monitor 34 by Nikos Katzilakis

ȫȾɘɎɈɑ t ȝɍɀɅȾɉɕȽȺ ȨɗɄɀɑ t ȜɂȺɆɓɅȾɋȺɂ ȜɐɉȾɒɆ

ΟΘΟΝΗ ΤΟΥ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ

7 µύθοι για το χρέος

ΜΟΝΙΤΟΡ #33

Εκδότης: Νίκος Κατζηλάκης Art Direction: DOT CREATIVE STUDIO Σγουρός ∆ηµήτρης Μακρογαµβράκης Νίκος

e m a l i F

ȾɕɄɋȾ ɊɌɅɅȾɋɒɊɎȾɋȾ Ɋɋ ȺɆ ȾƇɂɁɌɅȾɕɋȾ ɆȺ ɂ ɋɀɄɓɍɐɆɈ ɊɋɈ ɅȺɑ ȽɂȾɘɁɌɆɊɀ ɃȺ S HS JOGP!UIFNPOJUP φωτ. Georgina Groovy

Σύµβουλος Έκδοσης: Σάντρα-Οντέτ Κυπριωτάκη Υπεύθυνη Ύλης: Σίσσυ Παπαδογιάννη Συνεργάτες: Μαρία Αναστασάκου Νίκος Αστρουλάκης Στέλλα Μελίνα Βασιλάκη Μάριος ∆ιονέλλης Νικόλ Κλεψύδρα Ερίνη Φανή Καλαθάκη Γιάννης Κουβίδης Πέτρος Παναγιωτίδης Ευάγγελος Παπαδάκης Μάνος Παπαδάκης Γιάννης Παπιδάκης Χρήστος Πατεράκης Γιάννα Πλαινιώτη Στέλιος Πετράκης Νίκη Ρωµανάκη Νικόλας Σµυρνάκης Γιώργος Τζαγάκης Μαρώ Τσαγκαράκη Κλειώ Φανουράκη ∆άφνη Φαντριδάκη Γιάννης Φαρσάρης Μιχάλης Χαραλαµπάκης Στέλιος Χουστουλάκης Μαρία Ψαρά The Burger Project Ειδικές συνεργασίες: John Pilger tvxs.gr Τhe New York Times Syndicate Eλευθεροτυπία blob.gr Φωτογράφοι: Γιώργος Καµηλάκης Γιάννης Κουµής Νίκος Κουτάντος Κυριάκος Κουτουλάκης Νικόλας Λεβεντάκης Νικήτας Μιχαλάκης Στέλιος Πετράκης Μανώλης Σκαντζάκης Georgina Ggroovy

Ο Αλέξης Βαζόπουλος και η Γωγώ Ρουµπεδάκη ζουν µαζί σουρεάλ καταστάσεις

∆ιαφήµιση: Αρετή Παπαδοπούλου Νοµικοί Σύµβουλοι: Πρόδροµος Λιλίτσης Μάνος Ανυφαντάκης Λογιστήριο: ∆ηµήτρης Θεοδοσούλης

ΜΟΝΙΤΟΡ 'SFF 1SFTT Ȣɉɔɋɀɑ ȲȻȺɆɑ ȫȢ Ȣɉɔɋɀ ȫɀɄ e-mail: info@themonitor.gr www.themonitor.gr "ƇȺȼɈɉȾɘȾɋȺɂ ɀ ȺɆȺȽɀɅɈɊɕȾɌɊɀ ɀ ȺɆȺƇȺɉȺȼɐȼɔ ɈɄɂɃɔ ɔ ɅȾɉɂɃɔ ɀ ȽɂȺɊɃȾɌɔ ɔ ȺƇɗȽɈɊɀ ɋɈɌ ƇȾɉɂȾɎɈ ɅɓɆɈɌ ɋɀɑ ɓɃȽɈɊɀɑ ɅȾ ɈƇɈɂɈɆȽɔƇɈɋȾ ɋɉɗƇɈ ɅɀɎȺɆɂ Ƀɗ ɀɄȾɃɋɉɈɆɂɃɗ ɔ ɒɄɄɈ Ɏɐɉɕɑ ƇɉɈɀȼɈɘɅȾɆɀ ȼɉȺƇɋɔ ɓȼɃɉɂɊɀ ɋɈɌ ȾɃȽɗɋɀ ȧɂ ȺƇɗɏȾɂɑ ƇɈɌ ƇȺɉɈɌɊɂɒȿɈɆɋȺɂ ɊɋȺ ɒɉɁɉȺ ȽȾɆ ɊɌɅ ɍɐɆɈɘɆ ȺƇȺɉȺɕɋɀɋȺ ɅȾ ɋɂɑ ȺƇɗɏȾɂɑ ɋɈɌ ȾɃȽɗɋɀ

ΣΗΜΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ: ΗΡΑΚΛΕΙΟ: ΚΑΦΕ/ΜΠΑΡ/ΠΟΛΥΧΩΡΟΙ: Tramezzini café ɀɑ șɌȼɈɘɊɋɈɌ Ⱥɉ / Μπισκότο ȮɒɆȽȺɃɈɑ ȼ / Indigo ɀɑ șɌȼɈɘɊɋɈɌ Ⱥɉ / Επι Χάνδακος ȮɒɆȽȺɃɈɑ / Ουτοπία ȮɒɆȽȺɃɈɑ / Central park șɉɃɈɄɓɈɆɋɈɑ / Samaria Deliciozo șɉɃɈɄɓɈɆɋɈɑ / Φιξ ȨȾɉȽɂɃɒɉɀ / Καφέ Σπόρος ȨɄȺɋȾɕȺ ȜȺɊɃȺɄɈȼɂɒɆɆɀ / Take 5 șɉɃɈɄɓɈɆɋɈɑ / La brasserie ȨɄȺɋȾɕȺ ȢɈɉȺɔ / Guernica șɆȽɉɓɈɌ Ȣɉɔɋɀɑ Τίτα Μπρίκι ȤȾɉȺɅƇɓɄɄɈɌ / Play House ȢɈɉȺɔ Mare Bar & Food ȨȺɉȺɄɂȺɃɔ o ȨɄȺɋȾɕȺ ȦȾɆɕȺ / Ηριδανός șɆȽɉɗȼȾɐ / Blow up ȯȺɉɈɅɀɄɕȼɃɐɆ / Φυλλοσοφίες ȨɄȺɋȾɕȺ ȣɂɈɆɋȺɉɂɚɆ ΙΔΡΥΜΑΤΑ/ΜΟΥΣΕΙΑ: Κυλικείο Πανεπιστημίου Κρήτης ȣȾɐɍɗɉɈɑ ȢɆɐɊɊɈɘ Μουσείο Εικαστικών Τεχνών ȥɌɅɍɚɆ ΥΠΑΙΘΡΙΑ ΣΗΜΕΙΑ: Πλατεία Λιονταριών Ȫɋ ɐɉɈɄɗɂ / Πεζόδρομος οδού Ανδρόγεω 5PCBDDP TIPQ / Πεζόδρομος οδού Δαιδάλου / Πεζόδρομος Περδικάρη öY / Εμπορικό κέντρο Τalos Plaza ȪɈɍɈɃɄɔ ȚȾɆɂȿɓɄɈɌ ȤɕɆɐɈɑ ȨȾɄȺɊȼɚɆ / Σταθμός Επιβίβασης Λιμένος Ηρακλείου / Σταθμός ΚΤΕΛ Ηρακλείου – Χανίων / Οδός Έβανς -FYJT / οδός 1821 ȝɄȾɌɁȾɉɈɌȽɒɃɀɑ / Πεζόδρομος Χάνδακος 1BQFSDVU Οδός Αβέρωφ ȭɈɘɉɆɈɑ țɂȺɆɆȺȽɒɃɀ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ/ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ: Antonella ȪɅɘɉɆɀɑ / M&D Hair Spa&Style șɆȽɉɗȼȾɐ / ZEN ȤɂɄɒɋɈɌ / Βρεφονηπιακός Σταθμός Δημιουργία ȝɉȼɈɋɓɄɈɌɑ / Dvd Club ȤɂɆɐɋȺɘɉɈɌ / Thrix ȤɂɄɒɋɈɌ Φούρνοι Βενέρη ȧȽɗɑ ȪɅɘɉɆɀɑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ: Κουναλάκης ȲȻȺɆɑ / Δοκιμάκης ȫȺȼɅȺɋɒɉɎɈɌ ȫȿɈɌɄɒɃɀ / Κίχλη ȢȺɆɋȺɆɈɄɓɐɆ Lexis ȲȻȺɆɑ Κυριάκης ȲȻȺɆɑ Παπασωτηρίου ȢɈɉȺɔ Αναλόγιο ȩɈɘɊɊɈɌ ȮɈɘɉȽɈɌ / Ελευθερουδάκης ȧȽɗɑ ȺɉɂɁ Κύβος ȞɐȼɉɒɍɈɌ Φωτόδεντρο ȢɈɉȺɔ Κύβος ȣ ȜɀɅɈɃɉȺɋɕȺɑ Κύβος the copyshop ȤɘɊɐɆɈɑ ȜɐȽȾɃȺɆɔɊɈɌ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ: Marin Dream Hotel ȜɈɘɃɈɑ ȤƇɈɍɚɉ / Lato Boutique Hotel ȝƇɂɅȾɆɕȽɈɌ / Astoria Capsis ȨɄȺɋȾɕȺ ȝɄȾɌɁȾɉɕȺɑ Hotel Olympic ȨɄȺɋȾɕȺ ȢɈɉɆɒɉɈɌ. ΔΙΣΚΟΠΩΛΕΙΑ: Δισκόραμα ȜɂɃȺɂɈɊɘɆɀɑ / Μετρόπολις ȜȺɂȽɒɄɈɌ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ/ΘΕΑΤΡΑ: Βιτσέντζος Kορνάρος ȤȺɄɂɃɈɘɋɀ Πολυχώρος Σινε Τεχνόπολις ȣȾɐɍɗɉɈɑ ș ȨȺƇȺɆȽɉɓɈɌ șɅɅɈɌȽɒɉȺ / Σινεμά Odeon ȪɈɍɈɃɄɔ ȚȾɆɂȿɓɄɈɌ ȤɕɆɐɈɑ ȨȾɄȺɊȼɚɆ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ/FAST FOOD: Καγιαμπής ȤɈɆɈɍȺɋɊɕɈɌ / Λούκουλος ȢɈɉȺɔ Πλάνη ȨȺɊɂɍɒɀɑ Goody’s ȤɂɎȾɄɂȽɒɃɀ Πράσσειν Άλογα ȮɒɆȽȺɃɈɑ ȢɌȽɐɆɕȺɑ Σιγά-Σιγά ȤɂɆɐɋȺɘɉɈɌ Η κουζίνα της Πόπης ȪɅɌɉɆɀɑ Νότιο Σέλλας ȤȾɉȺɅȻɓɄɄɈɌ Everest ȨɄȺɋȾɕȺ ȣɗɋȿɂȺ Savodor ȨɄȺɋȾɕȺ ȝɄȾɌɁȾɉɕȺɑ Greendays ȨɄ ȜȺɊɃȺɄɈȼɂɒɆɆɀ Φούρνος Βενέρη ɈȽɗɑ ȪɅɘɉɆɀɑ ΧΑΝΙΑ: ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ/ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ: Blue Safran Restaurant Café Bar șɃɋɔ ȫɈɅƇɒȿɀ ȨȺɄɂɗ ȣɂɅɒɆɂ My Café - Restaurant ȪɃȺɄɕȽɀ / Γρηγόρης Μικρογεύματα ȨɄȺɋȾɕȺ Ⱥɉ Γρηγόρης Μικρογεύματα ȨɄȺɋȾɕȺ ȝɄȾɌɁȾɉɕȺɑ Ταμάμ ȞȺɅƇȾɄɕɈɌ Κουκουβάγια ȫɒɍɈɂ ȚȾɆɂȿɓɄɐɆ Μοναστήρι του Καρόλου ȨȾȿɗȽɉɈɅɈɑ ȪƇɄɒɆɋȿɂȺ Κλειδί ȨɄȺɋȾɕȺ Εβερεστ ƇɄȺɋȾɕȺ / Δύο λουξ bar café ȪȺɉƇɀȽɚɆɈɑ Ιπποπόταμος ȪȺɉƇɀȽɚɆɈɑ Συναγωγή ȨɒɉɈȽɈɑ ȢɈɆȽɌɄɒɃɀ Kαφε Bar Άσπρο Μαύρο ɈȽɗɑ ȨȾɉɕȽɈɌ Ηondos Center ɋȿȺɆɒɃɀ Πίτσες Μπλε ȨȾȿɗȽɉɈɅɈɑ ȪƇɄɒɆɋȿɂȺ Κουζίνα ΕΠΕ ȜȺɊɃȺɄɈȼɂɒɆɆɀ Βιβλιοπωλείο Πελεκανάκης ɈȽɗɑ ȮȺɄɂȽɚɆ Μικρό Πολυτεχνείο ȨȾȿɗȽɉɈɅɈɑ ȪƇɄɒɆɋȿɂȺ ΡΕΘΥΜΝΟ: Figaro Art & Music café ȚȾɉɆɒɉȽɈɌ / ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Δασκαλάκη ȚɈɊƇɗɉɈɌ ΑΓ ΝΙΚΟΛΑΟΣ: Café Du Lac ɀɑ ȧɃɋɐȻɉɕɈɌ /Πολυχώρος Περίπου ɀɑ ȧɃɋɐȻɉɕɈɌ țɂȺ ɁɓɅȺɋȺ ȽɂȺɆɈɅɔɑ ɃȺɄɓɊɋȾ ɊɋɈ ΜΟΝΙΤΟΡ #34

EDITORIAL

εξώφυλλο: Ο Wonder Jlaw Wall σατυρίζει καθηµερινά θέµατα πολιτικής επικαιρότητας, µε στόχο την αφύπνιση, κόντρα στα καθεστωτικά ΜΜΕ. Με χιούµορ άλλοτε ωµό κι άλλοτε εκλεπτυσµένο, δηλώνει οτι πίσω από τη σοβαροφάνεια βρίσκεται η ασηµαντότητα Οι δουλειές του εκθέτονται στο blog: http:// wonderjlawwall.blogspot.com/ και στο facebook: www.facebook.com/jlawdesign

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ * «Ο όρος Μπανανία χρησιµοποιείται για να περιγράψει κράτη κυβερνώµενα από µια αυτοεκλεγµένη και διεφθαρµένη κλίκα. Προφανής είναι η αναφορά σε τριτοκοσµικές χώρες που είναι µπανανοπαραγωγές. Στην περίπτωση της Ελλάδας επεκτάθηκε και χρησιµοποιείται για να υποδείξει την εξάρτησή της από ξένα οικονοµικά και γεωστρατηγικά συµφέροντα» Το µήνυµα στο εξώφυλλο δεν υποτιµά την πατρίδα: Την πονά. Στο ερώτηµα «Μα χριστουγεννιάτικα διαλέξατε να βγάλετε τέτοιο εξώφυλλο;», η απάντηση είναι οτι για εµάς πλέον σηµασία δεν έχει ο χρόνος, αλλά το µήνυµα: Η πατρίδα µας χρειάζεται. Χρειάζεται κοντά της ανθρώπους που, όχι απλά σήµερα, αλλά σαν στάση ζωής, αρνήθηκαν να συµµετάσχουν στο «πάρτι» καταποντισµού της τα προηγούµενα χρόνια, αν και τους προσφέρθηκαν πλείστες ευκαιρίες. Που δεν θέλησαν να ξεπουλήσουν τη συνείδηση τους στο βωµό µιας «καριέρας» µε καθορισµένα πλαίσα που το «βαθύ κράτος» είχε ορίσει. Που πλήρωσαν ακριβά την άρνηση τους να γίνουν γρανάζια ενός «συστήµατος» που µετέτρεπε ψυχές σε εξαρτήµατα µιας καλοκουρδισµένης µηχανής εξαπάτησης και εξαγοράς συνειδήσεων, µε στόχο τη µακροηµέρευση µιας κατάστασης που έφερε τη χώρα µας ως εδώ. Χρειάζεται επίσης όµως και ανθρώπους που είδαν, αν και καθυστερηµένα, τα αποτελέσµατα της ακούσιας «συµµετοχής» τους στο «πάρτι». Στην ελληνική «Μπελ Επόκ» του προηγούµενου διαστήµατος, τα ήθη ωθούσαν στην µετρίαση των αντιστάσεων. Κόσµος µε ιδανικά αναγκάστηκε ή εξωθήθηκε να σωπάσει, ή να συµβιβαστεί. Η στροφή τους, σήµερα, πρέπει να είναι καλοδεχούµενη. Για όσους, πολύ όψιµα, άλλαξαν στάση επειδή το καράβι της ρεµούλας µπατάρει, και οι ψήφοι οδεύουν προς µονοψήφια ποσοστά (εάν ξαναγίνουν εκλογές σε αυτόν τον τόπο στο ορατό µέλλον, χωρίς υπερβολή) η ζωή θα αποτανθεί. Βλέπετε, ο καιροσκοπισµός ήταν πάντα χαρακτηριστικό των φαύλων. Και το «όπου φυσάει ο άνεµος» το ύψιστο τους ιδανικό, µε το «ότι δηλώσεις είσαι» σαν κουρελιασµένο παλτό πάνω σε ολόγυµνο σώµα. Στο παρών τεύχος κεντρικό θέµα είναι οι «7 Μύθοι για το χρέος», η προσπάθεια αποδόµησης, µε επιστηµονικά επιχειρήµατα, των κυρίαρχων αντιλήψεων που µας κατακλύζουν καθηµερινώς. Ακόµη και εάν δεν συµφωνεί κάποιος µε τη στάση του άρθρου, ας το δει σαν προσπάθεια αντιπαράθεσης µε την καθεστωτική προπαγάνδα. Και ας αποφασίσει, ελεύθερος και ακαθοδήγητος, ποιό είναι το συµφέρον του τόπου µας και των ανθρώπων του. ∆ιότι η µοίρα της χώρας µας, διαχρονικά, ήταν κοινή για τους περισσότερους. Καιρός να την ξαναγαπήσουµε. Έστω και τώρα.

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

:04 ȝ%*503*":05 ȭȰȫȧ ȪȬȥȠȝȪȟ :06 .6-5* $6-5* :06 ȫȡȫȡȚȡȪȤșȫș :07 "ȫȞȝȥȫș :07 Ȩȝȥȫȝ Ȫȫș Ȩȝȥȫȝ :08 "ȣȭș #ȟ5" :08 ȫɈ ȥɀȪɕ ɋɈɌ șɆɁɉɚƇɈɌ :10 șȨȧ șȠȟȥș :10 "Ȩȧ Ȯșȥȡș :12 șȥȰ ȢșȫȰ :14 ȫȟȣȝȧȩșȪȟ șȨȧ

ȫȧȬȪ ȨȧȣȡȫȝȪ

:16 șȨȧȯȝȡȪ :16 ȨȡȪȰ ȪȝȣȡȜȝȪ :16 ȟȤȝȩȧȣȧțȡȧ ȢȩȡȪȟȪ :16 ȤȡȢȩȝȪ ȢșȫșțțȝȣȡȝȪ :17 5)&#-0# (3 :18 ȩȝȨȧȩȫșȞ :21 ȢȝȥȫȩȡȢȧ

ȤȬȠȧȡ țȡș ȫȧ ȮȩȝȧȪ

:26 %": /*()5 :27 Ȩșȩșȣȣȟȣȧ ȪȬȤȨșȥ :28 șȪȫȡȢȟ ȣȟȠȟ :28 ȟȤȝȩȧȣȧțȡȧ ȨȧȣȟȪ :29 Ȝȝȥ ȤȧȬ șȩȝȪȝȡ

ȨȝȡȩșȞȝȡ

:29 ȢȩȡȪȟ ȝȡȥșȡ Ƞș ȨȝȩșȪȝȡ

:30 53"/4*5 ȝȦȰȫȝȩȡȢȧ :31 53"/4*5 ȝȪȰȫȝȩȡȢȧ :32 ȨȩȧȪȰȨș

Ȥșȩȡȥș Ȫșȫȫȡ

:33 ȪȮȝȜȡȧ ȨȧȣȟȪ :34 ȢȧȤȡȢȪ :35 ȢȡȥȟȤșȫȧțȩșȭȧȪ :36 Ȧȝȥȟ ȤȧȬȪȡȢȟ :36 ȚȡȚȣȡȧȠȟȢȟ :37 ȪȬțȢȩȧȫȟȤșȫș :38 ȤȧȥȡȫȧȩșȢȡ

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΩΝΤΑΣ ΒΛΕΠΟΥΜΕ / ΖΟΥΜΕ / ΣΧΟΛΙΑΖΟΥΜΕ

ΦΩΤΟΣΥΝΘΕΣΗ φωτο των: Νίκος Γρυσπολάκης, Μακράκης Γιάννης, Στέλιος Πετράκης

ΜΟΝΙΤΟΡ #33

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΩΝΤΑΣ

MULTI

CULTI

επιµελείται η Στέλλα Μελίνα Βασιλάκη

Το πρωινό της Κυριακής ξεκινάει µε διατάσεις για να ξυπνήσουµε το σώµα µας και να το προετοιµάσουµε για το περπάτηµα που θα ακολουθήσει στο καθιερωµένο πλέον µηνιαίο FREE STRECHING της οµάδας χορού “Φυσαλίδα”, το οποίο ξεκινάει στις 10.30 το πρωί στην πλατεία του Αγ. Τίτου. Σε αυτό το Free Stretching όµως θα γίνει κάτι διαφορετικό... η Φυσαλίδα ενώνει τις δυνάµεις της µε την οµάδα GIVE και σας καλεί να φέρετε µαζί σας 1-2 κουτιά γάλα (εβαπορέ ή από αυτά που διατηρούνται εκτός ψυγείου), ρύζι, µακαρόνια, όσπρια τα οποία θα διανεµηθούν απευθείας σε ανθρώπους και οικογένειες της πόλης που γνωρίζουµε ότι τα έχουν ανάγκη.Επιπλέον εδώ θα λειτουργεί χαριστικό περίπτερο όπου µπορείτε να αφήσετε πράγµατα που δεν σας είναι πλέον χρήσιµα (παιχνίδια, αντικείµενα, ρούχα) και να πάρετε ό,τι επιθυµείτε.

Από την πλατεία Αγ. Τίτου, προχωράτε προς τη Λότζια για να χαζέψετε στο πρώτο παζάρι της ηµέρας που διοργανώνει ο Σύλλογος “Φίλοι του Κέντρου Παιδικής Μέριµνας Θηλέων Ηρακλείου” που ξεκινάει στις 09:00 το πρωί και διαρκεί ως τις 9 το βράδυ. Εκεί θα βρείτε διάφορα είδη και τα λεφτά σας θα πάνε για την ενίσχυση του κοινωνικού του έργου του κέντρου και για φιλανθρωπικούς σκοπούς. Συνεχίζοντας τη βόλτα σας προς τα λιοντάρια, θα ακούσετε µουσικές και τραγούδια (10-15:00) από την εκδήλωση µουσικής και λόγου για παιδιά στην Βασιλική του Αγίου Μάρκου. Από εκεί µπορείτε να κατηφορίσετε προς τη Χάνδακος και να στρίψετε στην οδό Αγιοστεφανιτών, για να κλείσετε τη µέρα σας µε το πάρτυ δρόµου “CHRISTMAS ON THE ROAD”, όπου και αυτά τα Χριστούγεννα µία ολόκληρη γειτονία ζωντανεύει και σας καλεί στην γιορτινή αγορά µε δώρα και χειροποίητες κατασκευές από τοπικούς δηµιουργούς, σπιτικά βιολογικά προϊόντα, ρούχα, στολίδια και άλλα πολλά!

Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και το “φιλανθρωπικό“ πνεύµα των Χριστουγέννων έχει µπει για τα καλά στο πετσί µας, καθώς οι συνέπειες της κρίσης χτυπάνε ανελέητα το άλλο πνεύµα των Χριστουγέννων, το “καταναλωτικό”...

Την τελευταία Κυριακή πριν τα Χριστούγεννα, 18/12, σηµείωσε τη µε µεγάλα γράµµατα στην ατζέντα σου διότι δεν θα προλαβαίνεις να πηγαίνεις από το ένα παζάρι στο άλλο και να συµµετέχεις στις διάφορες δραστηριότητες. Η οµάδα GIVE είναι µια οµάδα αλληλεγγύης που βασίζεται στο facebook και που τα µέλη “ποστάρουν” πληροφορίες για οικογένειες και άτοµα που γνωρίζουν ότι έχουν άµεση ανάγκη από ρουχισµό, εργασία, τρόφιµα και άλλα βασικά είδη, έτσι ώστε να διαδίδεται γρήγορα η πληροφορία και να ανταποκρίνονται άµεσα όσοι µπορούν και επιθυµούν να βοηθήσουν. Η οµάδα µετράει πολλές οικογένειες στο Ηράκλειο που αντιµετωπίζουν πρόβληµα σίτισης. Γι’ αυτό το λόγο κάνει έκκληση για γάλα, ένα βασικό προϊόν που δε θα έπρεπε ποτέ να λείπει στα παιδιά. Περισσότερες πληροφορίες: Οµάδα Χορού Φυσαλίδα site: www.fysalidance.com mail: contact@fysalidance.com

Επίσης, φέτος το ‘CHRISTMAS ON THE ROAD’ έχει την τιµή να φιλοξενεί το Κέντρο Ειδικών Παιδιών «Η Ζωοδόχος Πηγή» (www.zoodohos. com) το οποίο παρέχει εξειδικευµένες υπηρεσίες σε άτοµα µε νοητική υστέρηση, αυτισµό και στις οικογένειές τους. Το έργο τους είναι σηµαντικό και η Ζωοδόχος Πηγή έχει ανάγκη την συνεισφορά σας για να συνεχίσει το σηµαντικό έργο της.

Ε, µετά από τόσα ψώνια, προσφορά, τραγούδια, µουσικές, χορούς, σουβλάκια και µπύρες, µπορείς να πας να ξεραθείς στον ύπνο, καλά σου ήταν!

Εκεί θα είναι και η Ζωόφιλη ∆ράση και ο Συνεταιριστικός Σύλλογος “το Κουκούτσι”.

Όσοι είστε στο Ρέθυµνο την ίδια µέρα µπορείτε να πάτε στην ετήσια πολυπολιτισµική γιορτή του ∆ήµου που θα πραγµατοποιηθεί στο Κέντρο Νέων (Γερακάρη 24) για παιδιά και ενήλικες. Το παιδικό πρόγραµµα θα ξεκινήσει στις 17:00, ενώ από τις 19:00 θα ξεκινήσει ο χορός, η µουσική και το φαγητό από διαφορετικά µέρη του κόσµου. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 28310 40159.

Και µετά τα Χριστούγεννα όµως, µην αδρανείτε! Το Προσκοπικό ∆ίκτυο Ηρακλείου στις 27 ∆εκεµβρίου θα βρίσκεται στη Λότζια από τις 18:00 ως 21:00 και θα ανταλλάζει µεταχειρισµένα ή όχι αντικείµενα µε συσκευασµένα τρόφιµα µακράς διάρκειας. Στους πάγκους θα βρείτε παλιά ρούχα, βιβλία, παιχνίδια, διακοσµητικά, περιοδικά, DVD και λογιών - λογιών αντικείµενα. Το µόνο που πρέπει να κάνετε είναι να φέρετε µαζί σας συσκευασίες τροφίµων µακράς διάρκειας όπως, ρύζι, µακαρόνια, γάλα εβαπορέ, αλεύρι, ζάχαρη, κονσέρβες για να σας τα ανταλλάξουν! Τα τρόφιµα που θα συγκεντρωθούν θα διανεµηθούν σε φορείς και ιδρύµατα που τα έχουν µεγάλη ανάγκη... Την εκδήλωση θα ντύσουν µουσικά συγκροτήµατα ρoκ και έντεχνης ξένης και ελληνικής µουσικής.

Καλά Χριστούγεννα, χο, χο, χο! 06

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

@kurosawa7 Σε λίγες µέρες έχουµε τη µεγαλύτερη γιορτή της Χριστιανοσύνης κ όπως είπε κ ο Χριστός ο έχων δύο χιτώνες να πάρει κ ένα 3ο να κινηθεί η αγορά. @Μr_Matamoros Το mega µετά το µάστερσεφ σκέφτεται και το “Ανατροπή junior”. ∆εκάχρονοι οσφυοκάµπτες αναλύουν τη σχολική επικαιρότητα σουφρώνοντας χειλάκια. @psarianot µε 5000 αστυνοµικούς θα τιµήσουν τη µνήµη για τη δολοφονία από αστυνοµικό.

Οµάδα GIVE www.facebook.com/groups/191965727492595/ Τηλ: 6936 256768 Το πρόγραµµα περιλαµβάνει ζωντανές εµφανίσεις και πολλή µουσική από µπαράκια της οδού, Rolling stone & Jail House και πολλές άλλες εκπλήξεις. Όποιος δεν γνωρίζει τον δρόµο µπορεί να ακολουθήσει τη µυρωδιά από τα φρεσκοψηµένα σουβλάκια και τους ζεστούς σταροκεφτέδες. Επιπλέον εδώ θα λειτουργεί χαριστικό περίπτερο όπου µπορείτε να αφήσετε πράγµατα που δεν σας είναι πλέον χρήσιµα (παιχνίδια, αντικείµενα, ρούχα) και να πάρετε ό,τι επιθυµείτε.

τιτι βίσµατα

@yns_x Έναν άνθρωπο µπορείς να τον αλλάξεις µόνο όταν φοράει πάνες. @Alekzunder Στην τελική πάντως αν το καλοσκεφτείς και η ζωή αυτή καθ’ αυτή σεξουαλικώς µεταδιδόµενο νόσηµα είναι. @eVaN_GiAn Στην Ευρώπη των 2 ταχυτήτων, εµείς καθόµαστε πάνω στον λεβιέ @cinesthisi Παραµύθια. Κι αυτή η προκοµµένη η Χιονάτη όλο µαµ, κακά και νάνοι.. @Mr_Petemy Λογικά οι ψύλλοι αναρωτιούνται αν υπάρχει ζωή σε άλλα αδέσποτα @kgiannakidis Mε τον Βορίδη στο Υποδοµών όλες οι στροφές θα γίνουν ακροδεξιές @Fauxfauxqua Άλλο τραπεζίτης άλλο κεντρικός τραπεζίτης. Όπως άλλο θέρµανση άλλο κεντρική θέρµανση. #petrelaio_yiok

ατζέντα

Κυριακή, 18/12/2011 @ Αγιοστεφανιτών, ΗΡΑΚΛΕΙΟ Christmas on the Road

Πάρτυ δρόµου, παζάρι µε χεροποίητες κατασκευές, ζωντανές µουσικές εµφανίσεις, βαρελίσια µπύρα, και πολλή φιλανθρωπική δράση. ∆ευτέρα, 19/12/2011@ Cine Studio, ΗΡΑΚΛΕΙΟ

Cristina Villalonga Tango Quartet. Κάθε Πέµπτη έως 29/12/2012 @ Θεωρείον, ΗΡΑΚΛΕΙΟ Ο Ψαρογιώργης στο Θεωρείον

Τις Πέµπτες του ∆εκέµβρη, ένα ξεχωριστό µουσικό πρόγραµµα από τον Ψαρογιώργη που δεν διστάζει να παρουσιάσει τα τραγούδια του χωρίς τη συνοδεία ορχήστρας.

