(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR
AGENDA 24 AL 30 DE ABRIL 2015 Ţ Noĩ ūţū
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD GABRIELA ACOSTA LÓPEZ GERARDO ESPARZA ANGÉLICA VÁZQUEZ GABRIELA PEDROZA MORPHOBRANDING
EDITORA CO-EDITOR DISEÑO DISEÑO
VIERNES
OCIO
SÁBADO
DIRECTOR EDITORIAL DIRECCIÓN DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL JEFE DE CIERRE ADMINISTRACIÓN PRODUCCIÓN DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
25
DOMINGO
JAIME BARRERA MARCO A. ZAMORA MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS RAMÓN RIVAS URIBE ÁLVARO DÍAZ NOÉ ANAYA MIGUEL CASTELLANOS LEONARDO REYES RICARDO TRUJILLO
Desde 1959, cada 30 de abril se festejan los derechos de los niños, razón por lo cual se organizan en la ciudad algunas actividades para los pequeños. PAG 34
24 26
LUNES
JALISCO
Día del niño
27
MARTES
DIRECTOR GENERAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE DEPORTES DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES DIRECTOR GENERAL DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR DE MILENIO DIGITAL DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA GENERAL COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE GENERAL DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE MERCADOTECNIA CORPORATIVA DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL
28
MIÉRCOLES
FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN HUGO CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ÁNGEL CONG ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN FRANCISCO SOMOHANO RICARDO ZAMORA DYANA REYES VALERIA GONZÁLEZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA FERNANDO RUÍZ RODOLFO GUTIÉRREZ
29
JUEVES
FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE
30
CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: ocio.gdl@milenio.com ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: publicidad.gdl@milenio.com
EL TEMA
El regreso de los blátidos Cuca presenta su nuevo disco La venganza de Cucamonga y festeja 25 años de carrera. PAG 3
MÚSICA
Una violinista muy vivaz La joven violinista Lindsey Stirling trae bajo el brazo su segundo material: Shatter me. PAG 22
OCIOSIDADES
Diseñadores independientes En Café Benito se reunirán veintidós marcas de ropa de diseñadores mexicanos. PAG 36
ARTE
Viaje a través de la cerámica Cincuenta esculturas y relieves se muestran en la exposición A través de mares y lunas. PAG 6
GASTRONOMÍA
Comida y paz Aprende a cocinar pan con un curso campamento que se realizará en la montaña. PAG 30
ARTE
Cinco lustros de hacer danza Artefactia cumple 25 años y festeja junto con el Día Internacional de la Danza. PAG 10
GASTRONOMÍA
De la web a tu mesa Roti, una nueva opción en la ciudad para pedir en línea cortes finos a domiclio. PAG 28
Portada: Fotografía: Yorch Gómez Fotoarte: Angélica Vázquez
EL LECTOR
PALABRA DE OCIOSO
Tengo ganas de ver a mis fans SOLÉ GIMÉNEZ CANTANTE, COMPOSITORA E INTÉRPRETE ESPAÑOLA
La editorial Pollo Blanco y Ocio regalan un libro infantil a las primeras dos personas que nos envíen al correo electrónico ocio.gdl@milenio. com una fotografía de su hijo con la revista Ocio abierta en la página 34-35 donde se publica el juego de Serpientes y Escaleras y además en el mismo contesten de manera correcta las siguientes preguntas:
1 2 3 ¿Cuál fue la actividad que más llamó la atención a tu hijo de las que incluimos en el juego Serpientes y Escaleras?
¿Tu hijo conocía el juego Serpientes y Escaleras?
FOTOS: CORTESÍA
¿Cómo celebrarás con tu hijo el Día del Niño?
“Les quiero decir a mis fans en Guadalajara que ya tengo ganas de verlos y espero que esto sea una experiencia muy linda para todos. Será un espectáculo muy íntimo”
@ocioenlinea Impronta CasaEditora @casaimpronta Este viernes nos encuentras en @Ocioenlinea, a quienes agradecemos nos dediquen su tema semanal. :) César Bernal @CdCesarbernal @Ocioenlinea Interesante lo de #LaClandestinaDeNeruda Tengo que ir AveDeLuzCOLECTIVO @AveDeLuzCOLECTIVO ¿Ya vieron el @Ocioenlinea? Nos vemos a las 8 en @olvidadoscocina
02 Ł
24 AL 30 DE ABRIL 2015
FOTO: CORTESĂ?A
EL TEMA
CON NUEVO MATERIAL Žƒ „ƒ�†ƒ ˜—‡Ž˜‡ ƒ Ž‘• ‡•…‡�ƒ”‹‘• Ž‘…ƒŽ‡•
El regreso de los blĂĄtidos La palabra Cuca puede tener diversos signiďŹ cados, pero en Guadalajara, sĂłlo tiene uno: rock e irreverencia
E
l Roxy, la Concha AcĂşstica y el Hard Rock Live fueron los tres escenarios principales en los que esta banda formada en 1989 derramĂł su sonido de rock, acompaĂąado con letras en doble sentido y cargadas de ironĂa. “SeĂąorita cara de pizzaâ€?, “Hijo del lecheroâ€?, “El mamĂłn de la pistolaâ€?, “Don Goyoâ€?, “QuĂŠ chingaosâ€? e “Implacableâ€? son algunas de las canciones que se encuentran en el primer disco de Cuca, La invasiĂłn de los blĂĄtidos, lanzado en 1992. VendrĂa, un aĂąo despuĂŠs, Tu cuca madre ataca de nuevo, con temas como “Manuelaâ€?, “Tu Madreâ€? y una canciĂłn que se ha convertido en himno para sus fans: “Alcohol y rock and rollâ€?. En 1995 saliĂł La racha, su tercer material, y el Ăşnico sin JosĂŠ Fors, pues en ese tiempo se dedicĂł tambiĂŠn a las artes plĂĄsticas para mostrar su faceta como pintor; en su lugar quedĂł Alfonso, su hermano. De este disco se desprendiĂł “La baladaâ€? y “Puro camoteâ€?. Si-
guiĂł el Cuarto de Cuca en 1996. Casi diez aĂąos pasaron para que los cucarachos presentaran nuevo material, Cuca con pelotas; aunque en ese lapso se lanzaron La buena racha, Rock en espaĂąol: lo mejor de Cuca y Viva Cuca, todos fueron compilatorios. El tiempo pasa de prisa y despuĂŠs de siete aĂąos sin escuchar canciones nuevas, los blĂĄtidos presentarĂĄn su material mĂĄs reciente, La venganza de Cucamonga y festejarĂĄn con todos sus seguidores los 25 aĂąos de trayectoria en un concierto que promete estar lleno de mucho rock y adrenalina como en los viejos tiempos. Gabriela Acosta — CUCA SĂĄbado 24 de abril, 21:00 h ŤĊ ƒ””‡• ”‹ƒ• …‘Â? Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ÄŠ ‘Ž‡–‘• řŤŊŧ ‰‡Â?‡”ƒŽĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
03
EL TEMA
La Cuca vista por JosĂŠ Fors ROXY ‹Â?‰ðÂ? ”‘…Â?‡”‘ ‡Â? —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ Â?‘• Â†Â‡ÂŒÂƒÂ”Ă€Âƒ Â?‡Â?–‹”Č †—”ƒÂ?–‡ Žƒ Â†ÂąÂ…ÂƒÂ†Âƒ †‡ Ž‘• Â?‘˜‡Â?–ƒ• ‡Ž ‘š› •‡ …‘Â?Â˜Â‹Â”Â–Â‹Ă˜ ‡Â? ‡Ž ”‡…‹Â?–‘ Â‹Â…Ă˜Â?‹…‘ †‡ Žƒ Â?Ă°Â•Â‹Â…ÂƒÄŠ ĥ „ƒÂ?†ƒ• ’ƒ•ƒ„ƒÂ? ‡Â? Â?‡†‹‘ †‡ Ž‘• ƒ•‹•–‡Â?–‡• › Ž‘• •ƒŽ—†ƒ„ƒÂ? …‘Â?‘ •‹ Š—„‹‡”ƒ ‡Â?–”‡ ‡ŽŽ‘• —Â?ƒ ƒÂ?‹•–ƒ† ‡–‡”Â?ƒĊ —…ƒ Â?‘ ˆ—‡ Žƒ Â‡ÂšÂ…Â‡Â’Â…Â‹Ă˜Â?ħ Â’Â‹Â•Ă˜ ‡•–‡ ‡•…‡Â?ƒ”‹‘ › Ž‘ Š‹œ‘ Â?—…Šƒ• ˜‡…‡• Šƒ•–ƒ Ž‘• ðŽ–‹Â?‘• Â†Ă€ÂƒÂ• ‡Â? “—‡ ’‡”Â?ƒÂ?Â‡Â…Â‹Ă˜ ƒ„‹‡”–‘ ‡•–‡ Ž—‰ƒ”Ċ Š‘”ƒ ‡Ž ‘š› Â•Ă˜ÂŽÂ‘ ˜‹˜‡ ‡Â? Žƒ Â?‡Â?‘”‹ƒ †‡ Ž‘• Â–ÂƒÂ’ÂƒÂ–Ă€Â‘Â•ÄŚ ’—‡• ‡• —Â?ƒ Â?ž• †‡ Žƒ• ĈÂ?…ƒ• ‘Ž˜‹†ƒ†ƒ• ‡Â? ‡Ž …‡Â?–”‘ ÂŠÂ‹Â•Â–Ă˜Â”Â‹Â…Â‘ †‡ Žƒ …‹—†ƒ†Ċ
CONCHA ACĂšSTICA ‡•†‡ Ž‘• ÂƒĂ”Â‘Â• …‹Â?…—‡Â?Â–ÂƒÄŚ Žƒ ‘Â?…Šƒ Â…Ă°Â•Â–Â‹Â…Âƒ Šƒ ”‡…‹„‹†‘ †‹˜‡”•ƒ• ’”‘’—‡•–ƒ• ÂƒÂ”Â–Ă€Â•Â–Â‹Â…ÂƒÂ• › Â?—•‹…ƒŽ‡•Ċ —‡ •‡†‡ †‡Ž Â?‘˜‹Â?‹‡Â?–‘ †‡ ”‘…Â? Â–ÂƒÂ’ÂƒÂ–Ă€Â‘ÄŚ ‡Â?…ƒ„‡œƒ†‘ ’‘” ‘• ’‹†‡”• Œ—Â?–‘ ƒ „ƒÂ?†ƒ• …‘Â?‘ ‘• Ž—‡ ‘›•Č ‘• ‡Â?’‡•–Č ‡Â?–”‡ ‘–”ƒ•Ċ ƒ ‘Â?…Šƒ –‘Â?ƒ Â?ž• ˆ—‡”œƒ …‘Â? ‡Ž Â?‘˜‹Â?‹‡Â?–‘ ”‘…Â?‡”‘ …—ƒÂ?†‘ •‡ ŽŽ‡˜ƒ ƒ Â…ÂƒÂ„Â‘ÄŚ ‡Â? ţōōŤČ —Â? ˆ‡•–‹˜ƒŽ “—‡ …‘Â?Â–Ă˜ …‘Â? Žƒ ’”‡•‡Â?…‹ƒ †‡ ÂŽ ”‹Č —…ƒ › ƒ —’‹–ƒĊ …–—ƒŽÂ?‡Â?–‡ Žƒ ‘Â?…Šƒ •‡ Â?ƒÂ?–‹‡Â?‡ ƒ…–‹˜ƒ …‘Â? Žƒ ’”‡•‡Â?Â–ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡ …‘Â?…‹‡”–‘• Â?‘ Â•Ă˜ÂŽÂ‘ †‡ ”‘…Â? › •‹Â?‘ †‡ ‘–”‘• ‰¹Â?‡”‘•Ċ
HARD ROCK LIVE ‹ ”ƒ•–”‘• “—‡†ƒÂ? †‡Ž ƒ”† ‘…Â? ‹˜‡Ċ Â„Â”Â‹Ă˜ •—• ’—‡”–ƒ• ‡Â? ĹŁĹŤĹŤĹŞ › †‹‡œ ÂƒĂ”Â‘Â• †‡•’—¹• ƒÂ?—Â?Â…Â‹Ă˜ •— …‹‡””‡Ċ „‹…ƒ†‘ ‡Â? Žƒ …ƒŽŽ‡ Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ƒŽ Â?ƒ”‰‡Â? †‡ Žƒ• ‹Â?•–ƒŽƒ…‹‘Â?‡• †‡ Žƒ Žƒœƒ ‡Â?–”‘ ƒ‰Â?‘Č › ÂƒÂ“Â—Ă€ —…ƒ Â†Â‡Â…Â‹Â†Â‹Ă˜ †‡…‹” ÂƒÂ†Â‹Ă˜Â• ‡Â? ŤŢŢŌħ …‘Â? –”‡• …‘Â?…‹‡”–‘• ŽŽ‡Â?‘•Č Â?‘ Â•Ă˜ÂŽÂ‘ †‡ •—• Ĉ‡Ž‡• •‡‰—‹†‘”‡• †‡ •‹‡Â?’”‡Č •‹Â?‘ –ƒÂ?„‹¹Â? …‘Â? Žƒ• Â?—‡˜ƒ• ‰‡Â?‡”ƒ…‹‘Â?‡• “—‡ Â’Â”Â‡ÂˆÂ‡Â”Ă€Âƒ ’ƒ‰ƒ” —Â?‘• …—ƒÂ?–‘• ’‡•‘• Â?ž• ’‘” ˜‡”Ž‘• …‘Â? Â?ƒ›‘” …‘Â?ԠܠĠ ƒ Žƒ “—‡ ‡•–ƒ„ƒÂ? ƒ…‘•–—Â?„”ƒ†‘• Ž‘• Â?Â‡ÂŽĂ˜Â?ƒÂ?‘• Â–ÂƒÂ’ÂƒÂ–Ă€Â‘Â•ÄŠ
04 ŠŤŌ żŢ ŤŢţŧ
DespuĂŠs de varios proyectos por separado, la banda vuelve a reuinirse para tocar
C
on su caracterĂstica voz rasposa y fuerte, JosĂŠ Fors platicĂł con Ocio para platicar sobre la salida de Galileo “Galoâ€? Ochoa, la incorporaciĂłn del mĂşsico Alex Otaola, su nuevo disco, y muchas cosas mĂĄs.
El nacimiento de Cuca “Por ahĂ como del ‘89 conocĂ a Carlos AvilĂŠs y nos pusimos a platicar de rock. Los dos fans de muchas bandas en comĂşn, platicĂĄbamos de cĂłmo en esa ĂŠpoca estaba naciendo el rock muy pesado y por otro lado pues nomas habĂa cosas muy light como Soda Stereo y nos cuestionĂĄbamos dĂłnde habĂa quedado el rock, rock and roll Âżno? Tipo AC/DC y vimos que en MĂŠxico no habĂa una banda asĂ, entonces decidimos formar una. Nos juntamos con Bola Domene, que fue baterista de La Lupita y sacamos los primeros temas que despuĂŠs se grabaron con Cuca, como el “Implacableâ€?, “D.D.T.T.V.â€? , “Me vale madreâ€?. Por ahĂ salieron algunas canciones y despuĂŠs Carlos conocĂa a Galo y Galo conocĂa a Nacho y nos juntamos lo cuatro a trabajar. Nos gustĂł el sonido, lo que estaba pasando. TambiĂŠn iba a ver una tecladista en esa ĂŠpoca pero creo que durĂł como dos ensayos porque estĂĄbamos demasiados pesados.â€? La misma y diferente Cuca “Pues Cuca sigue siendo Cuca, yo creo que lo que estĂĄ refrescando y trayendo un sonido nuevo a este disco es Alejandro Otaola. DespuĂŠs de trabajar con Galo 25 aĂąos pues trabajar con Otaola, que tiene una visiĂłn mĂĄs amplia de la mĂşsica. AsĂ como le gusta el rock pesado le gustan las cosas experimentales. Creo que es lo que estĂĄ dando mucho la diferencia a este discoâ€?. Para todos hay “El primer tema se llama “Hoy solo quieroâ€? y se trata de los dĂas en que lo Ăşnico que quieres
ALEJANDRO OTAOLA ‡• ‡Ž �—‡˜‘ ‹�–‡‰”ƒ�–‡ †‡ Žƒ „ƒ�†ƒ
es coger, no te quieres enamorar, no quieres platicar, y pues bueno yo creo que tanto a mujeres como a los hombres, a todos nos pasa, que hay dĂas en que es lo Ăşnico que queremos. Tenemos otra canciĂłn que se llama “Caca popâ€?, que es para todas las cantantes de pop de cabeza hueca y bulĂmicas. Una que va dedicada a alto mando de la repĂşblica que se llama “En el nombre del rock and rollâ€?, es una maldiciĂłn que estamos aventando al gobierno actual. Al final hay una canciĂłn muy seria, muy calmada, nada que
6 Ž„—Â?‡• †‡ ‡•–—†‹‘ –‹‡Â?‡ Žƒ „ƒÂ?Â†ÂƒÄŚ ‡Ž ’”‹Â?‡”‘ Â•ÂƒÂŽÂ‹Ă˜ ‡Â? ţōōŤ
EL TEMA pizza� con orquesta y coro. Esto tambiÊn va a ser parte de la celebración de los 25 aùos de Cuca. Parece que vamos a trabajar con el coro de Zapopan, el que dirige Santiago Cumplido y pues ahorita estamos en ese proceso�.
“ARRE LULĂšâ€? ES EL PRIMER SENCILLO DE SU NUEVO DISCO LA VENGANZA DE CUCAMONGA
Guadalajara rockera “Yo creo que hace 25 aĂąos fue un momento especial en el rock en MĂŠxico, en general, no sĂłlo en Guadalajara. Nacieron muchas bandas en esa ĂŠpoca. Poco antes de Cuca y poco despuĂŠs de Cuca, desde Caifanes y Fobia , todas esas nacieron un poquito antes y despuĂŠs, La Lupita y Santa Sabina. Ahorita lo veo bien, creo que de repente hay demasiada fusiĂłn y se pierden un poco. No he oĂdo mucho rock clĂĄsico. Veo a los que se van totalmente por un metal muy estridente o a los que la quieren hacer popeando, rock pop. Siempre he comentado que ha habido una carencia de blues, de alma en las bandas de hoy, pero sĂ hay cosas muy interesantes. Intelectualmente creo que estamos muy bien, creo que sĂłlo le hace falta un poco de corazĂłn al rock and rollâ€?.
