Выбор 3/2011, христианский молодежный журнал

Молодёжный христианский журнал 3/11

бессмертие

Первая любовь / Стоит ли жить? / Семь высказываний о смерти / Skillet приезжают в Европу / Апокалипсис приближается! / Привет … и прощай

Две родины

Горячо & Холодно

50 40 30 20

исследовал Егор Арсеньев

Текст Владлена Портян

Мессианские евреи:

1991 Анна Мирьями Ёкинен родилась в Оривеси.

1995 Приехала в Колтуши, где её родители работали миссионерами.

За десять лет количество евреев, которые считают Иисуса Мессией, удвоилось. Сейчас их свыше 10 тысяч. Слава Богу!

400 лет Церкви Ингрии:

Евангелическо-Лютеранская Церковь Ингрии в этом году празднует 400-летие. Это большая радость!

2000 Семья переехала в Хельсинки. Анна продолжила учебу в финско-русской школе.

Конфирмационый лагерь

Этим летом вновь прошёл конфирмационый лагерь в Церкви Ингрии в приходе Колтуши. Дом 2 «перенесли»

10

Аморальную передачу дом-2 запретили транслировать с 4 утра до 23 вечера.

2006 Анна прошла конфирмацию.

Зима наступает

2009 Анна первый раз участвовала в молодежной работе церкви Ингрии вожатым.

Дни стоновятся всё короче, темнее и холоднее, но зато Рождество приближается.

0

Заключение саги о Гарри Поттере

10 20 30 40

Летом вышла последняя часть фильма «Гарри Поттер и дары смерти часть 2.» Для кого-то это печально, а для кого-то облегчение. Стоит задуматься о влиянии «гаррипоттерфанатизма». Нападение акулы

Во Владивостоке случилось первое нападение акулы за всю историю РФ

Меня пригласили учиться в Колтуши на

Трагедия в Норвегии

курсы молодежных работников церкви Ингрии. Я верю, что в этом воля Б ожья, да и на практике у меня получается это совместить .

Из-за действий Андерса Брейвика в Норвегии погибло около 90 человек. «Булгария»

На Волге затонул теплоход «Булгария». Количество жертв возросло до 122 человек.

11 сентября прошло десять лет с террористического акта в Нью-Йорке. К сожалению, до сих пор терроризм существует и приносит много бед.

РЕДАКЦИЯ Главный редактор Пекка Яухиайнен pekka.jauhiainen@vybormedia.com

2 Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

Анне сейчас 20 лет. Она живет и учится в университете в Хельсинки, но часто приезжает в Россию на разные мероприятия церкви И нгрии . Д ля неё и Финляндия, и Россия являются домом. П очему ты учишься в России?

Терроризм

°C

2011 Анна стала ответственным редактором «Выбора».

К акую работу ты выполняешь в церкви И нгрии?

Скорее, я назвала бы это служением . Например, я участвую в проекте СВП (С лужение В сем Приходам), который первый раз был организован в С аранске , а в этом году проходил в Н ижнем Новгороде. К ак ты попала в «В ыбор » и стала ответственным редактором?

Я встретила Томми Х аккари из «Nuotta » (финская версия журнала «Выбор»)

в Колтушах в зимнем лагере 2011, и через несколько месяцев он мне предложил эту работу.

Ч ем ты хочешь заниматься после окончания учебы? П родолжишь работу в журнале?

Я надеюсь, что буду работать в России в церкви Ингрии, даже если буду жить в Финляндии. Продолжу работу в журнале, но ответственным редактором будет с ноября русский человек. Он лучше знает специфику своей страны и культуры. Любимое место в Библии:

Книга Пророка Иеремии 1:7-8 Но Господь сказал мне: не говори: "я молод"...

Ответственные редакторы:

Вёрстка:

Журналисты:

Мария Савицкая maria.savitskaya@vybormedia. com, Анна Ёкинен работник Детско-юношеского Комитета Церкви Ингрии anna.jokinen@vybormedia.com

Теа Иконен Пекка Яухиайнен Мария Савицкая Мария Савицкая Анна Ёкинен

Владлена Портян, Анна Докучаева, Каролиина Хаапасаари, Йохана Юупалуома, Юхо Роймаа, Мадис Эханурм, Ольга Белан, Олеся Иваровская, Сирли Ленд, Кристо Хюдси

Фото на обложке:

Переводчики:

Наши адреса:

Ханну Корпела

Юлия Пухилас, Инна Руджиева, Виталий Дмитриев

Россия 191186 Санкт-Петербург, ул.Большая Конюшенная, д 8

Редакционная коллегия: Томми Хаккари Юлиус Матта Ольга Маттова Вероника Шутова

Корректоры:

Финляндия PL 184, 00181 HELSINKI Lastenkodinkuja 1 (2 krs.) Телефон: (09) 2513 9253

ртян

С лово ре дактора

е

Вес сердца

ацию.

жной

ным

В

мультфильме Футурама главный герой Фри случайно был заморожен. Кто-то обманул его и он привез пиццу к одному институту, где хранят замороженых людей. Прямо накануне Нового года, когда люди кричали 5, 4, 3, 2, 1 Фри попал в такую машину, которая замораживает людей. И он даже ничего не успел понять, как оказался 3000-ом году. Он думал, что его жизнь будет намного легче там в будущем. Но его проблемы остались такими же как и сегодня: у нас проблемы в любви, на работе, со здоровьем, с друзями ... Мы, люди, ищем бессмертия поразному. Многие люди думают, что медицина может решить все наши проблемы и мы не умрем. Так как еще не придуман способ решения всех проблем, некоторые в Америке замороживают себя. Но некоторые ученые говорят, что ДНК разрушится и будет становиться в будущем хуже и хуже и никто не может изменить этого. Древние египтяне думали, что в сердце находится центр жизни. На последнем суде сердце взвешивается, и боги принимают решение: может ли человек жить вечно. Чтобы жить вечно вес сердца должен быть меньше, чем веса пера. Вес сердца зависит от того, сделал ли человек что-то плохое в жизни. Если он сделал что-то плохое, тогда человек не будет жить вечно. У тебя наверно есть много идей как повлиять на будущее, чтобы ты жил вечно. Ты можешь пробовать изменить днк и потом можешь сказать, что это совершено благодаря твоей работе. Ты также

можешь попробовать чистить твое сердце, как наверное пробовали эти египтяне. Но оно никогда не станет чистым твоими силами. Ты можешь думать, что возможно купить за деньги чистое сердце от Бога. Жаль, что все, что мы имеем мы получили от Бога и мы не можем дать ему что-то особенное, чтобы заплатить за вечную жизнь. Наши проблемы может решить только Бог. Только Он может влиять на ДНК так, чтобы оно полностью исправлялось. Он же создал мир из пустоты — хотя некоторые ученые так не считают. И Он уже решил наши проблемы. Он послал Сына Своего, «дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную» Евангелие от Иоанна 3:16. У нас толька одна возможность очистить своё сердце. Это жизнь с Иисусом Христом. Только Он победил смерть, искупил нас своей кровью и дал нам жизнь. Только Он может очистить наше сердце. И это мы получаем даром.

2 Две родины 3 Вес сердца 4 Первая любовь Когда я сам только начал верить в Бога, в моем сердце был полный беспорядок 6 Стоит ли жить? Я могла бы, в принципе, умереть сейчас же. Никто, наверное, не скучал бы по мне 7 Привет … и прощай 8 Скиллет готовы благовествовать до края земли 10 Семь высказываний о смерти 11 Ещё один шанс Жизнь может оборваться случайно 12 Апокалипсис приближается! Знаешь, что произойдет, когда этот мир закончит свое существование?

13 Пустыня 14 Ныне же будешь со Мною в раю 15 Письмо из-за границы На самых первых уроках я не понимала практически ничего. Но молодёжные вечера, службы, концерты помогли мне в изучении языка. Журнал содержит всего 16 страниц Больше статей вы можете найти на сайте www.vybormedia.com

Стоит ли жить? Я могла бы, в принципе, умереть сейчас же. Никто, наверное, не скучал бы по мне.

6

С Иисусом в раю На вопросы о вечности отвечал архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Эстонии Андрес Пыдер.

14

Пекка Яухиайнен Главный редактор

Скиллет готовы благовествовать до края земли.

8

Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

3

Первая любовь Текст Анна Докучаева, Фото Мария Савицкая

Никакие границы не смогут остановить распространение Евангелия. Вряд ли студенты миссионерского курса могли предположить, что отправляясь учиться в семинарию, которая находится в 1000 километрах от их родного дома, они получат возможность служения не только у себя на родине, но и за границей.

4 Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

Я сидела на белой деревянной скамейке, и на меня смотрел молодой человек с добрыми глазами. Он слегка улыбнулся и начал говорить: Мы сейчас в Эстонии. Это наша 3-я миссионерская поездка. Сегодня праздник - 20 лет независимости Эстонии, и мы ходим по городу и раздаем людям газеты «Новости церкви», открытки со стихами из Библии. Некоторые люди, когда узнают, что мы русские, просят духовную литературу на русском языке, и в этот раз мы специально взяли с собой из России разные буклеты и журналы. Отличается как-то служение в России от служения в Эстонии? Здесь, мне кажется, другое отношение к газетам о Боге, о церкви. Мы раздаем их бесплатно, но они нигде не валяются как мусор. Люди их берут в руки и читают – это всегда очень трогает меня, и я чувствую, что семя веры сеется и сможет взойти. Как помогает этот опыт для служения дома, в Мари Эл? Мы наполняемся вдохновением и тем опытом, который есть в Эстонской церкви. У нас происходит духовный обмен. Нас шестеро из России – и это тоже удивительно как объединяют нас эти поездки: трое из Мари Эл, один из Казани и двое из Удмуртии.

В обычной жизни нас разделяют сотни километров, но здесь мы встретились и вместе делаем одно дело. Расскажи о Мари Эл. Какие там люди, что особенного в этом месте? В нашем округе 2000 жителей. Деревня Люперсола, в которой я служу дьяконом и настоятелем, находится в 30 км от Йошкар-Олы. Если спросите людей на улице, во что они верят, то они ответят, что они либо язычники, либо православные, но на самом деле ни теми, ни другими не являются. Конечно, есть те, кто ходят в священные рощи, но когда приходит Пасха, то они верят, что Христос воскрес. Когда я сам только начал верить в Бога, в моем сердце был полный беспорядок из разных суеверий и преданий, которые если в них веришь, начинают владеть тобой и исполняться. Но Господь – Бог порядка и Он сильнее. Сразу, как только Он пришел в мое сердце, Он начал чистить меня от этого мусора, и я теперь исцелен и могу свидетельствовать и служить. У нас бывает, что, поссорившись, люди начинают друг друга ненавидеть и из–за этого не хотят приходить в церковь, не хотят встречаться и прощать друг друга. Но в Мари Эл весь народ очень гостеприимный, и часто можно прийти к кому-то домой и проповедовать о Боге; и дома они с радостью слушают, и получаются такие домашние библейские группы.

Расскажи немного про приход В начале приезжали миссионеры из Финляндии, Эстонии, из Америки и проповедовали, и так появились первые верующие. Второй год подряд пастор Иван Лаптев с молодежью приезжает проводить лагерь. У меня есть мечта создать в приходе миссионерскую команду. У нас много прихожан, которые активно участвуют в работе прихода, и когда проводятся лагеря для детей и молодежи, то приходят помогать даже неверующие люди. Пути Господни неисповедимы! Саша, как ты сам оказался в церкви? Мне, на самом деле, девушка одна понравилась в церкви. Конечно, у нас с ней ничего не получилось, но Бог нашел меня через ту ситуацию, и я очень благодарен Ему. Потом много новых настоящих друзей я нашел в церкви, а потом прошел конфирмацию, пошел на миссионерские курсы и курсы молодежных работников. Ты настоятель и дьякон, какое служение считаешь главным? Общение с людьми считаю самым главным. Родственники многих только ругают и не слушают, все куда-то спешат всё время, а человека надо выслушать - это очень важно. Два раза в неделю проводим библейские часы, ну и личным примером тоже показывать нужно то, чему нас учит Христос. Саша, сейчас ты можешь обратиться к читателю: Держись за Господа и помни ту первую любовь к Иисусу, когда хотелось кричать: «Люди, Бог вас любит!!!» Не торопись бежать куда-то, не суетись, просто иди за Христом, а не перед ним. Приходи в церковь, молись, читай Библию, принимай причастие, общайся с братьями и сёстрами по вере. Не суди никого, а только постоянно работай над собой. Пусть Царство Божье растет внутри тебя. Оставайся всегда верным Богу, и Он приведет в Царство, которое обещал.

видео версию интервью вы можете найти на сайте www.vybormedia.com

Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

5

Нет причины жить.

Я думала, зачем же я хочу жить. Кажется, всё всегда получается плохо. Вообще-то я ничего не умею делать, и меня ничего особо не интересует. Другие говорят, что я некрасивая и что моя одежда ужасна и мое мнение ничего не значит. Они правы. Моя жизнь испорчена - полностью испорчена. Если я стараюсь делать добро, оно всё равно уходит впустую. Я долго боролась, и мне уже надоело. Я пробовала и то, и то, но ничего не помогает. Мне моя жизнь не важна. Она того не стоит. Я могла бы, в принципе, умереть сейчас же. Никто, наверное, не скучал бы по мне. В будущем меня ничего не ждёт, по крайней мере, ничего доброго. Однако я боюсь смерти. Я же не знаю, что меня ждёт после неё. Я только надеюсь, что не попаду в ад. Я несколько раз думала о самоубийстве, но даже этого я не умею делать. Но зачем страдать здесь, если я могла бы избавиться от своих страданий. На земле нет такого человека, который мог бы меня понять. Напрасно я это рассказываю, никому же всё равно не интересно.

СТОИТ ЛИ

жить?

Текст Каролиина Хаапасаари и Йохана Юупалуома Фото Юхо Роймаа

Моя жизнь испорчена - полностью испорчена. Если я стараюсь делать добро, оно всё равно проходит впустую.

Моя жизнь не всегда усыпана лепестками роз, и иногда есть дни, когда кажется, что всё как в ночных кошмарах. Но Господь со мной и в лёгкие, и в тяжёлые дни.

6 Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

Я не желаю умереть, но не боюсь смерти

Жизнь может быть прекрасной! Есть многие вещи, которые я хочу пробовать и ощущать: путешествовать, работать тем, кем мечтала стать, написать книгу... Я хочу дать свои дары в Божьи руки и жить, прославляя Его. Я с трепетом жду, какие у Бога планы для меня. Я заметила, что они не всегда такие, какими я хотела их видеть. Каждый день – новое приключение! Иногда я нахожу себя в таких ситуациях, о каких я даже не мечтала. Живя с Иисусом, я ощущаю, что жить стоит. Бог знает, сколько я в силах вынести. Моя жизнь не всегда усыпана лепестками роз, и иногда есть дни, когда кажется, что всё как в ночных кошмарах. Но Господь со мной и в лёгкие, и в тяжёлые дни. Я знаю, что все мои дни уже подсчитаны, и не стоит зря волноваться. Моя жизнь в руках Бога, и Он заботится обо мне до последней минуты моей жизни – и после неё. Мы все когдато умираем. Я не боюсь смерти. Я верю, что Бог знает, как правильно и лучше.

Привет... и прощай. Я знаю одно: если ты сейчас читаешь это, меня уже нет на этой земле. Как все произошло? Наверное, тебе интересно. Люди, и особенно молодежь, очень интересуются смертью. Учеба, родители, друзья, парень – проблемы были «по всем фронтам». Я была уверена, что они не решаемы. Я, конечно, старалась изо всех сил, но все становилось только хуже…Я ничтожество? Или люди вокруг меня ничего не стоят? А! Наверное, то, что я родилась, было большой ошибкой! Слишком долго эти размышления тянулись – три года я молча боролась. Ни один человек меня никогда не поймет! Наверное, просто пришло мое время… Я написала записку своим родителям о том, что они могут теперь радоваться – никто не будет им перечить. Друзьям я оставила в послании надежду, что больше я не буду допекать их своими проблемами. А своему парню я посоветовала найти достойную девушку. Я думала про способ. Самый безболезненный? Или самый эффектный? Когда я стала об этом размышлять, смерть показалась мне очень романтичной, я думала о ней каждую минуту. Итак, решение принято – это будет крыша 12-этажного дома. Раннее утро, еще мало кто проснулся. Заглянув в комнату родителей и убедившись, что они спят, я поднимаюсь на крышу дома. Смотрю как просыпается солнышко, усмехаюсь про себя, что во всем городе рассвет, а у меня – закат…и делаю шаг с крыши. У меня все получилось. Я думала, что покаюсь в самоубийстве, до тех пор, пока упаду, но я даже не успела ни о чем подумать. Шансов у меня не было. Моя душа – бессмертна, она отделилась от тела и я могла наблюдать

за всем со стороны. Необычно. Я была уверена, что все обрадуются моей смерти…Но что происходит? К моему телу прибежали родители… мама упала в обморок, а отец обнял меня и начал неудержимо рыдать… Неужели они любят меня?! Похороны. Раньше казалось все таким романтичным…Но на практике тут много боли и слез. Мои друзья, мой парень, мои родители – они все убиты горем и все винят себя в моей смерти. Моя мама кричит, что не хочет жить, что шагнет с крыши вслед за мной! Неожиданно я все поняла. Это было ужасной ошибкой! Я хотела решить свои проблемы и убить себя, но помимо себя я убила своих родителей и близких мне людей! А еще моя душа точно осознавала, что Бог ее не ждет, ибо Он еще не определил время… Мне захотелось вернуть назад три дня и в ужасе убежать с той крыши, искать другой выход, принести пользу и радость родителям, друзьям, окружающим…но «шаг с крыши» предопределил мое будущее. Я думала, что я хозяйка своей жизни, а оказалось, что сатана обманул и победил меня… Я проснулась в холодном поту. Неужели это все сон?! Такой реальный? Я оглянулась…моя комната, моя кровать…и мои нерешенные проблемы. Я тихонько встала и заглянула в комнату моих родителей – они беспечно спали. Именно это утро мне снилось. Я выглянула в окно, увидела восход солнца и…опустилась на колени перед кроватью. Я справлюсь. Я смогу. Я теперь знаю несколько истин: меня любят мои родители и близкие люди. У Бога есть план на мою жизнь – и я хочу узнать этот план!

Дорогой друг! Если в твоей жизни есть сложности, не оставайся один! Вокруг тебя есть люди, желающие тебе помочь! Также, ты можешь всегда получить он-лайн помощь, написав письмо на адрес: tvoi_drug_ ryadom@mail.ru Если тебе сложно – пиши! Твой друг ждет письма, он готов быть рядом с тобой, понять тебя и если надо помочь тебе. Очень важно: никто не узнает ни слова из твоего письма. Пиши! И помни: у Бога есть план и на твою жизнь! Твой друг.

ФотоSXC

Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

7

к

вМ вк

в Пе "

Мужественное лицо и ковбойское имя. У него сильный характер, но он не одинокий волк. Его еще не очень хорошо знают в России. Кто он и кто такие Skillet?

Skillet готовы благовествовать

До края земли

группы менялся несколько раз, и единственный "коренной член"- сам Купер, основатель группы. Однако и его роль изменилась, когда басист группы ушёл еще на первых шагах "Скиллета".

- Было так сложно найти нового басиста, что я решил сам научиться Так оно и есть; два года группа играть на бас-гитаре. Мне сначала непрерывно путешествовала и высвообще этот инструмент не нратупала. Сейчас "Скиллет" собирается вился, но сейчас я его очень люблю! посетить новые страны в своём туре Помимо Купера, в группе игрют по Европе. его жена Корей (гитара и клавиши), - Надо признать, что я волнуюсь барабанщик Джен Ледгер и гитарист довольно сильно. Мы выступали Сет Моррисон. до сих пор на знакомой земле - Это важно, что вместе в Северной За семь лет выступлений работается хорошо. Приятно Америке, мы стали настолько иметь в группе людей, и решение мировоззрение которых оставлять её "большими", что я не кажется порой поверил бы в это в начале. совпадает с нашим. А также, членам группы надо даже глупым. спокойно относиться к детям, так Но чего ты можешь достичь, если как наши шести- и восьмилетние останешься в своём уголке? дети ездят с нами во время туров. "Скиллет" был основан 15 лет «У Джени и Сета всё великолепно в назад в штате Теннесси, недалеко от этом плане, и они, конечно, хорошие города, где жил Элвис Пресли. Состав

"Я никогда ничего не знал об истории, но мне нравилось её изучать". Так описывает Джон Купер свою учёбу в университете, которую оставил, не доучившись там.

- На занятиях музыкой мне всегда было легче, чем в школе. Я думал, что если бы сочинение музыки было моей работой, и я мог бы через неё принести помощь и утешение людям, это было бы самое чудесное, что я мог бы делать.

О

снователю и басисту американской группы "Скиллет", имеющую почти 2,5 миллионов фанатов в фейсбуке, разумеется, позволительно так высказываться. Популярность группы, основанной в 1996 году, росла стабильно и растёт до сих пор. А в начале было всего двое людей и видение.

- Когда мы начинали, я думал, что из этого может выйти что-то значительное. За семь лет выступлений мы стали настолько "большими", что я не поверил бы в это в начале. Все это время, до этого дня мы постепенно росли, находили новых людей и новые места, где можно играть.

8 Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

Текст Юхо Роймаа и Степан Петро Фото Архив Skillet

концерты Skillet: в Москве 25-26 ноября в клубе "Milk" 20:00 в Петербурге 27 ноября "ГлавКлуб" 20:00

Степан Петров

музыканты». Так описывает Купер своих приятелей, которые на десять лет его младше. Музыка "Скиллета" стала комбинацией американского и прогрессивного рока, и industrial metall.

- "Скиллет" был в начале для всех нас таким второстепенным проектом, потому что все уже играли в каких-то других группах. В "Скиллете" мы соединяли разные стили музыки 197090-х годов. За выступлениями группы следит широкая и разнообразная публика, но это не заставляет группу отступать от своей вести.

- В Северной Америке мы могли бы создать карьеру уже в христианских кругах – и даже денежных проблем от этого не возникло бы.

Но мы хотим достичь и неверующих людей и играть в мирских радиопередачах и на фестивалях. Эта узкая и тяжёлая дорога порой, но мне видится и верится, что эта наша задача.

Благодаря Иисусу я преодолел самые тяжёлые периоды в моей жизни. Купер уверовал, когда ему было пять лет, и, по своим словам, он получил хорошее христианское воспитание дома. Его мама — преподаватель игры на фортепиано, и с самого детства музыка была естественной частью жизни Купера.

- Христианская и духовная музыка уже в детстве меня утешала, даже исцеляла. Моя мама умерла, когда мне было четырнадцать лет, но музыка и Иисус не дали мне сломаться. Иисус стал моим настоящим другом, с которым я мог всегда обо всём говорить. Он слушал и отвечал мне. Благодаря Ему, я преодолел самые тяжёлые периоды в моей жизни. Несмотря на то, что Купер известный мировой артист, «звездная болезнь» ему не знакома.

- Чем больше мы преуспеваем и чем известнее становимся, тем благодарнее я становлюсь. Я благодарю нашу группу, наших фанатов и Бога. Я сам ничего этого не заслужил.

- Мне ясно, что, хотя мы и поём на разные темы, и хотя в каждой нашей песне не произносится слово "Иисус", но мы поём о Нём. Вся жизнь - это жить для Иисуса. В Штатах и в Западной Европе думают, что в песнях мы поем о себе, о нашем праве иметь материальные ценности. Но речь не идёт о нас; мы не заслужили сами право что-то иметь. Но мы всегда должны помнить, что все мы получаем от Бога.

начало в 12:00

в интернете

Наша мечта - создать хороший сайт, чтобы в Интернете были современные средства, которые помогут людям найти Христа, а также будут помогать христианам укрепиться в их вере. На сайте находятся изданные статьи журнала и некоторые видео - библейские часы. Раз в неделю мы планируем добавлять короткие видео, размышления о разных местах из Библии. Уже есть служители, которые хотят делиться духовной пищей через интернет. На главной странице регулярно публикуются статьи и заметки на разные темы, освещаются новости христианского мира. Мы надеемся найти хороших блоггеров для этого сайта. В наших мечтах и планах, что когда-нибудь на сайте будут короткие фильмы и свое радиовещание. Дай Бог, чтобы все эти планы осуществились в будущем.

Узнайте больше больше о о Выборе Выборе и и Узнайте расскажите о нем своим друзьям. расскажите о нем своим друзям. Наш сайт: сайт: vybormedia.com vybormedia.com Наш Наши группы: группы: Наши vkontakte.ru/vybormedia vkontakte.ru/vybormedia www.facebook.com/vybor www.facebook.com/vybor Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

9

1. Эвтаназия

Практика прекращения жизни человека, страдающего неизлечимым заболеванием, испытывающего невыносимые страдания; удовлетворение просьбы в безболезненной или минимально болезненной форме прекращения страданий. В случае эвтаназии мы видим как 2 человека нарушают заповедь «не убий». Врач убивает пациента и пациент сознательно ищет смерти. И тот и другой нарушают Закон, данный Богом.

7

3. Превращение в духов, ангелов.

Некоторые люди верят, что после смерти их душа остается на земле и незримо находится среди живых, или становится ангелом-защитником для близких ему людей. В Священном Писании слово Ангел часто употребляется в значении «посланник», «вестник» (от греческого ангелло — посланник). Так, к примеру, в ветхозаветных пророчествах называют Иоанна Крестителя. Но этим же словом обозначены и существа духовные, отдельные Божьи творения, которых ни в коем случае нельзя отождествлять с людьми. «Все они суть служебные духи, посылаемые на служение для тех, которые имеют наследовать спасение» Евреям 1:14

2. Реинкарнация - вера людей в то, что у человека имеется некая сущность («дух», «душа» и прочее), в которой заключается личность данного человека, его самосознание, и эта сущность после смерти тела, сразу, через какое-то время или в будущем мире, воплощается в другом теле. Учение о реинкарнации чуждо христианству. Священное Писание учит тому, что человек воскреснет исключительно в своем теле в конце времен. После физической смерти «возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратился к Богу, Который дал его» Екклесиаст 12:7 см. также Евреям 9:27, Даниил 12:2

Текст и фото Мария Савицкая

высказываний

о смерти

10 Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

5. «Смерть это круто, а жизнь не имеет смысла».

Возможно вы слышали и такие утверждения. Люди, которые сталкиваются в жизни с трудностями и непониманием зачастую подумывают о прекращении своего существования на земле. Они забывают о том, что Бог является Небесным Отцом, который готов придти на помощь к своему ребенку. В Церкви человек обретает семью, братьев и сестёр, с которыми можно разделить тяготы жизни. Человек, осознающий насколько дорог он в глазах Бога, помнящий о Его неустанной заботе никогда не допустит в свое сердце отчаяние. Более того, грех самоубийства это не только нарушение 5 заповеди, но и лишение себя возможности покаяния. «Не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей» Исайя 41:10. См также Луки 13:27-28

4. После смерти человек просто перестает существовать.

Человек, сталкиваясь со смертью всегда ощущает ее противоестественность, чуждость его природе. И философы, и деятели искусства, и многие ученые умы преследовали одну цель: побороть страх смерти и обрести уверенность, что хотя бы память о них будет жить в грядущих поколениях. Священное Писание однозначно говорит нам о том, что физическая смерть человека это не конец жизни. «Не хочу же оставить вас, братия, в неведении об умерших, дабы вы не скорбели, как прочие, не имеющие надежды. Ибо, если мы веруем, что Иисус умер и воскрес, то и умерших в Иисусе Бог приведет с Ним» 1 Фессалоникийцам 4:13-14 см. также Иоанна 3:16

6. Хорошие люди попадают в рай, а плохие в ад.

Церковь учит тому, что спасение и жизнь вечная обретаются человеком не благодаря его заслугам, а исключительно как дар, ради крестной жертвы Иисуса Христа. Дела же есть лишь следствие спасающей веры, живущей в сердце человека. Неверующие люди, живущие по совести и творящие много добра в своей жизни при этом не являются спасенными. «Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар» Ефесянам 2:8

7. Во что вы верите, туда и попадете

Если бы это утверждение было верно, то Творцом мира был бы человек. Не наши убеждения созидают реальность. Она дана нам Богом, Который через Слово Своё позволяет нам постичь ее. «Ибо Он (а не я) сказал,- и сделалось; Он (а не я) повелел,- и явилось» Псалом 32:9

Ещё один шанс Никто не знает, что случится завтра. Егор Арсеньев Однажды, катаясь с большой горки на велосипеде, я упал, ударился о камень, начал задыхаться и думал, что умру. Но тогда я был еще маленьким и не задумывался о том, что моя жизнь может так быстро кончиться. Только недавно, вспоминая об этом случае, я стал размышлять о том, что жизнь может оборваться случайно. Те моменты, когда я получаю какие-нибудь травмы, напоминают мне о том, что Господь даровал нам эту жизнь и что Он может забрать ее в любой момент. Мой двоюродный брат однажды упал и ударился копчиком об асфальт. Он думал что его боли из-за этого. И только

через год обнаружили, что у него рак. Он пролежал более полугода в больнице, врачи пытались помочь, но, все же, в апреле 2011 года он умер. Мне очень жаль, что там не оказалось того, кто мог бы рассказать ему об Иисусе и о том, что ждало его впереди, поскольку у меня самого не было возможности. Пока у нас есть возможность, нужно рассказывать о том, что Иисус нам даровал жизнь вечную. Еще не поздно попросить Его о спасении. Ведь никто не знает, что случится завтра.

Текст Ольга Белан фото Мария Савицкая

Мой друг тормозил изо всех сил, но было уже слишком поздно.

ает

да

ы рах я бы

нец

ус Бог 13-14

ы нам

Кристо Худси Когда я стал христианином, многие мои страхи исчезли. Я стал смелее и нашёл покой и мир. И если беспокойство когда-то подкрадывалось ко мне, я читал Библию.

22 декабря 2010 года произошло событие, которое укрепило мою веру. Мы ехали с другом на машине. Погода была плохая, мы были на полпути до дома, когда я вдруг увидел перед нами большого лося. Мой друг тормозил изо всех сил, но было уже слишком поздно. Авария! Наступила тишина, потом я взглянул на друга – мы оба были совершенно целы, если не считать нескольких царапин. Чудо! С большими усилиями открыв дверь, я

заметил лося, лежавшего на земле и вздыхавшего последний раз. Только на следующее утро я действительно понял, что произошло. Я был счастлив, что я жив. И лось, и машина были в ужасном виде. Я до сих пор не знаю, почему эта авария должна была произойти, но я благодарен Богу, что Он нас охранял. С того момента я чрезвычайно радуюсь своему решению доверить свою жизнь Богу. Ныне познал я, что Господь спасает помазанника Своего, отвечает ему со святых небес Своих могуществом спасающей десницы Своей. Пс 19:7

Текст и фотография: Мадис Эханурм Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

11

Апокалипсис приближае

Знаешь, что произойдёт, когда этот мир закончит с Мчась по проваливающейся дороге, Джексон Кёртис (Джон Кьюсак) и его семья видят ужасающую картину: дорога и здания рушатся, газопроводы взрываются, машины падают в трещины, и отсюда надо сматываться, куда угодно. Так рисует начало конца света фильм «2012». Темы об апокалипсисе и катастрофах уже долгое время являются востребованными в кинопрокате. "Когда сталкиваются миры" (1951), "День независимости" (1996) и "Послезавтра" (2004) - примеры картин, изображающих, как природные катаклизмы и гости из космоса уничтожат этот мир.

Апокалипсис приближается

Паника Естественная реакция большинства персонажей этих картин, когда они встречаются с реальностью гибели, – паника. Нам, людям, свойственно ужасаться того, что нам не понятно. Мы боимся смерти, потому что не знаем, что будет, когда она придет, а поэтому цепляемся руками и ногами за то, что у нас есть сейчас. Саднам (2012) не паниковал, но со сдержанным спокойствием ожидал приближающуюся

12 Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

если в борьбе за какие-то краткие мгновения жизни на этой земле погубим других? Лама Ринпоче отдал машину молодому Тензини, чтобы тот смог отвезти свою семью в безопасное место, так не стоит ли и нам помогать друг другу до тех пор, пока у нас еще остается возможность для этого.

