Vzlet 05 2015

Page 1


pohľadnica

Český Krumlov

V

eľkonočné sviatky sme trávili na juhu Čiech, v Českom Krumlove. Rozprávkové mestečko, ktoré je na zozname Svetového kultúrneho dedičstva UNESCO, vytvára dojem stredovekej bašty, kde sa zastavil čas. Útulné uličky lemujú malebné domy a stredoveké stavby. Na brehu Vltavy, ktorá objíma historické centrum mesta, vyníma sa zámok. Svojou rozlohou je druhý najväčší v Česku. Mgr. art. Iveta Jelinek Foto: D. Jovanov, B. Jelinek

2 vzlet | máj 2015


vzlet

Spoločensko-zábavný časopis pre mládež • Vydáva: NVU HLAS ĽUDU, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad • Riaditeľ NVU Hlas ľudu: Samuel Žiak • Zodpovedný redaktor: Stevan Lenhart • Vychádza raz do mesiaca okrem letných prázdnin • Spolupracovníci: Boris Bílek, Jasminka Činčuráková -Galambošová, Dušan Durman, Michal Ďurovka, Jaruška Ferková, Filip Filip, Vladislava Havranová, Marína Horvátová, Teodora Ilićová, Mgr. art. Iveta Jelinek, Anna Legíňová, Vladimír Lenhart, Jasmina Marček, Jasmina Pániková, Stanislava Sládečeková, Andrea Speváková, Saňa Strakúšeková, Janko Takáč, Marína Valentíková, Ivana Vereski, Sandra Živkovićová • Grafická úprava: Miroslav Dobroňovský • Jazyková redaktorka: Anna Horvátová • Lektorka-korektorka: Mária Domoniová • Počítačová sadzba: Mária Obšustová • Príprava: NVU Hlas ľudu • Tlačí:

PRIPOMÍNAME SI 40 ROKOV OD GITARIÁDY V KYSÁČI – prvej oficiálnej gitariády vo Vojvodine. Toto hudobné podujatie bolo dokumentované aj v podobe gramofónovej platne Gitariáda Vojvodiny – KYSÁČ ’75 vo vydaní PGP RTB. Občianske združenie Vrana nedávno usporiadalo večierok venovaný spomienke na túto gitariádu. Článok na strane 6.

OBSAH

INTRO

V STREDNEJ ZDRAVOTNÍCKEJ ŠKOLE 7. APRÍLA V NOVOM SADE sa vyučuje v srbskom, maďarskom a slovenskom jazyku. V Deň školy bol kultúrno-umelecký program a zúčastnili sa aj žiaci zo slovenských tried. Ku Dňu školy tiež vyšlo nové číslo časopisu Drvo života, do ktorého prispeli aj slovenskí žiaci. Článok na strane 10. Na fotografii: prváčky Ivana-Azra Saračová a Silvia Grňová v kultúrno-umeleckom programe

Pohľadnica: Český Krumlov . . 2 Z archívu dátumov / Odborný seminár v Žiline na Slovensku . . . . . . . . . . . . . . . . 4 YMCA Srbsko / Perličky . . . . . . . 5 Spomienka na Gitariádu v Kysáči . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Petrovskí gymnazisti na Domiáde . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Anketa: padinskí ôsmaci . . . . . 8 Anketa: ôsmaci z Jánošíka / Stromy: Paulownia tomentosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Slovenskí žiaci v Zdravotníckej škole 7. apríla v Novom Sade . . . . . . . . . . . . . . 10 Vaša tvorba . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Problém? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rozlety . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-16

JOHN NEWMAN bude jednou z hviezd tohtoročného festivalu Exit. Tento 25-ročný Angličan je v súčasnosti jedným z najpopulárnejších mladých spevákov. Spolupracoval so známymi hudobníkmi (skupina Rudimental, DJ Calvin Harris), vydal album Tribute a práve končí prácu na svojom novom vydaní. Portrét na strane 26.

NAVŠTÍVTE www.vzlet.rs !!

Rozlety +: Anna Ondrejková . . . . . . . . . . . 15 Próza: Balla . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Komiks: Jama . . . . . . . . . . . . . . 17 PC hry: Mushroom Men . . . . . . 18 Info-svet: Android Auto . . . . . 19 Horoskop / Zaujímavosti . . . . 20 Enigma / Humor . . . . . . . . . . . . 21

Báčsky Petrovec • Adresa redakcie: VZLET, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad, poštový priečinok 234 Telefón redakcie: (021) 472-08-40 (priame číslo) Telefax: (021) 472-08-44 • www.vzlet.rs E-mail: vzlet@hl.rs • Účet NVU Hlas ľudu 160-924115-88, Banca Intesa YU ISSN 0351-0972 COBIS.SR-ID 16444674 • VZLET podporujú: Pokrajinský sekretariát pre kultúru a verejné informovanie S finančnou podporou

Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí

Film: The Water Diviner . . . . . . . 22 TV: Crno-bijeli svijet . . . . . . . . . . 23 Móda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Nové albumy: Electronic

Fotogalérie – Hudba – Film – Info-svet – Mladá tvorba – Rozlety – Komiks – Archív vydaní...

Jugoton / Ring Ring . . . . . . . . . 25 Stars: John Newman . . . . . . . . 26

Na titulnej strane: Ostrý prejav (ilustrácia: Vladan Nikolić) máj 2015 |

vzlet 3


odborný seminár na Slovensku

z archívu dátumov 6. mája 1915 (pred 100 rokmi) narodil sa Orson Welles, americký režisér, herec, scenárista a producent. Režíroval film Občan Kane (Citizen Kane), ktorý sa dodnes považuje za jedného z najlepších filmov v dejinách kinematografie. Známy je aj vďaka rozhlasovej hre Vojna svetov realizovanej roku 1938 (podľa rovnomenného románu H. G. Wellsa), ktorej presvedčivé podanie invázie mimozemšťanov zapríčinilo paniku vo verejnosti. Orson Welles zomrel roku 1985.

13. mája 1795 (pred 220 rokmi) na Slovensku, v Kobeliarove, sa narodil Pavel Jozef Šafárik, slovenský básnik, historik, etnograf, slavista, univerzitný profesor a zakladateľ vedeckej slavistiky. V rokoch 1819 – 1833 pôsobil v Srbsku a v určitom období bol riaditeľom Srbského gymnázia v Novom Sade. Je autorom viacerých vedeckých prác, ako aj básní inšpirovaných klasickou európskou literatúrou a slovenskými tradíciami a legendami (Tatranská múza s lýrou slovanskou, 1814). Zomrel v Prahe roku 1861. Podľa neho je pomenované Slovenské kultúrne centrum Pavla Jozefa Šafárika z Nového Sadu, ako aj ulice v Novom Sade, Belehrade a vo viacerých slovenských prostrediach.

25. mája 1960 (pred 55 rokmi) v Obrenovci sa narodil Martin Prebudila, slovenský vojvodinský básnik, prozaik a novinár. Je autorom niekoľkých básnických zbierok, dvoch románov a dvoch zbierok poviedok pre deti (Pozemšťan Milan a Vincent bez ucha, 1996, a V Anninom sne črieda koní bdie, 2007).

4 vzlet | máj 2015

Žilina – stredisko vzdelávania zahraničných učiteľov O

dborný seminár pre Wellness centrum v Rajeckých zachovaných starožitností učiteľov slovenského Tepliciach, prehliadku námestia a prírodných hodnôt. Účastníci jazyka, literatúry, dejepisu a prvého, zatiaľ jediného boli na krásnych výletoch a tiež a občianskej náuky pre slovenského orloja v Starej absolvovali odborný seminár zahraničných slovenských Bystrici, na jedinečné Čičmany venovaný literatúre, eurofondom osvetových pracovníkov a Slovenský Betlehem v Rajeckej a projektom v oblasti školstva prebiehal už po štvrtýkrát v organizácii Žilinského samosprávneho kraja na Slovensku v dňoch od 8. do 11. apríla 2015. Účasť mali najmä učitelia základných a stredných škôl z Maďarska, Rumunska, Poľska, Ukrajiny, Česka, Chorvátska a zo Srbska, odkiaľ prišlo najviac frekventantov pod vedením Svetlany Zolňanovej, koordinátorky Výboru pre vzdelávanie NRSNM. Po prvýkrát sa na seminári zúčastnili aj študentky z Oddelenia slovakistiky na Filozofickej fakulte v Novom Sade. Seminár koordinovali projektoví manažéri Študentky slovakistiky zo Srbska na námestí v Dolnom Kubíne a kvalifikovaní profesori z oblasti slovenčiny a dejepisu. Počas konferencie Lesnej. Pre seminaristov bol a kultúry. Spracovali tému Žilinský samosprávny kraj zabezpečený aj lístok do 70. výročia skončenia druhej zabezpečil pre účastníkov Mestského divadla v Žiline, svetovej vojny, problematiku bezplatnú dopravu, ubytovanie, kde si pozreli divadelnú Matice slovenskej v slovenskej stravovanie, program a k tomu komédiu Konfety v prednese diaspóre v súčasnosti, tematiku reprezentačné predmety, profesionálnych slovenských Slovenska a Československa užitočné školské pomôcky pre hercov. a príklady dobrej praxe školy a činnosť slovenských Žilinčania majú za sebou vzdelávania. Prednášky sa konali spolkov. ďalšiu kvalitne zrealizovanú v Žilinskom samosprávnom Okrem prednášok akciu a vojvodinskí učitelia zasa kraji, v Obchodnej akadémii v a vzdelávania účastníkov na peknú skúsenosť, pozitívne Dolnom Kubíne a v Spojenej tohtoročnom seminári bol náhľady a nezabudnuteľné škole v Kysuckom Novom dôraz najmä na prezentácii zážitky. Meste. Účastníci si zo seminára Žilinského regiónu a prehliadke odniesli aj krásne spomienky na tamojších zvláštností, Aneta Lomenová žilinské katakomby, prestížne

PRIPOMÍNAME SI... 1. máj –

Sviatok práce Svetový deň astmy 3. máj – Deň slnka Svetový deň slobody tlače 5. máj – Svetový deň hygieny rúk 6. máj – Svetový deň smiechu 8. máj – Deň víťazstva nad fašizmom Deň Červeného kríža Svetový deň chôdze 9. máj – Deň Európy 12. máj – Medzinárodný deň ošetrovateliek (zdravotných sestier) Medzinárodný deň podpory chorých s chronickým únavovým syndrómom

14. máj – Svetový deň hypertenzie 15. máj – Medzinárodný deň rodiny Medzinárodný deň odporcov vojenskej služby Svetový deň atletiky 17. máj – Svetový deň telekomunikácií Medzinárodný deň proti homofóbii 18. máj – Medzinárodný deň múzeí 21. máj – Svetový deň kultúrneho rozvoja 22. máj – Medzinárodný deň biologickej diverzity 24. máj – Európsky deň národných parkov 25. máj – Medzinárodný deň hľadaných detí 31. máj – Svetový deň bez tabaku


v Báčskom Petrovci

Mládežnícke spojenie: YMCA Srbsko B

áčsky Petrovec je známy nielen podľa hodnotných inštitúcií, ako Galéria Zuzky Medveďovej, najstarší dom alebo Gymnázium Jána Kollára, ale tiež vďaka pôsobeniu viacerých mládežníckych organizácií – Kancelárie pre mladých, E.Y.B.L. a YMCA. Dve posledné združenia sa rozhodli ísť spoločnou cestou k novým cieľom, a to tak, že sa spojili do jednej organizácie, ktorú pomenovali YMCA Srbsko. A z príležitosti tohto spojenia sa dňa 25. apríla 2015 konalo valné zhromaždenie v budove Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec. Na začiatok zhromaždenia hostí privítala Hana Tanciková, administrátorka združenia. Medzi hosťami boli tiež predstavitelia YMCA Európy Adam Rýchlik a Poul V. Thomsen, ktorí sa prihovorili peknými slovami. Doterajší predsedovia petrovských mládežníckych organizácií Marián Triaška (YMCA) a Lukáš Sýkora (E.Y.B.L.) prečítali správy o realizovaných akciách v minulom roku. Marína Kondačová, autorka diplomovej práce pod názvom Analýza problému mladých, hovorila o tom, ako robila anketu so žiakmi. Anketovala hlavne žiakov v treťom a štvrtom ročníku

Gymnázia Jána Kollára so žiackym domovom. Anketa obsahovala hodne otázok, týkajúcich sa problematiky nezamestnaných mladých dolnozemských Slovákov. V pokračovaní zhromaždenia

sa zapojili do volontovania a dosiahli svoj potenciál v Srbsku. Treba zdôrazniť, že organizácie YMCA Báčsky Petrovec a E.Y.B.L. sa prednedávnom združili do

Členovia YMCA Srbsko a predstavitelia YMCA Európy Foto: Martin Pucovský

nasledovalo prezentovanie ankety YMCA, o ktorej hovorila Martina Vitézová, projektová manažérka a poradkyňa. Anketa zahrňovala otázky, ktoré súvisia s problematikou nezamestnanosti mladých; znamená to, že YMCA Srbsko sa opytovala mladých ľudí v obci, čo im prekáža, aby

jednej organizácie – YMCA Srbsko – preto, lebo takto vzniklo väčšie mládežnícke združenie. YMCA Srbsko bude motivovať, podporovať a informovať mladých pozitívnym spôsobom, o čom bližšie povedala manažérka pre medzinárodné vzťahy Ivana Ilićová. Prítomným boli prezradené i plány súvisiace

Mestá duchov T

ermín Mesto duchov sa používa na pusté, v minulosti však veľmi živé osídlenia. Hovorí sa im mestá duchov, hoci výstižnejšie by bolo nazývať ich miestami duchov, aj keď je pravda, že po mnohých mestách, mestečkách, dedinách a osadách nezostali ani len cintoríny s niekdajšími obyvateľmi. Tí živí ich opúšťali pre hospodársku krízu, prírodné či ekologické katastrofy, ale aj preto, lebo si ktosi zmyslel, že na mieste, kde stojí ich dom, by sa viac vynímala hoci elektráreň. Zažili svoju slávu i pád. Časy, keď prekvitali, ale aj tie, keď ich obyvatelia dobrovoľne či nasilu opúšťali svoje domovy. Mnohí z nich sa nenávratne stratili vo svete, sú však aj takí, ktorí sa po rokoch opäť našli.