FOTOS: CORTESĂ?A
La vigencia de la banda “Muchas veces vimos a Cuca muerta, nunca nos imaginamos que pudiera durar tanto y mucho menos llegar a los 25 aĂąos teniendo al pĂşblico que tenemos ahorita. En realidad los conciertos mĂĄs grandes de Cuca se han hecho en los Ăşltimos aĂąos. Yo siento que estamos en nuestro mejor momento, tanto en sonido como la vibra dentro de la banda. En este disco estamos todos muy orgullosos y mĂĄs que nada nos divertimos. Es muy padre llegar a los 25 aĂąos como estamosâ€?.
ver con Cuca en realidad. La letra es de Carlos AvilĂŠz, y se llama “Tengo el tiempoâ€?. Hay una instrumental, yo desde hace muchos discos querĂa que Cuca trajera una, y hasta este disco me tocĂł. Hay una canciĂłn que se llama “Mi viejaâ€? que estĂĄ dedicada a mi mujer, a Vera ‌ ah y una que se llama “MĂĄs putas que las putasâ€? dedicada a las mujeres que se casan por dinero.â€? Cuca en orquesta “Vamos a regrabar prĂłximamente “Cara de
Cuca sigue “Nos quedamos picados componiendo. Estamos estrenando disco y ya pensando en el que sigue, estamos con este rollo de hacer lo de “Cara de pizzaâ€?, sigue la efervescencia creativa, creo que eso es algo que se me hace padrĂsimo. Siempre es lo que he disfrutado mĂĄs, componer, grabar. Yo estoy otra vez diseĂąando camisetas y haciendo los diseĂąos de los poster y todo como en el principio Âżno? Estamos mucho mĂĄs involucrados todos en la banda , chambeĂĄndole y poniendo ideasâ€?. De Fors para sus fans Este concierto del 24 va a ver varias sorpresas, todas son en agradecimiento a este pĂşblico de Guadalajara, el mĂĄs fiel, el mĂĄs prendido. Y precisamente grabamos en este disco tambiĂŠn “La tapatĂaâ€? como parte del agradecimiento a Guadalajara por el apoyo. Gracias, gracias y gracias por los 25 aĂąos que nos han regalado haciendo lo que nos gusta hacerâ€?.
MARISOL MUĂ‘OZ ‡…—‡”†‘ ‡Ž •ŽƒÂ? ‹Â?–‡”Â?‹Â?ƒ„Ž‡ ‡Â? •—• ’”‡•‡Â?–ƒ…‹‘Â?‡•Ċ ÂŽ ’”‹Â?‡” …‘Â?…‹‡”–‘ †‘Â?†‡ Ž‘• ˜‹ ˆ—‡ ‡Â? ‡Ž —†‹–‘”‹‘ ‡Â?‹–‘ Â—ÂžÂ”Â‡ÂœÄŚ ˆ—‡ –‘†‘ —Â?ƒ ÂŽÂ‘Â…Â—Â”ÂƒÄŚ •‡ Â˜Â‡Ă€Âƒ ƒ„ƒŒ‘ —Â? Â?ƒ” †‡ …Šƒ˜‘• ƒ˜‡Â?–žÂ?†‘•‡ › …ƒÂ?–ƒÂ?†‘Č Â•Â—Â„Ă€ÂƒÂ? ƒ Ž‘• …Šƒ˜‘• › Ž‘• ’ƒ•‡ƒ„ƒÂ? ‡Â? Â?ƒÂ?‘• •‘„”‡ ‡Ž ’ð„Ž‹…‘Č › Â?‘ Â•Ă˜ÂŽÂ‘ Š‘Â?„”‡• –ƒÂ?„‹¹Â? Â?—Œ‡”‡•Ċ Â? —Â?ƒ †‡ •—• …ƒÂ?…‹‘Â?‡• Â•ÂƒÂŽÂ‹Ă˜ —Â?ƒ †‡•Â?Â—Â†Â‹Â•Â–ÂƒÄŚ ‡Ž …ƒ‘• …‘Â? Ž‘• …ƒ„ƒŽŽ‡”‘• “—‡ ƒŽ —Â?À•‘Â?‘ ‰”‹–ƒ„ƒÂ? ’ƒ”ƒ “—‡ •‡ “—‹–ƒ”ƒ Žƒ ”‘’ƒ › “—‡ ÄŹÂ•Ă˜ÂŽÂ‘ “—‡†ƒ ‡Â? –ƒÂ?Â‰ÂƒÄŤ ”ƒ –À’‹…‘ ƒ’ƒ‰ƒ” Žƒ• Ž—…‡• ‡Â? Äł ƒ „ƒŽƒ†ƒĴ › ’”‡Â?†‡” Ž‘• ‡Â?…‡Â?†‡†‘”‡•Ċ ƒÂ?„‹¹Â? ”‡…—‡”†‘ Ž‘• •‘Ž‘• †‡ ƒ…Š‘ Äł ÂŽ Â?’Žƒ…ƒ„Ž‡Ĵ ‘Â?œžŽ‡œ ĹƒÂ„ÂƒÂ–Â‡Â”Â‹Â•Â–ÂƒĹ„ ¹ ’‘†‡”č —Â?…ƒ ’‡”‘ Â?—Â?…ƒ ˜‹ —Â? …‘Â?…‹‡”–‘ †‡ “—‡ Â?‘ ˆ—‡”ƒ …‘”‡ƒ†‘ ’‘” Â?‘•‘–”‘• ‘ “—‡ †‡Œƒ”ƒÂ? †‡ ‹Â?–‡”ƒ…–—ƒ” …‘Â? ‘•¹ ‘”• ‡Â? Ž‘• …‘”‘•Ċ
IVONNE MARTĂ?NEZ ‘ “—‡ Â?ž• Â‡ÂšÂ–Â”ÂƒĂ”Â‘ †‡ Ž‘• …‘Â?…‹‡”–‘• †‡ —…ƒ ‡Â? ‡Ž ‘š› › ‘–”‘• ˆ‘”‘• …‘Â?‘ ‡Ž ƒ”† ‘…Â? › Žƒ ‘Â?…Šƒ ‡• “—‡ ‡”ƒ Â?—› ˆž…‹Ž “—‡ –‡ –‘’ƒ”ƒ• …‘Â? Ž‘• ƒÂ?‹‰‘•Č …ƒ•‹ •‹‡Â?’”‡ ÂąÂ”ÂƒÂ?‘• Ž‘• Â?‹•Â?‘• Ž‘• “—‡ Ă€Â„ÂƒÂ?‘• › …ƒ†ƒ Â†Ă€Âƒ …‘Â?Â‘Â…Ă€ÂƒÂ• ƒ Â?ž• „ƒÂ?†ƒ “—‡ Ž‡ ‰—•–ƒ„ƒ ‡Ž ”‘…Â?ÄŠ ‘„”‡ •— Â?—‡˜‘ †‹•…‘ Â?‡ ‰—•–ƒ “—‡ –‹‡Â?‡ —Â? •‘Â?‹†‘ ÂˆÂ”Â‡Â•Â…Â‘ÄŚ ”‡Â?‘˜ƒ†‘ › •‘„”‡ –‘†‘ …‘Â? Â?—…Š‘ ’‘†‡”Č …‘Â?‘ —…ƒ Â?‘• –‹‡Â?‡ ƒ…‘•–—Â?„”ƒ†‘•Ċ ‘ ‡•’‡”‘ “—‡ ‡Ž –‘“—ÀÂ? †‡ Š‘› •‡ƒ —Â? ”‡…‘””‹†‘ ’‘” •—• Â?ž• ‰”ƒÂ?†‡• ”‘Žƒ• › Â…ÂŽÂƒÂ”Â‘ÄŚ –ƒÂ?„‹¹Â? “—‡ Â?‘• ’”‡•‡Â?–‡Â? Žƒ• †‡ •— Â?—‡˜‘ †‹•…‘Ċ
SANDRA RIVERA Â? –‘†‘• Ž‘• …‘Â?…‹‡”–‘• •‹‡Â?’”‡ ‡• Žƒ Ž‘…—”ƒ Â–Â‘Â–ÂƒÂŽÄŚ •ŽƒÂ? Â–Â‘Â–ÂƒÂŽÄŚ Â?‘–‹˜ƒ Â?—…Š‘• ƒ Ž‘• ˆƒÂ?• ’ƒ”ƒ ‡…Šƒ” ”‡ŽƒŒ‘Ċ ‘•¹ ‘”• •—‡Ž‡ •‡” —Â? Â’Â”Â‘Â˜Â‘Â…ÂƒÂ†Â‘Â”ÄŚ ’”‘˜‘…ƒ ƒ •— ’ð„Ž‹…‘ ’ƒ”ƒ ƒ”Â?ƒ” —Â? Â?‡Œ‘” •Š‘™Ċ ‡…—‡”†‘ ‡Ž …‘Â?…‹‡”–‘ “—‡ ‡ŽŽ‘• Â?‡Â?…‹‘Â?ƒ”‘Â? “—‡ ‡”ƒ Žƒ †‡•’‡†‹†ƒ ‡Â? ‡Ž ƒ”† ‘…Â? Â‹Â˜Â‡ÄŚ ˆ—‡ Â?—› –”‹•–‡Č ”‡…—‡”†‘ “—‡ Â?—…Š‘• ˆƒÂ?• •ƒŽ‹‡”‘Â? ŽŽ‘”ƒÂ?†‘ › Â?‘ Â…Â”Â‡Ă€ÂƒÂ? “—‡ •‡ ‹„ƒ ƒ •‡’ƒ”ƒ” Žƒ „ƒÂ?†ƒĊ ‡…—‡”†‘ ƒ†‡Â?ž• “—‡ Â?—…Šƒ ‰‡Â?–‡ Š‹œ‘ •— ƒ‰‘•–‘ …‘Â? Žƒ• …ƒÂ?‹•‡–ƒ• †‡Ž ÂƒÂ†Â‹Ă˜Â•ÄŚ –‘†‘• Ž‘• •‡‰—‹†‘”‡• …‘Â?’”ƒÂ?†‘ Ž‘ “—‡ •‡ •—’‘Â?Ă€Âƒ ‡”ƒ Ž‘ ðŽ–‹Â?‘Ċ ‘”“—‡ …—”‹‘•ƒÂ?‡Â?–‡ Žƒ „ƒÂ?†ƒ •À ‡• ’”‘ˆ‡–ƒ ‡Â? •— Â–Â‹Â‡Â”Â”ÂƒÄŚ †‘Â?†‡ •‡ ’”‡•‡Â?–ƒ ŽŽ‡Â?ƒ › …ƒ—•ƒ Žƒ ÂŽÂ‘Â…Â—Â”ÂƒÄŚ ‡• †‡ Žƒ• „ƒÂ?†ƒ• “—‡ •À –‹‡Â?‡Â? •‡‰—‹†‘”‡• †‡ Š—‡•‘ …‘Ž‘”ƒ†‘ ‡Â? Â?—‡•–”ƒ Â…Â‹Â—Â†ÂƒÂ†ÄŚ –‹‡Â?‡ —Â?ƒ ÂŽÂ‡Â‰Â‹Ă˜Â? †‡ ˆƒÂ?ž–‹…‘•Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
05
ARTE›EXPOSICIONES
FOTOS: CORTESĂ?A
LOS LIBROS QUE LO INSPIRARON FUERON LOS DE JULIO VERNE, LAS AVENTURAS DE MARCO POLO Y LA MITOLOGĂ?A GRIEGA
en barcos surrealistas
Viaje a travĂŠs de la cerĂĄmica Se presenta una exposiciĂłn que celebra los viajes, fĂsicos e imaginarios, a tierras lejanas
06 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
D
urante un mes, la Biblioteca Juan JosĂŠ Arreola que hacen alusiĂłn a la cultura griega, otras a Egipto, otras abre su espacio de galerĂa para A travĂŠs de maa India, Grecia, TurquĂa, hay de todo un pocoâ€?. res y lunas, exposiciĂłn de cincuenta esculturas SĂĄnchez MuĂąoz nota la importancia de apoyar esta clay relieves montados de Ăłleo sobre madera. Este se de eventos: “Escultores ceramistas somos muy pocos, entonces rara vez hay oportunidad de que alnombre se refiere a los barcos que JOSÉ JORGE guien en Guadalajara pueda ver una exposiciĂłn JosĂŠ Jorge SĂĄnchez MuĂąoz usa en sus piezas: SĂ NCHEZ MUĂ‘OZ de este tipo. Es una llamada a las personas a “barcos surrealistas que son como los galeones que vengan a verla, y ademĂĄs poder conocer la antiguos en donde se llevaban a cabo las traveES ARQUITECTO, biblioteca, que es fascinanteâ€?. sĂas, en la ĂŠpoca de los descubrimientos. Y como ESCULTOR Y la luna y los astros iban guiando a los exploraCERAMISTA CON Gabriela MuĂąoz dores, a travĂŠs de mares y lunas habla de las — MĂ S DE 15 AĂ‘OS A TRAVÉS DE MARES Y LUNAS. aventuras que se han dado a travĂŠs de los siete DE TRAYECTORIA Esculturas de JosĂŠ Jorge SĂĄnchez MuĂąoz mares y las distintas formas de ver la luna desde H: L-V, de 7:00 a 16:00 h. otras latitudesâ€?, dijo el escultor a Ocio. GALERĂ?A DE ARTE “JESĂšS GUERRERO GALVĂ Nâ€?, dentro de la El tema del viaje es la principal motivaciĂłn para esta Biblioteca PĂşblica del Estado de Jalisco “Juan JosĂŠ Arreolaâ€?. obra. Las piezas expresan tanto la aventura que viviĂł al leer PerifĂŠrico Norte Manuel GĂłmez MorĂn 1695, Belenes, Zapopan. libros de descubrimientos cuando era niĂąo como el haber T/3836-4530 visitado fĂsicamente estos lugares ya como adulto: “Llega Entrada GRATIS. Hasta el 18 de mayo a ser una colecciĂłn un poco historicista porque hay piezas
ARTE›EXPOSICIONES
Evocaciones en Ăłleo El artista yucateco presenta pinturas llenas de evocaciones a la cotidianidad
La pintura de Manuel Mathar se caracteriza por la saturaciĂłn en la composiciĂłn y situaciones ligadas a la cotidianidad, pero que comunica muchas veces desesperanza, ansiedad y calamidad. A pesar de que ĂŠstas son algunas constantes en su obra, su prĂłxima exposiciĂłn El maĂąana siempre llega tarde mĂĄs que tener un tema, busca diferentes formas de ejecutar la pintura y rendir un homenaje a pintores ES SU PRIMERA que el artista disfruta. EXPOSICIĂ“N “Siempre me ha INDIVIDUAL EN gustado mucho el cine GUADALAJARA y a veces pienso en los cuadros como si fueran las portadas o los carteles de una pelĂcula, que te invitaran a ver algo, a descubrir una historiaâ€?, dijo el pintor a Milenio TV. “Las evocaciones que se desprenden de mi trabajo muchas veces no fueron intencionadas, trabajo con mucha libertad y a veces una lectura es el origen de una pintura como lo puede ser una canciĂłn, siempre son muchos los estĂmulosâ€?, complementĂł en entrevista para Ocio.
