Code im digitalen Grünen Pass sowie das EUCOVID-19-Zertifikat Die Impfung kann mittels Zertifikat/QR-Code, Impfpass, Impfkarte oder Ausdruck nachgewiesen werden (ab 22 Tage nach der Erstimpfung oder nach der Zweitimpfung – die Erstimpfung darf nicht länger als 9 Monate zurückliegen) Genesung: Absonderungsbescheid, Antikörpertest etc. (bis 6 Monate nach der Krankheit) Gültige COVID-19 Tests sind: 33 Negativer PCR- Test (Gültigkeit: 72 Stunden) 33 Negativer Antigentest aus Teststraße, Apotheke, etc. (Gültigkeit: 48 Stunden) 33 Antigentests zur Eigenanwendung (digital), mit behördlicher Datenverarbeitung („Vorarlberger Modell“) - Gültigkeit: 24 Stunden 33 Der Test muss nach Ablauf der Gültigkeitsdauer vom Gast erneuert werden 33 Ausnahmsweise können auch Eigentests unter Aufsicht des Beherbungsbetriebes vorgenommen werden 33 Für Kinder werden auch Schultests als Eintrittstest gelten. Kinder unter 12 Jahren sind ab 1. Juli von der Test- und Nachweispflicht ausgenommen!
Testmöglichkeiten vor Anreise und während des Aufenthalts: 33
Kostenlose COVID-19 Schnelltests in Teststraßen und Apotheken: 33 Online-Plattform: oesterreich-testet.at 33 Telefonische Anmeldung: +43 800/220 330 (tgl. von 7 bis 22 Uhr kostenlos)
Verhalten für Gäste in Beherbergungsbetrieben ab 1. Juli*: Nach Möglichkeit 1 Meter Abstand zu anderen Personen außer gegenüber Personen aus dem gemeinsamen Haushalt oder Mitreisenden aus der gemeinsamen Wohneinheit halten. 2. Mund-Nasen-Schutz in allgemein zugänglichen Indoor-Bereichen. Ausgenommen sind Kinder bis zum vollendeten 6. Lebensjahr oder Personen, denen es aus gesundheitlichen Gründen nicht zugemutet werden kann. 3. Bei erstmaligem Betreten gültigen Nachweis einer geringen epidemiologischen Gefahr (Test, Impfung, Genesung) vorweisen. Des Weiteren ist für das Betreten von gastronomischen Einrichtungen, von Sportstätten sowie von Freizeiteinrichtungen in Beherbergungsbetrieben jederzeit ein gültiger Nachweis über eine geringe epidemiologische Gefahr (Test, Impfung, Genesung) erforderlich. Nachweise sind für die Dauer des Aufenthaltes bereitzuhalten. 4. Im Vorfeld nach Möglichkeit reservieren. Stausituationen bei der Rezeption und im Restaurant reduzieren. 5. Nach Möglichkeit kontaktlos zahlen. Rechnung vorzugsweise mit Karte begleichen. 6. An Anweisungen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter halten. 7. Auf Händeschütteln und Umarmungen verzichten. Berührung im Gesicht mit ungereinigten Händen vermeiden. 8. Niesen oder husten in die Armbeuge oder in ein Taschentuch. 9. Hände mehrmals täglich mit Wasser und Seife mind. 30 Sekunden waschen. 10. Bei Anzeichen von Krankheit nicht verreisen. Bei Anzeichen während des Aufenthaltes Kontakt mit Gastgeber aufnehmen. 1.
* Stand 17. Juni 2021. Vorbehaltlich etwaiger Änderungen bis zum Erscheinen der Querfeldein Ausgabe 1/2021
JETZT FEHLT NUR MEHR EINS
UNSERE GÄSTE!
MAI
19.
WIEDER DIE SCHÖNHEIT
DER WACHAU ERLEBEN
JUN
VILLACH
01.
DAS SCHÖNSTE DORF
BEHERBERGT WIEDER
JUN
KREMS
01.
