Nossa Gente 140

O seu jornal brasileiro nos EUA!

PERFIL

Susana Vieira abre o jogo da luta contra leucemia Página 46

nossagente.net USA/Brasil I 15 de novembro, 2018 I Ano 12 I Edição nº 140

Gilson’s Restaurant inaugura espaço para shows em 2019

COMUNIDADE

Participe da ação Natal do Bem Página 28

Página 12

SAÚDE

Obamacare 2019 abre temporada de inscrições Página 24

EMPREENDEDORISMO

O sucesso em empreender está ligado aos hábitos do empreendedor Página 22

GUIA DE ORLANDO

Gol lança nova linha de voos para Flórida Página 30

Gilson Marçal

GRÁTIS! Retire o Jornal Nossa Gente em um de nossos mais de 250 pontos de distribuição.

Grupo Facebook de Orlando Veja anúncio na pág. 25

Veja anúncio na p. 06

Gainesville, FL Permit No. 233

U.S. POSTAGE PAID presort standart mail

PAGE 02

EDITORIAL

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 03

Brasileiros votam em Bolsonaro nos EUA, mas rejeitam Trump nas urnas Paulo de Souza Qual a equivalência no posicionamento político do Presidente dos EUA, Donald Trump, e do Presidente eleito, Jair Bolsonaro (PSL)? A imprensa internacional rotulou o brasileiro de “Trump dos trópicos” pela suposta semelhança de ideias, estratégias e polêmicas inspiradas no republicano. Conservadores apontam Bolsonaro como um resgate dos valores – da família, da valorização das forças de segurança pública e uma valorização das forças policiais. E a comunidade brasileira nos EUA que votou em sua maioria em Bolsonaro – 61% segundo pesquisa da Ideia Big Data na comunidade brasileira de Boston –, não votaria em Trump. É expressivo o índice de rejeição entre os brasileiros nas urnas.

No segundo turno, de acordo com pesquisa, oito em cada dez brasileiros que votaram nos EUA escolheram Bolsonaro – ex-capitão do Exército –, mas seus eleitores continuam rejeitando o

morador da Casa Branca. E, 63% desses eleitores brasileiros afirmam não ver semelhança entre as ideias de Bolsonaro e as de Trump, enquanto apenas 15% veem semelhança entre os dois e 22% não sabem opinar.

Mas por qual motivo os brasileiros não votariam em Trump? Um bom contingente alega que as políticas dos republicanos não melhoraram a vida daqueles que moram nos EUA. Para 79% dos entrevistados, o pior do governo Trump é a imigração, seguidos pelos 11% que indicam ser a saúde e pelos 4% que apontam a política externa — 6% indicaram outros temas. Fala-se, inclusive, que o republicano age com “raiva” quando o assunto é imigrante.

Trump e Bolsonaro são de extrema-direita, ambos evangélicos e integram a aliança de ultraconservadores do poder. E apesar de suas declarações racistas, misóginas e homofóbicas, Bolsonaro conseguiu amenizar o índice de rejeição na reta final da corrida presidencial, com discurso de alerta sobre

a falta de segurança que tem atingido os lares. Virou o jogo e seduziu grande parcela do eleitorado – com uma campanha construída quase inteiramente nas mídias sociais.

A imprensa internacional qualificou a eleição de Bolsonaro como a de um populista estridente na mais radical

mudança política desde que a democracia foi instaurada há mais de 30 anos.

Em contrapartida, Trump mantém-se no ranking de rejeição pela fala inflamada de cada dia contra o imigrante, com medidas drásticas que têm distanciado o brasileiro de suas exacerbadas convicções.

“

Desde o primeiro contato até a finalização da transação, fui atendido sempre com muita simpatia e sem pressão em nenhum momento.

Além do suporte em todas etapas, a moneycorp oferece um custo mais baixo que o dos bancos e tudo feito de forma legal e transparente.

Indico a moneycorp de olhos fechados.”

Felipe M July 2015

Economize dinheiro em seus pagamentos internacionais de e para o Brasil A moneycorp em parceria com a Novo Mundo Corretora de Câmbio - especialistas em câmbio-oferece grandes vantagens em todas as operações cambiais e pagamentos internacionais para seu investimento no exterior.

Porque utilizar a moneycorp?

Acesso direto as nossas equipes de especialistas no Brasil e na Flórida especialmente treinados para atender você; Taxas de câmbio mais vantajosas comparada aos bancos; Sem taxa de transferência para valores acima de USD 10.000; Conta de pagamentos internacional – para facilitar a distribuição de seus pagamentos com segurança e facilidade – um produto único no mercado que permite fazer pagamentos em até 39 moedas a qualquer lugar do mundo.

Entre em contato conosco pelo telefone: + 1 407 352 5890 ou e-mail: brasil@moneycorp.com e descubra como podemos ajudá-lo a economizar!

PAGE 04

ESPECIAL

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 05

Feriado de Ação de Graças é celebrado pela comunidade brasileira na Flórida Uma das celebrações mais importantes da cultura americana já encontra espaço no calendário verde e amarelo O feriado de ação de graças, Thanksgiving em inglês, é um dos mais importantes do calendário americano. As escolas fecham, universidades suspendem aulas, escritórios também ficam sem expediente, tudo porque as famílias e amigos se encontram para celebrar e se confraternizar durante a quarta quinta-feira do mês de novembro.

O dia de ação de graças é uma tradição dos Estados Unidos e do Canadá. Nestes países, o nascimento da festa remonta dos tempos passados. “Dia de Ação de Graças é um feriado em família. É uma época em que a família se reúne em torno da refeição mais importante do ano.

A comida está no centro da celebração deste feriado. E, embora seja um feriado em família, é muito importante para todos que ninguém seja deixado sozi-

nho no Dia de Ação de Graças. Ou seja, se houver uma viúva ou viúvo ou outra pessoa solteira que não seja próxima da família, eles serão convidados a participar da Ação de Graças”, fala o professor Steve Cunningham, professor de Inglês e Literatura Americana do Valencia College. “Eu me lembro quando estava na faculdade, sempre levava para casa um amigo que era estudante estrangeiro no Dia de Ação de Graças. No passado, era ainda mais feriado de família do que é agora. Nada funcionava no Dia de Ação de Graças. Nenhum comércio abria, para que as pessoas pudessem passar o dia com a família. É um momento para pausar e pensar em todas as pessoas que são queridas para nós e as coisas que temos em abundância e pelas quais somos gratos. Em muitas mesas de ação de graças,

A família de Kelly Oliveira deve se reunir para celebrar o primeiro feriado de Thanksgiving nos Estados Unidos

ainda é costume dar a volta à mesa e fazer com que cada pessoa diga ao grupo o que agradece. A refeição continua por horas com o peru obrigatório e todos os acompanhamentos”, relata o professor.

Tradição – de acordo com historiadores, a primeira “edição” da festa de ação de graças nasceu no estado de Massachussetts, na cidade de Plymouth, em 1621. A região onde a vila foi fundada, é até hoje conhecida por fortes e intensos invernos que, naquele tempo, já castigavam a colheita da comunidade. Após repetidos períodos de baixa produção, o clima melhorou e a produção cresceu

IMIGRAÇÃO Pesquisas e serviços de formulários Vistos para trabalho Vistos de investimentos Vistos por casamento Vistos para familiares Visto de Estudante Cidadania e muito mais

EXPERIENTE EM CASOS DE IMIGRAÇÃO E GREEN CARD

CONSULTA INICIAL GRÁTIS!

novamente, dando tranquilidade aos moradores após o tempo de escassez. Como forma de celebrar o progresso, o então governador da região, que foi colonizada por pouco mais de 100 ingleses que fugiam da perseguição religiosa na Europa, ordenou que fosse preparada uma festa em comemoração à colheita, como forma de agradecer a Deus e confraternizar entre todos os que contribuíram para que a comunidade pudesse sobreviver durante o tempo difícil. Além dos ingleses, cerca continua na p. 06

DIVÓRCIOS ABERTURA DE EMPRESAS • Notário Público e Agente Certificado para assinatura de documentos, elaboracão de Procurações e Contratos Comerciais.

• Serviços de traduções

VOCÊ PODE ECONOMIZAR MUITO USANDO NOSSOS SERVIÇOS

HAYYAT INTERNATIONAL SERVICES INC.

7041 Grand National Dr. Suite 103 Orlando, FL 32819

Tel: (407) 351-1856 Fax (407) 352-4756

Atendemos nos fins de semana e depois do horário de trabalho com hora marcada Esta é uma empresa de consultoria e serviços de formulários e não um escritório de advogados.

e-mail: hayyatt03@yahoo.com

www.nursestraining-visa.ru

Horário: Segunda a Sexta 9am as 5pm

ESPECIAL continuação da pág. 05

de 90 índios também participaram da celebração, que contou com mesa farta, com o tradicional peru, que é famoso nessa época.

A tradição foi se enraizando tanto que, em 1863, o então presidente Abraham Lincoln declarou a quarta quinta-feira do mês de novembro como o Feriado Nacional de Ação de Graças.

E se é tradição, a Thalita Bendilatti, que já mora nos Estados Unidos há quatro anos, faz questão de celebrar. “O feriado de Ação de Graças se tornou uma data muito importante para agradecimento no geral e dedicação para agradecer a Deus pelas nossas conquistas”, comenta a contadora. Ela já conhecia o feriado e a importância dele para a comunidade americana mesmo antes de chegar nos Estados Unidos. “Aqui Thanksgiving é um dos mais importantes feriados do ano (se não for o mais). Todos os anos nas minhas aulas de inglês nós celebrá-

Professor Steve Cunningham, de Inglês e Literatura Americana no Valencia College

vamos o feriado. Não podia ser diferente já que é uma das datas mais importantes na América. Como o próprio nome diz, é o dia de agradecer pelas boas colheitas que tivemos no ano. Ele é um dia para nos dedicarmos exclusivamente a nossas famílias”, conta Thalita. Outro lado bom é que dá também para colocar afazeres em dia, certo? “Sim! Vou conseguir descansar e colocar os trabalhos da faculdade em dia. Também planejo fazer uma ceia com meu marido para celebrar o dia”, confessa a contadora, que já incorporou o feriado à sua cultura.

Mudar de país significa, entre outras coisas, aproveitar a interação cultural e tirar grande proveito dela. Parte importante disso é vivenciar as tradições dessa nova cultura. É o que a Kelly Oliveira, que é fisioterapeuta, espera para o seu primeiro Dia de Ação de Graças em Orlando. “Vou passar o feriado aqui mesmo, em Orlando, com minha família, irmão, cunhada e sobrinhos. Vamos fazer um jantar para celebrar. Estou feliz em poder estar aqui para celebrar com mais entu-

Thalita e o esposo, Pedro, já abdorveram a cultura do Dia de Ação de Graças

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 06

Márcio vai passar o primeiro feriado de Ação de Graças com a família (Foto - Arquivo pessoal)

siasmo essa data que no Brasil não é tão importante. Conheço o dia de Ação de Graças por ter uma mãe americana que sempre celebra a data no Brasil, sempre me ensinou a importância de agradecer”, reflete Kelly, que mudou para os Estados Unidos há seis meses.

Também recém-chegado, Márcio Pimentel está ansioso pelo primeiro Dia de Ação de Graças em território americano.

Ele mudou para Orlando em janeiro deste ano e, como manda a tradição, deve passar o feriado com a família e amigos.

“Pelo que tenho escutado é uma data bem comemorativa para os Americanos e espero poder aproveitar e aprender sobre a importância desta data para eles. É uma novidade empolgante, além de ser um feriado totalmente familiar, em que se agradece a Deus e as famílias celebram com fartura gastronômica”, conta o professor de artes marciais.

No fim das contas, o que importa mesmo é aproveitar o dia com quem é importante e apreciar o que temos e o que

conquistamos. E mais ainda: reiterar o espírito de coletividade e união, que são valores fundamentais para o Dia de Ação de Graças. “Parece-me que a maioria dos meus amigos brasileiros ainda está tentando descobrir como integrar o Dia de Ação de Graças em suas tradições familiares. Perguntei aos meus alunos brasileiros se eles celebram o Dia de Ação de Graças e eles disseram que sim. Um deles me disse que ela ainda estava tentando entender do que se tratava o feriado, e foi capaz de conectar sua experiência ao feriado como imigrante, uma vez que os peregrinos (Pilgrims), que realizaram o primeiro Dia de Ação de Graças, foram um dos primeiros grupos de imigrantes para os Estados Unidos. E ela disse que tem muito a agradecer em sua vida nos Estados Unidos. São os imigrantes nos Estados Unidos que ajudam a manter vivo o sonho americano. Talvez também sejam eles que ajudem o Dia de Ação de Graças americano a retornar às suas raízes”, conclui o professor Cunningham.

PAGE 07

IMIGRAÇÃO

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 08

Conter invasão na fronteira e acabar com cidadania, promete Trump A caravana de imigrantes na fronteira dos EUA reúne cerca de sete mil pessoas. E mais: Trump promete acabar com cidadania a filhos de estrangeiros; mudança na distribuição de vistos H1-B e duplicação de renda mínima para Green C ard Da Redação O clima continua tenso na fronteira dos EUA com o México com a chegada de grupos de imigrantes, provenientes de Honduras, El Salvador e Guatemala, que se juntam às outras cerca de 800 pessoas que chegaram à cidade mexicana, em pequenos grupos, somando cerca de quatro mil cidadãos até o momento, embora a estimativa seja de sete mil – incluindo mulheres e crianças –, segundo agências internacionais. O objetivo é entrar no país americano em busca de proteção, fugindo da miséria e de perseguições políticas.

Um “abacaxi” para o Presidente Donald Trump descascar, embora o republicano tenha ordenado aos cinco mil militares que já estão apostos para que contenham os invasores. Trump também assinou uma Ordem que impede a concessão de refúgio para os imigrantes que entrarem ilegalmente nos EUA. NOVIDADES DO VISTO H1-B É uma ótima notícia a proposta de mudança para o sistema de distribuição de vistos H1-B para os portadores de diplomas de pós-graduação. O visto é direcionado para trabalhadores qualificados, com formação superior. Com a nova proposta, os trabalhadores que tenham, além de diploma superior, cursos de pós-graduação ou doutorado nos EUA, teriam mais chances de ganhar o visto.

DIREITO À CIDADANIA O Presidente Donald Trump, polêmico e incisivo com questões de imigração, fez críticas à facilidade do direito de solo a filhos de estrangeiros – que nascem no país e que adquirem cidadania americana com direitos garantidos pela Constituição Americana – prometendo acabar com esse direito para filhos de pessoas

DUPLICAÇÃO DE RENDA MÍNIMA A administração Trump visa duplicar o limite de renda mínima necessária para processo de green card. A norma valeria para legalização através de casamento, ou qualquer outro processo por vínculo familiar. Uma família de duas pessoas tem que comprovar renda mínima equivalente a 125% do teto sa-

A cidade fronteiriça do México devem chegar mais veículos transportando imigrantes. E até o encerramento desta edição, a população da cidade do México estava empenhada em ajudar a caravana de imigrantes, auxiliando nos transportes para conduzir todos com segurança à fronteira. No trajeto, as crianças recebiam alimentos, sapatos e roupas para enfrentar a dura jornada. Inclusive, policiais ajudaram a caravana a encontrar caminhões dispostos a levá-la ao seu destino.

O México ofereceu visto de refugiado, asilo e trabalho, mas a maioria decidiu seguir viagem. E nos EUA um novo regulamento foi publicado pelo Departamento de Segurança Nacional (DHS) e passou a valer depois da assinatura de Donald Trump. Segundo a nova diretriz, o presidente pode restringir a imigração ilegal “caso considere que isso está em consonância com o interesse nacional”.

A ordem foi assinada enquanto milhares O Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS) elaborou uma proposta que mudaria a maneira como a loteria H-1B funciona. Atualmente, os EUA disponibilizam 85.000 vistos de H-1B por ano. Segundo a norma vigente, todos os postulantes a um H1-B participam de um sorteio que disponibiliza 65 mil vistos. Com a demanda foi disponibilizado 20 mil vistos extras. O diretor do USCIS, L. Francis Cissna, disse em uma entrevista que pretende finalizar o regulamento quando a próxima loteria do H-1B chegar, em abril.

de imigrantes caminham em caravana no México rumo à fronteira.

O governo Trump afirma que tem autoridade executiva para controlar a imigração no interesse da segurança na-

cional, um poder que invocou logo após o republicano assumir o posto, quando assinou um polêmico decreto que proibia a entrada nos EUA de cidadãos de países de maioria muçulmana.

FALSA CONVOCAÇÃO TUMULTUA

EXPEDIENTE

O que vem preocupando os imigrantes em Orlando e de dez cidades dos EUA são as convocações inexistentes para compareceram a tribunais para audiências. Os advogados de imigração consideram o equívoco como fake date e disseram que o U.S. Citizenship and Immigration Services está mandando datas de forma descontrolada para evitar que os imigrantes aleguem em audiências que não foram notificados.

Portanto, para evitar transtornos desnecessários, os imigrantes podem ligar para 800-898-7180 para confirmar uma audiência na Corte de Imigração, mas nem todo mundo o faz, já que a notificação por Correio é considerada um documento. Vale lembrar que quem não comparece a uma audiência, pode ter uma ordem de deportação emitida pelo juiz, advertem os advogados.

que não sejam cidadãos americanos e filhos de imigrantes em situação regular ou não.

O Brasil aplica o mesmo princípio, ou seja, reconhece como cidadão brasileiro quem nasce no país. Em outros países, sobretudo na Europa, prevalece o chamado “direito de sangue”, no qual a cidadania é dada pela ascendência.

O processo de mudança da Constituição, segundo analistas políticos, ainda está longe

de virar realidade, pois implica procedimentos que não incluem o decreto presidencial. Em contrapartida, Trump falou em entrevista que, “me disseram que você precisava de uma emenda constitucional. Adivinha? Você não precisa”, enfatiza.

“Agora eles estão dizendo que eu posso fazer isso apenas com uma ordem executiva”, afirmou o presidente alegando que pretende assinar um decreto

larial da “linha de pobreza”, que é de $16,460.00.

Pela regra atual, um casal teria que comprovar renda mínima de US$ 20.575.00 e uma família de quatro pessoas teria que manter renda de US$ 31.375.00. Caso o governo decida pela mudança desse teto, para legalizar um imigrante o cidadão americano teria que comprovar renda equivalente a 250% do teto salarial da “linha de pobreza”. Portanto, o aplicante teria

que comprovar renda familiar de US $ 41.150 para duas pessoas e US $ 62.750 para quatro pessoas. A mesma regra se aplicaria a outros processos por vínculo familiar, como de pais para filhos e vice-versa. O limite de renda é parte da proposta maior da administração federal para mudar a forma como o governo determina se os imigrantes se tornarão um gasto para o contribuinte (Public Charge)”.

7031 Grand National Dr #101 Orlando FL 32819 Tel (407) 276-6108 Fax (866) 659-9817 info@nossagente.net

Editor Paulo de Souza (407) 276-6108 Graphic Design Juliana Camolese de Araujo Repórter Walther Alvarenga / Marcio Silva Vendas (407) 276-6108 Repórter Economia Monica Franchi Souza Revisão Maria Elizabeth de Souza Assis Colunistas e Colaboradores Antonio Romano Elaine Peleje Vac José A. da Silveira Janaina Brilhante Juliana Camolese Linderberg Silva Jr. Lino Cervino

Madu Caetano Rosario Ortigao Sallaberry Vanessa Caetano Vera Mendonça Viviane Sperb Walther Alvarenga

O Jornal “NOSSA GENTE” é uma publicação mensal. As opiniões expressas em artigos assina-dos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião do Jornal “NOSSA GENTE”. O Jornal não se responsabiliza pelo conteúdo do material publicitário veículado. A publicação de matérias contidas no jornal requer autorização por escrito.

