VRIKKE DÁMSKÉ ŠATY, SVETRY ������������������ 4 DÁMSKÉ DOPLŇKY �������������������������� 9 PÁNSKÉ SVETRY ������������������������������ 12 PÁNSKÉ DOPLŇKY ������������������������� 13 NORLENDER SVETRY MERINO ������������������������������ 14 PÁNSKÉ SVETRY Z VLNY ��������������� 18 DOPLŇKY ����������������������������������������� 20 DĚTSKÉ SVETRY A DOPLŇKY ������ 22 RAUMA SVETR MARIUS ������������������������������ 24 ICEWEAR / NORWEAR SVETRY - ISLANDSKÁ VLNA ���������� 26 SVETRY - JEDNOVRSTVÉ �������������� 28 SVETRY - WINDCUTTER ���������������� 30 MIKINY A BUNDY ���������������������������� 32 TRIČKA ���������������������������������������������� 33 PRO DĚTI ������������������������������������������� 34 DOPLŇKY ����������������������������������������� 36 WAY NOR SUVENÝRY S LOSEM ���������������������� 38 PLYŠOVÉ HRAČKY ���������������������������41 TROLLOVÉ ���������������������������������������� 42 SAMOLEPKY ������������������������������������ 44 BRYNJE OF NORWAY JAK FUNGUJE BRYNJE? ���������������� 46 SUPER THERMO �������������������������������47
2
WOOL THERMO / LIGHT ���������������� 48 ARCTIC DOUBLE ������������������������������ 50 CLASSIC WOOL �������������������������������� 52 POLAR, ANTARCTIC ����������������������� 53 TABULKA VELIKOSTÍ �������������������� 54 JAK PRÁT? ��������������������������������������� 54 KONTAKTY �������������������������������������� 55
Vítejte ve světě severské tradice! Přivážíme vám kolekci svetrů a oblečení z norské a islandské vlny. Zahřejí vás vodě a větru odolné svetry s typicky severskými vzory, hřejivé mikiny, vlněné bundy nebo ručně pletené čepice, rukavice a čelenky. Termoprádlo vyvinuté v norské armádě vás zase uchová vždy v suchu a teple díky jedinečné síťované konstrukci se vzduchovou vrstvou jako nejlepším izolantem. Zboží se vyrábí z nejnovějších materiálů, barev a střihů, ale vždy s ohledem na tradici a severský styl. Těšíme se na návštěvu u nás, nebo v našich partnerských obchodech. Více o nás na www.norskysvet.cz
VRIKKE » DÁMSKÉ
KITA
merino šaty s kapucí Číslo: V-KITA Materiál: 100% merino vlna Vlastnosti: Elegantní šaty pro každou příležitost z jemné merino vlny. Originální vzor, pečlivé zpracování. Velikosti: XS - XXL
IRIS
merino legíny
jeansblue
Číslo: V-IRIS Materiál: 100% merino vlna Vlastnosti: lehké a teplé legíny z merino vlny jako doplněk k šatům Kita se vzorem. Velikosti: XS-XXL
Značka Vrikke si zakládá na staré norské tradici pletení svetrů a využívání originálních vzorů. Všechny výrobky z vlny nebo merino vlny se vyrábějí v nejvyšší kvalitě z nejlepších materiálů. Za firmou Vrikke stojí tři dámy z jižního Norska, které dala dohromady náhoda i podobné zájmy, i když pracovaly každá v jiném oboru. Jejich osudy se "spletly" dohromady pod hlavičkou A Knit Story, která převzala i značku Vrikke.
tmavě modrá
4
modrá - jeansblue
5
VRIKKE » DÁMSKÉ
VRIKKE » DÁMSKÉ
THERESIA
TROMSØ
svetr se soby
merino tunika
Číslo: V-012 Materiál: 100% merino vlna
Číslo: V-1203 Materiál: 100% merino vlna
Vlastnosti: svetr s motivy zvířat ze 100% jemné merino vlny. Velká kapuce s dvěma soby. Možné používat oboustranně. Zapínání na knoflíky. Velikosti: S-XXL
Vlastnosti: jemná a elastická tunika z merino vlny s norským vzorem. Prodloužená délka. Originální vzor na rukávech, pečlivé zpracování. Velikosti: S-XXL
XS
S
M
L
XL
XXL
Prsa
82
88
94
100
108
112
Délka
57
59
59
63
63
65
THERESIA
S
M
L
XL
XXL
Prsa
88
94
100
108
112
Délka
59
59
63
63
65
TROMSØ
THERESIA
CARDIGAN SETESDAL
Číslo: V-012 Materiál: 100% merino vlna
Číslo: CARDIGAN1 Materiál: 100% merino vlna
Vlastnosti: šála s motivy zvířat ke svetru Theresia. Možné používat oboustranně. Velikosti: 144 x 27 cm
Vlastnosti: jemná a elastická bunda z merino vlny s norským vzorem Setesdal. Kapsičky na bocích na zip. Originální vzor, pečlivé zpracování. Velikosti: XS-XXL
šála ke svetru Theresia
merino svetr
7
XS
S
M
L
XL
XXL
Prsa
88
90
98
102
110
112
Délka
58
59
61
62
64
66
CARDIGAN
6
7
VRIKKE » DÁMSKÉ
VRIKKE » DÁMSKÉ » DOPLŇKY
MINA
ČEPICE
Číslo: V-MINA Materiál: 100% merino vlna
Číslo: V-HAT1 Materiál: 100% merino vlna Unisex, jedna velikost
vzor Setesdal
merino sukně
Vlastnosti: jemná a elastická sukně z merino vlny s norským vzorem Setesdal. Kapsička na zadní straně s logem Vrikke. Originální vzor, pečlivé zpracování. Velikosti: S-XXL
modrá
ČELENKA vzor Setesdal
Číslo: V-HEADBAND1 Materiál: 100% merino vlna Velikosti: jedna velikost
S
M
L
XL
XXL
Boky
88
90
94
102
106
Délka
45
46
47
48
51
MINA
PONCHO SETESDAL
ŠÁLA
Číslo: PONCHO1 Materiál: 100% merino vlna
Číslo: V-SKJERF1 Materiál: 100% merino vlna Velikosti: jedna velikost
merino poncho
vzor Setesdal
Vlastnosti: oboustranné poncho z merino vlny. Elegantní pro každou příležitost s možností otočení a změny barevné kombinace. Autentický vzor, pečlivé zpracování. Velikosti: 60 x 130 cm
NÁTEPNÍKY vzor Setesdal
Číslo: V-PULS1 Materiál: 100% merino vlna Velikosti: jedna velikost 8,5 x 17 cm
8
9
VRIKKE » DÁMSKÉ
VRIKKE » DÁMSKÉ » DOPLŇKY
PONCHO BRIKSDAL
ČEPICE
Číslo: V-1233-BRIKSDAL Materiál: 100% merino vlna
Číslo: V-1232 Materiál: 100% merino vlna Vlastnosti: možnost otočení a změny barevné kombinace. Unisex, jedna velikost
merino poncho
Vlastnosti: oboustranné poncho z merino vlny s knoflíky. Elegantní pro každou příležitost s možností otočení a změny barevné kombinace. Originální vzor připomínající norské vafle (recept na vafle je přibalen), pečlivé zpracování. Velikosti: 60 x 180 cm
vzor Briksdal
ČELENKA vzor Briksdal
Číslo: V-1235 Materiál: 100% merino vlna Velikosti: jedna velikost, výška 10 cm
modrá
černá
NÁKRČNÍK vzor Briksdal
Číslo: V-1231 Materiál: 100% merino vlna Velikosti: jedna velikost
NÁTEPNÍKY vzor Briksdal
Číslo: V-1234 Materiál: 100% merino vlna Velikosti: jedna velikost
10
11
VRIKKE » PÁNSKÉ » SVETRY
VRIKKE » PÁNSKÉ » DOPLŇKY
HOVDEN
modrá jeansblue
pánský merino svetr Číslo: V-1240 Materiál: 100% merino vlna
HOVDEN - doplňky
čepice a šála ke svetru HOVDEN Číslo: V-1232 Materiál: 100% merino vlna Vlastnosti: čepice s možností používat oboustranně
Vlastnosti: svetr s norským vzorem a s kulatým výstřihem. Velikosti: S-XXL
Číslo: V-1233 Materiál: 100% merino vlna Vlastnosti: šála s možností používat oboustranně
černá
černá
S
M
L
XL
XXL
Prsa
100
106
112
120
126
Délka
67
71
72
75
77
HOVDEN
černá (použito naruby)
HOVDEN
vesta z merino vlny Číslo: V-1244 Materiál: 100% merino vlna Vlastnosti: jemná a hřejivá vesta pro moderní muže, ideální na košili do práce.
modrá - jeansblue
12
černá
13
NORLENDER » SVETRY MERINO
AMALIE
dámský svetr z nejjemnější merino vlny Schoeller Číslo: 333-03 Materiál: 100% merino vlna Vlastnosti: norský merino svetr s originálním vzorem v zářivé kombinaci červené a bílé barvy s šedými originálními vzory. Velikosti: XS - XXL
03 - červená
XS
S
M
L
XL
XXL
Prsa
80
88
92
102
108
116
Délka
57
59
61
63
66
68
Rukáv (od středu zad)
71
74
76
80
83
86
AMALIE
10 - šedá
VIKERSUND
norský svetr z nejjemnější merino vlny Schoeller Číslo: 339-04,14 Materiál: 100% merino vlna
OSTERØY JE OSTROV LEŽÍCÍ NEDALEKO BERGENU, KDE SÍDLÍ SPOLEČNOST NORLENDER KNITWEAR. UŽ OD 30. LET MINULÉHO STOLETÍ TU VYRÁBĚJÍ VLNĚNÉ OBLEČENÍ PRO VAŠE POTĚŠENÍ. PŮVODNÍ TOVÁRNU V HORÁCH ZALOŽIL DĚDEČEK DNEŠNÍ MAJITELKY, PANÍ ASTRID TVEITENOVÉ. SVETRY Z HOR A FJORDŮ TU DODNES S LÁSKOU PLETOU A VYVÁŽEJÍ DO CELÉHO SVĚTA.
Vlastnosti: norský pánský/unisex merino svetr od rodinné firmy Norlender s originálním vzorem. Velikosti: S - XXL
03 - červená
04 - černá
14
VIKERSUND
S
M
L
XL
XXL
Prsa
86
92
102
108
116
Délka
63
67
70
73
76
Rukáv (od středu zad)
76
80
84
87
90
14 - navy
15
NORLENDER » SVETRY » DÁMSKÉ
ELINE
NORLENDER » SVETRY » DÁMSKÉ
GURI se sobem
DOPRODEJ
pravý norský dámský svetr z jemné merino vlny Schoeller
norský dámský svetr z jemné merino vlny Schoeller
Číslo: 615-01,04 Materiál: 100% merino vlna
Číslo: 310-12 Materiál: 100% merino vlna
Vlastnosti: norský svetr z nejjemnější merino vlny, autentický vzor, pečlivé zpracování, celorozepínací na zip. Vhodné kombinovat se šálou, model č. 215. Velikosti: XS - XXL
Vlastnosti: norský svetr z nejjemnější merino vlny, autentický vzor, motiv sobů, pečlivé zpracování, fleecová podšívka límce, rozepínací na zip u krku. Velikosti: XS - XXL
02 - bílá
XS
S
M
L
XL
XXL
80
88
92
102
108
116
Délka
57
59
61
63
66
68
Rukáv (od středu zad)
71
74
76
80
83
86
GURI Prsa 04 - černá
XS
S
M
L
XL
XXL
80
88
92
102
108
116
Délka
57
59
61
63
66
68
Rukáv (od středu zad)
71
74
76
80
83
86
ELINE Prsa
12 - světle modrá
INDIVIDUÁLNÍ DOVOLENÁ | POZNÁVACÍ ZÁJEZDY
ŠÁLA
vlněná šála ke svetru Eline Číslo: 215-04 Materiál: 100% vlna Šířka 20cm, délka 160 cm.
16
OBJEVTE NORSKO!
www.DovolenaNorsko.cz
16
NORLENDER » SVETRY » PÁNSKÉ
NORLENDER » SVETRY » PÁNSKÉ
NARVIK
SPITZBERGEN
pravý norský svetr
pravý norský svetr s ledním medvědem
Číslo: 312-09, 12 Materiál: 100% čistá norská vlna
Číslo: 366-14 Materiál: 100% čistá norská vlna
Vlastnosti: norský vlněný svetr, typický norský vzor, pečlivé zpracování. Rozepínací na zip u krku, límec s fleecovou podšívkou, stahování v pase. Velikosti: S - XXL
Vlastnosti: norský vlněný svetr, norský vzor, motiv ledního medvěda na rukávech, kůží obšitý límec a zip. Rozepínací na zip u krku, límec s fleecovou podšívkou. Velikosti: S - XXL žebrovaný vzor
NORLENDER KNITWEAR PODPORUJE POLAR BEAR INTERNATIONAL V JEJICH SNAZE UCHRÁNIT MÍSTA, KDE ŽIJÍ LEDNÍ MEDVĚDI.
S
M
L
Prsa
92
102
110
118
126
Délka
63
67
70
73
76
Rukáv (od středu zad)
78
82
85
88
90
NARVIK
XL šedá XXL 09 - tmavě
S
M
L
XL
XXL
Prsa
92
100
108
116
124
Délka
63
66
69
73
76
Rukáv (od středu zad)
78
83
86
89
92
SPITZBERGEN
SVALBARD
STAVANGER
Číslo: 379-13,14 Materiál: 100% čistá norská vlna
Číslo: 644-04 Materiál: 100% čistá norská vlna
Vlastnosti: hustě pletený vlněný pracovní svetr s typickým vzorem. Oblíbený rybáři, myslivci a lovci. Velikosti: S - XXL
Vlastnosti: norský vlněný svetr s tradičním rozepínáním na cínové háčky, originální norský vzor, pečlivé zpracování. Velikosti: S - XXL
pracovní norský svetr
pravý norský svetr s háčky
zapínání na tradiční cínové háčky 14 - navy
S
M
L
XL
XXL
Prsa
100
108
116
124
132
Délka
60
65
68
71
75
Rukáv (od středu zad)
77
81
84
88
91
S
M
L
XL
W
STAVANGER
Prsa
102
112
120
126
134
Délka
63
66
69
71
74
Rukáv (od středu zad)
82
84
86
88
90
SVALBARD
18
13 - zelená
19
19
NORLENDER » DOPLŇKY
ŠÁLA
vlněná šála Číslo: 215-04 Materiál: 100% vlna Šířka 20cm, délka 160 cm.
ŠÁLA
jemná merino šála
Číslo: 242-04 Materiál: 100% merino vlna Šířka 20cm, délka 160 cm.
NORLENDER » DOPLŇKY
ČEPICE
pletená vlněná čepice s kšiltem a klapkami na uši Číslo: 208-10,14 Materiál: 100% vlna Unisex, jedna velikost (58cm)
RUKAVICE vlněné prstové rukavice Číslo: 209-10,14 Materiál: 100% vlna
ŠÁLA
SKIPPER’S HAT
Číslo: 240-03 Materiál: 100% merino vlna Šířka 20cm, délka 160 cm.
Číslo: 266-04 Materiál: 30% vlna, 70% polyester velikosti: 57 a 59 cm
merino šála ke svetru Amalie
vlněná kapitánská čepice s koženým kšiltem
ČEPICE
merino čepice s vyšší korunou doplněk ke svetru Amalie Číslo: 239-03 Materiál: 100% merino vlna.
20
21
NORLENDER » DĚTSKÉ DOPLŇKY
NORLENDER » DĚTSKÉ DOPLŇKY
FANAFJELLET
TYRIHANS ČEPICE
Číslo: 559-10,14 Materiál: 100% čistá norská vlna
Číslo: 252-12,19 Materiál: 100% čistá norská vlna Podšívka: 100% polyester (fleece) Vlastnosti: dětská vlněná čepice s bambulkami, motiv soba, stahování na šňůrku. Velikost: 3-6 let
pravý norský svetr pro děti
vlněná čepice pro děti
Vlastnosti: dětský vlněný svetr s norským vzorem, pečlivé zpracování. Rozepínací na zip s kapucí, 2 kapsy. Velikosti: 1, 2, 4, 6, 8 let
12 - modrá 14 - navy
FANAFJELLET HAT
TYRIHANS PALČÁKY
Číslo: 259-10,14 Materiál: 100% čistá norská vlna Podšívka: 100% polyester (fleece) Vlastnosti: dětská vlněná čepice s kšiltem a prodlouženým dílem pro uši, norský vzor, pečlivé zpracování. Velikosti: 1-3 roky a 4-8 let
Číslo: 253-12,19 Materiál: 100% čistá norská vlna Podšívka: 100% polyester (fleece) Vlastnosti: dětské vlněné palčáky s bambulkami, motiv soba Velikost: 3-6 let
vlněná čepice pro děti
19 - růžová
vlněné palčáky s babulkami pro děti
14 - navy
FANAFJELLET
vlněné prstové rukavice pro děti Číslo: 255-10,14 Materiál: 100% čistá norská vlna Podšívka: 100% polyester (fleece) Vlastnosti: dětské vlněné rukavice, motiv vločky Velikosti: 1-3 roky, 4-8 let
PERU HAT
vlněná ušanka pro děti Číslo: 221-03,12 Materiál: 100% čistá norská vlna Podšívka: 100% polyester (fleece) Vlastnosti: dětská vlněná ušanka s bambulkou, norský vzor, pečlivé zpracování. Velikosti: 1-2 roky a 3-6 let
03 - červená
22
12 - modrá
Norge.cz/trajekty trajektové lístky do Skandinávie Foto:Espen Gees, Copyright Fjord Line 23
NORSKÝ SVETR MARIUS
MARIUS®
pravý norský svetr Číslo: 0GEMG02 Materiál: 100% čistá norská vlna Vlastnosti: Svetr MARIUS® je legendární jednovrstvý svetr pletený ze 100% norské vlny v modro červené barvě. Vyrobeno v Norsku z norské vlny. Svetr Marius dodáváme na objednávku. Čekací lhůta je 2-6 týdnů, podle výrobního programu. Velikosti: S - XXL
Originální norský svetr MARIUS Svetr
MARIUS
norskými
svetry.
je
pojmem
mezi
Originální
vzor
pochází z 50. let minulého století. Jeho autorkou je návrhářka Unn Søiland. Marius je pletený ze 100% norské vlny a vyrábí se podle původní licence v továrně Rauma Garn na západním pobřeží Norska u Åndalsnes. Svetr mohou
nosit
jak
muži,
tak
ženy.
