NUMMER tio TVÅTUSENTIO
+
PREMIÄR!
FÖR VÅR NYA KRÖNIKÖR LINN LÖWES
musik
niki & the dove författaren
bret easton ellis varken seriemördare eller modefetischist
genua
här kommer man italien in på livet
Du och din iPhone förtjänar det bästa!
iPhone 4, 16 GB 1)
269 kr/mån + 0 kr kontant
Telia Mobil Prata på med Mobilsurf Extra+ i 24 mån Minsta totalkostnad under bindningstiden 9 673 kr
Nu finns iPhone 4 åter i butik! Du som inte kompromissar i valet av mobil ska inte heller kompromissa i valet av den du ringer och surfar med. Välj Telia och vårt prisbelönta nät3), vi har abonnemang och mobilsurf för alla behov. Som störst operatör i Sverige får vi också flest iPhone – bli inte utan!
Välkommen till Telias butiker och telia.se/iphone4
1) iPhone 4, 16 GB
ABONNEMANG
Bindningstid
Fast månadsavgift ABONNEMANG
Fast mån.avgift under bindningstiden TELEFON
Fast mån.avgift e-FAKTURA
TOTAL MÅNADSAVGIFT
Telia Mobil Prata på med Mobilsurf Extra+
24 mån
99 kr t.o.m. 31/12, därefter 228 kr
170 kr
0 kr
269 kr t.o.m. 31/12, därefter 398 kr
+
Kontant TELEFON
Engångsavgift ABONNEMANG
0 kr
250 kr
=
MINSTA TOTALKOSTNAD UNDER 2) BINDNINGSTIDEN
Pris utan abonnemang TELEFON
9 673 kr
6 395 kr
Erbjudandet gäller för privatpersoner t.o.m. den 22/11 2010, Telia Mobil Prata på med Mobilsurf Extra+, 24 mån bindning. 99 kr/mån t.o.m. 31/12 2010 därefter 228 kr/mån. Öppningsavgift 0,79 kr, 0,29 kr/min till alla mobiloperatörer och fasta nätet, 0,29 kr/sms och 1,99 kr/mms inom Sverige. Efter bindingstiden 24 mån gäller priserna 0,69 kr/min, 0,69 kr/sms. Engångsavgift 250 kr. All datatrafik inom Sverige ingår. Telia förbehåller sig rätten att begränsa överföringshastigheten till 120 kbit/s om användandet överstiger 10 GB/månad. 2) Beräknat från kampanjperiodens slut den 22/11 2010. För mer info och fullständiga priser och villkor, se telia.se eller information i butik. 3) Bästa nät för röstsamtal enligt tidningen Mobil och bästa mobila surfupplevelse enligt SVT plus. TM and © 2010 Apple Inc. All rights reserved.
Vi ses på McDonald’s® Dalarna!
INNEHร LL & REDAKTIONEN I DETTA NUMMER
13
6
19
6 8 10 13 14 17 19 22 26 28 31 34 36 38 40 42 44 46 47
31
Andrรฉ Pops Vimmel Aktuellt
niki & the dove Showcase Vimmel
Bret Easton Ellis Vimmel Linn Lรถwes Skรถnhet
PATRICK EKBLOM 5HGDNW|U )RUPJLYDUH SDWULFN#QROOWYD VH
PETER THELIN $QVY XWJLYDUH 6lOMDUH SHWHU#QROOWYD VH
RYAN GARRISON )RWRJUDI U\DQ#QROOWYD VH
KRISTOFER Tร QVIST )LOP 79 NULVWRIHU#QROOWYD VH
ANNA WAHLBร CK 6NULEHQW DQQD#QROOWYD VH
andreas andersson 9LPPHOIRWRJUDI DQGUHDV#QROOWYD VH
LINN Lร WES .U|QLN|U
CATRIN JOHANSSON $GPLQLVWUDWLRQ
FREDRIK B NILSSON 0XVLNVNULEHQW
ANDERS LUNDQUIST 0XVLNVNULEHQW
KRISTIAN GIDLUND .U|QLN|U
THORD DANIEL HEDENGREN 6SHOVNULEHQW
Genua Showcase Bergstrรถms Galleria Musik Spel Film/TV Korsord Krรถnika Serie Upptรคck!
KVร LL Pร KONTORET DET ร R ONSDAG KVร LL RFK GHDGOLQH I|U DOOW PDWHULDO I|U WLGQLQJHQ WLOO WU\FNHULHW L *lYOH 6LWWHU VRP Vn PnQJD JnQJHU WLGLJDUH VROR Sn YnUDW NRQWRU L .XSROHQ RFK OXJQHW KDU ODJW VLJ HIWHU HQ KHNWLVN YHFND DY DQQRQVWLOOYHUNQLQJ NRUUHNWXUOlVQLQJ VDPW OD\RXWDUEHWHW I|U GHW KlU QXPUHW DY WLGQLQJHQ 8SSVNDWWDU GHVVD VWXQGHU DY HQVDPKHW RFK OXJQ Sn MREEHW 5DGLRQ lU DYVWlQJG GHW NRQVWDQW VXUUDQGH ร lNWV\VWHPHW KDU VWDQQDW XSS GHW GRIWDU EUlQQW NDIIH IUnQ GHQ YlO DQYlQGD NDIIHEU\JJDUHQ RFK GH VRP MREEDU L GHQQD GHO DY .XSROHQ KDU WDJLW VLJ KHP WLOO VLQD lOVNDGH IDPLOMHU 'HW lU QRJ Vn DWW GH ร HVWD PlQQLVNRU VNXOOH Pn ElWWUH DY DWW LQWH KD HWW NRQVWDQW K|JW WHPSR L VLQ YDUGDJ GHW JlOOHU Gn L DOOUD K|JVWD JUDG PLJ -DJ DYQMXWHU GHQQD VWXQG Sn MREEHW Gn PDQ NDQ EHWUDNWD DOOW VRP JMRUWV RFK VNDOO VOXWI|UDV L HWW VDQVDW WHPSR GHW J|U PLJ IDNWLVNW LQJHQWLQJ DWW VLWWD KHOW DOOHQD L W\VWQDGHQ RFK GHQ GXQNOD EHO\VQLQJHQ Sn UHGDNWLRQHQ $OOGHOHV VWUD[ VND MDJ VMlOY OlPQD GHW MREE VRP J|U PLJ KHO VRP PlQQLVND RFK EHJH PLJ PRW KHPPHW L GHQ ELWDQGH K|VWN\ODQ 'HW lU QRJ WXU DWW YL JLOODU ROLND Fร R ER SOM MINNS IUnQ PLQ I|UUD OHGDUH DWW MDJ VNXOOH DJHUD ร \WWJXEEH L *|WHERUJ Vn PnVWH MDJ VlJD DWW HIWHU HWW PHU IUHNYHQW EHV|NDQGH DY VWDGHQ VRP WLWXOHUDU VLJ VRP 6YHULJHV IUDPVLGD GHW VHQDVWH nUHW Vn KDU GHQ YHUNOLJHQ YX[LW L PLWW KMlUWD VRP HQ RWUROLJW FKDUPHUDQGH SODWV )|U DWW LQWH WDOD RP GHUDV LQQHYnQDUH VRP MDJ EDUD KDU JRGD RFK YDUPD HUIDUHQKHWHU DY 'HW H IDQ J|WW L *|WHW )DVW PnVWH WLOOlJJD DWW N|UD ELO L VWDQ KDU MDJ LQWH ULNWLJW JUHSSDW RP MDJ VND YDUD KHOW lUOLJ 'HW lU Gn HWW YLUU YDUU DY VSnUYDJQDU RFK HQ NRQVWLJ ORJLN Sn YDUW PDQ InU IlUGDV RFK LQWH NU HAR DU VLGRU DWW VH IUDP HPRW L GHWWD QXPPHU DY 1ROOWYn Vn EOlGGUD Sn Vn V\QV YL LJHQ GHQ QRYHPEHU +D GHW ElVW
Skribenter & fotografer: 3DWULFN (NEORP $QGHUV /XQGTXLVW .ULVWRIHU 7nTYLVW 5\DQ *DUULVRQ 5LFNDUG 2OVVRQ .ULVWLDQ *LGOXQG /LQQ /|ZHV 7KRUG 'DQLHO +HGHQJUHQ $QGUHDV $QGHUVVRQ 3HWHU 6WHHQ &KULVWHQVHQ +HQULN /HQQJUHQ -RKDQ 1\PDQ $QQD :DKOElFN Grafisk form: 3DWULFN (NEORP Utgivare: 0HGLDSURGXFHQWHUQD L 'DODUQD $% Tryck: 0LWW0HGLD 3ULQW $% Periodicitet: QU nU Upplaga: H[ QU Distribution: 9LD WLGQLQJVVWlOO L 'DODUQD Kontakt: )D[ UHGDNWLRQHQ#QROOWYD VH Adress: 1ROOWYn .XSROHQ %RUOlQJH 1ROOWYn DQVYDUDU HM I|U LQVlQW PDWHULDO RFK I|UEHKnOOHU VLJ UlWWHQ DWW UHGLJHUD (IWHUWU\FN lU I|UEMXGHW XWDQ WLOOVWnQG &LWHUD JlUQD PHQ DQJH NlOODQ 7LGQLQJHQ WU\FNV Sn PLOM|YlQOLJW SDSSHU 7\FN JlUQD WLOO RP 1ROOWYn +|U DY HU WLOO 5('$.7,21(1#12//79$ 6(
omslagsbilden )272 $QQLND $VFKEHUJ
4
a m m a k ĂĽ m o K till dig!
Du fÜrsvinner inte i mängden
Välkomna! Utbildningar inom Data & IT, Ekonomi, samhälle & turism, Idrott & hälsa, Kultur, medier & design, Sprük, Teknik, Undervisning och Vürd, omsorg & medicin.
023-639 39 • Åsgatan 43 Falun
www.du.se
KVĂ„LLSĂ–PPET TORSDAG DEN 28 OKTOBER Butikserbjudanden mellan 18-21 Biobiljetter till alla som handlar fĂśr 100kr eller mer efter kl 19.00 (Till de fĂśrsta 100 kunderna)
’ ’ E Þ ‘ � l �� L )DOXQ
RNWREHU NO Âą
S TOR A TORGE T, FALUN W W W.FAL ANGALLERIA .SE
LITE MER FALUN
SPORT
André Pops
Han påbörjade sin karriär för drygt 30 år sedan. De ljusblå kassettbanden i källaren skvallrar om ursprunget. Numera känner vi bäst till André Pops som SVT:s tyngsta sportankare. 7(;7 +HQULN /HQQJUHQ )272 -RKDQ 3DXOLQ – Det är i princip aldrig tråkigt att gå till jobbet. Jag har det lyxigt, säger André. UNDANGÖMDA LÄNGST IN L HQ WY ElQN OLJJHU QnJUD NDVVHWWEDQG SU\GOLJW SODFHUDGH 9LG HQ I|UVWD DQEOLFN PLQQHU GH RP HQ WLG VRP Á\WW RP HQ DQQDQ WLG RP HWW WDO VRP NRP RFK I|UVYDQQ .DVVHWWEDQGHQV UDVVOLJD LQVSHOQLQJDU lU KlPWDGH IUnQ PHQ YDUNHQ 7HG *lUGHVWDGV )UDQN =DSSDV HOOHU 0RQLFD 7|UQHOOV U|VWHU UHJLVWUHUDV RP PDQ VWRSSDU L EDQGHQ L HQ VSHODUH RFK WU\FNHU Sn SOD\ ,VWlOOHW K|UV HQ VMXnULJ VWlPPD HWW EDUQ VRP OHNHU YX[HQ RFK UHIHUHUDU QlU KDQ RFK NRPSLVDUQD VSRUWDU (Q VH[nULQJ VRP NRPPHQWHUDU IRWEROOVPDWFKHU PHG HQ I|UKRSSQLQJ DWW EOL VRP GHP Sn WY ² $UQH RFK %RVVH )|U YHP VRP KHOVW XWDQ EDNJUXQGVNlQQHGRP VDNQDU GH OMXVEOn NDVVHWWEDQ GHQ DY PlUNHW %$6) ² PlUNWD PHG µ$QGUp PHG EO\HUWVSHQQDµ ² HJHQWOLJW V\PEROYlUGH )|U $QGUp 3RSV GlUHPRW lU NDVVHWWEDQGHQ HWW I|UVWD VWHJ PRW YX[HQOLYHW HQ VODJV NDUULlUXWVWDNDUH ² 0HQ GHW WRJ OLWH WLG LQQDQ MDJ YnJDGH JH PLJ XW I|U DWW InQJD GU|PPHQ VlJHU KDQ nU VHQDUH I DAG KÄNNER VI WLOO $QGUp 3RSV VRP 697 6SRUWHQV VW|UVWD DIÀVFKQDPQ 1lU 697 VNLFNDU VLWW WXQJD UHGDNWLRQVDUWLOOHUL WLOO GH VWRUD HYHQHPDQJHQ lU GHW 3RSV VRP OlWWDU DQNDU 0HG VLQ EHKlUVNDGH LQWHUYMXWHNQLN VRP LQQHKnOOHU OLND VWRUD GHODU HPSDWL VRP YHWJLULJKHW KDU KDQ EOLYLW HQ DY VSRUWMRXUQDOLVWLNHQV PHVW SRSXOlUD 'HW ÀQQV LQWH PLQVW Sn )DFHERRN GlU ÁHUD REHURHQGH IDQVLGRU VWDUWDWV XSS L V\IWH DWW lUD 3RSV bU GHW P|MOLJW DWW NlQQD IRONHWV NlUOHN VRP HQ YLQGSXVW L U\JJHQ VNXOOH 3RSV EHK|YD LQKDQGOD HWW SDU UREXVWD YLQGVN\GG I|U DWW LQWH SnYHUNDV DOOW I|U P\FNHW ² )DFHERRN lU HQ JDQVND RXWIRUVNDG YlUOG I|U PLJ PHQ MDJ KDU K|UW DWW GH KlU VLGRUQD ÀQQV RFK MDJ NDQ LQWH DQQDW lQ EOL IDQWDVWLVNW JODG VlJHU $QGUp ² 7lQN DWW IRON XSSVNDWWDU GHW MDJ J|U Vn SDVV Vn DWW GH WLOO RFK PHG WDU VLJ WLG DWW VNDSD HQ VnQ VLGD 'HQ NlQVODQ VNXOOH DOOD RDYVHWW \UNHVYDO In XSSOHYD 6HQ lU MDJ MX LQWH Vn QDLY Vn DWW MDJ WURU DWW SUHFLV DOOD XSSVNDWWDU GHW MDJ J|U PHQ GHW VWUXQWDU YL YlO L MXVW QX POJKEN SOM INLEDDE SIN KARRIÄR MED ATT SPELA IN KORTA REFERERANDE SNUTTAR PÅ KASSETTBAND HAR VARIT SVTSPORTENS ANKARE SEDAN ETT PAR ÅR TILLBAKA. NÄR PETER JIHDE ÅTERVÄNDE TILL TV4 STOD DÖRREN PÅ VID GAVEL. ² -DJ KDGH HQ WLG NlQW DWW GHW YDU GDJV DWW 697 VNXOOH JH PLJ P|MOLJKHWHQ DWW YLVD YDG MDJ WURGGH PLJ NXQQD VRP SURJUDPOHGDUH Vn GHW YDU VnNODUW YlOGLJW WLOOIUHGVVWlOODQGH QlU FKDQVHQ NRP VlJHU $QGUp HAN MEDGER ATT DET TOG ETT TAG INNAN HAN HITTADE ”ETT EGET PERSONLIGT SÄTT” ATT LEDA DE STORA SPORTSÄNDNINGARNA. ² , E|UMDQ YDU MDJ PHGYHWHW OLWH I|UVLNWLJ I|U DWW VHQ QlU MDJ VNDSDW HQ UHODWLRQ WLOO WLWWDUQD NXQQD EOL PHU RFK PHU SHUVRQOLJ RFK WD XW VYlQJDUQD -DJ lU IRUWIDUDQGH OnQJW LIUnQ Q|MG PHG DOOW MDJ J|U RFK WXU lU YlO GHW PHQ MDJ NlQQHU DWW MDJ XWYHFNODV KHOD WLGHQ RFK GHW lU HQ VWRU GULYNUDIW YLG DOOD Q\D HYHQHPDQJ KAN DET VARA SVÅRT ATT TAGGA TILL I DEN VANLIGA VARDAGSLUNKEN I VÄNTAN PÅ DE STORA EVENEMANGEN? ² , I|UEHUHGHOVHDUEHWHW WLOO HQ 6SRUWQ\WW VlQGQLQJ L PlQJGHQ NDQ GHW YDUD OLWH VYnUDUH DWW Jn LJnQJ RUGHQWOLJW PHQ QlU GHW YlO QlUPDU VLJ VlQGQLQJ Vn lU GHW LQWH Vn VWRU VNLOOQDG PRW GH VWRUD HYHQHPDQJHQ AFTONBLADETS TV-RECENSENT JONATHAN JEPPSSON SKREV EN GÅNG ATT DU BESITTER FÖRMÅGAN ATT ”TROLLA FRAM SMAK I ETT TUGGUMMI MAN HITTAT UNDER SKRIVBORDET”… ² 'HW YDU YlOGLJW VPLFNUDQGH ,QWHUYMXHUQD VRP -HSSVVRQ nV\IWDGH YDU QRJ GLUHNWLQWHUYMXHUQD XWH Sn DUHQRUQD RFK GlU KDQGODU GHW VRP DOOWLG RP DWW KD
6
HQ WU\JJ JUXQG L DWW YDUD SnOlVW 5HVHDUFKHQ lU YLNWLJ PHQ GHW lU RFNVn VYnUW DWW KLWWD QnJRW Q\WW 'HW KDQGODU LVWlOOHW RP DWW NXQQD Á\WWD EDN GHQ LQOlVWD NXQVNDSHQ OnQJW EDN L KXYXGHW GlU GHQ JnU DWW SORFND IUDP QlU GHQ EHK|YV RFK Á\WWD DOO NRQFHQWUDWLRQ WLOO QXHW RFK XSSIDWWD YDG VRP lU YLNWLJW L GHQ LGURWWVKlQGHOVH VRP YL MXVW VHWW -DJ EUXNDU DOOWLG WlQND µYDG YLOO WLWWDUQD GlU KHPPD KD VYDU Sn"µ 2FK VHQ KDQGODU GHW GlULIUnQ RP DWW O\V VQD Sn VYDUHQ I|U GlU ÀQQV DOOWLG JUXQGHQ WLOO QlVWD LQWUHVVDQWD IUnJD ANDRÉ POPS BETONAR ATT HAN VERKLIGEN ÄR NOGGRANN MED ATT ALDRIG ”SPELA NÅGOT SPEL”, ATT HAN ALLTID ÄR SIG SJÄLV – ÄVEN NÄR DEN RÖDA KAMERALAMPAN TÄNDS. ² -DJ lU |YHUW\JDG RP DWW WLWWDUQD NlQQHU GLUHNW RP GHW lU QnJRQ VRUWV WHDWHU VRP HQ SURJUDP OHGDUH I|UV|NHU VLJ Sn 'HW KDQGODU RP WU\JJKHW I|U DWW KHOW YnJD VOlSSD IUDP VLQ SHUVRQOLJKHW -DJ lU QRJ LQWH ULNWLJW L PnO GlU lQQX -R I|UUHVWHQ L ´8SSYlUPQLQJHQµ VRP VlQWV Sn ZHEEHQ VLVWD NYDUWHQ LQQDQ GHQ ULNWLJD VlQGQLQJHQ GUDU LJnQJ lU GHW YlOGLJW P\FNHW GHQ ´YDQOLJDµ $QGUp VRP VHQ WYLQJDV EOL OLWH PHU VWUXNWXUHUDG QlU GHW EOLU ULNWLJW 79 VlQGQLQJ I|U DWW LQWH DOOW VND KDYHUHUD« HUR PASS NERVÖS ÄR DU INFÖR EN STÖRRE SÄNDNING? ² 'HW EOLU DOOWLG HQ YLVV DQVSlQQLQJ VLVWD PLQXWHUQD LQQDQ HQ VWRU GLUHNWVlQGQLQJ GUDU LJnQJ PHQ MDJ XSSOHYHU GHW LQWH VRP QHUYRVLWHW XWDQ VQDUDUH VRP HQ K|J NRQFHQWUDWLRQ LQI|U YDG YL VRP UHGDNWLRQ YLOO nVWDGNRPPD PHG HQ VlQGQLQJ 'H VRP I|OMW ´8SSYlUPQLQJHQµ KDU VHWW DWW YL YLG QnJUD WLOOIlOOHQ ÁDPVDU RFK VNRMDU HQ KHO GHO (Q JnQJ VNUDWWDGH MDJ Vn P\FNHW DWW MDJ JUlW EDUD VHNXQGHU LQQDQ GHQ ULNWLJD VlQGQLQJHQ +DU PDQ VHWW GHW lU GHW QRJ JDQVND W\GOLJW DWW MDJ LQWH lU VlUVNLOW QHUY|V .QHSHW I|U DWW XQGYLND QHUYRVLWHW lU DWW YDUD WLOOUlFNOLJW YlO I|UEHUHGG .lQQHU MDJ PLJ Q|MG PHG I|UEHUHGHOVHUQD ÀQQV GHW LQJHW DWW YDUD QHUY|V I|U HUR VILL DU FRAMSTÅ FÖR TITTARNA I VARDAGSRUMMEN? ² -DJ KRSSDV DWW GHW PlUNV DWW MDJ lU JHQXLQW LQWUHVVHUDG DY GHW MDJ KnOOHU Sn PHG DWW MDJ SHUVRQOLJHQ lU Q\ÀNHQ Sn GH MDJ LQWHUYMXDU 0LQD VW\UNRU lU I|UPnJDQ DWW O\VVQD RFK DWW WD LQ NlQVOROlJHW KRV GHQ MDJ LQWHUYMXDU YLONHW VNDSDU HWW I|UWURHQGH KRV GHQ LQWHUYMXDGH VRP J|U DWW KDQ HOOHU KRQ |SSQDU VLJ PHU L VYDUHQ 6DPWLGLJW lU GHW KlU RFNVn HQ DY PLQD VYDJKHWHU DWW MDJ lU OLWH I|U HPSDWLVN YLONHW J|U DWW MDJ HIWHU HQ GHO LQWHUYMXHU NlQQHU DWW MDJ YDULW I|U VQlOO DWW MDJ ERUGH YDULW WXIIDUH RFK PHU NULWLVN 0HQ GHW lU QnJRW MDJ MREEDU Sn
ANDRÉ POPS STORMTRIVS MED LIVET SOM SPORTANKARE. HAN TYCKER I PRINCIP ALDRIG ATT DET ÄR TRÅKIGT ATT GÅ TILL JOBBET. ² ,EODQG WlQNHU MDJ Sn KXU WXQJW GHW PnVWH YDUD DWW KD HWW MREE VRP PDQ LQWH ULNWLJW JLOODU -DJ KDU MX PHG WXU RFK VOLW O\FNDWV KDPQD Sn HQ SODWV L OLYHW GlU MDJ MREEDU PHG PLWW VWRUD LQWUHVVH ² VSRUW -DJ InU P|MOLJKHWHQ DWW XSSOHYD YlUOGHQV VW|UVWD LGURWWV KlQGHOVHU Sn SODWV VDPWLGLJW VRP MDJ KDU DQVYDUHW DWW I|UV|ND I|UPHGOD LQIRUPDWLRQ RFK NlQVORU KHP WLOO YnUD WLWWDUH Vn DWW GH RFNVn QlUPDU VLJ NlQVODQ DY DWW YDUD Sn SODWV -DJ KDU GHW O\[LJW
PERSONLIGT/ANDRÉ POPS cOGHU nU )DPLOM )lVWP| 0DOLQ RFK EDUQHQ 7KHR RFK (OOLRW bWHU )|U VlOODQ XQGHU GH VWRUD HYHQHPDQJHQ $QQDUV JlUQD PLQ KHPODJDGH LWDOLHQVND PDW 'ULFNHU $OOGHOHV I|U OLWH .DQ LEODQG Jn QlVWDQ HQ KHO GDJ XWDQ DWW MDJ GULFNHU QnJRQWLQJ $QQDUV YDWWHQ RFK U|GYLQ .|U +\UELO 6HU Sn WY 6SRUW RFK Q\KHWHU /lVHU '1 NYlOOVWLGQLQJDUQD RFK VN|QOLWWHUDWXU .|SHU /HNVDNHU PHVW WLOO EDUQHQ 'U|PPHU RP $WW PLQD lOVNDGH I|UlOGUDU VND In Pn EUD 2P VLQ HJHQ UHODWLRQ WLOO VSRUW RFK WUlQLQJ -DJ VDNQDU WLGHQ QlU MDJ VSHODGH IRWEROO PHQ W\YlUU ÀQQV GHW LQWH WLG I|U GHW QX RFK VQDUW lU PDQ YlO I|U JDPPDO I|U HQ FRPH EDFN 'HW EOLU VW\UNHWUlQLQJ RFK O|SQLQJ L SHULRGHU EHURHQGH Sn KXU GHW SDVVDU PHG MREE RFK IDPLOM *ROIVYLQJHQ lU HWW P\VWHULXP ² EHURHQGH Sn DWW MDJ LQWH VODJLW HWW HQGD VODJ Sn VQDUW WYn nU 6Pn EDUQ RFK VWRUD HYHQHPDQJ KDU XSSWDJLW DOO PLQ WLG PHQ GHW PnVWH VQDUW EOL lQGULQJ Sn GHW -DJ OlQJWDU XW WLOO JROIEDQDQ 2P WYn VSHFLHOOD LGURWWVPLQQHQ PHWHUVÀQDOHQ YLG 90 L %HUOLQ YDU JU\P 9L VlQGH LQWH MXVW GHQ GDJHQ GHW JMRUGH 79 Vn MDJ RFK -RQDV .DUOVVRQ VWRG L K|MG PHG PnOOLQMHQ I|U DWW J|UD HWW LQVODJ WLOO 6SRUWQ\WW HIWHU ORS SHW 'HW lU JDQVND VlOODQ VRP MDJ KDU P|MOLJKHWHQ DWW EDUD QMXWD DY VMlOYD LGURWWVXSSOHYHOVHQ XWDQ DWW EHK|YD WlQND Sn DWW MREED PHQ GHQ KlU JnQJHQ NXQGH MDJ GHW HIWHUVRP YL LQWH YDU L GLUHNWVlQ GQLQJ .lQVODQ DWW VH 8VDLQ %ROW VSULQJD RFK VHQ VH NORFNDQ QlU KDQ VNDU PnOOLQMHQ YDU RVODJEDU +HOD IRWEROOV 90 GHQ KlU VRPPDUHQ 9L YDU LQWH Sn SODWV XWDQ VlQGH IUnQ VWXGLRQ L 6WRFNKROP PHQ MDJ KDU lQGn LQWH JMRUW PnQJD ² RP HQV QnJRW ² MREE VRP YDULW UROLJDUH 9L YDU HWW KHOW IDQWDVWLVNW JlQJ VRP KDGH VNLWNXO WLOOVDPPDQV YDUHQGD GDJ RFK GHW NlQQV VRP DWW GHW SUlJODGH YnUD VlQGQLQJDU RFNVn
VINTERNS JACKOR & BYXOR
Ă„R HĂ„R!
6ODJJDWDQ )DOXQ‡ 9DUGDJDU /|UGDJDU ‡ ZZZ MEVIDOXQ VH
Kan du inte komma till matchen, kom till Pitchers! Aktuellt matchprogram hittar du pĂĽ www.pitchers.se/falun Afterwork varje mĂĽndag - fredag mellan 16-18 20% rabatt pĂĽ mat och dryck Boka bord pĂĽ 023-171 31 eller via mail info.falun@pitchers.se
IS NACK S S N R VINTE S DU HO R A T T I H B!
UR COLO CUR
KĂ–P EN COLOURJACKA - FĂ… EN TEESHIRT PĂ… KĂ–PET! (GĂ„LLER TILL OCH MED 5 NOVEMBER)
VÅRA ÖVRIGA MÄRKEN BURTON • ANALOG RIP CURL • VOLCOM • NITRO 686 • SESSIONS • BONFIRE ORAGE • ARMADA • FOX www.curb.se 023-222 31, Myntgatan 4, Falun
VIMMEL
rommetravet i borlänge 2010•10•08
(Q IDQWDVWLVN WMHMNYlOO Sn 5RPPHWUDYHW ORFNDU VnNODUW WLOO PnQJD JODGD PLQHU RFK VNUDWW %HQJW (UODQGVVRQ RFK )UHGULN 6ZDKQ VWRG I|U XQGHUKnOOQLQJHQ )RWR 3HWHU 7KHOLQ
s2 I borlänge 2010•10•15
5RFNNOXEEHQ %ODFN &LW\ JlVWDGHV DY 5DXEWLHU 0LPLNU\ RFK 3DQ]HU 3ULQFHVV )RWR $QGUHDV $QGHUVVRQ
NYFIKEN PÅ FLER VIMMELBILDER? KLICKA DIG HIT...
