GasMix
Système de brassage digesteur anaérobie
ENGINEERED TO LAST
2
Bienvenue chez Landia S’il est vrai que nous fabriquons des pompes depuis 1933, nous sommes plus enthousiastes que jamais pour produire les meilleures solutions accompagnées d’un service après-vente hors pair. Nous développons des solutions à long terme pour nos clients, avec pour objectif un faible impact en CO2, un rendement et une performance optimal, tout en mettant tout en œuvre pour réduire la consommation d’énergie et améliorer la santé et la sécurité. Nous ne participons pas à la culture du gaspillage. En tant que société danoise, nous sommes soumis à des réglementations nationales très strictes sur la consommation d’énergie, la gestion des déchets et des eaux usées, et ce, à juste titre. Tout au long de notre processus de production et au-delà, nous mettons tout en œuvre afin de minimiser l’impact sur l’environnement. En dehors du Danemark, nous disposons d’unités commerciales établies durablement au RoyaumeUni, aux États-Unis, en Chine, en Norvège et en Allemagne. En outre, nous bénéficions d’une présence solide partout dans le monde. Afin de fournir le nec plus ultra en termes de solutions techniques, toutes les personnes impliquées dans la vente de matériel Landia possèdent une formation en ingénierie. Notre système GasMix constitue un exemple pertinent de la façon dont nous apportons une réponse adéquate à votre application spécifique. GasMix est un processus relativement simple qui permettra d’améliorer vos rendements en gaz tout en réduisant vos factures d’énergie et d’offrir un environnement plus sûr à votre personnel. En travaillant en étroite collaboration avec vous et en comprenant vos besoins et vos objectifs, nous pouvons vous assurer que votre digesteur est brassé de manière optimale contribuant ainsi à favoriser l’ensemble du processus.
OBJECTIF 6.3 Implanté dans l’industrie des eaux usées depuis des décennies, nous nous efforçons constamment de développer nos solutions pour un monde meilleur.
OBJECTIF 7.2 Landia est originaire d’une région du Danemark où les énergies renouvelables sont quelque chose que nous utilisons naturellement: elles font partie de notre patrimoine.
OBJECTIF 8 D’excellentes conditions de travail, le respect des autres et des cultures, l’honnêteté et l’intégrité font partie de notre identité.
3
”CRUST BREAKER” BUSE DE MÉLANGE SUPÉRIEURE
BUSE GASMIX
SYSTÈME DE TUYAUTERIE
VANNES AUTOMATIQUES
BUSE DE GICLAGE INFÉRIEURE
POMPE DILACÉRATRICE LANDIA
4
GasMix Landia – fonctionnement
Lorsque la pompe dilacératrice GasMix fonctionne, la boue, depuis le fond du digesteur, est aspirée par la pompe dans laquelle les morceaux sont hachés et broyés avant d’être rejetés et réinjectés dans le digesteur. Ceci assure une digestion plus rapide, tout en empêchant le colmatage des tuyauteries et des buses. Dans la première étape du processus de brassage, la boue est injectée dans la moitié supérieure en même temps que le biogaz est capté dans la partie haute du bassin et mélangé à la boue. Dans la deuxième étape du processus de brassage, la boue est injectée dans la moitié inférieure du bassin provoquant un puissant brassage de son contenu. Selon le type et la taille du digesteur, il peut y avoir une troisième étape où l’on injecte de la boue dans la partie très supérieure du digesteur empêchant les solides de former une couche superficielle à la surface.
