NL30, editie 19, 15 tot en met 29 september by NL Unlimited

NACHTBURGEMEESTERS BOEMKLATSCH “Er is geen mooier plekkie as Utereg me stad”

nr 19

gratis jaargang 5

door en door utrecht 15 september - 28 september 2010

NFF IS JARIG

Dertig jaar ﬁlm in Utrecht

BLIND DATE IN EEN BOOTJE Liefde op ‘t water

TIRZA SYLVIA & GIJS IN DE FILM

‘Ik zou wel een biertje willen drinken met Arnon Grunberg’ MUZIEK DANCE KUNST UITGAAN ETEN DATEN THEATER CULTUUR WINKELEN EXPO FILM

NL30_19p01.indd 1

14-09-2010 15:31:33

GESCHREVEN EN GEREGISSEERD DOOR ROBERT LEPAGE

MAAK KANS OP 2 EXCLUSIEVE TOTEM-PREMIEREKAARTEN OP CIRQUEDUSOLEIL.COM/KAART EUROPESE PREMIERE IN AMSTERDAM

TOTEM en Cirque du Soleil zijn handelsmerken van Cirque du Soleil en onder licentie gebruikt.

155000043 BS 200x270 Indiaan2.indd 1 NL30_19p02.indd 2

02-09-10 14:10 14-09-2010 15:27:08

15 september - 28 september Editie 19

NL WORDT GEMAAKT DOOR

GIJS SCHOLTEN VAN ASCHAT EN SYLVIA HOEKS OVER HUN ROL IN DE FILM TIRZA

UITGAAN BIJ CAFE AVOND

CULINAIR DINEREN BIJ KIMONO

30 JAAR FILM FESTIVAL 30 VRAGEN AAN ACTEURS

COLOFON HET UTRECHT VAN Matthijs van der Ven COLUMN Edo Brunner INTERVIEW Gijs Scholten van Aschat en Sylvia Hoeks Vader en dochtertje spelen STADSVERHAAL Het Nederlands Filmfestival NIET TE MISSEN De nieuwe nachtburgemeester REPORTAGE NS Try Out-festival | 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

NL30_19p03.indd 3

27 46

NACHTBURGEMEESTERVERKIEZING AND THE WINNER IS...

3 4 9 10

15 19 20

WINKELEN ETEN UITGAAN BLIND DATE FILM AGENDA PARTYCRASHER

25 26 27 29 31 33 39 Nachtburgemeesterverkiezing 46

Square Streetwear Sammie’s Food Kimono Café Avond Lei & Marcus

Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Eindredactie Suzanne Leijtens redactie@nl30.nl Agendaredactie Marjolijn Mayer 030 7115 763 agenda@nl30.nl Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Jaymee Maguire (stagiair), German Villafane, Karen Freen NL Online Martijn Buisman, Sascha Walstra Anne de Blok, Liselore Zoeteweij (stagiairs) Medewerkers Michael Barzilay, Julia de Boer, Edo Brunner, Janina Carmesin, Lianne Collignon, Olga van Ditzhuijzen Patrick van der Mee, Mike Peek, Hanne Reus, Bregtje Schudel, Corneline van Staalduinen, Sanne Witkamp Uitgever a.i. Remco Duinkerken Directie Mitch Kasman, Marco Vroedsteijn, Olivier Wegloop Operational Manager Kim van den Broek Officemanager Anna Witzel Locatiemanagement 020 8969 591 / locaties@nl30.nl Business Development Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Frank Balvers, David Saraj Accountmanagers NL30 Bastiaan Alflen, 030 7115 760/ adverteren@nl30.nl Traffic Eveline Rohde, Lotte Maas 020 8969 522 / materiaal@nlunlimited.nl Drukwerk Weiss-druck

Bezoekadres NL30 Wilgenweg 16 A, 1031 HV Amsterdam / Telefoon 020 5611 233 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nl30.nl Postadres NLUnlimited Postbus 37398, 1030 AJ Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nlunlimited.nl Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt om de week op woensdag verspreid in de vier grote steden.

Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor aﬂoop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

CHECK ALLES UIT JOUW STAD ALS EERSTE DAGELIJKS

NL30.NL

WEKELIJKS

NIEUWSBRIEF

TWEEWEKELIJKS

MAGAZINE

ABONNEER JE OP ONZE NIEUWSBRIEF OP NL30.NL NL30 | 3

14-09-2010 15:27:50

Het Utrecht van... Matthijs van der Ven Je kent Matthijs van der Ven van The Canal Sessions, je kent hem als muziekjournalist, én van de muzikale avonden Onder Invloed, in café U Rock, op het Festival a/d Werf en straks in de EKKO. En binnenkort komt er ook een Onder Invloed boek uit. Tussen het schrijven door vertelt Matthijs wat zijn favoriete spots in Utrecht zijn. TEKST TEKST LIANNE COLLIGNON BEELD IONA MACDONALD PASPOORT NAAM

Matthijs van der Ven GEBOORTEDATUM

11-06-1985

GEBOORTEPLAATS

Ridderkerk LENGTE

1 meter 94

KLEUR OGEN

Blauw

WAT DOE JE MET 1 MILJOEN

Huis kopen, documentaires maken over de hele wereld, OnderInvloed.com uitbreiden

MATTHIJS IN GLASGOW, WAAR HIJ WERKTE AAN ZIJN BOEK

CAFÉ “U Rock! aan de Loeff Berchmakerstraat is mijn tweede huiskamer geworden; mede door de Onder Invloed-avonden die ik er organiseerde. Artiesten spelen op zulke avonden de liedjes van hun idolen. Die avonden heb ik nu anderhalf jaar georganiseerd in U Rock! en op 27 oktober doe ik er de allerlaatste. Het wordt moeilijk om er mee te stoppen, maar er komt iets moois voor in de plaats. Eigenaar Pieter zorgt trouwens ook voor een leuke sfeer in de kroeg. Tip: vraag hem maar eens om een glas whisky te vullen zonder handen met het glas op zijn hoofd.” RESTAURANT “Ik ben niet zo moeilijk qua dinertjes. Zolang het eten lekker is en het niet te lelijk of juist te elitair is, vind ik het al snel goed en ben ik tevreden. Zo ga ik graag naar het Theater Springhaver. 4 | NL30

NL30_19p04.indd 4

Daar is het allemaal niet heel ingewikkeld, maar wel lekker om even wat te eten, bijvoorbeeld voordat je naar de ﬁlm gaat. Maar Lokaal Negen, op de Trans, is ook goed, net als Deeg op de Lange Nieuwstraat. Een tijdje terug heb ik gegeten in De Rechtbank, ook dat was een mooie avond.”

UITGAAN “Ik ga naar zoveel mogelijk concerten en in Utrecht betekent dat Tivoli en de EKKO. Ik vind het trouwens eeuwig zonde dat we over een tijd niet langer langs de Oudegracht naar Tivoli kunnen lopen, maar straks naar een lelijk groot gebouw bij Vredenburg moeten gaan…

'De Plato op de Voorstraat loop ik niet binnen zonder iets te kopen' WINKEL “Ik kan de Plato op de Voorstraat niet binnenlopen zonder iets te kopen. Zelfs als ik er posters afgeef, voel ik een enorme neiging in de schappen te zoeken naar wat het personeel – wat geweldig is - nu weer voor moois heeft gevonden. Er is geen winkel waar je vriendelijker of beter wordt geholpen. Mijn halve kastinhoud komt uit die platenzaak.”

Inde EKKO heb ik de meest memorabele concerten meegemaakt. De eerste keer Tim Knol, als voorprogramma van Anne Soldaat – toen nog Do The Undo, de Avonden van het Kippenvel en de eerste keer dat ik Davie Lawson zag spelen: allemaal in EKKO en allemaal te gek. Je weet dat je echt een leuke avond hebt gehad als de aardige uitsmijter je voor de derde keer vriendelijk vraagt nu toch echt naar huis te

gaan. Vanaf januari is er nog een reden om naar de EKKO te gaan: Onder Invloed is er vanaf 20 januari vier keer per jaar te zien.” FESTIVAL “De week na het Festival a/d Werf houd ik standaard vrij om werk in te halen dat is blijven liggen door een week lang bijna elke avond naar de Neude te gaan. Elk jaar heeft het festival een goede programmering. En valt de muziek een keer tegen, dan zijn er altijd wel bekenden of zwervers (en daar zit geen overlap in) om wat mee te drinken.” <

'In de EKKO heb ik de meest memorabele concerten meegemaakt'

| WWW.NL30.NL |

14-09-2010 15:32:19

Terug naar de kust

Het Nederlands Film Festival is weer in de stad. En wat een brede programmering kunnen we dit jaar weer verwachten! Kun je door de bomen het filmbos niet meer zien, dan geven we je hierbij twee tips. Op 23 september kun je met je eigen auto naar de Drive Inbios met de film Terug naar de kust, om 20.00 op parkeerterrein P6 bij het Holland Casino. Of speel mee in een scène van een bekende film bij Ziggo Studio. Meer info?

BOEKEN, SPELLETJES, FESTIVALKAARTJES EN DINERS, ZE HOEVEN NIETS TE KOSTEN. JE KUNT ZE NAMELIJK OOK GEWOON WINNEN. KIJK VOOR MEER WINACTIES OP WWW.NL30.NL A SOMEWHAT GENTLE MAN 5X2 KAARTEN

Ulrik is een vrij zachtaardige man. Hij heeft een paar mensen vermoord en verminkt. Maar dat hoort bij het vak als je gangster bent. Nu komt Ulrik, na twaalf jaar, weer vrij. www.wildbunch.nl

www.ﬁlmfestival.nl

Jazz Rockt!

Kriegelig gepingel van een piano, een zenuwachtige sax en veel gesjoebiedoewaa. Sommige jazz is dodelijk vermoeiend. Maar er is ook veel leuke jazz, vinden wij. En vindt ook Jazz Rockt! Op dit jazzy feestje van Radio 6 en Boomerang Create is naast live optredens van steengoede jazzmuzikanten ook een ontwerpwedstrijd georganiseerd. De bedoeling is om jazz te vertalen naar beeld. Als dat geen creatieve jazzy bende wordt! Zaterdag 18 september staat de Ekko vanaf half vijf in het teken van all that jazz.

T-SHIRTS ENF FESTIVAL 20 X

Eastern Neighbours Film Festival geeft gratis festival T-shirts weg! Het grootste en chicste Zuidoost Europese evenement in Nederland tussen 21 en 24 oktober in het Louis Hartlooper Complex. Meer info www.enff.nl

Vrede van Utrecht

In 1981 hebben de Verenigde Naties 21 september uitgeroepen om met z’n allen de Dag van de Vrede te vieren. Daarom zal op deze dag de Tivoli Oude Gracht in het teken staan van de vrede. Klinkt serieus, zo’n Dag van de Vrede, maar saai is het allerminst. Er is van alles te doen. Je kunt naar de poetry slam of het theater, en er zijn debatten, muziek, vredesacties, oorlogskunst, ﬁlms en games. En al dit entertainment kost maar vijf euro en dan ben je van 21.00 tot 2.00 uur zoet.

Club Junx

Chicks on a mission

Op 17 september heb je kans om een groepje kippen op ﬁetsjes te zien. Geen echte chicks, maar mannen in kippenpakken. Zij ﬁetsen voor een goed doel van Gent terug naar Amsterdam. Tijdens deze rit maken zij een tussenstop in Utrecht. De gevleugelde vrienden strijken neer in de Irish Pub Mick O’Connells. Er is live muziek en een loterij met prijzen. De opbrengst gaat naar kinderen met het Down Syndroom in de Oekraïne. Jansdam 3, 22.00, gratis.

NL30_19p04.indd 5

Wil je beter leven? Lees dan Het supermarktparadijs van Roland Duong, een van de makers van de Keuringsdienst van Waarde. Duong legt verrassende verbanden tussen consumptie, psychologie, ethiek en welzijn. NFF FILMBAL 1 X 2 KAARTEN

Een avond met ballonnen, confetti kanonnen, slingers en andere tierelantijnen. Wat wil je nog meer? Na twee maanden gesloten zijn gaat de Poema weer open. Dat wordt gevierd in blijheid en vrijheid. Olene Kadar heeft speciaal voor dit openingsfeest een extended live set voorbereid, zodat je nog net iets meer kan genieten van hem en zijn trouwe trawanten Erik Heijting, Onno Splinter en Neno Cortez. Extra lang genieten op 24 september, in de Poema dus. www.clubjunx.com

| 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

HET SUPERMARKTPARADIJS 5 BOEKEN

Van 22 september t/m 1 oktober staat Utrecht weer in het teken van het Nederlands Film Festival. Mis het niet! Win nu kaarten voor de feestelijke afsluiting met het exclusieve Filmbal. www.ﬁlmfestival.nl A SPECIAL NIGHT WITH OLENE KADAR 2 X 2 KAARTEN

Kadar heeft speciaal voor deze avond op ..,. in de... een extended live set voorbereid om tijdens CLUBJUNX toch iets meer te geven dan je normaal van hem zou kunnen verwachten.

MEER GRATIS? WWW.NL30.NL NL30 | 5

14-09-2010 15:34:37

unieke BEICK aanbieding ga naar www.beick.nl

van ¤707

van ¤644

voor ¤599 *

voor * ¤545

>> Nu

met ¤ 100 korting!

>> 7-versnellingen Shimano >> Selle Royal zadel >> aluminium frame >> Vredestein antilek banden >> Incl. 10 jaar garantie met service aan huis door ervaren monteurs

>> Kies je eigen kleur en design

By you www.beick.nl *exclusief montage en bezorgkosten

BEI009_adv_NLmag_200-270.indd 1 NL30_19p06.indd 6

31-08-2010 15:36:46 15:30:51 14-09-2010

LISA LOIS 24 SEPTEMBER UTRECHT

NL30_19p07.indd 7 HC_UTR_FNO-LisaLois-24sept_ADV-FC_200x270.indd 1

14-09-2010 15:37:06 8/16/10 3:37:08 PM

advertentie

DAY4PEACE 21 SEPTEMBER

bomb the nation with your peace celebration! Tivoli Oudegracht | 2100h-0200h | Entree â&#x201A;Ź 5 MUZIEK / THEATER / GAMES / INGMAR HEYTZE / THE UPSESSIONS / SHIRLEY SHACKLETON

Vrede van Utrecht is een intiatief van Gemeente en Provincie Utrecht. People Building Peace Nederland is een netwerk van ruim 40 organisaties.

VVU045-17 D4P_adv_NL030.indd 1

NL30_19p08.indd 8

30-08-2010 17:03:28

14-09-2010 15:37:23

beeld JULIA DE BOER studIo JAxsTUDIO.NL

column

edo brunner

Deze week was een geweldige week

Glunderende glimmer I

Edo Brunner

k schrijf ook columns voor het maandblad Top Gear en ik was deze week voor de gezelligheid en de nieuwsgierigheid eens naar Hessing. Ik was er nog nooit geweest sinds het bedrijf verhuisd is naar een monumentaal staaltje architectuur langs de A2 bij Leidsche Rijn. Hessing is een importeur/ dealer van Rolls Royce, Bentley en Maserati, Lamborghini, en Bugatti. Een bedrijf dat al vele decennia verbonden is aan het Utrechtse. (Even voor de meisjes: de bovengenoemde namen zijn merken van hele bijzondere autootjes waar veel mannen opgewonden van raken en voor de laatste is zelfs wel eens een man geweest die er zijn vrouw voor de laan uit heeft gestuurd).

Edo Brunner is oorspronkelijk acteur, maar veel mensen kennen hem ook van radio en tv.

Ikzelf vind ze ook heel erg leuk en al sinds ik een kleine jongen was ben ik

bio

helemaal gek van Rolls Royce. Nu was ik bij die winkel ook vanwege mijn andere column en raakte ik aan de klets met een van de medewerkers. Nadat we gezellig een poosje over auto’s hadden zitten babbelen, vroeg hij me of ik wellicht tijd had om even een half uurtje een Rolls Royce te testen.

‘Ik was niet te missen, ik gaf licht’ Dat liet ik me geen twee keer zeggen. In een mum van tijd zat ik met mijn kont in een zwart glimmende Rolls Royce cabrio met geelkleurig lederen bekleding en voorop, bovenop de motorkap, de onmiskenbare Flying Lady (het engeltje).

Het was de enige zonnige dag van de week, dus ik had dubbel mazzel. Met de kap open stuurde ik over de oude ring naar het centrum van de stad langs het griftpark door de Voorstraat, Janskerkhof, Minrebroederstraat, café De Zaak, Oud Kerkhof, Domstraat, Janskerkhof, Nobelstraat, om de schouwburg heen en weer terug. Normaliter als ik in dure automobielen rijd, trek ik mijn meest koele smoel zodat de meisjes denken dat ik heel knap ben. Tijdens deze rit echter kon ik mijzelf niet in de hand houden. Het hele stuk heb ik als een soort puberdebiel zitten lachen. Ik was niet te missen, ik gaf licht. De glimmende bolide van ongeveer zes meter lengte viel bijna in het niet naast mijn nog heviger glimmende, trotse smoel. Een jongensdroom ging in vervulling. <

advertentie

| 15 september - 28 september 2010 |

NL30_19p09.indd 9

nl30 | 9

14-09-2010 15:37:56

‘We hadden moeite met de scene in bed’

10 | nl20

NL30_19p10.indd 10

14-09-2010 15:38:23

INTERVIEW

GIjs schOlTEN VaN aschaT & sylVIa hOEks IN tirza

Vader en

dochtertje spelen Gijs Scholten van Aschat en Sylvia Hoeks spelen vader en dochter in Tirza, de verfilming van Arnon Grunbergs gelijknamige boek en de openingsfilm van het Nederlands Film Festival op 22 september. Achter de schermen speelt de vader-dochterrelatie ook een rol.

tekst Hanne Reus Beeld Julia de BoeR Met dank aan Het lloyd Hotel

e film tirza vertelt het verhaal van Jürgen Hofmeester die, verstrikt in zijn eigen emoties, een complexe verhouding heeft met zijn dochter tirza. een relatie die balanceert op het randje van vaderliefde en seksualiteit. als tirza na haar eindexamen op reis gaat in namibië en niets van zich laat horen, besluit hij haar na te reizen. in het desolate afrikaanse landschap wordt de vader geconfronteerd met tirza’s gruwelijke lot en dat van hemzelf. door de film heen zit een seksuele spanning die onvermijdelijk de gedachte aan nabakov’s lolita oproept.

‘Flikker op zeg, dit kan ik niet serieus nemen’

Hadden jullie het boek al gelezen? sylvia: “Het is mijn lievelingsboek. al voor ik wist dat er een film van zou worden gemaakt, heb ik tegen mijn agent gezegd: ‘als dit verfilmd wordt, doe ik er heel graag auditie voor’.” Wat vonden jullie van het verhaal? Gijs scholten: “ik was erg onder de indruk. eén keer moest ik het gewoon wegleggen, zo veel maakte het bij me los. dat was op het moment dat Jürgen het Marokkaanse vriendje van tirza aanziet voor Mohammed atta (één van de terroristen bij de aanslag op de twin towers, red.). toen trok ik het even niet meer en dacht: flikker op, zeg. Dit kan ik niet meer serieus nemen. later heb ik het wel weer opgepikt, je wilt toch weten hoe het verder gaat. Maar toen had ik er even genoeg van, van die man (Jürgen, red.). Zo sterk greep het me. dat is ook wel de kracht van het verhaal, dat het in staat is zo’n weerzin tegen een personage op te roepen.”