Delamar – mesto vdov Najviac opustených mestečiek je vraj v Spojených štátoch

amerických. Pochádzajú najmä z čias zlatokopeckej horúčky v 19. storočí, keď tisícky dobrodruhov verili, že v zasľúbenej krajine nájdu bohatstvo i šťastie. Jedným z nich je Delamar v Nevade. Jeho prerod na mesto sa začal objavom farmára, ktorý v neďalekých kopcoch našiel zdroje Roscigno Vecchia zlata. S pribúdaním nových zásob vzácneho kovu rodiny obyvateľov zároveň pribúdali obchody, pošta, kaviarne, krčmy opúšťali svoje domovy a mesto začalo chátrať. Dnes sú z väčšiny a dokonca aj budova divadla. budov iba ruiny. Mestečko však čoskoro získalo aj ďalší, nie veľmi optimistický prívlastok – prezývali ho mestom Roscigno Vecchia – mesto vdov. Keďže pri ťažbe zlata, ktorá bez ľudí Mestečko Roscigno Vecchia v pre nedostatok vody prebiehala provincii Salerno na juhozápade nasucho, vo vzduchu ustavične Talianska pripomína veľký amfivíril jemný, zadúšajúci prach, teáter s námestím, fontánou, väčšina mužov zomierala na silikostolom, domami a obchodmi, kózu. Postupným likvidovaním

s budovou Mládežníckeho centra YMCA vo Vrbare. Mienku o tejto budove zdieľal projektový koordinátor Kristián Haška a Martina Vitezová. Mládežnícke centrum YMCA do budúcna bude mať spravujúce orgány, manažérov a členov. A na koniec valného zhromaždenia sa konalo aj hlasovanie členov do rád. Správna rada má päť členov: Lukáš Sýkora, Miroslav Očenáš, Martina Vitezová, Ivana Ilićová a Hana Tanciková. Dozorná rada má troch členov: Marián Triaška, Daniela Feketeová a Branislav Merník. Valné zhromaždenie sa skončilo príhovorom Branislava Merníka, ako prvého predsedu združenia E.Y.B.L. a námestníka predsedu obce Jaroslava Popovića. V poslednom bode programu sa pozeralo video o mladých ľuďoch a nastolila sa otázka, prečo sa mladí ľudia neaktivujú viac na spoločenskom poli. Nedostatok financií a strach boli uvedené ako niektoré z najzávažnejších dôvodov, prečo sa vlastne mladí ľudia nezapájajú do spoločenského života. Marína Horvátová

PERLIČKY pivnicami a úzkymi uličkami. Poľnohospodársky ráz okolitej krajiny je predurčený na pestovanie olivovníkov a viniča, ktorým sa tu odjakživa darilo. Hoci starobylé Roscigno v minulosti drancovali banditi, napokon ho zničili časté zemetrasenia a povodne. Miestni sa síce niekoľkokrát pokúšali o záchranu svojho mesta a trikrát ho prestavali, napokon však kapitulovali. Zosuvy pôdy a narušená statika budov donútili vládu, aby rozhodla o evakuácii. Našťastie, medzičasom v blízkosti starého mesta začalo vznikať mesto nové, kam sa presunula väčšina obyvateľov. Pripravila: Asp-asp máj 2015 |

vzlet 5


v Kysáči

Spomienka na gitariádu T

raja priaznivci slovenskej tradície a kultúrno-umeleckých činností ochotníkov Kysáča – Ján Pálik, Pavel

a druhej gitariády v Kysáči. Prihovoril sa aj organizátor Pavel Čeman a po priam nostalgických svedectvách

publikum bolo vtedy nadšené hudbou a vystúpením všetkých jedenástich skupín. Druhá gitariáda v Kysáči prebiehala od 4. do 6. apríla 1975 v sieni Kultúrno-informačného strediska Kysáč. Druhú gitariádu vtedy tiež zorganizovala Základná organizácia Zväzu socialistickej mládeže Vojvodiny pri Miestnom spo-

dežníckej redakcii RNS. Bola to prvá oficiálna gitariáda Vojvodiny. Táto gitariáda je zaznamenaná LP platňou PGP Rádio-televízie Belehrad. Okrem 8 skupín z platne účinkovala aj domáca skupina Vulkán, Stratokumulusi a o ostatných skupinách nejestvuje žiadny záznam. V knihe Jána Lomena Hudobný

Stanko a Andrej pobavili prítomných akustickou hudbou Organizátor akcie Pavel Čeman (tretí sprava) s členmi skupín, ktoré sa zúčastnili na niekdajšej gitariáde Čeman a Ján Lomen, založili Občianske združenie Vrana. Za cieľ si vytýčili organizovať kultúrne podujatia, okrúhle stoly, prezentácie kníh, rôzne výstavy, folklórne vystúpenia, hudobné a ľudovo-tradičné koncerty, prezentácie ľudových jedál a etnickej tvorby, tematické večierky a iné aktivity, ktoré prispejú k pozdvihnutiu kultúrnej a duchovnej úrovne

muzikantov a prebudených spomienkach na sedemdesiate roky pokračovala akustická hudba v prednese život Kysáča sa uváStanka a Andreja. dza, že gitariáda v GITARIÁDA Prvú gitariádu Kysáči bola organiVOJVODINY – organizovala miestna zovaná len dvakrát. KYSÁČ ’75 je prvá konferencia Zväzu Príčina bola nedostaoficiálna Vojvodinská socialistickej mládeže tok finančných prosgitariáda, ktorej Vojvodiny 1. a 2. marca triedkov a sponzorov. organizátorom bol 1974. Cieľom festivalu Aj napriek tomu, MOZSM a Miestne bolo zhromaždiť lokálže bol veľmi dobre spoločenstvo Kysáč. ne vokálnonavštívený, tento fesSpoluorganizátormi -inštrumentival sa musel zrušiť. boli Mládežnícka tálne súbory Oficiálna časť redakcia Rádia z okolia, ktoré gitariády už odznela Nový Sad, Kultúrnoobčas hrávali a teraz nasleduje informačné stredisko Kysáč, slovenský ilustrovaný časopis na tanečných galakoncert niepre mládež VZLET a iní. zábavách koľkých rockových Spomedzi 23 prihlásených skupín, odborná porota v Kysáči. skupín z oblasti na eliminačných programoch vybrala sedem skupín pre Gitariáda Vojvodiny, ktorý finálový večer a všetky sú na tejto platni. Prvé miesto obsamala súťažný je naplánovaný na dila skupina PEŠČANI SAT z Nového Sadu, druhé CVRČAK charakter začiatok júla 2015 I MRAVI, tiež z Nového Sadu, a tretie skupina OMEGA a mala sa stať v Kysáči. Vedúci zo Zreňanina. Cenu obecenstva získala skupina KUD tradičnou. Občianskeho zdruz Nového Sadu. Okrem oficiálnych cien, odborná porota Prvý večer ženia Vrana majú udelila pochvaly najlepším hudobníkom a spevákom. bol kvalifinádej, že sa gitariáda kačný a konal v Kysáči stane traZoznam skupín a skladieb: Informácie o prvej a druhej gitariáde sa v kinosále dičným podujatím Peščani sat – Luce v Kysáči podali Branislav Čeman a Aneta v Kysáči. Vojvodiny, aby sa Proces – Šarena svetla Lomenová Zúčastnilo tým zachovala mulSani – Eleonor Kysáča. Všetci milovníci takýchsa tu jedenásť VIS tikultúrnosť a mulKUD – KUD I to akcií majú možnosť začleniť zo šiestich prostredí tietnickosť v našom Koren – Tema br. 13 sa do združenia, priložiť svoje bývalej SAP Vojvodiny prostredí. Nelija – Put je dug pred nama ruky k dielu a spoločne rozví(Nový Sad, Starý Bečej, V priebehu roka Cvrčak i mravi – Čekanje jať súťaživého ducha a ducha Báčsky Petrovec, v organizácii združeOmege – Larva tolerancie. Báčska Palanka, Kać nia budú prebiehať Prvým a úspešne zrealizovaa Kysáč). Vtedajšia Etno-dni v Kysáči, (Údaje z obalu gramofónovej platne GITARIÁDA ným podujatím v organizácii porota sa rozhodla výroba multikulVOJVODINY – KYSÁČ ’75, vydavateľ PGP RTB, rok 1975) združenia Vrana bol večierok odmeniť štyri skupiny. túrnej CD náhravky venovaný spomienke na gitaOkrem peňažných (Gitariáda Kysáč), riádu, ktorá sa pred 40 rokmi cien mládežnícky časopis výroba detského ihriska a ločenstve Kysáč a KIS Kysáč. K prvýkrát konala v Kysáči, ktorý Vzlet udelil všetkým skupiihriska pre postihnuté deti, organizácii prispela mládežnícsa konal v Slovenskom národnám LP platne pop-hudby zimná tvorivá dielňa pre deti ka redakcia Rádia Nový Sad a nom dome v Kysáči 4. apríla zo Slovenska. Napriek dlhším a iné akcie zo sféry socializácie, slovenský mládežnícky časopis 2015. Zúčastnili sa tu jednotliví prestávkam v priebehu zmien pokiaľ budú na to vhodné Vzlet. členovia rockových skupín, kapiel a improvizácie v konfepodmienky. Konferenciersky prednes ktorí boli svedkami prvej rencierskom prednese, mladé Aneta Lomenová tentoraz bol zverený mlá-

6 vzlet | máj 2015


z petrovského gymnázia

Zážitky zo zreňaninskej Domiády P

etrovské gymnázium si už mnohé roky pestuje svoje talenty, ktoré na mnohých podujatiach hrdo prezentujú tak meno svojej školy, ako i svoje mená. Rok čo rok gymnázium sa hrdí so svojimi žiakmi. Hrdo odznieva aj meno gymnázia

Kojić Giny uhostili trinásť vojvodinských domovov a dbali o to, aby sme mali všetko, čo nám bolo potrebné. Najprv sme sa posilnili na raňajkách. Veď sme to pred nami mali namáhavé. Po raňajkách niektorí mali skúšku, avšak narýchlo nasledovalo

Dievčatá si zanôtili v kategórii etno-spevu

Tanečníci so svojím vedúcim pri vyhlásení úspešných žiakov. otvorenie programu, ktorý Súčasťou Gymnázia Jána Kollára moderovali žiaci zo Zreňaninu. je aj žiacky domov, ktorý bol Začalo sa to s divadelnými predvystavaný v rokoch 1995 – 1997, staveniami. Mohla sa vidieť i poskytuje ubytovanie gymnadráma, ale i poetika javiskových zistom a samým tým umožňuje aj úspešnejšie školenie Slovákom z celej Vojvodiny. Sú tu ubytovaní žiaci z rôznych prostredí. Tak ako celá škola, ktorá sa zúčastňuje každoročne na rôznych podujatiach, aj žiacky domov svoje talenty prezentuje na republikovej súťaži žiackych domovov stredných škôl. Či už to bolo v Subotici alebo v Ruskom Kerestúre, niečo sa im určite podarí získať. Skvelý prednes tanečníkov Okrem týchto dvoch miest v oblasti džezového baletu svojich talentovaných žiakov predstavujú i Sriemska hercov. Nasledoval program, t. Mitrovica, Kikinda, Nový Sad, j. súťaž, v ktorom sa ochotníci Vršac, Sombor, Zreňanin, nášho petrovského žiackeho Jagodina atď. domova verejne ukázali v Tohto roku sa 20. Stretnutie literárnej a výtvarnej tvorbe, žiackych domovov Vojvodiny – džezovom balete, vo folklóre a populárna Domiáda uskutočnila v populárnej a ľudovej hudbe. v sobotu 21. marca v Zreňanine. Vychovávateľky a profesorky, Zreňanin je predovšetkým bohaktoré so žiakmi pracovali a dali tý na kultúru, históriu a umelecsi záležať, aby získali ocenenia, ké tvorivosti. Každý rok sa súťaží sú: Anna Medveďová, Daniela v tancoch, speve, džezovom Triašková, Milena Borovčanin, balete, literárnych a výtvarných Anna Lekárová, a je tu i aktivitách, na poli umenia, ako vedúci folklóru Michal Čiliak. napríklad vo výrobe keramiky, Spomeňme tiež vychovávateľkostýmov, vitráží… ku, ktorá z jednej strany dbala Ten deň sa začal v príjemnej o všetko možné – je to Anna nálade, najprv hostitelia – Žiacky Pavlovová-Banovićová; z petrovdomov stredných škôl Angeliny

ského žiackeho domova bol ešte i profesor Pavel Turan. Trinásť žiackych domovov sa predstavilo vo všetkých kategóriách, s tým, že niektorí účastníci tiež súťažili v oblasti klasickej hudby. A na konci všetkého bolo vyhlásenie víťazov. Petrovský žiacky domov si so sebou priniesol dosť odmien – 1. miesto v kategórii populárnej hudby a v kategórii etnoSpeváčky a speváci v kategórii -spevu; tu sa speváci populárnej hudby dostali vďaka profesorke tieto sekcie, hlavne keď ide o hudobnej kultúry Anne tanečnú, bude väčší záujem Medveďovej. Žiaci sa žiakov. Veľká vďaka hlavne patrí tešili aj z odmien za litevšetkým vychovávateľkám, rárne práce a umelecké profesorkám a najväčšiu vďačdiela. Pripravovali ich nosť sme vyjadrili správcovi vychovávateľka, profeOndrejovi Korošovi, ktorý petsorka slovenčiny Anna rovský internát prihlásil na účasť Lekárová a profesorka na podujatí. výtvarnej kultúry Daniela Na konci dňa, ktorý bol namáTriašková. Ostatným havý, nasledoval žúr. Na túto účinkujúcim, ktorí nič účasť na Domiáde nezabudnenezískali, do budúcna me, zostane nám dlho v spoprajeme veľa zdaru mienkach. Ako i naše priateľstvá a dúfame, že sa im v a spomienky zo Zreňaninu. budúcich rokoch podarí obsadiť jedno z prvých Marína Horvátová troch miest a že o všetky

Listujeme v Slovníku cudzích slov – neofóbia – nechuť k novotám; odpor k novým veciam alebo k novým názorom – neoglosia – rečová chyba prejavujúca sa nezrozumiteľnosťou v dôsledku vystupňovaného vzrušenia – neologizmus – novoutvorené slovo v národnom jazyku na označenie nového javu alebo pojmu – Neptún – v rímskom bájosloví boh mora; ôsma planéta slnečnej sústavy

– nestor – najstarší člen spoločnosti, rodiny a pod. – neurotikum – liek pôsobiaci utišujúco na nervovú sústavu – neutrum – stredný rod; podstatné meno stredného rodu – nife – zemské jadro (polomeru cca 3 500 km) zložené z niklu (Ni) a železa (Fe); siderosféra – nikotín – jedovatý alkaloid obsiahnutý v listoch tabaku – nimbostratus – dažďový alebo snehový mrak; nimbus

máj 2015 |

vzlet 7


anketa: ôsmaci z Padiny

Zápis do rôznych škôl J

e máj a ôsmaci sú čoraz bližšie k uzavretiu svojho osemročného vzdelávania na základných školách. A nielen vzdelávania, ale aj bezstarostného detstva a každodenného priatelenia sa so svojimi vrstovníkmi, s ktorými sa poznajú od malička. Z rozhovoru s ôsmakmi Základnej školy maršala Tita v Padine sme sa dozvedeli, do ktorých škôl sa plánujú zapísať – sú to rozličné stredné školy v Pančeve, Zreňanine, Belehrade a čoraz viac žiakov odchádza aj na Slovensko, do Dolného Kubínu, Bratislavy. Nezabudli sme sa tiež opýtať, čo najradšej robievajú vo voľnom čase a či im základná škola bude chýbať.

– Chcem sa zapísať do strojníckej školy v Pančeve, smer strojnícky technik pre počítačové konštruovanie. Tam chcem ísť, lebo by som sa chcel zaoberať strojmi. Chcem sa na tú školu dostať a pripravujem sa na záverečné skúšky. Je to ľahké, ale treba mať času. Rád mám predmety, ako technika, dejepis, telesná výchova... Ako aj všetci mladí, rád počúvam hudbu a cez voľný čas hrám futbal. Škola mi bude chýbať, ale, samozrejme, len preto, že mi budú chýbať priatelia.

sa pripravujem, ale myslím si, že to nie je až také ťažké. Keď ide o predmety zo základnej, mám rada biológiu, anglický jazyk a iné jazyky. Bude mi chýbať škola, lebo mám z nej mnoho pekných spomienok. ADRIÁN ČÍŽIK:

JARMILA MIKULÁŠOVÁ:

TAŇA POVOLNÁ:

– Plánujem sa zapísať do školy na Slovensku, v Dolnom Kubíne. Chcem sa stať výbornou kuchárkou. A to preto, lebo mám rada pripravovať všelijaké jedlá. Aby som pripravila čo najlepšie jedlo, ako inšpiráciu používam moju obľúbenú hudbu. A aby som to dosiahla, svedomite sa pripravujem na záverečné skúšky. Myslím si, že úlohy nie sú veľmi ťažké. Mám rada viac predmetov, ako slovenský jazyk, telesná výchova, nemecký jazyk... Áno, táto škola mi bude chýbať preto, lebo počas tohto roku a minulých školských rokov, ktoré som tu strávila, získala som mnoho priateľov a zažila mnoho pekných zážitkov.