Využijete ho třeba na horské túry, na chatě a chalupě, ve městě, nebo i na lyžování.
25
SVETRY » 100% ISLANDSKÁ VLNA
ISLANDSKÁ
BRYNJA
zázračný
tradiční islandský svetr
přírodní
VLNA materiál
Islandské ovce vědí! Jejich vlna je ze dvou vrstev. Vnitřní je jemná a hebká, reguluje tělesnou teplotu. Vnější má delší vlákna a odpuzuje vodu. Klimatické podmínky na Islandu a tradiční postup zpracování dává vláknu jedinečnost. Spojením s originálními islandskými vzory dostáváte ve svetru i kus Islandu. Svetry jsou navíc ručně pletené. Svetry z islandské vlny jsou dobrou druhou vrstvou na triko nebo košili.
Číslo: 15467-13 Materiál: 100% islandská vlna Vlastnosti: Typický islandský svetr ručně pletený z islandské vlny známé svými dlouhými vlákny, která jsou odolná vlhkosti. Vhodné jako druhá vrstva. Doporučujeme triko s dlouhým rukávem nebo košili pod svetr. Velmi hřeje. Zapínání na zip. Vhodný pro každodenní použití pro venkovní aktivity i práci v kanceláři. Velikosti: XS - XXL
13 - červená
BRYNJA s kapucí tradiční islandský svetr s kapucí
Číslo: 15567-02,13 Materiál: 100% islandská vlna Vlastnosti: Typický islandský svetr ručně pletený z islandské vlny známé svými dlouhými vlákny, která jsou odolná vlhkosti. Vhodné jako druhá vrstva. Doporučujeme triko s dlouhým rukávem nebo košili pod svetr. Velmi hřeje. Zapínání na zip, stahování kapuce. Vhodný pro každodenní použití pro venkovní aktivity i práci v kanceláři. Velikosti: XS - XXL 02 - bílá
FÆREYINGUR vlněný unisex svetr z pravé islandské vlny
Číslo: 11103-02 Materiál: 100% islandská vlna Vlastnosti: Velmi teplý svetr z vlny pro typické islandské počasí. Vhodné jako druhá vrstva. Doporučujeme silnější triko nebo košili pod svetr. Pro běžné nošení i lehké sportovní aktivity. Do zimy i pro chladné letní večery. Velikosti: S - XXL
26
27
SVETRY » DÁMSKÉ + UNISEX
SVETRY » UNISEX
MARTHA
MAGNUS
Číslo: 25477-02,06,13 Materiál: 30% vlna, 70% akryl Vlastnosti: Velmi příjemný, lehký a tenký svetr na zip. Vhodný pro každodenní použití pro venkovní aktivity i práci v kanceláři. Velikosti: XS - XXL
Číslo: 22470-01,10 Materiál: 30% vlna, 70% akryl Vlastnosti: Velmi příjemný, lehký svetr na zip. Vhodný pro každodenní použití pro venkovní aktivity i práci v kanceláři. Velikosti: S - XXL
svetr s norským vzorem
svetr s tradičním norským vzorem
02 - bílá
DÍSA
06 - modrá
13 - červená
01 - černá
DAGUR
DOPRODEJ
svetr s norským vzorem
10 - modrá
NOVINKA
svetr s norským vzorem
Číslo: 25264-01 Materiál: 30% vlna, 70% akryl Vlastnosti: Typický norský vzor s tradičním zapínáním na knoflíky. Velmi příjemný, lehký a tenký svetr vhodný pro každodenní použití pro venkovní aktivity i práci v kanceláři. Svetr má prodlouženou délku. Velikosti: XS - XXL
Číslo: 67110, 67115 Materiál: 100% vlna Vlastnosti: Jednovrstvý vlněný svetr s norským vzorem na hrudi a zádech. Zapínání na zip. Vhodný pro každodenní použití pro venkovní aktivity i práci v kanceláři. Velikosti: S - XXL 01 - černá
BALDUR
67110 - tmavě modrá
67115 - tmavě šedá
THOR NORWAY
bavlněný unisex svetr s tradičním norským vzorem
(Arctic Explorer Club)
unisex svetr se zipem u krku a výšivkou norské vlajky
Číslo: 21420-01,02,10 Materiál: 100% bavlna Vlastnosti: Lehký a příjemný svetr z bavlny s typickým norským vzorem a rozepínáním na zip u krku. Vhodný pro každodenní použití. Velikosti: S - XXL
NOVÁ BARVA
Číslo: 61490 Materiál: 100% akryl Vlastnosti: Sportovní svetr s výšivkami norské vlajky na prsou a na zádech, nápis Arctic Explorer Club, zip u krku. Velikosti: S - XXL modrá
THOR ICELAND
01 - černá
(Arctic Explorer Club)
unisex svetr se zipem u krku a výšivkou islandské vlajky Číslo: 2141310 Materiál: 100% akryl Vlastnosti: Sportovní svetr s výšivkami islandské vlajky na prsou a na zádech, nápis Arctic Explorer Club, zip u krku. Velikosti: S - XXL
02 - bílá
28
10 - modrá
modrá
29
SVETRY, BUNDY WINDCUTTER » DÁMSKÉ, PÁNSKÉ
SVETRY WINDCUTTER » UNISEX
HELGA
BJØRN
svetr s norským vzorem a podšívkou Wind Cutter
Číslo: 61270, 61275, 25512-06 Materiál: 100% čistá česaná vlna, 3 vrstvy Podšívka: Wind Cutter K-100; 80% polyester, 20% polyuretan Vlastnosti: Svetr s podšívkou z voděodolné vrstvy, která neprofoukne a je zevnitř prodyšná. Celorozepínací, dvě kapsy na zip, rozepínací konce rukávů, podšívka kapuce z fleecu. Svetr se používá jako vrchní vrstva. Velikosti: XS - XXL
svetr s podšívkou Wind Cutter Číslo: 61440 (21420-01), 61445 (21420-02) Materiál: 100% česaná vlna, 3 vrstvy Podšívka: Wind Cutter K-100; 80% polyester, 20% polyuretan Vlastnosti: Svetr s podšívkou z voděodolné vrstvy, která neprofoukne a je zevnitř prodyšná. Rozepínání na zip u krku, dvě kapsy na zip, kolem krku podšívka z fleecu. Svetr se používá jako vrchní vrstva. Velikosti: S - XXL
červená
černá
06-modrá
01 - černá
02 - bílá
BERGEN
KYLA
svetr s podšívkou Wind Cutter
dámská vlněná softshell bunda, 3 vrstvy
Číslo: 61030, 61035, 23104-10 Materiál: 100% česaná vlna, 3 vrstvy Podšívka: Wind Cutter K-100; 80% polyester, 20% polyuretan Vlastnosti: Svetr s podšívkou z voděodolné vrstvy, která neprofoukne a je zevnitř prodyšná. Rozepínání na zip u krku s vysokým límcem, kolem krku podšívka z fleecu, vyztužené lokty, stahování u krku a v pase, dvě kapsy na zip. Svetr se používá jako vrchní vrstva. Velikosti: S - XXL
Číslo: 1050-01 Materiál: Polar Action Vlna-Softshell, 3 vrstvy Vrchní vrstva: Pletenina; 45% akryl, 45% polyester, 10% vlna Střední vrstva: TPU clear film, voděodolná a zevnitř prodyšná Vnitřní vrstva: 100D/144F Poly Fleece; 100% polyester Vlastnosti: Voděodolná, zevnitř prodyšná, kloubové rukávy, nastavitelné manžety na cvoček, stahování v pase a u kapuce, 2 kapsy na zip. Velikosti: XS - XL
červená
10 - modrá
01 - šedočerná
GUNNAR
KEVIN
svetr s podšívkou Wind Cutter
pánská vlněná softshell bunda, 3 vrstvy
Číslo: 22402-11,39 Materiál: 100% čistá česaná vlna, 3 vrstvy Podšívka: Wind Cutter K-100, 80% polyester, 20% polyuretan Vlastnosti: Svetr s podšívkou z voděodolné vrstvy, která neprofoukne a je zevnitř prodyšná. Celorozepínací, dvě kapsy na zip, kolem krku podšívka z fleecu. Svetr se používá jako vrchní vrstva. Velikosti: S - XXL
Číslo: 2050-01 Materiál: Polar Action Vlna-Softshell, 3 vrstvy Vnější pletená vrstva: 45% akryl, 45% polyester, 10% vlna Střední vrstva: TPU clear film, voděodolná a zevnitř prodyšná Vnitřní vrstva: 100D/144F Poly Fleece; 100% polyester Vlastnosti: Voděodolná, zevnitř prodyšná, kloubové rukávy, nastavitelné manžety na cvoček, stahování v pase a u kapuce, 3 kapsy na zip. Velikosti: S - XXL 01 - šedočerná
30
11 - modrošedá
39 - šedá
31
MIKINY » DÁMSKÉ, PÁNSKÉ
TRIČKA » PÁNSKÉ, DÁMSKÉ
TRIKO PRO FANOUŠKY
LEAH
dres s norskou/islandskou vlajkou
dámská mikina, hladký fleece
Materiál: 100% polyester Číslo: 21370 Sportovní triko s krátkým rukávem a výstřihem do “V”. V barvě norské vlajky s nápisem NORWAY a norskou vlajkou na zádech. Suvenýr z Norska.
Číslo: 65735 lime Materiál: Hladký fleece, 100% polyester Vlastnosti: lehká a teplá mikina, celorozepínací na zip, elastické zakončení rukávů a límce, dámský střih, 2 kapsy na zip. Velikosti: XS - XL
Číslo: 26707 Sportovní triko s krátkým rukávem a výstřihem do “V”. V barvě islandské vlajky s nápisem ICELAND a islandskou vlajkou na zádech. Suvenýr z Islandu. Velikosti: S - XXL
lime
LUCAS
pánská fleecová bunda
TRIKO NORWAY
Číslo: 65510, 65515 Materiál: hladký fleece, 100% polyester Vlastnosti: měkká, lehká a teplá bunda. 2 kapsy na zip vpředu, 1 menší kapsa na zip na levém rameni. Velikosti: S - XXL
Číslo: 21360, 21275 Materiál: 100% bavlna Triko s krátkým rukávem s norskou vlajkou a nápisem Go North a NORWAY, mapou Norska a symbolem kompasu. Pravý suvenýr z Norska. Velikosti: S - XXL
unisex s norskou vlajkou
šedá
MIKINA NORWAY mikina s kapucí
Číslo: 26360 Materiál: 60% bavlna, 40% polyester Mikina s nápisem NORWAY, Norge a norskou vlajkou. Velká kapuce se stahovací šňůrkou. Dvě kapsy vpředu, celorozepínací na zip, vlajka i na zádech. Velikosti: S - XXL
MIKINA SWEDEN
modrá
TRIKO NORWAY
NOVINKA
pánské s norskou vlajkou
Číslo: 21560, 21565 Materiál: 100% bavlna Pánské triko s krátkým rukávem a kapsičkou na hrudi, s motivy norské vlajky, nápis NORWAY Since 1905, Norway Expedition Team. Velikosti: S - XXL
mikina s kapucí
TRIKO NORWAY
Číslo: 828 Materiál: 60% bavlna, 40% polyester Mikina s nápisem SWEDEN a lemem ve švédských barvách. Velká kapuce se stahovací šňůrkou, dvě kapsy vpředu, přes hlavu, vlajka i na zádech. Velikosti: L, XL
Číslo: 21580, 21285 Materiál: 100% bavlna Dámské triko s krátkým rukávem s motivy norské vlajky, nápis NORWAY Since 1905, Norway Expedition Team. Velikosti: XS - XL
32
NOVINKA
dámské s norskou vlajkou
33
PRO DĚTI » TRIČKA, DOPLŇKY
SVETRY, KOMBINÉZY » PRO DĚTI
TRIKO NORWAY
TRIKO SWEDEN
BL ÆR
Číslo: 21735-8 Materiál: 100% bavlna Dětské triko s krátkým rukávem s motivy norské vlajky, nápis NORWAY Since 1905, Norway Expedition Team. Kapsička vlevo na hrudi.
Číslo: 806 Materiál: 100% polyester Sportovní triko s límečkem, krátkým rukávem a výstřihem do “V”. V barvě švédské vlajky s nápisem SWEDEN a vlajkou na zádech. Pravý suvenýr ze Švédska. Velikosti dětské: 4 roky, 8 let Velikost unisex: L
Číslo: 27166-53 Materiál: 100% bavlna Vlastnosti: lehký svetr přes hlavu pro pohodlí a komfort za každého počasí Velikosti: 98, 111, 122, 134, 146
dětské triko
Velikosti: 1-3, 3-6, 6-8 a 8-10 let
dres se švédskou vlajkou
DOPRODEJ
dětský bavlněný svetr
BODY S LOSEM
MIKINA S LOSEM
Číslo: 40620, 40624 Materiál: 100% bavlna Vlastnosti: veselé body se zapínáním na cvoky, na přední straně s losem s otevírací tlamou a růžovým jazykem uvnitř. Velikosti: 3-6 měsíců, 6-12 měsíců
Číslo: 26530-3 Materiál: 60% bavlna, 40% polyester Vlastnosti: veselá mikina s kapucí pro děti s losem s otevírací tlamičkou a růžovým jazykem uvnitř. Velikosti: 1-2 roky, 2-3 roky, 4-6 let, 6-8 let
BOTIČKY
KEILIR
dětská mikina s kapucí a losem
dětské body pro nejmenší
dětské botičky s losem nebo norským vzorem
dětská zimní kombinéza Číslo: 3182-13 Materiál: 100% polyester Vlastnosti: Nepromokavá s podšívkou z příjemného kožíšku v horní části kombinézy. Reflexní prvky na rukávech, nohavicích i zádech. Veliká odepínací kapuce. Vyztužená kolena a zadní část kombinézy. Skvělá výbava pro dovádění ve sněhu a pro jakékoli zimní radovánky. Velikosti: 98, 111, 122, 134, 146
Číslo: 42619, 42614-15, 42610 Materiál: 80% bavlna, 15% polyamid, 5% elastan Velikosti: 22-26, 28-32
ČEPICE S BAMBULÍ
BERANICE
Číslo: 80254, 80255 Materiál: 100% akryl, bambulka 100% polyester Vlastnosti: dětská čepice s losem nebo ledním medvědem. Třpytivé uši a nos nebo parohy. Bílá bambulka. Velikosti: jedna velikost
Číslo: 46102 Materiál: 100% polyester Vlastnosti: dětská beranice s losem. Šňůrky s bambulkou pro zavázání. Velikosti: M - cca 4-8 let
dětská čepice
34
NOVINKA
dětská beranice
35
DOPLŇKY » ČEPICE, RUKAVICE
ANGORA
Materiál: 70% vlna, 20% angora, 10% nylon, podšívka: Thinsulate
čepice s bambulkami Číslo: 63092, 63093 Unisex, jedna velikost (56 cm)
SUVENÝRY » ČEPICE
NORWAY
kulich s norským vzorem Číslo: 80170, 80242, 80244 Materiál: 100% akryl jedna velikost (58cm)
prstové rukavice Číslo: 63094, 63095 Unisex, jedna velikost
NORWAY kulich vlajka
palčáky Číslo: 63098, 63099 Unisex, jedna velikost
Číslo: 80059, 80033 Materiál: 100% akryl jedna velikost (58cm)
čelenka Číslo: 63096, 63097 Unisex, jedna velikost (56 cm)
NORWAY
NORWEGIAN
Číslo: 80240, 80241 Materiál: akryl/polyester, jedna velikost (čepice spíše menší )
Materiál: 85% vlna, 15% nylon Podšívka: Thinsulate
elastická čepice, tunel/nákrčník
pánská čepice Číslo: 4820201, 4820208 Pánská velikost 58-60 cm
NORWAY kšiltovka
pánské prstové rukavice Číslo: 4840201, 4840208 Semišová výztuha na dlani a pod palcem Unisex, jedna velikost
Číslo: 80073, 80300-1 Materiál: 100% bavlna / mikrovlákno jedna velikost (58cm)
rukavice flip top/prstové, Číslo: 4850201, 4850208 Semišová výztuha na dlani a pod palcem Flip top rukavice se dají použít jako bezprstové nebo jako palčáky.
SWEDEN
čelenka
Číslo: 30097, 30115 Materiál: 100% bavlna / mikrovlákno jedna velikost (58cm)
Číslo: 4850201, 4850208 Materiál: 85% vlna, 15% nylon Podšívka: Thinsulate Unisex, jedna velikost
36
kšiltovka
Další výběr suvenýrů z Norska i Švédska najdete na www.norskysvetr.cz/severske-darky-16
37
DOPLŇKY » LOS
ELG
rukavice s losem / sněhovou vločkou Číslo: 80186 - rukavice bílé 80141 - rukavice černé, 80143 - rukavice s vločkou Materiál: 100% akryl, podšívka 100% polyester jedna velikost
DOPLŇKY » DEKY, KOŽEŠINY
ELGIR
hřejivá vlněná deka s losy
Číslo: 63210 Materiál: 100% vlna Velikost: 130 x 200 cm Možné používat i jako poncho.
DOVRE ELG
čepice s losy Číslo: 80188 - ušanka, Materiál: 100% akryl jedna velikost
hřejivá vlněná deka s třásněmi Číslo: 63200 Materiál: 100% vlna Velikost: 130 x 200 cm Možné používat i jako poncho.
JOTUN
hřejivá vlněná deka s třásněmi
ELG
šála s losy Číslo: 80187, Materiál: 100% akryl délka šály 195 cm + třásně šířka 21 cm
Číslo: 63205 Materiál: 100% vlna Velikost: 130 x 200 cm Možné používat i jako poncho.
KOŽEŠINY - SOB
luxusní sobí kožešiny z Norska
Číslo: 1004401 - podsedák s popruhem 1004402 - podsedák s popruhem a impregnací 1004405 - podsedák 1004406 - podsedák s impregnací Velikost: cca 35x40cm, různý tvar, velikost i barva
ELG
5700543 - celá kožešina, cca 100-120 cm dlouhá
taška
Číslo: 10208 - taška, 10209 - taška s kožešinou Materiál: 100% akryl umělá kožešina
38
39
SUVENÝRY » LOS
SUVENÝRY » LOS
ČEPICE LOS NORWAY
LOS VE SVETRU
Číslo: 80220-3 Nápis NORWAY a norská vlaječka Materiál: 65% polyester, 35% bavlna Unisex, jedna velikost
Číslo: 42150, 42152, 42154 Materiál: 100% polyester
elastická čepice
plyšák s norskou vlajkou
12 cm vysoký
velký plyšák s norskou vlajkou
plyšák s norskou nebo švédskou vlajkou
elastická čelenka
Číslo: 80224-8 Nápis NORWAY a norská vlaječka Materiál: 65% polyester, 35% bavlna Unisex, jedna velikost
32 cm vysoký
SEDÍCÍ LOS EXTRA VELKÝ
SEDÍCÍ LOS
ČELENKA LOS NORWAY
26 cm vysoký
Číslo: 42080 Materiál: 100% polyester
Číslo: 46084 - SWEDEN Materiál: 100% polyester
SWEDEN - 19 cm vysoký
ČEPICE LOS SWEDEN
STOJÍCÍ LOS
Číslo: 30145 Nápis SWEDEN a švédská vlaječka Materiál: 100% bavlna Unisex, jedna velikost
Číslo: 46094 - SWEDEN Materiál: 100% polyester
plyšák se švédskou vlajkou
elastická čepice
SWEDEN - 14 cm vysoký
ČEPICE LOS FINLAND
CESTOVNÍ POLŠTÁŘ
Číslo: 30150 Nápis FINLAND a finská vlaječka Materiál: 100% bavlna Unisex, jedna velikost
Číslo: 46093 Materiál: 100% polyester
elastická čepice
plyšák pro klidné cestování vhodný pro děti
NORWAY,
I LOVE SWEDEN
POLÁRNÍ ZOO
Číslo: 80280, 80281 Materiál: akryl/polyester, jedna velikost
Číslo: 23012 Materiál: 100% polyester, jedna velikost
Číslo: 42167 - lední medvěd s mládětem 46037 - husky 46110 - mořský racek Materiál: 100% polyester
tunel/nákrčník
NORWAY - 40 cm vysoký
gumička do vlasů
plyšák severských zvířat
Další výběr suvenýrů z Norska a Švédska najdete na www.norskysvetr.cz/severske-darky-16
40
41
SUVENÝRY » TROLL
SUVENÝRY » OSTATNÍ
TROLL VE SVETRU
PŘÍVEŠEK NA KLÍČE
Číslo: 70240, 70289, 70389 Materiál: sádra
Číslo: 51503 - pompom se sobem a vlajkou 51509 - pompom s losem a vlajkou 39533 - s otočnou značkou los/troll 39741 - otevírák na lahve, los a vlajka
s losem / sobem
figurka s norskou vlajkou
6 cm
TROLL S VLAJKOU figurka s norskou vlajkou Číslo: 70250 Materiál: sádra
8 cm vysoký, magnet
14 cm
TROLL - 4 MAGNETY magnety s trolly
Číslo: 43191 Velikost magnetu 8x5,5 cm
ZÁLOŽKY
dvě záložky do knížky s losem a sobem
KRÁJEČ NA SÝR
Číslo: 70241 Materiál: sádra
Číslo: 50430 Materiál: nerez Délka 23 cm, šířka plátku 5,5 cm
TROLL LASSE
PLACATKY
Číslo: 70253 Materiál: sádra
Číslo: 50281 - velká 50281 - mini na klíče Materiál: nerez
rodinka trollů s vlajkou Číslo: 70312 Materiál: sádra
42
Číslo: 10152
v dárkovém balení Vikings
figurka s lososem
TROLL FAMILIE
dámská peněženka
Číslo: 10312
TROLL S HELMOU figurka s vikingskou helmou
PENĚŽENKA S LOSEM
s losem a nápisem NORWAY
TROLL
velký hrnek Číslo: 5157 Materiál: porcelán
HRNEK VLAJKA Norway, Sweden Číslo: 50168 - NORWAY 54020 - SWEDEN Materiál: porcelán
43
SUVENÝRY » SAMOLEPKY
SUVENÝRY » VLAJKY
ARCH SAMOLEPEK LOS
VLAJKY DO RUKY
Číslo: 33909 Arch samolepek s losem, suvenýr ze Švédska Číslo: 15103 Arch samolepek s losem, suvenýr z Norska Číslo: 15104 Arch samolepek s losem a vlajkami, suvenýr z Norska
Číslo: 14001 Vlaječka do ruky - Norsko Číslo: 14007 Vlaječka do ruky - Švédsko Číslo: 14008 Vlaječka do ruky - Finsko
různé druhy
SAMOLEPKY LOS různé druhy
Norsko, Švédsko, Finsko
č. 33903 - 9 cm šířka č. 33905 - 25 cm šířka
č. 33906 - 12 cm šířka, bílá barva
Číslo: 33903, 33905, 33906 Jednotlivé samolepky s losem, různé velikosti
VLAJKY
Norsko, Švédsko Číslo: 1290, 1295 Vlaječka Norska - k zavěšení na stojánek Číslo: 14100 Vlaječka Švédska se stojánkem na stůl Číslo: 00090 Vlajka Švédska 50x90 cm
ARCH SAMOLEPEK VLAJKY Severské státy, Norsko, Island
Číslo: 33901 Arch samolepek - severské státy, nápisy SVERIGE, NORGE, SUOMI-FINLAND, DANMARK Číslo: 15102 Arch samolepek s norskými vlajkami, nápisy NORGE a NORWAY, suvenýr z Norska Číslo: 80050 Arch samolepek s islandskými vlajkami, nápisy ICELAND a ÍSLAND, suvenýr z Islandu
SAMOLEPKA VLAJKA Norsko, Švédsko
Číslo: 34017 Norská vlajka s nápisem NORGE - samolepka velikost 7x8 cm Číslo: 34005 Švédská vlajka s nápisem SVERIGE - samolepka velikost 7x8 cm Číslo: 33902 Švédská vlajka - samolepka, 7x11 cm
TRAJEKTOVÉ LÍSTKY - Norge.cz/trajekty Fjord Line, Color Line, Scandlines, Stena Line, TT Line, Finnlines a další
PLAVBY LINKOU HURTIGRUTEN podél norského pobřeží
LETENKY DO SKANDINÁVIE Norwegian, ČSA, SAS, Widerøe a další
PLÁN CESTY PO NORSKU č. 33903 šířka osobní itinerář- 10 procm vaši dovolenou č. 33905 - 26 cm šířka
KAM V NORSKU rady, tipy, články
TURISTICKÉ MAPY, AUTOATLASY podrobné, vždy aktuální, přímo z Norska
NÁŠIVKY VLAJKY Norsko, Švédsko, Island
Číslo: 15000 Nášivka norská vlajka, suvenýr z Norska Číslo: 20025 Nášivka švédská vlajka, suvenýr ze Švédska Číslo: M-15000 Nášivka islandská vlajka, suvenýr z Islandu
NORŠTINA
učebnice v češtině i norštině, pracovní sešity, CD, lekce zdarma
Další výběr suvenýrů z Norska a Švédska najdete na www.norskysvetr.cz/severske-darky-16
44
45
SUPER THERMO
PETR VABROUŠEK triatlet
Petr používá: Super Thermo Wool Thermo Light Sprint Merino Classic Wool
PETRA DOLEŽALOVÁ cestovatelka a fotografka
CO JE A JAK FUNGUJE
BRYNJE?
• Vyvinuto v norské armádě jako funkční síťovina. • Výborně odvádí vlhkost od těla. • Nepohlcuje vlhkost. • Rychle se vysuší. • Síťovina má málo kontaktních bodů s pokožkou. • Odvádí teplo a vlhkost při zvýšené aktivitě. • Zahřívá při klidu a zabraňuje podchlazení.
Používá: Polar Fleece Classic Wool norský svetr Norlender
Číslo: 10200200 Triko s krátkým rukávem, kulatý výstřih. 100% syntetická síťovinová konstrukce. Málo kontaktních bodů s pokožkou zajistí dobrý odvod vlhkosti a ventilaci při aktivitě a dobře izoluje v klidové fázi.
LUKÁŠ NOVÁK
dvojnásobný mistr světa v TFA Toughest Firefighter Alive Používá: BRYNJE Flame Retardant Super Thermo Arctic Double
Síťovinu vyvinuli v norské armádě a testovali ji vojáci v náhorní plošině Hardangervidda.
Síťovinu Brynje používal Edmund Hillary při dobytí Mount Everestu v roce 1953.
SVAŤA BOŽÁK ultracyklista
WWW.NORSKE-TERMOPRADLO.CZ
Používá: Super Micto Super Thermo + windfront Arctic Double Polar Fleece Classic Wool
BRYNJE PRODUKTGUIDE KIDS WOOL THERMO SUPER THERMO SUPER MICRO SPRINT SUPER WOOL THERMO LIGHT SPRINT MERINO CLASSIC WOOL POLAR ARCTIC ANTARCTIC -30°
SUPER THERMO T-SHIRT
MATERIÁL: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ:
100% polypropylen XXS - XXXL 110 g 140 g/m2
rolbaři Jizerské magistrály Používají: Super Thermo Arctic Double
-20°
-10°
0°
10°
20°
30°
Další najdete na www.brynje.eu/reference
CLASSIC WOOL
a nejlépe POLAR KIDS izoluje. Testováno vojáky ze Soldato.cz
ARCTIC WOOL THERMO SUPERANTARCTIC THERMO SUPER MICRO SPRINT SUPER-30° WOOL THERMO LIGHT SPRINT MERINO CLASSIC WOOL POLAR ARCTIC ANTARCTIC -30°
BARVY:
-20°
-10°
0°
10°
20°
30°
-20°
-10°
0°
10°
20°
30°
SUPER THERMO SHIRT / W/INLAY Číslo: 10200300, 10200305 Triko s dlouhým rukávem, kulatý výstřih. Model 10200305 má i výstelku pod rameny pro batoh. 100% syntetická síťovinová konstrukce. Málo kontaktních bodů s pokožkou zajistí dobrý odvod vlhkosti a ventilaci při aktivitě a dobře izoluje v klidové fázi. MATERIÁL: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ:
100% polypropylen XXS - XXXL 110 g 140 g/m2
BARVY (10200300): BARVY (10200305):
SUPER MICRO C-SHIRT JIZERSKÁ O.P.S
SUPER THERMO je naše originální spodní termoprádloTHERMO ze síťovinyje pletené dvojitě. SUPER SUPER naše originální spodní THERMO se vyrábí z polypropylenu, který SUPER má vynitermoprádlo ze síťoviny pletené dvojitě. kající izolační Hlavní příčinou ztráty THERMO se vlastnosti. vyrábí z polypropylenu, který má enervynigie při jakékoli aktivitě je přehřátí nebo podchlazení. kající izolační vlastnosti. Hlavní příčinou ztráty enerObapři negativní řeší SUPER Síťovina gie jakékolijevy aktivitě je přehřátíTHERMO. nebo podchlazení. zajišťuje správnou cirkulaci vzduchu, když jsme Oba negativní jevy řeší SUPER THERMO. Síťovina vzajišťuje pohybu. Při odpočinku naopak zadržuje správnou cirkulaci vzduchu, když jsme vzduch Při u těla a vytvoří tak zadržuje izolační vteplý pohybu. odpočinku naopak vrstvu kolem celého těla. Díky této dvojí teplý vzduch u těla a vytvoří tak izolační funkci udržuje SUPER THERMO tělesnou teplotu vrstvu kolem celého těla. Díky této dvojí jako dokonale fungujícíTHERMO termostat. tělesnou Síťovinová konfunkci udržuje SUPER teplotu strukce zajistí, že si SUPER THERMO udrží svou jako dokonale fungující termostat. Síťovinová konizolační zajistí, a ventilační schopnost při všechudrží aktivitách strukce že si SUPER THERMO svou a díky velkým mezerám nedojde k ucpání průduchů izolační a ventilační schopnost při všech aktivitách BRYNJE výpary. PRODUKTGUIDEkonstrukce anadměrnými díky velkýmtělesnými mezerám nedojdeSíťovinová k ucpání průduchů snižuje nebezpečí vzniku Testy nadměrnými tělesnými výpary.tepelných Síťovinovámostů. konstrukce KIDS zsnižuje vojenské akademie Krigsskolen a výzkumného WOOL THERMO nebezpečí vzniku tepelných mostů. Testy SUPER THERMO Sintefakademie ukazují, žeKrigsskolen SUPER THERMO patří zústavu vojenské a výzkumného SUPER MICRO SPRINT SUPERtermoprádlo, které mezi se nejrychleji vysuší ústavu Sintef ukazují, že SUPER THERMO patří WOOL THERMO LIGHT BRYNJE PRODUKTGUIDE a nejlépe izoluje. Testováno Soldato.cz vysuší SPRINT MERINO mezi termoprádlo, které vojáky se ze nejrychleji
Číslo: 10100103 Triko s širokými rameny bez rukávů, kulatý výstřih. 100% syntetická síťovina s menšími oky je určená pro jaro, léto a podzim. Překvapí vás, jak rychle odvádí pot a jak vás zahřeje, když máte po aktivitě. Vhodné pro cyklistiku, běh, kolečkové brusle, volejbal, fotbal a další sporty. Zvládá odvádět vlhkost i při 30 °C. MATERIÁL: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ:
100% polypropylen XXS-XXL 110 g 150 g/m2
BARVY:
bílá
SUPER MICRO
SUPER MICRO je naše letní verze originálního spodního termoprádla ze síťoviny, ale s menšími oky. Síťovinu tak můžete použít i při letních sportech a BRYNJE ideální PRODUKTGUIDE je pro cyklisty! Síťovina zajišťuje správnou cirkulaci vzduchu, když jsme KIDS v pohybu. Při odpočinku naopak zadržuje WOOL THERMO SUPER THERMOvzduch teplý u těla a vytvoří tak izolační SUPER MICRO vrstvu kolem celého těla. SUPER MICRO otestoSPRINT SUPER BRYNJE PRODUKTGUIDE WOOL THERMO LIGHT val ultracyklista Svaťa Božák při závodě Race Accross SPRINT MERINO America CLASSIC WOOL KIDS (RAAM). Používá i triatlet Petr Vabroušek POLAR WOOL THERMO a Mistr ČR v dráhové cyklistice Nicolas Pietrula.. ARCTIC SUPER THERMO ANTARCTIC SUPER MICRO SPRINT SUPER WOOL THERMO LIGHT-30° SPRINT MERINO CLASSIC WOOL POLAR ARCTIC ANTARCTIC
-20°
-10°
0°
10°
20°
30°
47
WOOL THERMO LIGHT
WOOL THERMO
Jemná síťovina vyrobená z velmi jemné merino vlny. Síťovina WOOLBRYNJE THERMO LIGHT vám poslouží PRODUKTGUIDE po celý rok. Kombinuje vlastnosti síťoviny a kvalitu KIDS merino vlny. Velmi příjemný materiál, který si zamilujete. WOOL THERMO Ideální nosit samostatně pro letní aktivity nebo SUPER THERMO BRYNJE PRODUKTGUIDE SUPER MICRO v kombinaci s dalšími vrstvami oblečení po celý rok. SPRINT SUPER WOOL THERMO LIGHT KIDSprofesionálními běžci na Sport.cz a RunGo.cz. Testováno SPRINT WOOLMERINO THERMO V testu najdete i srovnání s WOOL THERMO. CLASSIC WOOL SUPER THERMO
WOOL THERMO je vlněná síťovina vyrobená z nejjemnější merino vlny zesílené polyamidem, která navazuje na naši originální síťovinu vyvinutou a testovanou v norské armádě. WOOL THERMO nyní BRYNJE nabízíme v nové, ještě PRODUKTGUIDE vyšší kvalitě. Použití najde po celýKIDSrok a funguje jak v zimě, tak v létě. WOOL THERMO Doporučujeme i modely se zesílenými rameny SUPER THERMO a SUPER koleny MICRO pro větší komfort na vašich cestách.
SUPERPOLAR MICRO ARCTIC SPRINT SUPER ANTARCTIC WOOL THERMO LIGHT SPRINT MERINO CLASSIC WOOL -30° POLAR ARCTIC ANTARCTIC -30°
WOOL THERMO LIGHT T-SHIRT / SHIRT Číslo: 10140200, 10140300 Triko s kulatým výstřihem a krátkým nebo dlouhým rukávem. Jedinečná a jemná síťovina z nejlepší merino vlny na trhu. Síťovina s menšími oky. Málo kontaktních bodů s pokožkou zajistí dobrý odvod vlhkosti a ventilaci při aktivitě a dobře izoluje v klidové fázi. MATERIÁL: 80% merino vlna, 20% polyamid, 17,5 mikronu VELIKOST: XXS - XXXL VÁHA ZBOŽÍ: 110 g GRAMÁŽ: 160 g/m2 (síťovina)
-20°
-20°
-10°
-10°
0°
0°
10°
10°
20°
20°
SPRINT SUPER WOOL THERMO LIGHT SPRINT MERINO CLASSIC WOOL POLAR ARCTIC KIDS WOOLANTARCTIC THERMO
Testováno zkušenými a běžci na RunGo.cz BRYNJEhoraly PRODUKTGUIDE a SvětOutdooru.cz.
30°
30°
WOOL THERMO T-SHIRT / SHIRT Číslo: 10150205 (T-shirt), 10150305 (Shirt) Triko s kulatým výstřihem, krátným nebo dlouhým rukávem a zesílenými rameny z vnitřní strany pro větší komfort na túrách s batohem. Vlněná síťovina vyrobená z nejjemnější merino vlny zesílené polyamidem, která navazuje na naši originální síťovinu Super Thermo.. MATERIÁL: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ:
SUPER THERMO SUPER MICRO-30° SPRINT SUPER WOOL THERMO LIGHT SPRINT MERINO CLASSIC WOOL POLAR ARCTIC ANTARCTIC -30°
-20°
-10°
0°
10°
20°
30°
-20°
-10°
0°
10°
20°
30°
80% merino vlna, 20% polyamid, 17,5 mikronu XXS - XXXL 140 g 125 g/m2 (síťovina)
BARVY:
BARVY:
WOOL THERMO LIGHT ZIP-POLO
LADY WOOL THERMO SHIRT / ZIP-POLO
Číslo: 10141230 Triko s dlouhým rukávem a s vyšším stojáčkem rozepínacím na zip. Jedinečná a jemná síťovina s menšími oky z nejlepší merino vlny na trhu. Málo kontaktních bodů s pokožkou zajistí dobrý odvod vlhkosti a ventilaci při aktivitě a dobře izoluje v klidové fázi.
Číslo: 10150315 (Shirt), 10151215 (Zip-polo) Dámské triko s dlouhým rukávem, varianta Zip-polo také se stojáčkem. Plná přední strana, síťované rukávy a záda. Vlněná síťovina vyrobená z nejjemnější merino vlny zesílené polyamidem, která navazuje na naši originální síťovinu Super Thermo.
MATERIÁL: 80% merino vlna, 20% polyamid, 17,5 mikronu VELIKOST: XXS - XXXL VÁHA ZBOŽÍ: 190 g GRAMÁŽ: 160 g/m2 (síťovina)
MATERIÁL: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ:
BARVY:
80% merino vlna, 20% polyamid, 17,5 mikronu XS - XL 140 g 125 g/m2 (síťovina) 190g/m2 (výplň)
BARVY:
LADY WOOL THERMO LIGHT T-SHIRT / SHIRT / ZIP-POLO Číslo: 10140201, 10140301, 10141231 Triko s kulatým výstřihem a krátkým/dlouhým rukávem nebo stojáčkem s rozepínáním na zip. Jedinečná a jemná síťovina s menšími oky z nejlepší merino vlny na trhu. Dámská varianta s plným předním dílem. Málo kontaktních bodů s pokožkou zajistí dobrý odvod vlhkosti a ventilaci při aktivitě a dobře izoluje v klidové fázi. MATERIÁL: 80% merino vlna, 20% polyamid, 17,5 mikronu VELIKOST: XS - XL VÁHA ZBOŽÍ: kr. rukáv 95 g, dl. rukáv 120g GRAMÁŽ: 160 g/m2 (síťovina)
WOOL THERMO LONGS / LADY LONGS Číslo: 10150410, 10150415 Spodky se zesílenými panely na kolenou z vnitřní strany pro vyšší komfort. Naše originální síťovina vyrobená z nejjemnější merino vlny a zesílená polyamidem pro lepší odolnost a odvod vlhkosti. Dámské spodky s plným sedem a výplní mezi stehny. MATERIÁL: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ: BARVY:
80% merino vlna, 20% polyamid, 17,5 mikronu XXS - XXXL (unisex), XS - XL (dámské) unisex 150 g, dámské 140 g 125 g/m2 (síťovina) 190 g/m2 (výplň) unisex
dámské
BARVY:
48
49
ARCTIC DOUBLE ARCTIC je naše originální dvouvrstvé termoprádlo. Od uvedení v roce 1997 jsme vyhráli mnoho cen a testů. Žádné jiné oblečení se nevyrovná BRYNJE ARCTIC v odvodu vlhkosti a v izolačních vlastnostech. Dvouvrstvé prádlo má vespod funkční síťovinu SUPER THERMO a navrchu vrstvu pleteniny z merino vlny zesílené polyamidem. Spojení obou BRYNJE PRODUKTGUIDE BRYNJE posiluje PRODUKTGUIDE vrstev pak vzájemně vlastnosti každé z nich. KIDS při klidu, odvádí vlhkost při aktivitě. Máme Izoluje WOOL THERMO KIDS SUPER WOOLvelký THERMOvýběr modelů pro jakékoli účely. SUPER MICRO SUPER THERMO ARCTIC používá norská policie, hasiči a armáda SPRINT SUPER SUPER MICRO (Politiet, Brannvesenet, Forsvaret). Vítěz několika WOOL THERMO LIGHT SPRINT SUPER MERINO WOOLSPRINT THERMO LIGHT nezávislých testů. Ideální pro lyžaře, horaly, rekreační CLASSIC WOOL SPRINT MERINO POLAR CLASSIC WOOL běžkaře, myslivce, lovce, rybáře a záchranné složky.
VRIKKE » DÁMSKÉ
ARCTIC DOUBLE HAT Číslo: 10406000 Dvouvrstvá funkční čepice z merino vlny se syntetickou síťovinou vespod. Síťovina v čepici odvádí vlhkost od hlavy a izoluje vzduchem. Vaše hlava bude vždy v suchu a v teple. MATERIÁL: PODŠÍVKA: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ:
80% merino vlna, 20% polyamid, 20,5 mikronu 100% polypropylen - síťovina S/M, L/XL (unisex) 70 g 220 g/m2 (vnější) 140 g/m2 (síťovina) SÍŤOVINA BARVY UNISEX: UVNITŘ
ARCTIC POLAR ANTARCTIC ARCTIC ANTARCTIC
ARCTIC DOUBLE SHIRT / ZIP-POLO Číslo: 10400320, 10401220, 10401221 (dámské) Triko (Shirt) nebo rolák se zipem (Zip-polo), dlouhý rukáv s otvorem pro palec. 100% syntetická síťovina vespod, vrchní vrstva z 80% merino vlny a 20% polyamidu pro větší SÍŤOVINA odolnost a odvod vlhkosti. UVNITŘ 1. a 2. vrstva oblečení v jednom roláku. MATERIÁL: PODŠÍVKA: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ:
80% merino vlna, 20% polyamid, 20,5 mikronu 100% polypropylen - síťovina XXS - XXXL (unisex), XS - XL (dámské) 460 g 220 g/m2 (vnější) 140 g/m2 (síťovina)
BARVY UNISEX:
-30° -30°
-20° -20°
-10° -10°
0° 0°
10° 10°
20° 20°
30° 30°
ARCTIC DOUBLE LIGHT HAT Číslo: 10406400 Dvouvrstvá funkční čepice ze slabší vrstvy merino vlny se syntetickou síťovinou vespod. Síťovina v čepici odvádí vlhkost od hlavy a izoluje vzduchem. Vaše hlava bude vždy v suchu a v teple. MATERIÁL: PODŠÍVKA: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ:
80% merino vlna, 20% polyamid, 20,5 mikronu 100% polypropylen - síťovina S/M, L/XL (unisex) 30 g 220 g/m2 (vnější) 140 g/m2 (síťovina) SÍŤOVINA BARVY UNISEX: UVNITŘ
DÁMSKÉ:
ARCTIC DOUBLE W/HOOD
ARCTIC DOUBLE BALACLAVA
Číslo: 10401320, 10401321 (dámské) Mikina s kapucí a zipem, dlouhý rukáv s otvorem pro palec. 100% syntetická síťovina vespod, vrchní vrstva z 80% merino vlny a 20% polyamidu pro větší odolnost a odvod vlhkosti. 1. a 2. vrstva oblečení v jednom. 2 kapsy na zip. Unisex i dámský střih.
Číslo: 10407000 Dvouvrstvá funkční kukla z merino vlny se syntetickou síťovinou vespod. Síťovina v čepici odvádí vlhkost od hlavy a izoluje vzduchem. Vaše hlava bude vždy v suchu a v teple.
MATERIÁL: PODŠÍVKA: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ:
80% merino vlna, 20% polyamid, 20,5 mikronu 100% polypropylen - síťovina XXS - XXL (pánské), XS - XL (dámské) 600 g 220 g/m2 (vnější) 140 g/m2 (síťovina) SÍŤOVINA BARVY UNISEX: DÁMSKÉ: UVNITŘ
MATERIÁL: PODŠÍVKA: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ:
80% merino vlna, 20% polyamid, 20,5 mikronu 100% polypropylen - síťovina jedna velikost (unisex) 80 g 220 g/m2 (vnější) 140 g/m2 (síťovina) SÍŤOVINA BARVY UNISEX: UVNITŘ
ARCTIC DOUBLE KIDS SET
ARCTIC DOUBLE NECK
Číslo: 10403408 (set), 10400308 ( jen triko) Triko s kulatým výstřihem a spodky. Vaše dítě uchová vždy v suchu a teple. 100% syntetická síťovina vespod, vrchní vrstva z 80% merino vlny a 20% polyamidu pro větší odolnost a odvod vlhkosti. 1. a 2. vrstva oblečení v jednom triku. Vítěz posledního testu oblečení pro děti časopisu Rodiče a děti (Foreldre og barn).
Číslo: 10409000 Dvouvrstvý funkční nákrčník z merino vlny se syntetickou síťovinou vespod. Síťovina v čepici odvádí vlhkost od hlavy a izoluje vzduchem. Vaše hlava bude vždy v suchu a v teple.
MATERIÁL: PODŠÍVKA: VELIKOST: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ: BARVY
50
80% merino vlna, 20% polyamid, 20,5 mikronu 100% polypropylen - síťovina 1-2, 3-4, 5-6, 7-8, 9-10 let 220 g/m2 (vnější) 140 g/m2 (síťovina)
MATERIÁL: PODŠÍVKA: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ:
80% merino vlna, 20% polyamid, 20,5 mikronu 100% polypropylen - síťovina jedna velikost (unisex) 70 g 220 g/m2 (vnější) 140 g/m2 (síťovina) SÍŤOVINA BARVY UNISEX: UVNITŘ
SÍŤOVINA UVNITŘ
Podrobnější informace na www.norske-termopradlo.cz
51
CLASSIC WOOL
VRIKKE » DÁMSKÉ POLAR FLEECE POLAR je naše fleece kolekce, která navazuje BRYNJE PRODUKTGUIDE na úspěšnou řadu dvouvrstvého oblečení ARCTIC. BRYNJE VrchníKIDSvrstvu tvoří náš PRODUKTGUIDE jemný a lehký microfleece. WOOL THERMO Oblečení řady POLAR jsme v BRYNJE přidali SUPER THERMO KIDS na přání SUPER MICROexpedic putujících do Grónska. Přáli si vyrobit WOOL THERMO SPRINTTHERMO SUPER SUPER lehkou bundu s velkými izolačními schopnostmi, která WOOL THERMO LIGHT SUPER MICRO SPRINT MERINO SPRINT SUPER váží minimálně a funguje maximálně. POLAR patří CLASSIC WOOL WOOL THERMO LIGHT mezi nejteplejší produkty z fleecu na trhu. POLAR SPRINT MERINO
CLASSIC WOOL je klasické spodní prádlo z nejjemnější merino vlny. Spolehlivá a na těle dobře padnoucí základní vrstva. Pro vyšší zátěž nebo chladnější podmínky je vhodné kombinoBRYNJE PRODUKTGUIDE BRYNJE vat se síťovinami řadyPRODUKTGUIDE SUPER THERMO nebo KIDS WOOL TERMO, WOOL THERMO LIGHT. WOOL THERMO KIDS Spojení obou vrstev pak vzájemně posiluje SUPER WOOL THERMO SUPER MICRO SUPER THERMO vlastnosti každé z nich. Izoluje při klidu, odvádí SPRINT SUPER SUPER MICRO vlhkost WOOL THERMO LIGHT při aktivitě. SPRINT SUPER MERINO WOOLSPRINT THERMO LIGHT Vítěz testu norského cestovatelského časopisu CLASSIC WOOL SPRINT MERINO POLAR CLASSIC WOOL UTE magasinet. U nás používá triatlet Petr Vabroušek
CLASSICARCTIC WOOL ANTARCTIC POLAR ARCTIC ANTARCTIC-30°
-20°
-10°
0°
10°
20°
30°
-30°
-20°
-10°
0°
10°
20°
30°
ARCTIC POLAR ANTARCTIC ARCTIC ANTARCTIC
-30° -30°
-20° -20°
-10° -10°
0° 0°
10° 10°
20° 20°
30° 30°
CLASSIC WOOL SHIRT
POLAR FLEECE VEST
Číslo: 10300300, 10300301 (dámské) Triko s dlouhým rukávem z 80% merino vlny a 20% polyamidu pro větší odolnost a odvod vlhkosti. Vhodná základní vrstva pro turistiku. pro větší sportovní výkony vhodné kombinovat se základní vrstvou ze síťoviny (Super Thermo, Wool Thermo Light)
Číslo: 10601007 Vesta s 3/4 límcem, celorozepínací na zip. Náprsní kapsa a dvě kapsy na zip na bocích, elastický pásek vespod.100% syntetická síťovina uvnitř na zádech, windstopper vpředu, fleecová vrchní vrstva.
MATERIÁL: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ:
MATERIÁL: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ: GRAMÁŽ:
80% merino vlna, 20% polyamid, 20,5 mikronu XXS - XXXL (unisex), XS - XL (dámské) 460 g 190 g/m2 (vnější)
BARVY UNISEX:
DÁMSKÉ:
BRYNJE microfleece, 100% polypropylen - síťovina XS - XXXL 320 g 140 g/m2 (síťovina) 125 g/m2 (vnější) 95 g/m2 (windstopper)
BARVY: SÍŤOVINA UVNITŘ
LADY CLASSIC WOOL HOODED SWEATER
ANTARCTIC JACKET W/PROTECTION
Číslo: 10301271 Mikina s kapucí a zipem, dlouhý rukáv s otvorem pro palec. Vyrobeno z 80% merino vlny a 20% polyamidu pro větší odolnost a odvod vlhkosti. Rozepínání na zip u krku. Dámský střih.
Číslo: 10511377 Antarctic bunda s windstopperem. Kapuce se stahováním. Dvě kapsy na prsou a dvě po stranách, všechny na zip. Celorozepínací na zip, stahování v pase a rozepínací větrání v podpaží. Extra silné ochranné panely na ramenou a loktech. 100% syntetická síťovina uvnitř, vrchní vrstva 70% merino vlna a 30% polyamid pro větší odolnost.
MATERIÁL: VELIKOST: VÁHA ZBOŽÍ: GRAMÁŽ:
80% merino vlna, 20% polyamid XS - XL (dámské) 600 g 190 g/m2
BARVY:
CLASSIC WOOL SOCKS Číslo: 30303077, 30303078, 30303079 Výborné vlněné ponožky pro sport a volný čas. Zahřejí, odvedou vlhkost a pohlcují pachy. MATERIÁL:
30303077 Super Active Outdoor: 50% merino vlna, 15% polyamid, 15% polycolon, 5% polypropylen, 5% elastan
30303078 Active Wool: 80% merino vlna, 14% polyamid 3% polypropylen, 3% elastan
30303079 Active Wool Light: 80% merino vlna, 14% polyamid 3% polypropylen, 3% elastan
VELIKOST: VÁHA:
35-38, 39-42, 43-46 70 g
52
MATERIÁL: 70% merino vlna 30% polyamid – 22,5 mikronu 100% polypropylen - síťovina VELIKOST: XS - XXXL VÁHA ZBOŽÍ: 995 g GRAMÁŽ: 280 g/m2 (vnější) GRAMÁŽ: 95 g/m2 (windstopper) GRAMÁŽ: 140 g/m2 (síťovina) BARVY:
černá
SÍŤOVINA UVNITŘ
BRYNJE PRODUKTGUIDE ANTARCTIC je naše nejteplejší bunda, vyvinutá na stejném KIDS principu jako řada ARCTIC, ale ze silnější WOOL THERMO vlněné vrstvy a s panely odolnými větru. Bunda má SUPER THERMO SUPER MICRO čtyři kapsy (dvě na prsou a dvě po stranách), stahování SPRINT SUPER v pase, WOOL THERMO LIGHT celorozepínání na zip a prostup pro palec. SPRINT MERINO Perfektně poslouží jako vrchní bunda nebo jako CLASSIC WOOL mezivrstva pro nižší teploty. POLAR ARCTIC ANTARCTIC -30°
Podrobnější informace na www.norske-termopradlo.cz
-20°
-10°
0°
10°
20°
30°
53
VELIKOSTI UNISEX
S
M
KONTAKTY
L
XL
XXL
48
50-52
54
56-58
60-62
1. Prsa
96
102
108
114
120
2. Pas
83
89
95
101
107
3. Boky
93
99
105
111
117
4. Rukáv (od středu zad)
64
65
66
67
68
XS
S
M
L
XL
XXL
36
38-40
42
44-46
48-50
52
1. Prsa
80
86
92
98
104
110
2. Pas
64
70
76
82
88
94
3. Boky
88
94
100
106
112
118
4. Rukáv
59
60
61
62
63
64
DÁMSKÉ
VÝHRADNÍ DOVOZCE:
1 2
NORGE.CZ - Michal Holý K Šátalce 1356 252 42 Jesenice ČESKÁ REPUBLIKA
4
3
KONTAKT: Michal Holý Tel: +420 776 004 659 obchod@norge.cz ESHOP: www.norskysvetr.cz
dámská velikost XXL pouze u vybraných modelů Icewear
UNISEX
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
44
46
48
50
52
54
56
58
158-163
163-168
168-173
173-178
178-182
182-187
187-192
192-199
2. obvod pasu
68-73
73-78
78-84
84-91
91-99
99-108
108-117
117-126
3. délka rukou
67
72
77
81
85
86
87
88
4. délka nohou
94
98
102
106
110
115
115
115
XS
S
M
L
XL
34-36
36-38
38-40
40-42
42-44
158-163
163-168
168-175
175-178
178-182
2. obvod pasu
68-73
73-78
78-84
84-90
90-95
3. délka rukou
67
72
76
80
84
4. délka nohou
94
98
102
106
108
1-2
3-4
5-6
7-8
9-10
1. výška
80-92
98-104
110-116
128-136
136-142
2. obvod pasu
47-49
50-51
52-53
54-55
56-58
3. délka rukou
35
40
47
53
60
1. výška
DÁMSKÉ 1. výška
DĚTSKÉ
DOPLŇKY
S/M
1. čepice (obvod)
56-58
2. rukavice (délka)
47-49
M/L
1
w w w.norsk ysvetr.c z
prát pouze ve vlažné vodě
prát ve vodě do 40°C
w w w.norske-termopradlo.c z
3 2
L/XL
4
60-62 50-51
52-53
PRACÍ SYMBOLY prát v ruce, voda do 30°C
FACEBOOK: facebook.com/norskysvetr facebook.com/brynje.eu
žehlit na nízkou teplotu (110°C)
žehlit na střední teplotu (150°C)
chemicky čistit za sucha
NOVÁ PRODEJNA JESENICE nesušit v pračce a sušičce
sušit na rovné podložce
nepoužívat bělidla
Norskýsvět.cz Nákupní 1462 252 42 Jesenice GPS: N 49.969635 ° E 14.528822 ° KONTAKT NA PRODEJNU:
nežehlit
nečistit chemicky
Tel: +420 776 004 659 obchod@norskysvet.cz
www.norskysvet.cz
54
55
VÁ Š P R O D E J C E
www.norskysvet.cz