Γιάννης Φαρσάρης 5 ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ EBOOKS ΠΟΥ ∆ΙΑΝΕΜΟΝΤΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΣΤΟ INTERNET Έρως, Θέρος, Πόλεµος Ευγενία Φακίνου www.kastaniotis.com Ηµερολόγιο καύσωνα Νίκος ∆ήµου www.ndimou.gr Ματριόσκα Ελ Ρόι www.matrioska.info

Πλανήτης Πρέσπα Σοφία Νικολαΐδου www.snikolaidou.gr Ο άνεµος σφυρίζει στην Κουπέλα Θανάσης Τριαρίδης www.triaridis.gr

H φωνή των Gotan Project, Cristina Villalonga έρχεται για µια µοναδική συναυλία. Το ρεπερτόριό της βασίζεται σε κλασικά τάνγκο (ερµηνευµένα όµως µε εντελώς προσωπικό ύφος) καθώς και σε δικές της συνθέσεις. Στο σχήµα συµµετέχει και το ex-bandoneon των Gotan Project , o εξαίρετος Victor Villena. Τιµή εισιτηρίου: €15

ΠΕΝΤΕ Σ Τ Α ΠΕΝΤΕ

Πέντε συνεργάτες του Μόνιτορ προτείνουν τα αγαπηµένα τους πέντε

Να πιστέψουµε ότι ένας τραπεζίτης έχει καµιά καούρα να ασχοληθεί µε τα προβλήµατα των υπερχρεωµένων από τις τράπεζες Ελλήνων.

Εικαστική Έκθεση «Γραφή & Ανάγνωση» Στο Αναγνωστήριο της Λαϊκής Βιβλιοθήκης Παλαιών Ρουµάτων, παρουσιάζονται έργα Ζωγραφικής, Γλυπτικής, Χαρακτικής, Φωτογραφίας, Video-Art & Εγκαταστάσεων. Ανοικτά µόνο Κυριακές 11.00-21.00 Είσοδος: ελεύθερη

Μιχάλης Χαραλαµπάκης ΤΑ 5 ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΓΝΩΣΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΤΟΥ Κ ΒΗΤΑ ∆ίψα (µε ∆. Γαλάνη) The Marlet’s Tale Μια ευχή (µε ∆. Γαλάνη)

∆ως µου αυτή τη γεύση Όλα πριν γίνουν

Στέλιος Χουστουλάκης 5 ΑΘΛΗΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΑΙΡΟ ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ Πλιάτσικο σε S/M: Ατοµικό ή/και οµαδικό. Κριτής είναι ο καταστηµατάρχης ή η Ελληνική Αστυνοµίας. Βαθµολογείται βάσει κλεµµένων σε προκαθορισµένη διάρκεια χρόνου.

Νικόλας Σµυρνάκης ΟΙ 5 ΠΙΟ ΑΠΕΧΘΕΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΠΛΑΝΕΣ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ Να τους αφήνουµε να πιστεύουν ότι έχουν ακόµα το δικαίωµα να µιλούν εξ ονόµατι του κόσµου δηλώνοντας ευθαρσώς «τι επιθυµεί ο λαός να γίνει», «τι περιµένει ο λαός από αυτούς» κτλ.

Έως Κυριακή 29/4/2011 @ Λαϊκή Βιβλιοθήκη Παλαιών Ρουµάτων, ΧΑΝΙΑ

Σίσσυ Παπαδογιάννη 5 ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΝΑ ΖΕΣΤΑΘΕΙΣ VΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑW Μάζεψε ένα αδέσποτο γατάκι. Τάισε το καλά και περιποιήσου το. Μετατρέπεται στην πιο οικολογική και χουρχουδιάρικη θερµάστρα. Εγγυηµένα αποτελέσµατα. Βρες αγόρι / κορίτσι. Μείνετε αγκαλιά τουλάχιστον µέχρι να πιάσει άνοιξη.

Να νοµίζουν ότι θα καµφθούν οι αντιστάσεις του κόσµου επειδή µε την είσοδο της Ν∆ στην κυβέρνηση εκπροσωπείται δήθεν στη Βουλή, η πλειοψηφία του ελληνικού λαού (last year).

Ρίξτο στις ρακές. ∆εν θα καταλαβαίνεις και τι γίνεται γύρω σου. ∆υο τρυγόνια.

Να νοµίζουν ότι µπορούν να υποκαταστήσουν τις εκλογές, άρα και τη δηµοκρατία, µε διορισµένες κυβερνήσεις.

Μοιράστε µε τους φίλους τις µέρες που ανάβετε το καλοριφέρ. ∆ευτέρα εγώ, Τρίτη εσύ και πάει λέγοντας. Κάθε βράδυ θα τη βγάζετε όλοι µαζί σε άλλο σπίτι.

Να ελπίζουµε σε κάτι καλό από την νέα κυβέρνηση και να περιµένουµε να αντισταθούµε αφού µας πάρουν πάλι τα σώβρακα.

Βρες στο σεντούκι της γιαγιάς την υφαντή πατανία. ∆ιάλεξε µε ποιο πλευρό θα κοιµηθείς – µε τέτοιο βάρος δε θα µπορείς να αλλάξεις θέση - και σκεπάσου.

Συµµετοχή σε πορείες: Οµαδικό άθληµα. Βαθµολογείται ανάλογα το µπλοκ στο οποίο βρίσκεσαι, το ξελαρύγγιασµα στην εκφώνηση αντικυβερνητικών συνθηµάτων, στην ανάρτηση πανό, πλακάτ, µπλουζακίου, φειγ βολάν κ.ο.κ. Κριτής ο ίδιος ο λαός. Εύρεση εργασίας: ∆ιεξάγεται πανελλήνιο πρωτάθληµα. Κριτές είναι οι ηλικία σου και οι γονείς σου. Συνήθως κερδίζουν αυτοί που µεταναστεύουν. IMF: Κινείται στην ίδια φιλοσοφία µε τα WWE, K1, και λοιπά Smackdown αθλήµατα. Με µια µικρή διαφορά: εδώ δεν συµµετέχει όποιος θέλει. Υποχρέωση συµµετοχής έχει ένας ολόκληρος λαός ανά 5 περίπου χρόνια. Οι κανόνες δίνονται στην πορεία. Ανασχηµατισµός: Παρακλάδι του IMF. Με νόµιµες διαδικασίες οι παράνοµοι παίκτες απλώς αλλάζουν θέσεις στο ίδιο γήπεδο. Παίζεται από συγκεκριµένες οµάδες τα τελευταία χρόνια. Το αστείο είναι πως δεν υπάρχει νικητής, µόνο χαµένος. ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΩΝΤΑΣ Άλφα Βήτα γράφει η Σίσσυ Παπάδογιάννη Aυτή

την φορά θα αρχίσω την ΑλφαΒήτα λανσάροντας µια «καµπάνια». Βρισκόµαστε προ των πυλών για Χριστούγεννα-Πρωτοχρονιές-Αρχιχρονιές και πάει λέγοντας. Για όλους εσάς λοιπόν που ακόµα αναζητείτε «αυτήν» που πεθαίνει πάντα τελευταία, την Ελπίδα ντε, σε δεντράκια-φωτάκια-ταρανδάκια, για εσάς είναι η καµπάνια µου. ∆ε νοµίζετε ότι φέτος η σπατάλη χρηµάτων σε αµφιβόλου αισθητικής στολίδια, κάνοντας πλούσια πολυκαταστήµατα (µε διαφηµίσεις επίσης αµφιβόλου αισθητικής), Είναι το λιγότερο ύβρις;

Ζουν ανάµεσα µας άνθρωποι που πεινάνε, δεν έχουν

ρούχα, παιχνίδια για τα παιδιά τους. Σε αυτούς να πάνε τα λεφτά. Τα στολίδια τα φτιάχνετε και µόνοι σας, ένα απόγευµα µαζί µε τα παιδιά σας, τα ανίψια σας, τα γειτονάκια σας, µε χαρτόνια και κορδέλες. Ή απλά πάρτε τα από ένα φιλανθρωπικό παζάρι, από αυτά που σύντοµα θα γίνουν στην πόλη. Θα νιώσετε καλύτερα στο τέλος, πιστέψτε µε. Η ανθρωπιά έχει πιο δυνατό effect από την οποιαδήποτε χρυσόσκονη σε πλαστική µπαλίτσα.

Ίσως µπήκα απότοµα αυτή τη φορά, συγχωρέστε µε,

καλές οι παραληρηµατικές µπουρδολογίες, αλλά να λέµε και κάτι πιο ουσιαστικό που και που. Και που λες, µια µέρα αποφάσισα να κάνω τον τουρίστα στην πόλη µου (ναι, άλλαξα θέµα). Και είπα να επισκεφτώ Πύλες και αξιοθέατα όπως ο ναός Πέτρου-Παύλου. Λίγα είναι τα εναποµείναντα µνηµεία σε αυτή τη ρηµαδοπόλη και αυτά τις περισσότερες ώρες – αν όχι όλες – είναι κλειστά. Τα ωράρια λειτουργίας άλλα αντ’άλλων, όσο για τον ανακαινισµένο Ναό; Πρέπει να βγάλεις άκρη µε την Αρχιεπισκοπή. Κύριε ελέησον.

Μ’ αυτά και µ’ αυτά να δεις που θα χάσουµε την ευκαιρία να γράψει το νέο του αριστούργηµα ο Dan Brown στο Ηράκλειο. ΝΟΤ.Ξέρετε τι συνειδητοποίησα; Ότι οι ορδές συµπολιτών µας που τα τελευταία χρόνια παθιάστηκαν µε το tango ενώ οι υπόλοιποι ακόµη χορεύανε πεντοζάλη, έβλεπαν πολύ µπροστά. Πολύ έξυπνη κίνηση φίλοι µου. Σου λέει, θα γίνουµε που θα γίνουµε Αργεντινή, ας εντρυφήσουµε στο τοπικό φολκλόρ. Ρίχνω σπίρτο στο κορµί µου να αυτοπυρποληθώ µπας και ζεσταθεί το κοκκαλάκι µου. ∆εν έφτανε η αφραγκιά, µπήκε κι ο χειµώνας απότοµα φέτος. Σε άλλα νέα, εδώ και µέρες δε µπορώ να καταπιώ.

Μου’χει κάτσει µια «ακροδεξιά-στη-συγκυβέρνηση» στον λαιµό και ούτε το νεράκι δε βοηθάει. Το κλείσιµο των περισσότερων καγκουροµάγαζων έρηµη Μιλάτου, σ’αγαπώ - καταγράφεται στις (λίγες) θετικές συνέπειες της κρίσης. Να τα λέµε κι αυτά. Ύστερα του κόσµου, αργείτε ή προλαβαίνω να ραφτώ; Φτώχεια, λατέρνα και φιλότιµο. Το πρώτο το έχουµε, ας οργανωθούµε για τα άλλα δύο. Χωρίς πλάκα, η επανάσταση θα ξεκινήσει από τις ουρές του ΟΑΕ∆. Να µου το θυµηθείτε. Ψορό. H απάντηση στο Ψ της προηγούµενης αλφαβήτας. Για όλους εσάς που αγωνιούσατε.

Ώρες – ώρες τα 24 γράµµατα µου φαίνονται πολύ λίγα γι’αυτά που θέλω να πω. Το νου σας στην «καµπάνια» µου.

Αγάπη µόνο.

ΤΟ ΝηΣί ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ γράφει ο Νικόλας Σµυρνάκης e-mail: nsmyrnakis@gmail.com

ΟΤΑΝ ΟΙ ^ΟΛΟΙ_ ΓΙΝΟΥΜΕ ^ΕΜΕΙΣ_ Ο άνθρωπος στο ΝηΣί σκέφτεται: Η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία κι ανασταίνεται πρώτη όταν βρεθούν δέκα άνθρωποι να πουν «όχι» σε όσα µας σκοτώνουν. Κι οι δέκα γίνουν εκατό κι οι εκατό γίνουν χίλιοι κι οι χίλιοι γίνουν «όλοι» κι οι «όλοι» γίνουµε «εµείς». Ένα χρονογράφηµα όπως θέλει να λέγεται τούτο εδώ, µε έµπνευση την πόλη και στόχο την παραγωγή ιδεών µέσα από τις ιστορίες της, πρέπει να ακολουθεί µια συγκεκριµένη συλλογιστική. Πρώτον να χρονογραφεί, δεύτερον να παράγει ιδέες µέσα από τις ιστορίες της πόλης. Όταν η πόλη σου δεν παρέχει ερεθίσµατα για να παράγεις ιδέες, τότε πρέπει ή να αλλάξει πόλη ή να αλλάξεις στήλη. Όταν πάλι σου παρέχει αρκετά, αλλά τα κοσµοϊστορικά γεγονότα σε όλες τις πόλεις της χώρας σου, συµπεριλαµβανοµένης και της δικής σου, σε ξεπερνάνε, έχεις δύο επιλογές. Η µία είναι να βρεις µια ιστορία πόλης που, εντελώς τυχαία, θα σε οδηγήσει στο σχολιασµό των κοσµοϊστορικών, όπως βάζει κάποιος ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο σε ένα παραµύθι για να κάνει το παραµύθι χριστουγεννιάτικο και η άλλη να εξηγήσεις τις επιλογές σου µέχρι να τελειώσουν οι λέξεις οπότε στο τέλος, ούτε ιστορία πόλης θα διηγηθείς, ούτε τα κοσµοϊστορικά θα σχολιάσεις. Υπάρχει και άλλη επιλογή: Να καταλάβεις ότι οι άνθρωποι της πόλης σου και όλων των άλλων πόλεων δεν είναι παρά πρωταγωνιστές µιας κοινής ιστορίας πόλεων για την οποία θα έπρεπε να δηµιουργηθεί µια νέα στήλη στην εφηµερίδα, µε πανελλαδική χροιά. Κι αυτό γιατί τα τοπικά προβλήµατα είναι πια εθνικά προβλήµατα, η τοπική αγανάκτηση είναι εθνική αγανάκτηση, η τοπική ελπίδα είναι εθνική ελπίδα. Οι άνθρωποι της πόλης σου είσαι εσύ, οι άνθρωποι της πόλης σου είναι όλοι οι άνθρωποι όλων των πόλεων της χώρας σου. ∆εν ξέρεις τι να περιµένεις από αυτούς 08

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

γιατί δεν ξέρεις τι να περιµένεις από σένα. Τη µια µέρα οι αντιδράσεις παγώνουν, την άλλη το ηθικό αναπτερώνεται. Τα διλήµµατα ξεφυτρώνουν στο δρόµο σαν µανιτάρια, η αντίδραση γίνεται αναµονή, η αναµονή ελπίδα και η ελπίδα καταρρακώνεται ξανά από την σκέψη: «µα γιατί ήλπιζα, αφού πιο πιθανό είναι η αλλαγή να ασχοληθεί µε την πολιτική, απ’ το να αλλάξουν οι πολιτικοί». Ελπίζαµε γιατί είχαµε ανάγκη να ελπίζουµε, όπως ακριβώς εκείνοι είχαν ανάγκη να µας κάνουν να ελπίζουµε, για να βρουν χρόνο να σκοτώσουν την ελπίδα µας. Αυτή που πεθαίνει πάντα τελευταία. Και ανασταίνεται πρώτη όταν βρεθούν δέκα άνθρωποι να πουν «όχι» σε όσα µας σκοτώνουν. Κι οι δέκα γίνουν εκατό κι οι εκατό γίνουν χίλιοι κι οι χίλιοι γίνουν «όλοι» κι οι «όλοι» γίνουµε εµείς.

«Άκουγα φασαρία προς το κέντρο της πόλης. Αποφάσισα να προχωρήσω. Όσο πλησίαζα στην πλατεία η φασαρία γινόταν βουή και η βουή ξεκάθαρες φωνές ενός χαώδους πλήθους που δε ζητούσε πια ελευθερία, δηµοκρατία, δικαιοσύνη, δεν αγανακτούσε ούτε ένιωθε αδικία. Είχε πάρει την τύχη στα χέρια του, χέρια που πλήθαιναν ώρα µε την ώρα και µπλέκονταν σε όλο και περισσότερες ελπιδοφόρες αγκαλιές». Αυτή την ιστορία πόλης δεν την είδα για να τη µεταφέρω. Την ήλπισα, τη φαντάστηκα, την πεθύµησα, την αγάπησα, τη θέλησα. Μα πάνω απ’ όλα τη µοιράστηκα. SOUNDTRACK ∆ικαίωµα στο όνειρο Λάκης Παπαδόπουλος

ΜΟΝΙΤΟΡ #33

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΑΘΗΝΑ γράφει ο Ευάγγελος Παπαδάκης evangelos.pap@hotmail.com

ΑΝΤΑΛΑΣΣΕΤΑΙ: ΑΓΑΠΗ ΜΕ ΨΥΧΑΝΑΓΚΑΣΜΟΥΣ. Σταµατάς. Να ανυποµονείς να φύγουν οι καλεσµένοι για να µαζέψεις την πεσµένη κάφτρα από το πάτωµα, να µην κάνεις έρωτα το πρωί χωρίς να έχεις πλύνει τα δόντια σου, να τινάζεις την φράτζα σου έξι φορές το λεπτό για να µην λαδώσει το Τ του προσώπου σου, να µην βγάζεις τα βιβλία από την γυάλινη βιτρίνα για να µην σκονιστούν, να πλένεις τα πιάτα πριν φας, να καθαρίζεις το κάθισµα σου στο αµφιθέατρο µε υγρό µαντηλάκι, να µην καλέις κόσµο στο σπίτι γιατί έχεις σφουγγαρίσει, να αγοράζεις τον ίδιο δίσκο δύο φορές για να αφήνεις τον έναν µε τη ζελατίνα του άθικτη. Όταν αγαπιέσαι. Οι ψυχαναγκασµοί ή αλλιώς οι ιδεοψυχαναγκαστικές διαταραχές είναι µε δυο λόγια επαναληπτικές σκέψεις και συµπεριφορές που επηρεάζουν την καθηµερινότητα µας. Το άτοµο τις αναγνωρίζει ως υπερβολικές ή και παράλογες, αλλά αδυνατεί να µην σκέφτεται ή να µη δρα µε αυτό τον τρόπο, γιατί διαφορετικά βιώνει έντονο άγχος. Εαν το πρόβληµα ειναι σοβαρό, χρειάζεται η βοήθεια ψυχιάτρου. Αυτά περίπου θα έλεγε κάποιος ειδικός, ή κάποιος που απλά ξέρει να γουγλάρει κάτι.

Να µου ζητήσει να πιέσω τη σάρκα µου µε δύναµη πάνω στη δική του, µπας και γίνουµε ένα. γράφει στο www.ajealousman.tumblr.com

Εγώ ως µη ειδικός, αλλά κι ως κάποιος που ξέρει να γουγλάρει αν χρειαστεί, σας πληροφορώ ότι το µόνο που χρειάζεται είναι να αγαπηθείτε. Είναι κλισέ, ίσως παράφορα ροµαντικό, ξεπερασµένο, ίσως ακόµη και ψυχαναγκαστικό, αλλά πιστεύω ότι και σε αυτή την περίπτωση η αγάπη επιβεβαιώνει τον χαρακτηρισµό της ως πανάκεια. Παίρνεις αγάπη και δίνεις ψυχαναγκασµούς. Η αγάπη ανακουφίζει το στρες της καθηµερινότητας και το άγχος που συνοδεύει την ύπαρξη εκ γενετής. Η συνιστώµενη δόση είναι η υπερβολική. Κι από αγάπη υπερβολική δεν θα πε-θά-νεις. Υ.Γ. Το κείµενο αυτό, για να δηλώσει την συµπαράσταση του σε όσους προσπαθούν να καταπολεµήσουν τους ψυχαναγκασµούς τους, αυτονοµεί την κάθε του παράγραφο και µπορεί να διαβαστεί µε όποια σειρά επιλέξει ο αναγνώστης αντιστεκόµενο στον ψυχαναγκασµό για λογική προήγηση και συνέχεια των παραγράφων του.

ΑΠΟ ΧΑΝΙΑ γράφει η ∆άφνη Φαντριδάκη

ΞΕΚΟΛΛΑ ΣΟΥ ΛΕΩ Προκαταρκτική δήλωση: Μπρρρ κρύοοο! Και σας παρακαλώ να µην πεταχτεί κανένας εξυπνάκιας για να απαντήσει «που να δεις στην Θεσσαλονίκη τι γίνεται» γιατί όπως όλοι αντιλαµβανόµαστε ακόµη και να δω, αυτό δεν θα καλµάρει µε τίποτα τα πόδια µου που ξυλιάζουν. Μεγάλη ιστορία το γυναικείο πόδι παγάκι παρεµπιπτόντως. Λοιπόν, κρυώνω αλλά κατά τα άλλα θα ντυθώ σαν κρεµµύδι και θα πάω για ψώνια. Τι ψώνια δηλαδή, µεταξύ µας, βόλτα για να χαζέψω στα µαγαζιά θα πάω. Αγορές θα έκανα µόνο και εφόσον το πορτοφόλι µου δεν είχε καταντήσει ελαφρύτερο και από γιαούρτι µε χαµηλά λιπαρά. ∆υστυχώς όµως από ότι φαίνεται το περί ου ο λόγος αξεσουάρ µου τα καταφέρνει µια χαρά µε τις δίαιτες µε αποτέλεσµα να έχει µείνει µισό και έτσι θα πρέπει να βολευτώ µε το χάζι στις βιτρίνες. Ναι, είναι πολύ ωραία τώρα που νυχτώνει νωρίς, τα φώτα στους κεντρικούς δρόµους της πόλης, τα πολύχρωµα, προκλητικά εµπορεύµατα στα καταστήµατα.. Ε; ε; Για µισό λεπτό...

Καυκάσια νεαρή ύπαρξη, σεταρισµένη µε γυαλιά οράσεως µε σκελετό από βαρύ κόκαλο για να επικυρωθεί το ύφος «είµαι επιχειρηµατίας» µε κοιτάει σοβαρά από την αφίσα και µου κάνει την παρακάτω ερώτηση: «Έχεις σκεφτεί µήπως αυτό είναι το νέο σου µαγαζί;»

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

Πού πήγαν όλα αυτά; Τι απέγινε το παπουτσίδικο, το βιβλιοπωλείο και εκείνο το µαγαζάκι µε την θείτσα που σε πείσµα του φεµινιστικού κινήµατος επέµενε να πουλάει τα είδη προικός της; Και αυτή εδώ η νεαρή στην αφίσα τι ακριβώς θέλει από µένα; Εντάξει, ναι, κρίση, ξέρω, κλείνουν τα µαγαζιά, το ξέρω, δεν έχει ρευστό ο κόσµος, αυτό και αν το ξέρω και εγώ και όλοι µας µαζί. Αυτό το πράγµα µε τις αφίσες που έχουν γεµίσει όλα τα Χανιά όµως δεν το καταλαβαίνω. Γιατί αγαπητοί µου µαγαζάτορες γεµίσατε τις φτωχές και ερηµωµένες σαν την ανταρκτική βιτρίνες των µαγαζιών

SOUNDTRACK Scenic world Beirut

που βάλανε λουκέτο µε αυτήν την αφίσα; Περιγράφω λεπτοµερώς: Καυκάσια νεαρή ύπαρξη, ωραιότατη και ενδεδυµένη µε µπίζνες λουκ λίγο προς το πιο σέξυ του όµως, σεταρισµένη µε γυαλιά οράσεως µε σκελετό από βαρύ κόκαλο για να επικυρωθεί το ύφος «είµαι επιχειρηµατίας» αντί του «είµαι ένα 20χρονο κορίτσι που ελπίζει να κάνει καριέρα στο µόντελινγκ» µε κοιτάει σοβαρά από την αφίσα και µου κάνει την παρακάτω ερώτηση-πρόσκληση-πρόκληση (στην νοηµοσύνη µου η πρόκληση). «Έχεις σκεφτεί µήπως αυτό είναι το νέο σου µαγαζί;» Να το αναλύσουµε λιγάκι το θέµα. Άντε λοιπόν να δεχτώ πως έχω στην τσέπη το κεφάλαιο (χα!), έχω και µια φοβερά φοβερή ιδέα για µαγαζί (µπα!) και είµαι και από την φύση µου άνθρωπος τζογαδόρος ώστε να θέλω να το ρισκάρω σε τέτοιο καιρό παράξενο µήπως και µου κάτσει η επιχείρηση (µπα x2). Άπαξ και βλέπω την αφισούλα αυτή, µε την συµπαθέστατη κατά τα άλλα νεαρή σε κάθε δέκα βήµατα που κάνω, κολληµένη σε κάθε πρώην µαγαζί που φαλίρισε και έβαλε λουκέτο να επαναλαµβάνει την ίδια ερώτηση σε ρυθµούς που µόνο τα βραζιλιάνικα σήριαλ επιτυγχάνουν όταν επαναλαµβάνουν τα κύρια ονόµατα πρωταγωνιστών, υπάρχει έστω και µία πιθανότητα να ψηθώ για να κάνω επιχείρηση; Αυτό δεν είναι promo για την επιχειρηµατικότητα, είναι σαν να της σκάβουν τον λάκκο και να κολλάνε και το κηδειόχαρτο µπας και ξεχαστούµε..

Θερµά σας παρακαλώ αγαπητοί µου, ξεκολλήστε –τις-!

Σε όλη την διάρκεια του µουσικού καλοκαιριού οι Πυξ Λαξ µας θύµησαν µε τον καλυτερο τρόπο τις... <<παλιές αγάπες>> αλλά και <<τι είναι αυτό που µας ενώνει..>>. Και φυσικά, αυτό δεν είναι άλλο από την Amstel... την καλύτερή µας! Αυτή η µουσική εµπειρία θα µας µείνει πραγµατικά αξέχαστη.... δηµιουργώντας αναµνήσεις που θα κρατήσουν µια ζωή µε το αγαπηµένο µας συγκρότηµα και την Amstel.

ΑΝΩ ΚΑΤΩ γράφει ο Στέλιος Χουστουλάκης

ΤΕΣΣΕΡΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΗΣ ∆ΡΑΧΜΗΣ ΜΙΛΟΥΝ ΓΙΑ ΤΟ ΕΥΡΩ. Πως σας φαίνεται η σύγχρονη πραγµατικότητα; Ρήγας Φεραίος: Μόλις µε ενηµέρωσαν πως είµαι ζωντανός επειδή ξεπήδησα από ένα χαρτονόµισµα. Εσείς πως θα νιώθατε στη θέση µου; Το µόνο που θα ήθελα αυτή τη στιγµή είναι ένα Ferrero Rocher από τον Γερµανό Πρέσβη. Τι σηµαίνει για σας η έξοδος από το ευρώ; Ρήγας Φεραίος: ∆υστυχώς ή ευτυχώς δεν µπορώ να έχω σαφή άποψη. Όταν το 1797 έγραψα τη Χάρτα της Ελλάδος δεν φανταζόµουν ποτέ πως πρέπει να επιστρέψω στη συγγραφή µε το “Πάρτα Ελλάδα.” Όσο για την έξοδο από το ευρώ, καλά να πάθουν. Αν µε άφηναν λίγο περισσότερο καιρό πάνω στο διακοσάρικο ίσως να ήταν καλύτερα τα πράγµατα. Τελικά το µέλλον της Ελλάδας βρίσκεται στο παρελθόν της δραχµής; Ρήγας Φεραίος: Το ευχάριστο είναι πως συζητιέται η επιστροφή µου, και αυτό µόνο χαρά µπορεί να µου δώσει.

Εσείς κ. Κολοκοτρώνη; Θεόδωρος Κολοκοτρώνης: Αυτός ο Σηµίτης τα φταίει όλα! Επειδή δηλαδή εµείς είχαµε µαλλιά και µουστάκια, κι εκείνος καράφλα έπρεπε να µας πάρει τις δουλειές; Και εντάξει, αυτό να το καταπιώ. Το λαό τον ρωτήσατε αν ήθελε να σταµατήσει να βλέπει τις φάτσες µας; ∆ηλαδή; Θεόδωρος Κολοκοτρώνης: ∆εν έχει δηλαδή. Είχαµε αναπτύξει µια προσωπική σχέση µε τον κόσµο. Μια... επαφή ρε παιδί µου. ∆εν ξέρω για τους άλλους, εµένα πάντως µου λείπουν τα χάδια του πλούσιου που µε µετρούσε στοίβες για ώρες. Τον πολύ πλούσιο δεν τον χώνευα καθόλου γιατί τα είχε καλύτερα µε τον Παπανικολάου. Αλλά πιο πολύ αγάπησα τους φτωχούς, που µε είχαν ένα και µοναδικό, µε κρατούσαν συνέχεια στη χούφτα τους, µε ζεστασιά, µην τους φύγω!

κ. Καποδίστρια εσείς συµφωνείτε µε τον όχι-και-τόσο Γέρο του Μοριά; Ιωάννης Καποδίστριας: ∆ύναµαι να δηλώσω πως άπασαι αι προσπάθειαι αίτινες καταβάλλαµε εις το παρελθόν, ήλθον εις ένα ευτυχές πέρας. Η οικονοµική ευρωστία της Ελλάδος είναι από τις ισχνοτέρας των τελευταίων εκατονταετιών, το δε ευρώ ως ενιαία νοµισµατική µονάς, εξυπηρετεί πλήρως τα συµφέροντα κατά του Έθνους εις βαθµόν τέτοιον, ώστε να είµεθα στην ευχάριστην θέση να δηλώσουµε πως αι προδοσίαι που διετελέσθησαν από κυβερνήσεώς µου έως και σήµερα επί τέλους απέδωσαν! Πως νοιώθετε µπροστά στο ενδεχόµενο της επιστροφής σας; Ιωάννης Καποδίστριας: ∆εν δύναµαι να αποκρύψω τα διακατέχοντα το σώµα µου ρίγη συγκινήσεως, έµπροσθεν της ενδεχοµένης επανατοποθετήσεως µου ως -επιτρέψατέ µου την λαϊκίζουσα έκφραση- “χαρτζιλίκι” των απανταχού Ελλήνων κορασίδων και νεανιών. ∆ύναµαι µόνον να υπερηφανεύοµαι για την αρτιότητα της προτέρας προσφοράς µου εις την συγκεκριµένην ηλικιακήν οµάδα κατά τας δεκαετίας του 1970, 1980 και 1990. Ευχαριστώ και µόνον!

Ποιά είναι κ. Παπανικολάου η θέση της σύγχρονης επιστήµης απέναντι στο ενδεχόµενο επιστροφής στη δραχµή; Γεώργιος Παπανικολάου: Κοιτάξτε... Μετά από το τεστ ΠΑΠ και την επιστροφή µου στη σύγχρονη πραγµατικότητα, είµαι στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσω πως υπάρχει έναν νέο τεστ -σε εργαστηριακό επίπεδο ακόµη- µε την ονοµασία τεστ ΓΑΠ. Η συγκεκριµένη εξέταση ερευνά την επιστροφή µαζί µε την δραχµή, της συνήθειας των Ελλήνων να τρίβουν τα χαρτονοµίσµατα στα µαλλιά τους για να πληθύνουν όπως αυτά. ∆εδοµένου όµως πως λεφτά δεν υπάρχουν, ένας από τους επιµέρους στόχους του τεστ είναι να βρει τη σχέση αυτής της χειρονοµίας µε τα αυξηµένα ποσοστά τριχόπτωσης του ελληνικού λαού.

