Le Guide de l'Eté 2011 en Nord-Pas-de-Calais by Groupe Nord Littoral

Agenda des expositions, sorties, randonnées, loisirs, événements sportifs...

le guide

de l’été2011

Magazine gratuit édité par le groupe Nord Littoral. Supplément aux hebdomadaires La Semaine dans le Boulonnais, Les Echos du Touquet, Le Réveil de Berck, Journal de Montreuil, l’Avenir de l’Artois, L’Echo de la Lys, Le Phare dunkerquois, le Journal des Flandres et le quotidien Nord Littoral.

Edito

Enfin ! C’est l’été. Vous êtes en vacances ou vous allez profiter de quelques jours de repos. Cerise sur le gâteau, vous avez décidé de rester dans notre belle région ou vous y êtes de passage ! Comme c’est agréable… Envolés les soucis liés à la vie professionnelle et les petits tracas qui nous accompagnent souvent pendant l’année. La Côte d’Opale, les dunes des Flandre, la Flandre ou bien encore notre fameuse région des 7 vallées, l’Artois et le pays de la Lys vous réservent encore cette année de multiples surprises pour faire de cet été passé chez nous un, que dis-je, des moments inoubliables. A vous la vie au vert dans les collines d’Artois ou au fil de nos nombreux cours d’eau ; en bleu au bord d’une mer aux reflets sans cesse changeants bordée de dunes et de plages de sable fin interminables et accueillantes. Dans nos villes et villages vous êtes invités à la fête ou à découvrir nos traditions et la légendaire qualité d’accueil « des gens du Nord-Pas-de-Calais ». Les rédactions de nos hebdomadaires qui vous apportent chaque semaine toute l’information qu’il vous faut, se mettent au diapason de la saison et vous proposent, avec cette nouvelle édition du Guide de l’été, de ne rater aucun des événements qui vont rythmer l’été. L’agenda des événements vous guide dans vos choix au jour le jour et des zooms mettent l’accent sur des activités, des points d’intérêts, des endroits à ne pas manquer de visiter. Nous vous invitons à découvrir la richesse du programme des concerts, festivals, spectacles et autres fêtes et braderiesbrocantes que vous réserve cet été de la frontière Belge à la baie de Somme en passant par la Flandre intérieure, la vallée de la Lys l’Artois et le Montreuillois. Feuilletez les pages de ce nouveau numéro pour passer un excellent été en Nord-Pas-de-Calais et laisser vous donc guider. Bonne lecture et bon été chez nous ! LA REDACTION

Le magasin Fabricant de Meubles & Décoration

Woodstock a Attin, 20 ans d’expériences et un savoir faire unique. Idéalement situé au bord de la Route Nationale à Attin (près de Montreuilsur-Mer), Wood-Stock est un immense et chaleureux magasin ou meubles et objet de décoration se mêlent à mer-

veilles. Que vous soyez fan de meubles anciens, récents, neufs, en pin, teck ou encore en chêne, c’est un véritable lieu de métissage ou modernité et ancien se retrouve autour d’un objet, d’un thème. Le coup de cœur y est quasi assuré ! Si vous avez des exigences particuliè-

res en terme de dimensions, le magasin est spécialisé dans la fabrication de meubles et de cuisines sur mesures. Sur rendez-vous uniquement, WoodStock peut répondre à vos demandes, même les plus folles ! Woodshop.fr pour des achats en ligne.

L’enseigne est également visible sur internet grâce au site : www.woodshop.fr. L’occasion pour vous de découvrir quelques pièces présentes au sein du magasin, ainsi que des réalisations uniques faites sur-mesure.

Nombreuses promotions au magasin durant tout l’été !

03.21.86.16.30

(36

ulo

km )

gne

uqu e To

Neuville RN1

ATTIN

Vers Abbeville

(2 Km)

(près de Montreuil-sur-Mer)

Ouvert 7 jours/7, toute l’année 10h30 - 12h30 / 14h30 - 19h

St-Omer

1 RN 1 à Attin 62170

1 RN1

(près de M

Montreuil

Sommaire Agenda des manifestations pages 8 à 61

Le patrimoine culturel et historique pages 70 à 78

Les lieux de mémoire page 79

Les expositions pages 17 et 18

Les sorties et randonnées pages 74 et 75

Les braderies et brocantes pages 80 à 90

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Pascal Dejean. DIRECTRICE COMMERCIALE : Evelyne Dubaële. SERVICE PUBLICITE : Sarah Guerlain, Isabelle Hay, Aline Zimny, Sébastien Pohier, Esteban Scheidler, Laurent Lavieu, Fabrice Bodart, Julianne Betrema, Alma Kurspahic, Odile Koszucki, Magalye Debruyne, Virginie Verhaeghe, Stéphane Koper, Franck Trupin. responsable prépresse : Dominique Bouvier Equipe prépresse (création et réalisation mise en page) : Christine Delpierre, Laetitia Martin, Cédric Marquant, Jean-Luc Hamez, Sébastien Théry, Caroline Demarly, Marie-Paule Vanstaen, Benoît Mancuso, Kévin Domergue Mathieu Chatillon. Textes : Hervé Deguines et Henri Desvignes Photos : Archives du Groupe Nord Littoral, Hervé Deguines, CRT (Comité Régional de Tourisme), Stocklib, Voir crédits photos à l’intérieur de la brochure. IMPRIMERIE : SIB à Boulogne-sur-mer Ne pas jeter sur la voie publique.

Bienvenue chez nous Restaurant à Bergues

rte Terrasse couve et chauffée

Spécial ETE /7 s r u o j 7 t r e v Ou de Mi-Juin à Fin Août Midi et Soir Sauf le dimanche soir

03 61 38 47 20

25 rue du Collège - BERGUES (à 100 mètres du Beffroi vers les tours «pointue et carré»)

www.bienvenuecheznousabergues.fr

AIRE E L L E V NOU URS

I R É T X E X U DE JE

ENTRÉE UITEts GRAT compagnan pour les ac

1/2 tarif

24 mois pour les - de

PARC D’ATTRACTIONS COUVERT Parc de la porte Nord - BRUAY LA BUISSIÈRE Tél. : 03 21 52 33 33 - www.zanzi-boum.fr

Ouvert de 10h à 19h tous les jours pendant les vacances et jours fériés En période scolaire : les mercredis, samedis et dimanches

>>Patrimoine culturel & historique

Les Parcs et jardins

Les Jardins des Vestiges du Château Féodal de Fressin Le Jardin d’Humeroeuille Les Jardins d’Evéa à Maresquel-Ecquemicourt Conservatoire de la Groseille à Loison sur Créquoise Ferme « Aux légumes d’antan » à Offin

À valoir sur un Parcours Aventure adulte à 24. Valable sur la saison 2011 sur présentation de ce coupon.

e g r e b u A

s t e m r u des go

Un cocktail de cuisine régionale Rue du Mont St-Eloi Parc Calonnix 62 470 Calonne-Ricouart Tél. : 03.21.62.26.58 Site : lesgourmetscalonnix.free.fr

La carte, pleine d’originalité, sait allier le goût et le respect des produits. Chaque weekend, trois menus vous sont proposés.

profiter du décor verdoyant et vivifiant du parc. L’hôtel dispose de 5 chambres toutes équipées (Tv écran plat et de salle de bain, wifi).

L’Auberge des Gourmets est divisée en trois salles : une de 80 personnes dans une salle avec cheminée feu de bois, une pour 20 personnes à la brasserie et une troisième d’une capacité de 50 personnes (idéale pour les petites fêtes de familles, baptêmes, communions) avec vue sur l’étang).

Calonnix c’est aussi un pôle d’attractions incontournables, l’été avec ses nombreuses animations. Un petit coin de paradis près de chez vous. Un accueil chaleureux vous sera réservé.

’est dans un cadre paisible et soigné, en plein cœur du Parc Calonnix que l’équipe dynamique de l’Auberge des Gourmets vous accueille. C’est une adresse qui a le goût de l’accueil de le En réservant l’hôtel, vous bésens de la décoration. néficierez d’un cadre reposant Entièrement rénovée, l’Auber- et vous aurez tout le loisir de ge des Gourmets vous séduira par le confort et l’ambiance qui invitent à la détente et vous charmera par le calme des eaux tranquilles des étangs de pêche qui la bordent.

L’Auberge des Gourmets est ouvert tous les jours de 9 h à 15 h et de 18 h 30 à 21 h. Fermé le lundi soir, mardi soir et mercredi soir. L’hôtel reste ouvert tous les jours.

Pour les petites et les grandes occasions ou tout simplement pour vos repas quotidiens, Sylvie Brozda, Bruno Leroy et leur équipe mettent tout en œuvre pour satisfaire vos papilles en vous proposant un menu du jour à partir de 11,50 euro, du lundi au vendredi.

•été 2011

•zoom sur •Lens

>>zoom sur

Lens

Université Jean Perrin

En avant-première

Le Louvre-Lens se dévoile Jour de la Sainte-Barbe, patronne des mineurs si chère au coeur des Lensois, le Louvre-Lens ouvrira ses portes le 4 décembre 2012. Construit sur un ancien site minier, sur l’ancien carreau de fosse Théodore Barrois, entre les terrils et le mythique Stade Félix Bollaert, le futur musée, aux façades de verre et d’aluminium, présentera des collections du grand musée parisien dans un espace de plus de 2.000 m2 où 250 oeuvres seront régulièrement renouvelées. Pour suivre l’évolution d’un chantier qui a débuté le 4 décembre 2010 et découvrir en avant-première ce que sera le futur musée et ses collections de même que l’histoire du site retenu, une Maison du Projet est ouverte au grand public. Dans un ancien centre culturel entièrement rénové, une exposition de 250 m2 présente le Louvre-Lens dans toutes ses composantes ; architecture du musée que l’on doit au cabinet d’architectes japonais Sanaa, projet scientifique et culturel, choix de la ville, histoire du site d’implantation mais aussi découverte du

Photo Cyrille THOMAS © SANAA / Imrey CULBERT / Catherine MOSBACH

Etonnante reconversion

Des rendez-vous culturels, des projections de films, des ateliers éducatifs et des visites guidées du chantier complètent cette présentation. Bien plus qu’un simple avantgoût, la Maison du Projet reflète l’esprit du Louvre-Lens ! annoncent ses concepteurs. La Maison du Projet Louvre-Lens est ouverte du mercredi au dimanche de 11h à 18h. Promenade accompagnée aux abords du chantier du futur musée tous les samedis et dimanches à 15h. Gratuit. Un circuit en autocar dans le bassin minier intitulé «De la Mine au Louvre-Lens» permet de découvrir, des anciens grands bureaux des Mines de Lens jusqu’au site de la future implantation du musée, l’étonnante reconversion d’un territoire façonné par l’épopée minière. Contact : Maison du Projet Louvre-Lens : 03.21.69.82.00 / www.louvrelens.fr

Photo Laurent LAMACZ

musée du Louvre et de ses collections. Le Louvre-Lens disposera également d’un grand espace d’expositions temporaires, d’un auditorium de plus de 300 places, de 1.000 m2 de réserves visibles et visitables, d’un centre de ressources et d’ateliers pédagogiques. La muséographie des espaces a été confiée au scénographe Adrien Gardère tandis que la paysagiste française Catherine Mosbach aura en charge l’aménagement du parc réalisé autour du musée.

>>Agenda des manifestations

>> Juillet 1er, 2 et 3 juillet

Arras «Main Square Festival» Dans le cadre de la Citadelle, Arras accueille quelque-uns des plus grands noms de la musique pop rock et electro avec la participation des plus grandes têtes d’affiches de la scène : Linkin Park, The Chemical Brothers, Arcade Fire, The National, Kaisers Chefs, Coldplay, Portishead, PJ Harvay... Contact : 03.21.51.26.95 ou sur www.mainsquarefestival.fr 1er, 2 et 3 juillet Festival «Ecrans de la mer» au Kursaal de Dunkerque. Films, documentaires sur le thème de la mer et du monde maritime. Renseignements à l’Office de Tourisme Dunkerque Dunes de Flandre (03.28.66.79.21).

encart ville de lens 190x275.pdf 1 07/06/2011 11:34:46

>>Agenda des manifestations

>> Juillet Les 1er, 2 et 3 juillet

Berck-sur-Mer

Grand rendez-vous des cowboys du Nord de la France (et d’ailleurs...), le parc du Bois Magnier accueille le «Berck Country Rock Festival» avec un programme de spectacles dédiés à la musique country, à la danse et au rock’n’roll, avec de nombreux groupes sur scène, des stands, des animations pour petits et grands et la participation d’artistes de renommée internationale. Programme complet sur www.berck-countryrock-festival.com Du 1er juillet au 27 août

Montreuil-sur-Mer

10ème édition du spectacle de rue nocturne : «Panique à Montreuil-sur-Mer», un loup-garou aperçu dans Montreuil...Participez à l’enquête en compagnie de comédiens. Réservation indispensable au 03.21.06.72.45. 1er juillet

Dunkerque

«Le Port en pédalo», visite guidée du port et de la ville depuis le bassin du Commerce au départ du Musée Portuaire (16h). Tarif : 5 euros. Réservations au 03.28.63.33.39. Autres visites les 8/07, 15/07, 22/07, 29/07, 12/08, 19/08, 26/08. 1er juillet

Marquise

Venez vous initier au tir à l’arc de 14h30 à 17h30 (dernier accueil à 15h30). Rendez-vous au stade Louis Guerlet. 2,50 euros par personne à la demi-journée. Renseignements : 03.21.824.800. Prochains RV les 4/07, 8/07, 18/07, 22/07, 25/07, 29/07, 1/08, 5/08, 8/08,12/08, 19/08, 22/08, 26/08, 29/08 2 juillet

Esquelbecq

«Nuit des Livres» au Village du Livre, de 16h jusqu’à l’aube avec Marie Desplechin, marraine de la 5ème édition. Plus de 200 participants, tous acteurs du libre. Renseignements : 03.28.62.88.57 ou sur www.esquelbecq.com

pêche à la truite nous sommes heureux de vous accueillir tous les jours à partir de 7h15 sauf le mercredi

Pour tous vos transports collectifs ou individuels

03 21 29 22 90

Sorties scolaires et CE navettes aéroports grand tourisme ...

Au cœur des collines de l’Artois, dans un décor naturel, particulièrement boisé 3 étangs vous attendent pour vous transporter dans une grande tranquillité...

Venez vous dépayser à deux pas de chez vous !

Bar

restauration le midi Ouvert aux promeneurs

loCation de salle réCeptions Chemin de la Fontaine - 62160 - aix-noulette m. CaniVet - lesetangsdaix@orange.fr 10

•été 2011

•animations

•Agenda

>> Juillet 2 juillet

Gravelines «Une date, un jardin, un concert». Au jardin de la Liberté, à partir de 16h, Venez découvrir ce jardin dans une ambiance musicale. Accès gratuit. 2 juillet

Gravelines Balades en calèches. Découverte de la cité fortifiée au rythme des sabots. Départ devant Vauban Promenade. De 14h30 à 18h30 les samedis 2,9,23 et 30 juillet, les 6, 13, 20 et 27 août, et les 17 et 18/09 (Journées européennes du Patrimoine). Tarif : 2 euros (adulte), 1 euro (enfant). famille : 3 euros (2 adultes et 2 enfants).

•été 2011

•zoom sur

•L’Artois

>>zoom sur

Béthune, Bruay © Service Communication Bruay-la-Buissière

Béthune, Bruay

Un été en «capitales»

Concerts, expositions, spectacles de rues, feux d’artifices...c’est ce que Béthune propose en 2011 à travers une soixantaine de manifestations, la cité de Buridan bénéficiant cette année du label «Capitale régionale de la culture». Le programme se décompose en trois saisons. La période estivale présente un grand rassemblement de péniches culturelles («Les Atalantes») jusqu’au 2 juillet, les «Escales des Lettres» (Résidences littéraires) jusqu’au 3 juillet, l’exposition «Transformer» en première mondiale jusqu’au 31 juillet et l’exposition «A Ciel Ouvert» jusqu’au 30 septembre, dont la particularité est de présenter le patrimoine sous un angle artistique. A ces manifestations s’ajoute tout un programme de visites dont certaines ont été spécialement créées pour l’événement «Béthune 2011, Capitale régionale de la culture». Ce sont les visites-découvertes (un ou des monuments, un quartier, une tradition...), les visites insolites (des artistes-comédiens s’approprient le patrimoine Art Déco et en donnent leur interprétation, parfois décalée), les circuits-bus (circuits accompagnés d’un guide ponctués de visites de sites patrimoniaux, de rencontres avec des artistes, d’une conférence, d’une projection cinématographique) ou pour sensibiliser les jeunes de 6 à 12 ans, les ateliers-patrimoine (visite d’un site et d’un atelier de création manuelle). Le 3 juillet, les personnes souhaitant découvrir le bassin-minier reconquis par dame nature, pourront participer au circuit «clé en main», restauration comprise, s’achevant par un dîner sur l’herbe, à l’ombre des platanes du parc de Mme Declercq tout en profitant d’un concert. On peut également profiter, cette fois tout l’été, des visites guidées du Beffroi de Bé-

Les grands événements

Outre le programme de Béthune «Capitale régionale de la culture», les traditions séculaires du Béthunois n’en sont pas moins très présentes au calendrier des grands événements de l’été. C’est le cas de «Béthune-Rétro», grand rassemblement de voitures anciennes qui se déroule les 26, 27 et 28 août (expositions, promenades dans la région, défilé historique le dimanche 28 août) avec, en animation, une ambiance sixties & seventie’s très rock’n’roll avec comme point d’orgue le grand concert «live» de Jerry Lee Lewis sur la Grand’Place le 27 août. D’autres rendez-vous festifs sont à noter : la Foire à l’Ail de Locon (le 28 août) ou encore la Foire à l’échalote de Busnes (les 10 et 11 septembre). Autre tradition ancestrale respectée et honorée, la Procession à Naviaux de la Confrérie des Charitables dont la vocation, depuis 1188, est d’assister les pauvres, de soigner les malades et d’inhumer les corps pour éloigner les épidémies. Elle se déroule le 25 septembre à Béthune. Contact : 03.21.52.50.00 / www.tourisme-bethune-bruay.fr thune et de toutes ses salles et de la balade audio-guidée du centre-ville de Béthune.

La route du Patois

Autre sortie sous forme d’agréable excursion, la «Route du Patois», circuit de 8 étapes, long de 33 km, traversant plusieurs communes pour se terminer au Parc Départemental de la Nature et de Loisirs d’Olhain. Jalonné de 27 panneaux illustrés d’un dessin humoristique et d’un dicton en patois artésien, il permet de découvrir des paysages, de superbes points de vue, des sites patrimoniaux, toutes sortes de curiosités comme le dolmen de Fresnicourt-ledolmen. Le circuit peut être parcouru à vélo ou en voiture. L’Office de Tourisme de Béthune-Bruay propose deux autres solutions : un rallye ponctué d’énigmes à résoudre sur la langue picarde avec, à l’issue du parcours, l’arrivée au Parc Départemental d’Olhain où le visiteur se voit récompensé d’un diplôme réalisé par un peintre local ou la formule «excursion à la journée» pour les groupes avec accueil et petit déjeuner ch’ti, circuit en autocar, déjeuner dans une auberge gastronomique avec rencontre conviviale autour de chansons et parlotes d’ici.

Les sites remarquables

Photo Jean-Marie OCHOWIEC

Béthune et Bruay profitent de cette année en «capitales» pour mettre en valeur leurs sites les plus remarquables dont le château d’Olhain, authentique forteresse des XIIIe et XVe siècles entourée d’eau, l’un des plus beaux témoignages de l’architecture du Mo-Age. Dans un tout autre genre, le LabLabanque de Béthune, ancien bâtiment de la Banque de France abritant aujourd’hui un centre de production et de diffusion des arts visuels (photo, vidéo, sculpture, peinture, design d’objets...). Le fameux style Art Déco est magnifié à Bruay-la-Buissière par la piscine Salengro, toujours ouverte aux baigneurs, la dernière de ce style en France, ouverte tout l’été à la baignade. Des visites nocturnes et des vi-

sites contées nocturnes y sont organisées par l’Office de Tourisme. Dans le style alliant l’art et le religieux, l’Unité d’Art Sacré de Gosnay rassemble une trentaine de tableaux de René Ducourant, artiste-peintre de renommée internationale, ainsi que huit vitraux. Le village de Gosnay est également connu et unique dans le monde par ses deux Chartreuses, l’une transformée en complexe hôtelier de luxe, l’autre faisant l’objet de fouilles et d’une réflexion sur sa réhabilitation.

Un parfum est né

L’année consacrée à Béthune, «Capitale régionale de la culture» a été une source d’inspiration dans un tout autre domaine avec la création d’un parfum spécialement pour l’événement. Une société spécialisée dans ce type de produit a choisi un parfum frais, floral et boisé élaboré à partir d’essences en provenance de Grasse, capitale mondiale de la parfumerie. A noter que ce parfum baptisé «eau d’Art&Toi» se personnalise au masculin et au féminin. On peut le trouver à l’espace boutique de la région de Béthune-Bruay. La qualité du contenu est complétée par celle du flacon dont la présentation très particulière suggère en effet la forme élancée et élégante du Beffroi de Béthune, l’un des lieux de visite conseillé pour les amateurs de patrimoine, un édifice auquel il convient d’associer les immeubles très pittoresques de la Grand’Place.

Photo Jean-Marie OCHOWIEC

CALONNE-RICOUART Une ville qui ne manque pas d’attrait

ncienne cité minière comme le sont la plupart de ses voisines, la ville de A Calonne-Ricouart a réussi depuis quelques années une expansion économique remarquable en attirant sur son territoire plusieurs importants secteurs d’activités

générant de nombreuses embauches. 1.700 emplois ont ainsi été créés durant les 20 dernières années, Quatre grandes zones d’activités regroupant une cinquantaine d’entreprises sont complètes. La commune n’est pas peu fière également d’annoncer la concrétisation d’un grand projet défendu pied à pied depuis 17 ans avec la réalisation sur l’ancienne cité minière de Quenehem d’un centre de vie pour adultes «Sourdaveugles», le seul au Nord de la Loire, le 3e de France inauguré en novembre 2007. C’est dire si Calonne-Ricouart est attachée à une certaine qualité de vie, quel que soit le public concerné. Côté patrimoine, la commune a souhaité conserver une partie de l’habitat des anciennes cités minières de la commune reconnue pour la Cité 6 dans le cadre de l’A.N.R.U. (Agence Nationale de Rénovation Urbaine) destruction et reconstruction de 169 logements, 200 places de parking, espaces verts, une nouvelle école maternelle, un jardin d’enfants et une halte-garderie. L’église Saint-Pierre-Saint-Paul et la mairie à la façade de très belle architecture sont d’autres exemples du patrimoine local. Le sport occupe aussi une place privilégiée à Calonne-Ricouart. Deux disciplines portent d’ailleurs très haut le nom de la commune dans l’hexagone. C’est ici qu’est née la lutte féminine, devenue discipline olympique, un sport pour lequel les pratiquants locaux continuent de se distinguer de nos jours (1er club de lutte jeunes en France). Autre discipline dans laquelle la ville s’est taillée une solide réputation : le Horse-ball, au Centre Equestre.

A «Calonnix», tout un art de vivre A proximité du centre-ville (avec accès direct par la rocade minière) et au coeur de la vallée de la Clarence, le Parc «Calonnix» est entièrement voué aux activités sportives et de loisirs. Cet équipement, absolument remarquable pour une ville de cette dimension, s’étend sur 35 hectares dont 15 hectares boisés et accueille

environ 150.000 visiteurs par an. 5 hectares d’étangs, plusieurs parcours de pêche, des aires de jeux, 5 courts de tennis (dont 2 couverts), des terrains de squash, des trampolines, un mur d’escalade, des parcours de bi-cross et VTT, une piste de roller-skate, un stand de tir à la carabine, une base nautique équipée de pédalos, un village du golf, un centre équestre doté de 4 manèges, la ferme Calonnix, un théâtre de verdure, un parc résidentiel de loisirs, un parc animalier, des volières, des chemins piétonniers, de nombreuses animations, un hôtel-restaurant («des gourmets»)...tout a été conçu et mis en oeuvre pour offrir le plus agréable séjour à ceux qui aspirent à la détente en famille dans un cadre propice à une foule d’activités très accessibles.

PARC CALONNIX

Tarifs : 3 euros adultes et enfants à partir de 3 ans Tarifs volières, jeux gonflables, parc animalier : 3 euros adultes, enfants à partir de 3 ans

OUVERT TOUS LES JOURS PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES DE 14H30 À 18H30 À PARTIR DU 16 AVRIL» DU 2 MAI AU 30 JUIN, OUVERT LES MERCREDI, SAMEDI,DIMANCHE. DU 1ER JUILLET AU 4 SEPTEMBRE, OUVERT TOUS LES JOURS. AIRES DE JEUX VOLIÈRES ET FERME

‘‘CALONNIX’’

Vous y trouverez...

CALONNIX

EN FETE DIMANCHES ET JOURS DE FÊTES Du 1er mai au 2 octobre Simon COLLIEZ Village Médiéval, Musée des Etangs, ● Ferme et Cultures Biologiques, ● Estaminet, ● Restaurant 1900 ●

●

PARC CALONNIX

CALONNE-RICOUART 15 km de BÉTHUNE 30 km de LENS-ARRAS 20 km d’AIRE/LYS ACCÈS DIRECT AUX VOITURES

•2011

•Monuments •musées

Les lieux de traditions >>Musées et monuments à voir de la baie et de la pêche artisanale (03.21.35.91.87 /www.lemoulin-wissant.com)

Dunkerque

Le Musée Portuaire - à quai et à flot (03.28.63.33.39 www.museeportuaire.fr)

Grand-Fort-Philippe

Esquerdes

La Maison du Papier (03.21.95.45.25 / www.parc-opale.fr)

La Maison de la Mer (03.28.51.84.84) et le Musée du Sauvetage (03.28.51.84.84)

Ghyvelde

Grand-Fort-Philippe

L’Ecomusée du Bommelaers Wall (03.28.20.11.03 / www.ecomusee-flandres.com)

La saurisserie artisanale Dutriaux

Wormhout

Lewarde

Musée de folklore flamand Jeanne Devos - (03.28.65.62.57)

le Centre Historique Minier (03.27.95.82.82 /www.chm-lewarde.com)

Etaples-sur-Mer

Le Musée de la Miniature maquette du port, d’avions, voitures, bâteaux, trains... (03.21.09.78.24 / www.modelismenaval-etaples.fr)

Calais

Le Phare de Calais (06.14.11.31.87 / www. pharedecalais.com)

Loon-Plage

Guînes

(Le Marais) : Saint-Joseph, village historique -1900-1950 (03.21.85.08.58 / www.st-joseph-village.com) La Tour de l’Horloge

Wissant

Le Musée des jeux traditionnels (03.28.61.52.45)

Desvres

La Maison de la Faïence (03.21.83.23.23 / www.desvresmuseum.org)

Rinxent

Moulin et Musée du Moulin histoire

La Maison du Marbre et de la Géologie (03.21.83.19.10)

SPÉCIAL VACANCES

Steenwerck

tre service MCS à vo ans. depuis 26

Auchel

Nombreux modèles et accessoires, gants, casques, etc.

NOUVEAU !

le Musée de la Vie Rurale (03.28.50.33.80) Le Musée de la Mine Jacques Deramaux (03.21.52.66.10 / www.museedelaline-auchel.com)

Bruay-la-Buissière

Musée de la Mine (03.21.53.52.33 )

TRITON BAJA 250R

gamme courte longue et marche arrière - gtie 2 ans

Loos-en-Gohelle

SUPER EQUIPE

Base et Terril du 11/19 (03.21.28.17.28 / www.chaîne.des.terrils.free.fr)

Marles les Mines Blade 250E

- Série limitée

garantie 2 ans, pièces et main d’oeuvre, kilomètrage illimité

3990

Chevalement le Vieux II (03.91.80.07.10)

3490

Blade 460 LT

Gamme Target

4x4 I.R.S, chassis long +18 cm

7490

à partir de

4699 SYM EVO

460 Target 4x2

GTS 125

3199

5999

2849

Musée de l’Ecole et de la Mine (03.21.75.38.97 ou 03.21.20.46.70 / www.museedelamine.org)

Diéval

Ferme Apicole (03.21.41.50.11 - www.fermeapicole-dieval.com)



Harnes

Noeux-les-Mines

Musée de la Mine (03.21.25.98.58)

Oignies SYM XS 125

3490

Hyosung GT 125

Roadster - Prix clé en main - gtie 2 ans

3590

monocylindre 4 temps

Hyosung

1699

125 GVAQUILA* Prix clé en main - gtie 2 ans

ORBIT II

Hyosung GTR 125 Prix clé en main gtie 2 ans

4290

à partir de

50 cm3 monocylindre 4 temps dès 14 ans avec le BSR

1099

Centre de la Mine et du Chemin de Fer Denis Papin (03.21.69.42.04 / www.cmcf-oignies.com)

Loison-sur-Créquoise

La Maison du Perlé de Groseille apéritif régional (03.21.81.30.85 www.perledegroseille.com)

Boulogne-sur-Mer

la Maison de la Beurière, maison ancienne de pêcheur (03.21.30.14.52)

Beussent

La Chocolaterie de Beussent (03.21.86.17.62 / www.choco-france.com)

•été 2011

•animations

•Agenda

>> Juillet 2 juillet

Lens

«De la Mine au Louvre-Lens». Visite guidée en autocar permettant de découvrir l’âme du bassin minier, son patrimoine, sa reconversion jusqu’au site de la future implantation du Louvre en passant par la base et les terrils jumeaux du 11/19, le chevalement Saint-Amé et enfin, la découverte de la Maison du Projet du Louvre-Lens et le chantier du futur grand musée. Durée : 2h30. Départ et retour de la Maison du Projet LouvreLens, rue Georges Bernanos à Lens. Tarifs : 3 et 6 euros (gratuit pour les moins de 12 ans). Réservations au 03.21.67.66.66 (Office de Tourisme de Lens-Liévin) ou sur www.tourisme-lenslievin.fr Autres visites les 16/07, 6/08 et 20/08. 2 et 3 juillet

Le Touquet

«3ème Festival du Touquet, trophée Alain Godon». Initié par ce peintre-sculpteur,ce rendez-vous s’ouvre non seulement à la peinture, à la sculpture mais également à la photographie ainsi

qu’aux installations. Unique en France, il a pour vocation de frévéler au public et aux professionnels des artistes méconnus en leur offrant l’accès à différents lieux médiatisés. On y attend près de 400 participants représentant tous les courants de la création contemporaine.

•2011

•Culture

•Agenda

Les expositions à voir ! >>Culture et découverte Exposition «Corps à corps». et du 3 juillet au 17 octobre «Collier de perles, Honoré d’O». Renseignements au 03.28.59.21.65.

Jusqu’au 19 septembre

Mairie d’Attin

Exposition «Un village à travers l’Histoire. Jusqu’au 23 décembre

Montreuil-sur-Mer

Du 10 juillet au 31 août,

Le peintre Fernand Quignon en partenariat avec le Musée d’Opale Sud de Berck-sur-Mer.

Eglise Saint-Eloi de Dunkerque

Exposition photographique : «La France au Patrimoine mondial.»

Jusqu’au 9 avril 2012

LAAC de Dunkerque

(Lieu d’Art et d’Action Contemporaine) Exposition «Les Années 68». Renseignements au 03.28.29.56.00. Jusqu’au 10 octobre

Musée des Beaux Arts de Dunkerque

Jusqu’au 29 août

à la Médiathèque de Berck-sur-Mer «Balnéaires, photographies de Bernard Descamps». Jusqu’au 15 janvier 2012

Arras à Cité Nature

exposition «Mille paille», collection inédite de marqueterie de paille. Info-réservation : 03.21.21.59.59

our les grands et les pe p e u q i n u t i o r tits n end

ECURIE

DES CHARMES

À DUISANS...

15, rue de la Chapelle - 62161 DUISANS Tél. : 06 85 22 42 06 17

•2011

•Culture

•Agenda

Les expositions à voir ! >>Culture et découverte Jusqu’au 15 octobre

Cathédrale d’Arras

«Reconstruire les églises», regards croisés de Pierre Contant d’Ivry (XVIIIe siècle) et de Louis-Marie Cordonnier (XXe siècle), architectes de leur temps, sur la reconstruction des églises à l’époque des Lumières et entre les deux guerres mondiales. Exposition en accès libre. Jusqu’au 30 septembre

Etaples-sur-Mer

Centre Culturel de l’Entente Cordiale, exposition Charles Dickens dans le cadre de l’année Dickens dans le Pas-de-Calais. Renseignements au 03.21.21.73.65 ou sur www.chateau-hardelot.fr Jusqu’au 2 octobre

Cité internationale de la Dentelle et de la Mode de Calais

Exposition «Sport et mode enfantine : jeux de vestiaires.»

Musée Quentovic, exposition «L’Ecole des Peintres d’Etaples» (collection restaurée). Infos au 03.21.94.02.47 ou sur www.etaples-sur-mer.net

Jusqu’au 19 septembre

Du vendredi 1er au 25 septembre

Exposition «Attiniacum : la Vallée de la Canche avant Montreuil» (Bilan archéologique des fouilles d’Attin).

Musée portuaire de Dunkerque

Exposition «Sur les traces du commerce maritime en mer du Nord entre le 16e et le 18e siècle. Infos au 03 28 63 33 39 ou sur www.museeportuaire.fr. Du vendredi 1er au dimanche 31 juillet

Etaples-sur-Mer

au Pôle Tourisme de la Corderie à Etaples-sur-Mer : Les peintures de Patricia Soulé. Jusqu’au 24 juillet

Arras

au Musée des Beaux Arts, exposition consacrée à Frédéric H. Fajardie, maître du roman noir. Tarif : 4,6 euros. Du vendredi 1er au dimanche 31 août

Etaples-sur-Mer

au Pôle Tourisme de la Corderie : exposition photographique de Jean-Louis Saelens. Du jeudi 1er au vendredi 30 septembre

Etaples-sur-Mer

au Pôle Tourisme de la Corderie : exposition de peinture d’Yann Marquant. Jusqu’au 18 septembre

Arras

Carrière Wellington, «1941, Arras à l’heure allemande». Exposition en accès libre. Jusqu’au 18 septembre

Calais

Musée des Beaux Arts, rue Richelieu : exposition «L’Art est un sport de combat». Renseignements au 03.21.46.48.40. Jusqu’au 23 octobre

Château d’Hardelot 18

Montreuil-sur-Mer, Musée Rodière

>>Agenda des manifestations

>> Juillet 3 juillet

Aire-sur-la-Lys

La «Fête de la Lys», animations sur l’eau, balades en bateau, concerts toute la journée. Un dimanche de loisir fluvial en toute convivialité. Renseignements : 03.21.39.65.66 ou sur www.otairesurlalys.fr 4 juillet

Wissant

Le chantier de restauration des bateaux est ouvert. Les bénévoles vous expliquent l’histoire de ce bateau typique de la Côte d’Opale et de sa sauvegarde. Rendez-vous chemin du Moulin de 9h à 11h. Durée : 30 mn. Gratuit. Attention, demander confirmation de la «porte ouverte» du chantier à l’Office du Tourisme la veille au 03.21.824.800. Prochains RV les 11/07, 18/07, 25/07, 1/08, 8/08, 15/08, 22/08, 29/08. 3 juillet

Fruges

«Fête de l’Entre Côtes» et brocante.

POUR LES AVENTURIERS DE 1 À 12 ANS FUNNY PARC VOUS ACCUEILLE Cela fait bientôt 18 mois que Funny parc s’est implanté rue Ampère, tout près de la zone commerciale Auchan à Arras. Cette aire de jeux couverte, installée sur 1100 m2, est dédiée aux enfants qui ont soif d’aventures extraordinaires. Les prestations proposées sont nombreuses et diversiﬁées. Depuis son ouverture, ce complexe attractif a accueilli près de 45 000 visiteurs. Les formules «Les Anniversaires» rencontrent un énorme succès avec pas moins de 600 fêtes durant l’année écoulée. Pendant que les chérubins s’éclatent dans l’ambiance du jurassique avec Rex le dinosaure les parents, dont l’accès au parc est gratuit, pourront se détendre au snack/cafétéria. Les mamans peuvent également proﬁter des avantages de la Funny garderie. Agostinho Duarte et son équipe d’animateurs accueillent les centres de loisirs ou encore les comités d’entreprises. DES ATTRACTIONS SÉRURISÉES QUI DÉCOIFFENT Cet été le Funny parc sera ouvert 7 jours sur 7. Une exclusivité régionale le tunnel laser, mais aussi le baby module, le maxi module à étages, la piscine à balles, le canon à boules, le toboggan géant, l’espace karting, le trampoline, le terrain multisports et un quiz pédagogique avec pour thématique l’écologie… Une vingtaine d’attractions et des animations sont à la disposition des enfants pour une durée illimitée entre 10 heures et 19 heures. Les papas pourront, pendant ce temps, s’exercer au baby foot et au billard. Le Funny parc propose plusieurs formules tarifaires et accepte les chèques-vacances.

TARIFS

Entrée gratuite pour les accompagnateurs

Entrée 9 par enfant DURÉE ILLIMITÉE Demi tarif pour les enfants de moins de 2 ans Entrée à 750 après 18h - Chequès-vacances acceptés Avec ta carte de ﬁdelité : 10 entrées = 1 offerte Pour plus de plaisir, Funny Parc te propose des formules d’accès illimitées et adaptées à tes envies, viens vite te renseigner à l’accueil de ton parc ! REMISES SPÉCIALES : Réduction de 20% pour les familles nombreuses (3 enfants et +) Réduction de 10% pour les demandeurs d’emploi* *sur présentation d’un justiﬁcatif de moins de 3 mois, offre non cumulable.

•été 2011

•animations

•Agenda

>> Juillet

(7/07, 21/07, 28/07, 4/08, 11/08, 18/08, 25/08, 1/09), Ambleteuse (8/07, 22/07, 29/07, 5/08, 12/08, 26/08, 2/09), Audresselles (12/07, 19/07, 26/07, 2/08, 9/08, 16/08, 23/08, 30/08).

4 juillet

Wissant

En balade accompagnée sur le sentier du Fartz, découvrez le village de Wissant et sa baie, entre caps Gris-Nez et Blanc-Nez. Renseignements et inscriptions à l’Office de Tourisme de Wissant ou au 03.21.824.800. Prochains RV : 12/07, 19/07, 26/07, 2/08, 9/08, 16/08, 23/08 et 30/08. 5 juillet

Audresselles

Balade en calèche en avançant au rythme paisible des chevaux de trait boulonnais, découvrez les villages d’une façon différente. Montez en famille à bord de la calèche où, au travers des rues, vous pourrez découvrir un patrimoine original, l’histoire du cheval Boulonnais et de jolis coins de verdure. Uniquement sur réservation à l’Office de Tourisme (03.21.824.800). Tarif : 6 euros (adultes), 4 euros ‘enfants, gratuit pour les moins de 3 ans. départs à 14h30 et 16h. Prochains RV : à Wissant (6/07, 13/07, 20/07, 27/07, 3/08, 10/08, 17/08, 24/08, 31/08), Marquise

ème

2/3 - 9/10 - 16/17 septembre 2011 21h00

•été 2011

•zoom sur •Arras

>>zoom sur

Arras

Arras se dévoile

Insolite...

Tout l’été, suivez le guide

Et si vous vous laissiez tenter par une visite guidée franco-ch’ti pour le moins insolite afin de partir à la découverte d’Arras et de ses petites histoires avec le «parler d’ici» ou encore l’Abbaye Saint-Vaast et le musée des Beaux-Arts en langue picarde en compagnie de truculents personnages. D’autres visites guidées autour d’Arras vous invitent à découvrir par les chemins champêtres les curiosités, les trésors de l’Artois, les églises à flèche à crochets. Contact : 03.21.51.26.95 / www.ot-arras.fr

Avec comme grande nouveauté l’ouverture au grand public de la Citadelle, surnommée «la belle inutile», remarquable exemple d’architecture militaire du XVIIème siècle, construite sur les plans de Vauban, la ville d’Arras propose durant la période estivale tout un programme de visites guidées permettant de découvrir les splendeurs du patrimoine de la cité avec les guides-conférenciés de l’Office de Tourisme agréés par le Ministère de la Culture et de la Communication. Vous avez le choix entre «Les salles de l’Hôtel de Ville», «Promenade arrageoise» en se laissant conter l’Histoire de la ville et ses anecdotes tout en découvrant le pastrimoine local, «L’Hôtel de Ville de fond en comble», «Sous les arcades» pour découvrir l’histoire des grands’places, le site archéologique de Nemetacum en remontant aux origines de la ville antique, «Arras en compagnie de Paul Verlaine», «Arras

au XVIIIème siècle, «La Cathédrale et son orgue de choeur», «la Citadelle». La découverte des lieux de mémoire vous emmène sur les traces des combats de la Grande Guerre de 14-18 avec une visite guidée sur mesure des champs de bataille de l’Artois et de la bataille d’Arras à partir de la carrière Wellington et son réseau de tunnels souterrains utilisés par l’armée britannique, ou en empruntant la navette «la canadienne» ArrasVimy-Arras. Tél : 03.21.58.22.71 - Rue du Four à Chaux à STE CATHERINE LES ARRAS (62)

Au pied du Beffroi, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO

5, place des héros 62000 ARRAS Tél. 03 21 71 23 23

www.arras-hotel-diamant.com

VENTE - REPARATION - ACCESSOIRES > Location Quads > Location Camping-car > Réservation Raids > Séminaires

•été 2011

•zoom sur •Aire-sur-la-Lys

>>zoom sur

Aire-sur-la-Lys

Ville d’histoire...

Lydéric le géant

De tradition, de nature et de détente

Fortement imprégnée par la présence de l’eau sur son territoire, Aire-sur-la-Lys est riche d’un patrimoine historique dont la pièce la plus spectaculaire n’est autre que le Bailliage, somptueux édifice de style renaissance flamande, construit vers 1600 sur la Grand’Place de la ville afin de servir de corps de garde, un édifice abritant de nos jours l’Office de Tourisme. L’Hôtel de Ville et le Beffroi, constituent d’autres éléments majeurs du passé architectural de la cité auxquels il faut ajouter la collégiale Saint-Pierre, l’ancien collège des Jésuites et la chapelle Saint-Jacques, enfin l’église de Saint-Quentin-les-Aire. Un circuit «Pas à Pas» spécialement créé permet de découvrir la ville sous tous ses aspects, plaques après plaques apposées sur les édifices ou simples maisons. Toutes ont une histoire à raconter. Aire-sur-la-Lys vit aussi au rythme de l’eau, de la na-

Autre point fort de la ville, ses traditions. Elles sont illustrées par Lydéric, le géant, qui sort dans les grandes occasions, par la neuvaine consacrée à Notre-Dame Panetière, par la dégustation de ses mastelles sucrées, de l’andouille d’Aire, fleuron de la gastronomie locale, par son café issu d’une torréfaction airoise. Et à chaque tradition correspond une fête. Contact : 03.21.39.65.66 (Tél/fax) / www.ot-airesurlalys.fr

ture, de la détente. C’est ainsi que, pour la deuxième année consécutive, l’Office de Tourisme organise un cycle de randonnées accompagnées invitant à découvrir le patrimoine du Pays d’Aire sous toutes ses formes, y compris le patrimoine culinaire, chacune de ces balades s’achevant par un goûter composé de produits régionaux et de spécialités airoises dont la fameuse mastelle, succulente pâtisserie. Au programme de l’été 2011 : A la découverte de la Flandre airoise (9 juillet), Le village de Wittes et le hameau de Cohem (27 août), Le patrimoine vu des hameaux de la Jumelle et Saint-Martin (17 septembre).

LES BALADES DECOUVERTE…ACCOMPAGNEES :

Chaque balade est ponctuée d’interventions sur un thème particulier. A l’issue de la balade un goûter composé de produits airois est proposé. Samedi 18 juin : la protection de l’environnement et le tri sélectif A la découverte des milieux naturels airois. Présentation du centre Récup’Aire Samedi 9 juillet : A la découverte de la Flandre airoise . Visite du Hameau de Widdebrouck. Samedi 27 août : Le village de Wittes et le hameau de Cohem Au fil de la Melde et de la Becque, découverte du patrimoine wittois. Samedi 17 septembre : Le patrimoine vu des hameaux : la Jumelle et Saint-Martin A l’occasion des Journées du Patrimoine, une autre vision de notre cité. Tarifs : 2€ par personne ; 1€ (- de 12 ans), réservation obligatoire au 03 21 39 65 66

LA FÊTE DE LA LYS

Dimanche 3 juillet de 8h30 à 19h : Bassin des quatre faces (route d’Hazebrouck) 14e édition de la fête de la Lys, venez passer un agréable dimanche au bord de l’eau. Nombreuses animations toute la journée : (randonnée, animation pêche, concert apéritif, croisière sur la Lys, train touristique, spectacle musical (variétés, Music-Hall, 80’s)

LA PROCESSION NOTRE DAME PANETIERE Du dimanche 14 août au dimanche 21 août

Neuvaine de Notre Dame Panetière, procession le 21 août dans la ville avec les ex-votos en épis de blé et le char de Notre Dame Panetière

MUSIQUES EN JARDINS

Jeudi 25, vendredi 26 et samedi 27 août à partir de 18h30 13e édition de Musiques en Jardins. Concerts de musique dans le jardin de particuliers.

50e FESTIVAL DE L’ANDOUILLE

Du vendredi 2 au mardi 6 septembre.

English

Aire-sur-la-Lys

Placed between Mounts of Flanders and Hills of Artois, Aire-sur-la-Lys possesses a heart of historic city in the unique built heritage. To seduce you the city, established according to the legend by Lydéric, will not hesitate to display its treasures of architecture of the XVIth in the XIXth centuries. Come to discover Aire-sur-la-Lys, its alleys, its classified monuments, its parties and take advantage of your visit for gouter our sweetened specialities ( Mastelles) or salted (Andouille). Informations : Tourist Office - Bailliage Grand-Place 62120 Aire-sur-la-Lys - Phone : +33 3 21 39 65 66 e-mail : tourisme.airelys@wanadoo.fr

Le festival de l’andouille fête ses 50 ans. Pour l’occasion la ville d’Aire-sur-la-Lys nous réserve un weekend entier de festivités. Vendredi 2 aura lieu l’animation de catch à la salle du manège. C’est dans cette même salle que se déroulera le samedi 3 le grand repas dansant animé par le groupe de variété les Sacs à sacs. Dimanche 4 se dérouleront les traditionnelles animations du Festival de l’Andouille : cortège avec les géants d’Aire-sur-la-Lys Chrymilde et Lydéric. Un concours de labour aura lieu à proximité de l’usine d’eau de Mametz. Après le traditionnel jet d’andouille depuis la bretèche du Bailliage, un concert sera donné. Cette année c’est un plateau exceptionnel composé de quatre artistes d’envergure internationale qui nous sera proposé. Enfin la journée sera clôturée par un feu d’artifice. Le festival se prolongera jusque dans la soirée du mardi 6 septembre avec le concert à la salle du manège de l’orchestre international Vooruit en provenance d’Harelbeke (Belgique). A noter qu’il s’agira du dernier concert de la Salle du manège avant sa fermeture pour travaux.

LES JOURNEES DU PATRIMOINE

Samedi 17 et le dimanche 18 septembre La 28e édition a pour thème le voyage du patrimoine. Aire-sur-la-Lys vous propose 15 sites à (re)découvrir par des visites guidées et des animations. Une conférence aura également lieu le 17 au soir à l’espace culturel Aréa sur la construction de l’Hôtel de Ville et du Beffroi. Cette année, les communes de Quièstède et Roquetoire participeront également en présentant leur église.

www.ot-airesurlalys.fr - www.airesurlalys-tourisme.com Le Bailliage - BP 43 - Grand’Place tourisme.airelys@wanadoo.fr 62921 Aire-sur-la-Lys cedex Tél/FAx 03 21 39 65 66

Dans le texte sur la fête de l’andouille, de mettre en gras les mots : catch, repas dansant, géants, concours de labour, concert et feu d’ar-

•été 2011

•zoom sur •Montreuil

>>zoom sur

Montreuil-sur-Mer

Montreuil

Sur les traces de Victor Hugo... Ville d’histoire et de patrimoine, cité fortifiée surplombant la vallée de la Canche, celle que l’on appelle «la Carcassonne du Nord» avec ses impressionnants remparts a gardé ces rues pittoresques qui n’ont pas changé depuis le Moyen-âge, celles où déambula un certain Victor Hugo. C’est à Montreuil-sur-Mer que se noua l’action de l’un de ses plus grands romans «Les Misérables, un écrivain profondément engagé dans les luttes de son époque. En 1837, Victor Hugo se promena sous les grands arbres des remparts et c’est de là que lui vint l’idée d’y situer l’essentiel de la première partie du roman avec Fantine, née à Montreuil et Jean Valjean qui en devint maire sous le nom de Monsieur Madeleine. «Je me suis attaché à rester fidèle à l’esprit de l’écrivain, en m’appuyant sur les pages qui sont autant d’invitations à la rêverie et à la méditation» précise Dominique Martens, metteur en scène et créateur du spectacle en rappelant que la réussite du spectacle est aussi celle de tous ces artistes amateurs pleinement investis dans la préparation matérielle (costumes, accessoires...) et dans leurs rôles respectifs. Cette année, et pour la seizième année consécutive, l’Office de Tourisme propose un grand spectacle son et lumière intitulé

Appellation Contrôlée ! Le spectacle vaut assurément le détour comme la ville de Montreuilsur-Mer elle-même, une appellation contrôlée si l’on en juge par la présence de la cité parmi les «100 Plus Beaux Détours de France», un guider édité par Michelin qui en détaille le patrimoine historique, religieux, naturel et gastronomique, autant d’attraits touristiques qui font la fierté de la ville et de sa région. Son charme, son caractère, son authenticité n’en sont pas les moindres.

«Les Misérables à Montreuil-sur-Mer». Durant ce spectacle haut en couleurs et en pyrotechnie, 450 figurants et bénévoles, 600 personnages costumés endossent les habits de leurs ancêtres et ceux des personnages du roman pour une superbe fresque présentée dans le non moins superbe cadre de la Citadelle. Parallèlement à ce rendez-vous qui a déjà réuni depuis sa création plus de 100.000 spectateurs, une exposition présente vingt caricatures originales, publiées de 1833 à 1885, retraçant la vie politique et littéraire de Victor Hugo Contact spectacle : 03.21.06.72.45 / www.lesmiserables-montreuil.com. Représentations à 22h30 les 29, 30, 31 juillet, 1er, 5, 6, 7 et 8 août

>>Agenda des manifestations 6 juillet

Audinghen

Découvrez les blockhaus et la vie de leurs occupants ainsi que le Musée du Mur de l’Atlantique au fil d’une soirée commentée. Vous bénéficierez d’un tarif préférentiel d’entrée au Musée (Batterie Todt). Renseignements et inscirptions à l’Office de Tourisme de Wissant ou au 03.21.824.800. Attention, places limitées. Réservation obligatoire. Prochains RV : 13/07, 20/07, 27/07, 3/08, 10/08, 17/08, 24/08, 31/08. 7 juillet

Rinxent

Visites guidées du bassin carrier. Les guides vous emmènent sur les points de vue afin de découv rir l’exploitation des acrrières à ciel ouvert. Il faut un véhicule, être bien chaussé et réserver 24h avant au 03.21.824.800. Rendez-vous à 14h à la Maison du Marbre et de la Géologie de Rinxent. Durée de visite : 1h15. Tarif : 3,50 euros (adultes), 2 euros (enfants + de 5 ans). A régler directement au prestataire. Prochains RV : 14/07, 21/07, 28/07, 4/08, 11/08, 18/08, 25/08.

•été 2011

•zoom sur •La route 62

La route 62 ! >>

Route 62

L’itinéraire à suivre... Qui n’a jamais entendu parler de la «Route 66», l’axe de circulation mythique reliant la côte ouest à la côte est des EtatsUnis. Si sa notoriété n’a pas, à ce jour, franchi l’océan atlantique, la «Route 62» est en train de se tracer un chemin. Dans l’Audomarois, quelques sites touristiques avaient pris, depuis quelques années, l’habitude de travailler ensemble afin de promouvoir à la fois leurs propres équipements et leur région, une entente qui avait plutôt donné de bons résultats. Cette initiative n’a pas manqué pas de séduire d’autres acteurs du tourisme et c’est ainsi que depuis maintenant un peu plus d’un an s’est créée la «Route 62». «Plusieurs se sont effectivement retrouvés dans notre démarche, explique Julien Duquesne, le directeur de La Coupole. Nous sommes tous amoureux de notre région, magnifique à bien des égards. Nous avons la capacité de répondre aux personnes intéressées par les sites de mémoire, le tourisme d’affaires, le tourisme de nature. On y dort bien et on y mange bien.» Que demander de plus ! L’association mise sur pieds a pu rassembler dans ses rangs une belle variété, une belle diversité de structures permettant aux touristes de se concocter un joli programme pour un petit séjour, voire un séjour prolongé selon leurs centres d’intérêt ou pour satisfaire leur envie de découvertes. Mais cette «Route 62» offre également aux visiteurs la possibilité d’obtenir d’appréciables réductions ou certains avantages grâce à l’instauration d’un chéquier des «Immanquables du 62» que l’on peut se procurer, disponible auprès de tous les partenaires de la «Route 62» et des offices de tourisme. Il est en outre à signaler que tous les membres adhérents de l’association ont, question d’éthique, signés une charte commune garantissant aux visiteurs une qualité d’accueil,

Comptez-vous quatorze ! Histoire, patrimoine, nature, sports, loisirs, balades insolites, bonnes tables, douces nuits...la «Route 62» compte dans ses rangs 14 acteurs du tourisme dont la complémentarité est à souligner. En voici la liste : La Coupole, centre d’histoire et de mémoire du Nord-Pas-de-Calais, Dennlys Parc à Dennebroeucq, le parc d’attractions pour la famille, le Centre Historique Médiéval d’Azincourt, «Les belles échappées» de la Ferme de l’Abbaye à Clairmarais (golf à la ferme, balades en solex, en tandem, en 2 CV, jeux d’orientation...), le Laby’Parc du Touquet à Saint-Josse (labyrinthe de bois, de maïs, parcours de kart à pédales, street-forest...), l’auberge de Wismes, le Rando-Rail de Nielles-les-Bléquin, l’Hôtel et le golf de Saint-Omer à Lumbres, Isnor à Claimarais (balades en bateau et en barques dans le marais audomarois) l’hôtel-restaurant La Sapinière à Wisques, la Tour de l’Horloge à Guînes (voyage dans l’histoire de la ville depuis les vikings), le restaurant «La Falaise» à Escalles, à deux pas du cap Blanc-Nez, grand site national, les chambres d’hôtes de «La Coulonnière» à Wismes et des Caps et Marais d’Opale à Saint-Omer. Pour joindre l’association, appeler le 03.21.47.27.53 ou par mail : contact.route62@gmail.com

d’orientation, de services et ce, quelles que soient les moyens dont disposent les touristes. A propos d’hébergement par exemple, cela est valable de la chambre d’hôte à l’hôtel 3 étoiles. On remarquera que la «Route 62» ne se cantonne pas au secteur de l’Audomarois mais rayonne désormais sur une zone géographique beaucoup plus large, jusqu’au territoire des 7 Vallées et jusqu’aux rivages de la Côte d’Opale. A ce jour, 14 acteurs du tourisme ont mis leurs moyens en commun et font régulièrement le point sur les résultats obtenus sur le terrain. «Nous analysons la situation à raison d’une réunion par mois, ce qui nous permet d’être au plus près de la réalité sur le terrain, de connaître le plus rapidement possible les tendances qui se dégagent, les besoins qui s’expriment» note Julien Duquesne. En quelques mois d’existence, la «Route 62» s’est forgée une identité.

-2

€

22€ au lieu de 24€ par location (4 personnes) sur présentation de ce bon DE L’OCCUPATION À LA FACE CACHÉE DE LA CONQUÊTE SPATIALE, UN VOYAGE TROUBLANT ET PASSIONNANT AU COEUR D’UNE BASE SECRÈTE ULTRAMODERNE.

IMAGINÉE PAR HITLER, CETTE BASE SOUTERRAINE DEVAIT ABRITER LE CANON V3 ET DETRUIRE LONDRES

BASE SECRÈTE V3 «LE CANON DE LONDRES» LANDRETHUN-LE-NORD, À 8 KM DES DEUX CAPS

mimoyecques.com

DU TOUQUET

ST-JOSSE/MER

DU 9 AVRIL au 25 septembre 2011

LABY'BO

LABY'MAïS

NOUVEAU

RS PARCOUR AVENTU E

TOUT UN univers de l oisirS

nature

pour une jo inoubliabulrenée UNIQ QUE DANS LA LA RÉG ÉGIO ON

LABY'KART

1 entrée enfant offerte

(limitée à 1 par famille) jusqu’au 02/11/11

Ici, on apprend en s’amusant. Pendant que les parents découvrent l’Histoire en détail, les enfants jouent et ne veulent plus partir…

Venez découvrir l’Histoire autrement…

Coup de cœur sur ce lieu de découverte vraiment adapté aux familles, aux grands comme aux plus jeunes.

Horaires

Ouvert du 1er Avril au 3ème dimanche de septembre : tous les jours de 14h à 18h, sauf le samedi. Juillet-Août: 10h-18h30 non-stop. Ouvert également pendant les vacances de février et de la Toussaint. Groupes Scolaires et Adultes toute l’année sur réservation.

Tarifs

Adulte : 6€ - Enfant : 3€50 Famille (2 adultes + 2 à 4 enfants) : 19€ Durée : 1h30 à 2h00

La Tour de l’Horloge 62340 GUINES

Tel: 03.21.19.59.00 Site : www.tour-horloge-guines.com

>>Agenda des manifestations

>> Juillet 7 juillet

Leubringhen

Glaces fermières au goûter : Marie-Claire et Aurélie vous invitent à venir déguster une coupe de glace maison, à apprendre à mouler la faisselle de fromage blanc, à assister à la traite des vaches. Sur réservation au 06.08.74.21.83. A partir de 16h30. Tarif : 4 euros par personne (gratuit pour les moins de 3 ans). A régler directement au prestataire. Prochains RV : 21/07, 28/07, 4/08, 11/08, 18/08, 25/08, 1/09.

rocambolesques de grands personnages, partez le temps d’une promenade à la rencontre du patrimoine varié et inattendu du «Vieux Marquise». Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme de la Terre des 2 Caps (03.21.824.800). La visite est gratuite. Prochain Rv : 5/08

Du 8 juillet au 28 août

Condette

Au Château d’Hardelot, Centre culturel de l’Entente Cordiale, «The Season», cinéma en plein air, concerts, spectacles de rue. Infos au 03.21.21.73.65 et sur www.chateau-hardelot.fr 8 juillet

Marquise

Du Père Lustucru à madame la Marquise, découvrez le patrimoine local, les vestiges d’un passé glorieux aux péripéties

•été 2011

•zoom sur •La Coupole

>>zoom sur

La Coupole

La coupole

Un été événementiel En cet été 2011, La Coupole va encore plus loin en développant une véritable saison événementielle avec pas moins de 9 rendez-vous cet été dont deux temps forts en juillet et août. Tout commence le 7 juillet avec «Zones interdites» ou la visite des galeries habituellement fermées au public (réservations au 03.21.12.27.27).Le 16 juillet : grand feu d’artifice musical avec concert d’un big band jazz de 30 musiciens et animations. Le 21 juillet, journée «Comme en 40» pour replonger dans l’ambiance des années 1940 avec exposition de véhicules militaires et animations toute la journée. Le 28 juillet et le 4 août, journées d’animations musicales sous le dôme de La Coupole. Autre temps fort : le 11 août avec «La Tête dans les étoiles» ou l’invitation à vivre la «Nuit des étoiles» à La Coupole avec un grand rendez-vous populaire et scientifique autour de l’Espace et de ses mystères... Le 18 août, c’est une autre journée «Comme en 40» qui est proposée, suivie, le 25 août, d’une nouvelle journée «Zones interdites». Enfin, le 4 septembre, la Patrouille de France passera dans le ciel de La Coupole, à un horaire restant à confirmer. Par son programme d’animations mais aussi à travers le concept

Une visite interactive...

Haut lieu de mémoire créé sous une immense voute de béton destinée à abriter des bombardements une base de montage et d’assemblage de V2, la redoutable fusée inventée par les nazis, la Coupole d’Helfaut évoque également le Nord-Pas-de-Calais pendant l’occupation, l’univers concentrationnaire, la Résistance, ou encore la conquête spaciale initiée par un certain Von Braun, celui-là même qui avait imaginé la plus terrifiante des armes secrètes allemandes qui s’abattirent sur Londres ou sur Anvers et firent des milliers de victimes. L’an dernier, une nouvelle scénographie a été mise en place pour plus d’interactivité avec le public. Toujours plus d’images, de films d’époque, d’effets visuels...Le Centre d’Histoire et de Mémoire du Nord-Pas-de-Calais a fait le choix de proposer depuis quelques années tout un programme de manifestations à la fois historiques, culturelles et populaires tant pour les visiteurs en général que pour les habitants de notre région. On se souvient à cet effet du lancement d’Ariane 5 commenté en direct sur le site de La Coupole par l’éminent spécialiste Michel Chevalet.

de sa visite, La Coupole est tout le contraire d’un musée statique, et offre au visiteur un tout autre regard sur l’Histoire. Contact : 03.21.12.27.27 / www.lacoupole-france.com

•été 2011

•animations

•Agenda

>> Juillet Du 8 au 15 juillet

De Dunkerque à Bray-Dunes

«Festival des Folklores du Monde». 11 pays invités dont le Kenya, le Mexique, le Pérou, Bali, l’Argentine, la Serbie, la Mordovie, la Slovaquie... Artisanat et spectacle chaque soir et certains après-midi. Gala d’ouverture le 8 juillet à 20h avec l’ensemble des groupes. Renseignements : 03.28.26.61.09 (Office de Tourisme) ou sur www.bray-dunes.fr

à bord du «Texel». Renseignements et réservations à l’Office de Tourisme de Dunkerque Dunes de Flandre (03.28.66.79.21). Autres rendez-vous le 23/07, le 6/08.

Du 9 juillet...au 20 août

Le Touquet

«Le Festival des Tout-Petits». Animations ludiques et culturelles entièrement gratuit (conteurs, comédiens, magiciens, marionnettistes, artistes de rue au Jardin d’Ypres, en centre-ville et sur le front de mer). 9 juillet

Dunkerque

Dîner-croisière découverte du port de Dunkerque (19h30)

Vannerie française et du monde entier - Mobilier rotin

53 Route Nationale 80150 LE BOISLE Tél. : 03 22 29 65 66 La Vannerie Candas, dont la réputation n’est plus à faire, constitue un arrêt de rigueur lors dela traversée du bourg de Le Boisle (entre Hesdin et Abbeville). Elle diffuse ses produits professionnels auprès des acteurs des métiers de bouche et, pour les particuliers, elle dispose d’un magasin à l’enseigne de la Vannerie du Boisle.

Dans son magasin de 500 m², qui jouxte les ateliers où un savoir faire traditionnel de Picardie se perpétue, vous trouverez de nombreux articles pour la décoration intérieure, l’ameublement, la cuisine, les enfants, ... Aux heures ouvrées, la visite de l’atelier est gratuite et l’on peut y découvrir l’extraordinaire dextérité des vanniers. Une projection vidéo de 13 mn consacrée à la récolte de l’osier complète l’information sur ce métier.

10 %

r de remise sude présentation* ce guide

Ouvert 7j/7 : 10h - 12h30 / 14h - 19h, sauf 14h30 - 19 h les dimanches & jours fériés

•été 2011

•zoom sur •Hesdin

>>zoom sur

Hesdin

Au pays des 7 Vallées

L’histoire revisitée de la cité enfouie

Fief des Comtes d’Artois puis des Ducs de Bourgogne, Hesdin était l’une des villes les plus florissantes du Moyen-Age avant d’être détruite sur ordre de Charles Quint avant de renaître un peu plus loin. Le nouvel Hesdin était né sous les couleurs espagnoles avant de redevenir français. Un espace historique où sont exposés de nombreux objets retrouvés sur place témoignent du passé prestigieux de la cité enfouie et des siècles qui ont suivi, jusqu’aux vestiges de la Seconde guerre mondiale. Une randonnée pédestre de 5 kilomètres permet également de se représenter l’ampleur et le luxe de la florissante cité médiévale. Mais Hesdin, de nos jours, présente également bien d’autres atouts, à commencer par l’Hôtel de Ville, sa célèbre et exceptionnelle Bretèche et le beffroi surplombant le tout, inscrit depuis 2005 au Patrimoine Mondial de l’Humanité.

Un outil high tech...

Pour faire évoquer ce glorieux passé, l’Office de Tourisme s’est doté d’un outil «high tech» mis à la disposition des touristes qui le demandent, un Flashcode permettant à chacun de lire sur l’appareilphoto intégré à son téléphone mobile le meilleur de l’information touristique du Pays des 7 Vallées. Parler d’Hesdin, c’est aussi rappeler l’événement majeur animant la commune durant la première quinzaine d’août avec les Fêtes du Cochon Rose...et de la cochonnaille et le temps fort du lundi 15 août avec spectacles de cirque, de rue et le grand spectacle pyrotechnique enflammant la place d’Armes et ses beaux édifices. Contact : 03.21.86.19.19 / www.tourisme7vallees.com

Plusieurs très beaux hôtels particuliers sont à découvrir dans les rues environnantes, des rues que fréquenta un certain abbé Prévost, connu pour être l’auteur de Manon Lescaut. Autre très belle pièce du patrimoine local, l’église Notre-Dame avec son magnifique portail de pierre de style renaissance et son riche mobilier classé provenant du couvent des Récollets.

>>Agenda des manifestations

>> Juillet 9 juillet

10 juillet

Maresquel Ecquemicourt

Nocturne illuminée aux Jardins d’Evéa. Autre RV le 6 août. 9 juillet

Oignies

«Voyage en Pays Minier», circuit en autocar à la journée . A partir de deux des quatre grands sites de la mémoire minière du bassin Nord-Pas-de-Calais que sont les carreaux de fosse du 11/19 de Loos-en-Gohelle et du 9/9 bis d’Oignies, le circuit chemine de terrils en équipements remarquables. Départ à 9h30 du site 9/9 bis d’Oignies et retour même endroit vers 17h30. Tarif : 25 euros (adultes), 15 euros (enfants de moins de 12 ans) avec repas inclus. Réservations au 03.21.67.66.66 ou sur www.tourisme-lenslievin.fr

Intervillages de la Communauté de Communes de la Terre des 2 Caps. Renseignements au 03.21.87.57.57. 10 juillet

Souchez «Les champs de bataille de l’Artois», circuit en autocar de 2h30 à la découverte des sites les plus emblématiques de la Mémoire de la grande guerre de 1914-1918 : nécropole de Notre-Dame de Lorette, Mémorial canadien de Vimy, cimetières allemand et français de Neuville-Saint-Vaast. Départ (15h) et retour devant le Centre Européen de la Paix à Souchez. Tarif : 3 et 6 euros (gratuit pour les moins de 12 ans). Réservations au 03.21.67.66.66 (Office de Tourisme de Lens-Liévin) ou sur www.tourisme-lenslievin.fr Autres visites les 17/7, 7 et 14 août.

PORTES O

10 juillet

Hardelot

Ferques

Journée «Les écrivains dans la rue».

L’Autruche du Marronnier MAGASIN OUVERT TOUTE L’ANNÉE, de 9h à 12h et de 14h à 19h,

er)

et VISITE DE L’ÉLEVAGE tous les jours d’avril à septembre !

PORTES OUVERTES

Samedi 2 et dimanche 3 juillet BARBECUE GÉANT midi & soir à partir de 7

CONCERTS samedi soir avec Aymeric Pichonnier et Blandine Drain. Dimanche midi, avec Aymeric Pichonnier, Blandine Drain et Valentin Caron

Charlésia MACREZ 6, rue de l’Eglise 62170 ESTRÉE (près de Montreuil)

03 21 06 23 50 - 06 79 51 69 19

autruche.marronnier.free.fr charlesia.macrez@orange.fr 32

Idées Cadeaux PANIERS GARNIS

(à partir de 12) Oeufs décorés, plumes d’autruche

•été 2011

•animations

•Agenda

>> Juillet 11 juillet

Dunkerque

Déjeuner promenade «Innovation urbaine et culinaire» à 11h30. Prochains déjeuners les 21/07, 28/07, 6/08, 18/08. Informations et réservations à l’Office de Tourisme de Dunkerque Dunes de Flandre (03.28.66.79.21). Du 11 au 17 juillet

Montreuil-sur-Mer

«Festival d’histoire vivante». Organisé par le Musée Roger Rodière, un voyage au coeur du XVIIIème siècle avec conférences, visites guidées, animations, spectacle...Reconstitutions historiques les 15, 16 et 17 juillet dans le cadre de la Citadelle de Montreuil-sur-Mer. Renseignements au 03.21.86.90.83. A partir du 12 juillet

Ardres

Les «Mardis Gourmands» au coeur de la cité médiévale, à la Chapelle des Carmes, tous les mardis jusqu’au 23 août, de 16h

Les Jardins d’EVEA

à 18h. Dégustations, découvertes de produits du terroir, bonnes recettes, adresses, vente de produits. Renseignements au 03.21.35.28.51 / www.ardres-tourisme.fr 12 juillet

Dunkerque

Balade gourmande «Balade au coeur de la station balnéaire» (14h30) avec dégustation au Cornet d’Amour. Durée 1h30, hors dégustation. Tarif : 4 euros (adultes), 2 euros (enfants) - dégustation (2 euros). Informations et réservations à l’Office de Tourisme Dunkerque Dunes de Flandre (03.28.66.79.21). Autres rendez-vous les 22/07, 2/08, 10/08. 12 juillet

Réty

Le patrimoine dans le bocage. Une pause sur les hauteurs de Réty à travers son bocage et son histoire architecturale. Pour petits et grands. Sur réservation à l’Office de Tourisme ou au 03.21.824.800. Rendez-vous sur la place de Réty à 14h. Durée de la balade : 1h30. Gratuit. Prochains RV : 26/07.

Sylvie et Alain Dautreppe

Par c f l or al

Sylvie et Alain Dautreppe

2 5 j a rd i n s à th è m e s 3 k m d e s e n ti e rs s u r 2, 5 H a

Parc floral 25 jardins à thèmes 3 km de sentiers sur 2,5 Ha

ugies

ougies bre : utomne

Vente de plantes 9 juillet et 6 août Nocturne Salon de thé et bougies

Accueil de groupes, scolaires, centres de loisirs...

15 et 16 octobre Plantation d’automne 252, Route de Montreuil 62990 MARESQUEL

Tél. : 03 21 81 38 88 www.lesjardinsdevea.fr Ouvert tous les jours de 10 h à 18 h sauf le lundi

Accueil de groupes, scolaires, centres de loisirs...

>>Agenda des manifestations

>> Juillet 13 juillet

Gravelines

Balade nature du «Circuit du Polder». Entre terre et mer, à mi-chemin de Petit-Fort-Philippe et du hameau des Huttes, le circuit, riche en dépaysement grâce à sa grande diversité floristique, présente plusieurs espèces végétales dans cet ecosystème avec des saules, des aulnes, des peupliers mais aussi une plante rare et protégée comme l’Orchis Bouc. Grand bol d’air assuré en prime. Durée : 2h. Départ à 10h. Tarif : 2 euros/ personne, tarif famille 3 euros (2 adultes et 2 enfants). Rendezvous sur le parking du complexe de tennis derrière Sportica. ¨Renseignements à l’Office de Tourisme des Rives de l’Aa à Gravelines (03.28.51.94.00). Prochains RV : 27/07, 10/08 et 24/08.

14 juillet

Berck-sur-Mer «L’été de la Française des Jeux». La tournée «Française des Jeux /NRJ12» revient à Berck. La plus grande animation de ce type en Europe avec des jeux, les auditions du concours musical national «Les Voix de la Chance» et un grand show. En soirée un concert «live» d’une grande vedette surprise. Du 14 au 17 juillet

Boulogne-sur-Mer

14 juillet

Bergues

Kermesse des joyeux Berguenards et grande fête médiévale. 14 juillet

Etaples

Grand concert gratuit en plein air sur le parking de la Canche et sur le port avec Sloane, Francky Vincent et Zouk Machine suivi du grand feu d’artifice embrasant les bords de la Canche. 14 juillet

Gravelines

En face de l’embarcadère de Vauban Promenade, venez vous

Photo : Pascal Morès

faire tirer le portrait gratuitement par Mademoiselle Zouzou. Rendez-vous le jeudi 14 juillet de 15h à 18h et le lundi 15 août de 15h à 18h.

«La Côte d’Opale fête la mer» où la célébration de la mer sous bien des formes : histoire, gastronomie, environnement, traditions...Spectacles, parades de vieux gréements, concerts de chants marins et de musiques marines, animations pyrotechniques, artisanat, dégustations de produits de la mer, initiation à la voile traditionnelle, expositions figurent au programme du plus grand rassemblement de bateaux anciens de la région Nord-Pas-de-Calais. Parades nautiques commentées les jeudi 14 et samedi 16 juillet à partir de 16h30. Renseignements au 03.21.10.88.10 ou sur www.ville-boulogne-sur-mer.fr

•été 2011

•zoom sur •La côte d’Opale

>>zoom sur

Berck-sur-Mer

Musée de France d’Opale Sud à Berck-sur-Mer >>

Revivre l’épopée de la station

Ce musée de 700 m2 sur deux niveaux mérite le détour. Il fait découvrir au visiteur l’épopée de cette station balnéaire qui était l’un des plus importants ports d’échouage de France. La vie maritime est ainsi très présente dans ces lieux rassemblant une superbe collection de peintures marines de très grande qualité, des portraits de pêcheurs que l’on ne trouve pas par ailleurs, une collection assurément unique en France, des maquettes, objets et ustensiles quotidiens, costumes évoquant la vie de ces hommes et de ces femmes vivant au rythme des marées. On peut également y découvrir un intérieur berckois du début du XXème siècle fidèlement reconstitué. Formant ce que l’on va appeler «l’Ecole de Berck», de nombreux artistes renommés viendront ainsi puiser leur inspiration dans la lumière couleur d’opale. Lepic, Tattegrain, Roussel, Lavezzari, Chambon, Trigoulet poseront ici leurs chevalets et laisseront autant de magnifiques témoignages saisissant de vérité. Le Musée présente encore de très belles collections d’archéo-

logie régionale, de la période de l’âge de bronze au Moyen-Age, dont le mobilier funéraire mérovingien est le fleuron avec bijoux et armes de cette époque. C’est l’ensemble le plus prestigieux du musée. Ce sont aussi des créations contemporaines que l’on peut admirer telles des sculptures de verre. A voir aussi de fascinantes perles créées par les meilleures spécialistes d’une discipline en pleine ascension. La grande exposition temporaire complétant la visite et intitulée «Expo Terre et Mer» réunit plus d’une centaine d’oeuvres de Fernand Quignon réparties entre le Musée de France d’Opale Sud et le Musée Roger Rodière de Montreuil-sur-Mer. Ici, à Berck-sur-Mer, ce sont les marines et à Montreuil-sur-Mer les vues de campagne et les scènes champêtres. Il est à signaler que la présentation du billet d’entrée acquis dans l’un des deux musées assure la gratuité d’entrée dans l’autre, le même billet donnant également accès à la visite des collections permanentes. Contact : 03.21.84.07.80 / www.opale-sud.com

Chemin de Fer Touristique de la Vallée de l’Aa

Lundi 4 juillet Vendredi 15 juillet • Tournée d’Eté Française des Jeux • Braderie de Berck-Ville • Tremplin ”Jeunes Talents” des Espace Rose des Vents / Journée Rue de l’Impératrice / Journée Plages Musicales Samedi 23 juillet Mardi 5 juillet Espace Rose des Vents / 21h • Beach Volley Tour (62) • Le Ch’ti Marché Rens. : 03.21.89.90.47. Plage (poste de secours) / Journée Découverte Place de l’Eglise / 16h-20h Samedi 16 juillet Dimanche 24 juillet pittoresque Samedi 9 juillet • Tremplin ”Jeunes DJ” des Plages • Tournée d’été Haltéro-Gym • 20e Brocante de la vallée Musicales Espace Rose des Vents / Journée au cœur Avenue de la République / Journée Espace Rose des Vents / 21h Vendredi 29 juillet Infos : 03.21.89.65.54. Rens. : 03.21.89.90.47. • Tremplin ”Jeunes Talents” du parc naturel • Concours de sauts d’obstacles Dimanche 17 juillet Espace Rose des Vents / 21h en train rétro Hippodrome / Journée • Journée ”les peintres dans la rue” Rens. : 03.21.89.90.47. des années 50 Dimanche 10 juillet Organisée par la SBEA Samedi 30 juillet • Concours de sauts d’obstacles • Brocante résidence ”Les Chardons” • Beach Volley Tour Journée Hippodrome / Journée Plage (poste de secours) / Journée Mardi 12 juillet Lundi 18 juillet • Tremplin ”Jeunes DJ”  • Beach Soccer Tour • Braderie de la plage Espace Rose des Vents / 21h Plage / Journée Secteur Plage / Journée Rens. : 03.21.89.90.47. Aller • Le Ch’ti Marché Mardi 19 juillet Dimanche 31 juillet SAMEDI, DIMANCHE ET JOURS FÉRIÉS Retour Place de l’Eglise / 16h-20h • Beach Hockey Tour Organisé • La balade des Grizzlis - Rando VTT Mercredi 13 juillet par la Ligue Hockey Nord - Pas25km, 35km ou 55km et 10km • Beach Soccer Tour de-Calais pédestre Plage / Journée Plage / Journée Départs dès 8h30 / parking Norauto • Retraite aux Flambeaux • Tournée d’été Renseignements : 06.73.49.64.54. Départ devant la Mairie / 21h30 Plasturgie et Composites Mardi 2 août Arrivée Espace Rose des Vents Espace Rose des Vents / Journée • Le Ch’ti Marché • Spectacle de rue ”Le Bar Ouf” • Le Ch’ti Marché Place de l’Eglise / 16h-20h Espace Rose des Vents / 22h Place de l’Eglise / 16h-20h Vendredi 5 Août Jeudi 14 juillet Mercredi 20 juillet • Beach Volley Tour • Tournée ”L’Eté Française des Jeux” • Tournée d’été ”Ligue des Flandres” Esplanade Sud / Journée et Soirée Plasturgie et Composites Plage / Journée Espace Rose des Vents / Journée • Feu d’Artiﬁce • Tremplin ”Jeunes Talents” Jeudi 21 juillet Plage Centre / 23h30 Espace Rose des Vents / 21h

Près de Saint-Omer

De Arques à Lumbres

jmchambelland@wanadoo.fr site : cftva62.com

03.21.93.45.46 03.21.12.19.19

Mardi 12 juillet • Beach Soccer Tour Plage / Journée

Samedi 6 août • Beach Volley Tour ”Ligue des Flandres” Plage / Journée

Mercredi 13 juillet • Beach Soccer Tour Plage / Journée • Retraite aux Flambeaux Départ devant la Mairie / 21h30 Arrivée Espace Rose des Vents

Samedi 13 août • Konami Playa Tour Esplanade Sud / Journée

Jeudi 14 juillet • Tournée ”L’Eté Française des Jeux” Esplanade Sud / Journée et Soirée • Feu d’Artifice Plage Centre / 23h30 Samedi 23 et dimanche 24 juillet • Fête de La Madelon Port de La Madelon (Waben) Vendredi 5 août • Beach Volley Tour ”Ligue des Flandres” Plage / Journée

Lundi 15 août • Fête de la Mer Plage / Journée • Feu d’Artifice 22h30 / Place centre Jeudi 25 août • Festival ”Off” Piano Folies Jean-Philippe Collard Institut Calot - Fondation Hopale / 17h

Plage du 11 Espace R

Plages musicales du 11 au 15 août Espace Rose des vents.

CASINO DE BOULOGNE-SUR-MER PLACE DE LA RÉPUBLIQUE Tél. 03.21.99.20.60 Ouvert de 10h à 3h, vendredi et samedi de 10h à 4h CASINO DU TOUQUET-PARIS-PLAGE 26, RUE SAINT JEAN Tél. 03.21.05.16.99 Ouvert de 10h à 3h, le samedi de 10h à 4h

CASINO DE BERCK-SUR-MER PLACE DU 18 JUIN Tél. 03.21.84.87.58 Ouvert de 10h à 2h, le vendredi et samedi de 10h à 4h CASINO DE CALAIS 59, RUE ROYALE Tél. 03.21.19.16.66 Ouvert de 10h à 3h

•été 2011

•zoom sur •La côte d’Opale

>>zoom sur

Hardelot Photo Sophie BRIDELANCE

Hardelot

Un festival de musique renommé

Prenez la route des Indes

Comme chaque année le Festival de musique classique, réunira les plus grands noms de renommée internationale que sont l’Orchestre National de Lille (22/07), l’American Gospel (26/07), Le Quatuor Rosamonde (2/08), Brigitte Engerer (4/08), Nathalie Dessaye et Michel Legrand (7/08).

Neufchâtel-Hardelot, sa plage, ses forêts, son bord de mer, ses golfs, ses bases nautiques, son festival de musique classique...et, nouveauté de l’été : «Tata ou une dynastie indienne à Hardelot». C’est l’histoire d’une grande famille présente depuis 50 ans à Hardelot et de l’automobile du même nom, la moins chère au monde fabriquée en Inde. On dit que Louis Blériot qui, lui aussi, a marqué la station de son empreinte, donna le baptême de l’air à l’un des membres de la dynastie Tata. Hardelot choisit chaque année une famille ici connue pour en faire le prétexte à la découverte d’autres cultures, d’autres modes de pensée et de vie. La station s’est donc mise à l’heure indienne et propose tout un programme composé d’expositions (photos), de conférences sur le thé et les épices (8/07),l’économie indienne (11 07), la mythologie et la spiritualité en Inde (21/07), la médecine ayurvédique (4/08) et toute une série de spectacles. Place aux danses Kerala du sud de l’Inde, démonstration de Kararipayat, danse Gujrati, Garba Raas et Bollywood

Contact : 03.21.83.51.02 www.hardelot.info © Patrick DELANCE

(14/07), danses Bharatanatyam, Mridumgam, Kalbelia, Bollywood et Bhangra (27/07), grand défilé de saris puis danses Bollywood et Jaipur Kawa Brass Band et fakir suivi du feu d’artifice (15/08) sans oublier le spectacle de marionnettes indiennes (28/07) et la semaine indienne pour les enfants avec créations en art plastique (du 8 au 13/08).

>>Agenda des manifestations

Du 14 au 24 juillet

Dunkerque

Les 10 jours «Fun» en bord de mer. Rencontres internationales de yole de Bantry, démonstrations et compétitions de kite. Initiations gratuites les 16 et 17/07. Championnat de France de kite Surf (du 20 au 24). En animations, humour, musique, fête sur le thème de la glisse avec chaque jour un concert gratuit. Chaque après-midi de 15h à 16h, rythm and blues, rock, variétés cultes des années 50 et 60. Le programme détaillé auprès de l’Office de Tourisme de Dunkerque Dunes de Flandre au 03.28.66.79.21. 15 juillet

Dunkerque

l’histoire contée de Godeleine par Gilles Bonnière. Possibilité de déguster sur place une crêpe et une boisson à l’Auberge Ste Godeleine (à régler auprès de la crêperie). Information et réservation obligatoire à l’Office de Tourisme de la Terre des 2 Caps (03.21.824.800). Rendez-vous à la Chapelle Sainte-Godeleine à Wierre-Effroy à 14h. Durée 1h30. Gratuit. Prochain RV : 12/08. 16 juillet

Dunkerque

Balade insolite «Une ville en mouvement». découverte de l’architecture, de la reconstruction et des projets urbains en cours à Dunkerque (départ à 14h30). Infos et réservations à l’Office de Tourisme de Dunkerque Dunes de Flandre (03.28.66.79.21). Prochaines balades les 6/08, 13/08, 24/08.

Balade insolite «Rosendaël côté excentric» (14h30) et (ou) Dîner promenade à Malo-les-Bains. Infos et réservations à l’Office de Tourisme de Dunkerque Dune de Flandres (03.28.66.79.21). Autres balades : «Rosendaël côté excentric», le 29/07, «Dîner promenade à Malo les Bains», les 29/07, 12/08. 15 juillet

Wierre-Effroy

«Godeleine, la Reine aux 4 couronnes». A partir de 14h, présentation de la Chapelle Sainte-Godeleine suivie, en salle, de

•été 2011

•animations

•Agenda

>>Agenda des manifestations

>> Juillet 16 juillet

Dunkerque

3ème nuit du Char à Voile à partir de 19h. Mer et rencontre à la base de la Licorne de Dunkerque Malo les Bains. (baptêmes gratuits). 16 juillet

Lens

17 juillet

Conchil-le-Temple «La Fête au Village». animations multiples et variées avec la participation des Trompes du Val de Selle. Défilé de chars fleuris à partir de la ferme Matton à 14h30 et présence de nombreuses harmonies et groupes de majorettes ainsi que Flipp

Visite guidée du Stade Félix Bollaert, fief du Racing club de Lens et du «Meilleur public de France», des vestiaires à la tribune officielle. Durée : environ 1h30. Départ (10h) et retour de l’entrée principale du stade, parking PI. Tarif : 3 et 6 euros (gratuit pour les moins de 12 ans). Réservations : 03.21.67.66.66 (Office de Tourisme de Lens-Liévin) ou sur www.tourisme-lenslievin.fr. Autres visites les 30/07, 20/08 et 27/08.

et Zabeth, les géants de Berck. Vers 20h, grand bal populaire

16 juillet

se battent sur 1,5 km en natation, 40 km en vélo et 10 km de

Equihen-Plage

Fête de la Moule. La commune célèbre sa grande tradition locale à toutes les sauces. Au menu, dégustations, repas, animations (spectacle de chansons françaises, spectacle patoisant...). 17 juillet

Hardelot

Journée «Les peintres dans la rue».

animé par Bruno Descamps à partir de 20h puis feu d’artifice. 17 juillet

Etaples-sur-Mer 26ème Triathlon international d’Etaples. 300 sportifs confirmés course pédestre. Départ de la Canche, parcours dans l’arrièrepays et arrivée place du Général de Gaulle. 18 juillet

Dunkerque Soirée «Fun Attitude» au Bowling de Dunkerque (location des chaussures offerte), présence de D.J. aux platines.

Un groupe qui a l’esprit d’équipe !

AUX PÊCHEURS D’ETAPLES... C’EST : PLANÈTE OCÉAN

Terrasse vue mer Espace enfants Accueil groupes

C’EST : LE RESTAURANT «AUX PÊCHEURS D’ETAPLES»

Quai de la Canche - Etaples Tél. : 03 21 94 06 90

C’EST : LA POISSONNERIE «AUX PÊCHEURS D’ETAPLES»

Quai de la Canche - Etaples Tél. : 03 21 94 06 90

C’EST : LA BOUTIQUE «CÔTÉ MER CÔTÉ LARGE»

Quai de la Canche - Etaples Tél. : 03 21 94 51 58

LA Un

•été 2011

•zoom sur •La côte d’Opale

>>zoom sur

Le Touquet >>

Les «Pianos folies»

Artistique, convivial, festif S’il est un événement qui a pris corps dans la ville qui a choisi «L’élégance à votre service» comme slogan, c’est bien le festival des Pianos Folies avec la participation des plus grands pianistes du monde. Avec plus de 60 concerts et 20.000 spectateurs pour sa seconde édition en 2010, cet événement s’inscrit au rang du rendez-vous «clé» de la saison estivale dans la station. Le succès des deux précédentes éditions du festival augure bien de celui attendu du programme 2011. La liste des participants est longue et riche de talents reconnus au plus haut niveau mais aussi de grandes surprises. On y relève leds noms de Rhoda Scott, Andreï Bodnartchouk, Ilya Raschokovski, Anne Queffelec, Marie-Claude Pietragalla, Ilya Raskowski, Andreï Korobeinikov, Vadim Rudenko, China Moses, Jean-Philippe Collard, Bertrand Chamayou, Nicolaï Luganski, Boris Berezovski... L’idée des organisateurs consiste à oser tous les styles, tous les jours, toutes les heures et dans tous les lieux, même les plus insolites. Se produiront devant le public des mu-

siciens reconnus dans le monde entier mais aussi de jeunes musiciens, des comédiens pour un rendez-vous ouvert à tous, qui se veut convivial et festif. Classique, moderne, jazz, boogie...tous les styles pour tous les goûts et tous les âges auront en effet leur place pour une programmation de 60 concerts dont la moitié seront gratuits dans toute la ville et aux alentours dans des lieux très divers, des plus somptueux aux plus insolites. Du 20 au 28 août, «Les Pianos Folies» du Touquet feront vibrer la station aux rythmes des plus beaux morceaux de musique, que l’on soit mélomane averti ou non. Une belle source de découverte en vérité pour un été pas comme les autres au coeur de la première station touristique du Nord de la France qui, l’an prochain, célébrera son centenaire, et qui offre un ensemble de prestations d’une grande qualité et d’une grande variété par les événements qui s’y déroulent, par les équipements dont elle dispose, par son environnement exceptionnel. Contact, «Les Pianos Folies» : 03.21.06.72.00 / www.lespianosfolies.com

>>zoom sur

Etaples-sur-mer

La pure tradition maritime Cité des Pêcheurs, Etaples-sur-Mer mérite bien son appellation. Tout est ici mis en scène pour faire pénétrer dans la vie et les coulisses du monde des marins, à commencer par un équipement au concept original : Maréis. Dans ce bâtiment, on s’est efforcé, plutôt avec succès, de recréer l’atmosphère si particulière de celles et ceux dont la mer est le métier avec, cette année pour slogan : «La mer invite vos 5 sens !». La vue est illustrée par les quelques 500 animaux de la Manche et de la Mer du Nord évoluant dans les aquariums géants, du congre à l’hippocampe en passant par l’espace nursery. L’ouïe est sollicitée par ces histoires croustillantes racontées par les guides au fil de la visite. La mer du bout des doigts vous invite au toucher dans le large bassin tactile. Respirer l’air marin est possible en humant les odeurs marines remarquablement reconstituées. Le goût de la mer s’exprime dans un espace dégustation où vous attend une assiette de fumaisons de poisson accompagnée de vin blanc. Avec le Musée de la marine situé à deux pas, on vous conte l’histoire de ce port de pêche dont les origines remontent à près de 2.000 ans. On vous y explique les techniques de pê-

Etaples

Envie d’une balade en mer ? Tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, la tradition maritime est omniprésente. Pour une durée d’environ 45 minutes, il est ainsi possible d’embarquer à bord de la vedette «Ville d’Etaples» pour une petite croisière sur l’estuaire de la Canche et l’observation de la remarquable faune du site, des Tadornes de Belon, grands oiseaux typiques, au phoque veau marin. S’étendant sur plus de 500 hectares, le site naturel de la baie de Canche est également propice à de belles randonnées au coeur d’un espace protégé.

Bateau «Ville d’Etaples : 03.21.09.76.96 www.etaples-tourisme.com

che, le travail et l’ambiance à bord d’un chalutier comme si vous y étiez, les traditions soigneusement entretenues. A la visite habituelle s’ajoute, jusqu’au 30 septembre, une exposition temporaire sur le thème des tempêtes où le vent est maître, avec ses vagues énormes, creux gigantestesques, déchaînement des éléments..ce que vivent les marins, ce péril permanent qui caractérise le métier de pêcheur en mer. Sensations garanties. Contact Maréis : 03.21.09.04.00 / www.mareis.fr Musée de la Marine : 03.21.94.56.37 / www.2p2m.org Maison de la Faune et de la Flore : 03.21.84.13.93

>>Agenda des manifestations

>> Juillet Dunkerque Dunes de Flandre (03.28.66.79.21). Prochains rendez-vous les 27/07, 17/08.

Du 18 au 24 juillet

Wissant

La Criée des Arts s’installe à Wissant. A la salle des fêtes, présentation d’oeuvres organisée par l’association Art enchère, la FRCPM et la mairie de Wissant. Entrée libre. Renseignements sur www.arts-encheres.com 19 juillet

Dunkerque

Balade insolite (14h30), «La face cachée de Malo les Bains». Infos et réservations à l’Office de Tourisme de Dunkerque Dunes de Flandre (03.28.66.79.21). Prochaines balades les 26/07, 9/08, 19/08. 20 juillet

Balade gourmande «A la découverte du vieux Dunkerque» (14h30). Visite guidée suivie d’une dégustation aux Doigts de Jean Bart. Infos et réservations à l’Office de Tourisme de 19/05/2011

16:56

Page 1

UN MUSEE A LA PLAGE Regards sur l’Ecole de Paris

POLIAKOFF Serge, “Vert Jaune Rouge” (1958)

Adagp, Paris 2011

Seconde moitié du XXème siècle

Musée du Touquet Paris-Plage 2 juillet > 2 novembre 2011

Gravelines

«Légendes des arbres de la cité Vauban». Découvrez les secrets de l’Espace Vauban Nature, apprenez à reconnaître les différents arbres peuplant les espaces verts de la cité fortifiée. repartez avec des histoires et des anecdotes plein la tête et, pourquoi pas, quelques vieux remèdes de nos grands-mères. Rendezvous à 10h à la Maison du Patrimoine de Gravelines. Durée : 2h. Tarif : 2 euros/personne, famille : 3 euros (2 adultes + 2 enfants). Prochains RV : 3/08 et 17/08. 20 juillet

Dunkerque affichemuséejuillet2011:Mise en page 1

20 juillet

Hardelot

«L’Opale» ou le grand dîner sur la digue. Renseignements au 03.21.83.05.17 ou sur www.hardelot-tourisme.com

•été 2011

•animations

•Agenda

>> Juillet Du 21 au 24 juillet

Dunkerque

Championnat de France de Kitesurf Freestyle. Village des exposants et animations sur la place du Centenaire. 22 juillet

Dunkerque

Dîner-promenade à Malo les Bains (19h). Découverte de l’histoire et de l’architecture de Malo les Bains combinée à un repas convivial pris dans trois restaurants différents. Infos et réservations à l’Office de Tourisme de Dunkerque Dunes. (03.28.66.79.21). 22 juillet

Marquise

«Le manoir du Lutin», dit Château Mollack. Vieille sentinelle médiévale, doyen des manoirs du Boulonnais, ce manoir offre une magnifique architecture auréolée d’une histoire étonnante et captivante. Commentaires de Gilles Bonnière. Réser-

vation obligatoire à l’Office de Tourisme de la Terre des 2 Caps (03.21.824.800). Rendez-vous au Château Mollack de Marquise à 14h. Gratuit. Prochain RV : 26/08. 23 et 24 juillet

Wimereux

«Fête de la Moule». En centre-ville, place Albert 1er, la moule dans tous ses états : spectacles de rue, animations, parade et défilé de chars fleuris le dimanche et dégustations. Renseignements au 03.21.83.27.17 ou sur www.wimereux-tourisme.fr 23 et 24 juillet

Loison-sur-Créquoise

«21ème Fête de la Groseille» à la Maison du Perlé. 23 et 24 juillet

Waben

«Fête de la Madelon». Les amoureux du bal musette s’y retrouvent dans ce port de la Madelon à Waben près de Berck-surMer, au coeur de la baie d’Authie. Les grands de l’accordéon seront à l’affiche, tels Bertrand Hembert et son orchestre, André Loppe et bien d’autres encore. 24 juillet

Etaples-sur-Mer

7ème braderie Multimédia sur le parking de la Canche (livres neufs et anciens, DVD, CD, jeux de société, jeux vidéo, vinyls...). 24 juillet

Liévin

Face au Touquet et au coeur de la Baie de Canche. Hôtel de 50 chambres Terrasse 30 couverts Restaurant ouvert midi et soir Menu et carte

Hôtel Restaurant Kyriad CD940 62630 Etaples-sur-Mer Tél. : 03 21 89 99 99 letouquet@kyriad.fr kyriad.com

«Promenade liévinoise», circuit urbain permettant de découvrir les lieux phares du patrimoine local, de la Maison de Tous à l’Hôtel de Ville en passant par le quartier Saint-Amé avec les origines d’une ville remontant bien avant la découverte du charbon. Le parcours, pédestre, d’une durée de 2h, démarre de la Maison de Tous à Liévin et retour à l’Hôtel de Ville. Départ à 10h. Tarif : 3 et 6 euros (gratuit pour les moins de 12 ans). Réservations au 03.21.67.66.66 ou sur www.tourisme-lenslievin.fr 24 juillet

Azincourt

«Fête Médiévale». Reconstitution d’un camp médiéval, combats, tournois, joutes équestres...animations diverses (artisans, trouvères, restauration...). Renseignements au 03.21.47.27.53. 27 juillet

Hardelot

Festival Bollywood à l’Hôtel du Parc. Renseignements au 03.21.83.05.17 ou sur www.hardelot-tourisme.com

•été 2011

•zoom sur •Le Boulonnais

>>zoom sur

Boulogne-sur-Mer

Nausicaá

Crédit photo : A. ROSENFELD - NAUSICAA

Des animaux insolites !

20 ans, ça se fête ! Les chiffres en disent quelquefois plus long que les plus longs commentaires. Et les chiffres-clés 2011 récemment diffusés par le Comité Régional NordPas-de-Calais en disent long effectivement sur la fréquentation de Nausicaà en 2010. Au top 20 des équipements culturels et de loisirs les plus visités en nombre de visiteurs payants, le Centre national de la mer de Boulogne-sur-Mer arrive en tête avec 569.533 visiteurs. C’est dire le succès sans cesse confirmé de cet équipement que Daniel Percheron, président du conseil régional Nord-Pas-de-Calais n’a pas hésité à qualifier de «Louvre de la mer». Bien plus qu’un simple aquarium gigantesque, Nausicaà est un véritable centre de découverte de l’environnement marin qui est unique en son genre, à la fois ludique, pédagogique et scientifique, axé sur les relations entre l’homme et la mer, affirmant toujours plus sa mission de sensibiliser le

Crédit photo : A. ROSENFELD - NAUSICAA

La grande nouveauté de 2011 est constituée par une exposition qui sera exceptionnellement présente jusqu’à début 2013. Intitulée «Histoires d’Iles», elle est faite pour faire rêver, voyager, dépayser les visiteurs avec des animaux aussi insolites que les pieuvres géantes, le requin tapis ou les hippocampes tout en comportant également des animations multimédias, le tout dans une scénographie on ne peut plus innovante comme on sait le faire à Nausicaà. Photo NAUSICAA

grand public à une meilleure gestion des océans et de leurs ressources. Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, il y a les incontournables chez les pensionnaires que sont les requins, les lions de mer, les manchots, les tortues géantes, les 3.500 poissons aux couleurs chatoyantes du lagon tropical ou encore le bassin tactile, seul lieu où il est possible de caresser la raie bouclée et ses congénères.

>>Agenda des manifestations

27 juillet

Wissant

Visite du Typhonium. Découvrez en compagnie d’Annette Bourrut-Lacouture un temple construit en 1891 dans le style néoégyptien par l’architecte Edmond de Vigne et le couple de peintres Demont-Breton. L’agrandissement de leur demeure réalisée en 1911 comprend une porte monumentale inspirée de la porte de Denderah en Egypte. Information et réservation obligatoire à l’Office de Tourisme de la Terre des 2 Caps (03.21.824.800). Rendez-vous à l’Office de Tourisme de Wissant à 14h. Gratuit. Visite limitée à 50 personnes. Prochain RV : 24/08. 29 juillet

Marquise

Visite de l’église : Mille ans d’histoire et de mystères. Visite commentée de l’église de Marquise, son architecte millénaire, son histoire mouvementée, ses incroyables secrets et les merveilleuses légendes que les trouvères chantaient déjà au MoyenAge. Commentaires de Gilles Bonnière. Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme de la Terre des 2 Caps (03.21.824.800). Rendez-vous à l’église Saint-Martin de Marquise à 15h. Gratuit. Prochain RV : 19/08. Les 30 et 31 juillet

Etaples-sur-Mer

13ème Festival «Rock en Stock», parc du Valigot avec le samedi :

Louis Bertignac, Guillaume Grand, L’esprit du clan, Ras Zacharri, John Carrie & Moor Green, Steel’n Copper...et le dimanche : Les Tambours du Bronx, La Ruda, Andrés et Nicolas, les sales majestés, Gowy... Renseignements au 03.21.84.22.13 ou sur www. rockenstock.org 31 juillet

Buire-le-Sec

«La Cité des Artisans en Fête». Animations, démonstrations des différents métiers et dégustations des produits régionaux des 7 Vallées toute la journée. 31 juillet

Saint-Omer

Cortège nautique sur l’aa sur les quais du Haut Pont. Des bateaux typiques de maraîchers décorés défilent sur le canal. A 22h, passage en nocturne avec feu d’artifice. Du 29 au 31 juillet

Fressin

Spectacle «Les nuits enchantées» dans les vestiges du château féodal. Promenades, spectacles et son et lumière.Prochains spectacles du 12 au 14/08 et du 19 au 21/08.

Nord-Pas de Calais

St-Pol-sur-Mer Fort-Mardyck

Coudekerque-Branche

Le Touquet. Photo : Anne-Sophie Flament

Leffrinckoucke

Petit-FortPhilippe

1h 30

Boulogne-sur-Mer. Photo : Anne-Sophie Flament

Hoymille

ArmboutsCappel

Warhem

Steene

Musée Portuaire de Dunkerque. Photo : Samuel Dhote

Offekerque Pitgam

Grand Site National des deux Caps

West-Cappel

Guemps

Le LaM à Villeneuve d’Ascq. Photo : Frédéric Astier

Le Beffroi de Lille. Photo : Rémi Vimont

Houtkerque Landrethunle-Nord

Audinghen

Volckerinckhove

Rubrouck

Tournehemsur-la-Hem

Rinxent

Boeschepe

Noordpeene

Terdeghem

Houlle Licques

Oxelaëre

MentqueNortbecourt

Bousbecque Saint-JansCappel

Saint-Martinau-Laert

Wimille

Arras. Photo : Frédéric Astier Deûlémont La Capellelès-Boulogne

Blendecques

Renescure

Wizernes Sercus

Esquerdes

Steenwerck

Marquettelez-Lille

Houplines

Leers Equihen-Plage

MarcqenBaroeul

Steenbecque St-Andrélez-Lille

Wierre-au-Bois

Lys-lez-Lannoy

Moulin de Maroilles. Photo : Philippe Frutier Monsen-Baroeul

Haverskerque Téhrouanne

Radinghemen-Weppes Witternesse

HellemesLille Chéreng

Fromelles

Fauquembergues

Haubourdin

Ronchin FachesThumesnil

Fournesen-Weppes Richebourg

Herlies

Cysoing

Wavrin

Hucqueliers

Camiers

Fretin

Beussent

Béthune. Photo : Frédéric Astier

La Bassée Clenleu Brexent Enocq

Templeuve

Lugy

Beuvry

Montcavrel

Carnin

Auchel Douvrin

Annequin

Marlesles-Mines

Verchin

Bénifontaine

Neuville-sousMontreuil

Cucq

Loos-enGohelle

Bergueneuse

Carvin

Courrières

Monsen-Pévèle

Libercourt Oignies

Campigneullesles-Petites Loisonsur-Créquoise

Blangy-surTernoise

Rangdu-Fliers Humeroeuille

MaresquelEcquemicourt

HéninBeaumont

Troisvaux

AblainSaint-Nazaire

Courcelleslès-Lens

Escautpont

RoostWarendin

Lauwin-Planque

BouinPlumoison Maintenay

WallersArenberg

Montigny-enOstrevant

Ramecourt

Aubry-duHainaut Rombies-etMarchipont

Sin-le-Noble

Croisette

Lambreslez-Douai

Marly

Sebourg

Escaudain AnzinSaint-Aubin

Chériennes

Vitryen-Artois BiacheSaint-Vaast

Eth

Aniche

Estrées Séricourt Avesnesle-Comte

Frévent

Dainville Achicourt

GennesIvergny

Noyellessur-Selle

Wavrechainsous-Faulx

Brunémont Bérunmont

Cousolre

Agny Barly

Ferrière-la-Petite

Auxi-leChâteau

Damousies

Hendecourtlès-Cagnicourt

Saint-Vaasten-Cambrésis

Liaisons transmanche

Locquignol Solesmes

Bullecourt FontaineNotre-Dame

Bousies Estourmel

Pas-en-Artois

Eurotunnel : Navette ferroviaire sous la mer - Liaison Calais-Coquelles / Folkestone : 35 minutes - Tél : 0810 63 03 04 www.eurotunnel.com

Marcoing

Taisnièresen-Thiérache

FlaumontWaudrechies

Maroilles

Rumilly-enCambrésis Landrecies

Grand-Fayt

Station touristique du Val Joly

Masnières Ors

Esnes

SeaFrance : Calais / Douvres : 1h30 en ferry - Tél : +33 (0)3 21 17 70 26 - www.seafrance.com

WarlencourtEaucourt

Prisches

P&O Ferries : Calais / Douvres : 1h15 en ferry - Tél : 0825 120 156 - www.poferries.com

WalincourtSelvigny

WallersTrélon Etroeungt

Dehéries

Norfolkline : Dunkerque / Douvres : 2h en ferry (passagers motorisés uniquement) - Tél : +33(0)3 285 90 101 - www.norfolkline.fr VillersOutréaux

Anor

187-59/JMP/11-10

Distance entre 2 Villes en KM

Légende

LENS

1h20 35 mn

Musées

Villes fortifiées

Ports de plaisance

Panoramas

Patrimoine religieux

Parcs et jardins

Activités nautiques

Aéroports/aérodromes

Tourisme de Mémoire

Villes d'Art et d'Histoire

Promenades fluviales

Gares TGV

Moulins

Parcs zoologiques

Offices de tourisme et syndicats d'initiative

Sites naturels

Patrimoine minier

Golfs

Villes et villages fleuris classés de 1 à 4 fleurs

Limite de départements

Beffrois classés au Patrimoine Mondial de l'UNESCO

Casinos

Villages Patrimoine

Parcs naturels régionaux

STRASBOURG

Baives

© Copyright : C.R.T. Nord - Pas de Calais - 2011. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans l’autorisation écrite du Comité Régional de Tourisme Nord - Pas de Calais. Conception/réalisation : DPSMonebak. Dépôt légal : 1er trimestre 2011. Crédits photos couverture : Samuel Dhote, Matthieu Langrand, Eric Le Brun / Light Motiv, Frédéric Astier.

Zegerscappel

Nord Pas de Calais

3h20

MILAN 8h50

Laissez-nous vous surprendre !

18897 700x610 FR.indd 1

13/12/10 11:10

Nord-Pas de Calais

St-Pol-sur-Mer Fort-Mardyck

Coudekerque-Branche

Le Touquet. Photo : Anne-Sophie Flament

Leffrinckoucke

Petit-FortPhilippe

1h 30

Boulogne-sur-Mer. Photo : Anne-Sophie Flament

Hoymille

ArmboutsCappel

Warhem

Steene

Musée Portuaire de Dunkerque. Photo : Samuel Dhote

Offekerque Pitgam

Grand Site National des deux Caps

West-Cappel

Guemps

Le LaM à Villeneuve d’Ascq. Photo : Frédéric Astier

Le Beffroi de Lille. Photo : Rémi Vimont

Houtkerque Landrethunle-Nord

Audinghen

Volckerinckhove

Rubrouck

Tournehemsur-la-Hem

Rinxent

Boeschepe

Noordpeene

Terdeghem

Houlle Licques

Oxelaëre

MentqueNortbecourt

Bousbecque Saint-JansCappel

Saint-Martinau-Laert

Wimille

Arras. Photo : Frédéric Astier Deûlémont La Capellelès-Boulogne

Blendecques

Renescure

Wizernes Sercus

Esquerdes

Steenwerck

Marquettelez-Lille

Houplines

Leers Equihen-Plage

MarcqenBaroeul

Steenbecque St-Andrélez-Lille

Wierre-au-Bois

Lys-lez-Lannoy

Moulin de Maroilles. Photo : Philippe Frutier Monsen-Baroeul

Haverskerque Téhrouanne

Radinghemen-Weppes Witternesse

HellemesLille Chéreng

Fromelles

Fauquembergues

Haubourdin

Ronchin FachesThumesnil

Fournesen-Weppes Richebourg

Herlies

Cysoing

Wavrin

Hucqueliers

Camiers

Fretin

Beussent

Béthune. Photo : Frédéric Astier

La Bassée Clenleu Brexent Enocq

Templeuve

Lugy

Beuvry

Montcavrel

Carnin

Auchel Douvrin

Annequin

Marlesles-Mines

Verchin

Bénifontaine

Neuville-sousMontreuil

Cucq

Loos-enGohelle

Bergueneuse

Carvin

Courrières

Monsen-Pévèle

Libercourt Oignies

Campigneullesles-Petites Loisonsur-Créquoise

Blangy-surTernoise

Rangdu-Fliers Humeroeuille

MaresquelEcquemicourt

HéninBeaumont

Troisvaux

AblainSaint-Nazaire

Courcelleslès-Lens

Escautpont

RoostWarendin

Lauwin-Planque

BouinPlumoison Maintenay

WallersArenberg

Montigny-enOstrevant

Ramecourt

Aubry-duHainaut Rombies-etMarchipont

Sin-le-Noble

Croisette

Lambreslez-Douai

Marly

Sebourg

Escaudain AnzinSaint-Aubin

Chériennes

Vitryen-Artois BiacheSaint-Vaast

Eth

Aniche

Estrées Séricourt Avesnesle-Comte

Frévent

Dainville Achicourt

GennesIvergny

Noyellessur-Selle

Wavrechainsous-Faulx

Brunémont Bérunmont

Cousolre

Agny Barly

Ferrière-la-Petite

Auxi-leChâteau

Damousies

Hendecourtlès-Cagnicourt

Saint-Vaasten-Cambrésis

Liaisons transmanche

Locquignol Solesmes

Bullecourt FontaineNotre-Dame

Bousies Estourmel

Pas-en-Artois

Eurotunnel : Navette ferroviaire sous la mer - Liaison Calais-Coquelles / Folkestone : 35 minutes - Tél : 0810 63 03 04 www.eurotunnel.com

Marcoing

Taisnièresen-Thiérache

FlaumontWaudrechies

Maroilles

Rumilly-enCambrésis Landrecies

Grand-Fayt

Station touristique du Val Joly

Masnières Ors

Esnes

SeaFrance : Calais / Douvres : 1h30 en ferry - Tél : +33 (0)3 21 17 70 26 - www.seafrance.com

WarlencourtEaucourt

Prisches

P&O Ferries : Calais / Douvres : 1h15 en ferry - Tél : 0825 120 156 - www.poferries.com

WalincourtSelvigny

WallersTrélon Etroeungt

Dehéries

Norfolkline : Dunkerque / Douvres : 2h en ferry (passagers motorisés uniquement) - Tél : +33(0)3 285 90 101 - www.norfolkline.fr VillersOutréaux

Anor

187-59/JMP/11-10

Distance entre 2 Villes en KM

Légende

LENS

1h20 35 mn

Musées

Villes fortifiées

Ports de plaisance

Panoramas

Patrimoine religieux

Parcs et jardins

Activités nautiques

Aéroports/aérodromes

Tourisme de Mémoire

Villes d'Art et d'Histoire

Promenades fluviales

Gares TGV

Moulins

Parcs zoologiques

Offices de tourisme et syndicats d'initiative

Sites naturels

Patrimoine minier

Golfs

Villes et villages fleuris classés de 1 à 4 fleurs

Limite de départements

Beffrois classés au Patrimoine Mondial de l'UNESCO

Casinos

Villages Patrimoine

Parcs naturels régionaux

STRASBOURG

Baives

Zegerscappel

Nord Pas de Calais

3h20

MILAN 8h50

Laissez-nous vous surprendre !

18897 700x610 FR.indd 1

13/12/10 11:10

>>Agenda des manifestations

>> Août Du 9 juillet au 20 août

Le Touquet

Du 1 au 7 août er

Hardelot

Grande semaine internationale de golf. Renseignements : 03.21.83.51.02 ou sur www.hardelot-tourisme.com

la Poudrière Carnot à partir de 16h dans une ambiance musicale. Accès gratuit.

6 et 7 août

Dunkerque

«Festival de la Mouette Rieuse». Une douzaine de compagnies de théâtre de rue de grande qualité font régner le rire et la bonne humeur sur la digue de mer de Dunkerque-Malo-les-Bains, l’après-midi et en soirée. Final gratuit, place du Centenaire. 7 août

Wimereux Du 1er au 7 août

Dunkerque

«Dansez l’Eté !». Stages de danse-jazz avec Inès Vandamme (les 1er et 2 août), de danse contemporaine avec Richard Pauliac (le 3/08), de danse néo-classique avec Anne Cécile Pic-Savary (le 6/08), grand bal de clôture place du Centenaire le 7/08 en partenariat avec le Festival de la Mouette Rieuse. Concert/ bal avec La Contra Banda et Rythm’n Style. Bal de Tango Argentin le 3/08 à la mairie de Malo les Bains avec Tango Del Mar et Tango Majuscule Dunkerque. Les horaires des stages : 10h-11h pour les enfants (gratuit), 14h-16h pour les + de 15 ans débutants (payant), de 17h à 19h pour les + de 15 ans initiés (payant). Infos à l’Office de Tourisme de Dunkerque Dunes de Flandre (03.28.66.79.21). 4 août

Figure emblématique d’une longue tradition d’élevage chevalin, le Boulonnais est à l’honneur. Petits et grands auront plaisir d’aller à sa rencontre et de découvrir les plus beaux spécimens de la race. Présentations et animations au terrain sud. 7 août

Fressin

«Château en Fête». Nombreuses animations sur le thème de l’époque médiévale (campement, artisanat, combats, jeux traditionnels, tir à l’arc, danses et concerts. 7 août

Marquise

Les 18èmes Richesses du Terroir : marché du terroir et de l’artisanat, spectacles de rue, petite brocante réservée aux marquisiens. Renseignements en mairie : 03.21.10.65.45.

Ardres

Festival «Contes en demeure». A partir de 18h30, poussez les grilles d’un site ou d’une demeure remarquable de l’Ardrésis Vallée de la Hem pour une soirée conte et saveur du terroir. Prochaines dates les 11 et 18 août. Renseignements au 03.21.35.28.51 / www.ardres-tourisme.fr

10 août

Dunkerque

Visite contée du Beffroi de Saint-Eloi (16h). Infos à l’Office de Tourisme de Dunkerque Dunes de Flandre (03.28.66.79.21). Prochaine visite le 17/08.

6 août

11 août

A partir de 14h30, défilé de chars dans la rue, animations, exposition de peinture (place Vauban). A partir de 18h jusque 1 heure du matin, bal populaire et barbecue (place de la salle des fêtes). Feux d’artifice à 23h sur le fort. Renseignements en mairie : 03.21.32.60.22.

Balade tradition et architecture balnéaire. Découvrez Wissant, ses typiques et belles villas balnéaires avec Michel Coenen, architecte. Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme ou au 03.21.824.800. Rendez-vous à 15h à l’Office de Tourisme. Gratuit. Durée : 2h30. Places limitées.

Ambleteuse

6 Août

Gravelines

«Une date, un jardin, un concert». Venez découvrir le Jardin de

Wissant

Du 12 au 15 août

Wissant

Collections. Bourse internationale des minéraux, fossiles et coquillages. Renseignements en mairie : 03.21.35.91.22.

•été 2011

•zoom sur •Le Boulonnais

>>zoom sur

Boulogne >>

Boulogne, ville impériale

Un prestigieux passé historique A l’intérieur des remparts de la haute ville aux rues encore pavées, se dresse la basilique Notre-Dame, élevée de 1827 à 1866, monument inspiré de Saint-Paul de Londres, de Saint-Pierre de Rome ou encore des Invalides.

L’Histoire va remettre Boulogne-sur-Mer sous les feux de l’actualité avec l’installation du célèbre Camp de Boulogne réunissant ces dizaines de milliers d’hommes qui formeront la Grande Armée de Napoléon décidée à envahir l’Angleterre dont le destin la conduira à Austerlitz pour le plus fameux des rendez-vous de l’épopée napoléonienne. Il faut dire que «l’homme le plus célèbre au monde après Jésus-Christ» comme l’ont surnommé certains historiens séjourna à Boulogne et au château de Pont de Briques devenu son Quartier Général durant pas moins de 100 jours, soit l’un des rares endroits qu’il fréquenta le plus longtemps de toute son épopée à travers l’Europe. De ce long séjour, outre le QG toujours visible, demeure comme pièce maîtresse la Colonne de la Grande Armée sur le territoire de Wimille, un monument de 53 m de haut, érigé à la gloire de l’Empereur dont la représentation...tourne le dos à l’Angleterre. On peut y visiter sur place le musée

Les collections du château-musée !

Les plus grands conquérants, de Jules César à Napoléon, ont choisi Boulogne pour se lancer à la conquête de l’Angleterre avec plus ou moins de réussite. De son passé le plus lointain, la ville a conservé son château médiéval de forme polygonale édifié au XIIIe siècle par Philippe Hurepel, château comtal renfermant désormais de superbes collections de pièces antiques (Egypte, Grèce, Italie...), des collections archéologiques de l’époque gallo-romaine, du Moyen-Age, de la Renaissance, une collection ethnologique (objets et masques esquimaux et aléoutes, objets d’Océanie...), des peintures et céramiques du XVIe siècle à nos jours. Contact : 03.21.19.88.10 / www.tourisme-boulognesurmer.com

de la Légion d’Honneur rappelant que c’est à proximité, sur le plateau de Terlincthun, que se déroula le 16 août 1804, la plus grandiose cérémonie de remises de Croix jamais réalisée, une stèle rappelant à l’endroit même où Napoléon prit place sur le siège censé être celui du roi Dagobert. Aux alentours, le Fort de l’Heurt au Portel, que Napoléon encore premier consul avait fait construire, entretient le souvenir de la présence de la fine fleur de l’armée française de l’époque, celle qui allait s’illustrer sur les plus grands champs de bataille.

>>Agenda des manifestations

>> Août Du 12 au 21 août

13 août

Festival «Les Malins Plaisirs», Opéra, théâtre et musique dans le goût français. Spectacles au théâtre de Montreuil-sur-Mer, dans les hôtels particuliers, en ville ou dans les villages environnants. 40 manifestations proposées par 50 artistes professionnels. Nuit d’ouverture le 12 août. Nouveauté 2011 : «Les Cabinets des curiosités» pour des découvertes originales. Tarif : de 5 à 20 euros selon les manifestations. Renseignements : 03.21.98.12.26 ou lesmalinsplaisirs@wanadoo.fr ou sur www.lesmalinsplaisirs.com.

Grand rallye en ville en groupe ou en famille (au minimum un adulte) de 14h à 16h. Ce jeu propose de revisiter Grand-FortPhilippe et de découvrir l’histoire de ce port de pêche. Inscription le jour même à la médiathèque entre 13h30 et 14h. Gratuit. Remise des prix à la Maison de la Mer à 17h.

Montreuil-sur-Mer

Grand-Fort-Philippe

Oye-Plage

Marché fermier face aux Etablissements Daubelcour (moules de bouchots), 2103 route de Waldam.

•été 2011

•zoom sur •La côte d’Opale

>>zoom sur

Terre des 2 Caps Photo Chrisitian CHOLEZ

Photo Chrisitian CHOLEZ

Blanc-Nez, Gris-Nez

Aux alentours...

Attention grand site de France ! S’il offre l’un des plus majestueux panoramas de notre région, c’est bien le site des Cap Blanc-Nez et Gris-Nez qui a légitimement obtenu, le 13 janvier 2011, un avis favorable de la commission supérieure des sites pour devenir le neuvième Grand Site de France. Symboles de la succession des ères géologiques, l’un de la période du Crétacé (Blanc-Nez), l’autre du Jurassique (GrisNez), gardiens du détroit du Pas-de-Calais, les Deux Caps,

Tout proche, le charmant village d’Escalles mérite un détour. Et les deux stations balnéaires de Wissant et d’Ambleteuse ne sont pas loin, la Colline aux animaux de Wierre-Effroy et de multiples fermes pédagogiques complétant l’offre touristique et faisant le bonheur des enfants.

Contact : 03.21.82.48.00 www.tourisme@terredes2caps.fr © Communauté de Communes du Sud-Ouest du Calaisis

SF AND Co

face aux côtes britannique que l’on peut fréquemment apercevoir, dominent le passage maritime le plus fréquenté du monde, pas moins. Outre la beauté des paysages que l’on peut contempler avec ces champs d’une remarquable mosaïque de couleurs, cette vaste étendue d’eau ondulant à perte de vue, Blanc-Nez et Gris-Nez font le bonheur des ornithologues scrutant les évolutions des oiseaux migrateurs, des visiteurs pouvant découvrir plus de 300 espèces différentes. Site préservé et géré suivant les principes du développement durable, il est aussi le lieu de rendez-vous privilégié des amoureux de randonnée au coeur d’un espace naturel protégé par tous les chemins pédestres que l’on peut emprunter, des chemins faisant l’objet d’un aménagement régulier avec18:24 passerelles, AQUALUD 2011 LES ECHOS ETE 190x135_Mise en page 1 07/06/11 Page1 belvédères...

•Agenda

•animations

•été 2011

Etaples / Lille

Rang-du-Fliers / Lille

1H20

1H30

Sélections d’horaires sur la ligne

ALLER Rang-du-Fliers Etaples Lille Europe

Avec plus de 30 TER GV par semaine !

RETOUR Lille Europe Etaples Rang-du-Fliers

Du lundi au vendredi

Sam. dim. et fêtes

06.26 ---- 15.28

11.05 ---- 18.33*

06.38 ---- 15.39

11.17 ---- 18.45

07.58 ---- 17.03

12.38 ---- 20.04

Du lundi au vendredi

Sam. dim. et fêtes

12.42 ---- 18.30

09.17 ---- 20.00*

14.08 ---- 19.49

10.35 ---- 21.24

14.16 ---- 19.58

10.43 ---- 21.33

Tarification d’un TER avec le Pass Côte d’Opale Obligatoire pour emprunter le TER GV ** : (exemples de prix pour un aller-simple - Pass Côte d’Opale jour inclus)

Etaples /Lille Europe : 27,90€ Rang-du-Fliers/Lille Europe : 29€

* circule uniquement le dimanche **Pass Côte d’Opale obligatoire (Pass jour :3€, Pass Hebdo :10€, Pass mensuel : 18€)

Pour vos déplacements vers Lille, optez pour le TER GV !

•Agenda

•animations

•été 2011

>> Août 13 et 14 août

Montreuil-sur-Mer

Les illuminations de la Vallée de la Canche. Renseignements au 03.21.06.04.27 (Office de Tourisme de Montreuil-sur-Mer et ses Vallées) ou sur www.tourisme-montreuillois.com

15 août

Dunkerque Bénédiction de la mer avec procession des Bazennes (15h30, Petite Chapelle) et grande braderie commerciale dans les rues du centre-ville.

14 août

Lens

«Lens Art Déco» ou le parcours découverte, à partir de 15h, de l’évolution de la ville tant au plan architectural qu’historique dont le fameux Art Déco symbolisé par de nombreux bâtiments. Le circuit est pédestre, d’une durée d’environ 2h. Départ de la Maison des Mineurs et retour Gare de Lens. Tarif : 3 et 6 euros (gratuit pour les moins de 12 ans). Réservations au 03.21.67.66.66 (Office de Tourisme de Lens-Liévin) ou sur www.tourisme-lenslievin.fr

15 août

en mer. Sortie exceptionnelle de vieux grééments.

Audresselles

Bénédiction de la mer. Messe suivie d’une procession jusque la plage où les bateaux seront bénis.

11 SAISON 2016 h

Bénédiction de la mer dans le chenal de Grand-Fort-Philippe et Petit-Fort-Philippe. Cette grande fête religieuse instaurée au début du siècle dernier comporte une messe suivie d’un cortège avec bénédiction de la mer en mémoire des marins disparus

15 août

Saint-Tricat Fête des Animaux (4e édition), de 10h à 18h autour de la salle

Samedi 2 juillet à t à 16h Dimanche 10 juillePHH - 1 course en plat h Jeudi 14 juillet à 16

PHH : Paris Hors Hippodrome

Grand-Fort-Philippe

des fêtes. Démonstrations avec des chimpanzés, ours, chèvres naines, perroquets, sangliers (rare). Entrée : 4 euros. Rensei-

H- 1 course en plat PH cles PHH - 1 course en obsta h

gnements : 03.21.35.27.77.

t à 16 Dimanche 17 juille t à 16h lle jui 24 e ch Diman à 16h t lle jui Samedi 30 à 14h30 Dimanche 14 août à 14h30 Dimanche 21 août Vert - Etape du Trophée H- 1 course au trot PH

15 août

Hardelot Parade Kawa musical circus, Jaipur Brass Band et les gypsies du rajasthan (danseurs et fakirs) suivie d’un feu d’artifice. Renseignements : 03.21.83.05.17 ou sur www.harddelot-tourisme. com 17 août

Aire-sur-la-Lys Procession de Notre-Dame Panetière. En 1214, la ville assiégée et affamée reçut un convoi chargé de pain. Y voyant une intervention divine, la population voua un culte à la vierge Panetière devenue protectrice de la cité.

Société des Courses du Touquet Hippodrome BP 213 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 18 28

Du 19 au 27 août

Arras «Les Inouïes, musique en Artois». Venez partager à la campa-

letouquet@hippodromes.fr

gne la résidence des musiciens de renom international. Au pro-

www.hippodrome-letouquet.com

gramme, des concerts, des ateliers ouverts à tous, des déambulations musicales... infos sur www.musiqueenrouelibre.fr

>>Agenda des manifestations

>> Août Du 20 août au 4 septembre

21 août

Grand festival Western dont un «spécial week-end», les 27 et 28 août sur l’aire de loisirs de Lavolville. Infos au 03.21.64.56.16.

«Les Puces à Bidasse», immense brocante sur les trois grandes places du coeur de ville pour dénicher des trésors dans plus de 450 stands.

Bruay-la-Buissière 21 août

Arras

Du 25 au 28 août

Wimereux

«Wimereux 1900» sur la digue de mer ou la reconstitution de scènes de la «Belle Epoque». Défilés des élus, de figurants en costumes d’époque, stands d’artisanat, jeux, promenades en calèche, animation guiguette. Renseignements au 03.21.83.27.17 (Office de Tourisme) ou sur www.wimereux-tourisme.fr 21 août

Marquise

«Pays Fun Tastic» ou la ville aux enfants (jeux, animations, jeux gonflables...), de 10h30 à 18h place Louis le Sénéchal. Gratuit pour tous. Renseignements en mairie : 03.21.10.65.65.

Gravelines

Spectacle son et lumière : «Pêcheurs de Temps», à la Porte aux Boules, rue de Dunkerque. Ce spectacle se déroule au coeur du site historique des fortifications. Chaque année, dans ce cadre exceptionnel, durant 2 heures, l’histoire de Gravelines défile sous les yeux des spectateurs dans un rythme époustouflant. Tous les ans, Gravelines revit ainsi les grandes heures qui ont marqué son histoire. Ce grand «son et lumière» est une épopée menée de main de maître par 300 troubadours. Tarifs : 10 euros (adultes), 1,50 euros (moins de 12 ans), 8 euros (groupes). Renseignements au 03.28.51.94.00 ou sur www.tourisme-gravelines.fr

Le Carré d’étoiles

Le Kota sauna

Hébergement touristique nouvelle génération

Un sauna traditionnel privatif dans votre jardin à partager avec famille et amis

Le Pod Le Kota grill Partager des grillades en toute convivialité et en toute saison au fond du jardin

Hébergement touristique 100% nature

L’abri de bambou Un endroit de détente près de la piscine ou la terrasse Vente de mobil homes - accessoires - le pod et carré d’étoiles en exclusivité sur la région nord

Retrouvez toute notre gamme sur www.rvl-cotedopale.com

Boulevard du Valigot 62630 Etaples-sur-Mer • 03 21 84 59 22 / 06 10 08 19 03 • Fax : 03 21 84 20 94 • mail : rvl-cotedopale@orange.fr

•Agenda

•animations

• été 2011

Du 26 au 28 août

Bouin-Plumoison

«Fête du Miel» au Musée Vivant de l’Abeille d’Opale. Récolte du miel, marché des producteurs des 7 Vallées et dégustations. Renseignements au 03.21.81.46.24.

25, 26 et 27 août

Aire-sur-la-Lys

«Musique en Jardin» ou tous les styles, du jazz au classique en passant par la danse chez des particuliers ouvrant les portes de leur jardin à des musiciens et au public pour une grand variété de spectacles. Renseignements : 03.21.39.65.66 ou sur www.ot-airesurlalys.fr

27 août

Dunkerque

Concert «Tribute to Police» à partir de 21h sur la digue de mer de la plage de Malo-les-Bains suivi d’un grand feu d’artifice de fin de saison sur la plage à la tombée de la nuit.

27 août

Liévin

«Le Stade Couvert Régional de Liévin», visite d’environ 1h30 de ce grand équipement sportif régional récemment rénové. En compagnie d’un guide, vous en découvrez les coulisses des sportifs qu’il accueille mais aussi des artistes de renommée internationale à

l’occasion de grands concerts, spectacles et autres manifestations. Départ à 15h du parvis du stade. Tarif : 3 et 6 euros. Réservations au 03.21.67.66.66 (Office de Tourisme de Lens-Liévin) ou sur www. tourisme-lenslievin.fr

27 août :

Le Touquet

«La Nuit Touquettoise». Cette manifestation transforme les rues de la ville en un gigantesque «Dance-Floor» où se produisent les meilleurs artistes de la scène électronique. 27 et 28 août

Wissant

23e Fête du Flobart. Wissant célèbre la pêche traditionnelle et le bateau symbole du littoral Boulonnais. Le 27 août : toute la journée sur la place, dégustation et vente de produits de la mer, artisanat maritime, animations musicales, concours pour enfants sur le thème du Flobart, présentation de Flobarts anciens décorés. Soirée et repas-spectacle sur la place de la mairie. Le dimanche 28 août : Même programme que la veille puis grand défilé de Flobarts anciens décorés dans les rues de la localité. La Fête du Flobart est organisée par le service animation de la mairie de Wissant, la Fédération Régionale pour la Culture et le Patrimoine Maritime et l’association Flobarts des 2 Caps. Renseignements : 03.21.35.91.22.