Avantages uniques Amélioration de la réduction des boues Concentrations de boues jusqu’à 12 %
Aucune couche superficielle à la surface du liquide Véritable système de brassage externe
1. Pompe dilacératrice GasMix Landia La pompe dilacératrice constitue un élément clé du système GasMix. En plus de fournir un flux et une pression correcte dans les buses GasMix, son dispositif de broyage intégré va hacher les solides en particules plus petites, entraîner une amélioration du processus de production de biogaz - et permettre d’accroitre la production de biogaz! 2. Buse GasMix Landia Le caractère unique du GasMix Landia réside dans la conception de la buse GasMix. Des années de développement ont été consacrées afin d’obtenir le rendement le plus efficace. Lorsque la boue est pompée à travers la buse GasMix, le biogaz est aspiré à partir du gaz retenu dans le digesteur; il est mélangé à la boue et injecté sous pression dans le digesteur, créant non seulement un brassage horizontal, mais également un brassage vertical: c’est un véritable brassage 3D. 3. Buse de giclage inférieure La boue est remise en circulation à travers la buse de giclage inférieure afin de créer un mouvement de rotation dans la partie inférieure du bassin pour éviter une sédimentation au fond de cette dernière. 4. ”CRUST BREAKER” Buse de mélange supérieure La boue est remise en circulation à travers la buse de giclage supérieure afin de créer un mouvement de rotation dans la partie supérieure du digesteur et d’éviter la formation, voire de casser la couche superficielle à la surface du liquide. 5. Vannes automatiques Le système GasMix Landia est un système de brassage souple avec un processus de brassage commandé à l’aide d’un certain nombre de vannes automatiques, pneumatiques ou électriques. Cela signifie que le temps de fonctionnement de chaque buse est fonction des caractéristiques de la boue et peut être affiné pour fournir un brassage efficace avec la charge parasite la plus faible possible.
Avantages financiers Pas besoin de trappes, de passerelles, d’échelles et de soutien structurel pour les agitateurs. Pas de temps d’arrêt: aucune perte de production de biogaz lors de l’entretien. 5
La pompe dilacératrice – le cœur du système GasMix
La pompe dilacératrice MPTK-GI de Landia fait partie intégrante de chaque système GasMix Landia. La pompe dilacératrice est conçue pour une utilisation dans des conditions difficiles et peut pomper des boues et autres substrats difficiles à manipuler possédant une teneur en solides et une viscosité plus importante que la plupart des autres pompes. La capacité de la pompe à broyer les grosses particules garantit le fonctionnement constant du système GasMix et contribue à l’amélioration du rendement du digesteur. La pompe dilacératrice Landia présente une construction simple et robuste, facile à entretenir avec un cycle de vie économique démontré.
6
Un système de brassage unique - pour digesteurs anaérobies
Le GasMix Landia constitue la solution de brassage idéale pour des digesteurs anaérobies. Plus important encore, il est monté entièrement à l’extérieur, sans équipement rotatif à l’intérieur du digesteur. L’ensemble du système, y compris les buses, est monté à l’extérieur du digesteur. Le GasMix Landia est donc le seul système de brassage pour digesteur où ce dernier ne doit jamais être ouvert pour l’entretien ou la réparation du système de brassage. Cet avantage conduit également à l’amélioration significative de la santé et de la sécurité. Le GasMix Landia convient pour la plupart des types de digesteurs et pour une grande variété de boues avec une concentration en ST pouvant atteindre 12 %.
La garantie d’un système complet La tuyauterie constitue un élément clé de chaque système GasMix Landia en reliant tous les composants en fonction de la spécification du concepteur. Landia est responsable de la conception de la tuyauterie: un élément de moins à gérer pour le gestionnaire de projet occupé: c’est un gain de temps et d’argent!
Sur mesure pour chaque projet individuel Système de tuyauterie flexible sans soudure Conception de flux optimisé Pièces détachées du système de tuyauterie faciles à remplacer Surépaisseur pour une longévité accrue Disponible en inox et en acier doux Livraison et assemblage complet comprenant le démarrage
Avantages pour la production Amélioration de la réduction des boues: la recherche universitaire * prouve que la production de biogaz est plus élevée en raison de la destruction améliorée des cellules et de la réduction de la viscosité. Ceci est le résultat final d’une réduction des boues améliorée par rapport au brassage traditionnel.