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΜΟΝΙΤΟΡ #33

Με χρηµατοδότηση µόνο από το κοινό, χωρίς διαφηµίσεις, χορηγούς, κρυφές ή φανερές επιδοτήσεις και χωρίς εργοδότες που περιµένουν να κερδίσουν από άλλες µπίζνες, µε καθαρούς λογαριασµούς και µε διαφορετική µατιά στην τοπική επικαιρότητα ξεκίνησε στην Κρήτη η Τηλεόραση από τους Πολίτες. Πρόκειται για ένα νέο πείραµα στην «τηλεοπτική» κάλυψη των ειδήσεων από τα µέλη της οµάδας παραγωγής που δηµιουργούν ρεπορτάζ µε βίντεο, δίνοντας το λόγο στους ανθρώπους του νησιού οι οποίοι δεν «παίζουν», συνήθως, στα τοπικά ή τα αθηναϊκά Μέσα Ενηµέρωσης. Στα βήµατα του Debtocracy Όλα τα ρεπορτάζ δηµοσιεύονται στη σελίδα www.politestv.gr και διανέµονται προς χρήση και αναπαραγωγή χωρίς πνευµατικά δικαιώµατα, παρά µόνο µε υποχρέωση αναφοράς της πηγής. Ακολουθώντας τα βήµατα της οµάδας του Debtocracy, το νέο εγχείρηµα φιλοδοξεί να κερδίσει την εµπιστοσύνη των πολιτών για την οικονοµική στήριξη και κάλυψη των εξόδων της παραγωγής. Μόνο που στην περίπτωση αυτή φτιάχνεται περίπου εξ αρχής ένα ολόκληρο Μέσο Ενηµέρωσης µε συνεργάτες σε όλη την Κρήτη αλλά και την Αθήνα, για την ανάδειξη θεµάτων τοπικού αλλά εν τέλει και ευρύτερου ενδιαφέροντος. Οι συνεισφορές γίνονται µέσω donation (paypal) ή µέσω απευθείας καταθέσεων σε τραπεζικό λογαριασµό, ενώ στο τέλος κάθε µήνα δηµοσιεύεται πλήρης απολογισµός εσόδων-εξόδων. Τα πρώτα θέµατα Στα πρώτα θέµατά της η Τηλεόραση από τους Πολίτες δίνει το λόγο στους ψυχολόγους της Κλίµακας για το πολύ σοβαρό ζήτηµα των αυτοκτονιών, ειδικά στην Κρήτη, και µιλά µε έναν στρατιώτη που καταγγέλλει τα αυξηµένα µέτρα ασφαλείας σε στρατόπεδο της Κρήτης, την περίοδο των µεγάλων διαδηλώσεων. Συναντά µια κάτοικο της Αρτέµιδας, κοντά στο αεροδρόµιο Ελευθέριος Βενιζέλος, που εξηγεί πώς θα αλλάξει η ζωή στο Καστέλι Ηρακλείου αν κατασκευαστεί ένα αντίστοιχο έργο και στέκεται µε επιφύλαξη απέναντι στον καθηγητή του Πολυτεχνείου Κρήτης που λέει ότι πρέπει να πάρουµε το περιβαλλοντικό ρίσκο της εξόρυξης πετρελαίου για να δώσουµε δουλειά στους άνεργους της Ελλάδας. Και Βιντεοθήκη Εκτός από τα πρωτογενή ρεπορτάζ της οµάδας παραγωγής, στην Τηλεόραση από τους Πολίτες συλλέγονται και αναδηµοσιεύονται ντοκιµαντέρ, έρευνες και ρεπορτάζ άλλων δηµιουργών που κυκλοφορούν ήδη στο ∆ιαδίκτυο και έχουν σχέση µε την Κρήτη, µε σκοπό τη δηµιουργία ενός αρχείου βίντεο για το νησί και τους ανθρώπους του. Οµάδα παραγωγής Στην οµάδα παραγωγής συµµετέχουν δηµοσιογράφοι και τεχνικοί τηλεόρασης από την Κρήτη και την Αθήνα, αλλά και άνθρωποι από διάφορους επαγγελµατικούςεπιστηµονικούς χώρους. Η σύνθεσή της είναι: Αλέξανδρος Αριστόπουλος, Χαρά Βηλαρά, Γιάννης Βλάχος, Νίκος ∆αλαµάγκας, Μάριος ∆ιονέλλης, Ανδρέας Κουλάτσογλου, Νεκταρία Μαυρουδή, Κωστής Νικολόπουλος, Σίσσυ Παπαδογιάννη, Νίκος Σαράντος, ∆ηµήτρης Σφακιανάκης, Μαρία Ψαρά. www.politestv.gr e-mail: editors@politestv.gr Τηλ.: 2815-003837 Κιν.: 6986-176010

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ

7 µύθοι για το χρέος* Το Ηράκλειο

σηκώνει τους διακόπτες Η πόλη αντιστέκεται στο χαράτσι. 1200 λογαριασµοί πληρώθηκαν χωρίς το ειδικό τέλος και η ανυπακοή συνεχίζεται

Στην Κρήτη το νέο El Dorado Από την πράσινη ανάπτυξη στα πράσινα κατοστάευρα…

Το δηµοκρατικό ΦΥΛΑΚΙΣΜΕΝΟΙ Ηράκλειο ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α σας καλοσωρίζει που αγαπάµε ... Είναι µερικές λεπτοµέρειες που δείχνουν ότι αυτή η πόλη αλλάζει. Και αλλάζει δυστυχώς απότοµα και άγαρµπα όπως απότοµα και άγαρµπα χώθηκε µέχρι το λαιµό στις επιδοτήσεις και τα ρουσφέτια.

∆ηµοσκόπηση: Ασιάτες οι περισσότεροι ψηφοφόροι του ΛΑΟΣ

Τέλος στη µοναξιά του ΓΑΠ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΚΡΙΣΗΣ

ΜΙΚΡΕΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΓΚΕΡΟΥΣΗ

ΦΥΛΑΚΙΣΜΕΝΟΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α που αγαπάµε ... Είναι πολλοί αυτοί που σκέφτονται να φύγουν, να µεταναστεύσουν . . . Μέσα σ’ αυτούς είναι ίσως κάποιοι γνωστοί, φίλοι µας, συγγενείς µας.Μέσα σ’ αυτούς ίσως είσαι κι εσύ. . . Λεηλατηµένη, ποδοπατηµένη, συκοφαντηµένη, πληγωµένη Ελλάδα. Από τις κυβερνήσεις της, από τους συµµάχους της, από τους ανθρώπους της. Οι τελευταίοι, έστω λίγο ίσως απορήσουν, όµως κάπου, κάπως, κάποτε, κάθε Έλληνας έχει πληγώσει αυτό το µέρος. Οι Ευρωπαίοι φίλοι µας απλά κοιτάζουν το συµφέρον τους κι αυτό είναι κάτι που το κάνουν καλά! Με κάθε τρόπο. Πάντα. Αν όµως οι Έλληνες έχουν αρχίσει να υποφέρουν από µια καινούργια νόσο που λέγεται «υπό καλλιέργεια ενοχή» και µια τάση εγκατάλειψης των πάτριων µαζί µε απόγνωση, οι εκάστοτε κυβερνήτες, υπουργοί, άνθρωποι της εξουσίας, διεφθαρµένοι, δόλιοι, εξαπατητές, κλέφτες, βιαστές: της δηµόσιας περιουσίας, των δικαιωµάτων των πολιτών, της παιδείας, των εθνικών πόρων, της πρόνοιας, της αξιοπρέπειας, του µέλλοντος αυτού του τόπου από τι πρέπει ν’ αρρωστήσουν; Από ποιον πρέπει να κριθούν; από ποιον πρέπει να τιµωρηθούν; Από που πρέπει να πάρουν µιαν ετυµηγορία; Από τον καθένα από εµάς που θα τους δώσει ξανά την ψήφος τους στις επόµενες εκλογές; Κι αν όχι έναν από τους δύο τότε ποιον; οι άλλοι δεν µπορούν, είναι ανίκανοι. Μα όλοι είναι ανίκανοι! Κανένας πολίτης δεν πρέπει να ψηφίσει κανέναν! Αυτό είναι το καινούργιο κόµµα, το «δεν ψηφίζω κανέναν». Ή µήπως θα γεµίσουµε πάλι πλατείες και δρόµους να τους επευφηµήσουµε που κατέστρεψαν την Ελλάδα; Υπάρχουν Έλληνες πολίτες που γουστάρουν την Ελλάδα! Που αγαπούν την Ελλάδα. Που λατρεύουν τις θάλασσες της, την πολιτιστική της κληρονοµιά, τα χωριά της, τα βουνά της, το αρχαίο πνεύµα της, την φιλοσοφία της, τα γράµµατα και τις τέχνες της, που αγαπούν

ΠΙΣΩ ΣΕΛΙ∆ΕΣ Του Μάριου ∆ιονέλλη

άλλους ανθρώπους, περήφανους που προσπαθούν να διατηρήσουν µε κάθε τρόπο και µε όση αντοχή έχει αποµείνει κάτι από το µεγαλείο που µπορείς να έχεις σαν άνθρωπος και κατ’ επέκταση σαν Έλληνας! Που δεν µπορούν να ζήσουν και ν’ αναπνεύσουν αν δεν αντικρίζουν κάθε πρωί το απέραντο γαλάζιο ή την καταπράσινη πλαγιά, τον απότοµο γκρεµό, την κρυµµένη αµµουδιά, το σµιλεµένο µάρµαρο, το πλακόστρωτο δροµάκι, αν δεν νιώθουν το θαλασσινό αεράκι, το πρωινό φως, τον άπλετο ήλιο και την αύρα χιλιάδων χρόνων πολιτισµού να τους χτυπάει στο πρόσωπο και να τους θυµίζει από που έχουν έρθει, που βρίσκονται και κυρίως που θέλουν να πάνε . . Υπάρχουν πολλοί. Είµαστε εµείς όλοι αυτοί που οικιοθελώς και συνειδητά παραµένουµε στον τόπο µας που τόσο αγαπάµε. Που τόσο πολύ θέλουµε να πιστεύουµε ότι κάποια στιγµή θα υπάρξει µια διαφορετική πορεία και µέλλον. Που µέσα από την µιζέρια και τον άφθονο εγχώριο και διεθνή εξευτελισµό δεν πανικοβαλλόµαστε γιατί γνωρίζουµε και νιώθουµε µέσα στο δέρµα µας τη δύναµη του µέρους που µας περιβάλλει. Που επίσης γνωρίζουµε, ακολουθώντας την ιστορία, ότι πάντα σε δύσκολες και απεχθείς στιγµές κάτι ανθίζει. . . Χωρίς την τροµοκρατία που µας καλλιεργείται, χωρίς την ηττοπάθεια, χωρίς πανικό µένουµε εδώ: στην Ελλάδα που ξέρουµε γιατί αγαπάµε. Το πνεύµα δεν φυλακίζεται. Όταν δεν υπάρχει τρόµος υπάρχει προοπτική και µέλλον. Αυτό είναι κάτι που οφείλουµε να το µάθουµε τώρα. Εδώ, στην Ελλάδα και τώρα!

www.pisoselides.gr

Το δηµοκρατικό Ηράκλειο σας καλοσωρίζει

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΚΡΙΣΗΣ

Της Νίκη Ρωµανάκη

04/11

Ψήφο εµπιστοσύνης πήρε η κυβέρνηση µετά την ανακοίνωση Παπανδρέου για συζητήσεις για κυβέρνηση συνεργασίας. Αυτό θα πει συσπείρωση ΠΑΣΟΚ. Ψήφισαν όλοι να φύγει ο πρόεδρος!

06/11

Την ώρα που στο προεδρικό µέγαρο εξελίσσονται οι διαπραγµατεύσεις για την σύσταση µεταβατικής κυβέρνησης, ο Όλι Ρεν απειλεί την Ελλάδα µε έξοδο από το ευρώ. Όλι, άκου τι γράψανε σε ένα τοίχο να γελάσεις: Τόση δηµοκρατία είχαµε να δούµε από τη Χούντα.

07/11

Κορυφώνονται οι διαβουλεύσεις για την επιλογή του νέου πρωθυπουργού της µεταβατικής κυβέρνησης. Εδώ Παπανδρέου, εκεί Παπαδήµος, που είναι ο Ρουµελιώτης;

08/11

Εν αναµονή της ανακοίνωσης του νέου πρωθυπουργού. «Κλείδωσε» ο Παπαδήµος, τα βρόντηξε ο Σαµαράς, κάνει το κουνέλι ο Γιώργης. Μα για τον Τίµιο Σταυρό, τουλάχιστον µην κόβετε τη ροή του προγράµµατος κάποιοι από µας παρακολουθούµε τα τούρκικα.

09/11

Προφυλακίστηκε ο Ψωµιάδης στα Σκόπια. Στις πρώτες προτεραιότητες της µεταβατικής κυβέρνησης η έκδοσή του στην Ελλάδα. Μέρος της 6ης δόσης θα υποβληθεί για την πληρωµή της εγγύησης. Ακούγεται το όνοµα του Πετσάλνικου για την ηγεσία της µεταβατικής κυβέρνησης. Τα ύστερα του κόσµου.

10/11

Ανακοινώθηκε και επισήµως το όνοµα του Λουκά Παπαδήµου που αναλαµβάνει πρωθυπουργός της µεταβατικής κυβέρνησης. Μωρέ και τον Χάρυ Πότερ να βάζανε το παλούκι δεν θα το γλιτώναµε.

11/11

Ορκίστηκε η νέα κυβέρνηση. Μωρέ σαν να είδα τον Βενιζέλο να ορκίζεται; Αααα, και ο Ανδρέας Λοβέρδος, και η Άννα ∆ιαµαντοπούλου, και ο Μιχάλης Ρέππας και ο Μιχάλης Χρυσοχοϊδης... Και ένας κύριος µε γυαλιά µπροστάµπροστά, ρε παιδιά που είναι ο Γιώργος;

ΜΙΚΡΕΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ

Είναι µερικές λεπτοµέρειες που δείχνουν ότι αυτή η πόλη αλλάζει. Και Του Στέλιου Πετράκη αλλάζει δυστυχώς απότοµα και άγαρµπα όπως απότοµα και άγαρµπα χώθηκε µέχρι το λαιµό στις επιδοτήσεις και τα ρουσφέτια. Οι αποδοκιµασίες εις βάρος των βουλευτών όσο και αν είναι άκοµψες είναι ΖΗΤΕΙΤΑΙ, πολίτευµα επειδή όλα τα προηγούµενα, καλό σηµάδι. Στο κάτω κάτω αν ήταν «κοµψές» δε θα ήταν αποδοκιµασίες. νέο απέτυχαν. ∆εκτές κάθε είδους καινοτόµες ιδέες. Από το οµαδικό γιούχα και τη βροχή αυγών στην παρέλαση, µέχρι την ΑΓΟΡΑΖΩ εκδίωξη της Μ. Σκραφνάκη ακόµα και από ένα πανηγύρι στην Παναγία του όσο-όσο ή ανταλλάζω µε όργανο, Τεκέ δείχνει πως κάτι αλλάζει. Η αναγκαστική µετακόµιση των κεντρικών γραφείων του ΠΑΣΟΚ από τη διαδροµή των διαδηλώσεων πάνω στην οδό Αβέρωφ, σε µια πιο έξω γειτονιά της πόλης δείχνει πως κάτι αλλάζει (γλίτωσε και ο άνθρωπος µε τα ρούχα από κάτω τις µπογιές και τα αβγά, που κατέληγαν και στο δικό του µαγαζί). Οι κορώνες για «αποστασίες» και «συµµορίες» του Γ. Μιχελογιαννάκη και του Φ. Παρασύρη που ανέλαβαν ρόλο «ταλιµπάν» για τη στήριξη του Παπανδρέου δείχνουν τον πανικό που έχει καταλάβει όλο το σύστηµα. (Ειπώθηκαν το τετραήµερο που ο Γιώργος γρατζουνούσε µε τα νύχια το βελούδο προσπαθώντας να κρατηθεί στην πρωθυπουργική καρέκλα). Οι όψιµες κοινωνικές επερωτήσεις του Β. Κεγκέρογλου και του Μ. Στρατάκη για ελαφρύνσεις σε κοινωνικές οµάδες που πλήττονται από τα µέτρα τα οποία οι ίδιοι ψήφισαν φαίνεται πως δεν έχουν πια ακροατήριο. Και αυτό κάτι δείχνει. Το γεγονός ότι το Εργατικό Κέντρο (διοίκηση ΠΑΣΚΕ) και ο ∆ήµος (73% ΠΑΣΟΚ) αναγκάστηκαν να ακολουθήσουν το κίνηµα των Πολιτών κατά του Χρέους για το χαράτσι της ∆ΕΗ κάτι δείχνει. Κάτι αλλάζει στο «δηµοκρατικό» Ηράκλειο και ευτυχώς είµαστε εδώ για να το δούµε. Οι πίσω σελίδες κάθε µεσηµέρι 1 µε 2, στον ΣΚΑΙ Κρήτης, 92,1 fm 16

ΜΟΝΙΤΟΡ #33 #34

ποιότητα ζωής.

ΖΗΤΩ

να µου κάνουν χάρες. Έχω κάνει τόσες που όλο και κάποιος θα είναι διατεθειµένος να γίνει χαλί να τον πατήσω.

ΠΑΡΑ∆Ι∆ΟΝΤΑΙ

ιδιαίτερα µαθήµατα σε εκ-δεξιών ορµώµενους “ελληνολάτρες”, διότι ορισµένοι ακόµα µπερδεύουν τη φιλοξενία µε τη ξενοφοβία.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

χριστουγεννιάτικα έλατα. Προσοχή! ∆εν προορίζονται για στόλισµα, αλλά για θέρµανση.

ΓΡΑΦΕΙ ΣΤΟ THE BLOB.GR

∆ηµοσκόπηση: Ασιάτες οι περισσότεροι ψηφοφόροι του ΛΑΟΣ Μετανάστες από την ασιατική ήπειρο αποτελούν τη συντριπτική πλειονότητα των ψηφοφόρων του ΛΑΟΣ, σύµφωνα µε νέα δηµοσκόπηση της εταιρείας ερευνών, STOPODI Research. Όπως προκύπτει από τις απαντήσεις, το συγκυβερνών κόµµα του Γ. Καρατζαφέρη, εκτός από τους Ασιάτες που έχουν έρθει στη χώρα µας για µια καλύτερη ζωή, την κοινοβουλευτική του παρουσία την οφείλει πρωταρχικά στην ατυχή για πολλούς, επιλογή του ονόµατός του. Σύµφωνα µε τον επικεφαλής της εταιρείας δηµοσκοπήσεων, η εµπεδωµένη αντίληψη του περισσότερου κόσµου ότι το αρκτικόλεξο διαβάζεται ΛάΟΣ και όχι ΛΑόΣ οδήγησε πολλούς µετανάστες από χώρες όπως το Πακιστάν, την Ινδία και το Μπαγκλαντές ακόµη και την Κίνα, στην εσφαλµένη εντύπωση ότι πρόκειται για ένα κόµµα µε ασιατικές ρίζες, που έχει ως κύριο καταστατικό σκοπό την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωµάτων τους και την διαφύλαξη της σωµατικής τους ακεραιότητας για όσο βρίσκονται σε ελληνικό έδαφος. Όπως εξηγεί στο theblob.gr ο εκπρόσωπος της Ένωσης Κακοµεταχειρισµένων Αλλοδαπών από Ακροδεξιούς, υπάρχει ακόµη ένας λόγος που το ΛάΟΣ κυριαρχεί στις πρόθεση ψήφου µεταξύ των µεταναστών, ειδικά όσων προέρχονται από την Ασία και δεν είναι άλλος από την όψη των βασικών στελεχών του κόµµατος, που παραπέµπουν σε ασιατικές καταβολές, επιτείνοντας έτσι ακόµη περισσότερο τη σύγχυση.

Τέλος στη µοναξιά του ΓΑΠ

Mε την εντολή σχηµατισµού κυβέρνησης στο Λουκά Παπαδήµο, τελείωσε η αγωνιώδης προσπάθεια του Γ. Α Παπανδρέου Β’ να επαναφέρει την Ελλάδα σε κυβερνητική τροχιά σωτηρίας. Όπως άλλωστε δήλωσε πρόσφατα στο βήµα της βουλής την κατά την συζήτηση για την ψήφο εµπιστοσύνης, η διαδικασία σωτηρίας µόνο από το ΠΑΣΟΚ είχε πολλή µοναξιά. «Μόνος πάσχιζα επί 18 µήνες να σώσω την Ελλάδα, ξιφουλκώντας ως άλλος ∆ον Κιχώτης σε ένα τοπίο όπου τα ξίφη δεν έχουν πια δύναµη». Στο περιθώριο των πενθήµερων διαβουλεύσεων µεταξύ των πολιτικών κοµµάτων, ο ΓΑΠ έκανε πολλές κλήσεις για να διαχειριστεί το βαθύ αυτό συναίσθηµα αλλά το µόνο που κατάφερνε είναι να µιλά σε αυτόµατους τηλεφωνητές. « Παίρνω µες το βράδυ, στο σκοτάδι , µα κανένα αγάπης σηµάδι», εξοµολογήθηκε στο theblob.gr. Το δράµα του ΓΑΠ φέρεται να ήταν ο σηµαντικότερος παράγοντας που κινητοποίησε τον πρώην αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας να συµφωνήσει να αναλάβει το µοναχικό ρόλο της πρωθυπουργίας. Πηγές από το Προεδρικό Μέγαρο µε ανακούφιση αναφέρουν πως «Ο Λουκάς Παπαδήµος, όντας έµπειρος τραπεζίτης, έχει τα κατάλληλα όπλα για να ανταπεξέλθει σε αυτόν τον πόλεµο. Και λόγω ονόµατος, είναι άρτια προετοιµασµένος για το ρόλο του φτωχού και µόνου καουµπόι». ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ∆ΙΟΝΕΛΗ

Στην Κρήτη το νέο El Dorado

Από την πράσινη ανάπτυξη στα πράσινα κατοστάευρα… Οι ανανεώσιµες πηγές ενέργειας είναι καλό πράγµα. Όπως και τα αβγά. Αν φας ένα δύο είναι δυναµωτικά, αν φας δέκα θα σου φτάσει η χοληστερίνη στο Θεό. Έτσι και στην αγορά ενέργειας. Η λαιµαργία δεν είναι ποτέ καλός σύµβουλος και δυστυχώς η Κρήτη µπήκε στο στόχαστρο πεινασµένων εταιριών που έρχονται όπως- όπως να «επενδύσουν», να εκµεταλλευτούν και να κερδίσουν από τους φυσικούς της πόρους. Η Κρήτη έγινε η κότα µε τα χρυσά αβγά. Το «πράσινο» νησί του χθες, µετουσίωσε το πασοκικό του παρελθόν σε «πράσινη ανάπτυξη» και τώρα που ο γιος του αρχηγού παίρνει κι αυτός το δρόµο για τα αποδυτήρια καταλήγει σε πράσινο Εl Dorado για τις εταιρίες παραγωγής ενέργειας που µέσα στην κρίση βρήκαν έδαφος, ήλιο και αέρα για την επόµενη µεγάλη µπίζνα… Ίδια λάθη και στον τουρισµό Επαναλαµβάνεται ακριβώς το µοντέλο του τουρισµού. Και στη δεκαετία του 80 λέγαµε πως καλό πράγµα είναι τα ξενοδοχεία και τα τουριστάκια που αφήνανε τα µάρκα και τα δολάρια. Σήµερα απέµειναν οι πόλεις φαντάσµατα το χειµώνα (Μάλλια) και τα all inclusive µε 10 ευρώ τη βραδιά, που δεν αφήνουν το παραµικρό όφελος στην τοπική οικονοµία. Επειδή το παρακάναµε. Επειδή όντως, καλό πράγµα ήταν τα ξενοδοχεία αλλά όταν γέµισε η βόρεια Κρήτη καταλάβαµε πως κάτι δεν κάναµε καλά. Το ίδιο ακριβώς πάει να γίνει και µε τις Ανανεώσιµες Πηγές Ενέργειας, τα πλεονεκτήµατα των οποίων εξανεµίζονται από τις τεράστιες επενδύσεις που σχεδιάζονται. Και αυτό γιατί ετοιµαζόµαστε να πέσουµε µε τα µούτρα. Και άρχισε ήδη το ξεπάτωµα των λιόδεντρων για να φυτευτούν φωτοβολταϊκά, οι εκχερσώσεις για να γίνουν οι βάσεις των ανεµογεννητριών και πάει λέγοντας. Με τους σηµερινούς ρυθµούς και µε τις επενδύσεις για τις οποίες έχει ήδη δώσει άδειες η Ρυθµιστική Αρχή Ενέργειας, τα πάνελ και τα αιολικά θα αποτελούν την επόµενη µονοκαλλιέργεια του νησιού. Πολλοί από τους κατοίκους της Κρήτης έχουν αρχίσει να ψυλλιάζονται τη δουλειά και οργανώνουν τις αντιστάσεις τους. Συνολικά 25 κινήσεις και οργανώσεις πολιτών, σύλλογοι και φορείς από τη Σητεία µέχρι τα Χανιά πέρασαν από την κατά µόνας δράση στη συγκρότηση ενός κοινού µετώπου ιδρύοντας το «Παγκρήτιο ∆ίκτυο Αγώνα κατά των Βιοµηχανικών Εγκαταστάσεων ΑΠΕ». Συναντήθηκαν για πρώτη φορά όλοι µαζί στο Πάνορµο στις 14 Νοεµβρίου και διακήρυξαν πως αν και δεν εναντιώνονται στη φιλοσοφία των ΑΠΕ, εντούτοις δε θα επιτρέψουν µε κανένα τρόπο την λεηλασία των φυσικών πόρων της Κρήτης και την καταστροφή όλων των υπόλοιπων παραγωγικών τοµέων. Η πρώτη διακήρυξη Στο κείµενο της πρώτης τους διακήρυξης θέτουν σε ρεαλιστική βάση το ζήτηµα του µεγέθους των εγκαταστάσεων αυτών τονίζοντας πως η Κρήτη σήµερα κινδυνεύει να µετατραπεί σε ένα απέραντο ενεργειακό εργοστάσιο. Χωρίς όριο ισχύος, µε έργα βιοµηχανικής κλίµακας (αιολικά, φωτοβολταϊκά, ηλιοθερµικά, αντλησιοταµιευτήρες) µε 18

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

την ισοπεδωτική επέλαση µεγάλων οικονοµικών οµίλων και συµφερόντων, που θα έχει µόνιµες, καθοριστικές επιπτώσεις στην οικονοµία, την κοινωνία, τους φυσικούς και πολιτιστικούς πόρους του νησιού. Ένα µοντέλο που οδηγεί σε πλήρη ανατροπή του παραγωγικού προτύπου της Κρήτης καθώς πλέον προβλέπεται η εγκατάσταση των ΑΠΕ σχεδόν παντού. Υπενθυµίζουν πως τα πλεονεκτήµατα των ανανεώσιµων πηγών εξασφαλίζονται µόνο µε την αυτοπαραγωγή, τη άµεση διάχυση των ωφεληµάτων στην τοπική κοινωνία, την υποστήριξη και όχι την υποκατάσταση των παραγωγικών δραστηριοτήτων, την εξοικονόµηση ενέργειας και φυσικών πόρων. Η νοµοθεσία Η φιλοσοφία της πράσινης ανάπτυξης του Γιώργου Παπανδρέου άνοιξε την πόρτα και τις ορέξεις για τεράστιες επενδύσεις στο συγκεκριµένο τοµέα. Και ενώ οι εγκαταστάσεις π.χ. µικρών φωτοβολταϊκών σε ταράτσες κολλάνε σε ατέρµονες γραφειοκρατίες για τις τεράστιες βιοµηχανικές εγκαταστάσεις το πράγµα τσούλησε µε ρυθµούς “fast track” και ήδη έχει ψηφιστεί η σχετική νοµοθεσία (Χωροταξικό ΑΠΕ, Νόµος για την Επιτάχυνση των ΑΠΕ κ.ά.) που επιτρέπει την εγκατάστασή τους περίπου όπου υπάρχει αδόµητη επιφάνεια. Σε δασικές εκτάσεις, στις κορυφογραµµές, στη γη υψηλής παραγωγικότητας, στις περιοχές του δικτύου Natura ακόµα και σε αρχαιολογικούς χώρους (πλην της Α’ ζώνης προστασίας) και εν τέλει σε βάρος όλων των άλλων παραγωγικών δραστηριοτήτων, Για να λειτουργήσουν όλα αυτά στην Κρήτη απαιτείται η πόντιση υποβρύχιων καλωδίων διασύνδεσης µε το ηπειρωτικό σύστηµα της χώρας και µάλιστα από κάθε ενδιαφερόµενη εταιρεία χωριστά, διαδικασία που στα πλαίσια της απελευθέρωσης της αγοράς ενέργειας δεν έχει όρια, πέρα από αυτά που θα θέσει η ζήτηση και η κερδοφορία των επιχειρήσεων. Με λίγα λόγια η Κρήτη µετατρέπεται στο εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας όλης της Ελλάδας και µάλιστα µε πενιχρά αντισταθµιστικά οφέλη (σήµερα προβλέπεται 3% επί των κερδών για τους δήµους που θα υποδείξουν χώρους εγκατάστασης). Και όλα αυτά σε ξένα χωράφια Η εγκατάσταση των µονάδων αυτών

δηµιουργεί µείζον ζήτηµα ως προς το συνταγµατικά κατοχυρωµένο δικαίωµα της ιδιοκτησίας. Η νοµοθεσία που ψηφίστηκε χαρακτηρίζει τα έργα αυτά ως «εθνικής ωφέλειας», επιτρέποντας τη χωροθέτησή τους ακόµα και σε δασικές εκτάσεις χωρίς να λύνει το τεράστιο ιδιοκτησιακό ζήτηµα οδηγώντας σε πολλές περιπτώσεις σε κατάληψη ιδιωτικής γης για εγκατάσταση των έργων χωρίς τη συναίνεση των ιδιοκτητών της. Με τη µέθοδο fast track το πάνω χέρι δίνεται στους επενδυτές και όχι στους ιδιοκτήτες της γης. ∆ηλαδή η επένδυση γίνεται και οι ιδιοκτήτες οδηγούνται σε µακρόχρονες δικαστικές διαµάχες για να αποδείξουν ότι η γη είναι δική τους, ενώ αυτή έχει ήδη διατεθεί σε χρήση που οι ίδιοι δεν επέλεξαν. «Να ανακληθούν όλες οι άδειες» Τελικά, στο κείµενο του ψηφίσµατός τους οι φορείς της Κρήτης κωδικοποιούν µε σαφή τρόπο τα αιτήµατα και

τις επιδιώξεις τους απαιτώντας να σταµατήσουν όλα όσα σχεδιάζονται ερήµην των τοπικών κοινωνιών, να ανακληθούν όλες οι άδειες παραγωγής που έχουν δοθεί για ενεργειακά έργα βιοµηχανικής κλίµακας και να µην υποδείξει κανένας δήµαρχος χώρους για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σταθµών του προγράµµατος «Ήλιος», όπως ζήτησε να κάνουν ο υπουργός Περιβάλλοντος. ∆ηλώνουν αποφασισµένοι να εµποδίσουν από κοινού την εγκατάσταση ενεργειακών εγκαταστάσεων βιοµηχανικής κλίµακας, να υπερασπιστούν τις ντόπιες παραγωγικές δραστηριότητες και τους παραγωγούς του τόπου, αλλά και τις δραστηριότητες που επανεπενδύουν τα κέρδη στον τόπο. Απαιτούν ένα παραγωγικό πρότυπο που θα ταιριάζει στην Κρήτη και θα σέβεται τους φυσικούς και πολιτιστικούς της πόρους και το απαράµιλλο κρητικό τοπίο.