WWW.NOLLTVA.SE
8
KUNSK AP ร R MAKT 35,9$7.856 7,' 0,187(5 35,6 .5 $OOD NDQ OlUD VLJ DWW VPLQND 8QGHU GHQ PLQXWHU OnQJD SULYDWOHNWLRQHQ YLVDU RFK EHUlWWDU HQ PDNHXSDUWLVW KXU GX ElVW IUDPKlYHU GLQ VN|QKHW OlU GLJ WHNQLNHU RFK GHODU PHG VLJ DY VLQ NXQVNDS RP PDNHXS RFK KXG YnUG 'X YlOMHU VMlOY HQ GDJ HOOHU NYlOOVPDNHXS RFK PDNHXSDUWLVWHQ JnU LJHQRP YLOND IlUJHU VRP SDVVDU MXVW GLJ 1lU NXUVHQ lU IlUGLJ InU GX GHVVXWRP SORFND XW YDOIULD SURGXNWHU I|U KHOD NXUVEHORSSHW /lJJ WLOO NURQRU RFK GX InU lYHQ HQ YnUGDQGH DQVLNWVPDVN I|UH PDNHXSHQ
?:ENG )DODQ *DOOHULD WHO ;HKEย G@> .XSROHQ .|SFHQWUXP WHO ppp'fZd^nilmhk^'l^
NUDIE KILLAH ENERGIE RUT M.FL. HUMANITY FORNARINA KOOLA ANNA FRANK DANDY SMYCKEN FRร N 82 RED COLLAR PROJECT AMANDA CHRISTENSEN ASTRID&AGNES SALMING REPLAY DIESEL
Storgatan 25, Ludvika โ ข 0240-170 90 Mรฅn-Fre 10-18 (Lunch 13-14) Lรถr 10-15 www.jeansandmore.se
AKTUELLT
KRISTOFER ร STRร M .XOWXUJDUDJHW L $YHVWD SUHVHQWHUDU GHQ RNWREHU .ULVWRIHU cVWU|P 7KH 5DLQDZD\V OLYH Sn VFHQ 0LVVD LQWH
SCHYFFERT OCH LINDSTRร M KOMMER TILL DALARNA IGEN! /MXVD XSS GHW G\VWUD K|VWP|UNUHW PHG HQ DIWRQ VRP J|U DWW GX InU NUDPS L VNUDWWPXVNOHUQD )DOXQ RFK )DOX VWDGVWHDWHU InU GHQ QRYHPEHU EHV|N DY GH EnGD 6WDQG XS NRPLNHUQD )UHGULN /LQGVWU|P RFK +HQULN 6FK\IIHUW VRP EMXGHU Sn HQ KHONYlOO IXOOSURSSDG PHG KXPRU ZZZ YLVLWIDOXQERUODQJH VH
$QGUD NODUD DUUDQJHPDQJ Sn *DUDJHW QRYHPEHU 7KRUEM|UQ 5LVDJHU GHFHPEHU 7KH 1RPDGV ZZZ NXOWXUJDUDJHW VH
AMERICAN CHRISTMAS. 6H QlU /LQGD *DLO /HZLV P|WHU &DVK LV .LQJ L HQ -XOVKRZ VRP NRPPHU DWW Jn L WUDGLWLRQHOO $PHULNDQV VWLO GHQ QRYHPEHU PHG 7KH 4XHHQ RI 5RFNยทQ 5ROO -HUU\ /HH /HZLV V\VWHU /LQGD *DLO /HZLV RFK -RQQ\ &DVK WULEXWHEDQGHW &DVK LV .LQJ )HDW $QQLH 0DULH 'RODQ .RQVHUWHQ lJHU UXP L &DVVHOV NRQVHUWKXV *UlQJHVEHUJ 7LG %LOMHWW SULV ZZZ YLVLWOXGYLND VH
LITTLE SHOP OF HORRORS. , K|VW lU GHW nWHU GDJV I|U HQ Q\ PXVLNDO L /LQGEHUJKDOOHQ PXVLNDOHQ /LWWOH 6KRS RI +RUURUV VRP EDVHUDV Sn ร OPHQ PHG VDPPD QDPQ IUnQ 5HJLVV|UHQ 6WLQD .DUL $[HOVVRQ EHVNULYHU KLVWRULHQ VRP HQ VYDUW NRPHGL VRP LQQHKnOOHU EUD PXVLN , 0XVLNDOHQ InU GX EO D 0|WD GHQQD ELVDUUD Yl[W I|OMD NDPSHQ PHOODQ GHW RQGD RFK GHW JRGD L HQ U\VOLJ UXVNLJ UROLJ PXVLNDO 0HQ OlU GLJ HQ VDN 'RQยทW IHHG WKH SODQWV 3UHPLlUHQ lJHU UXP GHQ QRYHPEHU ZZZ JDJQHI VH
Snart premiรคr fรถr Klin! 6QDUW |SSQDU UHVWDXUDQJHQ RFK QDWWNOXEEHQ .OLQ VLQD SRUWDU L %RUOlQJH 'lU NRPPHU GX NXQQD DYQMXWD JRGD PLGGDJDU L HQ PRGHUQ RFK VN|Q PLOM| PLQJOD RFK GULFND JRGD GULQNDU L FRFNWDLOEDUHQ 7LOO GHW NRPPHU HWW GDQVJROY RFK HQ ORXQJHGHO PHG GDQVPXVLN RFK VN|QD VRIIRU 5LNWLJW QLFH
ร STEN MED RESTEN - 25 ร R SENARE.. 'HW lU GDJV I|U MXELOHXPVI|UHVWlOOQLQJ L &DVVHOV NRQVHUWKXV *UlQJHVEHUJ PHG gVWHQ PHG 5HVWHQ )|UHVWlOOQLQJHQ NRPPHU DWW EMXGD Sn VPDNIXOOD DUUDQJHPDQJ VRP EODQGDV PHG JDOHQ KXPRU VRP QnU lQGD XW WLOO VLVWD VWROVUDGHQ 'HVVXWRP ร UDU EDQGHW nU L nU YLONHW EHW\GHU DWW GHW EOLU HQ VKRZ VRP VSUDNDU OLWH H[WUD 'HQ QRYHPEHU ZZZ YLVLWOXGYLND VH
Glada Hudikteatern till Leksand
NATTKLUBBEN SOLO FIRAR 2 ร R! 1DWWNOXEEHQ 6ROR L /XGYLND ร UDU nU GHQ QRYHPEHU RFK GHWWD PHG DWW KlUOLJD &URVVร UH NRPPHU Sn EHV|N RFK NRPPHU DWW EMXGD Sn HWW XSSWUl GDQGH VRP VHU XW DWW EOL K|VWHQV VWRUD RP LQWH VW|UVWD XSSWUlGDQGH Sn 6ROR 9nJDU GX PLVVD GHWWD" ZZZ VROROXGYLND VH
%HUlWWHOVHQ RP *ODGD +XGLNWHDWHUQ lU HQ ULNWLJ IUDPJnQJVVDJD 7HDWHUJUXS SHQ GlU XWYHFNOLQJVVW|UGD RFK QRUPDOVW|UGD DUEHWDU WLOOVDPPDQV KDU InWW HWW HQRUPW SXEOLNPRWWDJDQGH L 6YHULJH gYHU SHUVRQHU KDU KLWWLOOV VHWW I|UHVWlOOQLQJHQ (OYLV RFK SXEOLNVLIIUDQ Yl[HU VWDGLJW 8QGHU VHSWHPEHU RFK RNWREHU KDU YL NXQQDW I|OMD *ODGD +XGLN WHDWHUQ RFK QnJUD DY VNnGHVSHODUQD L I\UD P\FNHW XSSPlUNVDPPDGH RFK RPWDODGH DYVQLWW Sn 697 2QVGDJHQ GHQ DSULO NORFNDQ NRPPHU HQVHPEOHQ WLOO /HNVDQG I|U DWW JH HQ I|UHVWlOOQLQJ DY VXFFpPXVLNDOHQ L 7HJHUD $UHQD 5HGDQ QX KDU RPNULQJ DY GH SODWVHUQD ERNDWV RFK GHW QlVWDQ KHOW XWDQ QnJRQ VRP KHOVW PDUNQDGVI|ULQJ 0XVLNDOHQ E\JJHU Sn (OYLV 3UHVOH\V OLY RFK LQQHKnOOHU PnQJD DY KDQV XQGHUEDUD OnWDU 'HW lU HQ VSUDNDQGH K\OOQLQJVI|UHVWlOOQLQJ PHG VWRU HQVHPEOH GDQVDUH N|U RFK RUNHVWHU ZZZ HMHQGDOVDUHQD VH FAMILJEN Gร STAR S2. QRYHPEHU %RUOlQJH RFK QDWWNOXEEHQ 6 InU EHV|N DY -RKDQ 7 .DUOVVRQ DOLDV )DPLOMHQ (IWHU HQ XSSVNDWWDG NRQVHUW Sn 3HDFH DQG /RYH lU KDQ QX WLOOEDND I|U DWW YlQGD XSS RFK QHU Sn %RUOlQJH LJHQ ZZZ ERODQFKH VH
FLER AKTUELLITETER FINNS Sร KLART Pร Vร R HEMSIDA
WWW.NOLLTVA.SE
Mixa ihop din egen sallad. Kom till vรฅr salladsbar, 109:-/kg mรฅn-fre 7-22 lรถr-sรถn 9-22 0243-15945
ICA KVANTUM - EN RIKTIG MATBUTIK
10
Låt dig 9lONRPPHQ LQ L YnU inspireras! YDFNUD YlUOG Välkommen in i vår vackra värld! ÖPPET: Månd-fred 10.00-18.00. Lörd 10.00-15.00. Slaggatan 11, Falun. Tel 023-790 300.
'GP PQXGODGT H[NNGT $TGPCP CT 'GV HKTCT XK OGF
)TGFCI JGNC XG7E*M3C&P3 8*
&
3 : 1 $UHQDQ EMXGHU Sn WnUWD + & (OGRUNHVWHU < < < /MXVVKRZ gSSHW KXV -RKQ /LQGEHUJ 7ULR 0DOLQ %UlQQOXQG 3URYD Sn DNWLYLWHWHU )ODVKNLFN .URNL 3DQLF $FWLRQ 7RXU PHG EOD +HU %ULJKW 6NLHV RFK .LG 'RZQ '*)¶V 0XVLNFDIp 1RUUDUH &RPHG\ &OXE PHG EOD $O 3LWFKHU
< < < + & 1 : 3 8 * & 7 * 3 & 3
I|U IXOOVWlQGLJW SURJUDP VH ZZZ IDOXQ VH DUHQDQ
KĂ&#x2013;P DIN PC/MAC OCH GITARR NĂ&#x201E;R LJUDKORTET KRĂ&#x2026;NGLAR HOS OSS!
ELLER DIN GITARR BEHĂ&#x2013;VER JUSTERING
DET LĂ&#x2013;NAR SIG! VI HJĂ&#x201E;LPER DIG!
)DOXQV VW|UVWD JDOOHULD
0c1'$* )5('$* /g5'$* 6g1'$*6g33(7
DU FĂ&#x2026;R KOSTNADSFRI DATASUPPORT OCH FRIA JUSTERINGAR PĂ&#x2026; DIN GITARR NĂ&#x201E;R DU HANDLAR HOS OSS. KĂ&#x2013;P DINA MUSIKPRYLAR I VĂ&#x2026;RA BUTIKER. DET LĂ&#x2013;NAR SIG!
Välkommen in till oss! Med vänliga hälsningar Olle & Micke med personal
Ĺ˝Ć&#x152;ĹŻÄ&#x2021;ĹśĹ?Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x2021;Ć?Ç&#x20AC;Ä&#x2021;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ď°Ď´Í&#x2022; ϏώϰϯͲϴώϰ ĎŹĎŹ Íť &Ä&#x201A;ůƾŜ ^ĹŻÄ&#x201A;Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺś ĎĎŽÍ&#x2022; ϏώϯͲĎĎ°Ďł ϳϹ
Ç Ç Ç Í&#x2DC;žƾĆ?Ĺ?ĹŹÄ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2DC;Ć?Ä&#x17E;
lQQX ElWWUH
Nu hĂśr du oss i hela Dalarna!
105,8 Avesta - 102,6 Borlänge - 90,4 Falun 97,2 Ludvika - 104,6 Mora - 104,8 Smedjebacken 89,7 Sälen - 98,4 Tandüdalen - 102,4 Vansbro
ZZZ EHUJVWURPVJDOOHULD VH
RIX MorronZoo vardagar 05-10 rixfm.com
NIKI & THE DOVE
NIKI & THE DOVE Både P3-lyssnare, besökare av YouTube och MySpace samt jag har fascinerats av DJ, Ease My Mind. Låten är den första singeln från det nya projektet Niki & The Dove. Anders träffade Malin Dahlström och Gustaf Karlöf. Text: Anders Lundquist Foto: Annika Aschberg
13
NIKI & THE DOVE MALIN OCH GUSTAF JMRUGH I|UVWD JnQJHQ PXVLN WLOOVDPPDQV UHGDQ I|U nU VHGDQ PHQ GHWWD lU HWW Q\WW SURMHNW 'HW VWDUWDGH IDNWLVNW Vn VHQW VRP L YnUDV , VWXGLRQ lU GH HQ GXR RFK QlU YL VHV VND GH SUHFLV LQOHGD GHQ WUHGMH GDJHQ DY HQ PnQDGVOnQJ SHULRG L VWXGLR WLOOVDPPDQV PHG SURGXFHQWHQ (ORI /RHOY 0DOLQ EHVNULYHU GHW OLWH VRP DWW µJn LQ L HQ EXEEODµ /LYH I|UVWlUNV GH DY PXVLNHUQD 0DJQXV %RTYLVW RFK 0DJQXV %HUJVWU|P 0XVLNHQ lU IDQWDVLHJJDQGH RFK VWlPQLQJVODGGDG PHQ VDPWLGLJW RIWD WLOOJlQJOLJ 'HQ NDQ XWJn LIUnQ 0DOLQV HJQD OnWDU HOOHU RFNVn NRPPHU *XVWDI PHG HWW ULII HWW EHDW HOOHU EnGDGHUD RFK Vn E\JJHU GH XSS GHW LKRS '- (DVH 0\ 0LQG LQQHKnOOHU KXYXGVDNOLJHQ DNXVWLVND WUXPPRU µYLQWDJHµ V\QWDU VDPW 0DOLQV VHQVXHOOD VnQJ RFK InU GHQQD PXVLNVNULEHQW DWW DVVRFLHUD WLOO .DWH %XVK .DQVNH PHU L NlQVODQ PHU lQ KXU GHW IDNWLVNW OnWHU 'HW lU UlWW XSSHQEDUW DWW GH XSSIDWWDU OLNQHOVHQ VRP HQ NRPSOLPDQJ 6n SDVV P\FNHW DWW GH IDNWLVNW EOLU KHOW W\VWD HQ VWXQG QlU MDJ VlJHU GHW« 'HW lU I|U |YULJW GHQ HQGD JnQJ GHW EOLU W\VW $QQDUV lU GH OlWWNRQYHUVHUDGH EnGH LQVSLUHUDGH RFK LQVSLUHUDQGH 'HW KHOD NlQQV HIWHU EDUD QnJUD PLQXWHU PHU VRP HWW VDPWDO PHG WYn JDPOD YlQQHU lQ VRP HQ LQWHUYMX MEN VI GÅR HÄNDELSERNA I FÖRVÄG. EFTERSOM GUSTAF DYKER UPP FÖRST TILL INTERVJUN FÅR HAN BERÄTTA LITE OM SIN BAKGRUND. DET VISAR SIG ATT HAN BÖRJADE MED MUSIK SOM VÄLDIGT UNG. ² -DJ lU I|GG L 1DFND RFK KDU KnOOLW Sn PXVLN VHGDQ MDJ L Q W H VSHODGH SLQJLV Sn IULWLGVJnUGHQ XWDQ VSHODGH L EDQG L VWlOOHW OHU KDQ -DJ KDU PLQQHQ DY VWXGLHFLUNODU L 6WXGLHIUlPMDQGHWV UHJL GlU QnJRQ VNXOOH YDUD FLUNHOOHGDUH RFK PDQ VDWW RFK I\OOGH L HQ PDVVD QlUYDUROLVWRU 'HW lU HQ NO\VFKD PHQ VWXGLHI|UEXQGHQ KDGH HQ VWRU GHO L DWW PDQ NXQGH KnOOD Sn L HQ UHSORNDO -DJ YDU RFK VSHODGH QnJRQ VRUWV V\QWKnUGURFN DÄR HARVADE DE I SMÅ SMUTSIGA KÄLLARLOKALER UTAN FÖNSTER I 15 ÅR. FRÅGAN MAN KAN STÄLLA SIG ÄR: VARFÖR? ² 'lUI|U DWW GHW YDU Vn NXO KLQQHU *XVWDI VlJD LQQDQ HQ DQGInGG 0DOLQ NRPPHU LQ Sn NDIpHW FLUND PLQXWHU HIWHU DYWDODG WLG ² 9L lU QlVWDQ NODUD VNlPWDU *XVWDI +DQ nWHUJnU WLOO IUnJDQ ² 6HQDVW KlURPYHFNDQ QlU MDJ VWRG L HQ UHSORNDO RFK µYlQVWUDGHµ PHG HWW EDQG Vn VORJ GHW PLJ VRP HQ SO|WVOLJ XSSHQEDUHOVH VRP GHW NDQ J|UD LEODQG µ+lU VWnU YL I\UD SHUVRQHU RFK VSHODU PXVLN L HWW UXP XWDQ SXEOLN 9L KMlOSHU LQWH IDWWLJD L $IULND HOOHU IRUVNDU HIWHU ERWHPHGOHW WLOO FDQFHU 9DG lU GULYNUDIWHQ RFK YDG lU YLWVHQ"µ 0HQ MDJ KDU HQ NRPSLV VRP YDU L $IJKDQLVWDQ Q\OLJHQ VRP IlOWDUWLVW 'HW lU W\GOLJW DWW GHW EHK|YV QnJRQ VRUWV KXPDQLVP PLWW L GHW NDRV VRP YHUNDU UnGD 'HW EOLU OLNVRP H[WUD W\GOLJW YLONHQ VWRU EHW\GHOVH NRQVW RFK PXVLN KDU ² YDG GHQ KDU I|U IXQNWLRQ IBLAND ÄR MUSIK DET ENDA SOM HÅLLER EN VID LIV. 'HW VRP JHU KRSS QlU PDQ WYLYODU Sn PlQVNOLJKHWHQV JRGKHW 2FK PXVLN W\FNV LQWH EOL PLQGUH YLNWLJW L OlQGHU GlU PDQ KDU GHW VYnUW VQDUDUH WYlUWRP ² 3UHFLV VlJHU *XVWDI -DJ OlVWH Q\OLJHQ HQ LQWHUYMX PHG HQ NYLQQD VRP OHYGH L NULJVKlUMDGH NYDUWHU 2FK KRQ VD DWW GHW YDU WYn IXQNWLRQHU VRP K|OO KHQQH YLG OLY 'HW HQD YDU HQ OlNDUH RFK GHW DQGUD YDU HQ VWUnNNYDUWHWW VRP VWRG RFK VSHODGH VDPPD WLG YDUMH GDJ L HQ JDWXNRUVQLQJ )|U GH WLOOI|UGH HQ PlQVNOLJKHW RFK YLVDGH YDG YL PlQQLVNRU KDU L RVV 2FK DOOD KDU GHW LQWH EDUD QnJUD In XWYDOGD MALIN SÄTTER SIG NER. OCH JAG STÄLLER SAMMA FRÅGA: VARFÖR? VÄRLDEN SVÅRASTE FRÅGA, KONSTATERAR HON FÖRST, MEN FORTSÄTTER: ² 'HW NRP WLOO PLJ JDQVND WLGLJW -DJ PLQQV DWW MDJ VDWW L WUlGJnUGHQ RFK VSHODGH EORFNÁ|MW -DJ NRP Sn HQ KHOW IDQWDVWLVN PHORGL RFK VDWW RFK VSHODGH Sn GHQ 6HGDQ VSUDQJ MDJ LQ WLOO PLQ PDPPD RFK VNXOOH VSHOD XSS GHQ 'n KDGH MDJ JO|PW GHQ 2FK GHQ IUXNWDQVYlUGD nQJHVW MDJ NlQGH VRP OLWHW EDUQ MDJ YDU NDQVNH VMX nU JO|PPHU MDJ DOGULJ 'n I|UVWRG MDJ DWW GHW EHW\GGH RWUROLJW P\FNHW I|U PLJ DU VAR EN KOMPOSITÖR VARS FÖRSTA VERK BLEV FÖRLORAT FÖR ALLTID? ² -D 2FK GHW YDU I|UPRGOLJHQ GHW ElVWD MDJ QnJRQVLQ VNULYLW OHU 0DOLQ $QWDJOLJHQ GHW YLNWLJDVWH DOOD IDOO SOM SÅ MÅNGA ANDRA BARN I KOMMUNALA MUSIKSKOLAN VAR DET FÖRSTÅS INTE BLOCKFLÖJT HON DRÖMDE OM ATT SPELA, DET VAR SAXOFON. MEN DET BLEV FIOL. OCH SEDAN PIANO.MALINS FLÖJTHISTORIA GER GUSTAF EN ÄNNU TIDIGARE MINNESBILD. ² -DJ VDWW RFK YDU WLR nU DOOD VNUDWWDU nW IRUPXOHULQJHQ RFK YL NRQVWDWHUDU DWW GHWWD WLOOVWnQG I|UPRGOLJHQ SnJLFN L HWW nU )|UXWRP DWW YDUD WLR nU VDWW MDJ RFK I|UV|NWH |YD SLDQROl[DQ -DJ KDGH SLDQROHNWLRQHU Sn RQVGDJDU RFK EUXNDGH I|UV|ND WUDJJOD PLJ LJHQRP Ol[DQ NORFNDQ NYlOOHQ LQQDQ 2FK HIWHUVRP MDJ YDU RFK lU XVHO Sn DWW OlVD QRWHU Vn KDPQDGH MDJ I|UVWnV IHO HIWHU HQ RFK HQ KDOY WDNW 2FK MDJ PLQQV DWW MDJ W\FNWH RP KXU GHW OlW RFK E|UMDGH VSHOD Sn GHW KlU IHOVSHOHW OlQJH -DJ NXQGH VLWWD L HQ RFK HQ KDOY WLPPH RFK XWYHFNOD GHW WLOOV GHW IDNWLVNW EOHY HQ NRQVWLJ OnW 0RUJRQHQ GlUSn NRP MDJ PHG VYDQVHQ PHOODQ EHQHQ WLOO SLDQROlUDUHQ
14
SOM INTE UPPSKATTADE DEN SORTENS INITIATIV? ² +DQ JMRUGH LQWH GHW KDQ YDU RWUROLJW VWUlQJ VlJHU *XVWDI ² 0LQ YDU VQlOO I\OOHU 0DOLQ L 0HQ KXUXYLGD MDJ EOLU EHU|UG DY QnJRW QnJRQ DQQDQ VSHODU Vn KDQGODU GHW RP QnJRW DQQDW lQ VMlOYD WRQHUQD 2P QnJRQ IUDPI|U QnQWLQJ PHG VDPPD LQWHQVLYD NlQVOD DY DWW GHW lU Vn EUD VRP YL VMlOYD JMRUGH VRP EDUQ WURU MDJ DWW GHW NDQ EHU|UD DQGUD 2P PDQ EHKDQGODU GHW HQNOD Sn HWW Vn UHVSHNWIXOOW VlWW 'HW OLJJHU LQWH L KXU NRPSOLFHUDW GHW lU 0nQJD YLUWXRVHU µN|U |YHUµ 'H lU Vn EUD DWW UHVSHNWHQ LQWH ÀQQV NYDU 0HGDQ GH VRP lU VlPUH PnVWH IRNXVHUD Vn RHUK|UW Sn PHORGLQ DWW GHQ EOLU YLNWLJDUH ÄR DET VIKTIGT, SÅ KÄNNS DET. NU HAGLAR UPPENBARLIGEN MINNESBILDERNA I GUSTAFS INRE, FÖR PLÖTSLIGT TÄNKER HAN PÅ SIN NÄSTA PIANOLÄRARE, EN HUMANIST SOM UPPENBARLIGEN HADE MER KOLL PÅ HELHETEN. ² +DQ VD HQ VDN VRP MDJ WlQNHU Sn VlNHUW HQ JnQJ L YHFNDQ µ*XVWDI GX VND NRPPD LKnJ DWW YHP VRP KHOVW NDQ OlUD VLJ DWW VSHOD HQ VNDOD HOOHU HWW PXVLNVW\FNH VQDEEW 1nJRQ NDQVNH OlU VLJ Sn WYn GDJDU HQ DQQDQ Sn nU 0HQ KDQGODU EDUD RP WLG 0HQ DWW VSHOD *XEEHQ 1RDN Vn DWW IRON JUnWHU GlU ÀQQV GHW DOOWLG QnJRW DWW WLOOI|UDµ OCH DET HÄNGER IHOP MED FRÅGAN OM VARFÖR DEN ENKLA ACKORDFÖLJDEN MED DEN ENKLA MELODIN FORTFARANDE KAN VARA MAGISK. ² )|U DWW GHW KDQGODU RP PDWHPDWLN VlJHU 0DOLQ EHVWlPW GUSTAF PROTESTERAR VARPÅ EN GANSKA LÅNG DISKUSSION FÖLJER. MALIN FÖRKLARAR ATT HON ÅSYFTAR VISSA FULLÄNDADE INTERVALL, GUSTAF MENAR ATT DET HANDLAR OM VAD MAN KÄNNER INFÖR DESSA OCH TILL SLUT INSER DE ATT DE EGENTLIGEN INTE HANDLAR OM KOMPLEXITET UTAN ATT DE SNARARE MENAR EN KOMBINATION AV DESSA HARMONIER OCH DEN ENSKILDA MÄNNISKANS AHA-UPPLEVELSE VID UPPTÄCKANDET OCH ANVÄNDANDET AV DEM TILLSAMMANS MED EN MELODI. TYP. JUST NÄR JAG SITTER OCH UNDRAR OM INTERVJUN HAR BALLAT UR ELLER NÅTT EN NY NIVÅ UTBRISTER MALIN: ² )|UOnW PHQ MDJ W\FNHU GHW KlU lU Vn RHUK|UW LQWUHVVDQW %DUD HQ VDN VRP DWW PlQQLVNDQ KDU VNRODWV WLOO DWW NXQQD XSSVNDWWD PHU NRPSOLFHUDG PXVLN VRP H[HPSHOYLV 6FK|QEHUJ GUSTAF OCH MALIN HAR INGET ”KONCEPT” FÖR NIKI & THE DOVE. DE HAR BÅDA GANSKA VARIERADE BAKGRUNDER. MALIN HAR VARIT MED I BAND SOM THE DORA STEINS OCH MIDAIRCONDO, SKRIVIT TEATERMUSIK OCH HAFT SOLOPROJEKTET DISDISHDANCE. GUSTAF HAR FRILANSAT SOM MUSIKER I ALLA MÖJLIGA SAMMANHANG. MEN DE HAR BÅDA – BLAND ANNAT – HÅLLIT PÅ MED NÅGON FORM AV ELEKTRONISK MUSIK OCH DET TYCKS VARA DEN GEMENSAMMA NÄMNAREN FÖR NIKI & THE DOVE. INTE NÖDVÄNDIGTVIS ”ELECTRONICA”, MEN RÖST OCH SYNTHESIZERS. MALIN SÄGER SIG I ALLA FALL INTE VARA SÅ INTRESSERAD AV ATT BLANDA IN GITARRER. ² 9L KDU YlO JMRUW OnWDU PHQ YL VNULYHU KHOD WLGHQ Q\WW 9L lU L HWW ÁRZ RFK YHW LQWH YLONHQ YlJ GHW NRPPHU DWW WD 'HW lU HQ GHO DY YDG VRP J|U GHW Vn VSlQQDQGH VlJHU GH QlVWDQ PHG HQ PXQ JAG BERÄTTAR OM HUR JAG SOM UNG BLEV HELT BESATT AV ACKORDET FMAJ7 OCH SATT OCH SPELADE DET OM OCH OM IGEN OCH FÖRSÖKTE FÅ IN DET I ALLA LÅTAR JAG SKREV FÖR ATT DET VAR SÅ SNYGGT. OCH NÅGRA ÅR SENARE TYCKTE JAG ”VAD DÅ? DET ÄR JU BARA ETT FMAJ7”. ² 'HW GlU lU Vn KHPVNW VlJHU 0DOLQ RFK VHU XSSULNWLJW VRUJVHQ XW HUR OFTA BLIR DE DÅ SJÄLVA BLASERADE? DE FUNDERAR LÄNGE. ² 2P YL WDU HWW DFNRUG VRP H[HPSHO Vn NlQQHU MDJ LJHQ GHW GX EHVNULYHU VlJHU *XVWDI -DJ NDQ VLWWD PHG HWW VQ\JJW DFNRUG RFK EDUD QMXWD DY GHW %DUD VLWWD RFK PDWD 0HQ GHW KDQGODU QXPHUD PHU RP DWW DFNRUGHW NDQ OnWD YlOGLJW ROLND EHURHQGH Sn YDG VRP KlQGHU I|UH UHVSHNWLYH HIWHU (WW DFNRUG NDQ OnWD YlOGLJW GnOLJW HOOHU I|UEDQQDW EUD EHURHQGH Sn VDPPDQKDQJ 2FK GHW lU GHW PDQ XSSWlFNHU QlU PDQ J|U OnWDU ² 0DQ NDQ RFNVn nWHUXSSWlFND HWW DFNRUG VRP PDQ LQWH DQYlQW Sn OlQJH 2FK In VDPPD XSSOHYHOVH LJHQ VlJHU 0DOLQ OCH SÅ DÄR HÅLLER VI PÅ. TRIST FÖR VISSA, FASCINERANDE FÖR ANDRA. JAG HINNER INTE FRÅGA VARFÖR DE HETER NIKI & THE DOVE. JAG HINNER INTE FRÅGA VAD DE GÖR NÄR DE INTE GÖR MUSIK. KANSKE FÖR ATT JAG FÅR KÄNSLAN AV ATT MUSIK ÄR DERAS LIV. JAG HINNER INTE FRÅGA NÄR ALBUMET VÄNTAS VARA KLART, MEN FÅR EN KLAR KÄNSLA AV ATT DET INTE KOMMER ATT KOMMA FÖRRÄN DE ÄR HELT NÖJDA. VAD SOM STÅR KLART ÄR ATT DE HAR SLÄPPT EN SINGEL. MEN INTE ENS DET ÄR EN SJÄLVKLARHET I DAG. FÖR NÄR ÄR EN LÅT EGENTLIGEN ”SLÄPPT”? ÄR DET NÄR DEN GÅR ATT KÖPA? NÄR DEN SKICKATS TILL RADIO? NÄR DEN FINNS PÅ YOUTUBE? NÄR DE FINNS PÅ SPOTIFY? ELLER MYSPACE? ² 'HW lU HJHQWOLJHQ LQJHQ YLNWLJ IUnJD PHQ GHW KLQGUDU LQWH DWW GHQ lU UROLJ DWW VWlOOD VlJHU *XVWDI )|U GHQ OLJJHU L WLGHQ ² 1lU QnJRQ NDQ K|UD GHQ I|UHVOnU 0DOLQ H[HPSHOYLV Sn QlWHW
TVÅ LÅTAR DJ, EASE MY MIND OCH UNDER THE BRIDGES, ÄR SLÄPPTA PÅ EN KOMMERSIELLT TILLGÄNGLIG SINGEL. MEN I EN P3-SPECIAL SOM SÄNDES NYLIGEN SPELADES FLER LÅTAR. ² 0HQ GH lU LQWH VOlSSWD VlJHU 0DOLQ RFK VNUDWWDU VHGDQ nW VLQ EHVWlPGKHW HON FÖRTYDLIGAR ATT EN LÅT KNAPPAST ÄR SLÄPPT BARA FÖR ATT DE SPELATS I RADIO. DET KRÄVS ETT EGET ”FÖNSTER” SOM YOUTUBE ELLER MYSPACE. ² 0HQ MDJ W\FNHU GlUHPRW LQWH DWW GHW EHK|YV HQ HNRQRPLVN YDULDEHO HOOHU HWW VNLYERODJ I|U DWW HQ OnW VND YDUD VOlSSW PHQDU *XVWDI ANTALET EXEMPLAR SPELAR HELLER INGEN ROLL. ² 'HW ÀQQV HWW ERODJ L *|WHERUJ .QLQJ 'LVN VRP EDUD JHU XW XQLND KDQGJMRUGD H[HPSODU -DJ W\FNHU GHW lU Vn RWUROLJW VN|QW DWW GHW PLWW L DOOW ÀQQV IRON VRP YlUGHUDU VnGDQW µ'HW KlU EHW\GHU QnJRQWLQJµ VlJHU 0DOLQ 2FK GHW lU QRJ GlUI|U PnQJD J|U YLQ\O IRUWIDUDQGH DET KÄNNS SOM ATT NI HAR TILLIT? ² -D GHW KDU YL VlJHU 0DOLQ ² )DVW KlURPGDJHQ VD 0DOLQ DWW KRQ YDU QHUY|V RFK Gn VORJV MDJ DY KXU R QHUY|V MDJ YDU VlJHU *XVWDI ² 'HW KDQGODU RP DWW YDUD VlNHU Sn YDG PDQ VMlOY W\FNHU RP REHURHQGH DY YDG QnJRQ DQQDQ W\FNHU 2P MDJ NlQQHU DWW MDJ lU Q|MG PHG QnJRW 2FK GHW lU LQWH PHQLQJHQ DWW GHW VND OnWD I|UPlWHW VlJHU 0DOLQ ² -DJ VnJ HQ LQWHUYMX PHG +DQV $OIUHGVRQ GlU KDQ VD DWW KDQ RFK 7DJH 'DQLHOVVRQ YDU KHOW IHO XWH QlU GH NRP Sn DWW GH VNUHY I|U DWW GHW VNXOOH Jn KHP KRV HQ SXEOLN VlJHU *XVWDI 'H VNXOOH VNULYD GHW GH VMlOYD W\FNWH RP 'HW NDQ OnWD HJRLVWLVNW PHQ RP PDQ WlQNHU HWW YDUY WLOO Vn lU GHW EDUD ORJLVNW 6RP DWW YLVVD PHORGLIHVWLYDOVELGUDJ OnWDU EDUD lU PHNDQLVND RFK NlQQV VRP DWW GH KDU JMRUWV HIWHU HQ PDOO 2FK Gn NlQQHU PDQ LQJHW DÄRFÖR KAN VI Sn I|UHNRPPHQ DQOHGQLQJ PHGGHOD DWW *XVWDI W\FNHU DWW %UD YLEUDWLRQHU PHG .LNNL 'DQLHOVVRQ lU HQ EUD VFKODJHU PHGDQ 0DOLQ lU PHU LQQH Sn )UlPOLQJ PHG &DUROD 'H KDU QlPOLJHQ NRPPLW Vn OnQJW DWW GH YnJDU VlJD VnGDQW XWDQ DWW YDUD UlGGD DWW WUR DWW QnJRQ GlUI|U VND WD GHUDV HJHQ PXVLN Sn PLQGUH DOOYDU $OOW lU PXVLN RFK lU GHQ JMRUG PHG NlUOHN Vn NlQQV GHW , IDOOHW 1LNL 7KH 'RYH NlQQV GHW RYDQOLJW W\GOLJW
Vi är i ett flow och vet inte vilken väg det kommer att ta.