Op dE sET Draaiden ze 39 dagen, waarvan 16 in Nederland en de rest in Afrika. Was de wijn die hoofdpersonage Jürgen doorlopend dronk een Zuid-Afrikaanse Chardonnay. Werden ruim honderd Afrikaanse meisjes gecast voor de rol van Kaisa, het negenjarige meisje dat Jürgen in Namibië gezelschap houdt.

en het vriendje van tirza kon met dát etiket door hem als de bron van al het kwaad gezien worden. Zo forceert hij een confrontatie door het bigger then life te maken. eenmaal in afrika gelooft hij in zijn eigen metafoor.” Heb jij dochters? “ik heb een dochter van achttien, die net eindexamen heeft gedaan.” Gijs grinnikt. ah, net als tirza. Hoe was jouw dochters’ eindexamenfeest? “ik liep met een salade rond. nee, niet zoals Jürgen in de film met sardientjes, ha ha. Maar zonder gekkigheid, natuurlijk reflecteer je, terwijl je zo’n film maakt, op je eigen leven. Je denkt dan: hoe doe ik dat eigenlijk met mijn kind, wat voor verhouding heb ik met mijn dochter? dat spiegel je wel. ik ben ook heel erg dol op mijn dochter. en daar heb je een andere verhouding mee dan met je zoons. Mijn dochter zegt bijvoorbeeld iets van mijn schoenen, zo van ‘pap, dat kan echt niet’. en andersom ben je bezorgd over je dochter. ‘doe een jas aan, eet een boterham, straks krijg je honger…’. ik denk dat op diezelfde manier heel veel mensen gedeeltes van de film herkennen. dit is natuurlijk extreem, maar toch dat ze denken: Hmm, dat doe ik ook, en misschien ook wel iets te veel.” Hoe was sylvia als dochter op de set? “een klein tirzaatje: highly gifted.”

sylvia, waarom wilde je deze rol van tirza zo graag spelen? “ik vind de relatie tussen vader en dochter erg intrigerend. ik kan mijzelf er ook in In de film speel je Jürgen. Hoe ben je met die herkennen. die behoefte om iemand van wie je houdt gelukkig te maken. en jezelf op een weerzin tegen je eigen filmpersonage om bepaalde manier weg te cijferen. dat kan ik gegaan? “die scène, als hij bedenkt om tirza’s vriendje ook, in een liefdesrelatie. of als je wilt dat je ouders trots op je zijn. ik heb een prima relaals Mohammed atta te zien, vond ik ook het tie met mijn ouders hoor, daar niet van. Maar moeilijkst om te spelen. om het zo te spelen dat ik het geloofwaardig kon maken. dat doe dat gevoel van alles voor iemand over hebben, je verantwoordelijk voelen voor iemands je door de motivatie in jezelf te vinden om geluk, om dat op je schouders te dragen, dat het te menen. in dit geval zag ik het als een heb ik ook. de wanhoop en de onmogelijkheid metafoor die uit de hand loopt. Mohammed van die liefde tussen twee mensen, de strijd> atta symboliseerde voor Jürgen het kwaad. nl30 | 11

NL30_19p10.indd 11

14-09-2010 15:38:31

INTERVIEW

‘Ik zou wel een biertje met Grunberg willen drinken’ van die man die de hele tijd in zijn hoofd maar bezig is het goed te praten. Dat heeft Grunberg zo goed gevangen.” Gijs Scholten van Aschat heeft een enorme staat van dienst. Heb je iets van hem geleerd? “Ik heb veel aan Gijs gehad, bijvoorbeeld in het spelen van het jonge meisje en hoe je dan met je vader omgaat. Gijs praat veel over de rol, benadrukt eerlijk te zijn in je spel en stelt vragen als ‘hoe zou deze relatie in het echt zijn’? Zo hadden we moeite met de scène op het bed, die wilde niet zo. We repeteerden maar en draaiden steeds meer scènes, maar het was het niet echt. We hadden zoveel voorwerk gedaan. Uiteindelijk hebben we alles los gelaten en gewoon gezegd ‘oké, nu moeten we dit gewoon samen gaan doen’.” Een soort vaderfiguur, ook achter de schermen? “Nou ja, ik heb ook wel eens les van je gehad, toch Gijs? Een Shakespeare-workshop. En met hem speel je altijd heel erg samen. Hij is altijd erg betrokken bij de andere spelers. Je voelt dat hij je coacht.” Gijs: “Maar ik vind ook dat je het acteren echt samen moet doen, in plaats van ieder je eigen rol te spelen. Dan ontstaat er een soort chemie die het acteerspel op hogere hoogtes brengt. Dit was overigens wel de eerste keer dat we samen een productie maakten. Oh nee, je hebt ook wel eens mijn vriendinnetje gespeeld in de film Tiramisu. Maar dat was heel klein. Dit is de eerste echte samenwerking.” Goed voor een Gouden Kalf? Gijs: “Dat weet ik niet. Ik heb het gevoel dat het een mooie, goede film is en dat een rechtgeaarde filmliefhebber dat ook vindt.” Sylvia: “Ik denk dat puberdochters zich er ook door aangesproken voelen.” Gijs: “Het is een universeel thema: het falen in het leven. Je probeert het in het leven en eigenlijk lukt het nooit.” Hebben jullie de geestelijk vader, Arnon Grunberg, nog ontmoet? Gijs: “Nee, helemaal niet eigenlijk. Arnon heeft zich heel erg afzijdig gehouden. Wat ik heel knap van hem vind, want eh, ze doen maar, met je werk, weet je wel. Hij heeft een soort wijze beslissing gemaakt door er zich niet mee te bemoeien.” Zouden jullie, na het maken van deze film, nog iets tegen Grunberg willen zeggen? Gijs: “Ik zou wel eens een biertje met hem willen drinken. Om te vragen wat hij nou van de film vindt en hoe we de karakters leven hebben ingeblazen.” Sylvia: “Leuk, dan ga ik mee.”< 12 | nl30

NL30_19p10.indd 12

NEdERlaNds fIlmfEsTIVal

22 september t/m 1 oktober Openingsfilm:Tirza, met o.a. Gijs Scholten van Aschat, Sylvia Hoeks,Johanna ter Steege en Keitumetse Matlabo. Regie: Rudolf van den Berg 22 september 18.30 - 20.30 uur, in versch. bioscopen in Utrecht Entreekaarten 10, www.filmfestival.nl

Gijs Scholten van Aschat

Gijsbert Jan Abraham(51) behoort tot dezelfde generatie acteurs als Pierre Bokma, Peter Blok en Maria Goos, met wie hij studeerde aan de toneelacademie in Maastricht. Hij maakte naam met films als Cloaca, De Passievrucht en De Grot. Op het toneel speelde hij in vele producties en ontving hij de Louis d’Or voor zijn rol in Decadence. Gijs speelde ook belangrijke rollen in televisieseries als Pleidooi, Oud Geld en Annie MG. Dit najaar is hij ook te zien in de theaterproductie Richard III.

Sylvia Hoeks

Sylvia Hoeks(27) werkte vanaf haar veertiende als model bij Elite-models, maar op twintigjarige leeftijd koos ze voor het theater en volgt de toneelacademie in Maastricht. Nog voor ze afstudeerde werd ze gevraagd voor de hoofdrol in de telefilm Staatsgevaarlijk. In 2007 ontving ze een Gouden Kalf voor beste vrouwelijke bijrol. Maar de meesten zullen haar kennen uit de speelfilm De Storm, en de televisieserie Bloedverwanten. | www.nl30.nl |

14-09-2010 15:39:37

FRIDAY 24 SEPTEMBER TH

RESIDENT DJâ&#x20AC;&#x2122;S

LEO COTINO PATRICK DICK LIEFTING

Every 2nd & last friday of the month

Brothers

Min. age 25+ - Entrance 8 euro

Schoudermantel 52 - Bunnik

Time: 21.30 uur - 03.00 uur

Tel. 030 6570030 - info@brothers.nl

www.classiccafe.nl NL30_19p013.indd 13

14-09-2010 15:38:57

Maak van restjes heerlijke hapjes Eten gooi je niet weg. Daar maak je iets lekkers van: Hollandse Tapas. Dat zijn heerlijke hapjes gemaakt van alles uit eigen keuken en koelkast. Lekker en voordelig! En omdat je niets weggooit, minder belastend voor het milieu. Kijk voor tips en recepten op hollandsetapas.com. 293862_Tapas_zomer_BS_200x270.indd 1 NL30_19p014.indd 14

11-08-10 17:22 14-09-2010 15:40:12

REPORTAGE

Het Nederlands Film Festival is dertig jaar

DERTIG ZIJN IS... Dertig jaar wordt het Nederlands Film Festival alweer. Een hele leeftijd! Geheel in stijl stelde NL30 daarom dertig vragen aan bekende Nederlandse acteurs in hun thirties. Lees wat Tygo, Fedja en anderen vertellen over hun leven als dertiger; de successen ĂŠn de grijzende slapen.

TEKST PATRICK VAN DER MEE

NL30_19p15.indd 15

14-09-2010 15:44:01

FEDJA VAN HUÊT (37) WAT IS JE FAVORIETE FILM?

“Ik vind het moeilijk kiezen, maar als het echt moet…Once upon a time in the West, dé klassieker over wraak van Sergio Leone. WAT IS JE BESTE ROL GEWEEST?

“Rollen zijn moeilijk te vergelijken. Maar de tweeling die ik speelde in Amnesia uit 2001 van Martijn Koolhoven staat voor mij zeker wel ergens bovenaan.” HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“De jonge held spelen kan in mijn geval echt niet meer. De rollen worden volgens mij wel alleen maar interessanter naarmate je ouder wordt. Je levenservaring maakt je echt een betere acteur. Daar ben ik wel van overtuigd.”

JOHNNY DE MOL (31) WAT IS JE FAVORIETE FILM?

“Ik heb de laatste tijd dat ik ﬁlms terugkijk, zoals Goodfellas van Martin Scorsese, en denk: wow, die is wel érg goed. Of Whats eating Gilbert Grape.” WAT IS JE BESTE ROL GEWEEST?

“Pfoeh, lastig. Ik denk dat dit toch mijn rol in de teleﬁlm Boy Ecury is geweest, onder leiding van regisseur Frans Weisz. Ik moest in mijn rol erg emotioneel spelen en hoorde van Frans dat hij daarbij erg aan mijn moeder (Willeke Alberti red.) moest denken die hij dertig jaar eerder geregisseerd heeft in Rooie Sien. Heel bijzonder.” HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“Ik merk dat ik te oud ben geworden voor de jonge heldenrollen, maar te jong voor vaderrollen. Ik zit eigenlijk te wachten tot ik een oude kop krijg haha.” 16 | NL30

NL30_19p15.indd 16

WALDEMAR TORENSTRA (36) WAT IS JE FAVORIETE FILM?

“Dat is afhankelijk van mijn stemming. Ik hou van regisseurs als John Woo en ook Kyslowski (Trois couleurs). Maar vooral Solaris van Tarkowsky. Prachtige beelden, heftige muziek, een thema dat de fantasie constant prikkelt. En ik begrijp ‘m nog steeds niet helemaal.” WAT IS JE BESTE ROL GEWEEST?

“Dat mogen anderen over me zeggen. Ik hoop de rol die ik nu ga spelen, Katadreuffe in Karakter onder regie van Ger Thijs. Dan zit er nog progressie in.”

DAAN SCHUURMANS (37) WAT IS JE FAVORIETE FILM?

“Una giornata particolare van Ettore Scola met Sophia Loren en Marcello Mastroianni.” WAT IS JE BESTE ROL GEWEEST?

“Misschien Spiek in Polleke van Ineke Houtman.” HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“De rollen worden interessanter. Ik ben nu 38 en zit zoals dat zo mooi heet in de bloei van mijn leven. Dat geldt in het algemeen ook voor de karakters waar ik nu voor gevraagd word.”

HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“Het is leuk om dertiger te zijn! Nog wel jong, maar zeker al ervaring. Ik hoop dat dit nog een lange tijd kan blijven. Voor het eerst af en toe een vaderrol spelen, naast de eeuwige avonturier. Dat maakt ‘t alleen maar nog leuker.”

MIMOUN OAÏSSA (35)

TYGO GERNANDT (36)

WAT IS JE FAVORIETE FILM?

WAT IS JE BESTE ROL GEWEEST?

“Rumble Fish, de ﬁlm is zeer gestileerd en oogt tegelijkertijd zeer natuurlijk. Een visueel gedicht met Matt Dillon, Mickey Rourke en Dennis Hopper en vooral Coppola is op hun best.” “Dat was in het eerste jaar van de toneelschool. Een scene uit Nacht, Moeder van de Dag van Lars Noren. Ik zat een uur lang volledig in de rol én stond er er tegelijk volledig buiten. Alle rollen die ik daarna heb gedaan waren pogingen dat te benaderen.” HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“Buitengewoon prettig. Ik kom er steeds meer achter wat ik interessant vind. Mijn criteria voor succes worden steeds meer intern bepaald. En door levenservaring begrijp je rollen op een dieper niveau.”

“Oei, ik kan dat met muziek ook nooit, maar toch: The Godfather. Een epische ﬁlm die alles in zich heeft, van perfect verhaal tot de perfecte cast met acteurs die op dat moment op hun hoogtepunt zijn. “Niet omdat ik er een Gouden Kalf mee gewonnen heb, maar de rol van Maikel in Van God Los. Omdat de ﬁnanciering nog niet rond was hadden we meer dan een half jaar om te repeteren.” HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“Nou, ik ben helemaal afgegleden, lig nu achter het Centraal… haha, nee hoor. Eigenlijk oke. Ik heb een te jong hoofd voor de vader-kind rol, maar weet niet of dat slecht is. Ik mag in ieder geval nu met m’n accenten en stemmetjes nog overal op losgaan!” | WWW.NL30.NL |

14-09-2010 15:44:14

REPORTAGE

BARRY ATSMA (37) WAT IS JE FAVORIETE FILM?

“Naked van Mike Leigh. Snoeihard realistisch drama die je vol in de onderbuik schopt.”

‘De jonge held spelen kan echt niet meer’

WAT IS JE BESTE ROL GEWEEST?

“Poeh, moeilijk over mezelf te zeggen. Ik ben trots op mijn rol in de One Night Stand Ooit, als verstandelijk gehandicapte jongen. En mijn rol in Komt een vrouw bij de dokter is ook absoluut heel dierbaar.

HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“Ik ben oud genoeg ben om alles op waarde te kunnen schatten, maar jong genoeg om nog van alles te verwachten. Ouder worden geeft ﬁjne bagage voor het spelen. Je gaat sneller de diepte in en stelt je als acteur sneller kwetsbaar op. De close-ups laten wel genadeloos de grijze slapen en kraaienpootjes zien. Dat is wennen, maar ik zie ook eindelijk wat karakter in de Hollandse boerenjongenskop komen.”

DRAGAN BAKEMA (30) WAT IS JE FAVORIETE FILM?

“Dat ligt helemaal aan het genre waar ik op dat moment in zit, maar nu Songs from the second ﬂoor van Roy Andersson. Een van de weinige ﬁlms waarvan ik niet verwachtte waar het verhaal naartoe zou gaan.” WAT IS JE BESTE ROL GEWEEST?

“Mensen praten nog steeds veel over mijn rol van Jakob in Drift. Ik was toen 19 en heb veel geleerd sindsdien. Nu probeer ik, zoals bij de serie In Therapie, zoveel mogelijk sympathie te stoppen in mijn rol. Da kan mooi zijn maar ook op het randje; het wordt vaak gezien als niet kunnen acteren.” HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“Vroeger was ik erg bezig met wat ik precies wilde of kon. Nu weet ik wat ik ben en dat ik wel oud zou willen worden in dit vak. De rollen die ik nu speel passen perfect bij mijn leeftijd.”

NFF FACTS FRANK LAMMERS (38) WAT IS JE FAVORIETE FILM?

‘Er was toch iets met mannen en meer sexy naarmate ze ouder worden?’

“Once upon a time in the West, zonder twijfel. Alles is goed aan die ﬁlm.” WAT IS JE BESTE ROL GEWEEST?

“Ik geloof niet dat er zoiets als een beste rol bestaat voor een acteur. Ik denk wel dat er zoiets als een beste ﬁlm is, maar welke dat in mijn geval is, daar kan ik echt niks over zeggen.” HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“Er was toch iets met mannen en meer sexy naarmate ze ouder worden? Nou daar wacht ik dan maar nog steeds op.”

JEROEN SPITZENBERGER (34) WAT IS JE FAVORIETE FILM?

“M’n favoriete ﬁlm is Rumble Fish van Coppola. Maar daar speelde ik helaas niet in mee. Favoriet waar ik zelf aan heb meegedaan: Alles is Liefde. En als ik in een Tweede Wereldoorlogbui ben: de Tweeling.” WAT IS JE BESTE ROL GEWEEST?

“In het theater Pasolini, De Cineast. Een rol die in veel opzichten ver van me af ligt. Bij de ﬁlms zou ik het niet weten. Ze vertegenwoordigen allemaal iets anders, ook de periode waarin we ze maakten. Voor televisie Thomas in de serie Bloedverwanten en de minister in Sorry, Minister.” HOE IS HET OM DERTIGER TE ZIJN ALS ACTEUR?

“Boven de dertig. Eh ja.. dat is waar ook. Eigenlijk voel ik me nog steeds een jongetje van 11. Maar met een hogere hypotheek.” < | 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

NL30_19p15.indd 17

22 sept t/m 2 okt

Openingsfilm: Tirza, verfilming van de meerdere malen bekroonde, gelijknamige roman van Arnon Grunberg. Lees meer op p. 10 83 films maken kans op een Gouden Kalf. Genomineerd in de categorie speelfilm zijn o.a. de films Tirza, Komt een vrouw bij de dokter, De Gelukkige Huisvrouw, Terug naar de kust, De Hel van ‘63, Johan Primero en Kom niet aan mijn kinderen. www.filmfestival.nl NL30 | 17

14-09-2010 15:44:22

NL30_19p018.indd 18

14-09-2010 15:44:43

NACHTBURGEMEESTER

WINNAAR VERKIEZING NACHTBURGEMEESTER

2010 DE VERKIEZINGSUITSLAG De eed hebben ze afgelegd, de ambtsketting omgedaan. DJ collectief Boemklatsch werd op 9 september in een bomvolle Club Monza verkozen tot Nachtburgemeesters van Utrecht. De komende twee jaar zullen ze het ambt bekleden. Het collectief werd verkozen na een wilde campagne die eindigde op het Domplein met een guerillaconcert vanuit de Boemklatschbus. Een beeldreportage van de avond zie je op pagina 47 van deze nl30. | 18 AUGUSTUS - 31 AUGUSTUS 2010 |

NL30_19p19.indd 19

NL20 | 19

14-09-2010 15:45:14

Aaf Brandt Corstius: Voor het treintje gespannen?