Το Ηράκλειο

σηκώνει τους διακόπτες Στο Παγκρήτιο ∆ίκτυο Αγώνα κατά των βιοµηχανικών ΑΠΕ συµµετέχουν: ∆ίκτυο Συλλόγων Μεσαράς Επιτροπή Αγώνα Κριτσάς, Επιτροπή Αγώνα Κρούστα, Κίνηση Πολιτών Ασηµίου,

Η πόλη αντιστέκεται στο χαράτσι 1200 λογαριασµοί πληρώθηκαν χωρίς το ειδικό τέλος και η ανυπακοή συνεχίζεται Οι λογαριασµοί της ∆ΕΗ που κατέφθασαν ήδη περιλαµβάνουν το περιβόητο χαράτσι Βενιζέλου, ίσως τον πιο επαχθή οριζόντιο φόρο που έχει επιβληθεί τις τελευταίες δεκαετίες στην Ελλάδα και µάλιστα µε άµεσες (και ίσως αντισυνταγµατικές) κυρώσεις σε περίπτωση µη πληρωµής του. Η διακοπή του ρεύµατος δεν είναι αστείο πράγµα και η ζηµιά στην αξιοπρέπεια, ενδεχοµένως και στην υγεία των πολιτών είναι εµφανώς δυσανάλογη ως προς το κέρδος του κράτους από την πληρωµή του φόρου. Οι περισσότεροι λογαριασµοί λήγουν πριν τα Χριστούγεννα και µετά την περίοδο χάρητος οι πρώτες µέρες του νέου χρόνου είναι πιθανό να βρουν στα σκοτάδια πολλές οικογένειες στο Ηράκλειο που όχι µόνο δε θέλουν αλλά πλέον δεν έχουν να πληρώσουν. Ήδη σύµφωνα µε τα στοιχεία της ∆ΕΗ στο νοµό Ηρακλείου εκδίδονται καθηµερινά 40 έως 70 εντολές διακοπής, σε σπίτια και επιχειρήσεις που δεν έχουν να πληρώσουν το ρεύµα και το χαράτσι θα δώσει το τελειωτικό χτύπηµα..

Κίνηση Πολιτών Εθιάς Αστερουσίων, Κίνηση Πολιτών Μεσαράς για το Περιβάλλον, Οικολογική Κίνηση Μεραµβέλλου, Οικολογική Παρέµβαση Ηρακλείου, Οικολογική Πρωτοβουλία Χανίων, Οµάδα Αλληλέγγυας Συνεργατικής ∆ιαχείρισης, Παγκρήτιο ∆ίκτυο Περιβαλλοντικών Οργανώσεων ΟικοΚρήτη, Περιβαλλοντικός Σύλλογος Ιτάνου, Πολιτιστικός Σύλλογος Μαρουλά Ρεθύµνου, Πολιτιστικός Σύλλογος Μέρωνα Αµαρίου, Περιβαλλοντικός Σύλλογος Ρεθύµνου, Πολιτιστική Εταιρεία Πανόρµου Επιµενίδης, Πρωτοβουλία ∆ηµοτών Σφακίων, Πρωτοβουλία Κατοίκων Πρασέ, ∆. Μουσούρων, Πρωτοβουλία Κατοίκων Σπίνας, Φλωρίων, Παλαιών Ρουµάτων και Σέµπρωνα, Πρωτοβουλία Πολιτών ∆. Αµαρίου, Σύλλογος Αρχιτεκτόνων Ρεθύµνου, Σύλλογος Επαγγελµατιών Κτηνοτρόφων Ν. Ηρακλείου, Σύλλογος Φίλων Περιβάλλοντος Φαραγγιανών Εταιρία Εφαρµογών Βιώσιµης Ανάπτυξης Φοίνιξ.

Αντίσταση από τους πολίτες

Μέσα σε αυτό το κλίµα πάντως η πόλη δεν έκατσε µε σταυρωµένα τα χέρια και δείχνει πως έχει τους τρόπους να αντισταθεί. Φορείς, απλοί πολίτες, οργανώσεις, δήµοι, σύλλογοι κτλ, ανέλαβαν δράση µε έναν κοινό στόχο, την ανυπακοή και την ακύρωση του νόµου στην πράξη. Έστω και την ύστατη ώρα κάτι δείχνει να κινείται στο πάλαι ποτέ ∆ηµοκρατικό Ηράκλειο. Στις 8 ∆εκεµβρίου κατατέθηκαν στον δήµο Ηρακλείου 818 λογαριασµοί πολιτών που πλήρωσαν µέσω ΑΤΜ µόνο την αξία του ηλεκτρικού ρεύµατος ενώ ο συνολικός αριθµός «ανυπάκουων» στο Ηράκλειο ξεπερνά τους 1200 και αναµένεται να αυξηθεί όσο πλησιάζουµε στις γιορτές. Εντωµεταξύ, τον Φεβρουάριο αναµένεται η οριστική απόφαση του Συµβουλίου της Επικρατείας για την αντισυνταγµατικότητα του νόµου και την οριστική κατάργηση του ειδικού τέλους. Ήδη υπάρχει σχετική απάντηση του ευρωπαίου επιτρόπου Ενέργειας σύµφωνα µε την οποία η επιβολή του ειδικού τέλους είναι παράνοµη αφού αντίκειται στην ευρωπαϊκή οδηγία 2009/72, που προβλέπει την υποχρέωση των κρατών µελών να παρέχουν στους οικιακούς καταναλωτές το δικαίωµα να προµηθεύονται ηλεκτρική ενέργεια. Με βάση την οδηγία η υποχρέωση αυτή δε συσχετίζεται µε τις φορολογικές υποχρεώσεις των καταναλωτών.

Οι Πολίτες κατά του Χρέους

Η πρωτοβουλία Πολίτες Κατά του Χρέους σχηµατίστηκε στο Ηράκλειο λίγες εβδοµάδες πριν ανακοινωθεί το χαράτσι Βενιζέλου. Αποτέλεσε τη συνέχεια του κινήµατος των αγανακτισµένων στην Πλατεία Ελευθερίας, διατηρώντας τα πολιτικά χαρακτηριστικά της αντιπαράθεσης µε τις δυνάµεις του Μνηµονίου. Η επιβολή του ειδικού τέλους ακινήτων, έδωσε πιο κινηµατικά χαρακτηριστικά στη συγκεκριµένη οµάδα πολιτών. Οι Πολίτες κατά του Χρέους, σύστησαν πολύ γρήγορα οµάδα νοµικής βοήθειας, αλλά και οµάδες αλληλεγγύης και επικοινωνίας. Έστειλαν επιστολές στους τοπικούς βουλευτές να µην ψηφίσουν το συγκεκριµένο νόµο, διοργάνωσαν συσκέψεις µε όλους τους φορείς της πόλης για κοινή δράση, οργάνωσαν οµάδες δράσης ανά συνοικία για την αποτροπή της διακοπής του ρεύµατος, συγκέντρωσαν εκατοντάδες υπογραφές πολιτών που δηµοσίως αρνούνται να πληρώσουν το χαράτσι και πέτυχαν τη λήψη θετικών αποφάσεων πιέζοντας τον ∆ήµο Ηρακλείου να συµπαρασταθεί έµπρακτα σε όσου δεν έχουν να πληρώσουν το χαράτσι. Θα τους βρείτε στο www.politeskatatouxreous.blogspot.com συνέχεια στην επόµενη σελίδα ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ∆ΙΟΝΕΛΗ

Το Ηράκλειο

σηκώνει τους διακόπτες συνέχεια

Ο ∆ήµος Ηρακλείου

Ο ∆ικηγορικός Σύλλογος

Οι δικηγόροι του Ηρακλείου έκαναν προσφυγή στο Συµβούλιο της Επικρατείας για την αντισυνταγµατικότητα του ειδικού τέλους ακινήτων στηρίζοντας αντίστοιχη κίνηση του ∆ικηγορικού Συλλόγου Αθηνών. Παράλληλα συστάθηκε ειδική οµάδα δικηγόρων από το Ηράκλειο που ασχολούνται µε το ζήτηµα ενώ συντάχθηκε οµαδικό εξώδικο που εστάλη στη ∆ΕΗ Ηρακλείου και τον εργολάβο που έχει αναλάβει τις διακοπές ρεύµατος. Με το εξώδικο γίνεται προειδοποίηση για ποινικές ευθύνες από ηθική ή υλική βλάβη που θα προκύψει από τη διακοπή του ρεύµατος στους πολίτες. Ο δικηγορικός σύλλογος εδώ: www.dsh.gr

Το Εργατικό Κέντρο

Αν και από πολλούς αντιµετωπίζεται µε δυσπιστία ως προς τον πρότερο πασοκικό βίο, η διοίκηση του Εργατικού Κέντρου µπήκε δυναµικά στις κινήσεις αντίδρασης στο χαράτσι Βενιζέλου. Η αίθουσα εκδηλώσεων στη Λεωφόρο ∆ηµοκρατίας χρησιµοποιείται για τις συνελεύσεις και εκδηλώσεις των φορέων πολιτών ενώ στη γραµµατεία του Εργατικού Κέντρου µπορούν πλέον να καταθέτουν τους λογαριασµούς τους οι πολίτες µαζί µε την απόδειξη του ΑΤΜ ότι έχουν πληρώσει το ποσό που αντιστοιχεί στο ρεύµα και τα δηµοτικά τέλη. Το Εργατικό Κέντρο στο ίντερνετ εδώ: www.ergatikokentro.blogspot.com

Το ΠΑΜΕ

Σηµαντικές παρεµβάσεις για την ακύρωση του νόµου Βενιζέλου έχει αναλάβει η γραµµατεία του ΠΑΜΕ στο Ηράκλειο, οργανώνοντας αποκλεισµούς έξω από τα κτίρια της ∆ΕΗ (στο Τσαλικάκι και στη Χρυσοστόµου) ενώ έχουν αναληφθεί και στοχευµένες δράσεις για την προστασία άπορων πολιτών µε πιο χαρακτηριστικές την παρέµβαση στη ∆ΕΗ για την επανασύνδεση του ρεύµατος σε µια 80χρονη γυναίκα στη Νέα Αλικαρνασσό αλλά και για µία άνεργη φοιτήτρια στο Γάζι. Το κεντρικό site του ΠΑΜΕ εδώ: www.pamehellas.gr

Η Εκκλησία

Αν και δέχτηκε τη δίκαιη κατακραυγή για την απαλλαγή των ναών από το χαράτσι (την ώρα που δεν απαλλάσσονται π.χ. οι άνεργοι) η εκκλησία της Κρήτης βρίσκεται µάλλον κοντά στις πρωτοβουλίες πολιτών που διεκδικούν την ακύρωση του νόµου. Πολλές εκδηλώσεις σε γειτονιές γίνονται σε πνευµατικά κέντρα των ενοριών, µε χαρακτηριστικότερη αυτή της Παναγίτσας του Μασταµπά όπου παραχωρήθηκε από τον ιερέα και αίθουσα σε σταθερή βάση για τις συνεδριάσεις της τοπικής επιτροπής πολιτών.

Μετά από πολύ µεγάλη πίεση, τόσο από τους Πολίτες κατά του Χρέους όσο και από τις παρατάξεις της αντιπολίτευσης ο δήµαρχος Ηρακλείου δήλωσε πως στηρίζει πολιτικά το αίτηµα για κατάργηση του χαρατσιού ενώ το δηµοτικό συµβούλιο, που τουλάχιστον δύο φορές κατακλύστηκε από δηµότες που ζητούσαν προστασία, αποφάσισε να στηρίξει τους πολίτες οι οποίοι «για αντικειµενικούς λόγους» δε θα µπορούν να πληρώσουν το χαράτσι. Αν και ο Γιάννης Κουράκης δεν τόλµησε να µπει µπροστά όπως άλλοι δήµοι της χώρας, που διέθεσαν ακόµα και δηµοτικά συνεργεία για την επανασύνδεση του ρεύµατος, εντούτοις η απόφασή του κρίνεται σηµαντική για το µέγεθος του ∆ήµου αλλά και για το µεγάλο «πασοκικό» ποσοστό µε το οποίο εκλέγεται.

Οι εργαζόµενοι στη ∆ΕΗ

Κατά της επιβολής του συγκεκριµένου µέτρου στάθηκαν από την αρχή και οι ίδιοι οι εργαζόµενοι της ∆ΕΗ στο Ηράκλειο. Η Ένωση Προσωπικού Σταθµών Παραγωγής ∆ΕΗ Κρήτης έκανε λόγο για φοροεισπρακτικό µηχανισµό µέσω της ∆ΕΗ που βάζει σε κίνδυνο ακόµα και τη βιωσιµότητα της εταιρίας αφού δικαιολογηµένα µεγάλος αριθµός πολιτών δε θα µπορεί να πληρώσει το λογαριασµό. Στα µέσα Νοεµβρίου η ΓΕΝΟΠ ∆ΕΗ προχώρησε ακόµα ένα βήµα καλώντας τη διοίκηση της ∆ΕΗ να µην δώσει εντολή διακοπής ρεύµατος «σε κανένα φτωχό, άνεργο, µικροσυνταξιούχο ή µεροκαµατιάρη» και ζητά από τα µέλη της να µην κόβουν το ρεύµα, ενώ για τις περιπτώσεις που οι διακοπές γίνονται από εργολάβους, να συγκροτήσουν οµάδες περιφρούρησης. Τη σύσταση παρόµοιων οµάδων περιφρούρησης, ειδικά για ευπαθείς οµάδες πληθυσµού προανήγγειλε και ο εκπρόσωπος της Πανελλήνιας Ένωσης Τεχνικού Προσωπικού της ∆ΕΗ στο Ηράκλειο. Θα τους βρείτε εδώ: www.genop.gr

Ο Σύλλογος Ανέργων

Αν και από την αρχή της κινητοποίηση για το χαράτσι ο Σύλλογος Ανέργων και Επισφαλώς Εργαζοµένων εντάχθηκε στην πρωτοβουλία «Πολίτες κατά του Χρέους» εντούτοις δραστηριοποιείται και αυτόνοµα οργανώνοντας εκδηλώσεις – συζητήσεις σε γειτονιές της πόλης. Θα τους βρείτε εδώ: www.anergoihrakleio.blogspot.com

Οι «Ανεβάζω το διακόπτη»

Μια οµάδα ηλεκτρολόγων και άλλων πολιτών του Ηρακλείου κυκλοφόρησε αφίσες µε τα κινητά τους τηλέφωνα αναλαµβάνοντας το ανέβασµα του διακόπτη. Και τα τρία τηλέφωνα κουδούνιζαν ασταµάτητα και πλέον υπάρχει µια «οµάδα κρούσης» για τις δύσκολες δουλειές. Η οµάδα αναζητά κι άλλους «ειδικούς» στα ηλεκτρολογικά και µπορείτε να τους βρείτε στο www.anevazo.blogspot.com

Και οι κακοί της υπόθεσης…

Αρνητικό παράδειγµα αδιαφορίας απέναντι στο πρόβληµα στάθηκε το Περιφερειακό Συµβούλιο Κρήτης που µόνο µετά από τρεις «εισβολές» πολιτών εδέησε να εκδώσει µια ξερή και γενική ανακοίνωση στήριξης όσων δεν έχουν να πληρώσουν το ρεύµα. Μέχρι τότε τόσο ο πρόεδρος Γιώργος Πιτσούλης όσο και ο αντιπεριφερειάρχης Ηρακλείου Ευριπίδης Κουκιαδάκης αρνούνταν να θέσουν καν προς συζήτηση το θέµα έκδοσης ψηφίσµατος κατά των µέτρων. Ο κ. Κουκιαδάκης µάλιστα ειρωνεύτηκε τους πολίτες που έθεσαν το ζήτηµα στη συνεδρίαση της 29ης Σεπτεµβρίου λέγοντας πως το Περιφερειακό Συµβούλιο δεν µπορεί να µετατραπεί σε µηχανισµό έκδοσης ψηφισµάτων, προκαλώντας έντονες αντιδράσεις και την αποχώρηση των παρατάξεων της αντιπολίτευσης από τη συνεδρίαση. Τελικώς το ψήφισµα εκδόθηκε στις 29 Νοεµβρίου ζητώντας από την κυβέρνηση «διορθωτικές κινήσεις» στην επιβολή του ειδικού τέλους. Στους «κακούς» της υπόθεσης ασφαλώς περιλαµβάνονται και οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ στο Ηράκλειο (Κεγκέρογλου, Μιχελογιαννάκης, Παρασύρης, Σκραφνάκη, Στρατάκης) οι οποίοι όχι µόνο ψήφισαν το συγκεκριµένο νόµο αλλά δεν απάντησαν καν στην επιστολή που έλαβαν προ της ψηφοφορίας και στην οποία οι πολίτες τους καλούσαν να κρατήσουν διαφορετική στάση. Η φράση «ανεπιθύµητοι» που ακούστηκε κατά κόρο στην παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου στην Πλατεία Ελευθερίας και η κακήν κακώς εκδίωξή τους από την εξέδρα των επισήµων (ακόµα και µε αβγά) ήρθαν µάλλον ως φυσική συνέπεια της στάσης τους…

INFO: Πώς πληρώνουµε µόνο το ρεύµα µέσω του ΑΤΜ Στο ΑΤΜ της τράπεζας που έχουµε λογαριασµό και κάρτα αναλήψεων βάζουµε την κάρτα. Επιλέγουµε: α) Άλλες συναλλαγές, β) Πληρωµές ∆ΕΚΟ, γ)∆ΕΗ Πληκτρολογούµε τον 12ψήφιο κωδικό «ηλεκτρονικής συναλλαγής» και θα µας ζητηθεί να ορίσουµε ποσό πληρωµής. Αφαιρούµε από το συνολικό ποσό αυτό που αντιστοιχεί στο χαράτσι (πάνω δεξιά ΕΕΤΗ∆Ε). Πληκτρολογούµε το υπόλοιπο ποσό στο µηχάνηµα. Πληρώνουµε δηλαδή ΜΟΝΟ το ποσό για το ρεύµα και το ποσό για οφειλές προς τρίτους(δηµοτικά τέλη, δηµοτικός φόρος, ΕΡΤ), χωρίς το χαράτσι. Παίρνουµε την απόδειξη που εκδίδει το µηχάνηµα και αναγράφει τον αριθµό της πληρωµής που κάναµε καθώς και το ποσό. Την απόδειξη αυτή µαζί µε το αντίγραφο του λογαριασµού και της ταυτότητάς µας καταθέτουµε στις υπηρεσίες των δήµων ή άλλων φορέων που έχουν δηλώσει συµπαράσταση στους πολίτες. 20

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

7 µύθοι για το χρέος*

Του Στέργιου Σκαπέρδα καθηγητής Οικονοµικών στο Πανεπιστήµιο της Καλιφόρνια

*(σ.σ. Η ανάλυση για επιστροφή σε εθνικό νόµισµα και οικονοµική ανεξαρτησία για την Ελλάδα δεν συµπεριλαµβάνει τα σενάρια που διακινούνται σε πρόσδεση µιας πιθανής επιστροφής στη δραχµή µε σύνδεση της µε το δολάριο, µιας και συντάχθηκε πριν αυτά βγουν στην επιφάνεια πρόσφατα)

Στις απόψεις που παρουσιάζονται στον ευρείας κυκλοφορίας ελληνικό Τύπο υπάρχει ένας µεγάλος αριθµός λαθεµένων αντιλήψεων και µύθων σχετικά µε τα αίτια και τις συνέπειες της κρίσης, καθώς και µε τις πολιτικές τις διαθέσιµες για την καταπολέµησή της. Μερικές από τις αντιλήψεις αυτές αναπαράγονται συνειδητά από την κυβέρνηση και τον Τύπο παρ’ ότι ξέρουν πως δεν είναι σωστές. Ενώ κάποιες άλλες είναι κατά τα φαινόµενα απόψεις που συµµερίζονται τόσο κυβερνητικοί αξιωµατούχοι όσο και η πλειοψηφία του Τύπου. Πολλοί Έλληνες που δεν είναι οικονοµολόγοι ή ειδικοί καταλαβαίνουν, συνειδητά ή ενστικτωδώς, ότι υπάρχει κάποιο σοβαρό πρόβληµα µε την κυρίαρχη άποψη, αλλά δεν έχουν τις γνώσεις να επιχειρηµατολογήσουν τεκµηριωµένα ενάντια σ’ αυτές τις αντιλήψεις. Επιπλέον, πολλοί που έχουν τις γνώσεις και θα µπορούσαν να το κάνουν είτε αυτολογοκρίνονται είτε δεν έχουν εύκολη πρόσβαση στον ευρείας κυκλοφορίας Τύπο. Ένα µέρος αυτών των αντιλήψεων επικρατεί επίσης στον διεθνή Τύπο και αναπαράγεται από Ευρωπαίους πολιτικούς, τραπεζίτες και δηµοσιογράφους. Νοµίζω πως, κατά περίεργο τρόπο, υπάρχει λιγότερη συζήτηση και αµφισβήτηση αυτών των λαθεµένων αντιλήψεων µέσα στις χώρες της Ευρωζώνης παρά έξω από αυτές. Ίσως αυτό συµβαίνει επειδή αυτοί που παρατηρούν τα πράγµατα απ’ έξω διστάζουν λιγότερο να προβούν σε ανεξάρτητη αξιολόγηση των προβληµάτων της Ευρωζώνης και της Ελλάδας.

Μύθος 1ος : Στάση πληρωµών ή «χρεοκοπία» θα ήταν καταστροφικές για την Ελλάδα. Απ’ την αρχή της κρίσης αυτός ο µύθος είναι πιθανότατα ο πιο συχνά και συστηµατικά επαναλαµβανόµενος από τον κ. Παπανδρέου και άλλους κυβερνητικούς αξιωµατούχους. Τον Φεβρουάριο του 2010, όταν πρωτοεµφανίστηκαν τέτοιες διατυπώσεις, θα ήταν δύσκολο να φανταστούµε ότι κυβερνητικοί παράγοντες θα συνέχιζαν να υποστηρίζουν κάτι τέτοιο χωρίς αντίλογο για τόσον καιρό. Ας σηµειωθεί εξ αρχής πως η συµφωνία της 21ης Ιουλίου περιλαµβάνει µία διάταξη την οποία ο Έλληνας Υπουργός Οικονοµικών έχει ήδη αποκαλέσει «επιλεκτική χρεοκοπία» και µε την οποία οι κάτοχοι κρατικών οµολόγων υποτίθεται θα δέχονταν ένα «κούρεµα» 21% µέσω της επιµήκυνσης των οµολόγων τους και χαµηλότερο επιτόκιο. Εξ ου και η κινδυνολογία περί στάσης πληρωµών και «χρεοκοπίας» δεν έχει νόηµα αφού ο Υπουργός Οικονοµικών έχει ήδη παραδεχθεί πως η κυβέρνησή του συµφώνησε να προχωρήσει σε κάτι τέτοιο. Η συµφωνία της 26ης Οκτωβρίου επιβάλλει ένα µεγαλύτερο κούρεµα 50%, αν και αυτά τα νούµερα δεν αποτελούν σοβαρή ένδειξη της πραγµατικής µείωσης του χρέους Η σύγχυση αυτή µπορεί να οφείλεται και στη χρήση του όρου «χρεοκοπία», η οποία έχει άσχηµες συµπαραδηλώσεις στα ελληνικά, ιδιαίτερα όσον αφορά την ατοµική χρεοκοπία. Φέρνει στον νου εικόνες απόλυτης φτώχειας, ίσως ακόµη και µισθωτής δουλείας (indentured servitude). Αλλά υπάρχουν τρεις τουλάχιστον διαφορές ανάµεσα σε στάση πληρωµών και χρεοκοπία, από τη µια, ατόµων ή εταιρειών και, από την άλλη, κυρίαρχων κρατών.

Πρώτον, τα κράτη δεν χρεοκοπούν κυριολεκτικά, µε την έννοια ότι δεν υπάρχει ανώτερη υπερεθνική τελική αρχή και δικαστήριο που θα αποφασίσει και θα επιβάλλει το πώς τα περιουσιακά στοιχεία της χώρας θα κατανεµηθούν ανάµεσα στους διάφορους πιστωτές και τι θα παραµείνει στην κυριότητα της χώρας. Νοµικά, το µεγαλύτερο ποσοστό του ελληνικού χρέους που συνάφθηκε πριν το 2010 διέπεται από τους ελληνικούς νόµους. Στην περίπτωση στάσης πληρωµών αυτού του χρέους, τα ελληνικά δικαστήρια έχουν την τελική δικαιοδοσία. Το χρέος προς την τρόικα ΕΕ/ΕΚΤ/∆ΝΤ έχει συναφθεί σύµφωνα µε τους αγγλικούς νόµους και στάση πληρωµής αυτού του χρέους θα ήταν σηµαντικά δυσκολότερη εκείνου που συνάφθηκε µε βάση τους ελληνικούς νόµους. Η δεύτερη σηµαντική διαφορά είναι πως συνάπτεται και ελέγχεται από κυβερνητικούς αξιωµατούχους εκ µέρους της χώρας και του λαού της. Μπορεί, όµως, να υπάρχει µεγάλη διαφορά ανάµεσα στα συµφέροντα των κυβερνητικών αξιωµατούχων και στα συµφέροντα της χώρας και του λαού της. Αλλά ακόµη και κατ’ όνοµα τουλάχιστον εκλεγµένοι κυβερνητικοί αξιωµατούχοι µπορούν να αναµειχθούν

σε δάνεια που είναι παράνοµα ή ειδεχθή και έτσι να υπάρχει νοµική ή ηθική βάση για ακύρωση τέτοιων δανείων. Η τρίτη διαφορά είναι ότι ένα κρατικό χρέος σπάνια, αν ποτέ, χρειάζεται ρητές εγγυήσεις. Παρά τη συνηθισµένη απουσία εγγυήσεων, πάντως, ιστορικά έχει αποδειχτεί δύσκολη η πλήρης απαλλαγή από ένα εξωτερικό δηµόσιο χρέος. ∆εδοµένων λοιπόν ότι µια στάση πληρωµών είναι υπόθεση ρουτίνας σε περιπτώσεις ατοµικού ή εταιρικού χρέους και το γεγονός ότι το µεγαλύτερο µέρος του ελληνικού χρέους διέπεται από τους ελληνικούς νόµους, συνολικά δεν θα έπρεπε µια στάση πληρωµών να είναι τόσο δύσκολη. Γιατί τότε να µην την πραγµατοποιήσει ένα κράτος αµέσως; Ένας λόγος ίσως είναι πως η χώρα δεν θα µπορούσε να έχει πρόσβαση στις διεθνείς αγορές κεφαλαίου ξανά. Η Ελλάδα όµως έτσι κι αλλιώς δεν έχει τώρα πρόσβαση στις διεθνείς αγορές και θα συνεχίσει να µην έχει αν ακολουθήσει τον ίδιο δρόµο, ακριβώς λόγω του υψηλού επιπέδου του χρέους της και την υπονοούµενη υψηλή πιθανότητα στάσης πληρωµών. συνέχεια στην επόµενη σελίδα ΜΟΝΙΤΟΡ #34

7 µύθοι για το χρέος* συνέχεια

Αντίθετα, ένα γενναιόδωρο κούρεµα θα έκανε το εναποµείναν χρέος βιώσιµο και τότε οι διεθνείς πιστωτές θα ήταν πιο πιθανό να δανείσουν στη χώρα, όπως ακριβώς έχουν κάνει µε άλλες χώρες που κήρυξαν στάση πληρωµών όπως η Ρωσία και η Ισλανδία. Επιπλέον, υπάρχουν τρόποι διεθνούς δανεισµού εκτός των αγορών οµολόγων, από άλλα κράτη ή από µεµονωµένους οικονοµικούς οργανισµούς. Η Κύπρος, για παράδειγµα, πρόσφατα κανόνισε να πάρει ένα ευµέγεθες διεθνές δάνειο από τη Ρωσία.

Μύθος 2ος: Ο στόχος της τρόικας είναι να σώσει την Ελλάδα. Αυτός ο µύθος προέρχεται από το εξωτερικό και έχει εσωτερικοποιηθεί πλήρως από την ελληνική κυβέρνηση και, µέχρι πρόσφατα, από σχεδόν όλα τα µεγάλα ελληνικά ΜΜΕ. Σύµφωνα µε αυτή την άποψη, όλοι οι Έλληνες είναι ακόλαστοι «αµαρτωλοί» και η τρόικα ο ευεργέτης δικτάτορας που όχι µόνο τους σώζει υλικά αλλά επίσης τους αναγκάζει να µετασχηµατίσουν τους θεσµούς τους µε τρόπο που θα τους φέρει µακροχρόνια ευηµερία. Ας ξαναδούµε πρώτα-πρώτα ποιος έχει κερδίσει και ποιος έχει χάσει από τη «διάσωση» µέχρι τώρα. Εναλλακτικές λύσεις στη «διάσωση» της τρόικας Οι υπερασπιστές των επιλογών της κυβέρνησης λένε οµόφωνα πως η µόνη εναλλακτική λύση θα ήταν η «χρεοκοπία», η οποία βέβαια, σύµφωνα µε τον (1ο) µύθο που αναπαράγουν, θα ήταν καταστροφική. Ας σκεφτούµε λοιπόν την εναλλακτική λύση της «χρεοκοπίας» στις αρχές του 2010. Η σχέση χρέους-ΑΕΠ ήταν κοντά στο 115% τότε. Αν η χώρα είχε εφαρµόσει το κούρεµα που συµφωνήθηκε στις 21 Ιουλίου (21%, αλλά πραγµατικό), η σχέση χρέους-ΑΕΠ θα είχε κατέβει λίγο πάνω από το 90%, ποσοστό που θα έκανε το χρέος οριακά βιώσιµο. Πιθανόν να είχε απαιτηθεί ένα µεγαλύτερο κούρεµα για να γίνει το χρέος µακροπρόθεσµα βιώσιµο, αλλά σίγουρα αυτό θα ήταν κάτω από τα επίπεδα που σχεδιάζουν τώρα οι Ευρωπαίοι αξιωµατούχοι. Οι υπερασπιστές των επιλογών της κυβέρνησης θα απαντούσαν τότε πως, µετά από µια στάση πληρωµών στις αρχές του 2010, η Ελλάδα 1) θα είχε αποκλειστεί από τις διεθνείς αγορές οµολόγων και 2) επειδή δεν είχε πρωταρχικό πλεόνασµα στον προϋπολογισµό (πλεόνασµα χωρίς τους τόκους των δανείων), η κυβέρνηση δεν θα είχε µπορέσει να πληρώσει µισθούς, συντάξεις και τις υπόλοιπες υποχρεώσεις της. Ενώ είναι σωστό ότι βραχυπρόθεσµα οι διεθνείς αγορές οµολόγων δεν θα είχαν δανείσει αµέσως στην Ελλάδα, όσο µεγαλύτερο το κούρεµα τόσο ευκολότερα και γρηγορότερα θα είχε επιστρέψει η Ελλάδα στις αγορές. Επίσης, θα µπορούσαν να έχουν γίνει γενικευµένες περικοπές, αλλά αντί γι’ αυτές θα ήταν πιθανότατα πιο αποτελεσµατικές πληρωµές εν µέρει µε έντυπες αναγνωρίσεις χρέους (IOUs) που θα ήταν διαπραγµατεύσιµες, µε κάποια έκπτωση, και να παίξουν τον ρόλο υποκατάστατου χρήµατος. Μια τέτοια κίνηση θα είχε βελτιώσει και τη ρευστότητα στον ιδιωτικό τοµέα και θα είχε αποτρέψει τη συνεχιζόµενη ύφεση που έχουν επιφέρει οι πολιτικές της τρόικας. 22

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

Αντί γι’ αυτό είχαµε όλο και µεγαλύτερες βάναυσες περικοπές στον προϋπολογισµό των οποίων τα αποτελέσµατα µεταφέρθηκαν γρήγορα από τον δηµόσιο τοµέα και τις τράπεζες προς την πραγµατική (ιδιωτική) οικονοµία όπου οι πιστώσεις έχουν περισταλεί δραστικά, δεδοµένης µάλιστα της ιδιόµορφης χρηµατοδότησης µέσω µεταχρονολογηµένων επιταγών και άλλων θεσµικών προσαρµογών στις οποίες καταφεύγει ο ζωτικός τοµέας των µικροµεσαίων επιχειρήσεων. Η πραγµατική διάσωση ήταν αυτή των κατόχων οµολόγων. Μαζί µε τις ελληνικές τράπεζες και άλλους εγχώριους κατόχους, συµπεριλαµβάνουν γαλλικές, βρετανικές, γερµανικές και άλλες τράπεζες που κατείχαν ελληνικά οµόλογα που τώρα έχουν εν µέρει µεταφερθεί στην ΕΚΤ Η ευηµερία των απλών Ελλήνων πολιτών δεν φαίνεται να παίζει κάποιο ρόλο στους υπολογισµούς της τρόικας, ούτε καν µέσα από τις επιπτώσεις της αρνητικής ανταπόκρισης στην πραγµατοποίηση των υποτιθέµενων στόχων της τρόικας και την απειλή που θέτει για το διεθνές χρηµατοπιστωτικό σύστηµα µια στάση πληρωµών της Ελλάδας. Ο µύθος της «διάσωσης» της Ελλάδας, πάντως, ακόµη κρατάει. Η διατύπωση της «διάσωσης» έχει επιτρέψει στη γερµανική και στις άλλες ευρωπαϊκές ελίτ να στρέψουν την προσοχή µακριά από τη «σωτηρία» του τραπεζικού τοµέα και των κατόχων οµολόγων, παρ’ όλο που σίγουρα δεν τους έχουν ικανοποιήσει απόλυτα. ∆εύτερον, ο τρόπος παρουσίασης έχει πυροδοτήσει λαϊκιστική οργή στη Βόρεια Ευρώπη ενάντια στους «τεµπέληδες» Έλληνες, ακριβώς εκείνους που ωφελήθηκαν λιγότερο από το ελληνικό δηµόσιο χρέος και τους µοναδικούς που καλούνται να πληρώνουν το κόστος της κρίσης ως τώρα.