HEILIGENBLUT
5
KREMS/WACHAU URLAUB AN DER DONAU
€ 89,-
pro Person │ Aufenthalt
Blick auf Weissenkirchen │ © Christoph Sammer
Buchungscode: OEJHV-03-0002
Termine:
Krems in der Wachau: Urlaub an der Donau genießen Am Ausgang der Wachau, eines der schönsten Abschnitte des Donautales, liegt die reizende Doppelstadt Krems-Stein. Tauchen Sie ein ins Land am Nibelungenstrom: Die Wachau - Weltkulturerbe- und Naturerbe der UNESCO! Es gibt nicht viele Städte in Österreich, die eine derartige Vielfalt an kulturellen, historischen und auch kulinarischen Angeboten zu bieten haben, wie Krems. In Krems und seiner Umgebung findet man landschaftliche Schönheit, verträumte Kellergassen, Wanderwege und Steige durch die Weingärten, historisch bedeutsame Gebäude und ein vielfältiges kulturelles Angebot, nicht zu vergessen versteckte Heurige und Landgasthöfe. Krems liegt am mächtigen Donau Strom seit jeher Lebensader für Handel und Wirtschaft. Heute ist Krems Ausgangpunkt der Wachau Schifffahrt und Anlegestelle für zahlreiche Kreuzfahrtschiffe. Ausflugstipps: Neues entdecken, verborgene Schätze aufspüren oder einfach ein paar freie Stunden genießen: Die Top-Ausflugsziele in der Wachau und im Umland bieten Ihnen die Gelegenheit, unvergessliche Augenblicke zu erleben. Weitere Infos finden Sie u.a. unter www.donau.com 33 Wanderwege Welterbesteig Wachau 33 Schiffahrt entlang der Donau 33 Stift Melk 33 Erlebniswelt SANDGRUBE 13 wein.sinn 33 Renaissance Schloss Schallaburg 33 Burgruine Aggstein 33 Dürnsteiner Kanzel
6
● Tägliche Anreise (Jul-Okt 2021) ● 3 Nächte inkl. Frühstück
Unsere Radfahrer-Jugendherberge, direkt am Donauradwanderweg im Zentrum von Krems gelegen, bietet für 52 Gäste Platz. Alle Zimmer sind mit Dusche und WC ausgestattet. Für eventuell mitgebrachte Fahrräder steht eine versperrbare Fahrradgarage zur Verfügung. Unser Garten bietet sich zum Relaxen, Spielen oder auch Grillen an. Entdecken Sie jetzt mit der Familie die reizvolle Donauregion rund um Krems und genießen Sie die kulturelle und kulinarische Vielfalt der Wachau! Inkludierte Leistungen: 333 Nächte in der Jugendherberge Krems 33 Tägliche Anreise 33 Inkl. Frühstück 33 Inkl. Komfortpaket (Betten werden bezogen, Handtücher, Seife und Duschgel) 33 Inkl. Willkommensgeschenk & 1 Lunchpaket 33 Inkl. Walkingstöcke zum Ausborgen 33 Kostenloses W-LAN im Haus 33 Einbettzimmer nach Verfügbarkeit und € 20,Aufpreis pro Aufenthalt 33 Zuzüglich Nächtigungstaxe Preise: 33 3 Nächte inkl. Frühstück € 89,- pro Erwachsene 33 Kinder bis 10 Jahre € 69,33 kostenlos für Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern Buchung: Jugendherberge Krems, Tel. 02732 / 83 45 21 Email: office.3500@hostel.or.at
ONLINE BUCHEN: www.oejhv.at/krems-in-der-wachau-urlaub-an-der-donau-geniessen
SUMMER CITY
KLAGENFURT
€ 87,-
pro Person │ Aufenthalt
Foto: Archiv Tourismus Region Klagenfurt / Helge Bauer
Buchungscode: OEJHV-02-0002
Termine:
Summer City Flair in Klagenfurt am Wörthersee Die Landeshauptstadt Klagenfurt am Wörthersee, im Herzen Kärntens, begeistert mit Ihrer Kultur und Lebendigkeit und zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Dazu gehört die historische Altstadt mit ihren italienischen Palais und Kulturschätzen oder der romantische Lendkanal, der das Stadtzentrum auf dem Wasserweg mit der Ostbucht des Wörthersees verbindet. Klagenfurt vereint das Beste aus drei Kulturen, die in der Renaissance-Stadt spürbar sind: das Kärntnerische durch das Lebensgefühl und die Küche, das Italienische durch die südlich geprägte Innenstadtarchitektur und das Slowenische durch die Märkte und die Kunst zu Feiern. Malerische Gassen, traditionelle Geschäfte und moderne Boutiquen laden auch zum Bummeln und Shoppen ein. Highlight ist und bleibt aber natürlich der Wörthersee: Das Strandbad Klagenfurt liegt in der Ostbucht des Wörthersees und liegt durch den Lendkanal nur wenige Gehminuten vom Jugend- und Familiengästehaus Klagenfurt entfernt. Vom Strandbad aus starten auch Schiffstouren mit Blick auf die Villen, das Schloss Velden und die Südalpen. Mit der Wörthersee PLUS Card können beliebte Ausflugsziele wie Minimundus, der Pyramidenkogel, der historische Wappensaal im Landhaus Klagenfurt, das Strandbad die Wörthersee Schifffahrt oder der Reptilienzoo ermäßigt oder gar kostenlos besucht werden. Weitere Infos unter: www.woerthersee.com/woerthersee-plus-card