PAGE 09

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 10

“Novembro Azul” alerta sobre câncer de próstata Da Redação Assim como o “Outubro Rosa” foca na prevenção do câncer de mama, no mês de novembro foi instituída a “Campanha Novembro Azul” para conscientizar também os homens sobre a importância de se cuidarem com exames periódicos da próstata, em prevenção ao câncer de próstata, que pode ser evitado. É importante lembrar que esse tipo de câncer, mais comum entre os homens, é a causa de morte de 28,6% da população masculina que desenvolve neoplasias malignas. No Brasil, um homem morre a cada 38 minutos devido ao câncer de próstata, segundo os dados mais recentes do Instituto Nacional do Câncer (Inca).

A próstata é uma glândula do sistema reprodutor masculino, que pesa cerca de 20 gramas, e se assemelha a uma castanha. Ela localiza-se abaixo da bexiga e sua principal função, junto com as vesículas seminais, é produzir o esperma.

Na fase inicial, o câncer de próstata não apresenta sintomas e quando alguns sinais começam a aparecer, cerca de 95% dos tumores já estão em fase avançada, dificultando a cura. Na fase avançada, os sintomas são: dor óssea; dores ao urinar; vontade de urinar com frequência e presença de sangue na urina e/ou no sêmen. Os fatores de risco são: histórico familiar de câncer de próstata: pai, irmão e tio; raça: homens negros sofrem maior incidência deste tipo de câncer; obesidade.

PREVENÇÃO E TRATAMENTO A única forma de garantir a cura do câncer de próstata é o diagnóstico precoce. Mesmo na ausência de sintomas, homens a partir dos 45 anos com fatores de risco, ou 50 anos sem estes fatores, devem ir ao urologista para conversar sobre o exame de toque retal, que permite ao médico avaliar alterações da glândula, como endurecimento e presença

Segurado e licenciado CGC 062484.

Fazemos projetos, novas construções, reformas e regularizamos documentos de construção na Prefeitura.

LINO CERVINO

Comercial e Residencial.

Orçamentos grátis.

• Falamos Português

LIGUE

407 854-6190

focusbuilders@focusbuilders.net www.focusbuilders.net 5259 International Dr 32819 Orlando, Fl 32819

Trabalhamos com Ar Condicionados e aquecedores com a Polar Mechanical, licença CMC1249840

de nódulos suspeitos, e sobre o exame de sangue PSA (antígeno prostático específico). Cerca de 20% dos pacientes com câncer de próstata são diagnosticados somente pela alteração no toque retal.

Outros exames poderão ser solicitados se houver suspeita de câncer de próstata, como as biópsias, que retiram fragmentos da próstata para análise, guiadas pelo ultrassom transretal.

PAGE 11

4999

$

Inclui: Exame para pacientes novos (D0150), Raio X Digital (D0210) e Raio X Panorâmico (D0330)

Promoção Crianças

6999

Clareamento

$

Inclui: Exame inicial, radiografias, limpeza e aplicação de fluor para crianças até 14 anos.

375

$

Preço regular: $500

Cupons não podem ser usados em conjunto com outras ofertas ou cupons, com seu plano de saúde dental e pacientes com doença periodental.

O seu tratamento completo, no seu idioma, do seu jeito.

Consultório moderno e equipado com os mais atuais recursos de tratamento dental, de restaurações a limpeza. Atendemos crianças, adultos e urgências.

Carlos J. Gurreonero, D.M.D., P.A.

Sorria com a gente!

Aceitamos vários seguros de saúde e financiamento Care Credit. Se você não possui seguro saúde, temos um programa de descontos.

Entre em contato conosco! Atendimento em português.

407 219-5931 8865 I Commodity Circle, Suite 6 Orlando, FL 32819 (na John Young na esquina com Commodity Circle)

Horários: • Segundas, Terças e Quintas: 7am - 4pm • Quartas: 18am-5pm • Sextas:7am-1pm • Sábados: Fechado

Expiram 12/15/18

Exames para Pacientes Novos

EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 12

Gilson’s Restaurant inaugura espaço para shows em 2019 O novo empreendimento do Gilson’s Brazilian Restaurant terá amplo espaço para shows, salão de festas infantis, e será inaugurado em janeiro de 2019 no Shopping Dezer Land Park, em Orlando Da Redação

O empresário Gilson Rodrigues, do Gilson’s Brazilian Restaurant, em Orlando, está em plena atividade com os preparativos de inauguração do novo empreendimento que acontecerá em janeiro de 2019, no Shopping DezerLand Park, na International Driver – que estará aberto ao público a partir de 1º abril do próximo ano. Trata-se de restaurante com espaço para shows e eventos corporativos, com capacidade de acomodação de 1046 clientes sentados, também disponibilizando de amplo salão festas infantis e comemorações em geral. “É um mega espaço que irá melhor atender aos nossos clientes residentes em Orlando e o fluxo de turistas que visitam a nossa cidade”, comemora Gilson. “É um local maravilhoso, estou feliz, e posso adiantar que já é sucesso. O shopping começa a funcionar a partir de abril, mas o restaurante estará em atividades já no mês de janeiro.

Acredito neste projeto e estou trabalhando muito para que possamos inaugurar

o nosso restaurante no primeiro dia de janeiro”.

O novo Gilson’s Restaurant, adianta o empresário, servirá comida brasileira, mantendo um cardápio privilegiado que conquistou o paladar de turistas e residentes. “Vamos ter no restaurante um espaço para a realização de festas de crianças, casamentos e reunião de empresas, com capacidade para cento e cinquenta pessoas. Temos também um salão para shows e demais eventos, que abriga até mil e oitocentas pessoas. É um espaço privilegiado, em ponto estratégico da Internacional Driver, e a decoração está ficando linda, todos vão adorar”, acrescenta Gilson.

O Shopping DezerLand Park, que estará em plena atividade a partir de abril de 2019, conforme adiantou Gilson Rodrigues, disponibilizará de espaço privilegiado com Go-Kart – pistas para os corredores de kart e turistas praticantes –, além de onze salões para eventos e festas temáticas. Destaque para o museu de carros de filmes famosos, que terá expos-

Dupla Sertaneja Cezar Menotti e Fabiano junto ao Gilson Marçal, durante o pré-lançamento do novo restaurante no dia 30 de outubro

O antigo mall localizado na International Dr, conhecido como Artegon já mudou de nome para Dezerland

to obras lendárias como, por exemplo, o Batmóvel de Batman, que esteve nos filmes do herói dos quadrinhos, e que ficará a disposição do público – com direito a fotos e selfies.

Lembra Gilson Rodrigues que as festas que acontecerão no Dezer Land Park vão ter o suporte do seu restaurante. “O Gilson’s Restaurant irá preparar a comida dos eventos que acontecerem nos salões do shopping. Temos uma equipe apta a dar o suporte necessário com qualidade

e bom atendimento”, ressalta. “Temos um cardápio muito bem elaborado, com pratos variados da gastronomia brasileira, preparados por cozinheiros de primeira linha”, reforça.

“Estou muito confiante nessa nova etapa do Gilson’s Restaurant, é um projeto maravilhoso, com espaço fantástico.

A gente precisa acreditar no projeto, e eu acredito. Deus acima de tudo e vamos começar o próximo ano com o pé direito e muito trabalho pela frente. Já estamos trabalhando intensamente para a inauguração do restaurante, preparando a decoração e a equipe de trabalho. Com certeza será a grande novidade de dois mil e dezenove”, salienta o empresário.

Quanto ao Gilson’s Brazilian Restaurant – 8191 Vineland Ave, Orlando – disse o empresário que pratos deliciosos vão incrementar as festividades de final de ano, com uma equipe afinada para melhor atender a clientela. “O nosso cardápio oferece o melhor da comida brasileira e estamos preparando uma série de novidades para as festas de fim de ano. Convidamos os familiares para que passem o Natal e o reveilon na nossa companhia.

Espero você no Gilson’s Restaurant para degustar boa comida e passar horas agradáveis junto dos seus”, finalizou Gilson Rodrigues.

Serviço GILSON’S BRAZILIAN RESTAURANT Endereço: 8191 Vineland Ave, Orlando, FL 32821, EUA Horário: Abre às 11:0 Telefone: 407-787-3494

PAGE 13

SOMOS ESPECIALIZADOS EM PREPARAÇÃO DE IMPOSTOS, CONTABILIDADE E CONSULTORIA DE NEGÓCIOS.

ENTRE EM CONTATO CONOSCO E MARQUE A SUA CONSULTA!

+1.407.370.3686 BRASIL: +55.21.2391.0025, +55.11.4040.4797 f rontdesk@larsonacc.com @larsonacc | www.larsonacc.com  7901 Kingspointe Parkway, Suite 17, Orlando, FL 32819 A Larson Accounting Group não é uma empresa de advocacia e não presta nenhum tipo de aconselhamento legal.

Há mais de 15 anos atendemos indivíduos, empresas locais e investidores estrangeiros.

IRS Enrolled Agent

A SUA CLÍNICA MÉDICA EM ORLANDO Aceitamos todos os planos de saúde particulares e do governo

SERVIÇOS EXCLUSIVOS PARA TURISTAS: • Concierge Patient Care • Visitas médicas em casas ou hotel • Farmácia e Raio X • Transporte Médico (não emergencial) • Serviços de Tradução Médica • Serviços de Viagem • Assistência Clínica em Geral 24 horas

Falamos Inglês, Português e Espanhol

• Exames Físicos e Raio X (Geral, Trabalho ou para Escola) • Ginecologia e Cuidados da Mulher • Controle de Doenças crônicas (Pressão Alta, Diabetes, Asma, etc) • Dermatologia • Pequenas Cirurgias • Exames físicos para atletas • Vacinas em Geral • Anticoncepcionais • Feridas • Eletrocardiogramas • Exames de Laboratório • Exames de Colesterol, etc

PACIENTES SEM SEGURO

$ 401 West Oak St. Kissimmee, FL. 34741

DR. FRANK YANEZ DIRETOR MÉDICO

Tel: 407-674-2044

Horas: Seg-Sex 8am-6pm | Sáb 8am-12pm

vipfamilypractice.com

75

Consulta

Também temos pacotes para exames de laboratório. Ligue!

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 14

A arte de restaurar carro antigo, revela brasileiro O engenheiro automotivo e restaurador, Arnaldo Vargas Trindade Junior, tem currículo respeitável, premiado no Brasil por suas restaurações, criações e preparações de carros de corrida. Faz avaliações ao Nossa Gente e fala do avanço do carro elétrico no mercado Da Redação A restauração de um carro antigo – adaptação e preparação –, não é tarefa tão simples, o que requer investimento e dedicação de um profissional incumbido em executar nobre procedimento. A arte de dar vida e revitalizar, estética e, mecanicamente, um veículo, proporciona grande satisfação ao proprietário e o reconhecimento ao desempenho do restaurador.

Mas, para isso, é essencial entender sobre funilaria, pintura, mecânica, características de dirigibilidade e da engenharia de um carro. O engenheiro automotivo e restaurador, Arnaldo Vargas Trindade Junior, tem um currículo respeitável, premiado no Brasil por suas restaurações, criações e preparações de carros de corrida. Hoje, traz a Orlando sua tecnologia aprimorada no restauro e preparo de marcas de prestígio mundial como Ferrari, Porsche, Bmw, entre outras, executando também, montagens de carros antigos com mecânicas modernas, diferencial que lhe con-

Antes

fere excelência no mercado. Sua experiência pode ser conferida na oficina que inaugurou recentemente em Orlando – JR Especial Cars –, onde não só cuida da manutenção de carros especiais como disponibiliza tempo e espaço para o desenvolvimento de seus projetos.

Há um ano e dois meses residindo nos EUA, Júnior relata que, “vim morar em Orlando pela falta de incentivo à restauração e criação de carros no Brasil. Tudo vem dos Estados Unidos, ferramentas, peças, enfim. Além de difícil acesso, chegam a preços absurdos. Ainda temos a burocracia que dificulta muito, a legalização da documentação do veículo”, alfineta. “Nos Estados Unidos o profissional de restauração tem recursos, incentivo e reconhecimento, o que viabiliza e recompensa, todo o esforço e investimento na criação e execução de projetos. Estou em fase de adaptação no país, mas posso lhe garantir que não tem comparação com as dificuldades do Brasil. Por exemplo, eu trouxe dois carros do Brasil – Kombi 61 e

Gordini 65 –, e em apenas dois dias legalizei a documentação dos veículos, sem problemas, o que levaria de seis meses a um ano, caso eu tivesse levado carros, daqui para o Brasil”, reconhece Júnior.

Quanto aos serviços executados pela JR Especial Cars, especificou o empresário, abrange mecânica em geral, elétrica, ar-condicionado em carros comuns, além de reparos e restauração de carros antigos. “A oficina está começando agora, e tenho trabalhado com todos os tipos de carros, mas já estou ganhando clientes de carros como Maserati, Porsche, Jaguar e principalmente de carros Híbridos. O carro elétrico, e uma das minhas paixões. Posso adiantar que o avanço dos carros híbridos e elétricos nos Estados Unidos, Europa e outros países mais desenvolvidos, está bastante acelerado. Eles já vêm sendo comercializados a anos e a demanda vem aumentando, nos apontando que em um futuro breve, toda a frota de carros movidos a combustão, será substituída por carros elétricos”, alerta.

Os carros híbridos, segundo Júnior, são comercializados desde 1997 no Japão e 2001 no EUA ( Prius ), e vêm ganhando força no mercado. O carro híbrido trabalha em cooperação mútua: o carro é movido pelo motor elétrico, quando a bateria descarrega o motor a combustão, é ligado automaticamente, gerando energia elétrica para recarregar as baterias que voltam a propulsionar o carro por parte do trajeto, gerando grande economia de combustível. “É um carro muito mais econômico e vem despertando o interesse do público consumidor”, ressalta. “São veículos menos poluentes e um grande passo para os cem por cento elétricos. Esses sim, são poluição zero, pois não possuem motor a combustão”, explica o empresário. “Isso é um fator muito positivo porque além de ecológicos, são econômicos, silenciosos e de menor manutenção”.

ENERGIA SOLAR E O CARRO ELÉTRICO

Despois

Outro fator preponderante para a ecologia e economia do carro elétrico, adianta o engenheiro, é a Energia Solar, energia limpa, proveniente dos raios solares, considerada fonte de energia renovável e sus-

tentável. “A energia solar tem importância vital em nosso futuro, com placas solares que reduzem energia limpa, abastecendo residências, empresas e, claro, abastecendo as baterias dos carros elétricos. Teremos uma enorme redução, nos impactos ambientais e na poluição. Teremos um mundo melhor!”, enfatiza. “O grande desafio é a eficiência da bateria do carro elétrico que, ainda, não é tão boa. As baterias ainda são muito caras, grandes e pesadas.

Mas a tecnologia melhora a cada dia, os resultados, são razoáveis, como nos carros cem por cento elétricos da Tesla, que já podem ser vistos facilmente rodando nas ruas, aqui mesmo de Orlando, com autonomia satisfatória”, informa.

O avanço da tecnologia dos carros elétricos, não para. “Nos projetos modernos, os carros são construídos com os motores elétricos nas próprias rodas, com isso, eliminando peso, perdas por inércia de transmissões e eixos, e assim, também diminuindo a necessidade de manutenções!

Estamos caminhando para um processo de carros, mais eficientes, tecnológicos e com mais segurança”, reforça Júnior.

Com a melhoria tecnológica dos veículos e o fortalecimento do carro elétrico no mercado mundial, será exigido dos profissionais de manutenção, muita qualificação e conhecimento aprimorado. Consultado sobre o assunto, Júnior destacou que, “daqui pra frente os carros, serão cada vez mais informatizados e terão menos partes mecânicas. Os mecânicos terão cada vez menos espaço, os problemas serão muito mais elétricos e eletrônico. Para se ter ideia das novas tecnologias, já temos carros que através de inúmeros sensores freiam sozinho, ao se aproximar de um obstáculo. O motorista pode soltar o volante e usar o piloto automático, o carro segue, acompanhando as faixas com segurança”, orienta. “Numa ultrapassagem, por exemplo, o carro pode fazer isso sozinho porque os sensores conseguem visualizar a frente e a parte de trás do veículo, basta você ligar a seta, informando que deseja mudar de pista”. continua na p. 17

PAGE 15

+de 130 CANAIS em Português

Filmes e Séries

Canais em SD, HD e Full HD

BLACK FRIDAY 55% TENDER SLEEP COLCHÕES COM ATÉ

(1)

DESCONTO

MODELO

MODELO

MAGNETRESS

BASIC DE $569 POR $399

DE $1789 POR $799

* 10” de altura * Feito com espumas de alta qualidade * Capa lavável com ziper * Feito nos Estados Unidos * 10 anos de garantia * Até 101 noites de teste * ENTREGA GRÁTIS

* 10” de altura * Feito com LATEX e espumas de alta qualidade * Possui exclusiva tecnologia Alemã (BIOflex®) de Terapia Magnética * Capa lavável com ziper * Feito nos Estados Unidos * 10 anos de garantia * Até 101 noites de teste * ENTREGA GRÁTIS

(Queen size)

Box 10 TIS

GRÁ

ES DE 6 MES URA AT ASSIN

99,

$

90

*Pague depois apenas $ 11,90 por mês.

APP

para celular android

Compre:

ou

(Queen size)

Compre já pelo site: www.tendersleep.com (1) Descontos de até 55% para os colchões do modelo Magnetress; promoção válida até o dia 02 de dezembro de 2018 ou enquanto durarem os estoques; demais condições, financiamentos, termos e garantias podem ser vistos pelo site: www.tendersleep.com

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 16

Bicampeã de fisiculturismo brilha no Mundial da Inglaterra A fisiculturista Gabi Dezan, segunda colocada no Mundial de Fisiculturismo da Inglaterra, mantém o título de bicampeã mundial com títulos na Ilha de Malta e Itália. A paranaense fala da disciplina como fator preponderante e dá dicas para o corpo saudável Walther Alvarenga Determinação é o que mostrou a fisiculturista Gabi Dezan durante as competições do Concurse Universe de Fisiculturismo, realizado em novembro na cidade de Birmingham, na Inglaterra – centro-oeste, região central da Grã-Bretanha –, ao conquistar o segundo lugar no Mundial. A brasileira mantém o título de bicampeã mundial de Fisiculturismo ao sagrar-se campeã Mundial na Ilha de Malta, em 2015, na modalidade Toned, obtendo esse ano no Mundial da Itália o título de campeã. A paranaense de Londrina, fisioterapeuta e profissional de Educação Física, dá um passo importantíssimo e atribui o sucesso alcançado ao fator disciplina para preservar os músculos definidos e em plena forma. “Os dois campeonatos mundiais de fisiculturismo tiveram um significado diferente na minha vida. No primeiro título mundial que ganhei em Malta, eu queria me superar, mostrar a mim mesma que era capaz.

Questionava a minha disciplina, e o que essa disciplina seria capaz de fazer por mim, caso me dedicasse cem por cento aos treinos durante o ano. Queria saber aonde eu poderia chegar. Fui me testan-

do, e vi que valeu a pena, cheguei ao título. À disciplina me deu o título mundial”, relata com entusiasmo.