FEESTJE TUSSEN DE TREINEN

Hoezo de trein gebruiken om te reizen? Tegenwoordig ga je uit op NS Stations. Makkelijker kon de NS het treinreizen niet maken, wel leuker. En dus organiseerde ze een driedaags cultureel festival. Wachten op de trein kan dezer dagen best eens leuk uitpakken. “Een station is meer dan alleen een perron.”

TEKST MICHAEL BARZILAY BEELD MERX CROSSOVER AGENCY

“

‘Trein is literatuur, de auto lectuur’

20 | NL30

NL30_19p20.indd 20

roeger was een station gewoon een station om te arriveren te vertrekken of om over te stappen, tegenwoordig is een station meer dan dat.” Aan het woord is Suzanne Steenbergen, en zij kan het weten. Ze is initiatiefneemster van het NS Try-Out Festival dat vanaf 30 september van start gaat. De Nederlandse Spoorwegen legt haar clientèle eens goed in de watten. Drie dagen lang is een van de vier stations in Amersfoort, Groningen, Leiden of Eindhoven omgetoverd tot een festivalpodium waar passanten, forensen, toeristen en liefhebbers zich onder kunnen dompelen in theater, kunst, ﬁlm, muziek, literatuur, masterclasses en experiences. Dit keer dus eens niet met de trein naar een ver festival, nee, de NS komt met het festival naar je toe deze herfst. Per stad is het programma toegespitst op het lokale sentiment, maar in alle vier de steden zal radiozender 3FM Serious Talent een aantal optredens presente-

ren, zullen er theatervoorstellingen zijn zoals de rock & roll-versie van Alice in Wonderland, er zijn lokale dj optredens, concerten van lokale en nationale bands, interviews met populaire schrijvers, cultureel verantwoorde ﬁlms (geen moord en doodslag dus) en er worden Masterclasses gegeven met thema’s als ‘Hoe word je dj’ of ‘Hoe word je schrijver?’ “Aaf Brandt Corstius geeft een cursus column schrijven en Abdelkader Benali een workshop schrijven. En theatermaker Art-Jan de Vries was vorig jaar al ceremoniemeester.” TREIN VS. AUTO De trein en het literaire leven, het lijkt onlosmakelijk met elkaar verbonden, vindt ook schrijver en treinliefhebber Abdelkader Benali. “Ik kocht een auto omdat ik geen zin meer had in die lange treinreizen. Toch neem ik steeds vaker weer de trein omdat ik de melancholie van het reizen mis. In de trein verlies

je het idee van bestemming, daardoor denk je niet meer aan het ergens komen, de trein zelf komt centraal te staan en dat schurkt veel meer tegen literatuur aan dan reizen in de auto. Je ontmoet er ook vaak andere schrijvers. Laatst kwam ik Lulu Wang tegen, schrijfster van Wilde Zwanen, daar heb ik een heel leuk gesprek mee gevoerd. Trein is literatuur, auto lectuur.” Maar een workshop schrijven op het treinstation? “Ik zou zelf nooit naar een lezing gaan waar een schrijver vertelt hoe je moet schrijven. Schrijven doe je thuis. Dat moet echt in je zitten. Toch heerst er een grote honger onder de mensen om er achter te komen hoe een schrijver schrijft. Alhoewel dat naar mijn idee niet uit te leggen is, ga ik toch proberen de mensen niet teleur te stellen door ze het perspectief vanuit de auteur te laten zien. Over hoe een verhaal tot stand komt. Waar loop je tegenaan?” Ook schrijfster en columniste Aaf Brandt | WWW.NL30.NL |

14-09-2010 15:48:15

REPORTAGE

‘Men zegt wel eens over mij, die spoort niet!’

Corstius is, naar eigen zeggen, voor ‘het treintje gespannen’. “De bedoeling is dat ik stoomcursussen columns schrijven geef. Mensen kunnen mij teksten laten lezen die ze zelf geschreven hebben, en ik laat mensen ter plekke een kleine column schrijven.” Toch levert het Aaf ook een beetje een dubbel gevoel op. “Eigenlijk is columns schrijven iets dat je gewoon moet kunnen. En ja, als je er talent voor hebt kun je er wel wat beter in worden. Ik heb een hele lijst met do’s and don’ts en veel voorbeelden van goede en slechte columns. Daarentegen is een column schrijven zeer subjectief. Waar ik nooit over zou schrijven, zou bijvoorbeeld een Nico Dijkshoorn weer een van z’n beste columns aan kunnen wijden. Dus de regels zijn buigbaar.” Vorig jaar werd er al proefgedraaid op station Leiden. “Het begon met de vraag: wat wil de klant op het station? Dat bleek meer vermaak te zijn, muziek en cabaret bijvoorbeeld, en dan nog | 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

NL30_19p20.indd 21

het liefst meerdere keren in het jaar. Leiden was een succes, dus we hopen dit festival steeds verder uit te breiden. We hebben nu voor de ietwat minder grote steden gekozen. In mei gaan we sowieso naar Amsterdam-Zuid en eind dit jaar wordt er besloten welke andere stations er in de lente mee zullen doen aan het festival.” Aan festivalgasten in ieder geval geen gebrek. “Nee, om publiek hoeven we ons niet druk te maken,” zegt Suzanne lachend. ONTSPOREN Theaterbeest en gangmaker van het NS Try Out festival Art-Jan de Vries ziet het in elk geval alweer helemaal zitten. “Ik adem drie keer in, drie keer uit, doe mee met Nederland Beweegt, schakel over naar Yoga-tv, kijk drie herhalingen van As the World Turns, trek mijn mooiste jurk uit de kast, laat me onder handen nemen bij de kapper, en neem een heel klein wijntje.” Vorig jaar, tijdens het NS

festival op station Leiden, kreeg hij de passanten al aardig op stoom. Van boze of ongeduldige treinreizigers heeft hij nauwelijks last. “Ach, welnee. Praktisch iedereen heeft het hartstikke naar z’n zin tijdens het festival. Vorig jaar stond er een dj te draaien in de stationshal. Aanvankelijk stonden er allemaal mensen met fietsen, tassen en honden te kijken, maar dansen: ho maar. Toen heb ik de fiets van een vrouw tegen de djbooth geparkeerd en ben met haar gaan dansen. Steeds meer mensen volgden. Die vrouw stond een uur later op haar panty’s – tas en schoenen en de hele zooi bij de fiets gegooid – in die stationshal helemaal uit haar plaat te gaan. Kijk, ik en de NS zorgen voor het entertainment, maar ik reken op de forensen voor de sfeer. Iedereen kan even lekker ontsporen bij het NS Try Out-festival. Men zegt wel eens over mij, die spoort niet! Nou, hiermee bewijs ik toch echt het tegendeel.” <

STATIONS AMERSFOORT

30 september, 1 en 2 oktober GRONINGEN

7, 8 en 9 oktober LEIDEN

14, 15 en 16 oktober EINDHOVEN

21, 22 en 23 oktober NL30 | 21

14-09-2010 15:48:28

NL30_19p22.indd 22

14-09-2010 15:51:49

HOTSPOTS Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Utrecht (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!

UTRECHT

Overvecht Oost Centrum Zuid West

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTPAGINA? Bel dan met Bas 06 277 45 497 of mail naar bastiaan@nl30.nl

ETEN

Het ultieme zondagsgevoel: u waant zich op een idyllische plek als een god in Frankrijk en proeft gerechten zonder fratsen. Zoals Vichysoisse met rilette van lam, gegrilde tongschar en crème brûlée. Met de zondagsschotel (€ 17,50) en het zondagsmenu (€ 25,00) eet u top voor weinig!

Al bijna 10 jaar een begrip voor een gezellige borrel en een uitgaansavond tot in de kleine uurtjes. Onze maandelijks wisselende Hollands / Mediterraanse menukaart biedt voor ieder wat wils. De keuken is dagelijks geopend van 17.00 t/m 22.00 uur.

www.goeielouisa.nl

www.heerenplein.nl

www. cafelust.nl

ETEN

SHOPPEN

ElVi werkt met kwaliteitsproducten en (h-)eerlijke recepten. Regelmatig wijzigt de menukaart, zodat deze wisselt met de seizoensproducten. In haar gerechten streeft ElVi naar de puurheid van Italië en het klassieke van Frankrijk. Tot ziens in ElVi! PS: in de keuken is er plaats voor een enthousiaste zelfstandig werkend kok. www.restaurantelvi.nl

‘All You Can Eat’ Live Cooking, gezellig en lekker! De keuken van Hasekura is dagelijks geopend Veilinghavenkade (Nabij Jaarbeurs): van 15:00 tot 23:00 uur. eemarktplein (Tegenover Station): van 12:00 tot 23:00 uur.

Solepaxx verhuist!!! De exclusieve sneakerwinkel verhuist naar de nieuwe locatie Achter Clarenburg 59. Met een nog grotere colectie van o.a. Nike, Vans, Palladium Fred Perry, Supremebeeing, Keep On-Tour, Fenchurch en veel meer... Schrijf je in op de mailing list en ontvang een waardebon van 10

“Louisa’s Zondag” bij Brasserie Goeie Louisa Geertebolwerk 1 Tel. 030 233 75 95 Open ma t/m vr 08:30-22:30 za-zo 10:00-22:30

Elvi Kofﬁe, Lunch, Diner Jan van Scorelstraat 21 (nabij Wilhelminapark) Tel. 030 251 39 13 Open ma t/m vr va 12:00 za va 17:00

| 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

NL30_19p23.indd 23

Stadscafé Heerenplein Lucas Bolwerk 1 Tel. 030 231 75 71 Open dagelijks 17:00 t/m 22:00

Hasekura Veilinghavenkade 115-127 Tel. 030 677 78 38 Veemarktplein 43-44 Tel. 030 294 10 55

Voor meer info: www.hasekura.nl

ETEN

Lust Nobelstraat 10 Tel. 030 238 24 21 Open zo-wo 20:00-03:00 (keuken gesloten) do-za 17:00-03:00 Iedere eerste en derde zondag van de maand is er “Lust je Live”. Verschillende singer/songwriters zorgen voor dat heerlijke zondag avond gevoel. Voeg ons toe op facebook en blijf op de hoogte!

Solepaxx Achter Clarenburg 59 Tel. 030 232 23 29

NL30 | 23

14-09-2010 15:45:52

DAVIDLLOYD.NL/NU

10.181_ADV_NL Magazine.indd 1 NL30_19p24.indd 24

9/9/10 9:56:40 AM 14-09-2010 15:46:07

winkelen square streetwear

TEKST En bEEld AAfKE ROMEIJN

Lange Jansstraat 6 Tel. 030-2333316 Web www.squarestreetwear.nl Open ma 12.00-18.00 di, wo, vr 10.00-18.00 do 10:00-21:00 za 10:00-17:30 (zo 12:00-17:00)

Bijzonder

limited edition tas van Eastpak

De kleding is allesbehalve 'square' hier

Van deze limited edition van Eastpak zijn er slechts twintig te koop in Nederland.

Square Streetwear

wil vooral niet te populair zijn S

quare Streetwear ontleent haar naam aan een quote uit Pulp Fiction: “Don’t be a square”, wat zoveel wil zeggen als: wees niet te kortzichtig en saai. De winkel heeft exclusiviteit dan ook hoog in het vaandel staan. Het kledingzaakje aan de Lange Jansstraat hangt vol met kunst van jonge (graffiti) artiesten. Qua oppervlakte is de winkel bescheiden, het goedgeluimde personeel is dat allerminst. Als je niet uitkijkt krijg je zomaar een kop koffie aangeboden

tijdens het winkelen. En ook de goedgevulde snoeppot op de toonbank ziet er erg uitnodigend uit.

exclusief In de collectie vind je een aantal bekendere merken, zoals PA:NUU, Kling, Ontour

de heren vallen de felgekleurde (en zacht geprijsde) shirts van het jonge Deense merk Humör op, voor de dames is er onder andere het Italiaanse Umm, en Rütme, het fleurige zusje van Hümor. De zoektocht naar exclusieve streetwear-merken resulteert

‘ Van deze limited edition zijn er slechts twintig in Nederland te koop’ en Björkvin, maar ook een aantal merken die je waarschijnlijk minder bekend in de oren zullen klinken. Voor

in een snel wisselend aanbod in de winkel. “Wanneer een bepaald merk te algemeen verkrijgbaar dreigt te

worden, is het voor ons niet langer interessant’, vertelt shopmanager Jasper. “Zo stoppen we binnenkort met het verkopen van sneakers van Creative; die zijn inmiddels op bijna elke straathoek verkrijgbaar.” Mijn oog valt vandaag meteen op een tweetal tassen van het onder scholieren zo bekende rugzakkenmerk Eastpak. De exemplaren in de winkel lijken echter weinig op de katoenen schooltassen. “Van deze limited edition zijn er slechts twintig in Nederland te koop”, verzekert

Jasper me. De tassen kosten misschien drie keer zoveel als een ‘normale’ Eastpak, maar dan heb je ook iets bijzonders in huis. nadeel Het grootste nadeel van de Square is misschien nog wel dat het lastig is om de winkel met lege handen te verlaten. Als je niet op zoek bent naar exclusieve tassen, of sneakers is er altijd nog een dozijn originele shirts van een paar tientjes die moeilijk te weerstaan zijn Net als de snoepjes uit de snoeppot trouwens. <

advertentie

| 15 september - 28 september 2010 |

NL30_19p25.indd 25

nl30| 25

14-09-2010 15:50:19

Culinair utreCht door EDO BrunnEr En liAnnE cOllignOn

feest.je top 10 Hier zitten de hipste mensen volgens het aantal checkins op feest.je

Sammie's Food

Waar zijn onze geliefde groenten? sammie's food

Pieter Nieuwlandstraat 5 Tel. 030 271 50 07 / 06 417 973 98 Web www.sammiesthaifood.nl

StarbuckS cS koffiezaak Stationshal 6

beoordeling

braSSerie breSSon brasserie Oudegracht 212

Bediening Eten Prijs/Kwaliteit

café de Zaak café Korte minnebroederstraate 9

de broodZaak lunch Stationshal 21

LiSboa lounge/diner Zakkendragerssteeg 25

Ledig erf café Tolsteegbrug 3

de LuifeL bruin café Neude 36

‘t graS van de burent eetcafé Lange Jansstraat 16

McdonaLd’S restaurant Gloriantdreef 48

HeMingway café/restaurant Janskerkhof 6

n de Pieter Nieuwlandstraat, vlakbij het Willem van Noordplein, zit de Thaise afhaal Sammie’s. Omdat de Thaise keuken meestal erg gezond is, leek het ons te gek om een goede afhaal Thai om de hoek te hebben voor als we eens geen zin hebben om te koken en toch gezond willen eten. Dus uitchecken die winkel. Binnen vinden we een best leuk aangekleed snackbarretje en twee alleraardigste mannen die ons vriendelijk helpen met de bestelling. Zoals het een echte Thai betaamt staan de enorme gaspitten en de wokpannen in het zicht, zodat je precies

We worden geholpen door de twee alleraardigste mannen achter de counter

kan zien wat er allemaal met je eten gebeurt. Wokdis We bestellen ruim. We hebben grote honger en verlangen naar de gerechten waar we in Thailand zo gek op waren. We nemen een pittige soep met kip (helaas waren de viskoekjes op), een salade en een wokdis met garnalen, een kip massaman (soort pinda-curry), een rode curry met Tilapia, een rundvleesgerecht met gember, en een sateh. Sateh? Wij hebben nog nooit gehoord van Thaise sateh. Proberen dus. We houden met name van

de Thaise keuken omdat het eten met weinig vet bereid wordt en er veel verse groenten en kruiden in zitten. Bij Sammie’s houden ze vooral van veel ui. De al te grote hoeveelheden ui en lente-ui stellen ons teleur. Waar zijn onze andere geliefde groenten? Sporadisch vinden we wat stukjes champignon,

Bij Sammie’s houden ze vooral van veel ui komkommer, een stukje tomaat en welgeteld drie stukjes broccoli. En waarom

drijft er op de gerechten zo’n onnoemelijke hoeveelheid vet? gigantische bakken Al met al vinden we de kwaliteit matig. We komen wel verse kruiden als limoenblad, galanca, rode pepertjes en gember tegen, maar echt blij worden we niet van deze maaltijd. En ondanks ons verzoek niet bij elk gerecht een hele bak witte rijst te geven, zitten we toch met een enorm rijst overschot en een onbestelde bak Khao Pad (nasi) opgescheept. Een tegenvaller dus. Al is de sateh absoluut een aangename verassing. <

advertentie

Plato Special Per twee personen kun je: brood bestellen en een halve liter wijn. (keuze uit wit, rood, rosé of sangria)

Daarnaast mag je drie koude tapasen drie warme tapas naar keuze bestellen. Alleen op zo, ma, di en wo.

14,95 euro p.p. 26 | nl30 030 opium.indd 1 NL30_19p26.indd 26

| www.nl30.nl | 1/14/09 9:44:45 AM 14-09-2010 15:52:25

eten kiMono

Wittevrouwensingel 44 Tel. 06 463 857 17 Web www.kimono-utrecht.nl

beoordeling Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit

We bewonderen zijn jongleertrucs met ingrediënten

Kimono

Met stokjes, zonder vetvlekken “ I

n Japanse restaurants werken nooit Japanners. Altijd Chinezen die Japans koken.” Het is één van de vele weetjes die ik rijk ben na een avond dineren in het nieuwste Japanse restaurant van de stad: Kimono. Niet alleen voorziet het personeel ons van leuke weetjes (“Je moet chinezen ook altijd een woonplaats geven, anders komen ze niet voor je werken”), we krijgen ook nog de meest vriendelijke en aandachtige bediening ooit. Dat komt doordat de zaak leeg is. Geen wonder: het

is zondag, lekker weer en Kimono is officieel nog niet eens open. De zaak is qua sfeer nog niet helemaal af. Wat nog meer opvalt zijn de kimono’s die over de stoelen hangen. De ober grinnikt en zegt: “De kimono’s kun je aandoen als de kok straks op de plaat gaat bakken. Tegen de vetvlekken.”

peentjes Je kunt bij Kimono kiezen uit menu’s. Wij kiezen voor de menu’s Ume (29,50 euro) en Osaka (33,75 euro). Beiden bestaan uit vijf gangen,

oftewel tien gerechtjes. Het belangrijkste verschil is dat je bij het duurdere menu gefileerde kippenbout en gamba’s krijgt, bij het goedkope menu varkenshaas

We genieten van zijn jongleren met ingrediënten en zalm. We starten met een mix van tempura: vis, vlees en groente gepaneerd en kort gefrituurd. Peentjes,

champignons, courgette, zalm en gamba worden ons met bakjes saus geserveerd en dat is smullen. Als tweede gang krijgen we Misu Shiru, oftewel soep. Omdat we dat niet zo lekker vinden, krijgen we sushi als tweede gang. jongleren Daarna neemt de Chinese meneer die goed Japans kan koken plaats aan de bakplaat die voor onze neus staat. We genieten van zijn jongleren met de ingrediënten en later van de ‘Japanse goudvis’, zoals ons wordt vertelt, op

het bord. Daarna het hoogtepunt van de avond: de gamba’s. Ze zijn goed op smaak. Met pijn in mijn buik at ik alles op. Want het was allemaal lekker; de gebakken ossenhaas, de usuyaki, de gefileerde kippenbout en aan het dessert zijn we niet eens toegekomen. Genoeg redenen dus om de tocht naar Kimono te wagen: kruip lekker in je kimono, geniet van de kok, de bediening en van het eten. En hopelijk is de sfeer dan ook helemaal af. <

advertentie

| 15 september - 28 september 2010 |

NL30_19p26.indd 27

nl30 | 27

14-09-2010 15:52:41

!” z in het clubcircuit or Nederlandse jaz vo r de lad uit é “D AGE.NL WWW.JAZZONST

Schrijf je in op onze nieuwsbrief en blijf op de hoog te van het laatste Jazz On Stagenieuws én m aak kans op vrijkaarte n, leuke promo’s en meer!