● von Juni bis Oktober 2021 ● 3 / 6 Nächte inkl. Frühstück
Buchen Sie jetzt mit der Familie Ihren nächsten Stadt- und Badeurlaub in einem! Inkludierte Leistungen: 33 3 oder 6 Nächte im Jugend- und Familiengästehaus Klagenfurt 33 Inkl. Frühstücksbuffet 33 Kostenloses W-LAN im Haus 33 Kostenlose Wörthersee Plus Card für zahlreiche Aktivitäten 33 Begrüßungsgeschenk im Zimmer (1 Mineral & 1 Süßigkeit pro Kind) 33 inkl. Ortstaxe und aller Abgaben Preise 3 Nächte: 33 ab € 87,- pro Erwachsenen 33 ab € 46,- pro Kind von 3 bis 14,9 Jahre 33 kostenlos für Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern Preise 6 Nächte: 33 ab € 174,- pro Erwachsenen 33 ab € 92,- pro Kind von 3 bis 14,9 Jahre 33 kostenlos für Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern Buchung: ÖJHV Kärnten Tel. 0463/23 00 19 Email: office@oejhv.org www.oejhv.at/news
ONLINE BUCHEN: www.oejhv.at/summer-city-flair-in-klagenfurt-am-woerthersee
7
ERLEBNISRAUM
HEILIGENBLUT
€ 87,-
pro Person │ Aufenthalt
© Nationalpark Hohe Tauern | Franz Gerdl
Buchungscode: OEJHV-02-0004
Termine:
Unvergesslicher Sommer im Erlebnisraum Heiligenblut Das legendäre Bergdorf Heiligenblut am Großglockner ist weit mehr als ein Postkarten-Idyll, das jede/r kennt. Heiligenblut wird wegen seiner einzigartigen Bergkulisse mit Recht als das schönste Dorf Österreichs bezeichnet. Der Ort ist das bekannteste und zweifellos meistfotografierte Alpendorf Österreichs - direkt am Fuße des Großglockners und mitten im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern. Die schönsten Wanderungen, aussichtsreichsten Wanderwege & Touren finden Sie im Nationalpark Hohe Tauern. Die Top 5 Wanderwege in Heiligenblut am Großglockner: 33 Gamsgrubenweg - im Angesicht des Großglockners - 200 hm, ca. 3 h 33 Gletscherweg Pasterze - dem Eis ganz nahe 400 hm, ca. 4 h 33 Geotrail Tauernfenster - Wanderung über den Wolken - 200 hm, ca. 3 h 33 Naturgefahrentrail Heiligenblut - Schareck - ca. 2 h 15 min 33 Naturlehrweg “Natura Mystica” - mystisch in den Hohen Tauern Tipp: Die Wilden Wasser im Nationalpark Hohe Tauern sind ein absolutes Muss! (Foto: Jungfernsprung) Halten Sie Ausschau nach dem Wasser Rundweg Jungfernsprung (0,3 km, 60 hm, ca. 45 min – LEICHT). Weitere Infos unter: www.heiligenblut.at Das Jugend- und Familiengästehaus Heiligenblut heißt sie inmitten des Nationalparks Hohe Tauern am Fuße des 3.797 m hohen Großglockners will-
8
● von Juni bis Oktober 2021 ● 3 / 6 Nächte inkl. Frühstück
kommen. Unser Haus liegt direkt unter der bekannten Kirche des Ortes in knapp 1.300 m Höhe und bietet mehrere Familienzimmer mit entsprechendem Komfort. Buchen Sie jetzt mit der Familie Ihre Sommerfrische in den Bergen! Inkludierte Leistungen: 33 3 oder 6 Nächte im Jugend- und Familiengästehaus Heiligenblut 33 Inkl. Frühstücksbuffet 33 Kostenloses W-LAN im Haus 33 Begrüßungsgeschenk im Zimmer (1 Mineral & 1 Süßigkeit pro Kind) 33 inkl. Ortstaxe und aller Abgaben Preise 3 Nächte: 33 ab € 87,- pro Erwachsenen 33 ab € 46,- pro Kind von 3 bis 14,9 Jahre 33 kostenlos für Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern Preise 6 Nächte: 33 ab € 174,- pro Erwachsenen 33 ab € 92,- pro Kind von 3 bis 14,9 Jahre 33 kostenlos für Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern Buchung: ÖJHV Kärnten Tel. 0463/23 00 19 Email: office@oejhv.org www.oejhv.at/news
ONLINE BUCHEN: www.oejhv.at/unvergesslicher-sommerurlaub-im-erlebnisraum-heiligenblut-grossglockner
GOLDENER HERBST
CAP WÖRTH
€ 79,-
pro Person │ Aufenthalt
© Wörthersee Tourismus GmbH | Martin Hofmann
Buchungscode: OEJHV-02-0001
Goldener Herbst auf Cap Wörth am Wörthersee
Termine: ● von 15.9. bis 15.11.2021 ● 3 Tage / 2 Nächte inkl. Halbpension
Auch im Herbst ein begehrter Platz: der Privatstrand und das herrliche Areal am Wörthersee in Cap Wörth locken immer zahlreiche Gäste im ganzen Jahr nach Kärnten. Das Jugend- und Familiengästehaus Cap Wörth liegt direkt am Wörthersee und bietet alles, was einen erholsamen und abwechslungsreichen Urlaub garantiert: Hauseigenes Strandbad, Sportanlagen, Liegewiesen, Park, Wald u.v.m. und liegt in halbstündiger Entfernung zu Bergsteiggebieten in Italien, Slowenien und Österreich. Cap Wörth ist ideal für Urlaub und Erholung sowie für die Abhaltung von Seminaren und Schulungen.