E após a expressiva visibilidade adquirida com a conquista do título mundial em Malta, Gabi decidiu abrir a sua própria empresa de consultoria esportiva online, em parceria com o esposo, o nutricionista Daniel Dezan, que prescreve os treinos e dieta. “Eu faço o trabalho motivacional, incentivando as pessoas, falando a elas que vale pena seguir o plano e que toda disciplina é compensada”, conta.

Entretanto, “ao dizer para a pessoa comum, que não me conheceu antes do campeonato mundial, sobre a importância da disciplina, dos seus benefícios, ela poderia questionar a minha postura pelo fato de eu ser atleta campeã do mundo, de ter conseguido chegar lá, e que para mim tudo seria fácil. As pessoas não acompanharam o meu processo de preparação para disputar um título mundial.

Então compreendi que a minha fala teria muito mais peso se eu me propusesse a fazer tudo de novo, se tentasse mais uma vez disputar um título de campeonato mundial. E, após três anos fui para a Itália disputar o mundial, e fiz questão que os meus clientes e seguidores acompanhas-

sem de perto o meu trabalho de preparação”.

“Todos viram que abri mão de muita coisa, mantendo disciplina na minha dieta e na preparação física, comendo apenas frango e salada, inclusive, no Carnaval e no meu aniversário. Abri mão de doces. Queria que todos entendessem que mesmo eu sendo uma campeã do mundo teria que fazer tudo de novo para disputar o título. E deu certo: Deus me abençoou e fui bicampeã mundial de fisiculturismo na Itália. Na prática, mostrei que falo a verdade às pessoas”, comemora Gabi. “Agradeço a Deus pelas coisas importantes que têm acontecido. O meu primeiro título mundial foi motivo para que eu e o meu marido recebêssemos o Green Card, e que também abrisse portas para ter patrocínio. E o que muda a partir disso? É o peso da palavra de uma bicampeã do mundo”, reforça.

Quanto à participação de mulheres no fisiculturismo, onde predomina o universo masculino, disse Gabi Dezan, ao ser consultada, que, “o fisiculturismo não pode ser visto apenas como esporte masculino ou que as mulheres que disputam a modalidade sejam masculinizadas.

Quem pensa assim está equivocado. São federações diferentes, categorias diferentes, e cada categoria tem o seu biotipo.

A minha é a Toned, que é uma categoria extremamente feminina. E se você fica muito masculina ou com volume muscular muito alto, e um percentual de gordura muito baixo, sai do ponto e acaba não atingindo o que eles querem para a categoria”, alerta.

No comparativo entre o homem e a mulher – no condicionamento físico – Gabi foi categórica ao afirmar que, “não gosto desta coisa de empoderamento da mulher, acho isso uma baboseira porque a mulher é mais frágil mesmo e foi criada assim. Temos menos hormônio que o ho-

mem. Mas isso não quer dizer que o fato de a mulher ter menos hormônio, menos massa muscular, seja medrosa ou que tenha receio de desafios, e que não possa conquistar alguma coisa. O homem e a mulher, podem conquistar o que quiserem, desde que não tenham medo do trabalho, que não fujam da disciplina e que não fujam da luta”, pontua a fisiculturista.

Conhecida como a Life Coach das estrelas – dá consultoria para vários famosos –, Gabi Dezan, de 31 anos, disse que pensou na possibilidade de competir pelo Fisiculturismo em 2014, quando cursava o último ano da Faculdade de Educação Física, “eu já era formada em Fisioterapia”.

Ela almejava trabalhar como personal trainer. “Eu precisava ser o meu próprio cartão de visitas, ter um físico bonito, que agradasse a maioria das mulheres para que eu tivesse clientes que pagassem pelo meu treino, e que eu pudesse instruí-las.

Eu vi que muitas meninas melhoraram o físico depois que passaram a competir pelo fisiculturismo, então decidi fazer o mesmo”, lembra. “Eu treinava exaustivamente, fazia dietas, mas não via melhoras no meu físico, quando decidi entrar para o fisiculturismo. Queria saber qual era o segredo e com isso atrair clientes. E depois que entrei para o fisiculturismo, entendi que a dieta que fazia anteriormente não era a correta. E fazer dieta de segunda a sexta é a mesma coisa que nada. A dieta e os treinos têm de ser de segunda a segunda, independente da época do ano, seja feriado ou não”, esclarece.

“Aprendi com o fisiculturismo a ter disciplina, e o meu físico mudou, melhorou muito. Isso me fez ganhar títulos e agregou tantas clientes ao meu trabalho que parei com as aulas presenciais como personal trainer. Abri a minha empresa continua na p. 17

BRASIL - ELEIÇÕES continuação da p. 14

FÓRMULA 1, UMA REFERÊNCIA Sobre os carros que disputam campeonatos de Fórmula 1, existe um grande interesse das montadoras que abastecem este mercado milionário, disse o restaurador. “A verdade do esporte de Fórmula 1, é além de todo o dinheiro que movimenta. O grande lucro das montadoras é o desenvolvimento de novas tecnologias, criadas pelos engenheiros e testadas nas pistas. As inovações nos carros de Fórmula são adaptadas aos nossos carros do dia a dia”, explica. “Tenho quase quarenta anos de mecânica e fico impressionado com essa dinâmica espetacular! A cada ano, são criadas novas tecnologias, trazendo resultados que, por muitas vezes, julgados impossíveis!”.

“A gente vê o futuro ali, nas pistas de corrida, que se tornaram uma espetacular bancada de testes, onde, ao final de cada temporada, os verdadeiros ganhadores, somos nós, consumidores! Ganhamos carros com mais potência, economia e segurança, para usarmos, compreende?”, avalia Júnior.

“O carro a gasolina tem os seus dias contados, em breve serão proibidos de ser fabricados, e isso acontecerá dentro dos próximos cinco anos, em países da Europa, por exemplo. Essa é uma tendência de curto prazo para os países mais desenvolvidos”, alerta o restaurador.

Indagado sobre os cuidados e os procedimentos essenciais para a restauração de um carro antigo, que atenda as expectativas do cliente, o empresário explica o seguinte: “Tudo é muito importante quando você tem a responsabilidade de restaurar ou reparar o carro de um aficionado. Primeiro, é preciso conhecer bem o proprietário, a sua personalidade, ideias e vontades, antes de iniciar o trabalho. Tudo deve ser analisado nos mínimos detalhes, aliás, é isso que faz a diferença. Tudo é importante, desde os parafusos, fios, até rodas e frisos. Tem quem exija todas as peças ori-

Antes

ginais, outros já estão mais preocupados com o visual e não são tão criteriosos.

Outro detalhe fundamental é entender o estilo que o cliente deseja. Existem muitos: Clássico, Hot road, Rat Rod, Street, entre outros. Tem cliente que quer manter a originalidade do seu carro, mas com uma mecânica moderna, freios a disco, ar-condicionado e etc. O restaurador pode até dar opinião, mas tem que respeitar a decisão do cliente, afinal, estamos falando de um sonho, e cada um tem o seu”, fala Júnior. “O ideal é que o proprietário acompanhe todo o processo de restauração ou adaptação para evitar surpresas no final”.

“Eu, por exemplo, quando vou restaurar um carro, procuro conversar bastante com o cliente para saber exatamente o que ele idealiza antes de iniciar qualquer trabalho em seu carro. Mas, mesmo assim, tem aquele cliente que no decorrer do trabalho muda de ideia e quer algo diferente para o seu carro, portanto, mantê-lo informado, a cada passo, evita decepções”, reforça.

A PAIXÃO POR CARROS A paixão por carros, conta Arnaldo Vargas, natural do Rio de Janeiro, surgiu no Brasil e, antes de se mudar para Orlando ele possuía e comandava na Barra da Tijuca, Rio de janeiro, a oficina de carros importados “Fast Brake”, que era uma referência, ocupando quinhentos metros de área coberta e mais quinhentos metros de área descoberta.

“Eu tinha doze funcionários, estava indo tudo muito bem, mas queria adquirir novas experiências nos Estados Unidos e desenvolver novos projetos, inclusive de carros elétricos. Era algo que eu precisava realizar. Tenho cinquenta anos e não poderia mais adiar, então há três anos decidi me legalizar, vender tudo e me mudar para Orlando. Ou tomava essa decisão ou teria que continuar na mesmice, o que seria frustrante. A minha esposa – Ana Carolina – me apoiou na decisão e não hesitei em colocar em prática os meus objetivos”, enfoca.

“A minha oficina em Orlando – JR Special Cars – ainda não está em plena atividade, mas já estou atendendo e à disposição de todos que queiram visitar e conhecer de perto o meu trabalho”, avisa o empresário. “Costuma estar por lá a Kombi 1961, toda restaurada por mim, com motor de VW Golf Turbo, Ar Condicionado e freios a Disco. Dei à minha esposa de presente de casamento e não poderia deixá-la no Brasil. Trouxe também um Gordini, que reconstruí há 20 anos, com motor turbo, ar-condicionado e muito mais, retratando um pouco do meu trabalho”, finaliza o empresário.

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 17

continuação da p. 16

esportiva online com o meu marido, que prescreve dietas e treinos para clientes em todo o mundo. Não temos contato presencial com elas”, acrescenta Gabi.

Do Paraná para o mundo, assim tem sido a trajetória de Gabi Dezan, embora a fisiculturista não se envaideça com o reconhecimento internacional. “Sinceramente não consigo ver essa magnitude. Sei que é um feito muito grande, mas não vejo dessa forma. Nasci e me criei em um lar cristão, e a Bíblia nos ensina que ‘tudo posso naquele que me fortalece’ e que Deus honra aquele que se esforça. Não fiz algo impossível, fiz a minha parte e Deus fez a parte dele. É dessa maneira que eu vejo. Tudo o que aconteceu na minha vida foi direção e permissão de Deus, pela glória dele. Deus quer agraciar aquele que batalha. E eu batalhei, e não foi pouco, fiz duas faculdades, tenho cinco anos de competição e sigo uma disciplina diferente das pessoas que eu costumo ver. Cuido com muito carinho das minhas clientes, o meu marido segue estudando, tem duas faculdades e um doutorado. E se todos entendessem que você colhe aquilo que planta. E se saí do Paraná para o conquistar o mundo, é para impactar as pessoas. Foi Deus que me colocou lá para incentivar muito mais pessoas a se acreditarem”, diz. “Tenho muito orgulho de levar o nome do Brasil para o mundo”.

FALTA DE APOIO AOS ATLETAS Mas a falta de apoio aos atletas do Brasil, explica a fisiculturista, é um contraponto diante de tantos esforços para se conquistar um lugar ao pódio. “Eu fico triste porque a gen-

te se esforça tanto, batalha muito, é bem-vindo em vários outros países, temos reconhecimento, e no Brasil o atleta não é valorizado. Os Estados Unidos me deram o green card em quinze dias porque entrei com um pedido de visto de habilidade extraordinária e o único documento que precisei apresentar foi a carta da Federação comprovando o meu título mundial. No Brasil o esporte não é valorizado”, alfineta. “As pessoas falam muito, os jovens querem praticar o esporte, todos querem cuidar da estética, ter corpo bonito, mas falta apoio, o atleta não tem incentivo. Esse ano tinha poucos atletas brasileiros participando do campeonato mundial, acredito que apenas quatro representantes do Brasil”, lamenta Gabi.

“No primeiro campeonato que participei na Irlanda do Norte, o Brasil tinha um grupo de trinta atletas. O pessoal não tem condições de viajar, e graças a Deus tenho os meus patrocinadores, mas precisei ganhar um título paranaense, brasileiro, pan-americano e um título mundial para conseguir fazer o que eu faço hoje. É um esporte caro, precisa de grande quantidade de alimentos como frango, salmão, e isso pesa. É preciso estar na academia e os suplementos são caríssimos. O que chateia é ver que o atleta brasileiro está perdendo espaço no mundo por falta de condições financeiras. E para estar no palco por dois minutos, numa competição, o atleta precisa de, no mínimo, um ano inteiro de preparo alimentar e treinamentos”, contesta.

CURSO 30 DIAS COM GABI Segundo a fisiculturista Gabi Dezan o curso “30 Dias com Gabi” tem tido resultados surpreendentes, e não se trata de uma dieta alimentar.

“O curso instrui pessoas a mudarem hábitos e viver em paz com a alimentação, com as suas escolhas e o espelho, evidente. Conto com a ajuda do meu marido, Daniel Dezan, educador físico, nutricionista, mestre em esporte de alto rendimento e doutorado em educação física e desporto. Tem ainda a participação de minha irmã, psicóloga, Isadora Cambraia, autora do livro ‘E Agora vai’, que é mestre em análise comportamental. Uma ótima oportunidade para mudar velhos hábitos e obter um corpo saudável”, finaliza.

Depois

Serviço

Serviço

JR SPECIAL CARS

CONTATO COM GABI DEZAN

4407 N John Young Pkw, Orlando (Dentro do espaço da Prime)

E-mail: suporte@gabidezan. com.br

Fone/ WhatsApp: (407) 777 6861

BRASIL

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 18

Estratégias para o Brasil no governo Bolsonaro Em plena atividade em Brasília, equipe de transição do presidente eleito Jair Bolsonaro prepara as estratégias para o Brasil nos próximos quatro anos. Nomes importantes compõem o alto escalão do governo, e crítica ao programa Mais Médicos provoca a saída de médicos cubanos Da Redação A equipe de transição do presidente eleito Jair Bolsonaro (PSL) já está em plena atividade em Brasília, apontando as novas diretrizes para o Brasil nos próximos quatro anos. Ao retornar a Capital Federal, Bolsonaro fez questão de acompanhar os trabalhos que acontecem no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB), e visitar autoridades de Estado, gradativamente definindo o alto escalão do seu governo, que conta com o economista liberal Paulo Guedes – conhecido na campanha como “Posto Ipiranga” por ser a referência para qualquer questão econômica levada a Bolsonaro. Ele assumirá um super-Ministério da Fazenda, previsto para incorporar também as pastas do Planejamento, da Indústria e Comércio, além da secretaria que hoje cuida de concessões e privatizações.

Outro peso –pesado da equipe ministerial de Bolsonaro é o ex-juiz da 13ª Vara Federal de Curitiba, Sérgio Moro, que foi o responsável pelo julgamento dos processos da Operação Lava Jato, e que estará à frente do Ministério da Justiça e da segurança Pública. Com o afastamento de Moro, a Operação Lava Jato vem sendo comandada, temporariamente, pela juíza Gabriela Hardt - substituta da 13ª Vara da Justiça Federal do Paraná.

E ao aceitar o convite do presiden-

te eleito Jair Bolsonaro para o governo, Moro também vislumbra chance de ser indicado à vaga para o Supremo Tribunal Federal (STF), com a aposentadoria de Marco Aurélio Mello, em 2020, quando completa 75 anos. O juiz declarou que não tem pretensões política, embora haja rumores de que ele poderia concorrer à presidência do Brasil, após os próximos oito anos, caso Bolsonaro mantenha-se no poder.

A indicação do economista Roberto Campos Neto, executivo do Banco Santander, para comandar o Banco Central, foi vista com positivismo pela classe política e, principalmente pelos comentaristas políticos, ele que é neto do ex-ministro e economista Roberto Campos, ex-ministro do Planejamento e representante do pensamento liberal. O analista, que tem 49 anos, é formado em Economia pela Universidade da Califórnia, com especialização em Economia com ênfase em Finanças, pela Universidade da Califórnia, em Los Angeles.

Na Agricultura, a futura ministra, Tereza Cristina – a única mulher da equipe de Bolsonaro até o encerramento desta edição –, é voz forte da Frente Parlamentar da Agropecuária, conhecida como bancada ruralista, da Câmara. É deputada federal pelo DEM do Mato Grosso do Sul e começou seu primeiro mandato em 2015. É engenheira agrônoma e teve car-

gos em governos do seu estado. Já Marcos Pontes, o primeiro astronauta brasileiro, tenente-coronel da reserva, assumirá o Ministério da Ciência e Tecnologia.

A promessa inicial de Bolsonaro era de reduzir o número de ministérios de 29 para 15, mas, recentemente, ele admitiu que o número deve ficar em torno de 18.

O presidente eleito, inclusive, tem duas propostas para o futuro do Ministério do Trabalho, uma delas juntá-lo em um Ministério da Produção e outra de incluí-lo na pasta da Cidadania, disse o futuro ministro da Casa Civil, Onyx Lorenzoni.

Tanto a pasta da Produção quanto a da Cidadania não existem atualmente e serão criadas pelo próximo governo.

POLÊMICA DO MAIS MÉDICOS Em meio ao processo de transição do presidente eleito, o Programa Mais Médicos, criado no governo de Dilma Rousseff, foi criticado por Bolsonaro. Ele afirmou que médicos cubanos realizavam “trabalho escravo” no programa Mais

Médicos e questionou a capacidade dos profissionais. A analogia à escravidão foi feita ao destacar que o governo cubano ficava com a maior parte dos salários dos médicos. “Isso é trabalho escravo. Não poderia compactuar”, disse.

Bolsonaro destacou que pretende exigir o Exame Nacional de Revalidação de Diplomas Médicos Expedidos por Instituições de Educação Superior Estrangeira, conhecido como Revalida, para todos os médicos formados no exterior que queiram atuar no país. Disse que se os cubanos fossem bons profissionais teriam feito o exame. “Duvido que alguém queira ser atendido pelos cubanos”, criticou.

Bolsonaro destacou que o Brasil forma cerca de 20 mil médicos por ano e afirmou que estes profissionais poderão suprir a carência dos milhares de cubanos que começam a deixar o país, por determinação do governo cubano. O Ministério da Saúde afirmou que lançará um edital emergencial para tentar repor os médicos cubanos.

CA SA

-

CA R

RO

-

CO M

ER CI

AL

SE GU RO S

VOCÊ CONFIA. A GENTE CUMPRE.

COMERCIAL

RESTAURANTE CAMINHÃO TRANSPORTE DE PESSOAS LOJA CONSTRUÇÃO WORKERS COMPENSATION GENERAL LIABILITY PROPRIEDADE UMBRELLA

PESSOAL

AUTOMÓVEL CASA APARTAMENTO TOWNHOME MOTO 10 JETSKI UMBRELLA

ANOS CUIDANDO DO SEU PATRIMÔNIO.

407.306.0101

5659 Curry Ford Road, Orlando FL 32822

accentbrokers

accent_brokersinsurance

BROKERS

INSURANCE accentbrokers.com

PAGE 19

INTEGRIDADE CONHECIMENTO CONFIANÇA

MORNING STAR INSURANCE AGENCY

te seu Solici nto e orçam !

IS T GRÁ

¨Where Clients Become Friends¨

Na agência Morning Star Insurance, você encontrará os melhores preços, coberturas e o melhor atendimento!

• Automóvel • Residencial • • Comercial • Acidental •

Estamos à disposição para esclarecer eventuais dúvidas e aguardamos seu contato!

LIGUE (407) 268-6000 www.msinsurance.net Mas se preferir agende seu horário e venha tomar um cafezinho com a gente!

Venha nos visitar em nosso novo endereço

1803 Park Center Dr Ste 200. Orlando FL 32835

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 20

Contest 2019 oferece bolsas de estudos para brasileiros

Volta do sistema de agendamento e-consular

São três escolas patrocinando o concurso que está em sua quinta edição O Contest 2019 da ONG USAHElp4U vai oferecer este ano cinco bolsas de estudos para cursos de inglês nos Estados Unidos. O período de inscrição vai de 1 de dezembro de 2018 a 31 de janeiro de 2019. Podem participar brasileiros (maiores de 18 anos) que estejam no Brasil e queiram passar um mês estudando inglês gratuitamente na Flórida ou Nova Jersey.

O concurso é uma promoção da ONG USAHelp4U – Guia Brasileiro de Intercâmbio – em parceria com as escolas de idiomas – Harvest Institute, Lingua Language Center e Mila – Miami International Language Academy.

Este é o quinto ano do concurso. Até o momento, o concurso premiou jovens brasileiros da Bahia, Minas Gerais, Pernambuco e Ceará. “As minhas expectativas são as maiores possíveis. Ainda não acredito que em breve estarei nos Estados Unidos. É algo que sempre quis desde criança e que em poucos meses terei a chance de realizar. É um misto de felicidade e de frio na barriga. Se não fosse a bolsa, as minhas chances de fazer um intercâmbio seriam bastante remotas”, conta muito emocionado Matheus Gomes, morador em Caruaru (PE), que chega aos EUA no próximo dia 27 de janeiro de 2019 para passar um mês na escola South Beach Languages, em Hollywood Beach.

Matheus é professor de Inglês no Brasil, mas nunca saiu do país.

Jackeline Facó, de Fortaleza (CE), também foi uma das ganhadoras do Contest 2018. Ela chega na primeira semana de março de 2019 para estudar em Fort Lauderdale. “Estou muito ansiosa. Já estou com tudo preparado. Vejo vídeos sobre a cidade e dicas sobre viagem todo dia. Estou planejando todos os detalhes. Isso vai ser um divisor de águas para mim. Vou viver uma realidade que não é a minha, conhecer gente nova. Espero ser o primeiro intercâmbio de muitos. Só penso nisso!”, disse Jackeline que está contando os dias para viagem desde que soube que era a vencedora da bolsa oferecida pela Lingua Language Center. “É um aprendizado e tanto”, diz Marcela Monteiro, ganhadora do concurso em 2017. Ela é de Pernambuco e passou um mês em Fort Lauderdale. “Aprendemos muito com os amigos de escola e com as atividades. A cidade é muito limpa e organizada. Muito diferente da minha realidade. Aproveite tudo!”, disse a ganhadora que passou um mês estudando na Lingua Language Center.

Para participar, como todos os anos, basta preencher um formulário e responder uma pergunta. Este ano, os participantes precisam responder “Na sua opinião, qual é o fato mais interessante da

Desde o dia 14 de novembro, o sistema de agendamento de serviços e-consular voltou ao ar. O novo endereço para agendamentos é ec-miami.itamaraty.gov.br .

O sistema, desenvolvido pelo Consulado-Geral em Miami, foi recentemente homologado pelo Ministério das Relações Exteriores, após criteriosa análise de segurança e de robustez. Além de Miami, o e-consular passará a ser usado por sete outros grandes postos consulares. Em breve, o sistema estará disponível Confira o passo-a-passo:

Jackeline Faco - com certificado

história americana, e por quê?’’

As bolsas disponíveis para o Contest 2019 são as seguintes: Harvest Institute – bolsas em Orlando (FL) e Newark (New Jersey); Lingua Language Center – bolsas em Fort Lauderdale (FL) e Doral (FL), e Mila (Miami International Language Academy) – bolsa em Orlando (FL).

CONCURSO Para participar do concurso, aberto somente para brasileiros, o interessado deve preencher um formulário anexado às regras do concurso publicado no www. usahelp4u.com/bolsas de estudos. Além de preencher com dados pessoais, o participante precisa responder a pergunta-chave do concurso.

Os cinco finalistas devem enviar um vídeo contando sua história. O corpo de conselheiros da ONG, formado por jornalistas e professores, vai escolher a ordem dos vencedores. O resultado será divulgado no dia 8 de março de 2019. Seguindo a ordem de votação, os vencedores poderão escolher qual bolsa gostariam de ganhar.

A ONG www.usahelp4u.com foi criada em 2013 para concentrar em um só local as principais informações sobre estudos nos Estados Unidos. Todas as informações são oferecidas em português.

O website mantém ainda uma lista de escolas de inglês para facilitar a busca por melhores preços e qualidade de ensino de língua inglesa nos Estados Unidos.

Contato info@usahelp4U.com

1) Faça o login no sistema e-consular (ec-miami.itamaraty.gov.br) com seu e-mail.

2) Verifique seu e-mail: será enviada mensagem do e-consular. Acesse o link na mensagem de e-mail para entrar no sistema.

3) Atualize seus dados. Crie uma senha para poder acessar o sistema. Escolha o serviço. Será aberto formulário eletrônico que solicitará as informações e documentação necessárias.

4) Preencha as informações e faça “upload” da documentação necessária, conforme exigido em cada campo do formulário eletrônico.

Dica: É mais fácil fazer o preenchimento e o “upload” das fotos dos documentos pelo telefone celular.

5) Confirme a correção dos dados e envie para validação.

6) Aguarde a resposta do Consulado-Geral. A equipe do Consulado-Geral enviará mensagem de validação ou solicitação de complementação de informações.

Atenção: a mensagem de validação não

para toda a rede consular brasileira.

O sistema e-consular não oferece imediatamente as datas disponíveis para agendamento. Antes, o cidadão brasileiro deverá enviar pelo próprio sistema a documentação necessária para cada serviço (fazer o “upload”). Quando a documentação for avaliada e estiver validada, será aberta a agenda para marcação do serviço. O tempo para validação do serviço varia conforme a demanda das solicitações. será imediata. Aguarde a comunicação do Consulado-Geral.

7) Caso o preenchimento do formulário eletrônico esteja incompleto ou incorreto, a equipe do Consulado-Geral enviará mensagem indicando o que está faltando. Repita os passos e providencie as informações demandadas.

8) Caso você receba mensagem de validação, sua solicitação foi aceita. Na mensagem haverá um link para acessar a agenda de serviços.

9) Agende seu serviço na data desejada, ou opte pelo envio da documentação por correio, se o serviço solicitado assim permitir. É importante lembrar que o Consulado-Geral somente atende mediante agendamento prévio. Os agendamentos já realizados no sistema https://cgmiami.appointy.com/ serão atendidos.

Outra sugestão é fazer a solicitação de serviços pelos correios. Informações sobre quais serviços são disponíveis e como solicitá-los pelos correios podem ser acessadas no seguinte endereço: http://miami.itamaraty.gov. br/pt-br/servicos_pelo_correio.xml.

Como justifcar seu voto O eleitor que não transferiu seu título para a jurisdição do Consulado-Geral do Brasil em Miami ou que não pôde comparecer a sua seção eleitoral no primeiro ou no segundo turno terá de justificar sua ausência.

O eleitor inscrito no exterior (zona 001) ou no Distrito Federal deverá utilizar o sistema de justificativa online do Cartório Eleitoral do Exterior: https://justifica.tse. jus.br/solicitacao-requerimento. A justificativa eleitoral poderá ser apresentada no prazo de até 60 dias, contados da realização de cada turno do pleito. Para justificativas referentes ao primeiro turno, o eleitor tem até o dia 6 de dezembro. Para o segundo turno, o eleitor tem até o dia 28 de outubro. Ou ainda em até 30 dias, a partir do retorno do eleitor ao Brasil. Na impossibilidade de utilizar o sistema de justificativa online o eleitor poderá encaminhar pelos serviços de postagem o formulário de justificativa e os documentos comprobatórios que se fizerem necessários diretamente ao Cartório Eleitoral do Exterior (endereço: SHIS QI 13 Lote I - Lago Sul – Brasília-DF, CEP 71.635-181), ou, ainda, entregar pessoalmente o formulário de justificativa e a documentação pertinente nas missões diplomáticas ou repartições consulares brasileiras, observadas as datas previstas no calendário eleitoral.

O eleitor que tem seu título inscrito no Brasil deverá verificar junto ao Cartório Eleitoral responsável pela sua zona eleitoral os procedimentos para fazer a justificativa. Alguns estados brasileiros aceitam a justificativa online enquanto em outros a justificativa terá de ser enviada pelos correios. Os endereços dos cartórios eleitorais pode ser obtido em http://www.tse.jus.br/eleitor/zonas-eleitorais/zonas-eleitorais/pesquisa-a-zonas-eleitorais ou na página do Tribunal Regional Eleitoral (http://www.tse.jus.br/o-tse/tribunais-regionais) do respectivo estado.

Para justificar sua ausência, o eleitor terá de apresentar documento que comprove a impossibilidade de comparecer ao local da votação na data. O acolhimento ou não das alegações apresentadas ficará a critério do juiz eleitoral.

A justificativa é válida somente para o turno ao qual o eleitor não compareceu.

Assim, se ele deixou de votar no primeiro e também deixar de votar no segundo turno, terá de justificar as ausências separadamente, obedecendo aos requisitos e prazos. O eleitor que não votar e não justificar a ausência do voto por três vezes consecutivas terá sua inscrição eleitoral cancelada e, consequentemente, seu CPF será suspenso.

Caso tenha dúvidas, escreva para eleitoral.miami@itamaraty.gov.br.

PAGE 21

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

EMPREENDEDORISMO

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 22

Parte do sucesso em empreender está ligado aos hábitos do empreendedor Um empreendedor é aquele que consegue criar a partir do nada, algo que pode ajudar, facilitar e/ou transformar nossas vidas. Mas como muitos que tem negócios sabem, nem todo empreendedor consegue avançar e alcançar o sucesso. O que diferencia então aqueles que conseguem o seu “lugar ao sol” dos que fracassam? Nós todos somos o resultado de nossas decisões e principalmente de nossos hábitos, ou ainda, como diria Aristóteles: “Nós somos o que fazemos repetidamente. A excelência, portanto, não é um ato, mas um hábito” tório lotado e perplexo Para um empreencom as novidades de um dedor (ou empresário) que busca conhecer e novo aparelho que fazia quase tudo; tirava fotos, entender os caminhos tocava músicas, acessapara ter uma empresa de va a internet, tinha jogos sucesso, um bom ponto e mapas e era até um tede partida é estudar a biografia, história, o que lefone. Naquele dia, Steve Jobs não apresentou deu certo ou errado e somente uma inovação como chegaram lá, pestecnológica que mudasoas que fizeram a difeLivio V. Salles Pereira ria o mercado de telerença nas empresas que “Venture Builder”, Mentor, fonia, entretenimento ajudaram a criar ou ainPalestrante, Co-Fundador da entre outros. Ele mudou da, na cultura e vida das Caminno Ventures (USA) e planet Startup. Email: livio@psup.com.br pessoas ao seu redor. a sociedade e o mundo como conhecíamos até Para tanto, nada meentão, dando uma nova lhor que conhecer um visão e velocidade aos pouco da trajetória e háacontecimentos e as comunicações, dibitos de Steve Jobs, que é tido como uma das grandes referências de quem acomminuindo distâncias, abrindo oportunidades ilimitadas para empreendedores panha o mundo da tecnologia e startups.

Em 2007, em um anfiteatro na cidade e criando até um novo estilo de vida com virtudes, “doenças” e comportamentos de San Francisco na Califórnia, Steve Jobs humanos inexistentes até então. deixou o mundo boquiaberto apresenPara muitos, ele era uma referência, tando o primeiro iPhone para um audi-

não somente em inovação ou pelo seu brilhantismo, assertividade, paixão e energia, mas por ser também um visionário. Sua obstinação pela perfeição e detalhes o ajudaram a pensar e enxergar o mundo de forma diferente das outras pessoas, transformando-o em um “mentor” e símbolo para muitos, entre eles, designers, desenvolvedores, engenheiros, marqueteiros, executivos, sem deixar de lado, para muitas empresas em vários setores.

Mas então, o que podemos aprender ainda hoje com Steve Jobs e que nos ajudaria em nossos negócios? Como tudo na vida, muitas das coisas não acontecem da noite para o dia. Intuição ou “feeling”, ajudam muito na condução de uma empresa e são resultados de bons hábitos que precisam ser desenvolvidos e fomentados, bem como, precisam ser também cultivados e nutridos.

Steve Jobs sabia da importância do que estava fazendo e sabia que havia um poder transformador em tudo o que criava. Por isto, dentro dos muitos hábitos e manias que possuía, 3 destes são, na minha opinião, a base para um empreendedor e/ou trabalhador de sucesso: #1) NUNCA DESISTIR: Jobs era certamente um indivíduo extraordinário, recusando-se a desistir e não aceitando “NÃO”, como resposta quando queria algo. Enquanto outros achavam que certas coisas eram impossíveis, Jobs sabia muito bem que elas não eram. Exemplo disto; até o dia anterior à apresentação do iPhone, muitos problemas de software e no produto ainda ocorreram. Mas foi a persistência em superar desafios e obstáculos junto com a confiança em sua equipe, que fizeram aquela apresentação em 2007, o que hoje conhecemos como uma história de muito sucesso.

#2) OBSESSÃO PELOS DETALHES: O que fez de Steve Jobs um dos maiores empresários que já viveu, foi sua obsessão com os detalhes. Sua atenção meticulosa aos mínimos detalhes, principalmente sob uma perspectiva negativa, ajudou a Apple a vender experiências e não meramente produtos. O hábito de ficar obcecado com os detalhes não é semelhante à maioria das pessoas, mas é semelhante a muitos dos líderes visionários e grandes empresários que transformam uma ideia, em um plano bem executado. #3) CRIAÇÃO DE VALOR E CONFIANÇA: Enquanto outros empurravam produtos que não faziam sentido em um esforço para gerar um lucro rápido, Steve Jobs focava em atender necessidades reais e futuras, com coisas visualmente impressionantes que eram simples e funcionavam perfeitamente. Para conquistar clientes, ele sabia que tinha que construir confiança e desejo, concentrando-se em fabricar produtos superiores a concorrência, de alta qualidade, livres de falhas e com um belo design. Não só eles precisavam parecer bons e bonitos, mas eles precisavam funcionar muito bem.

Como conclusão, sucesso é a capacidade de fazer o que você ama todos os dias. Para ser bem-sucedido, você tem que saber o que te move, no que você acredita em seu íntimo e ser corajoso o suficiente para agir. Nutrir bons hábitos ajudam a criar perseverança e determinação e fazem com que você, como empreendedor, torne-se o criador do seu sucesso, gerando assim felicidade e satisfação para seu cliente, para sua equipe, para seu parceiro de negócio, bem como, para sua vida como um todo. Assim como fez Steve Jobs.

PAGE 23

TORNANDO A IMIGRAÇÃO SIMPLES AJUDA INDIVIDUAL, FAMILIAR E COMERCIAL PRIMEIRA CONSULTA GRATUITA PARA QUEM MENCIONAR ESTE ANÚNCIO

Rebecca L. Morgan, Esq. Advogada de Imigração

Falamos Português, Espanhol, Francês e Polonês • • • • • • • •

Petições Familiares Vistos de Executivo Vistos de Investidor Vistos de Estudante Vistos de Turista Vistos de Trabalho Vistos para Noivos Naturalização e Cidadania

• Discreção Judicial • Permanência/Suspensão de Remoção • Status de Proteção Temporária • Isenção de PresençaI legal • Asilo Político

• Green Card • Ministros/Trabalhadores Religiosos • Processamento Consular • Defesa de Deportação • Cônjuges/Filhos Abusados • Análise de Condenações Criminais

Rebecca Morgan obteve seu Bachalerado pela Harvard University e o Juris Doctorate pela Barry University School Of Law. Mais de 10 anos de experiência em Imigração - Membro do Florida Bar, AILA e OCBA

Contato: (407) 425-8529

nhermano@themorganlaw.com 250 North Orange Avenue – Suite 1116 | Orlando, FL | 32801 www.morganlawcounselors.com

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 24

OBAMACARE 2019:

aberta a temporada de inscrições para o programa de saúde do governo americano Criada em março de 2010, a lei Patient Protection and Affordable Care Act (PPACA ou Lei de Proteção e Cuidado ao Paciente), também conhecido como Affordable Care Act (ACA) ou “Obamacare”, entrou em vigor em 2014, é uma lei federal dos Estados Unidos sancionada pelo presidente Barack Obama, e foi uma das maiores bandeiras da campanha do Democrata durante as eleições de 2012.

A iniciativa do governo era tornar o sistema de saúde mais acessível para o maior número possível de residentes.

Nos EUA, quando alguém não possui seguro assume a responsabilidade de pagar por procedimentos de saúde. A lei estipulou que todos os cidadãos tivessem um seguro de saúde e, dessa forma, todos estariam minimamente cobertos para o

caso de uma emergência, já que as contas de hospitais nos Estados Unidos podem ultrapassar milhares de dólares por uma simples internação.

O Obamacare entrou em vigor com novas diretrizes sancionadas pelo presidente Obama em 2014. A partir de então, a lei exige que todos os cidadãos americanos ou residentes legais tenham um plano de saúde. A não obtenção de um plano gerava multa, que começou em U$95,00 em 2014 e que subindo para U$695,00 em 2016. A medida que reformulou o sistema de saúde nos Estados Unidos gerou vários conflitos e, este ano, o atual presidente Donald Trump suspendeu a penalidade, ou seja, a partir de 2019 não há mais obrigatoriedade da aquisição de seguro regulamentado.

Mas a medida está longe de ser positiva

para a comunidade brasileira, segundo Paulo de Souza, que é agente de seguro nos Estados Unidos. “Quando alguém se dispõe a mudar de país, é importante estar estruturado para evitar problemas e reduzir ao máximo qualquer risco de impacto financeiro, especialmente para quem vive nos Estados Unidos e tem proventos do Brasil, por conta da instabilidade cambial”, ressalta o especialista.

Com o estabelecimento da lei, o governo proibiu asseguradoras prestadoras de serviços de saúde de recusarem a atender clientes com condições pré-existentes, como diabetes ou hipertensão, por exemplo. Além disso, clientes com idade avançada também não poderão ser recusados pelas empresas, dessa forma, a ação garante que os custos de todos que pagam o plano, mesmo não tendo nenhuma doença e utilizando menos o serviço, cubram os custos dos que mais utilizam.

APLICAÇÕES 2019 Este ano, as inscrições para o Obamacare iniciaram na primeira semana de novembro e seguem até 15 de dezembro.

Pelo segundo ano, o período de aplicações foi reduzido pela metade e será de apenas 45 dias. Isso deve influenciar na rotina das asseguradoras e escritórios de seguro, que deverão processar pedidos em tempo reduzido. Além disso, em agosto deste ano, informações divulgadas pelo Departamento de Regulação de S­­eguros da Flórida afirmaram que os seguros ligados ao Obamacare devem aumentar em média 5,2%, em decorrência de ajustes de mercado.

Veja a lista de seguradoras por condado para 2019: • Lake e Orange: Florida Blue, Celtic (Ambetter), Health Options, Oscar • Osceola: Florida Blue, Celtic (Ambetter), Health Options, Oscar, Molina • Seminole: Florida Blue, Celtic (Ambetter), Health Options, Oscar, Florida Health Care Plan, Health First Commercial Plans.

Paulo de Souza, certificado para trabalhar com o Marketplace, lembra ainda que os clientes não pagam nada para receberem assessoria na hora de realizar a aplicação para o Obamacare. O agente reforça ainda a importância de ter o acompanhamento de alguém que sabe

navegar no sistema do governo para escolher o melhor seguro-saúde para cada família. “Muitos clientes pensam que o mais barato é o melhor, mas só quando precisam do seguro é que descobrem que tem de pagar uma grande parte dos serviços antes do seguro começar a cobrir as despesas, já que escolheram o plano errado, com altos valores de deductible”, diz Paulo.

ALERTA O agente alerta sobre a importância de se certificar que os clientes sejam atendidos por um agente licenciado, já que vários casos de pessoas que se aproveitam para realizar a venda de planos não qualificados já foram reportados nos Estados Unidos. Recentemente, um juiz federal fechou uma empresa de seguros em Miami que vendia serviços de seguro sem qualquer qualificação. Na ocorrência, milhares de pessoas só descobriram a fraude após receberem contas de milhares de dólares.

O CASO DE MIAMI A rede de empresas Simple Health, que operava na Flórida, foi fechada por ordem federal. De acordo com o The New York Times, a empresa estaria vendendo, de forma ilegal, serviços de saúde ligados à lei Patient Protection and Affordable Care Act, popularmente conhecida como Obamacare. Autoridades federais de Miami afirmam que a ação de má fé da empresa deixou milhares de pessoas em todo o país com contas médicas não pagas. Os operadores de telemarketing atraíam os consumidores por meio de sites que ofereciam a Obamacare, usando logotipos de seguradoras conhecidas para fazer a cobertura parecer confiável, segundo informou a Federação Nacional de Comércio.

O juiz Darrin Gayles, da Corte Federal em Miami, bloqueou os bens da Simple Health e todas as suas afiliadas. A medida estabeleceu ainda uma empresa regulamentada para ser receptora das apólices de clientes para que não fossem prejudicados. O caso se tornou público no último dia 5 de novembro e as audiências sobre o caso já estão em andamento. A Simple Health não se posicionou sobre o assunto.

PAGE 25

TODA A MAGIA COM O SABOR MAIS ESPECIAL Orlando

Miami

5458 International Drive 407 354-2507

129 South East 1st Ave. 305 375-0992

MOMENTO ESPIRITUAL

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 26

Tentações “Cada um é tentado quando atraído e enganado pela sua própria concupiscência” – Tiago l:14 lhe dermos, na mesma Tentar é instigar para bacia, uma quantidade o mal. É a sugestão ou impulso que tende a de milho, certamente terá muito interesse pelo levar à prática do mal. saboroso alimento. As Definição do dicionário. pessoas que pensam luOnde está a causa da crar facilmente, à custa tentação? Geralmente se pensa que está fora de de outrem, são os que facilmente caem no chanós, nas coisas, nas simado “conto do vigário”. tuações ou nas pessoas.

Falamos de tentaEntretanto, a tentação ções como se fôssemos está em nós mesmos, José Argemiro da Silveira vítimas. Porém, muitas conforme afirma TiaAutor do livro: Luzes do vezes, somos nós os insgo. Sua causa reside em Evangelho, Edições USE nossos pensamentos ou trumentos de tentações para os outros. Nossos sentimentos, em nosso vícios, buscando comapego a sensações, intepanhias; nosso despotismo e orgulho, resses ou paixões. O que nos tenta é o gosprovocando revolta; nosso elogio interesto, o apetite ou atração que sentimos pelo que elas apresentam ou oferecem. Todos seiro, insuflando vaidades. Nossa crítica impiedosa, levando ao desânimo. estamos sujeitos a tentações, porque somos, ainda, Espíritos pouco evoluídos.

Quem acredita em Espíritos, e desconhecendo como acontece a influência Somos tentados por motivos diferentes. deles, costuma transferir o temor de tenO que tenta a um, não produz o mesmo tação para com os desencarnados. “Eles resultado em outro. Se oferecermos uma podem saber nossas fraquezas, podem bacia com pérolas preciosas a um cavalo, ele permanecerá indiferente. Mas se nos induzir ao mal”. Isto pode ocorrer

Venha conhecer conceitos novos e mais aprofundados a respeito de dos

Deus, do Universo, dos Homens,

Espíritos

e das

Evangelização Infantil Terças 7:30 pm Domingos 11:30 am Atendimento Fraterno 6:00 - 7:00 pm

Segunda - Português Palestra Pública e Passes 7:30 pm

Leis

que regem a Vida.

OFICINA de ARTES para a comunidade Classes CANTO CORAL e TEATRO Informações: (407)864-6481

Centro Espírita Fundado em 2004 Filiado a Federação Espírita da Flórida

Terça - Português

Estudo do Evangelho - 6:00 pm ESDE - TOMO 1,2 e 3 - 7:00 pm

Quarta - Português

Palestra Pública e Passes 10:00 am

Sábado - Espanhol

Palestra Pública e Passes 11:30 am

Domingo - Português

7575 Kingspointe Pkwy Suite 14 Orlando, FL 32819 (407) 928-6507 www.amorecaridade.org Like us on Facebook

se a pessoa oferecer condições favoráveis para a atuação do Espírito. Este vai aproveitar os pontos falhos, as fraquezas da pessoa para realizar seu intento. Se a pessoa alimenta bons sentimentos, bons pensamentos, se está vigilante, o Espírito nada conseguirá. Mas, por que os Espíritos fazem isso? No Livro dos Espíritos, questão 465-a, está a resposta. Fazem isto por inveja. Como sofrem, querem que outros sofram também. Não são felizes, não querem que o sejamos também.

Por que Deus permite que maus Espíritos nos excitem ao mal? Resposta constante da questão 466 do livro citado: Para progredirmos “na ciência do infinito”. Espíritos imperfeitos são instrumentos apropriados para pôr em prova nossa fé e nossa constância na prática do bem. E só se apegam aos que, pelos seus desejos, os chamam (…) pelos seus pensamentos, os atraem. Bons Espíritos sempre procuram influenciar-nos para o bem. Temos o livre-arbítrio, e assim somos senhores de nossos atos.

Como podemos neutralizar a influência dos maus Espíritos? Resposta: “Praticando o bem e pondo em Deus toda a vossa confiança, repelireis a influência dos Espíritos inferiores e aniquilareis o império que desejam ter sobre vós. Guardai-vos de atender às sugestões dos Espíritos que vos suscitam maus pensamentos, vos insuflam as paixões más, sopram a discórdia entre vós outros.

Desconfiai, especialmente, dos que vos exaltam o orgulho, pois que esses vos assaltam pelo lado fraco”. (Ques-

tão 469, Livro dos Espíritos) Jesus nos ensinou a pedir: “Não nos deixes cair em tentação”. Oramos, mas às vezes não fazemos esforço para remover do íntimo as causas da tentação. A questão não é deixar de ser tentado, mas de, sendo tentado, não ceder. Não é continuar ignorando nossas imperfeições, mas, descobrindo-as, vencê-las. A súplica não é para não ser tentado, mas para não sucumbir à tentação. Inevitável sejamos experimentados, a fim de, aos poucos, nos libertarmos das tendências inferiores, do mal que ainda reside em nós mesmos.

PAGE 27

CENTRO ESPÍRITA SEGUNDAS @ 7:15 PM ASSISTÊNCIA ESPIRITUAL

COMECE SUA SEMANA ILUMINADO FORTALECIDO PROTEGIDO!

PEACE & KNOWLEDGE SPIRITIST CENTER OF ORLANDO

Servindo a Comunidade Brasileira desde 1999

“A questão mais aflitiva do espírito no Além é a consciência do tempo perdido.” Chico Xavier SEGUNDAS

TERÇAS

QUINTAS

SEXTA

ATENDIMENTO FRATERNO

PALESTRAS & PASSES

FUNDAMENTOS DE ESPIRITISMO II

PSICOTERAPIA À LUZ DO EVANGELHO

6:30 PM

7:00 PM

7:15 PM

QUARTAS

Atendimento Individualizado

PALESTRAS & PASSES Em Portugês

In English

ASSISTÊNCIA MEDIÚNICA

EVANGELIZAÇÃO INFANTIL & PRÉADOLESCENTE

Não aberto ao Público CURSO DE MÉDIUNS III

8:00 PM

LABORÁTORIO DE DESENVOLVIMENTO MEDIÚNICO

FUNDAMENTOS DE ESPIRITISMO I & IV 9:00 PM

TRATAMENTO MEDIÚNICO

Não aberto ao Público

4071 L.B. McLeod Road—Suite C—Orlando, FL 32811 (travessa da Kirkman) (407) 421-0410—Email: info@pksco.com—ww.pksco.org

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 28

Participe da ação “NATAL DO BEM”

Tarciso Mateus, organizador do Natal do Bem

Vanderlei e Gilson, do Gilson’s Brazilian Restaurant um dos locais que você pode deixar seu brinquedo

Estão sendo arrecadados brinquedos, alimentos não perecíveis e produtos de higiene – fraldas – que serão doados às crianças e as famílias carentes.

Veja como participar Da Redação “Fazer o bem sem olhar a quem”, dito popular que traduz solidariedade e amor ao próximo, retratando que ainda há esperança de encontrarmos pessoas do bem em tempos de individualismo.

O gesto de caridade do empresário e produtor, Tarcísio Matheus Rodrigues Alencastro, sócio da empresária Gysa Dal’Olmo, na empresa de eventos “Dal’Olmo Interprises”, impulsionou a ação “Natal do Bem” com objetivo de arrecadar brinquedos para crianças carentes, alimentos não perecíveis e produtos de higiene – fraldas – que serão doados as famílias de baixa renda em Orlando e no sul da Flórida. Uma iniciativa envolvendo empresários e pessoas da comunidade brasileira, unidos em uma causa nobre.

No dia 14 de dezembro, a partir das 20 horas, será realizada em Orlando a festa beneficente Red and White Merry Cristmas, no I Drive Nascar, oportunidade em que os alimentos, brinquedos e demais donativos arrecadados para o “Natal do Bem” serão distribuídos por Tarcísio – que irá se vestir de Papai Noel – com ajuda da idealizadora do Projeto Social “People Who Make Diference”, Márcia Romero. Juntos, visitarão lares de crianças carentes, levando os presentes a quem tanto precisa.

E para comemorar o seu aniversário no dia 23 de novembro, no Gilson’s

Restaurant, em Orlando, Tarcísio está promovendo um supershow com a presença do músico Tomati – que integrou o sexteto do “Programa do Jô”, na Globo – que irá se apresentar ao lado de Michelle Spinelli, executando o melhor da Bossa Nova, Jazz e Samba. Mas, o aniversariante tem um pedido muito especial aos seus duzentos convidados: “Por favor, não me levem presentes, quero doações para as famílias carentes da ação ‘Natal do Bem’, essas pessoas precisam de atenção”, diz o produtor.

“Tenho sempre dito que nós, jornalistas, temos o poder da comunicação, de realizar importantes feitos, como no meu caso, de promover grandes eventos. Na minha trajetória sempre ajudei pessoas carentes, principalmente crianças, mesmo quando eu estava no Brasil, onde consegui arrecadar meia tonelada de alimentos junto com o jornalista Mauro Naves e o ex-jogador Marcelinho Carioca”, lembra Tarcísio. “É uma corrente do bem em tempos tão difíceis. Acreditava que as pessoas que moram nos Estados Unidos não tinham problemas com alimentação ou de outras necessidades, mas isso é uma realidade. Tem muita criança que os pais não têm condições de comprar brinquedo, então resolvi fazer essa corrente do bem e, graças da Deus, tenho recebido apoio da mídia, dos empresários e dos brasileiros em geral”, comemora. “Estou confiante e tenho certeza

de que vamos ter uma boa arrecadação para levar alegria ao Natal de tantas famílias pobres”, se emociona.

Segundo Tarcísio, as pessoas interessadas em ajudar a ação “Natal do Bem” poderão deixar as respectivas contribuições nos seguintes pontos de arrecadações: “Pão Gostoso Bakery”, “Seabra Foods”, “Gilson’s Restaurant”, “Sabor Brasil Kissimmee”, “Dona Juana

Coffe Shop”, “Recomendo em USA” e para Lucena no “Correio Orlando”.

Serviço Mais informações: 321-440-0777 com Tarcísio

SUA CASA

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 29

A pontuação do FICO dos americanos atinge uma média de recorde alto 704! Essa é a médescartada. Para emdia do novo recorde da préstimos de compra pontuação de crédito de imóveis, a pontuação entre milhões de ameriFICO é usada basicacanos, uma notícia pomente por todas as fisitiva para os comprananceiras e a única que dores de imóveis, para alguns investidores, tais os que estão vendendo, como Fannie Mae e Frebem como para as fiddie Mac, aceitam. Ela nanciadoras e à econotambém é utilizada para mia em geral. cartões de crédito, emVera Mendonça Broker - Realtor De acordo com préstimos para compra (407) 367-8711 Ethan Dornhelm, vicede automóveis e outras vera@nossagente.net -presidente da pontuaaplicações. ção e analítica do FICO, FICO periodicamenisso significa que, após te estuda 10 milhões de 10 anos do desastre do mercado imopessoas entre mais de 200 milhões de biliário e da crise financeira global, os consumidores, pois seus históricos de americanos estão escolhendo melhor crédito encontram-se arquivados nos três como usar seu crédito. “Eles estão usanCredit Bureaus nacionais. Em 2009, a médo menos do que a quantia máxima de dia da pontuação dos consumidores era crédito disponível, pagando suas prestaem torno de 686. Desde essa época, esções imobiliárias mensais sem atrasos e sas pontuações vêm melhorando graduexibindo menos itens negativos nos seus almente; junto com a economia, menor arquivos de crédito”. desemprego e salários mais altos. O auA pontuação do FICO indica a probamento de cinco pontos – de 699 em 2016 bilidade de um comprador não pagar o para 704 neste ano –, foi uma das maiores empréstimo, começa em 300 (indicando melhoras do recorde do FICO. que o indivíduo é de extremo alto risco) Algumas tendências da data da pone vai até 850 (o que significa quase netuação do FICO: nhum risco de perda). Uma pontuação • jovens entre 18 e 29 anos têm tendênde 704 é considerada boa, principalmencia a uma menor pontuação em relação te se acompanhada de outros fatores faa outros grupos, com média de 659. Isso voráveis à sua aplicação, o que o ajudará pode acontecer, porque eles possuem um a ser aprovado em um empréstimo para arquivo “pobre”, com poucas transações a compra de um imóvel – apesar de não e poucas contas. Quando eles deixam de necessariamente conseguir juros mais pagar ou pagam o cartão com atraso, esse baixos e menores taxas. evento custa-lhes mais, por não possuíUma pontuação de 750 favorece jurem uma história de crédito mais longa. A ros e termos ótimos, enquanto uma de média de pontuação para pessoas de 40 a 450 provavelmente fará sua aplicação ser 49 anos é de 690, enquanto para os de 60

ou mais é 747; • menos pessoas estão “enroladas” com companhias de cobrança. Quando não há o pagamento do empréstimo, a financeira poderá contratar uma companhia de cobrança. Isso é reportado aos credit bureaus e pode “afundar” a sua pontuação FICO por anos. 28% de todos os americanos tiveram uma companhia de cobrança envolvida em algumas de suas contas no seu crédito em 2015; hoje, são 23%; • as piores pontuações são bem poucas. Em 2009, 7.3% dos consumidores americanos tiveram uma péssima pontuação, variando entre 300 e 499. Agora esse número caiu para 4.2%. Em 2009, 8.7% dos consumidores tinham a pontuação entre 500 e 549. Hoje, esse número caiu para 6.8%. Em geral, neste momento, poucos americanos têm o FICO menor que 650. Em 2009, 35% possuíam 649 ou menos; hoje, 28.7%; • pontuações altas estão aumentando. Aproximadamente 22% dos americanos têm pontuação FICO de 800 ou mais.

42%, entre 750 e 850; • a pontuação das pessoas solicitando empréstimos para comprar imóveis

estão mais baixas. Apesar da pontuação do FICO para a maior parte das categorias dos consumidores estarem subindo, a média para empréstimos para comprar imóveis está declinando. Em 2009 e 2013, compradores tinham uma média de pontuação de 745; agora a média é de 733.

Isso pode parecer estranho, mas FICO diz que financiadoras estão suavizando suas exigências para incluir um maior número de compradores. Pense na Geração Y que, pela primeira vez, está comprando ou nas pessoas que enfrentaram a grande recessão.

O que aprender com esses números de FICO? Lições aprendidas com o desastre do mercado imobiliário e com recessão estão claramente tendo um impacto na pontuação do consumidor e também no seu comportamento. Dornhelm acha que mais americanos têm acesso a seu crédito e também entendem mais, por isso evitam tomar atitudes que os deprimem, como gastar no cartão o valor máximo. Se você for esperto, fará o mesmo.

Fonte: Richmond Times Dispatch, Richmond, VA, Kenneth R. Harney. Kenneth R. heads his own consulting firm in Chevy Chase, Md.

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 30

Gol lança nova linha de voos para Flórida A nova rota de voos da Gol opera Orlando e Miami – saindo de Brasília e Fortaleza –, com conexão para mais de trinta cidades em território brasileiro. O lançamento aconteceu no Epcot Center da Disney com a presença de agentes de viagem, imprensa e convidados Da Redação A Gol celebrou a chegada dos primeiros voos para a Flórida, no último dia quatro de novembro no “Epcot Theme Park” na Walt Disney World Resort. Os voos diários de Brasília para Miami, Brasília para Orlando, Fortaleza para Miami e Fortaleza para Orlando –, têm conexão para mais de trinta cidades em território brasileiro, monitorados por minicentrais de distribuições setorizadas em Brasília e Fortaleza, agilizando o percurso de viagem. Segundo José Carlos Frandji, representante da Gol nos EUA, “é um passo fundamental da Gol na internacionalização de voos com mais transportes de passageiros em território nacional. A empresa também está renovando a sua frota de aviões com o Boeing 737 MAX 8, que opera nos voos internacionais, proporcionando conforto e mais

espaço entre as poltronas, garantindo uma viagem ainda mais tranquila”, comemora.

“No dia quatro de novembro foram realizados quatro voos distintos do Brasil para Orlando e Miami, marcando o início das operações que muito foi bem-aceita, e que demarca um passo fundamental da Gol nos Estados Unidos”, disse José Carlos. “O coquetel no ‘Epcot Center’ foi gentilmente oferecido pela Disney à Gol e seus convidados”.

Quanto à escolha de Brasília e Fortaleza, explica José Carlos, trata-se de pontos estratégicos e bem localizados geograficamente, permitindo mais facilidade de conexão para outros destinos. “Brasília liga ao Sul, Sudeste e centro-oeste, então é bem mais cômodo, por exemplo, para o passageiro que vai desembarcar em São Paulo. Já Fortaleza liga ao Norte e Nordeste, atendendo com precisão esta rota. São

José Carlos Frandji e Eduardo Bernardes Neto VP de Vendas e Mkt da Gol

mais de trinta cidades beneficiadas através de minicentrais de conexão setorizadas em Brasília e Fortaleza”, informa. “E o tempo de espera para os voos de conexão é de no máximo uma hora”, garante.

O representante da Gol nos EUA enfatiza a nova frota de aviões da companhia aérea, que vem sendo renovada com o Boeing 737 MAX 8, uma das aeronaves mais modernas do mundo, equipado com tecnologia de ponta. “São poltronas com assentos de couro, disponibilizando Wi-Fi a bordo e muita comodidade. O passageiro que voa com a Gol pode sentir os benefícios que a viagem proporciona”.

Há dezessete anos operando a rota Brasil e EUA, a Gol realizou até janeiro de 2018, segundo divulgou José Carlos Frandji, mais de três milhões e meio de operações, transportando 419 milhões

de passageiros, consolidando o sucesso em voos internacionais. “Em janeiro do próximo ano – 2019 –, a Gol completa dezoito anos de atividades nos Estados Unidos, e, evidente, a estatística de voos e de passageiros transportados será ainda maior”, pontua. “É importante ressaltar que todos os parceiros comerciais da Gol, as operadoras e agentes de viagens, estão devidamente credenciados para emitir passagens da Gol. Portanto, os passageiros em Orlando podem entrar em contato com os nossos agentes de viagem para os devidos procedimentos”, avisa.