Μύθος 3ος: Η κύρια αιτία της κρίσης είναι η διαφθορά των Ελλήνων και του ελληνικού κράτους «Οι οδυνηρές προσαρµοστικές πολιτικές που ακολουθούνται τώρα σε µια σειρά χώρες της Ευρωζώνης είναι άµεσο αποτέλεσµα της υιοθέτησης από µεριάς τους του ευρώ.» (Feldstein, 2011, σελ. 5) ∆ηµόσιος τοµέας και διαφθορά Υπάρχουν βέβαια πολλά προβλήµατα µε το ελληνικό κράτος και µε τον τρόπο που λειτουργεί το ελληνικό πελατειακό πολιτικό σύστηµα. Αλλά παρόµοια προβλήµατα µε το κράτος υπάρχουν στην Ιταλία και αλλού. Ακόµη και στη Γερµανία µπορεί να έχει κανείς άσχηµες εµπειρίες µε τη «γραφειοκρατία» – από τη φύση τους, ένα µεγάλο µέρος των νόµων και της δηµοκρατίας πράγµατι χρειάζονται λεπτοµερείς κανόνες και γραφειοκρατική οργάνωση που µπορεί να φαίνονται λιγότερο αποτελεσµατικά σε σχέση µε τις εµπορικές συναλλαγές (που όµως είναι χρήσιµα και παραγωγικά τελικά). Σε κανέναν, βέβαια, δεν αρέσει η διαφθορά αλλά πολύ λίγα γνωρίζουµε για το πώς µπορεί να καταπολεµηθεί και δεν πρέπει να τη συγχέουµε µε το µέγεθος του δηµόσιου τοµέα, καθώς όσο πλουσιότερη είναι µια χώρα τόσο µεγαλύτερος τείνει να είναι ο δηµόσιος τοµέας ως ποσοστό του ΑΕΠ. Η Ελλάδα έχει λίγους υπαλλήλους γενικής κυβέρνησης – λιγότερους από οποιαδήποτε άλλη ευρωπαϊκή χώρα του ΟΟΣΑ– αλλά περισσότερους εργαζόµενους στις ∆ΕΚΟ από όσους στη γενική κυβέρνηση, καθώς και υψηλότερο ποσοστό

εργαζοµένων στις ∆ΕΚΟ από οποιαδήποτε άλλη χώρα. Μια και σε άλλες χώρες πολλές από τις υπηρεσίες που στην Ελλάδα προσφέρονται από δηµόσιες επιχειρήσεις είναι ιδιωτικοποιηµένες, δεν είναι δυνατόν να συνάγουµε από αυτήν και µόνο την πληροφορία πως οι δηµόσιες επιχειρήσεις στην Ελλάδα απασχολούν υπερβολικά πολλούς εργαζόµενους συγκριτικά µε άλλες χώρες. Ο ελληνικός στενός δηµόσιος τοµέας µπορεί να έχει τα σοβαρά προβλήµατά του όσον αφορά την εσωτερική οργάνωση και την ευθύνη προς τους πολίτες αλλά αυτό είναι ένα τυπικό παράπονο σε όλες τις πλούσιες χώρες. Η παραπληροφόρηση και η γενικευτική δαιµονοποίηση των δηµοσίων υπαλλήλων είναι δυσανάλογες προς την πραγµατικότητα και, σε τελική ανάλυση, αυτοκαταστροφικές για τη χώρα.

Είσοδος του ευρώ Θα περνούσε η Ελλάδα όλα αυτά που βιώνει τα δυο τελευταία χρόνια (και τις ακόµη χειρότερες συνθήκες που αναµένονται στο µέλλον) χωρίς το ευρώ; Η απάντηση είναι ένα ξεκάθαρο «Όχι». Το ευρώ επέτρεψε φτηνότερη χρηµατοδότηση από όση ήταν προηγουµένως διαθέσιµη για τις ελληνικές κυβερνήσεις και πολλή από αυτήν αποκτήθηκε από το εξωτερικό αντί, όπως γινόταν πριν, αποκλειστικά από εγχώριες πηγές. Αυτή η φτηνότερη χρηµατοδότηση και ο δανεισµός από το εξωτερικό είχαν ως άδηλο αποτέλεσµα να γίνουν οι ελληνικές κυβερνήσεις λιγότερο υπεύθυνες απ’ ό,τι πριν την εισαγωγή του ευρώ. Καθόλου παράξενο που η διαφθορά αυξήθηκε και η κρατική αποτελεσµατικότητα µειώθηκε από τότε που εισήχθη το ευρώ.

Υπήρχε επίσης η ελπίδα πως το ευρώ θα σταθεροποιούσε τον πληθωρισµό και θα ελάττωνε την αβεβαιότητα που γεννούσαν οι διακυµάνσεις των τιµών συναλλάγµατος. Αντί γι’ αυτά, έφερε τα καταστροφικά αποτελέσµατα της παρούσας κρίσης. Αν η Ελλάδα ήταν η µόνη χώρα που αντιµετώπιζε δυσκολίες, θα µπορούσε να ισχυριστεί κανείς ότι το πρόβληµα ήταν αποκλειστικά δικό της και όχι του ευρώ. Αλλά η µία χώρα µετά την άλλη εµφανίζονται να έχουν δυσκολίες. Τα προβλήµατα παραµόνευαν και βγήκαν στην επιφάνεια µε την χρηµατοοικονοµική κρίση και µε την ύφεση που ακολούθησε. Το πρόβληµα της Ελλάδας ήταν η δηµοσιονοµική της πολιτική και το εξωτερικό δηµόσιο χρέος µαζί µε τη συνεχώς µειούµενη διεθνή ανταγωνιστικότητα. Η Ιρλανδία, αν κρίνουµε από τη σχέση χρέους-ΑΕΠ πριν την κρίση, ήταν η πιο υπεύθυνη δηµοσιονοµικά χώρα της Ευρωζώνης. Εκεί οι ένοχοι κατά πως φαίνεται ήταν η ιδιωτική υπερχρέωση και η φούσκα στα ακίνητα που δηµιούργησαν προβλήµατα στις τράπεζες, στις οποίες η κυβέρνηση ακολούθως έδωσε εγγυήσεις. Το πρόβληµα για την Ευρωζώνη δεν είναι η διαφθορά της ελληνικής κυβέρνησης ούτε η ιρλανδική αµέλεια. Αν η Ιρλανδία ή η Ελλάδα δεν ήταν µέλη της Ευρωζώνης, µια άλλη περιφερειακή χώρα θα αντιµετώπιζε σοβαρά προβλήµατα και πολύ γρήγορα µάλιστα. Οι δηµιουργοί του ευρώ το είδαν πρώτα και κύρια ως ένα πολιτικό σχέδιο, ως µια προσπάθεια εφαρµογής της πολιτικής ενοποίησης από την πίσω πόρτα. Για να ανακεφαλαιώσουµε, χωρίς το ευρώ είναι δύσκολο να φανταστούµε πώς θα είχε επέλθει µια τόσο βαθιά κρίση. Αν η Ελλάδα είχε κρατήσει το νόµισµά της, µε µικρότερο δανεισµό από το εξωτερικό θα είχε πιθανόν µικρότερη ανάπτυξη από όση είχε µέχρι το 2007 αλλά θα είχε τα εργαλεία — την υποτίµηση του νοµίσµατός της — για να ανταπεξέλθει στην ύφεση πολύ καλύτερα, χωρίς να βρίσκεται στα πρόθυρα της στάσης πληρωµών και χωρίς να παραδίδει κάθε ίχνος εθνικής κυριαρχίας.

Μύθος 4ος: Αν η ελληνική κυβέρνηση ήταν ικανή, οι στόχοι του Μνηµονίου δεν θα αποτύγχαναν. Αυτός είναι ο µόνος µύθος που δεν αναπαράγεται από την ελληνική κυβέρνηση. Είναι όµως κάτι που θέλουν να µας κάνουν να πιστέψουµε οι άλλοι εγχώριοι και ξένοι υποστηρικτές της πολιτικής του Μνηµονίου. Οι στόχοι του Μνηµονίου, πάντως, δεν θα µπορούσαν έτσι κι αλλιώς να είχαν υλοποιηθεί γιατί οι εκτιµήσεις της τρόικας µονίµως υποτιµούσαν τις επιπτώσεις των περικοπών του προϋπολογισµού. Αφού η οικονοµία συρρικνώνεται πολύ ταχύτερα από ό,τι αρχικά είχε προβλέψει η τρόικα, η είσπραξη φόρων ήταν αναπόφευκτα χαµηλότερη από τα προβλεπόµενα και οι δαπάνες ήταν υψηλότερες εξαιτίας των αυξηµένων εξόδων σε τοµείς όπως των επιδοµάτων ανεργίας. ∆εν υπάρχει τέλος εν όψει για αυτόν τον αέναο κύκλο περικοπών, νέων φόρων, περαιτέρω ύφεσης, µεγαλύτερων ελλειµµάτων από τα αρχικά προβλεπόµενα, µε νέες περικοπές και φόρους που αρχινάν τον κύκλο εκ νέου. Ακόµη κι αν η ελληνική κυβέρνηση ήταν εξαιρετικά ικανή, οι στόχοι θα αποτυχαίνανε. ∆εν είναι εξαιρετικά ικανή, αλλά και πάλι έχει εφαρµόσει ένα µεγάλο αριθµό µέτρων που δεν ήταν καθόλου δηµοφιλή και αντιµετώπισαν ισχυρή αντίθεση.

Μύθος 5ος: Ακολουθώντας τις συνταγές της τρόικας η Ελλάδα θα επιστρέψει στον δρόµο της ευηµερίας. Εκτός από τις πιο άµεσες περικοπές στον προϋπολογισµό και τις αυξήσεις φόρων, οι πολιτικές της τρόικας περιλαµβάνουν 1) µειώσεις µισθών και τιµών. 2) νοµικές και θεσµικές αλλαγές που στοχεύουν στην «απελευθέρωση» της αγοράς εργασίας και άλλων αγορών παραγωγικών συντελεστών. και 3) ιδιωτικοποίηση δηµόσιας περιουσίας. Θα συζητήσω εν συντοµία κάθε µία από αυτές τις πολιτικές, τους φαινοµενικούς τους στόχους και τις ενδεχόµενες επιπλοκές. Ύστερα θα συνοψίσω τις πιθανές µακροπρόθεσµες συνέπειές τους. Τελικά τι µπορούµε να περιµένουµε συνεχίζοντας στον δρόµο που υπαγορεύει η τρόικα; Συνεχιζόµενη πτώση εισοδηµάτων, ανεργία, µε κάποια µείωση των τιµών των εγχώριων αγαθών και υπηρεσιών. Η πτώση πιθανότατα θα συνεχιστεί στο εγγύς µέλλον, ιδιαίτερα λόγω και της αναµενόµενης δηµογραφικής µείωσης. Οι νέοι και όσοι µπορέσουν να βρουν εργασία στο εξωτερικό θα εγκαταλείψουν τη χώρα. Έτσι, τα πιο παραγωγικά τµήµατα της κοινωνίας θα σταµατήσουν να συνεισφέρουν, µειώνοντας κι άλλο τους φόρους και ασκώντας πρόσθετη πίεση στα δηµόσια οικονοµικά, στις συντάξεις και στις κοινωνικές υπηρεσίες. Ακόµη και µε ένα γενναιόδωρο κούρεµα του υφιστάµενου δηµόσιου χρέους, η συνεχιζόµενη µείωση του εισοδήµατος της χώρας δεν θα ελαφρύνει το βάρος του δηµόσιου χρέους. Για να διασφαλίσουν τη συµµόρφωση, Ευρωπαίοι αξιωµατούχοι θα αναλάβουν τις θέσεις κλειδιά στον δηµοσιονοµικό µηχανισµό της χώρας. Είτε λόγω των κουρεµάτων που επιβάλλονται στο δηµόσιο χρέος ή λόγω των πάρα πολλών επισφαλών δανείων σε ιδιώτες (εξ αιτίας της διαδικασίας του αποπληθωρισµού χρέους που περιγράψαµε παραπάνω), οι ελληνικές τράπεζες πρώτα θα εθνικοποιηθούν και ύστερα θα πουληθούν σε ιδιώτες. Αυτοί οι ιδιώτες πιθανότατα θα είναι ξένοι, χωρίς τους δεσµούς εκείνους που κάνουν τις τράπεζες να ανταποκρίνονται στις τοπικές ανάγκες. Όλες οι σηµαντικές αποφάσεις που αφορούν τον ελληνικό λαό θα παίρνονται εκτός Ελλάδας. Στη χώρα θα υπάρχει µόνο µια επίφαση δηµοκρατίας, αυτοδιακυβέρνησης και εθνικής κυριαρχίας, όπως συµβαίνει τους τελευταίους δεκαοχτώ µήνες. Αυτό, πάντως είναι το ειρηνικό σενάριο, που αγνοεί τις συνέπειες που συνήθως έχει µια παρατεταµένη έλλειψη κυβερνητικής νοµιµοποίησης: κοινωνικό χάος αλλά και κινήµατα αντίστασης. Η πρώην ανατολική Γερµανία έχει χάσει τους νέους της και τους πιο παραγωγικούς κατοίκους της προς όφελος της πρώην ∆υτικής Γερµανίας και του Βερολίνου. Αυτοί που µείνανε πίσω είναι κυρίως οι γέροι, οι ανήµποροι και εκείνοι που απασχολούνται σε κυβερνητικές θέσεις. Ακολουθώντας τον σηµερινό δρόµο, το µέλλον της Ελλάδας είναι παρόµοιο µε το παρόν της Ανατολικής Γερµανίας, µείον τις επιδοτήσεις από το Βερολίνο, µείον το δικαίωµα ψήφου στις γερµανικές εκλογές και όλα τα άλλα πλεονεκτήµατα της γερµανικής υπηκοότητας, αλλά µε την προσθήκη ενός εξοντωτικού δηµόσιου χρέους. συνέχεια στην επόµενη σελίδα ΜΟΝΙΤΟΡ #34

7 µύθοι για το χρέος* συνέχεια

Μύθος 6ος: Η έξοδος από την Ευρωζώνη θα ήταν το χειρότερο δυνατό αποτέλεσµα. Το να έχεις το δικό σου νόµισµα συγκεντρώνει αρκετά πλεονεκτήµατα που είχαν υποτιµηθεί κατά τα χρόνια της µεγάλης ανάπτυξης της Ευρωζώνης. Πρώτα απ’ όλα, οι οικονοµολόγοι συµφωνούν πως ο ευκολότερος µηχανισµός για να αποκτήσει µια χώρα διεθνή ανταγωνιστικότητα είναι η υποτίµηση του νοµίσµατός της. Με έξοδο από την Ευρωζώνη, αυτοκίνητα και i-phones θα ακριβύνουν αλλά τα τρόφιµα θα µπορούσαν και να φθηνύνουν. Για την ακρίβεια, η εισαγωγή του ευρώ έφερε στρεβλώσεις στις σχετικές τιµές που οι οικονοµολόγοι ακόµη και σήµερα δυσκολεύονται να κατανοήσουν και η εισαγωγή µιας νέας δραχµής ίσως εν µέρει βοηθήσει στη διόρθωση αυτών των στρεβλώσεων. ∆εύτερον, η ύπαρξη δικού σου νοµίσµατος υποδηλώνει ότι εναρµονίζεις τη νοµισµατική σου πολιτική µε τις άµεσες ανάγκες της χώρας, αντί να αποφασίζεται σύµφωνα µε τις ανάγκες της πιο ισχυρής χώρας της νοµισµατικής ένωσης οι οποίες είναι µάλλον απίθανο να ευθυγραµµίζονται µε τις δικές σου. Τρίτον, η εµπειρία των δεκαοχτώ τελευταίων µηνών έδειξε µε σαφήνεια πως το να είσαι στην Ευρωζώνη δεν είναι απαραίτητα συµβατό µε τη δηµοκρατία στην Ελλάδα και µε την εθνική κυριαρχία. Όπως συζητήσαµε και παραπάνω (Μύθος 5ος), αν ακολουθηθεί ο σηµερινός δρόµος, δεν πρόκειται να αλλάξει τίποτα. Η µόνη περίπτωση να παραµείνει η Ελλάδα στην Ευρωζώνη και οι Έλληνες να έχουν κάποιο λόγο στα τεκταινόµενα είναι να έχουµε πολιτική ενοποίηση ολόκληρης της Ευρωζώνης µε πλήρη δηµοκρατικά δικαιώµατα για όλους τους πολίτες των συµµετεχόντων χωρών. Κάτι τέτοιο θα έδινε δηµοκρατική νοµιµοποίηση στην Ευρωζώνη, αν και θα σηµαίνε το τέλος όλων των εθνικά κυρίαρχων κρατών. Ωστόσο, ούτε καν απλή πολιτική ενοποίηση δεν είναι πιθανή, πόσω µάλλον πολιτική ενοποίηση µε δηµοκρατία σε ολόκληρη την Ευρωζώνη. Η δηµοκρατική νοµιµοποίηση και η εθνική αυτοδιάθεση δεν είναι απλώς κάποιες αφηρηµένες έννοιες που δεν σχετίζονται µε την καθηµερινότητα των ανθρώπων και την εργασία τους. Για τον έµπορο υποδηλώνουν πως η κυβερνητική πολιτική για τις τράπεζες και τη ρευστότητα γενικά παίρνει υπόψη της τα συµφέροντά του. Για τον εργαζόµενο ότι η ανησυχία του για την ανεργία και τον πληθωρισµό θα γίνει ακουστή στην Αθήνα αντί (να µην ακουστεί) στο Βερολίνο, στη Φρανκφούρτη ή στις Βρυξέλες. Οι βιοµήχανοι θα έχουν επίσης την ευκαιρία να γίνουν ακουστοί και να επηρεάσουν τα πολιτικά πράγµατα. Έτσι, οικονοµικοί λόγοι, δηµοκρατική νοµιµοποίηση, εθνική αυτοδιάθεση, ακόµη και στοιχειώδης αξιοπρέπεια, όλα σχετίζονται µεταξύ τους και δείχνουν προς ένα εθνικό νόµισµα. Οι περισσότεροι από όσους εναντιώνονται στην έξοδο από την Ευρωζώνη ανησυχούν κυρίως για το κόστος της µετάβασης. ∆εν θα γίνει ακόµη πιο βαρύ το εξωτερικό χρέος λόγω υποτίµησης; Πώς θα προσαρµοστούν οι τράπεζες στη νοµισµατική αλλαγή; Πώς θα εισάγει η χώρα είδη πρώτης ανάγκης όπως πετρέλαιο και φαρµακευτικά προϊόντα; Τι θα συµβεί µε τις τραπεζικές καταθέσεις; ∆εν θα δηµιουργήσουν όλα αυτά ένα απόλυτο χάος; Οι παραπάνω, και πολλές άλλες, είναι όλες δικαιολογηµένες ερωτήσεις. Το σηµαντικό είναι τώρα να δούµε πόσο ικανοί, έντιµοι και έτοιµοι να υπερασπιστούν τα ελληνικά συµφέροντα θα είναι εκείνοι που θα χειριστούν τη µετάβαση 24

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

Ας επιστρέψουµε στις ερωτήσεις για τη µεταβατική περίοδο, αρχίζοντας από το ζήτηµα του βάρους του χρέους. Όπως προαναφέρθηκε, σχεδόν όλο το εκτός τρόικας χρέος διέπεται από τους ελληνικούς νόµους και συνάφθηκε στο εθνικό νόµισµα της χώρας το οποίο ήταν το ευρώ πριν τη µετάβαση αλλά, µετά την µετάβαση, όλα τα χρηµατοοικονοµικά περιουσιακά στοιχεία και χρέη θα εκφραστούν στο νέο νόµισµα στην ισοτιµία που θα θεσπιστεί την πρώτη µέρα της µετάβασης. Θα υπάρξουν επιχειρήµατα υπέρ και κατά της έκφρασης των παλιών χρεών σε «νέες δραχµές» αλλά η τελική διευθέτηση της διαφωνίας θα είναι στην αρµοδιότητα των ελληνικών δικαστηρίων. Αφού τα άλλα χρέη και τα τραπεζικά διαθέσιµα θα εκφραστούν επίσης σε νέες δραχµές, θα είναι δύσκολο να βρει κανείς επιχειρήµατα για να µη γίνει το ίδιο µε το δηµόσιο χρέος. Αυτή η µετονοµασία των χρεών θα είναι ένα κίνητρο για τις άλλες χώρες να µην ενθαρρύνουν µιαν άκαιρη και αδικαιολόγητη υποτίµηση της νέας δραχµής. Φυσικά, θα πρέπει να επιβληθούν κεφαλαιακοί έλεγχοι και να παρθούν άλλα µέτρα ώστε να καταµεριστεί ξένο συνάλλαγµα για την εισαγωγή ειδών πρώτης ανάγκης. Οι τραπεζικές καταθέσεις θα προσαρµοστούν αυτόµατα στο νέο νόµισµα όπως θα γίνει και µε όλα τα εγχώρια χρέη. Αναπόφευκτα, οι καθαροί πιστωτές [net creditors] θα χάσουν λίγο και οι καθαροί οφειλέτες [net debtors] θα κερδίσουν βραχυπρόθεσµα αλλά ακόµη και οι καθαροί πιστωτές ίσως αποκοµίσουν κέρδη µακροπρόθεσµα καθώς η οικονοµία θα αναπτυχθεί ταχύτερα παρά αν παρέµενε η χώρα στην Ευρωζώνη. Η µετάβαση θα είναι δύσκολη και οδυνηρή αλλά, αν γίνουν σωστοί χειρισµοί, η οδύνη θα είναι βραχυπρόθεσµη. Με το δικό τους νόµισµα η Τράπεζα της Ελλάδος και η κυβέρνηση θα µπορέσουν να χορηγήσουν την απόλυτα αναγκαία ρευστότητα σε µια εγχώρια αγορά που αυτή τη στιγµή πεθαίνει εξ αιτίας της σοβαρότατης έλλειψης πιστώσεων και ρευστότητας. Η αυξηµένη ρευστότητα µαζί µε τα ευεργετικά αποτελέσµατα της υποτίµησης µέσω της υποκατάστασης των εισαγωγών, της µείωσης των εισαγωγών και της αύξησης των εξαγωγών θα ξαναζωντανέψουν την οικονοµία και θα αυξήσουν την απασχόληση. Ενώ πολύ οικονοµολόγοι που βρίσκονται εκτός της Ευρωζώνης, αναγνωρίζουν τα οφέλη ή ακόµη και την αναγκαιότητα εξόδου της Ελλάδας από την Ευρωζώνη, οι περισσότεροι οικονοµολόγοι εντός αυτής αποφεύγουν να αναφερθούν στο ζήτηµα. Μερικές µελέτες τραπεζών παρουσιάζουν µάλλον ζοφερά σενάρια. Η UBS (UBS, 2011), παραδείγµατος χάρη, υποστηρίζει ότι το ελληνικό ΑΕΠ θα µειωθεί στο µισό αν βγει από την ευρωζώνη. Αφήνοντας κατά µέρος το γεγονός πως το ελληνικό ΑΕΠ θα µπορούσε να πάει στο µισό αυτού που ήταν το 2009 ακολουθώντας τον δρόµο που συνιστά η τρόικα, η υπόθεση που κάνει η µελέτη είναι πως οποιαδήποτε υποτίµηση της νέας δραχµής θα συνοδευτεί αµέσως από αυξηµένους δασµούς εκ µέρους των χωρών της ΕΕ. Τέτοια απειλή αντεκδίκησης αναφέρεται και από άλλους. Το ερώτηµα είναι ποιος θα είχε συµφέρον να εφαρµόσει µια τέτοια αντεκδικητική τακτική, να τη συντονίσει σε όλη την ΕΕ και τι θα υποδήλωνε κάτι τέτοιο για το σηµερινό διεθνές εµπορικό σύστηµα; Για να εµπλακούν σε µια τέτοια διαδικασία αντεκδίκησης, θα έπρεπε να συµφωνήσουν όλες οι χώρες της ΕΕ, τη στιγµή που κάποιες από αυτές σκέπτονται σοβαρά να βγουν από την Ευρωζώνη οι ίδιες. Τελικά, θα πρέπει να σηµειωθεί πως η Ευρωζώνη µπορεί να διαλυθεί ανεξάρτητα από το τι θα κάνει η Ελλάδα Οι πραγµατικές εναλλακτικές λύσεις είναι

είτε η πολιτική ενοποίηση ή η διάλυση. Οτιδήποτε ανάµεσο δεν θα είναι βιώσιµο, ούτε πολιτικά ούτε οικονοµικά. Εφ’ όσον η ενοποίηση δεν φαίνεται στον ορίζοντα, το ζήτηµα είναι κατά κύριο λόγο πότε και πώς θα συµβεί η διάλυση. Τέλος, µια στάση πληρωµών και έξοδος από την Ευρωζώνη δεν θα έπρεπε να γίνει µε ανοιχτή αντιπαράθεση απέναντι στη Γερµανία και τις άλλες χώρες της Ευρωζώνης. Άπαξ και µια τέτοια κίνηση γίνει ξεκάθαρη ή αναπόφευκτη από τις περιστάσεις όπως πολύ πιθανά θα συµβεί, θα είναι προς το συµφέρον όλων των εµπλεκοµένων µερών οι εξελίξεις να είναι όσο πιο οµαλές γίνεται.

Μύθος 7ος: Στις διαπραγµατεύσεις της µε την τρόικα η ελληνική κυβέρνηση έχει πολύ µικρή διαπραγµατευτική ισχύ. «Αν χρωστάς στην τράπεζα εκατό χιλιάδες δολάρια, ανήκεις στην τράπεζα. Αν χρωστάς στην τράπεζα εκατό εκατοµµύρια δολάρια, η τράπεζα σού ανήκει.» (Αµερικάνικη παροιµία) Η Ελλάδα χρωστάει αρκετά χρήµατα σε ξένους χρηµατοπιστωτικούς οργανισµούς ώστε κι αν ακόµη δεν της «ανήκουν», τουλάχιστον έχει αρκετή διαπραγµατευτική ισχύ για να διαπραγµατευτεί καλύτερους όρους στην πληρωµή των οµολόγων και να κάνει ηπιότερες τις απαιτήσεις λιτότητας της τρόικας. Πέρα από την απειλή που θα µπορούσε να χρησιµοποιήσει η Ελλάδα για στάση πληρωµών και έξοδο από την Ευρωζώνη, υπάρχουν άλλοι δύο σηµαντικοί όροι που βελτιώνουν τη διαπραγµατευτική θέση και καθιστούν µία απειλή αξιόπιστη. Πρώτον, πρέπει να έχεις την πίστη πως τα συµφέροντά σου διαφέρουν από του αντιπάλου σου, και ο αντίπαλός σου το ξέρει αυτό. Αν εσύ προσωπικά πιστεύεις ότι οι αντιπρόσωποι της τράπεζας θα σε «σώσουν» επειδή είναι καλόκαρδοι, ακόµη και να χρωστάς στην τράπεζα εκατό εκατοµµύρια δολάρια, είναι κάτι παραπάνω από βέβαιο πως ποτέ δεν θα σου ανήκει. Πάλι εσύ θα ανήκεις στην τράπεζα. ∆εύτερον, πρέπει να προετοιµάσεις τη δική σου πλευρά για την έσχατη απειλή που διαθέτεις, ώστε η άλλη πλευρά να έχει τον δικαιολογηµένο φόβο ότι θα πραγµατοποιήσεις την απειλή σου. Αν δεν φέρεις τον δικηγόρο σου κι όποιους άλλους ειδικούς όταν διαπραγµατεύεσαι µε την τράπεζα και δεν είσαι έτοιµος να σηµατοδοτήσεις ότι είσαι αποφασισµένος για χρεοκοπία, πώς περιµένεις να σε πάρει η τράπεζα στα σοβαρά; Όπως αναλύσαµε παραπάνω, η Ελλάδα θα µπορούσε να είχε κηρύξει στάση πληρωµών οποιαδήποτε στιγµή µέσα στα δύο τελευταία χρόνια και θα µπορούσε αυτό να το είχε χρησιµοποιήσει ως αξιόπιστη απειλή στις διαπραγµατεύσεις της µε την τρόικα. Αλλά η ελληνική κυβέρνηση προφανώς δεν εκπλήρωσε κανέναν από τους δύο σηµαντικούς αναγκαίους όρους για πετυχηµένη διαπραγµάτευση. Πρώτον, υιοθέτησε το πλαίσιο και ίσως τους στόχους της τρόικας και ακόµη και της λαϊκίστικης Bild για τη χώρα και τους Έλληνες. Τα κυβερνητικά στελέχη εµφανίστηκαν να αγνοούν τη διαφορά ανάµεσα στους στόχους των τραπεζών, της τρόικας και του λαού που υποτίθεται εκπροσωπούσαν αυτά τα τελευταία δύο χρόνια. Στην προετοιµασία για την έσχατη απειλή της στάσης πληρωµών και της εξόδου από την Ευρωζώνη απαιτείται ο σχηµατισµός µιας οµάδας ειδικών µακριά από τα φώτα της δηµοσιότητας

Οι απειλές στην εθνική ασφάλεια της Ελλάδας θα προέρχονταν προφανώς από την Τουρκία. ∆εν είναι σαφές αν η Γερµανία ή κάποια άλλη χώρα θα είχε συµφέρον να δαπανήσει τεράστιους διπλωµατικούς και άλλους πόρους να πείσει µιαν άλλη χώρα – την Τουρκία – να επιτεθεί στην Ελλάδα, αν η Ελλάδα ήταν να κηρύξει στάση πληρωµών και να βγει από την ευρωζώνη. Τι θα κέρδιζε από κάτι τέτοιο, ιδιαίτερα αφού έχει ήδη συµβεί ένα ανεπιθύµητο γεγονός κατόπιν εορτής; Επιπλέον, η Τουρκία παραείναι απασχοληµένη αυτόν τον καιρό και είναι εξαιρετικά ασαφές το πώς θα βελτίωνε τη δική της θέση επιτιθέµενη σε έναν υποτιθέµενο σύµµαχό της.