*Pour une copie du rapport de l’université, veuillez contacter Landia
7
Recommandé
– par des clients satisfaits
Bellozanne STW, Jersey
Paramètres de conception Diamètre du digesteur: 12,75 m Hauteur (totale) du digesteur: 13,8 m Volume: 1700 m3 Caractéristiques du substrat: Boues provenant d’eaux usées ST, conception: 6 % ST, théorique: 3 % Nombre de digesteurs: 3 Année: 2014
Paramètres de conception Diamètre du digesteur: 7,3 m Hauteur (totale) du digesteur: 8,8 m Volume: 350 m3 Caractéristiques du substrat: Boues de station d’épuration ST, conception: 2,5 à 4 % de ST Nombre de digesteurs: 1 Année: 2013
Trois digesteurs en béton coulé in situ équipés chacun d’un (1) GasMix Landia de 22,0 kW. “Nous ne voulions pas de pauses susceptibles d’interférer avec notre production de gaz. Un prix le plus bas possible n’était pas notre objectif, pas une seconde. Nous avons décidé que ce qui était le plus approprié était le long terme. Il était logique de se diriger vers un système de brassage qui pourrait produire encore plus de gaz avec peu d’entretien.” Bob King, ingénieur principal, Département des infrastructures de Jersey “Il est intéressant de noter que beaucoup de digesteurs dans l’industrie fonctionnent avec 2 à 2,5 % de solides, alors qu’avec une mise à niveau simple vers un système de brassage supérieur, ils pourraient atteindre 4 % et obtenir des résultats immédiats.” Dave Garnett, spécialiste technique (eaux usées) à Doosan Enpure.
8
STEP de Liffré, Francia
Cette usine de traitement des eaux usées située en Bretagne est exploitée par la société privée SAUR. Le système Landia GasMix a été sélectionné pour ce petit digesteur anaérobie en raison de la simplicité et de la fiabilité de son système de brassage. Le CTP (coût total de possession) est essentiel pendant l’utilisation d’une usine de traitement des eaux usées et jusqu’à présent, le GasMix a montré des performances remarquables. Les exploitants de l’usine étant très satisfaits du rendement du système, SAUR a décidé, en 2015, de moderniser une autre de leurs usines à proximité de Nice, avec un GasMix Landia.
de traitement des eaux Usine usées à Cuma, Naples, Italie
Paramètres de conception Nombre de digesteurs : 6 Conception du bassin: Béton à fond conique Diamètre du bassin: 27 m Hauteur cylindrique: 11,5 m Volume des boues: 8000 m3 pour chaque digesteur Caractéristiques du substrat: Boues provenant d’une usine de traitement des eaux usées L’ammodernamento dell’Impianto di depurazione delle acque reflue di Cuma è un subappalto del grande appalto campano che si occupa dell’aggiornamento e della gestione di 5 grandi impianti di depurazione in Italia. Il progetto completo è iniziato nel 2007 e la consegna è programmata per il 2022. Nel maggio 2018 Landia è stata scelta come fornitrice del sistema di miscelazione per 4 digestori anaerobici e 2 serbatoi di stoccaggio dei fanghi. L’offerta complessiva di fornitura consisteva in 18 sistemi GasMix da 30 kW che sono stati consegnati a ottobre 2018. Landia stato scelto grazie al prezzo competitivo e al ridotto consumo energetico rispetto al sistema di miscelazione a pompa originariamente specificato.
Kawana STW, Australie
Paramètres de conception Diamètre du digesteur: 10 m Hauteur du digesteur: 11,5 m Volume: 800 m3 Caractéristiques du substrat: Boues de déchets activées Teneur en matière sèche: 3 à 4 % Type de bassin: bassin en béton Année: 2010 Le digesteur est brassé au moyen d’un GasMix de 18,5 kW, conçu pour un fonctionnement avec marche/arrêt. La consommation d’énergie est d’environ 7 à 8 kW/h. Avantages de processus Plus de biogaz: une meilleure réduction des boues Avantages financiers Installation externe Avantages pour la santé et la sécurité Pas de travail en hauteur: pas d’appareil respiratoire restrictif nécessaire.