– Mojím plánom je zapísať sa do Strednej odbornej školy obchodu a služieb na Slovensku, smer kuchár, preto, že som ešte ako malá rada varila. Na záverečné skúšky som sa ani veľa nepripravovala, lebo mám dôveru v seba a viem, že tie skúšky zdolám. Moje obľúbené predmety sú: telesná, slovenský jazyk, výtvarná... Mám rada hudbu, hrávam na gitare, a pritom si ešte aj zaspievam. Ale aj tak som sa rozhodla, že pôjdem za kuchárku. Nebude mi chýbať škola, lebo rada odhaľujem nové veci.

– Chcel by som sa zapísať do kovačického gymnázia, lebo som sa ešte presne nerozhodol, čím sa chcem stať v budúcnosti. Na záverečné testy som sa pripravoval, aj si myslím, že sú dosť ťažké, ale musí mať každý žiak nadostač času, aby sa dôkladne prichystal. Mám rád telesnú výchovu, biológiu, techniku... Vo voľnom čase rád počúvam hudbu a zaoberám sa aj športom. Bude mi ľúto, že opustím túto školu, lebo som tu získal mnoho priateľov a priateliek. JÁN CHRŤAN:

SÁRA RANDELOVIĆOVÁ:

KRISTIÁN MARUŠNÍK:

– Mojím cieľom je, aby som sa zapísala do Ekonomickej školy Paju Marganovića v Pančeve, smer turistika. Pre túto školu som sa rozhodla preto, že mám rada cestovanie, ako aj preto, lebo ma zaujíma svet. Na záverečné skúšky

8 vzlet | máj 2015

– Mojím cieľom je zapísať sa na matematické gymnázium v Belehrade, lebo je to najväčšia škola v Srbsku a po nej sa môžem dostať na ktorúkoľvek fakultu. Pripravoval som sa na skúšky, úlohy nie sú veľmi ťažké, ale sa predsa treba vyznať v tom všetkom. Mám rád prírodné vedy, chémiu... Cez voľný čas rád nakrúcam a editujem videá, ale jazdievam aj na bicykli. Škola mi bude chýbať pre mojich priateľov. Anketovali: Zuzana Tomášiková a Daroslava Sojáková, 7. 1


Do Vršca, Zreňanina, Pančeva… V

Základnej škole T. G. Masaryka v Jánošíku v apríli prebiehali skúšobné testy pre zápis ôsmakov do stredných škôl. V rámci príprav na záverečnú skúšku malí maturanti robili úlohy z matematiky, zo slovenského jazyka a kombinovaný test (fyzika, chémia, biológia, zemepis a dejepis). V nasledujúcom období bude potrebné čím lepšie využiť čas a dodatočne sa pripraviť na záverečnú skúšku, ktorá žiakov čaká v druhej polovici júna. Mladí Jánošíčania ešte stále váhajú, ale s ohľadom na pomerne dobré známky v doterajšom školení, všetkým sa núkajú rôzne možnosti na zápis do stredných škôl. Tak ako bol prípad aj v minulých rokoch, všetci žiaci majú žiadosť zapísať sa do štvorročnej školy. Zaujímavé je to, že sa ani jeden žiak nerozhodol pre gymnázium, väčšina žiakov sa rozhodla pre stredoškolský odbor, čiže určitý smer, s ktorým sa budú môcť zamestnať hneď po školení.

anketa: ôsmaci z Jánošíka SAŠA BENKA:

VINONA DUDKOVÁ:

– Môj výber je Chemickozdravotnícka škola vo Vršci, lebo to ukončila aj moja sesternica. Prajem si zapísať odbor chemický technik. Na takéto moje rozhodnutie najviac vplývala moja mama, ako aj moja teta. Po ukončení školy by som sa najradšej zamestnala v odbore. JANKO MALÁRIK:

– Chcel by som sa zapísať do Školského centra Nikolu Teslu vo Vršci, odbor elektrotechnik riadenia procesov. Rozhodol som sa pre tento odbor preto, lebo mám rád počítače a myslím si, že sa po ukončení tejto školy budem môcť zamestnať v odbore. ANNA GUĽÁŠOVÁ: – Chcem sa zapísať do Zdravotníckej školy v Zreňanine, ale nie som si celkom istá, pre ktorý odbor sa rozhodnem. Pre túto školu som sa rozhodla preto, lebo ju aj moja mama navštevovala a najviac aj vplývala na takéto moje rozhodnutie. Budem sa snažiť, aby som po ukončení tejto strednej školy mala všetky potrebné podmienky na zápis na fakultu.

– Rozhodol som sa pre Poľnohospodársku školu Josifa Pančića v Pančeve, odbor zverolekárstvo. Na takéto rozhodnutie vplývali moji rodičia. Po ukončení školenia najradšej by som sa zamestnal v odbore. Janko Takáč

Cisársky strom: Paulownia tomentosa

stromy

práve na jeho konároch. Okrem uvedeV Japonsku je kvet ných vlastností paulovnie symbolom paulovnia upúta Čeľaď: Scrophulariaceae predsedu tamojšej vlády pozornosť rýchVšeobecné názvy: paulovnia plstnatá, cisársky strom, strom princezná a nachádza sa aj na zlatej lym rastom do imperiálnej výšky 20 metrov, aulownia tomentosa je exotický, hlavne pestuje pečati. pre svoju odolopadavý a bleskorastúci strom ako ozdobná Tento druh nosť a prispôsopôvodom z juhovýchodnej Ázie. rastlina. V Číne dreva má bivosť klíme stáva Vedecký názov dostal podľa Anny a Japonsku však výnimočné sa čoraz dôležiPaulownej Romanovej, ruskej prinmá rozmanitejšie rezonančné tejšou rastlinou použitie. Tieto vlastnosti, v oblasti obnovidva národy si a preto sa teľných zdrojov pestujú paulovpoužíva Tradičný japonský hudobný energie. Možno niu vyše tisíc na výrobu najvýznamnejšia nástroj koto - vyrobený rokov a o tom, hudobných vlastnosť tohto z dreva paulovnie koľko si vážia nástrojov, krásneho stromu tento strom, ako aj iné ručné práce. V je prispievanie k zmierňovaniu klimasvedčia ich Číne a Japonsku je drevo- tických zmien v globálnom otepľolegendy a trarezba cisárskeho stromu vaní (Carbon Credit), keďže iba jedna dície. Podľa čín- Fialovo-modré kvety významným umeleckým paulovnia je schopná za 10 rokov od skej tradície paulovnie majú opojnú remeslom. výsadby absorbovať pol tóny CO2 – ceznej, kráľovnej Holandska a najsa v rodine po vôňu Strom princezná kvitne hlavného vinníka tzv. skleníkového mladšej dcéry ruského cisára Pavla I. narodení dievkoncom apríla a začiatefektu na Zemi. V Číne je však pomenovaný Tong Pao čaťa zasadí paulovnia pre šťastie a na kom mája pred olistením a strom sa Ak uvažujete o strome, ktorý chcealebo cisársky strom a v Japonsku je svadobný deň sa zosekne a použije vtedy podobá obrovskej, nádhernej te zasadiť do vašej záhrady alebo známy ako Kiri, čo v preklade znamepre výrobu dcérinho nábytku. V ich kytici. Kvety paulovnie lákajú včely, dvora, Paulownia tomentosa môže byť ná strom princezná. Skrze veľké, srdlegende o mystickom fénixovi sa med pripomína agátový med a veľmi ten správny výber – je to určite strom covité listy a nádherné fialovo-modré hovorí, že sedáva iba na cisárskom je vážený v celom svete. budúcnosti. a opojne voňajúce kvety v Európe sa strome a umelci ho často znázorňujú

P

máj 2015 |

vzlet 9


zo Zdravotníckej školy 7. apríla v Novom Sade

V zrkadle: trieda ZST 1. 5 D

ňa 2. apríla 2015 v Zdravotníckej škole 7. apríla v Novom Sade si pripomenuli Deň školy, i keď sa bežne Deň školy oslavuje 7. apríla − na Svetový deň zdra-

v zdravotníckej škole odchádza na špecializáciu, no necháva trvalé stopy v srdciach žiakov. Hovorí sa tu aj o gitare, ako o čoraz populárnejšom hudobnom nástroji. Učarila aj niekto-

prejaviť.  Dali sme o sebe vedieť v texte V zrkadle – ZST 1. 5. A chceme aj našich vzletovcov zoznámiť s nami. „Naším budúcim zamest-

Žiaci prvého ročníka slovenskej triedy v Zdravotníckej škole 7. apríla v Novom Sade (profil zdravotná sestra – technička) s triednou Mirjanou Krajnovićovou, profesorkou srbčiny via. Tentoraz oslavy boli skôr rým žiakom triedy 2. 5 odboru skrze veľkonočné sviatky. V deň zdravotná sestra – technička. osláv bol kultúrno-umelecký Nasledujú slohové práce program v troch jazykoch, v Andrey Potranovej (ZST 2. 5) ktorých sa na tejto škole vyua Sabíny Kukučkovej (ZST 1. 5). čuje: v srbskom, maďarskom Nezabudlo sa ani na tých naja slovenskom. Žiaci slovenských tried sa predstavili prednesom poézie, písomnou prácou, spevmi a tancami. Na prítomných nadovšetko zapôsobili slovenské ľudové kroje a nasmiate dievčatá a chlapci. Profesorom Miline Struhárikovej, Mirjane Krajnovićovej a Ladislavovi Tamašimu nápomocnú ruku poskytli i rodičia v úlohe choreografa –Jaroslav Kriška a korepetítora – Rastislav Struhár. Ku Dňu školy vyšlo aj nové číslo časopisu Drvo života, kde dve Spievajú prváčky Ivana-Azra Saračová strany dostali aj žiaci a Silvia Grňová so slovenskou vyučovacou rečou z troch tried. Časopis bol tiež v troch lepších žiakov zo slovenských jazykoch. Je tu rozhovor s pani tried. Nimi sú Nataša Bažaľová doktorkou Majou Zagorcovou, (ZST 3. 5) a Miroslav Šuster (ZST ktorá po dvoch rokoch práce 2. 5). Prváci sa majú ešte len

10 vzlet | máj 2015

naním je, aby sme pomáhali ľuďom. Tu sme, aby sme sa o tom čím viac naučili. Nová

prvej hodine vyučovacieho predmetu ošetrovateľstvo v zdravotníctve. Tu sa učíme aj o tom, ako sa máme správať ako budúci zdravotní pracovníci a že je krása tohto povolania aj v humanizme. Prvý ročník je vždy najťažší práve preto, že je všetko nové a neznáme a tempo života sa stále zrýchľuje. Avšak snažíme sa, aby sme rozumeli všetkému, /.../ lebo to všetko do budúcna potrebujeme. Žiaci našej triedy sú vždy dobre naladení a medzi nami vládne vždy dobrá nálada. Niekedy to preženieme /.../ Sme jednotní, a to nám všetkým mnoho znamená. /.../ Mali sme šťastie, že sa môžeme vzdelávať v tejto škole a v jazyku, ku ktorému máme najbližšie, čiže v materinskom jazyku – slovenčine. /.../ Spolupracujeme i so žiakmi z iných tried, ale najviac s prvákmi, lebo nás trápia rovnaké problémy. /.../ Naším cieľom je, aby sme túto školu zakončili s čím kvalitnejšími vedomosťami a s čím lepším prospechom. Niekto bude pokračovať v školení, niekto sa zamestná, ale všetci budeme aj naďalej mať spoločný cieľ, a to je byť humánni a pomáhať ľuďom.“ *

Spievala aj druháčka Sára Valentíková kapitola v našich životoch sa začína práve tu... Rýchlo sme si zvykli na to, aj napriek tomu, že prichádzame z rozličných prostredí. Väčší počet žiakov prišiel z Hložian, Lugu, Báčskeho Petrovca a Kysáča, ale sú tu i kamaráti zo Selenče, z Hajdušice, Kovačice, Kulpína, Ľuby, Pivnice a zo Starej Pazovy. Niektoré základné informácie sme získali už po

*Z časopisu Drvo života Text do časopisu bol napísaný dvojjazykovo. Pôvodný text bol napísaný po srbsky. Autorky: Miroslava Janišová, Saňa Kráľovská, Irena Kolárová a Martina Dýrová Do slovenčiny text preložila Saňa Kráľovská Foto: Mirjana Krajnovićová, Peter Kolesar


Práce pre rubriku Vaša tvorba môžete zasielať na e-mailovú adresu: vzlet@hl.rs ak by nikto nemiloval prírodu? Bolo by tu všetko pusté. Veľmi dôležitá je aj láska k svojmu povolaniu. Nehovorím, že všetci majú radi svoju prácu, ktorú robia, a že vždy pri nej musia byť nasmiati a robiť ju s radosťou, aj keď to tak necítia. Ale všetci ľudia by mali ku všetkému prejavovať lásku, aby aj oni sami boli šťastní. Mám rada svoj život. Najviac asi vtedy, keď sa zobudím, pomyslím si: „Znovu sa budem kamarátiť s priateľkami.“ Iba láska nás drží nad vodou a dáva nám chuť do nového dňa. Láska nie je slovo, láska je skutočný zázrak!

vaša tvorba

možno vynájdem liek na nejakú chorobu, možno napíšem veľa kníh. Takýchto „možno“ by som mohla vypočítať mnoho. Ďalšou vecou, ktorú čakám od života a ktorá by ma určite dokázala urobiť šťastnou, je dobrá práca. Neočakávam, že by som v budúcej práci dosiahla veľmi veľké úspechy, ale bola by som rada, keby ma tá práca bavila a rada by som ju robila.