15
VIMMEL
etage i falun 2010•10•16
)XOO IDUW Sn (WDJH PHG P\FNHW IRON RFK HWW MlNOD VWlOO )RWR $QGUHDV $QGHUVVRQ
NYFIKEN PÅ FLER VIMMELBILDER? KLICKA DIG HIT...
WWW.NOLLTVA.SE
16
C I T C A
M O K
G N Å G I
D E M
r– ö t k stru
id t a k bo
h c o ing
r
in d e tt m
i r f s d stna
o k a n ä r t v o Pr
Motionssim ingår i medlemskapet
Medlemskap
E ÄNG an L R BO inn
v a på Pass ning i no j ö prish
BORLÄNGE
279:Student
/mån* Senior
208:-/mån x 12 179:-/mån
*
Maserhallen Max I kortet ingår Äventyrsbad, Relaxavdelning, vattenträning, gym, gruppträning och motionssim
359:-
/mån*
FALUN
279:Student
229:-/mån
/mån* Senior
*
199:-/mån
*
LUDVIKA GRÄNGESBERG
259:Student
189:-/mån
*
/mån* Senior
169:-/mån
*
* Löpande avtal med autogiro i minst 12 månader.
Actic – Nautilus nya namn
Actic Borlänge Maserhallen · Masergatan 22 · 0243-745 51 Actic Falun Lugnets sporthall · Lugnetvägen 5 · 023-851 11 Actic Ludvika Sporthall · Tingshusgatan 18 · 0240-862 83 Actic Grängesbadet · Ludvikavägen 8 · 0240-210 22 · actic.se
BRET EASTON ELLIS
25 år senare Författaren Bret Easton Ellis, mest känd för boken American Psycho, har precis återvänt till debutromanen Less Than Zero och gett ut en uppföljare. Bret, som tvärtemot vad vissa tror varken är seriemördare eller modefetischist, berättar för oss att kvinnor är galna, att mamma är orolig och om festen igår kväll.
Text: Johan Nyman
17
EFTER 25 ÅR ÅTERVÄNDER %UHW (DVWRQ (OOLV WLOO VLQ K\OODGH GHEXWURPDQ 1ROO DWW I|UORUD 2FK L XSSI|OMDUHQ ,PSHULDO %HGURRPV lU GHW nWHULJHQ KHPVWDGHQ /RV $QJHOHV VRP lU VNnGHSODWVHQ 1lU 1ROOWYn ULQJHU XSS I|U DWW SUDWD RP GHQ Q\D ERNHQ +ROO\ZRRG RFK YDUI|U KDQ DOOWLG I|UYl[ODV PHG VLQD PLQVW V\PSDWLVND NDUDNWlUHU lU GHW HQ EDNIXOO %UHW (DVWRQ (OOLV VRP VYDUDU PHG URVVOLJ VWlPPD ² -DJ KDGH HQ MlWWHIHVW LJnU -DJ ERUGH KD YHWDW ElWWUH RFK I|UXWVHWW DWW MDJ VNXOOH YDUD G|GVWU|WW LGDJ VlJHU KDQ XUVlNWDQGH RFK OlJJHU LIUnQ VLJ OXUHQ I|U HWW |JRQEOLFN , EDNJUXQGHQ WDODU KDQ VDQVDW PHG HQ XSSU|UG YDNWPlVWDUH VRP XQGUDU YDUI|U GHW I|OO YLQJODV NYlOOHQ LQQDQ IUnQ I|UIDWWDUHQV EDONRQJ ² HOYD YnQLQJDU XSS L GHW IDVKLRQDEOD K|JKXVNRPSOH[HW L :HVW +ROO\ZRRG 'H KDGH YLVVW WUlIIDW HQ %0: VRP VWRG SDUNHUDG QHGDQI|U ² -DJ KDU lJQDW KHOD PRUJRQHQ nW DWW VP|UMD PLQD JUDQQDU VRP YDU YlOGLJW DUJD |YHU DWW GHW OnJ JODVVSOLWWHU Sn SDUNHULQJHQ QHGDQI|U EHUlWWDU GHQ DOOWLG OLND WUHYOLJD %UHW (DVWRQ (OOLV QlU KDQ lU nWHU 'HWWD VWlQGLJD QXPHUD I\UWLRVH[nULJD XQGHUEDUQ KDU SUHFLV DYVOXWDW HQ I|UIDWWDUWXUQp L KHPODQGHW +DQ KDU PDUNQDGVI|UW VLQ Q\D ERN ,PSHULDO %HGURRPV PHQ lU QX KHPPD L WUHUXPVOlJHQKHWHQ L 'RKHQ\ 3OD]D GlU PDPPD 'DOH SUHFLV KDU YDULW Sn EHV|N ÄR DU OCH DIN MAMMA NÄRA VARANDRA? ² 3n PRU RFK VRQ YLV" -D YL lU QlUD +RQ lU EUD 0HQ VRP DOOD PDPPRU KDU KRQ VLQD JDOHQVNDSHU -DJ PHQDU KRQ lU WURWV DOOW NYLQQD FORTSÄTT. ² +DU GX LQWH OLVWDW XW MX lOGUH GX EOLU DWW NYLQQRU lU JDOQD" -DJ Yl[WH XSS PHG WUH NYLQQRU RFK DQVHU PLJ VMlOY YHWD YDG MDJ SUDWDU RP 0LVVI|UVWn PLJ LQWH PlQ lU LQJD GXYXQJDU KHOOHU RFK MDJ W\FNHU LQWH DWW NYLQQRU lU YDUH VLJ ElWWUH HOOHU VlPUH lQ PlQ 0HQ GH lU JDOQD 2FK QlU MDJ VlJHU GHWWD WLOO NYLQQRU EUXNDU GH WD PLJ L DUPHQ OXWD VLJ IUDPnW RFK YLVND µMDJ YHW YL lU DOOD VSULWW VSUnQJDQGH JDOQDµ 0HQ MD MDJ lU YlOGLJW QlUD PLQ PDPPD bYHQ RP KRQ lU NRQVWDQW RUROLJ ÄR INTE DU EN OROLIG PERSON? ² ,QWH OlQJUH (OOHU NDQVNH WLOO HQ YLVV QLYn lU MDJ IRUWIDUDQGH GHW -DJ DQWDU DWW GHW EHURU Sn DWW MDJ Yl[WH XSS L HWW YnOGVEDVHUDW KHP 0HQ GHW KMlOSHU NQDSSDVW DWW YDUD RUROLJ Vn YDUI|U VO|VD HQHUJL Sn GHW /LYHW lU VYnUW QRJ VRP GHW lU ÄR DU PARANOID? HUVUDKARAKTÄRERNA I DINA TRE SENASTE BÖCKER ÄR EXTREMT PARANOIDA. ² -DJ DQWDU DWW MDJ YDU GHW I|UU PHQ LQWH Vn P\FNHW OlQJUH -DJ YDU QRJ JDQVND SDUDQRLG QlU MDJ MREEDGH PHG ,PSHULDO %HGURRPV L RFK I|U VLJ RFK GHW PlUNV L ERNHQ SÅ HUR UPPSTOD DIN PARANOIA? ² -DJ DQWDU DWW GHW E|UMDGH QlU MDJ EOHY NlQG (OOHU QlU %UHW (DVWRQ (OOLV EOHY NlQG -X NlQGDUH QnJRQ EOLU GHVWR PHU SDUDQRLG EOLU GHQ SHUVRQHQ 0HQ GHW ÀQQV HQ JUlQV QlU GX LQWH EU\U GLJ OlQJUH 'X Yl[HU LIUnQ GHW 3UHFLV VRP GX Yl[HU LIUnQ GURJHU DU HAR ALDRIG NÅGRA PROBLEM MED ATT PRATA OM I PRINCIP ALLT. FÖRUTOM EN GÅNG DÅ JAG FRÅGADE NÅGOT OM POLITIK OCH DU BLEV PINSAMT DÖDSTYST. ² 2FK MDJ SUDWDU LQWH KHOOHU JlUQD RP PLQ VH[XDOLWHW lYHQ RP MDJ KLQWDW VDNHU KlU RFK GlU 6n YLVVW PLQ VH[XDOLWHW RFK SROLWLN SUDWDU MDJ VlOODQ RP 0HQ RP MDJ VND YDUD lUOLJ EU\U MDJ PLJ LQWH Vn P\FNHW OlQJUH $WW EU\ VLJ RP VnGDQW lU ROG VFKRRO $QOHGQLQJHQ DWW MDJ LQWH YLOOH SUDWD SROLWLN VHQDVW YL WUlIIDGHV YDU I|U DWW *HRUJH : %XVK YDU SUHVLGHQW HUR MENARE DU? ² -DJ YDU LQWH Vn DQWL %XVK VRP MDJ ERUGH YDULW SER DU DINA BÖCKER SOM POLITISKA? ² -DJ DQWDU DWW GH DXWRPDWLVN lU GHW HIWHUVRP MDJ lU DPHULNDQ RFK VNULYHU RP VDPWLGVNXOWXU , YLVVD OlQGHU VHV GH VRP H[WUHPW SROLWLVND 0HQ VMlOY lU MDJ HQ UHODWLYW RSROLWLVN SHUVRQ -DJ lU LQWH HWW GXJJ LQWUHVVHUDG RFK VHU GHW EDUD VRP EXVLQHVV -DJ NlQQHU PnQJD VRP MREEDU PHG SROLWLN RFK GHW lU DYWlQGDQGH 2FK MDJ lU LQWH VWRUPI|UWMXVW L 2EDPD RP GX XQGUDU HAR DU NÅGONSIN HAFT FÖR AVSIKT ATT SKRIVA POLITISKT? ² 1HM PHQ MDJ IXQGHUDGH I|U HQ VHNXQG DWW SURWDJRQLVWHQ L /XQDU 3DUN VNXOOH MREED Sn HQ SROLWLVN NDPSDQM %RNHQ VNXOOH XWVSHOD VLJ L :DVKLQJWRQ '& PHQ MDJ lQGUDGH PLJ
20
I GLAMORAMA JOBBAR HUVUDKARAKTÄREN VICTOR WARDS PAPPA INOM POLITIKEN. ² -D RFK MDJ WURU DWW GHW YDU GlULIUnQ MDJ ÀFN LGpQ -DJ KDU YlQQHU VRP ERU L *HRUJHWRZQ RFK GHW VNXOOH KD YDULW HQ EUD VNnGHSODWV ([RUFLVWHQ XWVSHODU VLJ GlU 0HQ GHW EOHY LQWH Vn 'HW NlQGHV LQWH UlWW Vn /XQDU 3DUN XWVSHODV L GHQ ÀNWLYD I|URUWHQ LVWlOOHW VILKA REAKTIONER HAR DU FÅTT PÅ IMPERIAL BEDROOMS? VAD TYCKER FOLK OM ATT DU SKRIVER EN UPPFÖLJARE TILL NOLL ATT FÖRLORA? ² 1lU IRON VWlOOHU IUnJRU RP ERNHQ ÀQQV GHW RIWD HWW DQNODJDQGH µ9DUI|Uµ L IUnJDQ VQDUDUH lQ µ+XUµ µ9DUI|U VNUHY GX HQ XSSI|OMDUH"µ µ9DUI|U VNXOOH GX U|UD 1ROO DWW I|UORUD"µ HOOHU µ9DUI|U VNULYD HQ XSSI|OMDUH WLOO HQ ERN VRP EHW\GHU Vn P\FNHW I|U HQ JHQHUDWLRQ"µ OCH HUR BESVARAR DU DESSA FRÅGOR? ² 2N I|UVW RFK IUlPVW lU GHW MDJ VRP VNULYLW ERNHQ -DJ VNUHY 1ROO DWW I|UORUD -DJ KDU LQWH VDPPD I|UKnOODQGH WLOO GHQ VRP OlVDUQD KDU 'HW lU HQ YlVHQWOLJ VNLOOQDG 1lU MDJ VNUHY ,PSHULDO %HGURRPV YDU 1ROO DWW I|UORUD DOGULJ QnJRW KLQGHU -DJ EHK|YGH LQWH VNULYD HQ ERN VRP YDU ElWWUH HOOHU VNULYHQ Sn HWW YLVVW VlWW -DJ EU\GGH PLJ DOGULJ RP KXU GHQ PRWWRJV 'HW lU JDQVND WU|WWVDPW DWW EHK|YD I|UNODUD VLJ 2FK MDJ NlQQHU DWW MDJ EOLU GHIHQVLY QlU MDJ InU VnGDQD IUnJRU 0HQ MDJ DQWDU DWW GHW EDUD OLJJHU KRV PLJ $WW GHW lU PLWW SUREOHP SÅ UTAN ANKLAGELSER... VARFÖR EN UPPFÖLJARE? ² 'HW YDU NQDSSDVW Vn DWW MDJ YDNQDGH HQ PRUJRQ RFK WlQNWH DWW MDJ VNXOOH VNULYD HQ XSSI|OMDUH 'HW IXQNDU LQWH Vn 5RPDQHUQD EHVWlPPHU nW GLJ 'H VlJHU µGX VND VNULYD PLJµ RFK L E|UMDQ VD MDJ QHM WLOO ,PSHULDO %HGURRPV MEN DU ÄNDRADE DIG. ² -D I|U GHQ IRUWVDWWH WMDWD Sn PLJ -DJ OlVWH RP 1ROO DWW I|UORUD QlU MDJ MREEDGH PHG /XQDU 3DUN RFK E|UMDGH VWlOOD PLJ VMlOY IUnJRU RP YDG KXYXGNDUDNWlUHQ &OD\ V\VVODGH PHG QXI|UWLGHQ 1lU MDJ N|UGH ELO HOOHU YDU Sn J\PPHW SRSSDGH ÁHU IUnJRU XSS RFK MDJ NRP Sn PLJ VMlOY PHG DWW KD GLVNXVVLRQHU PHG PLJ VMlOY DET LÅTER LÄSKIGT. ² -D DOOW KDQGODGH RP &OD\ $Y QnJRQ DQOHGQLQJ EHW\GGH KDQ P\FNHW I|U PLJ -DJ PHQDU MDJ OlVWH RP DOOD PLQD E|FNHU QlU MDJ VNUHY /XQDU 3DUN PHQ GHW YDU EDUD &OD\ VRP YlFNWH GHVVD IUnJRU VARFÖR TROR DU ATT HAN GJORDE DET? ² -DJ DQWDU I|U DWW QnJRW KlQGH L PLWW OLY VRP SnYHUNDGH PLJ 0HQ MDJ YHW LQWH YDG -DJ OlVWH RFNVn ÁHUD 5D\PRQG &KDQGOHU E|FNHU YLG GHQ KlU WLGSXQNWHQ RFK YLOOH VNULYD HQ QRLUEHUlWWHOVH VRP XWVSHODGH VLJ L +ROO\ZRRG 'HVVD WYn VDNHU lU RUVDNHQ EDNRP ,PSHULDO %HGURRPV VI TALADE OM DIN MAMMA TIDIGARE MEN HUR KOMMER DET SIG ATT CLAYS FAMILJ ALDRIG NÄMNS I BOKEN? ² 'HW NlQGHV KHOW HQNHOW LQWH UHOHYDQW I|U PLJ QlU MDJ VNUHY Vn GHW YDU HWW PHGYHWHW YDO &OD\ lU WRWDOW HQVDP L VLQ HJHQ OLOOD YlUOG RFK GHW YDU EDUD KDQ VRP LQWUHVVHUDGH PLJ MEN VARFÖR JUST CLAY? HUR LYCKADES HAN FÅNGA DIN UPPMÄRKSAMHET? ² )|U DWW 1ROO DWW I|UORUD DOOWLG EDUD KDQGODW RP &OD\ I|U PLJ -DJ VnJ DOGULJ ERNHQ VRP HWW JUXSSRUWUlWW .lQVODQ ERNHQ I|UPHGODU KDQGODU PHU RP KDQV EHUlWWDQGH lQ GH VDNHU KDQ IDNWLVNW J|U 'HW lU KDQV WRQ RFK NlQVOD VRP lU GHW YLNWLJD 2P QnJRQ DQQDQ NDUDNWlU EHUlWWDGH ERNHQ VNXOOH GHQ LQWH VHWW OLNDGDQ XW 2FK GHW KDGH DOGULJ IXQJHUDW -DJ KDU DOGULJ KHOOHU VHWW 1ROO DWW I|UORUD VRP HQ URPDQ RP /RV $QJHOHV (OOHU XQJD PlQQLVNRU 'HQ YDU DOGULJ KHOOHU HWW VWlOOQLQJVWDJDQGH -DJ VNUHY GHQ I|U PLJ VMlOY RFK GHQ YDU YlOGLJW SHUVRQOLJ 2FK KXU GHQ KDU WRONDWV lU Vn OnQJW LIUnQ KXU MDJ VMlOY XSSIDWWDU GHQ DWW DOOW MDJ NDQ lU DWW OH
BRET EASTON ELLIS SÅ DU ÄR INTE SPECIELLT INTRESSERAD AV ATT ANDRA MÄNNISKOR ANALYSERAR DINA BÖCKER? ² 2P QnJRQ IUnJDU PLJ YDG VDNHU RFK WLQJ L PLQD E|FNHU KDU I|U EHW\GHOVH VlJHU MDJ DWW MDJ LQWH YHW 'HW lU Vn InQLJW QlU PlQQLVNRU EOLU DOOW I|U VHUL|VD |YHU E|FNHU -DJ W\FNWH RP DWW VNULYD ,PSHULDO %HGURRPV PHQ MDJ KDU LQJHQ DQQDQ ERN Sn ODJHU %|FNHU NlQQV |YHUKXYXGWDJHW JDQVND ROG VFKRRO MEN DU LÄSER FORTFARANDE? ² -D MDJ lOVNDU DWW OlVD PHQ GHW lU VHULRVLWHWHQ VRP RPJHU ERNNXOWXUHQ MDJ YlQGHU PLJ PRW bUOLJW WDODW KDU MDJ DOGULJ WDJLW VNULYDQGHW VlUVNLOW DOOYDUOLJW -DJ KDU DOOWLG VNULYLW GHW MDJ NlQW I|U PHQ I|UYlQWDWV YDUD QnJRQ VRP W\FNHU QnJRW ² QnJRQ VRP EU\U VLJ 1lU QnJRQ IUnJDU PLJ WLOO H[HPSHO YDG GHQ G|GD SRMNHQ L ,PSHULDO %HGURRPV V\PEROLVHUDU EOLU MDJ KHOW PDWW BRYR DU DIG OM HUR DINA BÖCKER RECENSERAS? ² 1HM lUOLJW WDODW J|U MDJ LQWH GHW 'H InU lQGn RIWDVW GnOLJD UHFHQVLRQHU ,QJHQ EU\U VLJ RP ERNUHFHQVLRQHU OlQJUH MEN DU LÄSER UPPENBARLIGEN RECENSIONER. ² -D GHW J|U MDJ 2FK MDJ OlVHU LQOlJJ Sn QlWHW RFK JRRJODU PLJ VMlOY bYHQ RP MDJ VnJDV L UHFHQVLRQHU lU GHW PHG HQ YLVV DUWLJKHW -DJ DQWDU DWW GHW lU I|U DWW MDJ E|UMDU EOL JDPPDO DU ÄR OCKSÅ EN DEL AV FILMINDUSTRIN IDAG. HUR HAR DINA ERFARENHETER FRÅN HOLLYWOOD PÅVERKAT DIG NÄR DU SKREV BOKEN? ² (Q URPDQ lU DOOWLG HQ URPDQ 2FK ,PSHULDO %HGURRPV lU HQ ÀNWLY EHUlWWHOVH PHQ YLVVW KDU VDNHU MDJ XSSOHYW SnYHUNDW LQQHKnOOHW , +ROO\ZRRG ÀQQV HWW |PVHVLGLJW XWQ\WWMDQGH PlQQLVNRU HPHOODQ RFK MDJ DQWDU DWW GHW UHÁHNWHUDV L ERNHQ -D IRON JnU VlQJYlJHQ I|U DWW Qn YLVVD SRVLWLRQHU PHQ GHW lU LQJHW H[NOXVLYW I|U +ROO\ZRRG 'HW KlQGHU LQRP DOOD EUDQVFKHU 'HQ HQGD VNLOOQDGHQ lU DWW IRON VHU ElWWUH XW KlU
Ingen bryr sig om bokrecensioner längre.
ÄR DU INTE TRÖTT PÅ ATT ALLTID FÖRVÄXLAS MED DINA KARAKTÄRER? ² -DJ EU\U PLJ LQWH VlUVNLOW P\FNHW OlQJUH 6MlOYNODUW I|UYl[ODV MDJ PHG PLQD NDUDNWlUHU 3XEOLNHQ KDU DOOWLG I|UYl[ODW NRQVWQlUHQ PHG NRQVWHQ 2FK MDJ DQWDU DWW PLQD E|FNHU WLOO HQ QLYn UHÁHNWHUDU HQ YLVV VLGD DY PLJ PHQ GH lU LQJD VMlOYELRJUDÀHU ² P|MOLJHQ NlQVORPlVVLJD ELRJUDÀHU PHQ GHW lU DOOW -DJ lU LQJHQ JDOHQ RFK VMXN PlQQLVND -DJ lU LQWH HWW GXJJ LQWUHVVHUDG DY NlQGLVDU HOOHU PRGH RFK GHÀQLWLYW LQJHQ VHULHP|UGDUH 2P MDJ ÀFN HQ GROODU I|U YDUMH JnQJ QnJRQ VD DWW MDJ lU Vn DQQRUOXQGD PRW YDG GH I|UYlQWDW VLJ YRUH MDJ ULN
21
VIMMEL
victuscella i Falun 2010â&#x20AC;¢10â&#x20AC;¢16
6N|Q VWlPQLQJ RFK PnQJD KlUOLJD PlQQLVNRU )RWR $QGUHDV $QGHUVVRQ
NYFIKEN PÃ&#x2026; FLER VIMMELBILDER? KLICKA DIG HIT...
WWW.NOLLTVA.SE
)$/81
$OOD ERUGH nND OLPRXVLQH
.URJSHQGOD %LOOLJDUH lQ GX WURU ² O\[LJDUH lQ GX DQDU
*DJQHI Â&#x2021; 'MXUnV Â&#x2021; ,GNHUEHUJHW Â&#x2021; *XVWDIV Â&#x2021; 6lWHU
PHG VWLO
0HG SODWV I|U
ZZZ QRYDOLPR VH ERND#QRYDOLPR VH
)UHGDJ RFK O|UGDJ NO ² Â&#x2021; NU IUnQ NU SHUVRQ Â&#x2021; (QNHO UHVD ² PD[ NP Â&#x2021; (WW VWRSS I|U XSSKlPWQLQJ ² HWW VWRSS I|U DYVOlSS
22
%25/b1*(
*U\FNVER Â&#x2021; (QYLNHQ Â&#x2021; 6XQGERUQ Â&#x2021; 6YlUGVM| Â&#x2021; 9LND
Tjejkväll 28 Oktober.
Lördag 23 oktober
Vi rabatterar våran meny med 15% på all mat mellan kl 17 - 22 Trubadur underhållning med Niklas Blomkvist mellan 19 - 23. Gratis bussar kommer även att gå mellan Falun och Borlänge. Mer info Centralastadsrum.se
P R E M IÄ R !
DJ Johnny D Välkommen till en helkväll som enbart går i Club Musikens tecken!
På scen 23.30
Lördag 30 oktober
Lunch I Bayersk anda serverar vi tilltugg på dukade långbord från 21.00.
KINGEN
Med dessa på scen bäddar det för Rock'n Roll Show.
Fredag 5 november
LADIES NIGHT
Mån-Fre 11,00-14,00 Husmanskost buffé. Vi serverar två rätter med stor salladsbuffé, kaffe och kaka.
Fredagar Musiken du glömt att du minns!Alla "dängor" nytt som gammalt d.v.s musiken du inte KAN sitta stilla till!
Våga prova!
Denna gång är killarna prydligt klädda i snygga pilotuniformer.
Våga prova en utmaning på matfronten i Falun. Vi vågar jämföras. Köket öppet 14,00-22,00 7 dagar i veckan.
Insläpp: Tjejer 21.00–23.00 • Killar 23.00
Lördag 6 november
HALLOWEENFEST MED
BILLION DOLLAR BABIES
Lördagar Nattklubb från 22,00 Här hittar du de senaste hitsen och den bästa stämningen för den bästa festen!
Öppettider:
Cheap Wednesday Mån: Varje onsdag 14,00-02,00 Konkurranskraftiga priser på mat och dryck hela kvällen.
Lördag 13 november
ANDERS BAGGE & ROB WÅTZ
Tis: Ons: Tors: Fre: Lör: Sön:
11,00-22,00 11,00-22,00 11,00-02,00 11,00-22,00 11,00-02,00 11,00-02,00 11,00-22,00
JULBORDSSHOW
Skivrelease 29/10
26 & 27
0, 11, 17, 18 nov • 3, 4, 1
0
dec • kl. 19.0
Guest star: OLLE NYBERG
Pris: 595 kr.
BOKA NU! Nattklubb med DJ även kvällar med artistframträdanden. Öppet: 22.00–02.00. Ålder: 18 år. Priser och mer info på www.rattvikbowling.se Artistbokning: Dalaartist och Event • www.dalaartist.se Rättvik Bowling & Krog • Enåbadsvägen, Rättvik • Tel: 0248-123 19
My Avenue nya på marknaden från Feb 2010 Hunnit med 2 spelningar med Neverstore. Genre Punk/collagerock, energifullt. Nu släpper de första skivan på hemmaplan.
DJ Rogerio Lopez 23/11
Rogerio Lopez tillbaka i Falun Ursprung San tropez och skapare till klubb temat ”Next Level”. Succén är omöjlig att undgå! Klubben kommer koka!
www.Victuscella.se
.$/(1'$5,80 $* )5('72 %(5 2.
%25/b1*(6 +(7$67( 52&../8%%
/,//$6<67(5 'g.g77
9& 36
.5 (175e .5 )g5( 6$07 +$/9$ 35,6(7 3c 879$/'$ 352'8.7(5
* )5('9$ (0%(5
12
* )5('9$ (0%(5
12
%25/b1*(6 +(7$67( 52&../8%%
$* )5('(0 %(5
'(&
$675$/ '2256 5(/($6(3$57<
%25/b1*(6 +(7$67( 52&../8%%
0867$6&+ (1'$67 (77 )c7$/ %,/-(77(5 .9$5 .g3(6 3c 6 2&+ %$.),&.$1 0c1 7256 )5( /g5
)|U VNLYDQ 5HTXLHP RI 7LPH
)$0,/-(1
.5 (175e .5 )g5( 6$07 +$/9$ 35,6(7 3c 879$/'$ 352'8.7(5
.5 (175e .5 )g5( 6$07 +$/9$ 35,6(7 3c 879$/'$ 352'8.7(5
()7(5 (1 %(-8%/$' .216(57 3c 3($&( /29( , 6205$6 6c b5 18 )$0,/-(1 DND -2+$1 7 .$5/6621 7,//%$.$ )g5 $77 9b1'$ 833 2&+ 1(5 3c %25/b1*( ,*(1
<
*(7 <285 7,&.(76 6221 c/'(5 7(/
* /g59'($ 0%(5 12
)5(.'72$%* (5 2
&/8% &216&,286 '$1&(+$// 1,*+7 '$16$17 5(**$(
3+$1720 6281' )<//(5 c5
+$//2:((1)(67
*5$7,6 ,175b'( )g5 $//$ 87./b''$ )5$0 7,// 6$07 )g5( , .g1 +(/$ .9b//(1 c5
67(5(2 67(33(56 5,&.< %(1= ',57< '2*6
.5 , 'g55(1 .5 )g5.g3 3c %5b'*c51 *b//(5 ,11$1
/9 $16*2 ' c 9 7 $//7,' g331$ 5 ( 5 $ % c 2&+ 79 c5
.$/$6 * $ ' 6 5 2 UQDLVHVnV '$* 7 6 5 V RFK EHD H 2 LW U 7 I V ( H 9$5 W R[ILOp PHG SRPP +HOVWHN
NU
gSSHWWLGHU 0nQ 7RUV )UHGDJ /|UGDJ 6|QGDJ 6WlQJW
129 '- 9$5*$ 2&+ -$==< +286( &/8%
c 1$77./8%%(1 6/,33 /c1*$ .g(5 %2.$ (77 %25' 3 5,1* )g5 0(5 ,1)250$7,21
.$/(1'(5 %2/$1&+( 129(0%(5 129(0%(5
IGEN L D O M R ร VI HAR F DASTE PIZZOR! O STANS G
ร ppettider: Onsdag-Torsdag: 17-23 Fredag: 16-01 Lรถrdag: 17-01 Sรถndag: 17-21 Mรฅndag-Tisdag: Stรคngt
(%%$ *2/'6 +$//2:((1)(67 3c 52&.),&.$1
129(0%(5
'2&(17(51$ b5 7,//%$.$ 2&+ 63(/$5 3c 52&.),&.$1 +,76 620 87$1 0,1$ 62/*/$6g*21
129(0%(5
7+,1 /,==< 75,%87( 0(' &29(5%$1'(7 60$/$ 6866,(
LINN LÖWES
Foto: Linn Löwes
KRÖNIKA
vem är linn? DETTA ÄR MIN FÖRSTA krönika här på Nolltvå så det är hög tid att jag presenterar mig själv för er läsare! Linn Löwes heter jag, för er som inte redan listat ut det. Haha! Jag föddes ganska långt uppe i Dalarna för 23 år sedan, i Mora för att vara mer exakt. Efter det har åren bara flutit på. Jag bor just nu mitt emellan Falun och Hedemora på 79kvm tillsammans med min pojkvän och katten Sune! PÅ FRITIDEN driver jag bloggen linnlowes.com där jag delar med mig av mina tankar, åsikter och framförallt mina foton. Jag började blogga för många herrans år sedan för att få skriva av mig. Jag använder min blogg som en öppen dagbok kan man säga. Jag ångrar inte en sekund att jag började med detta för det har givit mig så himla mycket roliga erbjudanden. Jag har varit modell åt skosidan NowDiscountShoes.com som är ett amerikanskt företag. Jag har även varit modell åt Shimmer.nu som ägs av en tjej från Mora. Tillsammans med två kompisar fixade vi Dalarnas första bloggfest som vart mer än lyckad. Men sponsorer för mer än 100 000kr och bloggäster från hela landet var vi väldigt nöjda. Detta kommer att bli ett årlig event för oss. Som pricken över i får jag nu möjligheten att skriva denna krönika. Som sagt, jag ångrar inte en sekund att jag startade linnlowes.com
SOMMARLÄSNING INPÅ HÖSTEN Ego Woman är en fortsättning på Carolina Gynnings tidigare bok Ego Girl. Böckerna handlar kort och gott om Carolinas galna och händelserika liv. Allt om kändisskapet, för/motgångarna och pengarna. Jag köpte boken i somras och dök direkt ned i texten en varm sommardag på gräsplätten utanför vår lägenhet. Jag betade snabbt av några kapitel tills solen gick ned och de årliga myggorna började äta på mig. Efter det har boken med sitt snygga omslag stått i mitt fönster, samlat damm och sett vacker ut. Jag måste erkänna att det känns mysigare att krypa upp i soffan med en kopp varm choklad tillsammans med raderna från en cool tjej med ett riktigt cool liv. Där av är detta en härlig bok att läsa även i höst. PS: Carolina berättar i boken hur hennes vistelse i Borlänge med Sveriges Man var. DS.