FOTOS: CORTESĂ?A
MANUEL MATHAR ƒ”–‹•–ƒ ”‡•’‘�•ƒ„Ž‡ †‡ Žƒ �—‡•–”ƒ
UNA DE LAS PIEZAS “—‡ ’—‡†‡� •‡” ƒ’”‡…‹ƒ†ƒ•
La exposiciĂłn de cuadros en Ăłleo reĂşne una cantidad importante de obra producida entre 2014 y 2015, ademĂĄs de algunos 2012. La curadurĂa corriĂł a cargo de Guillermo Santamarina, quien ejerce en el Museo de Arte Carillo Gil. Gabriela MuĂąoz
— S VŽ‡‘• †‡ ƒÂ?—‡Ž ƒ–Šƒ” ‡Ž ŤŌ †‡ ƒ„”‹Ž ƒŽ Ťţ †‡ Œ—Â?‹‘Ċ ÄŠ ˜Ċ —ž”‡œ ŨżŪČ ‘Â?ƒ ‡Â?–”‘Ċ ĝżŢżŢ ţżŧŧĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
07
ARTE›EXPOSICIONES
Renovar el vacĂo El artista que explora temas del horror y lo oculto, muestra su trabajo mĂĄs reciente en la ciudad
FOTO: PATRICIA RAMĂ?REZ
Con La nada y el todo se “pretende mostrar la coexistencia entre la plenitud de las formas: orgĂĄnicas, artificiales y falsas. La materia prima o el leitmotiv de la obra es la ficciĂłn especulativa de estructuras y escenarios, en su mayorĂa formas involuntarias que conviven entre la arquitectura y la acciĂłn paulatina de la vegetaciĂłn invasoraâ€?, mencionan los organizadores de esta muestra. Gustavo Abascal, el artista responsable de llenar de arte nuevamente los muros de Impronta Casa Editora, “trabajĂł con las distintas ideas del ocultamiento, tomando como punto de partida la anti-materia y los fenĂłmenos impensables, el resultado es un rollo de dibujo a gran escala que en su totalidad mide 1.20 X 20 metros, suspendido del muro y parcialmente enrollado.â€? Ocio
mostrarĂĄn su trabajo en un espacio referente de la ciudad
— LA NADA Y EL TODO H: L-S, de 12:00 a 20:00 h. IMPRONTA CASA EDITORA, PenitenciarĂa 414, entre La Paz y Libertad. T/3825-2641. Entrada libre
ESPACIO PARA LA PLĂ STICA
FOTO: CORTESĂ?A
La cadena hotelera abre un lugar para que los artistas locales expongan su trabajo
se exhibe completa
08 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
tualmente cuentan con una exposiciĂłn del Apenas hace unos dĂas, en rueda de prensa, se maestro Zamarripa. anunciĂł el inicio del SalĂłn de la PlĂĄstica La primera exposiciĂłn colectiva del SalĂłn HMCG (siglas de Hotel MisiĂłn Carlton Guade la PlĂĄstica HMCG, se inaugurĂł el pasado dalajara) que comprenderĂĄ tres exposiciones jueves 16 de abril y permanecerĂĄ hasta el 14 de artistas emergentes locales, ademĂĄs de actide mayo. La segunda se realizarĂĄ del 21 de vidades paralelas por cada una de las muestras, mayo al 25 de junio y la tercera del sumĂĄndose tambiĂŠn la ediciĂłn de TRES 2 al 30 de Julio, dĂa en que se clauun catĂĄlogo y una subasta de obra. EXPOSICIONES ES surarĂĄ con una subasta. Todas las La rueda de prensa estuvo preLO QUE SE PUEDE actividades son gratuitas. sidida por Federico Goyeneche, APRECIAR EN EL La lista de los expositores de esta director regiĂłn Pacifico HM asĂ NUEVO SALĂ“N primera muestra la integran MĂłnicomo Cecilia AndalĂłn, pintora y DE LA PLĂ STICA ca DĂĄvalos, Bruno Reyes, Cecilia una de las coordinadoras de esta AndalĂłn, Marco Sosa, Manuel de iniciativa ademĂĄs de Bruno Reyes la PeĂąa, Francisco DĂĄvalos, Gema y Marco Sosa, pintores que partiBernes, Azteca MartĂnez, Georgina Montes, cipan al lado de otros once colegas que forman parte de esta iniciativa. Federico GoyeJorge Augusto y Claudia HernĂĄndez. neche destacĂł que este apoyo artistas lo Milenio realizan en todas las sedes de la cadena, como ejemplo mencionĂł que en la Ciudad de MĂŠxi— SALĂ“N DE LA PLĂ STICA HCM co cuentan en sus sedes con un amplio salĂłn Avenida NiĂąos HĂŠroes 125 centro, en donde exhiben periĂłdicamente arte de diesquina 16 de septiembre. T/3614-7272 versas regiones del paĂs y que en Colima ac-
ARTE›EXPOSICIONES
Agenda EXPOSICIONES, PINTURA, DIBUJO Y SERIGRAFĂ?A ESTACIĂ“N JUĂ REZ Av. Del Federalismo. 800 (esq. Av. JuĂĄrez), Guadalajara Costo: $7 (ingreso a la EstaciĂłn) Clausura: 12 de mayo Entrada GRATIS -De monstruos y otras ďŹ cciones De AngĂŠlica Contreras -QuĂŠ monos hablan en tus sueĂąos De Gabriela Tolentino ABCMEX: LETRAS Y COLORES DE MÉXICO De Simonetta Scala MUSEO DEL PERIODISMO Y DE LAS ARTES GRĂ FICAS Av. Alcalde 225, Centro HistĂłrico Guadalajara. Permanece hasta el 31 de Mayo H: Ma- V, de 10:00 a 18:00 h. Sa- D, de 10:00 a 16:00 h. Costo: Mayores de 12 aĂąos: $20.00 Maestros y estudiantes con credencia: $ 10.00 Menores, tercera edad y discapacitados: ENTRADA GRATIS Martes: Entrada GRATIS ÂżPOR QUÉ NO LO LLAMAS ENTROPĂ?A? ExposiciĂłn fotogrĂĄďŹ ca que muestra el trabajo de las creadoras contemporĂĄneas Emma Crichton y Paulina GĂłmez Riebeling. CuradurĂa de Ariadna Ramonetti y Juan Canela PASEO CHAPULTEPEC Av. Chapultepec, entre Av. La Paz y NiĂąos HĂŠreoes Clausura: 30 de abril XXI: VEINTIUNO H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h.
MUSEO DE LAS ARTES DE LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA (MUSA) Av. JuĂĄrez 975, esquina con Enrique DĂaz de LeĂłn Col. Guadalajara Centro Del 26 de marzo al 04 de mayo Entrada GRATIS
nacionales con credencial, adulto mayor y niĂąos de 6 a 12 aĂąos. Martes entrada GRATIS general. Clausura: hasta mayo
EX CONVENTO DEL CARMEN Av. JuĂĄrez, Zona Centro, Guadalajara H: M- D, 09:00 - 21:00 hrs. -Trazo Urbano. GrĂĄďŹ ca ContemporĂĄnea desde MĂŠxico H: M-D, 10:00 - 20:00 hrs. Del 28 de febrero al 03 de mayo de 2015 Entrada GRATIS -El maĂąana siempre llega tarde De Manuel Mathar CuradurĂa de Guillermo Santamarina InauguraciĂłn: 24 de abril Clausura: 21 de junio Entrada GRATIS ESTUDIOS ABIERTO 5: ZEA MAYS Gabriel Rico y Luis Alfonso Villalobos H: Ma- D, de 10:00 a 18:00h. J, de 10:00 a 22:00 h MUSEO DE ARTE DE ZAPOPAN Andador de 20 de noviembre 166 T/ 3818-2575. Hasta el 12 de julio. Costo: Entrada GRATIS RASTROS Y VESTIGIOS: INDAGACIONES SOBRE EL PRESENTE Cien obras de mĂĄs de cincuenta artistas contemporĂĄneos. INSTITUTO CULTURAL CABAĂ‘AS CabaĂąas 8, Plaza TapatĂa, Centro, H: Ma- D, de 10:00 a 18:00 h. Boletos: $70 adulto general, $45 adulto nacional con credencial, $35 maestros y estudiantes
PLANAS DE PERIĂ“DICOS CIENTĂ?FICOS Participan alumnos del Colegio Franco Mexicano. H: L-V, de 9:00 a 20:00 h. SĂĄbados, de 9:00 a 12:30 h. ALIANZA FRANCESA Av. LĂłpez Cotilla 1199, colonia Americana, Costo: Entrada GRATIS CALZADA LIBERTAD CuradurĂa por Wandu Mario y Cuaco Navarro. LABORATORIO DE ARTE JORGE MARTĂ?NEZ Calle BelĂŠn 120, Zona Centro, Guadalajara Clausura: 24 de mayo Del 23 al 26 de abril se realizarĂĄ una intervenciĂłn pĂşblica en el Mercado Libertad Entrada GRATIS CASA MUSA LapislĂĄzuli 2581, entre Islote y Litoral. Bosques de La Victoria. H: Del 10 al 25 de abril de 18:30 a 23:00 h Costo: Entrada GRATIS -ExposiciĂłn de pintura De Luz Livier Cuellar -ExposiciĂłn plĂĄstica De Estrella JimĂŠnez -Dioses Ocultos ExposiciĂłn Colectiva EL FUEGO Y EL HIELO De Ana Luisa RĂŠbora MUSEO DE LAS ARTES JuĂĄrez 975, esq. Enrique DĂaz de LeĂłn. T/3134 1664. H: M-D, de 10:00 am a 18:00 h. Entrada GRATIS
PARA GENTE GRANDE Por primera vez podrĂĄs disfrutar de una sesiĂłn de cuentos para adultos en este recinto. Ocio — —‡˜‡• żŢ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ —ž”‡œ ţŌŧČ ‡Â?–”‘Ċ Žƒ“—‡’ƒ“—‡Ċ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
09
ARTE›DANZA
Cinco lustros de hacer danza para todos Por iniciativa y dirección de Antonio González el grupo se mantiene vivo para celebrar y difundir la danza
SUS INTEGRANTES ADOLFO GALVÁN “Entré en el 2001, tomé mi primera clase de danza con él, me gustó mucho su trabajo y muy pronto me incorporó a sus coreografías y me quedé bailando, a lo largo de los años me ha cautivado su propuesta estética, comparto mucho las ideologías, la forma de trabajar y por ello sigo aquí. Algo muy importante que tiene este proyecto es que Antonio nos ofrece la opción de tener un entrenamiento constante que con otros no existe, nos mantiene unidos ese entrenamiento diario constante”. VICTORIA TORRES “Comencé en 2002 con el maestro, estuve trabajando un par de años tras el cierre del proyecto y hace dos me reincorporé a la propuesta y me parece que hay un gran avance estético, es como la culminación artística que se da en el proceso creativo y eso es algo que me gusta mucho del grupo”. CYNTHIA CASTRO “Yo comencé con ballet clásico en el Cabañas, ahí conocí al maestro cuando era una niña, después del cierre de ese proyecto, por azares del destino lo encontré de nuevo y desde 2005 ingresé, es el que más me ha gustado y no me arrepiento”.
10 Ł
24 AL 30 DE ABRIL 2015
E
n entrevista para Ocio, el fundador de Artefactia nos compartió un panorama de los primeros veinticinco años del grupo
¿Cómo comenzó Artefactia? En 1989 yo era parte del Ballet Clásico de Jalisco del Instituto Cultural Cabañas y de la Escuela de Danza Clásica y Contemporánea del mismo, ahí me formé y muy pronto empecé a desarrollarme también como profesor. Viene un cambio administrativo y da en el traste con todo lo que se estaba haciendo ahí por decisiones que nunca sabremos. La directora era Deborah Velázquez y me sugirió que buscáramos otras alternativas y siguiéramos el proyecto. Al ver muchos bailarines jóvenes formándose, les propuse hacer fuera de institución el proyecto. Buscamos apoyo, hubo miles de historias y realizamos de manera muy civil el plan y le pusimos Neodanza Ballet Teatro Independiente. La primer función fue el 14 de febrero de 1990, y bailamos en una de estas escuelas modestas que ofrecen carreras breves, a las 10 de la mañana en un cuadrito, en un patio pequeño, fue nuestra primer función y la asumimos como el momento en que dimos la cara al público. ¿Qué tan sencillo o complicado ha sido mantenerse estos veinticinco años? Todos los días han sido complicados porque estamos en un país donde el arte tiene una visión o una connotación social sobre las artes como algo complementario, un accesorio, de privilegio, no está incluido de manera sustancial en la vida nacional, por ello carece de todo. La bronca de conseguir recursos para poder hacer las cosas, ha sido un camino siempre cuesta arriba, nunca cuesta abajo. ¿Cómo ha sido el viaje y que satisfacciones ha dejado? Ha sido muy diverso porque también dentro del arte hay posturas ideológicas, gustos, apetencias, y ha sido difícil reunir a un grupo de profesionales de la danza que coincidan con una visión estética para trabajar juntos. La satisfacción es que siempre hay gente, bailarines, profesores, coreógrafos, administradores, que reconocen el
ij Ĵ es la pieza montada para el Día Internacional de la Danza
esfuerzo y que simpatizan con la visión estética y eso permite tener ciertos empujones en el camino para que el proyecto se dé.
EL PRIMER NOMBRE DE LA COMPAÑÍA FUE NEODANZA BALLET TEATRO INDEPENDIENTE
¿Qué tienen preparado para este aniversario? Optamos por proponer algo nuevo porque quisimos evitar la sensación de que es una celebración por gentileza o por añoranza, por los buenos tiempos, porque sentimos que todavía tenemos algo que decir. Preparamos un trabajo que hablará de los apuntes que los artistas hacen previo a la construcción de sus obras, y tomamos la visión mas poética de los pintores, escultores, que hacen apuntes en papel antes de ir al material, trabajamos en una idea que se manifiesta en la realización de bocetos previos y así se llama, Bocetos. ¿Cómo ha sido su experiencia con los integrantes? Ha sido un proceso arduo porque los bailarines se cuecen a fuego lento, y ha sido mucho compromiso y constancia, porque aunque son bailarines con talento nato y eso facilita
FOTOS: CORTESĂ?A
ARTE›DANZA
con una nueva puesta en escena
DĂ?A INTERNACIONAL DE LA DANZA Cada aĂąo desde 1982, el 29 de abril se conmemora esta disciplina, establecido por la Unesco y por iniciativa del ComitĂŠ Internacional de Danza, perteneciente al Instituto Internacional de Teatro. La fecha fue designada por tratarse del natalicio de JeanGeorges Noverre, innovador, estudioso, maestro y creador del ballet moderno.
las cosas, es esa vieja imagen de los diamantes en bruto, hay que pulirlos, todo el trabajo formativo ha sido arduo. ÂżQuĂŠ mensaje deja a los lectores? Que la danza es para todos, no tienen que ser conocedores, es tan cĂłmodo como asistir y dejar que esta disciplina entre a tu vida. No le teman a las manifestaciones artĂsticas, los invitamos a que se acerquen. Luis Addams Torres — MiĂŠrcoles 29 de abril, 18:00 h ÄŠ ”‘Ž‘Â?Â‰ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? Ž…ƒŽ†‡ ţŌŧţČ ˆ”‡Â?–‡ ƒŽ ‘†‡Ċ ĝżŪţōĽŤżōŊĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS
25 AĂąos tiene el proyecto Artefactia en la ciudad
14 De febrero fue el primer dĂa que se presentaron ante el pĂşblico
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
11
ARTE
Leer a tiempo completo La literatura tapatĂa serĂĄ reejada en estas pĂĄginas desde hoy y cada mes
Porque entre los atributos que tienen los libros, sin duda mi favorito es hablar de ellos sin importar si se me escucha o no.�
L
12 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
GERARDO ESPARZA Lector a tiempo completo
FOTOS: FIL
a historia de los suplementos literarios en nuestro paĂs tiene una larga tradiciĂłn en el periodismo impreso. Suplementos que apostaron por hacer un ejercicio Ăşnico: hacer del periodismo literatura para hablar de literatura en el periodismo. Ejemplos hubo muchos, casi todos ya como frondosos ĂĄrboles derribados y de los que en su ausencia se extraĂąa la sombra que prodigĂł; Confabulario, SĂĄbado, Laberinto, Diorama de la Cultura y El BĂşho, por mencionar sĂłlo algunos. Espacios que se abrieron al debate de ideas por y sobre libros. Espacios que por el inexorable avance del tiempo han clausurado sus palabras, sus crĂticas y, sobretodo, sus reseĂąas. Porque en un mercado literario ya muy ajeno a la actualidad, hablar de libros que reciĂŠn se habĂan publicado era asunto de reseĂąistas, no de videobloggers, o entusiastas de redes sociales. Y si ese mercado literario se concentra en los libros locales, en medios locales, el espacio que han perdido los libros ha sido enorme. Todo esto a pesar de que la producciĂłn editorial en nuestra ciudad persiste aĂşn con los devenires econĂłmicos, y ejemplos sobran: La ZonĂĄmbula, ArlequĂn, ParaĂso Perdido, Al Gravitar Rotando, Impronta Casa Editora, Acento Editores, Ediciones El Viaje, Amate Editorial, Pollo Blanco, Mantis Editores, La Casa del Mago, ArmaĂąo, Literalia, Rayuela Editorial o la misma Editorial Universitaria. Y este recuento es porque Ocio de a poco retoma un poco de esa tradiciĂłn de hablar de literatura, y a partir de hoy y cada mes, se enfocarĂĄ en hacer una reseĂąa sobre dos temas de forma exclusiva: libros de autores locales (escritores que se hicieron en la ciudad, y no sĂłlo aquellos que hubieran visto la primera luz en algĂşn hospital esparcido en la Zona
es lo que se busca en esta nueva columna
EN LA ZONA METROPOLITANA DE GUADALAJARA HAY MĂ S DE 10 EDITORIALES
Metropolitana de Guadalajara) o de editoriales que realicen su trabajo en la otrora Perla TapatĂa. Sin importar los engorrosos registros, ISBN, o la enorme carga fiscal que impone Hacienda para llamar libro a un objeto que no necesita adjetivos. Los mĂĄs de dos mil caracteres buscan, si acaso, que algunos pocos lectores reciban el reverberar del golpe de ba-
dajo que implica la escritura de una pieza literaria; que esta trinchera sea un homenaje, fallido por supuesto, a esa tradiciĂłn de hablar de libros en un medio impreso, ya como un romanticismo, ya como ejercicio de nostalgia y de relectura. Porque entre los atributos que tienen los libros, sin duda mi favorito es hablar de ellos sin importar si se me escucha o no.