Gabriela Feketeová, 8. 1 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Čím by bol život bez lásky

B Nina Marčoková, 5. 1, ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči

Je toľko ľudí, ktorým treba podať ruku

Č

lovek si nemôže vyberať čas, v ktorom sa narodí, miesto, kde sa narodí, ani podmienky, v akých bude žiť. To nezávisí od nás. To, čo od nás závisí, a to, čo sa od nás očakáva, je, že budeme ľudia, vždy a všade. Vo všetkých dobách a vo všetkých podmienkach. Ľudia strácajú záujem o druhých ľudí. Akoby stratili schopnosť milovať, pomáhať, radovať sa. Všetci sa sťažujú na osamelosť, sebectvo, ľahostajnosť a zriedkavo sa objaví človek, ktorý podá ruku inému človeku. Každý z nás by mal rozvíjať ten nádherný pocit, keď niekomu pomôže, akoby rukami objal celý svet. Je mnoho ľudí na svete, ktorým je potrebná pomoc. Zväčša sú to ľudia s finančnými problémami, ale sú i takí, ktorým je potrebná iba podpora iného človeka alebo zdravotná pomoc. V dnešnom čase je čoraz viac nezamestnaných ľudí bez domov a bez nádejí v lepšie zajtra. Preto by sme sa všetci mali preukázať ako dobrí ľudia, podať ruku nešťastným, a tým v ťažkostiach, lebo nikdy nevieme, kedy my budeme potrebovať niečiu ruku. Ľudia sú naše zrkadlá. Čím sme viac v spoločnosti dobrých ľudí, aj my sami budeme dobrými ľuďmi.

ez lásky človek je iba mŕtvolou na dovolenke. Bez lásky je život púšťou. Dávajme si pozor na lásku, lebo bez lásky sa nedá nič, ani umrieť, bez lásky sa nedá ani žiť. Malá láska sa časom zmení v priateľstvo a veľká v nenávisť. Láska je súca naviesť nás na všetko. Hovoria, že toho, koho miluješ, niekedy treba pustiť, aby odišiel… Nie, toho, koho miluješ, netreba nikdy pustiť, lebo toho, koho najviac miluješ tiež najviac potrebuješ pri sebe a nie niekde inde. Bez lásky by nebolo ani šťastia. V slovníku lásky slovo „nemožné“ neexistuje, lebo láska dokáže všetko, prekoná všetky prekážky a nemožno ju zastaviť. Bez lásky sa nedá. Bez lásky by nebolo života, lebo život existuje iba z lásky. Aňa Farkašová, 8. 1 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Nemienim celý život obetovať pre jeden sen, pretože život je veľmi krátky na to, aby sme rozmýšľali nad všetkými dôsledkami svojho konania. A preto si myslím, že každý z nás by mal užiť každú vzácnu chvíľu, ktorú mu život ponúka. Suzana Bakošová, 7. 1 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Čo čakám od života

O

d života čakám presne to, čo mu chcem dať, ale na to som ešte mladá, stojím na prahu života a ešte neviem, čo mu v budúcnosti dám. Som optimistka, ale nestrácam ani triezvy pohľad na svet a nečakám, že všetky moje sny

Nataša Lenhartová, 8. 1 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Láska (nie) je len slovo

J

Dajana Červená, 7. 2, ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči

e láska len slovo? Myslím si, že láska sa môže stať len slovom, a to vtedy, keď jeden povie druhému, že Dária Červená, 5. 2, ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči ho ľúbi, ale nemyslí to úprimne. Láska ako taká nie je len slovo. Je sa splnia mávnutím čarovného prútika. V životo hlboký cit, ktorý dokáže skutočné zázraky. te chcem veľa toho dosiahnuť a je mi jasné, A nemusí to byť len láska dvoch ľudí. Môže že cesta, ktorou sa vydám, nebude vôbec to byť tiež láska k zvieratám, prírode, vlasti, ľahká. V živote chcem byť úspešná a šťastná. láska k životu a ľuďom vôkol nás. Každá láska Možno zachránim mnoho ľudských životov, má svoj význam. Aký by bol život vôkol nás,

Na prahu dospelosti

R

ok za rokom a minie sa detstvo. Hovoria, že budeme už dospelými. Som v tom období, keď už nie som deckom, ale nie som ani dospelá. Cítim zmenu, hoci žijem v tom istom svete, v tom istom meste, s tými istými priateľmi… Pozerám na staré fotky, počúvam staré piesne, pozerám a lúčim sa so svojím detstvom. Vidím, že už dospievam. Čo dospelosť vlastne je? Myslím si, že to nie je keď máme viac rokov. Dospelosť je, keď spoznáme, čo život vlastne je. Keď už máme vlastné hľadisko na rozličné veci, keď máme svoje stanovisko, svoju osobnosť. Keď sa osamostatňujeme. Keď uvidíme, že veci nie sú také, aké sme mysleli, že sú, kým sme boli deťmi. Niektoré deti musia skôr dospieť ako iné, lebo ich život na to prinúti. Možno niektoré deti zostanú predčasne bez svojich rodičov a vtedy sa musia samy starať o vlastný život, musia jednoducho dospieť. Mne moje detstvo bolo prekrásne a rada by sa znovu vrátila do toho obdobia, keď som nemala nijaké starosti. Ale zákony prírody zmeniť nemôžeme, všetci musíme raz dospieť. Teraz stojím tu na prahu dospelosti a pozerám sa na budúcnosť. Rozmýšľam o nových prekážkach, ktoré ma čakajú v dospelosti. Ale dieťaťom naveky v srdci zostanem! Kristína Kuľová, 8. ročník ZŠ m. Tita v Padine

máj 2015 |

vzlet 11


problém?

Zmysel a kvalita života mladých ľudí Z

mysel života odjakživa priťahoval pozornosť ľudí, či už išlo o filozofov, duchovných vodcov, či psychológov a psychoterapeutov. Táto téma neunikla ani vedeckému skúmaniu. V súčasnej dobe sa táto téma javí ako veľmi aktuálna a naliehavá. Dnes je veľké množstvo ľudí, ktorí intenzívne zažívajú pocit vnútornej prázdnoty, neúplnosti, všeobecnej nespokojnosti a naopak tiež vzrastá počet ľudí, ktorí sa usilujú o vnútorné naplnenie a pátrajú po skutočnom zmysle svojho života. ČO JE ZMYSEL ŽIVOTA? Keď sa pýtame, čo je to cenné v našich životoch, alebo prečo nám stojí za to žiť, nejakým spôsobom hľadáme hodnotový rebríček (Walton, 2001). Hoci niektorí filozofi tvrdili, že všeobecné hodnoty neexistujú, ale pramenia zo samého jednotlivca, rovnako ako ich jednotlivé konštrukty, rad psychológov a sociológov je toho názoru, že určité potreby vznikajú v hodnotách, t. j. cieľoch v procese socializácie, o ktoré sa ľudia usilujú. Ony dávajú zmysel životu, sú univerzálne pre všetkých, aj keď sa obsah týchto skúseností môže líšiť. Medzi málo teoretikov psychológie, ktorí sa rozhodli riešiť otázku zmyslu života, patria Victor Frankl, Abraham Maslow a Irvin Yalom. Malý počet psychoterapeutov priniesli významný príspevok k úlohe zmyslu v psychoterapii. Od začiatku svojej kariéry Frankl svoj odborný záujem zameral výlučne na úlohu zmyslu (Yalom, 2006). Victor Frankl považuje, že otázka zmyslu života (ktorá je definovaná ako existencia niečoho, o čo sa usilujeme, a to dáva ľuďom motiváciu k žitiu) je ľudský motív. To je presne tá otázka, čo motivuje ľudí a čo ich odlišuje od ostatných, „nižších“ bytostí. Ale aj ľudia sa líšia v úrovni, na ktorej cítia svoj život ako zmysluplný. Dôkazy pre svoje myšlienky Frankl čerpá zo zážitkov z nacistických koncentračných táborov, kde počas druhej svetovej vojny strávil tri roky ako väzeň. Pocit zmyslu, ktorý našiel v utrpení, mu pomohol vydržať. Na základe týchto poznatkov Frankl vymyslel logoterapiu,

12 vzlet | máj 2015

ktorú mnohí považovali za tretí viedenský smer psychoterapie s psychoanalýzou a individuálnou psychológiou (Devčić – Gršković, 1992). Frankl je presvedčený, že pre každého v každej situácii existuje objektívny zmysel, ktorý však nezávisí na jednotlivcovi, ale existuje mimo neho.

ZMYSEL ŽIVOTA A ZDRAVIE MLADÉHO ČLOVEKA Zmysel či „nezmysel“ človeka má dopad aj na zdravie jedinca. Zmysel života úzko súvisí so životnou spokojnosťou. Niekoľko výskumov sa venovalo vzťahu životnej spokojnosti a riskantného správania u pubescentov a adolescentov.

stanovenia cieľov a riešenia problémov. Nedostatok týchto „životných skúseností” môže viesť k neschopnosti vyrovnať sa tlaku rovesníkov a zvládať stres, ako i sexuálne riskantnému správaniu, slabému úsudku a ďalším následkom. ZÁVER Týmto príspevkom sme chceli poukázať na závažnosť výskytu kladnej životnej zmysluplnosti u žiakov. Je to jav, ktorého nedostatok je nebezpečný, ohrozuje život žiaka a obzvlášť jeho budúcnosť. Je veľmi dôležité uvedomiť si, ako nedostatok životnej zmysluplnosti ovplyvňuje psychický stav žiaka, aké sú varovné signály a ako by sme v danej situácii mali konať, keď zistíme, že niekto volá o pomoc. Táto problematika je v posledných rokoch veľmi aktuálna, avšak prakticky málokto ju rieši. Preto si myslíme, že je potrebné byť o tejto téme informovaní, pretože nedostatok životnej zmysluplnosti má veľký vplyv na formovanie osobnosti, pocitov a budúceho života mladistvého. LITERATÚRA:

Foto: unaSkyTear

Jednotlivec ho objavuje počas celého života, viac či menej úspešne, v závislosti od jeho vlastností (Frankl, 1997). Ak človek nedokáže pochopiť zmysel života v požiadavkách a situáciách, to ho môže viesť k tzv. existenciálnemu vákuu alebo pocitu nezmyselnosti, t. j. noogénnej neuróze. Frankl pod tým zaraďuje pocit nudy a apatie (Frankl, 1997). Takáto situácia môže viesť k nepriaznivým klinickým stavom, depresii a dokonca aj samovražde, a preto je podľa Frankla určený zmysel života predpoklad pre duševné i fyzické zdravie jedinca.

Zisťoval sa vplyv tabaku, zneužívania drog, násilníckeho a agresívneho správania na spokojnosť so životom (Valois, 2002). Užívanie týchto látok (alkohol, tabak a iné drogy) a násilie predikuje zníženie životnej spokojnosti (Valois, 2002). Valois zistil vplyv sexuálne riskantného správania na životnú spokojnosť u adolescentov. Adolescenti, ktorí sú nespokojní so svojím životom, sa ľahko môžu zaangažovať do sexuálne riskantného správania ako následok slabej komunikácie, rozhodovania, zvládania stresu,

DEVČIĆ – GRŠKOVIĆ, S.: Primjena egzistencijske skale u liječenju alkoholizma. Diplomski rad. Zagreb : Medicinski fakultet, 1992. FRANKL, V. E.: Zašto se niste ubili? Uvod u logoterapiju. Zagreb 1997. FRAKL, V. E.: Lékařská péče o duši. Brno : Cesta, 2006. 237 s. MASLOW, A. H.: Ku psychológii bytia, Modra : PERSONA, 2001. 223 s. VALOIS, R. – ZULLIG, K. – HUEBNER, S. – KAMMERMMANN, S. – DRANE, W.: Association Between Life Satisfaction and Sexual Risk – Taking Behaviors Among Adolescents. Journal of child and family studies, 11 (4), december 2002, 427 – 440. YALOM, I.: Existenciální psychoterapie. Praha : Portal 2006. WALLTON, D.: The Contemporary Debate on the Meaning of Life, 2001. Pripravil: Bc. Robert Tomšík, pedagogický psychológ


ROZLETY LITERÁRNO-VÝTVARNÁ PRÍLOHA ČASOPISU VZLET

Číslo 5 (15) / máj 2015

Stray Tulák Pery červené od vína a studený jazyk. Snežilo a mne sa duša váľala dolu kopcom, za svetlom, ktoré oku chýbalo, nevšímajúc si ako krásne sneh osvietil, a pritom zavial všetkých tulákov hľadajúcich stratené sny, ktoré odišli spolu s láskou kedysi dávno. Na ulicu sĺz zlomených ruží a mŕtvych tŕňov, zanechaných na chodníku pred vchodom do bytu, kde si vlastne ani nikdy nebýval. Aranea Kysáč

Ilustrácie: Sandra Živkovićová Stará Pazova

Boj anjelov Krvavý mesiac sa zrodí keď anjeli zabojujú, Lucifer nášho Pána zosadí, keď anjeli krv rozlejú. Večná noc slnko ukrýva, keď anjeli bojujú, láska tratí svoju moc, keď anjeli bojujú. Anjelsky chór spieva, nebom znie pieseň víťazná, z bielych krídel padli posledné perá, nádej je stratená. Daniel Strakúšek Kovačica

* Podobala sa na dobrú vílu. Dlhé zlaté vlasy, čarovný úsmev a oči ako dve veľké žiarivé hviezdy. Krídla, aj tie mala ozajstné. Krásne, blyštiace a prekryté mesačným svitom... Hovorím vám, bola vílou! Milovala všetko pekné, objímala svet rukami hladila kus modrého neba. Belasé ju vzrušovalo. Hovorila, že je zvláštne, záhadné a skrýva kopec tajomstiev. Najšťastnejšia bola, keď si večer ľahla na jemné vlny vetra. Uspokojovali ju, príjemne kolísali. Vtedy jej šťastie v očiach iskru budilo, oči na horiaci plameň menilo. Ozajstné, lež pozemské hviezdy zrodilo. Boli také krásne a jasné, že aj nebeské tlmili, tie od hanby sa schovali, lepšie žiariť nedokázali. To preto, že hviezdy pozemské šťastím pre malé veci jagali. Svietili jasnejšie a silnejšie, až zem na svetlonosnú loptu zmenili. A už to nebola planéta Zem, ale planéta najkrajších hviezd. Vesna Hudecová Padina


ROZLETY

Na piedestáli Nie sme už deťmi, nehráme sa s nimi. Ty zrelý, ja zrelá, prešli už zimy. Nie sme už deťmi, nehráme sa na nich. Ty muž, ja žena, v momentoch márnych. Pýchu už viac nemám, a myseľ si ťa nedá. Ty pozemský zázrak, ja tvoja verná. A bola som sama, bola som smelá, keď nechala som ti ruky svoje, ja, bohyňa tvoja nemá.