ROSA BANDET Oktober kallas ”den rosa månaden” och har nästan passerat. Ni har väl alla köpt er ett rosa band eller bidragit till cancerforskningen på något vis? Det räddar liv! Anna Larnmark är en god vän till mig som upplevt cancer i dess värsta form. Hon berättar här när hennes mardröm blev verklighet, endast 12 år. – Vi satte oss ner vid köksbordet, det var som om någon tog tag i mina tarmar och vred runt. Jag borde ha anat vad som skulle komma, men en 12-årig tjej kan inte föreställa sig ett liv utan sin mamma. Jag borde känna mig ledsen, jag borde gråta. Mamma var den i Sverige som snabbast återhämtat sig efter en levertransplantation. Hon testade allt, läste på och kämpade som ingen annan. Hon älskade livet och var den rättvisa vinnaren i kampen mot cancern - men hon förlorade och det kändes som ett hån. Jag har lärt mig att uppskatta de tolv underbara år som vi fick tillsammans, istället för att sörja de vi förlorat. Det ska ingen annan behöva göra. Genom att stöda forskningen, kan vi hjälpa forskarna att rädda liv på tusentals av mammor, döttrar, systrar, vänner och flickvänner! Varje krona, kan göra skillnad! Anna Larnmark, MadeInJapan.nu
Bokia: Pocket: 48kr. Inbunden: 178kr
ETT ANNAT INTRESSE som ligger mig varmt om hjärtat är mode, såklart! Det fina med att blogga och läsa bloggar är att man får ta del av så himla mycket nytt mode innan det når butikerna, en massa budgettips och en hel del gör-det-själv-tutorialer. Mycket av det mode vi ser idag bottnar i bloggar runt om i världen. För er som inte har tiden att surfa runt i denna djungel av sidor skall jag berätta vad som har hänt de senaste veckorna. Det blir lite skvaller, ganska mycket tips och en hel del mode! Så ladda kamerabatteriet, töm garderoben och koppla upp er - nu kör vi!
HÖSTENS VACKRA FÄRGER Nu är det dags att fota höstens vackra färger innan snön kommer.Visst kan man fota vackra bilder på vintern men det är något speciellt med hösten. Denna bild tog jag här om dagen men mitt nya fantastiska objektiv Canon EF 50/1,4 USM. Kan verkligen rekommendera detta objektiv med underbart skärpedjup. Skärpedjupet betyder att bakgrunden blir suddig. Finns hos nästan alla återförsäljare på nätet och kostar ca 3600kr. Det enda minuset är att motljusskydd inte ingår i priset (ca 500-lappen). Budgetalternativ: Canon EF 50/1,8 II (ca 1200kr) Men vad betyder allt det som står på objektivet? Ja, det kan man verkligen undra. Jag ska försöka förklara kortfattat vad texten till objektivet betyder så kanske ni lättare hittar ett objektiv som passar er fotostil. Exempel: Canon EF 50/1,4 USM. Canon: Märket på objektivet. EF: Vilka kameror objektivet passar till. 50: Det går inte att zooma med detta objektiv. Skulle det stå 70-200mm skulle det innebära zoom. 1,4: Den största bländaröppningen. USM: Objektivet fokuserar snabbare och tystare än objektiv utan USM
Bild: kenzas.se
FOTO ÄR ETT stort intresse för mig så det kommer ni få se mycket av framöver. Jag använder mig av min Canon Eos 450D som var en julklapp till mig -08. Det är ingen proffskamera, var och varannan kotte använder sig idag av systemkameror med liknande kaliber så ni kan alla ta lärdom av mina tips och trix!
KENZA ZOUITEN Kenza, blott 19 år ung, driver Sveriges största blogg och är prisad många gånger. Bland annat av Vecko Revyns Blog Awards som årets blogg 2008. Hon är känd för att få ut det där lilla extra ur sina kläder. Kenza klär sig kaxigt, vackert, gulligt & modernt utan problem. På bilden ser ni henne i jeans från Levis, linne från one teaspoon och pumpsen har hon köpt i Italien. Jag har satt ihop en budgetvariant av hennes snygga vardagsoutfit nedan. Jeans: Gina Tricot, Kristen zip jeans, 499kr Top: Gina Tricot, Mella tank, 129kr Skor: Scorett, Tiamo, 699kr. Kan tala om att den lilla söta spets bandeau hon bär under linnet finns att köpa på BikBok som nu mer finns på andra våningen på Kupolen i Borlänge.
bloggar Ch131.com filmer & serier gratis på nätet 22-åriga Alexandra bloggar för klädbutiken Wear It Company på Kupolen där hon även jobbar som butiksbiträde. På bloggen får du läsa lite om hur det kan vara att jobba i butik, självklart en massa om nya kläder som kommer in i butiken, en dagens outfit och lite info om när det händer roligheter både i butiken och i gallerian samt att allt detta blandas tillsammans med personliga tankar och upplevelser såsom musik, filmer och resor ihop till en mycket trevlig blogg! www.wearit.se/blogg
26
Dalkullan Sofia som nu bor i Stockholm driver bloggen finest.se/ sofiasjöström där du får följa hennes fartfyllda och underhållande dagar som personlig tränare på World Class i Vasastan, Stockholm. Sofia skriver om allt från sina bästa träningstips, roliga händelser och hennes numera kända Fiapower, allt för att bjuda sina läsare på en inspirerande läsning och bilder. www.finest.se/sofiasjöström
Tvillingarna Nicole och Denise Arrman bloggar på www.arrman. se om deras liv i två helt olika städer i Sverige. Bloggen handlar om mode, killar, konsekvenser, lögner och drömmar. Ni får också ta del av deras fartfyllda partykvällar utan alkohol som de tillsammans valt att avstå ifrån. När de andra brudarna drar på sig de allra högsta tänkbara heelsen dansar systrarna Arrman hela natten lång i sina Converse. www.arrman.se
Helen är utbildad makeupartist och driver skönhetsbloggen Hiilen.blogg. se. Där får ni ta del av sminkningar, se hur ni själva gör dem på lättast sätt och med bäst teknik. Ni får även recensioner av produkter, hårstyling, tävlingar och tips & trix. Helen älskar att inspirera och hjälpa andra, därför jobbar hon även i den underbara butiken Make Up Store i Falun. Så är du också intresserad av skönhet eller vill du bara lära dig att göra en snygg sotning? Kika in i bloggen! hiilen.blogg.se
Läs mer om Linn på LINNLOWES.COM
c 3 8 1 ( &219(56 7 ( 6 8 + 2 . 6
)LQQV lYH
Q L Á HUD I 'DP KH lUJHU UU
gSSHWWLGHU 0RUD 9DUGDJDU /|UGDJ
gSSHWWLGHU .XSROHQ 9DUGDJDU /|UGDJ 6|QGDJ
%25/b1*( ('69$//$ 025$ 80(c 9$/%2
1X lYHQ ZHEVKRS ZZZ VNRKXVHWVYHULJH VH
SKร NHET %DQJ (GW IUnQ 0DUF -DFREV lU SHSSULJ WUlLJ NU\GGLJ RFK IXOO DY NUDIW PO NRVWDU NU KRV .LFNV
1\WW IUnQ 5DOSK /DXUHQ %LJ 3RQ\ &RIIHUW LQQHKnOOHU GH I\UD Q\D GRIWHUQD [ PO ร DVNRU NRVWDU NU KRV .LFNV
/X[VLW %DODQFH )DFLDO &UHDP lU HQ GDJNUlP I|U GLJ PHG QRUPDO NRPELQHUDG K\ ,QQHKnOOHU ROMD IUnQ Q\SRQURVIU|Q RFK lU ULN Sn OLQROV\UD VRP UHGXFHUDU SRUHUQDV VWRUOHN )XQNDU XWPlUNW VRP PDNHXS EDV PO NRVWDU NU KRV HOHYHQ VH
hรถst
frรคsch! Nu รคr den krispiga hรถsten รฅter hรคr! Vรฅrda huden med bra รฅterfuktning och se extra frรคsch ut i ett lyxigt bronzing puder. Om man luktar gott dessutom sรฅ kรคnns hรถsten lite trevligare. $9 $QQD :DKOElFN
)|U HQ ยตVRON\VVWยต ORRN nUHW UXQW (WW EURQ]LQJ SRZGHU IUnQ 0DNH 8S 6WRUH NRVWDU NU
&RYHU DOO PL[ lU GHQ SHUIHNWD FRQFHDOHUQ VRP G|OMHU EORGNlUO EOHP PRU RFK P|UND ULQJDU XQGHU |JRQHQ .RVWDU NU KRV 0DNH 8S 6WRUH
, K|VW YLOO MDJ KD HQ PHWDOOLF |JRQVNXJJD +HOVW L HQ P|UNJU|Q Q\DQV 'HW KlU lU (\HGXVW L Q\DQVHQ $PD]RQDV IUnQ 0DNH 8S 6WRUH RFK GHQ NRVWDU NU
Makeupstudions sminkskola Del 3 ATT ANVร NDA Lร PPSTIFT ร R LIKA TRENDIGT I ร R SOM Fร REGร ENDE ร R. Mร RKA ELLER LJUSA Lร PPAR, DET ร R VILKET SOM. HUVUDSAKEN ร R ATT DET INTE SER KLADDIGT UT.
)|U DWW EHKnOOD OlSSVWLIWHW Sn SODWV XWDQ DWW GHW VND E|UMD ร \WD XW 0nOD PHG HQ OlSSHQQD UXQW GLQ PXQNRQ WXU 7D HQ IlUJ VRP lU OMXVDUH PHQ VQDUOLN OlSSVWLIWHW *O|P LQWH DWW OlJJD GHQ lQGD XW L PXQJLSDQ GlU NDQ OlSSVWLIWHW OlWW ULQQD XW 3XGUD PHG HWW O|VSXGHU I|U DWW In HQ OlQJUH KnOOEDUKHW
28
0DWWD MRUGIlUJHU JlOOHU Sn QDJODUQD L K|VW 'HWWD ODFN NRPPHU IUnQ 0DNH 8S 6WRUH RFK NRVWDU NU
$QOHGQLQJHQ WLOO DWW GX YlOMHU HQ QnJRW OMXVDUH IlUJ Sn SHQQDQ lU DWW GX OlJJHU OlSSVWLIWHW Sn GLQ NRQWXU 7DU GX HQ P|UNDUH OlSSHQQD Vn NRPPHU GHQ DWW V\QDV LJHQRP GLQ OlSSIlUJ $QYlQG HQ OlSSHQVHO XWDY V\QWHW 0nOD Sn NRQWXUHQ PHQ Jn LQWH XWDQI|U 5HVXOWDWHW EOLU DWW GX InU IlUJVWDUND OlSSDU PHG HQ NQLYVNDUS NRQWXU
2P GX YLOO JH HWW LQWU\FN XWDY I\OOLJDUH OlSSDU DYVOXWD JlUQD PHG HWW JODQV 0HQ OlJJ GHW LQWH lQGD XW L PXQJLSDQ RFK Sn NRQWXUHQ I|U Gn ULQQHU GHW JlUQD /lSSJODQV lU OLWH ร \WDQGH L NRQVLVWHQVHQ GlUI|U XQGYLNHU YL GHWWD
&OLQLTXH )RU 0HQ 2LO &RQWURO +\GUDWRU lU HQ IXNWNUlP XWDQ ROMD VRP J|U KXGHQ PMXN RFK VPLGLJ .RQWUROOHUDU KXGHQV ROMHQLYn PO NRVWDU FD NU Sn EHDXW\SODQHW VH
<RX 5RFN IUnQ /DLOD %DJJH lU HQ IUXNWLJ EORPPLJ GRIW PHG HQ URFNLJ ERXGRLU VWLO PO NRVWDU NU KRV HOHYHQ VH
DAGS FÖR NY HUSTILLVERKNING EFTER ÖNSKEMÅL ARKITEKTHJÄLP VID PLANERING
0706-73 14 19 • 0706-02 61 99 www.mästarvillan.se
9L XWELOGDU GLJ WLOO 0DNH 8S $UWLVW /lU GLJ PDNHXS I|U 79 UHNODP IRWR PRGH ÀOP EU|OORS RFK IHVW Sn 0DNHXSVWXGLRQ L %RUOlQJH 0DNHXSVWXGLRQ lU 6YHULJHV I|UVWD SULYDWD PDNHXSVNROD VRP lU JRGNlQG DY EnGH 6(<) RFK 6NROYHUNHW 9L WnO DWW MlPI|UDV KHOW HQNHOW 'DJNXUVHU PHG VWDUW L DXJXVWL RFK RNWREHU (QGDVW HOHYHU NODVV RFK YL OlJJHU DOOW IRNXV Sn GLQ SHU VRQOLJD IUDPJnQJ 1lU GX OlPQDU VNRODQ VND GX LQWH EDUD J|UD GHW PHG HQ XWELOGQLQJ L EDJDJHW XWDQ RFNVn YDUD HQ EUD ELW Sn YlJ LQ L GLQ Q\D EUDQVFK $QV|N QX Sn
ZZZ PDNHXSVWXGLRQ FRP
¥±°®©º©§¯¥d ¬³·d ³½³¸¥ § GHU S X M E L 9 W QLQJ XW U X V N U Y¦UGH
7R\RWD $YHQVLV %XV &KURPH 3OXV NRPEL PDQXHOO
§ GHU S 9L EMX QLQJ W XW U X V N U H G Y¦ U
7R\RWD $YHQVLV %XV &KURPH 3OXV NRPEL PDQXHOO
NU
NU
)¸UGHOVO§Q NU P§Q
)¸UGHOVO§Q NU P§Q
.217$17 5(6769 5'( ())(.7,9 5 17$ %5 16/() 5%58.1,1* 9,' %/$1'$' . 51,1* / .0 876/ 33 &2DŽ * .0 9,' %/$1'$' . 51,1* %,/(1 3 %,/'(1 5 (;75$875867$'
.217$17 5(6769 5'( ())(.7,9 5 17$ %5 16/() 5%58.1,1* 9,' %/$1'$' . 51,1* / .0 876/ 33 &2DŽ * .0 9,' %/$1'$' . 51,1* %,/(1 3 %,/'(1 5 (;75$875867$'
6SDUD NU
6SDUD NU
7R\RWD $YHQVLV 'LHVHO %XVLQHVV NRPEL
7R\RWD $YHQVLV 'LHVHO %XVLQHVV NRPEL $XWRPDW
1X NU
1X NU
.217$17 5(6769 5'( ())(.7,9 5 17$ %5 16/() 5%58.1,1* 9,' %/$1'$' . 51,1* / .0 876/ 33 &2DŽ * .0 9,' %/$1'$' . 51,1* %,/(1 3 %,/'(1 5 (;75$875867$'
.217$17 5(6769 5'( ())(.7,9 5 17$ %5 16/() 5%58.1,1* 9,' %/$1'$' . 51,1* / .0 876/ 33 &2DŽ * .0 9,' %/$1'$' . 51,1* %,/(1 3 %,/'(1 5 (;75$875867$'
)¸UU NU )UL VHUYLFH §U PLO )¸UGHOVO§Q NU P§Q
0,/ - %,/
§ GHU S 9L EMX 3OXV SNW Q R L (GLW NU Y¦UGH
)¸UU NU )UL VHUYLFH §U PLO )¸UGHOVO§Q NU P§Q
0,/ - %,/
6SDUD NU
7R\RWD <DULV (GLWLRQ 3OXV 6NDWWHEHIULDG L §U
7R\RWD $XULV 'LHVHO 6NDWWHEHIULDG L §U
1X NU
1X NU
.217$17 5(6769 5'( ())(.7,9 5 17$ %5 16/() 5%58.1,1* 9,' %/$1'$' . 51,1* / .0 876/ 33 &2DŽ * .0 9,' %/$1'$' . 51,1* %,/(1 3 %,/'(1 5 (;75$875867$'
.217$17 5(6769 5'( ())(.7,9 5 17$ %5 16/() 5%58.1,1* 9,' %/$1'$' . 51,1* / .0 876/ 33 &2DŽ * .0 9,' %/$1'$' . 51,1* %,/(1 3 %,/'(1 5 (;75$875867$'
)¸UGHOVO§Q NU P§Q
)¸UU NU )¸UGHOVO§Q NU P§Q
SSHWWLGHU XQGHU IDPLOMHYHFNDQ
/¸UGDJ )DOXQ %RUO£QJH Ř /XGYLND VW¦QJW 6¸QGDJ )DOXQ %RUO£QJH Ř /XGYLND VW¦QJW 0§Q IUH )DOXQ %RUO£QJH /XGYLND Ř /¸UGDJ )DOXQ %RUO£QJH /XGYLND Ř 6¸QGDJ )DOXQ %RUO£QJH /XGYLND Ř
©d¥°°¥dºą¶¥d¦°¥¶d´ąd»»»r¸³½³¸¥§©²¸©¶r·©
7R\RWD &HQWHU 'DODUQD 9¦VWPDQODQG
( 1 7 35 ( 6 VRP OO 'LJ
WL ¸U HQ N Y R U S \WRD Q\ 7R ³¶°Ą²«© *MXWDUJDWDQ 7HO
(UEMXGDQGHQD J¦OOHU RNWREHU
¥°¹² =HWWHUJUHQV Y¦J 7HO
¹¨º¯¥ 6WRUJDWDQ 7HO
GENUA
Vi kommer Italien in på livet i
Genua
Klä av Roms alla spektakulära gamla sevärdheter, torka ut Venedigs kanaler och skala bort strandpromenader och sjöutsikt från de turistlockande semesterorterna. Vad har man kvar? Den äkta kärnan av italienskhet gissar jag. Trots alla dess brister, korruption och oordning så är själva essensen av det italienska fängslande och attraherande för alla som någonsin har upplevt nöjet av en lat eftermiddag i sällskap av husets rödvin, nybakad foccacia, lite olivolja och en piazza. Text & foto: Peter Steen-Christensen VAD MAN KÄNNETECKNAR VRP W\SLVNW LWDOLHQVNW NDQ QRJ YDULHUD EHURHQGH Sn YHPV H[SHUWLV GX V|NHU PHQ XWDQ WYLYHO OlU GHUDV NDIIHNXOWXU QlPQDV OLNDVn GHUDV RlQGOLJD UDGHU YHVSRU VDPW GHQ JHQRPVQLWWOLJH *XLVHSSHQV NDUDNWHULVWLVND JHVWHU PHGDQ KDQ SUDWDU 6OXW |JRQHQ VQXUUD Sn GHQ LWDOLHQVND VW|YHOQ RFK SHND 2DYVHWW YDU GX WUlIIDU VNXOOH GX KLWWD HQ YDULDWLRQ DY GHW IDQWDVWLVND LWDOLHQVND N|NHW QnJRW RYHUNOLJW SLWWRUHVNW GLVWULNW RFK HWW QlW DY NOlGVWUHFN KlQJDQGHV PHOODQ KXVHQ 0HG HQ KlOVRVDP DSWLW I|U DOOW LWDOLHQVNW nNWH MDJ Sn HQ GDWH PHG *HQXD +XYXGVWDG L GHW VSHNWDNXOlUD /LJXULHQ GLVWULNWHW JHQRPGUlQNW L VROVNHQ RFK SHVWR DY OLND PnWW 2FK YDU L KlQGHOVH DY DWW GH LQWH KDU QnJUD NOlGHU DWW KlQJD XW Sn WYlWW GH DQYlQGHU OLQRUQD I|U DWW YLVD VLQ ORMDOLWHW PHG VLWW IRWEROOVODJ DQWLQJHQ *HQRD HOOHU 6DPSGRULD 9L VHU KXQGUDWDOHW ÁDJJRU XQGHU HQ GDJ RFK GHW lU LQWH HQV IRWEROOVVlVRQJ TA MED ETT PAR EUD SURPHQDGVNRU HWW SDU VWDUND EHQ RFK HWW ÁlFNIULWW ORNDOVLQQH Vn lU GX XWUXVWDG I|U DWW WD GHO DY JHQRYHVDUQDV GROGD KHPOLJKHWHU 6M|UHSXEOLNHQ *HQXD HQ JnQJ L WLGHQ GHQ PHVW YlOElUJDGH VWDGHQ L (XURSD RFK GH VWRUD SDOD]]RV VRP NDQWDU VWDGHQV KXYXGVDNOLJD DUWlUHU DY JDPOD GDU VRP 9LD %DOEL RFK 9LD *DULEDOGL lU IRUWIDUDQGH VHYlUGKHWHU DWW KlSQD |YHU I|U GHQ NXOWXUHOOD WXULVWHQ
)/<* ',5(.7 )5c1 %25/b1*( *UDQ &DQDULD
RQVGDJDU RNW PDUV
.UHWD
PDM
0DOORUFD
PDM RFK RNW
7XUNLHW
PDM MXQL DXJ VHS
5KRGRV
VHS RFK RNW %RND GLUHNW Sn ZZZ UHVPDQ VH HOOHU ULQJ 5HVPDQ HOOHU 'DOD $LUSRUW KDU IUL SDUNHULQJ I|U FKDUWHUUHVHQlUHU
GENUA AV IDAG, HQ I|UH GHWWD HXURSHLVN NXOWXUKXYXGVWDG PHG GHODU DY GHQ JDPOD VWDGV GHOHQV YLUUYDUU DY JUlQGHU NXOWXUPLQQHVPlUNW DY 81(6&2 KDU IRUWIDUDQGH HQ KDPQ DY YLNW ,QWH ULNWLJW DY VDPPD EHW\GHOVH VRP QlU GHUDV PHVW EHU|PGH VRQ &KULVWRSKHU &ROXPEXV KLVVDGH VHJHO I|U DWW ÀQQD GHQ YlVWOLJD UXWWHQ WLOO $VLHQ ² QnJRW KDQ IRUWIDUDQGH YDU |YHUW\JDG RP DWW KD JMRUW QlU KDQ OnJ Sn VLQ G|GVElGG 'HW lU HQ YlVHQWOLJ GHO DY *HQXD VRP LQWH KDU I|UlQGUDWV GHW PLQVWD VHGDQ &ROXPEXV GDJDU 6WDGHQ lU IRUWIDUDQGH E\JJG Sn HWW EUDQW EHUJ IUnQ KDYHW RFK XSSnW /LJXULHQ lU GHW EHUJLJDVWH GLVWULNWHW L ,WDOLHQ 7Yn WUHGMHGHODU DY \WDQ OLJJHU Sn EHUJ VRP lU |YHU PHWHU K|JD (Q DY GH I|UVWD UHSUHVHQWDWLYD VlUGUDJ GX OlJJHU PlUNH WLOO QlU GX OlPQDU KRWHOOHW lU
KXU P\FNHW GX InU Jn L WUDSSRU 6PDOD WUDSSRU VYlQJDQGH WUDSSRU EUHGD WUDSSRU RFK LIDOO GX KDU WXU IUDPnW HIWHUPLGGDJHQ ² GHQ GlU JlFNDQGH KLVVHQ *HQRYHVDUQD KDU DOOD NUDIWLJD EHQ RFK LPSRQHUDQGH XWKnOOLJKHW 'H GDQVDU XSS RFK QHG I|U GH EUDQWD EDFNDUQD VRP RP GH YRUH VPn OXUYLJD EDUQ L HQ KRSSERUJ 0HQ VDPWLGLJW I|UNODUDU GH JlUQD PHG VWROWKHW L U|VWHQ RP JHQYlJHQ XSS WLOO XWNLNVSODWVHUQD YDQGULQJVOHGHUQD HOOHU GH VPn E\DUQD K|JW XSS RYDQI|U 'HW ÀQQV WUH ROLND µIXQLFRODUHµ NDEHOWnJ VRP KLVVDU IRON XSS OlQJV NXOODUQD 7DU PDQ GHQ IUnQ /DUJR =HFFD XSS WLOO VWDGVGHOHQ 5LJKL ²
!!!
632575(625 /LYHUSRRO %ODFNEXUQ $QÀ HOG 6(. 0DQFKHVWHU 8 7RWWHQKDP 2OG 7UDIIRUG 6(. $& 0LODQ -XYHQWXV *LXVHSSH 0HD]]D 6DQ 6LUR 6(. )& %DUFHORQD 6HYLOOD &DPS 1RX 6(. 5HDO 0DGULG $WOpWLFR 0DGULG 6DQWLDJR %HUQDEpX 6(. ) $EX 'KDEL <DV ,VODQG LQWUHVVHDQPlODQ
$UVHQDO 7RWWHQKDP (PLUDWHV 6WDGLXP 6(. )& %DUFHORQD 5HDO 0DGULG &DPS 1RX 6(.