Photo Chrisitian CHOLEZ

>>Agenda des manifestations

>> Août 28 août

Les 28 et 29 août

85e grand cortège carnavalesque et folklorique de la Saint-Gilliet.

«Fête de la Tomate» à la ferme «Aux légumes d’antan».

Fruges 28 août

Arras

«Fête de l’Andouillette». Savourez cette spécialité du patrimoine culinaire arrageois à l’une des nombreuses tables dressées sous les arcades des places.

Offin

Du 1er juillet au 25 septembre 2011 Au Musée Portuaire de Dunkerque : exposition «Sur les traces du commerce maritime en mer du Nord entre le 16e et le 18e siècle. Infos au 03.28.63.33.39 ou sur www.museeprotuaire.fr Du 29 août au 4 septembre

Le Touquet

28 août :

Esquelbecq

«Patate Feest», fête familiale typiquement flamande ou la fête de la pomme de terre au pays des chênes, rendez-vous incontournable de la fin de l’été en Flandre.Renseignements : 03.28.62.88.57 ou sur www.esquelbecq.com

Reconnu dans le monde du bridge comme l’un des festivals les plus réputés et dotés de France, le 58e Festival International de Bridge du Touquet reçoit plus de 1.000 joueurs venant de l’Europe entière. Contact : www.bridgeclub-letouquet.com

28 août

Dunkerque

68e édition du Circuit du Port (Course cycliste) dans le quartier de la Citadelle (face au Musée Portuaire).

EtaplEs-sur-MEr

itio

3d 0

>> Septembre

Grande Brocante dimanche 7 août

Place du Général de Gaulle Organisée par l’Association des Commerçants et Artisans d’Etaples

250 exPosants Renseignements en mairie

03 21 89 62 34

Du 1er au 4 septembre

Souchez

Revivez l’atmosphère de la libération de 1944 à une douzaine de kilomètres au nord d’Arras avec la 25ème édition de «Il était une fois le Pas-de-Calais libéré», une grande manifestation de reconstitution historique présentée par l’association «Véhicules Militaires d’Artois». Au programme, grand bivouac de véhicules militaires des armées alliées, bourse militaria, bal d’époque sur les airs entraînants de Glenn Miller, défilé de véhicules, musiques militaires...Renseignements sur www.vmartois.info. 3 et 4 septembre

Bruay-la-Buissière

Fête Vénitienne au Parc de la Lawe, de 10h à 19h.

>> Septembre Du 1er au 4 septembre

Le Touquet

Coupe d’Europe d’Hélicoptères. L’aéroport de la Canche et la ville du Touquet accueillent une compétition très spécifique à l’occasion des 75 ans de l’aéroport et des 50 ans de la S.E.M.A.T. Près d’une vingtaine d’équipages belges, anglais, français allemands, russes, suisses...vont s’affronter dans différentes épreuves de navigation et de précision. Clôture de la manifestation le dimanche 4 septembre par une démonstration de la célèbre Patrouille de France. 4 septembre

Wimereux

Festival de musique et grande braderie au Terrain sud et rue Carnot. 11 septembre

Arras

«Journée du Patrimoine Junior». Pour la 10ème année consécuive, l’Office de Tourisme d’Arras propose un événement unique dans la région : une Journée du Patrimoine «Interdite au plus de 12 ans !», un rendez-vous à ne pas manquer pour partir à la découverte d’Arras, durant l’après-midi. Renseignements au 03.21.51.26.95 (Office de Tourisme) ou sur www.ot-arras.fr Du 2 au 6 septembre

Aire-sur-la-Lys

Au programme grand gala de catch (le 2 septembre), soirée dansante avec l’orchestre de variétés «Les sacs à sacs» (le 3 septembre), grand cortège festif avec les géants d’Aire, Lydéric le forestier et Chrymilde son épouse, plateau d’artistes internationaux, feu d’artifice et jet d’andouille depuis le Baillage (le dimanche 4) et, pour conclure, grand concert de l’orchestre symphonique Vooruit d’Harelbeke en Belgique, Champion du monde (le 6 septembre) à la salle du Manège. Renseignements : 03.21.39.65.66 ou sur www.ot-airesurlalys.fr Du 2 au 17 septembre

Saint-Laurent-Blangy

«Histoire et Rêves d’Artois». Etonnant et éblouissant, un son et lumière grandiose au coeur d’un décor naturel exceptionnel. Pour cette 13e édition, près de 2.000 personnages en costumes d’époque vous entraînent dans une épopée flamboyante. Au plus près de l’action, le public revit les hauts faits les plus marquants de l’histoire de l’Artois. Représentations les 2, 3, 9, 10, 16 et 17 septembre à partir de 21h. Renseignements au 03.21.51.29.61 ou sur www.histoireetrevedartois.com Du 9 au 11 septembre

Le Touquet

Rallye «Touquet Paris-Plage Historique». Ce rendez-vous invite le grand public à l’élégance des rallyes automobiles d’antan. De somptueuses voitures s’exposent dans la station et participent à un rallye de régularité dans l’arrière-pays puis, le dimanche, rivalisent d’élégance dans l’avenue du Verger et le perron du prestigieux hôtel «Quatre étoiles» du Westminster.

50e Festival de l’Andouille Depuis 1961, la ville célèbre sa grande spécialité culinaire.

EQUIHEN-PLAGE fille sauvage de la mer, eillir est heureuse de vous accu

Office de Tourisme

Petit port de pêche d’échouage à l’origine, Equihen-Plage est une station familiale qui vous offrira tous ses charmes : une façade maritime restée sauvage, une longue plage de sable fin, des équipements de qualité, un parc des Hures royaume des sportifs, des chemins de randonnées dominant la mer, de magnifiques couchers de soleil, des traditions bien vivaces, des animations riches et variées, un air iodé et vivifiant… Bref l’idéal pour des moments de détente ! www.ville-equihen-plage.fr mairie.equihen.plage@wanadoo.fr

2 place Albert Bécard - 62224 Equihen-Plage Tél. 03-21-99-05-43

உExpositions உAteliers pour

Enfants

உCinéma Indien உConférences உSpectacles

Office de Tourisme www.hardelot-tourisme.com

7 1 14 Quai

pa O ' d ôte C a L

r e e t Fê M la

r e M ne/

w.v

ille

-bo

ulo

gne

-su

r-m

g o l u à Bo

er.f

au 1 1 0 2 t e l u i l ambetta

nts eme e n g i e sm Rens ouri T e de

Offic

10 8 8 10 1 2 03 © Service Communication - Ville de Boulogne-sur-Mer - Licences 1-1021 790 2-1021 791 3-1021 792 - Photos : Jérôme Couasnon et Ville de Boulogne-sur-Mer

Pub Semaine Guide été.indd 1

09/06/2011 08:00:51

• Agenda

•animations

• été 2011

Découvrez l’atelier de taille, la reconnaissance des végétaux, l’entretien des plantes. Repartez avec des conseils, des idées... Participez aux ateliers, développez vos cinq sens... et observez la beauté de ces jardins. Entrée libre et gratuite.

>> Septembre 11 septembre Hardinghen Fête du Parc régional des Caps et Marais d’Opale. Villages du patrimoine bâti et naturel, artisanat, marché du terroir, loisirs au naturel, conférences... Restauration à base de produits du terroir et locaux. Renseignements à l’Office de Tourisme des Trois Pays (03.21.35.73.73) ou www.tourisme-3pays.fr Bruay-la-Buissière Grand Corso fleuri sur le thème des pays du monde. Cortège à partir de 15h de la place du Rietz à l’Hôtel de Ville. 17 septembre Gravelines «Les Jardins en éveil». Les jardiniers de la ville sont présents dans les 3 jardins (Arsenal, Liberté et Poudrière Carnot) pour des ateliers et présentation de jardins.

17 et 18 septembre Wimereux Fête de la Vallée du Wimereux avec un rallye à énigmes sur les 12 communes de la vallée. Histoire, nature et tradition sont au rendez-vous. 18 septembre Audinghen Fête des 2 Caps, Gris-Nez, Terre d’artistes... De 8h30 à 19h, randonnée accompagnée, repas-spectacle sous chapiteau animé de chants marins, spectacle patoisant, expositions de flobarts, produits du terroir, artisanat local. Renseignements en mairie : 03.21.32.97.78. 24 et 25 septembre Hardelot Deuxièmes rencontres Harley-Davidson.

Les sites naturels

- A Oye-Plage : (www.platier.free.fr) ue du Platier d’Oye Réserve ornithologiq - A Ardres : Le lac r-la-Hem : - A Tournehem-su apelle et les ruines de la ch Le Mont Saint-Louis - A Ardres : ison de la Flore les jardins de la Ma inales dic mé s et ses plante : on ois um Pl nui - A Bo beille d’Opale l’a de e sé le jardin du Mu .21.81.46.24) plantes mellifères (03 .03.70.30) e aux Oiseaux (03.21 rm Fe La - A Frévent : quemicourt : - A Maresquel Ec esjardinsdevea.fr) .21.81.38.88 / www.l (03 a ve Les jardins d’E n et Escalles : - Entre Audinghe p Blanc Nez) (Cap Gris-Nez et Ca ps Ca le site des Deux

Les grands centres à thèmes - À Calais, Cité internationale de la Dentelle et de la Mode.

(03.21.00.42.30 / www.cite-dentelle.fr)

- À Boulogne-sur-Mer : NAUSICAA, Centre National de la Mer.

(03.21.30.99.99 / www.nausicaa.fr)

- À Arras : Cité Nature, centre de culture scientifique consacré à la nourriture, l’agriculture; la nature et la santé.

(03.21.21.59.59 / www.citenature.com)

- À Ecault-Saint-Etienne-au-Mont : ARENA, centre d’interprétation de l’environnement. (03.21.10.84.30 / www.agglo-boulonnais.fr) - À Etaples-sur-Mer : MAREIS, centre de découverte de la pêche en mer.

(03.21.09.04.00 / www.mareis.fr)

- À Capelle-la-Grande : le PLUS, Palais de l’Univers et des Sciences.

(0800.537.587, www.le-plus.fr)

- À Dunkerque, le LAAC, Lieu d’Art et d’Action Contemporaine. (03.28.29.56.00) - À Azincourt, Centre Historique Médiéval, centre d’interprétation de la bataille

(03.21.47.27.53 / www.azincourt-medieval.fr)

- À Mont-Bernenchon : GETOPIA, maison dédiée à la nature.

(03.21.61.60.06 / www.geotopia.fr)

•été 2011

•zoom sur •Les Flandres

>>zoom sur

Esquelbecq >>

Esquelbecq en Flandres

Le goût des traditions

Un village à la page

Ici a été implanté un espace culturel dénommé «La Maison du Westhoek» regroupant l’Office de Tourisme, la médiathèque et des salles pour spectacles et séminaires et où se déroulent régulièrement rencontres, conférences et manifestations diverses à caractère culturel. Mais, depuis quelques années, le village s’est singularisé par une autre activité, étroitement liée à la lecture, en adhérant au réseau des villages du livre en France, un concept original né en 1962 au Pays de Galles. Désormais ce sont 8 bouquinistes qui se sont installés sur place. Livres récents, livres anciens, BD, livres jeunesse, de poche, arts et métiers du livre. Ils ont fait d’Esquelbecq un des 38 Villages du Livre créés en Europe et un des 7 que compte la France, le seul aussi au nord de Paris. Outre la présence à demeure de plusieurs bouquinistes, ce sont des animations, des événements qui se

Village patrimoine des flandres françaises traversé par l’Yser, avec ses maisons typiques, son château aux origines féodales, sa place pavée, son église des Xe et XIIe siècles, belle représentation de l’art sacré flamand, le village d’Esquelbecq sent bon le goût des traditions culinaires locales avec ses spécialités que sont la célèbre carbonnade ou encore la fameuse «blonde d’Esquelbecq», une bière artisanale qui a fait la réputation de cette bourgade située à peine à dix minutes de Bergues.

Contact : 06.10.59.72.48 www.esquelbook.com

greffent autour de l’activité propre au commerce. Rencontres et échanges se traduisent par l’organisation de cafés littéraires, de marchés aux livres mensuels, de la Nuit du Livre (le samedi 2 juillet), un événement réunissant les bouquinistes du village et des dizaines de leurs collègues venus de toute la France et de Belgique de même que des éditeurs, libraires, auteurs de renom, relieurs et autres artistes du livre.

>>zoom sur

Festival «Het lindeboom 2011»

Créé il y a dix ans, le festival de musiques traditionnelles «Het Lindeboom» célèbre avec éclat cet anniversaire du 21 au 24 juillet avec une affiche comportant quelques-uns des plus célèbres artistes du genre dont la plupart ont déjà fait l’honneur de se produire à Loon-Plage. Carlos Nunez, Gabriel Yacoub, Soldat Louis, Merzhin...ces artistes plébiscités par le public du festival viendront offrir quelques grands moments sans aucun doute uniques et exceptionnels. Chaque concert recèle des duos et trios effectivement inédits. Carlos Nunez sera accompagné de la Fraternelle des Cornemuses (33 personnes sur scène). De son côté, Gabriel Yacoub chantera avec Marie Sauvet, la Bergère, Gilles Servat, Ambrozjin et Ludo Vandeau. Le samedi 23 juillet, pendant plus de quatre heures, Gabriel Lenoir vous fera danser avec Shillelagh et Smitlap, en compagnie de la Fraternelle des Cornemuses, les trente violonistes d’»Envoyer les Violons» et bien d’autres artistes. Startijen impulsera du dynamisme avant le concert de Denez Prigent. Le chanteur-poète sera accompagné pour la circonstance d’un coeur gallois de 45 voix et de la chanteuse hongroise Szilia Bognar. Enfin, le dimanche 24 juillet, Merzhin, Coriandre, Kadril et ses invités se succéderont sur scène avant le grand final assuré par Soldat Louis et son répertoire festif. Vous l’avez compris, la programmation est surprenante, les têtes d’affiche sont nombreuses, la musique et la passion à partager toujours aussi vives...sans compter sur toutes les surprises qui marqueront d’un pierre blanche cette dixième édition.

Quatre jours exceptionnels de musique «trad»

Animations autour du festival

Les festivaliers pourront en outre profiter des animations prévues autour et dans l’enceinte du Parc Galamé, un cadre naturel idéal pour accueillir une telle manifestation. Le festival renouera également avec les jeux traditionnels, le tir à l’arbalète, la fabrication du pain artisanal, l’atelier des poteries, l’atelier autour du lin, l’atelier jalette et le très pittoresque atelier de création d’instruments réalisés à partir de matériaux de récupération. Bienvenue dans le rendez-vous incontournable des amateurs de musiques traditionnelles sur la Côte d’Opale. Contact : www.het-lindeboom.org

Loon-Plage

•été 2011

•zoom sur •La côte d’Opale

>>zoom sur

La côte d’Opale >>

Festival de la Côte d’Opale Déjà la 35e édition

La 35ème édition du Festival de la Côte d’Opale, fidèle à ses principes d’origine, constitue un savant mélange des genres où se croisent habituellement des artistes confirmés et de belles et authentiques découvertes de la chanson et de la musique, un grand spectacle, un peu plus court sur la durée cette année mais tout aussi dense en programmation, présenté dans sept villes différentes du littoral sur des sites aussi variés qu’originaux à Boulogne-sur-Mer, Dunkerque, Calais, Etaples, Desvres, Wimereux, Hardelot, Le Portel...

Contact : 03.21.30.40.33 www.festival-cotedopale.fr

Un feu d’artifice musical

Du 5 au 13 juillet, le public va pouvoir vibrer à l’écoute de Lenine Renaud, Lola Lafon, Agnès Obel, Le Tour de Nano, Créole Choir of Cuba, Imany, Nadeah, Aaaron, Stomae, Moriarty, Lail Arad, Keren-Ann, Irma, Zaz, Yaël Naïm, James Vincent Mc Morrow, «Indignons-nous», Urban Bratch, la Cie Retouramont Et pour conclure en apothéose, ce sera au tour de Yannick Noah de se produire le 13 juillet à la salle Calypso de Calais avec Florent Marchet en première partie d’un show qui va remuer les foules. L’ex-champion de tennis, vainqueur de Roland-Garrros, reconverti dans la chanson avec le succès que l’on sait, revient à l’affiche du Festival dix ans après son premier passage. L’organisation propose deux formules séduisantes pour les personnes souhaitant assister à plusieurs rendez-vous : la carte «émotion» avec 4 ou 5 spectacles et avec ou sans Yannick Noah et la carte «passion» ouvrant droit à l’ensemble de la programmation. Une belle exploration de toutes les musiques en perspective tout à fait dans la philosophie du festival.

Du charme et de la tranquillité à deux pas de la mer ! Niché au cœur du hameau de Honvault, sur la commune de Wimereux, le camping l’Été Indien, a vu le jour en 2001, grâce a l’énorme débauche d’énergie de la famille Brimeux. Louis et Annick, les parents ainsi que Marc et Cathie, les enfants, ont donné beaucoup de leur temps et de leur savoir faire afin de créer un camping comme ils le souhaitaient… convivial et chaleureux. Idéalement situé puisqu’à deux pas de la mer, ce camping dispose de 176 emplacements. A chacun son type d’hébergement : le mobil home, le chalet en bois, le camping traditionnel, ou mieux encore les tipis.

Les tipis du jamais vu dans la région.

Ces derniers, une spécialité de la maison, vous garantissent un dépaysement total… fini le confort du luxe, revivez l’espace de quelques jours, ou semaines, le mode de vie de nos ancêtres les Indiens. Les tipis sont équipés de lits d’appoints vous permettant de passer des soirées inoubliables que ce soit en famille ou entre amis. Ces «tentes» d’un nouveau genre peuvent accueillir de deux à six personnes et sont utilisables uniquement l’été.

Un camping à la pointe de la modernité.

Louis ne s’y trompe pas, lorsqu’il parle de son camping ses yeux brillent. Il fourmille d’idées afin de satisfaire d’autant plus sa clientèle : « certains de nos clients économisent toute l’année pour pouvoir se payer des vacances ! Nous ne pouvons pas tricher, notre service doit être irréprochable ! », la consigne est donnée. Equipé d’une piscine chauffée (qui sera bientôt couverte), d’un snack-bar,

de greniers à riz en provenance d’Indonésie (pour les passagers d’une nuit), de sanitaires, d’une laverie, d’un espace activité de plein air (étang de pêche, centre équitation, terrain de pétanque, billard, trempoline, aire de jeux…), l’ennui sera un mot à bannir de votre vocabulaire. Des animations vous permettent également de découvrir des spécialités régionales, des groupes locaux ou encore des activités locales.

Un camping écologique, classé trois étoiles.

L’Été Indien est un camping écologique ou chacun participe à la sauvegarde de la planète. Le tri sélectif est obligatoire et le camping est doté d’infrastructures permettant de réduire sa consommation d’électricité. Certains matériaux ont également été choisis en fonction de leurs aspects écologiques. Le camping est classé trois étoiles, et labellisé « clef verte ».

Pas besoin de quitter la France pour vivre un été indien…

CAMPING L’ETÉ INDIEN Hameau de Honvault 62930 Wimereux Tél : 03 21 30 23 50

www.eteindien-wimereux.com Mail : ete.indien@wanadoo.fr

•été 2011

•zoom sur •Gravelines

>>zoom sur

Gravelines Photos Ville de Gravelines

et les Rives de l’Aa

Un parfum de Jeux Olympiques A l’approche des J.O. de Londres de 2012, Gravelines vient de se doter d’une gigantesque base de loisirs de 175 hectares. Telle est l’étendue du PAarc des Rives de l’Aa, un site dédié aux sports nautiques, aux activités grand public et à la nature, sur le territoire de Gravelines et de Saint-Georges-sur-l’Aa. Le PAarc comporte notamment ce que les spécialistes considérent comme le plus grand bassin olympique au nord de Paris, ce véritable stade nautique mesurant 2.300 m de long, 138 m de large sur une profondeur de 3 m. Outre l’aviron, discipline reine à Gravelines qui a déjà formé pas mal de champions, on pourra également y pratiquer le canoë-kayak, le thriathlon et la natation longue distance. Ce superbe équipement a déjà attiré quelques-uns des meilleurs athlètes mondiaux comme l’équipe nationale de Nouvelle-Zélande, troisième meilleure équipe mondiale, qui a choisi le site de Gravelines pour préparer la Coupe du Monde avec deux stages programmés du 20 juin au 6 juillet 2011 puis du 11 juillet au 16 août 2011. Mais la vocation du PAarc de Gravelines est aussi de s’ouvrir le plus largement

A faire cet été: Découvrez les visites guidées des carrières du Boulonnais à partir de points de vue aménagés : un univers hors d’échelle vous attend les jeudis en juillet et août ! Rendezvous à 14h. Durée des visites : 1h15. Prévoir vêtements et chaussures adaptés à la marche. Transport à votre charge. Tarifs : Adulte : 3.50€ et enfant (+ de 5 ans) : 2€.

Riche patrimoine

Le PAarc s’ajoute à une offre touristique comportant déjà toutes les promenades que propose la ville fortifiée de Gravelines à la découverte de son riche patrimoine historique, de ses équipements culturels (Musée du Dessin et de l’Estampe), de ses équipements sportifs (Sportica), de ses sites de loisirs (plage de Petit-Fort-Philippe), de ses hauts-lieux de tradition (GrandFort-Philippe), de ses sites religieux remarquables (Bourbourg et son «Choeur de Lumière» du sculpteur Anthony Caro sans oublier, à proximité, la réserve naturelle protégée du Platier d’Oye à OyePlage. Contacts : 03.28.51.94.00 / www.tourisme-gravelines.fr

possible au grand public. Ce sera le cas durant la période estivale avec des animations toute la semaine. Ainsi, l’après-midi, la vaste aire de jeux du site (2.000 m2) sera accessible pour l’escalade, l’accrobranche, le baby-grimp. On pourra louer vélos et rollers. L’après-midi et le week-end, on pourra s’y initier à l’aviron, au kayak et le dimanche, louer kayaks ou pédalos selon des tarifs très attractifs. Indépendamment de ces différentes activités, le PAarc sera gratuitement accessible tous les jours, de 8h à 21h pour ceux qui voudraient se consacrer librement à une simple balade à pied à vélo ou en roller.

nnée Ouvert toute l’A n Salle de réceptio

Sur réservation à l’Office de tourisme de la Terre des 2 Caps au 03.21.824.800 Maison du Parc - Manoir du Huisbois - 62142 Colembert Tél : 03.21.87.90.90 - E-Mail : decouverte-paysages@parc-opale.fr

A faire cet été : Les 6, 7 juillet, les 20 et 21 juillet ainsi que les 3, 4 août, 17 et 18 août de 14h à 18h : découvrez l’histoire du papier de sa découverte à sa fabrication. Réalisez vousmême votre feuille de papier avec inclusion de végétaux. Ouverture au grand public jusqu’au 30/08/10. • du mardi au vendredi de 14h à 18h, samedi et dimanche de 15h à 18h • Jour férié ouvert : 14/07 • Tarifs visite libre : adulte : 4€ et enfant : 2.50€ (dernière entrée à 16h45) • Groupes : tarifs sur demande au 03.21.95.45.25

Maison du Papier : Rue Bernard Chochoy - 62380 Esquerdes Tél : 03.21.95.45.25 - Fax : 03.21.95.45.26 E-mail : maisondupapier@parc-opale.fr

113 rue des Poissoniers ZAC des 2 Caps - 62250 MARQUISE Tél. 03 21 32 77 41 Fax 03 21 32 41 50 www.leguindal.com hotelduguindal@orange.fr

• été 2011

•zoom sur •La côte d’Opale

>>zoom sur

Calais

Les estivales de Calais

Un festival d’animations

Pourquoi changer une formule qui marche ? La ville de Calais renouvelle cette année son programme d’animations permanentes et ponctuelles qui rythmeront la saison estivale, du 2 juillet au 31 août. Activités sportives, expositions, musique, concerts, folklore, spectacles... il y en aura pour tous les goûts et de toutes les couleurs. Trois expos seront présentées tout l’été sur des thèmes aussi divers que la mode, le «Meccano en XXL» ou encore la BD mise à l’honneur avec les 50 ans de «Boule et Bill. Sur la plage, c’est tout un village qui prendra place pour petits et grands avec ses chalets commerciaux, ses animations, ses ateliers, ses expos... Au chapitre de l’événementiel, le 2 juillet sera «show» avec une chorégraphie géante sur la plage, le Ch’ti Tour 2011 avec ses jeux gonflables, son spectacle patoisant, et les «Chevaliers de la Table Ronde», grand spectacle familial sur fon d’aventure épique. Du 2 au 17 juillet, la «Ferme Géante» avec sa centai-

Promotion sur sélection d’accessoires Jusqu’au 15/07/2011

Venez découvrir notre magasin

+ de 150 articles à prix tout doux

Mobilier de camping

ne d’animaux, ses scènes de la vie animale, ses dégustations, investira la Parc Richelieu. On retrouvera les «Chevaliers de la Table Ronde» le 10 juillet et le Festival des Folklores du Monde avec le Pérou. C’est le Kenya qui sera à l’honneur le 14 juillet, une journée de grandes festivités familiales avec parade militaire, tournoi de polo... et le toujours très attendu feu d’artifice tiré sur la plage sur le thème musical de Walt Disney, une plage que tous les jeunes pourront retrouver du 28 au 31 juillet pour des jeux, des ateliers, des stands, des matches et des spectacles au Point Information. Lieu mythique pour un orchestre qui ne l’est pas moins, c’est au quai de la Colonne qui vit débarquer un jour Gene Vincent et les Shadows que se produiront les Bourgeois de Calais ainsi que Phil Aley. Le sport sera à son tour de la partie au parking Europa les 13 et 14 août avec un grand shox de basket acrobatique et une démonstration de football freestyle. Enfin, en clôture de la saison estivale, la place d’Armes accueillera le concert de M Pokora, chef de fil du R’n’B à la Française, histoire de terminer en chanson un été très animé. Contact : 03.21.96.62.40 / www.calais-cotedopale.com

En route pour les vacances !

Conditions spéciales sur derniers modèles de camping cars et caravanes 2011 disponibles en exposition

Panneaux solaires

Tapis de sol 3m ou 6m

VOTRE CONCESSIONNAIRE

ALAIS ARAVANES

CARAVANES ET CAMPING CARS

Antenne satellite

etc...

Caravanes et camping-cars neuf et occasions Accessoires - Auvent Locations de camping-cars

CALAIS (face au Fort Nieulay) 1265, avenue Salengro

Tél.

03 21 96 77 86

www.calaiscaravanes.com / Par l’A16, sortie 41

ÉDITION LIMITÉE

____

V6 3L DIESEL 211 CH. CEE *

49 900 €

Écran tactile couleur 7’’ + système de navigation avec info trafic Transmission automatique électronique à 6 rapports avec commandes séquentielles au volant Système d’entrée sans clé et de démarrage sans clé Jaguar Smart Keytm Peinture métalisée

BOULOGNE

ZI de la Liane Tél. 03.21.10.21.92

CALAIS

Route de St-Omer Tél. 03.21.46.23.23

DUNKERQUE

Rue de Lille Tél. 03.28.25.90.20

ST-OMER

Zac Maillebois Tél. 03.21.98.99.43

ÉDITION LIMITÉE

28/02/11 15:10

ÉDITION LIMITÉE

____

V 6 3 L D I ES E L 2 1 1 C H . C E E *

49 900 €

OPALE PREMIUM AUTOMOBILES 118, ZI de la Liane BOULOGNE-SUR-MER

03 21 10 21 96

groupe delesalle *Prix TTC recommandé, offre disponible dans le réseau participant et dans la limite des stocks disponibles. Consommation mixte : 6,8l/100km. Emissions de CO2 : 179gr/km. Jaguar France (Division de Jaguar Land Rover France SAS) - Siren 509 016 804 RCS Nanterre.

•été 2011

•zoom sur •La côte d’Opale

>>zoom sur

Calais >>

Cité internationale de la dentelle et de la mode

Une invitation aux jeux de vestiaires

Pour cet été 2011, et à quelques mois de l’ouverture des Jeux Olympiques de Londres, une exposition temporaire complétant la visite s’est intéressée aux relations étroites qui, depuis la Belle Epoque, ont uni et continuent d’unir les activités sportives et le monde de l’enfance. On y découvre l’évolution constante des tenues portées par nos chères têtes blondes grâce à des collections issues de la Cité elle-même mais également du Musée du Textile de Cholet, de dons de particuliers, des prêts consentis par les grandes enseignes de la mode, des oeuvres d’artistes contemporains, des reportages photographiques réalisés dans des clubs sportifs locaux, le sport associatif de Calais ayant toujours constitué une excellent vivier par le nombre et la qualité de ses acteurs. Du style «uniforme» de jadis aux tenues les plus «sportswear» actuelles, les vestiaires s’ouvrent sur d’étonnantes évolutions, mutations...et même révolutions. On y évoque aussi, position géographique oblige, la théma-

Chemin de Fer Touristique de la Vallée de l’Aa

Découverte pittoresque de la vallée au cœur du parc naturel en train rétro des années 50

Près de Saint-Omer (62)

De Arques à Lumbres samedi, dimanche et jours fériés

jmchambelland@wanadoo.fr site : cftva62.com

03.21.93.45.46 03.21.12.19.19

Visite active

Construite au coeur d’une authentique usine de dentelle du XIXe siècle, la Cité internationale de la dentelle et de la mode de Calais dépasse léragement le cadre d’un simple et vaste espace muséographique. Ses 2.500 m2 d’expositon permanente dévoilent les secrets de fabrication, les techniques de ce qui a fait la réputation mondiale de la ville. La visite est également active avec des tullistes professionnels produisant sous les yeux du public ce fleuron de l’activité locale sur des métiers en parfait état de marche qui ne manquent pas d’impressionner par leur dimensions et leur technicité. Contact : 03.21.00.42.30 / www.cite-dentelle.fr

tique de la mode des sports de mer et de cette métamorphose progressive du vestiaire du petit baigneur. Eh oui !, le costume de bain a également bien changé depuis les balbutiements et l’arrivée du chemin de fer conduisant à la création et au développement des stations balnéaires. L’exposition permet en outre d’aller à la rencontre des associations sportives locales qui ont joué le jeu, ouvrant elles-mêmes leurs propres vestiaires, leurs entraînements pour une série de prises de vues assez inhabituelles, en marge des compétitions.

ferme équestre de warincthun

Balades entre Terre & Mer Débutants/Confirmés Manège/Carrière/Club House

7

Aller Retour

Cours FFE Pensions Poneys Elevage

06-60-05-24-21 Possibilités de logements sur place Camping : 06 50 41 33 00 Gîtes : 06 50 59 99 95

warincthun 62179 Audinghen 67

>>Patrimoine culturel & historique

Les Loisirs

A Ghyvelde : - Ecomusée du Bommelaers Wall (03.28.20.11.03 / www.ecomusee-flandres.com) - La Ferme du Camélus, élevage d’Autruches, kangourous, lamas… (03.28.26.04.05/www.le-camelus.com) A Ergny : La ferme d’Escap’Ane randonnée (03.21.90.37.65 /www.escapane.com) A Fort-Mardyk : Parc zoologique de Dunkerque Grand Littoral (03.28.28.26.24/www.parc-zoologique.fr).

Photo. A. Rosenfeld/Nausicaa

A Ardres : - Base de loisirs du lac (03.21.36.04.16) A Ardres : - Eurolac, parc de loisirs nautiques pour petits et grands et attractions (03.21.35.13.91 / www.eurolac-ardres.com) A Avion : - Ch’ti Parc (03.21.70.95.92 / www.chti-parc.fr.tc) A Berck-sur-Mer : AGORA - centre de loisirs nautiques et de plein air (03.21.89.87.00 / www.agora-berck.com) A Boulogne-sur-Mer : - HELICEA (Piscine, patinoire, balnéo (03.21.10.08.65 / www.vert-marine.com) - A Boulogne-sur-Mer : Club de char à voile de la Côte d’Opale (03.21.83.25.48 / www.cvcco.com) A Calais : - ICEO - piscine, jeaux d’eau, balnéo, patinoire (03.21.19.56.56 / www.agglo-calaisis.fr) - A Calais : Navi-Boat, promenades sur l’eau (03.21.35.13.91 / www.eurolac-ardres.com) A Calonne-Ricouart : - Parc de Loisirs «Calonnix» (03.21.52.18.52 / www.calonne-ricouart.fr) A Camiers Sainte-Cécile : - Opalaventure - parcours dans les arbres (06.81.64.23.42 / www.opalaventure.com). A Dennebreucq : Dennlys Parc, parc d’attractions (03.21.95.11.39 / www.dennlys-parc.com) A Equihen-Plage : Le Parc des Hures, base de loisirs (03.21.99.05.43)

A Marquise : - Capoolco, complexe aquatique, sportif, culturel (03.21.87.93.30 / www.terresdes2caps.fr) A Guînes : - Base passion d’aventure dans les arbres (06.87.61.32.72 / www.passiondaventure.com) A Marck-en-Calaisis : Base de char à voile de Cap Calaisis, communauté d’agglomération (03.21.85.17.46) A Gravelines, - SPORTICA, centre de loisirs (03.28.51.88.95/www.sportica.fr) - Base nautique et de plein air «Jean Binard» (03.28.65.20.31 / www.ville-gravelines.fr) A Hardelot : - Golf d’Hardelot (03.21.83.73.10 / www.opengolfclub.com/hardelot) A Houdain : - Le Parc d’Olhain (découverte de la nature, piscine golf, tennis, mini-golf, escalade, escrime, VTT, course d’orientation, tir à l’arc...) A Liévin : - Nauticaa - piscine, jeux d’eau, balnéo (03.21.44.69.56 / www.nauticaa.fr) A Loon-Plage : - Parc Galamé (pêche, mini-golf, acrobranche) A Marck-en-Calaisis : Base de char à voile (03.21.85.17.46) A Merlimont : Bagatelle - parc d’attractions (0826.30.20.30 / www.parcbagatelle.com) - Au Château de Valfosse à Marconne (7 Vallées) - 3 parcours d’orientation de jour comme de nuit (03.21.06.50.57)

>>Patrimoine culturel & historique

Les Loisirs A Nielles-les-Bléquin : - Le Rando-Rail du Pays de Lumbres (03.21.88.33.89 / www.rando.rail.com)

A Wingles : - Parc de Nature et de Loisirs «Marcel Cabiddu» (03.21.40.89.41 / www.siaev.com)

A Noeux-les-Mines : - Loisinord: activités nautiques et de plein air (03.21.26.84.84) - A Ohlain (près de Béthune) : base passion d’aventure dans les arbres - 03.21.25.15.53.