Weitere Infos unter: www.woerthersee.com/woerthersee-plus-card
Unseren Gästen stehen unter anderem ein Café, Ballspielplatz, Fußballplatz, Volleyballplatz, Sonnenterrasse sowie ein neuer Kinderspielplatz sowie kostenloses W-LAN im Haus zur Verfügung. Besondere „Highlights“ sind das geräumige Hallenbad (September bis Juni geöffnet) sowie der neu errichtete, barrierefreie Seezugang für RollstuhlfahrerInnen.
33 2 Nächte inkl. Halbpension (3 gängiges Menü mit Salatbuffet) und reichhaltigem Frühstücksbuffet im Jugend- und Familiengästehaus Velden Cap Wörth 33 Hallenbad, Sauna inklusive 33 Radverleih für 5 Stunden pro Vollzahler 33 Kostenloses W-LAN im Haus 33 großer Privatstrand mit Seebad und Park 33 Kostenlose Wörthersee Plus Card für zahlreiche Aktivitäten 33 Spielplätze und Spielräume für Kinder
Tipp: Mit der inkludierten Wörthersee PLUS Card kommen Sie in den Genuss von gratis Eintritten und Rabatten bis 50% bei den Ausflugszielen rund um den Wörthersee bzw. Sehenswürdigkeiten in Kärnten. Unsere Ausflugstipps: 33 Wörthersee Schifffahrt (Anlegestelle in Velden) 33 Pyramidenkogel 33 Burg Hochosterwitz 33 Reptilienzoo Happ Klagenfurt 33 Minimundus Klagenfurt
Buchen Sie jetzt mit der Familie Ihren wohlverdienten Herbsturlaub am Wörthersee! Inkludierte Leistungen:
Preise 3 Tage / 2 Nächte: 33 ab € 79,- pro Erwachsenen 33 kostenlos für Kinder von 0 bis 5 Jahre im Zimmer der Eltern Buchung: ÖJHV Kärnten, Tel. 0463/23 00 19 Email: office@oejhv.org www.oejhv.at/news
ONLINE BUCHEN: www.oejhv.at/goldener-herbst-auf-cap-woerth-am-woerthersee
9
NATURPARADIES
REGION VILLACH
€ 87,-
pro Person │ Aufenthalt
© Region Villach Tourismus | Edward Groeger
Buchungscode: OEJHV-02-0003
Termine:
Urlaubsregion Villach: Berge und Seeufer zur Erholung Herrliche Alpenluft, Badeseen mit Trinkwasserqualität, dazwischen weitläufige Wanderwege und Bike-Trails. Die Region Villach im Süden Österreichs ist ein wahres Naturparadies. Oben auf der Alm genießt man den Ausblick über die AlpenAdria Bergwelt, unten glitzert das Wasser der bis zu 26 Grad warmen Seen in der Sonne. Natur und Sport, Kultur und Genuss: Die Region am Dreiländereck zu Italien und Slowenien macht jeden einzelnen Urlaubstag zu einem Besonderen. Vom Ufer des Ossiacher Sees führt die Kanzelbahn auf die Gerlitzen Alpe, einem Familien-Erlebnisberg mit Hochseilgarten. Bereits ab Mai lockt der See zu einem erfrischenden Bad – und zu jeder Jahreszeit zu einer Umrundung auf dem Radweg. Beinahe paradiesisch mutet der türkisblaue Faaker See mit seiner idyllischen Insel in der Seemitte an. Und falls die Sonne einmal Pause macht: Die KärntenTherme in Villach-Warmbad bietet ebenso Badevergnügen und einen großen Fitness- und Wellnessbereich. Das Herz der Region schlägt in der Draustadt Villach mit seinen malerischen Fußgängerzonen und Cafès. Hier wird die Lebensfreude der Kärntner spürbar und das Feiern großgeschrieben. Genießen Sie auch die Kärntner Küche in den vielen Restaurants und Gasthöfen sowie die regionalen Produkte auf den heimischen Märkten. Tipp: Mit der Villach Erlebnis CARD können Urlauber in der Region Villach kostenlose Angebote rund ums Wandern, Radfahren sowie Kulturevents genießen. Weitere Infos unter: www.visitvillach.at Das Jugend- und Familiengästehaus Villach liegt im Stadtteil St. Martin 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und umgeben von einer Reihe von Sport-