7RWWHQKDP /LYHUSRRO :KLWH +DUW /DQH 6(. $& 0LODQ $6 5RPD *LXVHSSH 0HD]]D 6DQ 6LUR 6(. /LYHUSRRO (YHUWRQ $QÀ HOG 6(. 0DQFKHVWHU 8 0DQFKHVWHU & 2OG 7UDIIRUG 6(. )|UVODJ Sn LGURWWVUHVRU IUnQ SULV QlWWHU FHQWUDOW VWMlUQLJD KRWHOO Á \J WLOONRPPHU 9L NDQ JLYHWYLV KMlOSD WLOO PHG GHW RFNVn 'HWWD lU HQGDVW I|UVODJ nN RFK VH GLWW IDYRULWODJ YL RUGQDU DOOW nW HU
LQIR#UHVPDQ VH )LVNWRUJHW L )DOXQ 0nQ WLOO IUH ZZZ UHVPDQ VH
31
GENUA PDQ SDVVHUDU GHQ VPDNOLJW EHQlPQGD VWDWLRQHQ &DUERQDUD Sn YlJHQ ² NDQ PDQ VH KDPQHQ KDYHW RFK GHQ DQQDUV Vn KRSWUlQJGD VWDGHQ |SSQD VLJ LQI|U VLQD |JRQ , GHQ DQGUD ULNWQLQJHQ VHU PDQ NXOODUQD RFK ODQGVE\JGHQ (WW OLWHW IDOOIlUGLJW WnJ NDQ RFNVn WD GLJ XSSnW LQ L ODQGHW OlQJV HQ QDWXUVN|Q RFK OLWH GUDPDWLVN MlUQYlJ WLOO HQ OLWHQ E\ VRP KHWHU &DVHOOD 'lU NDQ PDQ YDQGUD HOOHU F\NOD PRXQWDLQELNH GX NDQ K\UD HQ Sn VWDWLRQHQ L *HQRD ² 'HW lU YDG YL J|U Sn KHOJHUQD VlJHU 1DWDVFLD &OHPHQWH 9L KRSSDU Sn VSnUYDJQHQ HOOHU WnJHW 'HW lU VQDEEDVWH YlJHQ XW XU VWDQ (IWHU PLQXWHU lU GX Sn ODQGVE\JGHQ 1DWDVFLD lU QnQWLQJ RFK NRPPHU IUnQ HQ DY EDGRUWHUQD OlQJV ULYLHUDQ V|GHU RP VWDQ +RQ Á\WWDGH LQ WLOO *HQXD I|U IHPWRQ nU VHGDQ QlU KRQ YDU L GHQ GlU nOGHUQ Gn GHW LQWH OlQJUH lU NXO DWW ER L HQ E\ GlU DOOD YHW YDG GX KHWHU VDQGVWUDQG HOOHU LQWH +RQ I|UNODUDU DWW GHW ULND NXOWXU RFK QDWWOLYHW L *HQXD YDU GHQ VW|UVWD DQOHGQLQJHQ 1|MHVOLYHW lU SXOVHUDQGH 0HVW WDFN YDUH GH XQJHIlU VWXGHQWHU VRP VlOODQ HOOHU DOGULJ U\JJDU WLOOEDND IUnQ DWW KD NXO 'HW HQGD SUREOHPHW lU DWW KLWWD YDU GHW KlQGHU 'H ÁHVWD HXURSHLVND VWlGHU KDU HQ JDPPDO VWDGVGHO PHQ LQWH ULNWLJW VRP KlU 'HQ VWRUD ODE\ULQWHQ DY VPn JDWRU RFK JUlQGHU lU LQWH OLNW QnJRQ DQQDQVWDQV MDJ KDU YDULW %\JJW Sn HQ NXOOH PHG QnJRW KXQGUDWDO JDWRU L DOOD ULNWQLQJDU XSSnW QHGnW RFK RIWDVW I|U VPDOD I|U WYn YHVSRU DWW P|WDV $WW VlJD DWW GHW lU VYnUW DWW KLWWD YlJHQ lU DWW XQGHUGULYD PÅ GRUND AV GH K|JD KXVHQ Vn EDGDU GH VPDOD JDWRUQD L GHWWD µ&HQWUR 6WRULFRµ L P|UNHU PHVWD WLGHQ YLONHW J|U GHW KHOD lQ OLWH VYnUDUH 1lU GX O\FNDWV XQGYLND GH UXIÀJDVWH JUlQGHUQD HOOHU DWW Jn UXQW L FLUNODU Vn NDQ GX KHOW SO|WVOLJW NRPPD XW Sn HQ SLD]]D RFK KDU GX WXU KDU GHQ HQ WUHYOLJ VHUYHULQJ HOOHU WLOO RFK PHG HQ NDWHGUDO 3LD]]D 'HOOH (UEH lU HQ DY GH GlU W\SLVNW DWPRVIlULVND WRUJ GX NDQ WlQNDV VH L HQ ÀOP I\OOW WLOO EUHGGHQ DY ERUG VRP XQGHU GDJHQ JDVVDU L VROVNHQHW RFK IRON VRP KDU WDJLW OnQJOXQFK 3n NYlOOVWLG YLEUHUDU EDUHUQD VI GÅR TILLBAKA LQ L ODE\ULQWHQ I|U DWW ÀQQD /D %RWWHJD 'HO &RQWH (Q OLWHQ EDU Sn K|UQHW YLG HQ NRUVQLQJ PHOODQ JUlQGHUQD 1nJUD ERUG XWDQI|U lU EHIRONDGH DY NLOODU L WLJKWD W VKLUWV RFK WMHMHU L OnQJW P|UNW KnU RFK VWRUD VROJODV|JRQ ,QXWL KLWWDU YL HQ OLWHQ EDU HQ KXQG HWW lOGUH JD\ SDU QnJUD VWXGHQWHU RFK HQ YlOGLJW JODG GLVFMRFNH\ $Y GHW VQ\JJD WUHQGPHGYHWQD IRONHW XWDQI|U EDUHQ YHUNDGH GHW YDUD HWW VWlOOH PDQ JLFN I|U DWW V\QDV PHQ GHQ EURNLJD VDPOLQJHQ UDQGRPHUV VRP IRUWVlWWHU I\OOD XSS EDUHQ J|U NYlOOHQ OLND LQWUHVVDQW VRP PlUNOLJ 'HW lU VlOODQ PXVLNHQ RFK JlVWHUQD GDQVDU L WDNW PHG YDUDQGUD PHQ GHQ DYVODSSQDGH RFK YlQOLJD DWPRVIlUHQ K|MHU VWlPQLQJHQ , GHQ IlQJHOVHKnOHOLNQDQGH NlOODUHQ lU JROYHW DY JODV RFK GHW HQGD PDQ NDQ VH HWW SDU PHWHU XQGHU lU P|UNW YDWWHQ 9L lU IRUWIDUDQGH QnJUD NYDUWHU IUnQ KDPQHQ RFK MDJ I|UVWnU LQWH KHOW YDG VRP KlQGHU 9LQÁDVNDQ lU WRP LJHQ -DJ WURU GHW lU GDJV DWW Jn KHP
Äta GENUA ÄR FÖDELSEORT I|U SHVWRQ RFK ORNDOLQYnQDUQD KlYGDU K|JOMXWW DWW ULNWLJ SHVWR PnVWH LQQHKnOOD LQJUHGLHQVHU IUnQ VOXWWQLQJDUQD RYDQI|U *HQXDV NXVWOLQMH )LVN VHUYDG IlUVN lU HQ DQQDQ YLNWLJ EHVWnQGV GHO L GHW JHQXDQVND N|NHW (Q WUDGLWLRQHOO UlWW VRP VHUYHUDV OlQJV PHG KHOD OLJXULDQVND NXVWHQ lU *ULJOLDWD 0LVWD 'L 3HVFH ² HQ EODQGQLQJ DY Q\InQJDG ÀVN IlUVN IUnQ JULOOHQ (IWHU HWW SDU GDJDU E|UMDU PHQ\HUQD WD HQ YlO EHNDQW IRUP 'HW lU PnQJD YDULDQWHU DY VNDOGMXU ² VNDOGMXUVULVRWWRQ ÀQQV |YHUDOOW ² RFK PHGDQ GX YlQWDU Sn DWW PDWHQ VND NRPPD LQ Vn J|U GX GHW DOOWLG L VlOOVNDS DY )RFFDFLD DOOD *HQRYHVH RFK ORNDO ROLYROMD ANTICA OSTERIA DI VICO PALLA. (Q RVWHULD lU HQ LWDOLHQVN PDWLQUlWWQLQJ GlU WRQYLNWHQ JHQHUHOOW OLJJHU Sn DWW EHKnOOD nWHUNRPPDQGH JlVWHU VQDUDUH lQ µKDXWH FXLVLQHµ gYHUVlWWHU PDQ RUGHW µRVWHULDµ EHW\GHU GHW DWW lJDUHQ lU µYlUGµ I|U IRONHW 0DWHQ lU UHJLRQDOD UHFHSW RFK WLOOUHWW PHG ORNDOD LQJUHGLHQVHU $QWLFD 2VWHULD GL 9LFR 3DOOD lU HQ JDPPDO KHPWUHYOLJ RFK VWlPQLQJVIXOO UHVWDXUDQJ YLWW DQVHWW VRP HQ DY *HQXDV ElVWD UHVWDXUDQJHU EODQG ORNDOLQYnQDUQD 7DFNVDPW I|U RVV lU LQWH SULVHUQD Sn VDPPD QLYn VRP NYDOLWHWHQ MDJ WURGGH GH KDGH JHWW RVV IHO QRWD LQQDQ MDJ LQVSHNWHUDGH GHQ QRJJUDQQDUH $WW EHVWlOOD ERUG NDQ YDUD HWW VPDUW GUDJ WURWV DWW UHVWDXUDQJHQ lU NODUW VW|UUH lQ YDG GHQ VHU XW DWW YDUD XWLIUnQ 'HW OLJJHU OLWH XWDQI|U NlQGD IDUYDWWHQ RFK lU OLWH VYnUW DWW KLWWD PHG GHW PHQDU MDJ DWW LIDOO PDQ LQWH YLVVWH YDU PDQ VNXOOH OHWD Vn VNXOOH PDQ NQDSSDVW NRPPD I|UEL RFK EHVWlPPD VLJ I|U DWW Jn LQ RFK lWD 1lUD KMlUWDW DY GHQ JDPOD µ3RUWR $QWLFRµ OLJJHU HQ YnJEU\WDUH PHG QnJUD VPDOD JDWRU PHG
32
KRSWUlQJGD KXV LQVWlQJW DY HQ nWHUVWnHQGH GHO DY GHQ JDPOD VWDGVPXUHQ +DU GX YlO KLWWDW GLW Vn lU KDOYD VODJHW YXQQHW GlU LQQH OLJJHU GHW GHW ÀQQV LQWH Vn PnQJD JDWRU DWW YlOMD Sn 6RP HQ OLWHQ IRWQRW Vn YLOO MDJ I|UHVOn DWW GX ERUVWDU DY GLQD JDPOD LWDOLHQVND JORVRU LQQDQ EHV|NHW GHW lU EDUD HQ EODQG SHUVRQDOHQ VRP KDU QnJRQ VRP KHOVW EDVNXQVNDS L HQJHOVND 0HQ KDQ OlU NRPPD WLOO HUW ERUG PHG JULIIHOWDYODQ PHG PHQ\Q L K|JVWD KXJJ OLND HQWXVLDVWLVN VRP DOOWLG PHQ EHVNULYQLQJHQ DY UlWWHUQD EOLU DOOWVn DQLQJHQ EHJUlQVDG ANCIOE BELLE DONNE. -DJ WURU LQWH HQV QDPQHW OnWHU YHWWLJW Sn LWDOLHQVND µ$QVMRYLV YDFNUD NYLQQRUµ 0DQ NDQ EDUD JLVVD DWW GHW lU GH WYn VDNHU VRP InU NU|JDUHQ )DXVWR &DYDQQD DWW NOLYD XSS XU VlQJHQ YDUMH GDJ )DXVWRV ElVWD JUHQ lU DQQDUV XSSÀQQLQJVULN LWDOLHQVN PDWODJQLQJ DOOW VRP RIWDVW EDVHUDW Sn ÀVN RFK VNDOGMXU $QFLRH %HOOH 'RQQH lU 1DWDVFLD &OHPHQWHV IDYRULWUHVWDXUDQJ KRQ NUlYHU DWW YL VND I|UV|ND KLWWD GLW ² OLWH DY HWW SURMHNW YLOO MDJ SnVWn %HOlJHQ PHOODQ WYn DY *HQXDV QLYnHU KDOYYlJV XSSI|U WUDSSRUQD XSS PRW XWVLNWVSODWVHQ %HOYHGHUH /XLJL 0RQWDOGR 'HW lU HQ OLWHQ SLWWRUHVN RFK YDUGDJVUXPVOLNW RPERQDG UHVWDXUDQJ PHG KlUOLJ VWlPQLQJ VRP HUEMXGHU URPDQWLVN PLOM| PHG VWRUD VYDJD O\NWRU Sn EDNJnUGHQ PHG XWVLNW |YHU QlVWD QLYn DY VWDGHQ QHGDQI|U 0HGDQ PLQ PLGGDJVGDWH K|JJ LQ Sn GHQ JHQHU|VW WLOOWDJQD SRUWLRQHQ PXVVORU EOHY MDJ OLWH NRQIXQGHUDG DY PLQ VWDUWHU -DJ lU UlWW VlNHU Sn DWW GHW LQWH YDU YDG MDJ KDGH EHVWlOOW PHQ YLV DY HUIDUHQKHW Vn NDQ GH In |YHUUDVND PLJ KXU P\FNHW GH YLOO 'HW YDU HQ DY GH ElVWD I|UUlWWHU MDJ InWW RFK MDJ YHW IRUWIDUDQGH LQWH KHOW YDG GHW YDU 'HW I|OMGHV VHGDQ XSS DY HQ I|UWMXVDQGH VYDUW VSDJKHWWL PHG EOlFNÀVN RFK VPn ELWDU DY HQ ORNDO NRUY *HQXD lU RFNVn EHU|PW I|U GHUDV NROOHNWLYD VXJ HIWHU V|WVDNHU RFK GHUDV VlWW DWW NXUHUD GHWWD EHJlU PHG JRGD GHVVHUWHU $QFLRH %HOOH 'RQQH lU LQJHW XQGDQWDJ (WW YDUQLQJHQV ÀQJHU VND GRFN K|MDV )DXVWR lU Vn WURJHQ VLQD LWDOLHQVND LGHDO DWW KDQ LQWH VNXOOH VHUYHUD GLJ HQ FDSSXFFLQR HIWHU PDWHQ RP GX Vn K|OO HQ SLVWRO PRW KDQV KXYXG OLWD Sn PLJ GHW lU HWW NORNDUH YDO DWW EHVWlOOD HQ HVSUHVVR CAVO. 0HU ERWHPHGHO IRU JRWWHJULVDUQD &DYR EHOlJHQ YLG 3LD]]D )RVVDWHOOR Sn NDQWHQ DY &HQWUR 6WRULFR KDU HQ OnQJ KLVWRULD DY DWW VHUYHUD NDIIH FURLVVDQWHU YLQ VSULW RFK DOOHKDQGD NRQIHNW EDNHOVHU RFK DQGUD JRGVDNHU I|U JHQRYHVDUQD %XWLNHQ |SSQDGH PHQ WYLQJDGHV VWlQJD Sn JUXQG DY lJDULQQDQ ,UPD 0DUHVFRWWLV G|G , QlVWDQ nU I|UEOHY I|QVWHUOXFNRUQD VWlQ JGD LQQDQ IRONHW lQWOLJHQ ÀFN WUlGD Sn GHW IlUJDGH PDUPRUJROYHW nWHULJHQ 'HW KDU UHVWDXUHUDWV WLOO VLQ IRUQD SUDNW RFK DWW NOLYD |YHU WU|VNHOQ LGDJ lU VRP DWW NOLYD LQ L GHW LWDOLHQVND WDOHW )DVW PHG WUnGO|VW LQWHUQHW Sn |YHUYnQLQJHQ
Sova GRAND HOTEL SAVOIA. *HQXD KDU WYn KX YXGVDNOLJD MlUQYlJVVWDWLRQHU GHQ HQD KHWHU 3RUWR 3ULQFLSH RFK OLJJHU YLG GHQ OLOOD 3LD]]D $TXDYHUGH 6DPPD WRUJ VRP *UDQG +RWHO 6DYRLD UHVHU VLJ |YHU 9L YDU GH VHQDVWH DY HQ OnQJ UDG NXQJOLJKHWHU RFK EHU|PGKHWHU VRP KDU ERWW GlU VHGDQ 7URWV DWW GHW NDQVNH NDQ NlQQDV OLWH REHNYlPW DWW YHWD DWW PDQ NDQVNH GHODW VlQJ PHG 0XVVROLQL Vn KDU KRWHOOHW HWW EUD OlJH XWPlUNW VHUYLFH RFK HQ IDQWDVWLVN IUXNRVWEXIIp 9nUW H[WUHPW U\POLJD UXP Sn VMlWWH YnQLQJHQ ² PHG ÁRWW XWVLNW |YHU WRUJHW RFK KDPQHQ ² P| EOHUDW RFK LQUHWW L HQ JDPPDO VWLO VWnU NDQVNH VWnU OLWH L NRQÁLNW WLOO GHUDV WDNWHUUDVV PHG EXEEHOSRRO HQ YnQLQJ RYDQI|U 0HQ RDYVHWW Vn lU GHW KlU HQ SODWV QL NRPPHU KLWWD PLJ QlU MDJ lU JDPPDO ULN RFK SHQVLRQHUDG
GENUA
Att säga att det är svårt att hitta vägen är att underdriva.
VACCINATIONSMOTTAGNING FÖR HELA DALARNA Behovet av vaccinationer inför resor kan vara väldigt varierande beroende på resmål och längd på vistelsen. Ring för rådgivning och tidbokning. Var ute i god tid! • Vaccinationer för resor, grundskydd mm. • Intyg • Konditionstester med EKG • Hälsoundersökningar
V VÅRDCE I HAR ÄVEN NTRAL LÄKARH LISTA D USET IG DU O CKSÅ! www.m inava rdkonta kter.se
Välkomna till Läkarhuset! Gyllehemsvägen 10 Borlänge • www.lakarhusen.se • All tidsbeställning sker på 0243-22 80 08
33
SHOWCASE BERGSTRÖMS GALLERIA
34
Denna månad riktar Nolltvå strålkastaren på Bergströms Galleria i centrala Falun. Här får du svar på lite frågor ställda till centrumledaren Karin Gille samt information om gallerian som du kanske inte har riktig koll på. Vill du shoppa och inspireras i en ljus och trivsam miljö? Hos oss finns något för alla, liten som stor och gammal som ung, du hittar allt från marknadsledande kedjor till mindre, lokala butiker. När du behöver en paus från ditt flanerande kan du koppla av med en fräsch sallad eller njuta av en Caffé Latte i någon av våra restauranger och caféer.
god dag på dig du
Välkommen till Bergströms Galleria, Faluns största galleria med mer än 40 butiker, caféer och restauranger! HUR MÅNGA ÅR HAR NI FUNNITS? Bergströms Galleria har funnits sedan 2005, då galleriorna Holmen och Jungfrun slogs samman. HUR MÅNGA ÄR NI? Vi är idag 400 stycken som jobbar i gallerian. VAD HAR NI FÖR PLANER I FRAMTIDEN? Vi arbetar och kommer i framtiden att fortsätta arbeta med att bemöta kundernas behov genom god kunskap och service. Det ska vara kul att besöka oss, så vi kommer även att satsa på olika aktiviteter till våra besökare. Alltså; vi ska bli en glad och positiv galleria att besöka i framtiden. Ett exempel är att vi redan nu den 28 oktober arrangerar en Tjejkväll med uppträdanden av bland annat Knäckebrödsdansarna, Stand-up med Anne Westin, salsadans i Gallerian m.m. SÄG NÅGOT SOM ÄR UNIKT MED JUST ER. För att vara en galleria mitt i city, så är det tillgängligheten. Genom att vi har öppet alla dagar i veckan, ända till klockan 16 både på lördagar och söndagar. Vi har även nära till fria parkeringar, som ligger intill Tiskens strand. Bergströms Galleria ligger i hjärtat av Falun Öppettider: Måndag-fredag 10-18 Lördag 10-16 Söndag 12-16 www.bergstromsgalleria.se Historik Namnet Bergströms Galleria härstammar från diversehandlaren Abraham Bergström, som hade gård och butik på den här platsen under mitten av 1800-talet. Tillsammans med sin syster Sara, drev han sin diversehandel från sex på morgonen till 10 på kvällen. Deras handelsbod var som ett litet varuhus där man kunde köpa allt mellan himmel och jord och hade man inga pengar så kunde man byta nästan vad som helst mot varor, eller pantsätta saker för att få loss kontanter. Syskonen Bergström hade också en färdstuga där tillresta bönder tog nattlogi när det var dags för marknad i Falun. Mer om Abraham Bergströms kan du läsa i romanen ”Firman Åbergsson”, som var en av förebilderna till bokens huvudkaraktär.
)272 5\DQ *DUULVRQ
35
MUSIK
krönika
UTMANA DIG SJÄLV! LÄS ANDERS LUNDQUIST KRÖNIKA I ÄMNET.
Fatboy
EMBEE & ESMERALDA TOLKAR ROGER BERGKVIST
Carptree
ANNAN ROCKMUSIK SOM HÄMTAR DET BÄSTA UR DET FÖRFLUTNA OCH TAR IN DET I NUET: 7KH /DVW 6KDGRZ 3XSSHWV 7KH $JH 2I 7KH 8QGHUVWDWHPHQW 0DJQXV /LQGEHUJ %DVVH :LFNPDQ 9LWD O|JQHU RFK VYDUWD EDOODGHU
CD: *UDPPLVEHO|QDGH (PEHH DOLDV 0DJQXV %HUJNYLVW lU I|U GH ÁHVWD PHVW NlQG VRP µPXVLNDQVYDULJµ RFK SURGXFHQW L /RRSWURRS 5RFNHUV +DQ KDU RFNVn JMRUW K\OODGH VDPDUEHWHQ PHG DUWLVWHU VRP -RVp *RQ]DOHV $QQLND 1RUOLQ 0DLD +LUDVDZD RFK 7LPEXNWX 6NXJJSRHWHQ lU HWW SURMHNW VRP JMRUWV L EDQGNRQVWHOODWLRQ PHG KDQV HJHQ SDSSD SV\NRORJHQ SV\NRWHUDSHXWHQ RFK I|UIDWWDUHQ 5RJHU %HUJNYLVW RFK VnQJHUVNDQ RFK WRQVlWWDUHQ (VPHUDOGD 0REHUJ (VPHUDOGD KDU EODQG DQQDW NRPSRQHUDW PXVLN I|U WHDWHU L +DJD RFK 7HDWHU 6ODYD RFK VWXGHUDU NRQVWPXVLN RFK NRPSRVLWLRQ (Q WH[W XU 5RJHUV 'LNWHU IUnQ YlUOGHQV PLWW PHG RPQHMG XWJMRUGH DYVWDPSHW I|U VDPDUEHWHW (PEHH VNLFNDGH HQ DY WH[WHUQD WLOO (VPHU DOGD VRP HIWHU HQ QDWW UHWXUQHUDGH HQ GHPR DY 6WLOOD /DQGVNDS 6DPDUEHWHW IRUWVDWWH Sn GLVWDQV RFK QlU WLR OnWDU IDQQV SUHVHQWHUDGH DOOW I|U 5RJHU 1lU DOOW YDU IlUGLJVNULYHW WUlIIDGHV GH L 6YHQVND *UDPPRIRQVWXGLRQ 6nQJPHORGLHUQD KDU IRONWRQ PHGDQ PXVLNHQ Sn VHGYDQOLJW (PEHH PDQpU VDPPDQIRJDU VDPSODGH VHJPHQW VRP NRPSOHWWHUDV DY OHYDQGH PXVLNHULQVDWVHU IUnQ H[HPSHOYLV 'DPQ V EOnVVHNWLRQ RFK 6DPXHO $QGHUVVRQ IUnQ +HGQLQJDUQD 3n QnJUD VWlOOHQ VDERWHUDU NOLSS RFK NOLVWUD NlQVODQ Á\WHW RFK nWHUNRPPDQGH GHWDOMHU JHU PXVLNHQ HQ µRPlQVNOLJµ ELVPDN VRP VNDYHU $QGUD JnQJHU I|UHQDV QnJRW XUnOGULJW RFK QDWXUURPDQWLVNW V|PO|VW PHG QnJRW K|JVW PRGHUQW 'H NDOODU JHQUHQ µXUEDQ IRONµ RFK GHQ HWLNHWWHQ lU YlO Vn JRG VRP QnJRQ
$QGHUV /XQGTXLVW
$QGHUV /XQGTXLVW
CD: 'HW lU P|MOLJW DWW MDJ lU µ WDOVVNDGDGµ $WW GHW ÀQQV VSHFLHOOD W\SHU DY V\QWOMXG PHORGLHU RFK OMXGODQGVNDS VRP YlFNHU QnJRW GMXSW LQRP PLJ HQ OlQJWDQ WLOOEDND WLOO HQ WLG Gn OLYHW YDU HWW RJHQRPWUlQJOLJW P\VWHULXP RFK VDPWLGLJW HQNODUH DWW QDYLJHUD 6YHQVND &DUSWUHH lU LQWH HWW UHWUREDQG 'HUDV PXVLN WDU DYVWDPS L EDQG VRP .LQJ &ULPVRQ 9DQ GHU *UDDI *HQHUDWRU RFK WLGLJD *HQHVLV RFK VnQJHQ HNDU OLWH DY WDOHWV 0DULOOLRQ 0HQ GHUDV PXVLN KDU RFNVn ELWYLV HQ W\QJG L JLWDUUHUQD VRP JUlQVDU WLOO KnUGURFN RFK lU K|JVW OHYDQGH RFK DWWLW\GVWDUN 'HW KDQGODU RP µSURJUHVVLYH URFNµ HOOHU DUW URFN V\PIRQLURFN VRP GHW L 6YHULJH OlQJH NDOODGHV I|U DWW XQGYLND I|UYl[OLQJ PHG VYHQVN SURJJ (SLVND G\QDPLVND OnWDU IXOOD DY IDQWDVLHJJDQGH EHUlWWHOVHU RFK VXJJHVWLYD VWlPQLQJDU 1\PI lU XSSI|OMDUHQ WLOO &DUSWUHHV I|UUD DOEXP ,QVHNW +DU W\YlUU LQWH KXQQLW VlWWD PLJ LQ L KDQGOLQJHQ RUGHQWOLJW lQ 'RFN YHW MDJ DWW MDJ NRPPHU DWW nWHUYlQGD WLOO GHQ KlU SODWWDQ HIWHUVRP GHQ I|UVYDUDU DOEXPHW VRP NRQVWIRUP 0nQJD IDVFLQHUDV PLWW L 6SRWLI\ YlUOGHQ DY DOEXP L GHQ JDPOD VNRODQ 'HW lU WLOO H[HPSHO LQJHQ VOXPS DWW HQ NRQFHSWSODWWD VRP 3LQN )OR\GV 7KH :DOO |NDGH PHG SURFHQW L I|UVlOMQLQJ Sn $PD]RQ HIWHU EDQGHWV XSSWUlGDQGH Sn /LYH (WW DOEXP NDQ YDUD VRP HQ EUD OnQJÀOP HOOHU HQ URPDQ 0DQ YLOO KD KHOD LQWH EDUD µGHQ ElVWD VFHQHQµ HOOHU HWW NDSLWHO 0XVLN lU VRP HWW KDY PDQ NDQ VLPPD UXQW Sn \WDQ RFK QMXWD DY GHW (OOHU XWIRUVND RDQDGH GMXS 1X G\NHU MDJ ,JHQ
OVERDRIVE
UTMANING = UTVECKLING DET ÄR SÅ LÄTT DWW I|OMD PLQVWD PRWVWnQGHWV ODJ +DND Sn YDUGDJV PREELQJ HOOHU VNLWVQDFN L VWlOOHW I|U DWW VlWWD QHU IRWHQ RFK VlJD LIUnQ bWD VPnJRGLV L VWlOOHW I|U DWW J|UD HQ VPRRWKLH .|SD EHVSUXWDGH EDQDQHU I|U DWW GH lU OLWH ELOOLJDUH IDVW PDQ lU IXOOW PHGYHWHQ RP DWW GH VRP DUEHWDU Sn EDQDQIlOWHQ GUDEEDV DY FDQFHU 0HQ GHW KlU VND LQWH KDQGOD RP SROLWLN 'HW VND KDQGOD RP PXVLN 1lU MDJ YDU \QJUH VOXNDGH MDJ DOO PXVLN MDJ K|UGH PHG VDPPD LQWUHVVH bYHQ GHQ NRQVWLJD 'HW YDU QlPOLJHQ LQJHQ VRP VD nW PLJ DWW GHQ YDU NRQ VWLJ HOOHU µI|U VYnU I|U PLJµ ,QJHQ KDGH NRPPLW Sn NRQFHSWHW +LWV )RU .LG] GlU GH PHVW WMDWLJD RFK VMlOO|VD SURGXNWLRQHUQD VDWWHV LKRS VSHFLHOOW I|U GH VPn VWDFNDUQD -DJ YDU IRUWIDUDQGH HWW EDUQ PHQ MDJ O\VVQDGH Sn NODVVLVN PXVLN MD]]URFN ÀOPPXVLN RFK SURJUHVVLYH URFN PHG OLND YLG|SSQD |URQ 'HWVDPPD JlOOGH PLQ VRQ VRP YLG VMX nUV nOGHU YlJUDGH DWW Jn OlJJD VLJ LQQDQ KDQ VHWW NODUW Sn &DUPHQ MD RSHUDQ Sn 79 NU FÖR TIDEN PnVWH MDJ YDUMH GDJ I|UV|ND PRWYHUND PLQ HJHQ WHQGHQV DWW O\VVQD Sn GHW MDJ UHGDQ YHW DWW MDJ JLOODU 'HW lU OlWW DWW DQYlQGD PXVLNHQ VRP VQXWWHÀOW 0HQ GHW lU JHQRP DWW JH RVV XW L GHW RNlQGD RFK XWPDQD RVV VMlOYD VRP YL XWYHFNODV 'HW RNlQGD VNUlPPHU 0HQ QlU YL YlO lU GlU I|UYDQGODV GHW +XU PnQJD VlJHU VLJ LQWH YDUD HPRW µLQYDQGUDUHµ" 8WRP GH LQYDQGUDUH GH NlQQHU I|UVWnV 'H lU MXVWD 6n DQVWUlQJ GLJ OLWH 9LIWD LQWH EDUD ERUW DOOW GX LQWH JLOODU XWDQ I|UV|N I|UVWn YDUI|U GX J|U GHW .DQ GHW YDUD Vn DWW GHQ PXVLN GX YLG HQ I|UVWD O\VVQLQJ W\FNHU lU µMREELJµ NDQVNH HIWHU QnJUD O\VVQLQJDU YLVDU VLJ YDUD GHQ VRP JHU GLJ PHVW" %|UMD PHG GHW Q\D DOEXPHW PHG VYHQVND MD]]WULRQ 0XVLF0XVLF0XVLF RFK /LQD 1\EHUJ 'lU WRONDV K|MGSXQNWHUQD XU :HVW 6LGH 6WRU\ , GHQQD OHJHQGDULVND PXVLNDO RP JlQJEUnN L 1HZ <RUN VNULYHQ DY /HRQDUG %HUQ VWHLQ PXVLN RFK 6WHSKHQ 6RQGKHLP WH[WHU ÀQQV NODVVLNHU VRP $PHULFD 6RPHZKHUH RFK 0DULD 0HORGLVN WHPSHUDPHQWVIXOO PXVLN KlU L HQ Q\ MD]]LJW Q\ÀNHQ WDSSQLQJ VRP NDQVNH NlQQV RYlQWDG YLG HQ I|UVWD O\VVQLQJ 0HQ VRP GH VlJHU HQ IUlPOLQJ lU EDUD HQ YlQ VRP GX lQQX LQWH P|WW 'HW ÀQQV SODWV I|U EnGH IXOONRUQVEU|G RFK EDNHOVHU L YnUW OLY 9DUYD SRSEDNHOVHUQD PHG PXVLN VRP EMXGHU OLWH WXJJPRWVWnQG 'X NRPPHU DWW XWYHFNODV 2FK YHP YLOO VWn VWLOO" $QGHUV /XQGTXLVW
Skuggpoeten
CD: 1lU )DWER\ G|N XSS Sn GHQ VYHQVND VFHQHQ IDQQV GHW IRON VRP VnJ GHP VRP HQ JLPPLFN (Q NXO JUHM 1nJRW VRP VNXOOH I|UVYLQQD OLND VQDEEW 6n O|MHYlFNDQGH NDQ URFND ELOO\ PHG DPHULNDQVN KLVWRULD YHUND I|U HQ URWO|V LQGLHSXEOLN VRP ÀQQHU WDOHW QRVWDOJLIUDPNDOODQGH )DWER\ RFK GHUDV UXWLQHUDGH PXVLNDQWHU KDU GRFN YLVDW DWW GH lU KlU I|U DWW VWDQQD 'HUDV DQGUD DOEXP ,Q 0\ %RQHV QnGGH WRSS Sn GHQ VYHQVND I|UVlOMQLQJVOLVWDQ RFK JDY GHP GHVVXWRP HQ JUDPPLVQRPLQHULQJ L NDWHJRULQ µnUHWV JUXSSµ %DQGHW WLOOK|U L GDJ GH VW|UVWD OHYHUDQW|UHUQD DY DPHULNDQVN URRWVPXVLN L 6YHULJH 2YHUGULYH lU GHUDV WUHGMH DOEXP %U\OFUpPH (OYLVYLEUDWR EDVU|VWHU FRXQWU\WZDQJ L JLWDUUHQ RFK WHPSRW HULQUDU RP WDOHW 7\QJGHQ DWWLW\GHQ RFK YLVVD SURGXNWLRQVLGpHU YLVDU DWW PXVLNHQ lU OLND P\FNHW L QXHW 'HW KlU lU QnJRW KHOW DQQDW RFK EHW\GOLJW W\QJUH lQ 7KH %RSSHUV RFK DOOW W\FNV YDUD WLOOnWHW 2YHUGULYH NRPPHU VDQQROLNW DWW EHU|PPDV OLND P\FNHW VRP I|UHJnQJDUQD ² RFK YDUI|U LQWH" -DJ E|MHU PLJ |GPMXNW I|U )DWER\ RFK LQVWlPPHU L K\OOQLQJVN|UHQ )|U KlU ÀQQV UXWLQ OHNIXOOKHW NYDOLWHWVNRQWUROO WDODQJ RFK HQHUJL ,QWH LOOD SLQNDW I|U HQ EXQW PH GHOnOGHUV PlQ
NYMF
PROGRESSIV ROCK FRÅN DÅ OCH NU: .LQJ &ULPVRQ 5HG 3RUFXSLQH 7UHH ,Q $EVHQWLD $QGHUV /XQGTXLVW
spotlight! parken FRAMTIDEN VAR HÄR CD: 3DUNHQ lU V\QRQ\PW PHG 3HOOH /LQGURWK IUnQ 0RGHU -RUGV 0DVVLYD RFK 7KH &KU\V WOHU RFK GHEXWHUDGH PHG GHW XSSPlUNVDPPDGH DOEXPHW /lQJH OHYH 3DUNHQ 'H ÁHVWD DY GH QLR VSnUHQ Sn XSSI|OMDUHQ )UDPWLGHQ YDU KlU NQlFNHU PLJ WRWDOW +lU ÀQQV GHW PHVWD VRP MDJ YLOO KD DY VDPWLGD VYHQVN SRSPXVLN 7H[WHU VRP U\PPHU EnGH SHUVRQ OLJD LQVODJ RFK EHWUDNWDU RPYlUOGHQ PHG NQLYVNDUS SHUFHSWLRQ 'HW Q\D DOEXPHW KDU KDQ EHVNULYLW VRP OLWH P|UNDUH OLWH PLQGUH QRVWDOJLVNW lQ GHEXWHQ 6DPWLGLJW ÀQQV PnQJD IMlGHUOlWWD SRSPHORGLHU VRP VLWWHU VLJ Sn KMlUQDQ GLUHNW /lJJ WLOO GHWWD HQ HJHQVLQQLJ VPnWW VXUUHDOLVWLVN OMXGELOG VRP OLNVRP VNDSDU HQ PDJLVN SDUDOOHOO YlUOG GlU DOOW W\FNV YDUD WLOOnWHW 3DUNHQV PXVLN KDU HQ LQWLP OHNIXOO J|U GHW VMlOY NlQVOD XWDQ DWW GHW OnWHU OnJEXGJHW HOOHU µGHPRµ /LNVRP 3ULQFH 7RGG 5XQGJUHQ HOOHU 3DXO 0F&DUWQH\ KDU /LQGURWK HQ NlQVOD I|U KHOKHWHQ VRP J|U DWW KDQ NDQ H[SHULPHQWHUD XWDQ DWW WDSSD IRNXV +DQV U|VW lU OLWH SRMNDNWLJ RFK QlVWDQ YDOSLJ PHQ KDQ VMXQJHU PHG QlUYDUR RFK KDU P\FNHW Sn KMlUWDW XWDQ DWW GHW EOLU SURJJLJW $WW 3HOOH VHGDQ PnQJD nU WLOOEDND lYHQ KDU HWW µFLYLOWµ MREE GlU KDQ MREEDU PHG I|UVWnQGVKDQGLNDSSDGH J|U VlNHUW RFNVn DWW KDQ NRP PHU XWDQI|U PXVLNYlUOGVEXEEODQ
36
6YHQVN SRS lU YLWDO MXVW QX RFK 3DUNHQ lU HWW H[FHOOHQW H[HPSHO Sn GHWWD ANNAN SVENSKSPRÅKIG POP MED FINA OMVÄRLDSSKILDRINGAR: 0DUNXV .UXQHJnUG 0DUNXVHYDQJHOLHW $QGHUV ) 5|QQEORP 5DSSRUW IUnQ HWW NDOOW IRVWHUODQG $QGHUV /XQGTXLVW
MUSIK
FEM FRÅGOR!
klassiker John Lennon IMAGINE CD: 'HW UnGHU nWHU /HQQRQIHEHU YlUOGHQ |YHU +DQV JDPOD WDOVEDQG lU I|UYLVVR DOOWLG QlUYDUDQGH L PXVLN RFK PHGLDYlUOGHQ ² GHW JnU NQDSSW DWW VH HQ LQWHUYMX PHG HQ DUWLVW XWDQ DWW GH VlJHU DWW GHW YDU 7KH %HDWOHV VRP ÀFN GHP DWW ELOGD HWW EDQG 0HQ QX lU SnGUDJHW VW|UUH lQ Sn P\FNHW OlQJH , RNWREHU VNXOOH /HQQRQ KD I\OOW nU RP KDQ InWW OHYD RFK L GHFHPEHU lU GHW nU VHGDQ KDQ EOHY EUXWDOW QHGVNMXWHQ WLOO G|GV SUHFLV XWDQI|U VLQ YnQLQJ YLG &HQWUDO 3DUN L 1HZ <RUN )|U DWW KMlOSD RVV PLQQDV RFK OHW·V IDFH LW VOlSSD VNLYRU PHGDQ GH IRUWIDUDQGH JnU DWW NUlQJD KDU (0, PDVWUDW RP VDPWOLJD DOEXP PHG /HQQRQ JHWW XW GHP VHSDUDW VDPW VDPODG GHP L HQ O\[LJ ER[ PHG DOOW KDQ JHWW XW VDPW HQ DQQDQ PLQGUH ER[ *LPPH 6RPH 7UXWK PHG I\UD WHPDWLVND XSSODJGD &' )|U GHQ VRP LQWH KDU UnG PHG ER[DU XWDQ YLOO KD JRGELWDUQD lU GHW LQJHW VQDFN RP YDU PDQ VND E|UMD ,PDJLQH 3ODWWDQ NRP RFK YDU /HQQRQV DQGUD HIWHU GHQ JDQVND UnD RFK RSROHUDGH µVRORGHEXWHQµ 3ODVWLF 2QR %DQG ,PDJLQH U\PGH HQ VDPOLQJ PHU WUDGLWLRQHOOD RFK PHORGLVND VnQJHU 'HW PLOGD IUHGVOlQJWDQGH WLWHOVSnUHW KDU YL DOOD K|UW 9LVVW ÀQQV KlU QnJUD HODND |JRQEOLFN EODQG DQQDW +RZ 'R <RX 6OHHS" VRP ULNWDGHV WLOO H[NROOHJDQ 3DXO 0F&DUWQH\ 0HQ KlU ÀQQV RFNVn GH W\SLVNW VMlOYXWOlPQDQGH VWXQGHUQD &ULSSOHG ,QVLGH -HDORXV *X\ SROLWLVND XWVSHO , 'RQ·W :DQQD %H $ 6ROGLHU 0DPD , 'RQ·W :DQQD 'LH *LPPH 6RPH 7UXWK 0HQ GHW KHOD DYVOXWDV PHG HQ O\FNOLJ NlUOHNVIXOO SRSGlQJD WLOO <RNR 2QR 9LOND DOEXP VRP lU NODVVLNHU NDQ RIWD GLVNXWHUDV ,PDJLQH lU GRFN VMlOYNODU $QGHUV /XQGTXLVW
Bruce Springsteen LIVE IN DUBLIN BLU-RAY: 9L OHYHU L HQ WLG Gn GH ÁHVWD YHUNDU W\FND DWW GHW lU RNHM DWW Jn QHU L OMXGNYDOLWHW I|U DWW In SODWV PHG ÁHU OnWDU /LWH PlUNOLJW Gn YL PHG GDJHQV VWRUD KnUGGLVNXWU\PPHQ RFK GH Yl[HU VWlQGLJW VQDUDUH KDU P|MOLJKHWHQ DWW In VW|UUH PXVLN RFK OMXGXSSOHYHOVHU lQ QnJRQVLQ XWDQ DWW J|UD DYNDOO Sn WLOOJlQJOLJKHWHQ 2FK OHW·V IDFH LW OMXGNYDOLWHW lU LQWH QnJRW PDQ NDQ VHSDUHUD IUnQ KXU YL XSSIDWWDU PXVLNHQ 'HW K|U LKRS 0HQ PnQJD O\VVQDU Sn PXVLN L EXUNLJD ODSWRSK|JWDODUH HOOHU VNUlOOLJD PRELOWHOHIRQHU HOOHU SOXJ LQ OXUDU VRP VDNQDU EDV PHQ JHU WLQQLWXV 'HW OXVWLJD lU DWW EUD ELOG ² SODWW 79 RFK GHW K|JXSSO|VWD YLGHRIRUPDWHW %OX UD\ ² W\FNV KD InWW ElWWUH IlVWH $OOWLG QnJRW $WW VH HQ ÀOP HOOHU NRQVHUW Sn %OX UD\ lU I|UXWVDWW DWW PDQ VWlOOW LQ VLQ 79 UlWW HQ XSSOHYHOVH XW|YHU GHW YDQOLJD $WW NROOD Sn <RX7XEH NOLSS KDU I|UYLVVR VLQ FKDUP VSHFLHOOW VQXWWYLV 0HQ HQ NRQVHUW Sn %OX UD\ NDQ YDUD HQ QlUPDVW HSLVN XSSOHYHOVH /LYH ,Q 'XEOLQ PHG %UXFH 6SULQJVWHHQ lU LQWH KHOW Q\VOlSSW PHQ HWW EUD H[HPSHO *DPOD IRONVnQJHU NlQQV VRP RP GH VNULYLWV LJnU 0XVLNDQWHUQD EULQQHU QlU GH IUDPI|U VLQ H[SORVLYD PXVLN -DJ NDQ VH GH PHQDQGH EOLFNDUQD VYHWWSlUORUQD L SDQQRUQD 'UDU GX XSS YRO\PHQ Vn lU GX GlU -DJ YHW PnQJD VRP W\FNHU DWW NRQVHUWHU lU WULVWD Sn 79 ,EODQG NDQ GHW YDUD Vn 0HQ HQ EUD '9' NRQVHUW EOLU l Q Q X ElWWUH Sn %OX UD\ 'HWWD lU HQ VnGDQ NRQVHUW $QGHUV /XQGTXLVW
Boken om OKEJ BOK: cUHW YDU RFK U\NWHW JLFN VRP HQ O|SHOG JHQRP VWDGHQ µ-DJ KDU VHWW HWW IRWR DY 3DXO 6WDQOH\ XWDQ .LVV VPLQN µ 'HW YDU JLYHWYLV 2NHM SRSXOlUNXOWXUELEHOQ I|U WRQnULQJDU RFK \QJUH VRP NRPPLW |YHU GHQQD VHQVDWLRQHOOD ELOG 6MlOY KDGH MDJ UHGDQ Yl[W XSS PHG 2NHM V I|UHJnQJDUH 3RVWHU YDUV SODQVFKHU GRPLQHUDGH PLQD SRMNUXPVYlJJDU 2NHM KDGH HWW PLQGUH IRUPDW HWW WDJ YlOGLJW OLWHW RFK YDU PHU DY HQ µYDQOLJµ WLGQLQJ PHQ YLVVW PHGI|OMGH DIÀVFKHU lYHQ GlU 8W|YHU SRSLGROHU RFK SXGHOURFNDUH VRP GRPLQHUDGH WLGQLQJHQ IDQQV RFNVn ELOGUHSRUWDJH PHG VWMlUQRU IUnQ 79 VHULHU RFK ÀOPHU 0LFKDHO -DFNVRQ RFK 7ZLVWHG 6LVWHU YDUYDGHV PHG 3DWULFN 6ZD\]H IUnQ 'LUW\ 'DQFLQJ RFK GHQ Gn HIWHUWUDNWDGH EUDWSDFN VNnGLVHQ 5RE /RZH 8W|YHU UHGDQ VWRUD VYHQVND DUWLVWHU VRP 0DJQXV 8JJOD ELGURJ 2NHM WLOO DWW ODQVHUD Q\D QDPQ 'HW YDU GlU YL I|UVWD JnQJHQ VnJ ELOGHU Sn : $ 6 3 RFK 0|WOH\ &U H 'H VYHQVND PRWVYDULJKHWHUQD 6KD %RRP RFK 6KDQJKDL YDU PHU WDQGO|VD PHQ YLVVW UHDJHUDGH PnQJD Sn QDNHQELOGHUQD Sn 6KD %RRPV 'DJ )LQQ« %RNHQ lU VDPPDQVWlOOG DY MRXUQDOLVWHQ -|UJHQ +ROPVWHGW VRP VMlOY YDU 2NHM VNULEHQW RFK U\PPHU KXQGUDWDOV WLGLJDUH RSXEOLFHUDGH ELOGHU 2IWD PHU YnJDGH DOWHUQDWLY IUnQ YlONlQGD ELOGUHSRUWDJH +ROPVWHGW RFK IRWRJUDIHUQD 0LFKDHO -RKDQVVRQ RFK *|UDQ /LQGVM|| EHUlWWDU RFNVn VDIWLJD DQHNGRWHU EDNRP UHSRUWDJHQ )|U GHQ VRP InU PHUVPDN ÀQQV RFNVn HQ PRWVYDUDQGH ERN RP 3RVWHU $QGHUV /XQGTXLVW
STEPHEN SIMMONDS TILLBAKA DEN 10 NOVEMBER nWHUYlQGHU YnU VYHQVNH VRXOKMlOWH 6WHSKHQ 6LPPRQGV PHG DOEXPHW $QRPLH +DQV I|UVWD DOEXP Sn VH[ nU 6WHSKHQ VORJ LJHQRP VWRUW PHG /LVD 1LOVVRQ GXHWWHQ 7HDUV 1HYHU 'U\ RFK GHEXWDOEXPHW $ORQH (IWHU DWW KD VWDUWDW VNLYERODJHW )RU )DWKHU 5HFRUGLQJV VOlSSWH KDQ WYn DOEXP L JDQVND UDVN I|OMG )RU )DWKHU RFK 7KLV 0XVW %H *URXQG HUR SER DU PÅ DE TVÅ ALBUMEN I DAG? ² -DJ lU IRUWIDUDQGH Q|MG PHG EnGD PHQ )RU )DWKHU KDGH QnJUD ÁLUWDU PHG NRPPHUVLHOO 5 % VRP L HIWHUKDQG LQWH ULNWLJW NlQQV VRP MDJ 'HQ lU RFNVn OLWH VSOLWWUDG RFK JMRUGHV LQWH XQGHU HQ VSHFLHOOW KDUPRQLVN WLG 'HQ Q\D VNLYDQ lU PHU OLN GHEXWHQ VARFÖR STARTADE DU EGET SKIVBOLAG? ² -DJ YLOO SRlQJWHUD DWW MDJ KDU MREEDW PHG P\FNHW EUD IRON Sn ROLND VNLYERODJ LQWH PLQVW Sn GHQ NUHDWLYD VLGDQ 0HQ GHW KDU DOGULJ YDULW GHW YlOROMDGH PDVNLQHUL IRON I|UHVWlOOHU VLJ 'HQ |YHUJULSDQGH NROOHQ KDU RIWD VDNQDWV RFK VDNHU KDU IDOOLW PHOODQ VWRODUQD -DJ lU YlOGLJW P\FNHW µDQWLQJHQ HOOHUµ VRP PlQQLVND 6n QlU MDJ VWDUWDGH PLQ ODEHO YDU HQ GHO DY GULYNUDIWHQ DWW J|UD DOOW VMlOY IXOOW XW -DJ VN|WWH HWW WDJ DEVXUW P\FNHW Sn HJHQ KDQG ANOMIE BETYDER ”ETT TILLSTÅND AV DESORIENTERING OCH FÖRVIRRING ORSAKAT AV SAMHÄLLETS BRIST PÅ ETT SAMMANHÅLLANDE NORMSYSTEM”. FÖRTYDLIGA! ² 0lQQLVNDQ VDNQDU HQ QDWXUOLJ PlWWQDGVSXQNW YDUH VLJ GHW KDQGODU RP SHQJDU XSSVNDWWQLQJ HOOHU SU\ODU 9L KDU VYnUW DWW VWDQQD XSS RFK OHYD L QXHW -DJ W\FNHU DWW GHW lU IDVFLQHUDQGH KXU VMlOYPRUGVVWDWLVWLNHQ JnU XSS EnGH YLG HNRQRPLVN NULV RFK YLG HQ H[WUHP K|JNRQMXQNWXU 9LG EnGD VLWXDWLRQHUQD XSSVWnU HQ WRPKHW VRP YL LQWH NDQ KDQWHUD 9L VHU GHW L VDPKlOOHWV MDNW Sn VQDEED NLFNDU RFK EHO|QLQJDU DOOW VND OHYHUHUDV GLUHNW RFK HIWHUWlQNVDPKHWHQ InU LQJHQ SODWV VAD HAR DU GJORT DE SENASTE ÅREN, FÖRUTOM ATT JOBBA PÅ DET NYA ALBUMET? ² -DJ KDU '- DW YDULW NRQIHUHQFLHU RFK JMRUW I|UHWDJVJLJ )|U DWW |YHUOHYD RFK I|U DWW VOLSSD NRPSURPLVVD PHG SODWWDQ DU HAR VARIT UTE MED LADIES NIGHT UNDER HÖSTEN. KOMMENTAR! ² -lWWHNXO 2FK MDJ WURU DWW GHW GHOYLV JHWW IRON HQ Q\ ELOG DY PLJ -DJ WURU DWW MDJ KDU XSSIDWWDWV VRP OLWH LQWURYHUW RFK SUHWHQWL|V 9LVVW MDJ KDU HWW EXGVNDS PHQ GHW ÀQQV DQGUD VLGRU DY PLJ RFNVn $QGHUV /XQGTXLVW
NYHET! PINK SUMMERAR )|U HOYD nU VHGDQ YLVVWH LQJHQ YHP 3LQN DOLDV $OHFLD 0RRUH YDU (WW nU VHQDUH KDGH KHQQHV GHEXWDOEXP &DQ·W 7DNH 0H +RPH VnOW GXEEHOSODWLQD L KHPODQGHW 86$ RFK JHQHUHUDW WUH KLWVLQJODU 6XFFpVDJDQ I|U HQ DY YlUOGHQV PHVW DWOHWLVND NYLQQOLJD DUWLVWHU KDU EDUD IRUWVDWW , GDJ NDQ nULJD 3LQN UlNQDV VRP HQ DY YlUOGHQV DEVROXW VW|UVWD DUWLVWHU RFK VnOGH LQRP ORSSHW DY HWW KDOYnU XW EnGH 8OOHYL RFK *OREHQ 'HQ QRYHPEHU NRPPHU VDPOLQJVDOEXPHW VRP ÀUDU HWW GHFHQQLXP VRP IUDPJnQJVULN DUWLVW *UHDWHVW +LWV«6R )DU ,QQHKnOOHU DOOD KHQQHV VW|UVWD KLWV VDPW WUH Q\D OnWDU VRP DOOD KDU VYHQVNDUQD 0D[ 0DUWLQ RFK -RKDQ 6KHOOEDFN VRP JHPHQVDP QlPQDUH 5DLVH <RXU *ODVV KDU YlO LQJHQ XQGJnWW 6DPOLQJVDOEXP EUXNDU YDUD HWW VlWW I|U HQ DUWLVW DWW KlPWD DQGDQ HIWHU HQ LQWHQVLY SHULRG (IWHUVRP 3LQN NQDSSW KDIW HQ DQGQLQJVSDXV XQGHU WDOHW NDQ YL QRJ UlNQD PHG DWW GHW GU|MHU HWW WDJ LQQDQ YL K|U LIUnQ IUnQ KHQQH LJHQ
5 6n PnQJD JUDPPLVDU ÀFN (YD 'DKOJUHQV DOEXP (Q EOHNW EORQGLQV KMlUWD VRP VOlSSWHV )UDPJnQJVYnJHQ I|OMGHV GRFN DY WRPKHWVNlQVORU VNULYNUDPS RFK GHSUHVVLRQ I|U (YD
PÅ NOLLTVA.SE KAN DU SÅKLART LÄSA MER INOM ÄMNET
MUSIK
$QGHUV /XQGTXLVW
37
SPEL
KRÖNIKA
Kung Fu Rider
Start the Party
Super Mega Worm
PLAYSTATION 3
PLAYSTATION 3
IPHONE
MISSBRUK AV NAMNET FINAL FANTASY. LÄS RICKARDS KRÖNIKA OM ÄMNET.
Vad betyder egentligen en speltitel idag? DET VAR EN SAK som slog mig häromdagen när jag satte mig ned för att provspela Nintendo DS-spelet Final Fantasy:The 4 Heroes of Light. Jag hade hört en del om det, sett lite bilder och illustrationer och var så där lagom intresserad. Mest för att det såg trevligt ut, men också lite för att jag vet att Square Enix, när de vill, kan göra riktigt bra rollspel. Dock insåg jag att titeln hade absolut ingenting med saken att göra, även då den säger “Final Fantasy” och det åtminstone för ett par år sedan var något jag älskade. De flesta av oss idag förknippar Final Fantasy med huvudserien, alltså Final Fantasy och ett nummer efter. Square Enix har på senare tid varit lite väl generösa med användandet av de båda magiska (förr i alla fall) orden, något som lett till ett otal spinoff-spel eller knappt ens relevanta titlar, främst till just Nintendo DS och Wii.
Ett av släppspelen till Sonys rörelsekänsliga kontroll PlayStation Move var Kung Fu Rider, tyvärr. För det här är en sorglig historia. En kontorsråtta och en skön dam ska på en kontorsstol eller annat liknande föremål fly undan maffian nedför en lång backe och på vägen samla poäng och undvika diverse hinder. Man viftar med kontrollen för att ta fart, hoppa och sparka, men inget känns vare sig naturligt eller ens logiskt. Att styrningen sedan är hopplöst seg gör inte saken bättre. Det här hade spelats mycket bättre med vanlig handkontroll. Handlingen är obefintlig och spelvärdet fick tydligen inte plats när de utvecklade den här smörjan. Det är ytterst motvilligt som jag över huvud taget skriver om spelet. Gör dig själv en tjänst och undvik det här.
Start the Party är precis vad man kunnat vänta sig. Simpla minispel förklädda med HD-kulisser och snarlika upplägg. Din Move-kontroll förvandlas till tennisrack, penslar, harpuner, ficklampor och andra greppvänliga föremål. Smäll insekter, skjut spöken, raka dockor, flyg helikopter och punktera ballonger till den gryniga bakgrunden föreställandes dig själv och ditt eget viftande in i kameran, det är i det spåret vi kör hela spelet igenom. Vissa utmaningar roligare än andra, men det är inte mer än någon enstaka variant som fungerar i längden utan att man befinner sig i ett lagom instabilt tillstånd, för att uttrycka sig fint. Det känns för billigt, och nyhetens behag lägger sig snabbt – redan för några år sedan, när Wii var aktuell.
Det här är bra, riktigt bra. Du är en mask som ska förgöra mänskligheten, vilket betyder äta upp dem och en mängd djur (för de ger hälsa, så klart). Då och då evolverar masken och får nya förmågor, som att spotta eld och grejor. Man kan klara Super Mega Worm, men det är inte grejen. Poängjakt är vad det handlar om. Det betyder å ena sidan att du kan spela det här hur länge som helst, men i och med att miljön aldrig ändras utan bara fienderna samt dina förmågor så blir det ändå en något begränsad livslängd. Härlig pixelgrafik och en hungrig mask som vill förgöra mänskligheten, kan det gå fel? Säkerligen, men inte den här gången – Super Mega Worm är värt varenda spänn, trots den begränsade livslängden.
FÖR MIG PERSONLIGEN betyder Final Fantasy i princip ingenting om det inte hör till den ordinarie serien, så frågan är hur många som egentligen bryr sig om det? Final Fantasy:The 4 Heroes of Light skulle i min bok göra sig minst lika bra som bara The 4 Heroes of Light. Men det är uppenbart att Square Enix vill försäkra sig om att snärja åtminstone en del av kärnspelarna som sedan tidigare är bekanta med namnet, därav valet. Fast vi har med tiden lärt oss, vilket försäljningssiffrorna avslöjar, att allt Final Fantasy inte är lika med kvalitet och spelglädje (utan att peka på just The 4 Heroes of Light). Men vi som verkligen uppskattade serien och varumärket en gång i tiden kan med lite ledsna ögon bara titta på hur vår barn- och ungdomsglädje missbrukas idag.
Rickard Olsson
Rickard Olsson
Thord Daniel Hedengren
Rickard Olsson
spotlight! Metroid: Other M WII
När Samus Aran än en gång äntrar Wii i Metroid: Other M är det ett lite djupare och designmässigt annorlunda äventyr vi får, även om mycket känns igen. Spelet inleds med en sekvens där Samus i sitt rymdskepp svarar på en nödsignal kallad Baby’s Cry från ett så kallat Bottle Ship, ett slags forskningsstation.Väl där stöter hon på en pluton soldater utsända av den galaktiska federationen. Tillsammans försöker de ta reda på vad som egentligen har hänt på den enorma
rymdstationen, och är allting verkligen okej karaktärerna emellan? Det blir en hel del monologer från Samus Arans sida där vi får reda på mer om hennes bakgrund och förhållandet till vissa inom gruppen. Rent spelmässigt är det en blandning av 2D och 3D som spelas upp på skärmen. Oftast springer man runt i sterila korridorer eller lite större utrymmen i tredjepersonsperspektiv, och man spelar då med kontrollen liggandes i handen som en vanlig handkontroll. Men man kan när som helst fatta wiimoten i ena handen och sikta mot skärmen för att hoppa in i förstapersonsperspektiv och avfyra missiler eller sikta manuellt. Det är avigt och klumpigt att ständigt byta grepp, och i stressade situationer blir bristerna än mer uppenbara. I Metroid: Other M försöker man även innovera på andra plan, nämligen genom att låta Samus Aran vara fullt bestyckad från start. Men här faller spelet tillbaka på gamla vanor omgående då vår rymdhjältinna, som lyder under befälet från galaktiska federationen, ej tillåts använda sina färdigheter med en gång. Samus får så klart tillstånd att använda dem i takt med att man avancerar och på så sätt är allt som vanligt. Ljudbilden är smått anonym och grafiskt känns det ofta ganska tomt, men detta till trots och det faktum att jag hade klart mer äventyrslusta i både Super Metroid och Metroid Prime så är detta ett helt okej spel. För fans av Metroid, definitivt, men jag tror det får svårt att övertyga andra. Rickard Olsson
nyheter! FÖRETAGET NINTENDO GRUNDADES AV FUSAJIRO YAMAUCHI DEN 23 SEPTEMBER 1889. FÖRETAGETS FÖRSTA PRODUKT VAR HANDTILLVERKADE SPELKORT
Electronic Arts släpper spel till Windows Phone 7 Med nya Windows Phone 7 öppnar sig nya möjligheter för spelhusen, och Electronic Arts är inte sena med att haka på. Man släpper nu fyra spel till formatet, även om det mest är gamla välbeprövade titlar som The Sims 3, Monopoly, Need for Speed: Underground samt klassiska Tetris. Inga jätteupphetsande titlar, men väl viktiga sådana.
38
Jane Jensens Gray Matter Väntar du på Jane Jensens Gray Matter, som egentligen skulle släppas i slutet av oktober? Då får du vänta lite till, för spelet ska nu inte släppas förrän i februari 2011.Varför? Det behöver helt enkelt mer puts. Rätt skäl för en försening om något i alla fall.
Nintendo firar Mario i Sverige Mario har fyllt 25, och kalaset låter inte vänta på sig. Nintendo presenterar nu en röd Nintendo DSi XL med Super Mario-motiv som släpps i Sverige den 22 oktober. I paketet medföljer Nintendo DS-spelet New Super Mario Bros. samt några förinstallerade DSiWare-program som Brain Training med mera. Sju dagar senare, den 29 oktober, släpps nästa överraskning. En röd Wii med tillhörande röda kontroller. Dessutom är wiimoten den så kallade Wii Remote Plus, alltså en normalstor kontroll med inbyggd MotionPlus. Tre spel har också åkt ned i paketet. Det är Wii Sports, Donkey Kong och New Super Mario Bros. Wii. Båda paketen kommer i begränsad upplaga, så intresserade gör bäst i att hänga på låset.
Läs mer om spel på SPELBLOGGEN.SE
VÄLKOMMEN TILL FALUN DA LA RN AS STAD SK ÄR NA
N
A
l l ä v k j tje i Falun
FA
LUN
TA – DALARNAS S
DS
KÄ
R
28 oktober kl 18–21
Mys och erbjudanden i butikerna.
HITTA BUTIKERNAS FINA
Materbjudanden.
ERBJUDANDEN PÅ VÅR HEMSIDA
Musikunderhållning med kören Röster och Faluns gatumusikanter.
www.centralastadsrum.se
Tävla om fina presentkort!
KIKA E EFTER DE ROSA BALLO AL L BALLONGERNA -de de vis visar v dig vägen till butikerna d som är med i tjejkvällen
Ta dig till stan med stil, finess och lyx! Tävla om en resa t o r till Falun med Nova Limousine för dig och sju av dina vänner! Vinnaren erhåller även ett presentkort till ett värde av 400 kronor. Tävlingen pågår t.o.m 20/10 kl .12.00
Gra Gratis Gra ratis tis bussar bu uss mellan an Borlänge och Falun samt inom FFalun un mot uppvisande uppvisand av biljett. Dessa finner du i någon av våra annonser. annonser
Även om kvällen är döpt till ”tjejkväll” så är alla killar så klart också varmt välkomna!
Mer info om tjejkvällens kvällens vällens olikaa d delarr hittarr du d på p www.centralastad www.cen tad dsrum.se ds m.se www.centralastadsrum.se Centrala Stadsrum dsrum – centrumföreningen n n i Falu Falun lun lu n – är en ekon ekonomisk förening med medlemmar från köpmän, företagare, fastighetsägare, restauranger, caféer och kommunala förvaltningar. Vi är ida idag medlemsföretag. Föreningen verkar bl a för att Falu stadskärna ska vara ett trivsamt café- och dag da aag ca 190 med restaurangområde med över ver 150 butiker, och ett kulturellt ulturellt ccentrum. Vår vision är ”att bibehålla och utveckla Faluns kommersiella och kulturella centrum till att vara Dalarnas stadskärna”. veta mer om Centrala Stadsrum? Gå in på www.centralastadsrum.se eller ring 023-269 01. ”.. Vill du ve
FILM & TV
topp 10 1 SOME LIKE IT HOT )LOPHQ VRP EUXNDU KDPQD K|JVW XSS Sn OLVWDQ QlU KLVWRULHQV ElVWD NRPHGLHU VND OLVWDV KDU IDNWLVNW HQ W\VN I|UODJD %LOO\ :LOGHUV K\OODGH NRPHGL DQYlQGHU HWW NODVVLVNW JUHSS PHG PlQ L NYLQQRNOlGHU %nGH -DFN /HPPRQ RFK 7RQ\ &XUWLV lU IDQWDVWLVNW UROLJD PHQ GHQ VRP YHUNOLJHQ J|U ร OPHQ NODVVLVN lU 0DULO\Q 0RQURH 'HW KlU lU ร OPHQ VRP HQ PRGHUQ SXEOLN ERUGH VH I|U DWW I|UVWn YDUI|U KRQ lU HQ LNRQ
KRISTOFER LISTAR REMAKES SOM FAKTISKT ร R BRA.
OSร KER Pร OM EN STUNDANDE BIOFILM Hร LLER Mร TTET ELLER INTE? Lร S KRISTOFERS BIOPROGNOS. VI VET ATT DEN Hร LLER!