A Zutkerque : - La Ferme du Coq aux Anes -ferme pédagogique et éducative (O6.73.69.23.56 / www.lafermeducoqauxanes.neuf.fr)

A Saint-Martin-les Boulogne : - «Kid et Boul», parc récréatif couvert pour enfants (03.21.83.93.70 / www.kideboul.com) A Sangatte : - Base de Voile et de Loisirs «Tom Souville» (03.21.17.70.60)- Mail : basedevoile@agglo-calaisis.fr A Wierre-Effroy : - La Colline aux Animaux - découverte des animaux de la ferme (03.21.32.69.24) A Wimereux : - Club nautique de Wimereux (03.21.31.83.18.54 / www.club-nautique-wimereux.com) A Wimereux : - Golf de Wimereux (18 trous) (03.21.32.43.20 / www.golf-wimereux.com) A Dunkerque : - Golfs de Dunkerque Grand Littoral à Coudekerque-Branche, « Le Vauban» (18 trous), «Le Fort-Vallière» (9 trous) (03.28.61.07.43 / www.golf.dk.com) A Arras,: - Golfs d’Arras, à Anzin-St-Aubin, « La Vallée (18 trous), « Les Aubépines » (9 trous) - (03.21.50.24.24 / www.golf-arras.com) A Saint-Omer (Lumbres), - Golfs de St-Omer, «Le Val» (18 trous), « Haute Drève » (9 trous) (03.21.38.59.90 / www.aa-st-omer-golfclub.com) A Hardelot : Golfs «Les Pins» (18 trous), «Les Dunes» (18 trous) (03.21.83.73.10 / www.opengolfclub.com) Au Touquet : - Golfs du Touquet, « La Mer » (18 trous), « La Forêt » (18 trous), «Le Manoir» (9 trous) - (03.21.06.28.00 / www.opengolfclub. com) A Nampon St-Martin: - Golfs «Les cygnes» (18 trous), «Le Belvédère» (18 trous) (03.22.29.92.90 / wwwgolfdenampont.com)

>>Les sorties & randonnées

A découvrir... Au Touquet, de juillet à septembre : - Visites guidées sur divers thèmes (découverte de l’estuaire et du système dunaire, les célébrités au Touquet, le patrimoine maritime, le patrimoine architectural, la forêt, gestion et biodiversité, l’Hôtel de ville, le «British Tour», Le Touquet au coeur des 2 guerres). Infos au 03.21.06.72.00 / www.letouquet.com

A Tardinghen : le 7 août, 19e Rando des 2 Caps. Infos au 03.21.12.49.33.

Rodelinghem (près d’Ardres) : - Le 22 juillet dès 18h30, randonnée semi-nocturne «Le Hérisson» avec animations, ravitaillements avec produits du terroir, buffet champêtre...Renseignements au 03.21.35.28.51 / www. ardres-tourisme.fr

A Licques : - le 14 août, Randonnée VTT «La Licquoise». Renseignements au 03.21.35.73.73.

A Boursin, le 5 août : - Randonnée Nocturne des Trois Pays avec conteurs, acteurs, musiciens. Infos au 03.21.35.73.73 / www.tourisme3pays.fr

A Saint-Omer, du 17 au 24 juillet : - «Semaine Régionale de Cyclotourisme et de Randonnée en Pays de Saint-Omer». Renseignements au 03.21.98.80.53.

A Guînes, les 3 et 4 septembre : - Le «Raid Aventure Guînois» par équipes de 3 personnes dont une dame ou un adolescent de 12 à 16 ans. Run&Bike, course d’orientation nocturne dans la forêt de Guînes, course VTT, canoë sur le canal de Guînes. Infos et réservations au 03.21.35.73.73.

Aux Trois Pays : Les Jeudis de la Randonnée (déjeuner compris), jusqu’au 25 août. Infos au 03.21.35.73.73 / www.tourisme3pays.fr

Toute l’année, la «Via Francigena» : - De Calais à Wissant (1re étape) et de Wissant à Guînes sur les pas des moines de l’Abbaye de Licques. Infos au 03.21.35.73.73.

. . . IS, SA PLAGE T A L E A E C , SA JETÉ

LA FRITERIE DES NATIONS ! Envie d’une bonne «Frites-saucisse» , d’un «Américain-Fricadelle» ? A Calais après une balade sur la plage, la digue, ou la nouvelle jetée le passage incontournable c’est La Friterie des Nations… Ici depuis plus de 32 ans on fait les frites à l’ancienne, c’est-à-dire, coupées à la machine manuelle. La nombreuse clientèle ne s’y trompe pas… «Les meilleures frites, c’est ici!!» Comme le dit ce client habitué à déguster son paquet de frites, face à la mer… Demandez notre carte de fidélité

LA FRITERIE DES NATIONS PLAGE DE CALAIS 74

TERRASSE A VOTRE DISPOSITION En partenariat avec : Les Ets Bataillie, La Frite c’est la fête, Les merguez Garcia

Les rendez-vous d’Eden 62 avec, tout l’été : - Une sortie à thème presque chaque jour sur la Côte d’Opale. Infos complètes au 03.21.32.13.74 ou sur www.eden62.fr Les Randonnées pédestres de la communauté de communes du Pays d’Aire (9 sentiers à découvrir). Infos au 03.21.95.40.59. - Le guide des Randonnées pédestres du Pas-de-Calais, disponible dans les OT ou en contactant l’Agence de Développement et de Réservation Touristiques du Pas-de-Calais (03.21.10.34.60 / www.pas-de-calais.com). Les «Sorties guidées & Nature Patrimoine» : - De la Chaîne des Terrils. Infos au 03.21.28.17.28 ou sur www.chainedesterrils.eu

A Montreuil-sur-Mer et ses Vallées : - Circuit 1 (le chemin des eaux vives), circuit 2 (De plaines en fermes et châteaux), ou les randonnées à la carte : à pied dans le Montreuillois (16 circuits), à vélo dans le Montreuillois, à cheval dans le Montreuillois, et les parcours d’orientation autour des remparts de Montreuilsur-Mer. Infos au 03.21.06.04.27. Au Pays des 7 Vallées : - Randonnées pédestres de l’association des marcheurs «Marche & Découverte de l’Hesdinois», randonnée pédestre avec des ânes et animations, randonnées équestres, randonnées équestres attelées et séjours en roulotte. Renseignements sur www.tourisme7vallees.com

Votre Ch’ti concessionnaire du Nord/ Pas-de-Calais se trouve 52, quai Lamarle à Calais

L’Atelier de Steff, un restaurant «cantine chic» où l’on défend la cause du goût et des bons produits. Plusieurs formules du type, «entrée-plat-dessert» ou «entrée-plat» ou «plat-dessert» vous permettent de bien manger à des prix raisonnables. Une très belle carte des vins accompagnera avec harmonie les plats recherchés. Le restaurant bénéficie de la proximité du parking de la place de la République. L’Atelier de Steff est ouvert tous les midis ainsi que tous les soirs. Fermé samedi midi, dimanche soir et lundi toute la journée.

Formules

14€, 19€, 25€ et 29€ Rapport qualité prix exceptionnel

3, place Jeanne-d’Arc, Dunkerque 03 28 61 60 14 www.atelierdesteff.com

Plan d’eau chemin du Lac 62370 Offekerque A16 sortie 50

03 21 19 10 33 - Email : robbyjetteam@orange.fr

>>Patrimoine culturel & historique

Les sites à découvrir A Guînes : La Tour de l’Horloge ou les origines de l’histoire de la ville (03.21.19.59.00 / www.tour-horloge-guines.com) A Guînes, le Marais : Saint-Joseph Village, village historique régional 1900-1950 (03.21.35.64.05 / www.st-joseph-village.com) A Etaples-sur-Mer : Musée Quentovic - Géologie, archéologie - 540 millions d’années autour du détroit du Pas-de-Calais (03.21.94.02.47 / www.2p2m.com) A Etaples-sur-Mer : Musée de la Marine (03.21.09.77.21 / www.2p2m.org) A Arras : - Les Boves, site souterrain (www.ot-arras.fr) - Musée des Beaux-Arts (03.21.71.26.43 / www. musenor.com)

A Calais: - Musée des Beaux-Arts (03.21.46.48.40 / www.musee.calais.fr) - L’Hôtel de Ville, son beffroi, ses jardins et le Monument des Six Bourgeois - Le Fort-Nieulay (histoire et promenade) - L’église Notre-Dame - Le Phare de Calais (03.21.34.33.34) A Boulogne-sur-Mer : - Le Château-Musée - collections antiquité, océanie, afrique (03.21.10.02.20 / www.ville-boulogne-sur-mer.fr) - Cathédrale Notre-Dame de Boulogne, Crypte et Trésor de la Cathédrale. A Samer : - Musée du peintre Jean-Charles Cazin (03.21.33.50.64 / www.ville-samer.fr) Le Touquet : Le Musée du Touquet - peintures (03.21.05.62.62 / www.museenor.com)

A Lens : La Maison du projet Louvre-Lens (03.21.69.82.00 / www.tourisme-lenslievin.fr)

A Berck-sur-Mer: Musée de France d’Opale Sud - peintures, archéologie (03.21.84.07.80 / www.opale-sud.com)

Tarif avril 2011. Ce dépliant annule le précédent dépliant

A Harnes : Musée d’Histoire et d’Archéologie (03.21.49.02.29 / www.ville-harnes.fr)

MenU A 20E LE COIN DU CH’TI LES ENTREES

Le restaurant

à la maison

Assiette gourmande ....................13,00€ Petit Welsh, fricandelle, potch’velsh, terrine, une Duvel 33 cl

Sans supplément !

Carbonnade flamande ................11,60€ Bavette au Maroille .....................13,60€ Moules au Maroille......................11,50€ Tartiflette au Maroille ................10,50€ Ch’ti poulet au Maroille ............10,80€ Welsh simple ........................................ 9,60€ Welsh complet ................................. 10,30€ Welsh complet 2 fromages ..... 10,40€

TOUS NOS PLATS PEUVENT ÊTRE EMPORTÉS OU LIVRÉS LE SOIR, SAUF LE SAMEDI !

Saint Jacques gratinées ou 6 escargots ou Rillettes de porc ou Tomate au crabe

LES PLATS Escalope de veau milanaise ou Faux filet ou Filet de rouget au beurre Cheddar et Chester ou Pizza au Maroille ................................ 9,10€ Dos de cabillaud à la moutarde

(Rayon de 5 km. Voir conditions au London Bridge)

Lit de poireaux à la crème, Maroille, jambon

La salade du nord ........................... 11,90€ Salade, toast au Maroille, andouille

La célèbre fricandelle ..................... 9,90€ et ses frites Potch’velsh.......................................... 13,50€ Depuis la baisse de la TVA, nos prix n’ont pas bougé Consultez notre carte sur www.londonbridge-calais.com

7J/7

12, Place d’Armes - CALAIS Tél. 03 21 85 85 79

Retrouvez notamment le

CAFÉ à 1e MENU ENFANT à 6e

DESSERT Café gourmand ou Crème brûlée

Un large choix

ATuleSs, pâtes...), 57 PLmo 11 SALADES, 27 PIZZAS

ons, (viandes, poiss

GRAND PARKIN GRATUIT

A Saint-Omer: Musée de l’Hôtel Sandelin ou l’histoire de l’Audomarois à travers l’art. (03.21.38.00.94 / www.musees-ville-saint-omer. com) A Bourbourg : - Choeur de Lumière de Jean-Anthony Caro en l’église St-Jean Baptiste ou la rencontre entre le sacré, le patrimoine, l’architecture, l’art comtemporain.

A Neuville-sous-Montreuil : - La Chartreuse Notre-Dame-des-Près A Gravelines : - L’Espace fortifié Vauban A Aire-sur-la-Lys : Le Beffroi, la Chapelle St-Jacques et sa gloire unique. A Desvres : Village des métiers d’art A Cappelle-la-Grande : - Le « PLUS », Palais de l’Univers et des Sciences (0800.537.587 / www.le-plus.fr)

A Bergues : - Le Beffroi et son célèbre carillon, sur les traces de «Bienvenue chez les ch’tis» (03.28.68.71.06). A Dunkerque : - Le Musée Portuaire – visites à quai et à flot A Condette : (03.28.63.33.39 / www.museeportuaire.fr) - Le Centre Culturel d’entente cordiale au Château A Marquise : de Condette-Hardelot (03.21.21.73.65) - Le Château Mollack (www.terresdes2caps.com) A Montreuil-sur-Mer : -La Citadelle et ses remparts (histoire et promenade)

A Ambleteuse : - Le Fort d’Ambleteuse (03.21.32.60.44 / Mme Pollet)

L’été chez nous c’est encore plus de hits !

CALAIS 100.4 Fm BOULOGNE 92 Fm DUNKERQUE 99 Fm LE TOUQUET, BERCK, MONTREUIL 94.1 Fm HESDIN 90.6 Fm

W W W. R A D I O 6 78

.FR

LA MOULE DE BOUCHOT DE OYE-PLAGE !! é t é ’ l e d r a t s a l C’est

Ambleteuse : - Historique 39-45 (03.21.87.33.01 / www.musee3945.com) Calais : - Musée de Mémoire 39-45 de Calais (03.21.34.21.57 / www.museeguerrecalais.fr) Ablain-Saint-Nazaire : - Nécropole Nationale de Notre-Dame de Lorette Vimy : - Lieu Historique National du Canada de la Crête-de-Vimy (03.22.76.70.86) Escalles : - Obélisque du Dover Patrol Etaples : - Etaples Military Cemetery Eperlecques : - Le Blockhaus d’Eperlecques, base de lancement des V2 et V1 (03.21.88.44.22 / www.leblockhaus.com) Audinghen : - Musée du Mur de l’Atlantique (Batterie Todt) (03.21.32.97.33 / www.batterietodt.com) Landrethun-le-Nord : - La Forteresse de Mimoyecques, base secrète souterraine (03.21.87.10.34) Dunkerque : - Mémorial du Souvenir - Opération Dynamo (1940) (03.28.66.79.21 / www.dynamo-dunkerque.fr) Leffrinckoucke : - Le Fort des Dunes (2e Guerre mondiale) - (03.28.69.05.06) Helfaut (près de Saint-Omer) : - La Coupole, Base secrète 39-45, Centre d’Histoire et de Mémoire du Nord-Pas-de-Calais (03.21.12.27.27 / www.lacoupole-france.com) Arras - Carrière Wellington, Mémorial de la bataille d’Arras (03.21.51.26.95/www.ot-arras.fr) Souchez - Musée Vivant 1914-1918 (03.21.45.15.80) Neuville Saint-Vaast - Musée Militaire de la Targette (03.21.59.17.76/www.cc-artois.fr) Boulogne-sur-mer - Musée du Libertador San Martin (03.21.31.54.65) Le Portel - Le Fort d’Alprech (03.21.31.45.93) et le Fort de l’Heurt (03.21.32.45.93) www.fortdelheurt.googlemaps.com Wimereux - Le Fort de la Crèche (03.21.87.31.89/www.fortddelacreche.asso.fr)

U N PR OD U I T 100% N ATU R EL , 100% C ÔTE D ’ OPA LE

VENTE DIRECTE DU PRODUCTEUR AU CONSOMMATEUR AUX JOURS ET HORAIRES CI-DESSOUS À L’EXPLOITATION

Horaires à partir du 24 juin

Fermé 8h - 12h : sur le marché d’Audruicq Mercredi 16h - 18h45 Jeudi Fermé Vendredi 16h00 - 18h45 Samedi 10h - 12h / 16h - 18h45 Dimanche et jours féries Fermé Lundi et mardi

Professionnels, Restaurants, Poissonneries, Grossistes :

Contactez-nous pour toutes quantités

Tél. : 06.77.18.21.19

Sarl MJA Daubelcour

2103, route de Waldam - 62215 Oye-Plage Tél. : 03.21.85.55.36

www.bouchot-oyeplage.com 79

>>Un été pour chiner

Les braderies et brocantes de l’été ! Samedi 2 juillet : Bailleul, vide greniers résidence Saint Georges

place Vincent Van Gogh, 7h-13h. 03.28.49.14.48. •Esquelbecq, Nuit du livre espace culturel la Maison du Westhoek 9 place Alphonse Bergerot. 06.10.59.72.48. •Flêtre, brocante Lotissement de la Houblonnière impasse du Mont des Cats route de la Houblonnière rue Jacques de Méyère. 150 exposants. 13h30-21h. O3.28.49.29.07. •Les Moëres, brocante hameau de la Distillerie. 100 exposants. 8h-18h. 03.28.26.42.19. •LoonPlage, brocante rue Georges Pompidou, rue Charles de Gaulle, rue de Mardyck. 400 exposants. 15h-23h. 03.28.27.39.00. •Quaedypre, braderie brocante rue des 5 Chemins, rue Saint Pierre, rue 7 fontaines. 150 exposants. 6h-17h. •Béthune, vide greniers place du Général de Gaulle. 150 exposants. 8h-18h. •Locon, marché aux puces Complexe sportif. 350 exposants. 8h18h. 03.21.68.69.68. •Witternesse, brocante Grand Rue. 100 exposants. •Oye-Plage, brocante vide greniers le tape cul rue du Lac. 400 exposants. 8h-18h. 03.21.46.43.48. •Quelmes, braderie brocante sur la place. 100 exposants. 14h-20h. 03.21.39.98.55. •Loison-sous-Lens, marché aux puces base de Plein Air (près du marais) rue Berthelot, rue Léon blum. 120 exposants. 13h19h. •Noyelles-sous-Lens, marché aux puces rue du 10 Mars. 200 exposants. 9h18h. 06.11.58.61.12. •Bucquoy, brocante rue Dierville. 100 exposants. 15h-22h. 06.58.26.78.40. •Drocourt, marché aux puces centre village. 50 exposants. 12h-19h. •Haucourt, brocante centre village. 50 exposants. 15h-19h. 09.75.42.99.44. •Oppy, vide greniers la mairieéglise. 100 exposants. 8h-13h. 03.21.59.45.21. •Hesdin, brocante place d’Armes rue Daniel Lereuil, rue Charles Quint, rue d’Arras. 200 exposants. 17h-22h. 03.21.86.07.37.

300 exposants. 9h-18h. •Isbergues, marché aux puces rue Arthur Lamendin. 50 exposants. 8h-18h. 03.21.66.60.85/03.21.26.61.90. •Bullyles-Mines, marché aux puces cité des Brebis rue Casimir Beugnet,rue Narcisse Houque. 350 exposants. 8h-18h. 03.21.72.97.63. •Fouquières-les- Lens, marché aux puces rue Louis Pasteur place de la Mairie, rue Emile Zola. 100200 exposants. 7h-13h. 03.21.49.56.43. •Grenay, braderie brocante Cité 40 rue Pierre Pad, rue Lathan,rue Blériot. 250 exposants. 7h-18h. 06.29.57.50.32. •Acquin-Westbecourt, braderie brocante rue de la Mairie. 50 exposants. 7h18h. 06.12.04.26.20. •Arques, brocante parking de l’ascenseur à bateaux rue Jacques Cartier, rue Magellan, rue l’Ascenseur. 300 exposants. 8h18h. •Brêmes, brocante rue de la chapelle. 150 exposants. 6h-19h. •Helfaut, brocante centre village. 150 exposants. 8h-17h. 03.21.93.80.07. •Saint-Omer, brocante centre ville place Foch. 300 exposants. 8h-18h. 06.08.93.75.08. •Tilques, brocante rue de la Croix. 150 exposants. 7h-13h. 03.21.39.47.24. •Brimeux, brocante chaussée Saint Pierre. 100 exposants. 7h-20h. •Camiers, braderie brocante grand’rue. 100 exposants.

Dimanche 3 juillet : •Coulogne, brocante quartier du Marais rue

Charles de Gaulle, Leduc, Tillier, Verlaine, Rimbaud, Petiteau et Baudelaire. 500 exposants. 7h-19h. •Borre, braderie brocante sur la place. 50 exposants. 8h-19h. •Bray-Dunes, brocante place Jerome Rubben bd Georges Pompidou. 350 exposants. 8h-18h. 03.28.26.61.09. •Coudekerque Village, brocante allée du Bois des Forts. 200 exposants. 6h-17h. •Eringhem, braderie brocante centre village. 50 exposants. 7h17h. 06.16.38.11.35. •Gravelines, braderie brocante Quartier les Huttes avenue Leon Jouhaux. 500 exposants. 6h-18h. 03.28.23.05.00. •Hazebrouck, braderie brocante rue du Vieux Berquin. 200 exposants. 8h-18h. 03.28.48.96.32. •Ochtezeele, braderie brocante sur la place. 100 exposants. 8h-18h. •Saint-Sylvestre-Cappel, vide greniers centre village. 200 exposants. 6h-13h. 03.28.40.18.52. •Spycker, brocante avenue Raphael Pigache. 250 exposants. 8h-18h. •Béthune, vide greniers rue de l’Horlogerie. 150 exposants. 8h-18h. 06.18.96.53.64/06.30.43.10.18. •Bruay-la-Buissière, vide greniers rue Josien, rue Brossolette, rue Peupliers, rue Saules. 100 exposants. 13h-19h. 03.91.80.47.88. •Camblain-Chatelain, marché aux puces chaussée Brunehaut. 200 exposants. 8h-18h. •Cuinchy, marché aux puces rue Anatole France, rue Julien Clément, rue Emile Basly.

7h-19h. 03.21.84.98.68. •Capelle-les-Hesdin, braderie brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.81.08.20. •Cucq, brocante rue des écoles. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.84.59.03. •Fruges, brocante place du Général de Gaulle. 200 exposants. 7h-18h. 03.21.41.55.01. •Rangdu-Fliers, vide greniers parking de l’école des Lutins rue Raoul Brichet. 50-100 exposants. 7h-18h. •Sempy, brocante place des Tilleuls. 50 exposants. 8h-18h. 06.79.68.35.93. •Arras, vide greniers place du Wetz d’Amain. 8h-18h. 06.32.98.48.13. •Biache-Saint-Vaast, brocante rue Georges Clémenceau, rue Edouart Herriot, rue Vaillant Couturier, rue Pasteur. 400 exposants. 8h-13h. 06.22.87.78.13. •Chelers, brocante centre village. 100 exposants. 7h-15h. 03.21.03.72.77. •Flers, braderie brocante rue principale. 55 exposants. 8h-17h. 03.21.03.31.95. •Marquion, brocante rue de la Mairie, rue de l’Eglise. 150 exposants. 7h-13h. •Ambleteuse, braderie brocante rue du Maréchal Foch, rue

Meigné, rue Maginot. 150 exposants. 8h-18h. 03.21.32.09.37. •Beuvrequen, brocante terrain de Foot. 100 exposants. 7h-18h. •Longfossé, braderie brocante place de la Mairie, rue de l’Eglise. 100 exposants. 8h-18h. •Marquise, braderie brocante place Louis Le Sénéchal rue Pasteur, rue Nationale, grand’Place, rue Léon Pinart. 200 exposants. 9h-19h. 03.21.87.50.52. •Wimille, braderie brocante rue du général de Gaulle. 100 exposants. 8h-18h.

Vendredi 8 juillet : •Wimereux, braderie nocturne rue Car-

not, rue Dewavrin. 500 exposants. 17h-2h. 06.17.41.03.52.

Samedi 9 juillet : •Broxeele, brocante route de Rubrouck. 8h-18h. 06.68.83.14.93. •Oudezeele, brocante centre

village. 50-100 exposants. 8h-18h. 03.28.42.41.02. •Saint-Momelin, brocante rue Nieurlet. 100 exposants. 13h-20h. 03.21.88.06.71. •Saint-Polsur-Mer, brocante Cité Liberté maison de quartier «Pierre Mendès France» (rue Justin Petit). 90 exposants. 7h-18h. 03.28.58.13.84. •Vieux-Berquin, braderie brocante hameau Caudescure. 100 exposants. 8h-17h. 03.28.48.38.84. •Auchyles- Mines, marché aux puces rue Beugnet, rue Glorian, rue Humblot. 1000 exposants. 9h-18h. •Busnes, marché aux puces place de l’Eglise. 100 exposants. 16h-22h. •Aire-sur-la Lys, brocante Hameau Moulin le Comte. 150 exposants. 15h22h. 06.12.95.57.26. •Fouquières-les-Lens, marché aux puces cité du Moulin rue de Strasbourg, rue de Mulhouse, rue de Colmar, rue de Thann. 250 exposants. 13h-18h. 03.21.20.30.78. •Grenay, marché aux puces boulevard de Picardie, boulevard Eglise Saint Louis. 200 exposants. 8h-18h. 06.22.51.71.75. •Noyelles-sous-Lens, vide greniers rue de Lorraine, rue de Guéret. 9h-18h. 03.66.07.16.71/06.08.01.88.25. •Pont-àVendin, marché aux puces quartier de la gare. 200 exposants. 8h-14h. 03.21.69.46.78. •Berck, brocante quartier Genty. 150 exposants. 8h-18h. 06.27.74.30.69. •Etaples, brocante clos SaintVictor. 150 exposants. 12h-20h. 06.70.71.17.47. •Croisilles, brocante rue Saint Léger. 100 exposants. 14h-19h. •Grevillers, brocante grand’rue. 50 exposants. 8h-17h. 03.21.07.05.00. •Haravesnes, modélisme ferroviaire, miniatures, automobiles agricoles, travaux public, jouets anciens espace de la ducasse rue de Buire. 9h18h. 03.20.92.96.77/06.66.52.25.24.

Dimanche 10 juillet : •Calais, braderie brocante rue d’Orleansville. 150 exposants. 7h-19h. 03.21.85.13.95. •Godewaersvelde, braderie brocante sur la place. 200 exposants. 6h-16h. 09.52.00.36.82. •Merville, brocante du basket avenue Clémenceau pourtour de l’église. 150 exposants. 6h-14h. 03.21.27.74.26. •Steene, braderie brocante hameau du Grand Mille Brugghe. 200 exposants. 7h-17h. 06.85.60.40.13. •Zuydcoote, braderie brocante rue de Valenciennes, rue guyemer, portion de la rue centrale secteur plage. 400 exposants. 8h-19h. 03.28.26.58.73. •Isbergues, brocante rue Fleming, rue Jean Macé, rue Joliot Curie. 100 exposants. 7h-17h. 03 21 26 68 23.

Insertion-PHARE-190/275

8/06/11

10:52

Page 1

Les grands rendez-vous de l’été L’ été à Dunkerque, ce sont les plaisirs de la plage et du farniente, mais aussi une offre considérable de divertissements pour tous. Les services de la Ville ont cette année encore tout mis en œuvre pour vous faire passer une saison estivale inoubliable : concerts, compétitions sportives, festivals, feux d’artifice, brocantes et stages seront au nombre des immanquables de cet été ponctué par deux temps forts : ➤ Les dix jours fun du 14 au 24 juillet et ➤ Les dix jours famille du 5 au 15 août.

Juillet Mercredi 6 ■ Festival

de la Côte d’Opale Stromae & Moriarty Kursaal - 20 h 30 Jeudi 14

Braderie de Malo de 8 h à 18 h ■ Bal

Du 14 au 17

aux Lampions -

place de l'Yser - 20 h ■ Feu

d'artifice -

quai Freycinet - 22 h 30

■ Rencontres internationales de Yoles de Bantry

Août

Bassins du centre-ville

Mercredi 3

. . . . . . . . Les 10 jours f.u . .n . . ......... Du mercredi 20 au

Les 16 et 17 juillet

Beach Tour Volley 2011 dimanche 24 juillet ■ Concert chaque jour Plage, face à la rue de ■

Flandre

Place du Centenaire - 15 h

Du 20 au 24 juillet

Jeudi 21 juillet

Championnat de France ■ Kid’s Iron Tour de Kitesurf Free Style Place du Casino -

■

Place du Centenaire

de 9 h à 18 h

C haque semaine . . . . .

Contes pour enfants

Concerts déambulatoires

■

lle

i m s r a u f o j 0 .. Le. s. . 1 ..........

Bal tango Argentin

Mairie de Malo-les-Bains de 19 h à 21 h Lundi 15 ■ Braderie de Dunkerque

7 août ieuse Les 6 et ouette R M la e d val digue ■ Festi naire et te n e C u Place d de Mer t et 7 aoû nque Les 5, 6 l de péta ■

de 8 h à 18 h

Bénédiction de la Mer - 16 h ■

Samedi 27 ■ Feu d'artifice de fin de saison & concert

« Police Counterfeit » Place du Centenaire 22 h 45

ona

Internati

tune Site Nep t i 10 aoû Mercred t oké géan - 15 h ■ Kara ire a n te Cen Place du t t 14 aoû Les 13 e Quizz ■ Body ire Centena u d e c la P 0h 14 h et 2

■

Les vendredis à 16 h à la Bibliothèque des Sables, place du Centenaire.

sur la digue Dimanche 3, samedi 9, dimanche 10, dimanche 17, samedi 30 et dimanche 31 juillet ainsi que le dimanche 21 août à 15 h.

E xpositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Théâtre de plage

Église Saint-Éloi

■

Concerts

Place Turenne Les dimanches 3, 10, 17, 24 et 31 juillet ainsi que les dimanches 14, 21 et 28 août à 11 h. ■

Concerts

Place du Centenaire Mercredi 20, jeudi 21, vendredi 22, samedi 23, dimanche 24 juillet ainsi que le dimanche 28 août à 15 h.

■

Les dimanches 10, 17, 24 et 31 juillet ainsi que les dimanches 21 et 28 août à 17 h au Petit-Kursaal.

Concerts à l’église Saint-Éloi ■

LAAC

Les années 68

Musée portuaire Sur les traces du commerce maritime en mer du Nord du XVIe au XVIIIe siècle

Musée des Beaux-Arts ■ Corps α corps ■ Collier de perles

d’Honoré d’O

Office de tourisme ■ Du 26 août au plage 25 septembre ■ Jusqu’au 17 juillet

Peintures acryliques abstraites de Delphine Rivet ■ Du 18 juillet au 3 août « Photos de plages du Nord » de Régis David ■ Du 4 au 25 août Peintures acryliques abstraites d’Édith Baude

« Made in India » (collage et peinture) de Claude Tourneur À partir du 10 juillet La France au Patrimoine mondial

Musée aquariophile Les coquillages de la mer du Nord

Les jeudis 14 à 20 h, 21 juillet à 18 h 30, ainsi que les jeudis 11 et 18 août à 20 h.

Retrouvez toute la programmation de l’été sur www.ville-dunkerque.fr.

- Crédit photos : Communauté urbaine de Dunkerque, Studio Mallevaey.