CONCERTAGENDA SEPTEMBER/OKTOBER 17/09 18/09 18/09 23/09 23/09 24/09 25/09 25/09 26/09 01/10 01/10 02/10 08/10 08/10 08/10 09/10 09/10 10/10 15/10 16/10 16/10 17/10

PRIJSVRAAG Gare du Nord zal de komende maanden flink wat podia aandoen. Jazz On Stage verloot vrijkaarten voor de optredens in Luxor Live, Atak, De Bosuil en De Boerderij. Wil je kans maken op een setje vrijkaarten? Beantwoord onderstaande vraag.

GARE DU NORD De Vorstin / Hilversum HANS DULFER P60 / Amstelveen GARE DU NORD Patronaat / Haarlem RENSKE TAMINIAU Paard van Troje / Den Haag GARE DU NORD Luxor Live / Arnhem RENSKE TAMINIAU Fenix / Sittard KNALPOT Patronaat / Haarlem HENGELO’S JAZZKWINTET Metropool / Hengelo HANS TEEUWEN & THE PAINKILLERS 013 / Tilburg THE PLOCTONES Bibelot / Dordrecht GARE DU NORD Atak / Enschede GARE DU NORD Tivoli / Utrecht THE PLOCTONES De Kelder / Amersfoort GARE DU NORD + RENSKE TAMINIAU Burgerweeshuis / Deventer SUSANNE ALT Gigant / Apeldoorn THE PLOCTONES De Bosuil / Weert SENSUÀL P60 / Amstelveen THE PLOCTONES + JULES DEELDER Het Bolwerk / Sneek GARE DU NORD De Bosuil / Weert GARE DU NORD Boerderij / Zoetermeer GIOVANCA Patronaat / Haarlem THE BASILY GIPSY BAND Speakers / Delft

Gare du Nord bracht enige tijd geleden het tweede album uit van een drieluik. Wat is de titel van dit album? A. Smells Like Teen Spirit B. Thriller C. Love For Lunch Mail het antwoord op de vraag naar beourguest@derevolutie.nl, o.v.v. je naam + concert van je keuze. Deelname is mogelijk tot vijf dagen voor het concert van je keuze. Alleen winnaars ontvangen bericht.

HIGHLIGHTS van de jazz. Daarnaast is en was Renske veelvuldig terug te horen als zangeres bij de Wicked Jazz Sounds Band en op de achtergrond bij Mathilde Santing en Brigitte Kaandorp. www.rensketaminiau.com

Renske Taminiau is een zeer getalenteerde zangeres/songwriter. In haar stemgeluid hoor je invloeden van Joan As A Policewoman en Feist. Haar muziek laat zich echter voornamelijk leiden door invloeden uit de jazz. Renske Taminiau is inmiddels uitgegroeid tot een begrip in de muziekscene van Nederland. Zo trad zij bijvoorbeeld al twee keer op tijdens het North Sea Jazz Festival. Op het podium staat Renske dan ook voor een onvoorspelbaar en bijzonder avontuur; dit heeft alles te maken met de muzikale paden die zij zowel live als op haar albums bewandelt. Van intiem tot intens, van pop via world en klassiek naar de wereld

LIVE: 28/10 20/11 21/11 26/11 10/12

voor het album Sex ‘n Jazz en tekende een contract bij het Blue Note label. Inmiddels is album twee Love For Lunch van een love trilogy een feit en kan het publiek zich wederom voorbereiden op een reeks sensuele concerten! www.garedunord.eu

Bibelot, Dordrecht Gigant, Apeldoorn Het Bolwerk, Sneek Paard van Troje, Den Haag 013, Tilburg

GARE DU NORD

SINAS

Het 8-koppige collectief Sinas maakt instrumentale multi-etnische dansmuziek, of zoals ze het zelf zeggen ‘global dancefloor music’. Op het debuutalbum Global Explorations luister je dan ook al snel naar muziekstijlen

De Belgisch/Nederlandse formatie Gare du Nord maakt een mix van delta blues en urban jazz, versierd met een schijfje groove dance. Mede door de zwoele verschijning van de Italiaanse zangeres Miss Dorona Alberti is Gare du Nord live een sensuele en avontuurlijke muziektrip. De zevenkoppige band scoorde de afgelopen jaren hits met ‘Marvin & Miles’ en ‘Beautiful Day’, ontving zowel goud als platina

LIVE: 18/09 23/09 01/10 02/10 08/10 15/10 16/10 19/11 20/11 26/11 03/12

Patronaat, Haarlem Luxor Live, Arnhem Atak, Enschede Tivoli, Utrecht Burgerweeshuis, Deventer De Bosuil, Weert Boerderij, Zoetermeer 013, Tilburg Bibelot, Dordrecht P60, Amstelveen Paard van Troje, Den Haag

FOTO: RENSKE TAMINIAU

RENSKE TAMINIAU

LIVE: 23/09 Paard van Troje, Den Haag 24/09 Fenix, Sittard 08/10 Burgerweeshuis, Deventer

als afro beat, reggae, arabisch, latin, ska, ragaton, funk, rock en natuurlijk jazz! De afgelopen jaren smaakte Sinas al naar meer tijdens optredens op festivals en podia als North Sea Round Town, Sugar Factory en De Badcuyp in Amsterdam. www.sinasmusic.com

MARKETING & PR | DE REVOLUTIE | WWW.DEREVOLUTIE.NL

jazzonstage_ad_nlmags_v3.indd 1

NL30_19p28.indd 28

9/7/10 2:25 PM

14-09-2010 15:53:05

UITGAAN LOCATIE

TEKST EN BEELD CORNELINE VAN STAALDUINEN

Janskerkhof 23 Open ma - mo vanaf 17.00 Web www.avond.nu

GROETEN VAN

Sandra (25) “Wow, dit is gelukkig eens wat anders dan Canei!” Twintigers, dertigers en desperate housewives nippen 's avonds aan de bar

Café Avond

Een beetje belegen kan best ﬁjn zijn V

oor een student is de keuze reuze in ’t Utrechtse uitgaansassortiment, maar eenmaal afgestudeerd wordt het lastiger. Als 25-plusser voel je je meestal niet meer geroepen om tussen de eerstejaars mee te gillen met Paradise By The Dashboard Light, terwijl je goedkope hoofdpijnwijn achterover klokt. Wat moet je dan? Sinds een halfjaar is er een alternatief met klasse tussen Filemon en ‘t Pakhuis: Café Avond. DESPERATE HOUSEWIVES Zwart en strak meubilair,

een eikenhouten vloer en rode details: stijlvol lijkt het codewoord in Avond. De uitgebreide uitstalling aan wijnen valt meteen op. Starters Sandra en Matthijs zijn onder de indruk van de

bevolking van Avond is hier en daar inderdaad aan de belegen kant, maar er zijn ook genoeg twintigers. Wel valt op dat iedereen zit, terwijl er bedachtzaam aan de mousserende wijn wordt genipt.

Er wordt bedachtzaam aan de mousserende wijn genipt drank. Minder enthousiast is Matthijs over zijn medebezoekers. Samenzweerderig kijkt hij over zijn schouder. “Er zitten hier veel desperate housewives, volgens mij…” De

DANSPOGING Naast de bar doen een paar vrolijke meisjes een danspoging. Jan Willem kijkt goedkeurend toe, al vindt hij de muziekkeuze verwar-

rend. “Ik herken bijna niets!” Opzwepende dansmuziek schalt er niet uit de boxen – relatief onbekende r&b en pop. De meisjes staken hun danspoging dan ook al snel. Rond twee uur loopt het café langzaam leeg. Eigenaresse Kim Bouwens vertelt dat dit de bedoeling is. “Met lekker eten en drinken luid je hier je avond in. Als je tot zes uur ’s ochtends wil feesten, kun je daarna beter naar de buren gaan.” Dus die wilde nacht, die heb je niet in de Avond – maar je geeft er wel op een stijlvolle, wijze de aftrap. <

Matthijs (26) “Je kan hier gewoon plassen op een wc die niet vies is!”

Jan Willem (25) en Bram (30) “Goeie wijn smaakt wel wat minder met EliZe door de speakers…”

advertentie

| 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

NL30_19p29.indd 29

NL30 | 29

14-09-2010 15:53:43

advertentie

220 appartementen nu in verkoop start bouw najaar 2010 Lauteslager Makelaars T 030 - 231 51 86 Punt Makelaars T 030 - 273 74 64 Ludenhoff Groep T 030 - 236 84 84 WWW . I N H ETNOOR D E R LICHT . N L

de rietveld app. pocket guide

7151 BORG IHN adv 89x123 NL30.indd 1

14-07-2010 14:55:25

een gids met meer dan 100 rietveld gebouwen in nederland. gratis te downloaden. www.rietveldjaar.nl

RietveldApp-adv-89x123mm.indd 1 NL30_19p30.indd 30

10-08-10 18:40 14-09-2010 15:54:02

Date

op blinDDate Met Sanne en Maarten In een bootje bij ondergaande zon een filmpje kijken. Met een picknickmand vol tapas, witte wijn en je date. Romantischer wordt het niet… Toch, Sanne en Maarten? TeksT Janina Carmesin beeld eveline rohde

Sanne (20)

studente psychologie

Zij zoekt een grappige, ondernemende verenigingsjongen van minimaal 1,80m

Maarten (23)

student Engels Hij zoekt een enthousiast en intelligent meisje dat kleiner is dan 1,84m

‘Het was echt ons bootje, met picknickmand ‘

Maarten De volgenDe Dag... Hoe was de date met sanne? “spannend. We zijn zelfs aangekondigd door de organisatie van het filmfestival. Zo van: we hebben twee mensen die op date zijn voor de nl30. er werd nog net geen schijnwerper op ons gericht. er waren wat mensen die bij ons in de boot wilden klimmen maar dat mocht niet, het was echt ons bootje.” klikte het tussen jullie? “het was wel gezellig maar we hebben niet echt uitvoerig met elkaar gepraat. We waren er net en toen begon de film. na afloop zijn we naar het station gelopen, drie nederlandse zoenen en toen moest ik de trein halen.”

DatuM

Wat was het spannendste wat er gebeurde? “Wat vind je spannend?” Heb je haar gezoend? “nee.” Was er wel spanning? “niet van mijn kant in ieder geval. Ze vond het vast gezellig, verder weet ik het niet.” komt er nog een vervolg? “ik had eigenlijk wel haar nummer willen vragen maar ik ben het vergeten. ik wil graag nog een keer met haar koffie drinken en haar wat beter leren kennen.”

boten helemaal vol zaten. het was echt net als in een film.” Helpt zo’n romantische setting? “als het al leuk klikt denk ik wel. anders werkt het vol-

‘Er werd nog net geen schijnwerper op ons gericht’

Waar lag dat aan? “hij is een heel ander type dan ik. hij is een beetje degelijk, ietsjes gereserveerd en eerder rustig. ik ben meer van het gek doen. het was wel gezellig en we hebben leuk gepraat maar we hebben hele andere interesses.” en qua uiterlijk? “hij is lekker lang daar houd ik wel van. hij is veel netter gekleed dan ik en niet het type waar op ik val.”

Wat kun je over sanne vertellen? “het is een vrolijke meid met veel levensenergie. Ze is intel-

Sanne De Dag erna... Het was een andere date dan normaal. leuk ook? “de setting was leuk en de film ook. We gingen in een bootje zitten en een beetje ronddobberen. er lag een picknickmand in de boot. Wij zaten met z’n tweeën in het bootje terwijl alle andere

gens mij averechts. dan word je er misschien een beetje ongemakkelijk van. We werden ook nog omgeroepen dus dan zit je helemaal in de schijnwerpers. niet zo gemakkelijk om een praatje te houden. op zich was het een prima avond, alleen had ik niet het gevoel dat er een enorme klik was.”

locatie

filM

gegeten

geDronken

tapas

witte wijn

zondag 13 september 2010 Tijd: 19.30 - 22.30 uur |15 september - 28 september 2010 |

NL30_19p31.indd 31

ligent, gezellig en sportief. en ze ziet er leuk uit. Ze heeft een goede kop met haar, van die blonde krullen en mooie blauwe ogen. het is zeker een meisje waar ik op zou kunnen vallen.”

in een bootje tijdens ‘Drijf in‘ filmfestival in Utrecht

Johan Primero

Wat zou je ervan vinden als hij je belt? “nou, hij heeft mijn nummer niet eens dus dat gebeurt niet lijkt me. maar ik denk eerlijk gezegd ook niet dat hij dat zou doen. dat zou me echt verbazen.”

nl30 | 31

14-09-2010 15:55:36

Locatie: Film: Gegeten Drank: w

NL30_19p32.indd 32

14-09-2010 15:55:53

advertentie

VERWACHT

BIJ PATHÉ

film

Nu in première op NFF

2gat

23 SEPTEMBER IN DE BIOSCOOP

VANAF 01/10 WALL STREET MONEY NEVER SLEEPS 2gat ffff Het vervolg op het zenuwslopend spannende Wall Street waarvoor Michael Douglas een Oscar won. Geregisseerd door Oliver Stone, met Shia LaBeouf (Transformers).

www.pathe.nl

VERWACHT

BIJ PATHÉ

MAAK EEN VLUCHT IN

majesteit Regisseur; Peter de Baan Het is Prinsjesdag, een jaar na de dood van haar geliefde Claus. Beatrix twijfelt aan alles. Aan de monarchie, aan de betrouwbaarheid van haar zoons en zelfs aan zichzelf. De spanningen lopen hoog op wanneer minister-president Balkenende de troonrede op het laatste moment wil veranderen. Tradities, liefde, verdriet, twijfel, intrige en macht. Première 27 september

29 SEPTEMBER

IN DE BIOSCOOP

in Nederlandse en Engelse versie ook in 2d WWW.LEGENDEVANGAHOOLE.NL

VANAF 01/10 LEGEND OF THE GUARDIANS 3D f 2 Animatiefilm gebaseerd op de gelijknamige kinderboekenreeks van Kathryn Lasky dat zich afspeelt in het bos van Tyto.

www.pathe.nl | 15 september - 28 september 2010 |

NL30_19p33.indd 33

ook in pRemieRe op het nedeRlAnds film festivAl Richting West 23, 24, 28 sept Regisseur: Nicole van Kilsdonk Op haar fiets haast Claire zich door de stad. Van haar ex naar haar minnaar. Een filmisch essay over het leven in de grote stad. pRooidieRen Regisseur: Thijs Gloger

Els en Gerben wonen samen op een eenvoudige flat. Op een nacht is Els haar sleutel vergeten en breekt ze thuis in. Gerben denkt dat ze een inbreker is en slaat haar in elkaar.

Brienen In een goddeloze maatschappij waar globalisme en terrorisme elkaar voeden, verliest ex-model Traci haar grip op de werkelijkheid.

Revision - ApocAlypse ii 24 en 27 sept Regisseur; Edwin

UnteR BAUeRn 23 en 26 sept Regisseur; Ludi Boeken De Joodse paarden-

handelaar Menne krijgt in 1943 voor hemzelf, zijn vrouw en hun dochtertje Karin een deportatiebevel. Adem 23 en 29 sept Regisseur: Hans van Nuffel Tom mag dan wel een erfelijke longziekte hebben die hem ver-

oordeelt tot een kort leven, dat betekent niet dat hij geen normaal leven wil. villA Josephine 25 en 27 sept Regisseur; Vincent van de Wijngaard Poëtische mijmering, waarin een man op zoek gaat naar zijn jeugdherinneringen. nl30 | 33

14-09-2010 15:56:38

TIP

De Flodders zijn er niets bij

Een film met de nodige allure

Tirza I

n zijn loopbaan verzamelde Rudolf van den Berg (Zoeken naar Eileen, De avonden) met zijn films al vier Gouden Kalveren. Met Tirza, zijn eerste volledig Nederlandse productie sinds 1992, doet regisseur en scenarist Van den Berg opnieuw een serieuze gooi naar de hoogste Nederlandse filmprijzen. De eer om het Nederlands Film Festival officieel te openen heeft hij in ieder geval al binnen. Tirza is gebaseerd op de gelijknamige bestseller van Arnon Grunberg en vertelt het verhaal van Jörgen Hofmeester (een indrukwekkende Gijs Scholten van Aschat). Als zijn 34 | NL30

NL30_19p33.indd 34

lievelingsdochter Tirza (Sylvia Hoeks) tijdens een vakantie in Namibië verdwijnt, gaat hij ten einde raad zelf op zoek. Tijdens die tocht komt hij in contact met de negenjarige Kaisa (Keitumetse Matlabo) die hem binnenvoert in haar wrede wereld – om te overleven in de sloppenwijk ‘verhuurt’ ze zichzelf aan rijke toeristen. Samen ontdekken ze wat Tirza is overkomen; een lot dat huiveringwekkender is dan Jörgen in zijn ergste nachtmerries heeft kunnen voorzien. Met een budget van ‘slechts’ 3,2 miljoen euro oogt Tirza als een dure Hollywoodﬁlm. De fotograﬁe van Gábor Szabó,

waarmee Van den Berg eerder samenwerkte voor zijn Engelstalige producties For My Baby (1997) en Snapshots (2002), is groots en voorziet de ﬁlm van de nodige allure. Deze aanpak sluit naadloos

Tirza oogt als een Hollywoodfilm aan bij de intrigerende wijze waarop de regisseur zijn verhaal vertelt: associatief, met veel ﬂashbacks en voornamelijk gericht op grote thema’s. Want hoewel Tirza lekker wegkijkt als een spannende thriller, schuilt er onder de

oppervlakte de geschiedenis van een wanhopige man die niet alleen zijn omgeving, maar vooral zichzelf voor het eerst daadwerkelijk leert kennen. Tirza behandelt grote thema’s als dood, liefde en ontrouw, en die zijn bij doorwinterde acteurs als Gijs Scholten van Aschat, Sylvia Hoeks en Johanna ter Steege in goede handen. De veteranen krijgen overigens concurrentie uit onverwachte hoek. Het negenjarig hoofdrolspelertje Keitumetse Matlabo mag de grote verrassing van Tirza worden genoemd. Met slechts een handjevol tekst pakt ze de kijker volledig in. (Guido Franken)