2 A FISTFULL OF DOLLARS )LOPHQ EOHY HWW JHQRPEURWW I|U EnGH UHJLVV|UHQ 6HUJLR /HRQH RFK KDQV DGHSW &OLQW (DVWZRRG 'HQ I|UlQGUDGH RFNVn ZHVWHUQร OPHQ L JUXQGHQ KMlOWHPRGLJD FRZER\V VRP G|GDGH HODND LQGLDQHU I|UVYDQQ JDQVND VQDEEW /HRQH EHK|YGH GRFN OLWH KMlOS Sn WUDYHQ KDQGOLQJHQ RP HQ IUlPOLQJ VRP VSHODU XW WYn JlQJ PRW YDUDQGUD NRPPHU IUnQ GHQ MDSDQVNH PlVWDUHQ $NLUD .XURVDZDV VDPXUDMNODVVLNHU <RMLPER
โ ข Het! โ ข ljummen โ ข kall Paranormal Activity 2 โ ข 22 OKTOBER )MROnUHWV VNUlFNVXFFp InU KlU HQ VQDEEW KRSVDWW XSSI|OMDUH PHQ HIWHUVRP RULJLQDOHW JMRUGHV Sn HQ YHFND Vn VSHODU NDQVNH GHW PLQGUH UROO 2P GX lU HQ DY GHP VRP EOLU VNUDM DY G|UUDU VRP U|U VLJ Vn KDU GX QRJ KLWWDW UlWW .DWLH RFK KHQQHV GHPRQ lU XWH Sn Q\D lYHQW\U RFK QX YHUNDU GHW VRP DWW HQ ElELV RFK HQ KXQG OLJJHU L VNRWWOLQMHQ Social Network โ ข 22 OKTOBER 'HW YDU QRJ PnQJD VRP UXVNDGH Sn KXYXGHW QlU UHJLVV|UHQ 'DYLG )LQFKHU PHGGHODGH DWW KDQV QlVWD ร OP VNXOOH KDQGOD RP )DFHERRN 1X YLVDU GHQ VLJ GRFN KDQGOD RP VNDSDUHQ 0DUN =XFNHUEHUJ RFK GH ร HQGHU KDQ VNDIIDGH VLJ QlU IHQRPHQHW EOHY SRSXOlUW (WW PDQXV IUnQ $DURQ 6RUNLQ lU GRFN QlVWDQ HQ NYDOLWHWVJDUDQWL RFK RP EDUD HQ KXQGUDGHO DY DOOD DQYlQGDUH VHU ร OPHQ EOLU GHW VXFFp
3 HEAT 0LFKDHO 0DQQV NODVVLVND WMXY RFK SROLVร OP KDU HQ OLWH DQQRUOXQGD I|UODJD 6H[ nU WLGLJDUH JMRUGH 0DQQ VMlOY HQ OLNQDQGH ร OP I|U HWW WY ERODJ VRP KHWWH / $ 7DNHGRZQ +DQGOLQJHQ lU XQJHIlU GHQVDPPD PHQ GHQ VDNQDU YLVVD DY LQJUHGLHQVHUQD VRP JMRUGH +HDW WLOO HQ NODVVLNHU (Q EHW\GOLJW K|JUH EXGMHW EHW\GHU HQ GHO PHQ GH ODGGDGH VFHQHUQD PHOODQ GH WYn OHJHQGHUQD $O 3DFLQR RFK 5REHUW 'H 1LUR lU ร OPKLVWRULD
5 THE THING bQQX HQ WDOVVNUlFNLV VRP ร FN HQ XSSGDWHULQJ I|U GHW ElWWUH QlU ร OPFHQVXUHQ VOlSSWH JUHSSHW RP ร OPVNDSDUH -RKQ &DUSHQWHU VSHODU Sn SDUDQRLG JUXSSG\QDPLN QlU HWW IRUVNQLQJVODJ Sn $QWDUNWLV VW|WHU Sn HQ XWRPMRUGLQJ VRP NDQ WD |YHU NURSSDU 0HQ KDQ WRJ RFNVn GHQ WLGHQV HIIHNWHU Vn OnQJW VRP P|MOLJW I|U DWW VNUlPPD VLQ SXEOLN RFK LQJHQ VRP KDU VHWW KXYXGHW PHG VSLQGHOEHQ JO|PPHU GHW
4 THE FLY WDOVRULJLQDOHW KDU VLQD OMXVSXQNWHU PHQ GHQ lU PHU LQWUHVVDQW lQ OlVNLJ 1lU GHQ NDQDGHQVLVNH NXQJHQ DY NRQWURYHUVHU WDU VLJ DQ KLVWRULHQ lU UHVXOWDWHW LQWH DOOV OLND WUHYOLJW 'DYLG &URQHQEHUJ OlJJHU WLOO I|UYlQWDW P\FNHW JRUH L -HII *ROGEOXPV I|UYDQGOLQJ WLOO HQ ร XJD 0HVW LPSRQHUDQGH lU GRFN DWW lYHQ O\FNDV In LQ HWW WURYlUGLJW RP lQ WUDJLVNW URPDQWLVNW GUDPD PHOODQ VYDUWD VS\RU RFK O|VKlQJDQGH OHPPDU
6 CAPE FEAR , RULJLQDOHW Vn I|UI|OMV HQ DGYRNDW DY HQ H[ InQJH VRP KDQ UlWWYLVW KMlOSWH WLOO DWW IlQJVOD 0DUWLQ 6FRUVHVH JLOODU GRFN DWW U|UD RP L GH PRUDOLVND Q\DQVHUQD DGYRNDWHQ lU LQWH OlQJUH HQ KHO\OOH DPHULNDQ RFK 'H 1LURV VNUlFNLQMDJDQGH 0D[ &DG\ EOHY IDNWLVNW G|PG Sn O|VD JUXQGHU %nGD ร OPHUQD YULGHU XSS VSlQQLQJHQ Sn HWW HIIHNWLYW VlWW RFK lU GlUI|U EnGD YlUGD DWW NROOD XSS
Somewhere โ ข 22 OKTOBER -DJ KDU DOGULJ ULNWLJW IDVWQDW I|U UHJLVV|UHQ 6RSKLD &RSSRODV ร OPHU MDJ NDQ XSSVNDWWD /RVW LQ 7UDQVODWLRQ PHQ MDJ I|UVWnU LQWH YDUI|U GHQ lU Vn K\OODG 'HQ KlU JnQJHQ KDQGODU GHW nWHULJHQ RP PRWVDWVHUQDV P|WH HQ ODW RFK VMlOYXSSWDJHQ VNnGHVSHODUH EOLU WYXQJHQ DWW VSHQGHUD WLG PHG VLQ nULJD GRWWHU (Q VWLOOVDP ร OP PHG HWW FRROW VRXQGWUDFN lU DWW YlQWD Du kommer att mรถta en lรฅng mรถrk frรคmling โ ข 29 OKTOBER :RRG\ $OOHQV nUOLJD ร OP EUXNDGH YDUD HWW PnVWH I|U ร OPlOVNDUH GH VHQDVWH nUHQ KDU GRFN PnQJD DY KDQV ร OPHU YDULW EHVYLNHOVHU 'HWWD OHGHU QDWXUOLJWYLV WLOO HQ YLVV WYHNVDPKHW PHQ HQ NRPHGL RP WUDVVOLJD UHODWLRQHU lU VRP YDQOLJW DWW YlQWD 6RP YDQOLJW KDU $OOHQ O\FNDWV ORFND WLOO VLJ ULNWLJW EUD VNnGHVSHODUH VRP NRPPHU J|UD ร OPHQ VHYlUG Red โ ข 29 OKTOBER 'HQ YnOGVDPPD VHULH VRP OLJJHU WLOO JUXQG I|U ร OPHQ KDU E\WWV XW PRW HQ OlWWVDPPDUH WRQ (Q SHQVLRQHUDGH &,$ DJHQW %UXFH :LOOLV MDJDV QX DY VLQD JDPOD NROOHJHU Sn JUXQG XWDY GHQ NlQVOLJD LQIRUPDWLRQ KDQ VLWWHU Sn 'HW lU DOOWVn lQQX HQ SHQVLRQlUVDFWLRQ PHQ GHW lU QlVWDQ YlUW KHOD ELRELOMHWWHQ EDUD I|U DWW In VH 'DPH +HOHQ 0LUUHQ VNMXWD PHG HQ X]L Saw VII โ ข 29 OKTOBER 3URGXFHQWHUQD ORYDU DWW GHW KlU lU GHQ VLVWD GHOHQ L GHQ OnQJWUnNLJD ร OPVHULHQ VRP LQWH O\FNDWV I|OMD XSS VLQ LQWUHVVDQWD LQOHGQLQJ 'HW lU DOOWVn GDJV I|U lQQX HQ RUJLH L EORG RFK NURSSVGHODU QX NDQ lYHQ GX VRP WLWWDUH In NlQVODQ DY DWW EOL QHGEORGDG PHG HQ ' YHUVLRQ -DJ KRSSDV DWW GHW lU GHW VLVWD YL VHU DY -LJVDZ RFK KDQV YlQQHU PHQ MDJ WURU LQWH GHW Scott Pilgrim vs the World โ ข 29 OKTOBER 'HW KlU lU QRJ nUHWV NQlSSDVWH PDLQVWUHDP ร OP 6FRWW 3LOJULP 0LFKDHO &HUD WUlIIDU GU|PWMHMHQ PHQ I|UVW PnVWH KDQ EHVHJUD KHQQHV VMX RQGVNHIXOOD H[ bYHQ UHQW YLVXHOOW lU ร OPHQ DQQRUOXQGD GHQ YHUNDU YDUD LQVSLUHUDG DY HQ EODQGQLQJ DY WY VSHO PDQJD RFK PXVLNYLGHRU 'HWWD VNXOOH NXQQD EOL HQ NDWDVWURI PHQ PLQ WLOOWUR WLOO UHJLVV|UHQ (GJDU :ULJKW lU GRFN K|J +DQ KDU lQGn 6SDFHG 6KDXQ RI WKH 'HDG RFK +RW )X]] Sn VLWW &9 Takers โ ข 29 OKTOBER 1lU VnJ PDQ VHQDVW 0DWW 'LOORQ LQ HQ ร OP RP HWW UnQ VRP JnU IHO" 'HW YDU L YnUDV PHG GHQ XVOD $UPRUHG KlU VSHODU 'LOOLRQ LVWlOOHW SROLVHQ VRP lU XWH HIWHU UnQDUQD 7URWV NlQGD QDPQ VRP +D\GHQ &KULVWLHQVHQ RFK =RH 6DOGDQD L UROOLVWDQ YHUNDU GHQQD WU|WWD JHQUHร OP LQWH KD P\FNHW VSlQQDQGH DWW EMXGD Sn Due Date โ ข 5 NOVEMBER 7RGG 3KLOOLSV YDU HQ JnQJ HQ UHJLVV|U VRP JMRUGH FROODJHKXPRU DY GHQ VPDNO|VD VRUWHQ 6HGDQ JMRUGH KDQ GHQ IDQWDVWLVND 7KH +DQJRYHU RFK YDUW SO|WVOLJW +ROO\ZRRGV Q\D KXPRUNXQJ +lU SORFNDU GHQ DYVODSSQDGH RFK GXPPH =DFN *DOLร DQDNLV XSS HQ VWUHVVDG OLIWDUH L IRUP DY 5REHUW 'RZQ\ -U 7UDLOHUQ XWORYDU PnQJD VNUDWW RFK HQ LQWUHVVDQW KXYXGUROOVGXR
7 TWELVE MONKEYS 7HUU\ *LOOLDP WRJ VLJ DQ HWW VYnUW SURMHNW QlU KDQ VNXOOH RPYDQGOD GHQ IUDQVNH UHJLVV|UHQ &KULV 0DUNHUV KDOYWLPPHVOnQJD IRWRFROODJH /D -HWHH WLOO SRSFRUQXQGHUKnOOQLQJ +DQ O\FNDV J|UD GHQQD WLGVUHVHWKULOOHU EnGH VDPPDQKlQJDQGH RFK XQGHUKnOODQGH PHG KMlOS DY WRSSUHVWDWLRQHU IUnQ %UXFH :LOOLV RFK %UDG 3LWW *LOOLDPV DOOGHOHV SHUVRQOLJD YLVXHOOD VWLO lU HQ VPDNIUnJD PHQ KlU WDU GHQ LQWH |YHU KLVWRULHQ
9 DAWN OF THE DEAD *HRUJH $ 5RPHURV 'HDG WULORJL L VWRUW VHWW VNDSDGH ]RPELHร OPHQ +DQ EODQGDGH WLGLJDUH RVHGGD PlQJGHU JRUH PHG V\OYDVV NULWLN DY NRQVXPWLRQVVDPKlOOHW =DFN 6Q\GHU KDU LQWH HQ WDQNH Sn GHWWD L VLQ IDUWI\OOGD Q\YHUVLRQ GHW YLNWLJDVWH KlU lU DWW G|GD RP GHW lU UlWW RUG ]RPELHU Sn HWW Vn VSHNWDNXOlUW VlWW VRP P|MOLJW 7LOOVDPPDQV PHG 'D\V /DWHU nWHUXSSOLYDGH 'DZQ RI WKH 'HDG ]RPELHQ VRP HWW ร OPPRQVWHU
40
8 OCEANโ S ELEVEN WDOHWV FRRODVWH NLOODU )UDQN 6LQDWUD 'HDQ 0DUWLQ RFK 6DPP\ 'DYLHV -U EHVWlPGH VLJ I|U DWW UnQD FDVLQRQ L /DV 9HJDV WDOHWV VYDU YDU *HRUJH &ORRQH\ %UDG 3LWW RFK 0DWW 'DPRQ L HQ YHUVLRQ VRP |YHUJOlQVHU RULJLQDOHW 6WHSKHQ 6RGHUEHUJKV JOLWWULJD UHPDNH lU GHQ SHUIHNWD ร OPHQ I|U OlWWVDP XQGHUKnOOQLQJ $YVODSSQDGH ร OPVWMlUQRU VRP JQDEEDV PHGDQ GHUDV SODQ IXQNDU SHUIHNW
10 THE RING 'HW VHQDVWH GHFHQQLHW KDU GHW NRPPLW RWDOLJD Q\D YHUVLRQHU DY WDOV RFK LFNH HQJHOVNVSUnNLJD VNUlFNร OPHU 'HQ ElVWD DY GHVVD lU +ROO\ZRRGV UHPDNH DY GHQ REHKDJOLJD MDSDQVND YLGHRNDVVHWWU\VDUHQ 5LQJX 7KH 5LQJ IUDPVWnU HJHQWOLJHQ VRP HQ VWHUHRW\S VNUlFNร OP PHQ GHQ O\FNDV InQJD GHW VRP JMRUGH RULJLQDOHW EUD 'H KDU lYHQ O\FNDWV OlJJD WLOO HQ DY ร OPKLVWRULHQV ElVWD KRSSD WLOO L VRIIDQ VFHQHU
Fair Game โ ข 5 NOVEMBER 1lU %XVK DGPLQLVWUDWLRQHQ PHG GHQ REHKDJOLJH 'LFN &KHQH\ L VSHWVHQ YLOOH KlPQDV Sn HQ DPEDVVDG|U 6HDQ 3HQQ JMRUGH GH GHW RWlQNEDUD 'H RXWDGH KDQV IUX 1DRPL :DWWV VRP GHQ &,$ DJHQW KRQ YDU 0DQ NlQQHU DWW 2VFDUVJDODQ QlUPDU VLJ HQ YHUNOLJKHWVEDVHUDG KLVWRULD PHG 6HDQ 3HQQ L KXYXGUROOHQ EUXNDU YDUD HQ YLQQDQGH NRPELQDWLRQ Unstoppable โ ข 10 NOVEMBER 'HQ]HO :DVKLQJWRQ RFK &KULV 3LQH VSHODU ORNI|UDUH VRP PnVWH VWRSSD HWW VNHQDQGH JRGVWnJ LQQDQ GHW WUlIIDU HQ VNRONODVV (Q YHUNOLJKHWVEDVHUDG DFWLRQร OP VRP YLVDU DWW lYHQ YDQOLJD -RHV NDQ EOL KMlOWDU -DJ InUVWnU GRFN ULNWLJW YDUI|U PDQ LQWH EDUD NDQ OHGD RP WnJHW GHW NDQ MX LQWH YDUD Vn VYnUW DWW WD UHGD Sn YDU GHW lU QnJRQVWDQV Cornelis โ ข 12 NOVEMBER $PLU &KDPGLQ KDU KLWWDW HWW ULNWLJW LQWUHVVDQW SURMHNW I|U VLQ Q\D ร OP &RUQHOLV 9UHHVZLMN lU MX HQ DY VYHQVN PXVLNKLVWRULDV PHVW LQร XHQWLHOOD RFK IlUJVWDUND DUWLVWHU $WW KDQ VHGDQ VSHODV DY GHQ IRUQH VnQJDUHQ L GHW QRUVND EDQGHW 7XUERQHJUR J|U LQWH VDNHQ VlPUH +DQV (ULN '\YLN +XVE\ D N D +DQN YRQ +HOYHWH KDU EnGH XWVHHQGHW RFK GHQ SHUVRQOLJD HUIDUHQKHWHQ DWW J|UD UROOHQ UlWWYLVD Jackass 3D โ ข 12 NOVEMBER 'HW JDOQD JlQJHW lU WLOOEDND RFK L VLQ WUHGMH ร OP NRPPHU GH DWW VOn RFK VS\ QHU VLJ L ' %DP :HH 0DQ RFK 6WHYH 2 NRPPHU LQWH YLQQD QnJUD SULVHU VRP LQWH GHODV XW DY 079 7URWV GHWWD NRPPHU ร OPHQ lQGn KD HWW SHUYHUVW XQGHUKnOOQLQJVYlUGH I|U RP PDQ YHW DWW QnJRQ JMRUW HWW EXQJ\MXPS L HQ EDMDPDMD Vn YLOO PDQ MX VH KXU GHW JLFN You Again โ ข 12 NOVEMBER (Q NRPHGL RP JDPOD ULYDOLWHWHU IUnQ +LJK 6FKRRO VRP NRPPHU IUDP JHQRP HWW JLIWHUPnO 6LJRXUQH\ :HDYHU RFK -DPLH /HH &XUWLV VSHODU WDQWHUQD VRP KDWDGH YDUDQGUD L VNRODQ PHQ VRP QX PnVWH VDPVDV 0DQ NDQ MX KRSSDV Sn HQ RULJLQHOO KDQGOLQJ PHQ GHW OXNWDU IDPLOMHYlQOLJ IHHOJRRG RP KHOD ร OPHQ PHQ %HWW\ :KLWH L IRUP lU GRFN DOOWLG XQGHUKnOODQGH Harry Potter och Dรถdsrelikerna del 1 โ ข 19 NOVEMBER 'HQ DYVOXWDQGH GHOHQ L VHULHQ RP GHQ XQJH WUROONDUHQ YDU WYXQJHQ DWW GHODV XSS L WYn GHODU Sn JUXQG DY GHQ LQYHFNODGH KLVWRULHQ LQWH DOOV I|U DWW WMlQD PHU SHQJDU 6n QX InU YL YlQWD WLOO L VRPPDU I|U DWW In YHWD KXU GHW JnU L NDPSHQ PRW 9ROGHPRUW VRP RP DOOD LQWH UHGDQ NlQQHU WLOO GHW 'HW KlU EOLU PHU DY HQ URDGPRYLH QlU XQJDUQD ร \U XQGDQ RQGVNDQV PDNWHU
FILM & TV
dvd & blu-ray
'9' %/8 5$<
RECENSIONER AV FILMER PÅ DVD & BLU-RAY.
Krönika
SVENSK HUMOR. LÄS KRISTOFERS KRÖNIKA OM ÄMNET.
The Losers $WW J|UD EUD DFWLRQXQGHUKnOOQLQJ lU VYnUW RFK GHW EHURU LQWH Sn KXU VWRUD YDSQHQ RFK H[SORVLRQHUQD lU 'HW PnVWH YDUD KnUW RFK FRROW PHQ LQWH XWDQ GHQ JOLPW L |JDW VRP YLVDU DWW GHW IRUWIDUDQGH lU XQGHUKnOOQLQJ 'HW InU KHOOHU LQWH EOL |YHUGULYHW WUDPVLJW VRP J|U DWW À OPHQ WDSSDU VLQ WURYlUGLJKHW 'HW lU DOOWVn NRPLNHQ VRP J|U VNLOOQDGHQ L DFWLRQNRPHGLHU HIWHUVRP DOOW VRP VSUlQJV VHU XQJHIlU OLNDGDQW XW 'HW lU GHQ EDODQVJnQJHQ 7KH /RVHUV J|U Vn EUD RFK GHW J|U DWW À OPHQ EOLU ULNWLJW XQGHUKnOODQGH (WW EDQG DY VROGDWHU EO D -HIIUH\ 'HDQ 0RUJDQ ,GULV (OED RFK &KULV (YDQV EOLU I|UUnGGD DY GHQ P\VWLVNH 0D[ -DVRQ 3DWULFN PHQ InU GLUHNW KMlOS DY GHQ OLND P\VWLVND $LVKD =RH 6DOGDQD 7KH /RVHUV J|U HJHQWOLJHQ LQJHW Q\WW PHQ GHW lU UlWW I|U OlWWVDPW WLGVI|UGULY GHW EODQGDV PHOODQ DFWLRQVFHQHU UDSS GLDORJ RFK HQ VH[LJ SHUVRQNHPL PHOODQ 0RUJDQ RFK 6DOGDQD 'HQ VRP L VWRUW VHWW VWMlO À OPHQ lU GRFN -DVRQ 3DWULFN PHG VLQ NRPLVNW RQGVNHIXOOD ERQGVNXUNVSDURGL 0D[ KDQ WYHNDU LQWH HQV DWW VNMXWD VLQD XQGHUKXJJDUH RP GH J|U GHQ PLQVWD OLOOD WDEEH
2.72%(5
2.72%(5
Black Death 'LJHUG|GHQ GURJ IUDP |YHU (XURSD GlU GHQ G|GDGH NDQVNH PLOMRQHU PlQQLVNRU RFK lQGUDGH KLVWRULHQ $OOW IUnQ HNRQRPL NXOWXU UHOLJLRQ RFK WLOO RFK PHG NOLPDWHW SnYHUNDGHV DY GHQ G|GOLJD VMXNGRPHQ 'HW lU YlO NDQVNH LQWH GHQ PHVW URPDQWLVNW KLVWRULVND HUDQ DWW SODFHUD HQ À OP L %ULWWHQ &KULVWRSKHU 6PLWK lU GRFN LQWH HQ YDQOLJ VNUlFNÀ OPVUHJLVV|U L 6HYHUDQFH EODQGDGH KDQ YnOG RFK KXPRU 0HG 7ULDQJOH OHNWH KDQ PHG WLGVORRSDU RFK KlU WDU KDQ VLJ DQ UHOLJLRQ RFK IXQGDPHQWDOLVP %ODFN 'HDWK XWVSHODU VLJ L (QJODQG RFK SHVWHQ KDU ODPVODJLW ODQGHW G|GHQ lU DOOWLG QlUYDUDQGH RFK Kl[EUlQQLQJ YHUNDU YDUD HQ EUD O|VQLQJ Sn SUREOHPHW 'HQ XQJH PXQNHQ 2VPXQG (GGLH 5HGPD\QH GUDV PHOODQ NlUOHNHQ WLOO HQ Á LFND RFK VLWW O|IWH WLOO JXG +DQ WDU GlUI|U FKDQVHQ QlU KDQ InU OlPQD NORVWUHW I|U DWW OHGD GHQ UHOLJL|VH RFK EUXWDOH ULGGDUHQ 8OULF 6HDQ %HDQ WLOO HQ DYOlJVHQ E\ 'HQQD E\ YHUNDU KHOW KD XQGDQVOXSSLW VMXNGRP VRP VYHSW |YHU ODQGHW Vn Gn PnVWH GHW KD QnJRW PHG WUROOGRP DWW J|UD 'HW KlU lU HQ WKULOOHU VRP WDU VLJ DQ RQGVNDQ L GHVV PnQJD IRUPHU XWDQ DWW VSDUD Sn EORGLJW YnOG GHW lU HQ KlUOLJW VYDUW À OP VRP LQWH WYHNDU DWW YLVD VLQ LQWHOOLJHQWD VLGD
'9' %/8 5$<
Hot Tub Time Machine %DFN WR WKH )XWXUH VDWWH ULEEDQ K|JW QlU GHQ VNDSDGH ULNWOLQMHUQD I|U WLGVUHVHNRPHGLQ +RW 7XE 7LPH 0DFKLQH J|U GRFN VLWW ElVWD PHG DWW I|OMD NRQFHSWHW VDPWLGLJW VRP GHQ I|UV|NHU PRGHUQLVHUD YLVVD VDNHU 'H PRGHUQD GHODUQD KDQGODU PHVWDGHOV RP JURVV RXW KXPRU RFK VYRUGRPDU PHQ WURWV GHW O\FNDV GHQ YDUD JHQXLQW XQGHUKnOODQGH 7UH YlQQHU nWHUI|UHQDV HIWHU DWW HQ DY GHP DY PLVVWDJ I|UV|NW WD OLYHW DY VLJ $GDP -RKQ &XVDFN KDU MXVW EOLYLW GXPSDG DY VLQ WMHM 1LFN &UDLJ 5RELQVRQ KDU MXVW InWW UHGD Sn DWW KDQV IUX YDULW RWURJHQ RFK /RXV 5RE &RUGU\ OLY lU I\OOW DY DONRKRO RFK PLVVWDJ )|U DWW PXQWUD XSS YDUDQGUD GUDU GH Sn VHPHVWHU WLOO VNLGRUWHQ GH EHV|NWH WLOOVDPPDQV Sn WDOHW 'H KDPQDU VQDUW L HQ EXEEHOSRRO VRP lYHQ lU HQ WLGVPDVNLQ RFK GH InU FKDQVHQ DWW J|UD RP GHQ GlU KHOJHQ Sn WDOHW )LOPHQ lU LQWH IDQWDVWLVN Sn QnJRW VlWW PHQ GHQ lU KHOD WLGHQ OlWWVDPW XQGHUKnOODQGH RFK ELWYLV ULNWLJW UROLJ 'HQ VRP VWRU I|U GH Á HVWD VNUDWWHQ lU GHQ XQGHUVNDWWDGH 5RE &RUGU\ KDQV NDUDNWlU /RX HQ DOOPlQW LUULWHUDQGH JDSKDOV VRP &RUGU\ O\FNDV J|UD EnGH UROLJ RFK V\PSDWLVN
'9' %/8 5$<
2.72%(5
'9' %/8 5$< 2.72%(5
'9' %/8 5$< 129(0%(5
'9' %/8 5$< 129(0%(5
'9' %/8 5$< 129(0%(5
Valhalla Rising 'DQVND UHJLVV|UHU YHUNDU YDUD HWW YlOGLJW HJHQVLQQLJW VOlNWH GH Á HVWD KDU K|UW WDODV RP SURYRNDW|UHQ /DUV YRQ 7ULHU 0HQ lYHQ KDQV 'RJPD NRPSDQMRQHU 7KRPDV 9LQWHUEHUJ RFK 6XVDQQH %LHU NDQ QlPQDV 1LFRODV :LQGLQJ 5HIQ WYHNDU LQWH KHOOHU DWW Jn VLQ HJHQ YlJ HIWHU VXFFpQ PHG GHEXWHQ 3XVKHU KDU KDQ LQWH WDJLW GHQ YDQOLJD YlJHQ +DQ YHUNDU VH VLJ VMlOY VRP HQ NRQVWQlU YLONHW PDQ LQWH NDQ VlJD RP GH VYHQVND OHJRUHJLVV|UHUQD VRP lU YHUNVDPPD L GDJHQV +ROO\ZRRG 5HIQV VHQDVWH À OPHU KDU NQDSSW KDIW QnJRW NRPPHUVLHOOW YlUGH RFK LQWH KHOOHU YDULW QnJUD PlVWHUYHUN PHQ PDQ PnVWH UHVSHNWHUD KDQV VMlOYVWlQGLJKHW 9DOKDOOD 5LVLQJ KDQGODU RP PDQ HQV NDQ NDOOD GHW KDQGOLQJ RP HQ HQ|JG VODY 0DGV 0LNNHOVHQ VRP DQYlQGV VRP JODGLDWRU UXQW nU Sn GH EULWWLVND |DUQD +DQ G|GDU GRFN VQDEEW VLQD lJDUH RFK I|OMHU PHG QnJUD NRUVULGGDUH Sn YlJ WLOO -HUXVDOHP 'HW YRUH V\QG DWW VlJD DWW À OPHQ lU VSlQQDQGH HOOHU HQV ORJLVN PHQ GHQ O\FNDV InQJD HQ VWlPQLQJ Sn HWW IDQWDVWLVNW VlWW 2P PDQ JnWW Sn PDUNQDGVI|ULQJHQ RFK I|UYlQWDU VLJ HQ EORGLJ DFWLRQÀ OP VOXWDU GHW QRJ L EHVYLNHOVH 0HQ RP PDQ YHW DWW GHW lU HQ EORGLJ NRQVWÀ OP PDQ VND VH Vn KDU 9DOKDOOD 5LVLQJ PnQJD SRVLWLYD NYDOLWpHU The Cove 'HOÀ QHU lU VPDUWD RFK OHNIXOOD GMXU VRP RIWD lU GHW VW|UVWD GUDJSOnVWUHW Sn PnQJD GMXUSDUNHU *HPHQH PDQ LQVHU GRFN LQWH DWW GHVVD GMXU VRP NRPPXQLFHUDU PHG OMXG PnU YlOGLJW GnOLJW DY K|J PXVLN RFK RYlVHQ 'HQ OXNUDWLYD GHOÀ QLQGXVWULQ KDU GRFN HQ lQQX P|UNDUH VLGD VRP YLVDU VLJ L GHQ MDSDQVND NXVWVWDGHQ 7DLML 'RNXPHQWlUHQV KXYXGSHUVRQ lU 5LF 2·%DUU\ PDQQHQ VRP InQJDGH LQ GUHVVHUDGH GH IHP KRQRUQD VRP VSHODGH )OLSSHU L WDOVVHULHQ PHG VDPPD QDPQ +DQ KDU VHGDQ GHVV lQGUDW nVLNW L IUnJDQ RFK KDQ VHU VLJ QX VRP GHOÀ QHUQDV PlQVNOLJH EHVN\GGDUH , +DLML LQInQJDV YDUMH nU WDOV GHOÀ QHU L HQ YLN GH ElVW OlPSDGH VlOMV PHQ UHVWHQ VODNWDV 'H VODNWDV I|U PDW PHQ N|WWHW KDU GRFN Vn K|JD YlUGHQ DY NYLFNVLOYHU DWW GHW ERUGH I|UEMXGDV 7KH &RYH YLVDU KXU HQ JUXSS PHG DNWLYLVWHU I|UV|NHU WD VLJ LQ L YLNHQ I|U DWW À OPD GHWWD 'HW lU HQ RHUK|UW VSlQQDQGH WKULOOHU VRP VOnU GHW PHVWD PDQ VHU L À NWLRQ 'HW VRP YHUNOLJHQ J|U À OPHQ WlQNYlUG lU KXU GHQ lU JMRUG GHW À QQV LQWH HQ WLOOVW\PPHOVH WLOO HQ RSDUWLVN nVLNW RFK KXU MDSDQHUQD SRUWUlWWHUDV lU QlUPDVW UDVLVWLVNW 6RP WLWWDUH XQGUDU PDQ YDUI|U LQWH MDSDQHUQD NDQ lWD GHOÀ QHU RP YL XWDQ SUREOHP NDQ lWD NRVVRU"