Découvrir en s’amusant

www.le-plus.fr 0 800 537 587 A25 sortie Cappelle-la-Grande Un équipement de la Communauté urbaine de Dunkerque

•La Couture, marché aux puces/vide greniers rue Bento Roma, rue du Rietz, rue du Clinche. 150 exposants. 8h-18h. •Ardres, brocante bois en Ardres. 100 exposants. 6h19h. 03.21.36.80.52. •Blendecques, braderie brocante place de la Libération. 200 exposants. 9h-16h. •Coulomby, braderie brocante centre village. 100 emplacements. 8h17h. 03.21.39.64.40. •Saint-Folquin, brocante vide greniers rue de Calais. 150 emplacements. 8h-18h. 03.21.85.77.73. •Saint-Omer, braderie brocante FRANCO-ANGLAISE quartier de Lyzel rue Saint-Martin. 140 exposants. 8h-19h. 03.21.98.31.31. •Avion, marché aux puces parc urbain. 100 exposants. 9h-19h. 06.37.08.73.78. •Bully-les-Mines, braderie brocante/vide greniers quartier les alouettes rue Edmont Debeaumont, rue du 8 mai, bld Dupuich, rue Baillot. 500 exposants. 8h-18h. 06.86.25.28.77. •Libercourt, marché aux puces cité du Bois rue Jean-Baptiste Delobel, rue Cyprien Quinet. 300 exposants. 10h-18h. 03.21.37.11.89. •Mazingarbe, marché aux puces cité 7 rue Neuville saint Vaast, rue Descartes. 200 exposants. 10h-16h. 03.21.72.90.15. •Noyelles-Godault, vide greniers salle Leo Lagrange rue Victor Hugo, rue Joseph Fontaine. 200 exposants. 9h-18h. 06.50.22.24.63. •Boulogne-sur-Mer, braderie brocante boulevard Daunou. 8h-18h. 03.21.30.13.48. •Equihen-Plage, braderie brocante rue Edmond Palézieux. 150 exposants. 8h-18h. 03.21.80.67.09. •Wimereux, braderie brocante du Baston quartier Baston rue andré Messager square Emmanuel chabrier. 7h-19h. 03.21.83.27.17. •Beaumetz-les-Loges, brocante centre village. 200 exposants. 13h-20h. •Berck, vide greniers rue des patres. 100-150 exposants. 8h-18h. 06.16.57.22.02. •Fressin, brocante Grand’rue. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.90.66.08/03.21.86.88.67. •Gouy-SaintAndré, brocante centre village. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.86.76.87.

Mercredi 13 juillet : •Bruay-la-Buissière, vide greniers quartier

stade vélodrome rue de la belle au bois avenue de la libération allée du chateau. 150 exposants. 13h-19h. 03.91.80.47.88. •Noeux-les-Auxi, brocante centre village. 50 exposants. 18h-22h. 03.21.47.00.25. •Aire-sur-la-Lys, brocante place du chateau. 16h-22h. 06.13.08.33.86.

ché aux puces aux étangs. 250 exposants. 8h3018h. 03.66.07.03.02/03.61.93.72.80. •Avion, marché aux puces résidence Bourgogne, rue du Languedoc, rue Baudin, rue de Touraine. 120 exposants. 11h-18h. 06.34.60.89.28. •Eleu-ditLeauwette, marché aux puces rue Gabriel Peri, rue Louis Virel, rue Henri Darras. 200-220 exposants. 8h-16h. 03.21.28.00.10/03.21.78.16.95/06 .81.72.44.20. •Noyelles-sous-Lens, marché aux puces rue du 8 Mai 1945. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.43.02.73. •Vendin-le-Vieil, marché aux puces aire de Faitelles (chemin Manot). 100-200 exposants. 9h-18h. •Ferques, brocante rue Elysée Clais. 150 exposants. 8h-18h. •Saint-Etienne-au-Mont, brocante cité de l’Avenir rue de la Gare. 100 exposants. 8h-18h. 06.60.19.96.11. •Saint-•Martin-Boulogne, braderie brocante route de Desvres. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.31.94.18. •Bapaume, brocante place du marché aux Chevaux. 150 exposants. 8h-18h. 06.33.23.84.10. •BiacheSaint-Vaast, brocante square Massenet. 100 exposants. 8h-13h. 03.21.55.95.03. •Bois-Bernard, vide greniers place de la Mairie rue Placide Monchy début de la route de Neuvireuil. 100 exposants. 8h-13h. 03.91.83.07.00. •Feuchy, brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. •Quiéry-la- Motte, marché aux puces rue de l’Eglise, rue des aubepines. 100 exposants. 7h-16h. 03.21.50.16.55. •Montreuil-sur-Mer, brocante toute la ville. 500 exposants. 6h-18h. 03.21.06.95.84. •Radinghem, brocante rue principale. 60-70 exposants. 9h-18h.

Samedi 16 juillet : •Bailleul, braderie brocante Le Steent’je. 250 exposants. 7h-13h. 06.70.67.41.58. •Ebblinghem, brocante terrain de sports derrière la mairie. 180 exposants. 7h-17h. •Rexpoede, brocante/vide greniers Grand Place, rue des Frères Neuville, rue du Général Antoine. 250 exposants. 6h-18h. 06.63.26.33.99/06.63.13.62.60. •Nouvelle-Eglise, braderie brocante, centre village. 50 exposants. 13h-20h. •Le Portel, brocante boulevard Pasteur. 200 exposants. 15h-00h. •Arras, braderie brocante quartier Meaulens Saint Géry. 300 exposants. 17h-00h. 06.67.45.36.57/06.16.68.60.38/03.21.58.56.06/06 .89.32.59.64. •Martinpuich, brocante rue de l’eglise. 9h-17h. 03.21.22.80.44/06.87.35.66.81.

•Merlimont, vide greniers place de la Gare. 8h-18h. 03.21.84.61.87.

Dimanche 17 juillet : •Calais, braderie brocante quartier des cailloux, place

Condé, rue Bara, rue Desaix, rue Maréchal Soult, rue Du Guesclin. 100 exposants. 7h-19h. 03.21.96.60.26. Les Attaques, braderie brocante pont d’Ardres. 150 exposants. 8h-18h. 03.21.85.16.35. Marck, braderie brocante le Fort Vert (avenue du général de Gaulle). 250 exposants. 8h-18h. 03.21.82.70.20. Peuplingues, vide greniers route d’Escalles. 7h-18h. 03.21.35.58.18. Boeseghem, braderie brocante centre village. 100 exposants. 7h-14h. Merville, brocante/ vide greniers rue des fondeurs, direction route d’hazebrouck. 200 exposants. 6h-18h. 03.28.40.04.69. •Méteren, brocante place de la mairie, rue de la Fontaine. 200 exposants. 6h-17h. 03.28.49.22.06. •Millam, brocante/ vide greniers rue de l’Eglise. 200 exposants. 6h-18h. 06.68.81.59.49. •Nieppe, braderie brocante centre ville. 150 exposants. 8h-16h. 03.20.50.90.05. •Noyelles-les-Vermelles, marché aux puces centre ville, près de la salle des sports. 100 exposants. 7h-12h. 03.21.61.38.37. •Lumbres, braderie brocante rue Henri Russel, rue Broncquart, rue Anatole France, cité du dt Trézéguet. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.93.45.46. •Lumbres, exposition de voitures anciennes/bourse d’echange de pieces détachées parc Léo Lagrange, place Elisée Thomas. 50 exposants. 8h-18h. 06.20.75.23.55. •Polincove, brocante place du Pont, rue Saint Leger. 100 exposants. 8h-18h. •Saint-Omer, marché aux puces place Perpignan. 400 exposants. 8h18h. 03.21.98.02.87. •Setques, brocante centre village. 80 exposants. 8h-17h. 03.21.39.73.61. •Avion, marché aux puces place de la République,boulevard Anatole France. 100 exposants. 10h-18h. 06.10.91.06.94. •Mazingarbe, marché aux puces cité 2, rue de Roye, rue de l’Ourq, rue d’Albert, rue de Lassigny, rue de la Somme, rue de Noyon, rue de Bapaume, rue de Montdidier. 450 exposants. 8h-18h. 06.65.72.46.11/07.61.02.51.86. •Sains-en-Gohelle, marché aux puces avenue du Prince, boulevard de Gaulle, rue Sully, rue Franchet d’Espérey. 800 exposants. 8h-19h. 03.21.44.39.41/06 .50.37.59.85/06.42.97.04.51. •Audresselles, braderie brocante place du Détroit, rue Quenu. 100 exposants. 7h-19h. •Desvres, brocante/foire dédiée à la faience ancienne usine fourmaintraux (114 rue Jean Jaurès). 100 exposants. 6h-20h. 03.21.32.76.30/03.21.92.89.33. •Bienvillers-au- Bois, brocante centre village. 50 exposants. 13h-20h.

Jeudi 14 juillet : •Calais, braderie des 4 boulevards boulevard

Lafayette, boulevard Jacquard, boulevard Pasteur. 150 exposants. 8h-18h. 03.21.19.32.37. •Estaires, brocante rue de Merville place Foch. 150 exposants. 8h-13h. •Grand-FortPhilippe, braderie brocante place de la mairie. 400 exposants. 8h-18h. 03.28.23.05.00. •Looberghe, brocante centre village route de Cassel. 150 exposants. 6h-18h. 03.28.20.12.52. •Steenbecque, brocante place Jean Ruyssen. 50 exposants. 7h-18h. •Billy-Berclau, marché aux puces rue Maurice Ravel. 100 exposants. 10h-14h. 03.21.40.87.29. •Guarbecque, braderie brocante rue du petit Carluy. 100 exposants. 7h-18h. •Haillicourt, marché aux puces rue Emile Zola. 150 exposants. 8h18h. 03.21.62.39.75. •Lapugnoy, marché aux puces parc de loisirs. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.65.35.64. •Noeux-les-Mines, vide greniers base nautique Loisirnord (rue Leon Blum). 250 exposants. 9h-18h. •Sailly-Labourse, marché aux puces Cité 9. 150 exposants. 8h18h. 03.21.68.40.16. •Houlle, braderie brocante route de Watten place de l’ église. 250 exposants.8h-18h. •Quiestede, braderie brocante terrain de Sport. 50 exposants. 8h-18h. 03.21.95.81.52/03.21.95.81.33. •Annay, mar-

•Blangy-sur-Ternoise, brocante rue de la Mairie, rue de la Chapelle. 100 exposants. 9h-17h. 03.21.41.92.38. •Frevillers, marché aux puces rue Basse. 100 exposants. 8h-13h. 03.21.41.51.10. •Méricourt, marché aux puces avenues du 10 mars, rue Pierre Simon, avenue Jeannette Prin, rue Robespierre. 500 exposants. 8h-18h. 03.21.69.92.63. •Warlus, brocante rue d’Agnez. 60 exposants.8h-13h. •Cavron-SaintMartin, braderie brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.86.21.75. •Neuville-sous-Montreuil, brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h.

Samedi 23 juillet : •Les Moëres, brocante centre village. 150 exposants. 6h17h. Vieux-Berquin, braderie brocante hameau Sec Bois. 180 exposants, 6h-18h. 03.28.42.76.37. •Courcelles-les-Lens, marché aux puces rue des Poilus, rue Françis Fréssensé, rue Louis Blanc. 300 exposants. 8h-23h. •Hulluch, marché aux puces Fosse 13. 300 exposants. 13h-20h. 03.21.79.96.43. •Meurchin, marché aux puces parking carrefour. 600 exposants. 8h-18h. 03.21.74.38.50. •Noyelles-sous-Lens, marché aux puces centre ville. 500 exposants.15h-23h. 06.16.06.84.98. •Arras, braderie brocante zone Industrielle Arras Est, avenue Immercourt. 300 exposants. 15h-00h. 03.21.22.34.99. •Bapaume, brocante centre ville. 200 exposants. 18h-23h.

exposants. 7h-18h30 03.21.34.20.41. •Coulogne, brocante quartier du Marais, rue de Verdun, rue Eugène François. 150 exposants. 7h-19h. 03.21.36.63.33. •Gravelines, braderie brocante place Charles Valentin et rues adjacentes. 1000 exposants. 8h-18h. 03.28.23.05.00. •Lederzeele, brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. 03.28.62.42.22. •Béthune, vide greniers rue Copernic 150 exposants. 8h-18h. •Eleu-dit-Leauwette, marché aux puces rue Roger Salengro. 300 exposants. 9h-18h. •Liévin, marché aux puces rue Germain Delbecque. 400 exposants. 6h-18h. 06.42.01.43.91. •Aire-sur-la-lys, brocante rue Saint Martin, boulevard Clemenceau, boulevard de l’Arsenal. 300 exposants. 6h-18h. 03.21.95.11.15/06.17.07.73.11. •Bayenghem-les-Eperlecques, braderie brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.95.66.92. •Nortkerque, brocante rue Edmond d’Artois. 100 exposants. 7h-18h. 06.27.51.13.04. •Beutin, vide greniers place de la Gare. 100 exposants. 6h-19h. 03.21.06.16.23. •Bouin-Plumoison, braderie brocante rue du Mont Kersuin, Chemin de Marconnelle, parking salle des fêtes, place de la Mairie. 150 exposants. 8h-18h. 03.21.81.86.33. •Camiers, brocante rue du Vieux Moulin. 100 exposants. 7h-19h. 03.21.84.96.22/03.21.84.82.36/03.21 .84.37.00. •Saulchoy, braderie brocante centre village. 100 exposants.8h-19h. 03.21.90.36.81. •Frévent, brocante rue d’Hesdin, rue Lemoine, rue Houbart, place du marché. 600 exposants. 6h-19h. 06.45.93.05.49. •Baincthun, brocante rue de Questinghen. 100 exposants. 7h-19h.

Vendredi 5 août :

•Malo-Les-Bains, braderie brocante digue de mer. 200 exposants. 19h-02h.

Dimanche 24 juillet :

•Calais, braderie brocante boulevard Pierre et Marie Curie. 8h-20h. 03.21.36.90.28/03.21.35.33.01. •Hardinghen, brocante place du Marché, rue Maurice Broutta. 150 exposants. 8h18h. •Bruay-la-Buissière, vide greniers place Marmottan, rue d’Amont. 250 exposants. 8h-18h. 03.21.52.29.06. •Lestrem, brocante la Fosse. 100 exposants. 8h-17h. 03.21.26.15.28. •Autingues, brocante sur la place. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.35.44.32. •Tournehem-sur-la-Hem, braderie brocante centre village. 150 exposants. 8h-15h. 03.21.85.57.06. •Pontà-Vendin, marché aux puces rue du Général de Gaulle. 200 exposants. 8h-17h. •Bazinghen, brocante au marais. 200 exposants. 8h-18h. •Boulogne-sur-Mer, braderie brocante centre ville. 250 exposants. 6h-19h. 06.40.26.16.27. •Dannes, braderie brocante rue de la mairie. 200 exposants. 8h-19h. •Landrethun-le-Nord, braderie brocante rue du 8 mai 1945. 100 exposants. 8h-19h. 03.21.91.45.05. •Hauteville, brocante/vide greniers rue de fosseux, rue du pensionnat, autour de l’église. 100 exposants. 15h-20h. 03.21.71.62.09. •Henin-surCojeul, vide greniers parking salle du temps libre (place du 8 mai). 200 exposants. 8h-14h. 03.21.48.18.94/03.21.55.12.10. •Etaples, braderie multimédia parking, port de plaisance. 40 exposants. 9h-18h. 06.61.15.48.11. •Verchin, brocante autour de l’Eglise. 50 exposants. 8h-16h. 03.21.04.46.62.

Samedi 30 juillet :

•Lynde, vide greniers rue du Romarin, rue de Becquerelle, rue de Verdun, rue de Steenbecque. 50 exposants. 7h-14h. 06.83.51.63.35.•Marles-les-Mines, marché aux puces boulevard Gambetta. 250 exposants. 8h-18h. •Arras, brocante place Courbet, place Marc Lanvin. 200 exposants. 11h-20h. 03.21.71.30.97.

Dimanche 31 juillet :

•Bouquehault, brocante centre ville, rue de l’ecole. 150

Samedi 6 août : •Bergues, braderie brocante quartier saint Martin. 500 exposants. 8h-18h. 03.28.68.71.06. •Le Doulieu, brocante Grand Rue, rue du Calvaire. 200 exposants. 8h-13h. •Leffrinckoucke, brocante bd Jean-Baptiste Trystram, rue Scweitzer, rue Bompain. 300 exposants. 8h-18h. 03.28.69.05.06. •Beuvry, marché aux puces maison du parc de Loisirs (rue Jules Weppe). 50 exposants. 8h-18h. 06.24.69.58.54. •Bruay-laBuissière, marché aux puces rue d’Argentine (foyer des jeunes travailleurs). 100 exposants. 8h-18h. 03.21.57.74.07. •Divion, brocante rue Henri Barbusse, rue Alfred Bucquet. 100 exposants. 9h-18h. 03.21.53.16.50. •Avion, marché aux puces place de la République. 100 exposants. 8h-18h. 06.37.08.73.78. •Hersin-Coupigny, marché aux puces rue Lamendin, rue d’Eylau. 150 exposants. 8h-18h. 06.13.05.50.13. •Pont-à-Vendin, brocante rue du Général de Gaulle. 200 exposants. 12h-20h. 03.21.69.33.55. •Berck, brocante quartier Genty avenue du 8 mai 1945. 150 exposants. 7h-19h. 06.27.74.30.69. •Groffliers, brocante Gourmet des 4 Chemins. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.09.36.51. •Roussent, brocante/vide greniers rue de la Vallée de l’Authie. 60-70 exposants. 14h-21h. 06.07.50.88.95. •Condette, brocante Lieu dit le Marais, rue du Lac. 100 exposants. 14h-22h. 03.21.83.70.13. •Equihen-Plage, brocante rue Edmond Palézieux. 150 exposants. 16h-1h. 03.21.92.27.98.

Dimanche 7 août :

•Calais, braderie brocante Quartier Vauxhall, rue du Vauxhall, rue du 11 novembre, rue Aristide Briand, rue des quatre coins. 600 exposants sur 2 jours. 7h-19h. 06.10.01.00.41/06.67.81.43.16. •Bailleul, braderie brocante rue du Kortenker, rue des Foulons. 200 exposants. 7h-17h. 03.28.41.15.14. •Boeschepe, brocante à l’Etrier. 50 exposants. 8h-18h. 03.28.42.51.25. •Ghyvelde, brocante rue Nationale. 250 exposants. 8h-18h. 03.28.26.53.68. •Merville, brocante rue Jean Jaurès. 150 exposants. 6h-13h. •Annequin, marché aux puces Cité 9, boulevard d’Hebuterne, rue de Reims, rue de Soissons. 342 exposants. 7h-18h. 03.21.66.83.64. •Auchel, marché aux puces Cité 3, terrain de football. 100 exposants. 10h-20h. 03.21.66.63.12. •Béthune, vide greniers rue Sénéchal, rue du 8 mai. 150 exposants. 8h-18h. •Bruay-la-Buissière, vide greniers quartier stade parc, rue caron, rue salengro. 250 exposants. 13h-19h. 03.91.80.47.88. •Avion, marché aux puces place de la République, boulevard Anatole France. 150 exposants. 10h18h. 06.10.91.06.94/06.80.36.56.27. •Wingles, marché aux

puces Cité du Château, rue des douves, rue des tourelles, rue des creneaux, rue du donjon. 150 exposants. 8h-17h. 06.18.81.18.08. •Nordausques, braderie brocante place de la Mairie. 400 exposants. 8h-20h. 03.21.82.69.40. •OyePlage, braderie brocante l’étoile. 1000 exposants. 7h-19h. 03.21.85.47.91. •Racquinghem, brocante du Pont d’Asquin rue du Choquel. 200 exposants. 7h-18h. 03.21.93.03.51. •Renty, brocante rue principale. 100 exposants. 7h-18h. 03.21.38.51.78. •Vieille-Eglise, vide greniers rue du village, rue Julien Waringhem. 100-150 exposants. 7h-18h. 03.21.82.48.46. •Camiers, brocante esplanade Sainte Cécile. 100 exposants. 7h-19h. 06.31.92.11.00. •Etaples, brocante place du Général de Gaulle. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.89.62.34. •Wailly Beaucamp, brocante autour de la salle des fêtes. 150 exposants. 8h-18h. 03.21.81.58.94. •Méricourt, marché aux puces rue Roberval, rue Pierre Henri Simon. 150 exposants. 10h-18h. 03.21.40.53.78. •Saulty, brocante centre village. 100-150 exposants. 8h14h. 03.21.55.66.29. •Wamin, brocante centre village. 200 exposants. 8h-18h. •Ambleteuse, braderie brocante rue du Maréchal Foch, rue Meigné, rue Maginot. 150 exposants. 8h-18h. 03.21.32.09.37. •Marquise, brocante place Louis Le Sénéchal. 150 exposants. 9h-19h. 03.21.87.50.52. •Nesles, braderie brocante parking de la mairie, rue de l’Eglise. 100 exposants. 8h-18h. •Saint-Martin-Boulogne, braderie brocante quartier du Moka, place Auguste Blanqui, rue George Sand. 80 exposants. 8h-18h. 03.21.83.95.88/06.43.90.20.03. •Wimille, braderie brocante rue du Viaduc. 150 exposants. 8h-18h.

Lundi 8 août :

•Calais, braderie brocante Quartier Vauxhall, rue du Vauxhall, rue du 11 novembre, rue Aristide Briand, rue des quatre coins. 600 exposants sur 2 jours. 7h-19h. 06.10.01.00.41/06.67.81.43.16.

Vendredi 12 août :

•Billy-Montigny, marché aux puces rue Denis Diderot. 150 exposants. 12h-20h. 03.21.20.04.78. •Wissant, bourse de minèraux, fossiles et coquillages salle des fêtes. 25 exposants. 14h-19h. 06.73.06.72.78.

Samedi 13 août :

•Hazebrouck, brocante quartier du Pont-Rommel, avenue de la Haute Loge, rue Verdun, rue Jean Bart, avenue de Flandres. 500 exposants. 6h-20h. 09.51.88.50.90. •Grenay, marché aux puces rue Casimir Beugnet. 200 exposants. 10h-20h. 03.21.72.96.39. •Hénin-Beaumont, marché aux puces cité Darcy, boulevard des frères Delrue, rue Demuynck. 350 exposants. 8h-19h. 06.83.09.81.36. •Hersin-Coupigny, marché aux puces boulevard de la fosse 10. 8h-18h. •Liévin, marché aux puces quartier Riaumont, rue Thiers. 400 exposants. 12h-22h. 03.21.70.34.28. •Wissant, bourse de minèraux, fossiles et coquillages. salle des fêtes. 25 exposants.10h-19h. 06.73.06.72.78.

Dimanche 14 août :

•Calais, braderie brocante Fort Nieulay, rue d’Oran. 7h-19h. 03.21.34.04.78. •Boeschepe, marché aux puces place de l’Eglise. 350 exposants. 8h-18h. 03.28.49.42.38. •Bray-Dunes, vide greniers rue de la petite Mare. 110 exposants. 8h-18h. 06.68.64.83.73. •Buysscheure, brocante centre village. 100 exposants. 6h-18h. 03.28.43.05.18. •Coudekerque-Branche, brocante quartier Franklin, quartier du Languedoc. 300 exposants. 8h-18h. 06.12.87.66.72/ 06.65.52.13.92. •Holque, marché aux puces rue de l’ancienne colme, jardin public. 50 exposants. 8h-18h. 03.21.88.20.37. •Bruay-laBuissière, vide greniers rue Victor Hugo. 400 exposants. 10h-22h. 03.21.62.18.73. •Ardres, braderie brocante centre ville. 300 exposants. 7h-19h. 06.32.97.51.08. •Nielles-lesBléquin, brocante centre village. 50 exposants. 8h-18h. •Brimeux, braderie brocante allée des Etangs. 100 exposants. 7h-20h. 03.21.06.08.86. •Hesdin, brocante place d’Armes, rue Daniel Lereuil, rue Charles Quint, rue d’Arras. 600 exposants. 8h-20h. 03.21.86.07.37. Baincthun, brocante route de desvres. 16h-23h. •Boulogne-sur-Mer, vide greniers parc des Tintelleries. 122 exposants. 7h-19h. 03.21.31.58.41. •Equihen-Plage, braderie brocante rue Charles Cazin. 150

exposants. 8h-20h. 03.21.80.67.09. •Saint-Martin Boulogne, braderie brocante rue des Canadiens, rue de la Chaudière. 8h-18h. 03.21.92.13.34. •Wissant, bourse de minéraux, fossiles et coquillages salle des fêtes. 25 exposants. 10h-19h. 06.73.06.72.78.

Lundi 15 août :

•Dunkerque, vide greniers quartier de la gare. 500 exposants. 8h-18h. 03.28.59.06.39. •Oxelaere, brocante rue nationale, 50 exposants. 7h-14h. 03.28.48.40.42. •Annequin, marché aux puces Cité 9, boulevard d’Hebuterne, rue de la Victoire, rue Roger Salengro. 300 exposants. 8h-18h. 06.30.47.30.46. •Béthune, vide greniers rue Guynemer. 150 exposants. 8h-18h. •Haillicourt, marché aux puces cité des oiseaux, avenue des Pinsons, rue des merles. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.62.39.75. •Ligny-les-Aire, brocante Grand Rue, 50 exposants. 8h-18h. 03.21.02.53.97. •Noyelles-lesVermelles, marché aux puces city parc, parking de la salle de sport, rue de Flandres, rue de Rome, rue de Madrid. 100 exposants. 7h-17h. 03.21.27.47.34/03.21.52.75.78. •Campagne-les-Wardrecques, braderie brocante sur la place, rue principale. 400 exposants. 8h-18h. 03.21.93.63.03. •Quercamps, braderie brocante centre village. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.95.79.53. •Courrières, marché aux puces parc des loisirs. 500 exposants. 8h-17h. 03.21.76.81.35. •Wingles, marché aux puces rue Roger Salengro, rue Raymond Lampis. 400 emplacements. 8h-18h. 03.21.79.89.39. •Isques, vide greniers rue de la gare. 100 exposants. 8h-18h. •Wissant, bourse de minéraux, fossiles et coquillages salle des fêtes. 25 exposants. 10h-19h. 06.73.06.72.78. •Wissant, brocante autour de la salle des fêtes. 100 exposants. 8h-18h. 06.24.75.05.97. •Bouret-sur-Canche, brocante rue de l’abbaye. 80 - 90 exposants. 8h-18h. 03.21.04.59.68. •Drocourt, marché aux puces quartier de la Parisiennee, route d’Arras. 150 exposants. 8h-13h. •Maroeuil, brocante de la gare quar-

tier de la gare, rue du 8 mai, rue du 11 novembre, rue du Rossignol, rue du Moulin, rue Notre Dame, rue de la place, rue du Rossignol, rue de l’église. 300 exposants. 7h-13h. 06.67.08.54.53. •Vieil-Hesdin, brocante rue Basse. 50-100 exposants. 7h-18h. 03.21.41.33.48. •Beaurainville, braderie brocante place de la Liberté, rue des Ecoles, rue de la Poste. 300 exposants.8h-20h. •Cucq, brocante place de la mairie. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.09.04.32.

03.21.97.28.90/06.50.41.30.98. •Guînes, braderie brocante marais de Guines, rue 1er Banc. 50 exposants. 8h-18h. 03.21.35.13.47. •Les Attaques, braderie brocante centre ville. 200 exposants. 7h-9h. 03.21.82.25.27. •Marck, braderie brocante avenue de Calais. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.46.22.08. •Berthen, brocante Mont des cats. 200 exposants. 7h-19h. 03.28.42.52.60. •Noordpeene, brocante centre du village. 150 exposants. 8h-18h. 03.28.42.30.21. •Zuydcoote, marché aux puces rue de Valenciennes. 200 exposants. 8h-18h. 03.28.29.91.34. •Béthune, vide greniers bas faubourg d’Arras. 150 exposants. 8h-18h. 06.30.43.10.18. •Cauchy-à-la Tour, marché aux puces route nationale. 100 exposants. 8h-18h. •Angres, marché aux puces quartier du Transvaal. 150 exposants. 7h-13h. •Carvin, vide greniers parking du centre Leclerc, 165 Route De Meurchin. 500 exposants. 7h-14h. 03.21.74.41.32. •Liévin, marché aux puces parking Carrefour (rue Marie Lietard). 200 exposants. 7h-13h. 03.21.44.01.01. •Aire-sur-la-Lys, brocante de la Lacque rue de Constantinople. 100 exposants. 8h-14h. 03.21.39.03.98. •Fauquembergues, brocante centre ville. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.95.03.34. •Ruminghem, brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.82.37.45. Saint-Folquin, brocante vide greniers cité Moisson, le clair marais. 100 emplacements. 8h-18h. 03.28.20.75.90. •SaintOmer, brocante marais de Lyzel, route de Clairmarais. 150 exposants. 8h-18h. 03.21.98.31.31. •Berck, bourse toutes collections salle René Fiolet (rue Emile Lavezzari). 50 exposants. 9h-18h. 03.21.84.32.94. •Bréxent-Enocq, brocante hameau enocq, rue Saint Rocq. 100 exposants. 7h-19h. 03.21.86.29.11. Contes, braderie brocante rue du Marais. 150 exposants. 7h18h. 03.21.86.04.63.

Mardi 16 août :

•Sangatte, braderie de Blériot-Plage route nationale. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.34.63.50.

Samedi 20 août :

•Petite-Synthe, brocante quartier Banc-vert, autour de la maison de quartier, rue de la ferme. 100 exposants. 7h-18h. 03.61.38.78.72. •Auchel, marché aux puces parking du Bois de St Pierre. 300 exposants. 10h-19h. •Hermin, marché aux puces rue de Baraffe, place de la salle des Fêtes. 50 exposants.14h-19h. 03.21.65.40.07. •Quernes, brocante Grand Rue. 50 exposants. 14h-20h. 03.21.39.85.77. •SaintVenant, brocante au bord de la Lys, place Birgy. 400 exposants. 8h-18h. •Billy-Montigny, marché aux puces quartier du vieux Billy, rue du 8 Mai 1945, rue Victor Hugo, rue du Bois, rue Albert Camus. 250 exposants. 14h-20h. 03.21.49.33.44. •Grenay, marché aux puces boulevard Saint louis. 200 exposants. 10h-20h. 03.21.72.96.39. •Cagnicourt, brocante rue du Crinquet. 50 exposants. 14h-18h. •Gouves, brocante rue du Pont. 200 exposants.10h-17h. 03.21.24.75.47. •Humbercamps, marché aux puces centre village. 100 exposants. 16h-22h. 03.21.48.30.52. •Groffliers, brocante place de la mairie. 280 exposants. 8h-18h.

motivantes Des formations motivantes Des formations Desdébouchés formationsvers de nombreux motivantes motivantes débouchés vers de nombreux formations vers de Des nombreux Dimanche 21 août :

•Calais, brocante rue Roger Martin du Gard. 7h-19h. Enseignement

débouchés Desdébouchés formations motivantes Enseignement Général

Les 4e - 3e technologiques

Bac technologique STAV (Agronomie, Enseignement Environnement) options EquitaGénéral Bac pro 3 ans tion, Environnement, Technicien Conseil LV2, Théâtre

2nde générale et technologique options Equitation, Théâtre, Environnement

Vente en Produits de Jardinerie option animaux de compagnie

Bac pro 3 ans Productions Végétales

débouchés

Général

Enseignement Général

Environnement

Bac technologique Bac technologique STAV (Agronomie, STAV (Agronomie, Bac technologique Environnement) Environnement) STAV (Agronomie, options Equita-options EquitaEnvironnement) tion, options Equita-tion, Environnement, Environnement, tion, LV2, Théâtre LV2, Théâtre Environnement, LV2, Théâtre

de la 4

ème

au bac + 3

Bac pro 3 ans Productions Animales

vers de nombreux débouchés

Enseignement

BTS Analyse et Conduite des Systèmes d’Exploitation (Gestion, Agriculture)

de la 4

Bac pro 3 ans Technicien Conseil Vente en Produits Alimentaires option animaux de compagnie

motivantes vers de nombreux

Vente

de la 4

ème

de la 4

au bac + 3

ème

au bac + 3 Licences professionnelles, Licence de gestion (CNAM) Conduite de projets en espace rural Agriculture Banque Assurance

au bac + 3 de la 4

ème

au bac + 3

Licences professionnelles, Licence de gestion (CNAM) Licences Licences Conduite Licences professionnelles, professionnelles, Licences Licence de de projets professionnelles, professionnelles, Licence de en espace rural gestion (CNAM) Licence Licence de de gestion (CNAM) (CNAM) Conduite Banque gestion gestion (CNAM) de projets Assurance Conduite Conduite Conduite en espace rural de projets deenprojets espace rural de projets enBanque espace rural Assurance en espace Banque Assurance Banque

rural Renseignements et inscriptions contactez : Renseignements et inscriptions contactez : Banque Assurance

2010 / 888 - Création - Imp. PRESSE FLAMANDE - HAZEBROUCK - 03 28 41 49 32

Renseignements et inscriptions contactez : - 59524 HAZEBROUCK cedex 69, rue du violon d’or - BP 60269 Assurance Renseignements et inscriptions contactez : Tél. c : 03 4293 93 Tél. : 0328 28 42 7373 69, rue du violon d’or - BP 60269 - 59524 HAZEBROUCK cedex

69, rue du violon d’or - BP 60269 - 59524 HAZEBROUCK cedex Internet : www.institut-hazebrouck.eu

Internet : www.institut-hazebrouck.eu Tél. : 03 28 42 93 73 Internet : www.institut-hazebrouck.eu 69, rue du violon d’or - BP 60269 - 59524 HAZEBROUCK cedex minutes de Saint-Omer, L’Institut d’Hazebrouck, à à1515 minutes de Saint-Omer, 25 minutes25 deminutes Dunkerque,de Dunkerque, 69, rue du violon d’or - BPàL’Institut 60269 -d’Hazebrouck, HAZEBROUCK cedex L’Institut d’Hazebrouck, 15 minutes de59524 Saint-Omer, 25 minutes de Dunkerque, Tél. : 03 28 42 93 73 Internet : www.institut-hazebrouck.eu 35 minutes de Lille Internat Demi pension - Externat 35 minutes de Lille Internat Demi pension - Externat minutes de Lille - Internat Demi pension - Externat Tél. : 03 3528 42 93 73 -Internet : www.institut-hazebrouck.eu

L’Institut d’Hazebrouck, à 15 minutes de Saint-Omer, 25 minutes de Dunkerque, L’Institut d’Hazebrouck, à 15 minutes de Saint-Omer, 25 minutes de Dunkerque, 35 minutes de Lille - Internat - Demi pension - Externat 35 minutes de Lille - Internat - Demi pension - Externat

L’Institut d’Hazebrouck, à 15 minutes de Saint-Omer, 25 minutes de Dunkerque, 35 minutes de Lille - Internat - Demi pension - Externat

présente

10 nouvelles attractions* Plopsaland La Panne un lieu de Rêve avec 50 attractions dont 10 nouvelles. Garantit Rêve et Sensations Fortes pour toute la Famille. Plopsaland accueille une nouvelle année de festivités en l’honneur de nouveaux héros dont Maya l’abeille. Découvrez, ses 10 nouvelles attractions comme le Moulin à Fleurs, les Nénuphars et l’Arbre à jeux…Une zone entièrement thématisée, féérique et magique !