DRAMA

Première: 22 september

Duur 102 minuten Taal Nederlands Regie Rudolf van den Berg Met Gijs Scholten van Aschat, Sylvia Hoeks, Johanna ter Steege, Keitumetse Matlabo, Abbey Hoes, Nasrdin Dchar, Naomi van Es

PATHÉ MOBIEL • NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN

www.pathe.nl | WWW.NL30.NL |

14-09-2010 15:56:51

film

Hilarisch toneelstuk voor het hele gezin

lang&gelukkig Wie Kramer zegt, weet dat een Arjan Ederveen nooit ver weg kan zijn. En inderdaad: die duikt onder andere op als Irma Zonderboezem, Assepoesters stiefmoeder. Jack Woutserse speelt haar botergeile man, die zijn lusten botviert op zijn Russische in-

decor, het zwaar aangezette acteren en het feit dat het wemelt van de dubbelrollen verloochent de theatrale afkomst niet, maar viert haar juist. Zoals het een sprookje betaamt, volgt na de bizarre verhaalwendingen natuurlijk een happy end. Maar daarbij

Arjan Ederveen is Irma Zonderboezem

Fijnzinnig gevoel voor kitsch, camp en kolder

r was eens… een hilarisch toneelstuk voor het hele gezin. In 2007 was het toneelstuk Lang & gelukkig van schrijver Don Duyns een vette hit voor het Ro-theater. De mix van klassieke sprook-

jes, uitbundige liedjes en de dikke knipoog naar de actualiteit blijkt niet alleen op de planken, maar ook op het witte doek te werken. Want nu is er de gelijknamige familiefilm, waaruit blijkt dat

regisseur Pieter Kramer (Ja Zuster, Nee Zuster en Theo en Thea en de ontmaskering van het tenenkaasimperium) zijn fijnzinnige gevoel voor kitsch, camp en kolder nog lang niet kwijt is.

ternetbruid en Assepoes zelf wordt vooral geplaagd daar haar twee in-en-in-sletterige stiefzussen Paris… en Hilton. Tel daar een vegetarische wolf bij op, en een Prins die niet het uitgestippelde liefdespad bewandelt, en het is duidelijk dat bij dit sprookje jong en oud waarschijnlijk om verschillende zaken lachen. Dat het verfilmd toneel is, wordt niet verbloemd. Integendeel: het knutselige

worden de geijkte potje-endekselcombinaties wel eens lekker stevig door elkaar gehusseld. (Sandra Ekkelboom) komeDie

Premiere 26 september

Duur 90 minuten Taal Nederlands Regie Pieter Kramer Met oa. Hannah van Lunteren, Jack Wouterse, Arjan Ederveen

Docu-musical met zingende politici

De leugen J

e moet van goeden huize komen om in een land met zo’n rijke documentairetraditie als Nederland nog werkelijk origineel voor de dag te komen. De leugen flikt dat. Het is niet zozeer een documentaire zoals je die nooit eerder zag, maar eentje die je nog nooit eerder hoorde – daarover later

gekozen titel verwijst natuurlijk naar méér, want Ayaan blijkt beslist niet de enige die creatief met de waarheid omsprong. De waarheid, bij uitstek het object van elke documentaire, komt hier in een wel zeer verrassende vorm voorbij. De geportretteerden – van politieke kopstukken Rita Verdonk

Tijdens het zingen vallen de maskers af en komen de emoties boven meer. De titel verwijst naar de affaire rond Ayaan Hirsi Ali, die bij haar asielaanvraag haar achternaam verdoezelde. Het leugentje om eigen bestwil leidde jaren later een politiek noodlotsdrama, waar geen van de hoofdrolspelers zonder kleerscheuren vanaf kwam en een kabinet op sneuvelde. Maar de slim | 1 september - 14 september 2010 |

NL30_19p33.indd 35

en Femke Halsema tot normale asielzoekers - halen niet alleen herinneringen op, maar zingen er ook over. Nits-toetsenist Robert Jan Stips schreef de liedjes voor deze docu-musical. Op papier lijken documentaire en musical ongeveer even compatible als water en vuur, maar in De leugen blijkt

Ayaan blijkt beslist niet de enige die creatief met de waarheid omsprong

deze uitzonderlijke vorm wonderwel te werken. Zoals Waltz with Bashir bewees dat zelfs een geanimeerde documentaire waarachtig kan zijn, is de vorm van De leugen veel meer dan een stilistisch

trucje. Tijdens het zingen vallen de maskers eventjes af, en komen emoties boven. Ontroerend, want dat geeft zelfs de meest botte politica een onverwachte kwetsbaarheid. (Anton Damen)

Documentaire

Première: 25 september

Duur 90 minuten Taal Nederlands Regie Robert Oey Met oa. Ayaan Hirsi Ali, Rita Verdonk en Femke Halsema nl30 | 35

14-09-2010 15:57:37

film

Op waarheid gebaseerd indringend drama

Schemer zwijgen ze. Onderlinge jaloezie, verliefdheden en roddels leiden ertoe dat de groep zich steeds meer afkeert van één van de meisjes. Met fatale gevolgen. Regisseur Hanro Smitsman gooide hoge hogen met de maatschappelijk geëngageerde telefilms Skin (2008) en De Punt (2009). Hoewel eerstgenoemde film ook al

perspectief gepresenteerd krijgt. De camera dwaalt als een speurhond door het leven van de verschillende personages, op zoek naar antwoorden en motieven. Schemer is een gelaagd en meeslepend thrillerdrama, waarin de jeugdige cast indruk maakt, en dan met name Gaite Jansen, Robert de Hoog (wiens debuut in Smitsmans Skin met een

De groep keert zich af van één meisje

De vriendengroep praat veel, maar over hun onzekerheden en problemen zwijgen ze

et is een indrukwekkend beeld: terwijl tiener Jessie nietsvermoedend en gelukzalig glimlachend door de voorruit van de auto kijkt, sluiten twee handen zich langzaam rond haar

keel. Even denkt ze nog aan een grap, maar al snel slaat de doodangst toe. Ook de kijker hapt naar adem, want hoewel van begin af aan duidelijk is waar Schemer naartoe werkt, komt de

moord toch aan als een mokerslag. Schemer volgt een hechte vriendengroep die een broeierige zomer lang onafscheidelijk is. Ze praten veel, maar over hun eigen onzekerheden en problemen

op het witte doek belandde, geldt het beklemmende Schemer – losjes geïnspireerd op de geruchtmakende moord op de Nijmeegse Maja Bradaric in 2003 – als zijn officiële bioscoopdebuut. Smitsman en scenarist Anjet Daantje kiezen daarin voor een bijzondere vertelstructuur waarbij de kijker het verhaal steeds vanuit een ander

Gouden Kalf werd bekroond) en Matthijs van de Sande Bakhuyzen. (Guido Franken) drama

Première: 25 september

Duur 91 min. Taal Nederlands Regie Hanro Smitsmans Met Matthijs van de Sande Bakhuyzen, Gaite Jansen

Oorstrelende documentaire

Janine J

anine Jansen was al een wereldster en een glossy; nu is ze ook een documentaire. In de rechttoe-rechtaan getitelde documentaire Janine is te zien hoe deze wereldberoemde Nederlandse violiste lijdt onder de druk van de klassieke muziekbusiness. De angst voor imperfectie

De 32-jarige klassieke ster is meer dan alleen een muzikant ook een merk. De documentaire maakt het spanningsveld tussen beide werelden prachtig zichtbaar, in de vergaderingen met commerciële bladenmakers die bezig zijn met een personality-magazine rondom het viooltalent. Stoer, snel,

De 32-jarige klassieke ster is meer dan alleen muzikant ook een merk blijft vele musici, ook een talent als Jansen, hun hele leven achtervolgen. Halverwege de film luistert Janine met de handen voor haar gezicht een opname van een Bach-stuk terug. Ze speelt het vele malen over tot de zweetdruppels haar op het voorhoofd staan, en nóg is ze niet tevreden. 36 | nl30

NL30_19p33.indd 36

hip en mooi moet het zijn, en klassieke muziek, ach, dat is een bijzaak. Janine is ook een ‘product’ als ze dag in dag uit op het wereldpodium staat en na afloop duizenden handen schudt en glimlacht, glimlacht en glimlacht tot ze er haast bij neervalt. Maar in haar optredens zie je haar, ondanks

De angst voor imperfectie blijft Janine Jansen achtervolgen

al die druk, genieten, want “als Janine speelt, ontstaat er iets sprookjesachtig, iets magisch’’, weten haar collega’s. Een oorstrelende docu dus, maar daarnaast ook een ontroerend verhaal over

een meisje dat ooit een viool vastpakte, hem niet meer losliet, maar daarmee ook haar toekomst bepaalde. (Eline van Suchtelen)

documentaire

Première: 24 september Duur 99 minuten Taal Nederlands Regie Paul Cohen Met Janine Jansen

| www.nl30.nl |

14-09-2010 15:57:57

NL30_19p37.indd 37

14-09-2010 15:58:20

priJsvraaG

15 t/m 29 september

toneel

theatergroep max. bestaat al bijna acht jaar. hoeveel voorstellingen maakte max. voorafgaand aan kortjakje?

menSenKinderen met els inGeborG smits en kees hulst

win twee vrijkaarten voor de voorstelling kortjakje A: 11 B: 21 C: 31 van theatergroep max. Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord.

020 412 14 15 // lenneke@ikhouvantheater.nl // www.ikhouvantheater.nl

JeuGdtheater

KortjAKje

(5-95 jAAr)

toneel

musical

onS eigen WunderlAnd

into the WoodS

tG rauwster/ mc producties

m-lab on tour

theaterGroep max

Het enige toneelstuk van auteur J.J. Voskuil over een dag en een nacht uit het leven van een Amsterdams intellectueel echtpaar, gespeeld door Els Ingeborg Smits en Kees Hulst. Mensenkinderen is Voskuil pur sang, maar ook zonder diens werk te kennen is het een geestig en schrijnend toneelstuk. Regie: Mette Bouhuijs. > hAArlem: toneelSchuur, 23 t/M 25 Sep. > toUrnee t/m 26 dec.

Kortjakje is een groot driedimensionaal prentenboek met grappige animaties en dromerige slaapliedjes voor jong en oud. Te zien in o.a. Amsterdam, Utrecht, Groningen, Rotterdam en Den Haag.

Een voorstelling over twee mensen die een Uber Icoon willen zijn. Wat zullen ze moeten en doen en hoe ver gaan ze om de wereld aan hun voeten te krijgen. gaSfabriek, 14 t/M 19 Sep.

BAzel

dood paard

M-Lab brengt de sprookjesmusical Into the Woods van Stephen Sondheim nu ook in jouw theater! Met o.a. Lone van Roosendaal Remko Vrijdag en Annick Boer.

> AmsterdAm: Mc theater, cultuurpark weSter-

> AmsterdAm: StadSSchouwburg: 13 okt.

toneel

www.mconline.nl

> Utrecht: StadSSchouwburg, 16 Sep.

> Utrecht: StadSSchouwburg, 17 okt. > GroninGen: StadSSchouwburg, 25 okt.

muziektheater/cabaret

> den hAAG: StadSSchouwburg, 24 Sep.

> toUrnee sep. 2010 t/m jAn. 2011

de Kellner en de levenden

> toUrnee t/m 4 okt.

www.tgmax.nl.

> rotterdAm: oude luxor theater, 3 & 4 okt.

rosa ensemble & Jan Jaap van der wal

toneel

CArdenio, rehABilitAtie vAn een verloren ShAKeSpeAre

www.intothewoods.nl

www.mensenkinderentheater.nl

Een voorstelling over de kunsthandel en de ontembare driften van een kunstverzamelaar. Geschreven door Willem de Wolf en met Gerardjan Rijnders en Gillis Biesheuvel.

Festival

CulinAir FeStivAl AmuSe

> AmsterdAm: foaM fotografieMuSeuM, 26, 27 & 28 Sep.

nieuw utrechts toneel (het nut)

> reserveren foAm@foAm.nl

www.doodpaard.nl toneel

de opgAAnde zon

> AmsterdAm: theater bellevue, 26 Sep. > Utrecht: theater kikker, 27 Sep. > den hAAG: theater aan het Spui, 28 Sep. > toUrnee sep. t/m nov.

www.nieuwutrechtstoneel.nl www.cardenio.nl

• ITHTR_NL20_15|09|10.indd 1 NL30_19p38.indd 38

“Een ongebruikelijke ontmoeting: een scherpzinnige, onheilspellende en humoristische wisselwerking tussen muziektheater, cabaret en literatuur naar het beroemde boek van Simon Vestdijk.” > GroninGen: ooSterpoort, 23 Sep.

Op zaterdag 25 september zal van 16 tot 21 uur de zuidoever van de Sloterplas ruiken en smaken naar Festival Amuse. Tijdens dit nieuwe, culinaire evenement in Amsterdam Osdorp staat koken, lekker eten en ontmoeting centraal. Het gehele festival is gratis toegankelijk.

> toUrnee 7 sep. t/m 23 okt.

> AmsterdAm: Zuidoever SloterplaS (oSdorp),

> AmsterdAm: theater bellevue, 16, 17 & 18 Sep.

www.rosaensemble.nl

25 Sep.

www.centrumnieuwwest.nl

Het NUT gaat opzoek naar Cardenio, de vergeten held van Shakespeare. Samen met schrijvers, wetenschappers en publiek wordt het verhaal weer tot leven gewekt.

toneelGroep maastricht

“…bijzonder emotioneel, gevat en hedendaags…”schreef de Volkskrant over Arie de Mols muzikale bewerking van Heijermans’ klassieker. Te zien in o.a. Groningen, Eindhoven en Utrecht. > heerlen: theater heerlen, 29 & 30 Sep. > toUrnee 29 sep. t/m 28 nov.

www.toneelgroepmaastricht.nl

9/09/1015:58:43 13:48 14-09-2010

advertentie

AGENDA

Uitgaansagenda Muziek

Fiction Plane Een kruiwagen kan vaak heel handig zijn, maar niet altijd. Dat heeft Joe Sumner, de leadsinger van Fiction Plane, aan den lijve ondervonden. Als je vader Sting is en jijzelf een muziekcarrière probeert op te bouwen, leidt dat, tot ergernis van de band, al snel naar vergelijkingen tussen de twee. Deze frustratie kan echter ook omgezet worden in iets moois, want na al die ergernissen klinkt de band met zijn nieuwe plaat rauwer dan ooit. Tivoli Oudegracht, 24 september 20:00 € 17,-

17 SEPT2010 TIVOLI

VRIJDAG 24 SEPTEMBER

MET OA

ZAT. 2 OKTOBER

TIVOLI DE HELLING AANVANG 23U 9 EURO WWW.TRIOMF.COM

EL SALVO & JAY BARON

HOT TICKETS

VJ’S TELEFUNKEN & ESCAPATION

| 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

NL30_19p39.indd 39

JOE COCKER 13 oktober 2010 Heineken Music Hall, Amsterdam 14 oktober 2010 Martiniplaza, Groningen ZZ TOP WITH VERY SPECIAL GUESTS THE DOOBIE BROTHERS 19 oktober 2010 Go Planet, Enschede

SHERYL CROW 20 oktober 2010 Heineken Music Hall, Amsterdam RAY DAVIES 01 november 2010 Carré, Amsterdam JERRY LEE LEWIS 09 november 2010 Heineken Music Hall, Amsterdam

UNDERWORLD 18 november 2010 Heineken Music Hall, Amsterdam 19 november 2010 STRP festival, Eindhoven [www.strp.nl] THE WATERBOYS 20 november 2010 World Forum Theater, Den Haag

HARIS ALEXIOU 11 juni 2011 World Forum Theater Den Haag

INHOUD MUZIEK

FESTIVAL

NACHT

THEATER

EXPO

14-09-2010 15:59:06

MUZIEK

VR 17 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

WO 15 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. Met Peter Tiehuis. 't Oude Pothuys (22:00) Gratis

ACU GOES LATIN!

Kraak je heupen, maar proef vooral een beetje van zonnig Zuid-Amerikaanse, lichamelijke losheid. ACU (21:00) Gratis

JOSH RITTER & THE ROYAL CITY BAND

Zijn stijl is een menging van folk en ballades. Tivoli Oudegracht (20:15) € 15,-

WERELDSESSIE

Contrabassist Tjitze Vogel leidt de wereldsessie. SJU Jazzpodium (21:00) Gratis

DO 16 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. 't Oude Pothuys (23:00) Gratis

FOREST FIRE

Ingetogen en fraaie indierock. Met Plants & Animals, Vette Analoge Shit, Subbacultcha. dB's (21:00) € 6,-

HET LIPKIND QUARTET

'Een eenhoofdig, zestiensnarig monster met acht handen, vier strijkstokken en een warm kloppend hart’. Met muziek van o.a. Barber, Stravinsky en Bosso. Lutherse Kerk Utrecht (20:15) € 22,50

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. 't Oude Pothuys (23:00) Gratis

BARN BURNER, DRAINLAND, GRINDING HALT

Hardcore-punk is wat de klok slaat. ACU (21:30) € 5,-

DIEGO'S UMBRELLA

Deze band mixt polka, ska en ﬂamenco en rock tot een onweerstaanbaar geheel. Met Casa de la Muerte. Ekko (20:45) € 9,-

FUDGE

So The Meters brengt een ode aan de rauwe en authentieke funk van The Meters uit de 70s. SJU Jazzpodium (22:00) € 5,-

LES MÉANDRES DE LA MÉMOIRE Spannende nieuwe muziek op oude instrumenten. Theater Kikker (21:00) € 14,50

LO-FRIDAY

Eigenzinnige muziekavonden die in het teken staan van indie & elektronische muziek. Kargadoor (21:00) Gratis

NOTHINGTON

Deze band uit Californië komt de boel trashen. Melodieuze, rauwe streetpunk. Met Spark Plugs. dB's (21:00) € 6,-

TIM KNOL

PAUL WELLER

Singer/songwriter in hard en nieren zingt pop. Met Lea. Tivoli Oudegracht (20:15) € 13,-

RHYTHM ORGY

Een concertserie van de publieke omroep. Vredenburg Leidsche Rijn (20:15) € 29,-

De legendarische modfather die vaak wisselt van muziekstijl. Tivoli Oudegracht (20:15) € 37,-

VRIJDAG VAN VREDENBURG

Ritmische muziek is de rode draad tijdens deze avond: ritmes als patronen van geluid, maar ook als patronen van stilte. SJU Jazzpodium (21:00) Gratis

WHITECROSS

Whitecross is terug van weggeweest, met onder andere de originele bandleden Scott Wenzel en Rex Carroll. Tivoli De Helling (20:00)

advertentie

Action Beat

Zo saai als de samenstelling van een band ieder concert hetzelfde is. aldus Action Beat. Bij hun concerten is het maar afwachten met hoeveel ze dit keer op het podium komen staan. De kern van deze noise no wavefunkband bestaat uit vijf leden, maar soms kan het ook zijn dat ze er ineens negen leden bij hebben. Dat gaat ﬂink dringen worden op het podium van ACU als ze met zijn veertienen komen opdagen. Hoe dan ook gaat het een enerverend optreden worden.