Bratstvo Byť maturantom nie je ľahké. Stále sa musíš len učiť, učiť a učiť. A ešte aj maturitná... Ale aspoň máme my maturanti rešpekt v internáte. Vošiel som do izby a mal som tam čo vidieť. Izba bola uprataná ako nikdy predtým. Rasťo sa tentoraz pousiloval. Asi vedel, aký som mal deň... Sadnem si za stôl a začnem sa pripravovať pre test z fyziky, ale myšlienky na môjho kamaráta a spolubývajúceho ma neopúšťajú. Kde je on? Obed dávno prešiel a už sa mal vrátiť, je čas na učenie. Ale veď nemám sa o neho čo starať. Už nie je malý, už je prvákom v strednej škole. Po uplynutí niekoľkých minút otvárajú sa dvere a vchádza on. Nízky, krátke vlasy, akoby sa začali kučeravieť, hnedé oči, čistá tvár a stavba tela mu bola... okrúhla. Nemám rád, keď poviem, že je tučný, ale on hovorí, že jemu to vôbec neprekáža. Taký je, aký je, a má rád samého seba. Vážim si to. Mal červenú tvár, akoby bežal maratón, aj keď ja dobre viem, že by nevládal prebehnúť ani sto metrov. Spýtal som sa ho, čo sa stalo. Ihneď mi začal vysvetľovať, že bol u Márie v izbe a začali sa bozkávať. Vedeli sme obaja, že sa jeden druhému páčia. V takom vydaní som ho ešte nikdy nevidel. Bol plný emócií. Spýtal som sa sám seba – kto tento chlapec naozaj je. Poznali sme sa viac než štyri roky, šli sme spolu na tréningy a boli sme si blízki ako bratia. Zrazu som odišiel do druhého mesta, do strednej školy a naše kamarátstvo kleslo. Je pravda, že sme sa párkrát šli poprechádzať, na palacinky alebo zmrzlinu, ale to sa nepodobalo na také priateľstvo, aké bolo predtým. Povedal som si, že niečo ohľadom toho určite musím urobiť. Konečne sa môžeme tak dobre kamarátiť, ale táto technológia nás navzájom vzďaľuje. Usmial som sa mu a odvetil: „Pekne, pekne.“ Obaja sme sa začali smiať. Poradil som mu, nech sa vráti k nej a ja by som oklamal vychovávateľov, že píše referát zo slovenčiny. Zadýchane odvetil, že prišiel iba pre mobil. Vedel som, že je toto príležitosť, aby som sa ho spýtal, tak som ihneď otvoril ústa: „Rasťo, máš času zajtra večer? Mohli by sme ísť všetci spolu do Baru... Ty s Máriou, ja s Elenou.“ Odpovedal: „Samozrejme, prečo nie?“ Vymenili sme si úsmevy a už ho v izbe nebolo. Bol som šťastný. Môj úsmev sa šíril od ucha k uchu a môj pohľad znovu utkvel na knihe z fyziky a s chuťou som sa vrhol do učenia. Na nasledujúci deň som mal na teste také ľahké otázky, že som okamžite vedel, že to mám na výbornú. Vladimír Rakić GJK

Požiadaš ma o nové slová, tam na našom mieste, kde sa zriekneš svojej moci, na tej najkrajšej ceste. Osvieti ma láska tvoja pod svetlom tvojej krásy, vtedy zistím, vtedy zistíš, že celý čas sme na piedestáli. Tatiana Krížová GJK

Práce pre rubriku Rozlety môžete zasielať na e-mailovú adresu: vzlet@hl.rs


ROZLETY

Ilustrácia: Wic Deviant

Celkom absurdná nedeľa Nedeľné popoludnie, ako každé, trávim vo vinici chovajúc krokodíly, ktoré už celkom odmietajú na obed telesné pozostatky obetí, ktoré neprežili let do kozmu. Radšej by si dali mäkké cukríky, ale iba v tvare baktérií, špeciálne vytvorených v babkinej komore, nachádzajúcej sa na internete. Mám pocit, že sa od nich už zbláznim! Na to všetko celý deň nemôžem susede vysvetliť, prečo moje papagáje konštantne imitujú Jacksonovu Mesačnú chôdzu, keď sa s ním ešte nezoznámili. Avšak bolo naplánované, aby spolu s Napoleonom šli na expedíciu do Indie, ale to sa neuskutočnilo kvôli jeho záväzkom. Možno je to z jednej strany aj dobre, lebo keby Frankenstein zistil, že nie je pozvaný, nebolo by dobre. Viem to zo skúsenosti, lebo minulý raz, keď sme stavali iglu z popolu, náhodou prišli komáre a vycicali všetku teplotu, takže sme ho nepozvali, lebo sme jeho kúzla nepotrebovali. Pravdepodobne ho o tom všetkom informovala žiarlivá dračica, ktorá nás potajomky špehovala. Hlavne Frankenstein sa nahneval a zaobstaral si advokátov, aby našu rodinu potrestali. Dostali sme balónovú pokutu. Museli sme nadúchať 1 000 balónov za 5 minút, ináč by som sa musela zrieknuť môjho štipendia na fakulte. Celá unavená som chcela už len odísť do posilňovne, ale zrazu brat začal kričať z ulice, že pondelok bude od zajtra a navždy súčasťou víkendu, takže ráno nevstávame do školy. V momente som sa rozplakala a už som vôbec nemala vôľu do ničoho. Prekliaty víkend a minister školstva! Denisa Miháľová GJK

rozlety + ANNA ONDREJKOVÁ

Úzkosť 1.

6.

noci bez spánku, deň (bez?) snov: iný čas, ako vyvrhnutý kameň zarastá do mora: hladina pasca sa zaviera

kosti budú horieť nezrozumiteľným jazykom: výron hviezd, temno reči, prebudenie: úžas šiesteho dňa stvorenia, bezkrídlych, nahých, nás v záh(r)ade

2. zásnubný rituál? zima požiera červené, jelene sa plnia sklom: slaný nočný jeleň dychtí po vode z prameňa : rituál lovu: priezračnieť, vletieť do zrkadla ako do hĺbky, do tvojho oka

7.

3.

8.

vynoriť sa z modrého do modrého, z chvenia do chvenia: spod snehu pramení krv, spod srdca smäd

anjel pred pannou nádejou: „staň sa“: hviezdna srsť v lone

4. akoby zabitý a plný očí (kto z neho pozerá, kto z neho vidí): zlaté ľadové zárodočné more: more je kam? 5. zo sna tečiem striebristou krvou: úplná, živá, navyše

snežná hodina, december: pastierka zasnenými jagavými rukami objíma snežnú ovečku pred pôrodom, vlaky idú do severného mora

9. čierny sneh, koľaje: sčitovanie snov : horí 10. vyhladnuté päťnohé kone: škrupina zrastá, surový sneh tuhne: kone v kadlube umelej noci: na mäso

Anna Ondrejková (1954). Slovenská poetka. Prvé básne publikovala na začiatku sedemdesiatych rokov. Odvtedy pôsobí v slovenskej literatúre bez prestávky, s čoraz naliehavejšími osobnými veršami hraničiacimi s tichom. Z bibliografie: Plánka (1984), Sneh alebo Smutná jabloň plná nedozretých pávov (1993), Skoromed, skorokrv (1998), Izolda: sny, listy Tristanovi (2010), Úzkosť (vydavateľ: Skalná ruža, 2014) a iné. Žije v Bobrovci neďaleko Liptovského Mikuláša. Pracuje v knižnici a podieľa sa na organizovaní kultúrneho života. Výber: Ján Púček


ROZLETY

próza

BALLA

Rozumné tvory úfam, že neskôr sa všetko vysvetlí. Zatiaľ viem jedno: dotknúť sa toho nedokážem. Nie je jasné, kde sa to začína. A kde sa končím ja? Neistota nie je spôsobená tmou alebo neschopnosťou pohybu – aj keď z vlastnej vôle som sa nepohol, čosi ma vlečie. Predtým som pracoval v akomsi neveľkom úrade, bol som ženatý, a to ma napĺňalo hrdosťou, lebo aj iní si na tom zakladali a často mi o tom pyšne rozprávali. Počúval som ich a postupne predo mnou vyvstával zmysel života. Často som o tej záležitosti premýšľal a hladkal si pri tom končistú bradu. Bol som nevysoký, svetlovlasý, s chlapskými záľubami, avšak málo temperamentný a dosť chorľavý, no snažil som sa, aby sa žena za mňa nemusela hanbiť. Víkendy sme s ňou a deťmi často trávili v záhrade pri práci, neraz používajúc mechanicky poškodené náradie, ktoré som nedokázal náležite a včas opraviť – nezáležalo mi na tom, a k reparovaniu ma nepopchli ani manželkine nadávky. V tomto svojom zanovitom odpore som videl dôkaz nekompromisnej mužnosti, dokonca nezávislosti. Nad nekvalitným náradím sa celá rodina až komicky hrbila a fučala ako dobytok. Napriek tomu, že sa dobytku na pleciach a chrbtoch perlil pot, cítil sa šťastný a usmieval sa na susedov, pochopiteľne, iba na tých vľavo, s tými napravo bola vykopaná vojnová sekera. Ináč – všade šťastie a pokoj. A susedia aj tak čoskoro zmizli. Spomienka na obdobie rodinnej harmónie hreje doslova v každej situácii, konštatujem v duchu, nevediac, čo ma vlečie. Hľadám si ruky, plecia, hlavu. Ale nie príliš usilovne. Už som raz taký. Počas práce sme sa každú chvíľu vystreli, len tak, popreťahovať si zmeravené údy, prizrieť sa sivým mrakom, ktoré sa v tom čase skoro stále prevaľovali na oblohe. Ja som popritom zakaždým opáčil, čo sa deje s detvákmi. Väčšinou lapali dych s hrubiznými hadicami na ústach. Hadice boli súčasťou komplikovaného prístroja, respirátora. Takto mohli detské pľúca aspoň niekedy spracúvať relatívne nezávadný vzduch. Deti som mal rád. Niekedy im šlo roztrhnúť hrude, čo sa tak snažili dýchať. Boli krehké ako sklo. Áno, deti. Ďaleko za aglomeráciou sa rozprestierali lesy, ale mraky ako

napotvoru pokrývali nebo práve tu, nad našimi hlavami. Odsťahovať sa preč bolo síce nemožné, ale situácia sa začala postupne zlepšovať: v meste sa objavili tvory, ktorých telá vylučovali kyslík. /.../ Jedného dňa som manželke navrhol, aby sme vzali deti a nejaký proviant, aby sme to všetko naložili do auta a odfrčali do lesa na rodinný výlet. Zhíkla a vo veľavravnom geste si priložila dlaň na ústa. Zbláznil si sa, dychčala, deti chceš zmárniť? Pozri, ukázala na okolité rodinné

Ilustrácia: Ivana Vereski

D

domy, zívajúce prázdnotou, tamtí tiež odišli na výlet, a ako skončili? Namietol som, že sa im v lese zrejme zapáčilo, nuž sa tam zdržali, pokľakol som pred ženou, žena, hovorím, nebuď taká. Mysli na maličkých, vykríkla a ukázala na zohavené potomstvo. Vysvetlila mi, že nemá zmysel riskovať práve teraz, keď konečne prišli tvory, ktoré vylučujú kyslík. Tvory boli obrovské a hýbali sa pomaly. Ostávala po nich slizká stopa. Vždy keď im odpadla niektorá končatina, plesla o asfalt a čosi z nej vycvrklo. Tvor si potom na miesto dopadu ľahol, v končatine sa trošku pokrbáľal – hora, prevaľujúca sa zboka nabok! – a končatina sa včlenila do mäkkého tela. Husto pršalo. Sedeli sme v obývačke a počúvali, ako kvapky dorážajú na obločné sklo. Deti sa ma opýtali, prečo sa nemôžeme odsťahovať kamsi ďaleko preč. Takéto otázky, to je dôsledok ich spôsobu myslenia, produkt ich čistého rozumu, nepodrobeného kritike. My sa už takto pýtať nedokážeme. Navyše, nie sme už náchylní predpokladať, že niekto zakaždým odpovie. Raz som to tuším aj

podrobne analyzoval v ktorejsi glose. Len pokoj, šarvanci, šepol som a pohladil ich holé, nie príliš tvrdé lebky. Potom sme sa s manželkou dohodli, že sám odídem do lesa, presvedčím sa, ako to tam vyzerá so životnými podmienkami, a zistím, prečo sa obyvatelia domov zo susedstva nevrátili späť. Ak sa svojvoľne ubytovali kdesi tam, asi to niekomu oznámim – tak mi káže úradnícka česť! Len neviem, koho by to ešte zaujímalo. Disciplína upadá s rastúcim počtom mŕtvych a nezvestných. Každopádne sa vo mne ozvala závisť, a opakoval som si popod nos, žijem tu ja, aj vy budete, áno, ako to, že sa niektorí z tohto pekla vyslobodili? Nevedeli, že vyslobodiť sa je holá nemožnosť? Ale žeby takto nezodpovedne? Teraz, keď ma čosi vlečie, môžu tie moje úvahy pôsobiť naozaj úsmevne. Ráno som naštartoval automobil, zaradil sa do voľného prúdu na diaľnici a prudko šliapol na plynový pedál. Za sklami autobusu predo mnou bolo vidno krásne dievča. V duchu som sa na chvíľu ocitol medzi jej stehnami. Tento druh nevery je obzvlášť jednoduchý, a preto príťažlivý aj pre impotentov. Viezol som sa rozľahlými pláňami, širokou rovinou bez konca. Tu i tam sa mihali stromy, stojace jednotlivo, ale aj v skupinkách. Vietor vial a prinášal zápach tvorov. Pohybovali sa všade naokolo a dvíhal sa mi z nich žalúdok, hoci viem, aké sú praktické a užitočné. Hýbu sa, tieto živé kombajny, posúvajú sa pomaly po krajine, hnedozelené oblaky na zemi, zhluky života. Všade bolo mokro a veľmi chladno. Tvory sa potichu šinuli smerom k mestu. Myslel som na deti a na to, čo asi objavím v lese. Už bol na dohľad. Odbočil som z diaľnice. Na úzkej hradskej pokrytej hnedým, mazľavým blatom som sa tvorom opatrne vyhýbal, napredujúc pomaly, takmer krokom. Zvláštne – dýchalo sa mi výborne! Zápach živočíchov mi zrazu neprekážal, zvieral som volant neobvyklou silou, prebúdzala sa vo mne mužnosť a zároveň spomienky na detstvo. Karosériu auta pokrylo lístie, padajúce zo zelenej kupoly vysoko nado mnou. Na bokoch sa objavili šmuhy od obtierajúcich sa haluzí. V hustých kríkoch medzi stromami, ani dolu pri lopúchoch sa nič nehýbalo. Predsa však čosi rozdrapilo pneumatiku ľavého predného kolesa a hneď nato som pocítil, že strácam kontrolu nad vozidlom: nachýlilo sa na bok, vkĺzlo do húštiny a narazilo chladičom do stromu. Vyliezol som z kabíny, držiac sa za hlavu, tvár zakrytá dlaňami, aby ma nezranili tŕne rastlín, kopol som do kolesa a zabohoval. Po bližšom preskúmaní poškodenej pneumatiky sa mi podarilo objaviť kovový hrot, čo sa do nej pred chvíľou zabodol.

Prílohu Rozlety pripravujú: Stevan Lenhart, Andrea Speváková

Výber z knihy Balla: Tichý kút (vydavateľstvo KK Bagala)


DUŠAN DURMAN

komiks

Tak ako kňažky Univerzálneho poriadku, aj William občas rád opustil mesto a prechádzal sa opustenými opátstvami, vetrom šľahanými vresoviskami a severskými lesmi – ako duch z nejakého iného času. Teraz sa však v spoločnosti agentov Dennisa Flynna a Roweny Walkerovej prechádzal plesňou zapáchajúcimi a temnými chodbami hlboko pod opusteným kláštorom neďaleko jeho rodného Freshrowportu. Mali zato, že mestské legendy o starej čarodejnici a záhadných zmiznutiach ľudí v minulosti stoja za vyšetrenie. Neprešlo veľa času, kým pri nejakom rituáli nevyrušili starú čarodejnicu a jej diabolských služobníkov, veľmi naštvaných týmto činom.

Osvetlení len slabým svetlom dvoch faklí, recitovali verše v neznámom jazyku a zízali pritom do akejsi jamy. Niektorí démoni prišli z mrazivých hlbín šialeného, medzihviezdneho priestoru. Iní boli výsledkom milostných románikov čarodejníc, ktoré vložili svoje moci do služby zla. William vtedy odhalil niečo, čo sa podobalo na urnu.

V tejto urne sa nachádza Svetlo Kreácie, schopné ničiť démonov a im podobných. Biela kňažka stratenej zeme mi povedala, že by ma telo smrteľníka malo chrániť pred jeho vplyvom. Nuž je len jeden spôsob, ako to zistiť.

Naša existencia je na konci! Agent, túto bitku si možno vyhral, ale nezabudni na jedno. Tak ako my, aj ty si cudzincom na tomto svete. Postavia sa proti tebe, keď im už nebudeš na úžitok, všetci tí, ktorým veríš! Na to nikdy nezabudni!!!

Popálení Svetlom Kreácie a čiastočne oslepení, čarodejnica a jej verní služobníci, zmätene utekali, narážali do seba a postupne všetci padli do záhadnej jamy. Williamovi ešte v ušiach vyzváňal zachrípnutý a nepríjemný hlas bosorky, keď sa pozrel tam dolu. Na moment sa mu zdalo, že v hustej tme videl obrysy niečoho, čo zozbieralo ich bezživotné telá. Niečoho obrovského, neznámeho a hladného. A možnože to bola len jeho živá predstavivosť.