Serviço GOL – ORLANDO Fone: 407-574-3376

Valencia College tem amostra cultural de Moçambique, língua portuguesa e música africana O evento foi organizado para homenagear o país e celebrar a diversidade da instituição Por Geovany Dias A Valencia College é conhecida por ser uma instituição com uma grandiosa diversidade cultural. Segundo a instituição, só estudando no Campus West, que é o maior da faculdade, são estudantes de mais de 115 diferentes nacionalidades de toda parte do mundo. Durante a semana de educação internacional, celebrada entre os dias 12 e 16 de novembro, a faculdade teve uma série de atividades com foco na cultura e na troca de experiências com outros países.

Pela primeira vez, o país africano Moçambique foi tema de um encontro que juntou dança, música, culinária, bate papo e moda, tradicionais daquela região.

O evento foi organizado pelo professor de Língua Portuguesa, Richard Sansone, que é um admirador da cultura lusófona. “O evento se chama ‘Taste of Mozambique’, e é uma oportunidade para trazer um pouco da cultura moçambicana para os alunos da nossa comunidade. Nossa missão é ensinar, abrir os horizontes dos alunos, especialmente através da língua estrangeira”, comenta o professor. Cerca de 100 alunos participaram do encontro.

Recém-chegado na instituição, Michael se sentiu muito bem recebido pela comunidade do Valencia e aprovou o encontro cultural. “É uma grande oportunidade de conhecer novas culturas, outras comidas, danças e músicas. A receptividade é muito grande. Não tem aquela coisa de ‘ah, você é diferente’. Parece que reúne todo mundo na mesma sintonia, e fica esse clima bom, de receptividade. E ao conhecer novas culturas, você se torna uma pessoa com um entendimento mais amplo, e você acaba tendo acesso a aspectos de outras regiões que acabam de certa forma sendo úteis até mesmo na sua vida. Você agrega conhecimento e isso só tem a somar”, avalia Michael Gonçalves, que estuda inglês na faculdade.

A iniciativa, que foi do professor Sansone, contou com o apoio de Sadia Chicalia, moçambicana, do Programa de Agricultura Estados Unidos e Moçambique. Para ela, a oportunidade é única e de grande importância. “Fico extremamente feliz de introduzir um pouco sobre a nossa cultura, de mostrar o que é Moçambique. Eu tenho um imenso orgulho do que meu país é e do que tem. É uma cultura linda, bastante diversa, que reúne a referências linguísticas

À esquerda, Dra. Felicia Williams, junto aos alunos e organizadores do evento

africanas e portuguesas, e também influência indiana. Isso faz da nossa cultura muito peculiar”, conta Sadia com entusiasmo.

“Estou impressionada com a receptividade!

Os alunos se divertiram, colaboraram, participaram de verdade. Eles são jovens. Eles estão prontos para aprender, são curiosos e dispostos ao novo”, conclui.

Com tamanha diversidade, fica mais fácil entender a importância do respeito às diferentes culturas e aprender com elas, o que torna a sociedade mais receptiva e inclusiva, segundo Pedro. “Como um aluno, é muito bom ter essa experiência de lidar com o novo, que significa tanto para pessoas de outras culturas.

Conhecer e respeitar isso é fundamental.

Ter essa visão global é um conhecimento único. Eu levo o aprendizado não somente para a vida acadêmica, mas principalmente para minha vida como cidadão”, declara Pedro Rodrigues, estudante do curso de Business do Valência.

A questão da diversidade nos campi é levada a sério pela instituição e, por conta disso, a realização de eventos que promovam a interação e intercâmbio de culturas é uma tarefa elementar, de acordo com a presidente do Valencia West

Campus, Dra. Felicia Williams. “Uma coisa que é extremamente importante para o Valencia é esse conceito de Globalização. Nós reconhecemos que o mundo é um lugar conectado. Mesmo que estejamos isolados quando se trata do local em que vivemos, a nossa experiência é na verdade composta pela relação que estabelecemos com as pessoas que nós encontramos ao longo do caminho, isso significa então que a percepção de globalização, na verdade, está ao nosso redor. A gente compreende também as limitações relacionadas ao quão longe as pessoas poderiam viajar e, como estamos dedicados a estabelecer essa conexão global, é importante trazer o mundo até a nossa comunidade. Esse evento é uma das maneiras que temos para trazer o mundo ao Valencia. Já fizemos festival de filmes brasileiros, por exemplo, e é ótimo poder olhar para um país como Moçambique e trazer um pouco dele para o Valencia na questão cultural, como dança, moda e linguagem. É a nossa forma de trazer um pouco mais do mundo aos nossos alunos”, completa a doutora em educação que fez questão de ir pessoalmente participar do encontro junto aos alunos.

SUA SAÚDE

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 31

Transplante de medula óssea O QUE É O TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA?

encontrar um doador ideal entre irmãos são de 25%. Se não houver um doador compatível aparentado, a solução é fazer uma busca nos registros de doadores voluntários.

O transplante de medula óssea, chamado abreviadamente de “transplante de medula”, consiste na substituição de uma EM QUE CONSISTE medula óssea doente O TRANSPLANTE Elaine Peleje Vac por células normais DE MEDULA elaine@nossagente.net de uma medula óssea ÓSSEA? (Médica no Brasil) - Não tome saudável. O transnenhum medicamento sem plante é dito autogêAntes do transplanprescrição médica. nico quando a medula te o paciente deve receConsulte sempre o seu médico. provém do próprio ber altas doses de quipaciente e alogênico mioterapia e, às vezes se ela vem de outra também de radioterapessoa. O transplante pode ainda partir pia, com a finalidade de destruir as células de células precursoras de medula óssea, imunes para que o paciente possa receber chamadas células tronco, retiradas do a nova medula óssea. O doador deve ser sangue circulante de um doador ou do exaustivamente examinado e submetido a sangue do cordão umbilical. É muito diexames complementares para certificar-se fícil achar um doador compatível, daí a que esteja sadio. A doação se passa no cenimportância da doação de medula, para tro cirúrgico de um hospital, sob anestesia, aumentar as possibilidades de encontrartanto do doador como do receptor, e tem -se um doador adequado. Pessoas de 18 duração de aproximadamente duas hoa 55 anos que estejam em bom estado ras. São realizadas múltiplas punções com de saúde podem se cadastrar para doar. agulhas, nos ossos posteriores da bacia do A doação, no entanto, só será realizada doador e a medula é aspirada, retirando-se quando surgir um receptor compatível. um volume de até 15% da medula do doador. O receptor recebe a medula sadia por O QUE É A MEDULA ÓSSEA? via venosa, como se fosse uma transfusão de sangue. Todo o procedimento dura em A medula óssea, popularmente chamédia duas horas e após isto o doador mada de tutano, é o tecido gelatinoso estará apto a retomar a suas atividades. que fica no interior dos ossos, na qual Se apenas forem transplantadas células são produzidas as hemácias (glóbulos do cordão umbilical, o procedimento vermelhos), que transportam o oxigênio durará apenas cerca de 20 minutos. As dos pulmões para todo o organismo, os novas células circulam e vão se alojar na leucócitos (glóbulos brancos), que fazem medula óssea, onde se desenvolvem. O parte do nosso sistema de defesa e as plareceptor deve ser mantido no hospital, quetas, que integram o sistema de coaem regime de isolamento, até que essas gulação do sangue. Muito diferente dela novas células comecem a produzir glóé a medula espinhal, formada por tecido bulos brancos, vermelhos e plaquetas nervoso e localizada no espaço interior em quantidade suficiente para manter as taxas dentro da normalidade, sem o que da coluna vertebral. o paciente fica mais exposto a episódios infecciosos e hemorrágicos. Mesmo deQUEM DEVE FAZER UM pois disso, o receptor deve ser mantido TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA? internado por duas ou três semanas, em observação permanente, porque os epiO transplante de medula óssea pode sódios de febre, entre outras intercorrênser indicado para pessoas que sofram de cias, são muito comuns. Depois da alta o doenças que afetam as células sanguínereceptor continua recebendo tratamenas, como leucemias, linfomas, anemias to, em regime ambulatorial, devendo graves e hemoglobinopatias, imunodeficomparecer regularmente ao hospital, às ciências congênitas, mieloma múltiplo, vezes diariamente. mielofibrose e talassemia, entre outras.

A anemia aplástica, doença caracterizaQUAIS SÃO AS COMPLICAÇÕES da pela falta de produção de células do POSSÍVEIS NO TRANSPLANTE DE sangue, apesar de não ser uma doença MEDULA ÓSSEA? maligna, também pode ser tributária de transplante. É necessário que haja total Para o receptor, uma evolução facompatibilidade entre doador e receptor; vorável do transplante de medula dedo contrário, a medula será rejeitada. A pende de um diagnóstico precoce da análise de compatibilidade é realizada doença, do seu estado geral, de boas por meio de testes laboratoriais, a partir condições nutricionais e clínicas, além de amostras de sangue do doador e do de ter encontrado o doador ideal. receptor. As chances de um indivíduo

Os principais riscos do transplante de medula dizem respeito às infecções e aos efeitos secundários das drogas quimioterápicas utilizadas durante o tratamento. As novas células podem reconhecer alguns órgãos do indivíduo como estranhos. Esta complicação é relativamente comum e tem intensidade variável, mas pode ser controlada com medicação adequada. A rejeição é relativamente rara,

mas pode acontecer e por isso é necessária uma seleção rigorosa do doador.

Para o doador os riscos são mínimos e dentro de poucas semanas sua medula estará inteiramente recuperada. Sintomas que podem ocorrer após a doação, como dor local, diminuição da força física (astenia) e dor de cabeça, em geral, são passageiros e facilmente controláveis com medicações.

SUA SAÚDE

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 32

Vícios resultar em uma anula O que é um vício ou ção total da própria pesum comportamento vicioso? É uma manifestasoa, com riscos graves de ansiedade e depresção intensiva, impulsiva e são. Se não se consegue repetitiva, com consequser mais equilibrado na ências muito negativas. troca social de preferênDentre os vícios mais comuns, está a depencias e realidades, corre-se o risco de baixar a dência química, especialautoestima até chegar mente a que se refere a ála um ponto patológicool e drogas; bem como Rosario Ortigao, LMHC, MAC co. Assim, a vida perde o o vício de jogos.

Conselheira de Saude Mental sentido e algo que podia Há alguns anos, Joyce 235 S. Maitland Ave., Ste. 107 ser belo (uma entrega Meyer escreveu “O vício Maitland, FL 32751 USA de agradar a todos – ligenerosa) torna-se do407-628-1009 entio e rígido. berte-se da necessidawww.ortigao.com Outro exemplo de víde de aprovação”, que é rosario@ortigao.com cio menos comum é o um dos exemplos de víperfeccionismo. Embora cio menos óbvio. Vícios sempre estão relacionaexista o conhecimento de que é humanamente impossível dos a comportamentos extremos, que causam danos aos viciados, bem como ser perfeito em tudo, isso acaba sendo o objetivo no trabalho, em casa e com os aos que o rodeiam. O desejo de agradar amigos. Esta exigência pessoal leva a um aos outros sem se levar em conta cria estado de insatisfação, exaustão e ressenressentimentos de parte a parte e pode timentos; pois, para pessoas perfeccionistas, nada é suficientemente bem feito.

Não existe tempo para dormir, relaxar; somente para “fazer” ou “ter”. Os vícios criam um mundo absurdo do “tudo” ou do “nada”. Por exemplo, se não posso ter um “A” no teste, não vale nem a pena tentar; se vou me casar, tenho que ter a cerimônia mais linda, não importa quanto ela custe; se não posso ter a custódia de meus filhos, não vou nem tentar vê-los de vez em quando.

Nos vícios, somos prisioneiros de nós mesmos e/ou dos outros, muitas vezes porque assim nos ensinaram a ser ou porque houve um ou vários mal-entendidos que nos criaram essa necessidade. Na realidade, todos sabem que viver a vida assim é não ter vida. Nunca é tarde para parar, rever e refazer as coisas de outra maneira. Se precisar de apoio, busque-o.

Raramente se consegue sair de um vício sozinho.

Há aqueles que conseguem vencê-lo, mas não os comportamentos rígidos de uma personalidade inerente... chamam-se os “bêbados secos” nos AAs (Alcoólicos Anônimos). Para ter uma vida saudável, não basta eliminar os comportamentos impulsivos e repetitivos que causam danos, mas também adotar uma filosofia de vida em que a aceitação e a compaixão para consigo e para com os outros são vividas, em que os autocuidados incluem diálogos abertos e planos concretos de um melhoramento pessoal e espiritual consistente: seu melhor presente para um presente melhor.

Se quiser comentar ou receber mais informações, telefone-me e/ou visite: http://www.ortigao.com

MEDICINA NATURAL

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 33

OS VILÕES DO SONO: nem pense em comer estes alimentos à noite!

Saiba quais são os alimentos que devem ser evitados antes de ir pra cama e e durma como um anjo!

Se você anda passando por momentos de insônia, saiba que a culpa pode estar no prato! O que a gente come antes de ir para cama pode, sim, influenciar o sono.

As nutricionistas Kheyt Fernandes, do Instituto Lerner, e Angélica Grecco, do Instituto EndoVitta, listam os vilões da alimentação noturna.

ALIMENTOS E BEBIDAS COM CAFEÍNA

e preto, principalmente), no chocolate quente, e até nos remédios que tomamos.

Fique de olho nos rótulos e nas bulas.

“A cafeína estimula o sistema nervoso central e inibe a ação da adenosina (hormônio do sono)”, afirma a dra. Angélica.

Ela ainda explica que mesmo o chocolate amargo não é recomendado: “Ele possui teobromina, que aumenta os batimentos cardíacos e causa insônia”, complementa.

AÇÚCARES EM EXCESSO

Não é novidade que ela nos mantêm acordados, mas você sabia que a cafeína não está presente apenas no café e no refrigerante? Ela pode estar no chá (mate

Doces, bolos e até frutas secas em grandes quantidades estão proibidos.

“O açúcar estimula a liberação de insuli-

na, hormônio que impede e atrapalha a produção de outros hormônios durante a noite”, aponta a dra. Kheyt. Além disso, haverá um grande estímulo em seu metabolismo. ÁLCOOL Sabe aquela tacinha de vinho que relaxa? Talvez ela faça o efeito contrário momentos depois. Estudos têm apontado que o álcool pode prejudicar algumas fases do sono. Se você não abre mão de uma dose, não tem problema, mas tome algumas horas antes de ir pra cama.

FERMENTADOS Eles possuem um aminoácido que estimula o cérebro. Por isso, evite defumados, queijos envelhecidos, embutidos, carne curada…

ÁCIDOS E PICANTES Produtos como molhos de tomate ou alimentos que possam causar azia ou indigestão devem ser consumidos pelo menos três horas antes de dormir, tempo ideal para fazer a digestão ainda acordado.

ALIMENTOS GORDUROSOS E CARNE VERMELHA Carnes vermelhas, frituras e quaisquer alimentos ricos em gordura exigem um maior tempo e esforço para digestão. “O tempo de esvaziamento gástrico é mais lento, dessa forma, para digerir este tipo de alimento, o organismo aumenta a produção de suco gástrico e consequentemente dispensa mais energia para digerir.

Com isso, não consegue deixar o corpo descansar”, finaliza a dra. Angélica.

Fonte: mdemulher.abril.com.br

A SAÚDE É SEU MAIOR PATRIMÔNIO! ACUPUNTURA E HOMEOPATIA TRATAM DE FORMA INTEGRAL AS ENFERMIDADES AGUDAS OU CRÔNICAS, UNINDO CORPO E MENTE.

NOVO - EXAMES DE LABORATÓRIO NO CONSULTÓRIO ACUPUNTURA EM GRUPO A partir de

$35 por sessão!

Todas as Terças-feiras (10am -12pm)

Tratamento Individual: Segundas, Terças, Quintas e Sextas-feiras (9am-5pm)

• Acupuntura • Eletroacupuntura • Homeopatia • Cupping • Auriculo-terapia • Terapia Alimentar • Infrared Therapy • Atendemos crianças e adultos Atendimento em português, inglês e espanhol

www.acuhomeo.com

Elly Tuchler, A.P. Médica Acupunturista Licenciada nos EUA, Médica licenciada no Brasil

LIGUE

407 373-0606 8615 Commodity Circle #10 Orlando FL 32819 Perto do Walmart da Sand Lake Rd

VIVER

Bem

Celebrando a Vida

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 34

por Vanessa Caetano

Congresso de Cura e Libertação em Worcester/MA Nos dias 8 e 9 de novembro, ministrou-se o Congresso de Cura e Libertação com a realização e apoio do grupo de oração Emanoel da RCC e sua coordenadora Gracie Kelly Matias. Uma experiência de oração profunda sob a ação e proteção dos anjos, preparando-nos para um combate espiritual na luta dos malefícios territoriais.

Esse congresso (ingressos esgotados) reuniu pessoas vindas de vários estados dos Estados Unidos e ocorreu sob os cuidados do Padre Adriano Natalino e Padre Jonathan, muito amados pela comunidade.

O evangelizador Ironi Spuldaro, Padre Serginho e Missionário Emanuel Stênio (Canção Nova) foram os responsáveis em ministrar todas as graças alcançadas nesse Congresso que acontecerá novamente em 2019.

A Editora Palavra e Prece lançou o livro “Cura e Libertação”, os caminhos da dor necessários para o milagre, de Padre Serginho e prefácio de Ironi Spuldaro.

Foram dois dias de muitas curas e libertações.

Fotos: Vanessa Caetano (Jornal Nossa Gente)

Primeiro aninho da encantadora Alice

Primeiro Jantar Gala “MIDIA AMERICA AWARD 2018” A organização deste jantar para a “Mídia América Award 2018”, em Orlando, será realizada no Nascar I-Drive no dia 6 de dezembro, das 18 às 24h.

O segundo ano desse evento selecionou seis categorias com o objetivo de valorizar o conhecimento, a criatividade e o planejamento dos profissionais de mídia na América. Venha participar deste evento maravilhoso, que reúne 100 veículos de mídia e atinge 3 milhões e 400 mil de audiência.

Informações e convites: (321) 304-1869.

Programação:

* Coquetel e Red Carpet – 18h * Gala Dinner – 20h * Cerimônia MIDIA AMERICA AWARD 2018 – 21h30 * After Party – das 22 às 24h

Em um dia repleto de boas energias, no dia 15 de outubro, a pequena Alice nasceu. No entanto, a data escolhida para comemorar o aniversário de seu primeiro ano de vida, ao lado da mamãe Vanessa Oliveira, do papai João Oliveira e da irmã mais velha Beatriz, foi dia 21 no Camila’s Lounge, em Orlando/FL. A festa teve como tema “Alice no País das Maravilhas”. A linda decoração foi

idealizada por Mauren da Alegria Festas, enquanto que Delicatto Café ficou responsável pelo bolo e saborosos doces decorados e o restaurante Camila’s serviu um delicioso bufê. Toda a festa foi preparada com imenso carinho e encantou todos os convidados. Parabéns, pequena Alice! Seja muito feliz sempre.

Momentos eternizados em fotografias de Kelly Batista Photography.

VIVER

Bem

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 35

Revolução da Saúde & Alta Performance pela primeira vez em Orlando nutrientes de todas as refeições.