Συµπερασµατικά σχόλια

και µε απόλυτη µυστικότητα. Τέτοια προετοιµασία επιβάλλει να αναπτυχθούν διάφορα σενάρια, να «παιχτούν» και να δοκιµαστεί η ευρωστία των διαφορετικών προσεγγίσεων. Παραδείγµατα των µυριάδων ζητηµάτων που θα πρέπει να µελετηθούν συµπεριλαµβάνουν το πώς θα εφαρµοστούν αποτελεσµατικοί κεφαλαιακοί έλεγχοι σε περίπτωση εξόδου από την Ευρωζώνη, το πώς θα γίνουν µετατροπές των τραπεζικών συστηµάτων πληρωµών, το πώς θα χορηγηθεί ρευστότητα στην οικονοµία. Βέβαια, πρέπει να πιστεύεις και ο ίδιος πως είσαι διατεθειµένος να πραγµατοποιήσεις την απειλή σου αν η άλλη πλευρά είναι διατεθειµένη να φθάσει στα άκρα και να δώσεις µε τρόπο στην άλλη πλευρά να καταλάβει πως έχει προετοιµαστεί και είσαι διατεθειµένος να πας κι εσύ µέχρι το τέλος. ∆εν υπάρχουν στοιχεία ή άλλες έµµεσες ενδείξεις ότι τα µέλη της κυβέρνησης που κατείχαν τις πιο καίριες θέσεις είτε πιστεύανε στη διαπραγµάτευση ή είχαν κάνει τις απαραίτητες προετοιµασίες για να βελτιώσουν τη διαπραγµατευτική τους θέση απέναντι στην τρόικα. ∆εν πρέπει λοιπόν να µας προκαλεί καµιά έκπληξη που ο τωρινός Υπουργός Οικονοµικών προκάλεσε δυο φορές το γέλιο – τον Ιούνιο και τον Σεπτέµβριο – όταν προσπάθησε να «διαπραγµατευτεί» µε την τρόικα. Πώς µπορούσε να γίνει αλλιώς όταν αυτός και η κυβέρνησή του δεν ήταν πρόθυµοι να χρησιµοποιήσουν απειλές, πόσω µάλλον να πιστέψουν σ’ αυτές;

Εκφράζονται απόψεις πως η κυβέρνηση χρειάζεται τεχνοκράτες που θα πάρουν το τιµόνι της χώρας και θα τη βγάλουν απ’ αυτούς τους δύσκολους καιρούς. Ενώ οι οµάδες ειδικών που προαναφέρθηκαν χρειάζονται τεχνοκράτες, χρειάζονται επίσης να καθοδηγηθούν από εκείνους που πιστεύουν πως τα συµφέροντα των Ελλήνων δεν συµπίπτουν µε εκείνα της τρόικας και είναι διατεθειµένοι να τα υπερασπιστούν. Μερικοί επιφυλακτικοί παρατηρητές καθώς και κάποιοι υποστηρικτές της ατολµίας της κυβέρνησης θέτουν το ζήτηµα των πιθανών απειλών στην εθνική ασφάλεια που ίσως προέλθουν από κάποιες ξένες κυβερνήσεις αν η ελληνική κυβέρνηση ήταν να ακολουθήσει µια σκληρή γραµµή στις διαπραγµατεύσεις. Ας επισηµάνουµε πρώτα απ’ όλα πως πολύ πρόσφατα χώρες όπως η Ισλανδία και η Ουγγαρία τήρησαν σκληρή στάση απέναντι στις επιθυµίες της Μεγάλης Βρετανίας και της Ολλανδίας (στην περίπτωση της Ισλανδίας) και ενάντια στο ∆ΝΤ στην περίπτωση της Ουγγαρίας. Η Μεγάλη Βρετανία και η Αγγλία µάλιστα προχώρησαν σε ανοιχτές απειλές αν η Ισλανδία δεν πλήρωνε για τις ζηµιές που υπέστησαν τράπεζες συγγενείς των ισλανδικών τραπεζών σ’ αυτές τις δύο χώρες. Ο λαός της Ισλανδίας, λοιπόν, αντίθετα προς τις συστάσεις της τροµοκρατηµένης πολιτικής τους ηγεσίας, ψήφισαν να µην πτοηθούν από τις απειλές. Κι όµως. Τίποτα δεν συνέβη στην Ισλανδία. Ίσα-ίσα, προετοιµάζεται να ενταχθεί στην ΕΕ. Και ούτε στην Ουγγαρία συνέβη τίποτα κακό.

Είτε εν γνώσει τους είτε αγνοώντας το, η ελληνική κυβέρνηση και ο ευρείας κυκλοφορίας Τύπος επαναλαµβάνουν τους περισσότερους από τους µύθους που διατυπώθηκαν και συζητήθηκαν παραπάνω. Τους χρησιµοποιούν για να δικαιολογήσουν την πολιτική που έχουν ακολουθήσει µέχρι τώρα και τα µέτρα που σκοπεύουν να ψηφίσουν και να εφαρµόσουν στο µέλλον. Οι µύθοι διευκολύνουν επίσης την σχεδόν ολοκληρωτική απουσία διαλόγου για εναλλακτικές προτάσεις στο δρόµο της τρόικας. Οι βουλευτές που ψηφίζουν οτιδήποτε τούς ζητάει η τρόικα χρησιµοποιούν ως φύλο συκής ένα συνδυασµό µύθων και απουσίας καλοεπεξεργασµένων εναλλακτικών προτάσεων. Όλα τα κόµµατα της αντιπολίτευσης στο κοινοβούλιο είναι επίσης κατά ένα µέρος υπεύθυνα για αυτή την κατάσταση. ∆ιαµαρτύρονται και αντιτίθενται στις σηµερινές πολιτικές αλλά σπάνια αµφισβητούν τους µύθους µε συνεπή, οργανωµένο και διανοητικά έντιµο τρόπο. Επιπλέον, δεν έχουν παρουσιάσει πειστικές εναλλακτικές λύσεις που θα µπορούσαν να πείσουν βουλευτές του ΠΑΣΟΚ να αποσχιστούν ή να δηµιουργήσουν τις συνθήκες για µια συµµαχική κυβέρνηση που θα ακολουθούσε ένα γνήσια διαφορετικό δρόµο. Από την έναρξη της κρίσης, οι Έλληνες κυβερνητικοί αξιωµατούχοι και το µεγαλύτερο µέρος του Τύπου υιοθέτησε τις παρανοήσεις. Στη συνέχεια, ο καθένας που επιχειρηµατολογούσε εναντίον µιας συγκεκριµένης παρανόησης είχε συνήθως να αντιµετωπίσει µια σειρά ερωτήσεων οι οποίες βασίζονταν σε άλλες παρανοήσεις, πράγµα που εξασθένιζε το αρχικό επιχείρηµα. Για παράδειγµα, όταν κάποιος υποστηρίζει ότι η χρεοκοπία δεν θα ήταν κάτι κακό, αντιµετωπίζει µια σειρά ερωτήσεων για το πόσο αχάριστοι θα ήµασταν απέναντι στους Ευρωπαίους εταίρους µας οι οποίοι προσπαθούν να µας «σώσουν»· για το πώς η τρόικα έχει ένα καλό σχέδιο το οποίο θα απαλλάξει τη χώρα από τη διαφθορά και θα την οδηγήσει πάλι στην ευηµερία· για το πώς η χρεοκοπία οδηγεί έξω από την ευρωζώνη, κάτι που είναι, ασφαλώς, ό, τι χειρότερο µπορεί να συµβεί· και ούτω καθεξής. ∆ηλαδή, οι µύθοι εναντίον των οποίων επιχειρηµατολόγησα δουλεύουν συνεργικά, αλληλοτροφοδοτούµενοι, συµπληρώνοντας ο ένας τον άλλον. Αυτό δίνει τη δυνατότητα σε παραγκωνισµένους πολιτικούς ή σε αυτούς που βρίσκονται σε δυσµένεια ή εκτός Βουλής, σε πανεπιστηµιακούς, και σε άλλους µε επιρροή να σταµατήσουν να συναινούν στην επανάληψη των µύθων και να µιλήσουν όταν έχουν µια γνήσια διαφορετικά άποψη.

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

DAY & NIGHT Εφημερεύοντα φαγοπωλεία

Για επείγοντα περιστατικά καφεπωλεία

HERBS’ GARDEN Ευρηματική Κρητική κουζίνα σε ένα περιβάλλον γεμάτο ζωντάνια, και μεθυστικά αρώματα με μοναδική θέα στο Ενετικό Κάστρο, στο λιμάνι του Ηρακλείου και στο Κρητικό Πέλαγος.Ξενοδοχείο Lato Boutique τηλ.2810 334971

γεύσεις. Viva Mexico! Χάνδακος 71, 2810220334

Eπι χάνδακος Τεράστια γκάμα μπύρας, γενναιόδωρη περιποίηση, και πολλά cookies με τον καφέ ή το τσάι. Jazz και κλασσικά ακούσματα. Χάνδακος 43

Παρασιές Εξελιγμένη κρητική κουζίνα για στιβαρές επιλογές με ενδιαφέροντα large πιάτα με large περιεχόμενο. Ετικέτες κρασιών απ’όλη την Ελλάδα. Ζητείστε για επιδόρπιο λουκουμάδες με παγωτό κανέλλα! Ανοικτά και το μεσημέρι. Λυσ. Καλοκαιρινού 10, 2810225009

Noodle Bar Νέα άφιξη στα ασιατικά γαστρονομικά δρώμενα της πόλης. Minimal αισθητική και μαξιμαλιστική προσέγγιση στις γεύσεις. Noodles, σούπες, κι άλλες υπέροχες ασιατικές λιχουδιές. Κάνει και delivery! Μινώταυρου 18-20, 2810 244044

Λίγο Κρασί, Λίγο Θάλασσα Κλασσική επιλογή για ψαρολαγνεία! Ένα στέκι με θέα τον Κούλε που δεν αδειάζει καμία ώρα της μέρας! Προνοήστε να κλείσετε τραπέζι εγκαίρως. Μαρινέλη & Μητσοτάκη, 2810300501

China Town Αυθεντική κινέζικη κουζίνα. Μας αρέσει για την αμεσότητα του, τα εξαιρετικά πιάτα του αλλά και για το Σάκε! Δοκιμάστε την κοτόσουπα με το γάλα καρύδας. Θερίσσου 53, 2810313007

Βράκας Petite στέκι με θαλασσινά πιάτα και ευχάριστη διάθεση, απέναντι από τον Κούλε. Καταφέρνει πάντα να έχει μια πολύ cozy ατμόσφαιρα. Λ. Μαρινέλη 1, 2810243243

Ο Σπόρος Στην Πλατεία των Δικαστηρίων, θα βρείτε αυτό το so simple στέκι, για καφέ που εξελίσσεται σε κρασάκι, με λαχταριστούς σπιτικούς μεζέδες. Πλατεία Δασκαλογιάννη

Λούκουλος Κλασσικό ρεστοράν της πόλης, με διαχρονικούς οπαδούς και formal προφίλ. Γευματίστε στην όμορφη αυλή του ή εντός του νεοκλασικού κτιρίου στο οποίο στεγάζεται. Κοραή 5, 2810224435

Σιγά-σιγά Κεντρικό μεζεδοπωλείο της πόλης με ρεμπέτικα ακούσματα και Hand-made διακόσμηση. Ανοικτά και το μεσημέρι. Μινωταύρου 2, 2810227779

Καγιαμπής «Κόκκινες» γεύσεις, ιστορικό περιεχόμενο, κλασσικό κρητικό φαγάκι και ωραίο χύμα κόκκινο κρασί, για χαλαρά γεύματα και πολιτικο-καλλιτεχνικές συζητήσεις. Μονοφάτσιου 12, 2810226286 Τα Πράσσειν Άλογα Μικρή ιταλική trattoria με θαυμάσιες κλασσικές επιλογές και μενού που δεν μας μπερδεύει. Χάνδακος & Κυδωνίας 21, 2810283429 Οδός Αιγαίου Κλασσική αξία που πηγαίνει ένα βήμα πιο πέρα ό,τι έχει να κάνει με τους καρπούς της θάλασσας. Gourmet επιλογές και ενδιαφέρουσες ετικέτες με φόντο το νέο λιμάνι του Ηρακλείου. Οδός Αιγαίου, Πόρος, 2810244410 Ιστιοπλοϊκός όμιλος Από την παραγωγή στην κατανάλωση, δίπλα στη μαρίνα της πόλης θα βρείτε αυτό το στέκι για φρέσκο ψάρι και πιάτα θαλασσινών. Μας κερδίζει πάντα η ποιοτική του, low-profile ατμόσφαιρα. Λιμάνι Ηρακλείου, 2810228118 Έργανος Αν δε μπορείτε να δραπετεύσετε σε κάποιο από τα κοντινά χωριά, τα μακαρόνια με ανθότυρο, το βραστό ζυγούρι, η κοκκινιστή αίγα και τα παραδοσιακά πιταράκια θα σας μυήσουν στα βάθη της κρητικής διατροφής. Rustic αισθητική με ακούσματα λύρας. Γ. Γεωργιάδη 5, 2810285629 Ο Παρασκευάς Νεανική ατμόσφαιρα και θαλασσινά πιάτα για χαλαρές βραδιές. Στην πλατεία του Ιστορικού Μουσείου. Γρεβενών 1, 2810244024

Ο Ιππόκαμπος Γευματίστε με θέα το θαλάσσιο μέτωπο στο διαχρονικής αξίας στέκι θαλασσινών επιλογών. Μεγάλο ατού η απλότητα του. Σ. Βενιζέλου 3, 2810280240

Alfredo La vera cucina italiana! Εδώ θα βρείτε την αυθεντική ιταλική pizza με το λεπτό ζυμάρι και την πραγματική ιταλική καρμπονάρα (χωρίς κρέμα γάλακτος). Γ. Γεννηματά 2 Μασταμπάς, 2810214141 Η Πλάνη Το στυλάτο μεζεδοπωλείο της πόλης με ενδιαφέρουσες παραλλαγές μεζέδων και εναλλακτική ατμόσφαιρα. Πασιφάης 8 Δευκαλίωνας Παραδοσιακή ταβέρνα στην πολυσύχναστη πλατεία του Ιστορικού Μουσείου με μεγάλη γκάμα επιλογών και εξαιρετικό service. Αν σταθέιτε τυχεροί, θα δειπνήσετε υπό live μελωδίες ακορντεόν. Λυσ. Καλοκαιρινού 8, 2810244215 Η Κουζίνα Της Πόπης Κεντρικό μεζεδοπωλείο με ασυνήθιστες προτάσεις μεζέδων, πολίτικη κουζίνα και χαρούμενους τοίχους. Δοκιμάστε τα falafel! Ανοικτά και το μεσημέρι. Σμύρνης 19, 2810222124 Γερώνυμος Κρυμμένο στέκι για τους ψαγμένους του αντικειμένου, με την ψησταριά απ’έξω να μας καλοσωρίζει με ευχάριστες μυρωδιές. Ο μικρός του χώρος ενώνει όλες τις παρέες σε μία. Αμνισσού 11, 2810 242447 Ο Γάμος του Καραγκιόζη Νεανικό μεζεδοπωλείο με χαρούμενη διάθεση και ένα τριώροφο σφουγγάτο που θα σας κάνει ευτυχισμένους. Οι ενδιαφέρουσες ξύλινες φιγούρες του Καραγκιόζη στους τοίχους θα σας ταξιδέψουν στο χρόνο. Γραμβούσης 6-8

Νότιο Σέλλας Κλασσική φοιτητική, κι όχι μόνο, αξία με ενδιαφέρουσες προτάσεις μεζέδων. Ένα chill-out μεζεδοπωλείο. Μεραμβέλλου 13, 2810 240027

Στου Τερζάκη Εδώ θα βρείτε εξαιρετικής ποιότητας θαλασσινά πιάτα κι όχι μόνο. Άψογο service και ιδανική θέση στη γραφική πλατεούλα του Αγίου Δημητρίου. Ανοικτά και το μεσημέρι. Πλ.Αγίου Δημητρίου, 2810 221444

Οι Κούπες Μια καλά δοκιμασμένη συνταγή, με σταθερή αξία, με οικεία ατμόσφαιρα και ενδιαφέροντα πιάτα. Αγ. Τίτου 22, 6977259038

Άλλα κι άλλα Χαμηλού κόστους κουτούκι, μια αξιοπρεπής εναλλακτική γωνιά με ζωντανές ρεμπέτικες βραδιές. Πεζόδρομος οδού Καγιαμπή 16, 2810220760

Τα Σαρανταυγά Στην κεντρική αγορά του Ηρακλείου, αυτό το παραδοσιακό καφενείο-μεζεδοπωλείο θυμίζει στέκια παλαιότερων εποχών, με μουσικό χαλί ήχους από κομπολόγια. Οδός 1866 (αυτό με...40 αυγά στην ταμπέλα)

Παλιό καφέ Tο ρακάδικο με τη διαχρονική, «χύμα» απλότητα, και τις ωραίες παρέες. Πεζόδρομος οδού Καγιαμπή 13, 2810289547

Λίγο απ’όλα Σε ένα εκπληκτικής αισθητικής νεοκλασικό κτίριο του κέντρου στεγάζεται αυτό το so busy μεζεδοπωλείο. Funny διάθεση, ευχάριστες γεύσεις, ελληνική μουσική. Eυρώπης 26. Οι Εφτά Θάλασσες Μας αρέσει για την πολύ προσεγμένη του αισθητική, τις πρωτότυπες μεθόδους σερβιρίσματος αλλά και το περιεχόμενο τους. Στην πλατεία του Δημαρχείου Αλικαρνασσού. Ηρακλείτου & Ηροδότου 1, Ν. Αλικαρνασσός, 2810342945 Τhe Mexican Το μοναδικό μεξικάνικο εστιατόριο της πόλης για βραδιές με ethnic διάθεση σε αισθητική και 26

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

Στουσγιούστους, η ταβέρνα Απόλυτα Κρητικές γεύσεις πάνω από το ποτάμι, στην καρδιά του πανέμορφου Φόδελε. Αναζητήστε τα παραδοσιακά αντικείμενα διάσπαρτα στο χώρο. Ανοικτά Παρ.-Σαβ.-Κυρ. Τηλ. 2810 521224 Blue Safran Σε ένα πανέμορφο ανακαινισμένο νεοκλασσικό κτίριο, δίπλα στο Μεγάλο Αρσενάλι, με εξαιρετική μεσογειακή και μοντέρνα κρητική κουζίνα. Τάφοι Βενιζέλων, Χανιά, 2821027449 Ταμάμ Από τα πιο ιδιαίτερα και όμορφα εστιατόρια των Χανίων, με μουσειακό περιεχόμενο (πρώην οθωμανικό λουτρό), και μοναδικό συνδυασμό οριεντάλ και κρητικών γευσεων. Ζαμπελίου 49, Χανιά, 28210 96080

Ουτοπία Οι 30 somethings το θυμούνται από τις ένδοξες εποχές της Χάνδακος, όταν ο κόσμος ξεχείλιζε στα πεζοδρόμια. Μεγάλη ποικιλία ροφημάτων, και τι φοντί! Χάνδακος 51, 2810341321 Μπισκότο Φρέσκια άποψη για το τι εστί καφέ σήμερα, στο εσωτερικό δίνει την αίσθηση Σουηδικού εξοχικού. Δυνατό του σημείο, guess what…τα μπισκότα! Xάνδακος 36γ, 2810-288977 Σαμαριά Deliciozo Ποικιλία γλυκών, χυμών, pastries, καφέ, φιλική διάθεση και πολιτικές συζητήσεις. Αρκολέωντος 9, 2810 301341 Newscafe Πολυσύχναστο δημοφιλές πέρασμα, για καφέ με κρουασάν και πράσινη θέα. Ανοικτό μέχρι αργά. Μινωταύρου 32 , Πάρκο Θεοτοκόπουλου, 2810 301527 Στ’Ωρολόι Καφές on the go και μεγάλη γκάμα αυθε-

ντικού ιταλικού παγωτού. Πλ. Νικ. Φωκά, 2810282353 Indigo Ωραία αισθητική και θέα στην πλατεία του Αγίου Τίτου. Φρέσκα σάντουιτς, καλός καφές, ακόμα καλύτερη εξυπηρέτηση. 25ης αυγούστου 76 Ηριδανός Από τα γνωστότερα και παλαιότερα της πόλης. Δύο όροφοι για καφέ και αργότερα ποτό, συζήτηση και εφημερίδα. Αψεγάδιαστο. Ανδρόγεω 8, 2810226321 Μαρίνα Απέναντι από το ενετικό φρούριο, το δημοτικό καφέ εκπλήσσει ευχάριστα με τις μουσικές επιλογές του που κινούνται απο café del mar και 60s έως το ελληνικό νέο κύμα. Παλιό λιμάνι Ηρακλείου Καφενείο Βαλτέ Τζαμί Ευχάριστο που κάποια πράγματα παραμένουν θετικώς αναλλοίωτα. Ένα μουσειακό καφενείο. Πλατεία κορνάρου Κουκουβάγια Μοναδικό στέκι λόγω της εκπληκτικής θέας – με όλη την πόλη των Χανίων στο πιάτο, της θετικής αύρας, και του διάσημου κέικ σοκολάτας! Τάφοι Βενιζέλων, Χανιά, τηλ 2821027449

Για έκτακτες ανάγκες καφεστιατόρια Central park Το μαγαζί που άνοιξε τον «χορό» των καφέ γύρω από τον πνεύμονα πρασίνου του κέντρου. Φαγητό, καφέ και «σήμα κατατεθέν» το σφηνάκι κρέμας καραμελέ. Καλό σέρβις. Αρκολέωντος 19, 2810346500 Draft café Μπυραρία-καφέ-restaurant «μεστές» ηλικίες, καλή κουζίνα, καλή εξυπηρέτηση. Αρκολέωντος 9, 2810301341 Tramezzino Δοκιμάστε έναν από τους δεκάδες συνδυασμούς του ομώνυμου παραδοσιακού ιταλικού σάντουιτς. Η καλύτερη μακαρονάδα pesto στην πόλη. 25ης Αυγούστου 33, 2810220348 Veneto Βενετσιάνικη ατμόσφαιρα, δημιουργική μεσο-

γειακή κουζίνα και καλό σέρβις με εκπληκτική θέα στο παλιό λιμάνι Ηρακλείου. Επιμενίδου 45, 2810223686 Mare Σε γαλήνια τοποθεσία με θέα το απέραντο γαλάζιο, για καφέ, εξαιρετική κουζίνα, και ποτά ως αργά Σοφοκλή Βενιζέλου (Πρώην Ξενία), 2810241946 Τυπογραφείο Μοναδική σύζευξη ποτού, καφέ και αυθεντικού ιταλικού φαγητού, σε ένα κοσμοπολίτικο, arty περιβάλλον, συνοδευμένα ενίοτε με ζωντανή τζάζ. Μπετόλο 28 & Πλατεία Μητροπόλεως, Χανιά, 28210 40920 Μy-Café Bar-Restaurant Κομψή ατμόσφαιρα, εξωτική κουζίνα από Ιταλία μέχρι Βενεζουέλα γεύσεις καφέ, mainstream μουσική. Σκαλίδη 37, Χανιά, 28210 79288

Διανυκτερεύοντα μπαροποτοπωλεία Τιτα Μπρίκι Το νέο στέκι, “αδελφάκι” της Guernica, με «ψαγμένες» φάτσες, και μουσικές rock, soundtrack, musical, funk, indie. Και οι “δικοί μας” Γιάννης Παπιδάκης και Γιώργος Σμυρνάκης on the decks! Μεραμπέλλου 16 Dish bar Ελληνική μουσική, νοστιμότατη κουζίνα, θετική ατμόσφαιρα, υψηλή δημοφιλία. Πλατεία Αγ. Τίτου, 2810227118 La Brasserie Μπαρ με γαλλική αύρα –κυριολεκτικώς. Indie, alternative, house, funk, υπό το φώς των black lights. Συχνά ζωντανά jazz και rock συγκροτήματα. Κοραή 15, 2810223580

Παγοποιείον Σημείο αναφοράς, δημιούργημα πάθους και τέχνης, μουσικές όλου του φάσματος από 5 ηπείρους. Μνημειώδεις τουαλέτες. Πλατ. Αγ. Τίτου, 2810346028 Room 109 Μοναδικός industrial χώρος υψηλής αισθητικής, χορευτική μουσική με θέα το παραλιακό μέτωπο. Σοφ. Βενιζέλου 109, 2810261615 Route 66: Διαχρονικό ροκάδικο καφέ μπάρ, εμπνευσμένο από αμερικανικές road movies. Τσόπερ, ποτό κι ευθύτητα. Χάνδακος 46

Guernica Το underground στέκι με το υπερ- καλλιτεχνικό όνομα. Βραδιές Britpop, lounge, aλternative rock, electronica. Νice drinks! Κρήτης 2

Take 5: all time classic, από τα πρώτα μπαρ του είδους του στην πόλη. Το ξεφάντωμα των –άντα σε μουσικές disco, house, pop. Οι πιστοί του θαμώνες δεν θα το ξεπεράσουν ποτέ. Τη μέρα ανοικτό για καφέ. Αρκολέωντος 7,2810226564

Blow up Εμπνευσμένο από την ταινία του Michelangelo Antonioni. To μοναδικό με δημιουργική εμμονή για «περιθωριακές» μουσικές. Βραδιές Punk, goth, indie, σε πρωτο πλάνο. Γνήσιο cult οδός. Κρήτης 4

Figaro Art-Cafe: Ατμοσφαιρικό, καλλιτεχνικό στέκι υψηλής δημοφιλίας και αισθητικής, από τα must see του Ρεθύμνου. Στα decks (και εδώ), ο «μετρ» Γιάννης Παπιδάκης. Χατζημιχάλη 22, Ρέθυμνο τηλ 28310 22334

Levare Τρελά doggy nights με πολύ snoop doggy dog και ακόμη περισσότερους dogαδες. Συνηθως ακολουθεί..μαγειρίο Νικολούδης για βραστό. Γ. Παπανδρέου 54, 2810828222

Jailhouse: Στο νέο πετρόχτιστο στέκι των ροκάδων στο Ηράκλειο θα ακούσετε από κλασικό rock n’roll μέχρι hard rock. Σωστά ποτά, προσιτές τιμές, συχνές live βραδιές όλων των ειδών! Αγιοστεφανιτών 19α τηλ 6945286036

Ενοδία Μοναδικό για την ποιοτική ελληνική μουσική του. Έντεχνο, ροκ, λαικό,ethnic, με θετική ατμόσφαιρα. Πηγαίνετε νωρίς! Κοραή 2, 2810226085. Habanero Τρελά λατινοαμερικάνικα βράδια και μαθήματα λάτιν χορού κάθε βράδυ, απ’ευθείας από το Μεξικό (και όχι από την Κούβα). Χάνδακος 55 Φιξ Γαλλικό καφέ σε ρετρό ύφος, με ατμοσφαιρικό, βαρύ ξύλινο μπάρ και μουσικές του κόσμου. Αρετούσης 2

Café Du Lac: Ίσως το δημοφιλέστερο καφέ-μπαρ του Αγίου Νικολάου, με προνομιούχο θέα στη λίμνη, chill out διάθεση, και «ψαγμένες» μουσικές. 28ης Οκωβρίου αρ 17, Άγ. Νικόλαος τηλ 28410 26837 Plastelina: Τελετουργία κοκτέιλ με σύγισμα, ευλάβεια. Μην ψαρώνεις με το high της όλης φάσης. Η ποιότητα δεν είναι επιτηδευμένη. Μουσικές pop, rock, electro, funk & acid jazz. Ιδαίου Άνδρου 5

∆ΕΙΓΜΑΓΡΑΦΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ/FUNZEIN/ΑΣΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟ ΣΥΜΠΑΝ γράφει ο Στέλιος Πετράκης Σήµερα νιώθω τυχερός. Σήµερα κατάλαβα πως έχω τις πέντε, ίσως και έξι µου αισθήσεις σχεδόν άθικτες. Σύµφωνα µε υπολογισµούς ανήκω στο τρία τοις εκατό του πληθυσµού της γης. Πριν έξι µήνες έγινε µία τροµακτική ανακάλυψη την οποία ακολούθησε ένας εξίσου φοβερός νέος νόµος. Κάπου στη Κίνα σε ένα υπόγειο, φαντάζοµαι, ερευνητικό κέντρο ένας χηµικός έτρεξε στους ανωτέρους του µε πέντε χάπια. Κάθε ένα από αυτά νέκρωνε, ίσως και για πάντα, µια από τις αισθήσεις µας. Η ουσία δεν παράχθηκε ποτέ σε ενέσιµη µορφή ούτε σε αέρια. Άλλωστε ο σκοπός της δηµιουργίας της στηριζόταν στην αυτόβουλη κατάποση του. Έτσι φτάνουµε, όχι τόσο αισίως και στο νόµο. Σε ένα κόσµο που τα χρήµατα σταµάτησαν σιγά - σιγά να ικανοποιούν την ανάγκη για σαδισµό ορισµένων, το χάπι αυτό ήρθε να πληρώσει µε τον πιο σαδιστικό τρόπο, την ανάγκη αυτή. Τους τελευταίους µήνες όποιος δεν έχει να πληρώσει τους δυσβάσταχτους φόρους ή ακόµα χειρότερα, όποιος προτιµά να µην πληρώσει, καλείται να πάρει µε την ίδια του τη θέληση ένα από αυτά τα χάπια. ∆εν είναι τίποτα άλλο από ένα χυδαίο πείραµα. Ένα χυδαίο πείραµα µε 97% επιτυχία. Οι γονείς µου, µιλάνε στη νοηµατική πλέον. Οι φίλοι µου είναι είτε τυφλοί είτε δεν έχουν όσφρηση ή γεύση. Εγώ πάλι τις έχω όλες... Επειδή όµως δεν έχω λεφτά για πετρέλαιο ή aircondition, έχει ήδη έρθει σπίτι µου το φακελάκι µε το χάπι. Το δικό µου νεκρώνει την αφή. Ίσως και να µη ζεσταίνοµαι αλλά ούτε και να νιώθω το κρύο εάν το πάρω. Μπορεί και να είναι για καλό τελικά. Κυκλοφορώ στη πόλη µε το χάπι στη χούφτα µου. Σε µια γωνία σκοντάφτω σε ένα λευκό µπαστούνι.