Tak, to by sme mali.

máj 2015 |

vzlet 17


PC hry stretnúť najdivnejšie bytosti podobajúce sa pavúkom, vačiciam, králikom, moľom, ale i mutácie kaktusov a hríb, ako je náš hlavný hrdina človek – hríb menom Pax. Pax je osamelá bytosť, ktorá si v pokoji nažíva vo svojom Princezná hľuzovka

H

oci je kvalitne vypracovaný a jestvuje už pomerne dlho, herný seriál Mushroom Men sa nateraz nedožil veľkej popularity, keďže jeho prvá a druhá časť boli vydané Pax iba pre konzoly Wii a Nintendo 3DS. Avšak tretia časť seriálu pomenovaná Truffle Trouble sa začiatkom marca 2015 dožila premiéry na Windows PC a svojou neob-

domčeku až po ten deň, keď dostane list v tvare srdca, v ktorom mu princezná hľuzovka* vyjadruje svoju nesmiernu lásku. Všetko by bolo v poriadku, keby naša princezná nemala troje očí a priam odporný vzhľad, celkom na rôzne rastliny a menšie živočíchy, ktoré najprv dostali schopnosť vnímania a časom mnohé z nich zmutovali do humanoidov a utvorili si plemená. A tak v tejto hre možno

O tom, že Mushroom Men je výnimočná a nekaždodenná videohra, dodatočne svedčí údaj, že hlavnú melódiu pre tento herný seriál a niekoľko ďalších originálnych skladieb pre hru skomponoval Les Claypool, jeden z najznámejších súčasných basgitaristov a vedúci americkej kapely Primus. Les Claypool Používajúc originálny zvuk svojej basgitary a tiež neštandardné nástroje, akými sú marimba, lotos-flauta, írska píšťalka a tabla, Claypool nahral výnimočné skladby Mushroom Men a Amanitas. Okrem v tejto videohre, uvedené skladby si možno vypočuť aj na Claypoolovom druhom sólovom albume Of Fungi and Foe.

opačný od všetkých iných princezien, ktoré poznáme. Zhrozený Pax si s ňou nevie vyklou tematikou a podivnou skupinkou hrdinov ihneď upútala pozornosť fanúšikov videohier. Dej seriálu Mushroom Men sa začína jednou kométou, ktorá narazila do Zeme, rozsýpajúc pritom zelený hviezdny prach po celom okolí. Tento vesmírny prach nebol škodlivý pre ľudí, ale vplýval

rady a chce to všetko prespať, ale jeho „kráska“ ho navštívi aj vo sne, začne ho prenasledovať, a tak sa vlastne začína i naše dobrodružstvo. Videohra Mushroom Men je logická plošinová skákačka s elementmi puzzlov. Každý level je nová nočná mora pre hrdinu Paxa, ktorý uteká pred obrovskou princeznou a ona od neho vyžaduje masáž,

svadbu, jeho spóry a čo už len nie. S cieľom zobudiť sa zo sna, náš vystrašený hrdina musí prejsť všetkými svetmi, pričom bude nachádzať rozličné hlavolamy, presúvať všelijaké objekty, stavať nové prechádzky, bojovať proti rôznym príšerkám, zbierať hubové spóry a dokonca sám sa meniť na kadejaké kreatúrky, len aby v určitom čase zdolal všetky prekážky a konečne dokázal princeznej hľuzovke, že nie sú určení jeden pre druhého. Pomôžete mu? jm

* hľuzovka (lat. Tuber, v Srbsku ju poznáme ako tartuf) – druh jedlej, podzemnej huby, ktorá rastie pri koreni stromu. Je špičkovou pochúťkou a raritou, po vizuálnej strane sa podobá na zostarený zemiak plný vyrážok.

18 vzlet | máj 2015


info-svet

Pripravuje: Filip FILIP

Android Auto O

peračný systém Android je dostupný v rôznych podobách. Začalo sa to klasickými mobilnými telefónmi, pokračovalo

ohraničený počet aplikácií (napríklad Google Maps, Google Play Music, Spotify, Songza, Stitcher, iHeart Radio, TuneIn), ale tento zoznam

tabletmi a inteligentnými hodinkami. Keďže je operačný systém univerzálny, spoločnosť Google, ktorá je zodpovedná za vývoj Androidu, dostala nápad: prečo toto nevyužiť v rámci automobilového priemyslu, nielen na zábavu, ale aj ako pomôcku pri jazde – a tak vznikol Android Auto. Android Auto nie je ďalšia obdoba Androidu, ako sa dá predpokladať z predchádzajúceho textu, ale niečo ešte užitočnejšie. Keďže sú mobilné zariadenia používajúce tento operačný systém všadeprítomné, cieľom bolo umožniť ich používanie v plnom rozsahu na jazdy bez toho, aby sme ohrozovali ostatných účastníkov premávky. Preto v Google dostali ideu využiť obrazovku na palubnej doske, ktorú obsahuje veľký počet súčasných automobilov. Android Auto práve toto umožňuje. Funguje to tak, že používateľ pripojí svoje mobilné zariadenie USB káblom na palubnú dosku a naštartuje Android Auto aplikáciu. Táto sa potom spustí na obrazovke zabudovanej na palubnej doske a umožní používateľovi používať ju tak, akoby ona bola mobilné zariadenie. Zatiaľ je podporovaný

bude postupne rozširovaný. Android Auto podporuje nielen dotykové ovládanie, ale aj ovládanie pomocou tlačidiel a hlasové ovládanie, ktoré Google odporúča používať vzhľadom na to, že sme v automobile, a hlasové

ovládanie zmenšuje riziko ohrozenia premávky. Tento systém zatiaľ má niekoľko nevýhod. Prvá je,

že ešte nie je dostupné SDK (vývojové prostredie) pre Android Auto doplnky a aplikácie, takže neexistujú ani žiadne programy tretích strán. S týmto súvisí aj fakt, že keď SDK aj bude dostupné, spočiatku bude umožnené vytvárať iba aplikácie využívajúce mechanizmy

dokončené do niekoľkých mesiacov). Dodatočný problém je, že automobil musí podporovať takúto technológiu, takže toto je možné využiť iba v súčasných automobiloch, nie aj spätne v tých starších. Dobrá správa je však to, že sa veľký počet výrobcov zaviazal, že toto

na počúvanie hudby a posielanie správ a iba neskôr bude umožnené programovanie iných funkcií. Ďalšia „začiatočnícka“ nevýhoda tohto systému je, že aj keď Android Auto vie získať prístup k väčšine senzorov automobilu (GPS, hudobný podsystém, volant, mobilné antény atď.), toto ešte vždy nie je dokončené, tak napríklad získanie prístupu k prevádzkovým údajom o automobile ešte vždy nie je dostupné (malo by byť

podporovať bude. Medzi ostatnými sú to Audi, Dodge, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Jeep, Kia, Mazda, Mitsubishi, Nissan, Opel, Renault, SEAT, Škoda, Subaru, Suzuki, Volkswagen, Volvo... Tento zaujímavý nápad má budúcnosť, treba iba trochu času na vyladenie a odstránenie začiatočných problémov, ale keď toto bude doriešené, bude možné používať mobily aj v aute, práve vďaka Android Auto, bez ohrozenia okoloidúcich vodičov a chodcov, a pritom využiť plnú funkcionalitu operačného systému Android.

Drobnicky • Aktuálne verzie webových prehliadačov: Google Chrome 42, Mozilla Firefox 37.0.1, Internet Explorer 11.0.18. • Spoločnosť Sony v apríli spúšťa Android 5 pre vybrané mobily Xperia (Z1, Z1 Compact, Z2, Z3, Z3 Compact a iné). • Samsung začal s predajom mobilného telefónu Galaxy S6. • Microsoft testuje zmeny na stránke Outlook.com. • Objavujú sa informácie, že sa Nokia opäť objaví na trhu mobilných telefónov. • Podľa informácií zo spoločnosti AMD, ku ktorým sa oni neznámym spôsobom dostali, Microsoft plánuje spustiť konečnú verziu operačného systému Windows 10 koncom júla 2015. • Nórsko chce do roku 2017 vypnúť klasické, analógové rádio. máj 2015 |

vzlet 19


zaujímavosti

ĽUDSKÉ TELO

horoskop

Vedie: Aisa

BARAN

21. 3. – 20. 4.

Pozitívna energia vám pomôže vyriešiť nejeden problém. Spokojní budete aj vy, aj vaše okolie. Nechajte sa týmto pocitom inšpirovať a skúste celkovo zmeniť svoj postoj k životu. Úsmev vám svedčí, tak prečo naň tak často zabúdate?

BÝK

21. 4. – 20. 5.

… Ľudské oko váži 28 gramov. … Naše oči sú od narodenia tej istej veľkosti, ale nos a uši rastú až do smrti (uši v priemere 0,24 cm za rok). … Ľudské oko najprv reaguje na žltú farbu. Teda je jasné, prečo sú taxíky väčšinou žltej farby. … Človek má na hlave priemerne stotisíc vlasov. Každý vlas za rok vyrastie asi 13 cm. … Počas života človeku narastie asi 760 kilometrov vlasov.

Asi vás začína premáhať únava, niet sa čo čudovať, máte toho dosť za sebou. Skúste si poliečiť dušu, obklopte sa len pozitívnymi ľuďmi. Porozmýšľajte aj o radikálnej životnej zmene, sami cítite, že takto to už ďalej nejde.

BLÍŽENCI

21. 5. – 21. 6.

Ak ste v tomto období všeličo počuli, utrieďte si myšlienky a poznačte si, kto čo povedal. Môžete sa tak dostať k zaujímavým poznatkom a niektoré záležitosti naberú celkom nový zmysel. Naučte sa včas ustúpiť, predídete mnohým hádkam.

RAK

22. 6. – 22. 7.

… Kosť je päťkrát pevnejšia ako oceľ. … V tele dospelého človeka je asi 75 km nervov. … Zubná sklovina je najtvrdšia látka v ľudskom tele.

Skúste si nájsť nové podnety, aby ste pochytili inšpirácie pre lepšie dni. Nebojte sa vyhľadať spoločnosť blízkych osôb, vaša duša pookreje. Samota nerobí dobre nikomu, ani vám, zvykne vás tak prepadnúť zlá nálada a strácate energiu. Robte všetko to, čo vás teší. V tomto období získate viac, než ste dúfali.

LEV

23. 7. – 23. 8.

Naozaj vám nič nebráni, aby ste uskutočnili všetky svoje sny. Prestaňte sa už konečne vyhovárať a začnite čo najskôr. Podrobnosti máte už dávno premyslené a pokiaľ sa objavia nejaké problémy, nedajte sa zastaviť, veď na všetko existuje riešenie.

… Najsilnejší sval v tele je jazyk. … Na jar rastú deti rýchlejšie než počas iných ročných období. … Ľudia s tmavšou pleťou majú menej vrások. … V prípade, že sa narodia dvojčatá, veľká je pravdepodobnosť, že jedno z nich bude ľavákom. Pripravila: VH

20 vzlet | máj 2015

VÁHY

24. 9. – 23. 10.

Hoci si s niekým neviete prísť na chuť, skúste popremýšľať, či to nie je len pre vaše predsudky. Možno sa za tou osobou skrýva milá duša, len sa nezvykne otvárať na počkanie každému. Ukážte, že ste niekto, komu sa oplatí dôverovať, nech sa ľady prelomia.

ŠKORPIÓN

24. 10. – 22. 11.

Asi zistíte, že niekto, komu ste celkom verili, vás vlastne tak trochu využíva. Dosť vás to sklame, ale skúste si zachovať čistú hlavu bez hnevu. Zvážte ďalšie kroky a dotyčného nechajte tak, jemu sa vráti ako bumerang.

STRELEC

23. 11. – 21. 12.

Tento mesiac bude pre vás priaznivý, ak sa nenecháte nikým a ničím vyviesť z miery. Hviezdy sú naklonené. Čaká na vás významný posun vpred. Nebojte sa ho prijať. Ak sa posnažíte, získate prémie. Získajte viac sily a všetko bude v poriadku.

KOZOROŽEC

22. 12. – 20. 1.

Ak vás niečo významné neuspokojuje, nemusíte všetko hneď meniť. Stačí si nechať priestor na premyslenie a skúsiť aj iný prístup, veď šťastie máte na dosah, nevzdávajte sa ho pred cieľom. Hádky akokoľvek ukončite rozumným argumentom.

VODNÁR

21. 1. – 20. 2.

Pocity nespravodlivosti by ste mali riešiť otvoreným rozhovorom. Nenechajte sa vytlačiť zo svojej pozície. Neváhajte a pustite sa do splnenia svojich vytýčených cieľov. V prípade pochybností sa pokojne poraďte s priateľom, či s niekým iným, komu dôverujete.

RYBY PANNA

24. 8. – 23. 9.

Za každú cenu si zachovajte chladnú hlavu, aj keby do vás neprajníci všemožne rýpali. Snažia sa vás len vyprovokovať, aby ste z nervozity urobili chybu. Pokiaľ sa veci nehýbu ako ste si predstavovali, zmeňte spôsob myslenia.

21. 2. – 20. 3.

Všetky záväzky si splňte nad limit a nebojte sa ukázať skrytý potenciál, čo vo vás drieme. Najvyšší čas je rozhodnúť, čo chcete robiť ďalej. Teraz je vhodné obdobie, tak využite svoju šancu zažiariť. Budete aj pre ostatných prínosom. Tie pravé putá prežijú, nebojte sa. Vaša snaha prinesie ovocie. Ilustrácie astrologických znamení: Dušan Durman


enigma / humor

KRÍŽOVKA

OSEMSMEROVKA

V tajničke je meno a priezvisko známeho brazílskeho futbalistu (na fotografii), hráča Paris SaintGermain. Rozlúštenie z predchádzajúceho čísla: Edward Norton

prejavovali časopis pre nariekalo obdiv tínedžerov

spojka tenista spojka Rafael

obranný čin folk speváčka

T

LE

VZ

postava (zdrob.)

1. časť tajničky podobne

ženské meno

indiánsky kmeň

oznamovalo dekanstvo opus (skr.) omietne dom

solmiz. autorka: Anna zdarma meter Arsenije slabika (expr.) ráno Bičia(srb.) rová

síra rovnaké písmená úkon

mestečko v Báčke ampér

Radmila Marković

O N L K P Á N O U N V U

V A K U U I B O I R Z Š

A Ž U L D M V T D D O A

Č I C A O L H Č L P Í N A S A E O K A L O P K E A I O S N N Č I I I E L G V C B R O M A J K A Š

Názvy vojvodinských miest a dedín zo súpisu vyhľadajte a prečiarknite v osemsmerovke. Zostanú vám tri neprečiarknuté písmená, ktoré čítané radom tvoria názov ešte jednej dediny vo Vojvodine.

spojka rukavica (zdrob.) nula volt

Taliansko

niečo prijala

Rakúsko

K Y S Á Č E L A R E V O

2. časť tajn.

alt liečivá rastlina olejnatá rastlina

lítium ARO vpíšte OÁ

urán

násilný štátny prevrat

telúr

ulica

autonómna pokrajina

koniec v šachu

žltohnedá farba

pond

druh ihličnanu

Ivan Krasko

romb

Španielsko

APATIN BÁČ ČELAREVO ČOKA HLOŽANY KOVAČICA KOVIN KULA KULPÍN KUMANE KYSÁČ

NAKOVO OROM PADINA PIVNICA SELENČA SILBAŠ SOMBOR ŠAJKAŠ UZDIN VRDNIK

Osemsmerovku autora Jána Bažíka preberáme zo Vzletu z roku 2001. Rozlúštenie z predchádzajúceho čísla: bocian.