гибель, и, видя наворачивающуюся волну, позвонил Адриану Хелмсли, чтобы сообщить и остальным о цунами. Так же и нам, христианам, не нужно бояться смерти, хотя мы не знаем во всех подробностях, что будет, но мы можем быть уверены в великой Божьей любви. Второе, общее для этих кинолент явление – эгоизм. Люди боятся, и единственная мысль им кажется важной - как спасти свою шкуру. Для чего? Что мы выиграем,

Почти во всех картинах о конце света зрителям показывают знамения надвигающейся гибели, которых герои картины замечают или не замечают, или просто не желают замечать. То же самое происходит и по отношению к реальным знамениям последних времен, которые Бог дал нам в Библии. Эти знамения не сообщают конкретную дату конца мира, как во многих фильмах могут предсказывать (хотя иногда и неверно) ученые. Знамения времен не

пустыня Текст Олеся Иваровская

жается!

Текст Сакари Хейнонен Перевод Виталий Димитриев Фото Buena Vista International

чит своё существование? даны для того, чтобы мы могли отгадать, когда наступит конец, но чтобы мы были в курсе апокалипсис приближается, и подумали бы, где мы окажемся после него. После смерти Один вопрос очень редко рассматривается в фильмах о конце света, и он таков: Что произойдет после всеобщего апокалипсиса и смерти? В большинстве фильмов полного уничтожения не происходит часть человечества спасается и продолжает жить дальше. Но в действительности так не будет, и всем людям, в конце концов, придется предстать пред Судом и выслушать приговор. Во многих картинах бессмертие

рисуют, как способность жить здесь, в этом мире, не пережив физическую смерть, как, например, у вампиров, зомби и т.д. В действительности бессмертие переходит границы этого мира. После физической смерти жизнь продолжается. О ее точных формах нам не сказано, но те, кто верят Иисусу, смогут пребывать с Богом в вечности, а вот те, кто не верят, осуждены к Погибели, т.е. к вечной разлуке с Богом. Бог обещал в Своем Слове: «И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет.» Откр.21:1.

Везде только суета. Впереди тебя, и по сторонам. Люди спешат, бегут, пытаясь все успеть… О, Бог! Сколько еще нам находиться в этой пустыне? Я устаю идти. Не с кем. Иногда встречаешь знакомых, тоже медленно плетущихся и жаждущих не то, чтобы хлеба, но хотя бы воды — становится радостно-грустно. Оттого, что ты не один, а есть кто-то еще, у кого такая же судьба… Но, вот. Они скрываются из виду, и остаешься один. И ты идешь как и раньше. Иногда все это кажется сном, иногда иллюзией. Как будто ты сам все выдумал: источник воды живой, сила веры, помощь свыше. Словно этого всего нет. А ты все идешь. И ноги твои и путь твой – от этих твоих раздумий они не перестают существовать. Ты все так же ИДЕШЬ. То вспоминая, то забывая цель. И наконец вот! Вот оно, что-то виднеется там вдали! Радостно бежишь, забывая про усталость. И думаешь, что, наконец, пришел к цели. Но вскоре ты понимаешь, что все растаяло. Это была просто иллюзия, галлюцинация… как угодно! Но только не то, что тебе было нужно. И теперь приходится возвращаться на прежнее место, чтобы продолжить Путь дальше. В поисках ВОДЫ… Может, тебе это все незнакомо. Но, однажды встав на Путь следования за Христом, мы все это испытываем. Жажду Слова Божьего, общения, мира во Христе. Мы стремимся услышать Бога, понять Его волю, и исполнить ее. Но, порой, средь всей суеты так сложно все это отыскать в своей жизни. Так часто все кажется пустым. Так часто мы не видим истинной цели, сбиваемся с пути. Но тебе необходимо знать, что Бог прошел эту пустыню. Он прошел ее всю, от начала до конца. И Он ждет тебя. Где бы ты ни находился сейчас. Он там. Стоит и все еще ждет, когда ты придешь. Чтобы дать тебе Воды…и сил идти дальше. "...взирая на начальника и совершителя веры Иисуса..." (Евр.12:2)

Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

13

«ныне же будешь со Мн

в раю» .

текст Сирли Ленд, фото Кристо Худси и SXC, перевод Виталий Дмитриев

Могу ли я оставлять вопросы о смерти на будущее? Надо ли мне думать о них сейчас? На вопросы о вечности отвечал архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Эстонии Андрес Пыдер.

Существует ли небеса и ад, или все люди попадают на небеса? Небеса и ад действительно существуют, другое дело, как мы это объясняем. Нельзя однозначно заявить, что все попадут на небеса, или, что все окажутся в аду. Здесь человеческие судьбы различаются в зависимости от того, будет ли завершение жизненного пути человека блаженным, праведным или нет. Если я не верю ни в то, и ни в другое, что со мною произойдет после смерти? Кое в чем сомневаться не следует. Нам не удастся избежать такого исхода, и мудро уже заранее постараться оценить, каков же он, этот исход. Мы не минем той двери, но вопрос в том, куда эта дверь ведет. Почему нам нужен Иисус? Может ли какое-то место из Библии объяснить нам это доступным языком? Конечно, Евангелие от Иоанна 3:16. К этому можно было бы еще добавить притчу о том, что ключи от тюремной двери находятся снаружи. Этот мир, в котором мы живем, тоже тюрьма в том смысле, что мы не спасаемся своими силами от смерти, мы не спасаемся своими силами и от этого окружения, и от зла, существующего в нас самих, которое Библия называет грехом. Мы не способны в этом временном, бренном и грешном мире быть кузнецами своего счастья – прожить нашу жизнь так, чтобы знать наверняка, что тоже окажемся на небесах. Возможность привести нас туда и открыть эту дверь имеется только у того, кто находится снаружи. Поэтому Бог и послал в этот мир Иисуса, Того, Кто Сам и есть та дверь, через которую мы входим в Божье Царство. А оно намного реальнее этого мира. Там наша жизнь предстанет в таком свете, в каком Бог желал бы ее увидеть, там, где пребывает нечто великое и прекрасное, и к чему стоит стремиться.