- Συγγνώµη. - ∆εν πειράζει... Έχεις µήπως κανένα χάπι; Όχι για όραση προφανώς. Ούτε για γεύση. - Έχω... Έχω ένα για την αφή. Το θες στ’ αλήθ... Πριν προλάβω να ρωτήσω όσα ήθελα η χούφτα µου άδειασε και ξαναγέµισε στιγµιαία. Αυτή τη φορά µε χαρτονοµίσµατα. - ∆εν ξέρω πόσα είναι, αλλά είναι αρκετά για να πληρώσεις όσα χρωστάς. Ευχαριστώ και ο Θεός να σ’ έχει καλά. - Γιατί το κάνεις αυτό; - ∆εν έχω τη δύναµη να “πάρω” την ίδια µου τη ζωή. Είναι καλύτερα να µη νιώθω τότε.... Πρόλαβα να φτάσω µέχρι το επόµενο στενό, πριν µε ξανασταµατήσουν. Είδα µια ανοιχτή παλάµη µε πέντε χάπια και δύο κόκκινα κουρασµένα µάτια. - Τ’ ανταλλάζω και τα πέντε µε όσα χρήµατα κρατάς στο χέρι σου. Σε παρακαλώ... SOUNDTRACK You make me feel Archive ΜΟΝΙΤΟΡ #34

∆ΕΙΓΜΑΓΡΑΦΗΣ ΑΣΤΙΚΗ ΛΗΘΗ γράφει ο Γιάννης Φαρσάρης www.open-sesame.me

ΚΑΛΠΙΚΕΣ ΜΕΡΕΣ Είχε µέρες να ξυριστεί. Είχε µέρες να κοιµηθεί. Πέρασε άλλη µια νύχτα πάνω σε τσαλακωµένα χαρτιά γράφοντας και σβήνοντας νούµερα. Τα οικονοµικά του βρίσκονταν σε οδυνηρή κατάσταση και µέρα µε τη µέρα χειροτέρευαν. Τα µπάλωνε κουτσά – στραβά τον τελευταίο καιρό, µέχρι που οι σφαλιάρες άρχισαν απανωτές και ηχηρές. Η εταιρεία που δούλευε η γυναίκα του έκλεισε χωρίς προειδοποίηση και προπαντός χωρίς αποζηµίωση. Τα φέσια από τους πελάτες του εκτοξεύθηκαν. Οι προµηθευτές άρχισαν να πιπιλάνε όλοι µαζί την καραµέλα «µετρητά» και έκοψαν την πίστωση. Οι φίλοι που τον στήριζαν µε δανεικά σταµάτησαν να σηκώνουν τα κινητά. Οι οικονοµίες των γονιών – για τις δύσκολες ώρες – εξανεµίστηκαν. Τα τηλεφωνήµατα από τις τράπεζες του υπενθύµιζαν καθηµερινά πως – συν τοις άλλοις – είχε µήνες πολλούς να πληρώσει τη δόση του στεγαστικού. Το απόγευµα κοίταξε την κόρη του µ’ ένα κούφιο βλέµµα, όταν του ζήτησε σαράντα ευρώ να πληρώσει το µπαλέτο. «Τι έχεις παιδάκι µου και είναι τα µάτια σου κοµµένα;». Μέσα στον πανικό της απόγνωσης τον επισκέφθηκε και η γιαγιά από το χωριό. ∆εν της απάντησε και έστρεψε το βλέµµα του έξω απ’ το παράθυρο. «Θα µας πάρουν το σπίτι, γιαγιά, οι δουλειές δεν πάνε καλά και δεν µπορούµε να πληρώνουµε τις δόσεις», άκουσε την λιγωµένη φωνή της γυναίκας του να τον µαχαιρώνει πισώπλατα. Γύρισε απότοµα προσπαθώντας να χαστουκίσει τις λέξεις, πριν φτάσουν στ’ αυτιά της γιαγιάς. Παραδόξως είδε τη γριά αγέρωχη, µ’ ένα υπόγειο χαµόγελο να σχηµατίζεται στα χείλη. «Ξέρω από κακουχίες, παιδάκι µου, είµαι της κατο-

SOUNDRACK Money for nothing Dire Straits

χής εγώ», τον καθησύχασε. «Κάτι είχα καταλάβει, γι’ αυτό ήρθα. Ήµασταν τρεις αδερφές, όπως ξέρεις, και ο συχωρεµένος ο πατέρας µας, µας καλούσε µία – µία την παραµονή του γάµου µας και µας έδινε την ευκή του κι ένα κοµπόδεµα για να ξεκινήσουµε τη ζωή µας». Τα µάτια της είχαν πάρει µια σκοτεινή απόκοσµη λάµψη όσο µιλούσε. Με αργές κινήσεις έχωσε το χέρι στο µαραµένο κόρφο της κι έβγαλε ένα πολυκαιρισµένο άσπρο µαντήλι, δεµένο σε κόµπο. «Εννιά χρυσές λίρες είχε ο πατέρας µου µε κόπο και ιδρώτα φυλάξει για µας και µας έδωσε το µερτικό µας να βρούµε τη σειρά µας. Η αδερφή µου η Κατίνα µε τις τρεις λίρες αγόρασε οικόπεδο για να χτίσει το σπίτι της κι η Μαγδάνη άνοιξε το µαγέρικο που ξέρεις µε τον άντρα της. Εγώ, δόξα τω Θεώ, πήρα λεβέντη προκοµµένο µε σπίτι και δουλειά και δεν χρειάστηκε να τις καταλύσω». Ξετύλιξε µε αργές κινήσεις το τσαλακωµένο µαντήλι και ο χρυσός θάµπωσε τα µάτια του. «Είναι δικές σου γιε µου, για µια τέτοια δύσκολη ώρα τις είχα φυλαγµένες. Πούλα τις λίρες να ξεχρεώσεις το σπίτι σου», του ψιθύρισε αποφασιστικά και τις έχωσε κουδουνιστά στη χούφτα του. Εκείνος τα έχασε και ζαλίστηκε κοιτάζοντας το ατόφιο χρυσάφι. Η φράση «πούλα τις λίρες να ξεχρεώσεις το σπίτι σου» αντηχούσε πολλαπλασιαστικά στ’ αυτιά του. Μερικά δευτερόλεπτα µετά έτρεξε προς τον υπολογιστή ψιθυρίζοντας επαναλαµβανόµενα «Πόσο πουλιέται µία λίρα;» µε αγωνία. Η γιαγιά τον κοίταζε µε βλέµµα ισόβιας ικανοποίησης και δικαίωσης. Ένα ακαθόριστο τραύλισµα προσπάθησε να µετατραπεί σε λέξεις: «Τριακόσια ευρώ πουλιέται σήµερα η µία χρυσή λίρα», βόγκηξε υγρά. Η βαρύτητα παρέσυρε µε ευκολία το σώµα της γιαγιάς.

Γύρισε απότοµα προσπαθώντας να χαστουκίσει τις λέξεις, πριν φτάσουν στ’ αυτιά της γιαγιάς…

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΠΟΛΗΣ γράφει ο Μιχάλης Χαραλαµπάκης http: //urbanpoetic.wordpress.com

bΚΕΝΟ ΑΕΡΟΣc Είχα τις προάλλες ένα [ατύχηµα] και δεν είµαι εδώ. Φυσικά, δεν µπορώ να µην ανανεώσω το ηµερολόγιό µου ακόµα και από το υπερπέραν, γιατί η συνήθεια τελικά είναι δυνατότερη και από το [θάνατο]. Έτσι ξεκίνησε και εκείνη η µέρα, η τελευταία. Άλλη µια πτήση [ρουτίνας], να κοιτάω έξω από το παράθυρο τον κόσµο µε µάτια κλινικά ανήµπορα να παρατηρήσουν ή να εκτιµήσουν το διαφορετικό. Το organiser στα χέρια [δηλαδή στα µάτια] µε τις δουλειές που µε περιµένουν µόλις προσγειωθώ και αν όλα γίνουν στην ώρα τους, χωρίς κενά [αέρος] και εξωγενείς παράγοντες, το πρόγραµµα θα βγει. Ζηλεύω τις µηχανές. [08.54: Ανατάραξη] ∆εν µε απασχολεί, είναι τυπικές σε τέτοια ταξίδια και αυτή µάλλον ήταν η γνωστή ανατάραξη των 8.55, πάντα στην ώρα της. [σκέψη] O µισθός µου άραγε θα είναι στην ώρα του; Οι υπερωρίες µου πάντως θα είναι σίγουρα στην ώρα τους και απλήρωτες. [αστείο] “Αν προσπαθήσεις περισσότερο και δουλέψεις περισσότερο θα έχεις την χαρά να µας βγάλεις από την κρίση». [ποιος, εγώ;] 09.01: Ξανά ανατάραξη. [Μαλακία] Αντί να γράψω στο organiser «16.30 συνάντηση», έγραψα «16.39 συνάρτηση». Τα φώτα κλείνουν, ακούγονται φωνές, µάσκες πετάγονται, βγάζω και εγώ την δικιά µου. Πέφτουµε. [09.44: Πρόσκρουση] Βουή. Φαντάζοµαι 28

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

φωνές αλλά δεν τις ακούω. Επιπλέω, αλλά µε δυσκολία. Έχω ξεχάσει κάθε συνάντηση, κάθε organiser, κάθε «κάθε» έχει διαγραφεί κάθε-τα, µαζί µε την πτώση µου στο νερό. Κάτι τόσο ισχυρό χρειαζόταν για να δω µε νέα µάτια. 10.58: Επιπλέω, αλλά σε δύο ώρες θα έχω παραδοθεί αγαπητό µου ηµερολόγιο. Σε πέντε ήρθαν τελικά τα σωστικά συνεργεία και συνέλλεξαν νεκρούς και νεκροζώντανους από τα συντρίµµια. ∆ύο θα γλυτώσουν, εγώ όχι. Στην εφηµερίδα θα το προσπεράσεις, όπως κάνεις µε όλα τα νέα της ηµέρας, για να κάνεις χώρο για τα αυριανά. Μερικές φορές νιώθουµε πως µόνο µε κάτι µεγάλο, απρόβλεπτο, συνταρακτικό, µπορούµε να δούµε τα πράγµατα από άλλη οπτική γωνία. Πως η ζωή τρέχει τόσο γρήγορα που εµείς µόνο να προφτάσουµε µπορούµε και όχι να ηγηθούµε, πάντα τελευταίοι και καταϊδρωµένοι τρέχοντας να προλάβουµε το τελευταίο βαγόνι. Ξύπνηµα στις 7, δουλειά µέχρι τις 6, σκουός στις 7, δείπνο στις 9. Τι µπορεί να πάει στραβά; Τι µπορεί να πάει σωστά; O χρόνος περνάει, εσύ δεν ζεις, αλλά διεκπεραιώνεις. Υποθέσεις, δουλειές, υποχρεώσεις, άλλη µια µέρα ξεκινά και το άδειο κουτί δίπλα στο πρόγραµµα σου πρέπει να έχει πιο πολλά τικ από τακ,

SOUNDRACK ‘Ολα πρίν γίνουν Κ.ΒΗΤΑ

ώστε η ψυχική σου ηρεµία να είναι τικαρισµένη για το παιχνίδι του σκουός. Και στην τελική: γιατί σκουός; Γιατί το είδες στην TV και ένιωσες ότι ταιριάζει µε το [lifestyle] σου. Πια όλα ταιριάζουν σε κάτι. Τα παπούτσια µε τα παντελόνια σου, η δουλειά µε τις συνήθειες σου, το organiser µε το χαρτοφύλακα και εσύ µε τα [κριτσίνια διαίτης] που σε κάνουν να νιώθεις σαν να βγήκες από διαφήµιση που ακριβοπληρώθηκε για να µπει στο [prime time]. Λίγο µετά την διαφήµιση µε το τραπεζικό δάνειο που µπορείς να αποπληρώσεις ακόµα και από την κόλαση, λίγο πριν από την διαφήµιση µε την σέξι αεροσυνοδό. Το πρόσωπό της είναι το τελευταίο πράγµα που σκέφτηκες λίγο πριν τα κακαρώσεις [και όχι τη ζωή που άφηνες καθηµερινά να περνάει µπροστά από τα µάτια σου]. Σου έκλεισε πονηρά το µάτι λίγο πριν την πτήση, σε κέρασε καφέ γλυκό που σε ζέστανε και στο χαρτοµάντιλο έγραψε το τηλέφωνο της. Θα το χρησιµοποιήσεις σίγουρα. Αρκεί να βρεθεί ένα κενό. Ένα κενό αέρος.

∆ΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ... ΠΕΙΡΑΖΕΙ; γράφει ο Στέλιος Χουστουλάκης

not.a.pro@gmail.com

∆ΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ Μ.Λ.Σ.Ε, ΠΕΙΡΑΖΕΙ; Μιας και τον τελευταίο καιρό φαίνεται να µην πιστεύουµε τίποτα από αυτά που ακούµε, λέω να ασχοληθώ και λιγάκι µε αυτά που βλέπουµε. Κοινώς, χειρονοµίες ή και ήχους που βγάζει ο µέσος Έλληνας homo sapiens, στην προσπάθειά του να γίνει πιο σαφής. Ή πιο µαλάκας. ∆εν έχω αποφασίσει ακόµη Η µούτζα: Στο παρελθόν η συγκεκριµένη χειρονοµία είχε και συγκεκριµένη προσβλητική βαρύτητα. Το ίδιο και η λέξη “µαλάκας.” Ουδεµία εντύπωση µου κάνει πλέον, πόσο µάλλον εν έτει 2011 όπου πχ. δεν υπάρχει βενζίνη για να κινηθούν τα αυτοκίνητα που µποτιλιάρουν και ωθούν τον αγενή άντρα τα βγάλει το (ξυρισµένο πλέον) χέρι από το παράθυρο µουντζώνοντας. Passé! Το τηλέφωνο: Φίλε (γιατί µόνο οι άντρες το κάνουν αυτό), σε παρακαλώ... Ο αντίχειρας σου ∆ΕΝ είναι ακουστικό, το µικρό σου δαχτυλάκι ∆ΕΝ είναι µικρόφωνο και σίγουρα η υπόλοιπη κλειστή γροθιά ∆ΕΝ είναι τηλέφωνο. Αν θέλεις να είσαι πιο άµεσος σήκωσε το κινητό σου και δείξε µε απόλυτη σαφήνεια τι έχεις σκοπό να κάνεις. Ή ακόµη καλύτερα, δώσε στο χέρι σου κάποια χρηστική αξία και πιάσε τη φακιν’ συσκευή για να τηλεφωνήσεις. Νισάφι. Suicide: Υποθέτω πως όποιος σχηµατίζει ένα πιστόλι και τον κολλάει στον κρόταφό του σε ένδειξη βαρεµάρας/απελπισίας/αηδίας ή οτιδήποτε τέτοιο, είναι απλά άρρωστος. Including me. Τουλάχιστον ας το κάνουµε πιο ενδιαφέρον! Ας χρησιµοποιούµε και τα

ΚΡΙΣΗ ΕΙΝΑΙ _ΘΑ ΠΕΡΑΣΕΙ`

δύο χέρια, σχηµατίζοντας µια καραµπίνα και βάζοντας την κάνη στο στόµα, ΜΠΑΜ! Ή καλύτερα, ας πέσουµε στα γόνατα, να σχηµατίσουµε µε την κλειστή γροθιά το φανταστικό µας wakizashi και ας κάνουµε seppuku! Σφύριγµα: Κάπου εδώ αρχίζω και τα παίρνω. ∆ε φτάνει που µε κάνει να νοιώθω σα γίδα όταν µου το κάνουν, τώρα έχει εφευρεθεί από τους απανταχού σερβιτόροµπαρµεν της πόλης και το ανάποδο σφύριγµα. Ναι, αναφέροµαι σε αυτή τη µαλακία που ρουφάς τον αέρα για να σφυρίξεις, παράγοντας τον πιο ενοχλητικό ήχο της δεκαετίας. Και υποτίθεται πως πρέπει να το ανέχοµαι ως κάτι το διακριτικό. Εντάξει λοιπόν, όταν το βλέπω δε θα σε λέω τσέλιγκα, αλλά πέστροφα ιχθυοτροφείου µε ποδιά και δίσκο. Άξεστε!

Να σου πω λίγο: Ο δείκτης πάλλεται πάνω στα κλειστά χείλη λες και πατάς κάποιο κουµπί για να ανοίξει το στόµα σου. Γενικά τη θεωρώ απειλητική χειρονοµία, ιδανική για ξεκίνηµα ενός καυγά και τίποτα παραπάνω. Αν θέλεις να πεις κάτι σε κάποιον, µπορείς να πας εσύ σε εκείνον, how about that? Ψήφος: Το κερασάκι στην τούρτα. Όλοι θυµόµαστε τον κάθε αρχηγούλη να στήνει το χεράκι στη σχισµή της κάλπης, µε την ψήφο να µοιάζει φιλοδώρηµα σε κάποιον ζητιάνο. Μιας και αυτή η χειρονοµία, είθισται κάθε 2-4 χρόνια να είναι πανελληνίως µοναδική και χρήσιµη, θα πρότεινα πριν την χρήση της, να σκεφτείτε τι διάολο έχει µέσα το φακελάκι. Την αγάπη σας; Κάποιο ποίηµα; Κατεψυγµένη µορταδέλα; Μπλε ή πράσινους σταυρούς; Ελπίζω όχι το τελευταίο.

Χειραψία bras de fer: Κάποτε ήταν cool. Τώρα όµως; Μπα... Όντας λίγο retromaniac και σε µια κρίση ταυτότητας, θα παρακαλούσα να µου θυµίζετε πως είµαι άντρας, χαιρετώντας µε κανονικά. Αφήστε τις φουσκωτές µπρατσωµένες χειραψίες για τους πορτιέρηδες. Εγώ δεν το’χω.

γράφει ο Μ.Χ. (Μετά Χριστόν προφήτης)

∆ΟΛΑΡΙΟ, ΚΑΛΩΣΗΡΘΕΣ! Είναι γνωστό ότι ως ράτσα είµαστε ανοιχτοχέρηδες. Έτσι και οι κυβερνήσεις µας είναι πάντα οι πολυπληθέστερες. 48 άτοµα απαρτίζουν την νέα κυβέρνηση, τριπλάσιοι από την αντίστοιχη της Ιταλίας. Ίσως φοβούνται ότι µε λιγότερα άτοµα, δε θα γίνει δουλειά, οπότε αν έχει ένα υπουργείο ο καθένας, όλο και κάτι θα γίνει. Με βάση αυτό το ιδιοφυές σε σύλληψη ελληνικό πρωτότυπο και µε αφορµή την ανάδειξη των Βορίδη και Άδωνι ως υφυπουργών, προτείνω την δηµιουργία ενός ακόµα υπουργείου και είµαι σίγουρος ότι θα είναι το σηµαντικότερο: το Υπουργείο Προστασίας από τον Υπουργό. ∆εν θα µασήσω τα λόγια µου όπως ο Καρατζαφέρης που είπε ότι ο Σαµαράς είναι σπουδαρχίδης (εννοώντας µόνο το δεύτερο συνθετικό). Ο Άδωνις που µπορεί να απαγγείλει Όµηρο σε τριανταπέντε διαφορετικές ταχύτητες, είναι κάποιος που µάλλον ποτέ δε θα ήθελες στην παρέα σου, γιατί είναι ρε παιδάκι µου λίγο σπασαρχίδης. Παρόλα αυτά, νιώθω ότι µπορεί να κάνει έργο σε αυτό το πόστο. ∆εν είναι τυχαίο ότι το πρώτο πράγµα που έκανε ως υφυπουργός Ναυτιλίας, ήταν να αλλάξει όλες τις πινακίδες στις πόρτες σε όλο το Υπουργείο προσθέτοντας δασείες και

οξείες. Το επόµενο βήµα ακούγεται ότι θα είναι η αντικατάσταση του στόλου, βγάζοντας τις φρεγάτες και βάζοντας τριήρεις. Στον πόλεµο που θα κηρύξουµε σύντοµα στους Τούρκους θα τους πούµε: ξεκινάµε σήµερα από Αθήνα, ραντεβού έξω από τη Χίο σε µια βδοµάδα. Μας λείπουν οι ηγέτες κύριοι. Και τώρα που θα γίνουν εκλογές είναι εθνική ανάγκη να βγει µπροστά ένας αληθινός ηγέτης που θα µπορεί να έχει τους ευρωπαίους

στο τσεπάκι του. Είµαι αισιόδοξος ότι αυτός ο άνθρωπος υπάρχει. Να µπαίνει στο συµβούλιο της Ευρωζώνης που θα συσκέπτεται για το αν τριανταπέντε ανθρωποθυσίες δηµοσίων υπαλλήλων είναι αρκετές για να δοθεί στην Ελλάδα το 1/20 της δωδέκατης δόσης και να βγαίνει ατσαλάκωτος ανακοινώνοντας ότι έπεισε τους εταίρους να δεχτούν την αντιπρότασή του. Η Ευρώπη υιοθετεί ως νέο κοινό νόµισµα τη δραχµή και η Ελλάδα είναι ως εκ τούτου επίσηµα το πλουσιότερο κράτος-µέλος.

Επενδυτική συµβουλή: ξεθάψτε τους κουµπαράδες µε τις φυλαγµένες δραχµούλες. Κάποτε τις χλευάζατε µετρώντας τα φραγκοδίφραγκα πήρατε λέγοντας τα κάλαντα, σε λίγο καιρό θα τα πουλάτε όσο και όσο στον πεινασµένο Ευρωπαίο και θα µειδιάτε που δεν ήταν όσο τακτικός όσο εσείς, αλλά που έπινε όλη µέρα µπύρα και έτρωγε δυο-δυο τα λουκάνικα Φρανκφούρτης. Τώρα είναι και χοντρός, αλλά και χρεωµένος στον Έλληνα δυνάστη. Ας κλείσουµε όµως σε πιο σοβαρό τόνο. Η δραχµή είναι όντως ένα σηµαντικό πισωγύρισµα. Ο Έλληνας θέλει να είναι και λίγο µούρη. Αν υπάρχει ένα δίλληµα στο µυαλό µας αυτό δε θα έπρεπε να είναι δραχµή ή ευρώ, αλλά ευρώ ή δολάριο. Τώρα που το σκέφτοµαι, η εικόνα του Έλληνα µε την πουράκλα να ξοδεύει από δω και από εκεί ντάλαρς συνάδει περισσότερο µε την νοοτροπία µας, ενώ θα µας απενοχοποιήσει κιόλας γιατί µε αυτά και µε αυτά, έχουµε δηµιουργήσει στους εαυτούς κόµπλεξ µε το ευρωπαϊκό νόµισµα. Με το δολάριο θα απελευθερωθούµε και αν δεν µπορούµε να ζήσουµε το ευρωπαϊκό όνειρο, ας ζήσουµε το αµερικάνικο, δε γαµιέται. ∆ολάριο, καλωσήρθες! ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΑΠΟ∆ΡΑΣΕΙΣ

TRANSIT ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ταξιδεύει και φωτογραφίζει η Μαρία Αναστασάκου

KUALA LUMPUR

ΠΟΛΗ ‘Η ΖΟΥΓΚΛΑ ΧΩΡΙΣ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ;

Ώστε κατάφερες να φτάσεις στην Kuala Lumpur (KL όπως συνηθίζεται να αποκαλείται) – την πρωτεύουσα της Μαλαισίας, µια από τις «κρυµµένες» πόλεις της Ασίας. Πολλοί λίγοι είναι οι επισκέπτες που έρχονται εδώ για τουρισµό, µιας και οι περισσότεροι επιλέγουν την Ταϋλάνδη ή την Σιγκαπούρη ως τελικό προορισµό τους στην περιήγηση τους στη νότια Ασία. Μεταξύ µας, η KL δεν είναι από τις πιο εντυπωσιακές πρωτεύουσες που έχω επισκεφτεί, ενώ ακόµα δε µπορώ να καταλάβω γιατί κάποιος επιλέγει να έρθει εδώ για διακοπές, αν αυτές δεν περιλαµβάνουν αγορές σε super duper malls ή µετακίνηση σε κοντινούς παραδεισένιους προορισµούς άλλων κρατών της νότιας Ασίας. Η µεταµόρφωση της KL από παραγκούπολη χαµένη µέσα στη ζούγκλα, σε λαµπερή σύγχρονη πόλη του 21ου αιώνα µε εντυπωσιακούς ουρανοξύστες και αµέτρητες λεωφόρους, αποδεικνύει την θρυλική νίκη του ανθρώπου ενάντια στη φύση. Όµως, ακόµα υπάρχουν ενδοιασµοί για αυτή τη «νίκη», αφού µια µατιά από την κορυφή του Menara KL στην πόλη, αποδεικνύει ότι η φύση δεν έχει παραδώσει τα όπλα ακόµα. Όπου δεν υπάρχει κτίριο και τσιµέντο, υπάρχει έντονη, ψηλή, τροπική φύτευση. Για αυτό και κατέχει τα πρωτεία της πιο πράσινης πόλης την νοτιοανατολικής Ασίας. Ο σχεδιασµός της πόλης οφείλεται στους Βρετανούς, οι οποίοι έχοντας τεράστια εµπειρία στη δηµιουργία αποικιών, σχεδίασαν τους γνωστούς Lake Gardens, µια υπέροχη πνοή στην πόλη. Οι πλούσιοι αυτοί κήποι, το τροπικό δάσος στον λόφο Bukit Nanas, παραµένουν ανέπαφοι µέχρι σήµερα. Άλλο χαρακτηριστικό της πόλης, οι πασίγνωστοι Petronas Towers, που ανοικοδοµήθηκαν κατά µήκος του πανέµορφου φυσικού πάρκου Kuala Lumpur Central City park (KLCC), ενώ στο βόρειο τµήµα της πόλης το πράσινο αρχίζει να ξεχειλίζει στον αστικό ιστό µε επίκεντρο την λίµνη Titiwangsa. Γενικά, λίγες πόλεις στον κόσµο µπορούν να ανταγωνιστούν το αστικό περιβάλλον της KL σε ποικιλία. Φαντάσου το “Metropolis” του Fritz Lang αναµεµιγµένο µε τις “Χίλιες και µία Νύχτες” και αρχίζεις να αποκτάς µια ιδέα για την πόλη όπου ο συνδυασµός Κινέζων, Ινδών, 30

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

Μαλάυ και σύγχρονων κατασκευών, δηµιουργούν ένα ενδιαφέρον σύνολο. Η επιβολή του µουσουλµανισµού ως εθνική θρησκεία µπερδεύει αρκετά τα πράγµατα. Ο µισός πληθυσµός αποτελείται από φανατικούς «τροπικούς» µουσουλµάνους που ακολουθούν πιστά όλες τις ακραίες επιβολές της θρησκείας, ενώ ο υπόλοιπος πληθυσµός χωρίζεται σε κινέζους (βουδιστές – κοµφουκιανιστές – κλπ) και ινδούς (ινδουιστές). Το αποτέλεσµα είναι ένα συνονθύλευµα από «φυλές», που η κάθε µία έχει τη δική της περιοχή… Μια περιήγηση αρχικά στην KLCC, µετά στην Chinatown και τέλος στη Little India, θα σε πείσει και θα σε µπερδέψει. Η πόλη έχει δυνατές επιρροές από διαφορετικούς τρόπους ζωής, µε συνέπεια να µην έχει τελικά ξεκάθαρη ταυτότητα. Εξάλλου, ποιος θα περίµενε ότι το κέντρο ζωής για τους περισσότερους Μαλάυ θα είναι η περιοχή του Golden Triangle, όπου τα υπερµεγέθη, υπερλούξ, εµπορικά καταστήµατα, κατασκευασµένα µε τελείως δυτικά χαρακτηριστικά, θα προσέλκυαν τόσο κόσµο. Το χειρότερο; Ανά 100-200µ δεν υπάρχει περίπτωση να µη συναντήσεις KFC, McDonalds, Starbucks, Pizza Hut, TGI Fridays και ένα κάρο 7Eleven! Ναι! ∆υστυχώς η KL είναι η Μέκκα του καταναλωτισµού σε αυτό το κοµµάτι του κόσµου. Κρίµα όµως, γιατί αφού φτάσεις στην Jalan Alor θα εντυπωσιαστείς µε την πληθώρα τοπικών εστιατορίων µε παραδοσιακές λιχουδιές από Κίνα, Ινδονησία, Ινδία, Ταϋλάνδη, Ιαπωνία και ίσως µπορέσεις να βρεις τι σηµαίνει παραδοσιακή µαλαισιανή κουζίνα. Οι µικρές ανοιχτές και κλειστές τοπικές αγορές, δεν λείπουν από την πρωτεύουσα… ψάξε λοιπόν για την Central Market, τη Pudu, τη Wet, Chow Kit, Bangsar Baru, Kampung Baru και Little India! Όσο για τη νυχτερινή ζωή… αν και µουσουλµανική πόλη, η KL έχει σίγουρα αρκετές γωνιές για να πιεις το αλκοόλ σου ανενόχλητος σε «δυτικά» µπαράκια και κλαµπάκια των δρόµων Jalan Sultan Ismail και Jalan P. Ramlee. Μη ψάχνεις κάτι παραδοσιακό, δεν υπάρχει! Καλή διασκέδαση λοιπόν και σου εύχοµαι να πας, να µείνεις 3 µέρες και µετά να πετάξεις προς όλους τους δυνατούς προορισµούς της AirAsia!

1: Ένα από τα εµπόδια του πεζού Sungai Klang 2: Χαρούµενος Malay 3: Από τον υπέργειο στους Petronas Towers 4: Εσωτερικά της Petaling Str Market 5: Petronas Twin Towers 6: Menara Square

SOUNDRACK Connecting the Universe Emil Gagliardi

TIP

cƻʄ ƻ ʍ տ ƻ ƻ ֆ ƻ ƻBGNOƻRSHBJRƻ ʍ ƻ ʍƻ ρύζι, ούτε ο Νιαγάρας δε µπορεί να σε ξεπλύνει! cƻʆ ƻ ʍ վ ƻ ʍ ƻ ր ƻ ƻ ʍօ ƻ ƻ վ ʍƻ λεµονανθών, ƻ վ ƻ ֆ ƻHS RƻTOƻSNƻXNTƻMNV cƻʄ ƻ ʍ տ ƻ ƻ ʎր ƻ ƻ ք ƻ ƻ ƻ ք ƻ Τουλάχιστον 5 υπέργειοι σιδηρόδροµοι, 10 τεράστιες λεωφόροι και 2-3 ποτάµια θα σου κόψουν το δρόµο. cƻɽ ƻ վʎ ƻ ʍƻ ք ƻ ƻ վ ʍ ƻ ƻ&@QQ@ƻ1TE@ƻ ʍƻ*DMJNƻ%HRGƻ2O@ ƻ սƻ վ ʍʎʍ cƻh ƻ ƻ ս ƻ ʍƻ վ ʍ ƻo ƻ"GHM@3NVMƻտƻ ʍƻ2HWSXƻ Nine Bistro παρέα µε Bubble Tea ή Mango Shake ;)

SOUNDRACK Ήχος της πέτρας. Aχιλλέας Περσίδης

TRANSIT ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ

ταξιδεύει και φωτογραφίζει ο Χρήστος Πατεράκης

ΧΑΝΙΑ ΣΟΥΓΙΑ

ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΗΛΙΑΣ

ΑΝΑΒΑΣΗ ΣΤΟ ΜΠΑΛΚΟΝΙ ΤΟΥ ΛΙΒΥΚΟΥ

Σου΄χει µπει ο διάολος και θες το σου-κου οπωσδήποτε να περπατήσεις, όµως βρέχει ωκεανούς σε όλη τη Κρήτη και το κρύο τρυπάει κάθε σου κόκαλο. Μη στενοχωριέσαι, να ξέρεις ότι υπάρχει µια γωνία στο νησί µας που συνήθως ο καιρός είναι καλός και η βροχή σπάνιο φαινόµενο.

