Lichtspieler fr

Page 1


Informations pour ce catalogue - Toutes les mesures sont indiquées en millimètres - La puissance de lampe indiquée = puissance maximale - Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques optimisant nos produits à ceux-ci sans préavis - Les transformateurs et convertisseurs avec variateurs, peuvent causer un léger bourdonnement - Seules nos conditions de vente et de livraison sont valables (voir internet) - Importateur et producteur : Novoline SA, 8152 Glattbrugg / Suisse - Édition 2017 - © by Novoline SA, 8152 Glattbrugg / Suisse - ® novoline est une marque registrée


Index luminaires

page

spots 12V

4 / 8 / 10 / 12 / 14

spots 230V

6 / 8 / 14

spots LED

14 / 20 / 22

Aquastar

24

downlight LED / wallwasher LED

24 / 26 / 28 / 30 / 32 / 33

plafonniers LED

34 / 36 / 37 / 74 / 80

appliques LED

38 / 70

appliques 12V

40 / 41

appliques 230V

40 / 41

suspensions LED

42 / 44 / 54 / 56 / 58 / 72

suspensions 12V

10 / 44 / 46 / 48 / 50 / 52 / 54

suspensions 230V

44 / 46 / 48 / 50 / 52 / 58 / 60 / 64-68

suspensions réglables 12V

62

suspensions réglables 230V

64-66

luminaires de table

76

luminaires de sol LED

75

lampadaires et liseuses

78

profils et transformateurs / convertisseurs apparentes / rosaces pour plafonds Flat Line / Flat Line LED

16 / 18

profiles apparentes DP2 / DP3

80

transformateurs et convertisseurs apparentes

82 / 83 / 84

rosaces pour plafonds

84 / 85

tiges de prolongement

85

lumirails & accessoires

spots ou suspensions avec joint M10x1 spots ou suspensions avec fiche jack

lumirails & accessoires 12V MICROLINE

86 / 87

lumirails & accessoires 12V PORTLINE

88 / 89

lumirails & accessoires 1ph. 230V EUTRAC

90 / 91

lumirails & accessoires 3ph. 230V EUTRAC

92 / 93

lumirails & accessoires 3ph. DALI 230V EUTRAC

94 / 95

lumirails version haut & accessoires 3ph. 230V EUTRAC 96 / 97

NO COOL BEAM halogène ou LED GU 5.3 / 12V

transformateurs / convertisseurs / caches / boîtiers pour encastrer

PAR 16 LED GU10 / 230V PAR 38 LED E27 / 230V lampe halogène 20-50W GY6.35 / 12V lampe halogène ou LED G9 / 230V

LED diode lumineuse NV très basse tension (12V) HV

tension secteur (230V)

transformateurs et accessoires

98 / 99 / 100

convertisseurs LED

101

boîtiers d’encastrement & boîtiers anti feu

102


LURY spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3

LOMO spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3

LOMO-X spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3

avec joint M10x1 blanc noir chrome gris argent

139 01 00 139 02 00 139 03 00 139 22 00

avec fiche jack blanc noir chrome gris argent

140 01 00 140 02 00 140 03 00 140 22 00

avec joint M10x1 blanc noir chrome gris argent

136 01 00 136 02 00 136 03 00 136 22 00

avec fiche jack blanc noir chrome gris argent

137 01 00 137 02 00 137 03 00 137 22 00

avec joint M10x1 blanc noir chrome gris argent

142 01 00 142 02 00 142 03 00 142 22 00

avec fiche jack blanc noir chrome gris argent

143 01 00 143 02 00 143 03 00 143 22 00

200

62 80

LOMO-L 200 spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3

avec joint M10x1 blanc noir chrome gris argent

185 01 00 185 02 00 185 03 00 185 22 00

avec fiche jack blanc noir chrome gris argent

186 01 00 186 02 00 186 03 00 186 22 00 transformateurs, lumirails, adaptateurs, rosaces Ă encastrer ou apparentes, voir pages accessoires.

4



LURY HV spot tension secteur pour LED GU10

avec joint M10x1 blanc noir chrome gris argent

141 01 00 141 02 00 141 03 00 141 22 00

35

85

LOMO HV spot tension secteur pour LED GU10

avec joint M10x1 blanc noir chrome gris argent

62

138 01 00 138 02 00 138 03 00 138 22 00

35

86

LOMO-X HV spot tension secteur pour LED GU10

avec joint M10x1 blanc noir chrome gris argent

62

144 01 00 144 02 00 144 03 00 144 22 00

200

62 80

LOMO-L 200 HV spot tension secteur pour LED GU10

6

avec joint M10x1 blanc noir chrome gris argent

187 01 00 187 02 00 187 03 00 187 22 00

lumirails 230V, adaptateurs, rosaces Ă encastrer ou apparentes, voir pages accessoires.



35

60

63

DOMINO spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3

avec joint M10x1 armature réflecteur blanc blanc noir noir chrome noir chrome chrome or noir or or nickel satin nickel satin gris argent gris argent

103 01 01 103 02 02 103 03 02 103 03 03 103 04 02 103 04 04 103 15 15 103 22 22

avec fiche jack armature réflecteur blanc blanc noir noir chrome noir chrome chrome or noir or or nickel satin nickel satin gris argent gris argent

110 01 01 110 02 02 110 03 02 110 03 03 110 04 02 110 04 04 110 15 15 110 22 22

35

140 58

ASTRON 2 spot TBT et tension secteur pour HAL 20-35W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3 pour LED GU10 NO COOL BEAM

avec joint M10x1 blanc noir alu poli gris argent

101 01 00 101 02 00 101 05 00 101 22 00

avec fiche jack blanc noir alu poli gris argent

111 01 00 111 02 00 111 05 00 111 22 00

avec joint M10x1 blanc noir alu poli gris argent

113 01 00 113 02 00 113 05 00 113 22 00

avec fiche jack blanc noir alu poli gris argent

114 01 00 114 02 00 114 05 00 114 22 00

version tension secteur 230V blanc 100 01 00 noir 100 02 00 alu poli 100 05 00 gris argent 100 22 00

PERRY spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3 NO COOL BEAM

35

55

108

OXY spot TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3, ou pour LED GU10, NO COOL BEAM 8

avec joint M10x1 blanc noir gris argent

147 01 00 147 02 00 147 22 00

avec fiche jack blanc noir gris argent

148 01 00 148 02 00 148 22 00

version tension secteur 230V blanc 149 01 00 noir 149 02 00 gris argent 149 22 00



CLARK spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3

avec joint M10x1 blanc noir chrome or nickel satin gris argent

119 01 00 119 02 00 119 03 00 119 04 00 119 15 00 119 22 00

avec fiche jack blanc noir chrome or nickel satin gris argent

120 01 00 120 02 00 120 03 00 120 04 00 120 15 00 120 22 00

blanc noir

829 00 01 829 00 02

chrome or

829 00 03 829 00 04

BSR 25 anneau anti-éblouissant pour spot Clark grille en nid d’abeille, voir page 87.

nickel satin gris argent

829 00 15 829 00 22

200/ 400/ 600

84

55

CLARK-L spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3 avec joint M10x1 (anneau anti-éblouissant BSR25 doit être commandé séparément) avec fiche jack (anneau anti-éblouissant BSR25 doit être commandé séparément)

L 200mm blanc chrome gris argent

155 01 00 155 03 00 155 22 00

L 400mm blanc chrome gris argent

156 01 00 156 03 00 156 22 00

L 600mm blanc chrome gris argent

157 01 00 157 03 00 157 22 00

L 200mm blanc chrome gris argent

158 01 00 158 03 00 158 22 00

L 400mm blanc chrome gris argent

159 01 00 159 03 00 159 22 00

L 600mm blanc chrome gris argent

160 01 00 160 03 00 160 22 00

max. 2000

55

CLARK-P suspension TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3 anneau anti-éblouissant BSR 25 y.c. 10

avec joint M10x1 blanc noir chrome nickel satin gris argent

430 01 00 430 02 00 430 03 00 430 15 00 430 22 00

avec fiche jack blanc noir chrome nickel satin gris argent

431 01 00 431 02 00 431 03 00 431 15 00 431 22 00



GINA spot flexible pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3 (sans transformateur)

verre blanc bleu blanc bleu

avec joint M10x1 129 03 01 129 03 09 129 15 01 129 15 09

CLARISS

spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3

avec joint M10x1 armature verre blanc blanc blanc bleu or blanc

or alu poli alu poli gris argent gris argent

117 01 01 117 01 09 117 04 01

KURA avec joint M10x1 armature verre chrome blanc chrome bleu chrome ambre

132 03 01 132 03 09 132 03 21

KOYA avec joint M10x1 armature verre chrome blanc chrome bleu chrome ambre 12

armature chrome chrome nickel satin nickel satin

134 03 01 134 03 09 134 03 21

bleu blanc bleu blanc bleu

117 04 09 117 05 01 117 05 09 117 22 01 117 22 09

spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3 nickel satin blanc 132 15 01 nickel satin bleu 132 15 09 nickel satin ambre 132 15 21 gris argent blanc 132 22 01 gris argent bleu 132 22 09 gris argent ambre 132 22 21

spot TBT pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3 nickel satin blanc 134 15 01 nickel satin bleu 134 15 09 nickel satin ambre 134 15 21 gris argent blanc 134 22 01 gris argent bleu 134 22 09 gris argent ambre 134 22 21

avec fiche jack 124 03 01 124 03 09 124 15 01 124 15 09

avec fiche jack armature verre blanc blanc blanc bleu or blanc

avec fiche jack armature verre chrome blanc chrome bleu chrome ambre

avec fiche jack armature verre chrome blanc chrome bleu chrome ambre

118 01 01 118 01 09 118 04 01

133 03 01 133 03 09 133 03 21

135 03 01 135 03 09 135 03 21

or alu poli alu poli gris argent gris argent

bleu blanc bleu blanc bleu

118 04 09 118 05 01 118 05 09 118 22 01 118 22 09

nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

blanc bleu ambre blanc bleu ambre

133 15 01 133 15 09 133 15 21 133 22 01 133 22 09 133 22 21

nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

blanc bleu ambre blanc bleu ambre

135 15 01 135 15 09 135 15 21 135 22 01 135 22 09 135 22 21



35

100

150

DALMA spot TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3, ou pour LED GU10

avec joint M10 x 1 armature réflecteur chrome gris argent 121 03 22 gris argent noir 121 22 02

avec fiche jack armature réflecteur chrome gris argent 122 03 22 gris argent noir 122 22 02

version tension secteur 230V armature réflecteur chrome gris argent 150 03 22 gris argent noir 150 22 02

65

115

26

PENCIL LED spot LED 8W / 500mA, 2700°K ou 3000°K, angle de lumière 25°, 640 lumen, CRI > 80

armature blanc noir nickel satin gris argent

avec joint M10x1 2700°K 3000°K 181 01 27 181 01 30 181 02 27 181 02 30 181 15 27 181 15 30 181 22 27 181 22 30

avec fiche jack 2700°K 3000°K 182 01 27 182 01 30 182 02 27 182 02 30 182 15 27 182 15 30 182 22 27 182 22 30

Ces spots LED variables ont besoin d’un convertisseur externe avec 500mA

65

115

26

PENCIL LED 12V (pour systèmes d’éclairages à 12V) spot LED TBT 8W / 12V, 2700°K ou 3000°K, angle de lumière 25°, 640 lumen, CRI > 80

armature blanc noir nickel satin gris argent

avec joint M10x1 2700°K 3000°K 183 01 27 183 01 30 183 02 27 183 02 30 183 15 27 183 15 30 183 22 27 183 22 30

avec fiche jack 2700°K 3000°K 184 01 27 184 01 30 184 02 27 184 02 30 184 15 27 184 15 30 184 22 27 184 22 30

Ces spots LED variables ont besoin d’un convertisseur LED externe avec 12V

93

54 106

LED BOND spot LED 9W / 350mA, 2700°K ou 3000°K, angle de lumière 45°, 650 lumen, CRI > 90, sans convertisseur 14

armature blanc noir gris argent

avec joint M10x1 2700°K 3000°K 167 01 27 167 01 30 167 02 27 167 02 30 167 22 27 167 22 30

avec fiche jack 2700°K 3000°K 168 01 27 168 01 30 168 02 27 168 02 30 168 22 27 168 22 30

convertisseurs comme ARS-LED FLAT-LINE LED, ou multi-adaptateurs LED, sont à commander séparément.



FLAT LINE

Profil à basse tension avec transformateurs électroniques et contacts jack incorporés. Distances entre les contacts 200mm (35W) ou 500mm (50W), approprié pour tous les spots TBT et suspension TBT avec fiche jack. Idéal pour éclairage de tableaux, garde-robes, couloirs, objet et habitat.

Profil transformateur

200

28 43

Länge

500

28 Länge

43

couleur armature blanc noir chrome nickel satin gris argent

longueur 443mm 443mm 443mm 443mm 443mm

puissance 3 x 35W 3 x 35W 3 x 35W 3 x 35W 3 x 35W

no. d’article 918 01 00 918 02 00 918 03 00 918 15 00 918 22 00

blanc noir chrome nickel satin gris argent

643mm 643mm 643mm 643mm 643mm

4 x 35W 4 x 35W 4 x 35W 4 x 35W 4 x 35W

919 01 00 919 02 00 919 03 00 919 15 00 919 22 00

blanc noir chrome nickel satin gris argent

843mm 843mm 843mm 843mm 843mm

5 x 35W 5 x 35W 5 x 35W 5 x 35W 5 x 35W

920 01 00 920 02 00 920 03 00 920 15 00 920 22 00

blanc noir chrome nickel satin gris argent

1043mm 1043mm 1043mm 1043mm 1043mm

6 x 35W 6 x 35W 6 x 35W 6 x 35W 6 x 35W

921 01 00 921 02 00 921 03 00 921 15 00 921 22 00

couleur armature blanc noir chrome nickel satin gris argent

longueur 1043mm 1043mm 1043mm 1043mm 1043mm

puissance 3 x 50W 3 x 50W 3 x 50W 3 x 50W 3 x 50W

no. d’article 923 01 00 923 02 00 923 03 00 923 15 00 923 22 00

blanc noir chrome nickel satin gris argent

1543mm 1543mm 1543mm 1543mm 1543mm

4 x 50W 4 x 50W 4 x 50W 4 x 50W 4 x 50W

924 01 00 924 02 00 924 03 00 924 15 00 924 22 00

blanc noir chrome nickel satin gris argent

2043mm 2043mm 2043mm 2043mm 2043mm

5 x 50W 5 x 50W 5 x 50W 5 x 50W 5 x 50W

925 01 00 925 02 00 925 03 00 925 15 00 925 22 00

spots ou suspensions à commander séparément 16



FLAT LINE LED Profil convertisseur Profil LED avec convertisseurs électroniques variables et contacts jack incorporés. Distances entre les contacts 500mm, approprié pour tous les spots LED et suspension LED, avec fiche jack, jusqu’à max. 15W. Idéal pour éclairage de tableaux, garde-robes, couloirs, objet et habitat

couleur armature

longueur

puissance

no. d’article

blanc noir chrome gris argent blanc noir chrome gris argent

1043mm 1043mm 1043mm 1043mm 1543mm 1543mm 1543mm 1543mm

350mA 3 x 15W/350mA 3 x 15W/350mA 3 x 15W/350mA 3 x 15W/350mA 4 x 15W/350mA 4 x 15W/350mA 4 x 15W/350mA 4 x 15W/350mA

923 01 35 923 02 35 923 03 35 923 22 35 924 01 35 924 02 35 924 03 35 924 22 35

blanc noir chrome gris argent

2043mm 2043mm 2043mm 2043mm

5 x 15W/350mA 5 x 15W/350mA 5 x 15W/350mA 5 x 15W/350mA

925 01 35 925 02 35 925 03 35 925 22 35

blanc noir chrome gris argent

1043mm 1043mm 1043mm 1043mm

500mA 3 x 15W/500mA 3 x 15W/500mA 3 x 15W/500mA 3 x 15W/500mA

923 01 50 923 02 50 923 03 50 923 22 50

blanc noir chrome gris argent

1543mm 1543mm 1543mm 1543mm

4 x 15W/500mA 4 x 15W/500mA 4 x 15W/500mA 4 x 15W/500mA

924 01 50 924 02 50 924 03 50 924 22 50

blanc noir chrome gris argent

2043mm 2043mm 2043mm 2043mm

5 x 15W/500mA 5 x 15W/500mA 5 x 15W/500mA 5 x 15W/500mA

925 01 50 925 02 50 925 03 50 925 22 50

blanc noir chrome gris argent

1043mm 1043mm 1043mm 1043mm

700mA 3 x 15W/700mA 3 x 15W/700mA 3 x 15W/700mA 3 x 15W/700mA

923 01 70 923 02 70 923 03 70 923 22 70

blanc noir chrome gris argent

1543mm 1543mm 1543mm 1543mm

4 x 15W/700mA 4 x 15W/700mA 4 x 15W/700mA 4 x 15W/700mA

924 01 70 924 02 70 924 03 70 924 22 70

blanc noir chrome gris argent

2043mm 2043mm 2043mm 2043mm

5 x 15W/700mA 5 x 15W/700mA 5 x 15W/700mA 5 x 15W/700mA

925 01 70 925 02 70 925 03 70 925 22 70

500

28 Länge

43

spots LED ou suspensions LED à commander séparément 18



80 25 58

63 92

TUTOR 8 spot LED 8W / 230V / 3000°K, angle de lumière 40°, 352 lumen, CRI > 90, avec réflecteur alu anti-éblouissant, avec convertisseur variable intégré

armature avec rosace pour plafond blanc mat 202 01 30 noir mat 202 02 30 gris argent mat 202 22 30

avec adaptateur à 1-phase* 200 01 30 1PH 200 02 30 1PH 200 22 30 1PH *de Eutrac

avec adaptateur à 3-phases 200 01 30 3PH 200 02 30 3PH 200 22 30 3PH

90 10 58

81 115

TUTOR 15 spot LED 15W / 230V / 3000°K, angle de lumière 40°, 812 lumen, CRI > 90, avec réflecteur alu anti-éblouissant, avec convertisseur variable intégré

armature avec rosace pour plafond blanc mat 203 01 30 noir mat 203 02 30 gris argent mat 203 22 30

avec adaptateur à 1-phase* 201 01 30 1PH 201 02 30 1PH 201 22 30 1PH *de Eutrac

avec adaptateur à 3-phases 201 01 30 3PH 201 02 30 3PH 201 22 30 3PH

80 25 58

100

164

TUTOR 30 spot LED 30W / 230V / 3000°K, angle de lumière 40°, 2238 lumen, CRI > 90, avec réflecteur alu anti-éblouissant, avec convertisseur variable intégré

armature avec rosace pour plafond blanc mat 206 01 30 noir mat 206 02 30 gris argent mat 206 22 30

avec adaptateur à 1-phase* 205 01 30 1PH 205 02 30 1PH 205 22 30 1PH *de Eutrac

avec adaptateur à 3-phases 205 01 30 3PH 205 02 30 3PH 205 22 30 3PH tous les spots TUTOR seront disponibles sur commande en couleur de lumière 4000°K.

85

84 102

SPYKER spot LED avec lentille 13W / 350mA, 2700°K ou 3000°K, angle de lumière 20°, 1040 lumen, CRI > 80, sans convertisseur

20

armature blanc alu poli gris argent

avec joint M10x1 2700°K 3000°K 169 01 27 169 01 30 169 05 27 169 05 30 169 22 27 169 22 30

avec fiche jack 2700°K 3000°K 170 01 27 170 01 30 170 05 27 170 05 30 170 22 27 170 22 30

convertisseurs pour SPYKER, comme ARS-LED FLAT-LINE LED, ou multi-adaptateurs LED, sont à commander séparément.



70

87 70

60

57

DUMPER spot LED 7W / 230V, blanc chaud 2700°K, angle de lumière 40°, 450 lumen, CRI > 80, avec convertisseur intégré (ne pas variable)

armature avec rosace pour plafond blanc mat 204 01 27 noir mat 204 02 27 gris argent mat 204 22 27

avec adaptateur à 1-phase* 204 01 27 1PH 204 02 27 1PH 204 22 27 1PH *de Eutrac

avec adaptateur à 3-phases* 204 01 27 3PH 204 02 27 3PH 204 22 27 3PH *de Eutrac 70

14 75

180 60

TARGO 15 spot LED 15W / 230V, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 50°, 1350 lumen, CRI > 80, avec convertisseur variable intégré

armature blanc mat noir mat

avec adaptateur à 3-phases 207 01 30 3PH 207 02 30 3PH

70 14 85

210 73

TARGO 22 spot LED 22W / 230V, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 50°, 1850 lumen, CRI > 80, avec convertisseur variable intégré

armature blanc mat noir mat

avec adaptateur à 3-phases 208 01 30 3PH 208 02 30 3PH

70 14 85

210 73

TARGO 28 spot LED 28W / 230V, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 50°, 2250 lumen, CRI > 80, avec convertisseur variable intégré 22

armature blanc mat noir mat

avec adaptateur à 3-phases 209 01 30 3PH 209 02 30 3PH



35

36 4 42

Micro Downlight 3W / 620mA, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 60°, 210 lumen pour un encastrement fixe, pour vitrines etc., avec convertisseur, boîtier d’encastrement approprié voir EBBR37

aluminium

553 05 30

45

20

52

Mini Downlight 3W / 300mA, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 60°, 210 lumen pivotant 30°, orientable 360°, avec convertisseur variable, boîtier d’encastrement approprié voir EBB46

blanc noir nickel satin gris argent

554 01 30 554 02 30 554 15 30 554 22 30

Multi Downlight pour module LED Insert 12W ou pour GU 5.3 max. 50W/12V pivotant 45°, orientable 360° module LED Insert 9W à commander séparément (voir page 26) boîtier d’encastrement approprié voir E-BOX 80 aluminium nature

AQUASTAR R

24

27

57560

92

AQUASTAR Q

IP44

downlight TBT pour HAL 20-35W/12V GU5.3, ou pour LED MR16 GU5.3 NO COOL BEAM ou pour module LED Insert (voir page 26) approprié pour salles de bains, classe de protection IP44, boîtier d’encastrement voir EBB 76

80

blanc chrome nickel satin chrome mat

515 01 00 515 03 00 515 15 00 515 23 00

IP44

downlight TBT pour HAL 20-35W/12V GU5.3, ou pour LED MR16 GU5.3 NO COOL BEAM ou pour module LED Insert (voir page 26) approprié pour salles de bains, classe de protection IP44, boîtier d’encastrement voir EBB 76

blanc chrome nickel satin chrome mat

boîtiers d’encastrement voir page 102

516 01 00 516 03 00 516 15 00 516 23 00



70

80

83

D-LED83 downlight LED avec module LED Insert 9W / 25° / 45° (versions disponibles voir en bas) pivotant 30°, orientable 360° boîtier d’encastrement voir E-BOX 71

armature blanc chrome nickel satin chrome mat

2700°K 519 01 27 519 03 27 519 15 27 519 23 27

3000°K 519 01 30 519 03 30 519 15 30 519 23 30

110

95

85 ca. 70° 120

SCUBA downlight LED avec module LED 7W / 350mA / angle de lumière 38°, 2800°K 2000°K , dim to warm (détails voir en bas), pivotant 70°, orientable 355°, sans convertiseur

armature blanc nickel satin chrome mat

2800°K 517 01 28 517 15 28 517 23 28

a)

b)

50

67

50 50

module LED Insert modules LED pour les encastrés susmentionnés, CRI>90, avec convertisseur variable (coupe fin phase)

a) INS 9W/27FL INSERT 9W/350mA INS 9W/27WFL INSERT 9W/350mA INS 9W/30FL INSERT 9W/350mA INS 9W/30WFL INSERT 9W/350mA b) 88823

40° 60° 40° 60°

650 Lumen, env. 2700°K 650 Lumen, env. 2700°K 650 Lumen, env. 3000°K 650 Lumen, env. 3000°K

module LED (DTM) dim to warm 7W/350mA / 520 lumen, 2800°K - 2000°K, CRI > 80 ce module LED change la couleur de lumière à la variation de 2800°K (blanc chaud) jusqu’à 2000°K (blanc extra chaud) (sans convertisseur, doit être commandé séparément pour ce module LED)

68

85

81

D-LED10 downlight LED LED 10W / 300mA / 650 lumen, angle de lumière 60°, CRI>90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) 26

boîtier d’encastrement voir E-BOX 71

armature blanc noir chrome gris argent

3000°K 532 01 30 532 02 30 532 03 30 532 22 30

4000°K 532 01 40 532 02 40 532 03 40 532 22 40

boîtiers d’encastrement voir page 102


27


LUX-LED 8 downlight LED 8W / 350mA / 490 lumen, angle de lumière 45° CRI>90, avec convertisseur variable de TRIDONIC (coupe fin phase) downlight LED de haute qualité pour une application professionnelle dans l’habitat et les projets

armature blanc mat noir mat chrome gris argent mat

3000°K 540 01 30 540 02 30 540 03 30 540 22 30

85

boîtier d’encastrement voir EBB 76

LUX-LED 15 downlight LED 15W / 500mA / 1350 Lumen, angle de lumière 45° CRI>90, avec convertisseur variable de TRIDONIC (coupe fin phase) downlight LED de haute qualité pour une application professionnelle dans l’habitat et les projets

75

4000°K 540 01 40 540 02 40 540 03 40 540 22 40

Armatur blanc mat noir mat chrome gris argent mat

3000°K 542 01 30 542 02 30 542 03 30 542 22 30

4000°K 542 01 40 542 02 40 542 03 40 542 22 40

LUX-LED 8 & 15

85

boîtier d’encastrement voir EBB 76 86

LUX-LED 22 downlight LED 22W / 500mA / 1958 Lumen, angle de lumière 45° CRI>90, avec convertisseur variable de TRIDONIC (coupe fin phase) downlight LED de haute qualité pour une application professionnelle dans les projets

Armatur blanc mat noir mat chrome gris argent mat

3000°K 544 01 30 544 02 30 544 03 30 544 22 30

boîtier d’encastrement voir EBB 92

4000°K 544 01 40 544 02 40 544 03 40 544 22 40

110

LUX-LED 22

105

68

45

82

FLAT-LED downlight LED 10W / 350mA, 1180 lumen, angle de lumière 40°, CRI> 90, avec mesure d‘encastrement extra plat

armature 3000°K blanc 512 01 30 nickel satin 512 15 30 boîtier d’encastrement voir E-BOX 71

85

40

95

SUNSTAR IP44 downlight LED 13W / 270mA / 800 lumen, angle de lumière 45° CRI>99, avec convertisseur variable (coupe fin phase), SUNSTAR change la couleur de lumière à la variation de 3000°K (blanc chaud) jusqu’à 2000°K (blanc extra chaud) 28

armature blanc mat noir mat nickel satin gris argent mat

3000°K - 2000°K 541 01 30 541 02 30 541 15 30 541 22 30

boîtier d’encastrement voir E-BOX 87

boîtiers d’encastrement voir page 102


29


95

108

111

PROLED 15/D downlight LED

15W / 700mA / 1150-1250 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) downlight LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium mat anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 1150 lumen blanc 536 01 30

4000°K / 1250 lumen 536 01 40

boîtier d’encastrement voir EBB 96

122

170

134

PROLED 24/D downlight LED

24W / 700mA / 1960-2060 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) downlight LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium mat antiéblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 1960 lumen blanc 538 01 30

4000°K / 2060 lumen 538 01 40

95

120

111

PROLED 15/W wallwasher LED

15W / 700mA / 1150-1250 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) wallwasher LED de haute qualité avec réflecteur aluminium mat anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 1150 lumen blanc 537 01 30

4000°K / 1250 lumen 537 01 40

boîtier d’encastrement voir EBB 96

122

180

134

PROLED 24/W wallwasher LED

30

24W / 700mA / 1960-2060 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) wallwasher LED de haute qualité avec réflecteur aluminium mat anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 1960 lumen blanc 539 01 30

4000°K / 2060 lumen 539 01 40


31


95

131

111

BOXLED 12/D downlight LED

12W / 330mA / 836-983 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) downlight LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium poli anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 836 lumen blanc 545 01 30

4000°K / 983 lumen 545 01 40

boîtier d’encastrement voir EBB 96

125

155

134

BOXLED 18/D downlight LED

18W / 500mA / 1319-1449 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) downlight LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium poli anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 1319 lumen blanc 547 01 30

4000°K / 1449 lumen 547 01 40

150

179

159

BOXLED 25/D downlight LED

25W / 700mA / 1501-1783 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) downlight LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium poli anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 1501 lumen blanc 549 01 30

4000°K / 1783 lumen 549 01 40

200

207

215

BOXLED 40/D downlight LED

32

40W / 1050mA / 2819-3040 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) downlight LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium poli anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 2819 lumen blanc 551 01 30

4000°K / 3040 lumen 551 01 40


95

130

111

BOXLED 12/W wallwasher LED

12W / 330mA / 836-983 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) wallwasher LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium poli anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 836 lumen blanc 546 01 30

4000°K / 983 lumen 546 01 40

boîtier d’encastrement voir EBB 96

125

161

134

BOXLED 18/W wallwasher LED

18W / 500mA / 1319-1449 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) wallwasher LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium poli anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 1319 lumen blanc 548 01 30

4000°K / 1449 lumen 548 01 40

150

190

159

BOXLED 25/W wallwasher LED

25W / 700mA / 1501-1783 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) wallwasher LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium poli anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 1501 lumen blanc 550 01 30

4000°K / 1783 lumen 550 01 40

200

219

215

BOXLED 40/W wallwasher LED

40W / 1050mA / 2819-3040 lumen, angle de lumière 50° CRI >90, avec convertisseur variable (coupe fin phase) wallwasher LED de haute qualité avec réflecteur en aluminium poli anti-éblouissant, pour une application professionnelle

armature 3000°K / 2819 lumen blanc 552 01 30

4000°K / 3040 lumen 552 01 40

33


SLICE SLICE LED plafonniers ou appliques, variables (coupe fin phase) plafonnier ou applique extra plat et économique, pour pose dans cages d’escaliers, corridors, bureaux, cuisines, habitat etc.

50

50

210

220

SLICE/P R 15W / 900 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 220mm

SLICE/P Q armature blanc SLICE/P R WS gris argent SLICE/P R SG

15W / 900 lumen, env. 3000°K, IP20, 210mm x 210mm

armature blanc SLICE/P Q WS gris argent SLICE/P Q SG

43

43

260

270

SLICE/M R 29W / 1850 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 270mm

SLICE/M Q armature blanc SLICE/M R WS gris argent SLICE/M R SG

29W / 1850 lumen, env. 3000°K, IP20, 260mm x 260mm

armature blanc SLICE/M Q WS gris argent SLICE/M Q SG

63

63

400

400

SLICE/G R 38W / 2600 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 400mm

SLICE/G Q armature blanc SLICE/G R WS gris argent SLICE/G R SG

38W / 2600 lumen, env. 3000°K, IP20, 400mm x 400mm

armature blanc SLICE/G Q WS gris argent SLICE/G Q SG

Ces luminaires sont disponibles sur demande aussi avec élément de secours ou avec détecteur de mouvement et DALI dimmable 34



SMART SMART LED plafonniers ou appliques variables (coupe fin phase) plafonnier ou applique extra plat et économique, pour pose dans cages d’escaliers, corridors, bureaux, cuisines, habitat etc., tous les versions ont la même hauteur de 50mm

SMART P 15W / 1250 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 220mm armature blanc SMART P

50

220

SMART M 18W / 1550 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 280mm armature blanc

50

SMART M 280

SMART G 24W / 2050 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 330mm

50

armature blanc SMART G 330

36


ICE ICE LED plafonniers ou appliques plafonniers ou appliques simples et économiques pour pose dans cages d’escaliers, corridors, bureaux, cuisines, habitat etc. version G MW avec détecteur intégré

ICE P 13W / 780 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 265mm armature blanc ICE P/WS alu brossé ICE P/AL

96

Ø 265

ICE M 19W / 1340 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 326mm armature blanc alu brossé

98

ICE M/WS ICE M/AL Ø 326

ICE G 26W / 1670 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 395mm armature weiss ICE G/WS alu brossé ICE G/AL

ICE G MW

113

Ø 395

26W / 1670 lumen, env. 3000°K, IP20, D = 395mm avec détecteur (capteur micro-ondes intégré dans luminaire) armature blanc ICE G/WS MW alu brossé ICE G/AL MW

37


appliques LED appliques LED, simples et économiques, pour pose dans cages d’escaliers, corridors, bureaux, habitats, WC, salles de bains, etc.

applique DALF LED 13W / blanc chaud 3000°K, 850 lumen (ne pas variable)

armature blanc mat DALF/WS

65

107

250

applique PARK LED 6W / blanc chaud 3000°K, 350 lumen (ne pas variable)

armature blanc mat

PARK/WS

40

153

153

applique LEVEL 300 LED 8W / blanc chaud 3000°K, 660 lumen (ne pas variable)

armature blanc mat LEVEL 300/WS

50

27 300

applique KARRO LED 22W / blanc chaud 3000°K, 1100 lumen 230V (ne pas variable, sans convertisseur, fonctionne à 230V)

armature blanc mat

KARRO/WS

40

180

297

38


39


80

80

105

120

KURA / W1 applique pour HAL 60W/230V G9 ou pour LED G9 ou pour HAL 50W/12V GY 6.35 (comme version 12V sans transformateur, approprié pour salles de bains, transformateur doit être commandé séparément) verre soufflé bouche

armature chrome chrome chrome nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

verre blanc bleu ambre blanc bleu ambre blanc bleu ambre

version 230V 711 03 01 711 03 09 711 03 21 711 15 01 711 15 09 711 15 21 711 22 01 711 22 09 711 22 21

version 12V 722 03 01 722 03 09 722 03 21 722 15 01 722 15 09 722 15 21 722 22 01 722 22 09 722 22 21

80

80 185

120

KURA / W2 applique pour 2 x HAL 40W/230V G9 ou pour 2 x LED G9 ou pour 2 x HAL 35W/12V GY 6.35 (comme version 12V sans transformateur, approprié pour salles de bains, transformateur doit être commandé séparément) verre soufflé bouche

40

armature chrome chrome chrome nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

verre blanc bleu ambre blanc bleu ambre blanc bleu ambre

version 230V 712 03 01 712 03 09 712 03 21 712 15 01 712 15 09 712 15 21 712 22 01 712 22 09 712 22 21

version 12V 723 03 01 723 03 09 723 03 21 723 15 01 723 15 09 723 15 21 723 22 01 723 22 09 723 22 21


80

80 120

122

KOYA / W1 applique pour HAL 60W/230V G9 ou pour LED G9 ou pour HAL 50W/12V GY 6.35 (comme version 12V sans transformateur, approprié pour salles de bains, transformateur doit être commandé séparément) verre soufflé bouche

armature chrome chrome chrome nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

verre blanc bleu ambre blanc bleu ambre blanc bleu ambre

version 230V 714 03 01 714 03 09 714 03 21 714 15 01 714 15 09 714 15 21 714 22 01 714 22 09 714 22 21

version 12V 724 03 01 724 03 09 724 03 21 724 15 01 724 15 09 724 15 21 724 22 01 724 22 09 724 22 21

80

80 200

122

KOYA / W2 applique pour 2 x HAL 40W/230V G9 ou pour 2 x LED G9 ou pour 2 x HAL 35W/12V GY 6.35 (comme version 12V sans transformateur, approprié pour salles de bains, transformateur doit être commandé séparément) verre soufflé bouche

armature chrome chrome chrome nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

verre blanc bleu ambre blanc bleu ambre blanc bleu ambre

version 230V 715 03 01 715 03 09 715 03 21 715 15 01 715 15 09 715 15 21 715 22 01 715 22 09 715 22 21

version 12V 725 03 01 725 03 09 725 03 21 725 15 01 725 15 09 725 15 21 725 22 01 725 22 09 725 22 21 41


TARGO / SP suspensions LED

TARGO / SP 15

TARGO SP / 22

TARGO / SP 28

suspension LED 15W / 230V, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 50°, 1350 lumen, CRI > 80, convertisseur variable intégré (coupe fin phase)

suspension LED 22W / 230V, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 50°, 1850 lumen, CRI > 80, convertisseur variable intégré (coupe fin phase)

suspension LED 28W / 230V, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 50°, 2250 lumen, CRI > 80, convertisseur variable intégré (coupe fin phase)

armature blanc mat noir mat

armature blanc mat noir mat

armature blanc mat noir mat

478 01 30 478 02 30 73

479 01 30 479 02 30 73

23

1000

1000

180

210

60

42

73

23

23

480 01 30 480 02 30

1000

210

73

73



1500 225

75

CLARISS / P LED suspension LED 10W / 700mA, 3000°K, angle de lumière 60°, 800 lumen, CRI > 80 ces suspensions LED ont besoin d'un convertisseur externe variable avec 700mA, (sur demande aussi en couleur LED 2700°K)

armature blanc noir alu poli nickel satin gris argent

avec joint M10x1 verre blanc 481 01 30 481 02 30 481 05 30 481 15 30 481 22 30

avec fiche jack verre blanc 482 01 30 482 02 30 482 05 30 482 15 30 482 22 30

avec joint M10x1 verre bleu 483 01 30 483 02 30 483 05 30 483 15 30 483 22 30

avec fiche jack verre bleu 484 01 30 484 02 30 484 05 30 484 15 30 484 22 30

1500 225

75

CLARISS / P LED 12V suspension LED 10W / 12V, 3000°K, angle de lumière 60°, 800 lumen, CRI > 80 ces suspensions LED ont besoin d‘un convertisseur externe variable avec 12V (sur demande aussi en couleur LED 2700°K)

armature blanc noir alu poli nickel satin gris argent

avec joint M10x1 verre blanc 485 01 30 485 02 30 485 05 30 485 15 30 485 22 30

armature chrome chrome or or

verre blanc bleu blanc bleu

avec fiche jack verre blanc 486 01 30 486 02 30 486 05 30 486 15 30 486 22 30

avec joint M10x1 verre bleu 487 01 30 487 02 30 487 05 30 487 15 30 487 22 30

avec fiche jack verre bleu 488 01 30 488 02 30 488 05 30 488 15 30 488 22 30

KIR suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GY 6.35 ou pour HAL 25-60W/230V G9 ou pour LED G9, verre soufflé bouche

avec joint M10x1 306 03 01 306 03 09 308 04 01 308 04 09

avec fiche jack 334 03 01 334 03 09 338 04 01 338 04 09

tension secteur 230V 365 03 01 365 03 09 366 04 01 366 04 09

1000

58

ASTRON / T1 suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GU5.3 ou pour LED MR16 GU5.3 ou pour LED GU10, NO COOL BEAM 44

blanc noir alu poli

avec joint M10x1 321 01 00 321 02 00 321 05 00

avec fiche jack 327 01 00 327 02 00 327 05 00

tension secteur 230V 328 01 00 Transformateurs, lumirails, 328 02 00 adaptateurs, rosaces à encastrer 328 05 00 ou apparentes, voir pages accessoires



max. 2000

100

GINGER / P suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-35W/12V GY 6.35 ou pour HAL 20-42W/230V G9 ou pour LED G9 verre blanc, soufflé bouche

armature chrome nickel satin gris argent

avec joint M10x1 428 03 01 428 15 01 428 22 01

avec fiche jack 429 03 01 429 15 01 429 22 01

tension secteur 230V 456 03 01 456 15 01 456 22 01

1000 143

80

OPUS / P suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GY 6.35 ou pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 verre blanc

armature chrome or nickel satin gris argent

avec joint M10x1 314 03 01 314 04 01 314 15 01 314 22 01

avec fiche jack 336 03 01 336 04 01 336 15 01 336 22 01

tension secteur 230V 345 03 01 345 04 01 345 15 01 345 22 01

NV 1010

HV 1040

133

120

MARINA / P suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GY 6.35 ou pour HAL 20-60W/230V G9 pour LED G9 verre blanc, soufflé bouche 46

armature chrome nickel satin gris argent

avec joint M10x1 391 03 01 391 15 01 391 22 01

avec fiche jack 392 03 01 392 15 01 392 22 01

tension secteur 230V 393 03 01 393 15 01 transformateurs, lumirails, 393 22 01 adaptateurs, rosaces à encastrer ou apparentes, voir pages accessoires



KURA / P suspension TBT et tension secteur pour HAL 50W/12V GY 6.35 ou pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 verre soufflé bouche

armature chrome chrome chrome chrome

verre blanc noir bleu ambre

avec joint M10x1 372 03 01 372 03 02 372 03 09 372 03 21

avec fiche jack 373 03 01 373 03 02 373 03 09 373 03 21

version 230V 374 03 01 374 03 02 374 03 09 374 03 21

nickel satin nickel satin nickel satin nickel satin

blanc noir bleu ambre

372 15 01 372 15 02 372 15 09 372 15 21

373 15 01 373 15 02 373 15 09 373 15 21

374 15 01 374 15 02 374 15 09 374 15 21

gris argent gris argent gris argent gris argent

blanc noir bleu ambre

372 22 01 372 22 02 372 22 09 372 22 21

373 22 01 373 22 02 373 22 09 373 22 21

374 22 01 374 22 02 374 22 09 374 22 21

armature chrome chrome chrome

verre blanc bleu ambre

avec joint M10x1 388 03 01 388 03 09 388 03 21

avec fiche jack 389 03 01 389 03 09 389 03 21

version 230V 390 03 01 390 03 09 390 03 21

nickel satin nickel satin nickel satin

blanc bleu ambre

388 15 01 388 15 09 388 15 21

389 15 01 389 15 09 389 15 21

390 15 01 390 15 09 390 15 21

gris argent gris argent gris argent

blanc bleu ambre

388 22 01 388 22 09 388 22 21

389 22 01 389 22 09 389 22 21

390 22 01 390 22 09 390 22 21

KOYA / P suspension TBT et tension secteur pour HAL 50W/12V GY 6.35 ou pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 verre soufflé bouche transformateurs, lumirails, adaptateurs, rosaces à encastrer ou apparentes, voir pages accessoires 48



SOFFI / P18 suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GU 5.3 ou pour LED GU10 verre noir, soufflé bouche armature chrome nickel satin gris argent

avec joint M10x1 400 03 02 400 15 02 400 22 02

avec fiche jack 401 03 02 401 15 02 401 22 02

tension secteur 230V 402 03 02 402 15 02 402 22 02

970

180

64

SOFFI / P18 suspension TBT et tension secteur pou HAL 20-50W/12V GY 6.35 ou pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 verre blanc, soufflé bouche armature chrome nickel satin gris argent

avec joint M10x1 400 03 01 400 15 01 400 22 01

avec fiche jack 401 03 01 401 15 01 401 22 01

tension secteur 230V 402 03 01 402 15 01 402 22 01

avec fiche jack 404 03 01 404 15 01 404 22 01

tension secteur 230V 405 03 01 405 15 01 405 22 01

SOFFI / P24 suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GY 6,35 ou pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 verre blanc, soufflé bouche armature chrome nickel satin gris argent

avec joint M10x1 403 03 01 403 15 01 403 22 01

transformateurs, lumirails, adaptateurs, rosaces à encastrer ou apparentes, voir pages accessoires 50



QUADRI / P suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GY 6.35 ou pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 pour LED GU10 (avec verre en noir) verres soufflé bouche

L

verre blanc (L = 1038mm) armature chrome nickel satin gris argent

avec joint M10x1 406 03 01 406 15 01 406 22 01

avec fiche jack 407 03 01 407 15 01 407 22 01

tension secteur 230V 408 03 01 408 15 01 408 22 01

avec fiche jack 407 03 02 407 15 02 407 22 02

tension secteur 230V 408 03 02 408 15 02 408 22 02

avec fiche jack 410 03 01 410 15 01 410 22 01

tension secteur 230V 411 03 01 411 15 01 411 22 01

avec fiche jack 442 03 01 442 15 01 442 22 01

tension secteur 230V 443 03 01 443 15 01 443 22 01

180

verre noir (L = 970mm) armature chrome nickel satin gris argent

avec joint M10x1 406 03 02 406 15 02 406 22 02

65

TURMA / P suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GY 6.35 ou pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 verre blanc, soufflé bouche armature chrome nickel satin gris argent

avec joint M10x1 409 03 01 409 15 01 409 22 01

KONE / P suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GU 5.3 ou pour LED GU10 verre blanc, soufflé bouche armature chrome nickel satin gris argent

avec joint M10x1 441 03 01 441 15 01 441 22 01

970

245

64

52

transformateurs, lumirails, adaptateurs, rosaces à encastrer ou apparentes, voir pages accessoires



max. 1500

350

26

PENCIL / P LED suspension LED 10W / 700mA, 2700°K ou 3000°K, angle de lumière 50°, 800 lumen, CRI > 80 ces suspensions LED ont besoin d'un convertisseur externe variable avec 700mA

armature

avec joint M10x1 2700°K

avec fiche jack 2700°K

avec joint M10x1 3000°K

avec fiche jack 3000°K

blanc noir nickel satin gris argent

471 01 27 471 02 27 471 15 27 471 22 27

472 01 27 472 02 27 472 15 27 472 22 27

471 01 30 471 02 30 471 15 30 471 22 30

472 01 30 472 02 30 472 15 30 472 22 30 convertisseurs pour PENCIL / P LED, voir ARS-LED, FLAT-LINE LED, ou multi-adaptateur LED

max. 1500

350

26

PENCIL / P LED 12V suspension LED 10W / 12V, 2700°K ou 3000°K, angle de lumière 50°, 800 lumen, CRI > 80 ces suspensions LED ont besoin d‘un convertisseur externe variable avec 12V

armature

avec joint M10x1 2700°K

avec fiche jack 2700°K

avec joint M10x1 3000°K

avec fiche jack 3000°K

blanc noir nickel satin gris argent

473 01 27 473 02 27 473 15 27 473 22 27

474 01 27 474 02 27 474 15 27 474 22 27

473 01 30 473 02 30 473 15 30 473 22 30

474 01 30 474 02 30 474 15 30 474 22 30

transformateurs, lumirails, adaptateurs, rosaces à encastrer ou apparentes, voir pages accessoires 54


53


max. 1500

106

54

BOND / P suspension LED 9W / 350mA, 2700°K ou 3000°K, angle de lumière 45°, 650 lumen, CRI > 90, sans convertisseur

armature

avec joint M10x1 2700°K

avec fiche jack 2700°K

avec joint M10x1 3000°K

avec fiche jack 3000°K

blanc noir gris argent

457 01 27 457 02 27 457 22 27

458 01 27 458 02 27 458 22 27

457 01 30 457 02 30 457 22 30

458 01 30 458 02 30 458 22 30

max. 1500

97

84

SPYKER / P suspension LED 13W / 350mA, 2700°K ou 3000°K, angle de lumière 50°, 1040 lumen, CRI > 80, sans convertisseur

armature

avec joint M10x1 2700°K

avec fiche jack 2700°K

avec joint M10x1 3000°K

avec fiche jack 3000°K

blanc noir gris argent

459 01 27 459 02 27 459 22 27

460 01 27 460 02 27 460 22 27

459 01 30 459 02 30 459 22 30

460 01 30 460 02 30 460 22 30

convertisseurs pour BOND & SPYKER, voir ARS-LED, FLAT-LINE LED, ou multi-adaptateurs LED 56



COCO suspensions et plafonniers décoratives, pour une pose dans l’habitat et les projets.

1000

1000 65

65

45

45

COCO 1

COCO 2

suspension en aluminium max. 60W/E27

suspension en aluminium max. 60W/E27

armature blanc noir or or alu poli nickel satin nickel satin gris argent cuivre poli cuivre poli

armature blanc noir alu poli gris argent

câble enrobé avec une tresse en tissu ou en métal blanc 475 01 01 noir 475 02 02 noir 475 04 02 or 475 04 04 noir 475 05 02 noir 475 15 02 nickel satin 475 15 15 noir 475 22 02 noir 475 30 02 cuivre 475 30 30

câble enrobé avec une tresse en tissu ou en métal blanc 476 01 01 noir 476 02 02 noir 476 05 02 noir 476 22 02

90°

1000

105

65

65 45

45

58

COCO 3

COCO D

suspension en aluminium max. 60W/E27

plafonnier en aluminium max. 60W/E27

armature blanc noir gris argent

armature blanc noir nickel satin gris argent

câble enrobé avec une tresse en tissu ou en métal noir 477 01 01 noir 477 02 02 noir 477 22 02

741 01 00 741 02 00 741 15 00 741 22 00

lumirails, adaptateurs, rosaces à encastrer ou apparentes, voir pages accessoires



SHAWA / P suspension TBT et tension secteur pour HAL 20-50W/12V GY 6.35 ou pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 abat-jours en coton, respectivement en simili peau de vache

1150

350

190

armature chrome nickel satin chrome nickel satin chrome nickel satin chrome nickel satin chrome nickel satin

abat-jour blanc blanc noir noir beige beige beige/maron beige/maron blanc/noir blanc/noir

avec joint M10x1 446 03 01 446 15 01 446 03 02 446 15 02 446 03 26 446 15 26 446 03 27 446 15 27 446 03 28 446 15 28

sur demande aussi disponible avec câble en tissu

60

avec fiche jack 447 03 01 447 15 01 447 03 02 447 15 02 447 03 26 447 15 26 447 03 27 447 15 27 447 03 28 447 15 28

tension secteur 230V 448 03 01 448 15 01 448 03 02 448 15 02 448 03 26 448 15 26 448 03 27 448 15 27 448 03 28 448 15 28 transformateurs, lumirails, adaptateurs, rosaces Ă encastrer ou apparentes, voir pages accessoires



GAYA / Z

MOONY / Z

YUMA / Z

MARINA / Z

suspension réglable verres blanc pour HAL 2 x 20-50W/12V GY 6.35 avec transformateur électronique 100VA incorporé

suspension réglable verre blanc, soufflé bouche pour HAL 20-50W/12V GY 6.35 avec transformateur électronique 50VA incorporé

suspension réglable verre soufflé bouche pour HAL 20-50W/12V GY 6.35 avec transformateur électroique 50VA incorporé

suspension réglable verre blanc, soufflé bouche pour HAL 20-50W/12V GY 6.35 avec transformateur électronique 50VA incorporé

armature chrome nickel satin

armature chrome nickel satin

armature chrome chrome chrome

armature chrome gris argent

300 03 01 300 15 01

180

455 03 01 455 15 01

1050 1700

320 03 01 320 03 09 320 03 11

375 03 01 375 22 01

111

180

180

9401560

verre blanc bleu vert

9901720

10501700

130

115

55

62

100

70

120

mêmes suspensions réglables sont aussi disponibles comme „version-M“ pour nos lumirails Microline12V



ARIS suspension 2, 3 ou 4 flammes en tension secteur équipent cette suspension qui s’adaptera à tous les exigences. Idéal pour tables avec une longueur de 1600 – 3000mm. sources: 2-4 pièces lampes halogènes 20-60W/230V G9, ou lampes LED G9 corps en aluminium profilé, finition aluminium poli, gris argent ou nickel satiné. verrines cylindriques, soufflée bouche de Murano couleurs verres: blanc, bleu ou ambre

ARIS / P suspension fixe avec 2-flammes, pour 2x60W/230V G9, ou LED G9 L = 680mm armature verre aluminium poli blanc aluminium poli bleu aluminium poli ambre gris argent blanc gris argent bleu gris argent ambre nickel satin blanc nickel satin bleu nickel satin ambre

376 05 01 376 05 09 376 05 21 376 22 01 376 22 09 376 22 21 376 15 01 376 15 09 376 15 21

suspension fixe avec 3-flammes, pour 3x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1280mm armature verre aluminium poli blanc aluminium poli bleu aluminium poli ambre gris argent blanc gris argent bleu gris argent ambre nickel satin blanc nickel satin bleu nickel satin ambre

377 05 01 377 05 09 377 05 21 377 22 01 377 22 09 377 22 21 377 15 01 377 15 09 377 15 21

suspension fixe avec 4-flammes, pour 4x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1880mm armature verre aluminium poli blanc aluminium poli bleu aluminium poli ambre gris argent blanc gris argent bleu gris argent ambre nickel satin blanc nickel satin bleu nickel satin ambre

378 05 01 378 05 09 378 05 21 378 22 01 378 22 09 378 22 21 378 15 01 378 15 09 378 15 21

max. 1600 110 80

80

64


ARIS / Z suspension variable avec 2-flammes, pour 2x60W/230V G9, ou LED G9 L = 680mm armature verre aluminium poli blanc 382 05 01 aluminium poli bleu 382 05 09 aluminium poli ambre 382 05 21 gris argent blanc 382 22 01 gris argent bleu 382 22 09 gris argent ambre 382 22 21 nickel satin blanc 382 15 01 nickel satin bleu 382 15 09 nickel satin ambre 382 15 21 suspension variable avec 3-flammes, pour 3x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1280mm armature verre aluminium poli blanc 383 05 01 aluminium poli bleu 383 05 09 aluminium poli ambre 383 05 21 gris argent blanc 383 22 01 gris argent bleu 383 22 09 gris argent ambre 383 22 21 nickel satin blanc 383 15 01 nickel satin bleu 383 15 09 nickel satin ambre 383 15 21 suspension variable avec 4-flammes, pour 4x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1880mm armature verre aluminium poli blanc 384 05 01 aluminium poli bleu 384 05 09 aluminium poli ambre 384 05 21 gris argent blanc 384 22 01 gris argent bleu 384 22 09 gris argent ambre 384 22 21 nickel satin blanc 384 15 01 nickel satin bleu 384 15 09 nickel satin ambre 384 15 21

65


AXAR suspension 2, 3 ou 4 flammes en tension secteur équipent cette suspension qui s’adaptera à tous les exigences. Idéal pour tables avec une longueur de 1600 – 3000mm sources: 2-4 pièces lampes halogènes 20-60W/230V G9, ou lampes LED G9 corps en aluminium profilé, finition aluminium poli, gris argent ou nickel satiné. verrines carrées, soufflée bouche de Murano. couleurs verres: blanc, bleu ou ambre.

66

max. 1600 110 80

80

AXAR / P

AXAR / Z

suspension fixe avec 2-flammes, pour 2x60W/230V G9, ou LED G9 L = 680mm armature verre aluminium poli blanc 379 05 01 aluminium poli bleu 379 05 09 aluminium poli ambre 379 05 21 gris argent blanc 379 22 01 gris argent bleu 379 22 09 gris argent ambre 379 22 21 nickel satin blanc 379 15 01 nickel satin bleu 379 15 09 nickel satin ambre 379 15 21

suspension variable avec 2-flammes, pour 2x60W/230V G9, ou LED G9 L = 680mm armature verre aluminium poli blanc 385 05 01 aluminium poli bleu 385 05 09 aluminium poli ambre 385 05 21 gris argent blanc 385 22 01 gris argent bleu 385 22 09 gris argent ambre 385 22 21 nickel satin blanc 385 15 01 nickel satin bleu 385 15 09 nickel satin ambre 385 15 21

suspension fixe avec 3-flammes, pour 3x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1280mm armature verre aluminium poli blanc 380 05 01 aluminium poli bleu 380 05 09 aluminium poli ambre 380 05 21 gris argent blanc 380 22 01 gris argent bleu 380 22 09 gris argent ambre 380 22 21 nickel satin blanc 380 15 01 nickel satin bleu 380 15 09 nickel satin ambre 380 15 21

suspension variable avec 3-flammes, pour 3x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1280mm armature verre aluminium poli blanc 386 05 01 aluminium poli bleu 386 05 09 aluminium poli ambre 386 05 21 gris argent blanc 386 22 01 gris argent bleu 386 22 09 gris argent ambre 386 22 21 nickel satin blanc 386 15 01 nickel satin bleu 386 15 09 nickel satin ambre 386 15 21

suspension fixe avec 4-flammes, pour4x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1880mm armature verre aluminium poli blanc aluminium poli bleu aluminium poli ambre gris argent blanc gris argent bleu gris argent ambre nickel satin blanc nickel satin bleu nickel satin ambre

suspension variable avec 4-flammes, pour 4x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1880mm armature verre aluminium poli blanc 387 05 01 aluminium poli bleu 387 05 09 aluminium poli ambre 387 05 21 gris argent blanc 387 22 01 gris argent bleu 387 22 09 gris argent ambre 387 22 21 nickel satin blanc 387 15 01 nickel satin bleu 387 15 09 nickel satin ambre 387 15 21

381 05 01 381 05 09 381 05 21 381 22 01 381 22 09 381 22 21 381 15 01 381 15 09 381 15 21



ARIS-HOTEL suspension fixe avec 2-flammes, pour 2x60W/230V G9, ou LED G9, L = 780mm armature aluminium poli aluminium poli aluminium poli nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

abat-jour rond blanc noir beige blanc noir beige blanc noir beige

449 05 01 449 05 02 449 05 26 449 15 01 449 15 02 449 15 26 449 22 01 449 22 02 449 22 26

suspension fixe avec 3 flammes, pour 3x60W/230V G9, ou LED G9, L = 1380mm

max. 1690 190

190

ARIS-HOTEL / AXAR-HOTEL

armature aluminium poli aluminium poli aluminium poli nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

abat-jour rond blanc noir beige blanc noir beige blanc noir beige

450 05 01 450 05 02 450 05 26 450 15 01 450 15 02 450 15 26 450 22 01 450 22 02 450 22 26

suspension fixe avec 4 flammes, pour 4x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1980mm

suspension 2, 3 ou 4 flammes en tension secteur équipent cette suspension qui s’adaptera à tous les exigences. Idéal pour tables avec une longueur de 1600 – 3000mm. sources: 2-4 pièces lampes halogènes 20-60W/230V G9 ou lampes LED G9 corps en aluminium profilé, finition aluminium poli, gris argent ou nickel satiné. abat-jour en coton, rond ou carré couleurs abat-jour: blanc, beige ou noir

armature aluminium poli aluminium poli aluminium poli nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

abat-jour rond blanc noir beige blanc noir beige blanc noir beige

451 05 01 451 05 02 451 05 26 451 15 01 451 15 02 451 15 26 451 22 01 451 22 02 451 22 26

AXAR-HOTEL suspension fixe avec 2-flammes, pour 2x60W/230V G9, ou LED G9 L = 780mm armature aluminium poli aluminium poli aluminium poli nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

abat-jour carré blanc noir beige blanc noir beige blanc noir beige

452 05 01 452 05 02 452 05 26 452 15 01 452 15 02 452 15 26 452 22 01 452 22 02 452 22 26

suspension fixe avec 3 flammes, pour 3x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1380mm max. 1680 190

180

armature aluminium poli aluminium poli aluminium poli nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent

abat-jour carré blanc noir beige blanc noir beige blanc noir beige

453 05 01 453 05 02 453 05 26 453 15 01 453 15 02 453 15 26 453 22 01 453 22 02 453 22 26

suspension fixe avec 4 flammes, pour 4x60W/230V G9, ou LED G9 L = 1980mm armature aluminium poli aluminium poli aluminium poli nickel satin nickel satin nickel satin gris argent gris argent gris argent 68

abat-jour carré blanc noir beige blanc noir beige blanc noir beige

454 05 01 454 05 02 454 05 26 454 15 01 454 15 02 454 15 26 454 22 01 454 22 02 454 22 26



LEXIS / W appliques LED pour corridors, cages d’escaliers, cuisines, salle d’attentes, habitats, etc. (ne pas variable)

LEXIS / W90 applique LED L = 900mm 19W blanc chaud 3000°K, avec convertisseur intégré, prêt pour monter armature blanc mat gris argent

738 01 30 738 22 30

LEXIS / W150 applique LED L = 1500mm 29W blanc chaud 3000°K, avec convertisseur intégré, prêt pour monter armature blanc mat gris argent

739 01 30 739 22 30

(sur demande aussi en couleur LED 2700°K et en 4000°K)

85

48

140

L

70


67


LEXIS / P suspensions LED pour corridors, bibliothèques, bureaux, salles d’attentes, habitats, etc. (ne pas variable)

max. 1500 48

140 900

max. 1500 48

140 1500

LEXIS / P90 suspension LED L = 900mm 19W blanc chaud 3000°K, avec convertisseur intégré, prêt pour monter armature blanc mat gris argent

432 01 30 432 22 30

LEXIS / P150 suspension LED L = 1500mm 29W blanc chaud 3000°K, avec convertisseur intégré, prêt pour monter armature blanc mat gris argent

433 01 30 433 22 30

(sur demande aussi en couleur LED 2700°K et en 4000°K)

72



TARGO / D plafonniers LED

TARGO D / 15 plafonnier LED 15W / 230V, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 50°, 1350 lumen, CRI > 80, avec convertisseur intégré (variable par coupe fin phase) blanc mat

180

746 01 30

60

TARGO D / 22 plafonnier LED 22W / 230V, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 50°, 1850 lumen, CRI > 80, avec convertisseur intégré (variable par coupe fin phase) blanc mat

210

747 01 30

73

TARGO D / 28 plafonnier LED 28W / 230V, blanc chaud 3000°K, angle de lumière 50°, 2250 lumen, CRI > 80, avec convertisseur intégré (variable par coupe fin phase) blanc mat

74

748 01 30

210

73


235

155

UP LIGHT luminaire de sol LED avec LED PAR 38, 16W / E27 blanc chaud 3000°K, câble d‘alimentation L 2000mm, noir

UP LIGHT DIM avec interrupteur à pied blanc 604 01 00 noir 604 02 00 gris argent 604 22 00

luminaire de sol LED avec LED PAR 38, 16W / E27 blanc chaud 3000°K, câble d‘alimentation L 2000mm, noir, variable

avec variateur blanc noir gris argent

606 01 00 606 02 00 606 22 00

150

110

RIVA luminaire de sol LED avec LED PAR 30, 10W / E27 blanc chaud 3000°K, câble d‘alimentation L 3000mm, transparent

RIVA DIM avec interrupteur à pied blanc 625 01 00 noir 625 02 00 alu poli 625 05 00 gris argent 625 22 00

luminaire de sol LED avec LED PAR 30, 10W / E27 blanc chaud 3000°K, câble d‘alimentation L 2000mm, noir, variable

avec variateur blanc 626 01 00 noir 626 02 00 alu poli 626 05 00 gris argent 626 22 00

75


76

SOFFI / TA

QUADRI / TA

TURMA / TA

lampe de table verre soufflé bouche, blanc pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9

lampe de table verre soufflé bouche, blanc pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9

lampe de table verre soufflé bouche, blanc pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9

armature chrome nickel satin gris argent

armature chrome nickel satin gris argent

armature chrome nickel satin gris argent

614 03 01 614 15 01 614 22 01

615 03 01 615 15 01 615 22 01

616 03 01 616 15 01 616 22 01


85


SOFFI / T

QUADRI / T

TURMA / T

lampadaire / liseuse verre soufflé bouche, blanc pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9

lampadaire / liseuse verre soufflé bouche, blanc pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9

lampadaire / liseuse verre soufflé bouche, blanc pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9

armature chrome nickel satin gris argent

78

pied H 1300 noir 608 03 01 noir 608 15 01 gris argent 608 22 01

H 1700 609 03 01 609 15 01 609 22 01

armature chrome nickel satin gris argent

pied H 1300 noir 610 03 01 noir 610 15 01 gris argent 610 22 01

H 1700 611 03 01 611 15 01 611 22 01

armature chrome nickel satin gris argent

pied H 1340 noir 612 03 01 noir 612 15 01 gris argent 612 22 01

H 1740 613 03 01 613 15 01 613 22 01


87


SOFFI / D

QUADRI / D

TURMA / D

plafonnier pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 verre soufflé bouche, blanc

plafonnier pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 verre soufflé bouche, blanc

plafonnier pour HAL 20-60W/230V G9 ou pour LED G9 verre soufflé bouche, blanc

armature chrome nickel satin gris argent

armature chrome nickel satin gris argent

armature chrome nickel satin gris argent

719 03 01 719 15 01 719 22 01

180

64

721 03 01 721 15 01 721 22 01 73

73

73

210

720 03 01 720 15 01 720 22 01

210

250

180

220

65

65

DP2 profil apparent L = 710mm pour 2 suspensions tension secteur approprié pour tous les suspensions tension secteur de ce catalogue.

armature blanc chrome nickel satin gris argent

pour joint M10x1 831 01 00 831 03 00 831 15 00 831 22 00

armature blanc chrome nickel satin gris argent

pour joint M10x1 832 01 00 832 03 00 832 15 00 832 22 00

DP3 profil apparent L = 1310mm pour 3 suspensions tension secteur approprié pour tous les suspensions tension secteur de ce catalogue.

35 600

50

710

600

600 1310

80


89


transformateurs et convertisseurs apparents

TRAX 1 transformateur apparent avec transformateur 50VA incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT avec fiche jack, version M10x1 avec interrupteur intégré

TRAX 2 transformateur / convertisseur apparent avec transformateur 50VA ou convertisseur incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT, ou spots et suspensions LED avec fiche jack, variable

armature blanc noir chrome or nickel satin gris argent

avec joint M10x1 847 01 00 847 02 00 847 03 00 847 04 00 847 15 00 847 22 00

armature blanc noir chrome or nickel satin gris argent

avec transformateur 100VA/12V 839 01 00 839 02 00 839 03 00 839 04 00 839 15 00 839 22 00

ABS 50

avec fiche jack 838 01 00 838 02 00 838 03 00 838 04 00 838 15 00 838 22 00

avec convertisseur 350mA 839 01 35 839 02 35 839 03 35

avec convertisseur 500mA 839 01 50 839 02 50 839 03 50

avec convertisseur 700mA 839 01 70 839 02 70 839 03 70

839 22 35

839 22 50

839 22 70

ABS 50 FLEX

transformateur apparent avec transformateur 50VA incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT avec fiche jack

blanc noir chrome or nickel satin gris argent

822 01 00 822 02 00 822 03 00 822 04 00 822 15 00 822 22 00

transformateur apparent avec transformateur 50VA incorporé pour une pose oblique, approprié pour tous les suspensions TBT avec joint M10x1

blanc noir chrome or nickel satin gris argent

810 01 00 810 02 00 810 03 00 810 04 00 810 15 00 810 22 00

chrome nickel satin

848 03 00 848 15 00

180

50

ART / E

AR FLEX

transformateur / convertisseur apparent avec transformateur 50VA ou convertisseur incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT, ou spots et suspensions LED avec fiche jack, variable

rosace apparente et orientable pour une pose oblique, approprié pour tous les suspensions avec joint M10x1

armature blanc noir chrome gris argent 82

avec transformateur 50VA/12V 819 01 00 819 02 00 819 03 00 819 22 00

avec convertisseur 350mA 819 01 35 819 02 35 819 03 35 819 22 35

avec convertisseur 500mA 819 01 50 819 02 50 819 03 50 819 22 50

avec convertisseur 700mA 819 01 70 819 02 70 819 03 70 819 22 70

spots et suspensions sont à commander séparément


transformateurs et convertisseurs apparents

FLAT / R1 transformateur / convertisseur apparent avec transformateur ou convertisseur incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT, ou spots et suspensions LED avec fiche jack, ne pas variable

FLAT / R3 transformateur / convertisseur apparent avec transformateur ou convertisseur incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT, ou spots et suspensions LED avec fiche jack, variable

FLAT / X1 transformateur / convertisseur apparent avec transformateur ou convertisseur incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT, ou spots et suspensions LED avec fiche jack, ne pas variable

FLAT / X2 transformateur / convertisseur apparent avec transformateur ou convertisseur incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT, ou spots et suspensions LED avec fiche jack, variable

armature blanc noir chrome nickel satin gris argent

avec transformateur 50VA/12V 900 01 00 900 02 00 900 03 00 900 15 00 900 22 00

avec convertisseur 350mA 900 01 35 900 02 35 900 03 35 900 15 35 900 22 35

avec convertisseur 500mA 900 01 50 900 02 50 900 03 50 900 15 50 900 22 50

avec convertisseur 700mA 900 01 70 900 02 70 900 03 70 900 15 70 900 22 70

armature blanc noir chrome nickel satin gris argent

avec transformateur 150VA/12V 910 01 00 910 02 00 910 03 00 910 15 00 910 22 00

avec convertisseur 350mA 910 01 35 910 02 35 910 03 35 910 15 35 910 22 35

avec convertisseur 500mA 910 01 50 910 02 50 910 03 50 910 15 50 910 22 50

avec convertisseur 700mA 910 01 70 910 02 70 910 03 70 910 15 70 910 22 70

armature blanc noir chrome nickel satin gris argent

avec transformateur 50VA/12V 901 01 00 901 02 00 901 03 00 901 15 00 901 22 00

avec convertisseur 350mA 901 01 35 901 02 35 901 03 35 901 15 35 901 22 35

avec convertisseur 500mA 901 01 50 901 02 50 901 03 50 901 15 50 901 22 50

avec convertisseur 700mA 901 01 70 901 02 70 901 03 70 901 15 70 901 22 70

armature blanc noir chrome nickel satin gris argent

avec transformateur 100VA/12V 902 01 00 902 02 00 902 03 00 902 15 00 902 22 00

avec convertisseur 350mA 902 01 35 902 02 35 902 03 35 902 15 35 902 22 35

avec convertisseur 500mA 902 01 50 902 02 50 902 03 50 902 15 50 902 22 50

avec convertisseur 700mA 902 01 70 902 02 70 902 03 70 902 15 70 902 22 70 spots et suspensions sont à commander séparément 83


rosaces à encastrer ou apparentes, transformateurs et convertisseurs apparents

DRS1

DRS2

rosace à encastrer pour tous les spots et suspensions avec joint M10x1, montage avec visses visibles, idéal pour plafonds en bois, béton etc.

blanc chrome or nickel satin gris argent

881 01 00 881 03 00 881 04 00 881 15 00 881 22 00

AR

rosace à encastrer pour tous les spots et suspensions avec joint M10x1, montage avec visses visibles. idéal pour plafonds creux en plâtre ou bois. distance de serrage max. 30mm

blanc chrome or nickel satin gris argent

882 01 00 882 03 00 882 04 00 882 15 00 882 22 00

blanc noir chrome or nickel satin gris argent

834 01 00 834 02 00 834 03 00 834 04 00 834 15 00 834 22 00

DR

rosace apparent pour tous les spots et suspensions avec joint M10x1

blanc noir chrome or nickel satin gris argent

813 01 00 813 02 00 813 03 00 813 04 00 813 15 00 813 22 00

rasace à encastrer avec ressorts pour tous les spots avec joint M10x1 (n’est pas approprié pour suspensions)

36

76

ARX

ARX 50

rosace apparent pour tous les spots et suspensions avec joint M10x1

blanc noir chrome nickel satin gris argent

879 01 00 879 02 00 879 03 00 879 15 00 879 22 00

transformateur apparent avec transformateur 50VA incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT avec joint M10x1

76

76

ARS-LED

ARS 50

transformateur / convertisseur apparent avec transformateur ou convertisseur incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT, ou spots et suspensions LED avec fiche jack, ne pas variable

transformateur apparent avec transformateur 50VA incorporé, approprié pour tous les spots et suspensions TBT avec fiche jack

84

avec convertisseur 350mA 927 01 35 927 02 35 927 03 35 927 15 35 927 22 35

911 01 00 911 02 00 911 03 00 911 15 00 911 22 00

45

45

armature blanc noir chrome nickel satin gris argent

blanc noir chrome nickel satin gris argent

avec convertisseur 500mA 927 01 50 927 02 50 927 03 50 927 15 50 927 22 50

avec convertisseur 700mA 927 01 70 927 02 70 927 03 70 927 15 70 927 22 70

blanc noir chrome nickel satin gris argent

926 01 00 926 02 00 926 03 00 926 15 00 926 22 00

spots et suspensions sont à commander séparément


rosaces à encastrer & prolongements

EBS1 rosace à encastrer pour plafonds creux, en bois ou en plâtre avec ressorts pour tous les spots avec fiche jack, distance de serrage 1-20mm

(ne pas approprié pour plafonds métalliques, et pour suspensions)

blanc noir chrome or nickel satin gris argent

820 01 00 820 02 00 820 03 00 820 04 00 820 15 00 820 22 00

(ne pas approprié pour plafonds métalliques!)

blanc noir chrome or nickel satin gris argent

821 01 00 821 02 00 821 03 00 821 04 00 821 15 00 821 22 00

(approprié pour plafonds en métalliques)

blanc noir chrome or nickel satin gris argent

833 01 00 833 02 00 833 03 00 833 04 00 833 15 00 833 22 00

EBS2 rosace à encastrer pour plafonds creux, en bois, en plâtre ou pour plafonds en béton, avec ressorts pour tous les spots ou suspensions avec fiche jack

EBS3 rosace à encastrer isolée idéal pour plafonds en métal, avec ressorts pour tous les spots avec fiche jack, distance de serrage 1-20mm

tiges de prolongement approprié pour tous les spots avec fiche jack, en utilisation ensemble avec les adaptateurs à très basse tension Microline ou Portline, prolongements ne doivent pas dépasser la longeur de 200mm.

longueur 100mm 200mm 400mm

blanc 823 01 00 824 01 00 825 01 00

noir 823 02 00 824 02 00 825 02 00

chrome 823 03 00 824 03 00 825 03 00

or 823 04 00 824 04 00 825 04 00

nickel satin 823 15 00 824 15 00 825 15 00

gris argent 823 22 00 824 22 00 825 22 00

spots et suspensions sont à commander séparément 85


lumirails MICROLINE TBT (12V) avec accessoires

20

24

lumirails TBT à 1phase longueur blanc noir alu poli nickel satin gris argent 1000mm M1010 M1110 M1610 M1611 M1911 2000mm M1020 M1120 M1620 M1621 M1921 3000mm M1030 M1130 M1630 M1631 M1931 profils de recouvrement doivent être commandés séparément

28

24

lumirail à 2phases

longueur blanc noir alu poli gris argent 1000mm T1010 T1110 T1610 T1911 2000mm T1020 T1120 T1620 T1921 3000mm T1030 T1130 T1931 profils de recouvrement doivent être commandés séparément

5 15

profil de recouvrement L 500mm

alimentation à 1phase L 42mm blanc M3100 noir M3110 gris argent M3111

blanc M1210 noir M1310 alu poli M1410 nickel satin M1640 gris argent M1941

à 2phases L 50mm blanc noir gris argent

T3100 T3110 T3111

à 2phases L 3mm blanc noir gris argent

T3200 T3210 T3211

équerre 90° à 1phase L 52mm blanc M3600 noir M3610 gris argent M3611

86

embout à 2phases L 57mm blanc noir gris argent

T3600 T3610 T3611

à 1phase L 2mm blanc M3200 noir M3210 gris argent M3211


alimentation intermédiaire à 1phase L 75mm blanc M3000 noir M3010 gris argent M3011

à 2phases L 100mm blanc noir gris argent

T3000 T3010 T3011

jonction sans distance renforcement pour jonction à 1phase L 47mm

blanc M3500 noir M3510 à 2phases L 53mm blanc T3500 noir T3510

aluminium M4100 pour lumirails 1phase et 2phases

console pour suspension

adaptateur

pour adaptateurs à1phase et à 2phases

à 1phase avec M10x1 avec fiche jack blanc M2000 M2100 noir M2010 M2110 gris argent M2011 M2111

armature avec M10x1 avec fiche jack blanc-chrome M4500 M4600 noir-chrome M4510 M4610 blanc-nickel satin M4520 M4620 noir-nickel satin M4530 M4630

à 2phases blanc noir gris argent

jonction flexible à 1phase

avec M10x1 T2000 T2010 T2011

avec fiche jack T2100 T2110 T2111

douille d’écartement noir M4410

pour lumirails à 1phase et à 2phases pour un montage du lumirail distancé au plafond

blanc M4200 noir M4210 gris argent M4211 chrome M4220

grille en nid d’abeilles en aluminium anodisé noir, approprié pour spots ASTRON 2, PERRY, QUIKK et CLARK avec anneau anti éblouissant BSR 25, ainsi que pour suspension ASTRON T1

noir

9010

suspension par câble en acier

chrome

L 2000mm M4300

à 1 et à 2phases

87


lumirails PORTLINE TBT (12V) et accessoires

24

lumirails TBT à 1phase longueur blanc noir alu poli gris argent 1000mm K1010 K1110 K1610 K1911 2000mm K1020 K1120 K1620 K1921 3000mm K1030 K1130 K1630 K1931 ces lumirails seront livrés ensemble avec les profils de recouvrement

75

adaptateur à 1phase

43

K2000 blanc K2010 noir K2011 gris argent

avec M10 x 1 avec M10 x 1 avec M10 x 1

K2100 blanc K2110 noir K2111 gris argent

avec fiche jack avec fiche jack avec fiche jack

alimentation à 1phase

80

alimentation intermédiaire à 1phase

K3100 K3110 K3111

blanc noir gris argent

4

embout K3000 K3010 K3011

blanc noir gris argent

à 1phase

K3200 K3210 K3211

blanc noir gris argent

47 46

jonction sans distance

équerre 90° à 1phase

88

K3600 K3610 K3611

blanc noir gris argent

à 1phase

K3500 K3505 K3510

blanc gris noir


34 48 16

renforcement pour jonction

suspension avec câbles en acier

K4100

K4300

en matière plastic

chrome L 1500mm

89


lumirails 230V à 1phase avec 3 conducteurs et accessoires

36

20

lumirails 230V- à 1phase

longueur 1000mm 2000mm 3000mm 4000mm

blanc 235-101 235-201 235-301 235-401

noir 235-102 235-202 235-302 235-402

alu mat 235-103 235-203 235-303 235-403

107 107

71

107

jonction à croix avec alimentation

jonction-T avec alimentation blanc noir gris argent

jonction à croix 1phase

99-886-1 99-886-2 99-886-3

blanc noir gris argent

jonction-T à 1phase

terre à droit 99-894-1 99-894-2 99-894-3

terre à gauche 99-884-1 99-884-2 99-884-3

terre à droit 99-890-1 99-890-2 99-890-3

terre à gauche 99-880-1 99-880-2 99-880-3

36

71

71 71

équerre 90° avec alimentation

blanc noir gris argent

équerre 90° à 1phase

terre terre à l‘intérieur à l‘extérieur 99-892-1 99-882-1 99-892-2 99-882-2 99-892-3 99-882-3

alimentation

35

36

107

110

alimentation intermédiaire alimentation intermédiaire à 1phase, sans raccord des lumirails (doit être monté par-dessous, sans couper le lumirail) 90

blanc noir gris argent

alimentation à 1phase

blanc noir gris argent

99-861-1 99-861-2 99-861-3

alimentation intermédiaire alimentation intermédiaire à 1phase, avec raccord des lumirails

blanc noir gris argent

99-897-1 99-897-2 99-897-3


lumirails 230V à 1phase avec 3 conducteurs et accessoires

2.5

86

36

19 35

22.5

embout

multi-adaptateur

embout pour 1phase

blanc noir gris argent

99-878-1 99-878-2 99-878-3

multi-adaptateur à 1phase avec joint M10x1

blanc noir gris argent

99-875-1 99-875-2 99-875-3

24

23 67 13

jonction sans distance jonction sans distance à 1phase (pour joindre 2 rails sans distance)

blanc noir gris argent

99-856-1 99-856-2 99-856-3

fixation de câble, pour adaptateur

blanc noir gris argent

pour multi-adaptateurs à 1phase et à 3phases (pour fixation du câble en acier des suspensions vers l’adaptateur, max. 5kg)

203

165

42

36

54

44

multi-adaptateur compact multi-adaptateur à 1phase avec joint M10x1, avec transformateur électronique incorporé 35-105VA/230V/12V

853 01 00 853 02 00 853 22 00

multi-adaptateur compact LED

blanc noir gris argent

98-609-1 98-609-2 98-609-3

multi-adaptateur à 1phase avec joint M10x1, avec convertisseur variable à 15W max. incorporé blanc noir gris argent

350mA 98-722-1-35 98-722-2-35 98-722-3-35

500mA 98-722-1-50 98-722-2-50 98-722-3-50

700mA 98-722-1-70 98-722-2-70 98-722-3-70

36

19 140 50 140

jonction flexible jonction flexible à 1phase

clip de fixation blanc noir gris argent

99-888-1 99-888-2 99-888-3

pour montage du lumirailà 1phaseet à 3 phases au plafond

blanc noir alu mat

99-018-1 99-018-2 99-018-3

spots et suspensions sont à commander séparément 91


lumirails 230V à 3phases avec 5 conducteurs et accessoires 36

32

lumirails 230V à 3phases

longuer 1000mm 2000mm 3000mm 4000mm

blanc 25-101 25-201 25-301 25-401

noir 25-102 25-202 25-302 25-402

gris argent 25-103 25-203 25-303 25-403

120

78

120 120

jonction à croix avec alimentation jonction à croix 3phases

blanc noir gris argent

555 1 1216-1 555 1 1216-2 555 1 1216-3

jonction-T avec alimentation jonction-T 3phases terre à l’intérieur à droit blanc 555 1 1212-1 noir 555 1 1212-2 gris argent 555 1 1212-3

terre à l’intérieur à gauche 555 1 1213-1 555 1 1213-2 555 1 1213-3

terre à l’extérieur à droit 555 1 1214-1 555 1 1214-2 555 1 1214-3

terre à l’extérieur à gauche 555 1 1215-1 555 1 1215-2 555 1 1215-3

36

36

72

78

équerre 90° avec alimentation

alimentation alimentation à 3phases

équerre 90° à 3phases blanc noir gris argent

terre à l’intérieur 555 1 1210-1 555 1 1210-2 555 1 1210-3

terre à l’extérieur 555 1 1209-1 555 1 1209-2 555 1 1209-3

92

terre à gauche 555 1 1202-1 555 1 1202-2 555 1 1202-3

120

117

alimentation intermédiaire à 3phases, sans raccord des lumirails (doit être monté par-dessous, sans couper le lumirail)

terre à droit 555 1 1201-1 555 1 1201-2 555 1 1201-3

36

36

alimentation intermédiaire

blanc noir gris argent

blanc noir gris argent

555 1 5203-1 555 1 5203-2 555 1 5203-3

alimentation intermédiaire alimentation intermédiaire à 3 phases, avec raccord des lumirails

blanc noir gris argent

555 1 1208-1 555 1 1208-2 555 1 1208-3


lumirails 230V à 3phases avec 5 conducteurs et accessoires

3

20 36

96

embout

multi-adaptateur

embout pour 3phases

blanc noir gris argent

555 0 1217-1 555 0 1217-2 555 0 1217-3

multi-adaptateur à 3phases avec joint M10x1

blanc noir gris argent

99-759-1 99-759-2 99-759-3

28 192

60

jonction sans distance jonction sans distance à 3phases (pour joindre 2 lumirails, sans distance)

adaptateur In Trac blanc noir gris argent

555 1 1206-1 555 1 1206-2 555 1 1206-3

adaptateur In Trac à 3phases avec joint M10x1 pour une pose affleure dans le rail

555 1 6533-1 555 1 6533-2 555 1 6533-8

203

165

42

36

54

37

multi-adaptateur compact multi-adaptateur à 3phases avec joint M10x1, avec transformateur électronique 35-105VA / 230V/12V incorporé

blanc noir gris

multi-adaptateur compact LED

blanc noir gris argent

99-781-1 99-781-2 99-781-3

multi-adaptateur à 3phases avec joint M10x1, avec convertisseur variable à 15W max. incorporé blanc noir gris argent

350mA 98-720-1-35 98-720-2-35 98-720-3-35

500mA 98-720-1-50 98-720-2-50 98-720-3-50

700mA 98-720-1-70 98-720-2-70 98-720-3-70

72

68

96 140

jonction flexible jonction flexible à 3phases

adaptateur avec prise blanc noir gris argent

555 1 1211-1 555 1 1211-2 555 1 1211-3

multi-adaptateur à 3phases avec prise type 13

blanc noir

98-650-1 98-650-2

spots et suspensions sont à commander séparément 93


lumirails DALI à 3phases avec 7 conducteurs et accessoires 36

32

lumirails DALI 230V à 3phases

longueur 1000mm 2000mm 3000mm 4000mm

blanc 225-101 225-201 225-301 225-401

noir 225-102 225-202 225-302 225-402

gris argent 225-103 225-203 225-303 225-403

120

78

120 120

jonction à croix avec alimentation

blanc schwarz gris argent

jonction à croix 3phases

555 2 1216-1 555 2 1216-2 555 2 1216-3

jonction-T avec alimentation jonction-T 3phases terre à l’intérieur à droit blanc 555 2 1212-1 noir 555 2 1212-2 gris argent 555 2 1212-3

terre à l’intérieur à gauche 555 2 1213-1 555 2 1213-2 555 2 1213-3

terre à l’extérieur à droit 555 2 1214-1 555 2 1214-2 555 2 1214-3

terre à l’extérieur à gauche 555 2 1215-1 555 2 1215-2 555 2 1215-3

36

36

72

78

équerre 90° avec alimentation

alimentation alimentation à 3phases

équerre 90° à 3phases blanc noir gris argent

terre à l’intérieur 555 2 1210-1 555 2 1210-2 555 2 1210-3

terre à l’extérieur 555 2 1209-1 555 2 1209-2 555 2 1209-3

94

terre à gauche 555 2 1202-1 555 2 1202-2 555 2 1202-3

120

117

alimentation intermédiaire à 3phases, sans raccord des lumirails (doit être monté par-dessous, sans couper le lumirail)

terre à droit 555 2 1201-1 555 2 1201-2 555 2 1201-3

36

36

alimentation intermédiaire

blanc noir gris argent

blanc noir gris argent

555 2 5203-1 555 2 5203-2 555 2 5203-3

alimentation intermédiaire alimentation intermédiaire à 3phases, avec raccord des lumirails

blanc noir gris argent

555 2 1208-1 555 2 1208-2 555 2 1208-3


lumirails DALI à 3phases avec 7 conducteurs et accessoires

3

20 36

96

embout

multi-adaptateur

embout pour 3phases

blanc noir gris argent

555 0 1217-1 555 0 1217-2 555 0 1217-3

multi-adaptateur à 3phases avec joint M10x1 (contact pour bus des données no. 99-698-0 est à commander séparément)

blanc noir gris argent

99-759-1 99-759-2 99-759-3

28 192

60

jonction sans distance

adaptateur In Trac DALI

jonction sans distance à 3phases (pour joindre 2 lumirails, sans distance)

blanc noir gris argent

555 2 1206-1 555 2 1206-2 555 2 1206-3

adaptateur In Trac DALI à 3phases avec joint M10x1 pour une pose affleure dans le rail

blanc noir gris

555 2 6533-1 555 2 6533-2 555 2 6533-8

72 203

45 140

83

multi-adaptateur compact LED

jonction flexible jonction flexible à 3phases

blanc noir gris argent

555 2 1211-1 555 2 1211-2 555 2 1211-3

multi-adaptateur à 3phases avec joint M10x1, avec convertisseur variable à 15W max. incorporé (contact pour bus des données no. 99-709-0 est à commander séparément) blanc noir gris argent

23

350mA 99-705-1-35 99-705-2-35 99-705-3-35

500mA 99-705-1-50 99-705-2-50 99-705-3-50

700mA 99-705-1-70 99-705-2-70 99-705-3-70

25

contact pour bus des données contact pour bus des données pour adaptateur à 3phases avec contacts dorés pour une pose dans multi-adaptateur 99-759 pour une pose dans multi-adaptateur compacte 99-705

99-698-0 99-709-0

spots et suspensions sont à commander séparément 95


lumirails version haut à 3phases avec 5 conducteurs et accessoires 36

70

lumirails version haut 230V

longuer 2000mm 3000mm 4000mm

blanc 19-201 19-301 19-401

noir 19-202 19-302 19-402

gris argent 19-203 19-303 19-403

120

78

120 120

jonction à croix avec alimentation jonction à croix 3phases

blanc noir gris argent

555 1 2216-1 555 1 2216-2 555 1 2216-3

jonction-T avec alimentation jonction-T 3phases terre à l’intérieur à droit blanc 555 1 2212-1 noir 555 1 2212-2 gris argent 555 1 2212-3

terre à l’intérieur à gauche 555 1 2213-1 555 1 2213-2 555 1 2213-3

terre à l’extérieur à droit 555 1 2214-1 555 1 2214-2 555 1 2214-3

terre à l’extérieur à gauche 555 1 2215-1 555 1 2215-2 555 1 2215-3

36

36

72

78

équerre 90° avec alimentation

alimentation alimentation à 3phases

équerre 90° à 3phases blanc noir gris argent

terre à l’intérieur 555 1 2210-1 555 1 2210-2 555 1 2210-3

terre à l’extérieur 555 1 2209-1 555 1 2209-2 555 1 2209-3

96

terre à gauche 555 1 2202-1 555 1 2202-2 555 1 2202-3

120

117

alimentation intermédiaire à 3phases, sans raccord des lumirails (doit être monté par-dessous, sans couper le lumirail)

terre à droit 555 1 2201-1 555 1 2201-2 555 1 2201-3

36

36

alimentation intermédiaire

blanc noir gris argent

blanc noir gris argent

555 1 5203-1 555 1 5203-2 555 1 5203-3

alimentation intermédiaire alimentation intermédiaire à 3 phases, avec raccord des lumirails

blanc noir gris argent

555 1 2208-1 555 1 2208-2 555 1 2208-3


lumirails version haut à 3phases avec 5 conducteurs et accessoires

3

20 36

96

embout

multi-adaptateur

embout pour 3phases

blanc noir gris argent

555 0 2217-1 555 0 2217-2 555 0 2217-3

multi-adaptateur à 3phases avec joint M10x1

blanc noir gris argent

99-759-1 99-759-2 99-759-3

28 192

60

jonction sans distance avec renforcement jonction sans distance à 3phases avec renforcement (pour joindre 2 lumirails, sans distance)

adaptateur In Trac blanc noir gris argent

555 1 2206-1 555 1 2206-2 555 1 2206-3

adaptateur In Trac à 3phases avec joint M10x1 pour une pose affleure dans le rail

blanc noir gris

203

165

42

36

54

37

multi-adaptateur compact multi-adaptateur à 3phases avec joint M10x1, avec transformateur électronique 35-105VA / 230V/12V incorporé

555 1 6533-1 555 1 6533-2 555 1 6533-8

multi-adaptateur compact LED

blanc noir gris argent

99-781-1 99-781-2 99-781-3

multi-adaptateur à 3phases avec joint M10x1, avec convertisseur variable à 15W max. incorporé 350mA blanc 98-720-1-35 noir 98-720-2-35 gris argent 98-720-3-35

500mA 98-720-1-50 98-720-2-50 98-720-3-50

700mA 98-720-1-70 98-720-2-70 98-720-3-70

72

68

96 140

jonction flexible jonction flexible à 3phases

adaptateur avec prise blanc noir gris argent

555 1 2211-1 555 1 2211-2 555 1 2211-3

multi-adaptateur à 3phases avec prise type 13

blanc noir

98-650-1 98-650-2

spots et suspensions sont à commander séparément 97


transformateurs et câches

LBG 1

LBG 2

cache transformateur en tôle perforée pour transformateur électronique jusqu’à 250VA, pour une alimentation d’un lumirail à 1phase d’un coté (transformateurs électroniques voir en bas)

blanc noir chrome or nickel satin gris argent

816 01 00 816 02 00 816 03 00 816 04 00 816 15 00 816 22 00

blanc noir chrome or nickel satin gris argent

cache transformateur en tôle perforée pour transformateur électronique jusqu’à 250VA, pour une alimentation de 2 lumirails à 1phase des 2 cotés (transformateurs électroniques voir en bas)

817 01 00 817 02 00 817 03 00 817 04 00 817 15 00 817 22 00

24

65

PUCK 70 transformateur électronique rond 20-70VA 230/12V approprié pour montage dans nos boîtiers d’encastrement, variable par coupe fin phase

(kit de fixation pour boîtiers = 873 00 00)

DISCO 70

(kit de fixation pour boîtiers = 875 00 00)

transformateur électronique rond 20-70VA 230/12V approprié pour montage dans nos boîtiers d’encastrement, variable par coupe fin phase

37 32

47

50 170

165

LA TR100

E210

transformateur électronique 50-100VA 230/12V variable par coupe début et fin phase (cache approprié voir LBG en haut)

transformateur électronique 50-210VA 230/12V variable par coupe début et fin phase (cache approprié voir LBG en haut)

38 L 50

150

98

58

45

E250

E-KIT (pour une pose à l‘extérieur)

transformateur électronique 100-250VA 230/12V avec borne de câble 6mm2 secondaire variable par coupe fin phase (cache approprié voir LBG en haut)

transformateur électronique IP68 20-70VA 230V/12V ou 35-105VA/230V/12V avec résine pour une application à l‘extérieur 70VA/230V/12V E-KIT 70 L = 111mm 105VA/230V/12V E-KIT 105 L = 137mm


transformateurs et câches LAINER

50

110

381

LAINER 1 cache transformateur pour transformateur 300VA à courant continu GSL 300 (sans transformateur)

LAINER 2 blanc noir chrome nickel satin gris argent

903 01 00 903 02 00 903 03 00 903 15 00 903 22 00

blanc noir chrome nickel satin gris argent

904 01 00 904 02 00 904 03 00 904 15 00 904 22 00

CAP 1 embout fermé (1 pièce)

blanc noir chrome nickel satin gris argent

932 01 00 932 02 00 932 03 00 932 15 00 932 22 00

blanc noir chrome nickel satin gris argent

905 01 00 905 02 00 905 03 00 905 15 00 905 22 00

blanc noir chrome nickel satin gris argent

907 01 00 907 02 00 907 03 00 907 15 00 907 22 00

CAP 2

CAP 3 embout lumirail MICROLINE / PORTLINE à 1phase (1 pièce)

cache transformateur pour transformateur électronique MODE 300VA (sans transformateur)

embout UNIVERSO (1 pièce)

CAP 4 blanc noir chrome nickel satin gris argent

906 01 00 906 02 00 906 03 00 906 15 00 906 22 00

embout lumirail MICROLINE à 2phases (1 pièce)

42

65

296

MODE 300

GSL 300 transformateur à courant continu 75-300VA 230/12V, stabilisé en tension, avec fusible électronique incorporé. Peut-être varie avec DALI ou avec bouton-poussoir sans potentiel électrique.

(cache approprié voir DEKKER 1 & 2, ou LAINER1) blanc

GSL 300

transformateur électronique 50-300VA 230/12V pour lumirails TBT jusqu’à 3m max. Protection contre court-circuit et surcharge, variable sans intervalles. Ne pas approprié pour système UNIVERSO.

(cache approprié voir SLIM 1 & 2 ou LAINER 2) blanc MODE 300

99


transformateurs et câches

42

65

296

GSL 300 75-300VA 230/12V, stabilisé en tension, avec fusible électronique incorporé, peut être varie avec DALI ou avec bouton-poussoir sans potentiel électrique. (cache approprié voir DEKKER 1 & 2, ou LAINER1)

MODE 300 blanc

GSL 300

transformateur électronique 50-300VA 230/12V pour lumirails TBT jusqu’à 3m max. Protection contre court-circuit et surcharge, Variable sans intervalles.

blanc MODE 300 Ne pas approprié pour système UNIVERSO. (cache approprié voir SLIM 1 & 2 ou LAINER 2)

367 52

85

SLIM 1

DEKKER 1 cache transformateur pour transformateur à courant continue GSL300 pour alimenter un lumirail TBT à 1phase

blanc noir chrome gris argent

908 01 00 908 02 00 908 03 00 908 22 00

cache transformateur pour transformateur MODE 300VA pour alimenter un lumirail TBT à 1phase

blanc noir chrome gris argent

930 01 00 930 02 00 930 03 00 930 22 00

367 52

85

DEKKER 2 cache transformateur pour transformateur à courant continue GSL300 pour alimenter deux lumirails TBT à 1phase

100

SLIM 2 blanc noir chrome gris argent

909 01 00 909 02 00 909 03 00 909 22 00

cache transformateur pour transformateur MODE 300VA pour alimenter deux lumirails TBT à 1phase

blanc noir chrome gris argent

931 01 00 931 02 00 931 03 00 931 22 00


convertisseurs LED

29

31

70

70

200

105

convertisseur DALI variable

convertisseur DALI variable

convertisseur DALI LED 350-900mA / 20W pour DALI, variable DALI, DSI ou Switch dimm, sans serre câble

DALI ECO20W C

convertisseur DALI LED 350-1050mA / 17,5-25W pour DALI, variable DALI, DSI ou switch dimm, avec serre câble

LCA 25 SR PRE

39

30

51 51 230

102

convertisseurs variables (tension constante)

convertisseurs variables (courant constant) convertisseur 350mA / 15W / 230V / 21 - 42V convertisseur 500mA / 15W / 230V / 13,5-30V convertisseur 700mA / 15W / 230V / 10 - 20V

KONV 350/15WD KONV 500/15WD KONV 700/15WD

convertisseur avec tension constante 12V/50W – ou 24V/80W, variable avec bouton poussoir, ou variateur 1-10V KONV 12V/50WD convertisseur avec tension constante 12V/60W – ou 24V/100W, variable avec bouton poussoir, ou variateur 1-10V KONV 12V/60WD

37 21

21

23 26 159 52

convertisseur long

convertisseur mini convertisseur mini 350mA / 3W convertisseur mini 700mA / 3W ne pas variable approprié pour boîtier EBBR 37-80

KONV 350/03 KONV 700/03

convertisseur long 350mA / 15W / 240/43V convertisseur long 500mA / 15W / 240/30V convertisseur long 700mA / 15W / 240/21V ne pas variable

KONV-LI350/15 KONV-LI500/15 KONV-LI700/15

25

21

45

73

mini convertisseur rond mini convertisseur rond 350mA / 3-9W / 240/8,5 – 26V mini convertisseur rond 500mA / 3-9W / 240/6.0 – 18V mini convertisseur rond 700mA / 3-9W / 240/4.2 – 13V ne pas variable (approprié pour boîtier E-BOX, EBB 92 et EBB 96)

multi convertisseur rond KONV-R350/09 KONV-R500/09 KONV-R700/09

multi convertisseur rond 350mA / 14W / 240/40V ou multi convertisseur rond 500mA / 20W / 240/40V ou multi convertisseur rond 700mA / 22W / 240/31V ne pas variable

KONV 350/15WR

101


boîtiers d‘encastrement & boîtiers anti-feu

170 220

76

135 145 260

EBB 76

E-BOX

boîtier d’encastrement en métal pour AQUAFIT, AQUASTAR, LUX-LED 8W / 15W, avec fixation pour transformateurs et convertisseurs (à utiliser seulement dans le béton!)

EBB 76

886 00 00

boîtier d’encastrement en métal avec tunnel pour transformateur ou convertisseur, approprié pour béton visible. Ouverture et pieds en acier inox (à utiliser seulement dan le béton!)

E-BOX 71 E-BOX 80 E-BOX 87

811 00 71 811 00 80 811 00 87

115 220

96

95

115 145 115

EBBR

EBB 92 boîtier d’encastrement en métal pour LUX-LED 22 & DN 102 avec fixation pour transformateurs et convertisseurs (à utiliser seulement dans le béton!)

220

EBB 92

874 00 00

boîtier en matière plastique pour encastrer au mur approprié aussi pour mus en béton visible, ouverture en acier inox.

EBBR 37 EBBR 45 EBBR 80

814 00 37 814 00 45 814 00 80

F-BOX/T

849 00 00

F-BOX

841 00 00

96

145

F-BOX / T

EBB 96 boîtier d’encastrement en métal pour PROLED 15 & BOX-LED 12 avec fixation pour convertisseurs (à utiliser seulement dan le béton!)

EBB 96

869 00 00

boîtier anti feu F30 à encastrer avec séparation pour transformateur ou convertisseur, comme protection ver les matières combustibles, approprié pour tous les luminaires à encastrer

F-BOX Boîtier anti-feu F30 à encastrer comme protection ver les matières combustibles, approprié pour tous les luminaires à encastrer (transformateur ou convertisseur doit être monté à l’externe)

102




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.