10
● von Juni bis Oktober 2021 ● 3 / 6 Nächte inkl. Frühstück
und Naherholungsanlagen. Unser Haus bietet außerdem eine eigene Kletterhalle, Fitnessraum mit Tischtennis und Tischfußball und eine Sauna. Buchen Sie jetzt mit der Familie Ihren nächsten Aktivurlaub in der Naturparadies Region Villach! Inkludierte Leistungen: 33 3 oder 6 Nächte im Jugend- und Familiengästehaus Villach 33 Inkl. Frühstücksbuffet 33 Kostenloses W-LAN im Haus 33 Kostenlose Villach Erlebnis CARD für zahlreiche Aktivitäten 33 Begrüßungsgeschenk im Zimmer (1 Mineral & 1 Süßigkeit pro Kind) 33 inkl. Ortstaxe und aller Abgaben Preise 3 Nächte: 33 ab € 87,- pro Erwachsenen 33 ab € 46,- pro Kind von 3 bis 14,9 Jahre 33 kostenlos für Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern Preise 6 Nächte: 33 ab € 174,- pro Erwachsenen 33 ab € 92,- pro Kind von 3 bis 14,9 Jahre 33 kostenlos für Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern Buchung: ÖJHV Kärnten, Tel. 0463/23 00 19 Email: office@oejhv.org www.oejhv.at/news
www.oejhv.at/naturparadies-urlaubsregion-villach-die-berge-und-die-seeufer-locken-zur-erholung
Schon ab
€ 140,pro Person │ Aufenthalt
TAUSCHE 4 WÄNDE
GEGEN URLAUB! Sommer, Berge, Seen und deine Jugendherbergen warten!
Buchungscode: OEJHV-04-0001
Termine:
My Familienerlebnis am Wolfgangsee Verbringen Sie Ihren Familienurlaub an einem der schönsten Flecken im Salzkammergut: dem Wolfgangsee. Der romantische Ort St. Gilgen mit seinem schönen Jugendgästehaus ist der ideale Ausgangspunkt für ein abwechslungsreiches Programm. Hier ist für jeden etwas dabei: kuriose Instrumente aus der ganzen Welt im Musikinstrumentenmuseum, das Salzbergwerk Hallein mit dem benachbarten Keltendorf oder eine Schifffahrt auf dem Wolfgangsee mit Zwischenstopps in den malerischen Orten St. Wolfgang und Strobl. Erwandern Sie das weitläufige Almgebiet des Zwölferhorns und besuchen Sie mit Ihren Kindern das Spieleparadies der Abarena. Programm Kurzurlaub: 33 Schifffahrt am Wolfgangsee 33 1 Fahrt mit der Sommerrodelbahn 33 Eintritt Musikinstrumentenmuseum Programm Wochenaufenthalt: 33 Tageskarte Schifffahrt 33 1 Fahrt mit der Sommerrodelbahn 33 Eintritt Musikinstrumentenmuseum 33 Eintritt Salzbergwerk Hallein und Keltendorf für Kinder ab 4 Jahren 33 Abenteuertag in der Abarena Das Jugendgästehaus St. Gilgen ist durch die unmittelbare Lage am Wolfgangsee, direkt neben dem Strandbad ein Paradies für alle Wassersportfreunde. Sport, Natur, Kultur und Wasserspaß am See - hier kann man sich richtig wohl fühlen.