ACU, 22 september 21:45 €5,ZA 18 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. Met Sonic Soul. 't Oude Pothuys (23:00) Gratis

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. Met Roy Dachus. 't Oude Pothuys (22:00) Gratis

Radio6 & Boomerang presents: Jazz Rockt! A Live Radio Party met de top van de Nederlandse jazz. Met Tin Men and the Telephone en ZickZack Soundsystem. Ekko (16:30 - 22:00) Gratis

Een noise bigband? Inderdaad, zo zou je Action Beat wel kunnen omschrijven. Ze zijn al jaren de hort op met maar een doel: zoveel mogelijk spelen! ACU (21:45) € 5,-

JAZZ ROCKT!

JUNGLE BOLDIE

Nederlandse jazz. SJU Jazzpodium (21:00) € 12,50

NILS FRAHM

Avond vol minimale pracht rond piano en basklarinet. Met Rachel Grimes, Gareth Davis & Robert van Heumen. Theater Kikker (21:00) € 11,50

ZO 19 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. 't Oude Pothuys (22:00) Gratis

BART VAN DER LEE

De CD-presentatie van het Utrechtse talent Bart van der Lee. Ekko (15:30) € 6,-

BLUESY ROCKY JAMSESSION

Onder leiding van onze enige echte oud-nachtburgemeester en muziekspecialist Cees. Cees Place (22:00) Gratis

DE DUITSE ROMANTIEK

In de maanden september, oktober en november staat in de St. Willibrordkerk de Duitse romantiek centraal. Met Graziakwartet. Sint Willibrordkerk (14:00) Gratis

HEIDENFEST 2010

Headbangen op muziek van vijf verschillende bands uit de metalscene. Met Twilight of the Gods, Ensiferum, Equilibrium en meer. Tivoli Oudegracht (18:00) € 23,-

LIVE JAZZ

Iedere koopzondag live jazz. Met Jazzentinean Project. 't College (15:00 - 18:00) Gratis

LUST JE LIVE

TE ZIEN VANAF DO 16 SEPT:

SUBMARINO

VAN THOMAS VINTERBERG

(FESTEN) DE REGISSEUR VAN

WWW.HOOGT.NL 40 | NL30

NL30_19p40.indd 40

WO 22 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

Iedere eerste en derde zondag van de maand. Live muziek en heerlijk eten in de knusse sfeer van Lust. Met Judith van Dillen, Joris Noordzij, "FREDT", Rupert Blackman en anderen.. Café Lust (15:00) Gratis

OPERA PER TUTTI!

Het unieke project maakt opera toegankelijk voor iedereen. De aria’s en ensemblestukken worden ingeleid door een lichtvoetige toelichting of passende anekdote. Spoorwegmuseum (14:00 - 16:00) € 20,-

MA 20 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. Met Eric Kerns. 't Oude Pothuys (23:00) Gratis

DI 21 SEPTEMBER OPEN PODIUM @ AVERECHTS

Pak je gitaar onder je arm en tokkel er vrolijk op los. Daarbij kun je uit volle borst meezingen. Iedereen is welkom. Averechts (22:00) Gratis

ACTION BEAT

DE DIJK

Dé Nederlandstalige rock 'n' roll band. De mannen zijn hun wilde haren nog niet verloren. Voor iedereen met of zonder bloedend hart. Tivoli Oudegracht (20:30) € 23,-

DO 23 SEPTEMBER DE DIJK

FUDGE

FUNK-U-BINE is een 11-koppig collectief dat garant staat voor soul en funk met een lekker vette jazz-, blues- en rythm & blues-saus. Na aﬂoop draait dj Izm. SJU Jazzpodium (22:00) € 5,-

INTERCULTUREEL THEEHUIS

In het Theehuis ontmoet je mensen uit verschillende culturen. Kargadoor (19:30) Gratis

LO-FRIDAY

Eigenzinnige muziekavonden die in het teken staan van indie & elektronische muziek. Kargadoor (21:00) Gratis

VRIJDAG VAN VREDENBURG

Een concertserie van de publieke omroep. Met Radio Kamer Filharmonie. Vredenburg Leidsche Rijn (20:15) € 29,-

ZA 25 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

Dé Nederlandstalige rock 'n' roll band. De mannen zijn hun wilde haren nog niet verloren. Voor iedereen met of zonder bloedend hart. Tivoli Oudegracht (20:30) Uitverkocht

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. Met Michael Page & Friends. 't Oude Pothuys (23:00) Gratis

Eigenzinnig, onrustig, creatief en vastberaden. Dit is alternatieve progressieve rock in de stijl van de Smashing Pumpkins, Tool en The Mars Volta. dB's (21:00) € 6,-

Een alternatieve groep uit New York City die heel wat muziekstijlen, zoals hiphop, rap, rock, blues en jazz combineren. Tivoli Oudegracht (20:00) Uitverkocht

21 EYES OF RUBY

BEETHOVEN!

Klanken van de ontembare meester. Met Nieuwe Philharmonie Utrecht. Vredenburg Leidsche Rijn (20:15) € 29,50

INTERCULTUREEL THEEHUIS

In het Theehuis ontmoet je mensen uit verschillende culturen. Kargadoor (19:30) Gratis

FUN LOVIN' CRIMINALS

INTERCULTUREEL THEEHUIS

In het Theehuis ontmoet je mensen uit verschillende culturen. Kargadoor (19:30) Gratis

JAZZCLUB

SWING A LING

De lekkerste, zwoelste, dampende en meest groovende jazzbands van dit moment hoor je tijdens de Jazzclub. SJU Jazzpodium (21:00) € 10,-

TOMMIGUN

Een intens groovende 'Braziliaanse Jazz'-formatie. Naast Braziliaanse standards speelt de band eigen werk met Portugese teksten. Tivoli De Helling (20:30) € 15,-

Soulful blend van muziek van African oldies, maar ook Nu-African urban, afrocrossovers en zelfs latin. In ieder geval exotisch dus. ACU (23:00) Gratis

SENSUÀL

Teder gespeelde en getergd gezongen nummers, vaak dromerig en soms venijnig uit de hoek komend. Met My little cheap dictaphone. Ekko (20:30) € 9,-

SOMI

VR 24 SEPTEMBER ONLY SEVEN LEFT

Vanavond presenteren zij hun debuutalbum It Was All A Dream. Met Uncle Frankle, Metro Mortale. Tivoli De Helling (19:30) Uitverkocht

ANTIDOTE & PLACEBOTOX

Trek je pogoschoenen maar aan en zet je hanenkam recht (als je nog haren hebt), want dit is punk. ACU (21:30) € 5,-

Somi omschrijft haar eigen stijl als New African Soul en wordt begeleid door een all-starband van Afrikaanse topmuzikanten. Vredenburg Leeuwenbergh (20:00) € 23,-

ZO 26 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. 't Oude Pothuys (22:00) Gratis

BEETHOVEN & BERLIOZ

CALEFAX RIETKWINTET

Holland Symfonia brengt composities van Beethoven en Berlioz ten gehore. Met Holland Symfonia, Otto Tausk, Ronald Brautigam. Vredenburg Leidsche Rijn (15:00) € 19,50

FICTION PLANE

Onder leiding van onze enige echte oud-nachtburgemeester en muziekspecialist Cees. Cees Place (22:00) Gratis

Het Calefax Rietkwintet brengt werk van Bach, Hindemith en Sjostakovitsj ten gehore. Vredenburg Leeuwenbergh (20:00) € 23,-

BLUESY ROCKY JAMSESSION

Powertrio met Joe Sumner, de zoon van Sting.. Tivoli Oudegracht (20:00) € 17,-

DE DUITSE ROMANTIEK

FRIDAY NIGHT OUT

Geniet deze laatste vrijdag van de maand tijdens de Friday Night Out van een sfeervol optreden van Lisa Lois. Holland Casino (22:30) Gratis

In de maanden september, oktober en november staat in de St. Willibrordkerk de Duitse romantiek centraal. Met Gonny van der Maten. Sint Willibrordkerk (14:00) Gratis

FESTIVAL DE BESTUIVING

De tweede editie van dit festival staat

| WWW.NL30.NL |

14-09-2010 16:00:14

AGENDA bol van onbekend talent. De focus van deze editie ligt vooral op dance en electronica. Met Ladycop, Monokino, Staatseinde en meer. dB's (14:00) € 8,-

INTERCULTUREEL THEEHUIS

In het Theehuis ontmoet je mensen uit verschillende culturen. Kargadoor (19:30) Gratis

LIVE JAZZ

Iedere koopzondag live jazz. Met Jazzentinean Project. 't College (15:00 - 18:00) Gratis

OP SCHOOT CONCERTEN

Tijdens dit huiskameroptreden ervaar je muziek in een intieme, sfeervolle luistersetting. Dichtbij de artiest. Op schoot bij de artiest. Of andersom? Met Annemarieke Coenders, Wim Sebo. Diverse locaties (15:00) € 10,-

MA 27 SEPTEMBER LIVE MUZIEK ON STAGE

Elke dag kun je lekker luisteren naar live muziek. Met Eric Kerns. 't Oude Pothuys (23:00) Gratis

INTERCULTUREEL THEEHUIS

In het Theehuis ontmoet je mensen uit verschillende culturen. Kargadoor (19:30) Gratis

DI 28 SEPTEMBER INTERCULTUREEL THEEHUIS

In het Theehuis ontmoet je mensen uit verschillende culturen. Kargadoor (19:30) Gratis

OPEN PODIUM @ AVERECHTS

Pak je gitaar onder je arm en tokkel er vrolijk op los. Daarbij kun je uit volle borst meezingen. Iedereen is welkom. Averechts (22:00) Gratis

FESTIVAL

DUTCH DESIGN DOUBLE

Jonge ontwerpers en performers presenteren zich tijdens exposities, popup shops en workshops. Diverse locaties, t/m 21 september(09:00)

NEDERLANDS FILMFESTIVAL Zie uitgelicht. Diverse locaties, 22 september t/m 01 oktober

NACHT

WO 15 SEPTEMBER FLEXE GASTEN

Speciaal voor studenten door studenten. Goedkoop drinken dus. Lekker ﬂex voor ﬂexe gasten. Filemon & Baucis (23:00) Gratis

Nederlands Film Festival

LADIES NIGHT

Speciale aandacht voor de ladies qua gifts en music! For all students. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

LUST JE PEREN?

Studentenavond met funky beats, cocktails en peren. Café Lust (23:00) Gratis

DO 16 SEPTEMBER BALKAN BEATS BANG

Een nacht vol Balkan beats, gypsy en ska. Van Bosnische dubstep naar Russische r&b en van Slavische ska naar Poolse punk. ACU (23:00) Gratis

BIJSCHAVEN

Een frisse mix van aanstormend talent van bands tot theater en alles daar tussenin. Ekko (21:00) € 6,-

CUBAANSE STUDENTENAVOND

DJ'S IN CAFÉ TILT!

Van funk tot hiphop, je kunt van alles verwachten. Met Dustin. Café Tilt! (22:30) Gratis

DIERENTUIN I'M IN DA HOUSE

Hang de aap uit! Gratis uitgaan met de vetste dj's. Met Groovebrother & friends. Club Monza (23:00) Gratis

DJ'S IN CAFÉ TILT!

Van funk tot hiphop, je kunt van alles verwachten. Met Live Wire. Café Tilt! (22:30) Gratis

HOT

De resident dj's draaien deephouse, eclectic, electro, hiphop, house, latin, r&b, techhouse en urban. Helemaal los dus. Club Elements (23:00) Gratis

KRAN(C)K

Minimal, techhouse en techno. Helemaal uit je bolletje. Dock 154 (23:30) € 5,-

POP-O-MATIC

Eén van de succesvolste dansavonden van Tivoli. Different styles, different people, one love. Tivoli Oudegracht (23:00) Gratis

REFILL YOUR LUST

De nieuwste nationale en internationale talenten op Utrechsche bodem. Club, tech house, minimal & techno. Café Lust (23:00) Gratis

SALSA PARTY

Schud je booty heen en weer op salsa & merenque. Maria (21:30) Gratis

Beleef de heetste avond uit je leven in studentendiscotheek de Woolloomooloo op de zwoele beats van de Woo resident dj's. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

VR 17 SEPTEMBER A REGGAEBOMB

Een eerbetoon aan de authentieke reggae: rootsreggae, ska, rocksteady en vroege dancehall. Tivoli De Helling (23:00) € 7,-

BALKAN BEATZ

Een complete mix-up van folklore en moderne pop-, punk- en dancemuziek. Met dj Tommi, Gusztav & Pizdabolkin. Ekko (23:00) € 7,50

CLUB HAVANA

Van salsa tot merengue, laat je heupen de vrije loop: Shake it, shake it! Havana (22:00 - 04:00) Gratis

CLUB LOTUS

Vanaf de loungebanken kun je genieten van een relaxed geluid of helemaal los gaan op de sounds van de dj's. Club Elements (23:00) € 4,-

DANCE'IN DISCO

Mee terug naar de jaren '70, '80 en '90. Kosten-Koper (23:00) Gratis

| 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

NOW OPEN

EAGER

Verschillende lustige DJ's met verschillende draaistijlen krijgen een kans (i.s.m. Quintin van Honk). Café Lust (23:00) Gratis

FUNKY & LATIN BEATS

De temperaturen stijgen met lekkere funk en latin beats. Met Le Monde. Quignon (23:00) Gratis

REFRESHING FRIDAY

SPECIAL THURSDAY

NL30_19p40.indd 41

Geen house, geen minimal, maar gewoon techno. Met Jeroen Search, Dave Miller, Kaj Tyszka en meer. Club Lux (23:00) € 7,-

Dansen op van alles wat, van 70's , 80's, 90's tot 2000. En onthoud: niet lullen, pullen vullen. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

DERRICK & HEIDI

advertentie

DEFAULT

GRASNACHT

Loungevibes van dj StereoFlavour. Quignon (22:00) Gratis

Diverse locaties, 22 september t/m 1 oktober

Even bijkletsen en daarna dansen. Filemon & Baucis (23:00) Gratis

Studenten gezelligheid met dito prijzen. Havana (22:00 - 03:00)

SERRA PROSECCO

Er heerst tien dagen lang goudkoorts in Utrecht. Diverse filmmakers zullen smeken om een Gouden Kalf, de filmprijs van de Nederlandse filmwereld. Om te zien waar alle ophef over gaat, zullen de Utrechte bioscoopzalen jou de kans geven om te genieten van de nieuwste, de beste en meest aparte films die de Nederlandse filmwereld rijk is.

DANSEN BIJ FILEMON

Dansen op de swingende beats van steeds weer een andere dj. Gras van de Buren (23:00) Gratis Begin je weekend Fresh! De house beats vliegen je om de oren en zullen jou weekend goed van start laten gaan. For all students. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

RICHTIG DUFTE DISCO

‘Sehr schöne songs’ uit de jaren '70, '80 en '90. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

ROCKLAB - MIXING THE OPPOSITES

Voor liefhebbers van de echte rock. Stairway to Heaven (22:00) Gratis

SUPAH DUPAH

Alles aan deze party is Supah! Dat riekt naar een niet te missen feestje... Met Jim Aasgier, Desperate Houseman. Club Monza (23:00 - 05:00) Gratis

EVERY THURSDAY

FREE DRINKS FOR THE LADIES ONLY

VITAMINE ACU

The healthiest alternative disco in town! Je wordt verwend met een uitgekiende mix van rock, new wave, disco en veel meer. ACU (23:55) Gratis

ZER00'S HEROES

CLUB LUB B LOT LOTUS US

ZA 18 SEPTEMBER CLUB HAVANA

EVERY FRIDAY

Hits uit het eerste decennium van deze eeuw. "He, is die plaat al weer zo oud?" Baby, voor je 't weet is het retro. Tivoli Oudegracht (23:30) € 8,-

Van salsa tot merengue, laat je heupen de vrije loop: Shake it, shake it! Havana (22:00 - 04:00) Gratis

CLUBB ROYAL

Lekkere clubnacht. Met dj Tommy the Sound. Quignon (23:00) Gratis

FREE DRINKS FOR THE LADIES ONLY

DANCE'IN DISCO

De dj's nemen je mee naar de jaren '70, '80 en '90. Kosten-Koper (23:00) Gratis

DANSEN BIJ FILEMON

Even bijkletsen en daarna dansen. Filemon & Baucis (23:00) Gratis

DIEP IN DE GROEF

Als je er maar op kunt dansen. Met dj Snoerend Bart, Eddie Serveert. Ekko (23:00) € 6,-

DJ'S IN CAFÉ TILT!

Van funk tot hiphop, je kunt van alles verwachten. Met Benden. Café Tilt! (22:30) Gratis

DUTCH FINEST

Nederlandse dj's achter de draaitafel, dat is Dutch Finest. Met dj Bart Skils, Size en Bas Struik. Club Poema (23:00 - 06:00) € 10,-

I SATURDAY EVERY SATURDAY

FREE DRINKS FOR THE LADIES ONLY

ELEPHANT SOUNDS

Een reggae-party van jewelste. De Elephants worden vaak bijgestaan door (inter)nationale bevriende gasten. ACU (23:00) € 3,-

ENSUITE XL

Een extra lange editie van dé clubavond voor gayfriendly Utrecht. Een toegankelijke mix van pop, club, house. Club Lux (23:00) € 5,-

STADHUISBRUG 3, UTRECHT WWW.CLUB-ELEMENTS.COM NL30 | 41

14-09-2010 16:03:57

geniaal feest met inhoud: vjâ&#x20AC;&#x2122;en, chemisch koken, 3D-videomapping, geurendjâ&#x20AC;&#x2122;s en nog veel meer

9 oktober, nemo amsterdam www.nightofthenerds.nl NotN_advNL030.indd 1 NL30_19p40.indd 42

14/09/2010 10:56

14-09-2010 16:04:13

10 10:56

AGENDA NACHT

ZA 18 SEPTEMBER GRASNACHT

Dansen op de swingende beats van steeds weer een andere dj. Gras van de Buren (23:00) Gratis

HET FOUTE FEEST

Foute decors, foute mensen in foute outﬁts en foute DJ’s die foute muziek draaien. De Winkel van Sinkel (23:00 - 05:00) € 12,50

I LOVE SATURDAY

Er komt weer veel deephouse, eclectic, electro, house, latin, techhouse en urban van de draaitafels. Club Elements (23:00 - 05:00) € 4,-

KLUB RADAR

ZO 19 SEPTEMBER DWAZE ZONDAG

POP-O-MATIC

SALSA PARTY

REFILL YOUR LUST

Gezellige Hollandse muziek en een happy hour in gay-style. Bodytalk (18:00) Gratis Schud je bootie heen en weer op salsa & merenque! De Winkel van Sinkel (20:30) € 5,-

MA 20 SEPTEMBER KATMONDAY

De Katmandu (de Apres ski bar van de Woo) staat elke maandag helemaal op zijn kop met de juiste après-ski hits. For all students. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

DI 21 SEPTEMBER ESN

Rock, dance en indie die nu nog under the radar zit, maar binnenkort erop. Tweemaandelijks met upcoming acts. Met 65daysofstatic, The Fresh And Onlys, Horse Feathers en meer. Tivoli De Helling (21:30) € 12,50

Met de internationals lekker dansen op de muziek die iedereen nog kent van zijn eigen “thuis”, waar dat ook is. Club Poema (23:00) Gratis

Clubavond met warmbloedige dj's. Met Roog, Gregor Salto, Leroy Styles en meer. Club Monza (23:00) € 12,50

Speciaal voor studenten door studenten. Goedkoop drinken dus. Filemon & Baucis (23:00) Gratis

The only vintage party in town met muziek uit de jaren '50 en '60. Live-optreden van het Engelse soulgezelschap Frank Popp Ensemble. dB's (22:00) € 10,-

Speciale aandacht voor de ladies qua gifts en music! For all students. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

LATIN LOVERS LIVE

NAALD & KRAAK PARTY

OLDSKOOL SATURDAY

Kom op zaterdag naar de Woolloomooloo en herleef alle dancekrakers uit je jeugd. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

WO 22 SEPTEMBER FLEXE GASTEN

LADIES NIGHT

LUST JE PEREN?