Μια πολύ εύκολη και χαλαρή πεζοπορία ακόµα και στην καρδιά του χειµώνα, είναι η ανάβαση στον Προφήτη Ηλία στην Σούγια. Αποτελεί φυσικό σύνορο Σφακίων και Σελίνου και βρίσκεται στην κορυφή ενός πελώριου βράχου ανατολικά της Σούγιας που φτάνει τα 430 µέτρα σε ύψος. Το περπάτηµα ξεκινάει από τη Σούγια ακολουθώντας το µονοπάτι Ε4 που περνάει ψηλά πάνω από την παραλία και ξεκινάει από δασικό δρόµο, µέχρι που µπαίνουµε σε ένα πολύ καλά σχηµατισµένο φαρδύ µονοπάτι. Πλέον βλέπουµε ολοκάθαρα το εκκλησάκι να δεσπόζει στην κορυφή και η διαδροµή µας είναι εύκολη και µε ήπια κλίση µέσα σε δάσος από πεύκα. Στα µέσα της διαδροµής περνάµε πάνω από τον Άγιο Αντώνη όπου βρίσκεται και το µικρό Γεντεκολίµανο και από εκεί και πάνω η ανηφόρα αρχίζει να σκληραίνει σιγά σιγά. Πλέον ο ήλιος µας βλέπει ελάχιστα καθώς η βλάστηση αρχίζει όλο και πυκνώνει, ενώ το µονοπάτι είναι πετρόχτιστο αλλά εξακολουθεί να είναι ευδιάκριτο και όµορφο. Η θέα είναι εκπληκτική και κάθε βήµα που ανεβαίνουµε την κάνει ακόµα καλύτερη. Πριν τον τελικό µας στόχο, πρώτα φτάνουµε στον κουλέ, ένα µισογκρεµισµένο µεσαιωνικό φρούριο χτισµένο σε στρατηγικό σηµείο της περιοχής και στην συνέχεια αντικρίζουµε το εκκλησάκι του Προφήτη Ηλία. Αξίζει να ανέβετε προσεχτικά στην ταράτσα της µικρής εκκλησίας, ώστε να χαζέψτε την πανοραµική θέα από την Παλαιόχωρα µέχρι τη Γαύδο και τα Σφακιά, ακόµα καλύτερα. Οι ώρες πορείας µε πολύ χαλαρό περπάτηµα δεν ξεπερνούν τις έξι και το µόνο που θα χρειαστείτε είναι λίγο νερό και ένα ελαφρύ σνακ. Μια διαδροµή που θα σας κάνει να αναθεωρήστε τι σηµαίνει πραγµατικά πανοραµική θέα και µπορεί να γίνει όλες τις εποχές του χρόνου, από τον οποιοδήποτε. Info box----------------------------------------------------------------------Η Σούγια βρίσκεται 71 χιλιόµετρα από τα Χανιά και είναι στη Νότια πλευρά του νοµού -Ακόµα και τον χειµώνα θα βρείτε κάποια ταβέρνα ανοιχτή αλλά και ενοικιαζόµενα δωµάτια -Η διαδροµή είναι πολύ εύκολη και το µονοπάτι εµφανές σε όλη τη διάρκεια του -Μπορείς εύκολα να κατασκηνώσεις στην κορυφή και να µείνεις τη νύχτα εκεί, ενώ µπορείς να κοιµηθείς και µέσα στο εκκλησάκι ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΜΑΡΙΝΑ ΣΑΤΤΙ

ΠΡΟΣΩΠΑ

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

φωτογραφίζει o Νικήτας Μιχαλάκης

Ηθοποιός ή τραγουδίστρια, κορίτσι ή γυναίκα, ανοιχτό βιβλίο ή κλειστό; Η Μαρίνα Σάττι γίνεται µε σταθερά βήµατα αυτό που είναι. Άνθρωπος του θεάτρου, της µουσικής, της µεταµόρφωσης. Η φωνή της µαγεύει και τον πιο δύσκολο ακροατή, αλλά η ίδια δεν µένει σ’ αυτό. Το ταλέντο που ξεπηδάει από τις φωνητικές της χορδές, εµπλουτισµένο µε πλούσια εκφραστικότητα και ένα πανέµορφο µιγάδικο πρόσωπο είναι για την ίδια µια καλή αρχή. Όµως παραείναι ανήσυχο το πνεύµα της για να µείνει σ’ αυτά! Για την ιστορία, µόλις τελείωσε τις σπουδές της στη φωνητική, την παραγωγή και τη σύνθεση σ’ένα από τα µεγαλύτερα πανεπιστήµια του κόσµου, στο Berklee της Βοστώνης. Είχαν προηγηθεί µουσικές και φωνητικές σπουδές στο Ηράκλειο και την Αθήνα, συµµετοχές σε θεατρικές παραστάσεις και τηλεοπτικές σειρές, µουσικές σκηνές, µεταγλωττίσεις κινουµένων σχεδίων. Από κλασικό τραγούδι µέχρι soul και από ρεµπέτικο µέχρι pop, η Μαρίνα πειραµατίστηκε όσο λίγοι, γιατί πιστεύει ότι µόνο η περιήγηση στα διαφορετικά πολιτισµικά µονοπάτια µπορεί να κάνει έναν καλλιτέχνη άρτιο. Ο χρόνος που περνάει δουλεύει γι’ αυτήν. Είναι ένα σφουγγάρι ερεθισµάτων. Πάνω σε όποια σκηνή, θεατρική ή µουσική, µετατρέπεται σε αγωγό και ποµπό του λόγου. ∆ιάφανη, διαυγής και διαµπερής. Ευέλικτη και ευπροσάρµοστη. Με την υποκριτική πια έχει απευθείας δεσµό. Θέλει να εκφραστεί µέσω αυτής. Σπουδάζει µε υποτροφία και µελετά µε αφοσίωση ό,τι σχετίζεται µε το θέατρο. «Οι προβληµατισµοί γύρω από το τι είναι τέχνη, ποια είµαι εγώ, τι µ’αρεσει και τι όχι, τι είναι ψέµα και τι αλήθεια ήρθαν για πρώτη φορά µέσα από τη µουσική. Οι ίδιοι προβληµατισµοί προκύπτουν και µέσα από το θέατρο», εξηγεί. Μιλώντας για τις προσδοκίες της λέει πως δεν θέλει να πάρει περισσότερα από όσα δίνει. «∆ικαιοσύνη», λέει, «είναι να µου αποδώσει η ζωή ό,τι της δίνω. ∆εν είναι µοιρολατρικό αυτό, αλλά ό,τι είναι να γίνει θα γίνει. Η ζωή ενέχει αυτό το παιχνίδι. Να ανακαλύψουµε τα προσόντα µας, να ακουµπήσουµε πάνω τους και να τα ενισχύσουµε. ∆εν υπάρχει καλός ή κακός. Υπάρχει αληθινός ή ψεύτικος. Εξάλλου, δεν υπάρχουµε για πάρτη µας, υπάρχουµε για τη διαιώνιση του είδους. ∆εν ήρθαµε από επιλογή, είµαστε ένας κρίκος µιας µεγάλης συµπαντικής αλυσίδας. Ας γίνουµε το καλύτερο που είµαστε».

http://www.flickr.com/photos/nyclovesnyc/

ΕΠΙΤΕΧΝΗΣ

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ / ΜΟΥΣΙΚΗ / ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ / ΒΙΒΛΙΟ / ΚΟΜΙΚΣ

ΣΧΕ∆ΙΟ ΠΟΛΗΣ

http://www.flickr.com/photos/katysilbs/

NYC HIGHLINE 2 ΟΙ YΚΡΕΜΑΣΤΟΙ ΚΗΠΟΙZ ΤΟΥ ΜΑΝΧΑΤΑΝ Η NYC Highline 2 ήταν η υπέργεια γραµµή τρένου που δηµιουργήθηκε για να εξυπηρετήσει τη βιοµηχανική ζώνη του Μανχάταν. Κατασκευάστηκε τη δεκαετία του ’30, λειτούργησε µέχρι το 1980 κι έπειτα έπεσε σε αχρηστία. Το 1999 µια µη κερδοσκοπική οργάνωση ιδρύθηκε µε σκοπό τη συντήρηση και επαναχρησιµοποίηση της γραµµής προς όφελος των κατοίκων της περιοχής, ώσπου το 2002 η πόλη της Νέας Υόρκης αποφασίζει να προστατεύσει αυτό το βιοµηχανικό µνηµείο και αρχίζει η διαδικασία µελέτης και κατασκευής. Το 2009 το πάρκο ανοίγει στους κατοίκους της πόλης.

Η δηµιουργία του πάρκου σεβάστηκε την ιστορία της Highline 2 και δηµιούργησε ένα σηµαντικό πνεύµονα οξυγόνου στο Μανχάταν. Το πάρκο ουσιαστικά είναι ένας «κρεµαστός κήπος» µε θεµατικές ενότητες, χώρους χαλάρωσης, ποδηλατόδροµους κ.ά. Οι υπεύθυνοι διαχείρισης του πάρκου (η ΜΚΟ) που το έσωσε, έχουν δηµιουργήσει ένα site µε πληροφορίες για την ιστορία του χώρου, συµβουλές κηπουρικής, αλλά ακόµη και τη δυνατότητα να δηλώσει κάποιος συµµετοχή στη συντήρηση των κήπων. Επισκεφτείτε το: www.thehighline.org

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΕΠΙΤΕΧΝΗΣ ΚΟΜΙΚΣ γράφει ο Πέτρος Παναγιωτίδης

Η ΧΡΥΣΗ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ COMIC Αν και αυτή η «χρυσή» εποχή µας έδωσε σήµερα σχεδόν όλα τα υπερ-ηρωικά comics, υπάρχουν διάφορες απόψεις για το ποια χρονιά ήταν η αφετηρία της. Από τους περισσότερους θεωρείται το 1938, η χρονιά δηλαδή που «εµφανίστηκε» ο Superman. Ορισµένοι ορίζουν το 1933 ως εκκίνηση, µιας και τότε πρωτοεκδόθηκαν περιοδικά comics µε το µέγεθος που τα ξέρουµε µέχρι και σήµερα. Τέλος, άλλοι ιστορικοί θέτουν τις απαρχές στο 1935 όταν τα comics έπαψαν να είναι επανεκδόσεις από strips εφηµερίδων. Ένα είναι σίγουρο: Μεταξύ του 1938 και του 1941 γεννήθηκε η πλειοψηφία των υπερ-ηρώων από την DCComics/All-American Comics και την Timely Comics (µελλοντική Marvel) που µέχρι και σήµερα συνεχίζουν να ενθουσιάζουν, είτε στις σελίδες κάποιου περιοδικού είτε στη µεγάλη οθόνη. Αν και οι Superman και Batman ήταν οι πρώτοι, σύντοµα ακολούθησαν κι άλλοι. Παρά τα βαρύγδουπα ονόµατα όµως, την εποχή εκείνη στην αγορά µεσουρανούσε ο Captain Marvel της Fawcett Publications. Ένα ίσως άγνωστο γεγονός είναι το ότι ο Superman ξεκίνησε σαν «κακός» σε ένα fanzine επιστηµονικής φαντασίας το 1933. Ήταν καραφλός και προικισµένος µε τηλεπαθητικές δυνάµεις αλλά δυστυχώς (ή ευτυχώς) δεν έτυχε θερµής υποδοχής. Οι δηµιουργοί του, γιοι Εβραίων µεταναστών, Joe Shuster και Jerry Siegel ήταν αρκετά απογοητευµένοι, όταν ο Siegel εµπνεύστηκε µία διαφορετική εκδοχή του αρχι-κακού τους. Μετά από σχεδόν 4 χρόνια, το πρώτο τεύχος Action Comics εκδίδεται και ταυτόχρονα γεννιέται ένας θρύλος. Η επιτυχία του Superman αλλά και άλλων µασκαρεµένων υπερηρώων ήταν πασιφανής και η αναζήτηση για τον επόµενο τιµωρό ήταν αδιάκοπη. Εκείνη την περίοδο ο Bob Kane, µπουχτισµένος από τις απλοϊκές ιστορίες που δηµοσιεύονταν, αποφάσισε να συνδυάσει την κλίση του σαν παραµυθάς µε την ιδιαίτερη σχεδιαστική τεχνοτροπία του σε έναν σκοτεινό και σχεδόν αντι-ηρωικό detective που διατηρούσε µια µυστική ταυτότητα και που πολεµούσε το έγκληµα χρησιµοποιώντας εκφοβισµό και αναλυτική σκέψη, όχι φανταχτερές και εξεζητηµένες υπερδυνάµεις. Έτσι εγένετο ο Batman!

Την ίδια περίοδο η Αµερική πραγµατοποιεί δυναµική είσοδο στον ∆εύτερο Παγκόσµιο Πόλεµο και οι πολίτες της ψάχνουν την ελπίδα σε µια εποχή κινδύνου και αβεβαιότητας. Αναπόφευκτα λοιπόν και στα comics οι υπερήρωες προλάµβαναν όλα τα εγκλήµατα και οι «κακοί» έπαιρναν αυτό που τους άξιζε ο ένας µετά τον άλλο: ήταν ένας παράδεισος µε κόστος 10 cents. O Superman, o Batman και ο Captain America διατηρούσαν το ηθικό ακµαίο. Όµως ο πόλεµος τελείωσε µετά από µερικά χρόνια, οι Σύµµαχοι νίκησαν και ξαφνικά το µοτίβο της σκοτεινής απειλής ξέφτισε. Στα χρόνια που θεωρούνται σαν επίλογος της Χρυσής Εποχής τα comics πραγµατεύονταν θέµατα όπως η αγάπη και οι ροµαντικές περιπέτειες, τα «western» της άγριας δύσης, ο τρόµος, αλλά και τα ναρκωτικά, η βία και το sex. Το 1954 ένα βιβλίο του Dr. Frederick Wertham, “The Seduction of the Innocent”, είχε σαν αποτέλεσµα να θεσπιστεί ο «Κώδικας των Comics». Σύµφωνα µε τον κώδικα, επήλθε αυστηρή λογοκρισία σε οτιδήποτε µπορούσε υποθετικά να βλάψει τη νεολαία της Αµερικής. Σε µικρό χρονικό διάστηµα η βιοµηχανία των comics είχε συρρικνωθεί δραµατικά ενώ είχε δεχτεί ένα χτύπηµα που έµελλε να αλλάξει το σκεπτικό πολλών συγγραφέων και σχεδιαστών. SOUNDRACK The Fragile Album Nine Inch Nails

ΚΟΜΙΚΣ προτείνει το PAPER CUT

DANTE’S DIVINE COMEDY ADAPTED BY SEYMOUR CHWAST Συγγραφέας: Seymour Chwast, US Σκιτσογράφος: Seymour Chwast, US Έκδοση: Bloomsbury Publishing, 2010 Μονότοµο (Σκληρό Εξώφυλλο), 127 σελίδες Όλοι ξέρουν τον Dante Alighieri και τη Θεία Κωµωδία, ένα ποίηµα στο οποίο περιγράφει το οδοιπορικό του από την Κόλαση στο Καθαρτήριο και τέλος στον Παράδεισο. Αυτό που ίσως κάποιοι δεν ξέρουν είναι η εκδοχή του κ. Seymour Chwast, µε το ιδιαίτερο, αφαιρετικό σχέδιό του, στην οποία τόσο ο ∆άντης όσο και οι συνοδοιπόροι του Βιργίλιος και Βεατρίκη έχουν µεταµορφωθεί σε χαρακτήρες noir ταινίας του ‘40. Fedoras, πίπες και σακάκια εποχής αντικαθιστούν τα ενδύµατα του 14ου αιώνα, ενώ οι σκηνές του ποιήµατος ζωντανεύουν µε µαεστρία από την αντισυµβατική πέννα του σχεδιαστή. Σίγουρα δε θα µπορούσαν να χωρέσουν οι παραπάνω από 14 χιλιάδες στίχοι, σε περίπου 120 σελίδες σκίτσου. Ο σχεδιαστής αποπειράθηκε να δώσει µια οµολογουµένως διαφορετική πνοή σε κάτι τόσο κλασικό. Οι µισοτελειωµένες γραµµές και τα ασαφή πρόσωπα δίνουν την ευκαιρία στον αναγνώστη να συµπληρώσει τα κενά µε το µάτι του µυαλού του, συµµετέχοντας έτσι ο ίδιος σε αυτή την ανάπλαση. 34

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

προτείνει ο Μάνος Παπαδάκης apontesenas@hotmail.com

ΜΙΑ ΕΠΙΚΙΝ∆ΥΝΗ ΜΕΘΟ∆ΟΣ Ο Κάρλ Γιούνγκ και ο Σίγκµουντ Φρόιντ έχουν µια ιδιαίτερη σχέση µέντορα-µαθητή. Όταν η γοητευτική και βασανισµένη από ψυχολογικές νευρώσεις Σαµπίνα Σπίρλαϊν, µπει στη ζωή του πρώτου ως ασθενής, οι εύθραυστες ισορροπίες θα ανατραπούν. Βασισµένο σε αληθινά γεγονότα, και σκηνοθετηµένο από τον µεγάλο Ντέιβιντ Κρόνενµπεργκ σε αυτήν την δεύτερη αξιοπερίεργη περίοδο της καριέρας του(«A History of Violence», «Eastern Promises»), το µια «Επικίνδυνη Μέθοδος» δεν πείθει. Σαν να νιώθει και ο ίδιος τύψεις για την τολµηρή φιλµογραφία που έχει αφήσει πίσω, ο Κρόνενµπεργκ σκηνοθετεί ένα φιλόδοξο σενάριο και τρεις αποδεδειγµένα εξαιρετικούς ηθοποιούς( Νάιτλι, Φασµπέντερ, Μόρτενσεν), τόσο άνευρα και τόσο ακαδηµαϊκά, που αδυνατείς να πιστέψεις πως βρίσκεται ο ίδιος πίσω από την κάµερα. Και µπορεί η ταινία να έχει µερικές τολµηρές σκηνές, όµως η κάµερα δεν πλησιάζει ποτέ πραγµατικά κοντά στους χαρακτήρες της, αφήνοντας τους να µιλούν ακατάπαυστα για ψυχαναλυτικές θεωρίες και υπαρξιακούς προβληµατισµούς. Οι περισσότερες σκηνές µοιάζει να έχουν βγει από κάποιο συνέδριο ψυχανάλυσης, γεµάτο ακαδηµαϊκούς κουστουµάτους και σηµειώσεις σε τετράδια. Μια ταινία που θα ξεχαστεί γρήγορα από τους θεατές, µα νοµίζω και από τους ίδιους τους συντελεστές. ∆εν πειράζει. Την επόµενη φορά αγαπητέ κύριε Κρόνενµπεργκ.

ΕΝΑΣ ΧΩΡΙΣΜΟΣ Ο Ναδέρ και η Σιµίν ζούν στο σύγχρονο Ιράν µαζί µε την µικρή τους κόρη. Η Σιµίν θέλει να φύγουν στο εξωτερικό για µια καλύτερη ζωή. Ο Ναδέρ το θεωρεί ανεπίτρεπτο, καθώς έχει ένα πατέρα µε αλτσχάιµερ, τον οποίο δεν µπορεί να αφήσει. Η Σιµίν αποφασίζει να χωρίσει τον Ναδέρ, µα τα πράγµατα περιπλέκονται καθώς πρέπει να αποφασίσουν, ποιος από τους δύο θα κρατήσει την µικρή Τερµέχ. Ο χωρισµός τους θα είναι η µικρή ώθηση που χρειάζεται το πρώτο κοµµατάκι του ντόµινο. Το αριστούργηµα του Ασγκάρ Φαραντί που έχει ήδη σαρώσει τα βραβεία στα φεστιβάλ του κόσµου, είναι άλλο ένα δράµα χαρακτήρων, στα χνάρια του προηγούµενου του πονήµατος, του εξίσου εξαιρετικού «Τι απέγινε η Έλυ». Εδώ, ο Φαραντί µας παρουσιάζει µέσα από όλους του τους πρωταγωνιστές, ένα ψυχογράφηµα του σύγχρονου Ιρανού. Οι εξαιρετικοί Πεϋµάν Μουντί και Λεϊλά Χαταµί είναι εγκλωβισµένοι σε ένα φαινοµενικά ελεύθερο Ιράν, όχι µόνο από τους νόµους και τις δοµές του συστήµατος, αλλά περισσότερο από τις δικές τους εµµονές, φοβίες και προκαταλήψεις, κατάλοιπα ενός παρελθόντος που µοιάζει να έχει αποµακρυνθεί, µα στην πραγµατικότητα είναι βαθιά ριζωµένο µέσα τους. Η θρησκεία, η γυναίκα, η γραφειοκρατία, η οικονοµική εξαθλίωση, η νέα γενιά του Ιράν, το ψέµα, όλα έχουν θέση σε αυτήν την πολυσχιδή κοµψοτεχνία του νέου µεγάλου κινηµατογραφιστή του Ιράν.

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΕΠΙΤΕΧΝΗΣ ΞΕΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ προτείνει ο Πέτρος Παναγιωτίδης Coldplay

Tom Waits Bad as Me

Mylo Xyloto

Επτά χρόνια έχουν περάσει από την τελευταία φορά που ακούσαµε καινούργιο υλικό από τον µαγευτικό Tom Waits και απ’ ότι φαίνεται (ή µάλλον ακούγεται) άξιζε την αναµονή. ∆εκατρία κοµµάτια (και 3 επιπλέον για όσους είχαν προ-παραγγείλει το άλµπουµ) γεµάτα συναισθήµατα, ενέργεια και το αστείρευτο ταλέντο του Αµερικανού συνθέτη και ερµηνευτή. Η φωνή του Waits πιο µεστή και “σωστή” από ποτέ, µεταφέρει µονοµιάς τον ακροατή στον περίεργο και σκοτεινό κόσµο του καλλιτέχνη, όπου νιώθει ξένος και ντόπιος, ταυτόχρονα. Προσωπικά αγαπηµένο: #2 – Raised Right Men

Πέµπτο στη σειρά album για τους Βρετανούς Coldplay, και αυτή τη φορά µας µεταφέρουν στον κόσµο του Mylo και της Xyloto όπου η αγάπη έχει πάντα αίσιο τέλος, παρά τη δυστοπική και στείρα ατµόσφαιρα γύρω τους. Άλλο ένα album που ανεβαίνει απευθείας στο #1 της Αγγλίας και τρίτο στην κορυφή του Αµερικάνικου Billboard. Σε αυτό τον κόσµο λοιπόν, η synth pop συναντάει την ακουστική κιθάρα και το alternative συµπορεύεται µε την house σε µια συνταγή επιτυχίας, µε την ξεχωριστή φωνή του Chris Martin να ολοκληρώνει το ιδιαίτερο αυτό µείγµα µε µαεστρία.. Προσωπικά Αγαπηµένο: #7 – Every teardrop is a waterfall

Sigur Ros Inni

Οι αγαπηµένοι Ισλανδοί κατάφεραν σε αυτό το “live album” κάτι που λίγοι µπορούν να καυχηθούν: την σχεδόν ολοκληρωτική ανάπλαση παλιότερων συνθέσεων. Τρίτος χρόνος χωρίς φρέσκο υλικό, αλλά η ενέργεια του σχήµατος είναι αστείρευτη. Αυτή τη φορά µας χαρίζουν όχι µόνο µια ακουστική πανδαισία αλλά και µία οπτική απόλαυση µε επιλεγµένες στιγµές από το Alexandra Palace εν έτει 2008. Αποκορύφωµα του album η απερίγραπτη ερµηνεία του Lippulagid που έρχεται να ολοκληρώσει την ακουστική και οπτική εµπειρία που ονοµάζεται Inni των Sigur Ros. Προσωπικά Αγαπηµένο: #6 (2ος ∆ίσκος) - Lippulagid

Ο αγαπηµένος µαθηµατικός τύπος του καθηγητή

Η ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΜΑΡΙΑ ΞΥΛΟΥΡΗ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ 5 ΒΙΒΛΙΑ

Γιόκο Ογκάουα Mετάφραση: Παναγιώτης Ευαγγελίδης Εκδόσεις: Άγρα

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

επιµελείται ο Γιάννης Φαρσάρης

Κάθε µήνα ένας καταξιωµένος συγγραφέας θα µας προτείνει πέντε λογοτεχνικά βιβλία για ανάγνωση. Πέρα από τις λίστες των ευπώλητων,οι άνθρωποι της γραφής έχουν το προσωπικό τους αισθητήριο για να ξεχωρίζουν τα δικά τους διαµάντια µέσα στον καταιγισµό της εκδοτικής παραγωγής

Τζόνι & Λούλου

Βάσια Τζανακάρη Εκδόσεις Μεταίχµιο Ο Τζόνι και η Λούλου θα µπορούσαν να είναι ευτυχισµένοι: είναι νέοι, ερωτευµένοι και γεµάτοι όνειρα. Αλλά είναι κι άνεργοι, σε µια χώρα που βουλιάζει όλο και πιο βαθιά µέσα στην κρίση. Στα πρόσωπά τους ίσως αναγνωρίσεις τους γείτονές σου ή τους φίλους σου – ή κι εσένα τον ίδιο· όσο για το ρόουντ τριπ τους, µπορεί να γίνει και δικό σου ταξίδι. Τα χαµένα βιβλία της Οδύσσειας Ζάκαρι Μέισον Mετάφραση: Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος Εκδόσεις: Σύγχρονοι Ορίζοντες Στο φιλόδοξο λογοτεχνικό του ντεµπούτο, ο Ζάκαρι Μέισον στήνει ένα δαιµόνιο παιχνίδι µε την οµηρική Οδύσσεια, ανασκευάζοντας επεισόδιά της και προτείνοντας διαφορετικές εκδοχές. Πανέξυπνο βιβλίο, άψογα εκτελεσµένο κι απολαυστικό στις επινοήσεις του, φέρνει στο νου Καλβίνο και Μπόρχες. 36

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

Όλα έρχονται στο φως Τζόναθαν Σάφραν Φόερ Mετάφραση: Μυρσίνη Γκανά Εκδόσεις: Μελάνι

Ο ήρωας του βιβλίου ερευνά το παρελθόν του παππού του στην Ουκρανία µε οδηγό έναν θεότρελο Ουκρανό που µιλά µια ολόδική του εκδοχή των αγγλικών. Αστείο, συγκινητικό και συναρπαστικό στους γλωσσικούς του χειρισµούς, είναι το ντεµπούτο ενός συγγραφέα που γρήγορα έγινε ένας από τους πιο πολυσυζητηµένους της γενιάς του στις ΗΠΑ. Αν δεν τον έχεις διαβάσει ακόµα, αυτό το βιβλίο είναι µια ιδανική αρχή.

Ο καθηγητής του τίτλου είναι ιδιοφυής και καταδικασµένος, αφού η βραχεία µνήµη του διαρκεί µόλις 80 λεπτά. Ίσως το µόνο που διατηρεί τα κοµµάτια του ενωµένα να είναι η αγάπη του για τα µαθηµατικά. Η ίδια αγάπη θα τον βοηθήσει να χτίσει µια ανθρώπινη σχέση µε τη νεαρή γυναίκα που αναλαµβάνει να τον φροντίζει, και τον µικρό γιο της. Η Ογκάουα συνήθως είναι σκοτεινή και κοφτερή σαν ξυράφι, σ’ αυτό όµως το βιβλίο αποδεικνύεται και εξαιρετικά τρυφερή.

Η αιώνια ζωή της Henrietta Lacks Ρεµπέκα Σκλουτ Mετάφραση: Νατάσσα Χασιώτη Εκδόσεις: Zoobus

Η φτωχή µαύρη εργάτρια Χενριέτα Λακς πέθανε από καρκίνο στις αρχές της δεκαετίας του ’50 χωρίς να έχει ιδέα ότι µετά θάνατον θ’ αναδεικνυόταν σε µια από τις σηµαντικότερες µορφές στην ιστορία της ιατρικής. Η Ρεµπέκα Σκλουτ ερεύνησε επί χρόνια για ν’ αφηγηθεί την ιστορία αυτής της αφανούς ηρωίδας, σ’ ένα παθιασµένο και συναρπαστικό βιβλίο.

ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ

Mια µπάντα στις παρυφές Mπορείς να ακούσεις το demo τους εδώ: www.jumpingfish.gr/threedots του alternative, funk, και να τους βρεις στη σελίδα τους στο fb: 3Dots. ethnic που ονειρεύεται τζάµπα µπύρες και σιχαίνεται µετανοηµέΣε µια επόµενη ζωή θα θέλαµε τζάµπα µπύρες για Οι 3Dots είναι οι: Όλα ξεκίνησαν όταν ο Στέλιος γνώρισε το Γιώργο. νους σκυλάδες. Μας Ροµαντική κοµεντί του 2008. όλους και ζωή χωρίς έγνοιες. Κοινοτυπία βαθιά µέχρι το αυτοσυστήνοκόκκαλο. Στέλιος Φοδελιανάκης νται. Vocals/ Electric Oud Το όνοµα µας το διαλέξαµε γιατί αντικατοπτρίζει το µουσικό τρίγωνο µέσα στο οποίο κινούµαστε.

Γιώργος Λυµπέρης Bass Αντώνης Παρθενάκης Guitar Μπάµπης Ανταλουδάκης Drums Αντώνης Μαντζαρίδης Bass (sessionist) Πάνος Ευαγγελάτος Guitar (He’s in the army now) ∆ηµήτρης Σκουρτής (Πάπιας) Drums (He’s in the army now)

Οι µουσικές µας καταβολές είναι οι προβολές των κορυφών του τριγώνου Alternative, Funk, Ethnic στον άξονα της τελευταίας εικοσαετίας. Αν έρθεις στα live µας φέρε κι ένα φίλο σου. Ή φίλη σου. Ή και τους δυο. Ξεχωριστά. Πάνω στη σκηνή οι τρείς τελείες γίνονται µία. Γουστάρουµε τρελά όταν ο κόσµος ξέρει ένα τραγούδι µας όταν αυτό αρχίζει. ∆εν υπάρχει µεγαλύτερη καταξίωση για έναν µουσικό, εκτός ίσως από µια γυναίκα που τσιρίζει εν τω µέσω συναυλίας µε τη µπλούζα ανεβασµένη.

∆ε µπορούµε µε τίποτα να ακούµε έντεχνα συγκροτήµατα σε «τελευταία live» και µετανοηµένους σκυλάδες που ξαφνικά «είδαν το φως» και φωτογραφίζονται µε ηλεκτρικές κιθάρες.

Η πιο τρελή µας φαντασίωση… Ρωµαϊκά όργια µε υγρές ξετρελαµένες θαυµάστριες. Αυτό δεν περιµένατε να ακούσετε; Η σχέση µας µε άλλες µπάντες του Ηρακλείου… Οι µπάντες του Ηρακλείου είναι τα όργια που λέγαµε παραπάνω. Πολλοί, ευχάριστοι ή και όχι συνδυασµοί από συγκεκριµένα άτοµα σε διαφορετικές στάσεις. Για να µας ακούσεις live, απλά έλα εκεί που παίζουµε. Σε κάποιο µπαρ της πόλης, προσεχώς

Γενικά αυτό που µας χαρακτηρίζει είναι χιούµορ, σκεπτικισµός και κυνισµός. ΜΟΝΙΤΟΡ #34

φευγάτο τεύχος Φωτογράφιση: Γιώργος Καμηλάκης http://www.flickr.com/photos/georgekamelakis/

ΜΟΝΙΤΟΡ #34

ΜΟΝΙΤΟΡ #33