Tickets & info

* Ouverture: 25 juin 2011

35¤

Contre remise de ce coupon vous bénéficiez d’une réduction de 7 € par ticket individuel (≥ 1 mètre) acheté aux caisses de Plopsaland La Panne, soit 22 € au lieu de 29 € ! Maximum 5 tickets par coupon.

Action valable jusqu’au 30 septembre 2011 inclus. Non valable sur les tickets achetés en prévente. Non cumulable avec cette et d’autres promotions et/ou réductions. Non échangeable en espèces. Ne peut être vendu. GE 2011

•Merlimont, brocante de la plage avenue de la plage. 250 exposants. 7h-20h. 03.21.94.35.00. •Neuville-sous-Montreuil, braderie brocante rue de Boulogne. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.86.02.36/03.21.81.54.19. •Ambrines, brocante rue de l’Ecole. 50 exposants. 8h-16h. 03.21.55.35.54. •Arras, brocante places d’Arras. 500 exposants.10h-24h. 03.21.51.52.23. •Méricourt, marché aux puces avenue Jeannette Prin, rue Pierre Simon. 500 exposants.9h-17h. 06.86.21.88.64. •Palluel, braderie brocante rue de l’Ecourt. 200 exposants. 8h-15h. •Audresselles, braderie brocante place du Détroit, rue Quenu. 100 exposants. 7h-19h. 03.21.83.92.76. •Leulinghen-Bernes, brocante quartier UZELOT. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.92.85.37.

Lundi 22 Aout :

•Burbure, marché aux puces place Rietz. 200 exposants. 13h-20h.

Vendredi 26 Aout :

•Merville, brocante centre ville. 600 exposants. 8h-18h. 03.28.48.32.92.

Samedi 27 Aout :

•Calais, brocante rue Mollien. 14h-20h. 03.21.96.90.77. •Berthen, marché aux puces centre ville. 100 exposants. 7h-18h. 03.28.42.50.77. •Hondschoote, braderie brocante place du général de Gaulle, avenue du quai. 150 exposants.15h-22h. 03.28.62.51.83. •Auchel, marché aux puces rue Florent Evrard, rue Jean Jaurès. 200 exposants. 9h-19h. 03.21.26.39.85. •Béthune, vide greniers place du Général de Gaulle. 250 exposants. 8h-18h. •Billy-Montigny, marché aux puces cité des castors, place de Verdun, avenue Marc Sangnier, avenue Denis Cordonnier. 100 exposants. 10h-19h. 03.21.20.28.79. •Estevelles, marché aux puces centre ville. 400 exposants. 8h-17h. 03.21.37.69.17. •Loos-en-Gohelle, marché aux puces centre ville. 200 exposants. 13h-20h. •Esquerdes, brocante rue du Pont Neuf, rue de l’Eglise. 150 exposants. 12h-18h. •Cucq, brocante boulevard Edmond Labrasse. 300 exposants. 14h-22h. 03.21.09.04.32. •Arleux-en-Gohelle, brocante centre village. 50 exposants. 18h-00h. 06.76.37.44.00. •Dury, brocante centre village. 70 exposants. 14h-19h. 03.21.07.30.14. •Moyenneville, vide greniers rue du 11 Novembre. 40 exposants. 13h-19h. 03.21.73.58.85. •Neuville-Saint-Vaast, brocante place, rue de la barre, rue du 8 mai. 200 - 250 exposants. 11h-19h. 03.21.58.10.94/03.21.48.76.31. •Saint-Léger, brocante centre village. 100 exposants. 9h-17h. 06.86.48.71.01.

Dimanche 28 août :

•Calais, brocante rue Mollien. 8h-19h. 03.21.96.90.77. Fiennes, brocante centre ville. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.35.05.75. •Bray-Dunes, brocante place Jerome Rubben, rue des Fleurs. 300 exposants. 8h-18h. 03.28.26.61.09. •Cassel, braderie brocante place Vandamme. 150 exposants. 6h-18h. 03.28.42.41.36. •Drincham, braderie brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. 03.28.29.81.88. •Gravelines, braderie de Petit Fort Philippe place du Docteur Calmette et rues adjacentes. 500 exposants. 6h18h. 03.28.23.05.00. •Loon-Plage, brocante quartier les Kempes. 600 exposants. 8h-18h. 03.28.27.39.00. •Sercus, braderie brocante près de l’Eglise. 100 exposants. 7h-13h. 03.28.40.74.57. •Annezin, vide greniers avenue de Verdun, rue du général Leclerc, contour de l’église, rue de l’égalité, rue du 11 novembre. 200 exposants. 7h16h. 03.21.57.18.33. •Beuvry, marché aux puces quartier Preolan, rue Georges Clémenceau. 150 exposants. 8h14h. 03.21.62.06.98. •Haisnes, marché aux puces parking salle Georges Brassens, rue Georges Brassens. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.02.39.61. •Marles-les-Mines, marché aux puces boulevard Gambetta. 250 exposants. 8h-14h. •Aire-sur-la-Lys, brocante Grand’Place, place d’Armes, place Notre Dame. 250 exposants. 8h-18h. 03.21.39.18.18. •Arques, brocante basse Meldyck, rue de l’Europe. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.38.06.61. •Muncq-Nieurlet, bra-

derie brocante rue de la Mairie. 100 exposants. 6h-18h. 03.21.82.78.98. •Nielles-les-Ardres, braderie brocante place. 150 exposants. 8h-18h. 03.21.82.59.46/03.21.82.84.8 6/03.21.96.85.75. •Saint-Omer, brocante rue de courteville. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.88.20.55. •Sainte-Marie-Kerque, brocante Lotissement du Marais d’Atal. 50 exposants. 8h-18h. •Thérouanne, brocante hameau de Nielles. 50-100 exposants. 8h-13h. 03.21.95.58.14. •Aix-Noulette, marché aux puces cité 10, rue de Rouen. 200 exposants. 7h-19h. 03.21.45.25.09. •Liévin, marché aux puces Val de Souchez, rue d’Avion. 400 exposants. 7h-13h. 03.21.29.34.79. •Sallaumines, marché aux puces quartier de la Briqueterie, rue Seraphin Escagedo, rue Adolphe Legrand, rue Victor Filipic. 300 exposants. 10h-18h. •Henneveux, braderie brocante route des Aulnes. 50 exposants. 8h-18h. 03.21.32.32.99. Saint-Etienne-au-Mont, brocante rue du chemin des dames. 100 exposants. 8h-18h. 06.60.19.96.11. •Saint-Martin-Boulogne, braderie brocante route de Desvres. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.80.80.65. •Wimereux, braderie brocante du Bon air quartier Bon Air, rue du Bon Air, rue Jean Moulin. 7h-19h. 03.21.83.27.17. •Barly, brocante rue de Fosseux. 50 - 80 exposants. 8h-17h. 03.21.55.89.80/03.21.59.55.41. •Hermies, brocante Grand’place. 40 exposants. 8h-18h. Campagne-les-Hesdin, braderie brocante avenue Moitier. 50 exposants. 7h-18h. •Frencq, braderie brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.86.22.00. •Guisy, braderie brocante rue du Pont. 100 exposants. 8h-18h. •Le Touquet-Paris-Plage, brocante place de Quentovic. 250 exposants. 7h-19h. 06.16.37.05.19. •Lespinoy, brocante au chemin latéral. 100 exposants. 7h-19h. 03.21.81.34.46.

Lundi 29 août :

•Béthune, vide greniers centre ville. 500 exposants. 8h-18h. 03.21.63.00.00. •Bruay-la-Buissière, marché aux puces rue Jules Guesde, rue Raoul Briquet. 200 exposants. 8h-20h. 06.61.70.89.54.

brocante centre village. 100 exposants. 6h-18h. •Watten, brocante centre ville. 100 exposants. 7h-20h. •Bruay-laBuissière, marché aux puces parc de la lawe. 200 exposants. 7h-17h. 03.21.62.66.88. •Fouquières-les-Béthune, marché aux puces rue des Fontaines, rue Odive Miont. 100 exposants. 8h-17h. 06.32.43.51.78. •Haillicourt, brocante rue Roger Salengro. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.62.42.71. •Ourton, marché aux puces centre village. 50 exposants. 8h-18h. 03.21.41.52.44. •Vermelles, marché aux puces rue de Montpellier. 150 exposants. 6h-14h. •Verquigneul, marché aux puces centre village. 200 exposants. 9h19h. 03.21.01.03.03. •Brêmes, brocante rue de la chapelle. 150 exposants. 8h-18h. •Louches, braderie brocante place de la mairie. 100 exposants. 7h-18h. 06.47.73.12.60. •Mametz, vide greniers hameau de Marthes, place du Rietz. 100 exposants. 8h-17h. 03.21.88.06.43. •Saint-Folquin, brocante pont d’Hennuin. 100 emplacements. 8h-18h. 03.21.96.16.67. •Bully-les-Mines, bourse CD - DVD, salle Jean Vasseur (boulevard Alfred François). 80 exposants. 8h-18h. O6.29.57.50.32. •Carvin, vide greniers esplanade Alfred Peugnet, avenue Montaigne. 150-200 exposants. 7h-13h. 03.21.74.28.07/06.85.88.17.13/09.75.20.76.69. •Wimereux, braderie nocturne rue Carnot, rue Dewavrin. 500 exposants. 17h-2h. 06.17.41.03.52. •Wimille, braderie brocante plateau de la Colonne, rue Napoléon, rue Halluin, rue André Milhamont. 200 exposants. 8h-20h. •Anvin, brocante rue d’Hesdin. 100 exposants. 8h-17h. •Boyelles, brocante centre village. 100 exposants. 8h-13h. 03.21.59.15.35. •Gauchin-Verloingt, brocante centre village. 50 exposants. 8h-18h. 03.21.03.28.99. •Neuville-Vitasse, brocante grand rue. 50 exposants. 13h-18h. •Souchez, bourse militaria route de Carency. 60 exposants. 9h-18h. 03.21.67.77.81. •Thélus, brocante centre village. 300 exposants. •Vimy, marché aux puces parking de la base Intermarché, chemin Butez. 300 exposants. 8h-17h. 03.21.15.12.12.

Samedi 3 septembre :

•Calais, braderie brocante Pont du Leu, chemin des régniers. 250 exposants. 14h-20h. 03.21.36.61.86. •Calais, braderie brocante rue Montaigne, rue Michelet, rue Charles Peggy. 7h-19h. 03.21.97.33.77/06.24.36.49.36. •La Gorgue, brocante salle des fêtes Christian-Croquet. 30 exposants. 9h-18h. 06.80.34.11.37. •Socx, brocante sur la place. 230 exposants. 6h-18h. 03.28.68.63.08. •Staple, brocante rue principale, place. 50 exposants. 8h-14h. 03.28.43.34.15. •Bruay-la-Buissière, marché aux puces rue Jean Jaures, rue des Charitables. 350 exposants. 14h-20h. 03.21.62.97.84. •Essars, marché aux puces rue de Warembourg. 100 exposants. 8h-17h. 03.21.56.71.45. •Haillicourt, bourse militaria fosse 6 salle de la Lampisterie (rue de la lampisterie) (carrefour market). 55-60 tables. 9h-17h. 06.16.06.32.61. •Lapugnoy, marché aux puces rue Basse, rue Cyr Bouchart, place de la mairie. 100 exposants. 13h-20h. 06.75.25.24.13. •Liettres, marché aux puces centre village. 50 exposants. 14h-19h. 06.79.62.35.24. •Courrières, marché aux puces quartier des fleurs et de Rotois. 200 exposants. 9h-15h. •Grenay, marché aux puces boulevard de la Plaine. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.29.75.07. •Pont-à-Vendin, marché aux puces rue Octave Drèze rue Jean Jaurès. 100 exposants. 8h-17h. 06.61.72.25.39. •Habarcq, marché aux puces parc du Chateau. 100 exposants. 9h-16h. •Sailly-en-Ostrevent, marché aux puces centre village. 100 exposants. 14h-19. 03.21.24.98.55. •Souchez, bourse militaria route de Carency. 60 exposants. 13h-19h. 03.21.67.77.81. •Souchez, marché aux puces rue Raoul Briquet, rue Victor Hugo, rue Tailliandier. 150 exposants.

Dimanche 4 septembre :

•Calais, braderie brocante Pont du Leu, chemin des régniers. 250 exposants. 7h-19h. 03.21.36.61.86. •Calais, braderie brocante rue Montaigne, rue Michelet, rue Charles Peggy. 7h-19h. 03.21.97.33.77/06.24.36.49.36. •Caëstre, brocante centre village. 100 exposants. 6h-13h. 03.28.40.27.09. •Haverskerque, brocante rue du 8 Mai, rue du 11 Novembre, rue de l’Eglise. 150 exposants. 7h-14h. 03.28.40.61.07. •Saint-Pierre-Brouck, vide greniers centre village. 50 exposants. 8h-18h. 06.32.22.72.52. •Warhem,

•Wailly, brocante rue de l’Eglise, sur la place. 150 exposants. 8h-14h. •Attin, brocante rue de la vendée. 150 exposants. 8h-18h. 06.71.40.86.86. •Conchil-le-Temple, brocante rue de la mairie, rue des écoles, rue de la poste. 200 exposants. 8h-19h. 06.23.36.70.16. •Ruisseauville, brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.41.49.40.

Samedi 10 septembre :

•Bailleul, brocante rue de la Gare, avenue de la Libération, avenue Deschepper. 400 exposants. 7h-17h. 06.70.67.41.58. •Coudekerque-Branche, brocante quartier Sainte Germaine, boulevard Jean Jaurès, rue Gustave Delory, boulevard Vauban, rue Buffon, rue Jules Guesde. 2000 exposants. 6h22h. 03.28.60.05.51. •Bruay-la-Buissière, marché aux puces résidence des fleuves Labuissière, rue du Rhone, rue de la Loire, rue de l’Isere, rue de Verdon. 250 exposants. 13h3019h. 03.21.52.08.65. •Busnes, marché aux puces rue des Planchettes. 100 exposants. 13h-19h. •Houdain, braderie/ marché aux puces rue du général de Mitry. 200 exposants. 10h-19h. 03.21.52.55.99. •Noeux-Les-Mines, marche aux puces rue d’Arras. 10h-18h. 03.21.25.42.76/03.21.26.64.14.

Dimanche 11 septembre :

•Coulogne, brocante des Hauts Champs rue des Hauts Champs. 300 exposants. 7h-19h. 06.87.04.85.54.

•Marck, braderie brocante Hemmes de Marck (rue Robelin). 300 exposants. 8h-18h. 03.21.82.88.82. •Craywick, brocante rue de l’Eglise. 100 exposants. 8h-18h. •Esquelbecq, brocante rue de la Gare, place Bergerot, rue de Wormhout, rue de Bergues. 300 exposants. 8h-18h. 03.28.62.88.57. •Estaires, braderie brocante place. 400 exposants. 9h-13h. •Hazebrouck, brocante quartier Pasteur, rue Pasteur, rue Verlyck, rue Samsoen. 350 exposants. 7h-16h. 03.28.50.10.45/06.72.51.95.59. •Hoymille, brocante centre village. 500 exposants. 8h-18h. Morbecque, brocante route du Parc, Hameau le Parc. 100 exposants. 9h-18h. 09.61.57.58.94. •Saint-JansCappel, brocante/vide greniers camping Mont Noir. 7h17h. 03.28.49.27.69. •Annezin, marché aux puces rue des quatre vents. 500 exposants. 8h-18h. 06.64.97.76.90. •Barlin, marché aux puces rue Albert Legrand. 50 exposants. 14h-18h. •Barlin, bourse toutes collections Espace culturel, (zone Actigreen),(rue des chamilles). 40 exposants. 9h-18h. 06.60.53.47.23. •Beuvry, marché aux puces quartier du Ballon, route nationale de Lille, route nationale de Lens, rue Alfred Gosselin. 350 exposants. 9h-18h. 03.21.65.15.59. •Bruay-la-Buissière, marché aux puces rue Jules Noyelles, rue Armont, place Marmottan. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.52.43.96. •Burbure, marché aux puces place du Faubourg, rue Augustin Lesage. 150 exposants. 8h-14h. •Haillicourt, vide greniers chemin lateral. 100 exposants. 9h-18h. 03.62.89.02.22. •Haisnes, Citro Rétro Sivom des 2 Cantons (1 route de Vermelles). 9h-18h. 03.20.29.09.97. •Isbergues, braderie brocante rue Roger Salengro. 300 exposants. 8h18h. 03.21.02.18.78. •Annay, marché aux puces étang communal. 100 exposants. 13h-19h. 06.68.88.90.29. •Avion, marché aux puces place de la République, boulevard Anatole France. 100 exposants. 10h-18h. 06.10.91.06.94/06.80.36.56.27. •Carvin, marché aux puces rue Allende. 200 exposants. 7h-17h. 03.62.90.55.80. •Libercourt, marché aux puces centre ville. 900 exposants. 8h-15h. •Mazingarbe, brocante cité du 3, rue Descartes, rue Neuville saint Vaast. 70 exposants. 9h-17h. 03.21.72.04.36. •Sains-en-Gohelle, marché aux puces rue Nationale, boulevard Leclerc. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.72.37.57. •Sallaumines, vide greniers quartier de l’Epinette, rue Francis Jiolat, rue J. Lhommet, rue J. Chevalier, rue H. Fache. 300 exposants. 13h-19h. •Servins, vide greniers rue Chemin Croisé, rue Paul Tételin. 200 exposants. 8h-14h. 03.21.22.15.47. •Bayenghem-lesEperlecques, brocante hammeau du Communal. 100 exposants. 8h-19h. 03.21.93.79.60. •Saint-Omer, brocante de la Saint-Michel place Perpignan. 600 exposants. 8h-18h. 03.21.98.02.87. •Zouafques, braderie brocante hameau de Wolphus, quartier le cheval noir. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.85.49.12. •Zutkerque, brocante centre village. 50-100 exposants. 8h-18h. 03.21.35.34.14. •Campagne-les-Boulonnais, vide greniers centre du village. 150 exposants. 7h-18h. 03.21.86.52.72/ 03.21.8 6.11.79/03.21.81.15.94/03.21.81.88.72. •Etaples, braderie brocante place de la Gare. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.94.32.70. •Verton, brocante rue des Ecoles, rue Bertrand Akar. 100 exposants. 8h-18h. •Auxi-le-Château, brocante rue Albert Vermaelen. 100 exposants. 8h-17h. •Boisleux-au-Mont, brocante centre village. 100 exposants. 13h30-19h. 03.21.22.60.61. •Brias, brocante place de la mairie. 40 exposants. 7h-18h. 03.21.03.47.03. •Eclimeux, brocante centre village. 100 exposants. 7h18h. 03.21.41.80.18. •Hermaville, brocante centre village. 100 exposants. 8h-13h. 03.21.59.25.67. •Rouvroy, marché aux puces rue du Muid. 50 exposants. 10h-18h. •Saint-Laurent-Blangy, braderie brocante Nouvelles Résidences, Z.A.L de St Laurent, Avenue Raoul Thibaut. 500 exposants. 8h-13h. •Saint-Michel-sur-Ternoise, brocante parc de la mairie, (rue Faidherbe), (route nationale). 100 exposants. 8h-18h. •Vimy, marché aux puces centre ville. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.48.79.55. Vimy, bourse aux vêtements salle «Prevert» (rue Lamartine). 50 tables. 9h-13h. 03.21.59.37.24/03.21.59.20.43. •Belleet-Houllefort, brocante rue de l’ancienne gare. 8h-18h. 09.65.34.14.29/06.17.58.15.59. •Echinghen, brocante centre village. 100 exposants. 7h-19h.

Samedi 17 septembre :

•Boëseghem, brocante stade municipal, centre village. 14h-18h30. 03.28.42.13.01. •Herzeele, braderie brocante sur la Place. 200 exposants. 6h-18h. •La Gorgue, brocante rue de la Gendarmerie, rue Eugène Bouet. 250 exposants. 12h-18h. 03.28.49.36.56. •Douvrin, marché aux puces rue Jean Jaurès, rue Léonce Cuvillier, rue Séraphin Cordier, parc Jardin de la Paix, place de la mairie. 100 exposants. 14h-22h. 03.21.02.70.69. •Hinges, marché aux puces parking derrière l’école. 100 exposants. 9h-18h. 03.21.56.42.98. •Lestrem, brocante Pont Riqueult. 100 exposants. 11h-19h. 03.21.26.15.29. •Saint-Hilair-Cottes, brocante rue du Château, rue du 14 Juillet. 100 exposants. 13h-19h. •Leforest, marché aux puces centre ville. 200 exposants. 13h-19h. •Liévin, marché aux puces Vieux Calonne, rue Emile Zola. 300 exposants. 9h-18h. 03 21 29 86 38. •Mazingarbe, braderie brocante rue Raoul Briquet, rue Casimir Beugnet. 14h-22h. 03.21.72.92.72. •Noyelles-sous-Lens, marché aux puces rue de Carvin jusque rue de Douvrin, rue Ampère jusque rue d’Annay. 200 exposants. 9h-18h. •Wizernes, brocante place Jean-Jaurès. 100 exposants. 14h-19h.

Dimanche 18 septembre :

•Calais, braderie brocante rue de Virval, route de Saint Omer. 300 exposants. 8h-18h. 03.21.97.44.62. •HamesBoucres, braderie brocante centre village. 300 exposants. 8h-19h. 03.21.35.14.74. •Hazebrouck, brocante centre ville. 500 exposants. 8h-20h. 03.28.49.51.30. •Rosendaël, brocante place Jeanne Hachette. 250 exposants. 8h-18h. 03.28.63.34.43. •Téteghem, brocante rue de la Mairie, rue du Chateau rouge. 300 exposants. 6h-18h. 03.28.26.07.67. •Béthune, vide greniers place Pasteur, rues adjacentes. 200 exposants. 8h-18h. 06.07.98.77.04. •Hesdigneul-Les-Béthune, brocante place du Rietz. 900 exposants. 8h-18h. 03.21.62.40.67/03.21.62.84.52. •Laventie, brocante Grand Place, rue Delphin Chavatte, rue du Général de Gaulle, rue du 11 Novembre. 500 exposants. 8h-17h. •Lillers, marché aux puces parc du Brule, rue des promenades. 100 exposants. 9h-17h. 06.61.11.31.64. •Violaines, brocante rue Eustache Varet. 200 exposants. 8h-18h. •Bouvigny-Boyeffles, marché aux puces cite 10, avenue du Prince, rue de Paris, rue de Bruxelles. 350 exposants. 9h-18h. 03.21.29.54.49. •Estevelles, marché aux puces rue Georges Clémenceau. 150 exposants. 8h-16h. 06.03.85.43.52. •Loison-sousLens, marche de la moto parking centre Leclerc, route de Lille. 200 exposants. 8h-14h. 06.72.36.85.41. •Mazingarbe, marché aux puces rue de Noyon, rue Victor Hugo. 150 exposants. 7h-13h. 03.21.44.11.05. •Cléty, brocante rue du centre, rue d’Herbelles, rue Jean-Louis, rue du bout d’amont, rue basse. 700 exposants. 7h-18h. 03.21.95.92.03/03.21.93.89.02. •Longuenesse, brocante stade Longuenessois de sport des chartreux (rue allendé). 100 exposants. 8h-16h. 03.21.98.92.38. •SaintMartin-au-Laërt, brocante rue de Boulogne. 200 exposants. 9h-19h. •Serques, brocante centre village. 100 exposants. 8h-18h. •Berck, brocante/vide greniers lotissement du Phare. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.94.87.27. •Beutin, brocante place de la Gare. 100 exposants. 6h-19h. 03.21.06.16.23. Crépy, brocante rue abreuvoir. 8h-20h. 06.71.96.14.00/06.99.73.16.15/ 03.21.04.61.83. •Marconnelle, brocante au Pré vert. 300 exposants. 9h-18h. 03.21.86.15.31. •Saint-Josse, brocante sur la place. 200 exposants. 9h-18h. 03.21.84.98.70. •Agny, braderie brocante centre village. 400 exposants. 7h-13h. •Bailleul-Sir-Berthoult, brocante centre village. 100 exposants. 8h-13h. 03.21.15.09.35. •Saint-Pol-sur-Ternoise, brocante aux livres place Georges Pompidou. 1018h. 03.21.47.00.10. •Vimy, bourse toutes collections salle des fêtes (chemin Buttez). 35 exposants. 9h-18h. 03.21.22.33.80. •Brunembert, brocante centre village. 50 exposants. 8h-18h. •Saint-Martin-Boulogne, braderie brocante rue Hénot, rue Roger Salengro les Sarcelles. 100 exposants. 7h-19h. 03.21.91.45.38/06.30.81.69.62.

Samedi 24 septembre :

•Eecke, brocante sur la place. 100 exposants. 13h-19h.

03.28.40.12.04. •Renescure, brocante place. 400 exposants. 9h-17h. 03.28.49.89.67. •Auchy-les-Mines, marché aux puces Cité Madagascar, Place du 1 Mai. 500 exposants. 9h-18h. •Bruay-la-Buissière, marché aux puces parc de la lawe. 200 exposants. 8h-19h. 03.21.62.66.88. •Lillers, marché aux puces hameau de Rieux. 200 exposants. 13h-18h. 03.21.02.25.37/03.21.56.18.40. •Maisnil-les-Ruitz, marché aux puces centre village. 100 exposants. 13h-18h. •Saint-Floris, marché aux puces rue Calonne. 200 exposants. 9h-17h. •Thérouanne, Rencontre des collectionneurs salle polyvalente (poste, la grand’rue). 40 exposants. 14h-16h30. 03.21.95.86.72/03.21.93.57.21. •Noyelles-sous-Lens, marché aux puces rue de Pont à Vendin. 300 exposants. 9h-18h. 06.08.25.67.14. •Hamblain-les-Prés, brocante centre ville. 50 exposants. 14h-19h. •Roeux, brocante de la ducasse centre village, proximité de l’église. 100 exposants. 13h-18h. 03.21.55.38.56.

Dimanche 25 septembre :

•Steenwerck, brocante/vide greniers centre ville. 500 exposants. 6h-19h. 03.28.44.20.04. •Watten, brocante de la Saint-Michel rue de Millam, rue des Anémones de la Colme. 250 exposants. 7h-18h. 03.21.88.26.82. •Wormhout, brocante place du Général de Gaulle. 1000 exposants. 7h-18h. •Annequin, brocante rue Léon Blum, rue Dézsiré Sénéchal. 80 exposants. 8h14h. 03.21.66.83.64. •Annequin, bourse toutes collections salle des fêtes (place de la République). 8h-17h. 06.21.33.70.47. •Auchel, marché aux puces rue Florent Evrard, rue Jean Jaurès. 200 exposants. 9h-19h. 03.21.26.39.85. •Bruay-la-Buissière, marché aux puces rue Jules Guesde rue Raoul Briquet. 400 exposants. 14h-20h. 06.61.70.89.54. •Lorgies, vide greniers rue des Tronchants. 50 exposants. 9h-16h. 03.21.66.45.76. •Vendin-les-Béthune, marché aux puces centre ville, parking Champion, rue du Renouveau, place de la Mairie. 400 exposants. 8h-17h. 06.63.39.15.77. •Airesur-la-Lys, brocante au profit de la «Mucoviscidose» parking carrefour rue du Bois. 180 exposants. 8h-18h. 03.21.38.21.52. •Audruicq, bourse multi collections salle polyvalente (route d’Ardres). 25 exposants. 9h-17h. 03.21.35.34.14. •Vieille-Eglise, braderie brocante centre village. 100-150 exposants. 7h-18h. 03.21.82.48.46. •Wardrecques, brocante sur la place. 150 exposants. 8h-17h. 03.21.93.74.26. •Wardrecques, marché aux puces rue de Bully, rue de l’Abbé. 200 exposants. 8h-18h. 03.21.29.75.04. •Oignies, marché aux puces place de la mairie (rue de la république). 300 exposants. 6h-13h. 03.21.37.00.26. •Servins, TOYS-ATTACKS salon du jouet et des produits dérivés des années 70 à aujourd’hui salle des sports (rue Paul Tételin). 25-30 exposants. 10h-19h. 06.25.07.27.88. •Wingles, marché aux puces place du Champ de Foire. 400 emplacements. 9h-16h. 03.21.40.16.18. •Nesles, braderie brocante parking de la mairie, rue de la Carrière. 50 exposants. 8h-18h. •Saint-Martin-Boulogne, braderie brocante route de Desvres. 100 exposants. 8h-18h. 03.21.31.94.18. •Samer, brocante des amis de la musique Le Trion rue du collège. 50 exposants. 7h-19h. 03.21.83.43.20. •Achicourt, vide greniers route de Bucquoy, place de Lorne. 450 exposants. 8h-13h. •Achiet-le-Grand, brocante aux vêtements salle des sports (rue de la Concorde). 50 exposants. 9h-18h. 03.21.59.19.99. •Anzin-Saint-Aubin, rencontre placomusophiles collectionneurs de capsules salle des fêtes. 10h-18h. 06.03.92.12.11/03.21.55.03.10. •Arras, foire aux disques et BD salles Orfévres et Tisserands (gare). 50 exposants. 10h-18h. 03.21.50.99.99. •Chérisy, brocante aux vêtements salle des fêtes (rue de Vis en Artois). 20 exposants. 9h-14h. 06.17.24.33.05. •Méricourt, marché aux puces place Jean Jaurès,place de la république, rue Mirabeau, avenue Le Gentil, rue Voltaire, rue de la Gare, rue Condorcet. 400 exposants. 8h-18h. 03.21.69.92.63..

Le spécialiste...

plus de 150 modèles neufs en déstockage à partir de

11 700

€ TTC*

Départ usine

(pour IRM Super Astria 2009)

...du Mobil-Home Enorme choixes de mobil hom d’occasio€n* à partir de

500

Départ dépô

Financement possible --Accessoires et pièces détachées --Entretien / Réparation

et jusqu’à

10 322€ de remise*

(pour IRM Oméga Panoramique Confort 2009)

*sous réserve de disponibilité en stock

Possibilité de reprises

www.residence2000.com - info@residence2000.com Accueil et compétences à proximité de votre lieu de vacances 8 agences judicieusement réparties afin de mieux vous servir Seclin Avenue de la République 59113 SECLIN Tél. : 03.20.90.97.03 quend plage Route de Fort-Mahon 80120 monchaux quend Tél. : 03.22.27.75.48

boulogne/mer (siège) béthune 49, Bd de la Liane RN 41 62360 St léonard 62232 fouquière béthune Tél. : 03.21.10.20.00 Tél. : 03.21.01.54.54 le crotoy Route de Rue 80550 le crotoy Tél. : 03.22.27.71.98

ouistreham ZA du Maresquier 14150 ouistreham Tél. : 02.31.08.08.00

berck/mer Avenue des Villes Jumelées 62180 rang du fliers Tél. : 03.21.94.32.00 mézières/seine Centre des Gravois - RN 13 78970 mézières/seine Tél. : 01.30.95.50.06