Studentenavond met funky beats, cocktails en peren. Café Lust (23:00) Gratis

DO 23 SEPTEMBER CUBAANSE STUDENTENAVOND

Eén van de succesvolste dansavonden van Tivoli. Different styles, different people, one love. Tivoli Oudegracht (23:00) Gratis De nieuwste nationale en internationale talenten op Utrechsche bodem. Club, tech house, minimal & techno. Café Lust (23:00) Gratis

ROCK 'N RELL

Zet je kuif maar in het vet! Alles vanaf de 50's tot nu als het maar rock 'n roll is. ACU (23:00) Gratis

SALSA PARTY

Schud je booty heen en weer op salsa & merenque. Maria (21:30) Gratis

SERRA PROSECCO

Ontspannen loungevibes van dj Tommy the Sound. Quignon (22:00) Gratis

SPECIAL THURSDAY

Beleef de heetste avond uit je leven op de zwoele beats van de Woo resident dj's. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

VR 24 SEPTEMBER 030303

Dit acidcollectief maakt clubs onveilig als dj-crew en organiseert vette feesten. Met Space Dimension Controller. Tivoli De Helling (23:30) € 10,-

CLASSIC CAFE

Back to the 70's, 80's & 90's! Brothers (21:30) € 8,-

PANN

Studenten gezelligheid met dito prijzen. Havana (22:00 - 03:00)

CLUB HAVANA

CLUB JUNX

RICHTIG DUFTE DISCO

Dansen op van alles wat, van 70's , 80's, 90's tot 2000. En onthoud: niet lullen, pullen vullen. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

ROCKLAB - SONIC BREW

Hang de aap uit! Gratis uitgaan met de vetste dj's. Met G!O. Club Monza (23:00) Gratis

Een immens populair feest voor homo's, lesbo's, hetero's en anderen uit heel Nederland. Tivoli Oudegracht (22:00 - 04:00) € 6,-

DERRICK & HEIDI

‘Sehr schöne songs’ uit de jaren '70, '80 en '90. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

DIERENTUIN

Al tien jaar de ongeslagen topavond als het gaat om dansen op de beste rock, poprock en indie. Stairway to Heaven (22:00) Gratis

DJ'S IN CAFÉ TILT!

Funky sounds en people. Met dj's Jonne, Gio Gio, Tim, Vince, Moogin en PP Bono. Café Lust (23:00 - 05:00) Gratis

Dansen op de swingende beats van steeds weer een andere dj. Gras van de Buren (23:00) Gratis

THE FUNK SOUL BROTHERS

ZATERDAG IN BROTHERS

Ga compleet uit je dak op de lekkerste beats, verdeeld over drie zalen. Met Funkerman, Mitch Crown, Audiophox en meer. Brothers (22:00) € 10,-

Van funk tot hiphop, je kunt van alles verwachten. Met The Shake. Café Tilt! (22:30) Gratis

GRASNACHT

HOT

De resident dj's draaien deephouse, eclectic, electro, hiphop, house, latin, r&b, techhouse en urban. Helemaal los dus. Club Elements (23:00) Gratis

advertentie

Van salsa tot merengue, laat je heupen de vrije loop: Shake it, shake it! Havana (22:00 - 04:00) Gratis Lekker clubben, dansen en drinken. Met Olene Kadar, Erik Heijting, Onno Splinter en meer. Club Poema (23:00 - 06:00) € 10,-

CLUB LOTUS

Vanaf de loungebanken kun je genieten van een relaxed geluid of helemaal los gaan op de sounds van de dj's. Club Elements (23:00) € 4,-

DANCE'IN DISCO

Mee terug naar de jaren '70, '80 en '90. Kosten-Koper (23:00) Gratis

DANSEN BIJ FILEMON

Even bijkletsen en daarna dansen. Filemon & Baucis (23:00) Gratis

DJ'S IN CAFÉ TILT!

Van funk tot hiphop, je kunt van alles verwachten. Met Alec. Café Tilt! (22:30) Gratis

EIGHTIES VERANTWOORD

Het tofste 80's feestje! Met de allerlekkerste platen van sterren uit de 80's, videoclips en spelcomputers. Met dj's Seven Inch Twins. Tivoli Oudegracht (23:30) € 10,-

GRASNACHT

Dansen op de swingende beats van steeds weer een andere dj. Gras van de Buren (23:00) Gratis

HELL AWAITS

Vind je Rammstein voor baby’s en Linkin’ Park voor watjes? Hier moet je zijn. Stairway to Heaven (23:00) Gratis

KRANCK DELUX

Elke laatste vrijdag van de maand bij Lux. Club Lux (23:30) € 8,-

Club Poema 6 Jaar!

Het is feest in de Drieharingsstraat. Club Poema is weer een jaartje ouder geworden. En dat wordt uiteraard gevierd met dj-sets waar je je vingers bij kan afzuigen. Eerst komen de resident dj’s Kevin Arnemann en Erik Heijting de avond in stijl openen om vervolgens de draaitafels af te staan aan Paco Osuna en Alex Under. Deze Spaanse dj’s gaan een drie uur durende back 2 back technoset draaien om Poema ﬂink te laten schudden op zijn grondvesten.

Club Poema, 25 september 23:00-06:00 €15,| 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

NL30_19p40.indd 43

NAALD & PLAAT

Terug naar de house, club & groove, van de 90's tot nu op 12inch vinyl. Met dj's Rejay versus Tommy the Sound. Quignon (23:00) Gratis

QVH SPECIAL

Quinten van Honk draait club, house, techhouse en techno. Café Lust (23:00) Gratis

REFRESHING FRIDAY

Begin je weekend Fresh! De house beats vliegen je om de oren en zullen jou weekend goed van start laten gaan. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

WERKEN BIJ MONZA? monza is op zoek naar:

- barmedewerkers 21+ - promotie dames / heren 21+ mail nu naar : sollicitatie@clubmonza.nl NL30 | 43

14-09-2010 16:06:40

Nacht

vr 24 september Richtig Dufte Disco

‘Sehr schöne songs’ uit de jaren '70, '80 en '90. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

souRce on stage

Verschillende kunstdisciplines, met o.a. elektronische muziek, voordrachten, videokunst en een kunstcafé. Ekko (23:00) € 10,-

supah Dupah XXL

Supah! Dat riekt naar een niet te missen feestje... Met The Flexican. Club Monza (23:00 - 05:00) Gratis

Vitamine acu

The healthiest alternative disco in town! Je wordt verwend met een mix van rock, new wave, disco en veel meer. ACU (23:55) Gratis

za 25 september BoDytaLk happy houR

Bestel een drankje en socialize! Gayparty. Bodytalk (19:00 - 20:00) Gratis

cLuB haVana

Van salsa tot merengue, laat je heupen de vrije loop: Shake it, shake it! Havana (22:00 - 04:00) Gratis

cLuBB RoyaL

Lekkere clubnacht. Met Remesz. Quignon (23:00) Gratis

D-eneRgy

Classics, early hardcore, house en oldskool domineren tijdens deze onvervalste houseclassics danceparty. Met The Darkraver, Human Resource, Lunatic en meer. Tivoli De Helling (23:00) € 10,-

Dance'in Disco

De dj's nemen je mee naar de jaren '70, '80 en '90. Kosten-Koper (23:00) Gratis

Dansen Bij fiLemon

Even bijkletsen en daarna dansen. Filemon & Baucis (23:00) Gratis

Diep in De gRoef

Als je er maar op kunt dansen. Met dj Snoerend Bart, dj Brutus. Ekko (23:00) € 6,-

Dj's in café tiLt!

Van funk tot hiphop, je kunt van alles verwachten. Met Basstronix. Café Tilt! (22:30) Gratis

DRop!

Een breed scala aan dance variërend van dubstep tot tekno en acid. dB's (22:00) € 8,-

ensuite

Dé clubavond voor gayfriendly Utrecht. Een toegankelijke mix van pop, club, house. Club Lux (23:00) € 5,-

gRasnacht

Dansen op de swingende beats van steeds weer een andere dj. Gras van de Buren (23:00) Gratis

i LoVe satuRDay

Er komt weer veel deephouse, eclectic, electro, house, latin, techhouse en urban van de draaitafels van de resident dj's. Club Elements (23:00 - 05:00) € 4,-

kitty aLteRnatiVe queeR Disco Voor het stevigere danswerk ben je bij KITTY aan het juiste adres. Een eigen geluid en ongedwongen sfeer. For Gays, Straights, Bi's & Transgenders. ACU (23:00) € 3,50

monza inVites: funkeRman De club nodigt dj's uit die voor jou komen draaien. Met Franky Rizardo, Funkerman, Youri Donatz. Club Monza (23:00) € 10,-

oLDskooL satuRDay

Herleef alle dancekrakers uit je jeugd. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

Richtig Dufte Disco

‘Sehr schöne songs’ uit de jaren '70, '80 en '90. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

RockLaB - sonic BRew

Al tien jaar de ongeslagen topavond als het gaat om dansen op de beste rock, poprock en indie. Stairway to Heaven (22:00) Gratis

the funk souL BRotheRs

Funky sounds en people. Met dj's Jonne, Gio Gio, Tim, Vince, Moogin en PP Bono. Café Lust (23:00 - 05:00) Gratis

zateRDag in BRotheRs

Ga compleet uit je dak op de lekkerste beats, verdeeld over drie zalen. Met Kenneth G, Audiophox, Rik the Partyman, Mucho. Brothers (22:00) € 10,-

zes jaaR cLuB poema!

Vier het zesjarig bestaan van Club Poema, met Paco Osuna, Alex Under, Erik Heijting en Kevin Arnemann. Club Poema (23:00 - 06:00) € 15,-

zo 26 september Dwaze zonDag

Gezellige Hollandse muziek en een happy hour in gay-style. Bodytalk (18:00) Gratis

saLsa paRty

Schud je bootie heen en weer op salsa & merenque! De Winkel van Sinkel (20:30) € 5,-

ma 27 september katmonDay

De Katmandu (de Apres ski bar van de Woo) staat elke maandag helemaal op zijn kop met de juiste après-ski hits. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

di 28 september esn

Met de internationals lekker dansen op de muziek die iedereen nog kent van zijn eigen “thuis”, waar dat ook is. Club Poema (23:00) Gratis

theater

schwaLBe

De ras-entertainer haalt alles uit de kast om de zaal compleet uit haar dak te laten gaan. Met Klaas van der Eerden. Stadsschouwburg Utrecht, 17 september (20:00) Vanaf € 14,-

BuRgeRman - eDeLman

Een originele en hilarische voorstelling over de stinkend rijke meneer Jourdain, gespeeld door de scholieren van de Werkplaats. Met het Werkplaatstheater. Stadsschouwburg Utrecht, 15 september (20:00) Vanaf € 13,-

De wijze kateR

Een boosaardig sprookje in drie bedrijven naar de roman van Herman Heijermans. Met Mark Rietman, Camilla Siegertsz, Marisa van Eyle en meer. Stadsschouwburg Utrecht, 20 september (20:00) Vanaf € 20,-

29-ste nacht Van De poëzie

Het woord is wederom aan de nacht. Met Remco Campert, Joost Zwagerman, Maarten Das en meer. Stadsschouwburg Utrecht, 18 september t/m 19 september (20:00) € 32,-

we wiLL Rock you

Jongeren die vechten voor hun eigen rechten, individualiteit en liefde voor muziek. Met o.a. John Vooijs, Pia Douwes, Marjolein Teepen. Beatrix Theater, t/m 24 oktober (20:00) Vanaf € 25,-

cLoaca

'Cloaca' gaat over vriendschap, midlifecrisissen, ambitie en liefde. Met Theatergroep Troost. Fort aan de Klop, 25 september (16:00 en 20:00) € 10,-

Loze kReten

Een voorstelling met ballen. Met Niet Schieten!. Het Werftheater, 24 september t/m 25 september (20:30) Vanaf € 11,-

Bizar sprookje voor volwassenen, waarin verschillende sprookjes van Grimm door elkaar zijn gehusseld. Met Lone van Roosendaal, Annick Boer en anderen. Stadsschouwburg Utrecht, 16 september (20:00) Vanaf € 20,-

mannen zijn zeikwijVen

meeR wooRDen, meeR kLeuRen Een podium voor poëzie, muziek en lvie kalligrafie performers. Met Banban. Kargadoor, 26 september (13:00) Gratis

geVaLLen engeLen (tRy-out)

De vriendschap van Julia en Jane wordt op de proef gesteld door de komst van Maurice, een playboy met wie beide dames ooit een korte romance hebben beleefd. Met Sloof & co. Schiller Theater, 15 september (20:30) € 10,-

pooLVogeL / jaspeR Van kuijk

Theater Kikker, 18 september 21:00 €16,50 44 | nL30

NL30_19p40.indd 44

Galerie SANAA, t/m 25 september gratis

nannies onLy

Soms heb je ook als theatermaker veel pech. In april zou de Amerikaanse choreografe Deborah Hay voor Springdance 2010 richting Theater Kikker komen. Echter door de aswolk van de bekende IJslandse vulkaan en het bijbehorende vliegverbod kon ze niet op tijd in Utrecht komen. Bijna een half jaar later horen we niets meer van die vulkaan en kan Utrecht eindelijk genieten van haar dansstuk over de vluchtigheid van dans.

Na eerder in Amsterdam te hebben geëxposeerd, is het kunstenaarsnetwerk The State of L3 met hun multimediainstallatie beland in de nieuwe galerie voor hedendaagse kunst van Afrikaanse en Nederlandse kunstenaars; Galerie SANAA. In hun nomadische expositie zoeken de kunstenaars de grens op tussen migratie, visuele cultuur en Afrikaans erfgoed. Het kunstenaarsnetwerk heeft leden uit drie verschillende continenten (Antonio Guzman uit Nederland/Panama, Abdoulaye Armin Kane uit Senegal en Felipe Peres Calheiros uit Brazilië) en laat zien dat migratie als een samensmelten van culturen en een productieve bron voor kunst gezien kan worden.

Maffe en intelligente woordgrapjes, inventieve rijmschema's en virtuoze liedjes. Met Kees Torn. Het Werftheater, 17 september t/m 18 september (20:30) Vanaf € 11,-

geVaLLen engeLen (pRemièRe)

No Time To Fly

Historische antecedenten van de Afro Renaissance

Double bill voorstelling met meerdere cabaretiers. Met Joppe van Driel, Matthijs de Wit, Marius van Duijn en Jasper van Kuijk. Schiller Theater, 25 september (20:30) Vanaf € 12,-

het weRD ook weL eens tijD

Het derde programma van Pieter Derks is volgens hem zelf nog actueler, scherper en grappiger dan zijn eerdere programma's. Schiller Theater, 18 september (20:30) € 15,-

haLVeRwege omgeDRaaiD

Een broer verleidt zijn zus tot een leven samen in het ouderlijk bed. Met Het Zuidelijk Toneel. Stadsschouwburg Utrecht, 15 september (20:30) € 14,-

Een achtbaanrit langs de menselijke ethiek. Met Het Zuidelijk Toneel. Stadsschouwburg Utrecht, t/m 16 september (20:30) € 14,-

into the wooDs

finaListentouRnee concouRs wim sonneVeLDpRijs 2010

De drie finalisten van het Amsterdams Kleinkunst Festival toeren dit najaar rond om zich aan je voor te stellen. Met Mattijs Verhallen, Marjolein van Kooten en Jan van Maanen. Stadsschouwburg Utrecht, 16 t/m 17 september (20:30) € 15,-

oVeR zoLen Die maaR niet sLijten wiLLen

Over de grootste handicap van de mens; het onvermogen om de ander werkelijk te zien. Met Elmer Kouwenberg, Esther Niemantsverdriet, Lobke van Beuzekom, Francisco Peeters en Robert van der Ree. Stadsschouwburg Utrecht, 20 september (20:30) € 14,-

op zoek naaR caRDenio

Toneelstuk van Shakespeare waarvan vaststaat dat het in 1613 twee keer is opgevoerd, maar dat sindsdien spoorloos is. Denk mee en reconstrueer het toneelstuk. Met het Nieuw Utrechts Toneel (NUT). Theater Kikker, t/m 08 november (20:30) € 10,50

the cLouD

Theatergroep Space komt met een historisch museum van het heden door een grote variëteit aan nepdocumentaire middelen. Theater Kikker, 15 t/m 16 september (20:30) € 14,50

no time to fLy

Zie uitgelicht. Theater Kikker, 18 september (21:00) € 16,50

BLoeD

Een verfrommeld en romantisch familieportret over de vader-zoon relatie. Met Theatergroep DOX. Theater Kikker, 22 september t/m 25 september (20:00) € 13,50

tegen De tijD

Een zoektocht naar de grens van het leven en het concept van ouder worden. Met Marjolijn van Heemstra en Hannah van Wieringen. Theater Kikker, 22 september t/m 24 september (20:30) € 13,50

VeRLetzte jugenD, DRie DooRwaakte nachten Hoe ver wil en kan je gaan? Verletzte Jugend, drie doorwaakte nachten gaat over de zoektocht naar de ander, een zoektocht naar liefde. Met Dennis Coenen, Sacha Muller en meer. Theater Kikker, 27 september t/m 30 september (21:00) € 12,50

expo

aBoRiginaL aRt toDay!