● Juni bis Oktober 2021 ● 3 / 6 Nächte inkl. Halbpension
Inkludierte Leistungen: 33 3 oder 6 Nächtigungen im 4-Bett-Zimmer mit Dusche und WC 33 inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet 33 inkl. Programm 33 Abendessen mit Menüauswahl 33 eine Flasche Mineralwasser pro Zimmer 33 Ortstaxe 33 kostenloser Parkplatz nach Verfügbarkeit Preise 3 Nächte: 33 Preise Erwachsene: ab 140,- Euro 33 Preise Kinder 6-14,9 Jahre: ab 88,- Euro 33 Preise Kinder 4-5,9 Jahre: ab 66,- Euro 33 Kinder bis 3,9 Jahre: gratis Preise 6 Nächte: 33 Preise Erwachsene: ab 282,- Euro 33 Preise Kinder 6-14,9 Jahre: ab 184,- Euro 33 Preise Kinder 4-5,9 Jahre: ab 140,- Euro 33 Kinder bis 3,9 Jahre: gratis 33 Lunchpaket 5 zum Preis von 4 Buchung: Jugendgästehaus St. Gilgen Mondseestraße 7-11 5340 St. Gilgen Tel.: +43-6227-2365 stgilgen@myhostel.at www.oejhv.at/news
ONLINE BUCHEN: www.oejhv.at/urlaub-am-wolfgangsee
11
RAUS AUS DEM HAUS
REIN IN DIE NATUR Schon ab
€ 146,pro Person │ Aufenthalt
Buchungscode: OEJHV-04-0002
My Familienurlaub im Mondseeland My Mondseeland: Ein tolles Familienurlaubsprogramm: Baden, Segeln, Natur und Kultur. Verbringen Sie Ihren Familienurlaub im schönen Mondseeland. Der kristallklare See ist ideal zum Baden, Surfen und Segeln. Die malerische Landschaft mit seiner einzigartigen Bergwelt lädt zum Wandern ein.
Termine: ● Juni bis September 2021 ● 3 / 6 Nächte inkl. Halbpension
Highlight (individuell buchbar): 33 1 Segel- oder Surfschnupperkurs für Kinder & Jugendliche zwischen 6 und 14,9 Jahren
Neben einem spannenden Erlebnisprogramm für die ganze Familie können Kinder und Jugendliche in einem Schnupperkurs das Segeln und Surfen am Mondsee ausprobieren oder auf einem Reiterhof in der Nähe eine Schnupperreitstunde buchen. Ihre Unterkunft ist das zentral gelegene Jugendgästehaus Mondsee, das vom See nur einen kurzen Gehweg entfernt ist. Für Spiel und Spaß im Haus ist mit Tischtennis, Tischfußball und einem Spieleverleih gesorgt Inkludierte Leistungen: 33 3 oder 6 Nächtigungen im Vierbettzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet 33 Abendessen mit Menüwahl 33 1 Flasche Mineral am Zimmer 33Salzkammergut Erlebnis-Card für zahlreiche Ermäßigungen 33 1 Fahrt mit dem Bummelzug 33 1 Eintritt ins Rauchhaus und Bauernmuseum 33 1 Mondseeschifffahrt 33 2 Eintritte ins Alpenseebad 33 Ortstaxe 33 kostenloser Parkplatz nach Verfügbarkeit
12
Preise 3 Nächte: 33 Preise Erwachsene: ab 146,- Euro 33 Preise Kinder 5-14,9 Jahre: ab 94,- Euro 33 Kinder bis 4,9 Jahre im Zimmer der Eltern: gratis 33 Surf- oder Segelschnupperkurs für Kinder: + 40,Euro Preise 6 Nächte: 33 Preise Erwachsene: ab 257,- Euro 33 Preise Kinder 5-14,9 Jahre: ab 168,- Euro 33 Kinder bis 4,9 Jahre im Zimmer der Eltern: gratis 33 Surf- oder Segelschnupperkurs: + 40,- Euro Buchung: Jugendgästehaus Mondsee Krankenhausstraße 9, 5310 Mondsee Tel.: +43-6232-2418, mondsee@myhostel.at www.oejhv.at/news
ONLINE BUCHEN: www.oejhv.at/familienurlaub-im-mondseeland
URLAUBSPARADIES SALZKAMMERGUT Schon ab
€ 171,pro Person │ Aufenthalt
Gosausee │ © OÖ Tourismus / Hochhauser
Buchungscode: OEJHV-04-0003
Termine:
My Urlaubsparadies Salzkammergut Das oberösterreichische Salzkammergut ist reich an schöner Landschaft, bekannten Sehenswürdigkeiten und vielen Sport- und Erholungsmöglichkeiten. Lernen Sie Bad Ischl von seiner schönsten Seite kennen: spazieren Sie durch die Stadt, besichtigen Sie die berühmte Kaiservilla und lassen Sie sich im Café Zauner mit köstlichen Mehlspeisen verwöhnen. Fahren Sie mit der Seilbahn auf die Katrin und genießen Sie mit Ihrer Familie die Aussicht auf Bad Ischl und die umliegenden Seen. Für Entspannung und Erholung nach sportlichen Aktivitäten sorgt ein Aufenthalt in der Salzkammergut-Therme. Inkludierte Leistungen: 333 oder 6 Nächtigungen im Vierbettzimmer im Jugendgästehaus Bad Ischl 33inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet 33Abendessen mit Menüwahl 33Ein Tageseintritt in die SalzkammergutTherme 33Eine Berg- und Talfahrt mit der KatrinSeilbahn 331 Eintritt in die Kaiservilla
● Juni bis Oktober 2021 ● 3 / 6 Nächte inkl. Halbpension
331 geführter Stadtrundgang 335 Euro Gutschein für das Café Zauner 33Salzkammergut Erlebnis Card für zahlreiche Ermäßigungen 33Ortstaxe 33kostenloser Parkplatz nach Verfügbarkeit Preise 3 Nächte: 33Preise Erwachsene: ab 171,- Euro 33Preise Kinder 6-14,9 Jahre: ab 115,- Euro 33Preise Kinder 3-5,9 Jahre: ab 68,- Euro 33Kinder bis 2,9 Jahre: gratis Preise 6 Nächte: 33Preise Erwachsene: ab 282,- Euro 33Preise Kinder 6-14,9 Jahre: ab 189,- Euro 33Preise Kinder 3-5,9 Jahre: ab 121,- Euro 33Kinder bis 2,9 Jahre: gratis Buchung: Jugendgästehaus Bad Ischl Am Rechensteg 5 4820 Bad Ischl Tel.: +43-6132-26577 badischl@myhostel.at www.oejhv.at/news
ONLINE BUCHEN: www.oejhv.at/urlaubsparadies-salzkammergut
13
KULTUR IN LINZ EINE STADT, DIE ALLES HAT Schon ab
€ 87,-
pro Person │ Aufenthalt
Altstadt von Linz
Buchungscode: OEJHV-04-0004
Termine:
Kulturwochenende in Linz: Eine Stadt, die alles hat... Linz - eine Stadt die alles hat: Moderne Kunst finden Sie im Lentos Kunstmuseum, wechselnde Ausstellungen zu Zeitgeschichte und aktuellen Themen bietet das Nordico. Im Schlossmuseum Linz können Sie sich über die oberösterreichische Geschichte informieren und das Ars Electronica Center, das Museum der Zukunft, entführt Sie mit seinen vielfältigen Installationen in die unbekannte Welt von Wissenschaft, Technologie und Medien. Nach dieser Kulturfülle erwartet Sie die Innenstadt mit gemütlichen Cafés und Restaurants.
●Beliebige Anreise für 2 Nächte (nach Verfügbarkeit) mit Frühstück
33Begrüßungspaket 33Eine Flasche Mineral und eine süße Überraschung am Zimmer 332-Tages-Linz-Card 2021 33Ortstaxe 33Kostenloser Parkplatz nach Verfügbarkeit
Linz Card 2021: 33Freier Eintritt in Lentos Kunstmuseum, Ars Electronica Center, Schlossmuseum Linz, voestalpine Stahlwelt, Landesgalerie Linz, Nordico, OÖ Kulturquartier 332-tägige kostenlose Benützung der öffentlichen Verkehrsmittel der Linz AG Linien 33Eine Berg- und Talfahrt mit der PöstlingBergbahn 33Zahlreiche weitere Ermäßigungen Inkludierte Leistungen: 332 Nächtigungen im im 2-Bett-Zimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet
14
Preise: 33Preise Erwachsene: ab 87,- Euro 33Preise Kinder auf Anfrage Buchung: Jugendgästehaus Linz Stanglhofweg 3 4020 Linz Tel.: +43-732-664434 linz@myhostel.at www.oejhv.at/news
ONLINE BUCHEN: www.oejhv.at/linz-kulturwochenende
• Hostel 1, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town • Hostel 2, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town • Hostel 3, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town • Hostel 4, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town • Hostel 5, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town
• Hostel 1, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town • Hostel 2, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town • Hostel 3, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town • Hostel 4, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town • Hostel 5, Hostel Street 123, 1234 Hostel Town
Ausblick auf Klagenfurt/Wörthersee
Kataloge & Prospekte für unsere Mitglieder
Für alle, die gern den Überblick bewahren und Informationen kompakt und in gedruckter Form haben möchten, gibt es die Möglichkeit, unsere neuesten Kataloge & Broschüren kostenlos zu bestellen! Einfach unter 01/533 53 53 anrufen oder ein E-Mail an office@oejhv.at schicken und sich das Infomaterial bequem nach Hause schicken lassen:
Katalog 2021: Jugendherbergen in Österreich - ÖJHV Katalog über die Jugendherbergen des Österreichischen Jugendherbergsverbandes in Kärnten, Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg, Tirol und Wien mit detaillierten Informationen und Preisen auf einen Blick. Umfang: 40 Seiten
Broschüre: Verzeichnis & Karte Jugendherbergen in Österreich Hier finden Sie die Adressen und Kontaktmöglichkeiten sowie eine Straßenkarte mit allen Jugendherbergen in Österreich auf einen Blick!