Nos dias 8 e 9 de dezembro, Dr. Juliano Pimentel e Carol Pimentel reuniram seus 16 anos de experiência em saúde e desenvolvimento pessoal para criar um plano detalhado, transformando sua saúde e mentalidade. Dois dias de imersão para ajudá-lo a ter resultados extraordinários e saúde blindada, começando 2019 em alta performance na sua vida e nos seus negócios!

EMPRESAS PARTICIPANTES: • CleiDiva Meals Cleide Stabile, proprietária desta empresa de alimentação saudável, tem como objetivo e missão levar comida fresca, orgânica (sem utilizar nada de industrializados), bem como sabor e qualidade a seu cliente. Saúde é sua maior preocupação. Tudo é produzido na própria cozinha, que hoje conta com três chefs, ajudantes, uma equipe médica e nutricionistas para melhor compor os

• Green Juice USA Jaqueline Madeira representa sua empresa, produtora de Sucos Verdes Naturais, com fábrica em local nobre na parte industrial de Lake Nona, em Orlando. Em nossa linha de produção, trabalhamos com humanos e não máquinas! Nossos sucos são “Vivos”! Mantemos todas as vitaminas, antioxidantes e fibras, que garantem a ingestão diária de frutas e vegetais – recomendada pela Organização Mundial de Saúde. Para garantir a absorção de todos os nutrientes, adicionamos um grama de magnésio em cada garrafinha! Promovemos saúde com sabor incrível de uma forma prática e simples. Esse produto é recomendado para toda a família e enviado para a sua casa em todo o território americano! www.greenjuiceusa.com Para participar do evento, informações no website: https://health.familiavsg.com.br/imersao-eua-bf Ligue para: (321) 304-1869

Projeto “Os Menotti in Orlando” Com megaprodução, a gravação do novo DVD César Menotti & Fabiano, do projeto “Os Menotti in Orlando”, foi finalizada em 3 de novembro.

Os cantores escolheram um repertório com os grandes sucessos que marcaram a carreia da dupla, bem como algumas canções inéditas.

Certamente esse foi um evento que fez história nos EUA, em especial na cidade de Orlando. A organização e

escolha do local complementaram-se perfeitamente. O produtor do DVD e amigo da dupla, Bruno Avelar, que reside em Orlando, dedicou 24 horas do seu dia para a realização desse incrível projeto.

A estrutura de apoio do Gilson’s Restaurant, coordenada por Gilson Rodrigues e sua equipe, atendeu os 200 convidados com um delicioso bufê (incluindo a famosa picanha).

Texto e Fotos: Vanessa Caetano

VINHOS & GASTRONOMIA

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 36

A anatomia do rótulo Todos nós já ouvimos o ditado popular que diz: “Não devemos julgar um livro pela sua capa”. No mundo do vinho essa regra não é totalmente verdade. A grande maioria das decisões de compras de garrafas, a “capa” - ou no caso do vinho, o rótulo –, te dão as informações necessárias pra saber o que você encontrará dentro da garrafa. Portanto, no mundo enológico, a “capa”, deve sim ser julgada. Veja abaixo como “dissecar” os rótulos de vinhos Espanha – classificação por região (Rioja)

Um dos maiores deÁfrica): os vinhos do safios enológicos é ir a Velho Mundo são rotuuma loja e ver centenas lados por região, mesde opções disponíveis mo que as mesmas uvas de vinhos: brancos, tinsejam usadas, sejam tos, espumantes, rosé, elas sozinhas, ou numa de sobremesa, etc., de combinação de uvas. todos os lugares do Quando o rótulo vem mundo, com uvas e micom a região, e não pela cro-climas diferentes, varietal (único tipo de alguns rótulos lindos, casta de uva), é imporde alta qualidade, outante que se saiba quais Daniela e Conrado tros nem tanto, e saber, são as uvas usadas nos Ventura por fim, o que escolher. cortes dessa região. O Sommeliers certificados pela United States Sommelier Por isso saber interexemplo mais clássico é Association pretar o rótulo, ajuda o vinho de Bordeaux, na imensamente no proFrança. O corte de uvas cesso de seleção e comtintas usadas em Bordepra. Porém, como praticamente tudo aux, será sempre de Cabernet Sauvignon, relacionado ao vinho, esse também é Merlot, Cabernet Franc, Malbec (cada um assunto complexo, mas passível de vez menos usada) e Petit Verdot. No caso simplificação. de Borgonha (Burgundy), eles usam o Comecemos pelo fato de que existem nome de região, porém uma uva apenas.

3 tipos de rótulos: por Varietal (tipo da Por exemplo, vinho branco de Burgundy, uva), por Região e por Nome. Cada região é sabido que é da uva Chardonnay. Em viticultora impõe regras sobre o que deve caso do tinto, é sabido que é Pinot Noir ser escrito no rótulo, com o objetivo de (raras vezes com parte da uva Gammay). passar as informações mais precisas ao Existem alguns produtores Europeus que consumidor. No rótulo encontramos toparecem entender a dificuldade das pesdas as informações básicas do que tem soas leigas sobre essa rotulagem apenas na garrafa, uma espécie de R.G. do vinho por região, e por isso, têm acrescentado – qual vinícola, ano da safra, região onde ao rótulo o nome das uvas usadas para foi produzido e/ou uva, denominação/ fabricação do vinho. classificação (appelation), porcentagem Veja a seguir exemplos de rótulos do de álcool (ABV), etc.

Velho Mundo, e como interpretar suas Um detalhe que pode confundir um principais informações. pouco na hora da decisão, é que existem diferenças entre leis de vinhos do Velho FRANÇA – CLASSIFICAÇÃO Mundo (Europa), e os vinhos do Novo POR REGIÃO (BORDEAUX) Mundo (EUA, América do Sul, Oceania, 1 – Classificação do vinho (no caso acima, é o melhor vinho do produtor, indicado pela expressão “Grand Vin”) 2 – Nome do produtor/vinícola 3 – Região (Bordeaux tinto, logo deve ser subentendido que o corte é de Cabernet Sauvignon, Merlot, Carbernet Franc, Malbec, Petit Verdot) 4 – Safra (Ano França – classificação por região (Bordeaux) que as uvas fo-

ram colhidas) 5 – Informação sobre onde o vinho foi engarrafado (neste caso, na própria vinícola) 6 – Nível de Álcool do vinho – 13% ABV (Alcohol By Volume) ESPANHA – CLASSIFICAÇÃO POR REGIÃO (RIOJA) 1 – Nome do produtor/vinícola 2 – Região (Rioja, logo deve ser subentendido que o corte é de Tempranillo – principal e mais usada-, Garnacha, Mazuelo e Graciano) 3 – Tempo de envelhecimento em barrica e safra, indicado pelos termos Crianza, Reserva e Gran Reserva.

Vinhos do Novo Mundo são normalmente rotulados de acordo com o Varietal, ou seja, a uva usada pra fazer aquele vinho. Vale lembrar que para ser classificado desta forma, o vinho deve conter um percentual mínimo da uva indicada no rótulo (em média 70%) - poucos vinhos são 100% produzidos a partir da mesma uva: EUA – CLASSIFICAÇÃO POR VARIETAL (CABERNET SAUVIGNON) 1 – Nome do produtor/vinícola 2 – Safra da colheira da uva 3 – Sub-região/localização do vinhedo 4 – Tipo da uva (varietal) – neste caso, a informação indicada que o vinho foi feito com pelo menos 70% de cabernet sauvignon 5 – Região viticultora

BLEND

EUA – classificação por varietal (Cabernet Sauvignon)

6 – Nível de Álcool do vinho – 14.5% ABV (Alcohol By Volume) Por fim, existe a classificação por nome quando o vinho é um Blend, ou seja, quando produzido com mistura de uvas diferentes, até mesmo de regiões diferentes, porém harmonizadas na fabricação. Nesses Rótulos, a informação aparece apenas como RED ou WHITE Blend (vinho “tinto” ou vinho “branco), sem maiores detalhes sobre as uvas que foram usadas em sua fabricação. Nos blends de maior qualidade, as uvas usadas no vinho são listadas já no rótulo, mas normalmente, nos vinhos pro dia a dia, aparecem apenas como BLEND. Saber o que encontrar no rótulo é um passo muito importante para quem está começando a desfrutar do mundo do vinho, descobrindo seus gostos e desgostos dentro do contexto enológico, além de ser de grande valia quando buscando algum produtor ou uva nova.

Como visto anteriormente, muita coisa é revelada na “capa” do vinho, mas vale lembrar que por se tratar de um produto vivo, que varia com as condições climáticas, com o passar do tempo, com a luz, dentre outros fatores, nenhuma garrafa será idêntica à outra, mesmo sendo do mesmo produtor, mesma safra, mesma região ou uva. E essa é uma das belezas do vinho: mesmo quando se sabe o que está escrito no rótulo, cada garrafa aberta pode vir a ser uma surpresa.

Esperamos que essas dicas os ajudem na procura da sua próxima ida às compras.

Cheers!

ESPAÇO

Mulher MODA

A peça da temporada: O CASACO CAMELO Nunca sai de moda e é extremamente versátil, o casaco camelo é presença certa nos armários e nas ruas nesse outono/inverno Chega o outono/inQUAL É A ORIGEM DO verno, e suas cores alaCASACO CAMELO? ranjadas. É só começar o friozinho que já quereCom certeza você mos estrear casacos nosempre pensou que o vos ou revirar o armário casaco camelo se chama em busca daquele casaassim pela cor, mas não co lindo que estávamos é bem assim. Se chama loucas para usar. assim pois o pelo que As cores do outono/ lhe dá essa tonalidade inverno sempre nos pasvem do camelo. O pelo Juliana Camolese sam aconchego, e é daí natural do camelo era o Designer gráfico e que surge nossa peçamaterial ideal para suConsultora de Imagem -chave da temporada: o portar o frio dos dias de casaco na cor camelo. outono/inverno. É uma das peças que O clássico casaco cajamais saem de moda e melo que conhecemos, é que vamos ter em vários estilos ao lonassociado a marca Max Mara. O casaco crugo da vida. Uma peça eterna que vemos zado de cashmere e lã, com um cinto, foi desendo usada por celebridades e influensenhado em 1981, e hoje em dia segue sencers, e que não deve faltar nunca em seu do uma das peças mais vendidas da marca. armário.

O casaco camelo é sinônimo de eleA invasão do casaco camelo é real e gância e sofisticação, e desde o final dos a cada temporada é um fenômeno no anos 70 tem sido a peça escolhida e aclamundo na moda. É moderno, eleganmada por muitas gerações. Porém, toda te, uma peça muito versátil. O casaco joia necessita seus cuidados para durar camelo dá um toque final ao seu look, por mais tempo. Sua firmeza, lã respiránão importando se é um look formal ou vel e resistência as manchas faz que além informal, ele se adapta a qualquer situde ser uma peça atemporal, se converta ação. em uma escolha certa sempre.

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 37

COZINHA & BATE PAPO

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 38

ALHO-PORÓ Rico em substâncias com alto poder antioxidante, entre elas a vitamina C SOPA DE BATATA E ALHO-PORÓ

INGREDIENTES: • 1 1/2 litro de caldo de legumes • 1 kg de batata cortada em cubos • 4 alho-poró cortados em rodelas • 1/2 litro de leite • 150 gramas de creme de leite fresc o • sal a gosto • pimenta-do-reino a gosto

MODO DE PREPARO: Em uma panela, coloque o caldo de legumes. Cozinhe nele a batata e o alho-poró. Reserve rodelas de alho-por ó para decoração. Bata no liquidificador .

Misture o leite e o creme de leite. Volte à panela para aquecer. Tempere com sal e pimenta-do-reino. Sirva a sopa em seguida, decorada com as rodelas de alho -poró reservadas e com croûtons.

Ó FAROFA DE ALHO-POR

INGREDIENTES: margarina li• 2 colheres (sopa) de ght ite de oliva • 2 colheres (sopa) de aze o ad pic • 1 alho-poró grande de mana inh far • 2 xícaras (chá) de dioca torrada sa (ou salsi• 3 colheres (sopa) de sal nha) picada • sal a gosto to • pimenta-do-reino a gos

MODO DE PREPARO: a margariNuma panela, aqueça ue o alhoog na e o azeite. Depois ref 3 minude ca cer -poró, mexendo por ucos, e po s ao a, inh tos. Adicione a far pere Tem . tos nu mi 3 mexa por mais va sa e sir em a gosto, acrescente a sal seguida.

; COM ALHO-PORÓ TA TA BA DE DA ITA FR

INGREDIENTES: • 350g batata com casca, fatiada • 3 talos de alho-poró fatiados • 5 unidades de ovo grandes batidos • 4 colheres (sopa) de azeite de oliva • sal a gosto • pimenta do reino moída a gosto MODO DE PREPARO: Em uma panela com água ferven-

te, cozinhe a batata em fogo médio por quatro minutos. Escorra, passe em água corrente e transfira para uma tigela. Junte os demais ingredientes, exceto o azeite, e misture. Em uma frigideira com o azeite, cozinhe em fogo médio, com tampa, por cinco minutos. Vire a fritada sobre um prato e volte à frigideira. Tampe, cozinhe por mais cinco minutos e sirva.

FALSO RISOTO DE ALHO-P ORÓ

INGREDIENTES: • 2 colheres (sopa) de óleo de girassol • 1 cebola média picada • 2 alho bem picados • 3 alho-poró picados (use só a parte branca e a verde clara) • 1 xícara (chá) de caldo de legu mes • 2 xícaras (chá) de cogumelo variados cortados em lâminas • 3 xícaras (chá) de arroz coz ido • 1/2 xícara (chá) de creme de leite • 1/2 xícara (chá) de requeijão cremoso

• 1 xícara (chá) de queijo par mesão ralado MODO DE PREPARO: Aqueça o óleo e doure leveme nte a cebola e o alho. Junte o alho-p oró, o caldo e o cogumelo. Abaixe a chama e deixe ferver por 3 minuto s. Acrescente o arroz, o creme de leit e e o requeijão. Misture bem e deixe aquecer.

Adicione o queijo ralado, mis ture e depois passe para a travessa de servir.

PAGE 39

Sistema de câmeras seguro, conável e prático sem pagamentos mensais.

Você no controle da segurança do seu imóvel

A CORE I.T. Technology é uma empresa com 12 anos de experiência que oferece produtos e serviços de altíssima qualidade.

Nosso sistema avançado de câmeras de segurança, pode ser instalado tanto em residências como em espaços comercias. Monitorar ou receber alertas de onde você estiver, é uma facilidade e segurança que a CORE I.T. Technology irá lhe proporcionar. Solicite uma consulta sem compromisso

CORE I.T. TECHNOLOGY

2295 South Hiawassee Road - Suite 205 Orlando, FL 32835

407.544.3434 www.coreittech.com

ESPAÇO

Mulher DECORAÇÃO

Decoração de NATAL COM LUZES A mais de 2.000 anos porta, colando-as ao uma estrela brilhou no topo da mesma, certificéu, era o anuncio do cando-se que tem uma nascimento da mais bela tomada na parte de trás e importante Luz sobre da porta ou próxima da a terra, para comemomesma. Se a porta tiver rar criamos o feriado um vidro opaco, a ilumimais esperado e impornação torna esta decoratante do ano, o Natal. A ção de Natal ainda mais iluminação de Natal é apelativa, pois pode ser um dos elementos mais admirada dos dois lados Viviane Sperb mágicos da decoração e mesmo se a porta estiArquiteta natalina, pois, são as luver fechada. viviane@ecoprojectsusa.com zes – coloridas ou todas brancas – que conferem ÁRVORE DE LUZES um brilho único e muito especial à árvore… mas não só. Existem Utilizando fita adesiva dupla face e um várias e originais formas de decorar com conjunto de luzes de Natal coloridas ou luzes de Natal, além do pinheiro, por isso, brancas, fixe-as à parede num formato ilumine-se! zigue-zague, criando a silhueta de uma árvore de Natal. Uma maneira criativa de JANELAS ILUMINADAS decorar as paredes no Natal.

Uma das formas mais simples, mas mais bonitas de decorar com luzes de Natal é usá-las para enfeitar as janelas. Quer seja no interior ou no exterior (certifique-se apenas que tem as luzes adequadas), o impacto noturno é mágico e parece transpor-nos para um verdadeiro conto de fadas.

PONTOS DE LUZ NAS PORTAS Suspenda alguns fios de luz numa

OBJETOS ILUMINADOS Aproveite um espelho com uma bela moldura e enfeite com um cordão de luzes. Lanternas de vidro decoram a casa e o jardim com delicadeza. Amplifique essa sensação, preenchendo-as com luzes de natal pequenas. O resultado é uma iluminação sutil e graciosa. Use sua criatividade e transforme sua casa e seu jardim com muita luz e magia. Até a próxima!

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 40

CULTURA, LAZER & ETC

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 41

Horóscopo Mensal

ÁRIES - 21/3 A 20/4

Período excelente para se ter chance de desenvolver bons projetos. Você pode alcançar o sucesso se estiver preparado para defender as coisas que realmente importam a você. Imagine que você é o diretor de um empreendimento e que acabou de encontrar um investidor em potencial. Você está pronto para ascender na vida? Confie e siga em frente. Sucesso.

TOURO - 21/4 A 20/5

Devido a conflitos entre suas obrigações de trabalho e sua família ou responsabilidades sentimentais, hoje você pode sentir alguma pressão. Você deve tomar cuidado para que suas atitudes não variem de acordo com o seu humor. Tente ser consistente, caso contrário, as frustrações mútuas serão agravadas. Você pode salvar a situação.

GÊMEOS - 21/5 A 20/6

Este é um bom período para começar um novo projeto. Você pode estar iniciando algo incomum ou desafiador. Certamente você vai se sentir um pouco nervoso sobre como lidar com isso. Se não tiver experiência, tente obter bons conselhos de pessoas que tenham conhecimento. Chame um conselheiro em quem você confia para cuidar disso. Vá em frente!

CÂNCER - 21/6 A 22/7

Não importa o que você deseja, só precisa ir à luta e aproveitar as oportunidades. É também uma questão de tempo para se chegar lá. Ultimamente você tem trabalhado com dificuldades. Coloque suas ideias e suas provas juntas e peça o que merece. Faça o que for necessário para adquirir autoconfiança e passar a ser o centro das atenções.

LEÃO - 23/7 A 22/8

Você pode querer receber mais atenção, mas dadas as circunstâncias isso pode não ser uma boa ideia. Você se sente feliz querendo fazer as coisas novas, no entanto, tenha calma e reserve energia para o lazer. Seria divertido encontrar amigos e compartilhar anedotas sobre a vida. Você vai se sentir gratificado em um ambiente cercado de calor e alegria.

VIRGEM - 23/8 A 22/9

Você tem uma criatividade incrível, então é doloroso ter que passar o dia preenchendo formulários e removendo pilhas de papéis. Felizmente, além de seu lado criativo, você também tem uma grande astúcia comercial, que permite que termine com as pilhas de papéis em tempo recorde. Recompense-se com um jantar em um bom restaurante. Você merece!

LIBRA - 23/9 A 22/10

Seu regente, finalmente, incentiva as coisas de uma forma óbvia, graças à sua energia é hora de especificar ideias, crenças e porque não, viajar. Aqueles que querem adquirir novos conhecimentos têm a energia planetária a seu favor, ainda mais se o seu ascendente é Áries. O Sol traz um ciclo de mudanças que irá favorecer nos negócios. Aproveite!

ESCORPIÃO - 23/10 A 21/11

Período em que você estará inclinado a cuidar de questões trabalhistas, só que desta vez fará isso de uma maneira mais responsável e com uma tendência marcada para a mudança. Você despertará sua generosidade para com os outros, provavelmente receberá presente surpresa. Aproveite as festas de final de ano para colocar algumas amizades em dia.

SAGITÁRIO - 22/11 A 21/12

Ótima fase para deixar situação financeira mais confortável. Fique atento para evitar uma luta desnecessária. É o momento ideal para a sua mente e seu coração se prepararem para um novo ciclo de transformação. O período é apropriado para viajar. Aproveite as festas de fim de ano para dar uma pausa na correria e aproveitar os momentos de laser. A hora é agora!

CAPRICÓRNIO - 22/12 A 20/1

Mantenha suas emoções sob controle. Geralmente o que prometem, cumprem.

Para alcançar a realização no amor, algumas vezes é preciso relaxar. Muitas das vezes, o capricorniano demora para perceber que está apaixonados por alguém.

Uma vez que se apaixonou, se compromete profundamente, e para sempre. Sua intuição é extremamente aguçada.

AQUÁRIO - 21/1 A 19/2

Sua personalidade será proclamada de acordo com o estilo escolhido para sua casa. Muitos aquarianos mudam de residência com uma frequência muito grande. À medida que vão subindo na vida, também mostram sua posição financeira. Porém, não gastam dinheiro tão facilmente e odeiam jogar dinheiro fora. Isso é uma característica dos nascidos neste período.

PEIXES - 20/2 A 20/3

São de caráter complexo. Existem dois tipos de piscianos: ambicioso e iniciativo, e outro que nunca achará a motivação para levar a vida à frente Se sentem solitários e tem a tendência de resmungar. Os descentes de Peixes gostam de viajar e aproveitam ao máximo as oportunidades de lazer. No final de ano, um ótimo período para visitar familiares e rever amigos.

Madu Caetano

Nossa Madu Vida

Somos seres vibracionais Tudo no universo é vibração, por isso se diz que somos seres vibracionais!

Cada vibração que emitimos, equivale a um sentimento.

Todo sentimento emitido, gera uma vibração que pode ser positiva ou negativa. Por isso é essencial prestar atenção aos nossos pensamentos, as nossas companhias, as coisas que escolhemos assistir ou as músicas que decidimos ouvir. Tudo influencia nossa vida, vejamos: Nossos pensamentos emitem uma frequência para o Universo e essa frequência retorna para sua origem, no caso, nós! Portanto se nos temos pensamentos negativos, de tristeza, desanimo, raiva, medo, isso tudo volta pra nos. Por isto é muito importante que cuidemos da qualidade de nossos pensamentos, para que as respostas do Universo vejam positivas!

As pessoas a nossa volta, igualmente nos influenciam diretamente.

Quando nos estamos ao lado de pessoas positivas, alegres, determinadas, a nossa vibração, aumenta, então, tome cuidado com os pessimistas e reclamões!

As músicas, assim como as coisas que decidirmos assistir no cinema, no teatro ou na TV, são instrumentos poderosos, tanto para elevar nossa

vibração, como para diminuí-la. Então, escutar músicas de qualidade e ver programas que nos fazem bem, atrai para nos uma frequência boa, elevada!

O que falamos afeta e muito a nossa frequência vibracional! Para manter a frequência elevada é fundamental que eliminemos o habito de reclamar e de falar mal dos outros.

O ambiente, seja em nossa casa ou no trabalho, deve ser cuidado! Se passamos grande parte do tempo em ambiente desorganizado, sujo, feio, isso também afetará nossa frequência. Então vamos deixar nossa casa e nosso local de trabalho sempre limpos e organizados. Vamos cuidar bem do que ja temos e assim mostrar ao universo que estamos aptos a receber muito mais!

A Gratidão! Quantos benefícios nos traz! A gratidão deveria se tornar um habito em nossa vida!

Então que tal começar hoje a agradecer por tudo que temos, por tudo que conquistamos , assim o universo percebendo nossa satisfação vai nos mandar mais daquilo que colocamos em nosso pensamento.

A gratidão abre as portas para que as coisas boas fluam positivamente em nossa vida! Simples assim!

MUSIC NEVER STOPS

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 42

E-REC Gravando sua música… pela web Produzir música benefício. Sites espegravando à distância. cializados se multiFoi exatamente esse o plicaram pela web, e formato de gravação utilizar a gravação à que comecei a me endistância tende a se volver ‘acidentalmentornar uma constante’ no final dos anos te na música modernoventa. Procurando na. Apostas a parte, por possibilidades muitos são aqueles para gravar com múque ainda encontram sicos de diferentes dúvidas referentes a Sallaberry cidades e até países, gravação via E-REC. Músico, produtor musical e vi na internet uma Afinal de contas, com bacharel em Publicidade e remota possibilidade o uso do recurso por Propaganda, membro do Latin para que isso fosse meio dos novos equiGrammy. Autor do Manual possível. Embora depamentos, surgem Prático de Produção Musical. saconselhado por ‘estambém novas dúvipecialistas’ quanto a das sobre o assunto. minha ideia de enviar Aos pouco familiae receber arquivos de áudio para realizar rizados com gravação à distância, gravar minhas produções, foi com muita pesquivia E-REC consiste em envolver músicos sa e teimosia que passei a me arriscar em gravando separadamente, cada um em gravar e produzir dessa forma. Hoje, vinte seu respectivo estúdio, estejam eles em anos depois, com oito discos autorais graqualquer lugar do mundo. Isso significa vados e muitas colaborações em discos que um baterista gravando nos Estados de terceiros, o recurso é amplamente utiUnidos pode receber arquivos de áudio lizado por músicos e produtores em todo de um guitarrista que esteja na França, de o mundo, e aquilo que parecia uma ideia um baixista que esteja na Alemanha e de desprezível, se tornou uma ferramenta de um percussionista que esteja no Brasil, grande valia. para que no final tudo soe como se todos tivessem gravado em um mesmo estúdio, O que é E-REC? ao mesmo tempo. O que parecia mágiGravar via web já deixou de ser bico, na realidade hoje é bastante simples, cho de sete cabeças. Hoje já são muitos quando a internet chega em alguns paíos músicos, produtores, compositores e ses a velocidade de 170,99 Mbps! Tempos engenheiros de som que utilizam a web modernos. como ferramenta básica para produção musical, inclusive com o melhor custo/ Como gravar via E-REC? Suponhamos que você seja um guitarrista, tenha suas músicas gravadas apenas com guitarra e instrumentos MIDI, sequenciados, e agora queira gravar o mesmo arranjo com os músicos de sua preferência que residem longe de sua cidade. Utilizando o recurso de gravação à distância isso será possível. Para isso, você deverá contatar os músicos, obtendo inicialmente informações sobre a disponibilidade para gravar à distância, bem como valor de cachê referente a gravação, para então dar sequência ao processo de produção musical. É recomendável que os músicos envolvidos tenham seus respectivos home studios – fator importante para que a produção CDs gravados exclusivamente via E-REC, enseja ágil, dentro dos prazos estabelecivolvendo músicos de diversos paises

Guilherme Canaes é vencedor de Latin Grammy e um dos melhores profissionais de mixagem.

dos, e principalmente dentro do seu orçamento. Acertados os detalhes iniciais, o próximo passo é repassar aos músicos contratados todas as informações referentes a forma como gravou sua guitarra, como por exemplo o software que utilizou, configuração utilizada durante a gravação, bpm da música gravada e tudo mais que tenha em seus arquivos.

Junto com as informações técnicas, é indispensável que informe aos músicos todos os aspectos referentes a produção musical propriamente dita, ou seja, o conceito estético sobre o trabalho o qual será gravado, arranjo e afins. Em alguns casos, a sua música gravada inicialmente com instrumentos MIDI poderá valer como referência (pré-produção).

Gravar via E-REC significa trocar pela internet arquivos de áudio no formato MP3?

Definitivamente não. Arquivos nesse formato não são os que oferecem as melhores condições de resolução para serem utilizados em uma sessão de gravação. Arquivos de áudio em formato MP3 sofrem compressão quando convertidos, o que descarta toda e qualquer possibilidade de serem utilizados em gravações.

Se os arquivos MP3, que são leves para transitarem como anexos aos e-mails, mas incompatíveis para uso em gravações, como enviar arquivos em WAV? É definitivamente impossível o envio de arquivos de áudio no formato WAV anexos a e-mails. A maneira mais prática, rápida e acessível para envio de arquivos de áudio pesados é a utilização de sites como o www.wetransfer.com, onde arquivos de até dois gigabytes transitam

gratuitamente. Depois do upload, o site envia ao destinatário um e-mail indicando o endereço de e-mail do remetente, bem como link para que seja feito o download do conteúdo. Simples assim.

Mixando e masterizando à distância!

Não basta gravar à distância com bons músicos e finalizar sua produção musical de forma rudimentar.

Assim como gravar à distância, o processo de mixagem e masterização também são possíveis de serem realizados com qualquer profissional, aonde quer que ele esteja. Ambos os processos são conhecidos como e_Mixing e e_Mastering, justamente por utilizarem a internet como ferramenta. Se reside nos Estados Unidos, tem interesse pelo assunto e gostaria de saber muito mais sobre produção musical e gravação via E-REC, adquira o livro Manual Prático de Produção Musical no site www.star-musix.com

Serviço e-Mixing Orbital Station Sound Space Guilherme Canaes canaes@ymail.com (5511) 999648341 e-Mastering Cassio Centurion centurioncassio@gmail.com (5512) 99792-0793 www.cassiocenturionaudio.com

PAGE 43

CELEBRIDADES

Conexão Orlando

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 44

MANSÃO VIROU CINZAS

Um Sonho Brasileiro Walther Alvarenga

MOMENTO CONSTRANGEDOR!

Miley Cyrus lamenta a perda total do seu imóvel

Os incêndios nas florestas da Califórnia, região de Malibu, onde celebridades têm casas, provocaram destruição total. A atriz Miley Cyrus, por exemplo, lamentou a perda total do seu imóvel, mas desabafou em seu Twitter dizendo

ESCAPOU DA MORTE

Claudia Leitte fala de constrangimento no Teleton

Por que Sílvio Santos tem falado o que pensa, sem pudores, causando constrangimentos aos convidados do seu programa?

O animador, aos 87 anos, não tem papas na língua e, desta vez, debochou da cantora

que os seus animais de estimação estão fora de perigo, e isso é o que importa.

Ela lamentou a morte de pessoas – cerca de 50 até o fechamento desta coluna –, e que mais 200 mil abandonaram residências.

Cláudia Leitte durante a sua participação no Teleton, do SBT. De vestido rosa e bem curto, Cláudia pediu um abraço ao animador que recusou o pedido alegando que poderia ficar “excitado”. A cantora o criticou.

Na estreia do novo quadro do “Fantástico” - Você por Aqui? –, na Globo, a cantora Joelma abriu o jogo e contou a Luiza Brunet que sofreu agressões do ex-campanheiro, o músico Ximbinha, e que por pouco não morreu. A ex-vocalista da Banda Calypso se emocionou e pediu mais respeito às mulheres. Brunet também falou que foi agredida pelo ex-marido.

Joelma abre o jogo e conta das agressões que sofreu

TUMULTO NA TIMES SQUARE Gisele Bündchen lança biografia no Brasil

REVELAÇÕES BOMBÁSTICAS Gisele Bündchen lança no Brasil a sua biografia, “Aprendizados: Minha Caminhada Para Uma Vida Com Mais Significado”, com declarações bombásticas ao longo da carreira. A top model

revela os momentos de pânico que viveu, inclusive, de pensamentos suicidas.

O livro retrata a realidade dos bastidores da moda e mostra uma Gisele forte e determinada.

O ator Russell Crowe está irreconhecível em função do longa, “The Loudest Voice In The Room”, interpretando o executivo Roger Ailes. Com alguns quilos a mais, ele usa prótese capilar, que o deixa quase que careca, Outro dia roubou a cena nas ruas Manhattan, em Nova York, atravessando a Times Square. Houve tumulto, pois todos queriam fazer selfies e preciso ajuda da polícia.

Russell Crowe está irreconhecível

Business CARDS

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 45

• Seguro de Saúde para estrangeiros e residentes • Seguro Dental e de Visão • Seguro de Vida • Previdência Privada • Planos de Estudos para pagar Universidade. www.assureline.com

407.502.0203

Reformas em Geral, Pinturas, Colocacão de pisos e outros serviços... Chame Inácio.

407.668.2833

Café da manhã e da tarde todos os dias!

PRODUTOS SEMPRE FRESQUINHOS ESPECIALMENTE PARA VOCÊ!

5472 INTERNATIONAL DR. ORLANDO FL 32819

GARANTA 50% DE SUA PASSAGEM Residente de Orlando? Mala vazia?

Pagamos para o que couber em sua mala!

Leve em sua BAGAGEM Novos e Usados : MERCADORIA REVISADA E 100% SEGURA E DENTRO DO PERMITIDO ACESSÓRIOS | BRINQUEDOS | CALÇADOS | ROUPAS | VITAMINAS | PRODUTOS DE FESTA LISTA COMPLETA DO QUE ESTA LEVANDO PAGAMOS EM REAL OU DÓLAR ANTES DA ENTREGA

GARANTIMOS por MALA U$ 300 + EXTRA

8001 S ORANGE BLOSSOM TRL FLORIDA MALL

12 anos de parceria com nossa comunidade!

407.844.5115 5419 International Dr Orlando FL 32819 (No Mall do Banco do Brasil)

www.skyboxfree.com Visite nosso site e inscreva-se JÁ!

Você ainda pode ter Seguro Saúde nos EUA segurosaudeobamacare.com

407.502.0203

PERFIL

www.NossaGente.net I 15 de novembro 2018 I Ano 12 I Nº 140 I p. 46

Susana Vieira abre o jogo da luta contra leucemia Atriz linha de frente da Globo Susana Vieira surpreendeu fãs do Brasil e exterior ao revelar a luta contra a leucemia há três anos. A atriz confessou que sentiu medo de morrer, e que irá “esbofetear a morte” Da Redação Susana Vieira, atriz amada pelos fãs do Brasil e exterior, com atuação memorável em novelas de expressão da Globo, a exemplo de “Senhora do Destino”, “Amor à Vida”, além de sucessos em minisséries e seriados, passa por momento delicado de saúde. A atriz deixou os admiradores perplexos ao romper o silêncio e revelar a luta contra a leucemia há três anos. Aos 76 anos, comemorados em Portugal ao lado do filho, Rodrigo Vieira, e da nora, Ketryn Goetten, Susana disse que teve medo de morrer e que hoje enfrenta a doença com equilíbrio emocional. Diz que está reagindo bem ao tratamento, se submetendo a sessões de quimioterapia, que iniciaram este ano. “Eu tenho ódio de morrer”, declara. “Se a morte chegar, eu vou esbofeteá-la”, brinca.

Em função das sessões de quimioterapia, Susana recusou o convite do autor Agnaldo Silva para interpretar um dos principais papéis de “O Sétimo Guardião”, na Globo, alegando que tem enfrentado alguns problemas de saúde e que prefere focar no tratamento. A atriz está fora

da TV desde que viveu Cora na supersérie “Os Dias Eram Assim”, e foi internada no final do ano passado em um hospital no Rio de Janeiro após ser diagnosticada com uma trombose na perna (TVP) depois de um voo de Miami ao Brasil. “Foi duro, mas está tudo suave, como diz a garotada hoje”, conta.

A leucemia é um câncer que ataca os tecidos formadores do sangue, inclusive a medula óssea. Há muitos tipos e níveis de gravidade da doença, e o paciente pode precisar de transplante de células-tronco.

De acordo com a assessoria de Susana Vieira, no caso da atriz, a doença está totalmente controlada. Susana revelou publicamente que sofre da doença durante a gravação do quadro “Pizza do Faustão”, que será exibido apenas em janeiro de 2019, em comemoração aos 30 anos do “Domingão do Faustão” na Globo.

Susana ocupa o time linha de frente do cast de atores globais, ao lado de Regina Duarte, e é umas das atrizes mais disputada por autores de novela, pois sua interpretação dá um toque especial às personagens, garantindo audiência no horário com a sua presença magistral.

Com seu jeito extrovertido de ser, diverte os colegas de elenco, deixando evidente o seu bom astral. É extremamente popular e não gosta de esconder do público ou da mídia sobre a sua vida pessoal.

Alguns de seus admiradores desconhecem que Suzana se formou bailarina.

O balé abriu portas para virar atriz na TV Tupi nos anos sessenta. Passou pela TV Excelsior antes de ir para a Globo, nos anos setenta, onde está até hoje, com um dos maiores salários da emissora. Casou-se três vezes, a última, com um policial 28 anos mais jovem que morreu de overdose durante a separação. Suzana gosta de cantar e lançou um CD em 2010, com músicas que ela denomina como, “as minhas preferidas”. Inclusive, na ocasião, fez algumas apresentações e teve apoio dos colegas da TV. A primeira protagonista que viveu na televisão foi à vilã Nice, de “O Anjo Mau”, nos anos setenta, uma babá ambiciosa e bela que contaminou as multidões. Susana chegou a apanhar na rua, e um abaixo-assinado exigiu que o autor da novela – Cassiano Gabus Mendes – matasse a heroína no final, o que acabou acontecendo.

Outro papel de destaque foi o de Lorena, de “Mulheres Apaixonadas”, de 2003, uma mulher madura e bela que vive um romance com um rapaz mais jovem. Depois veio o sucesso como Do Carmo, a nordestina batalhadora em “Senhora do Destino”. Conta à história que ofereceram os dois papéis a Suzana: ela poderia ser a mocinha Do Carmo ou a vilã Nazareh Tedesco (Renata Sorrah fez o papel). Ela ficou com a mocinha, e Renata faturou todos os prêmios de melhor atriz do ano.

ALFINETADAS DE SUSANA VIEIRA Susana Vieira foi madrinha de bateria da Escola de Samba Grande Rio, em

2005, posto ocupado por beldades da passarela – com seus corpos esculturais –, mas a atriz revidou quando uma repórter a questionou por ter aceito o convite: “Meu amor, eu não estou aqui pela minha bunda, mas pela puta atriz que sou, porque sou Susana Vieira”. E ainda debochou da classe política: “Os políticos morrem de inveja da gente.

Eles se estapeiam para aparecer no vídeo, enquanto nós aparecemos todos os dias.”

Em algumas situações Susana mostrou-se indignada com a imprensa, que questionava a sobre a sua real idade, por ser jovem, alegre e estar sempre na companhia de homens mais novos, tachados de “garotões”. “A imprensa tem de parar de exigir que a gente aparente a idade que tem. Não vou me vestir como uma velha de 60 anos. Dizem que as mulheres de 50 anos estão com garotões. Garotão para mim tem até 15 anos. Depois que fez 25 já é homem”, dispara.

“O SÉTIMO GUARDIÃO” Susana Vieira estava cotadíssima a para viver uma personagem de destaque em “O Sétimo Guardião”, a nova novela global, mas preferiu recusar por estar em tratamento, realizando sessões de quimioterapia. Embora a doença esteja sobre controle, à atriz alegou que ainda não estaria preparada para encarar uma rotina de gravações de uma novela, que são horas exaustivas.

O autor Aguinaldo Silva tinha projetos para Susana na trama, mas entendeu o momento delicado de saúde. Ele confessou que queria um embate entre a personagem de Susana e de Renata Sorrah, parceria semelhante ao estrondoso sucesso de “Senhora do Destino”. Contudo, nenhuma das duas puderam atrizes puderam aceitar o convite.

PAGE 47

PAGE 48

Paulo De Souza Agente Licensiado e Certificado para Obamacare e Medicare