14 Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

Рядом с Иисусом на соседнем кресте висел разбойник, который в последний момент своей жизни решил последовать за Иисусом. Имеет ли силу такое решение, сделанное в последний момент? Это является хорошим примером того, как человек оказался в самом, что ни на есть трагическом положении. Он умирал на кресте, и там он висел, как злодей, осужденный на смерть. Его жизнь пошла под откос. Однако именно в такой наитрагичнейшей ситуации ему предлагается цель человеческого существования, самая прекрасная, самая величественная и замечательная - быть в раю, на небесах. Как это возможно? Только не за личные заслуги разбойника. Это заслуга Божьей милости и любви, заслуга Бога, которые желает спасти нас и помочь нам во всех самых сложных ситуациях. Иисус возвещает: «…Ныне же будешь со Мною в раю» (Лука 23:43). Иисус и сегодня говорит нам об этом, а мы должны решить, примем ли мы эту Христову весть, с которой Он обращается к нам прямо сейчас. Если я могу принять такое решение и в конце своей жизни, какая мне разница, сделаю ли я это прямо сейчас или в старости? Проблема в том, что мы не знаем, когда наша жизнь закончится. Кирпич с крыши уже сегодня может упасть на голову. По этой причине Библия со всей ответственностью вкладывает в наши сердца мысль о том, чтобы мы высоко ценили наше время. Каждый момент, когда мы не принадлежим Богу, в некотором смысле - потерянное время, или время, когда мы очень сильно рискуем навсегда потерять возможность обратиться к Спасителю. Может мы и находимся все время перед Богом с осознанием своей вины, но не желаем принимать решение, откладываем его куда-то на потом. Некоторые скажут, что «когда окажусь на пенсии, то позволю окрестить себя, пройду конфирмацию

и повенчаюсь в церкви с женой – перед смертью все приведу в порядок». Но когда человек в своей жизни постоянно отодвигает Божий призыв на потом, в действительности он ожесточает свое сердце. Он делает сердце черствым, и это знак, что время, когда бы он принял решение обратиться к Богу с радостным сердцем, не наступит. А ведь он может и жизнь свою закончить вдали от Бога, потому что, еще находясь в этом мире, не принял искупления, прощения грехов и победы над смертью. Надо ли мне, вдобавок к вере в Бога и Иисуса Христа, сделать еще что-то конкретное, чтобы стать христианином? Во-первых, человек все-таки должен ответить самому себе – доверяю ли я Богу, хочу ли войти через ту дверь, которую Он даровал нам во Иисусе Христе, принять Его милость и спасение, не смотря на то, какая ситуация у меня в жизни. Во-вторых, надо принять крещение, которое является подтверждением Божьего обещания, что «сегодня же будешь со мною в раю». Тогда мы и здесь на земле уже сегодня можем быть в раю вместе со Христом. Наша жизнь станет благословенной, мы будем принадлежать Богу, мы будем в Его Царстве. И затем нам нужно держаться Христа, не быть равнодушными по отношению к Слову Библии, а также необходимо общаться с другими христианами и с Богом.

Андрес Пыдер

Мною Письмо из-за границы Учеба за границей во многом отличается от учебы в России. И уже в течение года я испытываю это на себе. Прожив 18 лет в Сибири и приехав учиться в Финляндию, было много нового и интересного.

Каждый момент, когда мы не принадлежим Богу, в некотором смысле - потерянное время, или время, когда мы очень сильно рискуем навсегда потерять возможность обратиться к Спасителю.

Училась я на музыкально -театральном курсе в христианском учебном заведении . В начале было тяжело, потому что не знала ни языка , ни культуры . На самых первых уроках я не понимала практически ничего. Н о, помимо уроков , у нас были еще молодежные вечера , службы, концерты и т. п . Э то и многое другое и послужило мотивацией к изучению языка . Еще и при том , что на уроках театра и пения иногда приходилось что то читать и учить . И каждый день у нас было что -то новое. В основном, день проходил так: У тренняя молитва , уроки до ужина и вечер в веселой компании христиан . Конечно, было интересно, ведь танцы, пение и игра в театре именно те вещи , которые мне нравятся . И на всех уроках можно было получать только удовольствие . П оначалу я думала : «Ч то может быть лучше?» Однако прожив один год , я уже успела привыкнуть . За весь год у нас было около 50 выступлений в более чем 30-ти разных местах Ф инляндии . Я, конечно, считаю, что это был хороший метод познания культуры . И то, что нужно было учить сценарии , помогло немного избавиться от акцента . Спустя год , уже много всего изменилось . Сейчас я начала учиться на новом курсе. Уверена , что и в этом году можно будет насладиться учебой . По крайней мере, мы будем участвовать в христианских мероприятиях и концертах! В се не дождусь, когда и в России можно будет посещать такие мероприятия . Ольга Белан

видео-библейские часы вы можете найти на сайте www.vybormedia.com

Выбор 3/2011 www.vybormedia.com

15

"Даже, если нет больше сил, все равно продолжай идти. Даже, если ветер сомнений сковал тебя так, что не можешь дышать - все равно верь. Даже если боль объяла все твое сердце - все равно вставай. Даже если ты чувствуешь одиночество и ненужность все равно люби. Потому что радость, которая ждет тебя впереди стоит того, чтобы продолжать этот Путь. И если сейчас глаза твои затуманены от слез - вытри их и вспомни любовь Господа к тебе, и слова: "Не бойся, ибо Я с тобой...Я укреплю тебя и помогу тебе, говорит Господь, милующий тебя..." Книга пророка Исайи.

В твоем городе