Ilustrácia: Dušan Durman

vejár (srb.)

Stretne sa prasiatko so zajacom. – Ahoj, smelý zajko. Je to pravda, že sa nebojíš líšky? – Áno. – Môžem ísť s tebou? Počul som, že tu poľuje a veľmi sa bojím. – Poď. – Smelý zajko, cítim, že líška je už nablízku. Ozaj sa nebojíš? – Vôbec nie. – Už ju vidím, tam sa vyškiera. Akože ťa nezje? – Občas jej donesiem prasiatko...

* Dve tetky cestujú helikoptérou. Jedna sa pýta druhej: – Čo je to za nudný ventilátor nad nami? – Hm, keď sa netočí, pilot sa začne strašne potiť – asi klimatizácia. * Divoký západ. Vo vlaku sedí kovboj. Fajčí cigaru a vyfukuje krúžky dymu. Po chvíli príde za ním Indián: – Ešte slovo a dám ti po papuli! * Malý Jožko príde zadychčaný domov a pýta sa: – Ocko! Čo je dnes? – Streda. – No vidíš! A Anka od susedov sa so mnou hádala, že je máj! * – Móricko, vidím, že sa ti páčia tie sánky. Prečo ich nepožičiaš aj svojmu bračekovi? – pýta sa otec. – Akoby som mu nepožičal. Veď hore kopcom ich má vždy on.

* Slimák s rozbitou hlavou prichádza do ambulancie. Doktor sa ho pýta: – A s vami sa čo stalo? – Ale, utekal som domov a zrazu predo mnou vyrástol hríb! * Vyčíta matka synovi: – Že sa nehanbíš, prísť domov až o piatej hodine ráno! Celú noc som kvôli tebe nezatvorila oči! – A ty si myslíš, že ja som snáď spal? * – Pán doktor, myslím, že by som potreboval nové okuliare. – Tak to určite, lebo toto je zverolekáreň. * Stretne staršia pani na ulici plačúceho chlapčeka. – Čo sa ti stalo? – pýta sa ho. – Stratil som sa. – No to nie je nič strašné, – upokojuje ho. – A svoju adresu poznáš? – Poznám, jozko zavináč eunet bodka rs.

* V rodine čakajú na prírastok. Otec sa pýta synčeka: – Ľubko, čo by si chcel, bračeka alebo sestričku? – Sestričku nie, sestričky pichajú injekciami! * Dva psy sa rozprávajú na streche: – Ako sa dostaneme dolu? – pýta sa špic. – Skúsme skočiť dolu, – vraví buldog. – No určite, aby som tiež mal takú narazenú tvár? * Babička sa rozpráva so svojou vnučkou: – Pretože si moja najmilšia, chcem ti odkázať svoju farmu, stodolu, všetky obrábacie stroje, stáda zvierat a 28 752 037 dolárov. Vnučka s úžasom: – Babička, ty si taká dobrá. To nie je možné. Nevedela som, že máš aj farmu... A kde je? Babička jej zašepká do ucha, aby nikto iný nepočul: – Na Facebooku... máj 2015 |

vzlet 21


film

Réžia: Russell Crowe Hrajú: Russell Crowe, Olga Kurylenko, Cem Yilmaz, Jai Courtney, Ryan Corr…

V

porovnaní s obdobím pred 15 − 20 rokmi, v dnešnej dobe si môžeme oveľa lacnejšie zadovážiť techniku na natáčanie filmu. Je aj viac filmových štúdii, televízií a iných investorov, ľahšie sa dostávame k informáciám a, pravdaže, točí sa aj viac filmov. Ani pred tými 20 rokmi nebolo až také nezvyčajné, aby sa známy herec rozhodol vyskúšať sa v pozícii režiséra a prípadne si v tom filme ešte aj zahrať. Možno aj preto, že je to jednoduchšie, stáva sa to asi ešte viac populárne, lebo na prelome minulého roku mali premiéru hneď dva filmy, kde sa ako režiséri podpísali známi herci. Jedným z nich bol film Unbroken v réžii Angeliny Jolie, tým druhým práve režijný debut Russella Crowea. Okrem toho, že filmy režírovali

skončení tejto bitky sa Connor rozhodne vydať na cestu do Turecka, aby našiel svojich synov a priviezol domov aspoň ich kosti. V Turecku nastolený britský režim sa síce snaží identifikovať pozostatky vojakov a dôstojne ich pochovať, ale nie sú nadšení predstavou, že sa im tam má potulovať otec, ktorý hľadá svojich synov. Connor viac porozumenia nachádza u tureckých predstaviteľov a cennú pomoc má aj od chlapca, syna Ayshe, ženy, ktorá spravuje hotel (Olga Kurylenko), kde sa ubytoval. Tá nie je z Connora najprv veľmi nadšená, ale keďže asi vo vojne samá stratila manžela, chápe, prečo je pre Connora výprava dôležitá, a prečo to potrebuje, aby sa so stratou mohol zmieriť. Tohto roku si pripomíname 100 rokov od začiatku bitky o Gallipoli. Tá sa začala 25. 4. 1915, trvala viac ako 8 mesiacov a celkovo v nej, vrátane na jej následky, zahynulo cez 400 000 vojakov. Proti Osmanskej ríši, ktorá nakoniec boj vyhrala, bojovali členovia Dohody – Olga Kurylenko a Russell Crowe štáty z Britského impéria a Francúzsko. Napriek známi herci, zaujímavé je, tomu, že sa boj že si obaja zvolili vojnovú odohrával prakticky tematiku – kým film Unbroken cez pol sveta ďaleko, sa odohráva počas druhej zúčastnilo sa ho svetovej vojny, Russell Crowe veľa Austrálčanov. si zvolil príbeh o udalostiach z Austrália v tejto bitke prvej svetovej vojny. utrpela veľké straty a Joshua Connor (Russell považujú ju za jednu z Crowe) je austrálsky najvýznamnejších bitiek farmár, ktorý je nadaný na ich histórie. Neprekvapí hľadanie vody na suchých preto, že film mal v Austrálii priestranstvách Austrálie. veľmi veľký úspech a už po Mal troch synov, ktorí všetci necelom mesiaci premietania narukovali do austrálskej iba v Austrálii sa stal armády počas prvej svetovej najúspešnejším austrálskym vojny, kde sa zúčastnili bitky filmom roku 2014. o Gallipoli, ale ani jeden sa už Russell Crowe je herec, domov nevrátil. Štyri roky po

22 vzlet | máj 2015

ktorý bol tri roky v poradí nominovaný na Oscara a je najznámejší hlavne pre rolu vo filme Gladiator (2001), za ktorú túto cenu aj dostal. Aj keď je stále herecky činný, posledne nedostával ponuky na tak prestížne roly, ako to bolo pred 15 rokmi. Film The Water Diviner je jeho režijný debut, keď ide o hraný celovečerný film. Aj keď to nie je úplne zlý film, rozhodne je čo zlepšovať. Podnetom na vznik filmu bola reálna udalosť, že niekto z Austrálie išiel na Gallipoli hľadať hrob svojho syna a ako idea môže byť zaujímavá a dobre spracovateľná. Scenáristom Andrewovi Knightovi a Andrewovi Anastasiosovi sa podarilo do príbehu pátrajúceho otca zapracovať aj ľúbostnú niť, trochu politickej a spoločenskej situácie v Turecku, ako aj bojových scén. Medzitým vidno, že v písaní scenárov

pre celovečerné filmy nie sú dostatočne ostrieľaní. Odhliadnuc od toho, že spôsob, ako Connor nájde svojich synov, sa môže divákom zdať trochu pritiahnutý za vlasy,

scenáristický problém je v tom, že veľmi veľa vecí je vo filme nedopovedaných. Napríklad príbeh Ayshinho manžela, ktorý je načatý, ale neuzavretý, alebo viacero reakcií žiadajúcich ďalšie vysvetlenie, ktorého sa divák ale nedočká. Je to možno tým, že pán Knight píše scenáre pre viacero seriálov a všetko, čo zamýšľal, nestihol dostatočne rozpracovať za 112 minút (koľko film trvá) a možno by tému radšej videl rozpracovanú ako seriál z niekoľkých častí. Jednotlivé scény sú však napísané dobre s dobrými dialógmi. Žiaľ, nie všetky sú až tak dobre rozohrané. Tu práve vidno režijnú neskúsenosť pána Crowea, ktorý sa asi viac poučil, kým hral v akčných filmoch (a to je asi väčšina jeho filmov), lebo dynamickejšie scény – scény z bojov – sú natočené

lepšie ako nejaká romantika. Niektoré dojímavé scény (napr. aj najlepšia scéna filmu, kde sa objavujú Connorovi synovia) sú výborne spracované, iné sú korektné, ale mali väčší potenciál, kým pri niektorých scénach (a to ide práve o tú romantiku) pán Crowe použil postupy nie veľmi obľúbené u divákov. Po technickej stránke je film korektný. V niektorých kritikách sa človek možno dočíta, že napríklad líčenie nebolo perfektné, ale bežný divák, aj ak by sa veľmi sústredil na vyhľadávanie takýchto nedostatkov, to nenájde. Čo však možno vytknúť po technickej strane je, že v určitých scénach je nedostatok zvukového ruchu. Napríklad keď sa dve osoby rozprávajú na ulici, vidíme, že


TV je tam rušno, ale počujeme len hlavný dialóg. Na prvý pohľad sa toto nemusí zdať ako taký veľký nedostatok, ale je to niečo, čo divák registruje, že je na scéne divné, aj ak to nevie hneď pomenovať. Otázkou však je: kto zvolil toto riešenie – zvukár, režisér alebo dokonca produkcia? Keď ide o herecké výkony, tie boli priemerné aj v podaní Russella Crowea aj Olgy Kurylenko. Zvyšok hercov podal dobrý výkon, ale nikto z nich nemal ani veľkú možnosť presadiť sa. Trochu zaujímavejší pôsobili možno Ryan Corr a Ben O’Toole, ktorí si však zahrali iba niekoľko minút. Ako už bolo spomenuté, The Water Diviner bol najúspešnejším austrálskym filmom minulého roku. Zarobil tam však len trochu cez polovicu svojho rozpočtu (gross). Úspešný bol aj v Turecku, ale vo Veľkej Británii bol stiahnutý z kín hneď po prvom týždni premietania, čo zas z jednej strane nie je až také prekvapivé, keďže anglických vojakov neukazuje v najlepšom svetle. Vo veľa štátoch, vrátane USA, mal premiéru práve na 100. výročie začiatku bitky o Gallipoli, takže o jeho komerčnom úspechu je ešte ťažko hovoriť. U kritiky má v priemere dobré ohlasy. Tá mu síce prideľuje vysoké hodnotenia, ale viac vytýka nedostatky, akoby nejaký aspekt až tak vyzdvihovala. Možno aj preto, že ide o režijný debut, od ktorého sa až tak veľa neočakávalo, a všetci sú až príjemne prekvapení. The Water Diviner určite nie je prelomový film pre svetovú kinematografiu, aj keď pre kariéru Russella Crowea možno áno, napriek svojim nedostatkom. Má veľa slabších bodov, či už keď ide o scenár alebo réžiu. V žiadnom prípade sa nevyrovná filmu režiséra Petera Weira Gallipoli z roku 1981, ku ktorému sa chcel asi priblížiť. Téma filmu však sama osebe je pekná, film má pekné zábery aj niekoľko výborných scén. Človek síce z neho nebude nejako nadchnutý, ale nezabudne na dej filmu do piatich minút po jeho dopozeraní a ani nebude nadávať, že to bola úplná strata času, čo je predsa pozitívne…

Crno-bijeli svijet HRT, 2015

Z

dá sa, že juhonostalgia, čiže pocit nostalgie po niekdajšej Socialistickej federatívnej republike Juhoslávii (1945 – 1992) u nás v Srbsku sa zrodil v tej istej chvíli, keď sa tento štát rozpadol. Tunajším ľudom sa už vtedy zdalo (a ten pocit trvá dodnes), že sa im v SFRJ omnoho lepšie

žilo a že to, čo vzniklo po rozpade toho štátu, nie je adekvátnou náhradou. Avšak úplne iný prípad bol s republikami, ktoré sa z tej a takej Juhoslávie začiatkom 90. rokov snažili oddeliť a osamostatniť sa. Slovinsko a najmä Chorvátsko sa po rozpade SFRJ dychtivo snažili rozvíjať novú, vlastnú kultúru a úplne nové politické a spoločenské pomery – také, ktoré budú inakšie než tie, čo boli v socializme a v bývalej Juhoslávii. Preto sme na juhonostalgiu v Slovinsku museli čakať takmer sedem rokov po zániku SFRJ (film Andreja Košaka Outsider z roku 1997) a v Chorvátsku viac ako dvadsať rokov (televízny seriál Gorana Kulenovića Crno-bijeli svijet). Tak ako slovinský film Outsider, aj televízny seriál Crno-bijeli svijet nás vizuálne a duchovne prenáša do rokov 1979 a 1980. Juhoslávia v sedemdesiatych rokoch dožila svoj politický, ekonomický a kultúrny vrchol a po smrti doživotného vodcu štátu Josipa Broza Tita pred ňou bol vážny ekonomický úpadok. Taký, ktorý Juhosláviu nakoniec odvedie do ekonomického kolapsu a krvavého rozpadu. Tento seriál HRT je teda časovo umiestnený do tých posledných chvíľ pekného života v samosprávnom socializme.