FOTO: CORTESĂ?A
ARTE›TEATRO
MIRIAM LĂ“PEZ Y HUMBERTO MAGAĂ‘A •‘Â? †‘• †‡ Ž‘• ’”‘–ƒ‰‘Â?‹•–ƒ• †‡ Žƒ ‘„”ƒ
EXPERIMENTO TEATRAL La compaĂąĂa local Viajantes Teatro ofrece una mezcla de distintas tĂŠcnicas Ignacio Arreola fue uno de los dramaturgos mĂĄs reconocidos de Jalisco. Su obra Pandora y el ruiseĂąor, escrita en 1965, lo hizo acreedor al Premio Jalisco en 1968. Para retomar a este autor, Viajantes Teatro, una compaĂąĂa independiente, ha montado un experimento escĂŠnico bajo la direcciĂłn de Armando Amezcua. “A nosotros como compaĂąĂa lo que nos interesa mĂĄs es la expresiĂłn, porque el cuerpo habla mucho LA MĂšSICA mĂĄs que las palabras, te da mĂĄs seĂąas, mĂĄs sĂmbolos, ES ORIGINAL porque a veces la misma palabra es hueca y es mĂĄs DEL MONTAJE, concreto el cuerpoâ€?, dijo a Ocio Alberto MagaĂąa, proCOMPUESTA ductor y actor. ESPECIALMENTE Se refieren al montaje como experimento escĂŠnico POR DIEGO AYALA debido a que mezclan tĂŠcnicas de clown, mĂĄscara neutra y danza butoh. A pesar de ser un texto del absurdo y que deja mucho a la imaginaciĂłn, cuenta con una anĂŠcdota concreta basada en una interpretaciĂłn contemporĂĄnea del mito griego de Pandora, la primera mujer mandada por Zeus como castigo a los hombres por querer saber mĂĄs que los dioses. Gabriela MuĂąoz — 2 S ž„ƒ†‘ Ťŧ †‡ ƒ„”‹Ž › Ť †‡ Â?ÂƒÂ›Â‘ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ‘Â?‹Â?‰‘ ŤŨ †‡ ƒ„”‹Ž › ĹĽ †‡ Â?ƒ›‘Ċ ţŪĨŢŢ › ŤŢĨŢŢ ŠĊ 2 ÄŠ ‘•’‹–ƒŽ ŪŢŌĽ ÄŚ ‡•“Ċ ‡†‡”ƒŽ‹•Â?‘Ċ ĝżōŧō ĹŠĹŠĹŠĹŚÄŠ ‘•–‘Ĩ řŨŢ ‰‡Â?‡”ƒŽĊ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
13
ARTE›DANZA
TRAS EL CONEJO DEL RELOJ El montaje se apoya en danza, teatro negro, video y tĂteres para dar vida a la obra de Lewis Carroll otros. “Ha de ser por eso que el gato se rĂe de mĂ, con una sonrisota que me persigue por todos lados, ÂĄay! Mejor me escondo y lloro y lloro, y el seĂąor sombrerero tendrĂĄ que remas por el mar de lĂĄgrimas para llegar a tiempo a tomar el tĂŠâ€?, dice la protagonista. Este montaje cuenta con las actuaciones de Lizania Moguel, Katherine Castro, Kazia Orantes y JesĂşs Laredo, con la mĂşsica de Aubry, Comelade, Waits y el diseĂąo de iluminaciĂłn de Par 22. Luis Addams Torres — ALICIA‌ALICIA Jueves 30 de abril, 18:00 y 20:00 h TEATRO ALARIFE MARTĂ?N CASILLAS. Av. ProlongaciĂłn Alcalde 1351, esquina con Entre Tamaulipas y Av. Ă vila Camacho. Entrada GRATIS
FOTO: CORTESĂ?A
Ya se hace tarde para llegar a ese lugar donde cosas extraĂąas pasan, en ocasiones todo es enorme, en otras es pequeĂąito. La CompaĂąĂa de Arte EscĂŠnico y Talleres Athosgarabathos presenta su propia versiĂłn de Alicia en el paĂs de las maravillas, en el marco del 150 aniversario del libro. Un sombrerero medio loco, un conejo con prisas y una reina de corazones son algunos de los personajes bajo la direcciĂłn de MarĂa Laura ZaldĂvar, quien se ha desempeĂąado tambiĂŠn en su trayectoria como diseĂąadora de escenografĂa, utilerĂa y tĂteres, asĂ como miembro del ComitĂŠ de SelecciĂłn de Proyectos para NiĂąos del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Sus anteriores trabajos han arribado a recintos en Italia, CanadĂĄ y en nuestro paĂs en Centro Nacional de las Artes, Instituto Nacional de Bellas Artes, la Universidad Nacional AutĂłnoma de MĂŠxico entre
V se suma a las celebraciones al libro de Lewis Carroll
El Joven Ballet de Jalisco presenta el romance entre el sultĂĄn Shakhriar y su favorita Zobeida, a quien desea y ama con fruiciĂłn. Sin embargo, el hermano del sultĂĄn, de nombre Shahezman, busca convecerlo que el amor es un acto que lleva cosida la infidelidad, y que por tanto su amada, como toda mujer, le serĂĄ infiel. Y en esta trama perversa, planea un supuesto viaje para comprobar su premisa. AquĂ es donde brota un romance fugaz entre “El esclavo de oroâ€? y la favorita del sultĂĄn, nĂşcleo central del montaje. La direcciĂłn corre a cargo de Dariusz Blajer, quien comentĂł que “cada ya ha sido vista en la ciudad aĂąo quiero presentar una temporada para jĂłvenes, para inculcar esta belleza, no solamente del  ballet, sino de ir al Teatro Degollado; creo que es una educaciĂłn artĂstica o cultural ya sea de ballet o de Ăłpera, que un joven llegue acuda a ver y disfrutarâ€? Ocio — SHEREZADE SĂĄbado 25 de abril, 17:00 y 20:00 h. TEATRO DEGOLLADO. BelĂŠn Esq. Morelos S/n, col. Centro HistĂłrico, Guadalajara. Boletos: $50 a $200. Disponibles en taquilla y Ticketmaster.com.mx
14 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
FOTO: JOVEN BALLET DE JALISCO
Danza para celebrar a la danza
ARTE›TEATRO
LA HOMOFOBIA NO ES NORMAL La obra Un corazĂłn normal documenta la lucha de un hombre despuĂŠs de la apariciĂłn del VIH/SIDA
A principios de la dĂŠcada de los ochenta, una enfermedad desconocida parece afectar a un grupo en particular: la comunidad homosexual de Nueva York. Debido a la apatĂa por parte del gobierno, el activista Larry Kramer decide crear una organizaciĂłn para darle visibilidad y atenciĂłn al problema. De esta lucha con diversos sectores de la sociedad, desde la asociaciĂłn mĂŠdica hasta el gobierno, e incluso dentro de la misma burocracia de su organizaciĂłn, naciĂł su obra de teatro con tintes autobiogrĂĄficos, Un corazĂłn normal. En esta puesta en escena se ve la lucha contra el VIH/SIDA, la incertidumbre que atacĂł principalmente a la poblaciĂłn homosexual, el incremento del activismo a favor de sus derechos, el esparcimiento de la enfermedad; pero sobre todo, la lucha de un hombre en particular que ve cĂłmo su grupo inmediato va cayendo por los sĂntomas y el miedo de sentirse impotente. Fue estrenada en 1985 con mucha polĂŠmica, ya que se convirtiĂł en una denuncia pĂşblica, a veces agresiva, contra las injusticias que viviĂł Kramer. ALGUNOS La historia ahora tiene su segundo aire gracias a la adapANUNCIOS DE LA taciĂłn cinematogrĂĄfica hecha por Ryan Murphy, estrenada OBRA FUERON el aĂąo pasado. La atenciĂłn por parte de la prensa y las CENSURADOS EN asociaciones de premios demostraron que es un tema que SU ESTANCIA EN sigue presente. PodrĂa decirse que es mĂĄs relevante notar esta MONTERREY historia ahora, ya que en esta ĂŠpoca han disminuido los estigmas –aunque siguen presentes– y quizĂĄ esta concientizaciĂłn llegue a mĂĄs personas. Aunque el soporte de la obra es el contexto histĂłrico de los ochenta, el trasfondo es una historia de amor llena de miedo y rabia, que comunica con urgencia por el contexto en el que fue escrita, pero que mantiene su vigencia hasta el dĂa de hoy por los tabĂşes que se generan alrededor de la enfermedad y esta comunidad. La adaptaciĂłn al teatro mexicano estĂĄ dirigida por Ricardo RamĂrez Carnero y protagonizada por Horacio Villalobos, HernĂĄn Mendoza y Pilar Boliver. La obra se estrenĂł el aĂąo pasado en el Teatro HelĂŠnico de la Ciudad de MĂŠxico, y ahora se encuentra de gira por el paĂs. Gabriela MuĂąoz
FOTOS: CORTESĂ?A
LA OBRA Â?‘ Šƒ‡•–ƒ†‘ ‡š‡Â?–ƒ †‡ ’‘Ž¹Â?‹…ƒ †‘Â?†‡ •‡ Šƒ ’”‡•‡Â?–ƒ†‘
HORACIO VILLALOBOS ‡• ‡Ž ”‡•’‘�•ƒ„Ž‡ †‡ –”ƒ‡” Žƒ ’—‡•–ƒ ‡� ‡•…‡�ƒ ƒ Žƒ …‹—†ƒ†
— V ÄŠ ž„ƒ†‘ Ťŧ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţŪĨŢŢ › ŤţĨŢŢ ŠĊ A ÄŠ ˜Ċ ƒ’‹•Žƒœ—Ž‹ żŌŌŧČ ‡•‹†‡Â?…‹ƒŽ Â‹Â…Â–Â‘Â”Â‹ÂƒÄŚ ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŨżţĽŢŊŢŪČ żŨżţĽţŧŧŢĊ ”‡…‹‘•Ĩ †‡ řŤŢŢ ƒ řŧŢŢĊ ‘Ž‡–‘• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ › •‹•–‡Â?ƒ ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
15
CINE Y TV
Alicia en un mundo tenebroso La obra de Lewis Carroll toma un cariz diferente en el cine de Jan Svankmajer
CARLOS ARMENTA Rollero fĂlmico
16 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
FOTO: ESPECIAL
S
uelo pensar el trabajo de Jan Svankmajer como una vitrina antigua que alberga una gran variedad de piezas fĂlmicas: hay cortos y largometrajes, algunos narran y otros sĂłlo muestran. Son elaborados con una combinaciĂłn de stop motion y acciĂłn real. En ellos aparecen toda clase de objetos miniatura: juguetes decimonĂłnicos, tazas de cafĂŠ, muĂąecas, ropa de los aĂąos veinte, un ropero que avanza a mitad de un bosque. Piezas fĂlmicas que van del sueĂąo a la pesadilla. El trabajo del realizador checo es un gran espejo que al atravesarse nos lleva a un lugar maravilloso: wonderland, si se quiere. La obra mĂĄs conocida de Lewis Carroll, Las aventuras de Alicia en el paĂs de las maravillas, asĂ como su continuaciĂłn, Alicia a travĂŠs del espejo, atraviesan toda la filmografĂa de Svankmajer, pero se detienen, de manera especial, en dos cortometrajes: Jabberwocky de 1971 y Al SĂłtano de 1983; y tambiĂŠn en su primer largometraje Alicia de 1988. Se trata, en todos los casos, de una interpretaciĂłn libre del texto de Carroll; Svankmajer intenta alejarse del clĂĄsico gĂŠnero infantil y nos presenta una visiĂłn mĂĄs siniestra. Como ĂŠl mismo lo ha declarado, las adaptaciones de Alicia al cine terminan siendo cuentos de hadas, pero las suyas estĂĄn mĂĄs interesadas por representar un sueĂąo, por llevar a la pantalla un mundo onĂrico. No como una historia moralina que instruye, sino como una expresiĂłn del inconsciente, esto es, una premisa al mĂĄs puro estilo del surrealismo, al que Svankmajer es tan cercano. El largometraje Jabberwocky arranca con el poema de Carroll que lleva el mismo nombre, leĂdo por una voz en off que parece ser la de una niĂąa. Mientras tanto se nos muestra un ropero que se mueve por un bosque. Al detenerse, de pronto, se encuentra en una habitaciĂłn de juegos infantil, con un retrato de un hombre mayor en la pared. El resto del filme ocurre en ese lugar. MuĂąecas, juguetes, aviones hechos de papel, un gato negro. El poema de Carroll, tejido con palabras sin sentido, a travĂŠs de las galimatĂas, entra en juego con los motivos visuales (tambiĂŠn sin sentido) de Svankmajer. No obstante, en el corto, la tensiĂłn entre autoridad y la rebeldĂa infantil es notoria: una especie de
A al planteado en el famoso libro
lucha entre principio de realidad y principio de nos de detalles de su rostro, sus manos, su vesplacer. Por su parte, Al sĂłtano, pone en pantalla tido. Al inicio de la pelĂcula, se nos aclara “una una niĂąa rubia que desciende las escaleras con pelĂcula hecha para niĂąos‌ quizĂĄsâ€?. Los eleuna linterna, hacĂa un sĂłtano, que mĂĄs que sĂł- mentos que ya habĂan aparecido en Jabberwoctano parece mazmorra, y donde ky y Al sĂłtano tienen aquĂ rienda encontrarĂĄ todo un mundo siniesLA ACADEMIA DE suelta. Vemos al conejo blanco, al tro y surreal; la relaciĂłn de Alicia CINE Y TELEVISIĂ“N Sombrerero Loco, a la Reina de Cocon esta niĂąa es evidente. CHECA NOMBRĂ“ razones. Pero el mundo maravilloso AsĂ pues, esa historia que Carroll A SU CINTA se extiende tambiĂŠn como un lugar contĂł a tres niĂąas la tarde del 4 de OTESĂ NEK COMO tenebroso. Para Svankmajer, Wonjulio de 1862, durante un paseo en LA MEJOR derland es quizĂĄ lo mĂĄs cercano al barco por el TamĂŠsis, llegĂł hasta el DEL 2001 inconsciente. Al inicio se aclara tamseno de la realizaciĂłn fĂlmica de biĂŠn “debes cerrar los ojos, porque, Svankmajer. Su punto mĂĄs alto se encuentra de otra manera, no verĂĄs nadaâ€?. La imagen fĂlquizĂĄ en Alicia, donde el realizador checo se mica como sueĂąo; todo Svankmajer como un apega mĂĄs a Carroll, pero sin perder su estilo. sueĂąo. Sus piezas son, de menos a mĂĄs, un munAlicia es interpretada por Kristyna KohoutovĂĄ, do carrolliano recreado por la imaginaciĂłn del una niĂąa de ojos grandes, en la que repetidas checo. veces la cĂĄmara se detiene para mostrarnos plaapartamentocine.com
CINE Y TV ›ESTRENOS
EL ASESINO CHILKATILO
FOTOS: CORTESÍA
La historia de “El carnicero de Rostov” llega a la pantalla grande bajo la dirección de Daniel Espinosa
42
53
1994
Ô À Ø
Ø
Ô Ħ Ħ Ø
TOM HARDY
En la Unión de Repúblicas Soviéticas Socialistas de Stalin, el dictador convenció a su pueblo de que en su país no existía el asesinato porque éste era una enfermedad social del capitalismo y por ende, en su régimen comunista no existía. Esto dio a infinidad de asesinos carta abierta para matar, porque la policía no investigaba esos crímenes, por ello no hay registro de asesinos seriales en esa época de la historia de Rusia. Sin embargo, entre los años 1978 y 1990, Andrei Chikatilo,“El carnicero de Rostov”, fue conocido como el primer asesino serial ruso, de los más sádicos y violentos, y aunque Chikatilo vivió ya en los años posteriores a Stalin, el escritor Tom Rob Smith lo usó como inspiración de su best seller, Child 44, historia ubicada en la Rusia de 1933, 1945 y 1953. La película epónima la produjo Ridley Scott, Crímenes ocultos, en la que un policía que cree ciegamente en el sistema comunista, comienza a dudar cuando su esposa es acusada de traición y descubre que existe un asesino serial de niños. Es un thriller que tiene todos los elementos para seducir: la recreación de una era gris y paranoica de la historia rusa, la mezcla de géneros de cine de época con la actualidad del thriller de acción,
temas políticos y sociales interesantes como telón de fondo y un reparto de excelentes actores como los ya mencionados Hardy y Rapace, además de Gary Oldman, Vincent Cassel y Joel Kinnaman. Desafortunadamente, es una película bastante irregular, al grado de parecer un hijo amorfo de Dr. Zhivago. Scott dejó la dirección en manos del director sueco Daniel Espinosa, quien aunque logra buenas secuencias, se enreda y confunde con un guión algo complejo y sub-tramas con las que no puede lidiar. No es totalmente su culpa, la adaptación deja fuera los elementos más ricos logrando un guión superfluo, disparejo y lleno de clichés, pero Espinosa sí es culpable de no saber equilibrar la cualidad rica del cine de época con la contemporaneidad del thriller. Una cinta que engancha a pesar de sus propios defectos. Jorge Molina Merino — CRÍMENES OCULTOS CHILD 44 D: Daniel Espinosa Ĩ Ļ Ļ ð Ļ ŤŢţŧ DOMINGUERA Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
17
CINE Y TV ›ESTRENOS
D: Lenka Kny Con Josef Abrham, Aislinn Derbez, Dolores Heredia e Igor Chmela MĂŠxico, 2013. d: 82 min. Para romper la supuesta maldiciĂłn que sufre su hija PenĂŠlope, quien no ha podido embarazarse, Mercedes y su familia viajarĂĄn de MĂŠxico a RepĂşblica Checa para regresar a su lugar de origen la autĂŠntica estatuilla del milagroso NiĂąo JesĂşs de Praga. Sin embargo, este suceso desencadenarĂĄ una serie de extraĂąos incidentes, encuentros romĂĄnticos y pequeĂąos milagros que sĂłlo pueden ocurrir en la mĂĄgica atmĂłsfera navideĂąa de la “Ciudad Doradaâ€?.
WHERE THE DEVIL HIDES D: Christian E. Christiansen Con Rufus Sewell, Alycia Debnam-Carey, Thomas McDonell y Adelaide Kane Estados Unidos, 2014. d: 86 min. Se centra en una pequeĂąa comuna que sigue una profecĂa que predice la llegada de la hija del demonio. Una sucesiĂłn de asesinatos causa el pĂĄnico en la comunidad.
ŧ ĹŠ 5 TO 7 D: Victor Levin Con Anton Yelchin, Berenice Marlohe, Olivia Thirlby y Lambert Wilson Estados Unidos, 2014. d: 120 min. Brian es un joven aspirante a novelista que vive en Nueva York; un dĂa conoce a una bella mujer llamada Arielle, la esposa de un diplomĂĄtico francĂŠs. Ellos pronto comienzan una relaciĂłn extramarital que muestra otra manera de ver y vivir el amor.
18 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
CINE Y TV ›ESTRENOS
CAUTIVA THE CAPTIVE D: Atom Egoyan Con Ryan Reynolds, Rosario Dawson, Scott Speedman y Mireille Enos Canadá, 2014. d: 112 min.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
19
CINE Y TV ›ESTRENOS
Jorge Molina
James Berardinelli Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Resucitados
Â?Â?
Â?Â?
Â?
Â?
Â?
Â?Â?
Â?Â?
RĂĄpidos y Furiosos
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
GĂźeros
Â?Â?Â?Â?
Â?Â?Â?Â?
Â?Â?Â?
Insurgente
Â?Â?
La Cenicienta
Â?Â?Â?
El viaje mĂĄs largo
Annemarie Meier
Â?Â? Â?Â?Â?
Â?Â?Â?
Â?Â?
Home
ACCIĂ“N
RUN ALL NIGHT
MONKEY KINGDOM D: Mark LinďŹ eld y Alastair Fotergill Estados Unidos, 2015. d: 90 min. El sexto lanzamiento cinematogrĂĄďŹ co de Disneynature, el primer sello de marca Disney de The Walt Disney Studios en mĂĄs de sesenta aĂąos. El sello fue lanzado en abril de 2008
V Ĺ RaĂşl Medina
20 Ĺ
17 AL 23 DE ABRIL 2015
Daniel Varela
Â?Â?Â? Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
Â?Â?
para reunir a los mĂĄximos cineastas de la naturaleza y capturar una variedad de temas e historias de la vida silvestre.
ANIMACIĂ“N
A S D: Miguel Uriegas
LOVE, ROSIE
DOCUMENTALES
Metacritic
Â?Â?
Con Liam Neeson, Joel Kinnaman Estados Unidos, 2015. d: 114 min. Al veterano mercenario Jimmy Conlon lo persiguen los crĂmenes del pasado, pero tambiĂŠn el policĂa que le ha seguido la pista durante treinta aĂąos. Cuando se entera de que su hijo Mike corre peligro, Jimmy tiene que elegir entre el clan criminal al que ha pertenecido siempre y su familia.
Estados Unidos, 2014. d: 58 min. Harry el conejo; un conejo feliz, divertido y muy amable, decide festejar el cumpleaĂąos de su mamĂĄ y hace una gran ďŹ esta de cumpleaĂąos sorpresa para ella. Con la ayuda de sus amigos pasa a travĂŠs de muchos desafĂos mientras cuenta del 1 al 10, jugando y cantando.
Rottentomatos
Â?Â?
ROMANCE
S HARRY`S BIG BITHDAY COUNTDOWN
Rolling Stone
Â?Â?
D: Jaume Collet-Serra
INFANTIL
Dirigida por Atom Egoyan, esta semana tambiĂŠn se estrena la cinta canadiense Cautiva
Ocio
D: Christian Ditter Con Lily Collins, Sam Clain y Tamsin Egerton Reino Unido, 2014. d: 102 min. Rosie y Alex han sido amigos desde los cinco aùos, asà que no hay manera de que fuera el uno para el otro ¿o s� Cuando se trata de amor, vida y tomar las decisiones correctas, estos dos son sus peores enemigos. ¿Podrån encontrar el camino de vuelta para reencontrarse o serå muy tarde? COMEDIA
2 Ť PAUL BLART: MALL COP 2
MĂŠxico, 2015. d: 100 min. Marina y sus primos viven en un colorido valle tropical de la Huasteca Tamaulipeca. Un dĂa, la feria llega a su pueblo. En ella encuentran al NiĂąo de Piedra, quien se quedĂł asĂ por haberse enojado con la vida. TERROR
OUT OF THE DARK D: Lluis Quilez Con Julia Stiles, Scott Speedman y Pixie Davies Estados Unidos, 2014. d: 100 min. Una familia se traslada a AmĂŠrica del Sur, pronto notan algunos acontecimientos paranormales desde su llegada y se dan cuenta que los persiguen fantasmas.
D: Andy Fickman Con Kevin James, Neal McDonough y David Henrie Estados Unidos, 2015. d: 94 min. Kevin James vuelve a interpretar a Paul Blart, el guardia de seguridad que en esta ocasiĂłn se dirige a Las Vegas para atender una exposiciĂłn sobre su ramo de trabajo y aprovecharĂĄ para llevarse a su hija Maya para pasar tiempo juntos antes de que ella se vaya a estudiar fuera. Mientras estĂĄ en la convenciĂłn, Paul sin darse cuenta descubre que se lleva a cabo un atraco, asĂ que como buen hĂŠroe, deberĂĄ detener a los criminales.
DRAMA
l D: Jack Zagha Kababie Con JosĂŠ Carlos RuĂŹz, Luis Bayado y Angelina Pelaez MĂŠxico, 2014. d: 100 min. Tres octogenarios emprenden un viaje para cumplir el Ăşltimo deseo de un amigo comĂşn: ser recordado como alguien que no era. Durante el trayecto tendrĂĄn que salvar los escollos de la ancianidad y la incomprensiĂłn de sus familias, pero tambiĂŠn vivirĂĄn situaciones pintorescas y entablarĂĄn relaciĂłn con una serie de personajes.
CINE Y TV ›CINE DE ARTE
CINEFORO UDEG.
ALIANZA FRANCESA
˜Ċ —ž”‡œ ‡•“Ċ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŚ ’‹•‘ ĽţĊ ĝżŪŤŨĽŊŤōŊĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řŌŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řżŢ Â?‹¹”…‘Ľ Ž‡• ‰‡Â?‡”ƒŽ › —Â?‹˜‡”•‹–ƒ”‹‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ ™™™Ċ …‹Â?‡ˆ‘”‘Ċ—†‰ĊÂ?š
Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ĹŁĹŁĹŤĹŤÄŚ …‘Ž‘Â?‹ƒ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ ĝżŪŤŧĽŤţŌŢĊ Â?–”ƒ†ƒ COMEDIA
ÄŽ 2 Ä Ĺ§ĹŞ —‡•–”ƒ Â?–‡”Â?ƒ…‹‘Â?ƒŽ †‡ ‹Â?‡ DRAMA
D: Paolo VirzĂŹ Con Fabrizio Bentivoglio, Valeria Golino, Valeria Bruni Tedeschi y Fabrizio Gifuni Italia-Francia, 2013. d: 111 min. En la vĂspera de Navidad, un ciclista es atropellado de noche por un lujoso todoterreno. El accidente cambiarĂĄ el destino de dos familias: la del millonario Giovanni Bernaschi, un inescrupuloso especulador de ďŹ anzas, y la de Dino Ossola, un ambicioso agente inmobiliario cuya empresa estĂĄ al borde de la quiebra. El tenso estudio de personajes realizado por el director Paolo VirzĂŹ deconstruye la narrativa lineal para observar la transformaciĂłn de los eventos desde varias perspectivas. El resultado es un matizado recuento de la codicia y el valor de la vida humana en una era de capitalismo rampante y manipulaciĂłn ďŹ nanciera. Viernes 24 al domingo 26 de abril, 16:00, 18:00 y 20:00 h
ET SI ON VIVAIT TOUS ENSEMBLE? D: S. Robelin Con G. Bedos, Daniel Bruhl, Geraldine Chaplin, Jane Fonda Francia, 2011. d: 97 min. Leyendas del cine universal interpretan a un grupo de ancianos, quienes para no terminar en un asilo deciden empezar a vivir juntos. A ellos se une un joven estudiante de etnologĂa cuya tesis se centra en el estudio de la poblaciĂłn anciana. Martes 28 de abril, 20:00 h
BIBLIOTECA PĂšBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ ‘”–‡ ƒÂ?—‡Ž Ă˜Â?‡œ ‘”ÀÂ? ţŨōŧĊ ƒŽƒ †‡ …‹Â?‡Č ’‹•‘ ĹŁÄŠ ĝżŪżŨĽŌŧżŢĊ Ciclo Cine y Literatura THRILLER
DER UNTERGANG
D: Oliver Hirschbiegel Con Bruno Ganz, Alexandra MarĂa Lara y Ulrich Matthes Alemania, 2004. d: 155 min. En las calles de BerlĂn se libra una encarnizada batalla. Hitler y sus ďŹ eles se han atrincherado en un bĂşnker. Entre ellos se encuentra Traudl Junge, la secretaria personal del FĂźhrer. En el exterior, la situaciĂłn se recrudece. A pesar de que BerlĂn ya no puede resistir mĂĄs, Hitler se niega a abandonar la ciudad. SĂĄbado 25, 12:00 h
VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN ˜‡Â?‹†ƒ —ž”‡œ ŨżŪČ ‡Â?–”‡ ƒ˜‘ › ĹŞ †‡ —Ž‹‘Ċ ĝżŢżŢĽţżŧŢĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—Ľ diantes y maestros con credencial MUSICAL CANTANDO BAJO LA LLUVIA D: Stanley Donen, Gene Kelly Con Gene Kelly, Donald O’Connor, Debbie Reynolds Estados Unidos, 1952. d: 102 min. Antes de conocer a la aspirante a actriz Kathy Selden, el Ădolo del cine mudo Don Lockwood pensaba que lo tenĂa todo: fama, fortuna y ĂŠxito. Al conocerla, se da cuenta de que ella es lo que faltaba en su vida. Viernes 24, 16:00, 18:00 y 20:00 h.
Arthur Freed fue el compositor de la mĂşsica de la cinta estadounidense Cantando bajo la lluvia. MusicalizĂł tambiĂŠn otras como El mago de Oz, Un americano en ParĂs y Gigi
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
21
MÚSICA ›CONCIERTOS
Una violinista muy vivaz Lindsey llegarĂĄ a la ciudad para presentar su segundo disco de estudio Shatter me
L
Shatter me En su segundo esfuerzo discogrĂĄfico se escucha un dubstep sinfĂłnico con algunos elementos cĂŠlticos, y en ocasiones una fusiĂłn de gĂŠneros entre la mĂşsica clĂĄsica y el metal gĂłtico. Y aunque la mayorĂa del disco es instrumental, se incluyen un par de temas con lĂricas evidenciando el talento de Lindsey en la composiciĂłn. “Beyond the vellâ€? es el tema que abre, con sonidos de electrĂłnica y percusiĂłn que dan forma a un elemento cohesivo que ayuda a iluminar al interpretaciĂłn de Stirling al violĂn. Producido por Mark Maxwell, Marko G, Kill Paris, Scott Gold y Robert DeLong. El disco avanza con porciones de electrĂłnico en “Mirror Hausâ€? y “V-popâ€?, aunque siendo honestos en algunos casos la interpretaciĂłn de Lindsey llega a ser opacada por las voces de fondo, los teclados o las percusiones. Sin embargo “Shatter meâ€? surge como uno de los mejores tracks del disco con la voz de Lzzy Hale, lĂder de Halestorm acompaùåndole. SegĂşn Lindsey, esta canciĂłn tuvo inspiraciĂłn en “estar obsesionada con lo que yo
22 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
FOTOS: CORTESĂ?A
a historia de Lindsey parece salida de la ficciĂłn, una chica nacida en el seno de una familia mormona, entrenada en el violĂn clĂĄsico cuando adolescente, ahĂ naciĂł su amor por este instrumento, convirtiĂŠndose en algo reconfortante mientras se enfrentaba a un desorden alimenticio. Como resultado, Stirling dio forma a un concepto donde el romance de la mĂşsica folclĂłrica cĂŠltica y el clĂĄsico moderno convergen con el dance y la electrĂłnica. Y una de sus mayores virtudes es la presencia en el escenario, donde mezcla la gracia de una bailarina con el desenfreno que provoca en los escuchas. Como un ejemplo de lo que un artista independiente puede llegar a lograr con los medios actuales a su alcance. Lindsey se mantiene cerca de sus seguidores con trabajos adicionales como sus propias versiones de temas como “Game of thronesâ€?, juegos de video como “Zeldaâ€? y “Skyrimâ€? de los cuales, para algunos graba videos en cosplay en la cuenta secundaria Lindseystomp en YouTube. Y aunque es una cantante entrenada, prefiere demostrar su talento al violĂn.
ÄŚ tambiĂŠn compositora y bailarina
SU INTERÉS POR EL VIOL�N COMENZÓ A LOS CINCO AÑOS Y SE ENTRENÓ EN MÚSICA CLà SICA
pensaba los demĂĄs querĂan de mĂ. Un dĂa me di cuenta que estaba siendo infeliz porque era esclava de mi propio control, y este tema es sobre liberarse, descubrirte a ti mismo y aprender a amarte con las imperfecciones que tengasâ€?, dijo para el sitio especializado azcentral.com.“Heistâ€? bien podrĂa formar parte de la banda sonora de alguna pelĂcula, y sin duda “Roundtable rivalâ€? se aparta del resto al ser fresco y atrevido, una parte de baile irlandĂŠs, una parte de metal gĂłtico, elementos del dubstep conjugados. Este domin-
go te espera una velada energĂŠtica donde el violĂn cobrarĂĄ vida como solo Lindsey Stirling logra. Luis Addams Torres — LINDSEY STIRLING SĂĄbado 25 de abril, 20:00 h TEATRO ESTUDIO CAVARET. Parres Arias y PerifĂŠrico. Belenes, Zapopan. Boletos: $540 en Ticketmaster.com.mx y taquillas del Auditorio Telmex
MÚSICA ›CONCIERTOS
LA COMBINACIÓN MÁGICA The Magic Numbers encantará Guadalajara por primera vez Cuando los integrantes de una banda han tocado juntos por mucho tiempo, se les puede escuchar decir que ya se sienten como familia. En el caso de The Magic Numbers, sus integrantes realmente lo son. Compuesto por los vecinos Sean Gannon, Romeo Stodart y sus respectivas hermanas menores, la banda inglesa tiene una carrera de más de diez años y han lanzado cuatro discos. Esta cercanía y química está presente en su sonido, en el cual predominan FUERON armonías entre voces femeninas y masculinas, pero también TELONEROS DE se puede ver en sus presentaciones en vivo, que se caracterizan BANDAS COMO por la interacción entre ellos y el público. SNOW PATROL Su disco debut obtuvo dos discos platino, y las canciones Y TRAVIS AL INICIO “Love Me Like You” y “Forever Lost” se colaron en las listas DE SU CARRERA y en los oídos del público por sus ritmos alegres y su sentimiento de bienestar. Su primer visita al país fue en el recital que dieron en el Vive Latino del 2007. Desde entonces, no se les había visto en nuestro país, y este 26 de abril será su primer concierto en tierras tapatías, para promocionar su disco Alias. Gabriela Muñoz FOTOS: CORTESÍA
—
ĩ ŤŨ Ħ ŤŢĨŢŢ ĩ ĩ ĩ ţŨ ũţŢĦ ĩ ĻťŨţŦĽũŢũŤĩ Ĩ řŤŢŢ řũŢŢĩ ĩ
LA BANDA
Una gira de conciertos que recorre ciudades como Toluca, Pachuca, Veracruz, Tampico, Monterrey, Durango, Zacatecas, y Aguascalientes llega a la ciudad. Tres bandas recorren el país a las que se añade el talento de la región. Sputnik es una banda de rock punk formada en el otoño de 2003 con Rodrigo en el bajo, Jorge en la batería, Pepe en la voz y la guitarra. Por su parte, Beta es originario de Cholula, Puebla en 2004 con un sonido rock alternativo. D1N1 tiene integrantes de Morelia y la SPUTNIK Ciudad de México, inclinados al punk, rock con elementos pop, con Yoshimar en la guitarra, Vicente en el bajo y la voz, Gary en la guitarra y coros y Josesín en la batería y la voz. Fue hasta 2010 en que lanzan su primer disco completo Si no hacemos nada, no somos nada, que contó con la producción de César Franco. Más tarde se mudaron a la capital del país para grabar el EP 11:11 que consideran presenta un sonido más maduro. Luis Addams Torres
FOTO: CORTESÍA
Apoyar bandas emergentes
— ŤŨ Ħ ţũĨŢŢ ť ĩ ĩ ţŦŪŪ ĩ ĩ Ĩ řŪŢ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
23
FOTOS: ESPECIAL
MĂšSICA
V se separĂł en el aĂąo 2011
Revalorando Daydream Nation El disco fue lanzado en 1988 y fue reconocido como el mejor ĂĄlbum de los aĂąos ochenta por la revista Pitchfork
H
e estado disfrutando bastante la lectura de Girl In A Band, la autobiografĂa de Kim Gordon, la rubia californiana que emigrara a Nueva York para convertirse en la bajista de Sonic Youth. Una vez que he llegado al capĂtulo en que recuerda la concepciĂłn y elaboraciĂłn de Daydream Nation, su ĂĄlbum medular, no puedo escapar al impulso de escucharlo y constatar de nuevo su visceral belleza y el carĂĄcter experimental que lo marca y que dio al cuarteto la estatura de ser la banda de rock arty por excelencia, dada la ambiciĂłn desbordada de sus integrantes por hacer del ruido una forma de arte.
24 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
Es allĂ donde me entero que mientras el grupo componĂa las doce canciones que lo conforman, ensayaban en un local ubicado en la calle sexta y la avenida B de Manhattan que pertenecĂa a Michael Gira de Swans. ÂĄVaya cosa! Pensar que Swans, que en aĂąos recientes ha tenido un repunte importante tras la salida de discos que son joyas de la experimentaciĂłn, como The Seer y To Be Kind, haya tenido cierta injerencia en el proceso de materializaciĂłn de Daydream Nation me parece fantĂĄstico. Y es que Swans, paradĂłjicamente, revisando fechas, lanzĂł su primer ĂĄlbum en 1983, el mismo aĂąo que Sonic Youth debutĂł discogrĂĄficamente. Dos proyectos cuyos destinos los llevaron por cami-
ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂtico musical
nos distintos, pero a los que siempre uniĂł su compulsiĂłn por la creaciĂłn de una mĂşsica fincada en su exaltaciĂłn del ruido y su aboliciĂłn de las fĂłrmulas convencionales de canciĂłn. Es en ese mismo capĂtulo del libro donde Kim Gordon reflexiona sobre cĂłmo fue encontrando una personalidad propia que no ocultara su femineidad en un mundo sumamente masculino, el del rock. Para ello, recuerda a Kira Roessler, la bajista de Black Flag quien, de cierto modo inspirada en Madonna, solĂa aparecer en el escenario en brassier y portando un cinturĂłn grueso y medias, contrastando asĂ con la figura atlĂŠtica y semidesnuda de Henry Rollins, el recio vocalista de la banda angelina. Otro hecho que coincide con el proceso de creaciĂłn de Daydream Nation, de acuerdo con Gordon, es que durante los dĂas de grabaciĂłn en un estudio que era propiedad de Philip Glass, en la calle Greene de Soho, estaban en la otra esquina del mismo los raperos de Public Enemy trabajando junto al productor Hans Shoeckle para dar vida a la que tambiĂŠn es considerada su obra cumbre, el ĂĄlbum It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back. Imagino, a partir de ello, el remolino de sensaciones y el cĂşmulo de informaciĂłn que deber haber corrido por la cabeza de Gordon y el resto de los integrantes de Sonic Youth, la descarga de creatividad que provenĂa de todos los rincones de una ciudad que hervĂa de talento, y entonces entiendo mucho del sonido caĂłtico y arremolinado que marca a Daydream Nation, ese collage de texturas que van de la estridencia al abstracto, a travĂŠs de pasajes que lo mismo son melĂłdicos que disonantes, sin duda el disco que marca la estĂŠtica del afamado y desafortunadamente ya extinto grupo neoyorquino. “Daydream Nation saliĂł a fines de 1988 como un elepĂŠ doble, al final del segundo periodo de Reagan, y nos sorprendiĂł completamente cuando se convirtiĂł en el nĂşmero uno de la lista de Pazz and Jop del Village Voiceâ€?, recuerda Gordon acerca del impacto inmediato del ĂĄlbum de su banda. En la ediciĂłn que tengo en CD, ademĂĄs de la fotografĂa a color donde aparecen los cuatro de noche en una esquina de su mĂtica urbe, hay un texto de presentaciĂłn de la artista plĂĄstica Jutta Koether en el que, entre otras cosas, escribe lo siguiente: “Daydream Nation es el enlace definitivo y el punto de partida del pasado de Sonic Youth como una banda de noise avant-garde de Nueva York metida en el rol de culturalistas pop que exhibieron en su trabajo subsiguiente. Daydream Nation, el disco, como una mĂĄquina de transformaciĂłn y una atmĂłsfera a su vez. TodavĂa funciona de esa manera. Fue hermosamente experimental y las tĂŠcnicas de descubrimiento que sugiriĂł aĂşn permanecen intactas.â€?
MÚSICA ›CONCIERTOS
JAAR: EL MĂšSICO INUSUAL
FOTOS: ESPECIAL
El joven mĂşsico chileno presenta su original estilo electrĂłnico
EN SUS PRESENTACIONES EN VIVO SUELE ACOMPAÑARSE POR UNA BANDA DE SAXOFÓN Y GUITARRA. ÉL MEZCLA LOS RITMOS Y CANTA
NICOLAS JAAR ‡• —Â? Â?𕋅‘ …Š‹Ž‡Â?‘ ‡•–ƒ†‘—Â?‹†‡Â?•‡
Aunque mĂĄs reconocido como DJ, Nicolas Jaar es un mĂşsico completo. A los 19 aĂąos fundĂł su primer sello discogrĂĄfico y en 2013 creĂł Other People, una marca discogrĂĄfica en lĂnea para suscriptores. Su primer ĂĄlbum de estudio, Space Is Only Noise (2011), estuvo en varias listas de los mejores lanzamientos de ese aĂąo. Su estilo de mĂşsica, al que ĂŠl denomina “blue-waveâ€? (onda azul), se aleja del techno o house tradicional porque los ritmos son mucho mĂĄs len-
tos y espaciados, lo que hace que sus composiciones alcancen mĂĄs profundidad y emociĂłn en las interpretaciones. Esta prĂłxima presentaciĂłn mĂĄs que una fiesta electrĂłnica, se tratarĂĄ de un despliegue de mĂşsica compleja e inusual. Gabriela MuĂąoz — ž„ƒ†‘ Ťŧ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ŤţĨŢŢ ŠĊ ŤĊ ˜Ċ ƒ””‡• ”‹ƒ• ‡•“Ċ Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ÄŚ ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżţŨŧĽŪżżō ”‡…‹‘•Ĩ †‡ řŨŧŢ ƒ řŪŢŢĊ
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
25
MÚSICA ›CONCIERTOS
TALENTO MALAGUEĂ‘O En entrevista para Ocio, Pablo AlborĂĄn comentĂł que nuestro paĂs le ha dejado huella desde su primera visita, porque “es un pĂşblico entregadĂsimo, saben mucho y tienen grandes mĂşsicos en su tierra, tiene una entrega al arte muy especial, por eso era importante para mĂ llegar en conciertoâ€?. Sobre su mĂĄs reciente placa Terral, dijo que despuĂŠs de una gira de tres aĂąos, volviĂł a “casa para componer y asimilĂŠ lo que me paso todos estos aĂąos, fue una especie de construcciĂłn, con mucha honestidad, aprendizaje y encontrarĂĄn en las canciones elementos que no habĂa explotado, como arreglos de viento y cuerdas. DejĂŠ que la mĂşsica fuera libre, y me encontrĂŠ con fusiones de elementos latinos con jazz, pop y rockâ€?. Sus viajes por el mundo han influido en su labor, “y es que conocer mĂşsicos en lugares como Colombia, Ecuador, Paraguay don- canta junto a Ricky Martin en “Quimeraâ€? de fui por primera vez, te empapa automĂĄticamente de cada uno y eso te abre mĂĄs puertas al momento de escribirâ€?. Luis Addams Torres — PABLO ALBORĂ N SĂĄbado 25 de abril, 21:00 h. AUDITORIO TELMEX. Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes, Zapopan. T/3834-7606. Boletos: $150 a $1,000. De venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx
VIRTUOSISMO ORQUESTAL Â La Orquesta FilarmĂłnica de Jalisco cierra su segunda temporada.
— DAFNIS Y CLOE. Viernes 24 de abril, 20:30 h. Domingo 26 de abril, 12:30 h. TEATRO DEGOLLADO. BelÊn Esq. Morelos S/n. T/3030-9770 Precios: $110 a $200.
26 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
FOTOS: ESPECIAL
El cantante llega a la ciudad para presentar su tercer disco de estudio Terral
FOTOS: CORTESĂ?A
MÚSICA ›CONCIERTOS
LA CANTANTE Œ—‡‰ƒ …‘� †‹•–‹�–‘• ‡•–‹Ž‘• ‡� •— �—‡˜‘ �ƒ–‡”‹ƒŽ
TAN CERCA DE SOLE La ex vocalista de Presuntos Implicados, revisita sus ĂŠxitos en un ambiente mĂĄs Ăntimo Conocida por ser la cantante de la banda espaĂąola Presuntos Implicados durante 23 aĂąos, Sole GimĂŠnez viene a Guadalajara por primera vez como solista. “Estaremos el maestro IvĂĄn Lewis en el piano y yo, sĂłlo los dos. Vamos a interpretar canciones, muchos ĂŠxitos, pero con cambios, como hice con mi Ăşltimo discoâ€?, dijo Sole a Ocio en referencia a su Ăşltimo material CĂłmo hemos cambiado, en el cual revisita temas de su antigua agrupaciĂłn y asĂ como de su carrera en solitario. TĂtulo adecuado no sĂłlo por ser el tema mĂĄs conocido del grupo espaĂąol, sino tambiĂŠn porque engloba la trayectoria de la cantante con todas sus transiciones. Sole pasĂł de hacer presentaciones en estadios llenos a buscar dar presentaciones mĂĄs Ăntimas. En este concierto su voz tendrĂĄ un papel mĂĄs importante y la cercanĂa con el pĂşblico serĂĄ primordial. Para ella, el cambio de formato no es algo negativo, sino que es una experiencia diferente e igual de satisfactoria. Gabriela MuĂąoz —
2 ÄŠ ‹‡”Â?‡• ŤŌ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţōĨŢŢ › ŤţĨżŢ ŠĊ ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢČ ‘Â?ƒ ‡Â?–”‘Ċ Äť żŨţŌĽŊŢŊŤĊ ”‡…‹‘Ĩ řŌŧŢĊ ‘Ž‡–‘• †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š
VOZ GALARDONADA La cantante espaĂąola comenzĂł el aĂąo pasado un proyecto para reunir fondos en Internet y gracias a la aportaciĂłn de sus seguidores pudo grabar su cuarta placa de estudio llamada ADN. — ‹‡”Â?‡• ŤŌ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ŤţĨŢŢ Š A 2ÄŠ —ƒÂ? —‹œ †‡ ÂŽÂƒÂ”Â…Ă˜Â? ŤżżĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
27
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
De la web a tu mesa Roti es una nueva opciĂłn en la ciudad para pedir cortes ďŹ nos a domicilio
CĂ“MO HACER TU PEDIDO EN LĂ?NEA:
FOTOS: INGIMAGE
Selecciona el producto en la pestaĂąa que dice “cortesâ€?, segĂşn el que desees elegir: Da clic en la foto del producto para que veas los detalles del mismo. Cuando te decidas por alguno de los productos sĂłlo tienes que agregarlo a tu carro de compras en la pestaĂąa “comprarâ€?. Puedes agregar mĂĄs productos a tu carro si asĂ lo deseas. Una vez que hayas ďŹ nalizado es importante veriďŹ car si lo que estĂĄ en la lista es realmente lo que quieres, ahĂ mismo te dice el costo total de tu pedido. Haz clic en “ir a pagarâ€?. Completa todos tus datos (nombre, domicilio, y terminando da clic en “continuarâ€?. Selecciona tu mĂŠtodo de pago. RecibirĂĄs un correo de conďŹ rmaciĂłn y ya sĂłlo queda esperar tu pedido.
llegan sellados individualmente al vacĂo y congelados para conservar su frescura Wi-Fi
Estacionamiento
Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar
Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crĂŠdito
28 Ĺ
E
l tiempo nunca nos alcanza cuando se trata de organizar algĂşn evento social y mĂĄs aĂşn si nosotros somos los anfitriones. Es por eso que a Guadalajara ha llegado un nuevo concepto para que en esa ocasiĂłn especial ahorres tiempo. El pasado viernes inaugurĂł Roti, una boutique de cortes finos online que tiene como objetivo buscar y seleccionar las mejores carnes y llevarla a tu domicilio, para que seas tĂş quien las lleve a la mesa. La pretensiĂłn de esta tienda no es sustituir a la carnicerĂa que visitas de manera habitual, sino que recuerdes esta boutique cuando tengas invitados importantes o cuando estĂŠs preparando una cena con tu pareja o familia por el simple gusto de disfrutar el dĂa.
24 AL 30 DE ABRIL 2015
Hacer un pedido es muy sencillo, sĂłlo debes ingresar a la pĂĄgina de Internet roti.mx por lo menos con 24 horas de anticipaciĂłn de tu evento, con el fin de que tu encargo llegue a su destino en buenas condiciones y a tiempo. Cuentan con dos cierres al dĂa, si ordenas antes de las 14:00 horas tu pedido llegarĂĄ al dĂa siguiente entre las 9:00 y 14:00 horas; pero si ordenas despuĂŠs de las 14:00 horas llegarĂĄ entre las 14:00 y las 19:00 horas del dĂa siguiente. AdemĂĄs cuentan con algunos paquetes para que te despreocupes: el bĂĄsico para cuatro o cinco personas contiene una bolsa de carbĂłn, un paquete de tortillas, 400 gramos de queso, un vaso de salsa, un refresco de dos litros, un paquete de platos y vasos. En caso de que sean mĂĄs los asistentes, por ejemplo de nueve a doce
EL ENVĂ?O SE HACE A TODA LA ZONA METROPOLITANA DE GUADALAJARA
personas, el paquete incremente la cantidad de queso a un kilo, una salsa extra y tres refrescos de dos litros. El paquete todo incluido lleva carbĂłn, aguacates, tortillas, queso, limones, salsas, salchichas, botana, refrescos, hielo, platos, vasos y servilletas. TambiĂŠn podrĂĄs encontrar todo por separado en la secciĂłn “extrasâ€?. Gabriela Acosta — ROTI.MX RĂ´ti Circuito del Atalaya 19. Zapopan Precios: Arrachera Montecarlo 600 gr. $136.50, cabrerĂa $67, costilla Short RIB Castilla 1 k. $148. Costo de envĂo $70, si tu compra excede los $900 el envĂo es gratis. Visa, Mastercard, American Express, Pay Pal y en efectivo al entregar.
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
AFTER OFFICE AL ESTILO JAPONÉS
Una izakaya es una cantina tradicional japonesa, que significa literalmente “tienda de sakeâ€?. Este tipo de establecimientos son tĂpicos para que los trabajadores puedan tomar un trago despuĂŠs de la oficina. La forma en la que funcionan es asĂ: va un grupo de personas, cada quien pide un trago y, a medida que toman, piden platillos para compartir, se acaban uno, piden otro y asĂ sucesivamente. De este modo nos sugirieron experimentar los meseros en Kitsune Izakaya. Cada quien pidiĂł un coctel. Los mĂĄs solicitados son el Orange Range, preparado con jugo de naranja, piĂąa, vodka y dash de limĂłn; y para un sabor mĂĄs japonĂŠs, el Tokyo in love. Recomendamos este Ăşltimo, ya que tiene una combinaciĂłn interesante de sabores: sake, licor de lichi, granadina, jengibre y cereza. Todos sus preparados tambiĂŠn se pueden pedir sin alcohol. Para comer, tienen una variedad de platillos japoneses y coreanos, los cuales sirven al centro y acompaĂąan con pequeĂąos platos para que cada quien se sirva. Las especialidades es el Okonomiyaki, especie de crepa japonesa hecha con mariscos y verduras, y el Dakgangjeong, pollo frito con caramelo oscuro y salsa picante coreana, acompaĂąado de arroz y ensalada de papa fresca. El sabor del pollo fue muy bueno, aunque algo picante, asĂ que pĂdanlo con precauciĂłn. Por Ăşltimo, no te puedes ir sin probar uno de sus postres. Los mĂĄs pedidos son los tempura, un tipo de fritura rĂĄpida japonesa. Como estamos convencidos de que el chocolate frito es una excelente idea, pedimos el tempura de Snickers, el cual acompaĂąan con nieve y salsa de matcha (tĂŠ verde), tambiĂŠn tienen tempura de galleta oreo y de moshi, pasta de arroz japonesa. Gabriela MuĂąoz
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
Kitsune Izakaya es un nuevo lugar que invita a beber y comer con sazĂłn tradicional oriental
DAKGANGJEONG, ’‘ŽŽ‘ ˆ”‹–‘ …‘� …ƒ”ƒ�‡Ž‘ ‘•…—”‘ › •ƒŽ•ƒ …‘”‡ƒ�ƒ
EL DUEĂ‘O DEL LUGAR PASĂ“ UN TIEMPO EN JAPĂ“N, POR LO CUAL DECIDIĂ“ ABRIR UNA IZAKAYA EN LA CIUDAD
CUENTAN CON COMIDA CORRIDA A PRECIO ESPECIAL DE LUNES A VIERNES, DE 14:00 A 16:00 HORAS
— ÄŠ Ĩ ÂƒÄ˝ ÄŚ †‡ ţŌĨŢŢ ƒ ŤŤĨŢŢ ŠĊ ‹„‡”–ƒ† ţŨŢōČ ‡Â?–‡ ÂąÂŽÂ‰Â‹Â…Âƒ › ”‰‡Â?–‹Â?ƒĊ ĝţŧŤŌ ŤōōŪĊ P”‡…‹‘•Ĩ ‘…–‡Ž‡• …‘Â? ƒŽ…‘Š‘Ž řŧŢ •‹Â? ƒŽ…‘Š‘Ž řżŧČ ƒÂ?‰ƒÂ?‰Œ‡‘Â?‰ řţŤŢČ –‡Â?’—”ƒ †‡ Â?‹…Â?‡”• řŧŢĊ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
29
GASTRONOM�A ›CURSOS
COMIDA Y PAZ
FOTOS: INGIMAGE
Uno de los propĂłsitos es apoyar a la comunidad de Teopantli Kalpulli en el buen desempeĂąo en la visiĂłn de salud, alimentaciĂłn, sustentabilidad, desarrollo comunitario y cooperativismo
ÄŚ protagonista en estas actividades
Combinar la cocina con otra activillos, pan de ajo y pan de cebolla; pan dad resulta enriquecedor. Apenas la dulce: semas, barras, conchas y rollos; semana pasada les anunciamos a panque de frutas: panque de frutas senuestros lectores sobre las Rutas gascas, frutas frescas, verduras y semillas; troliterarias, en las que se lee mienmasa, pasta, bĂsquets y empanadas tras se degustan platillos de otras (dulces y saladas); pasta para galletas: latitudes. Ahora te sugerimos un esgalletas de naranja, de avena y de salpacio donde la cocina se combina vado. con la naturaleza. Gabriela Acosta A partir del 28 de abril se llevarĂĄ a — COCINA DE PAZ cabo un curso campamento en el que INTENSIVO: el principal propĂłsito es “cocinar una 26 de abril. Curso bĂĄsico. Pan salado, mejor calidad de vida en todos los senneutro y dulce. Costo $700. tidos: espiritual, mental y fĂsico, a travĂŠs CURSO – CAMPAMENTO - TALLER: de la gastronomĂa veganaâ€?, comentan Del 28 al 30 de abril. sus organizadores. Para CooperaciĂłn $1,500. asistir a esta actividad tienes ÉSTA ES LA dos opciones: el curso inten- PRIMERA JORNADA Incluye: zona de acampar y alimentos. Costo: $1,500. sivo que consta de un dĂa, DE CINCO Inscripciones al 331411instalados en la montaĂąa QUE HABRĂ 7292 Ăł al 331246-9888 Teopantli Kalpulli y en donA LO LARGO Datos Bancarios para realizar de se aprenderĂĄ a elaborar DEL AĂ‘O la inscripciĂłn: pan salado, neutro y dulce; Banco BBVA Bancomer o el campamento, que consta de tres Num. cuenta para depĂłsitos en efectivo dĂas en donde se acamparĂĄ en la misma en sucursal: 2851858564. montaĂąa durante tres dĂas. Éste Ăşltimo - CLABE para transferencia interbancaria: programa se compone de los siguientes 012320028518585644. temas: principios y filosofĂa de la pana- NĂşmero de Tarjeta para depĂłsitos en Oxxo derĂa integral; insumos en la panaderĂa o Seven Eleven: 4152 3130 8597 3332 integral macrobiĂłtica y vegana; masa - En cualquier caso, A nombre de: Erandi madre y levaduras comerciales; pan Newaj Dias Cevallos. ConďŹ rmar tu pago neutro, pan de caja y barra, simples y vĂa SMS o llamada al 331737-3787 con semillas; pan salado: barras y bo-
30 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
FOTOS: GABRIELA ACOSTA
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
EL MENĂš EJECUTIVO …ƒÂ?„‹ƒ …ƒ†ƒ Â†Ă€ÂƒÄŚ ’”‡‰—Â?–ƒ ’‘” ¹Ž ‘ ‡Ž‹‰‡ †‡ Žƒ …ƒ”–ƒ
COMER EN LA COCHERA Gastro Garage es una de las opciones para comer a precio accesible Comer es un acto tan exquisito que hacerlo en un lugar en calma es todavĂa mĂĄs placentero; por eso nuestra recomendaciĂłn de esta ocasiĂłn. A dos cuadras de Chapultepec encontrarĂĄs este pequeĂąo lugar, Gastro Garage, que como su nombre lo dice estĂĄ instalado en la cochera de una de las amplias casas de la zona. Es un lugar fresco, con macetas, un muro verde, sombrillas, mesas de madera y a pesar de encontrarse en una de las zonas mĂĄs concurridas de la ciudad, en esta calle se vive una tranquilidad que apenas es rota por los pocos vehĂculos que pasan por ahĂ. Su oferta va desde desayunos, con omelette en su carta, asĂ como chilaquiles y hotcakes. Para la tarde cuentan con ensaladas y platillos como choripan, ba-
guettes, hamburguesas y platillos de pollo. En nuestra visita decidimos probar el menú ejecutivo, que se acompaùa de sopa de cebolla, ensalada con pasta y carne de res y agua de naranja y piùa. Ademås, de postre hay pay de chocolate con cafÊ expresso, delicioso para los amantes de estos dos granos por su sabor concentrado. Precios accesible, buen sabor y agradable ambiente es lo que encuentras en este lugar. Gabriela Acosta —
Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ĹŤÄ¨Ĺ˘Ĺ˘Âƒ ţōĨŢŢ ŠĊ ‹†”‹‘ ĹŁĹŞĹŞĹŚÄŚ …‘ŽĊ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ ĝżŪŤŧĽŤŊŊŢ ”‡…‹‘•Ĩ ‡Â?Ă° ‡Œ‡…—–‹˜‘ řŨŢČ ’‘•–”‡ řŤŧĊ
TE RECOMENDAMOS PROBAR ALGUNOS DE SUS POSTRES, LAS TARTAS EN ESTE LUGAR SON MUY RICAS Y DE SABORES VARIADOS CADA DĂ?A
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
31
DE NOCHE
GalerĂa para la diversidad El espacio cultural de CĂ“DISE apuesta por la calidad en sus exposiciones
FOTOS: OMAR GĂ“MEZ
OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama
mentales en la galerĂa, asĂ como proyectos de contenido social. ÂżCĂłmo ha sido tu experiencia al dirigir la GalerĂa Roberto Montenegro? Ha sido difĂcil porque falta calidad en muchos artistas. Y es que con nosotros no sĂłlo basta con ser un artista de la diversidad sexual, sino que deben de tener calidad para poder tomarlos en cuenta. Ésta radica muchas veces en lo tĂŠcnico, en la buena pincelada, en la buena exposiciĂłn y en la selecciĂłn de la perspectiva, lo cual ayuda a considerar una pieza artĂstica interesante. El siguiente nivel que considero es el estĂŠtico. Hay propuestas, pero hemos recibido muchas que carecen del profesionalismo necesario para poder dedicarles una exposiciĂłn. Muchos artistas sĂłlo llegan a lo tĂŠcnico pero sus piezas no dicen nada, tratan temas frĂvolos, banales y se van por la cuestiĂłn decorativa. Eso no va con nosotros. Lo que buscamos son propuestas con discursos interesantes. ÂżQuĂŠ tipo de exposiciones son las que han presentado? De las artes visuales hemos expuesto acuarelas, oleos, acrĂlicos y estĂĄn por presentarse una exposiciĂłn de fotografĂa y otra de instalaciĂłn. En realidad estamos abiertos a cualquier expresiĂłn artĂstica, pero que cuente con un buen contenido. No buscamos obras perfectas y bonitas, nuestro espacio no es un lugar para eso. ÄŚ V A son algunas de las tĂŠcnicas que se han expuesto ÂżCĂłmo ha sido la respuesta del pĂşblico? Ha sido buena. El lugar tiene, a diferencia de otros espacios pĂşblicos que dicen que cuentan a Zona Metropolitana de GuadalajaÂżPor quĂŠ decidieron hacer un lugar con estas con mucha asistencia y estadĂsticas muy altas, ra cuenta con una amplia infraestruccaracterĂsticas? alrededor de 15 a 25 asistentes diarios. Abrimos tura de galerĂas, centros culturales y Porque era algo que hacĂa falta en Guadalajara. de lunes a viernes, lo cual representa unos 100 museos en los que los artistas plĂĄsticos Aunque en la ciudad existen muchos espacios visitantes semanales, que para una galerĂa pepueden exponer sus trabajos. Sin emcuriosamente casi siempre estĂĄn saturados y es queĂąa, sin fines de lucro que lo Ăşnico que busca bargo, muchos creadores cuyas obras abordan muy difĂcil que los artistas de la diversidad sexual es la difusiĂłn de los trabajos artĂsticos del cotemas ligados a la diversidad sexual no encuenpuedan exponer sus piezas en ellos, lectivo LGBT, es toda una proeza. tran cabida en estos espacios. ya que muchos abordan cuestiones LA GALERĂ?A ÂżAlgĂşn contacto para los artistas Para contrarrestar esta tendencia, la orgaque van del erotismo a la pornograSIRVE COMO interesados en exponer con nizaciĂłn civil CohesiĂłn de Diversidades por fĂa y regularmente los lugares pĂşbliLUGAR DE ustedes? la Sustentabilidad (CĂ“DISE) inaugurĂł la Gacos, con justa razĂłn, ponen reticenEXPOSICION PARA Pueden presentarse directamente en lerĂa Roberto Montenegro (8 de Julio 76, cias para exhibir este tipo de trabajos. PROPUESTAS NO la galerĂa. Deben traer el dossier con entre JuĂĄrez y Pedro Moreno, centro histĂłriÂżQuĂŠ es lo que les interesa mostrar HETEROSEXUALES su trabajo. Lo reviso y hago un inco, Guadalajara), cuya finalidad es servir en la galerĂa? forme de si se acepta o no. Muchos como lugar de expresiĂłn para artistas y proTemĂĄticas que sean atractivas para la gente de de los espacios pĂşblicos te niegan exponer pero puestas no heterosexuales. la diversidad sexual. Lo que hemos seleccionano dicen el por quĂŠ. Nosotros tenemos otra El director de la galerĂa, Jaime Aurelio Casido en lo que va del aĂąo han sido temas que polĂtica y tiene que ver con la transparencia. llas, quien funge ademĂĄs como curador y muvisualizan la experiencia LGBT y sus deseos; el Creemos que tenemos que enseĂąarles a los creaseĂłgrafo del sitio, platicĂł del proyecto a Ocio. cuerpo y la belleza han sido dos temas fundadores las cosas buenas o malas de sus piezas.
L
Fe de erratas: En nuestra pasada ediciĂłn, la fotografĂa no corresponde al nombre de Arturo Valdez. Ofrecemos las disculpas pertinentes
32 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
DE NOCHE ›BARES
GuĂa BARRA LIBRE Barramericano Av. Chapultepec Sur 193, entre Libertad y LĂłpez Cotilla. T/3827-5990. H: Mi-S, de 19:00 h a 3:00 am. MĂşsica en vivo con el grupo Lincoln. Jueves bandas invitadas. Cerveza, cortes, alitas, pizzas y pepitos. Patio para fumadores, valet parking. Facebook: Barramericano RockBar www.barramericano.com Black Bar Lateral LĂłpez Mateos 565-9, entre Inglaterra y NiĂąos HĂŠroes. T/(04433) 1061-1844. H: Mi-S, de 19:00 h a 2:00 am. SĂłlo mayores de edad. Cervezas de botella o barril, Jack Daniels, alitas, tiras de pollo, costillas, papas y hamburguesas. MĂşsica en vivo con propuestas originales (no covers), todos
ESCARABAJO SCRATCH
los jueves. El resto de los dĂas agrupaciones de casa como Los BrĂłcolis, GenĂŠricos y CatatĂłnicos. Pantallas con videos de rock. Ă rea de fumar, wi-fi, aceptan pago con tarjeta, estacionamiento. FĂĄcil acceso en silla de ruedas Cassette Bar LĂłpez Cotilla 1423, entre Chapultepec y Progreso. Colonia Americana. T/(04433)1369-3774. H: J,
de 21:00 h a 3:00 am. V y S, de 21:00 a 4:00 am. Pizzas a la leùa, cerveza, martinis. Terraza para fumadores. Estacionamiento y valet parking. Aceptan tarjetas. El Cardenal Prisciliano Sånchez 847, casi esquina Escorza. T/1595-0911 H: L, de 19:00 a 1:00 am. Ma-S, de 17:00 h a 1:00 am. Cervezas nacionales, regionales e importadas. Hamburguesas, pizzas, papas al horno y a la francesa. Música rockabilly, rock alternativo y punk. Establecimiento libre de humo. Cuenta con ciclopuerto. Sólo pago en efectivo. El Pony Morelos 2044, casi esquina Fco. Javier Gamboa, T/15957277. H: Ma-S, de 19:30 h a 2:30 am. Pop, rock, indie. Cocteles, dj’s Invitados. Martes: 2x1 cervezas del Grupo Modelo. Aceptan tarjetas
de crĂŠdito. Terraza para fumadores. Estacionamiento. Facebook: El Pony. Escarabajo Scratch Andador Coronilla 28, entre avenida Hidalgo y Morelos. T/1200-6983. H: L y Ma, de 18:00 h a 2:45 am. Mi-S, de 14:00 h a 2:45 am. MĂşsica en vivo a partir del MiĂŠrcoles a sĂĄbado. Aceptan tarjetas excepto AE. Estacionamiento a media cuadra de Hidalgo. Blues, jazz, rock alternativo.
LA KALAKA
Ciclopuerto. Establecimiento libre de humo. Facebook: Escarabajo Scratch. PromociĂłn en cerveza de lunes a miĂŠrcoles, licores 3 por 2. Impala Enrique DĂaz de LeĂłn 132, entre Vallarta y LĂłpez Cotilla. T/3827-3266. H: J-S, 21:00 h a 3:30 am. Cerveza y tragos. ElectrĂłnica, rock alternativo. Terraza para fumadores. Valet parking. Aceptan tarjetas. www.impalagdl.com La Kalaka Bar Morelos 782, esquina Federalismo. T/(04433) 1227-2056. H: L-V de 17:00 h a 1:00 am. S-D de 12:00 h a 1:00 am. Ritmos que van del punk a lo industrial, pasando por el rock gĂłtico. Cerveza artesanal. AtenciĂłn amable, wi-fi. Midtown Bar Av. La Paz 2199, esquina SimĂłn BolĂvar. T/(04433) 1544-2623. H: J-S, de 20:00
IMPALA
a 3:00 am. Amplia terraza con su barra, cocteles y bebidas, cervezas. Se puede reservar por telĂŠfono o vĂa Facebook. Conciertos fechados. Estacionamiento, valet parking, wi-fi, aceptan tarjetas, ĂĄrea para fumadores. Minibar LĂłpez Cotilla 1598, esquina con General San MartĂn, planta alta. T/3615-5633, H: L-S, de 20:00 h a 3:00 am. Margaritas, martinis, mojitos,
coctelerĂa. Indie rock. Ă rea para fumadores. Aceptan tarjetas. Facebook: Minibar. Primer Piso Pedro Moreno 947, esquina Escorza. T/3825-7085. H: Ma-S, de 19:30 h a 3:00 am. MĂşsica en vivo de miĂŠrcoles a sĂĄbado. Jazz. Pizza, ensaladas, baguettes, quesos y carnes frĂas. CoctelerĂa internacional. Aceptan tarjetas. Estacionamiento y ciclopuerto. Ă rea par fumadores. Wi-fi. Facebook: Primer Piso. www.primerpisobar.com Pulp Bar LĂłpez Cotilla 1498, entre Marsella y avenida Chapultepec. Reservaciones: T/ (04433) 1061-4295. H: Mi-S, de 20:00 h a 3:00 am. Rockabilly, meseras tatuadas y ambiente pin-up. Shots de abstenta. Valet parking. Facebook: PULP Bar Twitter: @pulp_bar
UN CLĂ SICO RENOVADO El Stone ha renovado algo mĂĄs que su nombre, pues en sus nuevas ofertas se incluyen jarras de cerveza al tres por dos los lunes, cervezas artesanales e importadas al costo los martes, cerveza de barril a mitad de precio los miĂŠrcoles y muchas otras mĂĄs los fines de semana. Ocio — ĹŁĹŞĹĽ Ĩ Ä˝ †‡ ţŊĨŢŢ ƒ ŤŌĨŢŢ ŠĊ ƒ”‹ƒÂ?‘ ž”…‡Â?ĥ ĹŁĹŞĹĽÄŚ …ƒ•‹ ‡•“—‹Â?ƒ —ƒÂ? ƒÂ?—‡ŽĊ ĝżŨţżĽżŌŤŌ
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
33
QUE HACER ›NIÑOS
Celebrar a los niños
CUENTACUENTOS — CUENTACUENTOS Domingos, 12:00 h. INSTITUTO CULTURAL CABAÑAS. Cabañas 8, esquina con Plaza Tapatía. Centro. T/3942-1200. Boletos $70 adulto general, $45 adulto con credencial de la tercera edad $35 maestros y estudiantes, $20 niños
Este 30 de abril se festeja el Día del Niño para recordar los derechos de los pequeños
D
esde 1959 la Asamblea de la Organización de las Naciones Unidas decretó un día especial para celebrar a los niños con el fin de recordar sus derechos y de que se organizaran actividades que ayudaran a su bienestar. Es por eso que nos hemos unido a este festejo con el juego Serpientes y Escaleras, para que te diviertas con tus hijos y les muestres las opciones que tienen de entretenimiento en la ciudad, como cuentacuentos, obras de teatro, talleres, lecturas. Gabriela Acosta
TEATRO — TINA Y TOMÁS Hasta el 31 de mayo, 13:00 h. ÁGORA DEL EXCONVENTO DEL CARMEN. Av. Juárez entre Pavo y 8 de julio. Boletos: $60 general, $30 niños
CUENTACUENTOS Luego de esta actividada se enseñará a los niños a diseñar una camiseta con la técnica batick.
TEATRO Dentro de los Miércoles de Teatro que se organizan en este recinto, se montará esta obra dedicada para los niños. — UN ZAPATO EN EL HORNO Miércoles 29 de abril TEATRO ALARIFE MARTÍN CASILLAS Av. Prolongación Alcalde 1351, a un costado de la Normal. Entrada GRATIS
34 Ł
24 AL 30 DE ABRIL 2015
— CUENTACUENTOS Miércoles 29 de abril, de 10:30 a 11:30. MUSEO DEL PERIODISMO Y LAS ARTES GRÁFICAS. Av. Alcalde 225, casi esq. San Felipe.
QUE HACER ›NIÑOS
EXPOSICIONES
DEPORTE
TÍTERES
— DE MONSTRUOS Y OTRAS FICCIONES De Angélica Contreras QUÉ MONOS HABLAN EN TUS SUEÑOS De Gabriela Tolentino Hasta el 12 de mayo. SISTEMA DE TREN ELÉCTRICO URBANO. ESTACIÓN JUÁREZ. Av. Juárez y Federalismo
Exhibiciones de karate, box, gimnasia y juegos interactivos.
Un cuentacuentos con títeres que no te debes perder en compañía de toda la familia.
— LADO DIVERTIDO Miércoles 30 de abril, 16:00 h. EXPLANADA DE PLAZA DE LAS AMÉRiCAS. Av. Hidalgo y Emiliano Zapata. Entrada GRATIS
— TITIRICUENTOS Por la compañía Del Triciclo Jueves 30 de abril, 18:00 h. RAMBLA CATALUÑA. Av. Juárez esquina Escorza
CON GUITARRAS — MÚSICA Y COROS Sábados, de 10:00 a 12:00 h. GLOBO MUSEO DEL NIÑO. Analco y 5 de Febrero. T/3669-1381 Entrada: $11. Miércoles entrada GRATIS.
DESCUENTOS Diversos artículos tendrán descuento en las plazas comerciales, desde helados hasta prendas de ropa y zapatos. Así como eventos artísticos, como conciertos y obras. — PLAZA FÓRUM. Av. Río Nilo esquina Marcelino García Barragán. PLAZA GALERÍAS. Av. Vallarta esquina Rafael Sanzio.
PETER PIPER PIZZA Tus niños pueden comer y jugar en un solo lugar. — PETER PEPER PIZZA -Av. Patria 2051. Puerta de Hierro. -Av. López Mateos Sur 1710 Rancho San José del Tajo. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
35
OCIOSIDADES ›FESTIVALES
15 Marcas locales son las que se harĂĄn presentes en esta ediciĂłn
4
FOTOS: CORTESĂ?A
Ciudades estĂĄn representadas por su ropa y diseĂąos
ÄŚ se reĂşne en este proyecto
DiseĂąadores independientes En marzo del aĂąo pasado se realizĂł esta primera congregaciĂłn que busca apoyar talento nacional y local
E
ste fin de semana encontrarĂĄs en un solo lugar a mĂĄs de 22 marcas de ropa realizada por diseĂąadores independientes mexicanos, con el fin de apoyarse mutuamente y reunir en un mismo lugar diversas opciones para el cliente. La diferencia aquĂ es que apoyarĂĄs a pequeĂąas empresas y te encontrarĂĄs con atuendos que no todos tendrĂĄn el alcance. “Los ritmos y street art generan una gran forma de expresarse hoy en dĂa, el diseĂąo en la prenda convierte al usuario en un escaparate que va pasando el mensa-
36 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015
se presentan durante dos dĂas
ES LA SEGUNDA EDICIĂ“N EN LA CIUDAD
je al transeúnte que tiene al lado, y eso resulta interesante�, comparten los organizadores. La respuesta fue muy activa en ocasiones anteriores, por la convivencia e integración entre marcas y consumidores,
como ejemplo, mĂşsicos que se mostraron interesados en las marcas. Las firmas confirmadas al momento incluyen a Stoned, Lower Park, Viva Hell, Rompehuesos, Don Jack, Highmark, Oh no, Black Project, Two Kids Clothes, Wearhead, Bulls & Knives, Fauna, DĂa Cero, Detono y SOME de Guadalajara, con la visita de Goldie, Sacrifice, Stay Black de la ciudad de MĂŠxico, Crow Star proveniente de Vallarta, Stres y Turning Black de LeĂłn y Fatmike de Sonora. Acude a conocer las propuestas y agregar a tu guardarropa marcas de extracciĂłn nacional. Luis Addams Torres — STREET WEAR CULTURE SĂĄbado 25 y domingo 26 de abril, de 12:00 a 22:00 h CAFÉ BENITO. Av. JuĂĄrez 451, esquina Ocampo. T/3613-2846
OCIOSIDADES ›FESTIVALES
FOTOS: ESPECIAL
DIVERSOS CĂ“MICS Y ARTISTAS del doblaje •‡ ’”‡•‡Â?–ƒÂ? ‡Â? Žƒ ‡š’‘
SIGUE LA FIEBRE DEL CĂ“MIC
Juan Diego Castillo psicoanalista y mago, Javier Natera ilusionista, compartirĂĄn con Pablo LĂłpez como invitado especial desde QuerĂŠtaro en esta sesiĂłn. Lo denominan magia de cerca, ya que resulta Ăntima al suceder a centĂmetros de los espectadores, algunos incluso estarĂĄn en la misma mesa que los protagonistas para verificar su labor. Ellos aseguran que “desaparecerĂĄ toda posible idea del espectador de que los trucos tienen que ver con MAGIA Â?—› …‡”…ƒÂ?ƒ numerosas cantidades de personal, espejos, aparatos y ĂĄngulos especiales, cuestiones que han contribuido a crear cierto nivel de escepticismo en las personas hacia el ilusionismoâ€?, compartiĂł Natera, quien lleva a cabo cada aĂąo el encuentro Tapalpa Magik entre sus mĂşltiples actividades relacionadas. Fue una de estas sesiones las que abrieron por primera vez el Foro Periplo hace unas semanas. Luis Addams Torres —
‹¹”…‘Ž‡• Ťō †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ŤŢĨżŢ Š ÄŠ ”‹•…‹Ž‹ƒÂ?‘ žÂ?…Š‡œ ŊōŢČ ‡Â?–”‡ ƒÂ?ƒ”‡Â?ƒ › ÂƒÂ›Ă˜Â?ÄŠ ĝţŧōżĽŤŧŊŪĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řţŢŢ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ•Ċ
Guadalajara se mantiene activa con la llegada de expos dedicadas a los amantes de la fantasĂa y las viĂąetas Para esta ocasiĂłn cuentan con invitados como Athena Finger, nieta de Bill Finger, el co-creador sin acreditar y escritor original de Batman; el entintador de cĂłmics Sam de la Rosa, conocido por su trabajo en tĂtulos como Star Wars, Venom, Carnage, Iron Man. En artistas del doblaje contarĂĄn con la visita de MarĂa Fernanda Morales, conocida por dar voz a Saori Kido/ Athena de Los Caballeros del Zodiaco, el bebĂŠ Sinclair de Dinosaurios, Mina Aino/Sailor Venus en Sailor Moon; Cristina HernĂĄndez de amplia trayectoria en animes como Sakura Card Captors, Sailor Moon, Slam Dunk y Dragon Ball Z; asĂ como Maggie Vera quien desde 1992 se introdujo a este mundo dando voz a JasmĂn de la pelĂcula Aladdin y a MulĂĄn ambas de Disney, a Burbuja de Las chicas superpoderosas y recientemente a Fluttershy de My Little Pony. EncontrarĂĄs tambiĂŠn un espacio para los Youtubers populares de nuestro paĂs, como Ana Vbon, El bananero, Que PariĂł! y Escabeche. Para deleitarse la pupila llegarĂĄn las modelos Ilanna y Ramonne para presentar el show burlesque Bat Dolls. Y respaldando el apartado sobre cĂłmics contarĂĄn con la presencia de RenĂŠ CĂłrdova, ilustrador de RepĂşblika Lucha, Soulkeepers, es director de arte en Metacube Studios que prepara una cinta animada de la Noche de Muertos. HabrĂĄ concursos de cosplay, baile, zona de clubes, conferencias, ĂĄrea de autĂłgrafos y de creativos. BILL FINGER FUE Ocio RECONOCIDO EN EL — DOCUMENTAL BILL THE BOY WONDER: ž„ƒ†‘ Ťŧ › †‘Â?‹Â?‰‘ ŤŨ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţţĨŢŢ ƒÂ? ƒ ŤŢĨŢŢ Š THE SECRET CO-CREA ÄŠ TOR OF BATMAN, POR ˜‡Â?‹†ƒ ƒ”‹ƒÂ?‘ –‡”‘ › ‡ Žƒ• ‘•ƒ•Ċ EL DIRECTOR MARC ‘Ž‡–‘Ĩ řōŢ ‰‡Â?‡”ƒŽĊ TYLER NOBLEMAN Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
37
FOTOS: ESPECIAL
Magia a unos pasos
OCIOSIDADES
CHECKLIST... TELEVISIĂ“N Temporada completa en Netix Creado por Drew Goddard, director de The Cabin in the Woods y basado en el personaje de Marvel Comics, con Charlie Cox en la piel de Matt Murdock, es una de las mejores series del gĂŠnero y puedes devorarla un dĂa completo. Personaje complejos, buenas actuaciones y ambientaciĂłn, violenta y sin censura, conmovedora y desgarradora sin tanto melodrama y con un poco de humor para equilibrar. Un sueĂąo geek hecho realidad.
FOTO: CORTESĂ?A
TELEVISIĂ“N iSat L-J, antes de la medianoche. V, 22:00 h
EL VIDEOJUEGO ELITE: DANGEROUS es una simulaciĂłn espacial
Financiamiento masivo SegĂşn registros, desde agosto de 2006 con el lanzamiento de Fundavlog, comenzĂł el sistema de crowdfunding en la red
A LUIS ADDAMS TORRES Orgulloso friki
38 Ĺ
de 2013 en Guadalajara. Ya no tienes que buscar unque se puede utilizar para cuala un productor millonario, de poco en poco quier cosa que se te ocurra, hasta puedes cristalizar tu trabajo. Los proyectos no conseguir los recursos para hacer deben pedir dinero para comenzar una ensalada, el sistede cero sino para sortear dificultama de crowdfunding EL VIDEOJUEGO des en el camino. puede tener beneficios usĂĄndolo de ELITE: DANGEROUS Por otro lado, tambiĂŠn te puedes manera adecuada. Se trata de conLOGRĂ“ RECAUDAR convertir en benefactor. No se trata vocar a propios y extraĂąos por meUN MILLĂ“N Y MEDIO de hacer rico a alguien con nuestro dio de Internet a contribuir monetaDE EUROS aporte, los proyectos se compromeriamente para financiar iniciativas, EN KICKSTARTER ten a recompensas, desde ejemplaya sea por una persona o alguna orPARA TERMINAR res exclusivos, funciones, estrenos ganizaciĂłn. Vivienda, escuelas, disSU PRODUCCIĂ“N en lĂnea, artĂculos de colecciĂłn, o en pensarios, campaĂąas polĂticas, tienocasiones tu nombre en los crĂŠditos. Aunque das, y se ha convertido en una herramienta debes ser muy cuidadoso y selectivo al aportar importante para los artistas independientes. tu donaciĂłn. Los sitios recomendables para agreAsĂ con apoyo de gente en la red, algunos ilustradores llevan a cabo sus libros o cĂłmic, un gar tu proyecto o buscar uno para apoyar son cortometraje o un filme independiente puede Fondeadora, Indiegogo, Ideame, Goteo, Verkallegar a la post producciĂłn e incluso una obra mi, LĂĄnzanos, Rekaudo, la mĂĄs popular Kicksde teatro, como sucediĂł con Las niĂąas no debetarter sĂłlo funciona para Estados Unidos y el rĂan jugar fĂştbol, que tuvo temporada a finales Reino Unido.
24 AL 30 DE ABRIL 2015
Regresa el sufrido bloque estrenado en Cartoon Network, hace unos aĂąos en las madrugadas de iSat y ahora de regreso con un mejor horario. Animaciones destinadas para adolescentes y adultos, Robot Chicken, Harvey Birdman, abogado, Aqua Teen Hunger Force, Superjail!, Rick & Morty entre otras series. Humor ĂĄcido, superhĂŠroes perdedores, parodias crueles, inmaduras y descerebradas.
COMIC Marvel A partir del 2 de mayo en tiendas especializadas Con guiĂłn de Jonathan Hickman (Transhuman, Fantastic Four) y el arte de Paul Renaud (Red Sonja) con una portada de Alex Ross para el nĂşmero cero. El universo Marvel estĂĄ de nuevo al borde de la extinciĂłn. Desde las cenizas de un cosmos diezmado surge Battleworld, donde refugiados de miles de universos destruidos luchan por sobrevivir. Las historias estarĂĄn unidas por tres subtĂtulos, Battleworld, Last Days y Warzones.
OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS
ARIES La intuiciĂłn estĂĄ despierta, seguirla serĂĄ de gran ayuda para entender asuntos no resueltos del pasado y ver lo que viene a futuro. En el trabajo habrĂĄ que ver hasta donde conviene llevar las cosas, no caer en precipitaciones que se puedan lamentar. Pueden surgir eventos inesperados, situaciones comprometedoras a enfrentar.
CĂ NCER El ser constante en los propĂłsitos darĂĄ resultados en menor tiempo. Es necesario valorar los recursos y tener un control en su administraciĂłn. Variaciones en el carĂĄcter podrĂan provocar conictos con los demĂĄs. Las experiencias templan y obligan a madurar. Cuidarse de no dejarse llevar por inuencias externas.
LIBRA Ampliar el rango de intereses y administrar adecuadamente los recursos. Tomar ventaja de las oportunidades que estĂŠn al alcance. Posibles interferencias a los planes, habrĂĄ que moderar la frustraciĂłn. Imprevistos pueden afectar los intereses personales. Se podrĂĄn recibir algunos beneďŹ cios a travĂŠs de terceras personas.
CAPRICORNIO Momento de valorar las prioridades y tomar decisiones. Buscar lo que mĂĄs favorezca en corto tiempo. Posibles enfrentamientos verbales por divergencia de opiniones. Se tiene que rectiďŹ car en lo que ha sido un error o falta cometida. Asuntos de la familia requieren un trato especial. Importante manejarse con prudencia.
TAURO Cuidado para no sobrepasar el justo medio, se indica no continuar mĂĄs con las viejas obsesiones y poner un ďŹ nal. Lo que apenas se estĂĄ iniciando hay que tratarlo con mĂĄs discreciĂłn para que no se caiga o se cancele. Hay cosas que se tienen simplemente que aceptar para evitar que otros asuntos se vuelvan mĂĄs peligrosos.
LEO Las responsabilidades demandan mayor compromiso y practicidad. Momento de revisar la forma de vida que se lleva, las costumbres, actitudes y hĂĄbitos. Si se ha caĂdo en la indulgencia es necesario reaccionar y actuar. Estar alerta para no irse por la salida fĂĄcil o lo que implique menos trabajo o esfuerzo personal.
ESCORPIĂ“N Se tiene la habilidad para empezar a poner las condiciones mĂĄs a favor y no ir al compĂĄs de otros. Importante cuidarse para no poner en marcha fuerzas sobre las que se va a tener poco control, cualquier decisiĂłn repercute. En ocasiones hay que salir a buscar la oportunidad, en otras, esperar a su encuentro.
ACUARIO Tratar de no limitarse por temor. Se debe actuar a tiempo y de manera decidida. Hay que saber recibir las respuestas a favor que la vida envĂa y no mostrar un dĂŠbil optimismo que no tenga bases. Importante no dar margen a ningĂşn tipo de suposiciones o mal entendidos que terminen en algo que resulte mĂĄs complicado.
GÉMINIS Habrå que manejar la tendencia a los contratiempos y a los retrasos. Se tienen que dejar atrås viejas ideas, son tiempos de probar suerte. Las cosas se pueden acomodar de tal manera que sólo habrå que aportar lo necesario. Hay que superar las pÊrdidas y no quedarse lamentåndolas por mås tiempo para poder seguir adelante.
VIRGO Una disposiciĂłn mĂĄs abierta ante lo que el destino estĂĄ indicando, es lo que se requiere. HabrĂĄ que extremar los cuidados para actuar con mayor eďŹ ciencia en las actividades. Algunas situaciones tendrĂĄn que ajustarse a nuevas condiciones. Es mejor estar prevenido para que no tomen por sorpresa las eventualidades.
SAGITARIO El tiempo habrĂĄ que distribuirlo de tal forma que se puedan cumplir los compromisos y no arrastrar cargas pendientes. Como se tomen las cosas, puede terminar siendo muy determinantes en un sentido u otro. No habrĂĄ que permitir que sean otros los que se adelanten cuando se tienen las posibilidades.
PICIS Es necesario profundizar en lo que es verdaderamente importante y no buscar responsables donde no los hay. En lo que no conviene aceptar, no hacerlo de ningĂşn modo. Se tendrĂĄ que exigir que se respeten las reglas del juego. Lo que ha llegado a su ďŹ n de ciclo, obliga a tener un plan nuevo, lo que lleve a renovarse y a reinventarse.
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL VIERNES 24. Luna en oposiciĂłn con PlutĂłn. HabrĂĄ que dar los pasos siguientes sĂłlo en el justo momento. DĂa para ver y reaďŹ rmarse en que si se pueden hacer mejoras signiďŹ cativas. Es importante guardar recursos y energĂas que en otro momento se puedan necesitar. Se tendrĂĄ que hacer un alto en el camino y evitar seguir siendo utilizado y explotado. EL SĂ BADO 25. Luna en CUARTO CRECIENTE a las 18:55 h., en Leo. La diplomacia y el buen trato es un factor esencial para llevar en mejores tĂŠrminos las relaciones. Puede haber contrastes marcados. Reforzar la confianza en si mismo y en el destino. Hay que vivir cada momento en toda su intensidad, es necesario tomar fuerza de las circunstancias a favor que se presenten. Es importante administrar los recursos que se tengan. EL DOMINGO 26. Luna en conjunciĂłn con JĂşpiter. DĂa de pasar las pruebas de los sentimientos y tambiĂŠn en lo relacionado con socios y sociedades. Se indica pensar mĂĄs de una vez, las medidas que ya se tienen planeadas y no pecar de ingenuidad. Es importante no descuidarse, recuperar lo que se pierda costarĂĄ un poco mĂĄs. Siempre se puede aprender de la experiencia ajena para norepetir errores. EL MARTES 28. Sol en cuadratura con JĂşpiter. Se tiene que hacer un esfuerzo para que el estado de ĂĄnimo sea mĂĄs dinĂĄmico y constructivo, cuando los buenos momentos llegan hay que aprovecharlos sin pensarlo mucho. Hay que darle a cada asunto su oportunidad de crecer por si sĂłlo, sin intervenir de mĂĄs, despuĂŠs se podrĂĄ ser mĂĄs consciente y claro sobre cual o cĂłmo fue el error.
Ĺ Ruy Fernando Estrada
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
39
OCIOSIDADES
Ĺ @Rickarnes
CRĂ“NICAS DEL OCIO Por: Freddy Krueger
Entre telaraĂąas No sĂŠ cĂłmo llegue a ese edificio, parecĂa en ruinas y no habĂa elevador, solo unas escaleras daĂąadas y llenas de telaraĂąas. HabĂa conmigo otras tres personas que descendieron sin problema como monos bajando de un ĂĄrbol. Yo tenĂa miedo de pisar esas telaraĂąas, eran enormes y espesas, imaginando que las creadoras de dichas redes debĂan ser insectos gigantes tambiĂŠn. Al mirar hacia abajo me percatĂŠ que pasando esas escaleras, el resto del edificio parecĂa una boca enorme expulsando ruinas sobre las cuales estaban sus cimientos principales, eso no me dio mĂĄs confianza. RespirĂŠ hondo y di los saltos, cayendo en seco en los bloques de cemento, hasta que logrĂŠ salir del lugar. TenĂa hambre asĂ que decidĂ ir a la tienda a comprar algo a mi amigo mĂĄs cercano, se me antojaron unas empanadas, sin embargo, apenas puse un pie en la calle, comenzĂł a llover copiosamente. DudĂŠ entre refugiarme o ir a la tienda, hasta que escuchĂŠ la voz de mi padre gritando y de mi madre calmĂĄndolo. CorrĂ hacia ellos desde lo lejos, guiĂĄndome por su voz. DejĂł de llover y lleguĂŠ hasta la entrada de un bosque. Mis padres sacudĂan la cabeza, luego sus cuerpos se agitaron, mientras vello les crecĂa por todos lados. Asustado no supe reaccionar al verlos convertirse en osos, se pusieron en cuatro patas, voltearon a verme y se fueron corriendo. No pude decirles algo y ahora los perdĂ. JamĂĄs escucharĂŠ sus regaĂąos o sus reclamos, los vi correr dentro del bosque y solo tenĂa en mis manos su ropa destrozada tras la transformaciĂłn. TenĂa muchas ganas de llorar, gritĂŠ. Y despertĂŠ. Y es asĂ que en ocasiones los sueĂąos son mĂĄs entretenidos que la realidad o quisiera verlos invertidos al menos una vez.
6
1
4
1
25
14
Ă lbumes de estudio tiene Cuca
Placa en directo es la que grabĂł hace aĂąos
Discos recopilatorios se suman en su trayectoria
EP grabaron hace casi veinte aĂąos
AĂąos de trayectoria celebran
Tracks tiene su mĂĄs reciente material
40 Ĺ
24 AL 30 DE ABRIL 2015