Fernando Uhía

Page 70

Los módulos recogían cierta calidad fantasiosa en su mezcla de diseño, escultura, decoración y pintura que estaba implícita, en su gruesa tridimensionalidad y en la tradición del relieve, tan antigua como la pintura y renovada en las primeras vanguardias por cubistas y constructivistas. Al salir del muro, los módulos enfatizaban la obsolescencia del marco y las formas esperadas de la pintura.

70

In their mix of design, sculpture, ornament and painting the modules carried some imaginative quality that was implied in their thick three-dimensionality and in the tradition of the relief, as old as painting itself and renewed by the cubists and constructivists of the early avant-gardes. Projected from the wall, the modules emphasized the obsolescence of the frame and expected forms of painting.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.