V dvanástich epizódach seriálu sledujeme životy dvoch bratov Kipčićovcov na ceste k dospelosti. Starší Voljen Kipo Kipčić (hrá Filip Riđički) práve končí vojenčinu a po návrate domov do Záhrebu sa snaží stať novinárom. Predtým než odišiel na vojenčinu, Kipo písal pre študentský časopis, ale teraz sa chce uplatniť ako seriόzny žurnalista, čo sa mu nedarí, lebo mu je aj naďalej zaujímavejšie sledovať punkrockové skupiny a písať o new wave hudobníkoch. Mladší Željko Žac Kipčić (Karlo Maloca) ukončuje základnú školu a má sa zapísať do strednej školy. Problém je v tom, že sa Žac chce zapísať do elitnej mestskej školy, do ktorej sa vtedy nemohlo dostať bez rodinkárstva a protekcionárstva a on je punker, ktorý odmieta také spôsoby lezenia po spoločenskom rebríku. Po zápise trávi bezstarostné leto spolu so svojou nevlastnou sestrou

Unou (Kaja Šišmanović), ktorá hrá v new wave skupine a zoznamuje ho so záhrebskou rockovou scénou. Príbehy v tomto seriáli sú veľmi zaujímavé, najmä pre tých, ktorí si pamätajú na tie časy (socializmus, samospráva pracujúcich, ekonomická kríza, reštrikcie elektriky a paliva, čudné politické, ekonomické a medzinacionálne vzťahy, život vo veľkom a centralizovanom štáte, štátny dozor a kontrola médií...). Ide o pohľad na jedno špecifické obdobie, ktoré sa už nikdy viac nevráti. Niekto ho bude

považovať za realistický, niekto za romantický, ale ako televízny seriál funguje veľmi dobre. Mladým ľuďom, ktorí v tom období ešte neboli narodení, Crno-bijeli svijet prinesie dosť dobrej zábavy, lebo si budú môcť pozrieť, nakoľko život mohol byť inakší, jednoduchší a bezstarostnejší, ako mladí vedeli byť šťastní, aj napriek tomu, že mali podobné problémy ako aj dnešná mládež (chudoba a núdza, rozvody rodičov, trampoty s prvou láskou, násilie, nuda). Dnešným mladým bude možno najzaujímavejšie vidieť, ako vyzeral život pred dobou počítačov a mobilov. Celý seriál je spestrený výbornou punkrockovou a new wave hudbou z toho obdobia – najviac hudbou skupiny Pankrti. Ináč seriál Crno-bijeli svijet je pomenovaný podľa známej piesne skupiny Prljavo Kazalište. Najslabší aspekt tohto seriálu je ten, že je trochu rozvláčny a že všetko, čo sa v ňom deje, mohlo byť povedané aj v desiatich alebo vo ôsmich epizódach, nebolo totiž potrebné nahrať až dvanásť. Najhoršie je to, že sa pravé zápletky a pravý záujem o postavy vyvíjajú až od tretej – štvrtej epizódy, čo znamená, že mnohí možno prestali sledovať seriál po tej druhej alebo tretej časti, čo je škoda... Seriál Crno-bijeli svijet napísal a režíroval Goran Kulenović, ktorý bol zodpovedný aj za dosť úspešný seriál Bitange i princeze (2005). V seriáli tiež hrajú Jelena Miholjević, Sreten Mokrović, Franjo Kuhar, ako aj skutočne výborní Anica Dobra a Slavko Sobin. V duchu čias seriál je bohatý aj na tzv. cameo postavy – objavia sa Zoran Cvijanović, Sergej Trifunović, Davorin Bogović, Mile Kekin, Slađana Milošević a mnohí iní. Keďže sa prvá sezóna práve ukončila, ešte stále nevieme, či seriál bude pokračovať. Ale ak budeme posudzovať podľa úspechu a reakcií, ktoré Crno-bijeli svijet mal dodnes, povedali by sme, že v nasledujúcom roku sa pravdepodobne bude môcť očakávať aj druhá sezóna. Janko Takáč

Stanislava Sládečeková máj 2015 |

vzlet 23


móda

P

rostredníctvom blogu môže každý vyjadriť svoj názor k danej problematike, k tomu, čo ho zaujíma. Autor blogu alebo bloger predstavuje svoje postoje, myšlienky týkajúce sa tém, kvôli ktorým bol blog založený. Vo väčšine prípadov sú príspevky na blogu radené chronologicky. Začiatky blogu ako takého siahajú do druhej polovi-

ce 90. rokov 20. storočia. Málokto by si vtedy predstavil, že sa o niekoľko rokov neskôr stane tak populárnou formou internetovej komunikácie. V súčasnosti existujú blogy zamerané snáď na všetky oblasti života. Od varenia, športu, každodenného života, životného štýlu, cestovania až po výchovu detí. K najsledovanejším blogom patrí módny blog. Autorky a autori módnych blogov sa stali inšpiráciou pre tisícky žien a mužov. Každodenne pridávajú na svoj blog nové módne kreácie. Väčšinou ide o módne nadšenkyne a nadšencov, nie o odborníkov v oblasti módy. Každá blogerka / bloger má svoj originálny štýl. Niekto sa zameriava na extravaganciu, niekto na každodennú módu, iný zas módnu kreáciu poskladá z drahých kúskov značiek zvučných mien. Skrátka, vyberie si každý. V našich končinách sú módne blogy veľmi obľúbené. Existuje nepreberné množstvo dám či pánov, ktorí sa blogovaniu na Slovensku, v Čechách a Srbsku venujú. V praxi to vyzerá tak, že si konkrét-

24 vzlet | máj 2015

na blogerka oblečie sebou vytvorenú módnu kreáciu, následne urobí niekoľko nápaditých fotiek v zaujímavom prostredí. Tie spolu s výstižným popisom uverejní na blogu. Často sú popisy dvojjazyčné. Väčšinou v angličtine a ešte v materinskom jazyku blogerky / blogera. To znamená, že je určený širšiemu okruhu ľudí. O výnimočnosti módneho blogu svedčí aj fakt, že na každoročných súťažiach v Čechách a na Slovensku, ktoré sú venované najlepším autorom blogov, patrí módny blog k nasledovanejším.

móda

Máj D

o nášho okolia konečne zavítalo teplejšie počasie. Na dennom poriadku máme slnko a krásnu modrú oblohu. Preto sa môžeme vystrojiť do jemných letných, bavlnených šiat a príjemných, tenkých tričiek. Mgr. art. Iveta Jelinek

Foto: Tamara Kalinić / Glam & Glitter

Módny blog

Blog týkajúci Každému padne vhod inforsa módy sa mácia, ako sa obliecť na prastal podnetom covný pohovor a pod. a inšpiráciou Aby ste si mohli urobiť mnohým konkrétny obraz o svete ľuďom. Pre módneho blogu, vybrali niekoho je to sme pre vás pár konkrétnych len pastva pre blogov: oči, pretože nemá dosť www.styleofbecca.com odvahy obliecť www.acupofstyle.com si nekonvenčné theglamandglitter.com modely, pre iných je reálnym Pripravila: impulzom, ako Radana Olejárová sa obliecť na neformálne stretnutie s priateľmi. Či už patríte k tej či onej kategórii sledovateľov blogov alebo dokonca ešte nesledujete žiadny módny blog, vedzte, že je vždy dobré rozšíriť si obzory v oblasti odievania. Foto: Tamara Kalinić / Glam & Glitter


hudba

Electronic Jugoton – Synthetic Music from Yugoslavia 1964 – 1989 (Croatia Records, 2014)

A

ko sme to videli v TV-seriáli Crno-bijeli svijet, nostalgiu po niekdajšej Juhoslávii konečne cítiť aj v Chorvátsku. Koncom minulého roku Croatia Records (ide o bývalý Jugoton) sa mohli pochváliť jedným vskutku monumentálnym vydaním. Ide o dvojitú (2 CD) zbierku najvynikajúcejších synthpop piesní z ex-YU, ktoré vyšli v tomto známom vydavateľstve zo Záhrebu. Zaradených je 41 piesní plus päť zaujímavých rozhlasových záberov z istého obdobia. Možno počuť veľký počet známych mien, z ktorých mnohé vytrvali aj dodnes – najmä tie zo Srbska, ako napr.

Zana, Slađana Milošević, Oliver Mandić, Električni orgazam alebo Pekinška patka. Ale toto vydanie je zaujímavé práve skrze tie menej známe a neznáme synthpop skupiny, ktoré dnes už nefungujú alebo sa nikdy nevytiahli z umeleckého podzemia. Tak sme napr. na tejto zbierke po prvýkrát mohli počuť skvelé skladby skupín, ako sú datA (srbská skupina inšpirovaná tvorbou Depeche Mode z obdobia A Broken Frame – pieseň Neka ti se dese prave stvari sa veľmi podobá piesni See You), Brazil (chorvátska skupina, tiež inšpirovaná zvukom Depeche Mode, ale z dosť temnejšieho obdobia, napr. z albumu Black Celebration), The Master Scratch Band (srbskí priekopníci hip-hop / rap zvuku, používali vtedy veľmi moderné techniky – samplovanie a scratching), Parlament (experimentálna elektronická new wave skupina, vydali až dva albumy na začiatku 80. rokov) a Tužne Uši (coldwave alebo dark-post punk skupina, pomenovaná podľa istej piesne skupiny Paraf; Tužne uši boli jednou z prvých chorvátských skupín, ktorú zaraďovali do vtedy populárneho gothic rocku). Naďalej toto vydanie pripomína aj dnes už menej známe alebo zabudnuté mená, ako sú Laboratorija zvuka (zaradené sú dve dosť

20. festival novej hudby Ring Ring J

ubilejný 20. Medzinárodný skej speváčky Svetlany Spajićovej, festival novej hudby RING RING pokračovať bude koncertom pod bude od 14. do 25. mája 2015 názvom Self portrait, na ktorom tri v Belehrade. Podujatie sa uskudomáce hudobníčky (Branka Parlić, toční vo viacerých priestoroch – v Kultúrnom stredisku Rex, sieni Kolarac, Štúdiu 6 Rádia Belehrad a v Dome mládeže. Festival sa začne bezplatným promočným koncertom nemeckého tria Zeitkratzer a srb- Broken.Heart.Collector

nezvyčajné piesne týchto Novosadčanov, pričom je Otkucavanje vskutku vynikajúca), Beograd (srbský darkwave, dnes znovu aktívny, zastúpený tiež s dvomi piesňami), U škripcu (populárni v 80. rokoch, ale dnes – po smrti speváka Milana DelčićaDelču už takmer zabudnutí),

Denis & Denis (speváčkou bola aj dnes populárna Marina Perazić), D’Boys (skupinu viedol Peđa D’Boy, dnes už len TV celebrita), Du-Du-A (zaujímavá skupina, ktorú formovali Juhoslovania v New Yorku, tvorili na tie časy príliš modernú synthpop hudbu pod vplyvom funku a rapu), Dorian Gray (chorvátska artrocková skupina, spevákom bol dnes známy Massimo Savić), Profili Profili (srbský experimentálny a minimalistický post-punk) a Borghesia (zaradená je ich industrial verzia piesne Mali čovek skupiny Šarlo

akrobata). Veľmi zaujímavý je aj záverečný segment, venovaný autorom úplne experimentálneho a prevažne inštrumentálneho syntetizátorového zvuku, ako sú Mladen Milićević, Branimir Sakač, Zlatko Pibernik, Andrej Baša, Igor Savin, Hrvoje Hitrec, Igor Kuljerić a Miroslav Miletić. Zaradené sú tu aj mnohé ďalšie piesne, ale ide prevažne o dnes (aspoň nám) úplne neznámych a omnoho menej zaujímavých autorov, ako sú Milka Lenac, Amila, Nicky, Dubravka Jusić, Mladen Kušec, Zdenka Kovačiček a Fabijan Šovagović. Zbierka Electronic Jugoton – Synthetic Music from Yugoslavia 1964 – 1989 trvá až dve a pol hodiny, takže definitívne ide o album, ktorý sa bude dlho počúvať, skúmať a analyzovať. A čo je najdôležitejšie, bude slúžiť ako základ fanúšikom synthpop hudby pre ďalšie ponáranie sa do tejto oblasti ex-YU tvorby. Lebo ak v populárnej ex-YU hudbe jestvuje žáner, ktorý sa nezostarel, ktorý zostal dodnes relevantný a ktorý dodnes nestratil na príťažlivosti, zaujímavosti a aktuálnosti – je to určite synthpop. Táto zbierka – ktorú ináč zostavili Željko Luketić (filmový kritik) a Višeslav Laboš (DJ a autor experimentálnej hudby) – to úspešne dokazuje. Janko Takáč

Srbská speváčka Svetlana Spajićová

Nada Kolundžija a Nataša Penezić) budú interpretovať klavírne etudy Philipa Glassa. Program zahŕňa vystúpenia viacerých ďalších skupín, spoločných projektov a interpretov: Mirt (Poľsko), Maja S.K.Ratkje (Nórsko), Sultan Hagavik (Poľsko), INSUB Meta Orchestra (Švajčiarsko / Francúzsko), Charles Gayle trio (USA / Nemecko / Poľsko), MIR (Švajčiarsko), Broken.Heart.Collector (Rakúsko), Agusti

Fernandez & Ansambl Studio 6 (Španielsko / Srbsko), Grencso Kollektiva (Maďarsko), ARASHI – Paal Nilssen Love / Akira Sakata / Johan Berthling (Nórsko / Japonsko / Švédsko), The Ex Brass Unbound feat. Nate Wooley & Ken Vandermark (Holandsko / USA), Audrey Lauro / Mia Zabelka (Francúzsko / Rakúsko), Trojnik (Slovinsko), Idris Ackamoor & The Pyramids (USA).

máj 2015 |

sl

vzlet 25


stars Portrét: JOHN NEWMAN

Mladý a svetoznámy M

á iba 25 rokov a patrí medzi najpopulárnejších mladých spevákov dneška. Možno povedať, že sa mu hudobné brány otvorili vďaka spolupráci so skupinou Rudimental, keď v roku 2012 spoločne

a obsahuje jedenásť piesní, z ktorých sa ako najlepšie vyčlenili štyri – Love Me Again, Cheating, Loosing Sleep a Out of My Head. Ako povedal v jednom rozhovore pre Digital Spy, hrdý je na tento debutový album, lebo sa mohol prejaviť ako producent,

o necelý mesiac bol na prvom mieste v rebríčku UK Singles Chart. John William Peter Newman (16. jún 1990, Settle, UK) sa hudbe začal venovať už v štrnástom roku, keď začal hrať na gitare a písať vlastné

Obal vydania Tribute

Foto: Universal Music

Out of My Head (singel)

nahrali piesne Feel the Love a Not Giving In. Tieto dve piesne sa nachádzali na ich albume Home, avšak mladý Newman sa medzi top-hviezdy dostal aj vďaka svojmu singlu Love Me Again, ktorý mal premiéru v máji 2013 a už

piesne. Ako 20-ročný sa presťahoval do Londýnu, kde sa zoznámil s jedným zo štyroch členov skupiny Rudimental, čo bolo neskoršie aj dôvodom pre spoluprácu. Jeho zatiaľ jediný album Tribute vyšiel v októbri 2013

textár a hudobník. Skutočne aj mal na čo byť hrdý, keďže sa zriedkavo stane, že sa debutový

v septembri, svetlo sveta uzrel aj výsledok spolupráce s jedným z najpopulárnejších producentov a DJ-ov dneška Calvinom Harrisom. Calvinov rozpoznateľný electro house a Newmanova netradičná farba hlasu, pripomínajúca na hlasy amerických soul spevákov, sa naplno prejavili v single Blame, a ukázalo sa to ako skutočne perfektné spojenie. V súčasnosti

John Newman čoskoro aj u nás! Táto mladá britská hviezda sa čoskoro predstaví aj u nás. Presnejšie, ako organizátori EXIT festivalu potvrdili, John Newman vystúpi v sobotu 11. júla na Hlavnom javisku. Už sa na to tešíme!

album nachádza na prvých miestach v hudobných rebríčkoch, nielen v domovskej krajine, ale aj v takmer celom svete. V minulom roku,

Newman nahráva svoj druhý album, ktorého premiéra by mala byť do konca jari. Jasmina Pániková

EXIT 2015

Nové mená na zozname! J

ubilujúci EXIT festival je čoraz bližšie. Verní návštevníci tohto aj oficiálne najlepšieho hudobného festivalu netrpezlivo čakajú štvrtok 9. júla, keď sa exitovské brány otvoria po 15-krát a ako aj každý rok privítajú tisíce a tisíce návštevníkov. Netrpezlivo sa očakáva aj skompletovanie

26 vzlet | máj 2015

zoznamu spevákov a skupín, pri ktorých sa budeme zabávať či už na Hlavnom javisku, Dance Arene, Explosive Stage atď. Podávame vám zoznam niektorých (zahraničných) vystupujúcich. Vo štvrtok 9. júla okrem iných vystúpia: Emeli Sandé, Napalm Death a Clean

Bandit, v piatok 10. júla: Hardwell, Goldie, Motorhead a Tom Odell, v sobotu 11. júla: John Newman, Martin Garrix, Manu Chao La Ventura a Nuclear Assault, v nedeľu 12. júla: Faithless, Milky Chance a Fear Factory. Pravdaže, tento zoznam nie je konečný. Jasmina Pániková

Reggae-salsa-skapunk-rockový zážitok na tohtoročnom Exite: Manu Chao La Ventura




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.