Vampyrer SVENSKARNA HAR HQ YlOGLJW K|J V\Q Sn YnU LQKHPVND KXPRU GHW YLVDGH VLJ IUlPVW L 697 V NDWDVWURIDOD Q|MHVSURJUDP )RONWRSSHQ ,QJHW KDU InWW PLJ DWW PLVVWUR YnUW GHPRNUDWLVND V\VWHP PHU lQ DWW HQ PDMRULWHW DY VYHQVNDUQD W\FNHU DWW 5REHUW *XVWDYVVRQ lU KLVWRULHQV UROLJDVWH SHUVRQ L KHOD YlUOGHQ 3UREOHPHW lU DWW KDQ LQWH HQV lU UROLJDVW L .LOOLQJJlQJHW GHW PnVWH YDUD Á HU lQ MDJ VRP LQVHU DWW KHOD KDQV JUHM lU EDVHUDG Sn DWW KDQ NDQ J|UD PnQJD ROLND GLDOHNWHU RFK lU EUD Sn DWW IHMNKRVWD -XVW GLDOHNWHU lU HWW K|JVW JHQRPJnHQGH IDNWRU LQRP GHQ VYHQVND KXPRUQ GHW YHUNDU QlVWDQ VRP RP PDQ LQWH EHK|YHU YDUD VSHFLHOOW UROLJ Vn OlQJH PDQ VlJHU QnJRW Sn EUHG YlUPOlQGVND -DJ lU GHQ I|UVWD DWW HUNlQQD DWW PLQ NXQVNDS RP WLGHQ I|UH WDOHW lU K|JVW EHJUlQVDG PHQ 1LOV 3RSSHV UHY\HU VRP À FN VLQ I|UOlQJQLQJ L +DVVH 7DJHV HJQD VKRZHU 'H YHUNDU YDUD 6YHULJHV VYDU Sn 0RQW\ 3\WKRQ GHW lU VYnUW DWW KLWWD HQ NRPLNHU LGDJ VRP LQWH VHU GHP VRP HQ VWRU LQVSLUDWLRQ 80-TALET DEFINIERADES YlO DY À OPHU 6lOOVNDSVUHVDQ -|QVVRQOLJDQ RFK *|WD .DQDO VRP WURWV VLQ K|JD WULYVHOIDNWRU DOGULJ NDQ NDOODV ULNWLJW EUD $QQDUV EOHY YL Sn WDOHW YlOGLJW EUD Sn DWW VQR DPHULNDQVND VLWFRPV RFK EULWWLVND SDQHOSURJUDP NRQFHSW 6LWFRPHQ KDU HQ EURNLJ KLVWRULD VRP ElVW VSHJODV DY GHW IUXNWDQVYlUW GDWHUDGH 6YHQVVRQ 6YHQVVRQ PHQ lYHQ |YHUUDVNDQ GH EUD I|UV|N 3LVWYDNW WY VHULHQ RFK LQWH À OPHQ O\FNDGHV InQJD QnJRW P|UNW RFK WUDJLVNW VYHQVNW RFK VDPWLGLJW YDUD ULNWLJW UROLJ 6WDQG XS lU RFNVn QnJRW YL NlPSDU PHG L 6YHULJH IUnQ GHVV E|UMDQ L GHW QXPHUD SLQVDPPD 6OlQJ GLJ L EUXQQHQ WLOO GDJHQV I|UV|N WLOO DWW URDVWD YDUDQGUD -DJ I|UVWnU DWW NRPLNHU JLOODU DWW EDUD Jn XSS Sn HQ VFHQ RFK NDOOD YDUDQGUD À W WRU RFK VHGDQ In EHWDOW I|U GHW PHQ MDJ W\FNHU LQWH GHW lU UROLJW 6YHULJHV ElVWD VWDQG XS VWnU GRFN -RKDQ *ODQV I|U KDQ EODQGDU VPDUWD LDNWWDJHOVHU PHG VMlOYXWSOnQDQGH KXPRU SVERIGES JUST NU UROLJDVWH NRPLNHU lU GRFN GXRQ $QGHUV -RKDQVVRQ RFK 0nQV 1LOVVRQ VRP KHOD WDOHW KDU YLVDW DWW GH WURU Sn VLQD HJQD LGpHU 'HUDV I|UVWD VHULHU YDU KlUOLJW PHWD RFK KXPRUQ YDU EnGH VXEWLO RFK RULJLQHOO , YnUDV Vn VOlSSWH GHW UROLJDVWH VRP VlQWV L VYHQVN WY Sn Á HUD nU 6XFFpGXRQ PHG $QGHUV RFK 0nQV YDU NDQVNH OLWH YlO OLNW &XUE <RXU (QWKXVLDVP PHQ VND PDQ KlUPD QnJRW Vn VND GHW YDUD GHW ElVWD 0RWWDJDQGH YDU YlO NDQVNH LQWH Vn RYlQWDW EnGH SXEOLN RFK NULWLNHU YDU PLVVQ|MGD PHG VHULHQ -DJ DQVHU DWW VHULHQ lU HQ NODVVLNHU VRP OLJJHU I|UH VLQ WLG L HWW ODQG GlU 6WHIDQ RFK .ULVWHU DY QnJRQ RXWJUXQGOLJ DQOHGQLQJ InU IRUWVlWWD J|UD WY
DraktränareN 'UHDPZRUNV VLWWHU L HQ YlOGLJW MREELJ VLWXDWLRQ WURWV VLQD VWRUD IUDPJnQJDU PHG IUDPI|UDOOW 6KUHN NRPPHU GH DOOWLG DWW YDUD 3L[DUV OLOOHEURU 'HW KDU YDOW DWW VlUVNLOMD VLJ JHQRP DWW I\OOD VLQD À OPHU PHG VNlPW RFK PRGHUQD UHIHUHQVHU GHW VRP GRFN DOOWLG YHUNDU IDWWDV lU HQ VMlO 0HQ PHG 'UDNWUlQDUHQ KDU GH |YHUJHWW GH JDPOD ULNWOLQMHUQD RFK NRQFHQWUHUDW VLJ PHU Sn HQ EUD KLVWRULD RFK YlOUXQGDGH NDUDNWlUHU 'HQ XQJH YLNLQJHQ +LFFXS -D\ %DUXFKHO OHYHU Sn HQ HQVOLJ | LQYDGHUDG DY GUDNDU +DQ SDVVDU GRFN LQWH LQ EODQG YLNLQJDUQD PHG VLQ WXQQD NURSS RFK PLOGD VLQQHVODJ GHQ VRP IUlPVW RURDU VLJ |YHU GHWWD lU GRFN KDQV SDSSD 6WRLFN *HUDUG %XWOHU 0HQ QlU +LFFXS KLWWDU HQ VNDGDG GUDNH Yl[HU HQ RYDQOLJ YlQVNDS IUDP KDQ LQVHU RFNVn DWW GUDNDUQD NDQVNH LQWH lU Vn RQGD VRP YLNLQJDUQD WURU 'HW EOLU QDWXUOLJWYLV PnQJD VSUDNDQGH VFHQHU QlU +LFFXS Á \JHU Sn GUDNHQ RFK VSHNWDNXOlUD DFWLRQVFHQHU PHG VWULGHU PHOODQ YLNLQJDU RFK GUDNDU )LOPHQV VW\UND lU GRFN UHODWLRQHQ PHOODQ GHQ NDWWOLNQDQGH GUDNHQ 7RRWKOHVV RFK +LFFXS VRP VSHODV PHG DYVODSSQDG EUDYXU DY %DUXFKHO 0DQ KDU O\FNDWV InQJD EnGH KDQV NURSSVVSUnN RFK DWWLW\G PHG GHQ XWPlUNWD DQLPDWLRQHQ The Disappearance of Alice Creed *HPPD $UWHUWRQ lU Sn YlJ DWW EOL HQ JDQVND IUDPWUlGDQGH VWMlUQD L +ROO\ZRRG HIWHU UROOHU VRP ERQGEUXG L 4XDQWXP RI 6RODFH RFK VLQ PHGYHUNDQ L WY VSHOVDGDSWDWLRQHQ 3ULQFH RI 3HUVLD 'HW lU GlUI|U H[WUD XSSVNDWWDW DWW KRQ WDU FKDQVHQ DWW VSHOD OLWH PLQGUH RFK EHW\GOLJW PHU XWPDQDQGH UROOHU +lU VSHODU KRQ WLWHOUROOHQ $OLFH VRP EOLU NLGQDSSDG RFK I|UG WLOO HQ OLWHQ OlJHQKHW DY WYn RNlQGD PlQ .LGQDSSDUQD lU GHQ LOVNQH 9LF (GGLH 0DUVDQ RFK GHQ QHUY|VH 'DQQ\ 0DUWLQ &RPSVWRQ GH KRSSDV Sn HQ VDIWLJ O|VHQVXPPD IUnQ $OLFHV ULND IDU 'HEXWUHJLVV|UHQ - %ODNHVRQ KDU KlU WDJLW GHQ HNRQRPLVND YlJHQ RFK KHOD À OPHQ XWVSHODU VLJ QlVWDQ KHOW L GHQ OLOOD OlJHQKHWHQ 'HWWD J|U GRFN DWW GHW OLJJHU HQ NODXVWURIRELVN NlQVOD |YHU KHOD À OPHQ RFK DOOD WUH DY VNnGHVSHODUQD InU FKDQVHQ DWW YLVD VLQ WDODQJ PHG HWW PDQXV VRP KHOD WLGHQ NDVWDU Q\D |YHUUDVNQLQJDU PRW SXEOLNHQ 'HW lU LQWH GHQ VNUlFNÀ OP VRP PDQ L E|UMDQ NDQ WUR PHQ GHQQD YlOVSHODGH RFK QHUYLJD WKULOOHU lU EHW\GOLJW ElWWUH lQ PDQ NDQ WUR $OOD NDUDNWlUHUQD KDU HJQD SHUVRQOLJD PRWLYDWLRQHU YLONHW J|U DWW KDQGOLQJHQ EOLU K|JVW VYnU DWW I|UXWVSn
Kristofer Tåqvist kristofer@nolltva.se
41
KORSORD DET Fร RSTA SVENSKA KORSORDET PUBLICERADES 1924 I Gร TEBORGS HANDELS- OCH SJร FARTSTIDNING
'H WUH I|UVWD UlWWD O|VQLQJDUQD YLQQHU YDUVLQ 6SRUWORWW 9LQQDUQD SUHVHQWHUDV L QlVWD QXPPHU DY 1ROOWYn GHQ QRYHPEHU 6n YlVVD SHQQDQ RFK N|U 6NLFND UlWWD O|VQLQJHQ WLOOVDPPDQV PHG GLWW QDPQ DGUHVV RFK WHOHIRQQXPPHU Vn YL KDU GHW VHQDVW GHQ QRYHPEHU WLOO 0HGLDSURGXFHQWHUQD $% .XSROHQ %RUOlQJH GRATTIS! 7LOO &HFLOLD %HUJTYLVW 'DOD +XVE\ (OV 0DULH $QGHUVVRQ )DOXQ RFK .HUVWLQ 3HUVVRQ *lYOH VRP KDGH UlWW O|VQLQJ L I|UUD PnQDGHQV NRUVRUG
Missa inte Faluns bรคsta After Work Buffรฉ! 9 Fredagar 16.00-19.00 9:- ink st 79:- fรถ
r alkoh
023-79 48 88 www.olearys.se/falun 42
olfritt
or รถl alterna
tiv
Foto: Visionaire
FRISÖRGUIDEN KLIPPNING • FÄRGNING • SLINGOR • TONING • PERMANENT • SMINK
onlinebokning & blogg
DIN FRISÖR I CENTRUM mån-fre 10-18 • lör 10-14
0243-21 10 48 Drop-in i mån av tid Besök vår webshop www.modernasalongen.se
Fredsgatan 16, Ludvika • 0240 - 173 00 Måndag-Fredag 9 - 18 Lördag 10.30-15.30
Slaggatan 4-6 Falun 023-234 55
Tidsbokning via webben hosfrisören.se
HOS FRISÖREN 0247-100 38 Torget 6 Leksand
Vi har lördagsöppet 10 - 14
0243-20 10 55
HAPPY HOUR
Frisörer – Hudterapeut Massör – Naglar – Spabehandlingar
023-128 50
Vi har onlinebokning www.younic.se
Mån-Fre 9-18 Lör 10-16 Sön 12-16 Bergströms Galleria, Falun • 023-150 75
100 kr rabatt på dam- eller herrklippning mellan 8-10
www.cityfrisorernafalun.se Åsgatan 18, 791 71 Falun • Tele: 023-170 22/137 68
Boka din klipptid och frisör på www.attitydonline.com
BORLÄNGE 0243-102 03 Stationsgatan 2
FALUN 023-199 85 Parkgatan 1 D
KRÖNIKA
DALARNA VAR SÅ DÄR VACKERT SOM BARA DALARNA KAN VARA.
En annorlunda baksmälla SÅ KOM DAGEN Gn MDJ OlPQDGH ,QGLHQ +|J Sn DGUHQDOLQ %HUXVDG DY LQWU\FN $Y NlQVODQ DWW YDUD HQ IUlPOLQJ /LYHW NlQGHV YDFNHUW )|UEDQQDW YDFNHUW DET HADE VARIT EN MÄRKLIG SOMMAR. -DJ OHYGH GHQ L HQ NDSSVlFN %UHGYLG KDPQHQ L *|WHERUJ L PLQD GU|PPDUV %RUOlQJH EODQG PDVNLQJHYlU L ,VUDHO RFK PHG JDWXEDUQ RFK KHOLJD NRU L ,QGLHQ 6RPPDUHQ EUDQQ L HWW K|JW WHPSR -DJ JLOODGH GHVV OnJRU 7LOO VOXW VNXOOH GHQ IDOQD %OL VYDJDUH '| ,QQDQ PLQD UHVRU ÀFN MDJ RIWD IUnJDQ RP MDJ YDU UlGG .RQVHNYHQW VYDUDGH MDJ QHM ,EODQG EHUlWWDGH MDJ GlUHPRW YDG MDJ YDU UlGG I|U 1nJRW VRP VNUlPGH PLJ 6RP ÀFN PLQ SXOV DWW |ND 6RP ÀFN PLJ DWW WYHND 'HQ ULNWLJD UlGVODQ OnJ L YHWVNDSHQ DWW MDJ VNXOOH NRPPD KHP 'lU IDQQV VNUlFNHQ TILL EN BÖRJAN NJÖT JAG YDUMH PLQXW DY DWW YDUD KHPPD LJHQ 7LOO VNLOOQDG IUnQ L YnUDV NXQGH MDJ EDUD YDUD KHPPD XWDQ DWW NOlWWUD Sn YlJJDUQD -DJ KDGH KLWWDW HQ DQQDQ U\WP XQGHU VRPPDUHQ .lQW HIWHU /lUW NlQQD PLJ VMlOY 0HU lQ QnJRQVLQ YLVVWH MDJ YDG MDJ W\FNWH RP -DJ YLVVWH YDG MDJ LQWH JLOODGH 9DG VRP ÀFN PLJ DWW RURDV $WW Pn GnOLJW -DJ XQGYHN GHW 2FK GHP -DJ NXQGH VNUDWWD XWDQ GnOLJW VDPYHWH -DJ NXQGH WLWWD Sn PLJ VMlOY RFK JLOOD GHW MDJ VnJ 7LOOEDND L 6WRFNKROP UXVDGH MDJ XSS RFK QHG I|U JDWRUQD VRP MDJ KDU JMRUW WLOO PLQD HJQD -DJ XPJLFNV PHG ÀQD YlQQHU 'DQVDGH PLJ VYHWWLJ WLOO QlWWHUQDV VOXW 9DNQDGH YLPPHONDQWLJ 9LOVHQ 'HW JLFN EUD bQGD WLOOV MDJ I|OO VRP HQ IXUD 6M|QN VRP HQ VWHQ .QlFNWHV -DJ YDU WLOOEDND 3n ULNWLJW EN AV MINA NÄRMASTE VÄNNER HQ DQQDQ GDOPDV L H[LO KDGH SUHFLV LQQDQ VRPPDUHQV E|UMDQ Á\WWDW LQ L KXVHW PLWWHPRW PLWW 9L NDQ VH LQ L YDUDQGUDV OlJHQKHWHU 9L YHW lQQX LQWH RP GHW lU EUD HOOHU GnOLJW 9L InU VH bQ Vn OlQJH lU YL LQWH RURDGH +DQ KDU UHVW UXQW MRUGHQ HWW DQWDO JnQJHU 6SHODW KRFNH\ L 86$ YDULW G|UUYDNW L 7KDLODQG RFK JMRUW QnJRQWLQJ KHPOLJW L 6SDQLHQ 1XI|UWLGHQ lU KDQ HQ NLWWHO DY NUHDWLYLWHW (Q LQVSLUHUDQGH PDQ ,EODQG InU MDJ 606 .RUWKXJJQD RFK GLUHNWD µ0LGGDJHQ VWnU Sn ERUGHWµ 'n NRUVDU MDJ YlJHQ RFK JnU LQ I|U DWW lWD PHG KDQV IUX RFK G|WWUDUQD (IWHU HWW SDU JODV YLQ WRJ KDQ VRP Vn PnQJD JnQJHU I|UXW PLQ PHQWDOD SXOV -DJ VnJ VORNDG XW +DQ EDG PLJ EHUlWWD ² 7ULVWHVV VYDUDGH MDJ -DJ XSSOHYHU HQ DOGULJ WLGLJDUH XSSOHYG WULVWHVV JAG KÄNDE MIG BORTSKÄMD. $WW MDJ LQWH NXQGH OHYD OlQJUH Sn VRPPDUHQV NLFNDU 3n DOOD XSSOHYHOVHU +DQ WU|VWDGH PLJ PHG HWW OHHQGH ² 6n GlU lU GHW DOOWLG QlU PDQ NRPPHU KHP VDGH KDQ OXJQW -DJ WURU DWW GHW I|OMGHV PHG HWW VNUDWW 'HW lU Vn KDQ SUDWDU
44
EGENTLIGEN VISSTE JAG UHGDQ RP GHW -DJ KDU DOOWLG KDIW VYnUW I|U DWW NRPPD KHP 1lU WXUQpHUQD YDU VOXW E|UMDGH DOOWLG HQ NDPS 0HQ Gn NXQGH MDJ KDQWHUD GHW -DJ KDGH QnJRQ EUHGYLG PLJ 'HW KDU MDJ LQWH OlQJUH 1X QlU VRPPDUHQ KDVWLJW N|UGHV |YHU DY K|VWHQ NlQGHV WLOOYDURQ SO|WVOLJW VRP HWW IlQJHOVH (WW KnQVNUDWW (Q |UÀO (Q SLVND -DJ YDU XWWUnNDG 5DVWO|V 7LGHQ JLFN VPlUWVDPW OnQJVDPW 'HW NlQGHV VRP RP MDJ YDU WLOOEDND WLOO I|UUD YLQWHUQ VWUD[ LQQDQ nUVVNLIWHW Gn MDJ OHYGH Sn DUPKlYQLQJDU FLJDUHWWHU RFK HQ NRQVHUW VRP MDJ DOOWLG NRPPHU KDWD PHG P\FNHW NlUOHN 'HW YDU HQ SHULRG VRP MDJ WURGGH MDJ YDU I|UEL 'HW YDU MDJ W\GOLJHQ LQWH -DJ EHK|YGH J|UD QnJRQWLQJ -DJ EHK|YGH Á\ 9DUD Vn GlU UDWLRQHOO VRP MDJ OlUW PLJ YDUD XQGHU VRPPDUHQ 6n MDJ JMRUGH GHW HQGD UlWWD -DJ GURJ WLOO %RUOlQJH DET VAR EN DIMMIG HIWHU PLGGDJ QlU MDJ nNWH 7UlGHQ YDU JXOD XWDQI|U I|QVWUHW bQJDUQDV EOHND JUlV RFK WnJHWV VPXWVLJD I|QVWHU ÀFN ODQGVNDSHW DWW VH XW VRP SHQVHOGUDJ 8WDQI|U 6DOD OnJ YDWWQHW VSHJHOEODQNW 'HW E|UMDGH EOL P|UNW 'HW YDU HQ YDFNHU NYlOO UNDER HELGEN nNWH YL ² PDPPD SDSSD RFK PLQ V\VWHU ² ELO JHQRP VNRJHQ 9L VWDQQDGH RFK NOHY XU Sn HQ SODWV GlU YL DOGULJ YDULW I|UXW 3ORFNDGH WUDWWNDQWDUHOOHU WLOOV ÀQJHUVSHWVDUQD YDU VWXPPD DY PRVVDQV N\OD 'DODUQD YDU Vn GlU YDFNHUW VRP EDUD 'DODUQD
NDQ YDUD 'DJHQ HIWHU YDU YL KRV YnU EURU MDJ RFK PLQ V\VWHU 9L KDGH OHNW RVV \UD PHG KDQV VRQ 7ULVVDW XSS KRQRP WLOO EULVWQLQJVJUlQVHQ 6WUD[ LQQDQ KDQ EHUlNQDGHV H[SORGHUD U|UGH YL RVV KHPnW 'HW YDU MDJ VRP N|UGH -DJ WRJ HQ RPYlJ 9L nNWH JHQRP P|UNUHW /\VVQDGH Sn 'HVSHUDGRHV ZDLWLQJ IRU D WUDLQ 2P RFK RP LJHQ -DJ VnJ HWW KXV L VRPUDV RFK MDJ KDU KDIW VYnUW DWW VOlSSD GHW 1X YLOOH MDJ VH GHW LJHQ 1lU YL IRU I|UEL NlQGH MDJ PLJ VlNHU Sn DWW MDJ HQ YDFNHU GDJ NRPPHU DWW ER GlU 2P LQWH QX Vn VHQDUH 3UREOHPHW lU EDUD DWW KXVHW YHUNDU YDUD EHERWW +XU MDJ VND O|VD GHQ IUnJDQ YHW MDJ LQWH 'HW RUGQDU VLJ QRJ
lU PLWW InU PLJ DWW KlUGD XW 'HQ MDJ WUlIIDU VND YDUD YlUG PLQ YlQWDQ 9lUG DOOW GHQ KDU LQQHEXULW I|U PLJ 'HW I|UVWRG MDJ QlU MDJ RFK PLQ V\VWHU IRUWVDWWH L NYlOOHQV P|UNHU VDPWLGLJW VRP GHQ ERUWJO|PGH PDQQHQ Sn VWHUHRQ VM|QJ µFRPH RQ -DFN WKH VRQ RI D ELWFK LV FRPLQ·µ 'DJHQ HIWHU VNXOOH MDJ nND KHP WLOO 6WRFNKROP SÅ KOM DAGEN Gn MDJ OlPQDGH %RUOlQJH +|J Sn YlUPH %HUXVDG DY RPWDQNH RFK QlUKHW $Y NlQVODQ DWW YDUD EHK|YG 6DNQDG 2FK OLYHW NlQGHV YDFNHUW LJHQ 6n I|UEDQQDW YDFNHUW
JAG KAN SE PLJ VMlOY +XU MDJ JnU QHU WLOO KDJHQ QHGDQI|U GHQ QX YLOGYX[QD WUlGJnUGHQ PHG PRUJRQFLJDUUHWWHQ I|U DWW SUDWD PHG KlVWDUQD +XU MDJ VNXOOH VSHOD YLQ\OHUQD Vn K|JW DWW WUROOHQ XQGHU KXVHW VNXOOH WD VLWW SLFN RFK SDFN RFK GUD 2FK MDJ NDQ VH KXU MDJ L VlOOVNDS PHG NlUOHNHQ MDJ YlQWDU Sn VNXOOH F\NOD WLOO GHW GlU NDIpHW 2FK Sn YlJHQ KHP RP NYlOODUQD VNXOOH YL VWDQQD YLG lOYHQ I|U DWW EDGD XWDQ NOlGHU 9L VNXOOH YDUD YDFNUD LQI|U YDUDQGUD 9L VNXOOH YDUD WLOOVDPPDQV 9L VNXOOH YDUD I|UlOVNDGH JAG TRIVS PHG WDQNHQ lYHQ RP MDJ I|UVWnU DWW GHQ NUlYHU YlQWDQ 9lQWDQ VRP J|U PLJ XWPDWWDG 6RP JMRUW PLJ I|UEHUHGG 7DQNHQ RFK ELOGHQ DY PLJ VMlOY YLG KXVHW VRP LQWH HQV
7(;7 .ULVWLDQ *LGOXQG )272 .ULVWLQD 1LOVVRQ
NU HÖJER VI TEMPERATUREN! www.teamsportia.se
DIDRIKSONS NANCY / WARNER JR Vattentät parka med tejpade sömmar. Avtagbar huva med pälskant. Juniorstorlekar.
799 KR
KOLLA PRISET NORTH BEND DISCOVERY Parkas i vattentätt material som andas. Utsatta sömmar är tejpade. Avtagbar huva. Herrstorlekar.
799KR ORD. PRIS 1199 KR
VIKING STORM GTX JR Känga med GORE-TEX® för vattentäthet och andning. Ullfodrad för värmeisolering. Juniorstorlekar.
699KR
SALOMON VIAGGIO MID Känga med ovandel i GORE-TEX® för vattentäthet och andning. Contragrip yttersula för bra grepp på alla underlag. Herr- och damstorlekar.
999KR
ORD. PRIS 899 KR
BAGHEERA RIDGE Vattentät känga med ovandel i nubuck. Stötdämpande mellansula med en inbäddad stabilisator för ökad vridstyvhet. Herr- och damstorlekar.
DIDRIKSONS AGNES Vadderad vattentät parka med tejpade sömmar. Damstorlekar.
699KR
ORD. PRIS 1299 KR FINNS BARA HOS OSS
ULLSTRUMPA PÅ KÖPET!
1499KR
VÄRDE 99KR
KUPOLEN KÖPCENTRUM, BORLÄNGE Tel. 0243-24 81 50 Mån-Fre 10-20 Lör 10-17 Sön 11-17
SERIE E PROVID POWER TO T E PEOPLE E L P O S HE PE ROVIDE POWER TO TH PEOPLE P E L P O service THE PEhar DES reparation THE Vi PROVIoch ER TO på Ealla W E O L PEOPLE P P O S E H E T P D I E O V Skoda samt O TH Audi,LEWV,PRSeat, LE ER T Saab. E PEOP OP S POW THE PE LE PROVIDE OWER TO TH PEOPLE PEOP DES P ER TO THEoch PLE OVIekonomijustering även R P O THViE erbjuder E L PEO POW PEOP O THE OPLE VIDES till T O bra priser. R R P E O THEoriginalreservdelar W ES PO THE PE PEOPLE O THE OPLE PROVID S POWER TO E PEOPLE PE VIDE TO TH EOPLE TO THE E PRO OWER
TO T HE ES P OVID PROVID POWER TO T E PEOPLE PR IDES POWER TO TH H ES OV PROVID POWER TO T E PEOPLE PR IDES POWER TO T H ES OV PROVID POWER TO T E PEOPLE PR IDES POWER T H ES ROV WER TO O LE P96 PROVID POWER TO T E P0243-21 P P O S E E D VI TO ES O55 TH PROVID POWER TO info@dahlbackracing.se PLE PR VIDES POWER O O E P E S E ER T TO TH EOPLE PRO PROVID POWERGjutargatan S POW TO E P D I 22 78071 Borlänge E V S H E O T PROVID POWER TO E PEOPLE PR IDES POWER T H ES OV PROVID POWER TO T E PEOPLE PR IDES POWER V S T H E O TO T E PR ROVID OWER
',1 /2.$/$ %5('%$1'6/(9(5$17g5
9L OHYHUHUDU ,17(51(7 2&+ ,3 7(/()21, WLOO EnGH SULYDW NXQGHU RFK I|UHWDJ /nJD SULVHU RFK EUD VXSSRUW
.RQWDNWD RVV I|U PHU LQIRUPDWLRQ ZZZ EUHGEDQGVWMDQVWHU VH 7HO LQIR#EUHGEDQGVWMDQVWHU VH
*²5 ./,33(7 18 ”Vi har däck och fälgar i alla prisklasser. Betala med Vianorkortet och dela upp betalningen som det passar dig! Välkommen!”
Snökläder Nu är dom hemma! Några exempel
- Anders Mattsson, VIANOR Halvarssons Halvarssons
%2186 3¡ $//$ 5À
.²3
J XSS WLOO QWHIUL GHOEHWDOQLQ
Shepard
Halvarssons
PÁQDGHU
2 295:-
Shannon Lady
2 695:-
Snowhill
2 995:-
Fox
Fox
FX360
FX180
2 färger
2 färger
2 995:-
1 995:-
www.vianor.se Borlänge
Barkargärdet, Stålg.1
0243-870 10
0243-23 99 66ÛÝÛwww.motobikers.se Kvarng.1, Borlänge (Romme). Månd-fred 9.30-18, lör 10-13. Stängt lörd juli-sept.
jan andersson
46
NYA GRYMMA TIPS VARJE MĂ&#x2026;NAD!
Blodiga mattan
Blodbad duschdraperi
3HUIHNW Sn EDGUXPVJROYHW QX L +DOORZHHQWLGHU 0DWFKDU MX RFNVn GHW ÂľJU\PPDÂľ GXVFKGUDSHULHW KlU EUHGYLG 6n SLPSD GLWW EDGUXP PHG EORG WLOO +DOORZHHQSDUW\W NU Â&#x2021; FRROVWXII VH
)|U GLJ PHG PDNDEHUW VLQQHODJ Ă&#x20AC;QQV QX FKDQVHQ DWW VNDIID YlUVWD ÂľSV\FKRGXVFKGUDSHULHWÂľ XWDQ DWW HQV EOL P|UGDG I|UVW 7LWWKnO L YlJJHQ VDPW SV\NRSDW PHG XSSVWRSSDG PDPPD Sn YLQGHQ LQJnU HM NU Â&#x2021; FRROVWXII VH
over?
prylar
Make
UPPTĂ&#x201E;CK!
Vi sÜker dig som är intresserad av fü en fantastisk fÜrvandling av Makeupstudion i Borlänge och fotografering hos vür fotograf Ryan Garrison. Kanske just DU presenteras i tidningen under üret. Skicka en bild och dina kontaktuppgifter sü hÜr vi kanske av oss till just dig! Beddy Bear
Filma med Bluetooth-headsetet
(IWHUVRP YDUPD JRVHGMXU lU P\FNHW ElWWUH lQ NDOOD Vn Ă&#x20AC;QQV QX EHGnUDQGH VnGDQD VRP GX N|U L PLNURYnJVXJQHQ L PLQXW VHQ KDU GX KDU HQ YDUP RFK PMXN QDOOH DWW P\VD PHG L LQWH PLQGUH lQ WYn WLPPDU %HGG\ %HDU Ă&#x20AC;QQV L I\UD XWI|UDQGHQ +XQG InU DSD RFK Q\FNHOSLJD NU Â&#x2021; FRROVWXII VH
%OXHWRRWK KHDGVHWHW /RR[FLH lU HQ WUHYOLJ OLWHQ VDN RP PDQ YLOO NXQQD Ă&#x20AC;OPD VLQ RPJLYQLQJ XWDQ DWW I|U GHQ GHOHQ WD XSS HQ NDPHUD HOOHU HQ PRELOWHOHIRQ /RR[FLH IlVWV VRP HWW WUDGLWLRQHOOW %OXHWRRWK KHDGVHW EDNRP |UDW RFK NDQ GlUHIWHU Ă&#x20AC;OPD L I\UD WLPPDU GROODU Â&#x2021; ORR[FLH FRP
citatet
Om det är nügot fÜr dig sü passa pü att skicka in ditt intresse till: redaktionen@nolltva.se
Go for it!
siffran
besĂśk
1000 â&#x20AC;&#x153;Jag kände att jag inte haft sĂĽ bra skjut pĂĽ ďŹ&#x201A;era ĂĽr.â&#x20AC;?
PLOMRQHU NURQRU 6n P\FNHW RPVlWWHU K|JWLGHQ +DOORZHHQ L 6YHULJH +|JWLGHQ Ă&#x20AC;UDV GHQ RNWREHU %XK
Magdalena Forsberg
NOLLTVĂ&#x2026;S NYA KRĂ&#x2013;NIKĂ&#x2013;R -R PnQDGHQV WLSV Sn HQ KHPVLGD GX E|U EHV|ND lU VnNODUW YnU Q\D NU|QLN|U /LQQ /|ZHV EORJJ +lU NDQ GX OlVD RP PRGH IRWRJUDIHULQJ RFK DQQDW VPnWW RFK JRWW 'X KLWWDU KHQQHV NU|QLND Sn VLGDQ KlU L WLGQLQJHQ OLQQORZHV FRP
PASSA PĂ&#x2026; ATT TECKNA DRIVMEDELSKORT NU! Var med och tävla om 40 liter drivmedel och fĂĽ 25 Ăśre rabatt vid tankning samt vid inlämning av ansĂśkan. (Erbjudandet gäller t.o.m 7 november) .832/(1 5LWDUJDWDQ %RUOlQJH
47
Jacket
799,95:-
Jacket
1099,95:-
BERGSTRÖMS GALLERIA - HOLMGATAN · FALUN · VEROMODA.COM