Katalog:
Schulangebote der Österreichischen Jugendherbergen Aktuelle Schulangebote österreichischer Jugendherbergen - Ski-, Natur- und Städtereisen warten auf Sie und Ihre SchülerInnen! Umfang: 40 Seiten Und viele mehr...
gbar:
Prospekte auch als Download verfü www.oejhv.at
Bestellung: Tel. 01/533 53 53, E-Mail office@oejhv.at ÖJHV Hauptverband - Service Center I Zelinkagasse 12 I 1010 Wien
Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Österreichischer Jugendherbergsverband, Hauptverband Zelinkagasse 12 | 1010 Wien Tel.: +43 (0)1 533 53 53 | Fax: +43 (0)1 533 53 53 50 E-Mail: office@oejhv.at | Web www.oejhv.at | ZVR: 814122455 Druck/Herstellung: Druckerei Janetschek GmbH, 3860 Heidenreichstein, Brunfeldstraße 2 Chefredaktion: Christoph Sammer AutorInnen dieser Ausgabe: Christoph Sammer, OÖ. Jugendherbergsverband Layout & Grafik: Christoph Sammer © 2021 | Österreichischer Jugendherbergsverband Fotos: Cover & Seite 3: © Christoph Sammer; Seite 4-5: © Christoph Sammer (5), © OÖ. Jugendherbergsverband – Thomas Hartl, © ÖJHV Kärnten; Seite 6 Krems: © Christoph Sammer (3); Seite 7 Klagenfurt: © Archiv Tourismus Region Klagenfurt / Helge Bauer, © Christoph Sammer (2); Seite 8 Heiligenblut: © Nationalpark Hohe Tauern / Franz Gerdl, © ÖJHV Kärnten, © Norbert Steiner; Seite 9 Cap Wörth: © ÖJHV Kärnten / Christoph Sammer (3); Seite 10 Villach: © Region Villach Tourismus / Edward Groeger, © Christoph Sammer, © Andreas Fillei; Seite 11 St. Gilgen: © Christoph Sammer (2), OÖ. Jugendherbergsverband / Thomas Hartl; Seite 12 Mondsee: © Christoph Sammer (3), pixelkinder.com; Seite 13 Urlaubsparadies Salzkammergut: © OÖ Tourismus / Hochhauser, © Christoph Sammer, © Eurothermenresort; Seite 14 Linz: OÖ. Jugendherbergsverband, pixelkinder.com, pixabay, © Österreich Werbung / Burgstaller; Kataloge: © Christoph Sammer; U4: Christoph Sammer; Auflage: 20.000 Exemplare
Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos keine Gewähr. Nachdrucke, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung der Redaktion und mit Quellenangabe. Offenlegung gemäß Mediengesetz § 25: Österreichischer Jugendherbergsverband, Hauptverband | Zelinkagasse 12 | 1010 Wien; Unternehmensgegenstand: Verein, Förderung des Jugendherbergswesens, Interessenvertretung sowie Information, Beratung und Unterstützung der jeweiligen Mitglieder von nationalen in- und ausländischen Jugendherbergsorganisationen. Geschäftsführung: Christoph Sammer | Blattlinie: Förderung der Vereinsziele
gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens · Druckerei Janetschek GmbH · UW-Nr. 637
ÖJHV - Österreichischer Jugendherbergsverband
m
Buchungszentru
Zelinkagasse 12 I 1010 Wien Schottenring
Bis zum nächsten
Tel 01 / 533 53 53 | Fax 01 / 533 53 53 Mail office@oejhv.at | Web www.oejhv.at
im Oktober 2021 Bis zum nächsten
Neue Öffnungszeiten: Montag-Mittwoch 9:00 - 14:00 Uhr Donnerstag 13:00 - 18:00 Uhr Unser Service: • Jugendherbergsausweis • Buchungszentrale • Reiseinformation & Beratung u.v.m.
Datenschutz:
Sie haben diese Zeitschrift erhalten, weil sie Mitglied sind, Mitglied waren oder einmal um Mitgliedschaft oder um Informationsmaterialzusendung angefragt haben und dabei ihre Daten dem ÖJHV übermittelt haben. Sollten Sie mit weiteren Zusendungen (Zeitschrift, Mitgliedsbeitragszahlschein, Newsletter) nicht einverstanden sein, so ersuchen wir Sie, uns dies schriftlich (Brief oder Email an office@oejhv.at) mitzuteilen.
SP 02Z032949 S P.b.b. Erscheinungsort Wien Österr. Post AG/Sponsoringpost VERLAGSPOSTAMT 1010 WIEN