Een overzicht van de ontstaansgeschiedenis van hedendaagse Aboriginal kunst rond 1970 tot de nieuwste ontwikkelingen. Met werk van Emily Kame Kngwarreye, John Mawurndjul en meer. AAMU Museum voor hedendaagse Aboriginal kunst, t/m 06 oktober € 8,-

yucatan is eLsewheRe

Samengesteld door Falke Pisano en toont haar eigen werk in relatie tot dat van een aantal geestverwanten. Academiegalerie HKU, 17 september t/m 16 oktober Gratis

anneke eLhoRst, stiLLeVens

Stillevens op groot formaat. Door te spelen met de compositie, perspectief en het opblazen van formaten ontstaat er een prettig soort vervreemding. Atelier de Werkvloer, t/m 05 oktober Gratis

| www.nl30.nl |

14-09-2010 16:07:33

AGENDA GOUD

Beschermen, macht, onvergankelijkheid, waarde en verering zijn thema’s waarbij goud een belangrijke rol speelt. Wat betekent goud voor mensen? Museum Catharijneconvent, t/m 06 oktober € 9,-

advertentie

KOSTBAARDER DAN ZUIVER GOUD

De genomineerde werken van De Vermeulen Brauckman Kunstprijs 2010 zijn te zien. Museum Catharijneconvent, t/m 12 september

WIELERCOLLECTIE WIELRENNER M.J. STOKER

Stolker deed aan veel wielerwedstrijden mee. Natuurlijk is de sjerp die hij won met zijn etappeoverwinning in de Giro extra actueel. Onderdeel Giro d'Italia. Museum van Zuilen, t/m 06 oktober

RUIMTEVAART IN NEDERLAND Een multimediale capsule tentoonstelling, zodat je op de hoogte wordt gehouden over alle ontwikkelingen op het gebied van ruimtevaart. Sonnenborgh, t/m 06 oktober) € 6,-

GROENE HONDEN PRESENTEERT… Jonge vormgevers geven met deze expositie een actueel beeld van de design in Utrecht. Dit tegen de achtergrond van het designevenement Dutch Design Double. Stadhuis Utrecht, t/m 23 september Gratis

REDELOOS, REDDELOOS, RADELOOS

In een indringend overzicht brengt de tentoonstelling het hele tekenproces van Jos Collignon in beeld, van eerste aantekening tot gepubliceerde spotprent. Stadhuis Utrecht, t/m 23 september Gratis

INEKE HANS BIJ STRAND WEST

VECTORS OF THE POSSIBLE

Een groepstentoonstelling over de horizon in kunst en politiek. Met werk van Matthew Buckingham, Freee, Sharon Hayes, Runo Lagomarsino & Johan Tirén, Elske Rosenfeld, Hito Steyerl en Ultra-red en meer. BAK, Basis voor Actuele Kunst, t/m 25 september € 4,-

INDRUKKEN

Drie pas afgestudeerde kunstenaars aan de HKU krijgen de kans een maand lang in het CBKU en het graﬁsch atelier te werken en een nieuw werk te produceren. Bram de Jong, Saskia Schretlen en Melody Toering werken aan een multidisciplinair kunstwerk, waarbij graﬁek de rode draad vormt. CBK Utrecht, t/m 19 september Gratis

TEACH ME TO DISAPPEAR

Kunstenaar Paul Elliman besteedt aandacht aan Belle Isle Zoo, een vervallen dierentuin in Detroit waar zich in het geheim een nieuw ecosysteem heeft ontwikkeld. Casco, t/m 29 september

SAVED BY DROOG.

Nieuwe producten gemaakt van objecten verkregen uit faillissementsinboedels. Een bonte presentatie van trolleys voor honden tot zakdoekjes voorzien van het laatste nieuws. Centraal Museum, t/m 24 september

CHARLES DONKER EN PETER VOS

Een duotentoonstelling met werken op papier van de Utrechtse kunstenaars Charles Donker en Peter Vos ter gelegenheid van hun verjaardagen. Zowel Donker als Vos heeft een grote voorliefde voor de natuur. Centraal Museum, t/m 03 oktober

PATENT PARADE

Een unieke tentoonstelling voor jong & oud over 100 jaar uitvinden, patenten en octrooibescherming in Nederland. Centrale Bibliotheek, t/m 25 september

ILKA HEMLIG

Overzichtstentoonstelling van Duits creatief multitalent. De tentoonstelling bestaat uit twee formeel tegenovergestelde delen, namelijk driedimensionale sculpturen en wandinstallaties. De Pastoe Meubelfabriek, t/m 24 september Gratis

BEELDENDE KUNST IN DE FORTENMAAND

Kunstwerken van drie Utrechtse beeldend kunstenaars: Tomasz Vetulani, Elaine Vis en Jacolien de Jong. Fort aan de Klop, t/m 28 september Gratis

SINNERS AND SAVIORS

Duistere heiligen en uitdagende duivels van Judith Krebbekx. Galerie 10, t/m 23 oktober

CALL ME BAMBI

De overeenkomsten tussen Bambi en de gelaatstrekken van de modellen zijn duidelijk zichtbaar in schilderijen van Annemieke Vochteloo en roepen vragen op. Galerie KS21, t/m 07 oktober Gratis

NICO KOSTER, KUNSTENAARSPORTRETTEN 1965 - 2010

Tijdens deze expositie worden de kunstenaarsportretten die fotograaf Nico Koster maakte tussen 1965 en 2010 tentoongesteld. Galerie Quintessens, t/m 06 oktober Gratis

HISTORISCHE ANTECEDENTEN VAN DE AFRO RENAISSANCE

De verbinding tussen migratie, beeldcultuur en het culturele Afrikaanse erfgoed. Dit in een spetterende multimedia-installatie. Zie ook kader. Galerie SANAA , t/m 25 september Gratis

EYECATCHERS

Met EyeCatchers toont het Geldmuseum op spectaculaire wijze 100 niet eerder met het publiek gedeelde topstukken uit het museum. Geldmuseum, t/m 29 september € 8,-

| 15 SEPTEMBER - 28 SEPTEMBER 2010 |

NL30_19p40.indd 45

Deze tentoonstelling toont een overzicht van eeuwenlange creativiteit met geld. Geldmuseum, t/m 06 oktober € 8,-

In de nieuwe expositieruimte "Strand Noord" presenteert Strand West werk en werkwijze van ontwerpster Ineke Hans. Zij is ontwerpster van sieraadkunst, design, meubel- en interieur in keramische materialen, andere metalen, hout, glas, kunststoffen en textiele materialen. Strand West, 23 september t/m 20 oktober

Deze expositie in Kunstliefde laat het resultaat zien van twee maanden werken aan de hand van vijf regels. Genootschap Kunstliefde, 18 september t/m 15 oktober Gratis

Fabrikanten laten collecties/producten zien, die zij samen met kunstenaars hebben ontwikkeld met het thema The Art of Design. Toonkamer, t/m 20 september

'WAARDELOOS?' VAN BETAALMIDDEL TOT SIERVOORWERP'

BELOFTE 5 - TUSSEN DE REGELS DOOR

VIER EEUWEN BEWEGING OP DE MALIEBAAN

Maliebanen zijn er over de hele wereld, maar de Utrechtse is uniek in zijn soort en heeft een veelbewogen geschiedenis. Het Utrechts Archief, t/m 29 september

VOICES OFF THE WALL

Schilderijen en gedichten gaan in gesprek met elkaar en met de toeschouwer. Met werk van Alexis de Roode en Orlando Willems. Louis Hartlooper Complex, t/m 14 september

THE UNKNOWN

Midas Zwaan toont in zijn expositie The Unknown sculpturen die hij samengesteld heeft uit gevonden objecten en gebruiksvoorwerpen. Moira Expositieruimte, t/m 26 september Gratis

NAJAARSSHOW: THE ART OF DESIGN

MASTER THE UNIVERSE

Een reis langs de grenzen van de natuurkunde en komt daarbij (buiten) gewone fenomenen tegen. Met Gerard ’t Hooft. Universiteitsmuseum Utrecht, t/m 21 september

CHINEES MEISJE

Maak kennis met de verhalen van de Chinese gemeenschap in Utrecht. Op twee locaties, Volksbuurt museum Wijk C en de Kamer van Koophandel. Volksbuurtmuseum Wijk C, t/m 04 september € 3,-

CARIEN BROUWER

Exposeert schilderijen. ZIMIHC huis voor amateurkunst, t/m 17 september Gratis

VAN KLEEF E.A. IN MORREN GALLERIES

Bij een nieuw cultureel jaar hoort ook een nieuwe expo. Met werken van Hans de Bruijn, Jose van Kleef en Peter Vanbekbergen. Morren Galleries, Burg. Reigerstraat, t/m 17 september

EXPOSITIES IN MORREN GALLERIES

Werken van schilders Herman Tulp, Frans Klerkx en beeldhouwer Pieter vanden Daele. Morren Galleries, Oudegracht, t/m 17 september

Ook in de agenda? Dat kan!

MAIL NAAR

agenda@nl30.nl VOOR MEER INFO

www.nlunlimited.nl > magazines

NL30 | 45

14-09-2010 16:09:18

xxxx

Partycrash! w

Nachtburgemeesterverkiezing

Oud nachtburgemeester Cees van Leeuwen neemt met moeite afscheid van zijn ambtsketting. Edo: “Cees, geef die ketting maar hier.”

DJ PaulusP verzorgde de muzikale omlijsting.

DJ DNA: “Ik word burgemeester met gedoogsteun van Boemklatsch!!!”

Edo omhelst de winnaars.

En hier gaan straks de stemmen in.

Met 64 procent van de stemmen is Boemklatsch de winnaar. Zes burgemeesters voor de prijs van een.

DNA: “Ik ga naar mn pasgeboren kind”

Wat “Wie wordt de nieuwe nachtburgemeester van ons stadsie?” Arjen de Vreede (dj DNA), Michel Matthijssen (Supernatural) of Boemklatsch. Wanneer Op donderdagavond 9 september presenteerden de drie kandidaten zich, werd er gestemd en werd de ambtsketting overdragen. Waar Je kan er apenkooien en shake & poppen. Rara... In Club Monza Wie Aan de bar hing het oudere volk, rechts stonden mensen met hippe petten, kleurige T-shirts en grote brillen. Oftewel: de Boemklatschsupporters. Wat viel er te beleven De rookruimte was de place to be voordat het begon, tijdens het stemmen en terwijl de stemmen geteld werden. Waar Arjen en Michel met een vrij serieuze presentatie stemmers proberen te overtuigen, kwam Boemklatsch met een uptempo versie van Utereg me m’n stadsie. Boem: de zaal ging los. tekst en beeld Sanne witkamp

46 | nl30

NL30_19p46.indd 46

uze e ke ijk eil

Het is ee nm o

Host Edo stelt scherpe vragen aan Michel.

“Er is geen mooier plekkie as Utereg me stad.”

Hoofdredacteur Pamela Wilhelmus en eindredacteur Suzanne Leijtens van NL30 zijn blij met de uitslag. ‘De jury was unaniem.’ | www.nl30.nl |

14-09-2010 16:10:31

Daarom NijsT/kI:waliteit

pr  Uitstekende geleiding be  Persoonlijke ur verlenging studiedu s ati Gr  rten  Elke dag sta

ens

 Digitale exam gen leidin  Erkende op ing le leeromgev ita Dig  nten ce do n re va  Er

De meest veelzijdige opleider van Nederland! UNIVERSITY • Master of Business Administration (MBA) • MBA Primer HBO-OPLEIDINGEN • HBO Toegepaste Psychologie • HBO Rechten • HBO Leraar Basisonderwijs (PABO) • HBO Sociaal Pedagogische Hulpverlening (SPH) • HBO Culturele Maatschappelijke Vorming (CMV) • HBO Maatschappelijke Werk en Dienstverlening (MWD) NIEUW! • HBO SPD Bedrijfsadministratie • HBO Personeelsmanagement • HBO Bedrijfseconomie (BE) • HBO Small Business en Retailmanagement • HBO Bedrijfskundige Informatica (BI) • HBO Commerciële Economie (CE) • HBO Management, Economie en Recht (MER) • HBO Communicatie • HBO European Studies • Vakopleiding Bedrijfsadministratie en Accountancy • HBO Public Administration NIEUW! • HBO Bestuursdienstopleiding NIEUW! MBO-OPLEIDINGEN • MBO Beveiliger • MBO Particulier Beveiliger NIEUW! • MBO SPW-3 • MBO Pedagogisch Werker 3: Kinderopvang NIEUW! • MBO SPW-4 • MBO Pedagogisch Medewerker 4 Jeugdzorg NIEUW! • MBO Pedagogisch Medewerker 4 Kinderopvang NIEUW! • MBO Medewerker Maatschappelijke Zorg NIEUW! • MBO Onderwijsassistent • MBO Doktersassistent NIEUW! • MBO Apothekersassistent • MBO Administratief Medewerker NIEUW! • MBO Boekhoudkundig Medewerker • MBO Arbeidsmarkt gekwaliﬁceerd Assistent (AKA) NIEUW! • MBO Bedrijfsadministratief Medewerker NIEUW! • MBO Commercieel Administratief Medewerker

• MBO Commercieel Medewerker Binnendienst • MBO Commercieel Medewerker Marketing & Communicatie • MBO Directiesecretaresse/ Managementassistent • MBO Secretaresse • MBO Juridisch Secretaresse • MBO Medisch Secretaresse • MBO Secretarieel Medewerker • MBO Sociaal Cultureel Werker • MBO Sociaal Dienstverlener • MBO Sociaal Juridisch Medewerker • MBO Schoonheidsspecialist • MBO Helpende Welzijn • MBO Verzorgende • MBO Zorghulp NIEUW! • MBO Helpende Zorg en Welzijn • MBO Verpleegkunde • MBO Toerisme • Vakopleiding Pedicure • Vakopleiding Schoonheidsspecialist • Vakopleiding Particulier Onderzoeker BEROEPSOPLEIDINGEN • Nagelstyling • Visagie en Haarstyling met Tom Sebastian • Modestyling met Tom Sebastian NIEUW! • Manicure NIEUW! • Binnenhuisarchitectuur • Interieurstyling • Makelaar-Taxateur o.z. (compleet) NIEUW! • Basistheorie Taxateur o.z. • Aanvullende theorie MakelaarTaxateur o.z. Wonen/MKB • Ondernemer MKB • Sociale Hygiëne • Vakbekwaamheid Cafébedrijf • Stresscounselling • Schoolcounselling • Bedrijfscounselling • Relatiecounselling • Basisopleiding Dierenartsassistent • Dieren EHBO • Doorstroomopleiding Dierenartsassistent • Nemas® Basiskennis Management (NBM) • Nemas® Middle Management (NMM) • Mode-adviseur • Buitengewoon Opsporingsambtenaar (BOA)

Met ruim 500 cursussen en opleidingen hebben we ook voor JOU de juiste keuze. Kijk maar eens naar ons aanbod en vraag een gratis studiegids aan: • • • • •

De voordeligste erkende MBA De beste HBO-opleidingen Het grootste aanbod MBO-opleidingen Specialistische beroepsopleidingen Het breedste aanbod (taal)cursussen

• Criminologie • Horecaportier NIEUW! • Vakbekwaamheid Restaurantbedrijf NIEUW! • Event Security Ofﬁcer • Basis medische vakken • Medische terminologie • Sportmassage • Drogist en Zelfzorg • Verkoop in de drogisterij • Assistent Drogist • Desktop Publisher (DTP) • Journalistiek schrijven • Zakelijk schrijven • Zakelijke communicatie (Duits/Engels/Frans) • NIMA Communicatie-A • NIMA Marketing Oriëntatie • NIMA Marketing-A • NIMA Consumentenmarketing-B • Wft Hypothecair Krediet • Wft Basisdeskundigheid • Wft Schadeverzekeringen • Wft Beleggen • Erkend Hypotheekadviseur • Logistiek medewerker • Logistiek teamleider • CCV Vakbekwaamheid goederenvervoer • CCV Chauffeursdiploma Taxi • Basisopleiding Groepsles Docent • Basisopleiding Fitness Docent • AALO Groepsles Docent • AALO Fitness Docent • Webshop starten • Professioneel weddingplanner ADMINISTRATIE • Basiskennis Boekhouden (BKB) • Basiskennis Calculatie (BKC) • Financial Assistant • Praktijkdiploma Boekhouden (PDB) - Financial and Cost Accounting • Blind typen • Basiskennis Loonadministratie (BKL) • Praktijkdiploma Loonadministratie (PDL)

Nu tot

25% kortin g

• Medewerker Personeelzaken (MPZ) • Boekhouden op de pc • Schriftelijke Communicatie Nederlands (SCN) • Praktijkdiploma Medewerker Administratiekantoor NIEUW! • Juridisch Medewerker Bedrijfsrecht (JMB) • Moderne Bedrijfsadministratie (MBA) • Medewerker Loonadministratie • Bestuurlijke Informatievoorziening (BIV) TAALCURSUSSEN • Spaans (beginners/gevorderden) • Engels (beginners/gevorderden) • Duits (beginners/gevorderden) • Frans (beginners/gevorderden) • Russisch (beginners/gevorderden) • Nederlands foutloos schrijven en spreken • Nederlands als tweede taal (NT2) • Nederlands voor buitenlanders • Italiaans • Indonesisch • Papiamento • Turks • Zweeds • Arabisch • Nieuwgrieks • Portugees • Marokkaans INFORMATICA/PC/INTERNET • Webpage designer • Windows XP/Vista • Microsoft Excel • Microsoft Access • Microsoft Ofﬁce • Microsoft Outlook • Microsoft Powerpoint • Microsoft Word • MCSA • MCSE • MCTS • MCDST • Dreamweaver • Fireworks • Javascript • AutoCAD 2010 • Europees Computer Rijbewijs (ECDL 4.0.1) • CompTIA A+ • CompTIA Network+ • Basiskennis Windows 7 NIEUW! • Websites maken en veilig internetten voor kinderen NIEUW! • Handig met online toepassingen NIEUW! • Online marketing NIEUW!

HOBBY EN VRIJE TIJD • Praktische psychologie • Kinderpsychologie • Sportpsychologie • Parapsychologie • Korte verhalen en romans schrijven • Kinderboeken schrijven • Massage • Filosofie • Zelf sieraden maken • Afslanken • Cultuurgeschiedenis • Schoonheidsverzorging • Cartoon- en striptekenen • Detective • Yoga • Organisatiepsychologie • Cultuurpsychologie • Digitale fotografie • Fotografie • Gezonde voeding • Haarverzorging • Het verzorgen van uw huisdier • Het verzorgen van uw paard • Persoonlijke groei • Tekenen • Tekenen & schilderen • Aquarelleren • Schilderen met olieverf en acryl • Tuinarchitectuur met Rob Verlinden • Astrologie • Podcasting • Praktische electronica • Wijzer met geld • Weddingplanner • Zelf breien NIEUW!

Antwoordcoupon

☐ Ik wil snel starten met de volgende opleiding(en) : ............................................................................ ☐ Ik wil graag per post meer informatie over de opleiding(en) : ........................................................... ☐ Bel mij voor meer informatie over:..................................................................................................... Dhr. / Mevr.: ....................................................................................................Voorletter(s) : ................... Straat: ............................................................................................................Nummer: ......................... Postcode: ...................Plaats : ................................................................................................................... Telefoon:................................. E-mail:..................................................................................................... Stuur deze bon in een open envelop, zonder postzegel, vandaag nog naar: NTI, Antwoordnummer 10500, 2300 VL Leiden

NL210

Informatie aanvragen: www.nti.nl of bel 071 - 561 00 77 NL210_NL_7-9.indd471 NL30_19p47.indd

08-09-10 11:45 14-09-2010 16:10:47

NL30_19p48.indd 48

14-09-2010 16:11:02