Avantages pour la santé et la sécurité
Pas de travail en hauteur Pas d’appareil de respiratoire restrictif nécessaire. 9
d’épuration de Viborg, Station Danemark
Paramètres de conception Diamètre du digesteur: 14 m Hauteur (totale) du digesteur: 14,5 m Volume: 1750 m3 Caractéristiques du substrat: boues de station d’épuration ST, conception: 8 % ST, réels: 3 % Nombre de digesteurs: 2 Année: 2012 Digesteurs en béton existants équipés chacun d’un (1) GasMix Landia de 30,0 kW. En raison des faibles teneurs en ST des digesteurs, le système de brassage ne fonctionne que 10 % du temps, entraînant une consommation d’énergie de seulement 5 à 7 kW/heure. Avantages spécifiques du GasMix par rapport à un brassage mécanique traditionnel: • Installation rapide et moins chère, car tous les composants sont placés à l’extérieur du bassin. • Processus anaérobie plus efficace et donc production de gaz plus rapide. • Faibles coûts d’entretien, car tous les composants mécaniques et électriques peuvent être entretenus de l’extérieur sans vider le bassin. • Pas de temps d’arrêt prolongé, parce que le bassin ne doit jamais être vidé afin d’inspecter ou de réparer l’équipement de brassage.
REZ E V U O DÉC A GAMM L TE QUE OMPLÈ D.COM C ORL W
DIA
LAN
10
Landia représente beaucoup plus – que le seul GasMix
Landia est un fabricant de pompe et d’agitateurs offrant une gamme complète de solutions de pompage et de brassage, convenant à de nombreuses applications de l’industrie des eaux usées. Découvrez les exemples ci-dessous.
Pompes dilacératrices La pompe dilacératrice Landia est conçue pour les applications difficiles telles que des eaux usées brutes, des boues de fosses septiques, des boues épaissies et autres effluents à haute teneur en solides.
Pompes de recirculation/pompes murales Landia propose une gamme de pompes de recirculation à faible hauteur: 300, 500 ou 800 mm. Encombrement jusqu’à 5000 m³/h. Existe aussi en inox SS316 sur demande.
Agitateur submersible Landia Landia offre une grande variété d’agitateurs pour le traitement d’eaux usées portant principalement sur la plus faible consommation d’énergie possible et le meilleur coût de propriété total de l’industrie.
Aérateurs AirJet Le AirJet Landia est disponible en version submersible, en installation sèche ou comme unité flottante. Système d’aération non colmatable extrêmement flexible qui ne nécessite aucun ventilateur ou compresseur externe.
Système d’hygiénisation BioChop Le système d’hygiénisation BioChop Landia est un système compact avec chemise d’eau intégrée qui chauffe le contenu du bassin à 70 °C et la maintient à cette température pendant une heure. Disponible avec un encombrement journalier pouvant atteindre 125 m³.
11
L’entreprise Landia a été fondée en 1933. Elle est aujourd’hui leader de la fabrication de pompes dilacératrices, d’agitateurs à pales, d’aérateurs et de stations de traitement sophistiquées ainsi que de solutions adaptées sur mesure aux clients, notamment de systèmes de traitement des liquides à haute teneur en matières sèches, en biomasse liquide et autres produits spéciaux. Nos clients sont spécialisés dans le développement et la fabrication d’installations de biogaz, de stations d’épuration municipales et industrielles, dans le traitement de produits secondaires et de déchets de l’industrie alimentaire, dans le traitement du fumier et lisier agricole et dans de nombreuses autres applications. Nous assurons le service de nos clients via nos filiales et bureaux en Allemagne, en Norvège, en Grande-Bretagne, aux États-Unis et en Chine et disposons en outre d’un réseau global de distributeurs professionnels.
Landia Danmark Siège social mondial
États-Unis Allemagne Chine
Norvège
Royaume-Uni et Irlande
ENGINEERED TO LAST
Landia A/S (Siège social mondial) . Industrivej 2 . DK-6940 Lem St. . tel +45 97 34 12 44 . www.landia.dk
AJ04A.D15-01.11.18
Distributeur: